Catlogodedocum 02 Argeuoft

^9^^>
&
i^
'^-y.'
'H^"
CATLOGO
DE
Documentos
del
Archivo
S
de
Indias
EX
E \M L L A
A
REFERENTES
LA
HISTORIA
HEPUBLICA AUGENTINA
1514-1810
PUBLICADOS POR EL MLVISTERIO DE RELACION'ES EXTERIORES Y CCLTO
II
TOMO
BUENOS AIRES
Taller TipogrA.fico de la Penitenciaria jâcional
j
i>
CD
CATALOGO
DOCUMENTOS DEL ARCHIVO DE INDIAS EN SEVILLA
i
0^ t'artii
al secretario le Estado, el
loa de su
la
Tobernador del Tucuman, Don Juan Victorino Martnez de Tineo, dando cuenta del poco auxilio que le suministraron, para la entrada del Chaco, las ciudades de Rioja y Catamarca, y pide providencias para que todos los Cabildos, sin excepcin alguna, salgan por turno para dicha empresa, y adems indica tener hecha renuncia del <Tobierno al Virrey del Per. Salta, 2 Setiembre. 122 4 2.Archii-o General de Indias.
nacin. Acompaa copia de informacin hecha sobre la reduccin de los indios Pampas que est cargo de los P. P. de la Compaa de Jess, y de otra dada jor el Procurador de la Buenos Aires, ciudad, sobre lo mismo. 1.5 Octubre. i 3cS. Archivo General de Indias. 7t>
1 / .Ji^ Carta a .S. .M., ilel (olicrnailor del Ro de la Plata, Don Jos de Andonaegui. avisando el recibo del Real Despacho de 28 de Diciembre de 1751, con JL I Ou -Consulta al Consejo de las Indias, breve de Su Santidad, prorrogando cl en jue se exponen las riizimes por las por aos ms el derecho de la mesada que no debi(') admitirse loa Mara eclesistica, al cualhadado cumplimiento. Teresa liendon, la puja del tlezmo la Buenos Aires, 4 Noviembre, renta de sisa y nuevo imjiuesto de la 70 1 '2.- Archiro General de India. ciudad de Buenos Aires y Santa V de la Vera-Cniz, dando dictamen do que Su Majestad pueda declararlo as y mandar se proceda al ltimo remate en este con- J^ I ;jj_l'nrlii del iolieniiidoi- de Itm-iios cepto. Aires, Don Jos de Andonaegui. 1 MarMadrid, ! Setiembre. 76 H 'J2. Arrliin> Ivnentl de fiiilias. ones de la Ensenada, refiriendo i|ne en la fragata San Fernando vino embarcado un frailo dominico de aquella ciu1"ro iOi'urta del l'aliiUlo de la eiiidad de dad, y ([ue su capitn no (pliso arrmr Buenos Aires, representando, con razo- ^lontevideo para llevar los jdiegos lo prenes (pui exijone. sobre la necesidad que para su (Tobernador, faltando Buenos perjuicios haba para que se mudo la reduccin venido y cansando de los indios Pampas del Salado otro Aires, [ Noviembre. [W.ÂrrhiroGeneralde India. [[ paraj>. pura que no se comnniiuen con
1 i'>'2
(loii'l'
r>iiiillii
S(>
ni (oiINt'Jo
cMi
llf lll
lllllln>4,
fantera y 2<Ai dragones,

se dieron.
y rdenes que
jjoiii!
oonociiiiifiito
le
Su
por Don Oregorio de Arascaeta, como Procurador rio la ciudad de Crloba del Tucurnn, en que, despus de hacer relacJiM de los mritos y servicios de dicha ciudad, hace presente el lamentable estado en que se encuentra por las hostilidades de los indios, apesar de los euerzos hechos por el tiobernador, !\[ontero de E.spiuosa. y sobre el abandono de las obras pblicas; por lo que soli1^ '') ^rj^-t'nrtn <lcl Gohernndor <le Itiiciios cita sean confirmados y aprobados cierAires, Don .Tose de Andouacgui. al Martos arbitros 3' propios que expresa. qus de la Elnsenada, dando cuenta que 1 37. 7t) Archivo General de Indias. ile la fragata Concepcin, el capitn Don Luis Fort, encontr el tesoro del naufragio del navio la Luz, y que es J. I OJ ti OO Consulta al Consejo de las acreedor que Su Majestad lo atienda por Indias, acerca de io informado pior el el celo que siempre haba manifestado al Virrey del Per, sobre conceder faculReal servicio. Buenos Aires, 9 Diciem- tad los Oficiales Keales de Buenos bre, Aires para poner en aquellas cajas un 1 1. \2\ Archivo General de Indias. Oficial mayor de cuenta, con el sueldo de 500 pesos. Real Cdula de 9 de Setiembre de 1753 1 ~ "..) i < fji^ C'ertilioacioii ilatla por el \ ecdor aprobndolo. del Presidio de Buenos Aires, Don Xi1'22 3 12. ArchivoGeneralde Indias colas de la Quintana, acerca de los servicios del Alfrez Don Joaqun Marte, del Teniente Don Juan Bocanegra, de i OO'arta al Sccrcturio de Estado, del los Cadetes Don Jos Ignacio de Za- Tobernador del Tucumn. Don Juan bala y Don Manuel Jos de la Quintana, Victorino ]\[artnez de Tineo, haciendo todos del regimiento de dragones de presente los quebrantos de su salud causa de haber hecho ms de ocho camdicha plaza. 1 11. 124: ArcJiivoGeneral de Indias paas las tierras de los indio.j brbaros, por lo que pide ser relevado de su cargo y que se le conceda el grado de i. ').m Expediente seguido en el Consejo Coronel, libre de media annata. Salta, de las Indias, acerca de la providencia 19 Febrero. dictada por la Audencia de los Charcas 122 5 2. Archirn Gencml de Iitilidt, contra el Obispo deTucumn, Fray Pedro ^liguel, con motivo de la provisin del curato rectoral de la ciudad de Ju OO- Consulta al Consejo de las Indias, juy.^ donde, en cumplimiento de lo mandado, 76 2 4. Archivo General de Indias. expone su dictamen sobre la pretensin de la Abadesa y fundadora del Hospicio de Capuchinas, de la ciudad de Buel OO Consulta y varias cartas del nos Aires, de que se apruebe i. < "Tf la cesin Gobernador de Buenos Aires, sobre la que se le habia hecho de la iglesia de escasez de tropas en aquella plaza y la San Juan, su patrono Don Juan de San de Montevideo. Martin, y que se le permita que, perId. sobre el envo de soldados de in- mutndola con la de San Nicols, puesejo,
por la ciudad de Crdolm del Tiicuiiin, do haberse apropimlo Don .Manuel de Estevan y Len, Teniente de Key, de la jurisdiccin ordinaria, pretexto de concedrsele en sil ttulo en ausencia del (obernador; sobre lo cual informa no debrsele conceder nis que en el caso dicho do auMadrid, 20 Nosencia del (iobernajlor. viembre. 75 O 22. Archivo General de Indias.
iMttji'sfcaii
de
lo rHprfseiita'Jo
1254 9.
Archivo General de indias.
'J\)
il
'Jo
.Mcniii'iiil
prexfutadoal Con-
'
7
da construir el monasterio que estaba para fundar en su inmediacin. Madrid 26 Febrero. 75 6 22. Archivo General de Indias.
de comiso de los navios que arribasen Canarias sin urgentsima causa, recaiga slo en el caudal de los que resultaren causantes de la arribada. Buenos Aires, .30 Abril.
0_)
t'artii
<li'l
fioberuador de Buenos
1224 18.
ArchitoGeneral de Indias.
iJon Jos de Andonaegui, al 3Iarqus de la Ensenada, dando cuenta del levantamiento de muchos indios de los que estn cargo de los P. P. Jesutas, oponindose la entrega de sus pueblos de Misiones la Corona de Portugal. Buenos Aires, 25 ^larzo. 125 1 9. Archivo General de Indias. Aires.
J. i
Cousiilta OO Consulta
l/'Jt> -Carta Ue Don Fausto le Mac.-izaga al Marqus de la Ensenada, avisando a salida para el Para, estado de Maraon, de tres navios portugueses conduciendo 1200 hombres, y que se dispona la vela al mismo tiempo la flota, para el Janeiro, compuesta de uno de guerra y 20 30 de comercio. Lisboa, 8 Mayo.
L'onsfjo <le al t'oiisf jo le
I:is
Inilias
124
exponienilo su dictamen, en virtud de lo mandado, sobre la instancia del Obi.spo del Tucuman, para qne se le concedan cuatro mil pesos para concluir la fbrica del colegio-seminario de aquella catedral y se le confirme la gracia de los dos mil anuales hecha al tiempo de su fundacin. !\adrid, 12 Abril 75 6 22. Archivo General de Indias.
11.
1
Archivo General de Indias,
1 < O'J Carta Id (iol>eruulor le Itueiios Aires, Don Jos e Andonaegui, al Mar-
L i O Varta .M., le Virrey le l'erii, Conde do Superuuda. informando, en

.>*.
qus de la Ensenada, acerca de los importantes servicios de Don Francisco Antonio de Vera y Muxica su lugarteniente en Santa Fe. agregando tambin las de sus antepasados, para que Su Majestad se sirva recompensarlo. Buenos Aires, 19 Junio. 124 1 11. A rehiro General de Indias.
cumplimiento de lo que se mand en 2 Ir- ^> de Febrero de 17.52, sobre la pretensin -.< ' Carta ilel Gobernal<)r le itiieiios que tena el Obs[)0 del Tucuman, ôbre Aires, Don Jos de Andonaegui. al Marque se erijan en prebendas los dos cu- qus tle la Ensenada, participando la ratos rectorales de su iglesia catedral. resistencia (jue hicieron los indios de Lima, IS Abril. los pueblos de las Misiones del Uru7( It). 1 Archivo General de Indias. guay, no lueriendo asentir la entrega de ellos los portugueses, y que, en virtud de la Real Cilula de 21 de Agos1 i ')') -<'urtii ilel Oltispo le Tiifiinn, aeiito de 1751, en que se le manda en caso sando el recibo ilo la Real Cdula de de no querer i-ondesceutler los jesutas 15 do Agosto de 1752, en que se le misioneros la entrega referida, use de encarg que, sin embargo de la resolulas facultades que tiene para que lo cin do la Audiencia de Charcas favor ejecute; incluye copias de las dilide Don Francisco Solano, mantuviese gencias ejecutadas este fin, y que por en el curato de San Salvador, tle Jujuy. la poca fuerza lon que se hallaba, leal (juo haba nombraflo el (lobernador. vant') 4 compaas de 5(i hombres Crdoi)a del Tucuman, 28 Abril. ciin cada
125
2*
>.
-.1
rehiro General de
una.
.5
sus
oficiales.-- iuenos
Inilia.i.
.
Vires,
12.5
.iilio.
i'.l-.irchint Giinriilde mlias.
1" fj C'iirl:i
,">
al Seeri'li'ii" le Kslailti, le
(tobt-rnador de Huenos Aires, Don Jom- llOO Ca<<n a S. \., <l(<Miilieriia)liir <! de Amlonaogni, dandom.Ios' de .Vudoiuicgui, recibido la lical >rdeu sobre jue la pena informando sobre varios puntos concer(
nieutes
al
estado
de
las
religiones
Bue- plido con la orden de Su Majestad y doctrinaj de ai| aellas Provincias. haber impedido el jjaso Don .Juan nos Aires, 7 Julio. (Hra id. de! misino, d igual fecha, Elchc'varri, que marchaba demarcando sobre el recibo de la Iteal Cdula acerca la lnea divisoria, 3' hacer la entrega de
(jue los curas no obtengan ctedras ni otros ministerios que les prive de residir un sus bonct'icios.
y causa de que sus naturales no han cum-
de
7()
32. Archivo (leneral

I
dichos pueblos los portugueses. Buenos Aires, 19 Julio. 12.") 4 -9. Archivo General de Indias.
de Indias.
t)0 (artii ili-l (ohfi'iiadur de Itueiios Aires, Don .Toso de Aiidonaegui, al ^larqus de la Ensenada, recomendando al tlonzalez, clrigo de la Jr. Don Jos Buenos Aires, capilla de la (.'aridad. 30 Junio.
I
de Andonaegui. al Marqus de la Ensenada, diciendo que, instancia de D. Gmez Freir, primer comi.sarlo de Su Majestad para la divisin de lmites, y de acuerdo con el Marqus de Valdelirios, se compraron mil Otra id., del mismo, avisando que Fray caljallos para los dragones que debieran Lorenzo Lpez, del orden de la Merced, salir para la expedicin. Buenos Aires, pas furtivamente la Colonia para ir 19 Julio. 12 4 9. Archivo General de Indias. Buenos Aires, 8 .Julio. Esjjaa. 1 124 11. Archivo (cnernl de Indias.
Ir-Virios,
1
>j
')0 Carta
l)iin
le
Giilteriiailor
le
Hlenos
.los
OO Rfprosciitncioii que hace n S. M., el P. Jos Barrada, de la Conpaia de .Jess, y Provincia) en la del l-'araguay, sobre el poco fruto que habia sacado para que los indios de los siete pueblos de la banda oriental del Uruguay se entregasen los portugueses en virtud del tratado celebrado, por lo cual se vio obligado presentar un memorial Marqus de Valdelirios, comisario, al con otros dos, al Gobernador 3'^ Obispo de Buenos Aires, los cuales acompaa en
L i O Carta del Gobernadnr de Uueiios Aires, Don Jos de Andonaegui. al Mar-
qus de la Ensenada, manifestndole lo que la ciudad de Corrientes se distingua en contener los indios de aquella frontera, y la buena conducta de su Teniente, Don Nicols Patrn. Buenos Aires, 24 Julio. 124 1 12. ArclvoGeneraldelndins.
\i OO-farla S. M.. del P. Fray Jos Barrada, contestando las Reales Cdulas dicha carta, para que todo expuesto en de 16 de Febrero, relativas la manera conocimiento de Su Majetad, se procure de hacer la entrega de los 7 pueblos de
remediar los malos efectos de dicha en- Misiones

trega 125
Crdoba
9.
Julio. Archiro General de hidias.
del
Tucumn. 19
del
los Portugueses. Crdoba Tucumn, 2 Agosto. 125 49. Archivo General de Indias.
le Goberuatlor de Buenos Jos de Andonaegui, al 3IarAires, Don Jos de Andonaegui, al Marq\i de la Ensenada, donde acompaa qus de la Ensenada, dicindole que ei copia de las diligencias Dracticadas para P. Roque Ballester, de la Compaa de el cumplimiento de la entrega de los 7 Jess, Procurador General del Colegio pueblos de Misiones de la banda oriende Misiones, le present 30 cabildos con tal del Urugua3^ Buenos Aires, 4 Ala eleccin de sus alcaldes y otros ofigosto. cios, de que solo dio la confirmacin 125 4 9. Archivo General de Indias. 24. reservando la de los (i restantes, sitixados en la parte oriental, nombrados San Nicols, San Juan, San Miguel, San- J. i DO Carta le los Oflciales Reales de o ngel, San Luis y San Lorenzo, Buenos Aires, al Marqus de la Ensenada,
J. /
Oo Carta
le
Goheriinilur
le
i / OO Biieims Aires,
Carla
Don
incluyndole el ndice de los diez cua- Diego Cardoso Don Jos Gmez con dernos de autos obrados en dicha ciudad certificacin de no quedar instrumento sobre varios comisos, y que se remitie- que pueda suscitar la memoria de ella. ron por el (.Tobernador. Buenos Aires, -Buenos Aires, 17 Diciembre. 5 Agosto. 124 1 11. Archivo General de In-18. r22Archivo General de In- di a.
s:.
dia-1.
qus de la Ensenada, recomendando Jacinto de Quiroga, el cual coste durante un ao cuatro hombres sirviendo en la expedicin de elisiones. Buenos Aires, (J Agosto. 124-1 l. Ârchivo General de in-
J./0O Carta tlel Golx'riiailor ile nenos bernador de Buenos Aires, Don Jos Aires, Don Jos de Andonaegui. al 3Iarde Andonaegui, manifestndole haber
sido de la aprobacin de
Ot5-
.^liunta
de la Keal UrUeu
al
Go-
Don Bartolom
Su Majestad
el
que
abasto de carnes de dicha ciudad se hiciese por arrendamiento para evitar

el
dias.
T 1^ )> Carta
'J
i
tlel
Gobernador
le
Ituenos
ai Jhir-
el desorden que se cometia en la matanza de ganados y la creacin de dos compaas de caballera para contener los indios infieles. Madrid, IS Diciembre. 11. 124 1 Archivo General de In-
Aires, J)on Jos de Andonaegui,
dias.
ques ele la j'^nsenada. acomjiaando dos memoriales de Doa Mara Rosa de la Rocha, y de Doa Josefa Isidora de Pe- L t 'J Minntas de las Iteale.s <lrdeues diralta, viudas de Don Antonio Oruterrez rigidas al Virrey del Per y (loberua3' Don Isidro Velazquez. quienes die- dor de Buenos Aires, jjara que presten ron muerte los indios uarl>ar(;^g ^prra- todo socorro y ayuda, fin de consnos y Pegi'nches. a Im de (jue Su Ma- truir una catedral en dicha ciudad. jestad ie Tfig concederles algn alivio. eiadrid. 20 Diciembre. Buenos Aires, 17 Agosto. 1241 11. Archivo General de In[j
124 1
dian.
11.
ArcJiifo
General de In- dias.
Consejo ile las Indias. donde si' informa en cumpiimient de la Real Orden de Su Majestad, con motivo de la noticia comunicada por el (ioboruador y ciudad de Buenos Aires, sobre la ]ierjiidii'ial comunicacin que
Oo CoiiMnlIn
ni
i 0> .Minnta de la Real Orden ul Virrey del Per, para que responda su determinacin al iTobernador de Buenos Aires sobre lo que le represent, pidiemlo que nombrase uno dos sujetos de los que le ])ropuso para entender en las causas de comercio. Madrid, 21 DiciemV>re. 124 1 11. Archirn General de In-
mantienen con ios in<lios infieles los llamaiias Pamj)as } Sm-ranos reducidos dias. |)uebTo oh" l"?rft"rr1'lerâlado, y sobre las ])rovidencias tomadas por a(|U( lia autoridad y lo ((tie jmede pri^venrseie Memorial a <. .M.. de Don '.lose en este particular. ^ladrid. 22 Niivicm- 1 < Oo. Ordech. solicitando s" le conceda perl)re. miso para pasar las Provinciss del Ro 7.")( 22. -An-hiro General deludas. de la I'lata, en unin de su mujer y una hurfana que mantienen, con el obi-r.' L 'J'} Carla le Colternador ile lineaos jeto de poder recoger el caudal que tieAires, Don Jos de Andonaegui, al Se- nen en dichas Provincias, como consta or MarqUi'-s de la Knscnaila, donde por l justificacin que aeiimpaa. dice remite los antos obrados sobre la 124 1 11. Archivo General dr Innota impuesta por id ingenien^ Don dias.
i
10
Narbona. vecina de iluenos Aires, para Conejo poder llevar efecto su matrimonio. iIh Itts Indias, i\t Iti eiirtii .le oberna124 1 11. Archivo General de Inilor <ln Hm-nos Aires, de 28 de Octubre dian. (lo 17.')2. iicerca 'le la in'ormafin practicaijii por Prociirailor (ieneral de el afim-lia ciudad, refi-reiite ko recelos l/'JO Vnrlu Ciirlus a S. >(., il<-l Obispo de (jiie halji'a de los imlios Serranos y Pam- Crdoba del Tutu 111 iin, Fray Pedro Miguel,
O iHtclo
Nliri> la r-nii<<loii ni
<
pas, jiie se haban congregados en el parnjf llamado Saludo.

1
2'

15
s^,
1T Jj.-OHcii)
*>
^
el estado y 'onclusin de las obras catedral de aquella iglesia y sobre it/ico General de Iiidian. diversos asuntos eclesisticos. Crdoba del T'iicuman en 1763. 4 47. 7t) Archivo Generalde Indiax.
sobre
de
la
ni
<'iiiisfj4,
sobre la remisin de unos autos recibidos de Buenos Aires, acerca de la denuncia que hizo el guanla mayor de aquel puerto Don Pedro Sainza, de varios efectos de ilcito comercio que se hallaron en casa del Dr. Don Juan Toms de Velasco. 122 3 18. Arcliico General deludios.
1 i 'Jo Expediente presenliulo c-ii ! (.'lusejo do las Indias, acerca de la fundacin de un hospital en la Ciudad de la Asuncin del Paraguaj' y dotacin de sus rentas, y sobre la creacin de un
convictorio, dado caso verificar lo primero.
7()
de no
poderse
37.
1
Archivo General de Indias.
L O Vopia Jol Kegliiiiieiito hecho en Per, para el rapartimiento de los g eros, cantidades, precios, y sobre el mtodo y forma como se haba de ejecutar y repartir entre los indios por los corregidores y alcaldes mayores, SHgn orden de 28 de ^La.yo y 23 de Junio de 1751, sacada como de aplicacin las provincias agregadas al Virreynato del Eo de la Plata, para las provincias que fueron desmembradas del Per. 21 22 Archivo Generalde Indias.
1
.'3
seguido en el Consejo subdito portugus on Antonio Morales, vecino de Bueos Aires, casado con esi)aola; solidando carta de naturaleza en Indias. 2 4. 7(i Archivo General de Indias.
i
|e
Oo Expeillende
las Indias,
por
el
i i OO Copia curiosa ilel voto le castiil:ul que hizo la viuda Mara Teodora Suerno ante su padre espiritual el P, Director del Colejio de la Compaa de Jess y verificado en su Iglesia de Buenos Aires en 21 de Noviembre de 1753. 2. 122. 21. .'Irchico General de In-
1 i OO EspeocMte seguido en el Consejo de las Indias, con motivo de solicitar carta de naturaleza en Indias, el subdito portugus Don Luis Antonio de los Angeles, vecino de Buenos Aires, casado con la espaola D'' Bartola Gonzlez, natural de dicha ciudad. 2 4. 7(5 Archivo General de Indias.
dias.
L i Do Expediente seguido en el Consejo de Indias, con motivo de haber solicitado carta de naturaleza en Indias, el portugus Don Antonio de Sousa, vecino de Buenos Aires, y casado con la espaola Doa Maria Dvila. 76 2 4. Archivo General de Indias.
OO Memorial
j-
otro.*
dociimeutoi
acerca de lo solicitado por
Don Fran
i. i
,
cisco JMartn Camacho para que Su de las Indias, con motivo de solicitar jestad se sirva conceder la legitimidad carta de naturaleza en Indias, el subdito su futura esposa, Doa Juana :Mara de portugus Don Carlos Santos Yalente, ve-
Ma
Do Expediente
scguil en el
Consejo
cio de Buenos Aires,
11
y casado con Doa l/Ol l 1 / O-ir-Expeiliente presentado Mara Antonia Pacheco y Malaver. en el Consejo de las Indias donde se a76
varias representaciones de diferentes autoridades y corporaciones de 1 r" ) Expediente segiiitlo en el Consejo las provincias del Tucumn, Paraguay / Oo de las Indias, con motivo de haber so- y Buenos Aires, sobre la necesidad de licitado carta de naturaleza en Indias, maj'or nmero de religiosos de la Comel
24. Archico
General de Indias.
compaan
portugus Don Francisco de la Mota paa de .less para
las
misiones
que
OO do las Indias, acerca de lo representado por Don Manuel de Fras, veedor } pagador de tropas, vecino de Salta, Provincia del Tucumn, haciendo presente lo conveniente de trasladar las Cajas Reales y Aduana de Jujuy la ciudad de Salta. 76 2 4:.'Archivo General de Indias.
i
BotteJlo, vecino de Santa F, en el Ro las mismas tienen en aquellas provincias. 76 5 11. Archivo General de Indias. de la Plata, casado con Doa Francisca (rete natiiral de Buenos Aires. 76 2 4. Archivo General de Indias. i < O. il i <)-!: ndice de las cartas dirigidas al (jobierno de Su Majestad Exi>eliente seguido en el Consejo por el Gobernador de Buenos Aires,
Don
Agosto
122
Jos de Andonaegui, desde 25 de de 1752 hasta 1 de Febrero
de 1754.
l'S.
.\rehirnGeneral di- Indias.
OO Expediente
las Indias,
se$;uid en el
Consejo
con motivo de haber solicitado la confirmacin de unas tierras ijue fueron adjudicadas Don Pedro 'uel, vecino de Buenos Aires, en la utra banda del Ro de la Plata, entre el .Xrrovo llamado Cofre y el.JtipStBâ-' r U\ dfM 'UopI ?ro7'7nyns"iim it'e'3' Te al a. T'i - î 4."^^ .1 rvh ivo General de Indias.
de
(
";>
i
i i J-x Carta del Oobernador del F:iriiguay, Don Jaime Saut Just, al ^Marqus de la Ensenada, contestando la orden de 2S de Enero de 1752, en que se le previene el mas eficaz cuidado de las poblaciones, fundadas de los indios infieles, lo cual procura cumplir proponiendo la paz dos caciques; como tambin por medio de sus tenientes, de las ciudades e Corrientes y Santa F, el atraerse la amistad de algunas naciones del Chaco y fundar reducciones en sus twninos. etc., y el logro que habia conseguido. Asuncin del Paraguaj-, 21 Enero. 122 .5 1. Arehirii(!i'iiiriiJ de mlitis.
'JO Expediente prensentndo en
el
Con-
con motivo de la rela abadesa funI i O'X l>o.-i rarliis ilel <iobei'n:idii|- ilel l'adadora y otras madres del Hospicio de ragua}', Don .iaime Sant Just, avisamio Capuchinas, de iuenos Aires, para que haber recibido la orden de 28 de Dise les permita establecerse en la parro- ciembre de 1751 sobre no untar el taba(juia de San .Juan Bautista de dicha co negro con miel ele caas; y \a. de ciudad. 2S de Enero de 1752 sobre el cuidado 76 11. -.|c(7//-o General de Indias. de las poblaciones recien fundadas de indios infieles, para lo cual ha propue.sto una entrevista con dos eacinues para 1 i Ot it i i f)-\. ExpedlonU- sobre lii Asuneidn .bl Paratratar de la paz |)es((uisa hecha c<iutra l'on Miguel do Sal- guay, 21 Enero. cedo, (oberua<lor de Buenos Aires, y 122-5 1. -ArchivoGeni riii iii iidins.
sejo de las ludias,
presentacin hecha por
'^
Comandante Don Nieolis (reraldn, con motivos de la toma de la Colonia

el
del
Sacramento
d,'
imlulto
76neral
4 2;i 76 -4 2S.
Jtldilll
de Salcedo. <(/( /'(. Ge. I
L
\
')-T
Ciirlii
del
4i<>b('rii:<iliil'
idod.
Don Jos
la
Joaijuin
de Moulede Viana, al
,i:.ntii
Marqus do
En'' " >'
.'"i.l,,
del continuo comercio ilcito que los de Buenos Aires, unas tierras que posea portugiitiseH liacon en el Rio de la Plata, en aquella jurisdiccin. de Marzo. 1 1 24 1 2. , rchivo General de Indias. y j>ro|)uni-' iiue se destinen dos emijar'>
oai-iont'S
so.
-
menores pnra
Aires,
'
(|iie
hagan
el
cor-
iSiiPiios
121
ilias.
1 11.
Enero^ Archivo General de In- L
04" Carta del
t;obi>riiailor del
Para-
guaj',
Don Jaime San
Jnst,
informando
.1 (
f)-r
'nrln
ii
.*>.
.M..
Id <<il>(*rnniloi'
ilcl
Paraguay. iJon. Jainic San Jiist, manifestando (|uu para determinar con cierto los negocios arduos dudosos que ocurran en aquella Provincia sobre diferentps materias, habia nombrado por su asesor al Doctor Don Diego de Otazu, Abogado de la Audiencia de Charcas y cura doc04 Minuta de la Keal Cdula al Artrinero de Ipane. Asuncin del Para- 1^ zobispo de Charcas, para que los dueos guay-, 25 Enero. de los esclavos puedan aplicar stos 1 34. 7(i Archioo General de Indias. al trabajo en los das de fiesta que se permite, segn el nuevo Breve de Su Santidad. Buen Retiro, 16 Mayo. J. / Odc Carta Il*I C'iiltililu le la ciiulail dv 1204 Buenos Aires informando Su .Majestad Archivo General de Indias. con testimonio, <le que antes que llegasen las rdenes para fomentar la expedicin contra los indios Tapes, fin de desa- JL < 0-r Minuta de la Keal Cdula dirijida lojar las tierras que ocupan de la Coro- al Virrey del Per, para que jjrocure na de Portugal, se habia dedicado que los indios Zanaronas no les ejecutarlo, por cuyo motivo se vendr en lleven sus curas derechos algunos, y conocimiento de que el Gobernador no que observen los aranceles en los trtuvo el menor fundamento para calificar minos que se expresan. Buen Retiro, al Cabildo 4,e tibio, respecto de haberse 24 Marzo. 124 4 8. Archivo Generalde Indias. ofrecido gustoso por medio de sus alcal-
Su Majestad de lo expuesto jjor loi padres prelados fie las religiones, sobre los sujetos que sirven en sus ministeriris. en conformidad con lo dispuesto por la Real Cdula de 19 de Julio de 1747. Asuncin del Paraguay, 14 Marzo. 1. 122 5 Archivo Generalde Indias.
^,8.
des, sacrificar sus vidas
y haciendas,
I
igualmente se
hubiera dedicado des-
ocupaban los indios i f)' Representacin :i S. M. le Cacique Corona de Portugal. Bue- indio Don Diego Taxista 3' Salcedo, exnos Aires, 31 Enero. poniendo el deplorable estado en se halla1254 9. Archivo General de Indias. ba su pueblo con haberse introducido en l Don Agustn de Olmedo, usurpantierras, ganados y 0"r Carta le Dou Francisco Campana, do sus vecinos las dems con que se mantenan, y suplica al Marqus de la Ensenada, haciendo presente, mediante documentos qiie a- se d la providencia que corresponda compaa, los perjuicios que padece del para contener dicho desorden. Santa Gobernador y diputado del comercio, Cruz de Nono, 25 Marzo 124 1 ^11. Archivo General de Inpues en tres aos no habia jjodido conalojar la tierra que
Tapes de
la
seguir cargar sus dos navios para retornar Espaa, y pide se tome providencia. Buenos Aires, 8 Febrero. 124 1 11. Archico General de Indias.
dias.
Ot: Minuta de la Rea! Cdula dirijida Gobernador del Paraguay, Don Jaime San Just. por lo que se le aumenta
J.
i
al
J- t Ot Minuta loude se consigna haber el sueldo hasta los cuatro mil pesos, confirmado Don Pedro Cuel. vecino solo por el tieiupo que sirva su cargo,

13
por gracia particular concedida su cual desea saber lo que debe obrar soBuenos Aires, 8 bre dicho asunto. persona. Buen Retiro, 17 Abril. 122 5 1. Archivo General de Indias. Junio. 76 1 30. Archivo General de Indias.
1 i )'X Consulta al Consejo de las Inilias, dando dictamen sobre el comiso hecho 1 04: Consulta :il Cousejo de las Indias por el Gobernador y Oficiales Reales sobre la instancia de Don Francisco de de Buenos AireSj de varios efectos de il- Alzaybar, de que se suspenda la revista del pleito que segua contra los oficito comercio, hallados en la casa del Doc tor Don Juan Toms Lpez de Yelasco cial Reales de Buenos Aires, en razn y denunciados por el guarda mayor. de los agravios que le infirieron en el primer viaje que naveg dicho puerDon Pedro Lanuza. Madrid, -i Mayo.
<
75
22.
to.
75
Madrid. 12 Junio. 6 22. Archivo General de Indias.
1 ( "J"! <"arta al Secretario de Estado, del (robernador de Buenos Aires. I)on Jos l/0"r Curta le Teniente de Key, Don de Andonaegui, participando hallarse Alonso de la Vega, al Marqus de la en marcha con la tropa, (cuyo estado Ensenada, avisando, que por la vida liincluye; para destruir los indios infie- cenciosa que haba tenido Don Juan les y que abandonen los siete jDueblos Tavares, y haber sabido estar (!asado de Misiones. Campo de Bopicua, 20 en su tierra, le haba obligado regresar estos Reinos en el navio la ConMayo. 122 4 18. Archivo General de In- cepcin. Buenos Aires, 21 Junio. 124 1 11. Archivo General de Indias. dias.
Carla al Secretario de Estado, del JL O'i Carta ilel t<i)l>ernadur interino de Gobernador interino de Buenos- Aires, Buenos Aires, Don Alonso de la Vega, Don Alonso de la Vega, diciendo que al marqus de la Ensenada, sobre haber Registro Nrta. Sra. desde Bopicua le avis el Gobernador tomado del navio
O-Jb
el
marchar hasta pueblo primero de las siete Misiones situadas en la ribera oriental del Rio Uruguay. Buenos Aires, 1 Junio. 1224 18. Archivo General de Inpropietario, estaba para
de la Concepcin para los gastos de la expedicin de Misiones. Buenos Aires, 12 Junio.
"rr
i
dia)'.
referido.
Fecha 14 Julio. 124 ArchivoGenet alde Indias.

1
Ot) Minuta de
12.
la
orden
ai>rol>:indo
lo
del Cabildo de la eiiulad de i liuonos Aires, informando de haber admitido la propuesta que se le hizo de levantar un pueuto en el Rio Luxan. y
i Otc Carta
Dos carias del Obispo Ir Itiu-nus )on Cayetano Marsellano, informando Su Majestad de los mritos y (jue esperaban que 8u Majestad se dig- servicios de Don Carlos de San Martn, nara aprobarlo. Buenos Aires, 5 Junio. examinador sinodal de aqul obispado, 1 -38. 7(1 Archivo General de Indias. y do Don Pedro Gerardo, capelln de Buenos Ailas religiosas capuchinas. res. 1 Abril y 21 Julio. L ') f Viii-a S. .M., del Caltild secular 48. 7() -4 Archivo General de Indias. de Hii'iios Aires, informando con testimonio, (jue los religiosos de San Francisco ln haban negado el asiento (jue i fJ-t-Cnrla Id tiolternador de Buenos deban de darlo en la iglesia conio su- Aires, Hun .Insi' >{< Andonaegui, al cedi) i'on motivo ile hab<'r asistido Maripii'S de la Knsenaiiti, refiriiMido los la funcin do sn uuovo tenipli); nnr lo rr;iniit"'S v mudo cim oim' bi in:ir.b:indo
J. i
1-r
.\ires,
<

II
i..-Ms
ghiia, residente eu Cdiz, muger legitima le Jon Martin Poquet y Focha, vecino de Buenos Aires, solicitando pasar
con BU n'jt'Tfi*" flf Misionos

<
i'i'i
-.iM-l.ir
1..S
'
M- .vii>^>'-> n" .\.uS>j ,i!nj>:iui'in Fucila en iM dicha ciudad para hacer vida maridable de Jdss, l-l de Julio. Archi') General il'- Indias. con su esjioso. 125 49. 2 4. 7(i Archivo General Je InOiax.
1754:-Mliiiiiii
li-
Ki'iil oiiii-ii,
iil
rri'siJ. 'J-r Expeillente segiihlo en ! Coii*>ej<i de las ludias acerca de la confiruiacioi de unas tierras realengas adjudicadas Don Jos de Villanueva Pico, en la jurisdiccin de Montevideo, distancia de 11 leguas de la ])laza, entre los arro^'os llamados Solis chico y Solis grande, } otros linderos que cita. 2 4. 7(i Archivo General de Indias.
<
dente de la Oontriitivciu de Cdiz, para (pie permita embarcar para Buenos Aires J) Maria Teresa de Bilbao, mujer de Don Francisco Vandermer. maestro de msica de acpiella catedral. Madrid 4 Setiembre. 11. Archivo General de In\2\
dias.
motivos por que tuvo que retroceder por el Gobernador de Montevideo en expedicin los pueblos de Mi- 1754. de haber armado en corso una siones, acompaando varias copias de embarcacin, y del apresamiento que Consejos de (ruerra, cartas, declaracio- hizo de una lancha de Don Martn de nes y decretos expedidos acerca de di- Gamboa, vecino de Buenos Aires; y del cha expedicin. Arroyo de Cerrito, 15 ilcito comercio que all se ejecutaba en Octubre. las ])rovincias del Per } Chile por la 124 112. >ln7fo General de In- Colonia del Sacramento, por los portuda.'<. gueses y castellanos: y de la extraccin de muas y caballos, etc., proponiendo remedio jDara evitar dichas introduc i JtT .M<Mi.-uriiil le l>i>ii liiiiii le Xaiuora, Guarda Mayor del Puerto de Buenos ciones, y medidas que debieran adopAires, suplicando Su Majestad que, tarse. 2 5. 7i) Archivo General de Indias. en virtud, de los muchos y buenos servicios que tena prestados, especialmente contra el comercio ilcito, etc., J. )t: Expelieute presputado eu el C'"nse le conceda el grado y sueldo de casejo de las Indias acerca de la denunpitn de dragones de dicha ciudad, cocia que hizo el Guarda maj'-or de Buenos mo lo prueba con los documentos que Aires, Lanuba, de varios efectos de illos
Kueiio li'l Giilj,.'riiailr le J_ < i_)4: Aires, Don Jos de Andonaegui, al Sr. Expelienle seguilo en el ('onsej L i Carbajal y Lancaster, dando cuenta de de las Indias, acerca de lo representado
-''"
Ot
en
la
acompaa
124
1
cito comercio que se encontraron en la Archivo General de Indias. casa que viva Don Juan Toms Lope de Velasco. Archivo Genera! de Indias. 7G 2 5. Odc Memoriales presentados S. M.,
11.
O O Espediente seguido en de las Indias por el Conde en nombre de su tio nos Aires, solicitando sobre varios asun- de Yallehermoso, el D"^. Don Caj'etauo Marsellauo y Agratos particulares. mont. Obispo de Buenos Aires, sobre la 124 1 12 Archivo General de Indias. competencia sostenida por este, con la jurisdiccin Real, en materias de testa i O' Memorial presintalo en el Conse- mentos y herencias. 76 4 4S. Archivo General de Indias. jo de las Indias por D. Brbara PereJ. <
por Don Juan Bautista Alguizalete, Don Pedro Sacristn j Gaspar Izquierdo, Don Miguel Antonio de Assuaga y Don X i Do " Melchor Garca Tagle, vecinos de Bue- el Consejo

15
Enero de 175-4, quedando enterado Su Majestad del celo y actividad con que vor de Don Jos Fermn Cardoso y Base dedic fomentar la expedicin rras, que Je habla concedido el Gobercontra los indios Tapes que ocupaban nador de Buenos Aires, Don Jos de Malas tierras del Rey de Portugal. Andonaegui. Angostura del Rio Negro,
cirujano, pai'a la jlaza de Montevideo, fa-
55 Coiifrmaciiii
en
contestacin
su
carta
de 31
de
le
tiliilo di'
18 Enero. 125 i
dias.
drid, dias.
12.
Archivo
General de In-
125
15 de
Febrero. 9. Archivo
'General
di-
lu-
17 5'J Minuta <lt' la Keal Orden al Gober l 00 -Carta al Secretario de E-tado. del nador df Buenos Aires, Don Jos de Tobernador interino de Buenos Aires, Andonaegui, en que se le contesta que Alonso la Vega, dando cuenta
se tendr presente el mrito
del
de 6 lleg el propietario Andonaegui dor de aquella ciudad, Don Domingo aquella plaza de vuelta de la expeGonzlez, por el buen desempeo en. la dicin de elisiones, la cual volver comisin que se le encarg para la conen setiembre siguiente. Buenos Aires, servacin de ganados. 20 Marzo. Madrid, 6 Febrero. 4 18. 12i^ Archivo General de In121 111. Archivo General de In-
Regi-
Don
que
el
dia -y.
dias.
de hinia, 00 Carta del Cabildo secular de Uuenos JL /DI) Carta S. -M. del Virrey Conde de Superunda, satisfaciendo, con Aires informando favor del cannigo
i
testimonio de autos,
que
se le dirigi
la Real Cdula Dr. Don Miguel Jos de Riglos, de con fecha 2-^ de Octu- aquella iglesia catedral. Buenos Aires,
bre de 1748, sobre la revolucin de los 14 Abril. indios Viiellas que hizo en la Provin76 1 38. Archivo General 'T" Th'I'hk. cia del Tucuman el Dr. Don Jos Brabo de Zamora. Lima, 12 Febi'ero. Informe del Fiscal de Su Majestad. 00 Carla del (iolieruador de lineaos J. i 7li l(\.Archii-o General de Indias. Aires, r>on Jos de Andonaegui. Don Julin de Arriaga. dando cuenta de que
<
1
al
)0 -Minuta dila Ki'al Gobernador de Buenos
("pdula dirijida
Aires, acusan-
do el recibo de su carta de lil de Julio de 1753, y aprobndole su contenido. Madrid, 14 Felirero. 125 4 9. Archivo General de Indias.
quisieron quitarle la caballada, por lo cual los castig matando 250, hacindoles 77 prisioneros, con otras varias prdidas. Buenos Aires, 14 Abril. \'l. Archivo General de In124 1
las misiones,
en de
el
encuentro que tuvo con los indios
/OrJ Minuta aeiini|>ada de vnri.<< docuHieutos acerca de la Real Orden dirida al Gobernador de Buenos Aires sobre el naufragio en Rio Janeiro de un i O'JVavta del (olternudur de .Miiute\inavio c-.rin cargamento de cueros. Ma- deo, Don Jos Joaqun de Viana, en ipie informa sobre lo poco que aproveilrid. 15 Febrero. 124 ^l ]\. - Archiro Gi'iicia' dr In- chaba el (uerer atraer con suavidad los indios infieles Minuanes, y acompaa dias. una relacin de las paces que se lucieron en varias ocasiones desde 1731
dias.
r..n
1. /
'^F^ - .MiiMiia
de
la Itenl
tie
Ceduln para
el
1750.
Cabildo de
la
liulad
luenos .Vires,
1223 18.
Montevideo,
20 Abril. A>chivoG(r.er:ildc Imlios.
ii;
do la orden para auxiliar el recobro de Cnrlii <l)'l C>ol>('i'iintlr <l<' lincnoM L i 'JO las cantidades que varios sujetos de Aires, 1)011 Jost- clfj Aii'loiiuegiii. al SeBuenos Aires deban Don Francisco ior ArriaRii, doiulo rirnite copias tie las de Alzaibar. Lima, 20 .Julio. proviilencias dailns para la seguiitla ex1241 11. ArchitoOeneralde Indiait. peclL'ii)n los pueblos \l^ jMisiones, y i'xpri'sa no poilcr iuu^Hrse la guerra en a([Ui'lio3 j)arajfs sin inmensos gastos. 1 / OOGarlu al .Secretario del l>e<]iaeho Buenos Aires, 22 Abril. de Indias, del otiernador del Tucuinan, ])[ (li'iier{il di' hid'mi1 2.Arrliii-f 1
')') -i^nrXn <lcl
Goltcrniidor
<lc
HiitMios
Don Jos de Andonaegui, donde aoompaa certificacin de haber entreAires,
maestre de la fragata el Japesos de los derechos de ste navio para la expedicin los pueblosde Misiones. Buenos Aires, 23 Abril. 124 1 12. Archivo General de Indian.
gado
son
al
!l!).9!)7
Chuniacero. acusando recibo de las i'trdenes firmadas por el Marqus de la Ensenada; una relativa la obra del colegio seminario de aquella ciudad, y la otra que no se remita reo criminal alguno como anteriormt^nte se ha practicado, respecto de haber all donde aplicarlos segn sus delitos; los cuales dar entero cumplimiento. Crdoba del Tucumn, 2 Setiembre. 1225 2. Archivo General de Indian.
Don Juan Pestaa y
r Buenos Aires, Don Jos de Andonaegui, 1 / 00 - Carta a S. M., del Gobernador de i aconsejando la consecuencia y utilidad Buenos Aires, Don .Jos de Andonaegui, de crear un iJi'evoste. coia 6 hombres informando favor del Dr. Don .Jos A. para limpiar aquellas comarcas de va- Gutirrez, examinador sinodal de aqul gabundos, y para que observen los Obispado. Buenos Aires, 5 Abril. comisarios, cuyo cargo est el que Otra id, del mismo, informando fase cumplan las ordenanzas sobre la vor de Don Antonio de Valenzuela. cuconservacin de los ganados.Buenos ra presbtero de aquella dicesis. Bue"^
1/00
-Carta S. M.,
ilel
Goberiindor
le
"
Aires, 24 Abril.
76
1 32.
nos Aires, 12 Setiembre. 1 Archivo General de Indias. 76 .32. Archivo General de Indias.
.< 00 Carta del Gobernador de Buenos Aires, Don Jos de Andonaegui. al Secuenta de la remisin para Su Majestad de tres especies de animales que haba ad- cretario Seor Arriaga, particijDndole quirido en aquellos jjaises, por su estra- no haber confirmado las elecciones de alcalde des los pueblos de Misiones por eza y hermosura. Buenos Aires, 2.5 Buenos Aires. 12 su actitud rebelde. Abril.
1/00 Carta del comisiouado 3Iai'qii8 ile Valdelirios al Secretario de Estado, dando
12.5
9.
Archivo General de Indias. Setiembre. 124 1 11.
Archivo
General de
In-
dias.
00 (ârta
S. M., del
Gobernador
Paraguay,
Don
.Jaime San Just,
del infor*
mando favor del Ldo, Don (iernimo L 00 Carta S. M., del Gobernador de Verdejo y Balbueua, cura del pueblo de Buenos Aires, Don Jos de Andonaegui, San Lorenzo de los Altos. Asuncin dando cuenta que har cumplimentar del Paraguay, 12 ]\Iayo. la Real Cdula que se le dirigi decla76 1 34. Archivo General de Indias. rando pertenecer la Justicia ordinaria y Tribunal de la Inquisisin. prevencin, de las causas de los que se casan 1 < 00 Garla del Gobernador del Per, por segunda vez, en vida de la primera Conde de Superunda, al Secretario Sr. consorte. Buenos Aires, 13 Setiembre. Arriaga, dndole aviso de haber recibi76 1 32. Archivo General de Indias.
2
/

17
Marqus
de
la
^,J C'artd del Gobernador de Buenos res, 10 Septiembre. Aires. Don Jos de Andoiiaegui, al Se122 4 18. ArchicoGeneral de Indias. cretario Arriaga, dando cuenta de su salida para la segunda expedicin los pueblos de Misiones, y acompaa copia i. I 00 Carta del Cuberuador de Buenos del derrotero que haba de llevar y Aires, Don .Jos de Andonaegui, Su carta que escribi, con el mismo, al Majestad manifestando que esperaba se le
Ensenada.
Buenos
Ai-
General portugus,
Buenos
124
1
12.
Aires,
dias.
Freyre. avisara las resultas de las ordenanzas que Setiembre. envi con el objeto de evitar los desorArchico General de In- denes de la matanza de ganados. Buenos Aires, 16 Septiembre. 3 18. 1 22 Archivo Generalde Indias.
1.'}
Don (xmez
iD) Curta a S. M., del Golieniador de Buenos Aires, Don Jos de Audonaegui, donde remite una relacin de los faini,
liares del
1r-i
i
Santo Oficio que habia en dicha ciudad, en cumplimiento de lo que se le orden. Buenos Aires, 15 Setiembre. Otra id, del mismo, de igual fecha, dando cuenta de haber hecho publicar la Real Cdula prohibiendo toda la moneda que no sea labrada en las Casas dias. de aquellos Reinos, 70 ^1 32. Archivo General de Indias. 1 00 Carta a
Gobernador de Buenos de Andonaegui, al .Seor Arriaga, donde acompaa copias de las cartas que le escribi la ciudad de Santa F sobre la salida de 200 hombres destinados seguirle en la segunda expediBuenos cin los pueblos de Misiones. Aires, H) Setiembre. 12. 124 1 Archico General de Indel
00 Carta
r'
Aires,
Don Jos
Gobernador diavisando haber hecho 1.(00 Kxtracto de iiiia earta del <;oler- saber los superiores de las comuninador de Buenos Aires, Don Jos de Au- dades religiosas de aquella ciudad, la donaegui, en que se d cuenta del es- Real deliberacin de que los sujetos tado de la fundacin del pueblo de esque pasen de estos Reinos para Misiopaoles qui^ ofreci establecer Don Fran- nes, no se les empleen en otros fines. cisco Merlo en las cercanias de aquella Buenos Aires, 18 Setiembre. ciudad. Buenos Aires, 15 Setiembre. 70 1 32, Archivo General de Indias. 122 3 \8. Archico General de India.i.
i
S. >!., del
Buenos
Aires,
\^
00 ('liria
(jue
00 Carta
Don
S. M.. di-l
<iol>eriiador de
Air>'s,
del (obernudor de Buenos .Jos de Andonaegui, al Se-
Buenos Aires Don

diciendo
.los
observar puntualmente lo que se le manda sobre la inteligencia que he de dar las leyes (jne traten de la expulsin de los estrangeros. Buenos Aires, K' Scptif-mbre. 70 1 32. ArchiroGeneral de Indias.
Andouaegui. cretario S(M~ior Arriaga, dndole cuenta de ronda el guarda de que estando mayor Don Pedro de Lanuga, le dieron muerte alevosa, sin haberse podido descubrir al agresor. Buenos Aires, 18
Setiembre. 124 1
dias.
11.
al
<
Archivo
Genera! de
In-
00 Carta al Mecretnrlo do Estado l>on Julin do Arriaga, por el (robernador do Buenos Aires, Don Jos de Andonegui, en (pin da cuenta de quedar enterado de haberse dignado Su Majestad poner su cargla Se9retara deEstado y del despacho de Indias, en lufrar del
00 Carta
Secretarlo del
Hespaclio
de indias, del iobfniad.'r del 'ruouuuin, l'on .lun de l'estaaChumacero, luu'iendo presente las facultades (jue so abrogan los oficiales Reales de las Cajas Reales establecidas en la ciudad de Jujuy. 18

18
el
legua?
de Sulta, lugar
le
su resideniîa; dejo, reservando

i'i
hacerlo 8ol>re
el
jide so ri'medie
releve
ms cuerpo eclesistico. de toda materia de Kcal Hacien- Paraguay '2 Setiembre.

ste abuso,
!!
se
le
Asunci''):
tli-
dedel
In-
da, rrdolia do! Tucniian.
.Setiernl>re.
122
2.
Arch'no
Cifut'fal
122 ih Indiag. diax.

\
3 ly.
Archivo Oenernl
X7'J0 ('urtiiilfKiolM-riiiKliir del l'iirnciiiiy. L i 00 -Curlii del (oberiiuilor del TueuDon Jaime Sun Ju.hi. al Secretario de mii. Don Juan J'i-staa. duude incluye
Estado, Seor Arriaga, dando cuenta de quedar enterado por la Real Orden de 21 fl(? Agosto de 17ri4, de haberse hecho cargo de las dos Secretarias de InAsuncin del Paraguaj', dias y Mirina. 20 Septiembre, Otra de la misma fecha, en que dice dar puntual conocimiento, segn se le ordena, todas las expedidas por el Marqus de la Ensenada. 122 5 1. Arrliirn General de Indias.
el
informe que
le
hizo
el
telogo
que
dignidad de tesorero de aquella Catedral. Crdoba del Tueumn. 27 Setiembre. 122 iJ 18. Archivo deveral de Juasisti las oposiciones de la
dias-.
1/00 Carta
al
Secretarlo
dr
Es^tadn,
J.
DO-
t'i'i't:'
li'l
GoIfrualor
ile
liueiios
al Sr.
Aires,
la aprobacin ]iara que le sirva de desArriaga, participndole haber creado cargo en lo futuro. Buenos Aires, 3 dos compaas de fora-steros, con sus y' Octubre. oficiales, para defensa de la ciudad du122-i 18. Archivo General de Inrante la segunda expedicin las Misiones. Buenos Aires, 20 Septiembre. diaa. 12.- Archivo General de In124
Don Jos de Andonaegni.
Buenos Aires, Don Jos Andonaegni. donde incluye una relacin de los caudales que ha remitido Espaa desde el ao de 1745 que entr en aquel Gobierno,- y pide
del (jobernador de
dias.
cartas le Gobcriiuilor <le Aires, Don Jos Andonaegui. al Secretario de Estado:
ZOO Tros
Buenos
1'' Que si Don Manuel de Amat. nombrado Gobernador de Chile, pidiese escolta de soldados para pasar este Reino, se le dar. Buenos Aires. 18 Sep-
tembre.
2"' Sobre no remitir reos Espaa y que se juzguen y castiguen por los tribunales quienes corresponda. Buenos
1 00 Cciusulla al Cuiisejo de las Indias en que informa Su Majestad, y le hace presente su dictamen sobre lo ocurrido con Don Fernando Prez de Oblita electo Obispo del Paraguay, desde 1747, y de la imposibilidad que tenia despus del tiempo trascurrido de pasar al Gobierno de dicho Obispado, por sus achaques, suplicando se le nombre su coadjutor se le promueva para otra igleMadrid, 10 Octubre. sia. 75 b 22. Archivo General de Indias.
<
Aires, 19 Setiembre. 3" Dando gracias por el grado de Teniente Teneral. Fecha 22 de Setiembre.
1224 18.
Archivo General de In-
dia.<i.
t OO Carta del Gobernador de Buenos Aires, Don .Jos de Andonaegni, al Secretario Seor Arriaga. recomendndole los mritos de Don Domingo Tonzalez,
para que Su Majestad lo atienda en lo que pidiere: 3- expresa tambin que remitir los cueros que de cuenta de la Real Hacienda se haban hecho en los navios Consulado y Torero. Buenos Aires. 13 Octubre. 124 1 11. Archivo General de Indias.
17 OO -Carta S. 31., del Gobernador del Paraguay, Don Jaime San Just. informando de la idoneidad del cuerpo de
aqul cabildo eclesistico, y sobre los mritos del maestro Don Gernimo Ver-
''

19
se diese el titulo de villa dicha poBuenos Aires, 22 Octubra. blacin. 18. 122 3 Archivo General de In-
1755 tarta
Buenos
Aires,
S. M., del Gobei uailor de
Don Jos de Andonaegui.

se le
manifestando los perjuicios que dias. bian ocasionailo, respecto de liaber suplido con su sueldo los gastos que hizo en la expedicin que pratic los siete pue- 175o -Carta S. .M.. del eabildo de la blos guaranes que se haban de entre- Ciudad de Crdoba del Tucumn inforgar la Corona de Portugal, pidiendo mando acerca de los mritos y serviser aplicados para ellos la sexta parte de cios de Don Jos Antonio Ascassub. los comisos que se haban sentenciado. Crdoba del Tucumn, 21 Octubre. Buenos Aires, 14 Octubre. 76 1 37. Archivo Generalde Indias. 76 1 ;5'2. Archivo General de Indias.
ha-
27J) (,':i-la del Gobernador de Buenos Aires, Don Jos de .\iidouaegui, informando, con varios documentos, sobre la reedificacin de aquella iglesia catedral como le estaba mandado, y sobre los
Gobernador de Buenos de Andonaegui, donde acompaa adjunta una copia de la instruccin que dej al Gobernador interino, durante el tiempo que' estuvieBuenos re ausente de aquella plaza. arbitrios <\ue se podrn tom.ir p;ira sul)- Aires, 24 Octubre. Buenos Aires 18 venir I dicha obra 122 4 18. Archiro Generalde Indias. Octubre. /'"'''/*. 1 ;. -Arcliico''"""'-"^ ''' 125 1 I f)) <-'<>pia de 1 Real Orden par lu que se hace saber al Virrej' del Per. Au1 / 1)0 Ciiiaa a .S. .M.. <lfl (i!iibernailor del diencia de Charcas, Gobernador del Ro Tucunian, Don Juan de Pestaa y Oha- de la Plata, etc. las facultades que se musero, acompaando una representacin concedieron al Marcpics de Valdelirios que le diriji el cabildo secular de aquepara la ejecucin del tratado entre los lla ciudad, para que so prohiba todo dominios de Espaa y Portugal, al cual gnero de gente el uso de armas, cotas, tienen que obedecer y prestar todos los San Lorenzo, 28 etc., por las muchas muertes y desgra- auxilios que necesite. Crdoba del Tucu- Octubre. cias que ocurran. 125 4 9. Archivo General de Indias. man, 1!) Octubre. 7G 1 27. Archiro General de Indias.
<
o) Carla
del
Aires,
Don Jos
^_
1 i'OO
Aires,
-^'nrlii del Ui>beriiad(ti-
de
itiieiios
l)J-Carta del t'abiMo si-rnlar de Buenos Aires informando Su Majcstail del
1n -
Don Jos de Andonaegui, parti- maestro Don Pedro Gerardo, clrigo prescipando haber nombrado por cabo su- btero de aquel Obispado. Buenos Aires,
balterno
al
(ioberuador de Montevideo 20 Octubre.

ôn
l>hi7(;
y quedado mandando aquella plaza Toms Milson, y en el campo del

queo,
2H.

_
de Echaurro. Buenos Aires, '22 Octubre. . 125 4 9. Archivo General de Indiax.
Don Martin Jos
1^
Don
Ir);) -Carla leMiiibernatlnr del l'iiraKnn>, .liiime S.ui .iusl. infurniiindo ;i Su

lialierse ilado
Majestad
pJfJ
Kxlralo
le
eumplimienlo por
portugueses
los cnmisiirios
espaoles y
y divisin do los limites de Espaa y Portugal, hacia la nador d(! Buenos Aires, Don Andonaegui, donde se dice se acompaa |)arto de Jauru y Catinci, y de haberse un testimonio de las diligencias practi- concluido sta o|)t>racon con satisfaccadas sobre la instancia de los vecinos cin do unos y do otros, despus ile del partido de Luxan, que solicitaron haberles dado todos los auxilios para
una earlu
del
(ioberJosi' fio
la demarcacin

(po naila
rii/uiiy,

20
les
faltare. N-i"i'i'n de! PaArrhiii, <,

,!
O') (Jarla
I
<lel
Gobernador de
ji-
ItuenoH
20 Noviemb'
r"/
Aires.
Ion .los
la
And'uiii-'gui. al -Mar-
12549.
1
do
Tniliax.
Mur<juf le \ iildcllen cninpliniiHnto de lo mandarlo rioa, |ior Ri-al Cdula de 12 de Setiembre de

/;j)_|i,roriiif
lirl
i74, solire s convendra agregar las jnisionps ipie un el Obispado de Santa C'n'iz de la Sierra tienen los religiosos
Knsenada, diinendo que haDon (!omez Freir de el da los Gajos de Vacegna, ])araje sealado para la unin de los <\(>s ejrcitos; acompaando copias de varios documentos referentes lo maMontevideo, 10 Diciembre. nifestado. 125 4 9. Archico General de Judian.
(jus
de
ba acordado con Andrade, llegara
franciscos la de Chiquitas que estaban cargo de los 1'. P. le la Compaa de 1 < Or) Varias foiiNiillas al Consejo' de lan Buenos Indias, sobre los comisos linihos en el Jess, en el mismo Obispado. 20 Noviembre. Ain^s, Ro de la Plata en el ao de 1755. 2 fi. Archico General de nd/aa. 7; 122 312. Archico General de Indias.
Gobernador de Biionoi de Andonaegui, al Seor Arriaga, manifestn.lole lleva consigo la expedicin los pueblos de las Misiones al Tobernador de Montevideo, Don Jos Joaqun de Viana, por
J^ /
'.}'.) Cartn
<l'l
Aires,
Don Jos
1/4^ 1 / 00 Expediente sobre el permiso solicitado por Don Francisco Pinto de Villalobos para extraer de Buenos Aires cierto numero de muas para el beneficio de las minas eji territorio portugus, incidencias ocurridas en el
asunto.
le
ser el tnico oficial que eii esta comisin en

l.
puede
sustituir-
Montevideo.
124 1
caso de
faltar
124
dias.
1 11 Archico General de In.
4 Diciembre. 12. ,lr'7iii-o General
de
In-
dias.
Gobernador y Capitn i 00 Titulo de Ueneral de la Provincia del Ro de la i DO Carta del Gobernador de Bnenos Plata, favor de Don Pedro de CebaAires, Don Jos de Andonaegui, al Se- llos. Buen Retiro, 14 de Diciembre. or Arriaga, donde acompaa el estado Id. varios oficios y minutas acerca de las tropas, vveres y dems que lle- de su nombramiento. v la expedicin de los pueblos de 122 4 18. Archivo General de InMisiones. 5lontevideo, 4 Diciembre. dias. 12. 124 1 Archico General de In-
dias.
oGcios dirijidos al Consejo Indias que tratan de los peri. i OD Carta del Gobernador de Montevi- juicios que se seguan al comercio de deo, Don Jos .Joaqun de Viana, Su Espaa por la permanencia del DipuMajestad, recomendando la instancia de tado que se haba nombrado en Buelos religiosos de San Francisco, para que nos Aires para asuntos mecantiles. se les permita erigir en convento el 122 318. ^>c//fO General de Inhospicio qu tienen en aquella, con dias. mayor nmero de religiosos eclesistii
00 Varios
las
de
cos, por la utilidad que resultara y mritos adquiridos por ellos en las pa- J. I 00 Expediente seguido en el Consejo rroquias que han servido. Montevideo, de las Indias por Don Juan Luis Sal9 Diciembre. gado, natura] de Portugal, vecino de 124 1 11. Archico General de In- Buenos Aires, y casado con D. Ana dias Mara Prez, etc.. con motivo de haber
solicitado
dias.
21

seguido en el Consejo por Doii Patricio XijiCj fta^.
ci.e
.
carta
76-26.-
In- Sasso de la Vega, etc., por haber solicido carta de naturaleza en Indias. 76 2 6. Archico General de Indias. -Archivo General de Lidias.
1
de
naturaleza en
1r^
r-
i DD Expedieute
seguido en
el
Consejo
too- Expediente
de
las Indias,
de las Indias, por Don Francisco y Don Antonio Corlinia, genoveses, vecinos de Buenos Aires, y casado el primero con D* Patrona Ramrez, natural de dicha
ciudad, etc. por haber solicitado carta de naturaleza, para ambos, en las Indias. 76 2 6. Archivo General de Indias.
ti"""' '^''i ''ir'illfla TTi'r"^"'^ Airi-S. l-.l^l.l.i ((.llF)''. I?n~::i
~;ueH.s
r,-,
;:il;.in
uatiiraitza '-n itis luaias. "7(5-1^2^ 6.^TJvTTio General de Indias.
(00 Varios
guilar,
inemoi-iales
Su Majestad por Don Manuel
pn-scniados Iigo A-
Don Francisco Rendn, Don Juan Martnez de Aybar y Don Miguel Cuebas, vecinos de la ciudad de Buenos Aires, sobre varios asuntos particulares. 124 .Arrhico General de In1 12.
dias.
1 i 00 Expediente seguido en el Consejo de las Indias, por Don Antonio Masella maestro arquitecto, natural de Saboya y residente en Buenos Aires, y maestro de las obras de la iglesia catedral, de Santo Domingo y de la de la la de Compaa de Jess en dicha ciudad, etc. con motivo de haber solicitado carta de naturaleza en Indias. 76 26. Archivo General de Indias.
r'
J. i
00 Expediente
seguilo en el
Consejo
Iri
'
OO Representacin
impresa
que hace
ma, los graves perjuicios que se ocasionan en aquellas provincias y la Real Hacienda con el comercio ilcito que esf)resan. 76 2 .Aichii'o General de Indias. hacan los extrangeros. 3* propone Imlo mas conducente para evitarlo. presa en Madrid, 1755. 1 del Caltildo de la / 0(J -Representacin 121 11. Archivo General de Inciudad de liucuos Aires, en que infordias. ma Su Majestad de los perjuicios fjuose seguiran en el asiento concedido Don Francisco de Menduueta j>ara que J. < JO Expediente aeerea de la prisiin jiuoda traer durante (i aos un navio de Don Matas de Basurlu. embarcado en cada uno, fin de abastecer aquepara Es|)aa en Buenos Aires, bajo parlla provincia, con la condicin de que tida do Registros, por el delito de mono se concedan otros registros: por lo nedero falso. qu suplica se digne mandar que no Acompaa los autos y sentencia que \ayau mas navios ([ue los sueltos, o de contra l se dio, 11, .<lstintos dueos. 124 1 Archivo General de In124 1 11. Archivo fn-nernl de Indias. dias.
de las Indias, por I'ou Francisco Romero, natural del Reino de Portugal j\ecino de Buenos Aires, etc. con motivo de haber solicitado carta de naturaleza en Indias, ])or las circunstancias que se
Su Majestad Don Domingo de Marôleta, procurador de la ciudad de Buenos Aires, donde expone, en nombro de la mis-
X i 00
de
-Expediente seguidii cu
el
Consejo
por Manuel de la Mota, natural de Portugal y vecino de Santa l'' (le la Voracrz, de lu Provincia del liio do la Plata, casado con D. Felipa
las ludias,
1 < OU Carla al Secretario de Estado, del (robernador de Buenos Aires, Don Jos de Andonaegui. manifestando que los oficiales Reales no le quisieron jiagar el sueldo de Teniente (leneral, pesar de
22
los flespachos lue sp recibipron. Ootiiljfo. Air<s,
.'}
>
Carla n S. M., d<- liiiii Ixiiiiini; i 'j' Gonzlez, donde acompaa copia del informe (jue dio el Mar<|us de ValdeSf diriji lirios, sobre las nuevas poblaciones man1 j .j()_Mii,i,l,i ,1,- In ..ril<ii <|iii' (ioberiunlor Aiidiniiofiii, en eoiitfs- dadas hacer y otras que convendran vi [lara mas edidante. con el fin de contetttL'ioil su i;art,ii. (licii'ii(|oi(',f|iii' no cim los indios infieles, cuj'os territoner t'xtraio que los nfiiulfs Woali'
i'i
Buenos
ijaf;as('n
ol
sueldo
(li>
Tcuicntfi
<
>
n' iil
rios describe.
lor ijuo
j)artieiilar.
l'i'2
I 1 8.
no lo df^hen hacer sin orden Madrid. '28 Seti<'inbrf\

, 1
Buenos Aires, 16 Enero 1251--'.' --Archivo General de Indiax.
rehiro fleucrahh Indias.
diontii.s
1 < ij()- VariS cortas y fechas en Sevilla, Cidiz y puntos do Kspaa, qne tratan de tos relativos al Rio de la Plata
iil'L
I'
px|U'-
otros asunsobro
materia de navegacin y comercio el puerto de Buenos Aires.

7C)
con
Afiliiro
'2
fl.
C!tnn>rii]
ih'
Tiiilidt.
1 /5f) Cnrla S. .>f., del Kfênte del Tribunal de Cuentas de Lima, domle representa, con testimonio que acompaa, la tenacidad de los Oficiales Reales de Buenos Aires, en no querer envale las cuentas y testimonio de las fianzas que tienen dadas para servir sus empleos; por lo que pide se tome alguna providencia. Lima. 20 Enero, 1 39. 7(5 Archivo Generalde Indias.
')-
i fJO Exiell'ii<e presentado
en el Consejo de las Indias con motivo de la aprobacin dlas Ordenanzas que en virtud de Real Cdula, se haba formado en Buenos Aires, para el mejor gobierno en la fabricacin de los cueros y conservacin de los ganados, etc. 1 82. 7(i Arcltiro General de Indias.

il
"J Expedieiili prnniovdn dias. por la representacin del Cabildo de la ciudad de San Isidro de Culuguat (5 Octubre, solicitando para que expensas L / 00- Carla de I>on Toms ile llilson al de sus vecinos se le permita fundar un Secretario de Estado, Don .Julin de convento de religiosos franciscos. Arriaga, avisando haber recibido los tres Acompaa una carta del Gcbrnador pliegos para el Marqus de Yaldelirios
l/Du f""HSiiUa al Consejo df las Indias acerca del apresamiento de algunas lanchas con gneros de ilcito comercio procedentes de la Colonia del Sacramento, y que se haban querido introducir en Buenos Aires como si fueran de los navios de Registros. Madrid, 12 Febrero. 122 3 12.- Archivo General de In-
IiOt
J.
del
asunto.
Paraguay informando sobre dicho que condujo el navio la "Sacra Familia" y adjunto remite copia del diario de1 37. 7C) Archivo General de Indias. rrota de la tropa que al mando del Gobernador de Buenos Aires. Don Jos de Andonaegui, sali para la entrega de
del Para- los siete pueblos de la Misin de los JeLarrazabal, sutas los portugueses, que comienza al Seor Arriaga, diciendo que por los desde el 5 de Diciembre de 1755. I\onperjuicios injustos que le ocasionaron tevdeo. 24 Febrero. en la residencia de su Gobierno, como 125 4 9. Archivo General de India.'^: lo tenia justificado, solicita el grado de brigadier, para lo cual incluye un memorial para Su ^lajestad Buenos Aires, 1 i 0(5 Carta a S. M.. del Rector y Maestro 1 Enero. de la Universidad del Tucumn, infor11. 124 1 Archivo General de In- mando acerca de los mritos del Dr. Don dia.';. Juan Baltasar Maziel. natural de la cu<
X yO- Ciirla
del
Onl<'rii:id<ir
guay.
Don Mareos Jos de

23
124
dias.
dad de Santa F de la Veracruz. doba del Tucumn, 26 Febrero.

76
Cr-
gueses en la expedicin los pueblos de

Misiones.
1
5 ^12.
Avchico General de Indias.
Buenos
12.
Aires, 2 Abril.
Archivo
General de In-
L i')\)- Carta al Secretario de Estailo, del (obernador de Buenos Aires, Don Jos de Andonaegui, donde acompaa copia de varios documentos relativos la batalla (jne se dio los indios en 10 de Febrero, ju nto la lnea divisoria con l'or"TugaLy traduccin de algunos papeles y cartas tomadas, de que incluye ndices, y por ltimo, solicita el aumento de sueldo por los muchos gastos hechos en la expedicin. Buenos Aires, 8 Marzo 122 4 IS. Archivo General de In-
XI 00 Carta del Gobernador interino de Buenos Aires. I>on Alonso de la Vega,

teniente de aqul (Tobierno. solicitando que, en vista de lo perjudicial y gravoso que era el seguir en el Consulado de Lima las apelaciones referentes asuntos de comercio, se verificasen en aquel <! obicrno.- -Buenos Aires, 7 Abril. 122 'i 18. Archivo General de In-
dias.
dia-<.
1 00 Consulta al Consejo de la Indias. i 0\) -i-'nrta di-I Ooln-rnador interino de Buenos Aires. Hon Alonso de la \'ega. don<l0 se acompaan varios docuujentos donde remite los autos obrados sobre los sobre el indulto que pretendan los P. P. cargos hechos al Ingeniero Don Diego Jesutas del Paraguaj', de eximirse de (Jardoso en punto las obras de la cierto importe sobre la yerba. Madrid
plaza de Montevideo. 26 Abril. 120 4 Buenos Aires, 18 Marzo. 18. ] 22 3 Archivo Generaldelndian.
8.
<"arl!
Archivo General de India.s.
Carta del (olieriiadur y liciales Keales de Buenos Aires al Secretario Sr. Arriaga, e.vpresando cjuo practicarn cuanto se les previene con fecha 24 de Febrero de 1755, sobre la prohibicin de internar ropas alPer. Buenos Aires,
X/00-
J. i
0(
>
del
tioliernador
del Para-
guay, Don Jaime San Just, al Secretario de Estado, Don Julin Arriaga. acerca de haber recibido la orden en que
|
20 Marzo.
124
111.
manda se ponga disposicin del Marqus de Valdelirios en todo lo conducente al tratado de lmites. Asuncin del Paraguay. 2 Mayo.
se le
1254
!l.
Carta <lel Cardenal l*ortoenrrero. acompiifui la ula expedida por Su Santidad favor de Don Mademarcacin, donde se hace constarel sernuel de la Torre, cura de la Villa de vicio volutario y gratuito ijue hizo el Autillo, en Palenoia, jiara el Obispado maestro Don Antfiuio de Valenzuela. del Paraguay. ?onm. 26 Mayo. presbtero, acf)mpaando la partida que 76 4 48. Archivo General de Indias. fu al Ro latimi jnira establecer la
se
J. i ){}- Curta del Cimiisionado, .Marques de Valdelirios, dnele incluye certificacin 1/00 ilon<le fiel Comisario de la tercera partida de
lnea divisoria. ^Bm-nos Aires, 2!* Marzo. 12") 1 !(. .{rehiro General de Indias.
OO -Memorial |ii-esenliiilii i-n el on>ede las Indias por Uoiia Ivusa Ruiz L i \) - i'tirlii del (obernailor iiileriiio <lc de Bolaos, veciiuv de la ciudad d< CoIluenos Aires, Don Alonso de la Vega, rrientes, viuda de Don Jiernardo de al Secretario Seor .Vrriaga, en cjue dice Casajus, para que se le conceihi la enacompaa el diario de lo sucediili al comienda de 60 indios trilnitarios ilol ejrcito de Su Majestad y de lc)s ]>ortu- pueblo de Itat, que le fui' dada su
1
I
(
jo

24
marido, y [msi- favor fie su hijo pri- de 1754. acompaada de otra de 18 de Junio, que trata de la ob,servancia de mognito. 28 lift Junio. 122 318. Archivo (reneralde Indiax. ciertos Breves que prescriben los requisitos que han de practicarse j)ara la celebracin de los matrimonios, y aaii-cjo lie liiM liiiliiiM le que queda disponiendo su cumplii7')0-<'oiiNiillii ni )opor si)lir<' el Mtiiionrl ]ir>-.s>-iita(lo miento y que en aquella Dicesis se ha iiosii Hiiiz Bolafitj.s, vecina do la ciu- dispensado toda equidad con los feligrea dad de Corrientes, solicitamio la enco- ses en punto derecho. Buenos Aires, mienda de indios del pueblo de Itati 2G Agosto, que le fu concedida a su marido J)on 12.")- 4 \). Archivo General de Indias. Bernardo Casaju."*, Regidor de la dicha ciudad, muerto alevosamente por indios de Yapey. Madrid, 2] Julio. J. i 00 Carta S. M., ilel Obispo de Kiieiios 122 -'^ 12. ArchirodeHeraldelndia. Aires. Don (Jayetano Marsellano. participando haber dado cumplimiento la Real Cdula en que se aprob la fun1 rj( ~ Cnrla al Sfcrptariu ili' Gsta<l<* <lel dacin de la Hermandad de la Santa Catiobcrnador del Potos. Don \'entura ridad de aquella ciudad, y que en la Santalices, acompaando una represen- misma ha erigido un recogimiento para tacin acerca de la utilidad que resultara nios hurfanos, y que espera la conparael comercio, aprovechando lanavega- firmacin de Su Majestad que estaba cin de aquellos rios con los del Pa- siguiendo pleito con los curas rectores ragua}' y poblacin de los territorios sobre los derechos que se han de pagar llamados del Chaco. Potos, 10 Agosto. por los cadveres que recojen para darle 1204 21. Archivo General de In- sepultura, Buenos Aires, 27 Agosto. dias. 76 4 48. Archivo General de Indias.
i I OU Carla ni Serretario ilel Despacho 1 i 00 Carta le tiobernailor interino de de Indias, de Don Juan Victoriano .MarBuenos Aires, Don Alonso de la ^ ega, tnez Tineo, Toberuador que fu del avisando que el marqus de Valdelirios Tucuma, acompaando varios memoria- se quedaba aprontado para pasar hales y otros documentos para que Su cer la entrega al Ministro portugus Majestad le conceda la presidencia de la de los siete pueblos rebeldes. supuesto Audiencia de los Charcas. que ya haban dado la obediencia mu(Entre otros, aparece el Despacho del dando los parajes que se les tena preVirrey del Per admitiendo la renunparado, y que durante su ausencia quecia pue hizo de su gobierno y nombradaba en avisar de todo lo que ocurriera, miento en favor de Don Juan Francisco Buenos Aires, 3 Setiembre. Pestaa). Salta, 16 Agosto. 125 4 9. -Archivo General ih> TmUa.s. 122 2. Archivo General de Indias.

.'i
1/
el
L i 00 Carta del Gobernador interino de Obispo Ue Bueuos Aires, Buenos Aires, Don Alonso de la Vega, Doctor Cayetano, avisando el recibo acompaando un estado del Registro
00 "arta
le
la Real Cdula en que se le manda asiento de negros San Andrs, donde instruir los indios en la doctrina cris- ha tomado los derechos de ste por distiana, en idioma castellano, Buenos posicin del Marqtis de Valdelirios, Aires, 24 Agosto. para el gasto de la expedicin de Mi125 '^.Archivo General de Indias. siones. Buenos Aires, 18 Setiembre,
de
125
9.
L
el
O Carta
del Obispo de Biieoos Aires,
Doctor Caj-etano, acusando el reci- J. i 00 Carta del Obispo de Buenos Aires, bo de la Real Cdula de 22 de Agosto Doctor Cayetano, Su Majestad infor-

25
los mritos 3- servicios de Don pueblos de las Misiones, que ya se enJos de Andujar, natural de dicha ciu- contraban pacficos. Montevideo, 21 dad, el cual hizo sus estudios en el se- Octubre. minario de Crdoba del Tucumn. Bue125 4 9. Archivo General de Indias. nos Aires, 22 Setiembre 76 4 48. Archivo General de Indias.
mandle de
<
00 Carta
S. M., del
Gobernador
ilcl
00 Carla de I>n Tomas de ilNon, JL comunicando haber llegado la plaza

4
Paraguay, Don Jaime San Just, acusando el recibo de las dos Keales Cdulas sobre la prohibicin de la moneda que no sea de la acuada en las Cajas de aquellos dominios, y sobre la declaracin de quienes deben conocer de las causas de los que se casan dos veces viviendo el pj-imer consorte. Asuncin del Paraguay, 23 Setiembre. 76 124. Archivo General de Indias.
de Montevideo, por tierra, el capitn Don Diego Casares, despachado por Don Pedro de Ceballos desde la isla de Santa Catalina, manifestando su llegada el 27 de Agosto en el navio Panten. Montevideo, 23 Octubre. 125 4 9. Archivo General de Indias.
J. /
00 Reales
Onlenes comitnicudas por
Don Kicardo Wal, (iobernador del Ro de la Plata, Don al Se- Pedro de Ceballos, relativas a la transcretario Seor Arriaga, dando cuenta migracin de indios de varios pueblos de que Fray Francisco Escudero, del de Misiones. San Lorenzo, 15 Noviemorden de San Francisco, se vino Es- bre. 1254!). -ArchlroGrnero! >'. h-H.,.. paa por la Colonia sin licencia suya. Buenos Aires, 25 Sejjtiembre. 124 1 11. Archivo General de inel
.Ministro de Estado.
i 4 00 Cart del Golternutlor de Aires, Don Jos de Antlonaegui.
Kiieiios
al
JL i 00 Consulta al t'onsejo le las India.s sobre la creacin en la ciudad de Buenos Aires y su jurisdiccin, de un pre1 i 00 -Minuta le la Real t>r<leu al toltierno de Buenos Aires, manil'estandole en voste con seis hombres asalariados para perseguir los malhechores y vagabuncontestacin su carta de 28 de Abril dos 3' evitar los robos 3^ maldades que de 1755, i]ue sin embargo de ([ue el diputado para la compra de cueros ha se cometan, por no ser suficientes los dado cuenta de esta negociacin, no le alcaldes de la Santa Hermandad. Madrid, 16 Noviembre. escusa que tambin debe l hacerlo. 12.-5 3 12. Archivo General de InBuenos Aires, 28 Septiembre. dias. 124 1-11. .l/r//uo General de In-
dias.
dias.
earla i|ue ilinjii el de la Plata. Don do cuenta de la llegada lie las fragatas Petlro de Ceballos. al secretario de EsSan Pascual Bailinio la Emperatriz tado, Arriaga, sobre el mal esta<lo en
1
i
Jl)
.Minuta
(le
la
1/00
Carta
le
l>un
Tomas de llilson. dan- (roiiernador
del
Rio
Keina y la Begoa y de la tropa ((ue se encontraba la compaa de arque conducian; y (jue no traian noticias tilleros de Buenos Aires, hasta el pundel Aviso San Julin y 'd Panten don- to de no iniber oficiales 3* tenerse que de venia Don Pedro do (Jubailos, aun- valer de un condestable de marina, y que se supo arrib i la Isla de Santa medidas que estaba adoptando para su (Aitalina forzosamente, por lo que le remedio, con arreglo lo solicitado oblig (los[)acliarle diciendolo (|Ue el por su antecesor. Buenos Aires, 2(> Marquis ile Valdelirios esperaba su re- Noviembre.
solucii'm
para pasar
la
entrada de
los
125
-1<I.
Arrlin-'i llrneral
de Indias.

20
\
i
.j(>
Curta
tli-l
(oboriiudor
.'eballos,
dt-
KuenoM
175(
niilftit.-
-Minulii
<l.lii
l<-
la
K^nl
Orili-ii
ITc
Aires,
Don Pedro
daudu cuenta
de la noticia que acababa de recibir de Montevi<leo, de la arribada dicho Pueri" y l^nJj"'; Aviso y San Aires ii 1)011 A to tle las fragatas el vecino del Puerto <ie Santa Mura, pa- Julin, y de haberse provedo de v<" <f' lo ra roclaiuar ciortos crditrw veres le que necesitaban las tripulacioMadrid, 23 Novilebian. Buenos Aire.i, 29 Noviembre. nes. 1 11. Arihico (ienerii de IndiUH. 121 11 Archivo General de In124 1
(',,iit,r;ttnfM<')ii
'ie
("adiz
|>ara
|ii)
(crin:
|'iri
Hii'nos
di/is.
17'jl) arli
la Plata,
<l<"l
<i<'l'iiiulor
ilcl Iti
n-
Don Pedro de
(Jcballos,
dando
cuenta quo despus de 'idas de detenido en la Isla de Santa Catalina, fionde fu preciso arribar, lleg el '28 de Octubre .Montevideo y el 4 del siguiente Buenos Aires, donde fu recibido en el ejerc-icio de su mando; j- que se dedicar tomar conocimiento de aqul (Gobierno, donde se notaba la ausencia de su antecesor. Buenos Aires, 25 Noviembre 18. .1 rehiro General de Indiax. 122 4
17 'JO -Minuta del ofirio que diriji el Cbernador del Ro de la Plata. Don Pedro de Ceballos, al Secretario de Estado, acompaado de una representacin sobre el mal efecto que haba causado la eleccin de un Juez Diputado de Comercio en Buenos Aires, y puesto en agitacin los nimos del pueblo, por lo que espera se le prevenga las medidas de adoptar. Buenos jue se hubieran
.\ires,
17 Diciembre.
125- -410.
1 I
Archiro General
de In-
.j()
C:irta
ilfl
(iiiboriKKlor
la Plata,
Don Pedro de
K-l Ku> le Ceballos, acom-
dias.
paando un Diario de lo sucedido en el \i'^) t 1 t>6 Expedientes sobre vaviaje que hizo con los cuatro navios de rios comisos hechos en el puerto de Bue4
la expedicin de su cargo, desde la banos Aires. ha de Cdiz hasta el puerto de Buenos 46 76 76 Aires. Feeha 25 Noviembre. neral de Indias. 122 4-^lS. Archivo General de lu-
4 16. ^t7/i-o
Ge-
dias.
17 5t)- Memorial
los
Plata,
L 4 fJO Ciirla <lel Gobcriuulor lol Rio ie la Don Pedro de Ceballos, avisando que el Capitn Don Francisco San-
tizo, del
navio el Panten. le haba entregado un pliego para la Audiencia de Lima con la prevencin de que im- acompaa. portaba mucho de que se recibiese con Archivo General de In124 1 11. prontitud, y que en su cumplimiento dias. haba mandado un correo extraordinario para que llegase su destino. Buenos 1756 Testimonio de los informes dados Aires. 25 de Noviembre. 1 18. 122 Archivo General de Indias. por el Gobernador y Cabildo del Paraguay favor del Padre Fray Pedro Jos de Parras, de la orden de San Francisco. M., ilfl Gobernador de JL / '^D Carta a S. Archivo General de In11. 124 1 Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, dias. dando cuenta de haber tomado posesin de su empleo el da 4 de Noviembre. Buenos Aires. 25 Diciembre. 1 5(3 Expediente formado con motivo de 1 7ii 32. Archivo General de Indias la venida Espaa de Don Pedro Man-
S. M., de Dou Carlos de Valente. vecino de Buenos Aires, solicitando se le confiera, por juro de heredad, los empleos de Contador de Pblico y Padre General de Menores y Ausentes, etc., en atencin sus servicios, como consta de testimonio que a-
Santos
27
vecino de Buenos Aires, habindose Zarco y Alcal, artfice platero, vecino antes pasado ocultamente por la Colo- de Buenos Aires, que venia ejerciendo industria en casa abierta y vidrie-su nia del Sacramento. Archivo General de ras en dicha ciudad, con motivo de ha11. 1 124 ber solicitado no se le pusiera embaraIndias. zo alguno al uso de su ejercicio de plasilla,
\ i do
Ob Minuta
el
tero.
le
Itcal lecreto
nombramiento de Don
aprobanCosme Al-
762 6.
varez, vecino de Montevideo, nombrado Notario do las Indias por el (robernador de dicha ciudad, Don Jos Joaqun de Viana,en 2B de Mayo de 1751, por la falta que haba de escribano, ante quien se acten las causas civiles y criminales. 1 35. 7t) Al-chivo General delndias.
Consejo J[ / i)t) Expediente seguido en el de las Indias.por Don Pablo de Torujan, natural de la Gran Bretaa, vecino de Buenos Aires y casado con D" Francisca Aldao, natural cledich a ^ScriTTl'r~"ETj ^ TTeD^^Jcrnto ~\.Idaoretc7 con motivo de haber solicitado carta de naturaleza
presentado en el Consejo por Fray Agustn de San Jos, prefecto del Convento Hospital Real de la o.^den Bethelemita, en Buenos Aires, pidiendo se mande expedir Real Cdula para que no se le inquieen la pote, como se haba intentado, que gozaba de no contribuir diezsesin mos de su hacienda, y que en caso de habrsele exigido alguno por razn de 1 / Dv) Pleito seguido por Don Traneisco don Ferreira y Chabes, de nacin portuguesa, los frutos de la hacienda que aquel Hospital Don Juan "Bautista Bacontra Don Elias Perochon, y Comp"., del comercio de Lisboa, acredores de surco, se le restituyan. 76 2 6. Archivo Ceneral de India.^. Raimundo Suarez, sobre la entrega de
presentado en el C"u.sejo de las Indias acerca de la reclamacin hecha por el (robernador de Chile contra el arbitrio impuesto por el de Buenos Aires sobre el vino j- aguardiente, procedentes de las Provincias de Cuyo, para el establecimiento de ;5 compaas de soldados para el resguardo y defensa de los indios infieles. 12(t 4 8. Archivo General de Lidian.
DO Expediente
en Indias.
76
2 6. Archivo
General de Indias
i75b Memorial
las Indias,
de
jiesos (jue se hallaban depositados en Buenos Aires. 1 / 'J- Expediente seguido en el Consejo Escribana de Cmara Buenos Aires. do las Indias, por Don Nicols Ueraldino, Pleitos Leg". 878. Archivo General natural de Irlanda y vecino de Buenos de fndio'i. con motivo de haber solicitado
41,4(M'i
Aires,
carta de naturaleza en hullas. 70 '2_j5__ j^lvc/i/o General de Indios. /)0--.MenioriaI presentado en el Consejo de las Indias [)or el Ldo. J)on Juan Alonso ronzalez, para que en atonciiHi el Consejo ^ ,)() K\|icdieiite si>i:uilo en de haber sido el primer fundador de la X (lelas Indiascnii uici i\ o di-i Memorial de Hermandad de la Caridad en liuenos Holaos, vecina de D''. liosa Rui/. lU' Aires y haber contribuido su adelanSan Juan de Vera do las siete Corrientamiento, se le conceda el Patronato y tes, en el cual solicit se le concedie(/'a)(dlania do San Miguel, ipie estaba ra ]>rorrogar en favor do su hijo la eni)ajo su dominio. comienda de indios (po posey, del pue7li 5 12. .1 rehira ff enera t de ludia.t. blo (\\ Unt, su marido !>on Bernardo (lilis. Casajs. el cual, despus de halior prestado sealados servicios, fu alevosaI 1 < J ') Kxpellenle se;uido en el Consejo mente muerto por los indios (tuaranios, de las luilias jM.r l>. .Mariinu' AntnniJi 76 2 <>. Archivo General de Indias.
(
-
170b-Es|icilif>iil)> |ir4>Ni'iitailo -ii i-l Tonsejo do las lii'liiis. i-i)i; varios docminMito8 relutivDS al ijleitoseguilo ])or Doia

28
Francisca le Cacho y Herrera contra el P. P'ray Pascual Hernndez, religioso de la Merced do Jiiieiios Aires, y comi^'Ji Minuta de la i{eal Orden al Gojjeteuciii suscitada por dicha causa con bernador del Paraguay, aprobndole el Obispo de aiiuella Dicesis. haber admitido como vecino de aquellos 7li r> 12. Airlvi) (ieneral de Indias. dominios de Su ^lajestad, Francisco de Cubas Pereyra, portugus, con su familia y esclavos, siempre que se soi Variis ci'irtiis lol Vi1757IT-^l rrey del Per, (obernador de Unenos metan las lej'es del Iteino. Madrid, Aires, ^[ar(Jus de Valdelirios, Presiden- 12 Febrero. 1 124 11. Archivo General de te de la Contratacin de Ciidiz, etc., en
trega los Ministros de la nacin ]>ortuguosa de los 7 pueblos de Misiones. Madrid, 10 de Febrero. J25 4 9. Archivo General de Indias.
se da cuenta de los caudales envia- Indias. dos para la expedicin de lmites con
que
Portugal. Oficios Id.
3'
rdenes para
ella.
el
auxi-
i. i
O I Copii
de
la erarla dirigida al
por Don
lio
1254 9.
')3
y comisionados en
Pedro de Ceballos.
lirios,
Marqus de Valdela
sobre la solicitud de establecerse
los indios de
San Miguela
banda
del
Sur.
Fecha
Buenos
Cnrtn lol Obispo de Aires. Cayetano Marsellano, dando cuenta Su IÎajestad, de las providencias que tom su antecesor } se haba
17
1757
125
9.
en Borja, 11 de Marzo. Archivo General de hidias.
Iri
r-^
rj
Carta
del
Gobernador
Just,
le
Para-
continuado por l para impedir los bailes por lo perjudicial que resultaban, y se queja del Procurador General de aquella ciudad por las indecorosas palabras de sus escritos censurando las medidas Buenos Aiadoptadas para dicho fin. res 20 Agosto 1753. 7G 4 4S. Archivo General de Indias.
guay,
ta
Dou Jaime San
dando cuen-
Su Majestad de haber recibido la Real Cdula de 31 de Enero de 1756, y de que queda dispuesto sacrificar su persona en el real servicio. Asuncin del Paraguay. 11 Marzo. 1. 122 5 Archivo General de Indias.
') i Minuta le la Real Orden al GoberBuenos i nador de Buenos Aires, para que disponAires, al secretario deEstado. dando cuenga se satisfaga D*. Juana Cazador, ta de las operaciones practicadas con el vecina de dicha ciudad, cierto crdito Marqus de Valdelirios, para la entrega que contra la Real Hacienda le haba do los pueblos de Misiones, de la banda dejado Don Antonio Martnez para cuandel Uruguay, sobre el acuerdo tomado do tomara estado. Madrid, 14 IMarzo. con su sucesor de enviar 300 dragones 1241 11. Archivo General de Indias. Fecha en San al Salto del Uruguay. Juan 11, Enero. 125 49. Arrhiro Genern de Indias. Carta del Gobernador de Buenos l i O Aires. Don .Jos de Andonaegui. al SeOrden coniuui- cretario de Estado, refiriendo que est O i Minuta Ir In Real da al Grobernador de Buenos Aires, acu- tando ya evacuados los 7 pueblos de sndole recibo de su carta de 3 de Sep- Misiones, los desalojaron los indios y tiembre de 175G, en que le daba cuenta se fueron los montes, y que solo falque el Marqus de Valdelirios quedaba ta para la formal entrega de ellos los aprontando para jasar hacer la en- portugueses la llegada del Marqus de
'J
Varia
le
GiiberiiiHlor
le

Valdelirios.
29
Gobernador del Eo de la Plata, Don 9. Pedro de Ceballos. al Secretario de Esdias. tado, Arriaga, participndole la muerte del ingienero Don DiggoC'ardoso, y lo .Miuuta de la orden cuiniiiiicada al conviviente que seraenvIaT" otro; coi. i t) Gobernador de Buenos Aires, Don Jos mo tambin el que se provea la comAndonaegui, en contestacin su carta paa de artilleros. San Juan, 19 Mayo. 125 4 10. Archivo General de Infecha 2 de Octubre de 1755, donde indias. clua una relacin de los caiidales que haba mandado. Madrid, 20 Abril.
de Marzo. 125 4
Pueblo de San Juan. 15 Archivo General de In-
1. t
D Copia
t
de la carta que dirigi
el
122
diatt.
4 18.
Archivo General
de In- 11-1 fr^

<
<
-Representacin
la
del Cabildo de la
J. / O < Consulta ai C'oiisi-jo de las ludiiis, en que se hace presente Su Majestad la instancia del Obispo y Cabildo de la Iglesia Catedral de Buenos Aires sobre que se digne contribuir como patrono con lo que fuera de su real agrado, para la reedificacin de aijuella catedral, y expone su dictamen en vista de lo informado por el Gobernador de dicha provincia sobre este asunto. Madrid 12
Asuncin del Paragua}', suplicndole se le conceda licencia para ia fundacin y ereccin de un convictorio 3^ universidad cargo P. P. de la Compaa de Jess. cin, 28 Mayo.
7tj
Ciudad de
Asun-
de los
S7. Archivo General de
In-
dias.
Mayo. 75 - 6
1'7
i i
22. Archivo General de Indias.

al Secretarlo
"" O Curta
de Estado, del
(Tobernador de Buenos Aires, 1). Pedro de Ceballos, dicindole que en el primer aviso que saliera do dicho puerto en todo el mes de Junio, participar lo pie ocurra en aquel gobierno, no obstante que por la distancia que hay su capital no podr ser con la particularidad i|ue conviene.- Cuartel General del |)Ul>lo de San Juan, 15 ilayo. 122 4 18. xirchivo General de In-
1 D Copla de la carta que dirigi el Gobernador del Ro de la Plata. Don Pedro de Ceballos, al Seor Don Ricardo Wall, donde expone su juicio acerca de la conducta de su antec'esor en el Gobierno, Don Jos de Andonaegui. y los ]>erjucios que ste le caus el Marqus de Valdelirios. Cuartel General de San Juan, 23 Mayo. 12.5 ^410. Archivo General de Indias
dias.
O i Copia de las carias que dirijio Oon Pedro de (Vhallos, ;il Spcretario df Estado, Don Ricardo AVall, donde se incluye otra del Marqus de Valdelirios sobre el asunto de la Instruccin para la ejecucin de Tratado, y otra de Don Jos de .-Vndonaegui, fecha en San Juan
i. i
LiO
i Viirttx
del (iiilieriiador le
nenos
Secre-
29
-Vires,
Don Pedro
do Ceballos,
al
mo que
tario Arriaga,
cado de la 18 de Diciembre, sobre los inconvenientes que se haban reconocido de la prtica del Diputado del comercio eregido en
donde le incluye duplicarta que escribi con fecha
Buenos
la
Aires,
acompaando copia de
al
que escribi
bre esto. 15 Mayo. 124

1
Cuartel General do San .lun, General de In11.

.l/v//i-o
^'irrey del
Per
so-
de dicho ao, sobre el infordio Su Majestad para resarcir los gastos causados en las dos campaas de los efectos de los Jesutas, y sobre los papeles encontrados en el pueblo de San Lorenzo, por el (iobernador de ^lontevideo, Don Jos Joatpin Ai" Viana, para que se mandasen examinar en un Tribunal. San Juan, 25 Mayo. 125 4 9. Archico General de 7/irfa.s'.
.\bril
')
Carta del
dias.
tloudo
acompaa
la
Cardenal I'orlocnrrero, Hua en quo Su .San-

ti'lail
30
Su Majstad haber ex- i O t (iirtn al S4Tr-lario ili- K>lii<i, del (JbispailofJela'atedriil de (iobernador interino de Buenos Aires, .li-<' luenos Airos favor del i)', ion Don Alonso de la Vega, dando cuenta dignidad lue Antonio Hasurco. |Ue apesiir de lo que previno el (ioberla de Arfiquijia. -ionia, 25 Mayo. nador y Capitn (encral su partida Arcliirii dem-ral de Julias. Misiones, de mandar su corresponden7(; _4_4S. cia en el navio < Aviso Sta. Brbara: no tuvo lugar por no haber podido ste
|)artioi|)a
ii.xlido la d'l
t
aguardar mas tiempo y por la tardanza de aquella en llegar, de cu3'a falta no Teniente de Rey Don Alonso de la Vega, fu responsable segn justifica j)0r el participaniio lialierse nuevamente encar- testimonio que acompaa. Buenos Aigado del (robieruo do aiiuella Ciudad' res, <3 Julio. 122-4- 18. Archivo General d,- Inpor la ausencia que hizo los pueblos de Misiones el TTobernador propietario dias. Don Pedro de Ceballos. 122 4 18. Archivo General de Indias L'OtCartii al Secretai-io le Kstail le lObernador de Buenos Aires, Don .Jus de Andonaegui, en la que da cuenta haJ.7)( Consulta al Consejo le liis Imlias, ber regresado de la e.xpedicin de Miacerca de lo participado por el (xbernasiones, y que en consecuencia de lo que dor de Tucunian sobre la reduein pedi- se le previene en Orden de 20 de Febrero da por indios Tobas, fronterizos Jujuy, formar la relacin de los caudales rey de haber enviado un religioso de la mitidos, jjor via de la Colonia, con la Compaa de Jess para saber cuales expresin que se le advierte. Buenos eran sus nimos: por lo cual se aconseja Aires 9 Julio. Su Majestad se den rdenes al Virrey 122 418. ^)r//i-o General de Indel Per para que ayude dicho Godias. bernador en la referida empresa. Madrid, 10 Junio. 120 4- -8. Archivo General de Lidias. i ') i -Carta le Gobernador le Itiienos
1 < r)7 -lilil "I SfcTi'tnrio le Kstiulo, le (ol).3ruadur interino de Huraos Aires, ei
Don Pedro de Ceballos, al Seor Arriaga, para que por la Hacienda de Su 1 4 o/ Carla del Obispo del Paraguay, Majestad se pague el pasaje del P. Lope Don Manuel Antonio de la Torre, dan- Luis Altamirano, y se le permita emdo cuenta de su llegada y de que lue- barcar. Cuartel de San Juan, 13 Julio. go que se consagre marchar su ObisOtra id del mismo, de igual fecha, pado. Buenos Aires. .% Junio. sobre la cobranza de los caudales per124^-1 11. Archivo General de In- tenecientes Don Feliciano Vello 01Aires,
dias.
demberg
Otra id. del mismo, j de igual fecha, para (jue se le pague Don Luis Fort D i Carta al Secretario de Estado, le el salvamento de los caudales del navio Croberaador interino de Buenos Aires, la Luz, que naiifrag en aquella costa. dando cuenta de haber llegado el da 124 1 11. Archivo General de In4 de Junio Montevideo el aviso nom- dias. brado Sta. Theresa, con los pliegos para el gobernador de esta Provincia y Marqus de Valdellrios, los que dii O i Copia de la carta qae dirijio Don rigi al instante las Misiones, donde Pedro de Ceballos al Secretario del Estase encontraban aquellos. Buenos Aires, do, Don Ricardo Wall, sobre la transmi1 Julio. gracin de los indios de las Misiones 122 418. .4re^Y-o General de /- los pueblos de la banda occidental del dias. Uruguay, con cuyo parecer estaba com-
31
forme.
Julio.
Cuartel Gral., de San Juan, 28 Archivo General de Indias. 125 4

'.}.
O Copia ik- la Instruccin dada Don Pedro de Ceballos al Sr. Don

i
|>r
cols de Elorduy, sobre la manera tica de llevar efecto la transmigracin de lo.s indios de las Misiones los pueblos Consulta la Cmara del Consejo del Paran 3^ de la banda occidental 1 i del Urugua}-. Cuartel txral., de San de Indias, acerca del nombramiento de (luarda mayor del Riachuelo, en Buenos Juan. 1" Ago.sto. 125 4 9. Archivo General de lu- Aires, vacante por muerte de Don Nicols de Luzena; para cuyo cargo prodan. ponen Don Francisco Antonio de Orbe, en primer lugar, y en 2", Don Bartolom de ^lontaner. i ') I InsIriK-rioii <i!id:i por I>oii Pedro de ( !eballos al 'apitiui !)". Bernardino Ai\toSe acompaa las relaciones de los nio de la Linde para la transmigracin mritos y servicios de ambr.i -\r;u1rin. de los indios de Misiones del pueblo de 2i> Noviembre. San Luis, con el fin de que se cumpliese 122312. Archivo General de In-
Xiprc-
/t>i Consulta alCousejo de Indias, acermemorial presentado por Don Jos (Gutirrez, en reclamacin de ciertos derechos que indebidamente haba pagado, Madrid, 16 Junio. 3 122 12. Archivo General de Ini-
ca del
diait.
Ot
la voluntad de Su Majestad de dejar dedias. socupados los 7 pueblos de la banda del Uruguay y del terreno cjue se habia cedido la Corona de Portugal Cuartel i < Ot t'arla del Obispo del Paraguay. (xral. de San Juan, J' Agosto. al Secretario de Estado, dndole cuen4 9. 12,5 Archivo General delndif.<<. ta, con individualidad, de todo lo que haba ocurrido en el Paraguay y muerte vioji^nta que dieron al (4nliarTnrrtor.I)on
i'ou
la
(rraell,
sobre el modo de llevar efecto transmigracin de los Indios de las Misiones. Cuartel (xral. de San Juan, 2 Agosto. 1 9. 125 Archlrn Gi'ui'rii/ ilt> Lidins.
/)/ t'opia df lu liistriirrioii que <li MitniiH|Agustii df Ruylo va. Asuncin Pedro de Ceballos Don Francisco fiel Paraguay TG~TTiciembre.
122
dia'i.
12.
Archivo
(leneral de In-
I O.I1 Kesoliicioii tomada por S. y\. a la consulta del (Jonsejo ile las ludias, de 27 de Octubre de 1732, referente lo representado [)or el G-obernador del l'araguay, acerca de lo que tenan que contril)uir ios indios que estaban cargo de los P. P. de la ('onipaa ile .Jess. Id. Reparos que se iiicieron ala mencionada consulta sobre la cobranza de
l <() -Carla S. M, del Obispo de Bnenus Aires, Fray .lun ile Arregui donde expone extensamente la forma con (|ue procedi en la Provincia del Pararaguay todo el tiempo que se mantuvo en ella. Acompaa cuatro testimonios de autos do todo lo que obr para el sosiego do dicha Provincia y en servicio de ambas Majestades. Buenos Aires, 2n Septiembre. 122 3 12. /l)r/(/r General de in-
los tributos.
dias.
Id. Varios oficios relativos al nombramiento de Don .Tuan Vzquez de Agero, comisionado para ir dicha i. < >>() ('tiiiMiItu del Ci>ii-<cjo de la- Itulias, Provincia entender do tlichos asuntos. informando acerca de lo representado 3 122 12. Ârchivo Ueneral de por el (Jbispo de Buenos Aires sobre Indias. lo ocurrido eu el Paraguay y renuncia

32
tiuo
23 l>is[iaiJ<).- -Mililriil liizn lie su Novieiiibru. 3 12. Arc/iiro General di: n122
(
carta de 25 de Noviembre de 17.50, sobre (1 nombramiento de Oficial lieal )ara Buenos Aires, favor de Don .Juan
ili/is.
Anselmo
de
Buztinaga
aprobn-
1 /o/ Coiisiiltii al roHHi'jo le liis Inillag, inforiuamlo Su Majestad de lo representado por el Obispo de Buenos Aires, Fruy Juan de Arregui, en 20 de Septiembre de 173(j, exponiendo lo que se le ofrece acerca de la conducta de dicho Obispo, pidiendo (jue se morigere la orden dada acerca de que venga Espaa. Aladrid, 25 de Junio. 12. 122 3 Archivo General de In-
dole las medidas que aqul haba tomado con respecto al Juez Diputado de Comercio de dicha Ciudad. Madrid, 11
Agosto.
125 4 10.
Archivo General de Indioji.
diax.
1.
-i 1.
Consulta
al
Consejo
tic
las Iiitlias,
informando acerca del memorial presentado Su Majestad por Don Jos de Arce y Soria, Gobernador que fu de i. i o i Carta del Gobernador de MonteviBuenos Aires, y que falleci los cua- deo, Don Jos Joaqun de Viana. protro meses de haber tomado posesin. poniendo Su Majestad el estableciMadrid. 5 Junio. miento de dos poblaciones: una en Mal 122 312. .-hr//ro Oeiwral de In- donado, y otra, en las Sierras de las Mi dias. as y los medios de que se puede disponer para realizarlo. 26 de Agosto.
i -J i'artn a S. .M., del Uobcrnador de Montevideo, Don Jos Joaqun de Viana, avisando el recibo del Real despacho de 7 de Febrero de 175<), en que se le manda cumpla lo resuelto generalmente sobre que no se consideren esclavos los indios que no sean caribes. Montevideo, 26 Agosto. 1 76 35. Archivo General de Indias.
1 t:0
licitud
tu i Expediente sobre la sopresentada por Don Frencisco

ti
X.
Acompaa otra carta sobre el mismo asunto, de 6 de Diciembre de 1755.

124
Barbosa y Brito, de nacin portuguesa, Indias. para que Don Alonso de Arce y Arcos, tesorero oficial Real de Buenos Aires, le pague la cantidad de 13,000 pesos 1 1 O < Carta le Don Pedro de Ceballos, a que le deba, y orden para la remisin Don Ricardo Wall, dando cuenta de hade los autos seguidos sobre esta materia. berse conseguido, con el buen trato la
Archivo Genera] de Indias. transmigracin de las familias de indios de los pueblos de San Miguel, San ngel, San Luis y San Nicols, y otros L i O i Copia de la lustrucclon dada por los pueblos antigtios del Paran y de Don Pedro de Ceballos al Capitn Don la banda occidental del Uruguay. CuarLucas Infante, sobre el modo de hacer tel Gral. de San Juan, 27 Agosto. la traslacin de los indios de las Misio125 4 9. Archivo General de Innes del pueblo de San ngel los del dias. Paran y de la banda Occidental del Uruguay. Cuartel General de San Juan, 1. i o i Memorial de Don Bernardino Alto3 Agosto. 125 4 9. Archivo General de Indias. laguirre, natural de Buenos Aires, solicitando la plaza de Auditor de Guerra, Acompaa una relade dicha ciudad. O i Oficio dirigido al Gobernador del cin impresa acerca de sus mritos y Ro de la Plata, Don Pedro de Ceba- servicios. llos, por el Secretario de Estado, Don 1241 11. Archivo General de InJulin de Arriaga, en contestacin su dias.
11.
Archivo
1
11.
General
de
124
Carta le Cabildo Secular le la Ciudad de Santa F de la Veracrz, informando Su ^lajestad de los mritos y servicios y dems circunstancias, del Dr. Don Miguel de Leyba. Cura Rector de la Iglesia Matriz de diclia ciudad. Santa F, 13 Septiembre. 67 1 37. Archivo General de India-!33
buenos servicios que habia prestado

Dvalos.
su-
los
) /
Don Joaqun Espinosa y
cesor en aqul gobierno de Don .Juan Francisco Pestaa, tanto en impedir las inundaciones que estaba expuesta dicha ciudad como en otros trabajos, y que en el corto tiempo, que llevaba en el desempeo de su cargo habia realizado mas beneficios qiie sus tres ltimos antecesores. Crdova del Tucu. .
i. i
'
O i Consulta al Consejo de las ludias acerca de la falsa delacin y cargos que se hicieron contra Don Diego Cardse, 1 i O 7 Memorial a S. M. lo Don Gregorio Inareniero de las fortificaciones de MonJs Antequera, haciendo presente los tevideo. padre, su desgraciada ii^ritos de su 122 3 12. Archivo General '! lumuerte con motivo de los acontecimiendias. ,tos del Paraguay donde fu comisio/nado por la Audiencia de las Charcas, etc.; por lo que pide amparo y protec- 1. i ) i - Carta le Don Pedro ile Ceballos. cin en vista de la triste situacin en (Tobernador del Ro tle la Plata, al Seque se encontraba. Fecho en la Plata, cretario de Estado, dando cuenta dlas >S Noviembre. voces que habran corrido sobre el estado 2 7. 7(1 Archivo General de Indias de las cosas de Europa con motivo del arribo al Janeiro de algunos buques 1/0/ Carta le (Gobernador lo liiieiios franceses con seis mil homtires de desemaipieAires, Don Pedro de Ceballos, dando barco, y manifiesta la situacin de que con motivo de estar va- Ua playa por lo que pueda ocurrir: y socuenta de cante la Ganonga Magistral de aquella bre las razones que tuvo para impedir Catedral, hechas las o[)OSciones, inclu- que el Gobernador de Montevideo paye con el informo, reservado del Con- sase Buenos Aires tomar la residensultor Dr. Don Juan Fernadez de Cor ca su antecesor, Don Jos de AndonaeFecha en Borja. 7 de Dicieinbrodova, la terna propuesta por el Obispo gui. 125 -4 i). ArchivoGenrral de Indias. Buenos Aires, 10 Noviemy Cabildo.
Andonaegui Don Pedro de Cebadndole cuenta de la entrega de las ordenes y dems papeles pertenecientes al tratado de limites entre Su Majestad el Rey de Espaa y el de Portugal, y los obrados sobre las expediciores que al tiempo de entregarle el mando existan en su poder; y sobre la carta que recibi del Seor Carbajal Lancaster, fecha en Aranjuz 8 de Abril de 17.5'2, para entregar al Marqus de Valdelirios respecto su comisin. Buenos Aires, 6 Noviembre. Archiro Gp.ncral de India-'t. 125 4: 9.
.Jos
llos,
O Copia
le la
carta que dirigi
Don man, 23 Noviembre.
120^5 20.
dias.
O i Carta le Gobernador de Montevideo, Don Jos Joaqun de Viaua, al Secretario de Estado, da ndo cuenta del estado del establecimiento de los mi^lios en la poblacin de Maldonado, y repartimiento que les hizo para casas, huertas,
etc.
Montevideo,
i
125
25 de Noviembre. Archivo General de India.<.
lire.
122 3
18.
Archivo General
de
in-
dia n.
Pedro do Ceballos
.
curia lirijitla pi Du DonUicariio Wall, acerca de lo ocurrido despus de heclu

t
) /
Copia
de
la
le ( liaiitre le la la transmigracin de los Indios de Mi1 /)< Carla (l S. M Catedral del Tucnman, informando sobre siones y de haber levantado el Cuartel

34
ieneral, y diidribucin i|ue hizo de la licitado por el Comisario de Cruzada de troijii, y luerliiliis (jiie liaba tomado para Buenos Aires, acerca del modo como los el fiuem resultado de las operaciones. capitulares haban de asistir la publi-
San Borja,
12")
7 de Diciembre.
!(.
Archirii General de Indian.
cacin de 7f>
12.
t
la
Santa Bula. Archivo General de India.
iOi Coplii
Vald'lirio.s
<lf
\n i-nrlii del
.Miir<|ii<-s
le
')
l'iirla
ili-l
iipjtan del navio lieKoa
de (Jljallo.s, dandoit cuenta de las operaciones ((ue iba jiratieanflo con motivo de la demarcacin de lmites y que habia enviado al Capitn Echevarria reconocer las aguas del Ibicui y del Yaguar}'. Fecha en San Nicols, t Diciembre. Copia id, de la contestacin dada por D. Pedro de Ceballos la misma fecha en Borja, 11 Dbre. 126 4 ). Archivo General re Indias.
l'cilro
Hun
Felipe Antonio Lid, dando cuenta de la arribada forzosa al Brasil y de su salida, y de los pasajeros en la flota de Portugal. Fecha en San Sebastian de Ro Janeiro. 4 . Archivo General de Indias. 12.^
Don
aiitus acerra de los* i. i D t Expediente > cargos hechos contra el Ingeniero don Diego Cardoso, con motivo de las Obras^^ del Presidio de Montevideo. 2 7'> 7. Archivo General de Indias.
^^
de oirta fii |>ortiii;uo$<, le Don (iomez de Freir de Audrade, encargado por la Corona de Portugal pa- J.<0| Expediente eûido en el Coufiejo ra la Comisin de limites con Espaa, de las Indias, con motivo de lo soliciacerca de la entrega de los pueblos de tado por el Escribano de Hacienda. Misiones. Fecha en Forte, 14 Diciembre Registros. Minas, etc., de Buenos Aires, Iden Copia de la contestacin la Don Juan Antonio de Alquizalete, somisma por Don Pedro de Celiallos, fecha bre la manera que haba de percibir sus salarios. en Borja, 28 Diciembre. 76 2 7. Archiio General de Indias 12 rehiro General de Indias. l A
l/0< C'oiMii
< O < Exin'dieiite iircseiitado en el Consejo de las Indias acerca de lo represen-
Cabildo secular de Buenoj aumento de dos sillas mas de las cuatro que habia en la Ctedras de dicha Capital, por tener suficientes rentas para ello. 76 1 88. Archivo General de Indias.
el
tado por
Aires, sobre
el
n rr1 / O i Relacin enviada por el Gobernador de Buenos Aires, Don .Jos de Andouae-I
gui, acerca de las operaciones sobre ios lmites con la Corona de Portugal en
_-r < J. Oo- Expediente acerca de fundacin de un pueblo con 50 familias espaolas, ofrecido hacer su costa por Don Francisco de Merlo, entrrenos de su pertenencia, en el sitio que llaman de las Conchas, 7 leguas de Buenos Aires, j fronteras de los indio? pampas. Acompaa varios antecedentes y disposiciones sobre este punto }" sobre la creacin de un curato para dicho pueblo con el nombre de San Antonio del
la
Camino.
76
A.mrica, segn los Tratados, y lnea divisoria y evacuacin de los siete pueblos
te del
2
ti
8.
no.
de Misiones de indios, situados al OrienX Uruguay. Dice acompaa un pla- eni
DO
el
.L
Oo
Expetliente
del
seguido
Consejo de las Indias, con motivo
Archivo General de Indias. del Comercio para la ciudad de Buenos Aires, el cual contiene varios documenL i D i Expediente presentado en el Con- tos relativos dicho asunto. sejo de las Indias, con motivo de lo so76 1 16. Archivo General de Indias.
12549.
del
nombramiento
Juez
Diputado
35
l/Oo l'artii
a S.
M.,
k-l
altiUlo
le
la
ciudad de Crdova del Tucuinan. iuformando sobre los mritos y procederes del Dr. Don Jos de Arguello, dignidad de Tesorero de aquella Iglesia Catedral. Crdoba li; Enero. 1 7<) 37. Archivo General de Indias.
S. M., de Ignacio Petede la Compaa de Jess y Procurador de la casa de ejercicios que tiene su colegio en Buenos Aires, solicii
'JO Memorial a
ra,
tando
se le satifaga por aquellas Cajas Reales, ciertas cantidades que haba dejado Don Ignacio Valdes Inclan di-
cho colegio. 124 1 11.
ArchivoGeneral de Indias.
J. i
O Copia
lie la
carta <jue
dirigi
al
Secretario de Estado, Don Julin de Arriaga. Don Pedro de Ceballos, Crober-
1 i Oo Memorial le Don Tomas de Herrenador de Buenos Aires, dando cuenta ra Morn, pidiendo se le confiera la futura de Veedor de la ciudad 3' puerto de la determinacin tomada sobre la ende Buenos Aires. trada general las tierras del Chaco. Acompaa una relacin impresa de San Borxa 15 Febrero. sus mritos y servicios. 4 125 10. Archivo General de In-
dias.
l'2.\ I
11. Ârchivo Generalde Indias.
< Oo Memoriales presentados S. M.. Guberuudor iuteriiiu le por Don Francisco Rodrguez Cardoso; Buenos Aires, Don Alonso de la Vega, ingeniero extraordinario en Montevideo, dando cuenta de que por la muerte del por Don Marcos Jos de Rublos, veci-arcediano de aqu'ella Iglesia Catedral no de Buenos Aires, y por Don Manuel <|uedaba el Cabildo con el Dean y un Jos de la Quintana, teniente en el PreCannigo, y que teniendo ste el cargo sidio de dicha ciudad, solicitando %-arios de Provisor no puede asistir ella: por asuntos particulares. lo que pide se aumenten las dignidades 1241 12 Archivo General de Insegn tienen representado el (i-oberna- dias. dor y Cabildo secular.- Buenos Aires, 17 Marzo. 122 3 18. Archivo Geneinl dv In- i < Oo Dos cartas del Gobernador le Tiicumn, Don Juan Victorino Martnez dias. de Tineo, al Secretario Seor Arriaga. donde le acompaa dos representaciones ])ara Su Majestad en las que hace relacin 1/') Carta le Uolteniadur le Tiicii- de sus 38 aos de servicios, j" especialmeniiian ])ou Joaqun Esjnnosa. al Secretario te los prestados contra los indios de Seor Arriaga, dando cuenta, con vadicha Provincia y pueblos que fuudrios documentos testimoniales, de los I)Or lo cual pide se le conceda el gralances acaecidos con el Fiscal y Don do y sueldo de Brigadier con la PresiJos de (j-alarza, sobre los nombramiendencia lie Charcas, etc. Salta, 12 Martos de Alcaldes. Jujuy, H> Abril. zo 15 Julio.
I.
J. /
DO Carta
del
124 1 11.
122
-J.
Archivo General delndias.
1 i -J -Kxpi'illi'iile iH-iiniuv ilo con motivo de un miMuoriai presiMitado por ol apoderado de la Compaa do Toledo, en (pie hace presente los perjuicios que padeov' en Buenos Aires causa del i) de reduccin di^ plata menuda gruesa y oro. 121 11. .\rrliirii(l('n>riil do Indias.
l<Oh-Carta a S, .M del (M.isp d.l Tucuman informando sobre los l>ueiu)s y

aijuella
liudahles procederes del (loberuador de Provincia Don Joaquin de Espinosa y Dvalos, de cuyo empico tom posesin en 27 do Agosto de 1757.Crdolia del Tucuman. Julio.
10||_:,
dias.
_v)()
A,;-hro C'X.nil
d,
In-
-Jti
1<j8-
folln
il''
<
<l'
lii
liria
iiiir
lirljl
"I
las
SniTftario
Estallo.
<
l>oii
.Tiilinn
de
la
Aires.
Arriaga,
ol
oljerninlor del
Rio
ordenes del Gobernador de Buenos San Borxa. 11 Octubre. 4 10. Archivo General de 125
'le
Secretario de Estado, Seor Arriaga. el Gobernador riel Rio de la Plata. Don Pedro de Ceballos, sobre las rlispociones dadas para la fortificacin de Montevideo, y providencias que se tomaron dias. para atajar los desrdenes que en todo tiempo cometan los indios infieles en 1 /5o Mliiiilii I' lii -arla i-scritn al Se- las campaas de Buenos Aires. San cretario de Estado, Jon Julin de Arria- Borxa. 10 Diciembre. 4 -10. Archira Genfral de 125 ga, por el (jobernador del Rio de la Plata, Don Pedro de Ceballos, sobre el Indias. mal estado de la Compaa de Artilleros y sobre la remisin de cuatro seis lie la carta que liriji al morteros con las bombas correspondien- j./QO Copia Secretario de Estado, Seor Arriaga, e! tes. Sobre el comercio ilcito. FortificaGobernador del Rio de la Plata, Don cin del puerto de Maldonado y sobre Pedro de Ceballos, diciendo que con la los medios que se pueden tomar tocanllegada del navio San Ignacio se hate los indios infieles para evitar sus bran desvanecido las noticias que corrSan Borxa, 2 Octubre. insultos. ingleses, 125 i 10. Archivo General de In- an sobre el rompimiento con los por lo que haba suspendido las obras dia-i. de Maldonado; y hace presente lo mucho que conviene asegurar este puerto por ser la llave del Rio de la Plata, como i t)0 Minuta de la carta que liriji y| tambin la falta de un ingeniero y un Gobernador del Rio de la Plata, Don capitn de artillera. San Borxa, 28 Pedro de Ceballos, al Secretario de Es- Diciembre. tado, Don Julin de Arriaga, acerca del 10. 125 4 Archivo General de ilcito comercio con la Colonia del Sa- India-'i. cramento, aumentado excesivamente por las franquicias concedidas por el Marqus de Valdeliros, para la compra de j./-j:_ Consulta al Cons>jo le las ludias muebles, los vecinos de Buenos Aires. sobre lo representado por Don Nicols Geraldn en favor de su hermano Don San Borxa, ' Octubre. 125 4 10. Archivo General de In- Antonio, capitn de fragata en Buenos Aires, para que no fuese molestado por dias. el Gobernador. Don Miguel de Salcedo, por cierto delito qiie le achacaba, y que le haba obligado refugiarse en la carta que iirijio al J. / Oo Minuta le el Colegio de la Compaa de Jess, de Secretario de Estado, Seor Arriaga, el dicha Capital. Madrid 7 Abril. Gobernador del Rio de la Plata, Don 122 3 12. Archivo General de InPedro de Ceballos, reiterndole el envo dias. de pertrechos de Artillera, y que en caso de guerra, se d la providencia que se habia dado en otras ocasiones de que j. /-jb^ Consulta ni Consejo le las Indias los Gobernadores del Paraguay y Tu- informando sobre lo representado por cumn concurran con los auxilios que Don Juan Antonio de Alquizalete. en se les pidan ponindose para sto bajo qiie hace presente, adems de sus me-
Plata, I>OM Pedro i\>; 'i-ballos, manifestando el excesivo de oficiak-s de grado y que no habiendo donde emplearlos en Buenos Aires, convendra enviar Espafia los jue aqu no se juzguen neSan Borxa, 2 Octubre. fesarios. 125 i 10. Archivo General de In-
Jndiax.
Oo
C.'ii|tia
le
lii
carta
<|ii'
tlirijio al
ritos
37
y servicios, de ser acreedor de la mingo Santos de .Uriarte para ejercer Real Hacienda por 23.019 pesos, su- dicho cargo. Madrid, 5 Octubre, 122 ^12. Archiio General de In2:)ldos para el aljasteciuiieuto del ejercito y escuadra durante el bloqueo de la dias. Colonia del Sacramento ^Fadrid 18
Junio.
122 3 12.^ Archivo

dias.
(reneral de
In-
X -r Consulta
al Coiiscji
de las
Iiitlins
informando sobre las tres causas de comisos hechos por Lzaro Suarez y Juan Zamora, de que dieron parte el Crobernador y Oficiales Reales de Buenos Aires, verificados la otra banda de su puerto. ^Madrid 20 Octubre.
122 312. ^)-c/i/fO

dias.
General de In-
comunii. -T Minuta de la Real Orden cada al Virrey del Per, Don Jos Manso, manifestndole que en i'azn la brevedad del tiempo no se le haba jjodido enviar al (Tobernador del Tucumu Don .Juan Victorino Martnez de Tineo, la instruccin que haba de acompaar su despacho, y que entre tanto procure encomendarle todo lo que convenga advertirle para el buen desemjjeo de su cargo. Araujuz 17 Ma3-o. 1225 2. Archivo General de In-
dias.
las Indias 1 44 .Minuta de la eal Orden al IMeconsultado por sidente de la Audiencia de Chile. Don los oficiales Reales de Buenos Aires, so- Domingo Ortiz de Rozas, dndole fabre la competencia suscitada con el cultad para recibir juramento de) carMinistro de Marina de la Escuadra al go para el (robierno del Tucumn Don mando de Don Jos Pizarro. motivado Juan Victorino Martnez de Tineo. dasobre si aquellos tenan n interven- do caso de no poderlo ste practicar cin en la distribucin y em]3leo de cau- ante el Virrey- de Lima, segiiu se predales que suministrasen. Madrid 16 de viene en su ttulo. Aranjuz 17 Mayo. 122 2.ÂrchivoGeneral de Indias. Mayo. 122 3 12. Archivo General de Indias.
<
4:0- -Consulta
al Cuusi-jo <U'
informando acerca de
lo
Consejo de las Indias sobre lo representado por la ciudad de la Asuncin del Paraguay en 1741, sobree! infeliz estado de aquella Provincia por la guerra ijup le hacan los Indios brbaros, y sobre la necesidad de armas 3municiones para su defensa. Madrid 1 de Julio.
1
4
'X'T
Consulta
al
122 H]-J.-~Archin)
dias.
General de In-
1 <t4 Consulla al Consejo de las In...,..,, idias. sobre lo representatlo por la ciudad de Montevideo en 7 de Enero acerca de sus necesidades, estado deplorable de su cinercio y conveniencia de la separacin de su (Gobierno del de Buenos Aires, ai bien bajo la juri.sdicciiui de aquella Capitana Crenera!. Id. sobro lo solicitado por Don Do-
la lieal Orden comuni(Gobernador electo del Tucumn, Don Juan Victorino Martnez de Tineo, en la cual se le dan varias instrucciones preventivas para el buen desempeo de su cargo: pero advirtinflolo que el principal fin de haberlo nombrado haba sido para perseguir y castigar los indios infieles que tanto (lao causaban en aquella Provincia como tambin la persecucin del ilcito comercio, inijuirir y averiguar los caudales que se trasportan por el distrito de su (Tobierno, examinando si llevan los permisos y licencias neceMadrid. 7 Julio. sarias. Otras tres minutas de igual feId.^ cha dirigidas al virrej* de Lima, Presidente de la audiencia de Chile y Gobernador de Buenos Aires, referentes dicho nonil;>ramiento.
L-Tlt
Minuta de
cada
al
122
52
ArchiroGetieral de Indias.

38
'jL (.'uriii del (ûberuudur del 'i'ucu> Juan Victorino Martnez de (|iii'z lo la Ensoiia'la, iiciiHando el re- Tineo, al Marqus de la Ensenada, reiiijIji.Tiiuiljr de la terando se le conceda el grado (le Cottulo (le eilx) (lu l^rovincia del Tiiouniaii favor delTe- ronel y se le perdone la media aunata \'i(jtorino en atencin los muchos gastos que nionte (Joronel Jjoii Juan Martnez da Tneo, quien lo remiti ocasionan las frecuentes salidas al ChaI
Irt-liulii
.\Innso,
<l-l
.lost'
al
virrey U-l rcrii. secretario soior

<
ll-ii
Mar-
nuui, lion
Santiago de Chile, junto con las ins-
co.
trucciones
aijud
1'22
5 Archico
2.
debe observaren comando. Linm, 1 Abril.

d'
lo
i|ue
122
Salta, 5
'.)
2.
Febrero. Archivo General de Indias.
(Iniernl
de
In-
dias.
1 /J-Q Cuiisiillii al C'uiiseju
<lu
lus luilhiN
informando
caminos que se hicieron en la jurisdiccin de Buenos Aires, cuyos extratos de testimonios y acordadas acompaan. Madrid, 2 Ma.sobre los
28
122 dia s.
3 12.
Archivo General de
Ju-
i i ijl^ Carla del Gobernador del Tueu> man. Don Juan V'ictorino Martnez de Tneo, Su Majestad manifestando lo bien que le han correspondido las ciudades de su gobernacin en la conquista del Chaco excepcin de Eioja y Catamarca, que con pretextos injustos infundados, se han excusado de prestar el apoyo debido. Informa sobre el mejor mtodo de guerra contra los indios y de sus buenos resultados, etc. Salta 28 Julio.
122
i'TtJi'aria del Goberunilor <lf liiiciiu!i Aires, Don Josi? de Andonaegui, al 3Iarj.
52.
quts
de
la
Ensenada, manifestando
cûe
1
al
OO Minuta
de
la
Keal Cdula dirijda
I)on Juan Victorino Martnez de Tneo ([ued en posesin del Gobierno del Tucuman, qnien encontr aquella Provincia con sumo regocijo por las paces con los indios que la invadan y haber venido stos de Santiagc del Estero pedir religiosos jesutas para su reduccin. Buenos Aires, 24 Junio. 122 5 20. Archivo General de In-
Gobernador y Capitn General del Rio de la Plata, donde aprueba el arrendamiento del derecho de sisa y nuevo impuesto de Buenos Aires y Sta. F de la Veracruz, hecho por Don Juan Antonio de Alquizalete. Buen Retiro
20 Febrero. 122- 3 12.

dias-
Archivo General de
In-
dias.
- Expediente sobre iiiquii-1 i ,y) l i ludhis y 24 tudes ocurridas en el Paraguay. Aos Acordadas del mismo, informando acer- 172ti 1758. ca de otros tantos comisos hechos en 76 3 49 y 50. Archivo General de la jurisdiccin de Buenos Aires, acom- Indias.
*
J. /
OU Consulta
OO
ni
Consejo
<le
paando
dias.
el extrato formado por el Relator. Madrid, 23 Diciembre. ( 1 OO Espediente sobre lo re122 3 12. Archivo General de In- 1 74rU presentado por la ciudad y Cabildo do
Buenos
el
DL Varias cousultus > acordadas del Consejo de ludias, referentes comisos y aprehensiones verificadas en el Ro de la Plata y en la Colonia del Sacramento. J2. l"22 3 Archivo General de Li-
dias
Aires, para que se le restitu5'a derecho que tenia que bajen este puerto todas las embarcaciones del Paraguay para descargar los productos de dicha Provincia, contra lo dispuesto por la Audiencia de Charcas que concedi dicho derecho la ciudad de Santa F de la Veracruz. 76 351. Archivo General de Indias.
1
i
3!>
concordia con el comisario Marqus GoberuaUor del y de Valdelirios; Paraguay, Don Jaime San Just, informando sobre el nico medio con que 3.* Recomendacin favor del P. Berpueda lograrse la fundacin del Hospital nardo Ibaez para capelln de la 1. partida en la demarcacin de lmites, por (jue se mand fundar en aquella ciudad. haber sido expulsado por los Jesutas de Asuncin del Paraguay, 25 Febrero. 761 B4. Archiuo General de Indias. aquella Provincia en odio, al parecer de de la execucin del Tratado de lmites; 4.^ Otra comunicacin al Jlarqus de i Oo Carta a S. M., del Gobernador in- Valdelirios y D. Pedro de Ceballos, terino de Buenos Aires, Don Alonso de asegurndoles el concepto que, tanto Su a Vega, informando de los mritos y âjestad Catlica como Su Majestad Fi'reunstancias del Dr. Don Francisco delsima, llevarn efecto el dicho TraJavier Navarro, cura del partido de tado. Fechas en Aranjuz, 17 de Junio. 125 -4 9. ArchivoGeneral de Indias. Lu.Kan. Buenos Aires, 25 Febrero. laem. Otra id. del mismo acusando recibo de la Real Cdula que se le dirigi leclarando que en ausencia del Goberna1 ( Oo Carta a .S. .M., del Oliispo de Crlor, debe percibir el interino la parte doba del Tucuman, Fray Pedro Migue! '|ue le tocase de los comisos que se senrecordndole varios informes que tiene 'iuciasen Buenos Aires 28 Febrero. mandados acompaando un diseo hecho 76 1 32. Archii'i) Ginifral ih- Indias. pluma de la Iglesia Catedral que se inaugur el 25 de ^layo de dicho ao. Refiere el total de su costo y lo que 1 /Oo Curta .S. M.. del Virrey del IVrii, Conde de Superunda. informando, con l haba suplido de sus rentas. Crdoba del Tucuman, 27 Junio. testimonio, la resolucin que tom en 7H 4 47. Archivo General de Indias. 'i.anto los derechos de averia de que hi-
Oo Carta
S.
M., del
leron cargo lo oficiales Reales de Bue-
Jos de Andonaegui dinero procedido de su sueldo y 1 /Oo- -Copia del oficio dirigido por el vajilla de su uso. Lima, 20 Marzo. gefe del destacamento de dragones Don 4 18. 122 Archivo General de Iii- Lucas Infante Don Pedro de Ceballos, .lias. dndole cuenta de que despus de haber recorrido las campaas del Ibiqu y Yaguar, est completamente despejado i / OO Consulta al Consejo de las ludiai de indio stodo el terreno cedido por dicha (lando cuenta en cumplimiento de lo or- parte la Corona de Portugal. Paso denado, acerca del impuesto de gabela del Rosario sobre el Yaguar. 4 Julio. que propuso el (-robernador de ^[onte1254 9. ArchivoGeneral de Indias. video, como precio para la manutencin de 50 hombres que anualmente se internan en el territorio de indios brbaros fronterizos, etc. ^ladrid, H de Mayo. 17 Ob Carla ii S. .M del (Ihispi: iK- Cor 75 6 22 .Archivo General de Indias. doba del Tucuman, eu que ropreseuta que con motivo de haberse iiniuguraclo la Iglesia Catedral, era preciso esL OO Copiati de varias ordenen dirijidas tuviera mas asistida de ministros, por iiiliiTiiadur lo que ])ide se erijan en Racioties los flon Pedro de ('i'li;i,llo.s, del Rio do la Plata, por Don Ricardo dos curatos rectorales dila propia igh-sia, que de las dignidades do i.-luuiWall, Secretario de Kstado: !." Sobre la Bula de Su Santidad acerca tre y Maestrescuela, dado caso de qun de la reforma re los Jesutas en lo.^ do- vaquen, se (U'Oveau dos cannigos y di<s raciones. minios de Portugal; 7; 47. 2." Hacien<lolo notar la bnona armona \ Archivo General de Indii's.
.')s
Ayres Don
el
por
.)<)
la.s
.
de los <on el general portu('liallo-i, gu.s en la Isia de Martin Garca, en un nmero 2, dndolf cucum-fialiiila 24 de Marzo de 1754, por el Marqus ta solin- ciertas diulas suscitarlas con el de Valdelirios y Don Jos de Andonaede los tecomisario portugus acerca Borja. 4 Octubie. gui. rrenos evacuados por las Misiones, y so125 1 l. Archivo General de Indias. bre la linea de demarcacin por el Ro id. copia de los captuIbiiju-guaz: /os de cana escrita jjor el dicho Mar- L i 'Jo Cci|iin dv la carta ttiriKida a Don qus al comisionailo portugus Don (io- Alonso de la Vega jjor el (jeneral Dou mez Freyre en 28 de Julio de 1758 y Pedro de Ceballos, sobre los daos que respuesta del mismo las dos anterio- causaron Los indios Pampas y Serranos, res. y medidas que debieran tomarse. Bor4 >. Archivo General de In- ja, 4 Noviembre. l!25 dias. 125 4 9. Archivo General de Indias.
del
art".
;JO (^'upi"
Marqui-'S
sin sobre "il" t-MTlta ior fl en la int^ <1<Valdelirios Don Pedro pactos ce. t'ffha en .laqu 3 de Agosto.
'?
dudas que se
le
8".
ofrecian
'"
) (.'onsiiltii
ni ('oiisfjo <le liis
Indias
L
el
exjioniendo su dictamen acerca del nombramiento y subsistencia de un diputado del comercio del Per en Buenos Aires y sobre la competencia suscitada entre este y el Teniente del Rey, como Gobernador de aquella ciudad. Madrid, 2 Setiembre. 22 Archivo General de Indias. 7.^ (i
Oo Coplft
di-
tres cartas dirigidas por
Gobernador de Ro de la Plata. Dou Pedro de Ceballos, al Marqus de A'âldelirios, sealadas con los 11^. 1, o y 5. fechas en Yaqui 25 .Julio: Borja 17 Setiembre id. 15 Noviembre, consultndole sobre varios plintos concernientes la reunin de los indios de las Misiones y la evacuacin del terreno que cae en la demarcacin la parte de Portugal Id. Copia de la respuesta dada por el ^lanpis de Valdelirios Don Pedro de Ceballos en carta sealada con el n" 4, fecha en Campo de Sta. Catalina 6 de Octubre. 125 4 9. Archivo General de Indias.
Don Ricardo Wall por Don Pedro de Ceballos, sobre los motivos que tuvo para haber embarazado el viaje Espaa que intent hacer clandestinamente Don Blas Gascn. Borja, 28 Septiembre.
1
<lc
iOO Co|ii:i
la
carta
liriîila
12.")
!.
Aixliivo General de
India.';.
Do -Vuiii U' la curta dirigida a Don Pedô de Ceballos, Gobernador del Rio de la Plata, por el Comandante del Bloqueo de la Colonia del Sacramento y por conducto de Don Alonso de la Vega, dando cuenta de que los ^Jortuguei
LiDOVopia le uua carta escrita a I. Ricardo Wall por D. Pedro de Ceballos. dndole cuenta de haberse concluido enteramente la reunin de las indios dispersos de las Misiones valindose de la distribucin de varios destacamentos y hace relacin de todo lo ocurrido con las justificaciones correspondien-
haban recibido varios pertrechos tes. Borja. 7 Octubre. de guerra y que estaban rectificando 125 4 9. Archivo General de siis fuertes. Fecha en el Camjjo del Indias. Bloqueo, 3 Octubre. 125 4 ^y Archivo General de Lidias. J. i Do Carta S. M., de la Audiencia de los Charcas donde remite un testimonio t t)0 t'opia de la carta rsicrita a Don de las diligencias practicadas y providenRicardo AVall. Secretario de Estado, por cias dadas sobre la prohibicin de armas el Gobernador del Ro de la Plata Don cortas en la ciudad de Crdoba del TuPedro de Ceballos. pidindole la deci- cuman, en cumplimiento de la Real Cses
de 18 de Diciembre de 1756. La 1 i 08 Carta a S. M del Obispo de Tucur Plata, 15 Octubre. mau Fray Pedro Miguel^ dando cuenta ^(jl2G.A)chivo General delndias. de la causa fulminada al Presbtero Don Miguel Daz, domiciliado en aquella ciudaa, por las palabras injuriosas contra la justicia Real. Crdoba del 1 /58-ConsuIla al Consejo dlas Indias, Tucuman, 5 Diciembre con motivo de lo solicitado por el Go764 47. Archivo General de Inbernador interino de Buenos Aires, sobre aumento de prebendados para aquella dias. el
.lula
.
iglesia catedral. Madrid, 7
Noviembre.
75
[j'22. Archivo General de Indias.
/5o Consulta
se
el
Consejo de las Indias, en vista de lo representado por el Gobernador del Paraguaj-, sobre que se entregue la religin Betlemita el Hospital que haban de fundar en la Asuncin, en calidad de Hospicio Convento, y se admita el donativo <jue para su fbrica ofreci el Sargento ^[ayor, Don
Ob- Consulta
al
Gobernador del Paragtfay que se le conceda la mitad de votos en el Cabildo de la ciudad de la Asuncin, para evitar las inalas consecuencias que tena de la coalicin de los Capilulares. Madrid, 20 Diciembre. 120 4 8. Archivo General de Indias.
acei-ca de
en que do por
informa sobre
al Consejo de las ludias, lo representa-
Marcos Salinas; exponiendo el Consejo i < Ot5 Expe<liente presentado en el Conmotivo de un su dictamen para que se hiciera la en- sejo de las Indias con memorial de Doa Ana Ruiz de Brivitrega en dicho concepto por lo pronto, esca, viuda de Don Domingo Ortiz de y que se admita el donativo y se ordene Rozas, Gobernador que fu del Rio de al (robernador que comience la fbrica. la Plata, en el cual solicita se dispense -Madrid, 8 Noviembre. H 22. Archico General delndias. la residencia que su difunto marido de75 bi dar del tiempo que ejerci su cargo, y que se le mande entregar la cantidad que dej de fianza, en virtud de i ^ Oo Carta del Cabildo de la Ciudad de (|ue despus de tanto tiempo no ha rel;i Rioja en el Tucuuian, dando gracias i sultado cargo alguno en contra. Su Majestad por haber conferido interi2 8. 7(; Archivo General de Indias. namente el (4obierno de aquella Provincia Don Joaqun Espinosa, informa sobre Acom- J[ i QO Copia de vairio Oficios lirijidu.s el buen desempeo de su empleo. paa dos cartas del Obispo y Chantre al ceneral portugus, Gmez Frevre. v de aiuella catedral informando favor sus resiHiestas, con motivo de la restifie dicho (-rolx-rijador. Rioxa del Tucu- tucin de los indios de las Misioues de man, 15 Xovieiiilire. los Jesutas, en el Rio de la Plata, que. 120 .52' Arrhirn General de in- seducidos por los portugueses, pasaron
dias.
al
Rio Pardo.
125
'..
4 Archivo General de Indias.
L/Oo Copla
P[)ero de
de
la
carta liriîda
Uon 1<()2
por Don .Jus'- Joaqun de Viana, (iobernador de Montevideo, sobre si los portugueses hal>an establecido alguna guaniia estancia uns ac del Puerto del Chuj', posterior. :i! Tratado. Montevideo, 28 Noviembre. Arcliirn General da In125 -1
Cel)allos,
i 1 < 5UVnrlo.i expedientes presentados en el Consejo de las huiias acerca de las confirmaciones de oficios
vencUMes y renuncialiles
tie
la
Audiensi'
'i^.
cuales encuentran algunos pertenecientes

cia d<^rlo.s Charcas, entre las
tfel
la
Gobernacin
76
indias.
2 lU
al
Ro de la Plata. 1-4. Archivo General, d

[
dias.
4'i
<
J'J
il
<
'jD IA|fllfiiUlit
en
el
CoiiHejo de
(
Iinlias
In autos <|Ue remirobornailor il.- Buenos Aires en <!arta ile 24 iJe Abril de llbS, (jue tratan solire varios comisos. 70 1 32. Archivo General h India.
le los
70 (MiademoH
dad en fiue se encontraba de cumplir dicho mandato. Buenos-Ayres, 19 de con motivo Febrero de 17ry.J.
iiriHculuilo
125
ti el
4 10.
X/07 Carla
del mrito
del
L'altildo ecleMiu^tico
ili-l
Paraguay, informando
Su Magestarl
y acreditada conducta del (iobernador de acjuella Provincia. Don Jai\.iOD i'' l/'jlj Viirlos (iocuiiiviitos re- me San Just, que hacia mas fie it aos lativos la contrata ile vestuarios y que la gobierna. Asuncin del Paraotros efectos para la tropa enviada guay, 10 de Enero. Don Pedro de Caballos, (robenador del 122 5 1. Archivo General deludida. Rfo de la Plata, para la expedicin de la Colonia Sacramento. Acerca de los fletamontos y sa- 1 i yU Consulta al Cousiejo le las Intlhis Id lidas de buques referentes dicha ex- donde e.xpone su dictamen sobre las repedicin. cprocas pretensiones de Don Jos de 4 t. Archivo General de India. Andonaegui y Don Alonso de la Vega, 12.5 Gobernadores propietario e interino de Buenos Aires, en cuanto si, en auseniO 'I' 1 < OU Expediente presentado cia del primero, con motivo del Real en el Consejo de las Indias con motivo servicio, debe no percibir el segundo de las diligencias practicadas por el la parte correspondiente en los comisos C4obernador de Buenos Ayres, instanque sentenciase. Diciembre 17. cia de los vecinos del partido de Nues122 i\2. Archivo General de Intra Seora de Luxan, para ser considedias. rada como Villa, con su correspondiente Cabildo y autoridades. Acompaa varios documentos y testi- L i o i Consulta al Consejo de las lutlias monios, y xin jjlano de la misma al fi- informando acerca de la pretensin de nal de uno de ellos, alegando su impor- Don Juan Antonio de Alquizalete, tancia, por servir para defensa de las escribano de Real Hacienda de Buenos fronteras de los ataques invasiones de Aires, para que se le paguen derechos los indios infieles. por los testimonios de los recados comAparece tambin una representacin probantes de las cuentas de los Oficiade Don Domingo Morcoleta, apoderado les Reales. Madrid 1 Junio. de la ciudad de Buenos Ayres, sobre el 12. 122 3 Archivo General de Inagravio que habia recibido dicha ciudad, dia.<<. quitndole segregandole parte de su jurisdiccin para agregarla la de Luxan, quien se le seal 18 leguas de 1 / O / Consulta al Consejo de las Indias esponiendo su dictamen sobre linos aujurisdiccin. 1 7() 32. Archivo General de Indias. tos formados al ingeniero gefe. Don Diego Cardoso, en asunto de unos cargos incidente de las obras de la plaza de liDo y i < 59 -Copia de la curta que Montevideo, siendo de parecer se le dediriji el Gobernador del Rio de la Pla- be absolver y dar por libre de ellos. ta, Don Pedro de Ceballos Don Flo- Madrid 14 Octubre. rencio Antonio Moreira, Auditor de Gue122 S 12. Archivo General de Inrra en Buenos Ayres, mandndolo llamar dias. para asuntos del servicio. Diciembre 28 de 1758. Id. Contestacin de Moreira y otros i Do Consulta al Consejo de las Indias documentos donde prueba la imposibili- informando acerca de lo manifestado

43
por carta de los oficiales Reales de Buenos Aires con motivo de la causa seguida contra DonFernando Escalada y Don Manuel Pereyra sobre 'introduccin de ganeros de ilcito comerpor lo cio de que fueron absueltos; que jjiden reglas para gobernarse en se les ponen en las recusaciones que Madrid 27 Junio. casos semejantes. .3 12. 122 Archivo General de In-
protesta de los cargos que se le dirigen con dicho motivo, explicando su proceder desde su llegada al Ro de la Plata en todos los incidentes que se promovieron. Borxa. 12 Febrero.
12-5
dia.s.
4 10.
Archivo
General de In-
dias.
Copia de la earlu dirigida al Se\_ i jy cretario de Estado, Don Ricardo "Wall, por el C4eneral Don Pedro de Ceballos. en contestacin la que recibi de 17 de
\ 59 Curta a S. M.. U-l Cabildo ile la ciudad de la Asuncin del Paraguay informando de los buenos procederes del gobernador de aquella Provincia,
i
Junio anterior, sobre
lo
obrado en
lo
referente la mudanza de curas y sobre la averiguacin de la culpabilidad de los P. P. de la Compaa de Jess Don Jaime San Just. Asuncin del en la desobediencia de los indios, y obParaguay 22 Enero. servaciones acerca de los medios de i 37. Ti) Archivo General de India.o. reintegrar la Hacienda los gastos causados en la expedicin, etc. Borxa, 15 Febrero. 1 i OU- -Carta S. M., Icl Gobernador de 125 4 10. Archivo General de InMontevideo acusando recibo de los dias. Keales Despachos que se le remitieron con carta 20 Noviembre de 1757; el uno sobre que se exija de lo que se JL i Ot" Copia de la carta que dirigi al api-esare un S^/o adems del S del Al- Secretario de Estado, el Toberuador de mirantazgo; y el otro en razn del in- Buenos Aires, D. Pedro de Ceballos. forme que se le pidi acerca de si conven- dando cuenta del estado, nmero, etc.. dra erigir en Convento el Hospicio que de las armas portuguesas y espaolas ciudad los religio- en aquellos territorios, lo cual hace sos([\\e tienen en dicha Montevideo 26 pechar que los portugueses no solo se sos de San Francisco.
Enero.
7(1
Archivo Generalde Indias.

1
3.").
resistirn la
entrega
de
del
la
Colonia,
(iiln-riiador ili- liiienus JL ' Oi) Corta dfl Aires, Don Pedro de (Jeballos. dando
cuenta de haber dado las rdenes convenientes para que so les paguen por hi Real Hacienda Don Roque de San Martin y Don Antonio de Guzman dias. ciertas cantidades re i[ue eran acreedores. San Borja, 2 fie Febrero. 124 1 11. A rehiro General de In- 1<0V' -Carta
puerto de Maldonado; y por ltimo propone para el cargo de Teniente de Rey Don Diego de Salas, en vista de la ineptitud del que lo estaba ejerciendo. San Borxa_ 15 Febrero. 125 4 10 Archivo General de Insino que se apoderarn
del
Gobernador de
ltueuo*i
dias.
Aires,
de Ceballos. refirienrlo las crueldades cometidas por indios del Chaco en las tres Provincias del
Don Pedro
1 i '.)(/ l'u|>ii> de una rarta diricida al Tucumn, Paraguay y Buenos Aires, Secretario de Estado, Don Ricardo Wall, que evitan el trfico desde Potos por por Don Pedro de Cehallos, en contesta- el Rio Bermejo, T^ruguay y Paran. cin las (jue haba recibido de 17 de Propon' qUf' se haga una entrada ge.unio del ao anterior, sobre el buen neral ])or las dichas tres Provincias. Acompaa un mapa ' instruciones acuerdo y amistad que debe tener con llevar efecto dicha entrada y el Comisionado Marqus de Valdelirios: para
al otros varios i|oi;iiuii-ui'i> relereuti'S asunto. Ilorxa 15 Febrero.
44
1223- IH. Archivo
(n'iiind
d<-
In-
Kicardo Kstml, .Don <le por Don Pedro le Ceballos. acuWall, sando el recibo de dos, fechas 17 de Junio anterior: una sobre la proteccin que se debe dispensar al P. Bernardo
Secrt-tirio
Ibartez, religioso fie la Conipaade Jess, expulso de su religin, en odio al pare-
\ i '.^\) Vopia e lu cnrln <lii-i!;icla ul Secretario de E.stado, Duu liicar'lo Wull. por el general Don Pedro de Caballos, en contestacin lo que se le comunic en otra de 17 de Junio del ao anterior, la cual se inserta, acerca de las dificultades que se ofrecieron sobre la entrega recproca de colonias y pueblos vencidos de los indios, la cual contesta que todo era debido al proceder y mala conducta de los portugueses por las noticias y razones que expone. Borxa, 20 Febrero. 125 4: 10. /irchito General di- lu-
cer de la ejecucin del Tratado de Limi- dias. la Bula tes; 3^ la otra sobre el envi de
expedida por Su Santidad sometiendo la visita y reforma de la Religin de la Compaa de Jess, en los dominios del Rey de Portugal, al Cardenal Saldaa y otro ejemplar del primer decreto expedido por el mismo en su cumplimienBorxa, 16 Febrero. to 10. Archivo General de In125-p4r
1759-t"oiia
general
lie
la
carta <juc
iliris:io al
Don Pedro de Ceballos. el oficial portugus Thomas Luis Osorio. sobre la

falta de
manutencin para
su
mando
impedrsele la saca
dias.
para su subsistencia. y J. 26 de Febrero. 125 4.-10. ^rcA/fo General

dias.
tropa de de ganado Cuartel ]. .T ^[.

la
Ut In-
1759 Copia
Secretario
lirisi al le la carta que 1^59 Copia c la carta dirigida piir el de Estado. Sr. Arriaga, el General Don Pedro de Ceballos. al MarGobernador de Buenos Aires, Don Pedro qus de Yaldelirios, que dar providencia de Ceballos. avisando sobre la manera para enviarle la tropa, caballos y ganado con que haban procedido los oficiales que le pide para la "[srouta partida, Reales en la venta del hierro que se fin de terminar la demarcacin de lmihaba recibido por cuenta de Su Majestad tes que restaba desde Sta. Tecla hasta en los navios de Convoy. San Borxa. la cabecera general del Ibicuy. Borxa. 17 Febrero. 15 Marzo. 125 410. Archico General de Li1254 10.- Archivo General de In-
dias.
dias.
1 09 Oficio <lirt;;i(lo al Sr. l)on .luliaa 1 59- Carta del Teuiente de Key de Buede Arriaga, por el general Don Pedro de nos Aires. Don Alonso de la Vega, en Ceballos, en que trata de hacer llegar que trata sobre la internacin de geneSu Majestad la re vindicacin de su poder ros y otras mercaderas en el Per. Buenos Aires, 21 Marzo. en el asunto de las Misiones y de la mala 124 111. ^rcA/i-o General de Inconducta observada por los portugueses despus del tratado del 52 entre ambas dias. Coronas, y sobre los daos que causaron los indios y grandes robos que hicieron en aquella Provincia, con ni- 1 7 09 Carta de los Oficiales Reales de
<
ndide destruirla. Borxa. 20 Febrero. Buenos Aires, donde remiten los 125 4 10. Archico General de In- ces de los 55 testimonios de Autos, y de otros, sobre los comisos hechos en dias.
mo

aquella jurisdiccin.
Mai'zo.
1:2
45
de la carta que dirigi el . i 07 Copla ^larqus de Valdelirios al Gobernador Don Pedro de Ceballos. en contestacin la de ste de 8 de Abril, sobre la que pone algunos reparos en lo referente la lnea de demarcacin que haba de partir desde Santa Tecla, en donde se iuterrunpi el ao 1759. y pide le mande un Mapa donde se demuestre el recorrido de dicha lnea. San Xicolas 11 3layo. Pertenece esta copia la carta general de Don Pedro de Ceballos. de 9 de Diciembre de 1759. 125 4 ICl. Archivo General de In-
Buenos Ayres. 23
In-
18.
Archivo General de
dios.
i 'JU t'iiia de la carta que dirigi el Marqus de Valdelirios al <J-eneral Don Pedro de Ceballos. dndole cuenta de haber salido la partida demarcadora para el Ibicuy y pidindole que con el objeto de que puedan bajar por dicho Kio dos cosmgrafos formando el Mai
pa, le envi en carretas dos canoas con 8 indios la Horqueta donde iban embarcarse y navegarn hasta Yapey.
Campo 4
1-2.5
de Sta. Catalina, 3 Abril. 10. Archivo Genercd de In-
dias.
dias.
L i Ot/ t'|>iii de la carta dirigitla ai Marqus de Valdelirios por Don Pedro de Ceballos, en contestacin su carta de 3 de Abril del mismo ao, sobre el envi de lanchas para que los cosmgrafos puedan bajar por Ybicuj' formando el Mapa, extrandole omita el examen de este Rio y que no se haga mencin del Paraguay para la rleraarcacion. Borxa, 8 Abril. 4 10. Archivo General de Ini'2.')
i Oc Copia de la carta e iiistriiccioii dada Don Eduardo AVall. encardado de uno de los destacamentos para contener los robos de ganados y estancias del territorio del Ybicuy, dirigida por Don Pedro de Ceballos. San Borxa. 14 Mayo. 4 12.5 10. Archivo General de In-
dias.
1 i Oi/ Copio de la carta que le dirijio el ^larquz de Valdelirios al general Don Pedro de Ceballos manifestndole los fundamentos que tuvo para proponerle dias. varios reparos sobre la demarcacin en lo indicado por el Art. 4 del tratado del 53, en que se dice que por la cabecera L I )'} Carta al Ecnio. Seor Don iliiliaii del Ro Negro continuara la lnea hasde Arriaga del (eueral Lion Pedro de ta el origen principal del Ro Ibicuy. Ceballos, hacindole presente el poderle San Borxa, l(i Mayo. confirmar las sospechas que tenia de 1254 VK Archivo General deproducan en la ini|uietude3 que las Indias. ciudad de Buenos Aires el Marqus de Valdelirios y sus allegados haciendo pblica la desaprobacin de su conducta i. D:' Carta n S. M., del Gobernador de por Su Majestad, interpretndolo de lo Potos Don Ventura .Santt>lices, acerca manifestado por la carta que recibi del de lo actuado para abrir un camino Ministro Wall, de 17 de Junio 1758. que ponga en comunicacin la Provin(cuya copia acompaai, quedando por cia del Tucumu con la del Paraguay. Acomjiaa dos mapas que le envi lo tanto su persona y irestigio mal parado para el buen resultado de su Don .loaîuin do Espinosa. (Tobernador cometido para que Su Majestad en vista del Tucunnin, (jue comprenden desde de todo, tome la resolucin que fuera los 58o lat. S. hasta los 23" lat. X. por 323" long. 315. de su agrado. San Borxa, 'K^ .-Vbril. Potos, 19 J[ayo. 120 4 21.--.lr/i/i() deneral de luVlh 4 Archiro deneral di' in1C>.
'
dias.
diilS.

4i
de Ceballos, donde le enva cajjtulos de carta que recibi del oficial encargado de la Colonia, en que del ljlo<iueo participa su mal estado, bajo el pretexSan Bor.xa. to del Tratado pendiente. 2 Agosto. Id. Respuesta del Marqus di. ha carta, fecha 7 de Agosto. 125 4 10. ArchivoGeneradiJiiilui>
ol (lulienia'i.n- de Mout<.-\ i.ii-u, Dou Jos Joaquii ilrj Viaia al gem-ral Don Pe<lro de Ceballos, sobre el haber [.reso los indioH tape nritre ol puerto del Frailo y e.stancia .le Don I\leleiior de Viana, prestaron las declaraciones los cuales
<
;j;)
_(
.11.111
<i<-
iii
lilil
.(ii.
ii-
iirisi
que se aeonpaaii, y providencias iiue consecuencia de ellas haba tomado. Montevideo, 2 Julio. Archicn General di: In125 4 10.
Do Solicitud
testiiuoiiiu
le
poilei-
dias.
que le <lirif;i el de Ceballos Don Francisoo Graell. llamndole la atencin ijue iiabiendo salido de Buenos Aires para el campo del bloqueo no le hubiera comunicado noticia alguna, y mas con las sospechas que tenia de que los portugueses estaban negociando ilcitamente los ganados de aquellos partidos. X. Dt Copia de la carta dirigida al Marqus de Yaldelirios ])or el Gral, Don Pedru San Borxa, 13 Juho. 125 4 10. Archivo General de Indias. de Ceballos, en contestacin la suya sobre los desrdenes que se cometan por X 0(7 *'|*i:> If lik carta que tlirigi al los portugueses en el bloqueo de la CoGobernador del Ro de la Plata. Don lonia, de introducirse en los terrenos de Pedro de Ceballos, el gefe del bloqueo de Su Majestad, y sobre los medios que San de la Colonia del Sacramento, Don Fran- habia tomado para corregirlos. dndole cuenta de su lle- Borxa, 12 de Agosto. cisco Graell, 125 4 10. Archivo General de India.^. gada al mismo en 9 de Maj'-o, del estado en que lo encontr, medidas y providencias que haba tomado con arreglo las instruciones que se le haban 1 Ot/ Minuta de la carta que dirigi al dado y enfermedad que tuvo, motivo secretario de Estado Sr. Arriaga el GoCam- bernador de Buenos Aires, Don Pedro general de su tardanza en escribir. de Ceballos, participndole la determipo del Bloqueo, 13 Julio. 4 10. 125 Archivo General de Indias. nacin que tom de enviar al jjuerto de Maldonado, para su resguardo, cien hombres de infantera al mando del brigacarta liri^Mla por el \_ i D\) Copia le ia dier Dou Toms Hilsn, del cual hace iarqus de Yaldelirios al gral.Don Pedro buenos informes. San Borxa, 20 Agosto. de Ceballos. avisndole la llegada de 125 4 10. ArchivoGeneraUlelndia.'i. Echevarra con el ilapa de todo el terreno y que aim insiste Don Jos Custodio en que se declare el Ro que ba- l/Oy Copia c la carta que dirigi al ja de Sta. Tecla por divisin, conforme Secretario de Estado. Sr. Arriaga, el al mapa del P. Tadeo Enis y el testi- Oobernador de Buenos-Aires. Don Pedro monio de otros Padres. -San Xicolas, de Ceballos, dndole cuenta de la pro<!
1759 *'"|lu
la eiirlii
(rral.
Don Pedro
general otorgado por la ciudad de Buenos Aires Don Nicols de Sagarminaga, para que la represente en todos los negocios que tena en la Corte y los que en adelante le ocurrieren. Presentado en el Consejo de las Indias, en Madrid, en 7 de Agosto. 76 2 8. Archivo. General de Indias
videncia que tom el teniente de Re}Archifo General de Lidian, de Buenos Aires de suspender de su empleo, por dos aos, al Tesorero Oficial Real. Don Alonso de Arze, por su culJl i Ou Copia lie la carta dirigida al Marqus de Yaldelirios por el grai. Don Pedro pabilidad eu la venta del hierro de Su
125
26
Julio.
4 10.

lilajestad

47
ios
Agosto. convoy. San Borxa. 10. ArchivoGeueral de Indias. 125

'25
que trajeron
navios
del
Francisco Graell
al LTral.
Don Pedro
de
Ceballos, en contestacin las de ste, fechas 4 y 13 de Julio, cuj'as copias acompaa, sobre los desrdenes que se
\ i 59 t'pia ele la carta escrita en portugus ijue diriji el Conde de Bobadi11a al Ural. Don Pedro de Ceballos, sobre asuntos del bloqueo de la Colonia, quejndose de no cumplirse en l el esRio Janeiro, pritu del tratado de 1550. 25 Agosto. 10. Archivo General de Indias. -i 1 25
cometian por los portugueses, y consentimiento que para ellos prestaba el Capitn Don Jos Martinez. Fechas, Campo del Bloqueo, 2 Setiembre. 125 4 10. Archivo General de In-
dia.''.
licencias
O? Copia le varids testiinouios de las y decretos dados por el Mar-
qus de Valdelirios varios vecinos de Buenos Aires, para poder comprar y sacar muebles, gneros etc., de la Colonia del Sacramento, durante los aos Buenos Aires. 1 Setiembre. 17.55 y 5H. 4 10. Archivo General de In125
dia-<<.
1 i Ot? Carta original dirijila por el Gobernador y Tral. D. Pedro de Ceballos al Secretario de Su Majestad D. Julin de Arriaga, dndole cuenta de los perjuicios que consider en la demarcacin y cuanto en el asunto hizo presente al I\[ar<]us de Valdelirios. Incluye sus respuestas. Y tambin se queja de las violencias cometidas por los portugueses en la saca de indios jganados. San Borxa, 6 de Septiembre. 125 4 10. Archivo General de ludias.
l/OU -Carta al Secretarii le S. .M. I>in Julin de Arriaga, del Crral. y Ciobernador de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, repitiendo las noticias de lo comunicado en 20 de Abril sobre el mal estado en que se iba poniendo la ciudad de Buenos Aires y toda la Provincia, por malvolos influjos del Marqus de los Valdelirio.s, los cuales confirma nuevamente, segn podr ver por las dos cartas adjuntas, que le dirigi Don Jos ^Molina, para que se pueda formar una idea y Su Majestad pueda resolver aquellos gravsimos perjuicios. Borxa, 1 Setiembre. 4 JO. ArchivoGeneraUh: Indiaa. 2.5
1
L i Do inopia de la carta que diriji el Gobernador del Ro de la Plata, L. Pedro de Ceballos, D. Francisco Graell, gefe del bloqueo de la colonia del Sacramento, aprobando las providencias que le comunic haber tomado en aqul campo con respecto al ganado y comercio ilcito, encargndole suma vigilancia con los portugueses y qu? no se deje sorprender con sus astucias 5" mala , hacindole para ello las reflecciones que juzga oportunas. San Borxa, 8 Septiembre. 4 10. 12.5 Archii/^f iHiiud il< T,ii!,i:<
;)^ Copia le la carta |iie iliriKii el Marqus de Valdelirios al (rral. Don Pedro de Ceballos, comunicndole que, instruirlo por el Ma|iaque liabia formado
\_
i
t)^ .Miuuta de
la
carta |ue diriji
ni
Arriaga. el Gobernador de Buenos Aires, D. Pedro de Ceballos, manifestando, reservadamente de que en el caso de que la trola 1"-. Partida den:arcadora, responde pa se mantenga en campaa tenga siis cartas de Abril y Mayo, N"". 4 y 6, nuevamente ella, convendra referentes los parajes por donde debci que salir poner remedio al abuso establecido de pasar la demarcacin. San Nicols, 2 dar mesa por cuenta de Su Majestad Setiembre. San Borxa, 15 Sejitiembre. 410. 12.5 Arrliint Hituviil dv In- los oficiales. 125 4 lU. ArchicoOiHvnd de Indin.'i. dia.<t.
Secretario de
Estado, 8r.

de
.L
')/
Copia
lie!
le
l<is
cartas
la
liri);iilas
pir
1<.)''
.ulian
Carla
al <eTetarl<>
le
.<.
M.. lim
el
Oficial
liioqueode
Colonia, l>on
Arriaga.
de
l>oii
Pedro
48
X / Oc/ Consulta al Cunseju de las indias informando Su Majestad sobre los autos formados por los Oficiales Reales de Buenos Aires sobre el remate de una Escribana de nmero nuevamente creada diuM. en dicha ciudad; e.xponiendo su dictamen de que se puede aprobar el que se hizo 1759 t'oiisiilln al loii-icjo tle Ins Indias, del expresado oficio en Felipe Vzquez informando S. M. sobre las tres du- Pelaj'o, por la cancidad de tres mil pesos das propuestas los oficiales Reales de que haba de satisfacer en tres plazos. Madrid, 1 Octubre Buenos Aires, por su Teniente, en la Ciu-
del (tnHo re fuerza que te11 ia ])laza do la nan los port; Borxa, >^''ni it'. Colonia del de Setiembre. 15 10.- Airliii'> <,,./(// de Iii125 4
Cebiillos,
>
dad de
las Corrientes; la 1"
sobre
si
se
122
3 12
debera dar por vacante
el oficio
de De-
positario (4 ral. por no haberse presenl/09 Carla del Virrey del Per a .S. .V. tado el nombrado con la renuncia en el informando sobre el estado de las reductrmino debido; 2 acerca de si debera ciones de los indios Tobas y otros de continuar sirviendo la plaza de Algua- la provincia del Tucumn. Lima 1 Mayor un portugus que no tena Octubre. cil carta de naturaleza, y 3* sobre la con123 6 1 Archivo General de Indias. firmacin de Alfrez Real. Madrid, 1!) de Setiembre. 122 3 12. A)'chivo General de In- i Do Copia de la carta que Don Pedro
dias.
Ou Consulta
al
Consejo
le
las Indias,
informando Su Majestad lo que resulta de un testimonio de autos obrados por los Oficiales Reales de Buenos Aires sobre la venta y remate de varios efectos restituir stos los espaoles, como tamde Real Hacienda que existan en los bin la manera de conducirse y comuAlmacenes de la Ciudad de Sta. F de nicarse con el Gobernador de dicha Madrid, 20 Setiembre. la Yeracruz. colonia. San Borxa, 1 Octubre.
122
dias.
J. i Ot) Minuta de la Real Cdula comunicada Don Pedro de Ceballos. Gobernador de Buenos Aires, aprobndole la expedicin proyectada contra los indios brbaros que estn situados en el Chaco, en unin de los Gobernadores del Tucumn y Paraguay. Madrid, 4 Octubre. dias. Otra id. al mismo acerca de dicha expedicin Fecha 21 Octubre. 1 i O J Consulta al Consejo de las Indias, 122 3 18. Archivo General de Ininformando acerca dei testimonio que dias. remitieron el Gobernador y Oficiales Reales de Buenos Aires, de autos formados sobre la venta y remate de cier- JL Do Minuta le la Real Or<leu comunita porcin de hierro que de cuenta de cada los Gobernadores de las Prola Real Hacienda llev el Marqus de vincias del Paraguay y Tucuman. soValdelirios. Madrid, 1 de Octubre. bre la proyectada expedicin contra los 1223 12. Archivo General de In- indios del Chaco, en unin y direccin dias. de Don Pedro de Ceballos por parte de
de Ceballos, Oobernador de Buenos Aires, dirigi Don Francisco Graell, encargado del bloqueo de la colonia del Sacramento, manifestndole lo que debe obrar con respecto favorecer los desertores portugueses en vista de no
3 12.
A)xhii-o
General
de In-
125
10
4:
Reales de se incluye el ndice de 66 testimonios de autos hechos en Montevideo por sus Tenientes. Buenos Aires, 26 de Setiembre. 122 3 18. Archivo General de InOficiales
1 i Ot/ Carta do los Buenos Aires, donde
<

Aires, por lo cual recomienda mejor armona para el buen resultado de la empresa. ^Madrid 6 Octubre. 18. .4ir/)/ro General de hi1-22. 3
49
Buenos
la
\_i^,J Copia de la carta que dirigi ou Pedro de Ceballos, gobernador del Eio
de
diax.
la Plata, al gefe del bloqueo de la colonia del sacramento. Don Francisco Graell, sobre el mtodo con que debe
\ ^ ;jV/ C<pia U' la carta <iii-is><>a ai hernador del Ro de la Plata, Don dro de Ceballos por el encargado del tubre. bloqueo de la colonia del Sacramento 125 4
Francisco (4raell, en contestacin la que le diriji aqul con fecha S de Setiembre, sobre la conducta que debiera usar con los portugueses, etc:, para lo cual, como vindicacin de sus actos, acompaa copia de varios oficios que se cruzaron entre l y Don Luis Garca de Bibar, Gobernador portugus de la Colonia, sobre las precauciones que haba tomado. Campo del Bloqueo, 12 Octubre 1-2") -I 10. Aixhho General de In7")on
el gobernador portugus de un barco para el SalGiiquitar la ocasin de disputar to, para Pecon el mismo. San Borxa, 25 de Oc-
proceder
con
y de
la salida
10.
Archi'.o General de India.i.
DtJ -CiilratiMle la
c.-irla
aelloljeniador
del
Tucuman, Don Joaqun Espinosa,
dias.
presentada en el Consejo de las Indias, acerca de los progresos hechos en la entrada del Chaco, en unin de los Gobernadores de Paraguay y Buenos Aires; en cuya expedicin prestaron importantes servicios los seores Don FeFelipe Alurralde y Don Jos Arias. cha en Salta, 20 de Octubre. 122 'i 18. Archivo Generalde Indias.
1 / Oti Copia le la carta jiie ilirigi ai Secretario de Estado. Sr. Arriaga, Don Pedro de Ceballos, Gobernador de Bue-
Carla del Gobernador del Tiicuniaii .Joaqun de Espinosa, informando nos Aires, dando cuenta de que an no Su Majestad que para la subsistencia se haba podido penetrar en todo el pas de la rediiccin de los indios Tobas, pidi dtd Chaco causa de las excesivas llu- al Virrey de) Per librase solo 4<30 pesos vias y habia logrado jôner ios infie- anuales de la Real Hacienda, en conl.'s en una gran consternacin y hace formidad con lo mandado. Salta, 21 presente las buenas cualidades que con Octubre. curran en el (jobernador del Paraguay, 1760. Id. Minuta de la Real Orden Don Jaime San Just. San Borxa, 15 dicho Gobernador de quedar enterado 15 Noviembre. )ctnl)re. de su proceder. 1-2.") 110 121 1 12 Archivo Gemralde Indias Archivo General de Indina.
J[ i
fi\j
Don
<
i/07 Carta del <<olieriiador de ItiieiioH J_ / ;)y -Carta del tJoleriiador de liiieuos Arns Don Pi'dro do Ceballos. tî Airos. I>ou Pedro do ("oballos. dando ipio dico que por hallarse fuera de apie cuenta de tener dadas las providonoias
Provincia previno al Teniente del formara la relacin pedida de Real (Jdiila fecha 27 do .lunio de 1757, sobre el modo de rlistribuirse los diezmos de ajucdhi dicesis dol Rio de la Plata, la que romitir con i)uutualdad y qun sto le escribi dicindolo que lo habia he (dio saber ]iara su cumplimiento. San l'.orxa, 20 Octubre. 2i > 5 20. rehiro General de indias.
lia
l'ey
convenientes para el cumplimiento de la Real Cdula expedida en 1 de Agosto de 1757, sobre que los Presidentes de las .Vudiencias y (obernadores no despachiMi con sus Secretarios los negocios ili> gobierno, justicia guerra y Hacienda, sino con los escribanos quienes toquen. San Borxa. 2 Noviembre.
120-5 20
Archn-oGcneral de nditi.s.

.")()
1108
^---. Li;yj- <o|M"

re
I-
I
li
(
"''" 'i";"-ii'" ;"
FraiicisiMj (rafil
la
iol/i-rmnior
ii<-l
Ku
Plata, Don Pe.Iro de Ceballos, en rfispuusta la <|ne <'.ste le t^scribio en 20 (le Octubre sobre asuntos del blodel Blo<lueo de la Colonia. -Campo
<lueo,
tlifs.
6 Noviembre.
In-
12ri1- 10. --I)t///-o General de
Aires, nava que no permitiese n ....nuanenciaenestanlzadeun sargento permanencia en.esta pkzade un sareento iiortugus de la Colonia que all se hallaoa con pretexto de recojer los desertores de su nacin, }' sobre el abuso que all se cometa por querer complacer los ])0rtugueses con ocasin del Tratado San Borxa, 12 de Noviembre. 125 4 10. ArchivoGeveval de Jnditis.
Conde Hobadilla, (lobernador portugus

a
Don
Po<lro de Ceballos, avisndole la
muerte del Rey Don Fernando- VI. y que espera nuevas rdenes sobre lo que deber ejecutar. Ro Janeiro, 5 No-
viembre.
125410
dias.
Archivo General de
In-
1 /09-t':irt!i oriiliial 1<- l>i>ii INilro tic Caballos, (Tobernador del Ro de la Plata, sobre la mala f al Scro. de Estado, de los portugueses en la ejecucin del
Tratado del ano de 1750, acompaando copia de 9 documentos como prueba de lo que refiere en la misma. San Borxa, 8 Noviembre. 125 4 10- -Archivo General de In-
niiiiiiias lo li:s cartas que (Gobernador de Buenos Aires. Don Pedro de Ceballos, al secretf.rio de Estado, Sr. Arriaga, en la que le dice enva los estados de la tropa qu'existia en dicha Provincia y lo conv<niente (.ûe seria para la regularidad del servicio, hacer una incorpoi-acin de la antigua con la que llego con l. y variaciones que juzga necesarias } ltimamente recomienda su sobrino Don,, Pedro de Guzman y Ceballos para la, plaza que deja Don Eduardo Wall. San' Borxa, 15 de Noviembre. 125 10. Archivo General de Indiax.
J. Ot) dirigi
Oes
el
Oy
- t'oiiia
If
la
caria
jiie
(liriKii>
al
Marqus de Valdelirios. Don Pedro de Ceballos, Gobernador de Ro de la Plata,

en la que se trata sobre ia traslacin del pueblo de indios de San [Miguel uava ceder el terreno que ocupan la Corona de Portugal con arreglo .al tratado, y sobre el envi, Espaa de los P. P. de la Compaa que l haba indicad", San entre ellos el padre Thadeo Cuis. Borja. 20 de Noviembre. 125 4 10. ArchivoGene.raldelndia.''.
dias.
1 I OU Miimtiv lie la caria lirijiia al Secretario de Estado, por el Gobernador de Buenos Aires, Don Pedro de Cebareservadamente la llos, donde le dice
manera de portarse
Vil-rey,
delirios en la concurrencia
Marqus de Valy dudas del de que tiene dada noticia: jjeel
ro que despus tuvo ocasin de cono- i OU Viirtii le Virrc.v le Per, t'oui.'c cer y sospechar de que el Marqus ob- de Superunda, dando aviso de haber reservaba cierta inteligencia con los por- cibido la Real Cdula en que Su Majestad tugueses, y en particular con el Gene- asign sobre el ramo de vacantes de ral Gmez Freir, por los motivos que Potos 6.000 pesos anuales para la fexpone. San Borxa, 8 Noviembre. brica de la iglesia catedral de Buenos 125 4 10 Archim General de Indias. Aires. Lima, 20 Noviembre. 1241 -11 Archivo General de In-
dias.
l/Oti Carta ori;;iiiaI ile Don l'edro lo Ceballos, (obernador del Ro de la Plata, al secretario de Estado. Don Julin de ArI i Oo Copia le la curta que lirigi el riaga, acompaando copia de las rdenes oficial portugus Don Francisco Pinto que comunic al Teniente de Rey de Bue- de Vandej-ra, Don EduarJo Wall, so-

51
i)\jV\>ia Ue la caria dirijila imr el
bre los perjuicios qae se seguan ^ su tropa por no querrsale facilitar vve:Campo de San Juan, 2-2 de Xores. viembre. 125 -1 10 Archivo reneral de Inias.
]_ i
Marqus de Valdelirios al Gobernador del Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos, en que se trata principalmente
1 i 09 -Coiisiilta al Coiisi'ju de liidia si>bre la instancia del Procurador ral. 125410. Archivo General de Inde San Francisco, fin de que se le conceda licencia para erigir en Conveii- dias. to el Hospicio que tiene en la ciudad de Montevideo. Madrid, 23 Noviembre. 756 22 Archivo General de Indias. 1 < 59 Copia de ia eait. jue le Ungi el Teniente de Rej-, Don Alonso de la Vega, al GobernarJor Don Pedro de CebaQy Carta original lc l)oii Pi-ilro U- llos, en contestacin la que ste le j^ Ceballos, Gobernador del io de la Pla- escribi con fecha 2S de Diciembre, comercio ilcito y traslacin ta, al Secretario de Estado, Don Julin sobre el de Arriaga, en que da cuenta de los del Capitn Don Alonso Serrato. Bueperjuicios que caus la Real Marina nos-Ayi-es, 3 Diciembre. 125^4 10. Archivo General de Ine! comercio ilcito (que comprueban las
del pueblo de del envi Espaa de ciertos padres Jesutas, entre ellos el P. Tadeo Crus. San Nicols. 2 Diciembre.
sobre
la
traslacin
indios de
San Miguel j
copias que acompafia) y ha causado el dias. Marqus de Valdelirios con motivo del Tratado de 1750 con los portugueses. Y ion t'pias le las los cartas iie liriSan Borja, 26 Noviembre. gio Don Pedro de Ceballos, Gobernador 125 410. Archivo General de Indel Ro de la Plata, Don Toms Luis dias. Osorio, donde le representa la irregularidad de haberse introducido, sin su licencia en las tierras de Su Majestad, los 1 'JO riiia Av la cana fscrita en porportugeses de la Colonia y permitirlo extugus que rlirigi Don Jos Dasilveira San traer de ellas porciones de ganado al Capitn Don Antonio Cataui, comuBorxa, 2 y 4 Diciembre. nicndole varias noticias sobre el esta125 4 10. Archivo General de Indo de la Eurojja. Fecha en el Rio l'ar-
do, 29 Noviembre.
dias.
lu\_ I
125
dias.

-1
10.
Archivo General de
^,j
(le
Copia
le
la
carta
<Iirip:ida al
de
J.
<
Bbadilla por
Don
Pedr(î
Cunde Ce-
ballos.
'jV* -Cai'l
II
Gobernador
(|ue,
orisiiiiil
le
I>imi
l*e<lr
le
manifestdole
del Ro de enterado de
la Plata,
la
muer-
Ceballos. Gobernador del Ro de la Pla- te del Rey Don Fernando VI. no har ta, al Secretario de Estado Don Julin novedad alguna nterin no reciba nuede Arriaga, donde se acompaan copias vas rdenes sobre el Tratado. San Borde varias cartas probando (pie despus xa, 7 Diciembre. de uiui prolija averiguacin, no sc'do no 125 4 1". .Ice/;/-" Cfi.-;,! ,!, lulian tomado parte infltio los P. P. dia
"i.
(lo
la
Compaa de Jess en
la
diencia de los indios de las sino (]ue todo haba sido una calumnia
desobeMisiones,
t '.)t'
Carla
irlgliial le lloii
l'edni de Ce-
que contra ellos se lialja fulminado. Sun Borxa, 30 Noviembre.

125
diits.
-111.
Archivo
General
de
it-
de la Pinde Arriaga. comuni-'ndole todos los sucesos ocurridos con los portugueses de In Colonia, exliallos,
(ioljeniadiir did
.rulian
Ivio
ta,
al
Seor D.
cesos que stos

52
cometiaii y estado en nos Aires, Don Alonso de la Vega, al rocibir la noticia Teniente de Rey, sobre varios asunto.s relativos la persecucin del ilcito coele la niuert? del liey Don Fernando VI. c|jias du cartas y ofi- mercio con los portugueses y recriminnAcompaa ocho hubiera trasladado al Cacios- conjo justificacin de lo que rela- dole e! <|ue pitn Don Alonso Serrato las costas ciona. -San lorxa, 'J Diciembre. [25_4 10. Archicn General ih- In- de Santa F, distante mas de 70 leguas
que se encontraba
de Buenos Ayres, despus de haber prestado tan buenos servicios en el con-^ trabando de Don Juan Ignacio San \ i ;j9 l'iira Ifl <'iilil><> Sfciiliir ilc Hil- Jlartin, Juez Superintendente de caranos Aires Su .^la jestad, dando cuenta paa. San Borxa, 28 Diciembre. de haberse ejecutado las e.Kequias por e 125 4 in. Anhico General de Inalma de la Reina Doa Maria Brbara dias. de Portugal, y que no concurri al psame la tropa de Caballeria, infantera y milicias. Buenos Aires, If Diciem- 1 i O'J -Extractci ilc una carta de I><>u bre. A'eutura Santelices, lobernador de Po]^'24 1- 11. Archivo General de inmapa de tos, diciendo que remite el dia a. Chaco la expedicin que hicieron al
diax.
i
1 < Ot/- t'opia <le la c-arla me ilirigi Pedro de Ceballos, (jobernador del
l>oii
Gualamba, los Gobernadores del TucuPonin, Ro de la Plata y Paraguay.
Ilo
tos,
29 Diciembre.
General de In-
de la Plata, al Marqus de Valdelirios, uno de los comisarios do la demarcacin de lmites con Portugal, acerca de las diferencias suscitadas entre ambos, con motivo de la traslacin del nuevo pueblo de indios llamados de San ]\[igae!, y sobre la culpabilidad oue hicieron recaer sobre los P.P. de la Compaa de Jesis. San Borxa, 22 Diciembre. 1251 10. Archivo General de In-
122 3-18. ^vft/i-o

dias.
O/ Expediente presentado
por
ii
el
Con-
sejo de las Indias
Don Crispn
de
Vera
y Aragn, solicitando la confirmacin de una notara en la ciudad de la Paz (en Charcas), que se le haba conferido.
JG
2 14.
dia-i.
presentado en el Coiide las ludias con motivo de lo so1 i OoVoiii ic la carta que lirigi a licitado por el Procurador de la Orden Secretario de Estado, Sr. Arriaga. el San Francisco para erigir en ConGobernador de Buenos Ayres, Don lento el Hospicio que su religin tiePedro de Ceballos, participndole que e en Montevideo. con el navio que sali de Lisboa fiAcompaan varios documentos y renes de Agosto y lleg Janeiro priresentaciones de varias autoridades del mero de Noviembre, vino una fragata Ro de la Plata en favor de dicho asunto. de 30 caones; que en uno de estos 12 76 5 Archivo General de Indias. navios habia venido el nuevo Gobernador para la .Colonia y que se internan los portugueses con sus embarcaciones 1 /QyExpediene proniovidii cansa de lo interior del Paran. San Borxa, no haber quei-ido concurrir las Milicias 28 Diciembre. de las ciudades de Caxamarca y Rioxa li>, 125 Archivo General de In- las entradas y conquistas que se hisffjo
^
iMou Espi-diente
\r
dias
cieron contra los
indios
brbai'os
del
i)\)
Copia
lie la
Pedro de
Ceballo.,
Chaco, segn rdenes recibidas del A i-arla que dirigi Don rrey del Per. 120 fi G. Archivo General de Indias. (Gobernador da Bue!

53
\_
-1)
ti.
OU Exiieilicntt'
pi-c'seutdo
eu el Consejo de las Indias con motivo de las fundctciones de uu Convento de Xonjas Xazarinas, en la ciudad de Crdoba del Tnciimn, por Doa Juana de Torre, viuda de Don Bartolom Ugaide; como tambin de un Monasterio de Ntra. Sra. de la Enseanza eu la ciudad de Mendoza ^Provincia de Cuyo).
7fi
del Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos, en contestacin la suj'a de 22 de Diciembre anterior, sobre la mudan-
2.
Archivo
rciii'rtil
de Indiax.]
za del pueblo de indios de San Miguel parage de Ibiqni, j- sobre la duda del reparos que los comisarios portugueses pudieran presentar, y sobre la intervencin que en estos asuntos tuvieron los P. P. de la Compaa de Jess, etc. San Nicols, 9 Enero. 125 4 IG. Arch ico General de Indias.
1 (3' I Copia lie la arla qui' <lii-i<;i 'l Mar(|us de Valdelirios al (Gobernador del Ro de la Plata, Don Pedro de CeItallos. dndole cuenta del estado de los planos ((ue se hablan heciio }' fueron levantados por la partida de Don Juan de Echevarra en la que sirvi en calidad de astrnomo en la Comisin de San Nicols, 1. lmites con Portugal. Enero. 10. 1 "IT) - 4 Archivo General de Indias.
OU Copla
le la
tarta que
lirigio Ooii
Pedro de Ceballos, (robernador del Ivo de la Plata, al Marqus de Valdelirios, en contestacin su carta del 9 del mes
la fecha, sobre el asunto de la traslacin del pueblo de San Miguel y opiniones suscitadas sobre este punto entre ambas autoridades. San Borxa. 28 Enero. 125 4 lO.Ârchivo General de In-
de
dias.
Carta origiiiiil ilo I>oii Pi-dr tU- 1 <U/ Minuta lo la caria iiic lirigi al J^ / {){} Caballos, Gobernador y Capitn (iene- Secretario de Estado, Seor Arriaga, el ral del Ro de la Plata, al Secretario Gobernador de Buenos Aires, Don Pedro Estado, Don Julin de Arriaga, donde Ceballos, en la que hace presente los de se acouipaau varios documentos y mritos y circunstancias que concurren cartas sobre las desavenencias rpie tuvo en los sujetos de ajuel Obis]jado. en cjuiecon el Comisionado Marqus de Valde- nes pueden recaer las cuatro Prebemlas San lirios, con motivo de la culpabilidad de que se haban de crear de nuevo.
le-!
los P. P.
de
la
Compaa de
los indios
Jesi'is
las alteraciones de
siones.
San ri 4
de
las
en Borxa, 30 Enero. Archiri' 125 ^4 10. Mi-
Genend de
In-
It
).
dios. Borxa, -1 Enero, Airhico General de Indias.
^-.
1 <()()_ tana oriiînal tic I<>ii l'eilro le Ly)y) Copia ili- lit ciirtii <]iic iliriî ai Ceballos, Gobernador del Rio de ia l'lata, Sfcretario do Estado, Don Julin de al Secretario de Estado, dando cuenta de .Vrriaga, el (xobernador de Buenos-Aique en Bl de Enero lleg del pueblo lie res. Don Pedro de Ceballos, sobre la ida San Nicols, concluida su demarcacin Espaa ile Don Ignacio Mondizabul de lmites, Don Francisco de Argueda, ])or rtleii del Manjus de Valdelirios, con su jmrtida, queilando desocufiado, enva con los Planos de el cual ilice o como todos los dems, segn tiene avi.sala demarca(!n hecha, pero que presusolo tardarn dos meses mi arreme que sea para negociar los asuntos do, y sus planos; lo cual hace presente glar particulares del !\iirqus.-- San Borxa, para que, en evitacin de los grantles Enero. gastos que se ocasionaban, determine 4 lo. Arcli'ri<< Iciicnil de indias. l'i") Su Majestad lo qne sea de su agrado. San Borxa. S Febrero. 12.") 10. 1 Archivo General de Int'nf Copia (le la carta ijiic tliriîo el
I
Marqus
fie
Valdelirios
al
(obernndor
i
diits.

04
al Cohmi-ju ik> las lniliar<.

it<-l
4)()_i'ai(u a S. M.
<lfl
<iolnTiiiiclr
il'l
lluU Carla
(
TuiMimn 1). .loa(piin Espinosa Davalos, donde acompaa un si rpie hizo para la reduccin de los indios testimonio en que pide se declare debe por s gobernar dicha Provincia, Tnlm". --Salta 8 Febrero. 123 "2 14. -In/i/" ncnernl de Jn- para evitar competencias con D. Juan de Pestaa que expresa que, sin embarlian. go de haber pasado servir interinamente la Presidencia de Charcas, no se /()()_( |>in Av \a rm-tn qm- on lelr lo haban quitado las facultades de go1 do Ceballos, obernador de Buenos Ai- bernar aquella Provincia. Salta del TnEstado es- cuman, 25 Febrero. ri's, ilirigi al secretario de 122-5 2. Arrhiro General de hulia pliciindoie los motivos que tuvo para
TiiciiiuHii. lou .Toiijiiin Es|iiiiu.sii, .'ii .iiie dii cuenta, con testimonio, de la salida
ioijernaflor del
piM-mitir la extraccin de frutos de dicha ciudad la Colonia del Sacramen-
J. /
f)iJ Carla del Gulieraailor
le
ItiienoM
to. San Borxa, 8 de Febrero.

t26
diax.
4 10.
Archivo
General
de Tn-
X i(}\Min\itn
.secretario
le
la
carti' <|ni' liriji I
de Estado, seor Arriaga. el (robernador de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos. donde se acompaa copia de la Real Cdula de 23 de Agosto de 1757, y contesta acerca de la renta que necesitan, para su decente manutencin los Cannigos y dignidades de aquella Catedral; y soV)re la extraccin dias. San Borxa, 9 de frutos la Colonia. de Febrero. JL/O' Cai-ta 125 4 60. Archivo General de ht-
de Ceballos, al Secretario seor Arriaga, acusndole recibo de la Real Orden en que se envian varios apuntes de noticias que se mandan contestar; de los cuales remiti copia al Teniente de Rey de Buenos Aires para que entendindose con los Oficiales Reales arreglen sin perdida de tiempo las que corresponden aquella Provincia, y que, concluidas se las remitan para dirigirlas inmediatamente. San Borxa 4 Febrero. 122 4 19. Archivo General de In.-Vires,
Don Pedro
le
Gobernador
le
Buenos
d.iax.
diferentes Autoridades de Amrica, las dias. cuales se haban de ajustar lo dispuesto por las leyes de Recopilacin de InJ-v)'' Coiiia le la carta jiie tliriîo a dias. Madrid, 9 Febrero. 3 12. Archivo General de Indias. Don Pedro de Ceballos, (loberuador del 1'22 Rio de la Plata, el Marqs de Valdelrios
i /bU Consulta al Consejo le las Inils, hagan y de que se expliquen al margen donde expone su dictamen acerca de lo de cada una el asunto de que se trara. que se haba de observar en las resiSan Borxa. 8 Febrero. dencias qne se haban de tomar con las 122 419. Archivo General de in-
Aires, Don Padre de Ceballos. al Secretario seor Arriaga. dndole cuenta de quedar enterado debe remitirse ndice de todas las representaciones que se
en contestacin la que aqul le envi con fecha 28 de Enero, sobre el asunto donde se proponen Su Majestad varias de la traslacin del pueblo de San Mipersonas para la Chantria de la iglesia guel. Fecha en San Nicols 18 Febrero. 125 4 10 .Archirn GenercJ de Incatedral de Crdoba del Tucuniau, vacandias. te por el ascenso de D. Diego Salguero de Cabrera al Deanato de la misma. ^Madrid, 25 Febrero. J./u'J- Copia le la carta pral. (|ue tliriji;i6 122 3 18. Archirn General de Tndiaa. al Secretario de Estado Don Ricardo
J.M)W Consulta
al Const-jii i\v
las Indias,
yo
<
Crobernador del Rio dla Plata incluye las tres copias de cartas que se cruzaron entre l y el Marqus de Valdelirios, con motivo de las desavenencias suscitadas entre ambos sobre el asunto de la traslacin del pueblo de indios de San Miguel. San Borxa 21) Febrero. Ti.') 4-10. Archivo General de InAVall. fl
Don Pedro de CebaUos, donde
1 tiO
tarta
le
los UUciuies
Beales
ilel
Tu-
cuman, consultando S M. sobre
si el
i-Tobernador de dicha Provincia, Don Joaqun Espinosa Davalos, debera n pagar la media annata al tomar posesin de su
como consta por
cargo, segixn est- mandado, el testimonio que acompaan. Jujuy, 2 de Marzo. 122 5 2. Archivo General de Indias.
d/a><.
/uU Carla
de
la
original
U-l
Golu'i-uailor
ilel
liin
Plata,
la
Don Pedro
de CebaUos.
Don
Julin de Arriaga, donde acom-
que escribi por la Estado y de las que se haban comunicado con el Marqus de Valdelirios sobre la demarcacin de lmites con los portugueses y trasmigracin de las indios del pueblo de San Miguel. San Borxa, 2Cy Febrero.
paa copia de
va reservada de
1"25 4
dina.
ID.
Archiro General
de In-
nj') Carta original le Gobernador del !a Plata Don Pedro de CebaUos, Don Julin de Arriaga, sobre el envo del duplicado de su carta en el Aviso, Dor la detencin que tuvo el navio Sta. Brbaraj>, no teniendo que aadir mas sino que respecto laanulacn del Tratado del 50, no se ha dado por entendido el Conde deBobadilladel recibo del pliego que se le remiti para el cange, y cree sea todo pretexto para quedarse con las usurpaciones. Buenos Aires, fj de Marzo. 125 4 10. Archivo General de Indias.
I
ko de
ba del Tucuman, acusautio el recibo .le los Reales Despachos que se le remitieron en 1758, los cuales haba obedecido, menos el que trata de la reduccin de las dos dignidades de aquella igleMadrid 27 re Febrero. 1 12.") 10. Archiro General de In- sia canougias, que ha suspendido mientras se evacan ciertas meditadas circunsilias. tancias. Crdoba del Tucuman. 12 de Marzo. L i UW i;|ia le varius oTivios remitidos al 7(;_.j. 47. Archivo General de India.s. (obernador de Buenos Aires. Don Pedro d'^ CebaUos, |jor Don liicardo Wall, sobre la anulacin ilol Tratado de Lmites \){)^Vi\vU\ original le (;iib rnailor Id de 1750. ^ladrid. 28 de Febrero. Ro de la Plata, Don Pedro de CebaUos, Id Contestacin los mismos por el Don Julin de Arriaga. manifestndoflicho Don Pedro ile CebaUos, fecha er le que. receloso de ipie el Marqus de San Borxa 20 de r)i<;ieinbre. Valdelirios haya dirigido sus cartas por l'2'i ~O.-- Archiro General de In- la va lie Portugal, por la mucha codias. municacin que tiene con los de esta Nacin, por ciertas confidencias que tui <')'' Carla ori;;iii:il mI Si-eri-lariii <le Rstii- vo, se v obligado enviar sus pliegos do Seor Arriagii. de Don Pedro de Ceba- con el capitn de fragata Di>u Jos ilo Uos, (Tobernailor de Buenos Aires, dando Molina, y al mismo tiempo manifiesta cuenta sobre el resultado (pie habia tenido el estado do incjnietudes de aquella Pr'^1.1 demarcacin de las tres partidas de vineia y los designios de los portuguelmites. San Hnrxa, 2'.l Feljrero. ses. San Bor.xa. 8 .\bril. 12") -In. [rrliiroi ciifnd lie Iiidi'is. 25 1(1. .1 rehiro General de Indias.
<nu* envi el Secretario ele Kstado. I)on Julin de Arriaga, al (roberuador de Buenos Aires, Don Pedro de CebaUos, previnindole haga regresar Kspaa los Oficiales militares que resultaren excedentes, en vista de la disminucicjn de la tropa de dicha Provincia.
liO'' Olici
\ )\) Viivti\ S. M. del OIisiio de forilo-
5li
1 ^(jO .MIiiiilii <l<- la iii-tii <|Uf <lirK>o al Scretario <1 Kstmlo. S.-fior Arriaga. el (obernarlor de Buenos Aires Don Pedro de Cebfvllos, donde particiita la noticia <|ue leuoniunie el obispo del Paraguay de liaber llegado ala Asuncin 3fX) indios Bayas, pidiendo religiosos de la Oftinpaa de Jess para (jue pasen a sus tierras instruirlos en los dogmas de nuestra santa e. Sau Borxa, 8
(arla de !. OIJciale^. Uvales de i (j() luenos Aires, donde se acompaa un de 119 testimonios de autos, ndice acerca de lo.s comisos heclios en aquella Buenos Aires. 14 Mayo. jurisdiccin. 122 3 18. A rehiro General de Indias

'
Abril.
Ii25
4 10.
An-h ho General de Indiaa.
Miiiiila le la caria que dii-ijîo al SeJ. i \]\} cretario de Estado, Seor Arriaga, el (jobornador de Buenos Aires, Don Pedro de Caballos, donde propone para Teniente (jeneral y Auditor de Guerra de di-
cho Gobierno, Don Juan IManuel Lapor encontrarse inposibilitado 23or sus muchos achaques, Don Florencio ^[oêiras. San Borxa, 8 Abril. 2") t 10. Archiro General de Indias
bordeu,
1
1 < U' - Cart'i al Secretario de Estado, Seor Arriaga, por los oficiales ieales de Buenos Aires, avisando que segn se les previno por el Marqus de Valdelii-ios, sobre retener los Reales derechos que deban satifacer los navios mercantes que regresan de aqul puerto jara el de Cdiz, para losjgastos que ocurran en el Tratado con la Corona de Portugal, han exijido de los caudales que registr el navio Sa;i Pedro 71. b91 pesos lo que le comunican paro su inteligencia. Buenos Aires, 16 Mayo. 125 4 10. ArchiroGeneral de Indias.
1
1 / OU CouMilta al Consejo U- la.' ludias sobre las penas que se podrian aumentar las establecidas contra los e.vtraetores de moneda para la Colonia del Sacramento en el Ro de la Plata, proponiendo la de diez aos de presidio j' prdida de bienes. iladrid. 16 Abril. 3 1 22 8. A r chivo General de Indias.
<
Ov Carta
le
Golieruadur interino de
Buenos Aires, Don Alon.so de la Vega donde cuenta de que 'ôv haber procedido contra los oficiales Reales, como se le previno, le mult el Virre}- del Per en dos mil pesos: hace presente la decadencia de las alcabalas. 124 1 12. ArchivoGeneralde Indias.
i
i
UU Extracto
de una carta del Tenien-
Gobernador de Buenos Aires, so1 DU Consiila ni fiinsi'jo k- las ludias bre los motivos que tuvo para negar e) sobre las arbitrios y recursos que se ha- auxilio que le pidieron los Oficiales Reaban de conceder Buenos Aires para les de aquellas Cajas, para el embargo poder impedir los insultos y hostilida- que quisieron hacer del navio San Pede los indios infieles de su jurisdiccin dro. del asiento concedido Don FranBuenos Aires. 24 j sobre los pi-opios solicitados por di- cisco Mendinueta. cha ciudad. Madrid, 9 Mayo. Mayo.
te de
122
3 12.
Archivo General delndiab.

el
Otra
id.
de los Oficiales Reales sobre

del In-
/ OU Consulta al Consejo le las ludias, proi)oniendo sujetos para la canongia de gracia de la catedral del Tucuman que, segn la Real Cdula que se cita, debe quedar feducida la dignidad de maestre escuela vacante por ascenso de Don Antonio Suarez de Cabrera la de Chantre. Madrid, 11 Mayo. 122 3^18. .1 rehizo General de Indias.
mismo asunto, fecha 30 de Mayo mismo ao. 122-318. -Archiro General de

dias.
L i DU Curta di' bou Traueiseo l'alirera, :il Secretario. Seor Arriaga, dndole cuenta del buen arreglo en que iba poniendo el establecimiento de tabaco torcido en la Provincia del Paragtiay. del que
Buenos Ai
espera
res.
lui buen resultado. 30 Mayo.
teuciosos entre partes. Montevideo. 12 de Junio. 1 22 3 - 18. .4 rch iro General de In dias.
1 'jj Otni i<l. ilei lUisiiKi, (liiiiilii ciienlii de su llegada 3' del estado y medios que esperaba para la fabricacin del tabaco Fecha Buenos torcido en el Paragua}'. Aires, 20 de Marzo. 12. 124 1 Archivo denerol <le Tni
lI\\) Minuta
(le
la cart.i lirigiiln
iil
Se-
cretario de Estado. Sr. Arriaga.
jxir el
dias.
\)\)
Wxuutix
Ai.'
la CMi'la qiK-
liriî
<*l
Secretario de Estado, Seor Arriaga, al Gol>ernador Don Pedro de Ceballos, informando sobre las consecuencias favorables que se habian conseguido para el J. / o' I t'arta del Goberiiiidor de Moiileviservicio de Su IMajestad, con la entrada deo. D. Jos Joaqun de Viana, inforgeneral que se laizo las tierras del Cha- mando S. M., con documentos, acerca
co.
12")
'gobernador de Buenos Aires D. Pearo de Ceballos, participndole la determinacin que habia tomado el ^larqus de Valdeliris de retirarse de las Misiones Buenos Aires, acompaando tres copias de cartas donde consta la mala fo de los portugueses. San Borxa, 12 Junicp. 125 4 10. ArchivoGeneral de hidia-i.
San Borxa, 30 Archiro 4

10.
IMa3-o.
del estado en
que se
encontraban
las
General
de In-
dias.
<
'
poblaciones de su jurisdiccin, proponiendo la necesidad de fomentar los vecinos la fcil salida de los frutos de sus haciendas. Montevideo. 12 Junio.
dO,
.'Moulevl<j<ilK'r.'i|lir l'iirta Don Jos Joaqun de ^'iMua. pilieu'
<l('l
li*
do un testimonio
por
los Oficiales
del
despacho
librado
Ol Acompaa
iia
infurnie
el
Presi-
Reales de Buenos Aires, eu (pie Su Majestad declare si tiene facultad propia en consorcio del Teniente de los Oficiales Reales para verificar las visitas de los navios (ue saMonlen de los puertos de su (rohierno. tevideo, 3 Junio.
dente do la Contratacin de Indias sobre dicha representacin y una minuta de la Real orden donde se pide informe D. Pedro de Ceballos, (robernador de
Buenos Aires.
124 112. -l/r/v

dias.
General
d,-
lu-
122 3-1 H. ,!,,/< /v*
(jener(d
de In-
dias.
X.
i\)\i
('.irla
<lol
Goltei-aailor
<It'
.Montevi-
deo,
Don Josi'' Joaqun lio Vami. f(n'mando con testimonio, de la Real C-
dula de 22 de Diciembre de 1741, en lo referente los navios de registros que arriban los puertos de su Cobierno y de Huenos Aires, pidiendo la dehida y cduveninte declaracin sobre los puntos (|ue exprosa. Montevideo, 3 Jimio. 3 12'2 18. Arc/iico General de Indias.
!<()<' .Minuta de las Itenles l'eilulas coUHU\cadas al (Jobci'uador de Bihmios Aires, D. Pedro de Ceballos y al Marqus de Valdeliris, dicindoles (jue. en vista de las dificultades presentadas dique hace relacin, y de la mala fe de los portugueses, habia resuelto Su Jfajostiui dar )3or nulo el Tratado de 17.")('. quedando las cosas en el estado queteuian antes de l, lo cual comunica reservailaniente. Madrid. 24 Junio. 2.") 110. ArchiaiGeneral de iniia.f.
1
'
diu.
(<ol>eriiii(lor le .Moiilevi- i < ()' liislaneia de Fray Trn iirisco UJdaquu de N'aun, haeen driguez di' la Torri'. luereeiiarc .ilzudi> presenten Su Alajestad la necesidad ilo y provincial de la Ciutlad de Buenos de que se nombre un Auditor de (hierra Aires, sobre las dis|>utas que habia te|i:\ra ol nu'jor acierto do los pleitos eim-nido oou el Olnspo do aquella Diiicsis
i.
<
O'' (."npta
le
Don
.Ios(''
<
'

- S
.II
1'.
de Kniy Pas- Su.Majestad eu lo referente la abolicin haban del Tratado con la corona de Portugal, le ciiiil obligarlo l vniiir estos Koiiios. Soli- de 1750, en vista de la mala f con que el fie Su (reneral (ioinez Freir haba ido elucitii snr uidii en los Trilniial'^s diendo su cumplimiento, y que proceda jrnjt'stail y desjnifs pasar il Konia. en toflo segn en la misma se le prei-rhii-ii (:,)! i'iihli'. Iiidiiix. (>\ _1_ 12. viene. -Madrid, 19 Setiembre. 4 1'2.5 10. Archivo General de Li1 <t --Curia n S. M., Ii-I <iol(crmi<lor li-l dian.
i.-i-i.-ui..
'>
.-
jM^lo
Hermunlez, por
lo
ium
TuiMiiuii,
Don
Joac]Uii Esiiinosa, acer-
ca <lel recibo de las rdenes referentes la jornada contra los indios brbaros del Chaco. Fecha 18 Setiembre. [d. Extracto de otra del mismo, fecha '2!) Diciembre, sobre los progresos conS'^guiflos en dicha entrada. I22- 3 IS. Archivo General de Inilias.
i o'/ Curta
U'l
OI)is|i<>
ilel
l'iiriiKuay,
Fray Manuel de la Torre, informando Su Majestad acerca de la visita que

hizo en su Dicesis.
Se
<los
flice
en
ella
haberse
presentado
los indios
Bayas pidiendo
ser doctrina-
X / OVr - C'itiii <lo lii orileii cuiiiiiuit-aila a Don Pedro de Geballos, Grobernador de!
Rio de la Plata, por el Secretario de Estado Don Ricardo AVal, para que, una vez acordada la anulacin del Trata- dias. do de IT.")*-), proceda dar las rdenes correspondientes los Comisarios y sus 1/bO Olifio <liriji<l<> a Koii IVtIro le dependientes cesen y -se retiren BueCeballos, (Gobernador de Buenos Aires. nos Aires, y manera como debe efecpor Don Julin de Airaga, dndole tuarlo. Madrid, 19 Setiembre. cuenta de quedar enterado Su Majestad i 10. l'2."j Archivo General de Inde lo que espuso en carta de 9 de Febrero, dias. sobre la renta que necesita cada cannigo y dignidad de la Catedral de aque-
por los P.P. Jesutas, por lo que dos religiosos en busca de sus tolderas, 60 leguas de la Asuncin, eu la parte del Chaco. Asuncin del Paraguay, 15 Octubre. Id. Informe del Fiscal de Su Majestad y relacin de la visita. 123 2 l-l.-- A rehiro Getieral de In-
mand
Octubre. \)\) Minuta <lu la Kual C'duia eiiiniiiii- lla ciudad. -Madrid, 2 125410. Archivo General de Incada al ^Marqus de Valdeiirios dicieudole (jue, supuesto que quedaba abolido dias. 3' sin ningn valor ni efecto el Tratado de lmites hecho en el ao 1750 1 i o' Oficio clirijido i>i>r t-l Secretario de entre Espaa y Portugal, etc., disponga Estado, Don Julin de Arriaga, al (toque vuelvan las cosas al estado que bernador de Buenos Aires, Don Pedro tenan antes, y que se restablezcan los de Ceballos, en contestacin sus carindios en sus respectivos pueblos, casas, tas 15 de Febrero y 15 de Octubre, en haeien las y dems posesiones, y los que le daba cuenta de la entrada que portugueses sus antiguos limites, y hizo en el pas del Chaco, y en nombre (pie habiendo cesado su misin de Co- de la Reina Gobernadora le encarga misario puede regresar Espaa. Ma- prosiga en su intento de escarmentar drid, 19 Setiembre. los daos que causaban los indios de 4 1"25 lo. Archivo General de In- dicho territorio fronterizo al Paraguay dias. y Tucuman, Madrid, 21 Octubre. 125 410. Archivo Genet al de Indias,
'
i
al
<()(l- -Minuta
U> la
Ki-al
Cdula
liriiiln
i
Gobernador de Buenos Aires, Don 1 OU Oficio lirijilo por el Secretario de Pedro de Ceballos. sobre lo resuelto por Estado, Seor Arriaga. al Gobernador
ol
Dou Pedro de Cecuentade que Su Majestad ballos, dndole haba quedado euterado de lo que haba comunicado en carta 8 de Abril sobre los indios infieles de la nacin Bayas. Madrid, 28 Octubre.
del Ro de 'a Plata,
12.")
Ciiria iiei Cobcruiulnr <le Uiii-nus J. i y)\) Aires. Don Pedro de Ceballos. al Secretario de Estado, Sr. Arriaga. informando sobre los buenos importantes servi-
4 Archivo
10.
General de
Iii-
lUax.
entrada general las Don Francisco Antonio de Vera y Mugica, teniente de Gobernador de Santa Fe. San Borxa, 8 Diciembre. 122 5^4. Archivo General de Indias.
que prest en
la
tierras del Chaco.
()y} -C'arlii lcl tjolioriiiiilor
tli'
.Moiitfvi-
deo, Don Jos Joaqun de Viana, al Secretario de Estado, informando con autos
y representacin separada de esta, la arribada que hizo aquel puerto la fragata francesa llamada la Renombrada, que iba en demanda del puerto Sta. Luca de Francia en la India. !\[ontevideo. 21 Octubre.
1-24
di/is.
12. Arrlilni
1
(leneral
df
lii-
1 < DW - foiisiilta al Consejo !< Iiis Indias acerca de lo representado por la ciudad de Buenos Aires sobre el aumento de prebendas en aquella Catedral y sobre extraccin de frutos el permiso de la Madrid, la Colonia del Sacramento. 12 Diciembre. 125 4 ]0. General de In.4)'c7<:()
dias.
L ii'A)
taciii
'iu-l:i ili'l
l'ri'SiilciKi-
le
l:i
CoiitlM-
\>\fV:irtn
dirijila
al
Seor Abarla, devolvienejo el memoiial que se le remiti Esteban de Alsua, del fie lon Manuel comercio de San Sebastian, informa lo que le parece sobre su pretensin, de cjue se le conceda la pesca de lobos marinos en las Islas llamadas de Lobos V Flores, 25 leguas de Buenos .-Vires.
de indias.
f'adiz.
1
1
Estado,
Seor
Arriaga. por
Sf crrtiirio le el (rober-
124
d/iis.
Diciembre. 12. Archiro Gencnd dr
nador de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, sobre haber aumentado el plus de ios tambores de los pijuetes de dfa= gones que fueron la expedicin de lmites, } propone sigan estos sirvienlo gedo, y no los negros que por neral son esclavos de los capitanes que los utilizan para su servicio. San Bor-
n-
xa,
15 Diciembi'e.
125
410. --Achiro General de Indias.
i /))''
'L'rtiilfiiciii
r<-<-liiiilii
Ol
la eiiiiliiil
de Salta en 2 de Diciembre sobre el estado de los indios del Chaco dada por el Oobernador del Tucumn Don Joaqun Espinosa y I)avalos. 22 5 2. Ardiirn< leneral de Indias.
1
1.
i\)^1 V.<\-i:i
I
<li-l
<iiil>frilil<iOI* lie
<
Itiii'iloM
Airrs.
Sefi'ir
).
i'i'dro
de
"eballos, al Secretario,
la
Aniaga, donde hace presente
iutolerable (ôndui'ta del Teniente Coronel Don Kijuardo Wall y las diferencias tiuiidas con l en el asunto de Misiones, 1 /()()-.Miiiiit:i lU- lii Itt-u (Viliilii al (;ocom) se vern por los ilotjunipntos (luo bernador de Buenos Aires. Di>ii Pedro acompaa. San Borxa, S IMciembr^. de Ceballos. manduihde cese la um4. 122 Arrliirn (li'ueral de Ju- pliai-in que por la citada i'irden d
I
()U Dos cartas le CiolM-rnaiior ilc |{iii>Aires, Don Peilro de Ceballos, al Secretario de Estado, Seor Arriaga, daulo cuenta de queilar en cumplimentar la urden de It de Setiembre de regularizar las horas de 17511, sobre trabajo de los ()ficiales Reales, fin de que no se atrasen los negocios que ocurren en las Cajas, y sobre lo que debi ejecutar con el oficial Don Miguel de Mata. Borxa, 18 Diciembre. 122 5 -4. -.I/-.// ''.' (':,),,,;! !, fndias.
I
i
iios

1*1
dias.
II
<]'-
Abril de 171^ se
dit'>
n:ira
l'ilci-
I)
litar lo se
vveres
practiiiUt
lie
aiitfs
olla
Maiiriil,
IH
-I
<i'
215
diiiH.
10.
Arriaga, iicoiuptiu.i.i m inlas reutas ijue disfiutalian lo.s ])rel>eiidados en dicha ciudad. Buenos corres >n 11 lili hacerse.Aires. 2tJ Diciembre. Dicifuilire. 124112 Archivo Genernf de InArvhivii (reneral di- Inla
t
Hiunn.
1
_>
'ju--
r..,-
iario Sr.
en
lo
siioesivo
lo
que forme de
dias.
i m3') Ciirln drl (;iilii'i'iiMd<>i' <li- Kiiciiiiv de Ceballos, Aires, iJii Pedro de L'ebalios. al .S.-creDon .uliaii (le Arriaga, inanirestando que tario de Estado, Seor Arriaga, en conciiin|)lir la nleii fie mandar <! alfre- testacin la Real Orden de 25 Febrero, ces y (i sargentos que considere pro- sobre lo que debe obrar leservadamente psito, al Presidente de Chile, Don con el Marqus de Valdelirios en la evaManuel de Amat, tan luego como se cuacin de las Misiones hasta que siha^'a terminado la conclusin del ob- aclaren ciertas diferencias pretendidas jeto del Tratado c n Portugal. San por el Gral. portugus. Coniez Freir. Borxa, 20 Diciembre. San Borxa, 20 Diciembre. 12.5 4 10 AreVmo Generalde Indias. 122 b 4. Archivo General delndiax.
I
H)ll Ciii-tii
lii
itrh\i\i\\
<l)>l
(olti'riiiiilor ilcl
lii) i|f
Plata,
Don
Pi'ilr'
Li\Jy' Citiisulta al Ciiiisijo tic las ludias acerca de lo representado por Don Pe- X. i Ul' Carta le <>ol<eriia<li>r le Kiieims Aires, Don Pedro de CebalW's, al Sf-credro de Ceballos. robernador del Ro tario Sr, Arriaga, en que desa|)rueba la de la Plata, sobre no permitir la exconducta del Marqus de Valdelirios, ]jor traccin de frutos de dicha Provincia haber enviado sin su permiso algunos para la Colonia del Sacramento 1223 12. Archivo General de Indian. oficiales demarcadores de los ijue tenia sus ordenes reconocer los pueitos y fondear el Ro de la Plata y sobre los
.L
OU Vanos
papi-li'S
pri-seutailus eii la
temores en que
se
funda para
(jue
Secretara del Despacho de Indias por llevaran efecto dichos trabajos. San el presbtero Don Luis Maciel Ponce Borxa, 20 Diciembre, de Len, natural de la ciudad de San 122 4, Archivo^General de Indias. Pablo, en el Brasil, sobre el medio de evitar los contrabandos que se hacen en Buenos Aires y Reino del Per, y sobre 1 i {)[) - Carla le Golernalr le iieiios el descubrimiento de nuevas minas de Aires, Don Pedro de Ceballos. al Secreoro y plata dentro de los dominios de tario Sr. Arriaga, acusndole el recibo de la Real Orden de 4 de Octubre de Espaa en Anrica. 410. Archii-o Gent-ral <Ir In- 1759 en que Su Majestad aprobla expe12.5 dicin hecha contra el Chaco y de que dias. prosiga hasta lograr la extincin de las
no se
naciones brbaras pue habitan aquel dila1 <UU- Cnrla a S. M Ifl Gobernador del tado pas; por lo cual da cuenta de los RO de la Plata, Don Pedro de Ceballos, progresos que iba realizando y sobre manifestando que, cumpliendo con la Orlos arbitrios propuestos para ls gastos den de 3 de Septiembre de 1754, queda que se ocasionaban. San Borxa. 22 Dien informar de las virtudes, cultura y
,
ciembre. circunstancias de los eclesisticos de aque124 1 lla Dicesis San Borxa, 20 Diciembre. dias. 122 1 18. Archico General de In-
Don
12
Archivo General
de In-
dias.
X.
v Carta
Aires,
Carta del Giiberiiadu le Buenos Aide Ceballos, al SecretaPedro de Ceballos. alSecre- rio Sr. Arriaga. dando cuenta de lo que
UU
del nbi-ruador
le
liueuiis
res,
Don Pedro
Ijl
corivendria suspender las entradas
mande
1
dadas hacer en el Chaco para la convecion de los indios, mediante el buen resaltado obtenido con la primera. -San Borxa, 22 Diciembre. 1 12. 124: Archico General de Iti-
di
lo acaecido en las iamediaciones de las Misiones de iloxos, en la provincia de Sta. Cruz de la Sierra, con motivo del arribo y establecimiento de los portugueses de Matogroso en uno de aquelos jjueblos. La Plata, 11 Enero. 125 i - 3. ArchiioGeneraldelndias.
1 i OU Keprcceutaciou a S. .M., ilel Cabil- XÛX C'piu de captulos de la carta do de la ciudad de Buenos Aires, en que escribi el Marqus de Valdelirios (jue da cuenta de las diligencias practi- al (Gobernador de Buenos Ayres, Don cadas eu el levantamiento de pendones Pedro de Ceballos, con fecha 12 de Enepor la elevacin de Don Carlos III, al ro. trono de Espaa, Buenos Aires, 30 DiId. Otra id. del mismo, contestacin ciembre. otra de Don Pedro de Ceballos, fecha Id. Otra id. de igual fecha, sobre ha- en Buenos-Ajares 12 de Marzo. 4 11. .4 rchico General de Indias. berse celebrado en dicha ciudad las exe1 2j quias por el alma del Bey Don Fernando VI. 12. 124 1 Archivo General deludas. J./O Carta del Gobernador de Buenos Ayre.s, Don Pedro de Ceballos. al Secretario Sr. Arriaga, acerca del temor que presentado a S. .>!,, por tenia sobre el pago de las tropas, y pii. i UU Meiuoriul Don Jos de Sargaminaga, diputado de de que con anticipacin se den las rl;i ciudad de Buenos Aires, para que se denes convenientes para que sea inclui(jiga dicha ciudad en caso que Don do en el situado de Potos, y sobro las .Jos Aguirre Acharan y Comp*. intro- medidas que habia propuesto al Marduzcan nuevas pretensiones sobre el qus de Valdelirios para evitar llegue asiento de negros que refiere. el extremo de no poderse satisfacer el 12. 124 1 Archivo General de In- prest los soldados, que era lo que ad.>
llifl.'!.
<
o'-' -MeiiKiral
iU>
Don
al
iiiiîia,
vecino de Buer.os Aires, mayor-
mita menor dilacin. Acompaa varias copias referente este asunto. San Borxa, 15 Enero. Uoniingo de Al122 5 -4 Archivo General de India.'i.
domo que acompa
Gobernado Don
'
Jos de Andonaegui su regreso Es71)1 Carta de los Oficii.les Ueaics de paa, solicitando volver su pas. Buenos Ayres, acusando el recibo Tie lo 124 ^1 \'. Archivo General de In- que se les comunic para que observadi ai. sen y cumpliesen el Despacho del Tribunal de la Casa de la Contratacin de L < OJ. ICxpiMlicndpi-oniovilo por Don Sevilla, para el regreso de los deserto.los lio Andomit'gui, iubernudor que res, pidiendo aclaracin en cuanto los Buenos Ayres, 17 fu de Buenos Aires, para que no se eje- (|ue estn casados. cuto la exaccin que los oficiales Rea- Enero. 122 2 IS. ArchivoGeneral de Indias. les intentaron harer del quinto y diezmo de la vajilla de plata y alluijas do oro con que regresi) Mspaa. ;\adrid. CoiiMUllii Consejo
<
Enero
122
17<>1.
1 M)l inrurniiindo
al
de las
Indliis,
Su
lajcstail solire lo repre-
<//rt.v.
sentado por el (obi>rnador y Cabildo S.'cular de la ciudad de la Asuncin del Paraguay, solicitando licencia para la i uL- (Arta lf la AiiilUnciii <l Ins ('liar- i'undacion de \\u Colegio Consistorio, cas, dando omMita Su .Mu estad con autos. bajo direccin de los religiosos de la
;i
\\\).~Archir,>
Urnrr,,/
,lr
hi-

(oiii|)ai1ia
1

('J
de
J.-.-,!!-..
22
3 12.
'iirlu
particular se le ocurre, fundado en mala fe deles portugueses. San BorA irliifo Gvneralde Indum. xa. 28 Enero. 5 4. Archiro General de Indias. 122
linero.
l
Madrid, 21
lU-
la
17
li-l
4(li'iiiul<>r
liiiuiiiiH
Air.-s.
Don
ilel
IV-dro
d.-
(Vdiallos,
al
An-iiigii,
virtii.l
dndole
el
cn-^nta
cjue
de
Seior que, c\\
lOi Carta
I
li-l
ti>l)i'i-iiailir
<
l-
Hueiios
al
d.'sijaflio
se le diriji Aires,
>n Pedrc> de
'i-ballos.
Se-
iivisaudo
Feniaudo
fallecimieiitu dol Sor. Don VI., y e.valtacin al Trono
cretario .Sr. Arriaga. reiterndole los servicios prestados por ei Capitn Don
del .sucesor, lo hizo publicar en toda aijudla gobernacin para el reconoci-
Rey y Seor; de lo que por tpindado aipiellos vasallos regohaban cijados, manifestndolo con suntuosas
uiifiito
funciones. San Borxa, 21 Enero. \-)-2 15). Archivo General de In-
j,
dio".
Nicols de Elorduy y el Comandante de dragones Don Francisco Orael. que ya anteriormente los tenia recomendados como dignos de alguna reeonijiensa, por los servicios que hicieron, contra los portugueses. San Borxa, 30 Enero. 5 4. 122 Archivo General de Indias.
lÔl Cartu le Goberiiaaor c Itiu-nos J. HjI Miiiiitn le la cnriu (|iie dirigi Ouii Aires, Don Pedro de (Jeballos, al Se- Pedro de Ceballos, Gobernador cic-l Ro cretario Sr. Arriaga, sobre haber deter- de la Plata, al del Paraguaj- Don Jaiminado como mas conveniente el ir, al me San Just, comunicndole la resolutiempo de bijar Buenos Aires, al cam- cin de Su Majestad de disolver por compo del bloqueo de la Colonia para de- pleto el tratado concluido con la corona
jarlo
modo que
y que lo hizo de Godernador de ella no San Burxa. 28 Enero. cel nada. 122 419. Archivo General de
establecido;
tal
de Portugal con cuyo motivo

rios encargos sobre el asunto. xa, ,^0 Enero.
el
re-
San Bor-
le
hace va-
In-
125
dian.
11.
dias.
Gobernador del Ro de la Plata, Don Seor don Julin de Arriaga. Pedro de Ceballos, Don- Francisco Gota, al dando cuenta de haber ido al cam]jo rriti, previnindole que pase al Ro Grandel bloqueo para dejarlo establecido en de con el duplicado de las cartas que se los trminos que debe quedar y sobre escribi al Gobernador de aquella Villp la tropa que se haba destinado Mon- por el Yacuy, y que practique los encargos que haba puesto su cuidado. San tevideo. San Borxa. 28 Enero.
125- i
dJas.
iH31 Carla original <U' Oiii) l*clro le Oeballos, llobernador del Ro de la Pla-
XUi Minuta
l?
la ciitt'i
que
lirijiu el
11.
Archivo General de In- Borxa. 30 Enero. 125 4 11. ArchivoGeneral de Indias.
Carta tiel Gi>bernailir le Buenos X i OX i |)ia tie la carta que lrijio Don Airea, -Don Pedro de Ceballos. ai Secre- Pedro de Ceballos al gefe del bloqueo tario Sr. Arriaga, dndole cuenta de de la Colonia, Don Francisco Graell, haber recibido su carta del 19 de Se- previnindole lo que ha de ejecutar con tiembre de 1760, en que ie participaba el Gobernador de la Colonia, con motila resolucin de Su Majestad de anular vo de haber resuelto Su Majestad disol-
i<OL
enteramente el Tratado concluido con la ver enteramente el tratado concluido con Corona de Portugal del ao 1750; y la corona de Portugal. San Borxa 30 que, aunque con premura por estar para Enero. 125 4 11. salir del puerto los navios de registros, Archivo General de Inque sobre dia.'y. le contesta sucintamente lo

(13
t)l Minuta le la c:irta lirijila por San Borxa, 15 Febrero. Dou Pedro ile Ceballos, (Toberiiador del 125 4 11. Archivo General Eo de la PJata. al de Sta. Cruz de la
1
<
tros
que tornaban
estos
R'-ini*.
de
In-
Sierra comunicndole la noticia de la abolicin del tratado de limites celebrado con la corte de Portugal en el
dias.
ao 1750, para que haga evacuar los terrenos de Su Majestad que ocupan los portugueses en ajuellas fronteras. San Borxa, 30 Enero. 125 4 1 1 .Ârchivo General de Indias.
1 / (51-Miuiita <i(- la Ri-ai Orden al Gobernador de ^lontevifleo, iJon JosJoaquin de Viana, dndole aviso de las noticias que corran sobre el intento de los portugueses de apoderarse de Maldonado, segn declaracin de un deserMadrid. 30 Enero. tor de aquella nacin. 1 12-4 12. Avchico Gene ral de Indias.
la carta que ilirijifi al JL < Ul Copia <Ie (Gobernador del lu de la Plata. Don Pedro de Ceballos, el Comandante del bloqueo de la Colonia del Sacramento. Don Francisco Graell, eu coutestaeiu la que aquel le escribi con fecha 30 de Enero, en que se le incluy una para el Gobernador de la Colonia sobre la evacuacin de los terrenos de Su Majestad que ocupaban los portugnese.s. respecto de haberse disuelto el tratado de 1750. Campo del Bloqueo, 23 Feltrero. 125 4 11. Archivo General de In-
dias.
X 4 o J. Minuta <le la ortlen que se cnniunic Don Pedro de Ceballos, lober1 Oi Minuta lie la carta que l)i>ii l'eilro de Ceballos remiti Don Julin de nador del Ro de la Plata, acerca de Arriaga, donde dice le remite copia de lo que deba jiracticar con vista del tratado de anulacin del ao 17.i>. las cartas escritas los gobernadore.s portugueses de esta frontera, en ordena Madrid, 27 Febrero. Id. Otra id., al Teniente de (Goberque desocupen las tierras de Su Majesnador de Buenos Aires, para que resertad. San Borxa. 4 Febrero. 1254 11. Archivo General de n- vadamente comunicara Don Pedro de
i
Ceballos dicho anterior despacho. 125 4 11. Archivo General de In-
dia.''.
la ortleii eoniuiiicaita .L 4 UX Minuta (le por Don Julin de Arriaga Don Pedro de Ceballos, Gobernador del lio de la Plata, en contestacin su carta lie 20 do Agosto de ITo'.i, sobre haber guarnecido con 100 hombres el puerto de Maldonado y previene que se restituya Espaa Don Tlioms Hil-
son.
125
dias.
Madrid, 4-11.
i i l Consulla al t'oi:!*i-jii le las ludias i-l cual en cumplimiento de una Real or<len sobre lo propuesto por el (Gobernador interino del Tucumn para que so mudaran la Ciudad de Salta las Cajas Reales y Aduanas que halua en la (le Jujui, expone sn dictamen de que
>
Eebrero.
.[rcliirn
informe
Genera/ de
In2.S
el
Virrey
del
Pt'n'i - Ala Irid,
Febrero. IS. 122 3
Archiiii
<,,iiiral
lii
lu-
dias.
1 i OJ. Carta i>ri(;iiial ile Iloa l'eilrii <le Ceballos, Cobernador del iio tie la i 4 ul Minutiis de Ins ordenes eoinunirnPlata, Don Julin de Arriaga. en que das ai (ifibernador ilel liio dila l'uii.i da cuenta de (]ue el descubierto de la D. Pedro de Ceballos, por D. Julin le tropa y empleados en la expedicin de Arriaga, previnindole la tropa que delmites ascenda 500.000 pesos, y que lie quedar en dicha Provincia, segn el no teniendo otro recurso, ech mano proyecto que acompaa, do D. Jos le de los derechos de la tiarga de Resris- Midina. opseeuencia del nuevo tra-

f.
tai-lo
iliieila
con Su .Majestad Fulelsimii, en <iUt anulailo el de 175(J. Madrid, 27 Ki'Ki-iro y -i .Marzo. 12.") In111. Arcliivii (ifiunt/
il.t;
ilids.
LiifL
de
MiiiiM
le
la i'iiitii iiK-
I.
l'ilro
D. Julin de Arriaga, donde dice le incluye copia de la respuesta que dio la carta que i'scribiij al (Joronel portugus D. Toms la deIjUs Osioro, como tambin de claracin de los tres oficiales qne fueron al Ro Pardo San Borxa, 3 Marzo. 125 4 11. Archivo General de In(joljallos dirjiJ
al
tr.
en el lii de la Plata, avisndole haber concluido de mutuo acuerdo, entre el Rey de Kspaa y el de Portugal la anulacin del Tratado de 1750, celebrado entre ambas Coronas. Marlrid, 8 Marzo. Id Otra id. Don Pedro de Cebalos, sobre lo mi.smo, fecha 26 de Enero 125 4 11. Archivo General d<; In-
dias.
17ol C'artn
le
los
MIcinh-
Buenos Ayres, donde
itealvs <ie se incluye el n-
ilids.
dice de os 105 testimonios de autos sobre comisos hechos en aqul distrito. Buenos Ayres, 16 Mayo. 122 3 18.- Arrhiiii General de In-
dias.
iyj t'nrtii k'l Gulicriitlor li- lineaos Aires, D. Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. Arriaga acerca del proceder de los portugueses, incluyndole copia de las cartas que le envi el Teniente de Rey de Buenos Aires; un testimoI
1< Di Carta le Virrey Icl Per, Conde de Superunda, acusando el recibo de la Real Orden on que se declar por nulo el Tratado de lmites con Su Majestad Fidelsima y que en esta inteligencia se
de restituj'an los indios sus respectivos querer provocar un rompimiento con pueblos, casas, etc., quedando el comerEspaa; id. del convenio hecho entre cio en su primitiva restriccin y aboD. Jos Andoiiaegui y su antecesor y lidas las ampliaciones que se haban heel Gobernador de la Colonia sobre vi- cho; y que en su virtud habindose inveres y lea para el abasto de la pla- troducido el Gobernador de Matogroso za; y copia de otros documentos rela- en el pueblo de Santa Rosa el viejo, tivos dichos asuntos, de los cuales jurisdiccin de Sta. Cruz e la Sierra, se hace mencin en la carta. San Bor- habia dictado las pro\*idencas oportuxa, 5 Marzo. nas para que se retirase, de dicho pue122 54. Archivo General de Indias. blo para que puedan volver l los indios. Lima, 28 3Iarzo. 125 4 25. Archivo General de In\i\)\. Minuta le Iji ordcMi coniiiuicitda dias. al Virrey liel Per, oara que, en virtud del tratado anulado de 1750, con la Corona de Portugal, lo queden tam- X i Di Carta le la Audiencia le los Charbin las Cdulas y Ordenes expedidas cas, Su Majestad donde incluye testimopara que de las Cajas de aqul Reino nio de autos concernientes las providense entregaran al Marqus de Valdelirios cias aplicadas despus de la participada todos los caudales que necesitase la en 11 de Enero sobre embarazar el estacomisin de limites. Madrid, 6 Marzo. blecimiento de los portugueses de MaId. Otra id. de igual fecha, D. togroso en uno de los pueblos de las Pedro de Ceballos sobre lo mismo. Misiones de Moxos. Plata, 29 Marzo. 125 4 11. Archivo General de In1204-19. .4)t7/i-o General de Inaquellos
nio sobre los intentos de
dias.
dias.
lie la or<Ien comunicada i /uJ. Carta de los oficiales Keales le Seor Arriaga, al Marqus de Buenos Ayres, en que se da cuenta de Valdelirios, primer comisario de lmites lo que ocurri acerca de los negros que
/Di Minuta
el
por
se introdujeron en aqul puerto en el navio de asiento San Juau Bautista^)

65
la
bernador de la Colonia el pliego para l y otro para el Conde de Bobadella.

certificacin del Aj-u-
propiedad de
ta.
Buenos Aires, Abril. 122 3 18. Archivo General

ti
Don Francisco Mendinue- acompaando
dias.
dante del bloqueo, que presenci la ende In- trega de dichos pliegos. Campo del Bloqueo, 26 de Mayo. 125 4 11. Archivo General de Indias
J. /
Ol Carta
<lel
Tcnieute
ele
Rvy, Duii
Marcos Jos Larrazabal, de la ciudad de Buenos Aires, dantlo cuenta del recibo de la orden de 19 de Enero de ITfJO, en que se manda dar puntual cumplimiento las ordenes que se expidan por el Consejo y Cdulas dimanadas de consultas para la fundacin y fbrica de Conventos y Casas de Hospicio, quedando sin efecto la que se dio en 22 de Junio de IT-lCxiue mandaba lo contrario. Bue-
Carta original le Don Pedro le Ceballos, i.Tobernador del Ko de la Plata, Don Julin de Arriaga, dando cuenta de las usurpaciones de los portugueses, incluj'endo un resumen de las verificadas en ios aos 1735. 36 y 37, y sealadamente de su establecimiento en el Ko Glrande de San Pedro. Cam-
lOl
po de
125
dias.

-4
las
Vacas, 28 Mayo. 11. Archivo General
de In-
nos Aires, O de Abril. 124 1 12. Archivo
General
de In-
1/bl Mlnutt le la Keal Cdula en la que se comunica al <Tobernador de Buenos Aires que, por los motivos que ex1 /'jl Ri'itrcscutncin <Ie Uuii Doiiiiii Antonio Valverde, al Secretario Sr. .\.rria- puso en su carta de 8 de Abril del a o anterior, haba conferido Su Majestad el ga, en que le manifiesta los motivos por empleo de Auditor de iJuerra Don qu no consinti el reembarque para Juan Manuel Labarden. Mayo no inEspaa, en el navio San Pedro, los
dias.
sujetos AVitonio Baile y Francisco Prez. Buenos Aires, 21 de Abril.
dica
el
da). \\.
1254
dias.
Archivo
le
General
de In-
124
dias.
12
1
Archivo General de
In-
OJ. Carta
ri;;iiial
del .Mariiiics
ile
Val-
primer Comisario cU-, lmites, al Seor Don Julin de Arriaga, dando cuenta de haber dado cumplimiento todas las rdenes pie se le comunicaran por Estado para la anulacin del Tracado de 1V50.Buenos Aires, 25 de Abril. 125 4 11 .ArchivoGeneralde Indias. Borxa, 28 Mayo. 122 5 4. Archivo General de
ilelirios,
Gobernadiir le Knenos Ceballos, sobre las respuestas que le dieron los Gobernadores de la Colonia y del Ro (xrande las reconvenciones que les hizo, sobre que evacuaren aquellas tierras de Su Majestad; de todo lo cual enva copias, como tambin de varios documentos en que funda sus reclamaciones. San
J./
01 Carta
Aires.
Don Pedro de
Imliis.
\.y)L
los
.Minuta
Un
la oi-tlcii roniiiiiicncln
ilo
OficiillS
lieaies
Buenos Aires,
1m> Carla
le
(oliernailiir
ilcl
Tiuu-
para que digan cuanto habia ascendido el caudal consumido en la e.xpedicin de lmites, Madrid, 24 de Mayo. 125 11 Archivo Generalde Indias. 1
mn, Don Joaqun de Espinosa, acusando el recibo de la Jieal Orden sobre fundaciones de leligiones y Hospicio; y que en su virtud so escus una instancia de los jesutas para la fundacin de un Colegio en Jujuy. Salta, 20 Ma-
ih
al
Don .l.><> >'it>to, vobernador Don Pedro de Cebnllos,

Carta
ilcl
Caiiiaa
124
diiis.
12.
1
Archivo Genend de
n-
participndolo
habor
entregado
al
(io-
66
i/Ol
('i>|iia
ili'
lo-
t'i'lii-<
<|iie
('ci
Ikiu
clad <Ju la
Asuncin
fiel
i'aragtiiiy. <laii-
do
st-
ciitMita del
reeibiaieiito de
Don
Jo-
Martnez Pontes a<inl (obienio, grandes experiencias y que s.-gi'in sus acertada conducta conio soliahaexy inrinientado en el castigo hecho .-ii los
Lrliaros del Chaco,, se haljan librado do los insultos con <iue atormentaban los vasallos ile Su Majestad; por lo ((ne
se suplicaba se
Pedro de Ccballos, iobt-rnador ile Buenos Aires, el Cabildo de la Ciudad de la Astincion del l'araguaj-, dndole cuenta de los felices sucesos (jue produjo la expedicin hecha por el (obernadorl). Jos Martinez Fontes. Fechas Asuncin. H y 14 .Junio.
>.
122
1.
Archivo deneral de Indias.
digne concederle aqul original le I. INdr le feAsuncin del 1 / (31 t'aila (obierno en propiedad. bailes, (iobernador del Ro de la Plata, al Paraguay, IH Mayo y 8 de .Tunin. Sr. Don Julin de .\rriaga. dndole cuenArchirn< enera} de Indias. 1 22 ") ta del flbito contra la Heal Hacieudv los empleados en la expedicin de lmites, procedido de los escesivos suel\ i{\YVnrtn Av\ <;li'riiiicliir le lnrn- dos de aquellos. Campo de las Vacas, guav. D. Jos Martnez Kontcs. dando 1.") Junio. cuenta de la jornada que hizo los 4 11. Archivo Iciicral de In12-") Asunindios de la nacin del Chaco. dias. cin del Paraguay, ! Junio. 2 (>. -Archivo deneral de Lidias. l-2;i 17t>l Carla original le l>. l'eili-o le Cebndel Ro de la Plata. llos. (iobernador l'niaKiia.v, al seor Arriaga, dando cuenta de los 1<G1 Carta loMl>isii Uel suplicando Su Majestad, se conceda la motivos de no haber podido retornar propiedad del (obierno de dicha Provin- el aviso Santiago > con sus cartas y las cia D. Jos Martinez Fontes. nom- del Marqus de Valdelirios: pero que se brado, interinamente, por los servicios haba dispuesto de otro navio, demoranque habia prestado en la entrada del do su salida con el fin de dar parte de Chaco y castigo de los indios enemigos, las frescas noticias que pueda producir Asuncin del la mala f de los portugueses. Campo los Tobas y Mocobies. de las Vacas. 15 Junio. Paraguay. 10 Junio. 12.55 11. Archivo General de InId. Otras^dos id., de los Cabildos eclesisticos }' secular con la misma pedi a.
î.
ticin.
12:3
G.
Archivo General de
liidia.<.
1<(51 Cart original Ceballos, (iobernador
le tlel
l)iii
Pelro
le
ballos,
1/1^1 -Carta origiiiiil le 1). l'otlro le ti'Cobernador del Ro de la Plata,
D. Julin de Arriaga, acusndole el recibo de la Real Orden de 24 de Junio del ao anterior, en que se le previene que, en el supuesto de (juedar anulado el Tratado con los portugueses, obrase para que las cosas quedasen en el ser y estado de antes, lo cual expresa que no tuvo nada que hacer en en otras dias. el asunto, segn tiene dicho Campo de las Vacas. 12 anteriores. Junio. 12.') 4 11. Archivo (eneraJ de In- l<()i tarta le n>ii Pelro le Cehallos. (robernador del Ro de la Plata, Don dia''.
Ro de la Plaseor Arriaga. sobre las sospechas ta, al que tena de que los portugueses se preparaban para la guerra y lo ocurrido con el Tobernador de la Colonia al tiempo de ponerla en los estrechos lmites que le pertenecen, iucluj-endo un plano del paraje en que haba establecido conforme con el que ocuel bloqueo, paban despus del armisticio de 1737. Campo de las Vacas, 15 Junio. _ 125411. Archivo General de In-

(57
donde
iiiclu^'e
Jiiiiu de Arriaga.
de
copias desembarcaron en aqul puerto los mas reci- de los pasageros y la misin de jesutas bido sobre la captura de dos falas de que iban Chile, adonde caminaron por Campo de las Vacas. 17 tierra. Campo de las Vacas, 20 Junio. la Colonia. 19. 122 4 Archivo General de InJuiiio. 11. 125 4 Archivo (ienerid de ludias.
las
cartas que haba
escrito
dios.
LlOi Consultas
L/')I
C'iii'ta
al
Cuuseju
cli-
las Indias,
informando acerca de las representacioAires, Don Pedro de Ceballos, al Secre- nes que haban hecho el Coljernador jtario Sr. Arriaga, dando cuenta de haber Oficiales Reales de Buenos-Aj'res, soliflispuesto cesase la mesa que se daba citando que se aprobasen sus respectivas los oficiales del bloqueo de la Colonia, providencias sobre el comiso de ciertas como tambin los gastos de muchos em- mercaderas introducidas en el navio pleados que no eran precisos, Campo San Pedro. Madrid, 10 Febrero y
Ifl
<>ol>criiiiil<>r
le
Kiieiios
fie
las
12"2
4 19.
Vacas, 18 Junio.
Archiri)
(enci-dl
15 Julio. de Tn122 3
iaa.
Archivo
12.
fleneral
de In-
diiix.
1.
i') Varia
<lel (olii>riiii<liir
li*
Itiieiiiis
Aires. Don Pedro de (Jeballos. al .Si'cretario Sr. Arriaga, donde acompaa tes-
OX Consulta
al C'unst-jo
ilt-
la> liiiiias.
timonio de los autos obrados en la de Corrientes contra Don Sebastian Casajs, causa de las turbulencias que ])rodnjo: al cual, refiere, haba jDrestado grnu ajioyo el Marqus de ^'allle!irios. San Borxa, l' Junio. 122 4. Archivo (leiieral de [li1
informando sobre dos importantes punCiudad tos: si convendra alzar la prohibicin

de sacar oro quintado de Potos para, traerlo por Buenos-Ayres Espaa, si. por el contraro, convendra se labrase este metal en la casa de Moneda de aquella Villa Madrid, 3 Agosto. 122 312. >4r/i/ro General de I,i-
dian.
dia.'.
Ayres.
1 MJi t'iirta orii;i.'ial df Don IV-drn de Se- Ceballos, (Tobernador del Ro de la Plata, cretario Sor. Arriaga. rloiicie le mani- Don Julin de Arriaga, donde acomfiesta los motivos que tuvo para no paa copias de lo ijue haba escrito enviar l)oii Joaqun ilc \'iana. (to- los Comandantes portugueses, reconviberiiador de Montevideo, tomar resi- nindoles la ninguna razn de retener dencia Don Jos de Andonaegui, se- las Islas de Martn (xarcia y Dos Hermagn l le habia ordenado: pero c]ue lo nas. Campo de las Vacas, 3 Agosto. 125 4 11. Archivo (leneral de Inliarii tan luego pueda l ir ;l BuenosAyres, (Jainpo de las Vacas. 211 Junio. diiix. 5 4. 122 Archii'd deiieral de udiiis.
J.
'
)i.- Cnrta lid
(obcriiiKlor
le
Itiii-iios
Don Pedro de
Ceballos, al
i.
O 1 Copin
Pcilro
al
<l<>
la
carln
pnrlitMihiidiriji'p
ijuc
1 M)l.
/
<'iirlii
<li-l
(;iilHTiiii<liir lio
lliiiMios-
|)oii
lie
(-('bullos
r<'-i'r\;i-
Ayres, Don
l'cdro de Caballos, al Secretario Sr. .\rriaga, avisndole que con motivo de hal)ers( corrompido b^s vveres del liegistro Iâ (Joncepci('>n. que liiiiia. viagt- al Sur, se surti de ellos t']\ .Moiitm-ideo, y por ser tiem})o adel'antailo |iara pasar el cabo de Ilornos,
-
dameiitc
ga,
Arriatemores que tenia con el pretendido Inca que se habia sublevado en el Per, ("amp" 'le las ^'acas. 3 Agosto. 125 \-\\.- Archivo (lencrul di In.luliiin di'
Seor l>on
haciiMidoli presente
los
dias.

t;s
Sania I' <;iilifriiiiiliiiili'l Sierra JJoii l'eilru ilu ('nl)iillos, (lndole cuenta <lo lialier reciljiilo la carta i|U<! Ib envi en 2l> ile Knero. en jue lo daba noticia de la abulioin del Tratado de Lmites con Portugal y de lo que en su virtud habia )bnulo con el (obornador Portugus
17Ij1 rnrlii
lio
lii
01 Carla
uri);irial le
Ilon'l'eUro
Ji
le
Ce-
Cn'i/.
de la Plata, Don Julin de Arriaga, dndole cuenta de haber llegado aquella tm oficial portugui'S. enviado del Gobernador de la (Jolonia, la cobranza de un libramiento contra los apoderados del Consulado de Cdiz. Buenos Aires, 30 Ocballos, (ioberna<lor del
lie
Matogroso.
12.") i
Santa
Cruz de
la
Sieii-
tubre.
rra,
IS Sitiemljre.
125 4
de
dias.
IJ.
Archivo
(Jeneral
df In-
11.
Archivo General
diiix.
()1 l'wiiiiltn iil Touscjo lio las Indias imponiendo Su Majestad sobre la queja del Tobernador de Montevideo en cuanto que el de Buenos Ayres usa de autos para hablar con l y los Alcaldes ordinarios de aquella ciudad en negocios y causas contenciosas, como si fuese Juez superior ellos; expone su dictamen reducido que no tiene tal superioridad en autos de esta naturaleza, y que Su Majestad podr mandarle cumpla la Real Cdula expedida para la creacin Madel Tobierno de Montevideo etc.
1
4
i'i.
X /O Carta le! (olternador de Iluenot* Don Pedro de Ceballos. en la que remite una nota de las usurpairiones que hablan ejecutado los portuguse al \)0niente de la linea de Alejandro <)''. con infraccin del Tratado de Tordesillas de 1494. Fecha 25 Noviembre. 123 4 16. -.Archiro General de LiAires,
dias.
1/01 Carta
Ayres,
del
Golirrnal<tr de
Bueiio.s
drid G Octubre. 122 3 12.
al Secretario Sr. Arriaga, acusndole el recibo de Cdula en que se le notifica la
Don Pedro de
Ceballos.
Archico
General
dias.
de In- muerte de la Reina Doa Mara Amelia, y que en su cunqDlimiento habia da-
do las rdenes convenientes jâra que i l3i Consulta al Consejo de las Indias en toda su jurisdiccin se hagan la exedonde expone su dictamen sobre la de- quias por el alma de Sti Majestad. Bueclaracin que solicita el Gobernador de nos Ayres, 26 Noviembre.
Montevideo, acerca de sus facultades en seis plintos tocantes arribadas de navios, aperturas de registros, expedicin de licencias y guias y nombramiento de guarda que evite las ilcitas introduciones. Madrid, 6 Octubre. 1223 12. ^rc//ro General de In-
122
dias.
19.
^4
Archivo General de
in-
01 Carla
de Dou
Pelrii le
Ceballos,
dia-i.
PeJ. i 01 Extracto do la carta de Dou dro de Ceballos, Cobernanor de Buenos Ayres, dirijida al Seor Arriaga, informndole de los felices sucesos que produjo la expedicin del Gobernador interino del Paraguay contra los indios dias. del Chaco, y que convendria recompersarle dndole la propiedad del Gobierno. Buenos Ayres. 24 Octubre. 1 /O Extracto le lu carta del Goberna112. Archivo General de In- dor de Buenos Ayres, Dou Pedro de 124: dias. Ceballos, acerca del bando mandado pu-
I'on Julin de Arriaga, avisando haber recibido la orden para no permitir los moradores de la Colonia el proveerse de carne y lea, y dice tenerlos bastante afligidos con haberlos reducido con el bloqueo los precisos limites de su jurisdiccin. Buenos Ayres, 27 Noviembre. 125 4 11. Archivo General de Indel
Gobernador
Rio de
la Plata,
blioar para
se
69
que todos los extrangeros presentasen ante el Comandante de Infantera Don sicols Elordoy, expresar la causa que tuvieron para introducirse en los dominios de Su Majestad y las razones que les asisten para permaneser en ellos. Buenos Ayres. 27 Noviembre. 12"2 18. Ardiifii Conpt-nl ilf Tv-
1 i OJ. Extracto le la curta del Padre (juardian de San Francisco de Buenos Ayres, Fray Bernardo Medina, sobre las mandas que dej el Teniente de Rej', Don Alonso de la Vega, para reparo de aqul Convento y fundacin de una (Japellana. Buenos Ayres, 30 Noviem-
."!
bre.
12.J
dia.'i.
11.
A rehiro General
t
de In-
<lc la orden (liri-;iiln Don Miuuta de la Keal Orden al l'ivCeballos. (Tobernador del Ro de la Plata, en contestacin su carta sidente de la Contratacin de Cdiz pade l'.J lie Febrero de ste ano, sobre el ra que permita embarcar Buenos Ay-
Ul Minul
lie
Peiiru
lOl
descubierto de 500,000 pesos de la tro])a y empleados de la expedicin de lmite.-;, indicando los medios que deben emjdearse, siempre que no falte el sueldo de la tropa que ha de quedar en aquellos dominios. ^Madrid, 28 No\iembre. Id. Otra irl. al Virrey del Per sobre dicho asunto, fecha 20 de Noviem-
Don Jos Molina, por cuenta de Su Majestad con los gneros que lleva para el (gobernador Don Pedro de Ceballos. Madrid 4 Diciembre. 122 4 19. Archivo General de Inres
dias.
Marqus Esquiladle, al Aires, l'on Pedro 12") -4 11. Archivo General de In- lie Ceballos, felicitndole por su buen acierto en el ejercicio de su mando: }', dias. le hace el encargo del cultivo del tabaco negro en el Paraguav, comunicndole L i ) i'avia ilcl Gobcrnailor !< Kiiimios algunas noticias para el mejor xito y haAyres, Don Pedro de Ceballos, al Se- cindole notar los defectos que tenan Madrid, 7 Diciemcretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de los primeros envos. que acord con el Cabildo de dicha bre. 125 4 11. Archivo General de Inciudad, ([ue ste, en funciones pblicas, vaya buscar al (Tobernador, y qê, dias. concluidas, le vuelva acompaando hasta su casa. Buenos Ayres, 28 Noviemdel
1< Carta
bre.
Gobernador de Buenos
'
bre.
122 i U). A rrh

dias.
t;:
(,-neral
J. M)J. Consulta al Consejo de las ludias, de In- dando su dictiimen sobre el pleito seguido por varios vecinos de Buenos Ai-
contra Don Domingo del barra, que de la ciudad de Cdiz, acerca del ilcl Golu^riinilor <li> Itiieiios concurso formado los bienesdeDon FerX. i\)\VavU\ Ayres, Don Pedro de Ceballos, al Se- nando de Escalacla. Madrid. 7 Diiem"^ cretario Sr. Arriaga. dicindole que, bro. por lo mucho quo le ocurra, no poda 122 3 12. Archivo (leneral de Inresponder de las (ue haba recibido por dias. el "San Zenon; pero (jue lo ejecutara en breve por un Aviso que depachar, y sucesivamente los dems, conforme 1 H>I Miiiutii d<- la Itial Oidrn ouiiiiiirii\iiyan llegando las resultas v los j)or- da |)on l'cdru de 'ol)alli)S. oiicrnudur tiiûescs. Buenos A3-ros, ."50 Noviembre. del Wo do la IMata, aprobndole todo 1221: 19. Archivo (leneral ilf ln-\ lo que baba providenciado en el asunto (lias. de la Colonia del Sacramonto, segn
res,
lo es
<

7(1

varios fardos de Huas
fie
niiiiiir5it
('MI
curta ilfJ'
Airliiro
(le .liiiiio.
Ma-
(,'ajas
y un pa14
l)i-
tirid,
T>ifi<?inl)re.
quete
122
Des])aclios.- ^larlrid.
1251-11
dhifs.
ci(;iiil)re.
.J
-Anhito Generiddc Indiix.
H*l MiiMili)
Pedro
(Ifl
(!'
<l>'
oi-il)-'!
I
coiiiiiiiW-iiiln
II
Ui Testimonio
ili-
a liliui-nrias iiae-
oii
lo
(Jubailds,
^(jl'eriiailor del
la Plata, dicindolecjue, en vista manifestado en su carta de 15 de Junio, sobre los atrasos y dbitos que resultaron nontra el Erario de los gastos causailos en la expedicin del Tratado de Lmites con Portugal, del ao 175(, se le aprueba la determinacin que tom de haber pedido cuentas, de Jas cuales mandar copias englosadas por Ja Madrid, 8 Diciembre. va reservada. 125 4 11. Archivo General de In-
de
lo
por la ('omisin nombrada para impedir el ilcito comercio y el corte de maderas por los de la Colonia del Saci'amento, en el Ro fie la Plata. 125 411. - ArchitnGenerul de Indiax.
ticailas
dios.
cada
la Keiil Orili-ii coiiiuiiitOi Miiiiila Don Pedro de CebaJJos, en con!<
J. i U.d Consulta al Consejo le las lnli!i!<, en Ja que se propone varios sugctos para e! Obispado de Crdoba del Tucuman, vacante por la promocin del Doctor Don Pedro Miguel Argandoa al Arzobispado de Charcas. Madrid, 2H Enero. 18. 1 22 3 Archivo General de Indios.
de Junio, repuestas dadas los (-robernadores portugueses y al Conde de la Bobadela, sobre la restitucin de las dos fragatas que se les aprehendieron en Gualeguay cortando maderas, y que prosiga defendiendo el claro derecho de Su Majestad para impedir dichos atropellos insultos cometidos en sus dominios. Madrid, 8 Diciembre. 125 -i 11. Archico General de Intestacin
su carta de 17
las
aprobndole
para lo cual se le envan socorros y medios de que podr disponer. Acompaa otra minuta de carta, de 1 m31 Carta ilel Gobcriiadoi' e Montevideo, Don Jos Joaqun Viana, al Secre- igual fecha, para el Tirre}^ del Peni, tario Seor Arriaga, donde acompaa para que desde el Potos se le faciliten varios documentos, en contestacin la caudales Don Pedro de Ceballos paReal Orden de 30 de Enero, sobre el ra las atenciones de la guerra. ^Madrid, intento de los portugueses de apoderar- 16 Febrero. 4 11. Arch ivo General de Indias. 1 25 Montevideo, 12 Dise de Maklonado.
dias.
i. /O.^ Minuta (le la carta liri<i;i<):i a Don Pedro de 'i-balJos por eJ Secretario de Estado, en contestacin la suya en que dio cuenta de Ja mala f con que quedaron los 230i"tîg'ieses despus de disuelto el Tratado: por cuyo motivo y en vista de la guerra que ocurra con Inglaterra, se le hacen observaciones para que proceda con bautela y actividad contra los portugueses por el auxi-^ lio que les pueden prestar los ingleses;
ciembre. 124 1 -1 2.
Archivo General de Lidias.
Carta le <iobern:iIor <le liuenos J. i K)L Aires, D. Pedro de Ceballos. al Secrei ^ Di Consulta al Ci>ns'jo le las Indias. tario Sr. Arriaga, sincerndose de no donde ex pono su dictamen acerca del haber tenido participacin en las obras
testimonio de autos remitido por los Oficiales Reales de Buenos-Aj'res. sobre la certificacin que pidi Don Francisco Segueroba, maestre del navio San Ignacio, de haber entregado en aquellas
hechas en aquella plaza por haberse arruinado los almacenes Buenos Aires, 26 Febrero. 122 4 liX Archivo General de In-
dias.
71
de caria .lirijila por I), l'edro de Ceballos al Secretario de Estado Sr. .irriaga. donde se refiere que. en eumpliaiento de la orden de G de Febrero de 17G1 haba dado las disposiciones convenientes para que se embarcase para Espaa el brigadier Hilsn. Buenos Aires 1" ,A[arzo. \-2') 4 11. Archivo General de In-
1 <G2-Miiiuta
Aires, donde entreg el pliego que con fecha 8 de Diciembre se le remiti pa-
ra
el Gobernador y Capitn Buenos Aires, 28 Marzo.
(ieneral.
1221
dias.
\'^).
Archivo General
de In-
17ol- Carta de Don Pedro de Caballos

al
dias.
1.
<()!.
iiae
Consulta
se
Secretario de Estado. Don .Inlian de Arriaga, dando cuenta de haber reciliido dos cartas del Conde de Bobadella: varias quejas la una, respondindole
al Coust'jo lif Is ludias,
informa Su Majestad acerca la representacin dlos Oficiales Reales de Buenos Aires, sobre si los derechos (ie los negros que condujo aijul puerto un navio ile asiento de D. Francisco Mendinueta, se haban de cobrar regulndolos por pieza por medida: y es de dictamen se prevenga al Gobernador de dicha provincia (ue en adelante no separe dichos Oficiales Reales del conocimiento de las causas de Real Hacienda. Madrid, Marzo. 12. 122 Archico General de Lien de
.'5
que
le
comunic, y
la otra,
acompananulado.
d,-
dole duplicado del Tratado Buenos Aires. -SO Marzo.

12.")
4 11.
.Irchivo
Genend
[n-
dia.î.
1 i (ili Consulta al Coiisi-jo di' las Indi* inforraamio. en cumplimiento de lo ordenado, sobre las providencias que haba dado el Tobernador del Tucuman para que se trabajara el mineral de Acontiuija. ^ladrid, 21 Abril. 122 3--18. Aj-chirn General de Indias.
dian.
;i
r/()2-Muuita dv la i:<-:il Mden diri.jida 1 <0--t'arta del tbispo di-l INiraûay al Seor .-Vrriaga. Ceballos, avisndole de Secretario de Estado D. Pedro
(Ir-.
las
ordenes
(|ue se rlieron
los
Gober- dndole cuenta de
haber
retribido
el
invdore.s del
Tueuman y Paraguay para

ordenes.
^ladriil.
-.!/</( /co
que estn sus

Marzo. 122
dil.t.
11.
dencral de
aviso sobre la rescicin del Tratado de 12 Lmites entre Espaa y Portugal, abolindose lo en l contenido, y quedar In- por su parte en ejecutar todo lo que Asuncin dal Paraguay. se previene.
24 Abril.
1. i\)^ Carta
sando
el
co
12")
ori;iii:il
.
.[rchiroGe.neral de Tndian.
1
1 1
li-
l>
l'i>dr<i
It*
(V.
acu .-Vrriaga, orden acerca del 1 ^ n_ Consulta al Consejo de las Inilias portnguo-.ios: informa acerca de lo participado por id (Gober|ir<:)c<Ml(n' de lo.s su opinin on (uanto i ilevolver los te- nador ilel Tncunn\n, de q\ierer excusarri'iMios usurpados, y reitera se le envi se de dar i\u<>vas fianzas los Oficiales tropas y voluntarios; y (|no recibi los Reales do .ujuy, y de lo mal que es[)i)rtrcchos (po condujo la fragata ''Vic- tos administraban la Ibi.i.'ii,l:i Ri.al. Madrid, lit Mayo. Buenos Ai'"es, 27 Marzo. toria".
bal los, al Secretario Sr.
redbo do
la
12"}
ilitix.
I-
-1
.Icc/nrii
Hciicral de
u-
122
dia.i.
-3 IX.
-.le.-////-. .'.,//,
y-/
./.
hi-
'.
'')>- Varias cnrlns iirlulnade l>on .lose .Molina al Se- I <Ol 'I Vrriaga. ilndole cneutajles ilel Gobernador portugus de la t'od su llegada Montevi'loo y Buenos lonia del Sacramenio, desde 22 de Fe1
ih'2
Cail:
'
tarlo
Seor
(lirigiiliis
brero da 1701 hasta 31 de Enero de 17G2, tiempo cualquiera novedad que ocurrieColonia del Sacramento, 15 Noviemse. iil liobernndor de Buenos Aires bre. iJu l'odro de Cobiillos. 122 4 1^. Archivo General de In1254 11. Are/tiro General de Jn-
ilian.
dias.
1
al
lili
LUicii.js
rmlii Aires
>ii|;iiiiil
tW'l
<ob'riimlor
de
Don Pedro de Ceballos

donde remite
Aires,
X 4 U^ Curta del lohernndor Don Pedro de Ceballos,
de
al
ItuenoM
Secreta-
Sei:retario de Estado,
copia de la carta que le escribi el Conde de Jiobadelia. desde Janeiro, y la respuesta que le dio relativa la evacuacin de los terrenos ocupados por
los portugueses con el pretexto del Tratado de iTiVI. Buenos Aires, 24 Julio. 120i 11. Arcliico (reneral de In-
rio Sr. Arriaga, sobre haber dado direccin los pliegos que recibi, y que
dias.
170J t'nrla al Consejo de la.s Indias, donde se propone Su Majestad varios
sugetos para el Obispado del Paraguay, vacante por promocin de Don Manuel de la Torre al de Buenos Aires. Madrid, dias. 7 Septiembre. 122 3 12. Archivo General de InL i\)mJ Minuta <le la earta del Oobernadur dias. de Buenos Aires. Don Pedro de Ceballos, acerca de los derechos que haban de 1 < Oli Representacin hecha por Don Lo- producir los gneros que se han encontrape Ramos y Vidal, Teniente de iTober- do en la plaza de la Colonia: adems, nador de la Villa de San Isidro de Curu- pide i;na ayuda de costa con que poderse guat, distrito del Paraguay, haciendo desempear. Colonia ,del Sacramento, fcresente sus servicios eu aquellos para- 15 de Noviembre. tes con ocasin de la demarcacin de 125 4 12. Archivo General de InFmites con los portugueses y en la dias. guerra que hubo con ellos y los ingleIses, etc., por lo que suplicaba el gobier1 OiJ Minuta de la carta del Gobernador fuG del Tucumn que estaba vacante. de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, iuruguat, 25 Octubre. 4 13. Archivo General de In- al Secretario de Estado, sobre la necesii 12-i dad de reparar los altares y armamentos dias. de la iglesia principal de la Colonia del Sacramento, para lo cual podran aplicar\ i O^ Carla del Gobernador de Buenos se, con aprobacin de Su Majestad parte Aires 1)011 Pedro de Ceballos, al Sr. de los derechos que deben pagar los gneArriaga acusando el recibo de la nota ros de comercio que se hallan eu ella. en que se daba noticia del armamento Colonia, 15 de Noviembre. que disponan los ingleses para el mar 125 4 ^12. Archivo General de Indel Sur. y que con las cartas que condias. dujo la Tartana jara el Virrey del Per, se le aA'ise, como tambin no haber parecido hasta entonces escuadra alguna X i 0 Minuta le la carta del Gobernador de ellos los puertos del Brasil, quede Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, dando en el cuidado de avisarle con al Secretario de Estado, acerca de estable-
esperaba los socorros de tropas y auxilios que tena pedidos; y por lo que respecta los martimos sean para estar su completa obediencia para evitar lo sucedido con Don Nicols Greraldino, y despus con Don Carlos de Sarria, en el sitio de la Colonia. Colonia, 15 de Noviembre. Id. Otra del mismo igual fecha, sobre haber recibido la orden de declaracin de guerra los ingleses y que se diesen patentes de Corso. 122 410. ^j-cft/ro General de In-
(3
cer gobernadores en cada uno de los tres puertos: en la Colonia. Montevideo y Maldonado por medio de Capitanes. Colonia del Sacramento. 15 de Noviembre. 4 12. Al-chivo General de In12.3
Coronel Don Francisco Miiguana. haban confabulado con el <Tober!.; dor de Montevideo. Colonia del Sacramento, 19 Noviembre. 125 4 11. Archlri, f;pn(i-n] //<- //ise
ri i as.
dia.^.
(Jl -.Aliiiutii le l:i cart Uel Uobeniador J de Buenos Aires. Don Pedro de Ceballo.s, proponiendo que se distribuyesen entre cuatro cirujanos los dos mil pesos que Fecha en la Colonia se daban uno. del Sacramento. 16 de Noviembre. 412. Archiro General de Indias12.5
t
Iloii l'edru de Ceseor Arriaga. dndole cuenta del modo que us para sitiar aquella plaza de la Colonia, gente con que se hallaba el enemigo, capitulacin con que se rindi y tropa y pertrechos que nesecitaba. Colonia del Sacramento, 20 Noviembre. 4 12.5 11. Archivo General de In-
Li^y^ Carta
original de
ballos. al Secretario
de la t'iiulntl de dias. al Secretario Sf.-or Arriaga: manifestndole que hizo cuanto se le dict para contener los ingleses 1 / O^ .Minuta de la caria del Cloberiiader con motivo de la guerra. Buenos Ai- de Buenos Aires. Don Pedro de Cebaal Secretario Seor Arriaga, exllos, res, 17 de Noviembre. 12. i Anhivn General de In- Donindole los medios para establecer en i:4 Buenos Aires un comercio floreciente. dias.
1 i {)'2VavU\ Buenos Aires
U'l t'abililo
J. /
U .Miiiiitn de
la eiirln del (roliei'iiador
(Bolonia del Sacramento. 20 Noviembre. Id. Otra id.del mismoyde igual fecha, sobre que el Brigadier Don Toms Hil-
de Buencs-Avres. l)on Pedro de (!eba- sn y el Coronel D. Francisco Magnana. cuenta fie la falta de ves- no hicieron la menor insinuacin para tuario para las tropas de esta Provin- ir servir al Rey en el sitio de la Cocia } la conveniencia de formar dos lonia. 4 12.") -compaias de granaderos. Colonia del 12. ArchiroGcneral de Indias. Sacramento, 18 Noviembre. {h'lVl. n-ltico General de InL i 0^ )Iiiiiita de la e:irla 4lel (iiliiTiiadiir dias. de Buenos Aires. i>oii Pedro de Ceballos, al Secretario de Estado, donde in1 i ')_ Carta reservada del (riilternadtir d<> dica con el Coronel Don Eduardo Wall, ilueuijs Aires, Uon Pedro de Ceballos. que se haba encontrado en el sitio y al Secretario seor Arriaga. quejndose toma de la Colonia, le envia los despadel proceder del (roberuador de Monte- chos en que d cuenta de la rendicin video, que di lugar (jue los portu- de la plaza. Colonia del Sacranicnt". gueses de la Colonia se proveyeran; ha- 20 Noviembr". ce presente su mala conducta, y (pie 125 4-12. .\rrhirii dcinral d, Lihabia causado no peipiea contrariedad dias. para emprender el .sitio de la plaza. Colonia del Sacramento, lil Novii-mbrc-. 1254 11. rchiito Geneiuil de^ndias. 1 i Om .Miiiiitn de la earl del <>l>eriia<l<>i' ion l'>'dni de Ci'liade Huellos Aires. ilos, informando que el Coronel de JliL t 0^ -Cai-ta -e-<ei-\atia ilcl <i<ilteriia<loi- dr licias Don Juan Manuel Cainjiero, haba HuDiios .\ires, l'on Pi'dro de Cfiailus. servido Su Majestad bizarramente en <-l ai Secretario de Kstado seor .Arriaga, sitio de la Colonia. Colonia del Sacrainformando soljre la estraa conducta mento, 20 Noviembre. del Brigader Hon Tonns Hilsn y del 25 i 12. Archiro (Ivncral i/e Indias.
Uos. "lando
. !

74
1
iil
<
l>- -t'nilii tM'lKiiial
ltl
Jobi-iiiiulor
!<
Buenos
Aires,
l>i>ii
J>eilro di Ccbiillos.
Socrotnrio
f^r.
Arriaga.
Duii
favoral)leMii!iite
i\n
informando Juan ^[anuel
raniptTo, <l<il (;ual expone Ioh servicios en Iti (Jolonia del Sacraniento. y <iuien le entreg varios pliegos para Su Ma-
1 < (3l .Mii.ula de la curia del julfernador de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos al Secretario de Estado, dndolo cuenta de la gran necesidad que tenia de plvora la plaza conquistada. Colonia del Sacramento, 2-1 NovHii)l)re.
125

-4
12.
Al chito Genend df
/li-
jestad. (Jolonia del Sacramento, 20 No- dian. viembre.

\'2
5 3.
AxcIriideHcriil
<lf
ludias.
1- i'.) U_
.
Miiila
lie
la earl.-i
del
tii.lierna-
1-',
<
t>J Mfiiiiiri
..)
'I
|ii'S>-iil:iili>
el
(,'oronel d.! Milicias
Don
a S. M. por .Tuan Manuel
fjue fui'- de fûispicanche, en el Per, propuesta del Virrey Conde de Superunda. en el cual bre. 12.5112 y| (.////., (i.n.'va! ,1.. InLace mencin de sus servicios, y suplica se le conceda el grado de Coronel de dias. Ejrcito y el cargo gobierno para que haba sido propuesto. 122 6 2. Archivo General de ludias. L i i)^ Minuta ale la carta del Gobernador de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos. al Secretario de Estado, reLiO>J rurtii <lel GolK'i'iiadiir <!< itiu-iios comendando al Capitn de la TarataAires, Don Pedro de (,'eballos. ai Seor na El Seor del (irn Poder Don MaArriaga. expresando que, en la toma de nuel Antonio de Estayola, que condula Colonia, habian cesado los impedimen- jo los ])liegos en que se le comunic fel tos de establecer en dicha ciudad un rompimiento de guerra con Portugal. comercio floreciente con utilidad de todo Colonia del Sacramento, 30 Noviemel Reino; por lo que aconsejaba fuesen bre. cuantos navios de comercio quisiesen des125 4 12. Archiro General df Jupachar los vasallos de Su Majestad y en dias.
Campero, (Corregidor
Ayres. Don Pedro de Ceballos, al Secrecario de instado, sobre Colegio convictola fundacin de un rio en la Ciudad de Buenos Ayres. Colonia del Sacramento, 25 N>viem-
dor de Buenos
>
la
forma que indica. -Colonia.
20 No1
/
viembre. 122 4
dias.
19. - Archivo
del
General de In-
0^ t'oHsiilta
al
Consejo de las Indias,

los
donde expone su dictamen acerca de
Goberiuulor de Itiiciios de Ceballos, al Secretario Seor Arriaga, donde le acomi
U^ Carta
Ayres,
Don Pedro
pai'ia un memorial en que solicita que por la continuada enfermedad de dos aos y medio, se le conceda licencia para regresar Espaa. Colonia del Sacramento, 2-4 Noviembre.
comisos contenidos en los testimonios enviados por el (Gobernador y (Jficiales Reales de Buenos Ayres eu carta de 23 de Marzo de 1759, y que son inferiores al valor de mil ducados, segi;n se habia resuelto en consulta de 5 de Marzo de 1760. Madrid, 2 Diciembre. 12. 122 3 ArehivoGeneral de Indias.
1<U^ Carla del Ingeniero l)i>n Antonio Aj'merich. dando cuenta de lo ocurrido 1<()0-Mluut a de la Keal Orileii accc- en el sitio y toma los portugueses de diendo lo solicitado.- Aranjuz, 27 la Colonia del Sacramento por el (tobernador Don Pedro de Ceballos. CoJlavo 17(53. 12241!). Archivo General de In- lonia del Sacramento, 6 Diciembre. 4 11. 12.5 Archivo General de Indias. dias.
I.)
tierra para resguardo de la Pro-
X \)^ Miiiiitn
i
<lc la
de Jiueiius-Ayres,
Don
1 < Do .Minuta de carta de liou l'edro le Ceballos, Tobernador de Buenos Ayres, al Secreta,rio do Estado, Seor Arriaga, donde dice remite un plano del puerto y fortificaciones riel Ro Janeiro. ColG-! Carla S. M., le! t'abihio ile la lonia del Sacramento, 2tj Febrero. Ciudad de ^Mendoza, fiando cuenta de Otra id. del mismo, de igual fecha, haber recibido la orden para la declaradando cuenta de la presa portuguesa cin de guerra Inglaterra, la cual que se hizo en aquella plaza. public, y de estar todos dispuestos 125 4 i\.- Archivo General de Inprestar todos los auxilios que se les
llos, al Secretario de Estado, iiiforniaiidole de la conducta cjue haba observado el Coinandaiite de la Fragata Victoria, Don Carlos Jos de Sarria, en la empresa del sitio de sta plaza. Colonia del yacramento, 6 Diciembre. 125 -i 12. Archivo General de Iii<lici.<.
y carta del ((iliornailnr vincia del Ko de la Plata. Pedi'o de <Vl)adel Sacramento. 2t) Febrero.
12.5
mar
Colonia
11.
Archivo General
de In-
dias.
reclamen. 4 1 22
Mendoza, 29 de Diciembre. A rch ivo General de Indias.

19.
dias.
Id. Otra id. del mismo, de igual fecha, sobre haber determinado enviar el avies[)era se cosas como anteriormente, manejar para conservar en el distrito so San Fernando Canarias para precaverlo de los enemigos. de su mando el mtodo mas seguro resId. Otra id. del mismo, de igual fecha, petable, ayudndole con todos los auMadrid 30 Diciem- sobre la conducta del Brigadier Don -xilios que necesite. Tomas Hilson' y del Coi'ouel Don Franbre. 125 12. ArchiroGeiieral (le Indias. cisco alaguna. 11. 1 25 - 4 . 1 rch ira General de Indias.
bernador de Buenos-Ayres, Don Pedro de (Jeballos. dndole cuenta de haberse celebrado la paz, y que quedando las
1 < () Minuta de la carta de l<m Pedro Ceballos. proponiendo Don Anelres Mu1 < OIj- Carla parlirular <lel Srcretarii do cias para guarda almacn de la plaza Kstado, Don Julin de Arriaga. ai (!ode la Colonia. Colonia del Sacramento
2t)
Febrero.
1-
de CebaSeor Uos, al Secretario de Estado. ,\rriaga. dando cuenta de la victoria del diii 11 de Knero contra las esc-uadras ingl'sa y jortugnesa, que atacaron la ])laza de la Colonia. -(/olonia del Sacramento. 20 Febrero
\
Ir-,..) .Minuta de i \M) de 15ueiios-.\yres,
la
caria del <ol>eriia<lor
Don Pedro
(';irta
del
liohernatlur de Kiieiius
Don Pedro de Ceballos. donde acompaa una relacin de la ropa que

.\yres,
maufl se diese los Oficiales y marineros ingleses que se salvaron del navio el Lord Clive, que se incendi en (ôlonia del Sacramenaquellas playas.
to.
2(>
Kelirero.
-1
-\'l.
-rcliiri)
flrncral
tic
In-
125
"i'"*
>.
- .\
rehiro h'rmral lie Indias
di
i i Ur) -.Miitiila de la caria del (Miberiiaditr ralla de Uoii IN-dni de Buenos Aj'res. Don l'edro de CebaI ioliernador do Kueids- llos, al Secretario de Estado, haciendode Ceballos, Aires, en que da cuenta de las provi- 1(^ ])resente los servicios que prestaron dencias que tom para auycMitar I los en el atac|ne de la t'olonia ! capitn piirtugueses, que su hallaban bien l'nr- l>on .VIonso Serrato, el (Joiuandante de tificados en el ("hu, por las fatales las ^îIcias de Santa F, Don Jos de consecuencias que resultaran si entra- Vera y Mnxica y el capitn de la comI
/()'> >IMiila
<l<-
la
<
sen en .Maldonado,
pide
fuerzas
di'
pnin
di'
Kuenos-Ayres.
Don
lUas
lie

7f,
V
ai
I
Jilro;
ai
iiiisiiin
liciini"
[ir(i|)uiii-
i'i
li 11-11 '>
medio que
se jiodria
del
tomar
[ara evitar
Sarna
jâra
Colonia
i
i
(|ue las milicias
1254 12.
()0 -
125 cometiesen deserciones. Sacramimto, 21 Febrero. dia x. Avchicodenernlde Indias.

i
une .M- \ aje ixui an('S cohonestar su conducta. 11. Archivo General de InIII(
lAli-iielo If
ma
(-artiKdel Uolteriia-
i.
i\)') -Oni'v
'iiisiiltaM
:il
oiisi-jo
ilc
las
dor de Hlenos .\ire.s JJon Pedro de sobre varios comisos contenidos en los Ceballos. soljre las misiones enviadas testimonios remitidos por los Oficiales los indios Abipones, ('liunijiis, i'aisaiies, Iteales de Buenos Ayres con carta de 9 Tobas, ijne liabitaban las \'ileias y de Abril de 1758. Madrid. 15 Marzo. domle se hifronteras del Tiicnman en 122 -3 12. .{archivo feneral de InPecha 26 Febrero. cieron dos j)ueblo.s.
Indias,
donde
se iiilorma
Su Majestad
122
dias.
-."5
18.
Archivo General
de In-
dias.
1/UO Carta
-Miiiiifa
!
particular
Ifl
Secretario
le
Estado Seor Arriaga, Don Pedro de\.l\)0 de Buenos Aires, Don Pedro de (jpl)a- Ceballos, comunicndole la noticia de que llos, al Secretario de Estado, Seor Arria- Su Majestad habia conferido Don Eduarga, reiterndole otra vez el deseo de ser do AVall, el grado de Coronel por su relevado, y que si por la guerra hubiere bizarra y pericia militar acreditada en imposibilidad de enviarle sucesor reco- el ataque la Colonia del Sacramento, mienda como mu}- aproposito al Coronel IMadrid, 5 de Abril. 125 4 12. Archivo General de Indi as. Don Juan de Pestaa. Presidente de la Audencia de los Charcas, persona )erita en asuntos de guerra. Recomienda tam- Ir-...) i '.)> Carta ilel Secretario Is; l:^statt<i,Uou bin Don Juan de Solas por ser un Julin de Arriaga, al Gobernador de oficial benemrito, portador de varias cartas. Colonia del Sacramento, 28 Fe- Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, diciendole que S. M. en atencin h brero. 125 4 12. Archivo feneral de In- recomendacioii que hizo de varios sujetos (que nombra) poriiaberse distinguidias. do en el ataque de la Colonia, se habia dignado concederles las gracias que 1 /OO Miuuta ilf carta U- Don Poilr le e.xpresa. Madrid, 13 Abril. Ceballos (.xobernador de Buenos Aires, id. Otra id. del mismo, fecha ti de remitiendo un conocimiento del tabaco Junio, sobre dicho asunto. que llevaba el aviso San Fernando de 125 4 12. Archivo General de Incuenta de Su Majestad. Colonia del Sa- dias. cramento, 28 Febrero. Otra id, del mismo de igual fecha, donde hace relacin del socorro de ropa 1 i Ud Miuiila le oficio liriîdn al (>oijue se dio los ingleses prisioneros. bernador de Buenos Ayres, Don Pedro 12.5 -4 11. Aiclvo General de In- de Ceballos, manifestndole que se tradias. tar de las nuevas usurpaciones hechas 2)or los portugueses con pretexto del anulado tratado de lmites del ao 1750, 1 /OJ Minuta le iiua carta le ioberua- y que se le pondr en conocimiento de dor de Buenos Aires Don Pedro de las resultas. Madrid, 28 Abril. Ceballos, participando haber perdido la 4 1 25 1 1 Archivo General de Indias
curta
lel
<jiiibt'i'iiiidr
fragata Victoia. mento, 10 Marzo.
Colonia
del Sacra-
Otra
mo
id, del mismo, fecha 12 del mis- iOO-Miiuita le la Real Cdula conce mes, haciendo presente las astucias diendo la propiedad del gobierno de la

77
Provincia del Paraguay Don Jos 1 / OO -Minuta del olieio dirigido al (io. Martnez Fontes. Aranjuez, 1" Mayo. 5 1. Archivo General de Indias. bernador de Buenos Aires Don Pedro 122 de Ceballos, sobre lo que ha de obrar r con los dos navios en que se envi un Ba1 t OO Dos cartas ilel Obispo It- nenos talln de socorro, para que su regreAires. Fray Manuel Antonio de la Torre, so desde Montevideo utilice fletes con dando gracias Su 3ajestatl por su pro- carga de cueros en beneficio de la Eeal mocin la mitra de Buenos Aires, y Hacienda. Aranjuez, 29 ^layo. 125 4 11,- -Archivo General de Inde los auxilios que prest para la reduccin de los indios Abipones y su buen dias.
resultado.
Acompaa copia de la carta que envi al Tobernador del Paraguay sobre dicho asunto; y por ltimo recomienda
del tabaco de hoja tomado por la nariz en lugar del polvillo, para los que padecen de la cabeza. Buenos Aires, 5 y 6 de Mayo.
la eficacia
1
j
'
T/
ti
bo -Expediente del
i
'
y remedio
l2-i
13.
Archivo
General de Li-
dian. 7<'*^
/ ')0 -Minuta de lu Real Cdula al (iobernador Don Pedro de Ceballos, en que Su Majestad le e.\pone le aprueba lo que expres en su carta de 15 de Noviembre de 17G2, con motivo fie la reparacin de la iglesia Matriz de la Colonia del Sacramento. Aranjuez 22 Mayo. 125 i 12. Archivo General de In-
de Vargas, preso en el castillo de San Antn Corua). por intentar la sublevacin de Jas ^Milicias del Paraguay contra el Gobernador Don Rafael de la Moneda. Ordenes para su traslacin al Monasterio de San Benito de la ciudad de Santiago de Talicia; noticias de su fallecimiento, testamento, etc. 124 1 13. Archivo General de lu-
Don Juan Jos
clrigo
dias.
dia.^.
1 nj'j Carta tlcl Sci-retario Seor Arriaga Don Pedro de Ceballos, dndolo cuenta de haber sido de la aprobacin de Su Majestad las medidas y reflexiones ex{)uestas en su carta del ao de 17H2, solire lo efectuado con los portugueses, Mayo. 1225 y en la que inclua copia (le la ltima carta que recibi del Conde de Bobadella y su respuesta. Aranjuez 23 Mayo.
i'i
X < U'J- Inforiue ilel Cabildo de la ( iudnil de la Asuncin del Paraguay haciendo presente Su Majestad, que dado el caso de la guerra contra Inglaterra y Portugal, y siendo posible que los portugueses traten de internarse, dio libranza al Tesorero Oficial ^layor de la Real Hacienda para que se pagasen los gastos que precisamente se haban de hacer en los preparativos de defensa, con arreglo la Ley 131. tit". 15, etc., de la Recopilacin, etc. Asuncin del Parag-iay, 30
1.
Archivo General deludas.
i / U> .Minuta de la orden iliriKJda n Iti.n General de hiPedro de Ceballos, Gobernador de Bue'iia.t. nos Aires, para (jue el sargenta de dragones Francisco Prez, se ponga en posesin del primer estandarte que vacaTtKJ -Carla del Goltcrnndor electo del ^> Pucuman, Don Juan ^[.inuel ('mijiero, re. Aranjuez, 2 .Tunio. 1254 Al. Archivo General ,lc in\] Secretario seor Arriaga, dando cuendias. ca de su llegada Cdiz, do su preseuiacin al Presidente de la casa de la .., Jontratacion y de la pronta salida pa- Ir<')) IMclanienes <lel .Serretarl de Ksa Buenos -Vyres. Cdiz, 27 Mayo. tailo, .St>(>r Arriagn. y de los Seores 122 5 2. .-Ij-f/i/co General de In- Condes de Aranda y do Fuentes, acerliar. ca do la 'vacuacion y restitucin de la
125
4 11.
Archiro
7a
inl'orme que liizo

ei
Cloiiii ilol Sii(;riimeut lid Miiriiiii'H ilc cuerda Su Majestad la consulta de 21 de l[.ri'iiiii M)0 Madrid, 18 Junio NiiMtilirios iic-i-rcii de Ion t'iierto.s de San Knero de 1701. 12. 122 -y Archiro General de InAmaro, liio l'ardo, San Ooiizalo 3' Ya|)f)r los jiortiigiieses en di ax. i'iiv, coustriiidoH Rio de la Plata, oon la Provincia del jjo.^terioridad ai Tratado de 1750. como 'I llinjiiitic i.ii-ada al JL 1 D3 <'>i"l tambin ilo los terrenos (jue haltian nsnr- (obernador de Buenos Aires. Don Pedro j)ado en los territorios de los dominios de Ceballos, jjarticipndole que Su Mat .Junio. fie Su Majestad I\adrid. jestad se haba dignado hacerle su (entl 12.") -]] Arrhirii fi''iu'id! ih- Iii-ihombre de Cmara con entrada. Jadrid, 24 .Junio. 25 4 12. ArchiroGeneral de Indias.
did l'aragua3'
Pinta. Aniiijinz, I, 2 y H <le Junio. Archiro (leneral ili- lii125 -411.
acerca de
la
'''l" <l<'l(ii>l>i'i'ii;iil<ir ilt'l l*Mi-:iîiii,v, Don Jos Martnez Foiites, dando cuenta de liaber heclio puulicar la guerra contra Inglaterra y Portugal en toda la Provincia, y expresando los preparativos (]ue propuso para su defensa. Asuncin de! Paraguay, t .Junio.
J,
t
0'_)
\'2'1
-'1
J.
An-liirii (cncral di- nilian.
i.
0< Minuta
(Id Oficiii
(lirj::i(l(t
al (iii-
de Buenos Aires. Don Pedro de Ceballos, acusndole el recibo de los despachos 3' pliegos que presento el Coronel Don Eduardo Wall, con la noticia de la toma de la plaza tle la Colonia del Sacramento 3' dndole cuenta de lo complacido (jue qued Su Majestad por las acertadas disposiciones que tom para tan Ijuen resultado; pero que. en virtud de lo ltiinameute capitulado con Portugal, debe restituir-^ê dicha plaza, segn y de la manera i|ue se e.Kpresa. Aranjuz. t Junio. 125 i 11. Arcliiro Genero/ de lu-
beruadur
17bO-.Miiiiita de la Ki-al Cidiila al obernardo de Buenos A3'res, Don Pedro de Ceballos. en que Su ^lajestad, en vi.sta del buen resultado de la toma de la Colonia del Sacramento, manda se le continu el sueldo de 15U0<) pesos que goz durante la campaa de las Misiones. Madrid, 30 Junio. 125 4 12. Archivo General de In-
dias.
i.
Do Carta
U-l
Gubt-riiador
le
Itiii-ims
A3'res,
de Ceballos. donde se acompaa copia de una carta (pie le escribi el Conde de Bobadella acerca de la evacuacin de los terrenos ocupados por los portugueses y desalojo de las usurpaciones en los dominios de Espaa. Buenos A3'reS; 24 Julio. 125 4 11. Archivo Gener'ilde Indias.
Don Pedro
dias.
00 - Inventarios
gi-nerales
ile
la
arti-
pertrechos y dems municiones de guerra que se haban encontrado en i 00 Miimtii <le la Iteal Cdula cuviada la poblacin del Ko Trande de San al (icbernador de Buenos Aires. Don Pedro, en el Ro de la Plata. Pedro de Ceballos. en la que Su Majestad Otro id. del fuerte do Santa Teresa le manda que, segn el artculo 21 del Traen dicho sitio. Fechos. 31 Julio. tado defintivp de paz con Portugal, 125 4- -11. Archiro Generalde India-i. entregue sus representantes la plaza de la Colonia del Sacramento. Aranjuz. !) Junio. Gobernador del ParaJL < D> l'arta del 1254 11. Archivo General de In- guay, Don Jos Martnez Fontes. dando dias. cuenta de la tropa con que auxili al
llera,
(

7!)
del .Marqus
le
<
Gobernador de Buenos Ayres para im-
125^4 12. Archivo (reiteral de Insobre los religiosos franciscos condias. portugueses que haba en ajuellos ventos, 3' del viaje que hizo Espaa por la va de Portugal, Fray Javier 1" i"> lart.i del <;ul.irna<lor ilil l'aiaBarzola. Madrid. 3 Agosto. OO 122 312. .4/r///ro drnrral de in- guay. Don .lun ^lartinez Fontes. acc>mdias. [taada de los autos originales que haba formado, en virtud de la Real Orden e.xpediila por la va reservada, ja<U'I t'onvi'iiio celcbriKlu, -ii .1 n)'J t'o|>! ra (pie saliesen de aquella jurisdiccin los <!'' sus respectivos virtud de ios poderes ingleses y portugueses que residan en renerales, Don Jos Molina, por parte ella. Asuncin del Paragnaj'. 2!t Agosto. de Espaa, y Don Antonio Pinto Cor13. 124 1 Archivo General de Inuero, por la de Portugal, en que se se//rt.f. alaron los trminos y estancias que una y otra Corona haban fie ocupar en el Ro Negro, y otras condiciones que se expresan. -Pueblo del Ro xran- J. H)rl> Carta de l>oii l.>o|ie Kiiiiiu Vidal. Teniente (ral. del (atimi, al Secretarii' ile, (i Agosto. 12."} -.Irrhirii (citcnd dp In- Seor Arriaga, acompaando testimonie' A^\ del ttulo (pie se le dio de aipiella part.diics. del (iobierno del Paraguay, itamlos y diario de cuanto ejecut con motivo de J. m30 t'ai'ta le l>oii .liiaii Itt'iiilw <><iii7.iila guerra con los portugueses; las obras L'/., solicitando se le conceda la .\.dniipie coste para evitar los efectos de las nistracion de Tabacos de Buenos Ayinvasiones de los indios infieles, el moacredita por testires, alegando, como do con que examin y visit todo el monio que acompaa, haber estado en- terreno, parajes en que se debe poner el cargado de la venta ilel tabaco en |jol- marco de la divisin de Lmites jiara evivo. de cuyo resultado se relaciona en tarcuestione. etc.. etc. Curuguat. ! Se" Ayres, 15 Agosto. el mismo. --Buenos tiembre. 1211 13. vi /(/; //() floncrcd de In124 1
Ayres
pe lir la internacin de los portugueses Ks(iuilache, Don Pedro de Ceballos. GoAsuncin del Paraguay, bernador de Buenos Ayres, dndole cuenpor el Yacu}' 1". Agosto. ta de lo satisfecho que qued el Rey 12 i Archicodetti'.rdde Indias. 11. con las noticias qne le comunic sobre la conquista de la Colonia del Sacra Consiilla al Coiist-jo de l:is liiiliiis. mento y la derrota de las escuadras in/ OO informando Su ^lajestad acerca tle lo glesa y portuguesa que intentaron reparticipado por el (Gobernador de Buenos cuperarla. Madrid, 24 Agosto.
i \)0 Carta particular

i
di ns.
13.
Archivodenend de India.-i.
Secrutarif) de Estado, ieor Arriaga, dando cuenta de las operaciones en persocnt-ion de los portugueses en el Chuy iles|)Ues do la toma de la plaza de la Colonia clel Sacramento, y del resultado ipir iia obteniendo. Kio (iraudc do San l'ablo. 2-4 Agosto. 12.") 1 -\ \. -Andiini (enenil df iial
X i l3 (or" lie l><>ii l>4-ili'ii (le inTuador de himius .\yri-s,

'
Ccliallits. (<>-
Carta del 1 ti)') Scfior .Vrriaga. il
.Secretario de
<
Kslndii.
iuljcrnador de Hueno-.
Ayres. Don l'edrode Oballos, comunicndolo las gracias que halda conferid' Don Alonso Serrato. Don .los Vera y Don Blas de Castro; y pie Su Majestai' tomarla ])ro\idencias para evitar la d.-seriM'm de los nlicianos. Madrid. 2> Setiembre. I2r -4 \'. Archivo (eneral de In-
dii.'i.
dias.
bO
loM OriclaIfS Keali'> ilil 'ii-iiHii "I <i.ii.i.i <! Iii- Imliiis. i i (>0- <'aita a<propDiio Sti .Majestad sujetos para liio de la Plata, Don .Martin <!<- Alti.iflouflfi laguirre y Don .Juan Miguel de Esparh1 Arueiliaiato re la (Jatedral dol Pararenuncia de I-)on za, al Secretario Seor Arriaga, donde guay, vacante por
1<(3'J
Agustn de los Royes Hahnaseda. Ma- en cumplimiento de la Real Orden de 24 de Marzo de 17(il. se adjunta un 2H Setieniijre. Archivo General de In- libro forrado en tergamino, que con122312. tiene las cuentas pan'iales y totales de di an. todo lo consumido .en la e.\pediciou de Lmites con la Corona de Portugal, entre los aos 1701 63. Buenos Ayres, \ tijij-Mlmila ili- l!i "i<l<ii lirijida ni 22 Octuljre. Ayres, Don Pe(obernador de Buenos 12 i ~[l. Archivo General di- Indro de Ceballos, diciendole (]ue sedara dias. cuenta Su Majestad de la propuesta que hizo, que trata de las reducciones y misiones que pidieron los indios del Chaco. \.y)0 Consulta ul Consejo de las Indiiis, Aranjuz, .30 Setiembre. informando sobre la nueva representaOtra id, al mismo, de igual fecha, cin que hicieron los Oficiales Reales dndole cuenta de haber sido nombra- de Buenos Ayres, motivada por haberdo Uentil-hombre de Cmara el Obispo les separado el Gobernador interino del de Buenos Ayres, por su valor, celo, etc. conocimiento de la causa del comiso en la toma de la Colonia del Sacramento. introducido en el navio San Pedro. - 11. 12.5 Archivo General de InAcompaa dicha representacin, fedrid,
dias.
cha
en Buenos Ayres, 6 de Abril de 1761. Madrid, 24 Octubre.

122
3 12. Archivo
General
/c
In-
Su Majestad sujetos de la Catedral del Para del Gobernador delTiicumau, guay, vacante por ascenso del Maestro 1 i Do Carta Don .Joaqun Espinosa, donde, en cumDon Andrs Flix ile Quiones al Arplimento de lo mandado, acompaa '-ier^Madrid, 17 Octubre. cedianato de ella. tos autos acerca del fomento y riqueza 122 3 12. Archivo General de Indel mineral de Aconquija. Salta, 28 dias. Octubre. 120 4 \\. Archivo General de Inse
1 j donde
00 Consulta
al
Cousejo
le
his Indias.
dias.
propone
jara la chantra
1 '"/-> I>s cartas de Don Lope llamos dias. OO A'idal, al Secretario Seor Arriaga, sobre la causa criminal que se form, 1 / DO Minuta le la carta dirijida por contra un individuo que cita, por lia- Don Francisco Antonio de Meneses al ber abierto un cajoncito con correspon- Gobernador de Montevideo Don Jos dencia, qiie remita por conducto del Joaqun de Vana, preguntndole, por Rvdo. Obispo de Buenos Ayres, Don orden del Virrey del Brasil, donde se ^lanuel Antonio de la Torre, y sobre encontraba Don Pedro de Ceballos. la proteccin que dispensaron al delinId. ^Repuesta del Gobernador la cuente los P. P. de la Compaia; y por referida carta, Isla de Sta. Catalina,
i
ltimo refiere las ventajas que se hu- 31 Octubre. bieran obtenido si se le hubiera permi125 4 11. tido el corso en el Ro Paran contra dias. los portugueses. Sanisdro de Curuguat. 30 de Abril y 20 de Octvibre. 12-11 13. Archivo General de In- J.< DO -Corta
Archivo General
de
In-
dias.
Lima, Don le Virrey le Manuelde Amat, Su Majestad, donde da
cuenta, con documentos, del estado que tena la expedicin de Matogroso y Cuyaba, sobre la expulsin de los portugueses que se haban internado por Lima, 4 Noviembre. aquella parte. 125 4 13. Archivo General de InSi
Comandante de
la
plaza de la Colonia
del Sacramento, sobre el nmero y calidad de las obras que se haban aumentado las fortificaciones de dicha plaza, desde el dia en que fu conquistada
dias.
X /O'J -Carta le Giilicruador le Partguay, Don Jos Martnez Fontes, proponiendo Su Majestad varios sujetos dias. para dos prebendas que se hallaban vacantes en aquella Iglesia Catedral. J. Oo -l'oiisiilta al Consejo lelas Indias, Asuncin del Paraguay, 15 Noviembre. informando Su ^fajestad sobre la entra124 1 1.3. ArchicdGenerd de 1 lidias da general de las ililicias del Tucuman, Paraguay y Buenos Ayres en las tierras de los indios del Chaco, y espone su .1 H)) Carta le Goliernatliir le Paradictamen sobre no ser conveniente la guay. Don Jos Martnez Fontes, inapertura del camino que se intent ha- formando Su Majestad de la codicia cer por el Rio Bermejo al de la Plata, 3' desmedido inters que se Iiabia recopermaneciendo la Colonia del Sacramen- nocido al Obispo de aqi;ella Dicesis, to en poder de los portugueses; pero Don Manuel Antonio de la Torre y parsin dejar de proseguir con las entradas. ticularmente en el ltimo ao de su gobierno, en perjuicio del Real Erario y Madrid, 7 Noviembre. 122 312. Îcc//ro General de In- del comercio. 17 de Noviembre. 124 1 13. ArchivoGeneral de Indias. dias.
i i 0) Carta de Don liOpu Riiiuo:^ Vi>iul, lugar-teniente de Tobernador en el Paraguay, donde acompaa copia de la que le escribi el lobernador de dicha Provincia, ]\Iartinez Fontes, para la visita de la encomieuda de los indios originarios y mitayos de Curuguat, y suplica se le confirme en el empleo de capitn de Milicias; y hace relacin del invio de una muestra de cera que se produce en las hojas de un rbol de aquellaregion. Curuguat, 4 Noviembre. 1.8. 124 1 Archivo General de In-
por Don Pedro de Ceballos, Gobernador de Buenos Aires. Colonia del Sacramento, 9 Noviembre. 4 12.5 11. Archivo General de Indias.
1 / Do Cuatro eonsiiltas al Consejo le las Indias sobre la provisin y jiropuesta para varias dignidades vacantes en la Iglesia Catedral del Tucuman. Fechas 7 Junio, 7 Julio, 5 Octubre y 14 de
Noviembre.
1223 18.
i UO - Kxlrneto ile I ('nnsiilta al Consejo J. / 'J Consiilla ni Consejil le Ins liiilliii), de las ludias, acerca de lo practicado donde se u-opone Su Maje.stad varios por los Gobernadores del Paraguay, Tu- sujetos ])ara una Canongia de gracia de caman y Buenos .\ires en la entrada al la Cateclral del Paraguay, vacante por gran Chaco, infrmase si)bre la sus- ascenso de Don Pascual de Iriarte la pensin del camino por el Rio Berme- Chautria de la misma. Madrid. 2!' Nojo mientras exista la Colonia del Sacra- viembre. 122 3 12. mento; pero que se repitan las entradas ArchivoGeneral de Indias iiajo la forma y ayiula que se expresa. Madrid, 7 Noviembre. 22 3 IS. rehiro General de ludias. L /U'J .Mlnntn le la caria pie llon Pcilro de (t'ballos, (iobornador df Huonos Aires, diriji al Secretario de Estado, inforl)0 -Minutn le la rertirlearlon Iiiiln mndole del modo con que los portui. i el Teniente Coronel l'iui .lo.sc; Nieto, gueses han usurpado el terreno t\ue Imy
, I

82
deade (iu Imstu ni iio (iiaude, y los bernador de la Colonia del Sacramenmotivos qiio hay para ijue no se les to. Montevideo, -3 de IMciembre. 1.3. ] Arrhiriifi'fii-rt/ de Tiidi/is. 12 1 restituya. Madrid, W Noviembre. I General de Indiait. 125 12. Archii-o
(>)j Oiirlii
li'l
Oobcriiiiilor
Ic-to
le
'l'iicimiii,
Seor .\rriaga, dndole nos-Ayres, desde donde vino con plieni go.>> reservados para Su Majestad sobre cuenta de haber recibido los despachos estado de la Colonia del Sacramento. del Tucuman por mano el de (Tobernador 1211 13. ArchivoGeneral de Indiax. del (General Don Pedro de CebaDos, por lo que quedaba altamente agradecido Su Majestad Buenos Ayres, 30 Noviem- J. 4 0> Memorial y otros dociimeoto!) prebre. sentados por Don Nicols Desportes, ve]22 5 2. Archivo General de Indias. cino de Cdiz, en representacin de su mujer Doa Francisca Lacomba, acerca de la causa que se sigui contra Don J / ()jj_('nrtn lU'l Goberiiiulor U> Uucnos .lun de Mansilla, en Buenos Ayres, soAyres, Don Pedro de Ceballos. al Se- bre el pago de ciertos crditos. cretario de Estado Seor Arriaga. di124 1 13. Archivo General de Indias. ciendo queda en restituir la plaza de la Colonia, cuando se acuerde por parte del Rey de Portugal; lo cual no liabia 1 <t)> t'arta del Gol>ernador de Stn. <'riiz practicado pesar de haber transcurri- de la Sierra. Don Alonso Verdugo, do 6 meses; que los portu:;ueses les Su ]\Iajestad dndole cuenta, con varios ha sido muy sensible la prdida de los documentos, de lo que por si haba ejefuertes de San Miguel y Sta. Teresa y cutado para desalojar los portugueses tierras que tenan usurpadas hasta el de los parajes en que se haban introRo Grande, y que desean que todo se ducido inmediatos las Misiones de los les devuelva, le que no es posible por Moxos. -San Lorenzo. 22 Diciembre. 125 - -12. Archivo General de Indias. ser del dominio de Espaa; y que lo las Islas de Martn mismo suceder con (iarca y Dos-Hermanas, que tambin ocuparon despus del Tratado de 1737. Li\) Carta S. M., del Virrey del Peni Expone tambin la llegada de nuevos Sr. Amat, acusando el recibo de la Sacramento, .30 de Noviembre. Real Cdula de 11 de Julio de 1762. socorros. 1254: 11. Archivo General de Lidias. expedida instancia del Gobernador del Tuciiman, con motivo de la entrada de los indios del Chaco. Lima, 25 DiSecretario
i>oii
.iiiu
.Mainn-1
amiifro,
1 )0 Viirln rdi-neH y oficioH rororeiitf! la licencia solicitada por el Teniente Don Juan de Salas para regresar Bue-
/OO Minuta
di'l
tiUilo
el
le
Gol>eriiul<ir
ciembre.
Teniente Coronel Acompaa el informe de Su Majestad. Don Juan Manuel Campero, dado por en que dice que el Yirrej' debe proseguir Su Majestad con motivo de los buenos contra dichos infieles, como tambin con informes que del mismo escribi el Ca- los Mucaez y Pampas. 1232 6. Archivo General de Indias. pitn General del Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos. 1225 2. Archivo General de Indias. I i 00 Carta del Gobernador de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, avisan1 < 00 Carta del Goberualor <le Montevi- do la llegada del Brigadier Don Jos deo, Don Jos Joaqun de Viana, dan- Fernadez Pinto Alpoin, como el electo do cuenta, con documentos, de lo eje- Goliernador de la Colonia; la Real Ccutado con un paquebot portugus que dula para su entrega, y los oderes de lleg aquel puerto con cartas del (--o- Su Majestad Fidelsima para hacerse
del
Tucumn para

83
cargo de
ella;
1 / t)4: Minuta le la Keal t'eiluhi ai Gonador de Buenos AjTes, previnindole, de orden de Su Majestad, que al Con4 12.") 11. Archivo General de India f: tador de la Real Armada, Don Antonio Pons y Guillen, se le ponga de maestro de plata en las primeras fra1 /b Comisin iladu si Don Miguel le gatas que regresen estos Reinos. Salcedo, Sargento mayor de infanteria, muerte ausencia, Don Fran- Madrid, 10 Enero. y 2)or su 125 i 12. Archivo General de Incisco Gonzlez de Villa, para tomar redias. sidencia Don Juan Francisco de Pestaa y Chamucero, del tiempo que sirvi de Corregidor en la Provincia del 1764 Carta .S. .M. le Virrey le! Ierii. Tiicuman, como tambin sus tenientes Don Manuel Amat, dando cuenta, con y ^linistros. testimonio que acompaa, acerca del 120 I l Archivo Generalde Indias. ltimo estado en que se encontraba la expedicin de Matogroso con los por OO Aclaracin le algunos cargos equi- tugueses. Lima, .8 Febrero. 112 5 5. Archivo General de Indias. vocados contra Don Pedro de Ceballos, de Buenos Aires, que apa(Gobernador recen en una Memoria de un Ministro de Portugal, con motivo de la evacua- L / U4 Varias consultas al Consejo lelas informa acerca de vacin do la Colonia del Sacramento j* res- Indias, donde se rios comisos hechos en Buenos AjTes. titucin de ciertos fuertes. !: 11. ArchicnGeneraJ de Indiaa. de que dieron cuenta los Oficiales Rea12.5 Madrid, 24 y les de dicha Provincia. 28 Febrero. y otros ilociinientos 122 312. /lrc/i/-o General de InJ. < (Jo -Varias carias del Brigadier Don Toms luisn y del dias. capitn Don Juan de Rio, con motivo de la causa formada ste ltimo por haber insultado su comandante en i O"!: Carta le Gtiburoailor le Tueuniar. Don Juan Campero, diciendo tena disBuenos Aires 125 i 11. A rcliii-o General de Indias. puesta una salida con 500 hombres para castigar las hostilidades insolencia de los indios Abispones, y que avisar su reilO-i-Carta <lel (ohi-rnador de Monte- sultado. Crdoba del Tucuman, Marvideo, Don Jos Joaqun de Viana, dan- zo 1704. do cuenta, con documentos que acom124 113. J/r//co General de Ini)limento de lo mandado el (5 de Junio. Colonia del Sacramento. 2 Diciembre.
lo
que
se ejecut
eu cum-
1.
arribada paa, de la fragatalafrancesa
dicho puerto de dias. guila y la corbeta Sphiu?: y auxilios que le suraisiMontevideo, 5 En ero. tr. 1 i U-t Carta le Presiilente le In Anllen11.^5. 124 Arcliivo General de In- cia de los Charcas, donde hace relacin Su IMajestad del camino la Villa de dias. Cavaba desde la ciudad de San Pablo. IMata, (i Marzo. !. i'itl 4 Arcliiro <ieneral de Indias. X / n: ('arta <lel (jnliernailiir lo .Santa Cruz de la Sierra, 1)u Alonso Vcriliigo, acoin[)aando una descripcin de las Misiones de los Moxos, sus poblaciones, 1 t 1)4' -Carta del 4iiil>erna<l)r del Tucnninn.
misioneros, habitantes, etc., pie hizo antoriormunte de

'liiquitos.
1
como
la
otra
l)on .luiiu Miiiuu'l
'iiiii|icrii,
al .'~^crret!i-
2(

1
.
de los rio Seor .\rriaga. dndole cuenta de haber tomado posesin de su gobierno San Lorenzo, H Huero. 1 rehiro General de Indias. el 20 de Febrero, segn certificado quo
, 1

acoiiipafiti.

84
U'-
Crdoba del
Tiiciiiiiuii,
Mar-
zo de
I
'2"2
17(.'3.
")
^2.-- A n-hico General de Indias. se
L 01 L\tra.-lij <Tobernador de
ciales
la
i-i'iru.>!eiilai-iuu
di-I
Buenos Aires, acompaa un Memorial de

Reales de
aqul
en qu
los Ofi-
distrito,
eu
el
i
al
U4
Don
-Cai'tn <li>l (iiIxTiinilorili-l Tiiciiniiiii N'ictoriiiu Martiiiez de Tineo, .Jiiiiii
Secretario Seor Arriaga, donde le incluye testimonio de la sentencia de su Residencia y ))rueba su buen proceJL / U'X Cii|>ia lie la carta li-l (jiil>i-riiaU<ir der en aipil Gobienio. Salta, 2"2 Marzo. de Buenos Aires Don Pedro de Cebar22 5 2. Arcliico General de Lidian. llos, al Secretario Seor Arriaga. en que manifiesta que, en cumjdimiento t'">'<'' <*'' GoInTiiiiilor di' Kiieiios de la orden de Su Majestad de 14 de I /Ut Mayo de 17(33, qued establecido en Ayres, IJou Pedro de Ceballos, in'orinaiiaquella Provincia el Reglamento de Cido favorablemente acerca de lo justificado que fueron los gastos liechos en las obras rujanos. Buenos Aires, 2 Abril. 125 4 12. Ardtico General de Indias. re los fuertes de aquella ciudad durante
que solicitan el aumento de sueldo. Buenos Aires. 2 Abril. 122 3 18. A rchiuo General de I/idia.-:.
la
direccin del Teniente de

la
Alonso de Marzo.
122
dias.
Vega.
Buenos
Rey Don
Ayres, 24
de In-
3 18.
Archivo
General
U-X Cartii U'l (iiberiiador lo Hikmkjs Don Pedro de Ceballos, al Seor Arriaga, dando cuenta de varias noticias que haba podido adquirir sobre
J
/
Aires,
la,
construccin
de
navios
por
los
jjortugueses, con destino la Colonia. Buenos Aires, 25 IMarzo.
124:
1 13.
Ardiico
General de In-
Gobernador de Kui'nos de Ceballos, al Secrewtario de Estado, avisando el arribo Montevideo de la fragata ^Concepcin los tres navios de Registro I' con los jjertrechos y municiones; manifiesta la lecesidad de tropas para cubrir los terrenos del Ro Grande y la importancia de conservar un puerto, aunque los portugueses se mantengan en los terre103 con pretextos del Tratado de Lnites de 1752, que ocupaban desde Viaiiont hasta el Yacny. Buenos Aires 4
J. /
Ot Cftii
tiel
Aires,
Don Pedro
dias.
Abril.
125
dias.
4 12.
Archivo
General de In-
-Carta ilol Gubcrnador Ue Buenos J. / Aires, Don Pedro de Ceballos, al Secretario Seor Anaga, donde le acom- J. Utc <'arta l<'l Gobernailur le liuemis paa Certificacin de los Oficiales Reales Aires, Don Pedro de Ceballos, dando por la que consta estrsele debiendo por cuenta de que en navio San Zenon la Real Hacienda 46,992 pesos de las remite los Oficiales de cargo a- marinepresas hechas los portugueses en la ros de la fragata Victoria que haba ltima guerra. Buenos Aires, 20 Marzo. podido recojer, sin incluir algunos qne 1224 19. Archiro General de Indias. llev al Ro Gande para el manejo de
Ot
las embarcaciones de aqul puerto, y que eu otra ocasin enviar los oficia-
lOT-Cpi le la carta le Gol>i>rna<lttr les de guerra, etc. Buenos Aires. 5 Abril. de Buenos Aires, Don Pedro de Ceba13. 124 1 Archivo General de Inllos, en q\xe dice al Secretario Seor dias. Arriaga, le incluye copia de la Junta celebrada sobre las obras que se debiau hacer en Montevideo. Buenos Aires. 2 iiO'i Minuta de la carta particular que Abril. dirigi el Gobernador de Buenos Aires, 125 4 ] 2. Arch ico General de Indias. Don Pedro de Ceballos. al Secretario
85
Seor Arriaga, manifestndole que si el oposicin para que no tenga cumpliBuenos Aires, 13 Abril. 'ey y la Corte se han felicitado de la miento. 13 124 1 Archivo General de Int )ma de la Colonia y derrota de la es1
iiadra del bloqueo,

ria
mayor
ser la ale- di a >>.
que hajâ causado la evacuacin de is portugueses de la Angostura del Chu}' Ro (irande, por la importancia que sto representa; pero que por esta ran necesita mas tropas para ocujiar bs puestos tomados. Refiere tambin ue es acreedor de la Real Hacientla or la participacin que tuvo en las preas hechas durante la guerra, la cual eclania con en fin de que le sirva para Isu pasaje y el de sus dependientes. Bue
1
_;
1 4 O-t Citia le la carta le <;<il>eriiail<>r de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, al Secretario de Estado Seor Arriaga, partic ipndole el arrib o de dos navios fraiiceses al puerto cTe MontevI (To. Buenos Aires,' 28 Maj-oT 4 12.") 12 ,lr(7/ro General de In-
dias.
1 nj-x -.Minuta ile \a Real Orden dirijida (iobernador de Buenos Aires, Don llidS. Pedro de Ceballos, para que informe sobre lo solicitado por Don Agustn de Pinedo (cuya copia se acompaa) en 20 de Setiembre de 1763. Aranjuz, 2!) 1 HJt: Itox niiiiiiliis lie rarliis del Gobernador de Buenos Aires, Jion Pedro de Mayo. 125 4 12 Archivo General de Indias. Ceballos, al Marques de Squilache dndole la enhorabuena por haberle conferido Su Majestad la Secretara del des17t)4 -Minuta d. \n Kenl < du'a dirigida pacho de Guerra; sobre la buena im- al iToberuador de Buenos Aires, Ion presin que produjo en Su Majestad la Pedro de Ceballos, donde se le remite toma de la Colonia, y repitiendo sus copia de la carta del Obispo del Paradeseos de regresar Espaa, y por lguay sobre el tabaco torcido. Arantimo, sobre las causas de haberse elajuz, 30 Mayo. borado bien el tabaco en el Paraguay. 125^4 12 Archivo General de India s
nos Aires, 6 Abril. 12.) 4^12. Arrhirn
flenpral
ile.
In-
al
Buenos Aires, 7 Abril.

125
4-
Archu-d
12.
Generul de inliuenos 1 i (3t Carla del Gobernador de Aires, Don Pedro de Ceballos, al Secretario de Estado, donde se acompaa el
dias.
1 I ()-t ro|)la le Iti caria del fiobt-riiador dn Buenos .Aires, Don Pedro de Ceballos, al Secretario de Estad o Seor Arriaga, dndole cuenta de los motivos por los cuales no habia encargado Don Manuel de Zapiola la conduccin del aviso
1
proceso que se instruy en averiguacin quienes fueran los autores de la rebelin de los indios de las Jisiones; y si lo fueron los P. P. de la Compaa, cuya comisin fu desempeada por Don Diego de Salas. Buenos .\ires
lie
30 Mayo. San Zenon. Buenos Aires, 8 Abril. 25 4 2.") 112. Archivo ffeneralde Indias
12
J. /
1)4'
('(|>ia
le
la
eartn
|i,irlieuliir (|iie
i\)t Vfitn le 0ii Florencio .%iil<ini (I Cobornador de Buenos Aires, Don Moreyra al Secretario Seor .\rriaga, Pedro de Ceballos, dirigi al Secretadonde acompaa testimonio re un de- rio de Estado, Don Julin de Arriaga, creto del (iobernador de Buenos Aires repitindole sus lesees de regresar y res|)Uosta que dio, rtdativn la ven- Kspaa, y que consiga do Su >Iajesta(l ta tle tierras realengas, soi)re ([uo tiene la gracia ile perdonarle los derechos r<imisi()n, la 'lue dice haba fuerr.e do los treinta mil pesos que remite en el

86
de la guerra contra loa portugueses. Madrid, 4 Julio. 12.") 112. Archico General d,- In-
navio San Juan Evaiigeliata.

Aires.
1
i'jO
Buenos
Mayo.
2041 2.
A rchico General de ludais.
dias.
170'i: t'iirii iii-i i'i-i-'-iiifiiii' '< I" Audo los (Jharcas, JJon Juan de Pestafla, al Secretario de Estado Seor Arriaga, en la que manifiesta el intento re los portugiieses de fortificar el pueblo de Sta. liosa, el viejo, para anupropone tambin lar al de Jlatogroso: de milicias los el modo de guarnecer puestos mas ventajosos para impedir
diencia
I (j-J:
-Minuln
P.-dro
Don
de d"
In Ki-al
Cf-'ballos,
Cdula ilirijda ob.Tiiador

<
su desercin.
Acompaa un ]Mapa de
fhiipiitos,
mericli,
los
hecho p or
1*.
el
Iîgeniero
Moxos y Aysi-
de Buenos Ayres en que se le dice que enterado Su Majestad de las razones que expuso en su carta de 20 de Noviembre de 1763, le manda que por ningn motivo se restituyan los jôrtugueses las tierras recobradas durante Madrid, 5 Julio. la ltima guerra. 125 4 12. Archivo General ih- In-
dias.
gaele.
dias.
La Plata, Junio. 125 4 12. Archivo General
indicado
en otra
papeleta
de In-
1 /O-tr Cairta del Virrey de IJiun, Oon Manuel Amat, en la que d cuenta Su Majestad, acompaando testimonio, de un auto i^roveido en Real Acuerdo y Junta de Tribunal, del ltimo estado
Ut --Mapa de las .Misiones le la Compaa de Jess en los territorios de Moxos y Chiquitos, en la gobernacin de Santa Cruz de la Sierra, marcando el terreno que ocuparon los portugueses pertenecientes la Corona de Espaa, hecho por Don Antonio Aymerich, y Viliajuana, en La Plata (Chai-cas) 27 de Junio. 125 4 X'.Archiin General de Indias.
J. <
qne tenia la expedicin de ^latogroso y posteriores providencias que haba Lima, librado, relativas este asunto.
6 Julio. 125
dias.
12.
Archico
Geiirml de in-
X 04: Minuta de carta y ofleio que el Secretario Don Julin de Arriaga dirigi Don Pedro de Ceballos, Gober-
nador de Buenos Ajares, dndole cuenta de que Su Majestad tendr presnte1 / Ot Minuta de la Ki-al Cdula <liri!;i)ia la solicitud que le hizo para su regre Don Pepro de Ceballos, Gobernador pero que cree todava precisa su de Buenos Aires, donde se le remite so; Îhdrid. 7 Julio. estancia en el gobierno. copia de la representacin hecha por 125 4 12. Al chico General de Inel Gobernador de Montevideo sobre la
taita de asistencia los soldados enfermos. Madrid, 4 Julio.
dias.
125
dias.
12.
Archico General
de In-
i ib-i -Minuta de la Real Cdula dirigida Don Pedro de Ceballos, Gobernador de Buenos Aires, para que resuelva sobre lo pedido por el Cabildo del Paraguay en 30 de Mayo de 1763, con el fin de que le dejara en su poder los pertrechos que le mand con motivo
i. Ot Keal Orden al Gobernador <le Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, en contestacin su carta de 20 de Noviembre de 1763. en que rfijirpduce la.s razones que tuvo para no comprender en la restitucin de la Colonia las tierras recobradas durante la ltima guerra ccn los portugueses, desde la Angostura del Chuy hasta el Rio Grande, y otras, etc.: por lo que se le manda que por ningn motivo restituya los
87
citados terrenos y otros, donde se in- Oficiales Reales de Buenos Aires, acerca trodujeron. Madrid, 7 Julio. de la decadencia de la alcabalas y si125 -i 11. Archivo General de lu- sas, por los fraudes que hacen los ecledan.
de I KiJil Oiileii Pedro de Ceballos, Gobernador de Buenos Ayres, en que se le manifiesta que enterado Su Majestad del feliz xito de la expedicin que trata en su carta de "24 de Agosto de 1763, y de la toma de los fuertes de 8ta. Teresa y recuperacin de los terrenos, etc. queda satisfecho por dichos servicios, jjrsjaiaidoio-cao el col lar de San Genaro; y se le encarga cuinpla los artculos del Tratado i-oncluido en 1700. Madrid, 7 Julio. 4 12.") 12. Archiro General de In-
<
64 Minuta
de San Juan y introduccin de sus vinos y aguardientes. Madrid, 30 Julio. a Uoii 122 3 12. Archivo General de Indias.
sisticos de las ciudades
de Mendoza en
la
Li\)-T Memorial de Uoit Toms de Aoiz, en nombre del Obispo de Buenos Ayres, Fray Manuel Antonio de la Torre, manifestando que no habiendo podido ste recuperar la salud, pesar de haber sido trasladado del Paraguay, suplica se le nombre Arzobispo de Sta. F del Nuevo Reino de Granada, que estaba vacante. Agosto 1764. 113 Archivo General de Indias. 1 24
<!/('.<.
J. ^
')-}- Minuta
dla
iteal
Cdula dirigida
104: Consulta al Coiist'j de las Indias sobre la pretensin 'de la ciudad de la Asuncin del Paraguay, de que se estancase la yerba del mismo nombre, destinando sus productos la construe'in de obras pblicas. Madrid, 10 Julio. 120 4 8. Archivo General de Indias.
J.
Gobernador de Buenos Ayres, en que Su Majestad le aP.3dro de Zeballos,

lo
Don
prueba
que haba dispuesto en orden
la detencin del segundo capitn del Aviso San Zenon para que fuese en
el
Santiago. 125 4 -12.
Madrid,
26 Agosto, Archivo General de In-
dias.
i U'x Minuta dv la lieal Orden cuniunicada Don Podro do Ceballo.'J, (iobor1 / 04 Minuta de la Keal Orden dirigida nador de Buenos Aires, encargndole Don Pedro de Ceballos, Gobernador dirija ciertos pliegos que se le iueluyede Buenos Ayres, acusndole el i-ecibo ron para que en la ocasin mas segura de su carta de 25 de Marzo, sol.ire el los mande al Virrey del Per y Presiniimero y calidades de los buques que dentes do Chile y Charcas. Madrid, 11 se fabricaban en el Brasil, San IldeJulio. fonso, 2 Setiembre. 125 -i 12. Archivo Gcncralili'Tndia.v. 125 412. .Irc//c" General diin-
dias.
i 04 Minuta de una Carta del <ii>l>i-riialos de Buenos Aires, iJon Pedro do. Ce-Minuta de la Iteal Orden dirigida liallos, al Duque de Losada, con moti- i ^^)4 l,)on Pedro de Ceballos, (iobornalor vo lie haberle recomendado Don Ksde Ikenos Aires, para (pie informe sobre tbau Alvaroz de Fierro. Huenos-Aires. el memorial de Don Jlartin de Snrratea 21 :\iar/,o. cuya copia se le incluye). Tesorero iil. del mismo Duque ile Losada dn<pie fu lio la expedicin de Misimios, dole las gracias por las atenciones que un el [ue solicita que se le abone dispons su reconieudado. Madrid, en dos ))or ciento. Madrid, 13 Setiembre, 2(") Julivi. 125 4 -12 Archivo Gcncnddc Indios. 2. 125 Archivo Gene ral i/c fiii/ias.
i
\)'l
Ciinsiillii
:il
<'iiiisej<>
de las Indias,
1<4 l{<*al
Cedulii
ni
irre>
del
l'erii
motivada por
la
ro presentacin
de
los
para que continu como
linsta aqu
en

88
loinoiitur
las .rocluceioiK-s
du los indios informando acerca de los mritos de su 18 (jobernador, Don Joaqun Espinosa, con la pacificacin inesperada de la Rioja, Setiembre. 12;} S 0. Arihilo Generahle Indias. felices sucesos con el descubrimiento de nuevos caminos, y de su buena conducta en el deserapeojde su cargo. - Jujuy, I^f'tl -Mili uta (l> la ItiMil Orden lirigMii Ceballos, (iobernador 1 1 Setiembre. 11 i)ciii Pedro de Se acompaan otras representaciones de Hlenos Ayres, sobre el embarco del pedido, y que Sil de los Cabildos eclesistico y civil de batalln pie haba Crdoba y del Cura y Rector de Cata.Aajestad lial)a (iisjmesto enviar otros dos, y ijiiiKiaba con el cuidado de faci- marca, sobre lo mismo. J22 5- -3. Archivo General de Indias. litarle el permiso para su regreso Es-
Tobas
(Jel
Tucniuan.
San Ildefonso,
paa.
dia.
1 / OO Inforine del Cabildo de ('atnninrca (Tucuman) favor de su Gobernador y Capitn General Don Joaqun Es1 04 -Miiiiitu <lu I Kciii Or<l-ii iliriKMlu pinosa y Dvalos con motivo de los Don Peilro de Ceballos, (obernador buenos servicios que estaba prestando. de Buenos Ayres, en respuesta su car- San Fernando de Catamarca. 3 Enero. ta de 5 de Abril, en que se incluian los 122 5 3. Archivo General de. India.". recibos de los socorros dados los prisioneros ingleses. Madrid, 22 Setiembre. 12. 12.J -i Archivo General de In- 1760 Carta S. M. del Cabildo de la
I
Ildefonso, 19 Setiembre. 12.") 1 12. Archivo fi enera! de In-
San
dios.
ciudad de Salta (Provincia del Tucuman; informando acerca de los particulares
. i
U-4:
Consulla
al Coiisi-ju ile las
Iiitlins
servicios del
Gobernador Don Joaquin
eu que se informa, segn lo mandado, sobre la instancia presentada por el D''. Don Jos Antonio de Cabrera para que se le presente para la canougia-magistral del Tucuman, por el motivo que Buenos Ayres, 27 Setiembre. expresa. 122 3 18. rihivo General de In-
Espinosa en la pacificacin de las ciudades alteradas; descubrimiento de minas y ventajas obtenidas en la reducSalta, cin de los indios infieles etc. 28 Enero. 122 5 3. Archivo General de India.t.
dios.
1/bO Carta
.Tuju}^
de los Oficiales
Reales
<;e
del
i 0"X Cartel !i S Tucumn, en

I
(Tucumn) dando cuenta Su MaM. le Gobern:uloi- jestad lie haber tomado posesin de aquel que refiere haber Gobierno Don Joaqun de Espinosa. Ju-
pueblos de aqul juy 1" Marzo. 5- 3. distrito y que regresarla por los pueblos ,122 -irchivo General de India-i. del Chaco, procurando reducir dichos infieles. Fecha 28 de Setiembre. 123 () 1. Archivo General de Indias. _L i OU Ciirta del Cabildo de la ciudad de
pasado
visitar los
Crdoba del Tucuman informando Su Majestad sobre la conducta del Goberen la 1 i que Su Majestad nombra ]50r (ioberna- nador de aquella Provincia, Don Joaqun Espinosa, y sobre les nuevos desdor interino de la Provincia del
5b Minuta
le
la leal
Ciliila
man
Tucucubrimientos hechos por el mismo. de Espinosa. Crdoba, 3 Agosto. San Lorenzo, 7 Octubre. 122 5 3. Archivo General de India.'<. 122 5 3. Archivo General de Indias.
Don Joaqun
LO
do de
Heitresentacin S. M. del Cabil- X/UjL Carta del Cabildo de la ciudail de la ciudad de Jujuy (Tucuman). Salta del Tucuman haciendo presente
89
las ventajas que habia reportado la causa pblica y al Real servicio la conducta de su Gobernador Don Joaqun de Espinosa, y las persecuciones que padeca de parte de los Oficiales Reales de aquella Provincia y otras parciales tan solo por haber corregido los abusos y fraudes que baIa experimentado la Real Hacienda; para cuya total reforma necesita la particular proteccin de Su Majestad. Salta, 1 Marzo. 122 53. Archivo General de Indias.
Su IMajetad
sobre los mritos y servicios del Teniente Coronel Don Joaquin de Espinosa y Dvalos, Goberna<ior de dicha Provincia. Juju}-. 27 Setiembre. 122 5 3. Archivo General de Indias.
17 OO Carta del Gobernador del Tuciicuman, Don Joaquin de Es)inosa, Su Majestad dndole cuenta del cuidado que habia puesto en celar los Reales intereses de los derechos de mesada
eclesistica,
les,
pesar de las contrariedades y obstculos de los Oficiales Rea-
procurando tambin evitar
los frau-
i i 01 Rcpi''SMitiicion del ('ibiltlo. Justi- des que se cometan con la proteccin cia y Regimiento de la ciudad de Sal- del Fiscal de la Audiencia de Charcas. ta Su Majestad informndole con tes- ^Salta, 13 Febrero. timonio del acuerdo, en comiso de los 122 53. Archivo General de Indias.
principales vecinos, de los grandes mritos de su (robernador Don Joaqun de Espinosa y suplicando la gracia de su permanencia en el lobierno. por ser muy conveniente al Real servicio y aumento de la Real Haeiemia, que propende con la mayor eficacia. Salta, 20
Salta,
l/t)4-Carta del Cabildo de la ciudad de Su Jlajestad, en que dice que.

residencia precisa
del
siendo dicha ciudad de los (Tobernadores
Tucumn
in-
Abril.
.
22
.")
en que Teniente coronel Don Joaquin de el Espinosa ha gobernado dicha Provin;i. -Archiro General de Indias. Salta, 17 Julio. cia seis aos y medio. 122 5 3. Archivo General de Indias.
forma de
los aciertos laudables
Ui t'rtii k'l <iol>erii>ulor ilol

l*]spinosa,
Tiicunisiii
Majestad informndole con carta y auto acordado del Virrey del Per. Conde de Supernnda, manifestando que cumple exacta y laudablemente con su ministerio. Salta, 27 Abril. 122 5 Archivo General de Indias.
Don Joaqun
Su
0"T
Kepresentaeioii
quejndose
S.
.M.
de
Don
in-
Manuel Antonio Warnes. vecino de Buenos Aires,

de
haberle
.-v'
famado Don Pedro

de aquella ciudad, el (xobernadcr Don
1".
Medrano, Tesorero
jl^'l"
..
.-3.
1 /(il Cu I Gobi- l'liiKlor )lrt Tiiciiman, Don .loaqun do Kspinosa, Su Majestad, donde responde la Real en que se dice (jue su antecesor. Don Juan de Pestaa, expuso haber a]3aciguado las ciudades de Catamarca y Rioja, (]ue ejecut su sucesor, como lo ha hecho i'onstar en los documentos remitidos ' Su Majestad ])ara su a})robacioii; y que-i dan actuando el extracto del estado de Salta, 20 IV4 Provincia. 4'"3 se lo pidi. Mayo. 3. Archivo General de Indias. 122
I
Buenos Aires, Octubre. 121 13. -Archivo General

1
P'
de
In-
dias.
iil Consejo de las Indias. participado por el \'irrey del Per sobre la traslaciim Salta di' las Cajas Reales y Aduanas de Jujuy. y expone su di'jtamen. Madrid, 2 Octubre. 122 Archivo (leneral ile In3 IS.
J.
U-Jt
l'ousulli
lo
acerca de
'
dias.
ir)2^ I<0^ Cnrt

rnui:in,
l"''ray
II
M. del Obis|ii> del Tul'iMlrn .Miguel, infornjand"

S.
1 H)'i;- Noticias nnninins de las Isins que los franceses Malvinas y li-s ingleses Sebaldes y Fnlklan, situadas
llaman

- 90
corea lio U riitiigoaia, lialliidas y srtoaX /')t K'les ('(lulas ni Gukeriindur le tlas de los liario.s du varios navegan- Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, te. Contieiion la fecha 5 de Octubre sobre desalojar los portugueses de Sta. 17tU. Cruz de la Sierra y otros terrenos que haI ]'. 125 Archivo O ene ral de Indias. yan ocupado. San Lorenzo, 2 Noviem-
bre.
Id. Otras id, sobre lo mismo, al ^'iSecreta- rrey de Lima, Audiencia de Charcas y robernador de Sta. Cruz. rio Seor Arriaga, avisndole haijor en120 4 19. Archivo General de Intregarlo aqul Gobierno su sucesor
(>-i: Ciirln
tlc>l
<ilii'riiailoi-
Id Tiiniriinn
al
Don
.loHiiiiu
lio
l'!s|)iiiosa,
Don Juan Manuel Campero; y acompaa
dias.
varios informes de Cabildos y Prelados en favor de su buena conducta; pide continuar sus servicios en otro Reino, 1 /0"t <'urta ili'Doii Alonso V<-rilii;:o. (obernador de Sta. Cruz de laSii-rra. dan(5 en Espaa. Salta, 12 Octubre. 122 5 1 i. A rchivo Genera! de Indias. do cuenta de las diligencias practicadas
Ayrcs, Fray Manuel Antonio ce la Torre, sobre su viage dicha ciudad y del estado en que se encontraba dicho Obispado. Santa F, 12 Octubre. 124 1 13. Archivo (eiieral de Indias.
ilol
X/UjC Curia
(Miispo
le ltii<-iios
para la entrega de tierras y cange de prisioneros con los portugueses. San Lorenzo, 20 Noviembre. Id. Respuesta del G-obernador de Matogroso. Id. Copia del acta de posesin de la aldea de San Miguel, en favor de la Corona de Espaa, en 28 de Setiembre. 112 5 5. Archivo General de Indias.
O'X >iisiiltti al Consejo le las Itilias, en que la Cmara, del mismo informa acerca de las instancias hechas por la Ciiidad de Buenos Ayres sobre el aumento de prebendas en aquella Catedral. Madrid, 31 Octubre. 122 3 18. rchico General de Indias.
J. 1
'
Ut Dos
Oficios
le!
Secretario
le
Es-
Gobernador de Buenos Ayres, Don Pedro de ("eballos, encargndole qu(!> si la expedicin que mand el Gobernador de Sta. Cruz de
tado, Seor Arriaga.
al
la
X / 04: Consulta al Couscjo le Ins ludias, donde se pone en conocimiento de Su
Majestad todo lo ocurrido sobre la fundacin de un convento de religiosos Franciscos Observantes en la Villa de Curuguat, en el Paraguay, y en lo cual da su dictamen. Madrid, G Noviembre. dias. 122 312. ^rc//t-o General de In-
Sierra contra los po,rtugueses. por la usurpacin del pueblo de Sta Rosa, y otros terrenos, en virtud del tratado de 1750, no tuvo efecto, no desista de este empeo, entendindose para ello con el Virrey del Per y Audiencia de Charcas. San Lorenzo, 20 y 21 de Noviembre. 125 4 12. Archivo General de In-
dias.
d; la Roal Cdula dirigida de Ceballos, Gobernador de Buenos Ayres.' participndole lo que respondi Su ]\ajestad sobre su regreso; y que se mand entregar la cantidad de treinta mil pesos libre de todos derechos; y sobre las presas hechas los portugueses en el Rio Grande. San Lorenzo. 21 Noviembre. 125 -4 12. Archivo General de In-
17b4 Minuta
Don Pedro
i O-i Miinita U- la Keal Cdula al goberInador de Buenos Aj'res, Don Pedro de (Jeliallos, participndole haberse embarcado el Regimiento de Mallorca eu los navios Diligente y Gallardo, como tambin un destacamento suelto para la formacionde las Milicias de aquella Provincia. San Lorenzo, 17 Noviembre. 125 4r 12. Archivo General de Ini
'
dias.
dias.

91
(54 Carta
Cel'allos,
Archivo General Toberuador de Buenos dias. Aires, donde le incluye, para su Gobierno, las noticias que habia recibido Su Majestad del Cnsul de Espaa en la i i Q-x Consulta al Consejo de las ludias, Corte de Lisboa. Madrid, 2-1 Noviem- sobre el alzamiento ocurrido de las Milicias de Eioja, en si Tucumn, y desbre. 125 4 12. Archivo Generalde In- tierro impuesto Don Andrs Ortiz. âdrid, ,12 Diciembre. dios. 1204 8. Archivo General de Indias.
Don
de
de efectos de seglares, nombre de los Secretario ile Estado Madrid, 11 Diciembre. eclesisticos. Julin de Arriaga, Don Pedro 3 12. de Indel
|
122
(j4: ('arta del bispo de Crdoba del la cual pide alguna limos- 1 / o4: Cousulta al Consejo de las indias na en vacantes mayores y menores, con motivo del embargo hecho en los causa de los excesivos gastos que ha- bienes del difunto Gobernador interino bla tenido y no poder disponer de mede Buenos Ayres. Don Alonso de la dios por la corta renta de su Obispado- Vega, por haber construido sin licencia
Tucuman en
Crdoba,
1"
Diciembre.
General de In.
unos almacenes.
dias.
Madrid,
12 13. Archivo
122 312. ^ccA/io
14 Diciembre. General de In-
1 / 04: Consulta al Cousejo de l:is Indias, donde se informa Su Majestad acerca de la representacin del Gobernador y Oficiales Reales de Buenos Ayres, sobre de los mismos y terrenos que ocupaban los portugueses el aumento de sueldo de la supresin del cargo de Alguacil y restituya las familias de indios que Buenos Mayor y del empleo do Protector de poder. estos retenan en su
carta que dirigi I)o ioberiiador de Bue. ]:*edro de Ceballos, nos Aires, al Conde de Acua, reiteraug do la reconvencin de que evacuara lo
(j-t
Mititita
le
la
los Indios. Diciembre. Acompaa una instancia de Don Jos 1254 12. Archivo General de LiRivadavia, con testimonio de sus servidias. cios, en la que expone, con razones que expresa, la necesidad de conservar dichos 1 I Dt .Miniita de la Ueul ('i-diila dirK<la cargos que se trataba de suprimir. iobernador Madrid, 14 Diciembre. Don P,'dro de Ceballos, 122 312. .4>-c7i/foG'eJierfl/ de ludo Buenos Aires, incluj'endole copia de una carta del Capitn Don Jos 'lomez, dias. para que informe lo que se le ofreciere acerca de lo que en ella pretende. Jla\ i\)\ i'artti del (iobernador de Kueuus drid, 4 Diciembre. Ayres, L>on Pedro de Ceballos, al Se125^412. A r chivo General de Indias. cretario Seor Arriaga. informando sobro los perjuicios que so seguirn los con la prdida de las po- l'oiiHiilta al ('oiiseju de las ludias, portugueses L / ^ informando acerca de lo representado blaciones conquistadas do Rio Grande. por K)s Oficiales Reales tic Buenos Aires, sin las cuales no pueden conservar las ru ])Unto do arrendamiento de los dere- iiue retenan. Incluye copias di- las hizo los Yirroyos del idios de sisas y alcabalas, y d su dic- instancias que pura que restituyesen los lugatamen que se continu administrando Brasil por la Real Hacienda hasta (jue vistos res que aun oc\ij>an ilegtimamente. los efectos (jue producen las rdenes Buenos Ayres, 20 Diciembre. 125- 4-^12. Archivo General (/ Inltimamento dadas j)ara evitai" los daos (jue se causaban con la introduccin dias.
Aires,
;}

17(>4-Mliiiilii <l<< lii ItcBl (vliiln |)on Pedro (ln ('tfl>;il' cinii II farta (Inn'l'11
II
!
l'v*
Fontes, remiti al Obispo deJ Paraguay-, electo de Buenos A^'res. Id. E.\-pedente acerca del referido rv ligatts (iobernador, donde se hace relacin de iif lo que sus servicios, rii sujetando los indios Baj-as sohre estu punto debe ejecutar. Ma- y Abispones reducindolos poblacin. flrid, 22 Iticibinbre. 122 3 18. Archivo General de Ini 12. Archivo Genertil ili- n- dias 12r>
ilirlKliln
'
Martnez
iI
tUds.
ofirios illrt;!<l<is al Consejo Indias referei;tes ;i \arias cartas (iobernador que se recibieron de los Oficiales Rea-
i / ()t Varios
las
Li)-
Miiiiil:i
<!<
\\
Itiiil
Ciliilji lii-iîcln
de
])iiii Pi^lro de Cfballos, 11 de Jueiios Ayres, para que informe sobre el meinorial de Don Nicols de la (uintn' !or de aqul Presidio, par a <! piS' empleo su hijo Don la Quintana. Jos Igiiari 21 de
.
les, de Buenos Ayres, donde se comunicaron ciertos datos para ser consultados, relativos las rentas reales de
;,
aquella jurisdiccin. A rchivo Generolde indias. ^ 122318.
l>iciembre.
P2-J:
412.
Archivo General
de
Fn-
L / 00 -Autos rciuititlus por el GulteriiatUir de Buenos Aj'res de lo apresado por tierra los portugueses durante Ja ex-L ' D-i .Meiiiiiriiil > perniis cmiccdiilo . 2)ediciou al Ko Grande, de que se hiJJon Enrique de Uriey para que pueda zo avaJuo y venta para la reparticin, trasladarse Buenos Aires, eu cuya ciuconforme Jas Lej-es de Recopilacin dad resida parte de su familia. 26 de de Judias. Buenos Ayres, 1 Enero. Diciembre. 1224 19. Archivo General de Indias. 1 13. 12-i Archivo General de In-
diax.
dias.
i < Meniorhil ile Don 3l!iiiii<>| Daz le Sarayia, vecino y del comercio de Cdiz, solicitando que ios autos seguidos eu
Di
Buenos Ayres
entre su
factor
y Don
Francisco de Alzaybar, referentes cierto contrato de cueros, sean destinados un Juez Tribunal que Jos conozca y deAyres, termine la apelacin de ellos. 125 12-1 11.3 ,4)r7i7>o General de Indias.
1 < ()0 -Minuta le la curta que il Gobernador de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, dirigi aJ Secretario Seor Arriaga, diciendoJe renjite Jos autos que se formaron por eJ Tribunal de ReaJ Hacienda de dicha Provincia sobre Jas presas que hicieron en tierra durante la expedicin del Ro Grande. Bueuos
1
-1
12.
Enero. Archivo General de Indias.
1 / (55 Minuta le la Keal Orden al Virrey '^t: Varios otieios y otros iloctiiiiLMilos del Peni para que informe reservadareferentes que se entreguen. librv?s de iijtnte del mrito, estado y aptitud paderechos. Jos 30 mil pesos que deJ pro- rjl poder servir, del Coronel Don Juan ducto de sus sueJdos trajo registrados, ictorino Martnez de Tneo, y si fue Don Pedro de CebaJIos, Gobernador bn justificados Jos motivos que tuvo de Buenos Ayres, en eJ navio San .Juan ^)ara la dimisin deJ Gobierno del Tu-
<
Evangelista.
cumn.
General de
Li-
122i 19. Archivo

dias.
122
Madrid,
2.
-4 Enero. Archivo General de Indias.
J. 4 O) Copia le una carta le mb:ijalor Inrormrs que acerca de Portugal en Esjâa, Aires de Saa, del (Tobernador deJ Paraguay, Don Jos sobre Jos asuntos de Ja CoJonia deJ Sa-
0" liulice
le
les

93
al
Conde de Bobadela y otros Gobernadores y Comandantes portugueses de Copia del Tratado de Lmites la frontera de aquel (gobierno, remitido Id. con Portugal, en Amrica, de 1750, sin al Consejo de las Indias en 9 de Enero. Id ndice de los documentos que se los artculos. 12. 1 '2.') i Archivo General de Indias. remiten la Secretaria de Estado del de las Indias, salvo asuntos de la Colonia, remitido eu 25 de Enero. 1 \)'J .Miiiiitii le la carta que clirlsi el 125 4 12. Archivo General de InSecretario Don Julin de Arriaga al dias. <Tobernador de Buenos Aires Don Pedro de Cebullos, encargndole la remisin de una cuenta exacta de cuanto se les i /DO Minuta lie carta que (liri{;i lloii lialjia suministrado los prisisneros inPedro de Ceballos, Gobernador de Buegleses. Madrid, 1'2 Enero. nos Ayres, al Secretario Seor Arriaga, Carta del Gobernador Ceballos en Id sobre lo conveniente que seria sealar ijue dice remite testimonio de los dichos el sueldo de dos mil pesos anuales al Buenos Aires, 24 Enero. socorros. Comandante del Rio Grande. Buenos 12-j~4 12. -Archivo General de InAjares, 2-4 Enero. dias. 125 4 12. Arch iva General de Indias.
'raiiieiito
en
el
Ko de
la Plata.
Madrid,
<
Enero.
L / 00 -Consulta al Cuust'jo le las Iniliasi, in'ormando Su Majestad de la diligencias actuadas en Buenos Aires para extraer Don Domingo de Ucedo del sagrado que se refugi, por un crdito 'pie contra l tiene la Real Hacienda. Madrid, 16 Enero. 1223^12. Archivo General de In-
dias.
1/00 -Carta le (okernathir le Kiieiios Ayres, Don Pedro do Ceballos al Secretario de Estado Seor Arriaga. sobre la llegada del batalln que condujo el navio Magnnimo, y quedar del envo de otrOT'dos. Pide va; .,..- ..jviclencas para caso d que la desconfianza con los portugueses tomase mas cuerpo, y refiei->' In pnnn nnitiiifuMlio gii
>
ao
l.allolio
df
f-r^
lo
,./Mirlli,.-a
.1
1m)'J-I)os consultas
indias, en las (pie se
Consejo <le las jjroponen sugetos

ni
A gustn
125
^
^
presealnilo rn el Consejo J. / 00 Informe por Don Juan Antonio de la Colina sodias. bre las usurpaciones de los portugueses en Ro Grande de San Pedro, desde su M)0 Carta li'l <M>isio li- ItucMius Airi>s, origen, y da varias noticias ile intel'^ray Manuel Antonio, al Seeretario Sers, citando para ello varios documenor Arriaga, dumlo cuenta de su llegaMadrid, 20 Enero. tos. da y do haber recibido y puesto la bun1254 12. ArchirnGcneral de Indias. da y collar de Sau(4enaro al Gral. Don
dignidades de Chantre y Maestrescuela que se haban de aumentar i'U la Catedral de Buenos Aires. IMadrid. 17 Enero. 122 ^1-2. Archivo General de Inpara
las
Rosa. Gobernado;^ eo. Buenos Ayres, 25 Enero.X 4 12. ArchivoGenf ral de Indias.
Ja
Pedro
Enero. 122
(lo
Ceballos.
lit.
Buenos
Aires,
21
earta le Don l>elrM le 1. 00 .Minuta ie Ceballos, (iobernador de Buenos Ayres, incluyendo una relacin de los cueros lil)r) iiili<'c le -arlas le Ion i*elragando los de los oficios pasados y sus respuestas interesados la Real Hacienda en Cii1
A rch tro (! eneral de Indias.
94
diz razn
<ie
cada
125-4 12.
uuo. Buenos Ayms,
por sobre la pronta salida del navio El .Magnnimo, por las razones que exKm-ro. Arcloo (Jeneral de India. pone. 125 4 12. Archivo General de Indiez y
h^s
reales
2ii
dias.
(lo
1<I).) Miiiiiii ilf ciirtii <lcl <JilM'rnnilor Hu'Mios Aires Don l'edro lib Celjailos,
Secrotiriu
Seor Arriaga, dndole ciKMita do haber remitido en la fragata "Punto fixo, de cuenta de la Real Hacienda, 47.220 pesos y 4 reales procedidos de los derechos de los dos Registros el Vigilante y San Pedro. Buenos Ayres, 2(> Enero.
al
1-J.")
i\)0 Miitiitn
lo
lii
rarla del Giilicrnii-
12.
I
dor de Buenos Aires, L>n Pedro de Ceballos, al Secretario Seor Arriaga. manifestanrlole que cualquiera desconfianza que se tuviera de los portugueses est justificada por la experiencia; y sobre las ventajas que haba consegurch'icoCeneralde Indias. do contra ellos con los refuerzos que
recibi, cuj'as ventajas pueden ser sufientes para cualquier (Gobernador que le sustituya, pues sus muchos achaques
<
OO Miniiln
If
cnrtn
le
Guberiiiulor
de Buenos .Vires Don Pedro de Ceballos, al Secretario Seor Arriaga, pidindole las bombas correspondientes para cuatro moiteros de 12. Buenos Aires, 'i() Enero.
no le permiten continuar el ejercicio de su cargo, etc. Buenos Aj-res, 2S Enero. 1254 12 Archivo General de In-
dias.
Otra
id del
mismo, igual
el
fecha,
so-
bre haber
los sueldos.
recibido
Reglamento
de
de
In-
125
dias.
4 12
Carta
Archivo General
J./OD Mlnulii le carta ilel (iobcrnadur de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos. al Secretario Seor Arriaga. informando sobre la conducta del Obispo
que fu del Paraguay, Don Manuel Antonio de la Torre, y sobre que se le embargue cierta cantidad que envi Cdiz. Biienos Aires, 28 Enero. Id Otra id, del mismo y de igual fecha, con copia del informe del Auditor de (xuerra sobre los desrdenes de Co-
<
Uf-)
U-
Iii
l'tMiro co
(^cliallos,
(jrobernador de Buenos Aires, dando cuenta de la muerte del (Tobernador del Paraguay, Don Jos Martnez Fontos. o\ .'nal dej eu el jjiandn D. Ful;
_^-i;ni
..^îiiiii;
\.iiiMi, uatural,
tic
U'iui'lhi
i'ro-
125 4 -12. Archivo General de Inque otro cualquiera que pu- dias. diera venir de Espaa, pues_jiunque irlands, sirve en este pas desde muy 1 i DO Miuiita de carta del Goboraadoi Buenos Ajares, l^G Enero. joven. de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, Td Real Cdula confirmndolo en dial Secretario Seor Arriaga, sobre hacho puesto. ber dejado en Montevideo el batalln _ 5 1. 122 Archivo General de Indias. que haba llegado, .destacando dos CQm.paas para guarnecer Maldoiiado.l '] iidios solrj Gobernndor 3' sobre la mala eondci'''V, J. <0t) Minuta lie cnrtn Icl dados. Buenos Ayres.û*J Enero. / de Buenos Ayres D. Pedro de Ceballos, IdOtros ducumentos relatn-os al enV al Secretario Seor Arriaga, manifesa pro psito
y recomienda D. Carlos MorpEi por su buena conducta } ser mas
rrientes.
'
J tndole que, en caso de guerra, .pizga vio de dicho ^batalln 125 412. Archivo General de -inmuy importf^nt sedjp.sft el mando de la plaza de MontevTcTeo al Teniente Co;- dias. To'er, 'oT'TpsS^'KftfV-^Buenos Avres. 27 'Enero'. 1 / 00 Consulta al Consejo de las ludias, Otra id, del mi.smo. de igual fecha, acerca de la instalacin de Doa Ana

90
Buenos Aires, l'y Tonzalez de Alderete, vecina de Bue- cido del Paragua}-. nos Aires, para que se a oiga en el plei- Febrero. 1254 12. Archivo General de Inmarqus de Casa to ijue sigui coa el Madrid }' Don Francisco Barbosa sobre dias la nulidad de dos escrituras que otorg. Madrid, 11 Febrero. 1223 12. Archivo General de In- i. i UO Dos cartas del Gobernador de Montevideo, Don Agustin de Rozas, donde dias. hace una larga descripcin de la situacin de aquella plaza, su poca defensa y facilidad de ser atacada, y, por lti1 / 00 .Minuta la carta del Gobeniailor mo, sobre la falta de recursos y pertrede Buenos .Vires, Don Pedro de Cebachos. Seor Arriaga, avillos, al Secretario De estas cartas se le mand extracto sndole de la jirovidencia que habla Bucareli antes de embarcarse. MonTTado de enviar las Provincias in- tevideo, 24 Enero y 26 Febrero. Te'ricrs ' Tcis portugueses que haba en 122 412. J>-c/i/to General de Indicha <'iudad, como tambin Espaa, dias los diez contenidos en la relacin ad-
junta. Resolucin de Su Majestad. Bue- 1 i ()-l: y 1 / Id tarta del Virrey de MAyres, 11 Febrero. ma, Amat, dando cuenta Su Majestad 125 i 12. Archiuo General de In- con testimonio, en relacin del ltimo esdias. tado en (pie se emcontraba la expedicin de Matogroso, sobre el desalojo de portu-
65
J. <
00 Minuta
U-
carta
de Buenos Ayres, Don llos, incluyendo copia de la representacin que hacen los Oficiales Reales sobre el sueldo que debe gozar Don Mar- 1765 Id, varios documentos le mismo O Buenos Aj'res, 12 referentes dicha materia. cos de Larrazabal. 1204 lU. Archivo General de InPebrero. Otros documentos sobre dicho dias. Id
gueses de los Moxos. en la Provincia Gobernador de Sta. Cruz de la Sierra. Lima, 31 Pedro de Ceba- Febrero.
Id
asunto.
12.")
4 12. Archiro
(
General de
Indel (ioi)orniidor le TucuI)on Juan Manuel Campero, al Secretario de Estado, dando cu<;nta de haber mandado su a3-udante Don Miguel de Arrascaeta. entrar por la frontera del Chaco registrando su situacin. castigando los indios Abispones y framiueando el paso al comercio de Corrientes. Salta, 7 Marzo. 123 6 1. Archiro General de Indias.
dias.
i<60 ("arta
man,
XlOO Consulta
en
pie se
ni uusejo ile las Indias, informa, en cumplimiento de lo mandado, acerca de lo comunicado lov el (jobernador del Tucuman sobro los escesos cometidos por los Oficiales Reales de Jujuy, y expone su dictamen. Madrid, 14 Febrero. 122 IH. Archivo General de In-
.'3
dias.
.L
/OO
.Minuta
ate
de Buenos Aires,
al
Don
carta del <>ul>eruad4ir l'edro de Ceballos,
Secretario Seor Arriaga, participndole <pio, en el navio Sta (Yuz. se habiaii (mbarcado, de cuenta de la Real 1:."5 lla.diMula, Zurrones do tabaco tor
i 1)0 Consulta al C<iiiscji le las Indins sobre varios informes ijue se haban hecho t favor v en contra de la conducta del (iobernador del l'araguay, Don Jos Martnez Fontes. Madrid. 20 Marzo. 12. Archiro General de n-
dia.i.
1
i
y(i
()>J-<'iirlii ilcl
(oboriiailor
li-
liiiciioii
lO .Miiiiiln
le
la
it>-nl
Orden a Don
Secre- Pedro (! (.'i-bailos, <!oi>cTnador de Bueuta da nos Ayres, jjor la que Su Majestad se ''<- " oiitra digna concederle el Collar de San <;<1,1Agus- naro. Aranjuz, 11 Junio. ,. Otra de igual fecha al Obisjio de Id. tn lio l.i iiua. los autos originales segui- Buenos Ayres, encargndole se sirva coAcoiiii)iifia dos contra dicha autoridad y otros va- locarle dichas insignias. 125- 4 -12 Arthivii Genn-al de ludias. rios'documentos sobre este asunto. BueAyi-fs l)uii l'.'iliu ilc' ('li;ino^ tario Seor Arriagn,
mI
nos Ayrea,
ilitin.
2(3
1 / U'J -<'nsuUii ni 'otisej de Ins loillnH, informando sobre la instancia presentada por Don Jos de Kivadavia jiara jue 17(iy ims -artiis Ifl Virrey le lci-, IMtii se le vuelva al empleo de Tesorero Miuuu'i Auiat, acusando el recibo dla d Cruzada de la ciudad de Buenos Jieal Cdula de lude Setiembre de I7(i4r, Ayres. Expone su dictamen conforme |)ara que por las Caxas de Potos se fa- con el Fiscal. Madrid, (j Julio.
ciliten los caudales necesarios las Provincias del Rio de la Plata, y sobre las
1254 12.
Marzo. Archivo
General <h In-
122
12.
ArchivoGeneral de Indian
providencias
este efecto.
125
dias.
4 12.
Lima,
que habia expedido para 27 y 28 Marzo. 1

Archivo
Consulta al Consejo le la< ludias, I CiUl) General de In- en que se informa, en cumplimiento de lo que se ordena, sobre lo que haba
comunicado
el
Gobernador
del
Tucumn
i O") Curta <lelGaberii:uliu- ilolS'iiciiniii, Don Juan Manuel Campero, al Secretai
Seor Arriaga, quejndose del proceder del Coronel Don Juan Victoriano Martnez de Tineo, avecindado en dicha ciudad, y acompaa testimonio do sus faltas, formuladas ya por su antecesor 00 Carla del Gubn^rnador le Bueaos en dicho Gobierno, Don Joaqun Espi- JL/ Aj-res, Don Pedro de Ceballos. al Senosa. Salta, 16 Abril. cretario Seor Arriaga, dndole cuenta 122 5 2. Archivo General de India-i. de los sucesos ocurridos en la Colonia del Sasramento y Eo (xrande despus Goberiialor le Kiienos de la salida de los navios \_ t Qf) Carta le Punto fixo AjTes, Don Pedro de Ceballos, dando y Sta. Cruz, y de los pocos medios cuenta de haber remitido parte de la con que contaba y sobre la insuficiencia herencia de Don Carlos Porler, teniente de las Milicias Buenos Ayres, 10 Julio. de dragones, y que el resto lo enva en 125412. ArchivoGeneral de Indias. la fragata Venus. Buenos Aj'res, 15
rio
acerca de las riquezas que prometa el mineral de Aconquija, y expone Su Majestad su dictamen conforme en un todo con el del Fiscal. Madrid. i> .Julio 122 3 18. Archivo General de Indias.
]\Iayo.
124
dias.
12.
Archivo
General de In-
J. <
OO Miuiita
le
carta
le
GoIerualor
1 I 00 C'nrta le Virrej- le Per, Ainat, avisando el fallecimiento del Gobernador del Paraguay, Don Jos Martnez Fontes, ocurrido en la ciudad de la Asuncion, y de haber quedado interinamente en el gobierno el D"'. Fulgencio Yedros. Lima, 25 Mayo. 122 5 1. Archivo General de Indias.
de Cebainformando sobre el pronto despacho de la carga de los navios de Registros que llegaron este puerto y sobre lo conveniente que sera vinieran dos tres cada ao, como medio eficaz de atajar el comercio ilcito de la Colonia y la extraccin de plata Dor aquella va. Indica tambin los meses mas oportunos en que deben efectuar su sallos,
de Buenos Ayres,
Don Pedro

97
Salta, SSetiembre.
liria
de Espaa.
i
Buenos
Ayres. 12 Agos- puesto al primer aviso.

!
to.
12.5
12.
120 4
dias.
12.
i 00 Real Orden al Uolternador de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, incluyndole copia de la carta del Embajador de Su Majestad en Lisboa, en iûe manifiesta el designio qne tenian los portugueses de fortificarse entre el IldeRio Grande y el Janeiro. San fonso, 23 Agosto. 12. 125 4 ArchivoGeneral dendias.
Ayres,
(obernador de Buenos de Ceballos, al Secretario Seor Arriaga, comunicndole la noticia de haber llegado el navio El Diligente y otras cuatro embarcaciones, incluyendo las relaciones de tropas y pertrechos que haban trado. Refiere
00 Carta
del
Don Pedro
el
haberse quedado atrs el navio Gallardo por arribada en Janeiro, y que
apesar de los refuerzos que recibieron Gobernador de Bue- les portugueses, no solo podr defendernos Ayres, Don Pedro de Ceballos, don- se de ellos, sino tambin atacarlos. de se le remite copia de la carta de Buenos Ayres, 12 Setiembre. Embajador de Espaa en Lisboa sobre 1225 4. Archivo General de Indias. los portugueses el designio que tienen de fortificarse entre el Rio (rande y Minuta de dos cartas del Gobernael Janeiro, para que procure estar ^ la \)D mira y lo impida cuando sea en terre- dor de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceno de Su Majestad Aranjuz, 23 Agosto. ballos, al Secretario Seor Arriaga, sobre
/DO Keal
Cdula
al
125
dias.
12.
-i
Archivo General
de
naufragio del navio la <;Concepcin, In- el en el estrecho de Mayre; del arribo de otros Montevideo, y hace presente los
t Ot) Real Orden al Gobernador de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, ])a-
refuerzos de tropa que haban enviado los portugueses al Ro (rrande y la Colonia. Buenos Ayres. 12 Setiembre. ra que, en vista de lo (jue tenia ma125 4 12. Archivo Genernlde Indias. nifestado, haga formar causa al Briga-
Hilsn y lo remita Espaa. San Ildefon- 1 i 00 Carta del Gobernador de Buenos so, 29 Agosto. Ayres, Don Pedro de Ceballos, al Secre125 412. ArchivoGeneral delndiaa. tario Seor Arriaga, en respuesta la suya de 4 de Julio de 1764, manifestndole que siempre fu su intenoiou que JL /Ov) Curta al Secretario de Estado, Don los pertrechos y socorros que envi al Julin de Arriaga, del (robernador del Paraguay quedaran en aquella ProvinTucumn, Don Manuel Campero, donde cia para que puedan utilizarlos en su se acompaan otros documentos reladefensa contra los indios infieles de sus tivos sus servicios y los hechos en fronteras. Buenos Ayres, 12 Octubre. la reduccin de los indios Tobas, en 122 5 4. Archivo General de Indias. la frontera del Chaco, en el Rio Vallo y fuerte Ledesma. Salta, 1. Setiembre. 1225 2. Archivo General de India.'). JL < 00 Consulta al Consejo de lii>. ludias. exponiendo su dictamen, segn st^ln haba ordenado, acerca do los caminos hell&t) Carta S. M., del (obcinador del chos en la ciudad de Salta le Tucu'i'ui'unin, |)on ]\[anui3l Campero, liando mn. Madrid, lii Octubre. cuenta do que, con motivo de la ex18. 122 3 ArchivoGeneral de Indias.
dier
Don Toms
con
los autos
pedicin
ofreci
mandada
ejecutar en los I\Ioxos,
al Presidente de los Charcas ayudarle con 200 hombres disciplinados x< 1)0 Minuta de rartn del Gobernador y 500 muas; todo lo cual lo tenia dis- de Buenos Ayres \^^n\ Pedro ilc Ceballos.
Secretario ilo Estado Seor Arriaga, sobre los motivos que tuvo para suspenler la salida del navio Magnnimo, y sobri lo o(.;iirrido al llamado (aarBuenos do, que arrib Janeiro. 20 Octubre. Ayros, 4 12, A rckivo General de Jndiai<. ] 25
al
IW
estableciiniento el |y por ltimo, sobre de algunas reducciones de indios. -Santa F, 15 Noviembre. 12-11 13. Archivo feneral <te li-
diax.
J. /O'J Ayres,
i'iirli
lol
li*riialor
le
Itiii-niis
Don Pedro de
(Jeballus,
al
Se-
cretario Seor Arriaga, dando cuenta 1 < O'J Miiiiit" It- I" calla del (ii.IxTiia- que tan luego supo la arribada del nador de Buenos Ayres Don Pedro de vio Uallardo Janeiro, como la de Ceballos, al Secretario de Estado Marotros dos que salieron le Cdiz les enqus de (irimaldi. acusando el recibo vi socorros y encargando la pronta sadel Rcgliimento sobre correos, y que lida del primero.- -Buenos Ayres, 15 haba dado las rdenes convenientes pa-
ra su cumplimiento. Buenos Ayres, 28 Octubre. 1 12. Archivo General de li125
Noviembre.
1225
1
<
4:.

al
dias.
00 Consulta
Consejo
le
las IntlirtS,
informando acerca de la pretensin que haba hecho Don F(;ruaudo Arriaga. ca1 /QQ_Cousiilta al (;ins('ji> ilc las liidinM, pitn de ^filicias de la Ciuda<l de Bueen que se pone eu conocimiento de Su nos" Ayres, para que se le confirme la Majestad la instancia del Dr. Don Diego carta de naturaleza que le dispens ei Salguero de Cabrera, electo Obispo de Cobernador de dicha Provincia. Madriil, Arequipa, sobre que se le conceda li- 29 Noviembre. cencia para fundar con sus bienes pa122 3 12. Archivo General de Intrimoniales un Hospital en la ciudad dia-i. de Crdoba del Tucuman, cargo de
los
religiosos
'?>
Betlilemitas.
^ladrid,
Noviembre.
122
dias.
18.
Archivo General de
In-
L< 00 Carta de Don l'eilr le Ceballos. Gobernador de Buenos Ayres. al Marqus de San Juan, sobre la remisin al
Consejo
pleito
de las Indias, de los autos del que Don Jos Villanueva Pico }' 1/00 Minuta ! carta del Goberiiulor Don Jos Bayo haban suscitado contra de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceba- la testamentera de Don Melchor Crarca Secretario Seor Arriaga, ha- Tagle, de qi:ien fueron albaceas Don llos, al cindole presente los mritos ilel Coro- Francisco Rodrguez de Vida } Don Jos nel Don Juan Victorino de Tineo. pa- Moreno. Baenos Ayres. .30 Noviembre. ra suceder Don Juan de Pestaa en 125 4 12. Archivo General de Inla presidencia de la Audencia de Char- dias. Buenos Ayres, lo Noviembre. cas.
dias.
Gobernador le Buenos de Ceballos. al Secretario Seor Arriaga, informando eu favor lOO- Carta de Don Lope Knnios Yllal, del P. Frajr Pedro Jos de Parras, franSeor Arriaga, comuni- ciscano del Obispado de aquellos domi-v,^ al Secretario cndole las noticias que se supieron so- nios. Acompaa una relacin de sus ttulos bre la siiblevacion de la Villa de Curuguat: prisin del Teniente qiie la go- para que en vista de ellos puede nombernaba y consideraciones que se le brarlo Su Magestad Obispo Auxiliar de Buenos Ayres, 1 Diofrecen sobre dichas alteraciones, y sode dicha Dicesis. bre el alzamiento de la ciudad de Corrien- ciembre! 124 1 \^.ArihvoGeneral de Indiu.'y. tes, de la gobernacin de Buenos Aj'res,
Carta
del
125
4 12.
Archivo
General de
In-
Ayres,
Don Pedro
O)
dole los trminos en que se haba conle nenos cedido licencia para que el Hospital Geballos, al SecreAyres, Don Pedro de ijue se haba de fundar en aquella catario Seor Arriaga. en que trata de los pital se ponga al cuidado de la Relioficios pasados con el Virrey del Brasil, Aranjuz 29 Abril. gin Bethelemita. con motivo de pedir se le restituyese el 123 5 y. Archivo General de Indias. Ro (irande de San Pedro con el pas que media entre l y el Chuj^ y fuerte de San Ari^nol fmLf|^.1r. t.n pl t|,]-|0 9.1 Mlnatu le la Ileal C<>tlula liriîda
HOO Carta
ilel
(Jubi'riiadur
\.i\)i.
^j T.-of.^f|p .1.. Diciembre. 125 -t-J'i. Archivo
Per, en contestacin de Octubre que trata solos indios tobas de la provincia dias. del Tucumn, encargndole contine fomentando aquellas reducciones. Pardo 18, Febrero. -Miiiiil" lie la cr.rta iiarticiilar que i. OO 1. 123 6 Archivo General de Lidias. dirigi el <Tobernador de ]3uenos Ayres. Don Pedro de Geballos, al Secretario Seor Arriaga, hacindole presente lo l/Oi Representacin que hace S. M. i-onveniente que sera evitar todo rom- el Obispo del Paraguay con motivo de pimiento con los ingleses, y sobre que la visita que hizo en su Dicesis, y trano se hiciera novedad con nuevos im- ta de la fundacin de un Seminario, tan Buenos Ayres, 1 Diciembre. recomendado por el Concilio Tridentino puestos. 4 12. 125 Archivo General de In- y Reales leyes, el cual no se haba efecdias. tuado por las cortas rentas de aquella Provincia. Asuncin del Paraguay. 2 de Octubre. lOO Carta a M.. del Goberuoilor le 123- 5 !>. Archivo General de ludias.
al
]7i:''.
n.i^,.,.o A\'res. 1"
su General de In- bre
X'irrejf del carta de 1
.?.
Paraguay, Don Jaime San Just. donde repite la instancia de aquella ciudad sobre que se funde en ella un Colegio (Convictorio en que se vaya educando la juventud de aquella Provincia, y que se j)Onga al ciiidado de los P. P. Jesutas, cuyo fin haban ofrecido 550.567 peque el sos; pero que tena entendido (Jbispo intentaba invertir dichos caudaSeles en la fundacin de un Colegio minario. Asuncin del Paraguaj"^, 18
Muero.
12.-J
'J
5 Archivo (reneral de Indin.s:

le
;
Ciibilil Secular le la Paraguaj^, informando Su Majestai] sobre la gran necesidad \ ( (jli .Minuta le la Kcal etiula tliri;:itla que haba ile eclcfiisticos en aquella al (lObernador del Tucumn, dndole l'rovincia, y pidiendo su Real permiso gracias por el celo que manifiesta en para que se funde un (Jolegio Convicto- la reduccin de ios indios tobas, y prerio con el fin de remediar dicha falta. vini'uulole avise las resultas del recurso Asuncin del Paraguay, 28 Febrero. quo hizo al Virrey del Per sobre los I2i3 7y'iK A rehiro Geni ral de Indio-''. medios conducentes este fin. Buen
1 /(j(|_ti.ra Asuncin del
1762- Carta i S. M., le Obispo le l'araguay, informando, en cumplimiento de lo mandado por el Real Despacho de Diciembre de 1758, acerca de la (> de necesidad de fundar en a'-uella ciudad un Convictorio cargo de las P. P. Jesutas, ejemplo del que haba en el Tucumn. lo cual expone las razones poniu deber uegar.-;e dicha pretensin. Asuncin del Paraguay. 3 de âyo. Acompaa la respuesta del Fiscal dr Su Majestad. Archivo Generalde ndiit". 123 5 !t.
<
1
al
Retiro, 11 Julio.
/()()
(
-Minuta
<l<-
la Iteal C<:><liila liri|;i<l
Otra
del
id.
iobcrnailur del
Paraguay participn-
l\'r
de la misma fot-ha al \ irr^y para que informe la resolucin
100
la instancia que monio lie haber entrado ejercer dicho Joljurnador al Tucuinn acer- cargo interinamente el 2 de Abril de 1701. Asuncin del Paraguay, 30 Dicieml)re. ca de la reduccin de los indios tobas. 123 2 14. Archivo General df InArchivo General de InI2ii- -21
[\l>^
liaya
el
tomado sobre
le
hizo
iliax.
dias.
1 i^)0 riirl:i il<- la ciiidiul Av lu Asuncin 1/')'T .M>*niorial preHentodu a M. M.. por Paraguay Su Majestad, dando cuenel Procurador de 'a ciudad de la Asunta do la prontitud con que el (oberna- cin del Paraguay solicitando que la dor de Buenos Ayres favoreci aquella licencia concedida para la creacin do Provincia con los pertrechos necesarios lui Seminario se extienda tambin para I)ara fortificar sus puertos contra los la fundacin de un Convictorio, como portugueses, y pide y suplica que en se hizo en <ûito y en otras poblacioi:aso (lo no ofrecerse guerra con ellos, nes. i|ueden los dichos pertrechos para su Respuesta del Fiscal sobre dicho Id. defensa y resguardo de los indios infie- asunto fecha 4 de Abril de 1764. Asuncin del Paraguay, 30 Mayo. les. 123 59. Archivo General de Indias.
del
123
dias.
14.
Archivo General de In/
O"!
Carta
del
Gobernador de .Montevi-,
y conclusin de su
de acompaa testimonio del da en que go de Salas, informando sobre lo que 'tom posesin de aquel gobierno polha producido el derecho de portazgo tico ymilitar. San Phelipe de Monteviimpuesto en el puente edificado en el deo. 14 Abril. Uo de Luxn, en los dos primeros aos 123 2 14. Archivo General de Indias. ([ue se haba exigido, con los documentos que lo comprueban, y del buen estado de la fundacin de la nueva villa J./0x .Minuta de la Real Cdula dirigida
Carta S. M., del Gobernador 1i interino de Buenos A3'res, Don i)ie-
OO
Don Agustn de la Koza, al Se-( retarlo Don Juan Manuel Crespo, doneo.
templo. Buenos al Cabildo secular de la ciudad de la Ayres, 16 de Junio. Asuncin del Paraguy para que ma13 2 14. Archivo General de In- nifieste atûellos vecinos las razones
por las cuales parece ms conveniente la fundacin de un Colegio Seminario en ella que la del convictorio, por si X. i l)0 Informe del Fiscal del Consejo de Indias eu vista del Keal Decreto de Su quieren contribuir la ereccin del priMajestad, en que se concede licencia para mero con la cantidad que haban ofreAranjuz 3 de que se funde uu Seminario en la ciudad cido para el ltimo. Junio. de la Asuncin del Paraguaj', en los tr123 o 9. Archivo Generalde Indias. minos que propuso el Obispo de aquella Dicesis. Madrid, 27 Julio. Otro id. del mismo sobre igual asunto J. i O-^- Expediente respondido por el Fisde 23 de Diciembre. 5 9. Archivo General de Indias. cal de Su Majestad sobre que los rema123 tes de oficios vendibles y renunciables se hagan en las ciudades donde primeGobernador del Para- ro se pregonen. Madrid 16 Junio. J. < Do Carta del guay, Don Jos Martnez Fontes. Su Minuta de la Real Cdula dirigida Majestad, avisando haber recibido el Des- los oficiales Reales de Jujuy, fecha eu pacho en que se le confiere la propie- San Ildefonso 19 de Julio, expresando dad de aqul Gobierno por cinco aos, para su cumplimiento, lo informado por contados desde el da que l entr el seor -Fiscal. servirlo interinamente: remite un testi123 2 14. Archivo General de Lidias.
dias.

101
dias, 1 <4 -Minula lo la Keal Odula al Go- zo en de Buenos Aires para (jue, pabernador
los doce aos que se expresan, quede para propios de la nueva villa de Lujan el derecho impuesto sobre el paso del puente de aquel Ro. San Ildefonso.
nados
19 Julio. 123 21-1.

diax-
Archivo
le
General de In-
/Ot liiforniei
los
Fiscal
le
S. M., so-
bre
rio
mritos y servicios del Notamayor del Tribanal de Cruzada

del
maestro Don Martn de (iurmendi, secretario de aquella Universidad y Cura Rector de la Iglesia Catedral de dicha Provincia.
de
Crdoba
Tucuman,
el
acerca de la visita general que hila Dicesis del Paraguay su Obispo, Don Manuel Antonio de la Torre. Contiene la visita y 12 representaciones concernientes los diferentes asuntos fie la misma, que tratan sobre el terreno de su jurisdiccin, temperamento. i)roducciones, costumbres de aquellos naturales, sus pueblos, iglesias, conventos y estado eclesistico, etc., las cuales dichas representaciones responde el Fiscal, como ala Visita <Tral. Por ltimo, minuta de la Real Cdula en la que Su Majestad le manifiesta la satisfaccin que le haba producido tan notable trabajo. Fecha 17 de Enero de 17<)."). 14. 123 2 Archivo General de In-

*^
dias.
Acompaa
cativos.
12'6
dia.^.
^2
14. Archivo
(.'arta <lcl
Madrid,
varios documentos justifi-
10 Setiembre
ir enera!
lOO
i / '^0 Varias
cartas iiarlicu-
de In- lares
i.
i\.)-
(^nlxTiratloi-del Tiioiiiiinii
al
Don Juan Manuel Campero,

rio
Secretare-
(obernador de Montevideo, Don Jos Joaqun de Viana Don Pedro de Ceballos, sobre varios asuntos df jioca importancia. 125 4 12. Archivo Genera! de Indel
Don Julin de Arriaga, en que
dian.
haber pasado visitar los j)ueblos de ajul distrito y que regresara por X i Dr) ("arta le GlKriiailor l'l Tii-iiiiiaii las fronteras dtd Chaco, procurando re- Don .Tuan ^lanuel Campero, Su Maducir aquellos indios infieles. Salta, jestad, en que refiere el estado de las reducciones de indios nuevamente he20 Setiembre. 123 6 1. Archivo General de Indias. chas, su situacin, necesidad de conservarlas y salida del infiel Colompotos con 250 de su parcialidad. Salta, ti Marfiere
J.|Utcal de
Ja
ICxpcMlicnte re!4|ionili<lo por
t'l
Fis-
Su Majestad sobre la instancia Ciudad de la Asuncin del Paraguay acercada que se estancara la hierX lia llamada del Paraguay.
de
123
dias.
zo.
12.3

(i
1.
.Irehirii (enevid
de
Imliti.'i.
O.J Carla
ilel (:)il>ci'iialor
IcITnriiniaii.
14:.
Archivo Genera! de In-
Don
.roai|Un de Espinosa, al Secretario
Seor Arriaga, donde duplica la representacin (|ue hizo luego que entregi
el
(iobierno
su
sucesor
Don Juan
e.\-
1 M)t: sejo de
la
F\|icili<-iil'
|ii'oiiiii\ i<li>
<>n
i-l
t'oiiel
Manuel Campero;
pouer
que se reduce
las
Indias y respondido
por
los servicios i(ue prest contra los
Su Majestad con motivo de queja del (iobernador del Tucumn contra los Oficiales Reales de Jujuy por falta de subordinac('in.
Fiscal de
.123-2
(lillS.
\-i. Arrliint
(leera!
ile
indios tobas, fundaciones de reducciones. au;nonto del Erario pblico y, or ltimo, haber aprontado 2(lOO homores en La socorro (le Don Pedro de Ceballos. In- Plata, 15 Marzo. 122 5 3. - Archivo General de Inditts.
L7r>l
|iiir
!l
LH)'>
cu
I:\|mmI<-iiI<-
r<-s|M>iiili<lo eje
il
KiimI
id
Consejo
las
hi-
lil)) linli"<' li' las hizo Su Maj?stad
ri-|iri-^<-iila-iiiii<'>> <|iii'
el
iobornailor del

Tuouniiiii,
jior
lU-2
.Manuel Campero, loii .Jiiiin l"udrii.'.N de lili |in-l>|ii x l<M-lr X. i\i'J coiulucto del Si-cn-tario Sufior Ar- as de los Ros Paran, Uruguay y de^ riaga, iJesile el do Marzo !> de Abril. los siete pueblos de la otra ban' 1 1'22 - rji.Arcliico General de ludiax. este ro.
>
/
'
IiJ. un estallo de los muertos por lu. epidemia de viruelas en 17G-4. tiol>iTiiHlorl'l Tiiriiiiinii, J_ / (j>> Ciirlii Id Remitido por el Padre Francisco de l)oii Juan Mumi''l (âminro. al S.'cr<;ta- Carrio al Procurador (iral. de la Comrio Seor Arriaga, dando cuenta de ha- paa de Jess en Madrid, el P. Ignaberse puesto en marcha para la citada cio .los (jonzlez. Buenos Aires, J7 expedicin las fronteras del Chaco. Diciembre. Frontera del (!hacn, 29 Junio. 122 3 21. Archivo Genero! di- InArchivo General de India-i. 123 (11.
di a n.
\i(}) -Varia li'l <;olcriiador Id TuciiDon .Juan ^lanuel Campero, al Secretario Sr. Arriaga, acerca de un papel annimo que contra l dirigi la malicia de algunos; sobre el estado de relajacin en que encontr aquel Tobierno, especialmente en lo tocante la sensualidad y juegos, y sobre los pocos resultados que daban sus providencias, porque acudan en apelacin otros Tribunales que las hacan ineficaces. Salta, 2 Diciembre. 122 5 2. Archivo General de Indias.
nin,
L
al
M)'J Copias de Viirias cartn.s P. Procurador (xeneral de
dirigidas
la
Com-
paa de Jess, en la Corte de Espaa. Fray Ignacio Jos (ronzlez, por varios P. P. Jesutas y algunas autoridades de las Provincias del Ro de la Plata, donde se contienen y se hace relacin de los sucesos principales que ocurran en 176.5. con noticias 3' datos que parecen fueron comunicadas secretamente. 122 3 21. Archivo General de India/'.
1/
J.
00 Carla
de los Oficiales Keal<-s de
-Cjirf.i
le
GobPrnntlor de!
Tii*"!!-
Buenos Ayres al Secretario Seor Arriaga. donde dicen que remitan un esta-
Se- do de aquellas Cajas, perteneciente al cretario Sr. Arriaga, relativa la sali- al ao 1764. Buenos Ajares, 12 Dida que hicieron los indios tobas, que ciembre. salieron del Chaco para incorporarse 122 8 18. ArchiioGeneralde India.i. la reduccin de Ledesma y que algunos mocoves iban ])edirle reduccin en lugar separado. Salta, 6 Diciembre. i i OO Minuta de la carta de Don Pedro 123 () 1. Archivo General de Lidias. de Ceballo.s, (Gobernador de Buenos-Ayal
mn, Don .Juan Manuel (Jampero.
Secretario Seor Arriaga. en qite Orden que recibi sobre establecimientos de franceses. BueX. I 00 Extracto d- dos cnrtas del Gober nador del Tucumn, Don Juan Manuel nos'Ayres, 12 Diciembre. 12. Campero, dando cuenta de los buenos 12.3 4 Arch i >o General de Indias. efectos que produjo la entrada en el Chaco para castigar los indios abispones y motivo porqu no tuvo lugar l/OO Cuatro iiiiiiiitiis le cartas lel GoPedro la segunda entrada y salida de los inbernador de Buenos Ajtcs, D. Ceballos, al Secretario Sor. Arriaga: dios tobas para incorporarse al fuerte^ y^ Que queda enterado sobre lo que V' Jjedesma. se le previene con respecto al (obernaFechas en Crdoba del Tucumn, 7 de dor de ^Montevideo, Don Agustn de la ]Marzo y 6 de Diciembre. Roza.
res, el
trata de la Real
122 3-18. ^rc/i/to

dias.
General de
In-
2 Sobre la llegada de los 10 portugueses que se enviaron Espaa.
103
3* Que cumplimentar la orden de 21 de Noviembre de 1764 acerca del despojo de los portugueses del pueblo de Sta. Rosa en Sta. Cruz de la Sierra. 1* Sobre lo caudales y frutos que se embarcaron en el navio Prncipe S. Lorenzo. Fechas en Buenos .\ires. 15
J. 4 00 Minuta del Olicio jiie el Gulicriiador de Buenos Aires, dirigi al Secretario Seor Arriaga, manifestando su reconocimiento por haber dilatado Su Majestad su regreso Espaa, por creerlo conveniente, pesar de haber re-
Diciembre
1 'lo
4 Arcluco General de Lidiis.

1.
pelido varias veces su insuficiencia. Buenos Aires, 16 Diciembre. 4 12. Archivo General de In12.5 dias
JL/OD Miiiula
tlf
caria
<lfl
<iuheriiaor
de Buenos Aires,
Don Pedro de Ceba-
llos, al Secretario Seor Arriaga, dn- J. ^ UD .Minuta lie -irta Uel Gobernador dole cuenta de que atender eficazmen- de Buenos Aires, Don Pedro de Cebate la persona del Capitn Don Vicente llos, al Secretario Seor Arriaga, haraetani, destinado dicha plaza, y que cindole presente el abnso que prevase ha servido recomendarle. Buenos lece en orden la distribucin de los diezmos. Buenos Aires, 19 Diciembre. Ayres, 15 Diciembre. 125 4 12. Archivo General de In4 12 125 Archivo General de Indias. dias
-L
00
Cai'ta del
Gobcriiatlor
<lf
Itueiios
de Ceballos. al Secre- 1 1 DO -Extracto ! la carta ilel Gobernario Seor Arriaga, sobre la forma y dor de Buenos Aires, Don Pedro de Cemanera como haba distribuido las tro- ballos, donde representa que debieran [las que habiau llegado y organizacin hacerse cuatro partes de los diezmos d-^ que se les dio, como tambin las ^li- aquella Catedral para sacar, de las dos. licias del pas Bueuos Aires, 15 D i- el noveno que entonces se sacaba de la ciombre tercera. Madrid, 19 Diciembre. 122 54. Archivo General de Indias. 122 3 -18. Archivo General de In-
Aires,
Don Pedro
'
dias.
ile Kiicixis jL i \)0 Cari \ ili'I <iolH'rii:nlor Aires, Don Pedro de "eballos, al Secre.^linula lela KealOrdeii en laque JL < tario Seor Arriaga, dndole cuenta, Su ^Majestad nombra (obernad-ir d-- Buecon varias informaciones que acompaa, nos Aires Don Fracisco Bacareli de la novedad pie haba querido introId Copia del Ttulo de dicho cargo. ducir el Obispo de aquella Dicesis, Don Madrid, 19 Diciembre. Manuel Antonio de la Torre, sobre la 122 4-19. .1 /(// //-o dencrtit dr Innumera de dar la Paz en la Iglesia, predias. firiendo primero las autoridades eclesisticas las seculares. Buenos Aires, 15 Diciembre. i\)0 Kelaeion inipresa de los niritoM > 122- -5 4. Archivo (Jeufral de Indins. servicios del Dv. 'on 'nrlus de San Mar(
00
<
I.l
'.illui.(uLl
/O'J Carla Icl (4>l>t-riia<l<M' le Itiu'iios Aires, Don Pedro df Ccbailos, al Secretario Seor Arriaga, sobre el despacho
.1
,de San Ni .Buenos .ifes.
;,
l:i
eUhiiul de
fii-
lO-i-.l-^l.S.ilias.
.irclii
(iiUiCd de
de varios navios y la detencin de otros j)ara utilizarlos en aipiel en prerio, vencin de los refuiTzos ([ue le habiau llegado les portugueses de la (,'()1nia. Buenos Aires, lli Diciembre. 122 5 .-Archirii (Iciimil de liitl(i.<.
OO
-Consulta
ni
Consejo de
las inilias.
propaiendo Su Majestad vnrios sujetos para uiui canongia de gracia de la iglesia (.-atedral do la .\snnci''>n del Pa-
104
Miguel
122
dian.
ragiiay, vacante por hacer fallecido Don cit" Espinla. Marlrid. 21 Diciembre.
de Ceballos, los cuales eran vecinos y residentes en dicha Ciudad. 124 l'ii.ArchicoGeneral de Indias. 1
.'i 12.
Archicv
(Jeneriil
ilc
/li-
1
1 i 'j>J Ayrcs, Carln
<l<-l
H)0 .Memorial
del
l>r.
Iliin
.lun .los
(iiiIiitiiiiiIoi*
tlt-
ltii<.-iiuH
Don Pedro deCeoallos,
al .Secre-
Fernndez de (Jrdoba, cura rector de la iglesia catedral de Buenos Aires, solicitando la Chantria de la misma.
124
tario Seor Arriaga, dndole cuenta, con varios documentos, sobre el espritu inquieto y solapado del Obi.spo de dicha
1 3.
A rch ivo General de Indias.
Ciudad, Don Manuel Antonio dla Torre, especialmente eu la proteccin que dispens los dos curas sediciosos de la ciudad de Corrientes. Buenos Aires, 24 Diciembre. 122 . Archivo General de Indias.
partas del Gobernador de Aires, JJon Pedro de < 'i-ballos. dirigidas al Marqus de San Juan, que
J. <
00 Varias
Buenos
contienen otros
los alborotos
documentos
acerca de
y escndalos causados por
/O^ MiiiMtii
(le la ICcal l'filula al
del Paraguay, participndole las rovi-
la ciudad de Corrientes, suscitadas con el Obispo y una recomendacin favor de Fray Obispo Pedro Jos de Parra. 4 12. Archivo General de Indias. 125^
dos curas en
y disputas
^
/
dencias tomadas por el antecesor en la visita de su Dicesis, para que las ten1/ 00 Carta del Gobernador del Tiiciiga presentes cuendo haga la suya. nun, Don Juan Manuel Campero, al SeMadrid, 24 Diciembre. 123 2 14. Archivo General de Indias. cretario seor Arriaga, en la que dice acompaa copia de cartas que escribi al Virrey del Per, y manifiesta el esJ./DO Varios iociimentos relativos la tado que tieiie la Real Hacienda en solicitud de Don Francisco de Alzaibar, aquella provincia } el lastimoso que fecha en 1763, (cuya copia se acompa- tuvo en tiempo de los oficiales Reales a) en la que pretende la condenacin depuestos; y propone los medios para Jujuy 4 de costas del pleito seguido contra los poder cortar aquellos abusos
Oficiales Reales de Buenos Aires. 122 3 18. Archivo General deludas.
Enero.
122
5 2.
1 / 00 Informe <)ir<;ido al Gobernador do Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos,

por Don Miguel de
J.
Aires,
/OO ("arta del Don Pedro
Golternador de Buenos de Ceballos, al Secreta-
la Rocha, sobre e rio seor Arriaga, comunicando la noticia de haber embarcado en la fragata establecimiento de Coi-reos. 126 4 12. Arch ivo General de Indias. Ntra. Sra. del Carmen por cuenta de la Real Hacienda, 91 5 arrobas. 10 libras de tabaco torcido del Paraguay-, remiti1 < DO Kelacin impresa de los mritos das al Presidente de la Contratacin de y servicios de Don Francisco de Cosi Sevilla. Buenos Aires, 15 Enero. 3' Thern, cura del partido de los Arro122 5 5. Arch ivo General de Indias. yos, en el Obispado de Buenos Aires. 1241 13. Archivo General de Lidias. Minuta de rarta del Gobernador de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos. J. I DO Varios docnmentos referentes al al Secretario seor Ai-riaga, participnretorno a Buenos Aires de los diez por- dole haberse embarcado de cuenta de tugueses que envi Espaa el Gober- la Real Hacienda, en la fragata Comernador de dicha Provincia, Don Pedro cio Sta. (Gertrudis. 7y arrobas y 17 i-
Buenos
105
detenga los navios de Registros ni hras de tabaco torcido del Paraguay. Aires, It Enero. otro alguno que entrare en dicho puer125 4 13. ArchivoGoieral de Indias. to, como no sea por causa muy extra-
ordinaria.
1
I
l30 Ciirta
125
le
Madrid, 18 Febrero. 4 Archivo General

13.
de In-
C'ubiltlo
<.'cle!>istico
ile
Buenos Aires, donde se dice que envan incluyen la distribucin de lo que ha-
dias.
ban producido los diezmos de aquel 1 I DU Miiiiila le oarta del Gobernadf>r Obispado, durante los cinco aos ante- de Buenos Aires. Don Pedro de CebaBuenos Aires, 20 Enero. riores. llos, al Secretario Seor Arriaga. infor122 3 18 Archivo General de In- mando sobre la detencin en Montevideo del Brigadier Don Jos Joaqun de Viadias.
na, quien con este
motivo hal
'
XlDD Minud
lU-
Ciii-tu
del
Goberiiailor
de Buenos Aires, iJon Pedro de Ceballos. participando el Ijuen estado del Refuto, de Mallorca, contribuyendo en gran parte la ausencia del Gobernador de Montevideo, Don Agustn de la Roza. .i guien tienQ^.aaia'eJiaaida con ocasin de lialêr pedido licencia, habiendo .qujpdaila^f_frente de a,. ]ilaza, X).cm.CJau.dio I\|acej jûe ^p.bgerva buen comportamientOj a *pe.sar de los embarazos que le. pona el genio inquieto del anterior LtOberdor. Don Jos Joaqun de Yiaua, (jue lio liaba podido embarcarse para ys~pa7in,T^^^B"n.s Aires, 20 Enero.
. .
QUfi_hi comisin de surenTi:. se un pariente suyo llamado

de'
ido d-
Achucarro. Buenos Aires, 20 FebreroT"" 125 -4 \î Archivo General de In'
don Juan
dias.
1 < UU '>liinila lo caria le ('beriiadir de Buenos Aires, don Pedro de CebaUos, al Seor Arriaga, informndole del proceder del Contador Don Pedro Bermndez contra don Carlos de la Villa, capitn del navio de la Real Armada (iallanlo el Buenos Aires, 25 Febre<
.
l'
x2f5^^1
18.
ro.
12."
1;>
Archivo
(eiieral
de
Tn-
Archivo General de Indias
das:
'3r>
('siria
1
(Id
(liolieriiiiilor *lc
Itiierios
Aires. oii Podro lie C'eltailos, al Secretario Seor Arriaga, informndole, con varios documentos que acompaa, acer-
ca de
122
la
ms Hiisn.
5 5. ArvhivoGeneritl
<le
conducta del Brigadier Don ToBuenos Aires. 2(1 Enero.
de Indias.
X H)U Minuta
le
las liislriM-cioiies
i|ii<'
se
(robernador electo de lueiios Aires, J)on Francisco Bucareli y dias. ITrza, que l mismo pidi) para el cumplimiento de su cargo en aqui'i (oliier1 i (>() (arla de los (Mrlales Reales le no. -Palacio, 8 Febrero. 122-1 lit. ylrc/i/ro General de In- Iruro. cu i|uc dan cuiiita ii Sii Majestad de habrseles mandado entregar didias. nero para la expedicin de los moxos, sin darles testimonio de la orden tiue, J.M)() K<-al Orili'ii ciiinunifnila al (olx-r- para este efecto, hubiera de Su J[aje.>nailor do nenos .\ircs pm- el Scior tad. (*ruro. 25 Febrero. 125 4 13 Archivo General de Indias. .'Vrrirtga, para i|iii' procure que no se
dieron
al
1 < 00 Real Orden al Gobernalor i? Itiienos Aires, Don Pedro de Ceballos, comunicada por el Secretario Seor .\rriaga, en que Su ^Majestad le concede licencia para que pueda regresar Espaa, (juedando muy satisfecho de su buena conducta y particular acierto con que haba desempeado su cargo; para el cual quedaba nombrado el Teniente (renerai Don Francisco Bucareli. - >failrid, 25 Febrero. 13 125 4 Archivo General de In-
1 HOUi'iil

100
tpie se
motivo propone el Fiscal, represntalo podr practicar para que pasen ';lmll')s. co1I0M Ain-s. Don l*.-'ln> 'I'las doctrinas que alli adnxinistran estos muiiicaiia j)Oi el Softor Arriaga, en rjue religiosos clrigos seculares. Madrid, se lo proviene que, flejaiido asegurada 10 Marzo.
rdfii ni iolMTiimlor
(
li>
Hin-
su rosicieiir-'ia, |tueiJe ejecutar su regreso l2'J'ii -12. Esparta en la fragata la Industria, dias. cuya orden se le ha comunicado su
Archivo
Geneml
df
In-
sucesor, Don Francisco drid, "7 Febrero.

j
Bucarel i. Maal
o,-) 4
13
Archivo General de Indiax.
(^tballos,
! nrtii le lloii li'lro do (oberiiador ile Buenos Aires, al seor Arriaga, dndole aviso de haberse embarcado de cuenta de la Real Hacienda en el navio San Ignacio. 90 sacos de tabaco negro del Parayuay con Buenos Aires. 4!I7 arrobas y 1-^ libras.
2 7()(> Minuta
O - <-ûi'ti>:" li" """ mP^ Kniiius * idal. Secretario Seor Arriaga, dando cuenta de haber sido llamado por el robernador de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, el cual le haba ordenado pasase la pacificacin de la Villa de Curuguati, por haber estado tres aos en ella y conocer sus habitantes, cnj'a misiiv emprendera ala major brevedad. Buenos Aires, 16 Marzo. 124 113. Jct//to General de Lii
<
1 ârzo. 12.") 4
13.
dias.
Archivo General
de InJ. 4
dias.
UO Carla
del
Gobernador
di-
Kiieuos
de Ceballos. sobre haber recibido la noticia de haberse couferiX /()() Cousultii al Cims.jo !. Is Indias el gobierno del Paraguay al Tenienacerca e la in stancia [u- hizo i*on. do te Coronel Don Carlos Morphi. con lo Juan Bautista cl. la Sala, do^naciLi X4U.espera el remedio de los desrdeilones Air.-^. solici_taa- cual '"''sr\>'._'io de de Curuguati. Buenos Aires, 22 ituraXe^fl^, nes
Aires.
, ^
Don Pedro
Abril.
12'2 3
dias.
12.
Archivo General
de
In-
122
dias.
1.
Archivo
General
de
In-
1766 Carta
S. M., del Virrey de Lima,
Don Manuel Amat,
en que d cuenta de que las armas y pertrechos que remiti para la expedicin de los moxos se desembarcaron por el puerto de Arica y que las otras iban de camino, por lo que cree que ya el Presidente de las Charcas habr recibido todo cuando ha
menester. 125 4
dias.
Lima 6 Marzo 13. Archivo General
1/66 -Minuta de carta del Gobernador de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos. al Secretario Seor Arriaga. dndole cuenta de estar los portugueses alarmados por las expediciones de los moxos, y sobre lo embarazado de Pestaa, encargado de ella, con observaciones sobre este asunto. Buenos Aires, 22 Abril. 1254 13. Archivo General de In-
dias.
di'
In-
1 ()6 Consulta al Consejo de la. Indias, en la que se hace presente Su ^Majestad las razones que concurren para que se conceda una Misin de 60 religiosos de la Comp'^. de Jess para la provincia del Paraguay, en lugar de los 80 que pide el Procurador Ueneral de dicha
<
1 1 66 Minuta de carta del Gobernndur de Buenos Aires. Don Pedro de Cebaal Secretario de Estado. Seor llos. Arriaga, hacindole presente lo conveniente que sera, suprimir los dos empleos de Aguacil Mayor de las Cajas Reales y el de Protector de indios en dicha ciudad. Buenos Aires. 22 Abril. 13. 125 ^4 Archivo General de In-
religin.
3'
mediante
lo
que con este
dias.
107
1 /(Jb --Miimtii de rarta del Gobernador Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, al secretario Seor Arriaga, participndole no li.iber tenido noticia de la llegada Corrientes del destacamento de enero, tîie se despach por el mes y le remite una carta del Teniente de Santa Fe, en que avisa las novedades que haba sabido de la insurreccin. Buenos Aires, 23 Abril. 12 -i 13. Archivo Gtnefal de In(le
del Gobernador .L / bt) -Minuta de carta de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos remitindole al marqus de Squilache, los estados de la fuerza en que se encontraban el Regimiento de Mallorc a y Batalln de Buenos Aires. Buenos Aires, 30 Mayo. 125 4 13. Archivo General de Ih-
dias.
lH(l!.
1/00 Minuta
fie
de carta del
Golieniador
Huenos t':irta ilel Gobernador de 1 < Aires. Don Pedro de Ceballos, al Secretario Seor Arriaga. donde trata sobre
el
bb
de (Jeballos, donde le al Secretario Seor Arriaga, manifiesta que pesar de estar prximo para regresar Espaa, procura dejar, en todo lo posible, tranquila dicha provincia; pero gu e ^ despu s_de tejmina dos y arreglados Tpstr4Stornos que Hlsou y "prcTjero'n los Brigadieres Tuina, qued pendiente de los causaiios p^r^Tôn Francisco Prez de Saravia, ~quien le form proceso, cuyo testimonio ele la sumaria dice que remite Buenos Aires, 24 Abril. 125 4: 13. Archivo General de In-
Buenos
Aires,
Don Pedro
y
to
desjjacho de navio el Magnnimo otros buques: sobre que se le avise
con tiempo si hubiere algn rompimiencon los portugueses, 3' que se le manden las cosas que tiene pedidas y se juzguen necesarias: 3' por ltimo, que de Su Majestad la si fuere del agrado conquista del Janeiro, podran servir las noticias y el mapa del Ingeniero Do:i. Bartolom Hovel que remiti desde la Colonia. Buenos Aires, 30 Maj'O. 225 4 13. Archivo General de In-
dias.
dias.
17bb Minuta
de carta del Gobernador de
i / 00 .Minutas de carias del Gobernador de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, al Secretario Seor Arriaga, en las que dice remite cartas de Don (Jarlos Morohi y del auditor de (luerra Don Manuel de 1254 13.- .i4>-c7/O General de InSabordcii, en que participan haberse resdias. tablecido el orden en Corrientes; ) sobre el influjo que haban tenido varios Buenos Aireligiosos en la sedicin. 1 / l)b -Minuta de earta del Gobernador res, 1 y -i de Maj'o. 12.") 13 A rehira feurnil df In- di> Buenos Aires, Don Pi^dro de ('l>alos, al Sijcretario seor Arriaga, inclyndole dia^. copia de la represeutacik. que hizo la nuiestranza del navio el Jlagnnimo 1 i 1)0 -Dos cartas del Golteriiador de Itue- contra su contador. Don .Toaquu Ber^nos Aires, don Pedro de Ceballos, al mi'idez. Huenos Ayros, 31 Mayo. doiiije dit'e Si^cretiirio Suor .VrriagM, 12.") 13 Archivo General de In\
Buenos Aires, al ^larqus de Croix, comunicndole el buen estado de la tropa que lleg de Cdiz, con cuyos refuerzos esperaba hacer el servicio de Su Majestad. Buenos Aires, 31 Mayo.
-I-
llllll''tli
I
r"l''"'
ilcl
ili'l
|il-"i
^|ii.>tL-LXiA
[<;i,ql1-'
dias.
euerpii de dra!;i)ni's: y si)bre el resumen de los cautlales y frutos Su Majestad el (jue llev el navio de
'rmui-ii')ii
Magnnimo. Buenos
12.") 4
13.
.\ires,
.3(1
Mayo. 1
Archirofiencraldi' indias.
bf) Consulta al Consejo de liis Indias. Su Maji'tad. sobre lo ocuinlorniando

^ i

108
cesos, en la cual se expone Su Majesde tad su dictamen sobre dicho asunto. HuHiioa Ain-s, iii[jiie8to por cd (Jobor- Madrid, 15 Junio. '6 V. Archivo General <!< InV>' uador iiit'.Tiiio l Don Alonso de Arce dias. ;\ayo. y Arco.- -Madrid. 31 12. Archivi) General de In-'i L''
rrid.
con
iiii)ti\i(
(ii!
iii
siuspensn
del
i'iiiplcu
lili
'l'eHorero
Oficiiil
lieal
diufi.
00 Millllla
<U-
f-arta
ilel
<ul>iTiiiitl<ir
X70') C'artii
<li-
l><>ii l.<>|)c
KiiiiKis Viiliir. al
Secretario si'or Arriagii, i-ii ijiui nianifiesta que dispuesto para el encargo de la pacificacin de Curuguati que le confi Don Pedro de CeVjailos, supo que el (robernador uterino del Paraguay lo haba conseguido, como tambin la de >nn la ciudad de las 7 Corrientes por
1
(Jarlos
Morphi.
la
de Buenos Aire.-*, Don Pedro de Cid.aIjos. al Ministro del Consejo seor Don .Manuel Pablo de Salcedo, encargndole contribuya por su parte para que el Consejo e.\pida la orden correspondiente para cortar los perjuicios que con su conducta est causando el Dbispo de dicha Provincia, Don Manuel Antonio de la Torre. Buenos Aires, 17 Junio. 12") 4 13. Archiro Generid dr In-
Comuaica tanbin
reduccin de los dias.
indios chiriguanos por los frailes franciscos del Tucumn y de la manera como Santa aquellos infieles se redujeron.
00 Minutas
<!
le
tres Carlos
le
Oolipr-
nador de Buenos Aires, al Secretario Se124 113. /I rcAi/O General de In- or Arriaga: la 1* participndole que en dias. Magnnimo iban, por cuenta el navio del Obispo de dicha ciudad, 13! mil pesos; la 2* informndole de la couducta \.\)\J l'iirla (Id (iohi-riiailor le Kik-iios de dos clrigos' T56ga(os, llamados Don Aires, Don Pedro de Ceballos, al Secreta Baffsr IMacil y Don Jos Antonio rio Seor Arriaga, aer(ia_dfi-Ia^-_eiitra:. Oros, y la 3* sobre las cuatro cartas que da furtiva en la plaza de la Colonia envi los Mininistros del Consejo con del Ligeuiero" dii 'Aaoruo" Aymerich, motivo del arribo del navio San Loy efeetu que produjo e los~porlgue- renzo Janeiro. Buenos Aires, 17 Juses la accin traidora de e.ste suget que nio. tan recompensado haba sido antes por 4 12.5 13 Archivo General de Indio-i Su Majestad. Buenos Alfes^ 13^ Junio.
Fe, 8 Juuio.
12.5
4-13.
Archivo
General
de In-
dias.
1 / 00 Carta del Gobernailor le l*arnguay, Don Carlos Morphi, al secretario de Estado seor Arriaga, en que espresa las i < U Consulta al Coiisi-jo le las liiilias, gracias por haber dispuesto Su Majescon motivo de la instancia del Obispo tad, conferirle el Gobierno del Paraguque fu del Paraguay (y despus de Bueay, en cuj'o cargo espera corresponder. nos Aires) sobre facultad de dispen-Corrientes, 20 Junio. sar en primer grado de afinidad y se1225 1. Archivo General de India.^. gundo de consanguinidad para contraer matrimonio. Madrid, 14 Junio. 122 3 12. Archivo General de In-
dias.
i. /
UO Varias
consultas
al
Consejo
<le
las
que se informa Su Majestad sobre los autos de diferentes comisos de dieron conocimiento los OficiaIndini que J. OU 'onsulta al Consejo ile las motivada dla causa fulminada en Bue- les Reales de Buenos Aires. Madrid, nos Aires contra Don Francisco Prez 28 y 30 Junio de Sarabia por contrabandista y otros ex122 3 12. ArchivoGeneraldendia.f.
Indias, en
109
bro los mritos y circunstancias del Code Don Jos Joaqun de ronel Don Joaqun de Espinosa, Goberijue fu de Monte\'iana, nador que fu del Tucuman. San Lovideo, al Secretario de Estado, dndoC- renzo. 29 Julio. le cuenta de su regreso Espaa. 122 5 3. Archivo General de Indias. diz, S Jul io. 122 .0-^1. Archivo General de Indias.
/U Carta
I
lobeniador
Gobernador del Tucuman 1 < Don .Joaqun de Espinosa, al Seor Arriaga, refirindole las vicisitudes con que llev cabo su gobierno por las asechanzas y oposicin de los Oficiales Reales, que estaban protejidos por el Fiscal de Charcas, y que apesar de todo, el Presidente de dicha Audiencia Coronel de los Bale Labia nombrado tallones de Chuquisaca, Potos y Cochabamba, para la expedicin contra les porSanta Cruz de la Sierra, 3 tugueses.
le
DO Carta
Consejo de iu ludias J. i 00 Consulta al sobre lo representado por el portugus Don Jos de Olivera, vecino de Jujuy. en el Tucumn, pretendiendo carta de naturaleza. Madrid, 27 Agosto. 1204 S. Archivo General de Indias.
J. i
00 Carta
del Cabildo secular de Bue-
.fuiio.
1225 3.
nos Aires Su Majestad haciendo relacin de los mritos y servicios del Teniente General Don Pedro de Ceballos. Tobernador que fu de aquella provincia. Buenos Aires, 9 Setiembre. 122 4 19.-^/-c//io General de In-
dias.
de la Orden comunicada Presidente de la Audiencia de los Charcas, Don .Juan de Pestaa, manifestndole que en el momento de recibir esta orden suspenda todo acto de fuerza contra los portugueses en el desalojo del pueblo de Sta. Rosa, y quede todo en el estado en que se halla. Aranjuez 4 Julio. 125 4 -1.3. Archivo General de InI
al
<nO Minuta
del Gobernador de Buenos Francisco Bucareli. ai S.-cretario Seor Arriaga, en que uta de su llegada y de haber tonuuM posesin de su gobierno, y de lo ocurrido sobre la entrega de papeles y ordenes por su antecesor Don Pedro de Ceballos. y sobre otros asuntos de su Gobierno. Buenos Ayres, 19 Setiembre. Id. Minuta de la Real Orden en condias. testacin la misma. 122 419. Archivo General de InX ^(j Informe del Marqus de ValdcIirioM dias. sobre la introduccin de portugueses en el pueblo de Sta. Rosa de los alojos. Fecho en Madrid G Julio. J. / 00--Miniita de la Real (trdeii roniuui19. 120 4 Archivo General de In- cada al (-robernador de Buf-nos .\yres,
OO Carta
Don
Ayres,
ilia.'<.
Ol)
itepresentncin
dt
<lel
Cabildo ecle-
sistico
mando
Crdoba del Tucuuian infor Su Majestad la juiciosa con-
ducta y celo en el Real servicio, del Teniente Coronel Don Juan ^[anuei (ampero, (obornador do dicha provindias.
cia.
Bucareli, en que trata expedicin de mojos y recelos lie ios portugueses, qquio tambin de la entrada furtiva de Don Antonio Aymerich en la plaza de la Colonia. San Ildefonso, 2 Octubre. 125 4 18. Archivo General de In-
Don Francisco
la
sobre
122
Crdoba 6
2.
del
Tucumn,
15 Julio.
Archivo General de Indiax.
17G
li,
Varios oficios, luinulas
<le
ordenes
J.
ly)\)
la
Cartn del Oliisiiit de <iinla Sierra Su .Maji'stad iufurniamlo so-
y cartas referentes al embarque para Cruz do Buenos Ayres do Don Francisco Bucareelecto Jobernador do dicha
Provin-
ll'l
fia,
3 rJe Ma* H)0 Cnrtn del (ohernndor de ItuenoM Industria A^ri's. I)<)n Francis<;(i Hiicareii, al .S<-V--\-l'.f.-Arrhi-.,(!i'ii('nil de ncretario Sefior Arriaga, donde acompatlilis. a documentos sobre la seguridad de la residencia del empleo de < obernador ju*' obtuvo de dicha Provincia Don ]*edro la ICciil Orden iil UoMiiiiitii <li].t()i) de C/'eballos Buenos Ayres, lOOctubre. Lternaiior de Hiiiiiios Vyres Ooii Fran1224
<l
cual sali
ile
Cdiz
t-ii
yo
(le
ITtlj,
en
la
fragata
la
1 < 00 Carta del Gobernador del 'Incuniaii, conversin de los indios de la Tie- Don Juan Manuel Campero, al .Secretarra de Fuego, en el estrecho de Maga- rio Seor Arriaga, acompaando copia llanes, costa de la Real Hacienda. de la Representacin que dirigi Su S!an llilefonso. 2 f)ctnbre. Majestad por via del Consejo- de las lu121 1^1 Archiro General de indias, en la que trata de vindicarse de dias. las persecuciones injustos ataijues que contra l formularon por haber cumplido con su deber. Crdoba, 10 Octubre I i 00 Consulta al Consejo de las Indias 122 5 2. Archico Generalde Indias. informando sobre el modo de distribuirse los diezmos del Obispado de Buenos Ayres, Madrid, 3 Octubre. 1 < 00 Carla del Gobernador del Tucumar, 122 3 12 Al chivo General de In- Don
la
J-.
trate con los superiores de la religin de Sto. Domingo sobre el envi de religiosos para
cisco
Bucitrcli,
para
AUÂrrhicoGeneral
d<-
indias.
<jiie
dias.
rio
Juan Manuel Campero, ai SecretaSeor Arriaga, sobre las buenas con-
diciones de aquellas tierras del Tucuman, Salta y Juju3\ para plantos de tabaco, J. 4 OO Cuusulta al Consejo de las Indias de lo cual tiene hechos ensayo* con gran con motivo de la instancia hecha resultado, mandndolo beneficiar iminombre de la ciudad de Buenos Ayres. tacin del brasilero, por unos portuguejâra que se conceda un Oficio de Reses d los expulsados ds Buenos Aires. gidor perpetuo de ella favor de Don Crdoba, 12 Octubre. Santiago de Castilla. Madrid. 3 Oc122 -5 2. Archito Generalde Indias.
tubre.
122 3 12. .fJ>T/i//-o

dias.
General de
In-
/OO Carla del Gobernador <U-!
Iiicniuai!,
Don Juan Manuel Campero, donde incluConsejo de las Indias por Don Juan de Zelaya, apoderado de la ciudad de Buenos Ayres, referente los continuos robos y hurtos de ganados que se experimentaban en su juridicin Madrid, 9 Octubre. 122 3 18. Archiro General de Indias.
I
al
<0U Instancia presentada
y& una carta original de don Juan de Pestaa, con fecha 21 de Mayo, de St. Cruz de la Sierra, dndole gracias por la remesa de 500 mulos y 50 vestidos que le mand, y dndole noticias de la marcha de la expedicin que iba contra los portugueses en los Moxos.
Crdolja
del
125 J: 13.
Tucuman. 13 Octubre.
l<OU Carta
del
Githernadoi-
del
Tucu-
man, Don Juan Manuel Campero, infor- / UO Cart lel Gobernador del Tucuman, mando de la conducta, mritos y servi- Don Juan Manuel Campero, al Secretacios de Don Prudencio Palacios. Justi- rio Seor Arriaga, incluj'endole copia cia mayor de la Ciudad de Crdoba de la carta que escribi al Marqus de Crdoba, 10 Octubre. de San Juan de Piedras Altas, sobre los i 13 .ArchivoGeneral de Indias. pecados pblicos y desrdenes que come12-t
taii
111
cia.
Crdoba. 14 Octubre. 122 5 2 Archioo General de Indias.

OU Informe
los
habitantes de aquella
provin-
sejo de Indias
le la Contadura lel Conacerca de una representacin de Don Juan Jos del Risco, Corregidor de la ciudad de ilendoza Gayoj, .sobre el deplorable estado de los vecinos de aquella provincia y sobre el mo- ati-asos, etc. Crdoba del Tucumn, 2.3 do de repararlo. Madiid, 27 Octubre. Noviembre, 122 .321. Archivo General de In122 5 2. Archivo General de Indias.
, j
i
i i (J Carla ilel Gobernador del Tueunian iJou .Juan Manuel Campero, al Secretario seor Arriaga, donde trata de la .inciales monstruosa eleccin de ilr Mq. que mercenarios; sobre hal ir desde Salta iX'orcoba para aquietar aqul _vecin,dario que el Virrey del Per TeTialiia neg licencia para ir al Cuzco reparar sus haciendas de los estragos de los terremotos, y e.Kpone sus mritos,
(liox.
Consejo de las Indias acerca de la instancia Don Martn Antonio de 01a([Ue hizo zabal, maestre de la fragata nombrada San .Tose, perteneciente la compaL
i
i i Di) Carla del Gobernador d*i Tucumn. Don .Juan Manuel Campero, al Secretario seor Arriaga dndole cuenta del mal proceder de los Padres Jesutas negndole la msica de su colegio para celebrar por la noche los das del Rey; fia de San Fernando de Sevilla, sobre y suj)lica se le oiga, si ile estas resultas, el pago de cierta cantidad en la Isla de se dan algunas quejas en contra de l. Sta. Catalina, propia de los portugueses, Crdoba del Tucumn, 25 Noviembre. 122 5 2. Archivo General de Indias. y que le abonaron para reparar dicha embarcacin. Madrid, 31 Octubre.
{){)
Inforiue de la Contadura del
1
la
122-3 21.
Archivo
General de In<
(lia.<^
UU biario
del naufraKio del KeRisIro
la Tierra del Fuego Kstrecho de Magallanes, recibido por el 1 < UU Caita del (Jitberuador de Tu<-uni:ui, Principe San Lorenzo. Noviembre de Don Juan Manuel Campero, al Secreta- 1766. Dicho Registro sali de Montevideo rio Seor Arriaga contestando la Real Avisa el () de Diciembre de 17(')4 para el Callao, Orden de 20 de Juo de 170.">. escribi al Cobernador de Buenos Aires regresando los nufragos en una goleta sobre el proyecto que se le recomend que construyeron en aquellos parajes, los lie hacer comunicables las provincias cuales se describen en dicho diario. 1 14. 124 Archivo General de In(lo su (iobierno con las de aqul y Pa-
Concepcin en
raguay; y sobre otros asuntos.

2-4
Crdoba
dias.
Noviembre.
122
'')~2.
Archirn Gi'neral de Indias.
Carta del <>oliernailiir do Tuouiiin, .Juan Manuel (Junpero, al Secretario Seor Arriagt\ (bnilnle cuentiL de halêr inandado rcinjcr los papeles que se divulgaron de los alborotos de TCspaâôi'nando las recauciones que e;i.preL i\)\)
1)011
,a9!..J*i''V ."viva;
()!) K\traeto de la represennrioii de ciudad lie liueiios .Vyres, presentada en el Consejo ile las Indias eu la cual se queja de los malos procedimientos del (obernador Don Francisco Bucareli, y eu los particulares que expresa. Buenos Ayres. !' I>ieiembre. JS. .lcc/)/ro General de In122 3
|_
(
la
dias.
tifiOlU-iiil
la tibia ley .y-alactoque iW-aûeliQi. criollos. ( ",'irdiiba del Tucumn. 20 Noviembre. 122 ") 2. .{rehiro General ile In-
dias.
H>() -Consulla al Cocsejo de' las Indina', expone su dictamen, conforme con el l-'iscal, eu vista <le los autos
I
doiidi'
112
Aires, en i|u e_fiiitcrado foniuidos para la opusioion la Oanoii- fu do Jdueuos en la Magistral de la iglesia catedral Su_AL(ijestad lie su llegada Cdiz fîa |.V..,r (.1 7a-rl7Td-nstrTa, le manda viiir dcjl Tuciiniaii, Crdoba
de la ciudad de rte.^^^Îadrid, '27 Enec^j. vacante por ascenso del Dr. Jos AnUtra id, ul .Marqus fiel Ki'hI 'iVId. tonio do Ascasubi, y aconsejando Su Majestad nombro al Dr. Don Pedro Jo- soro, Presidente de la Contratacin, e.Kmiendo de derechos Don Pedro de Ces (iutierrez. Madrid, '22 Diciembre. 1223 18. Archivo (eneral de In- ballos de los 14.0(XJ pesos que trajo en tlidn. la fragata la Industria, 30 Enero.
Id.
Otra
id,
los oficiales lieales de

el
Orden ni Virrey de Lima para ipu- iiilorim; sobre la liiiidacin del Colegio de la Compaiia de Jess, en la ciudad de Jujuy, que solicitaba el cura y los vecinos de ella. Madrid, Febrero. 1 13. Archivo General de In124^
<!
170 i .Miiiiilu
Ii
Itful
Buenos Ayres, aprobndoles
que no
dian.
hubiesen exigido el derecho de averia los 14. (KX) pesos que Don Pedro de Ceballos registr en la fragata la Industria, de que comunican en su carta (h6 de Setiembre, que se acompaa. Ma drid, 14 Febrero. 122 4 19. Archivo General de In-
dias.
17b7 Corta
del Obispo
ilel
Tiieiiiiiiiii
Su Majestad donde acompaa una
1/t)/ Carta del Gobernador del Paraciu de lo que en dicho Obispado haban guay, Don Carlos Morphi, informando producido las rentas decimales de un Su Majestad de su entrada en el Tobierno; quinquenio, desde 17G0 17(i.5. Salta del turbulento estado en que encontr la provincia y de su presente tanquilif) de Febrero. 13. Archivo General de In- dad; del trgico motn de la Villa de 124 1 San Isidro, de Curuguat y de su pacidias.
rela-
;i' ion; de la falta que habia de un asesor de (lobierno y de la gente y armas X iD /Consulta al Consejo de las Indias, que habia en la provincia. Asuncin informando acerca de una carta ijue esdel Paragua3^ 18 Febrero. cribi el Gobernador del Tucumn, Don 123 1 \5. Archiv General de InJuan Manuel Campero, fecha 9 de Marzo dias. de 1765, donde dice acompaar un mapa de los fuertes y reducciones que haMadrid, 5 bia en aquella Provincia.
I
Febrero. 3 12'2
dias.
12.
Archico General
de In-
i D Carla del Gobernador del Tucuman, Don Juan Manuel Campero, informando Su Majestad muy favor de Don
< I
noticias de que hizo en la tropa el clima y los temporales en la expedicin i\) Carta del Gobernador ilel Tiiriiniu, Juan Manuel Campero, al Secreta- que, al mando de este, dirigi los Don Moxos. Salta, 22 Febrero. rio Seor Arriaga, dando cuenta de que 110 2 7. Archico General de Indias. le fueron pedir reduccin 13 caciques mocovs, con ms de mil indios, y que dispuso pasase un jesuta reconocer
los extragos
Juan de Pestaa y dando
JL ^0< Consulta al Consejo de las Indias, bien su intento. Salta, 13 Febrero. 124 -1 13. Archivo General de In- donde se expone Su Majestad la duda propuesta por el Presidente de la dias. Real Audiencia de la Contratacin, en orden al embarque de 14 religiosos de lOi Minuta de la Real Orden dirigida la Compaa de Jess, dlos 40 prime Don Pedro de Caballos, Orobernador que meros que se presentaron de 80, paia
ii;3
concedida para la ProvinJ./0/ Carta del Gobernador de Buenos Paraguay. ]\Iadrid, 23 Febrero. Aires, Don Francisco Bucareli, al Secre122 12. Archivo Generalde Indias. tario Seor Arriaga, contestando lo que se le previno, informa acerca de la instancia de Don Juan Antonio de VeLO Carta del Teniente de Golteruatlur lasco, en que pide una plaza de guarda de la Villa de Curugiiat, Don Lojie Ramayor, vacante en aquella provincia; mos Vinal, al Secretario de Estado Sediciendo que los guardas mas bien sirven or Arriaga, donde toca varios puntos para aumentar el ilcito comercio que que le parecian importantes y suplica para evitarlo. Buenos Aires, 2t) Marzo, sean examinados por redundar en favor 124 1 l^.Ârchivo General de Inde la Corona en aquellas provincias. dias. Santa F, 6 Marzo. 124- -1 13. Archivo General de Lidias. J./Of Carta del Goliernailor de Buenos Aires, Don Francisco Bucareli. al Secre17 b7 Carta de los Oficiales Keales de tario Seor Arriaga, contestando la Buenos Ayres, al Secretario Seor Arria- Real Orden de 10 de Julio del ao anga sobre la manera que hablan de cumpli- terior sobre el mtodo de la corresponmentar la Real Orden, que se acompa- dencia de oficio. Buenos Aires, 2t a, relativâ al abono de sueldos que de- Marzo. be hacerse ai (xobernador Don Francis122 4 l'.J. Archico General de Inlina misin
cia del
co Bucareli. Buenos Aires, lOIarzo. dias. 122 4 19. . 1 rch ivo General de Indias.

Carta
i
\.i\)l
del toltcriiador
le
D Consulta
/
al
Consejo de las Imlias.
Don Francisco Bucareli, cretario Seor Arriaga. acusndole el re- diendo limosna para conchiir la fbrica cibo de la Orden de 27 de Junio, en (ue de su convento establecido en dicha Madrid, 31 Marzo. se le remitieron impresos lo.s anteceden- ciudad. 122 3 12. Archivo General de Intes sbrelos alboroto.s de Madrid. Buedias. nos Ayres, Ki Marzo. 1!. .4rc/i/ro General de In122
Ayres,
Ituenos motivada de la instancia de la abadeal Se- sa de capuchinas de Buenos Ayres, pi-

Carta
dias.
1 i\)t
res,
del
Goberdor de Buenos AyBucareli, al Secre-
Don Francisco
Seor Arriaga en la que dice que LU/ -<'ar(a ilcl Ciolierheriiailor le Buecon arreglo la Real Orden de 2 de nos Aires, Don Francisco Bucareli, al SeOctubre, y pesar del recelo de los norcretario Seor Arriaga, contestando .tugueses y entracIaTfttrtiva en la plaza la orden de 14 de Febrero antecedente de la Colonia d.d Ingeniero Aymerich. sobre el mtodo do remitir
tario
los
planos.
Buenos Ayres, Ui Marzo.
ii
llanto estaba de su par-
122 4
il'nis.
1'.*.
,lr(7///-o
General
170';^ liiroriiie iliKio |ior el <> ral. dro de (Jcballos en i'irden lo do sobro varias cartas enviadas por
'
de el Rey Portugal, no olistante de las dificultades que se ofreciau para su cumplimieuto. Buenos Ayres. 7 .Vbril. Iloii Pe120 1 l. ^l/r/(/f) General de Inmandatesco de
de n-
te
i-ii
lUiuLiii.i
los
vnculos de paren-
Su Majestad con
el
dias.
iobernador
fiel
Tucuman,
Don Juan
(
Januiil ('ainpero, acerca
dn iiiioH Marzo. 123 G
de reducciones li(')i Minuta de la Itt-al Orden ilirK<la en el Chaco, tobL>riuidi)r del Tucnman, donde se Jadrid, 23 al muestras del tabaco, lo manda envi 1 .ArchivoGenenit de India.t. que escribi iwibia nnuidado beneficiar,

como
114
)ara prueba de lo ciendas y bienes que posean en aqul el ilul lrasil, aiJecuado <jug es el terreno de aquellas Obispado. Id. Minuta de la Real Orlen al OoMaprovincias para dicha jirodnccioa. bernador, Den y Cabildo de dicho Obisdrid. H Aljril. 122 5 2. Archivo General de Indiait. pado para que jjaguon el diezmo las mencoidadas religiones, segn estaba prevenido. Madrid, B Mayo. X/< 'iii-lii ilcl <iiil>i-riiiiiliir <lc KiKMioH 124 113. Archivo General de InAyres, Don Juan .Jos de Vertiz, al Se- dias. cretario seor Arriaga, confirmando las noticias que se le cumunicaron por Real Orden de 2 de Octubre de 17G6, acer- ilJtt'nvtn fiel il>crnudor de Buenos Don Francisco <\'; Bucar'di, y j'res, ca de la Tierra llamada del Fuego, con Jrza, al Secretario Seor Arriaga. del naufragio del Registro la motivo Concepcin, y que se disponia una compaando tres cartas que acababa expedicin para dichos parages, ponin- le recibir del Teniente Coronel Don Jos<dose de acuerdo con los superiores de le Molina, Comandante del Rio Grande Buenos le San Pedro, que informan de la mala la religin de Sto. Domingo. V', procedimientos 3' preparativos de los Aires, O Abril. 1 14. Archivo General delndiaR )ortngeses en los puestos avanzados 12 X frontera de su mando Buenos Ay-
s, 8 Mayo. Aiuat, i .1 /(>< C;irta ilel Virrey del I'erii, 125 i 13. Archivo General d2 Indando cuenta Su Majestad con docu- dias. mentos, de los motivos que concurrieron para no permitir qiie el (robernador del Tucumn procediese la apertura de J. / O I Consulla al Consejo de las Indias. un camino por el Rio Bermejo, con el informando sobre las dudas ocurridas al (Tobernador de Montevideo, en razn de fin de hacer comunicable aquella Provincia con la del Paraguay y Rio de la si podra pedir al Teniente de oficial Real noticia de los caudales que existiePlata. Lima, 2-1 Abril. 1236 1. Archivo General de Indias. sen en aquellas Caxas, con manifestacin de los libros que lo comprobaren. y cou quien se debe acompaar aqul Oi Copia le la enrta que Don lun Ministro en ausencia ' muerte del GoManuel de Labordes dirigi al Obispo de bernador Madrid, 9 Mayo. Buenos Ayres, Fray Manuel Antonio de 122 3-12. Archivo General de Inla Torre, pidiendo le absolviese de las dias. ofensas que le haba inferido y arrepintindose de sus actos en la sublevacin 1 ^ O I CuDsi!lt<> l Consejo de las Indias, de Corrientes. Id. Otra id. del mismo dirigida dos motivada por la instancia hecha por ei curas de Corrientes, retractndose de los Obispo de Buenos Ayres, para que se informes que contra ellos dio. Fecha en le entrege la mitad de la renta que cedi beneficio de los pobres del ObisCorrientes, 1 Mayo. pado del Paragua}-, el Prelado Don 122 3 21. Archivo General de InFernando Prez de Oblita. Madrid. 22 dias.
Mayo.
Ir- i'tn E&pediente proniovillo en vista <le Oi lina representacin del Tesorero de la Catedral del Paraguay, en que daba cuenta del abuso que se practicaba en perjuicio del Rey, con el hecho de no pagar los diezmos las religiones de Dominicos, Mercenarios y Jesuitas, de sus ha122
dias.
3 12.
Informe
ty)
de
la
Contadura del Con-
sejo de las Indias acerca de lo propuesto
Don Gernimo Matorras, nombrado Gobernador del Tucumn para la conpor

115
quista del
drid,
Gran Chaco lualamba.

(
Made In-
4 Junio.
122
dias.
3 21.
Archivo General
lares los curatos que en aquella provincia tienen los religiosos .Jesutas. 123 2 - 22 Archivo General de Indias.
1/0/ Ccrtiacacion daila por el Oficial Maj'or de la Tesorera reneral. Don Pedro de Ceballos, Gobernador que fu de Buenos Ayres del da en que tom posesin su sucesor Don Francisco BucaMadrid, 9 Junio. reli. 1224: 19. Archivo General de In(
vi
ti 1 / O Expediente sobre el enBuenos Ayres de ios barcos Aventurero y Andaluz para permane-
DO
dia.H.
cer en aqul puerto las rdenes de su Gobernador, con destino al Rio de la Plata. Id Sobre el naufragio de uno de ellos y contratiempos que ambos su-
frieron.
1|0< Memorial
del
presciitado S. M., por
122
dias.
13.
Archivo General
de
In-
de Aoz, apoderado Rvdo. Obispo de Buenos Ayres Don Manuel Antonio de la Torre, para que se le d nueva Cdula, en la que se mand entregar la mitad de los diezmos del Obispado del Paraguay, durante el tiempo en fpie fu Obisoo de dicha Dicesis Don Francisco Prez de Oblita, con el fin de destinarlos obras pas. Madrid, 26 .Junio.
Don Toms Francisco
1 4 O Oflcio dirigido la Cmara del Consejo de las Indias, acerca de la carta del
12i
dias
.
1 13.
lrchivo
el ingreso del Dr. Don Jos de Garay la dignidad de Dean de la General de In- iglesia catedral del Tucuman. Madrid, 4 Febrero. 122 3 18. Archivo General de In-
Gobernador del Tucuman, Don Juan Campero, fecha 5 de 'Matzo de 170."). que trata de la detencin del Dr. Don Diego Salguero electo Obispo de Arequipa, embarazando
'I Informo del Fiscal so1 / bre la conducta del Gobernador del Paraguay Don Jos Martines Fontes. 1 / O / Oficio al Consejo de Ins Indias acerOtros documentos referentes los ca de la carta de los Oficiales Reales de Id. mritos y servicios de dicho Goberna- Buenos Aires, fecha 5 de Septiembre de dor en aquella Provincia, especialmente 1766, sobre la recaudacin de alcabalas contra los indios infieles en el (xran en 4\Iontevideo_j;.4ii\ra que se gaste en diclia ciudad y su juvisdicciuu el papel Chaco, 12?, 22. Archivo General de Liy se proceda crear uu oficis - ribanp. diis. ^fadrid Ifi Febrero. ma; "'18. \-ll Archivo General de In-
17(31
07
dias.
l/()3
el
1707
di^
dias.
Consejo
-Expcllciitf seguido MI las Inilias acei'ca del en-
Consulla al Consejo de las Indias en vi de 80 rfdigiosos de la Compaa de x id t que se propone Su ^lujestad varios Jess la Provincia del Paragu.ay. Sobre el estado de las Misiones que sujetos para una canongia vacante en catedral <lel Tueumiin pur fatenan su cargo los P. P. de dicha la iglesia llecimiento del Dr. Don Pedro Pablo de Compaa en el Paraguay y Tucunuin: Madrid, 26 Febrero. Allende. y sobre los motivos que dieron origtMi 18. Archiro deneral lic Ju122 3 Ordenes (que se acompaan) las liealos dias. comunicadas al Gobernador y (Ibispo
do Buenos Ayres en 5 y 2-1 de SetiemConsiillii al Consejo de Ins Indias. bre dn ITlili, Bulas cuales su manda (]ue se vayan sustituyendo con clrigos secu- motivada por la representacin que hizo
IMH
mi-
el
(ioberiiudur ilol Tiicumn, sobre el torras, los despachos para la reduccin nmero de fuertes (110 habia eu aijuella y poblacin de los indios del Chaco, provincia y de las providencia que dio y para servir el Gobieruo del Tucuman. Madrid, lU Junio. do voHtir la trojia ipio los guarnece y
I'î de i|ue aprendieran las evoluciones midas. Madrid, '> ]\[arzo. litaros, etc. 1-22 3 18. Archivo General de In-
H-IH. Archivo
Carta
ilel
General
delu-
dias.
<
ij
(obernnilur del Tiicnninn.
170
en
-oiiMiilla n! oiisejo
le
las IiidiuH
oumpliniiento de lo mandado por lleal Orden, motivada por la representacin que habia heclio el (obernador del Tucuman acerca del sitio en que se debieran construir en lo sucesivo los pueblos do las nuevas reducciones de indios en las fronteras de aquellas provincias y en la del Chaco; expone su dictamen conforme con el Fiscal, de que se consulte la Audiencia de las Charcas y (gobernadores del Paraguay y Buenos Ayres, etc. Madrid, 6 Marzo. 122 3 18. Archicn General de In-
.Manuel <.'amjjero, ai Secretario Seor Arriaga, sobre haber mandado tantear los indios infieles de aquellas fronteras que haban pedido reduccin, en vista de lo mandado por la Real Orden de 19 de Julio de 17<)5. Salta. 17 Julio.
Don Juan
1*22
5 2.
Archivo
Go.ui'rul
Ir
iiJ/ns.
Don l'edro de Ceque fu fie BuenosAyres, haciendo ver el perjuicio que causaban los extranjeros eu aquellos dominios, con motivo de una instancia del portugus Don Francisco Campos Lidias. ma, solicitando pasar dicha ciudad. Madrid, 31 JiJio. 124 1 13. Archivo Generalde Indias. \.i()i Cosiiltn al (-onsejo <lc las Indias, en que se informa, eu cumplimiento de lo mandado, acerca del atraso que en la ./O i Carta del Gobernador de Buenosprovincia del Tucuman padece el ramo Aires, Don Francisco de Bucareli y Urde Cruzada. :ia, al Secretario Seor Arriaga, donde Acompaa la respuesta del Fiscal. que, verificadas las sospechas que Madrid, 8 Abril. Iiice 122 3 18. Archivo General de In- Indicaban las tres carfas que acorapai en su anterior de 8 de Maj-o ltidias. uo del teniente coronel Don Jos Mciina. Comandante dla frontera de Ro 1/0/ Consulta al Consejil de las Indias, rande de San Pedro. D cuenta de lo en que se iuforma, segn so manda acaecido en las cercanas de l entre por Real Orden, acerca de lo repre- as tropas espaolas y portuguesas. sentado por el (Tobernador del Tucu- puenos Aires, 20 Agosco. 4 man en punto fundar un hospital en 13. 12.J Archivo General de Indias. Salta para curar leprosos. Madrid, 10
JL /
O / Infiirnie dado por
ballos, (Tobernador
Abril.
122
dias.
Gobernador de Buenos Aires, Don Francisco Bucareli. sobre el designio del Padre jesuta Zabaleta de ir al Paraguay. - Consulta al Consejo de las Indias San Ildefonso. 21 Agosto. / O eu que, en vista de lo informado por la 1- -13. ArchivoGeiieral delndias. 124 Contadura y expuesto por el Fiscal, se representa Su Majestad lo que era preciso para que tenga efecto su Real De- 1 /o / Consulta al Consejo de las Indias creto de 14 del pasado Mayo, y se informando acerca de la instancia hecha iDuedan expedir Don (reronimo Ma- por Don Marcos Jos de Larrazabal. soi
3 18.
Archivo General de In- 1
<
<
.Minuta de
la
Real Orden dirijida al
117
bre abono de sueldo de Capitn de Dra- provincia, algunos de los empleos que gones, Coronel y Teniente de Rey de cita. Buenos Ayres, 20 Setiembre. 124 113. Archivo General de InMadrid, 3 la plaza de Buenos Ayres, Setiembre. dias. 1223 12. Archivo General de In-
dias.
i i\) Oficio ilirigiilo por el .Marqus de (Trimaldi al Embajador de Espaa en
solicite de este Gobierno se termita poder atravesar por sus Estados, en Amrica, los jesutas espulsos ijue se encontraban en las Misiones de los Moxos Maynas y otras remotas del Reino del Peni. San Ildefonso, 1 Septiembre. Real Orden (minuta) al Gobernador de Buenos Ayres, dndole conocimiento de este asunto. 12-1 113. Archiro General de In-
Portugal para que
J. / O ^ Memorial de Don Martn Simn de Sarratea, Tesorero que fu de los caudales destinados los gastos de la expedicin dispuesta para la evacuacin de los siete pueblos de indios guaranes situados la parte oriental del Ro Uru-
guay, como consta del testimonio
que acompaa, donde acredita los servicios que prest; por lo que .suplica Su Majestad se le conceda el empleo de Veedor general del Presidio de Buenos Ayres Madrid, 2 Setiembre.
124^1
dias.
13.
Archivo General de
In-
dias.
<0< l'art!
le
(<ol>erna<lur
le
liiieiio<<
XlO< Consiilln :>l Consejo <le \a Iiitlin<:, sando la llegada Montevideo de la informando Su Majestad, acerca de la fragata guila la cual se vio precisolicitud que haban hecho los Oficiales sada arribar al puerto de Santa CataReales de Buenos Ayres. para que se les exima de remitir al Tribunal de Cuenlina de los portugueses, donde fueron tas de Lima los comprobantes originales socorridos sus tripulantes en los trmid'' las suyas, etc. Madrid. 12 Setiembre. 122 i5 12. Archivo General de In- nos que expresa. Buenos Ayres, 7 Oc-
Don Francisco Bucareli, al cretario Don Julin de Arriaga,

Aj-res,
Seavi-
dias.
tubre.
124
dias.
13.
Archivo General de
In-
1 /b7 .Miiliitii le la Keal Orden jil o bernador de Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli, volvindole encargar el envo la Isla del Fuego, de algunos religiosos para la conversin de aquellos indios, y que vaya con ellos un sugeto de su confianza para que reconozca si hay algn estalilecimiento de extranjeros en aquella costa. San
L \) i Informe de Don Pelro le (.'elinllos. (ioliernador ijue fu de Buenos Ayres. acercB. de la instancia de Don Francisco Rondn, vecino de dicha ciudad, en que solicita que, en atencin sus servicios, se le conceda algn empleo en aqul puerto. 13. 124 1 Archiro General de In-
Ildefonso 124 1
dias.
dias.
14.
Archivo General de
In-
'Memorial
i
>
iirio- tloeiinn-nlos reTe
1 / U / - Instaiieiii le Don rriiiu-isco Snchez Franco, cK[)itan de forasteros en la provincia del Paraguay, donde despus de hacer relacin de sus mritos y servicios, s\i])lica Su Majestad, se diar (letafe. le conceda la tenencia de Rey en dicha 121 13. ArchiroHfUiriiJ di Indias.
persona de I>on .los Saravia, vecino de Buenos .\ires. preso en la Corua por haber cometido un homicidio, siendo joven, por lo que se le concedi permiso para <iue fuera esturentes
la
1^0/
liiroriiiK
<l)'
lis
puesta que sobre este punto haba dado lii Coiitiiiliiriii (Id l'onel Fiscal, etc. Madrid, 2 Diciembre-. sD^rc lii i'onstruciii M(!JO (le las Imliiis 122 H-l)^. Archivo General di' Inle las casas para la Jtoal Hacienda, en dias. ijue so alixiaconon los efectos (]ue de cuenta do Su Majestad so recejen en aquella Jladrid 17 Octubre. provincia. \.i\)i Varios indiircH de ciirtiiN dlriîdaH 122 3 21. Archivo Geneml de In- al Excmo. Seor Secretario Iioii .Julin d'nis. de Arriaga por el (icibernador y (Japitan General del Ro delaPlata.Don Francisco Bucareli y Urza, durante el ao 1707. i\) Itt-liK-iii iiiioiiiiiiii > Niii reclin (le 122419. Archivo General de Infonio so llev l electo en Buenos Ayres dias. y en otras Provincias del lio de la Plata el decreto de la expulsin de los je-
sutas.
122
dias.
321.
Archivo
General
de
In-
de la <'ontuduriu del Conindias con luotivo de las cartas dirigidas por el (iobernador del Tu-
OO 'irornie
sejo de las
iij Prrafo de una de las reflcixiones indios abispones y del Chaco, y de la une puso el Seor Obispo de Buenos apertura de un nuevo camino por el Ro Aires ala delacin que le hizo Don IgnaBermejo Madrid 9 Enero. cio Irigoyen en 19 de Setiembre de Id. Informe del Fiscal de S. M. 1767, en que se retracta voluntariamen123 (5 1. Archivo General de Inte ante Don Pedro de Ceballos.
r,
cumn, Campero, y por el Virrey del Peque tratan de lo ocurrido con los
122 3 21. Archivo

dica.
General de In- dias.
J. ^
UO- Inroriue de
la
Contadura del Con-
sejo de indias con motivo de la reprei /o / Consulta ni Consejo de las Indias sentacin del Cabildo de la ciudad de motivada de las instancias que hablan hecho los Brigadieres Don Jos Joaquin Buenos Ayres, referente las quejas ijue de Viana y Don Toms Hildsn, sobre propone contra el Gobernador de dicha
jij
ascenso al grado
etc.
Campo,
dia.'i.
-T22 3
Mariscales de provincia, Don Francisco Bucareli. Madrid, 12 Enero. 11 Noviembre. 122 3 21. Archivo General de In12. Archivo General de In-
Madrid,
de
dias.
XlOl Consulta al Consejo de las ludias en la que se informa Su SFajestad sobre la instancia de los Oficiales Reales de Buenos Ayres, acerca de la obra que se nececita hacer en la casa de la Real Hacienda eu el Paraguay, etc. Madrid 2 Diciembre, 122 3 12. Archivo General de In-
i /OO Carta (N J) del Gobernador de Buenos Ajares, Don Francisco Bucareli,

Secretario Seor Arriaga, avisando recibo de la Real Cdula en que se mauda entregase al Obispo de su le Discesis el importe mitad del valor de la Mitra del Paraguay, que cedi, beneficio de los pobres, el Prelado Don
al
el
dias.
Fernando Prez
13 Enero. 122 5
Oblita.
Buenos Ayres,
5.
ArcJiivo General de Indias.
i I D 4 Consulta al Consejo de la Indias donde se d cuenta Su Majestad de las providencias tomadas por el Gobier- 1 / Do -Carta (X 2) del Gobernador de no de Lima para la buena adminis- Buenos Aj-res, Don Francisco Bucareli, tracin del producto de sisa que se coal Secretario Seor Arriaga, contestanbra en el Tucumn, y acompaa la res- do su orden de 21 de Agosto de 1765.
119
relativa la noticia de haberse embar- limosna, por una vez, para la cado el jesuita Savalete, con el figura- cion de celdas que necesitan. do nombre de Mr. Dados, en un bar- Aires, 19 Enero.
Buenos
constru-
122 o 5. Archivo General de Indiasde provisiones de guerra de la Madera y Paraguay. Buenos Ayres, 16 Enero. 122 5 5. Archivo General de Indias. 1 i (jb Carta (X" I.)) lel Gobernador ii' Buenos Aires, Don Francisco Bucareli, al Secretario Seor Arriaga, que en cum i OO Dos cartns (X^ 4 y 5) le Golierna- plimiento de lo que se le haba ordenado, dor de Buenos Ayres, Don Francis- haba salido el 2.3 de Diciembre de 1767, co Bucareli, al Secretario Seor Arria- el capitn de fragata Don Domingo ga, sobre el Real Despacho que se re- Perles al reconocimiento de aquellas coscibi de Capitn Ingeniero extraor- tas y de las Islas Malvinas, para observar dinario, favor de Don Esteban de O, si hay algn establecimiento de ingleses Buenos Aires 21: Brien, y sobre las noticias relativas en aquellos parajes. embarco de armas y municiones de los Enero. 122 5 . Archivo General de Indias. regulares de la compaa para Amrica
co cargado
para
la Isla
Fechas, 16 Enero. 122 5 5 Archivo General de Indias.

Asia.
lltb Carta
(N
1(!)
iel
Gobernador
d-
Buenos Aires, Don Francisco Bucareli, al Secretario Seor Arriaga, dando cuenta 1 / bb Carta (N". S) le Ui>beriiaai- le Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli, del arribo de la fragata de Don Dominal Secretario Seor Arriaga, avisando go Benechea, que con otra que se le intendr puntual cumplimiento la orden corpor salieron para Chile por el Cabo que previene no se enve individuo de Hornos, habiendo quedado los 240 alguno en partida de Registro sin los hombres del Batalln de Sta. Fe, y soautos de su causa. Buenos Ayres, 18 bre el socorro que dichos buques haban
Knero. 122
de dejar su paso
.")
5.
vinas.
Buenos Aires, Enero. 122 5 Archivo General de Indias.

2-1
en
las
Islas
Mal-
5.
1 ibo-t'artaX". 12) lel Gobcrnqdor k-. Buenos Aires, Don Francisco Bucareli, al I /68-Cnrta (N" 17) del Giibcriiailor de Secretario Seor Arriaga. avisando que Buenos Ayres. D. Juan Jos de Vrtiz. por lo respectivo esta Provincia, ten- al Secretario Seor Arriaga, en la que ilr puntual cumplimiento la orden de manifiesta que no pudiendo entrar emH) fie Mayo del anterior, en que man- barcacin alguna de las que all se enda Su iMajestad asista uno de los Oficia- contraban en el puerto tic arribada, manles Reales los arrendamientos y for- dado establecer en la Tierra del Fuego, macin de las cuentas de diezmos y dispuso la construccin de un bergantodo lo dems que prescribe. Buenos tn capaz para ello, que habilitado y
provisto satisfaccin del Teniente de Aires 18 Enero. 5 5. Archivo General delndias. Fragata Don Mantud Pando, sali el li' 122 de Knero con I religiosos dominicos. 1 sargento, 6 soldados y otros individuos, L()b Carta (iV. i:) -I iJobiM-iiailor i\v< con todo lo indispensable para estableueuos Aires, Don Francisco Bucareli, al cerse en el sitio ms conveniente, y al Secretario Seor Arriaga, contestando mismo tiempo para reconocer la costa i la orden de 21 de Abril de 1767 re- y observar si haba algi'in establecimienlativa la lieal (i!"luia expeilida favor to de niicin extranorja. Buenos Aydel convento do monjas capucihinas de res, 28 Enero. 121 114. .I(v///i<i Grnrral de Inuenos Aires, para que por las Cajas' de Potos se le den dos mil pesos do dias.

120
que se declare
la
y OubiTiiudor ilr gozar. Muenos Ayres, Don Francisco Bucareli, 122 al Secretario Seor Arriaga, relativa al estado do las tropas y providencias to-
lOfS
rrir,
paga que debe
Luii
(.V. !>
li'l
Buenos Ayres, 12 K^brero. 5 5. Archiro General de ludias.
madas
y rgimen. L l3o C|>la de la curta dirigida ni (uAyres, ;JU Knero. bernador de Buenos Aires, Don FrancisJ22 5 5. Archivo General de Indiax. co ]}ucareli, [ior Don Julin de Arringa, para que, en vista del estado de aijueila provincia, manifestase los meX ^ Ol!) Consiiltit al roiist'ji l^ lu>i Iiitlias, Su Majestad acerca del dios que ofreca la situacin de sus troinformando armamentos, fortificaciones, etc, padestierro de Buenos Ayres impuesto pas, ra el caso de un inesperado ataque del IJon Miguel de la Rocha y de la insMa- enemigo, declaracin de guerra, ya tancia de ste pidiendo ser odo. con los portugui-ses, unidos estos con drid, 4 Febrero Madrid. 19 Febrero. '^ 12. Archivo General de In- los ingleses. 122
])ara su orf(anizaciii
Jluenos
dias.
\-2-24
\U.Arr}>ir,.
G,.<'rnl
'/.-
///-
'
1 (Jb Carta (N". 20) del Gobrriindwr de Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli, l<t)8- Cartas (N"'. 24 y 2.->) del GobeniiiAires, Don Francisco al Secretario Seor Arriaga, acerca de dor de Buenos las medidas tomadas, de acuerdo con Su Bucareli. al Secretario Seor Arriaga.
I
Majestad Fidelsima para restablecer la bnena armona entre ambas Coronas en los asuntos de la Colonia y llo Trande, para que las cosas se pongan en el mismo estado y ser que tenan el da 28 de Mayo anterior. Buenos Aj'res, 5 Febrero. 12255.- - Archivo General de Indias.
participando el arribo de la fragata Santa Rosa al puerto de Montevideo! con pertrechos y efectos pertenecientes V Su Majestad. Otra del mismo que trata del esId. tablecimiento de correos martimos, sus administradores y capitanes de los paquebots destinados la conduccin de la correspondencia. Buenos Aires. 25 de Febrero. 122 5 5. Archivo General de Indias. 1 /bb Carta (No 21) li-l Gobernador de Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli. al Secretario Seor Arriaga, en respuesta de la orden del 17 del liltimo Octu- 1 < bb Carta (N 26) del Gobernador de bre, acerca de lo que comunic el Rej- de Buenos Aires, Don Francisco BucaFidelsimo sn Gobernador y Capitn reli. al Secretario Seor Arriaga, acuGeneral del Brasil, relativo la resolu- sando el recibo del pliego del Seor cin tomada sobre lo acaecido con las Presidente del Consejo y las rdenes que uropas portuguesas en el Ro Grande. comunic la Corte de Lisboa al (roberBuenos Ayres, 9 Febrero. nador de Matogroso para la asistencia Vi'l h. Archivo General de Indias. y trnsito de los regulares de la Compaa por los dominios de Portugal. Buenos Aires, 4 ]Marzo. 1 / OO Carta (X" 22) del Gobernador de 122 55. Archivo General de Indias. Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli, al Secretario Seor Arriaga, sobre lo conveniente que sera que, aprobado el nom- i bo Consulta al Consejo lie las Indias bramiento que se hizo favor del Te- en que se informa acerca del nombraniente Coronel Don Antonio Cattrani miento hecho en el Tucumn de Comide Cabo subalterno de las Isla Malvinas, sario Subdelegado de Cruzada, y da su se le autorice con el correspondiente dictamen desaj^robando lo hecho por el Real Despacho por lo que pudiera ocu- (Tobernador y que se prevenga renta
i

121
para dicho cargo al Dr. Don Jos de Ascasubi y lo haga entrega de los papeles y sellos de esta judicatura, que estaban en poder del Dean Don Jos Garay. Madrid, 9 Marzo. 122 3 18. Archivo General de Li-
dian.
Ministro de la Armada del Ro de la Don Jos de Arostegui, sobre que no le alcanzaba el sueldo para los gastos que le ocasionaba el continuo movimiento de su destino y por otras causas que expresa. Buenos Aires 20 de ]\rarzo. J24 1 iS. Ârchivo General de nPlata.
j[
QQ (,'arta
ilias.
Ayres,
Don Francisco
del Gobcriuulor de Itiieiios Biicareli, acom-
las observaciones hecas por el Ingeniero Don Juan Bar toloni Hovel. acerca del estado deplorable de las fortificaciones ^de aquella ciudad, por lo que aconseja su reparaBuenos Ayres, 10 Marzo. cin. 122 i") 5. Archivo General de Indias.
paando copia de
1 /Do -Tarta del Obispo d^- Buenos Aires Su Majetad informando acerca de los mritos 3- servicios de Don Domingo de Espinosa y I\Iuxica, beneficiado de aquella Catedral. Buenos Aires 21 de
Marzo. 12o 3

que
4.
i
al
(jiS C;irta (\"
27) del
<;oleriiiiliir
de
Buenos Ayres, Don Francisco Bueareli, en

las instancias
Sr. Arriaga, remitiendo de los encargados del resguardo de tierra en dicha ciudad con o que en el asunto exponen los Oficiales Reales para su determinacin, por no haber aqu orden alguna preventiva sobre ello. Buenos Ayres, 10 de Marzo. 122 5 n. Archivo General de In
Secretario
Consejo de las Indias para presentar Su Majestad, testimonio de la sentencia dada en la residencia tomada al Mariscal de Campo Don Jos Joaqun de Viana, del tiempo que fu Gobernador de Montevideo. Madrid. 24 de Marzo. 122 1 'l.A rchivo General de India.".
00 Consulta
las
al
acompaa,

'
>
dias.
Goheriiador lie Kiieiios de Bueareli y 'rza, al Secretario Sr. Arriaga, donde acompaa copia de los oficios que tuvo fiel Conde de Azambuja. Virrey del l'.rasil, y de su respuesta, relativas alas
i. i
Do <"arla
Don
del
Ayres.
1
Francisco
Su Majestad que de acuerdo ron Su Majestad Fidelsima, deteminan los incidentes ocurridos en Ro (irande la restitucin de los [)ue9tos y dems i|Ue robaron los portugueses, y restablecen la buena armona entre las dos Coronas, que alter el Comandante de ella. Buenos .\yres 10 Marzo. 4 12."> Vi^. Archivo General de Iniirdenes de
(X 32) del tiolternndor de lUienos Ajares, Don Francisco Bueareli, al Secretario. Sr. Arriaga. dando cuenta de las noticias que aseguran el establecimiento de ingleses en las islas Falkland, (Malvinas); su comunicacin con los indios salvajes y de los proyectos que abrigan; y de que continuar las diligencias oportunas ])ara la averiguacin de todo por distintos rumbos el capitn Don l_)oraiiigo Perler y el teniente de navio Don Manuel de Pando con los bajeles de su cargo. Buenos Ai-
1768 Carta
res,
24 de IMarzo. 122 ") 5. Archivo General de
fndia.i.
(lia-f.
Buenos
lH)n
-Vires,
t
Carla del (heriiador de

|)oii
Itiieiios
iirla (\ ;t:t) del (ioliernador de Aires, l'dn Francisco Bueareli. al Secretario. Sr. Arriaga, dondo trata de la falsa noticia comunicada Su Majestad de linltrsele conceflido libertad Gre-
i (
)n
Francisco liuraroli, ai Sccre- gorio Rodrguez, lina, el X&fttino^ prolirio Sefior Arriaga donde remite y cesa,do por contrubaiidista, elT'Ual esa[)oya la representacin que le hizo el taba preso en la isla de Martn iarca.
(
^
nomo lo j)ru<)ban las certificaciones que ba continuado ocultando papeles y bieacoinpanm. Buenos Aires, Hde Marzo. nes de consideracin que estaban se5 .An:hv<> (envi-dl (h Indian. cuestrados, como tambin de haber conV- tribuido la sublevacin de algunos en
la
1708
ni
nila (N'
I)
lol
<;i>bcriiador He
res,
Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli.

Secretario fie Estado, Sr. Arriaga, informando sobre el paradero de varios individuos que fueron enviados por Dn. Pedro de Oeballos por ser tenidos como contrabandistas, y de lo ocurrido con motivo de su fuga, y diligencias que se hicieron para su captura. Denuncias de algunos de ellos haciendo cmplices Buenos Ayres, 28 los Oficiales Reales.
provincia del Tucumn. Buenos Ay5 de Abril. 122 5 5. Arhcivo General de India"
JL/OuHoS enras del tioUcTiiutior ile .Malvinas, Don Feli|)e Ituiz Puente, al Sfcretario Sr. Arriaga, contestando la
orden de de Ifi de Enero de 17()7, sobre el reconocimiento del Estrecho de Magallanes y sobre la llegada del bergantn que fu al estalilecimiento de la Tierra Malvinas 22 Marzo y 12 drdel Fuego.
de Marzo. 122 5
5.
Archivo General de Indias. Abril.

dias.
124
1
14.
Archivo
General de
In-
1 i 68 Carta (N. 35) ilel Goboriiaclor Ue Jiuenos Ayres, Don Francisco Bucareli, al Secretario Sr. Arriaga, acompaando testimonio de la causa seguida al Teniente Don Diego de Andicoechea, su hermano, el patrn y marineros de una de las naves corsarias. En ella se expo-
1 DO-Carta (N". 40) le Gobernador de Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli,

Secretario Sr. Arriaga, contestando la orden de 3 de Octubre de i8()7 que reprueba las providencias dictadas para reparar la ruina de la nueva casa de los Gobernadores. Expone con tres documentos, que acompaa, el origen y los motivos que obligaron llevar efecto la conservacin del edificio fabricado por el Oral. Don Pedro de Ceballos, y sobre la falsedad con que han representado los Oficiales Reales para confundir sus responsabilidades por los excesos cometidos en otras obras qvie tambin se hicieron sin Real aprobacin y refiere todos los dems puntos para el completo conocimiento de Su Majestad. Buenos Ayres. 13 de Abril. 122 5 5. Archivo General de Inal
J
1
nen
los
motivos que hubo para que no
intervienran en la sumaria los Oficiales Keales, y otros relativos al ilcito comerBuenos Ayres, cio con la Colonia,' etc. 28 de Marzo. 122 5 5. Archivo General de Indios.

Don
le! Gobernailor le Buenos Francisco Bucareli, al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta haber determinado el regreso estos reinos de la fragata la Esmeralda (desistiendo de su viaje al mar del Sur) para carenarse, conduciendo regulares de la Compaa. Buenos Ayres. 30 de Marzo. dias. 122 i l. Archivo General de Ini. I
OO Carta
Ayres,
dias.
i < 68. Carta (N". 4!) del Gobernador de Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli. 1< 68 Carta (A", 3S) le Goberualor le al Secretario Sr. Arriaga, donde le inBuenos Ayres, Don Francisco Bucareli, al cluye testimonios de los autos formados Secretario Sr. Arriaga, informando sobre contra Domingo de Lagos 3* los OfiI I
Jos de cales Reales por delitos de contrabando Zamalloa, Justicia mayor de Jujuy, al y malversacin de los intereses de la tiempo de la ejecucin del Real Decreto Real Hacienda Id. Otra id. (N. 42) del mismo, de extraamiento de los regulares de la Compaa de Jesi\s, y de los que ha- igual fecha, acerca de los malos inforlos excesos
que cometi
Don

123
mes que
se dieron sobre el
conocimien- tad Fidelsima resuelven los incidentes
to de las causas y delitos de contraban- ocurridos en el Ro recibi noticias del do y otras tocantes la Real Hacienda. teniente coronel Don Jos Molina, (cuya carta acompaa) de hacerse todo lo Fechas Buenos Ayres, 13 de Abril. 122 5 5. Archivo General de Indias. contrario. Buenos Ayres. 4 Mayo. 125 4 13. ArchivoGenerul de Indias.
Arriaga, dndole cuenta J. / OO -Cana le Gobernador de Buenos de que como subalterno inmediato del Aires, Don Francisco Bucareii. al Secre(Tobernador de Buenos Ayres, Don Fran- tario Sr. Arriaga, manifestdole queda cisco Bucareii, quedar con el mando en observar la orden de 9 de Noviemdurante la ausencia que haga las Mi- bre del ao anterior, sobre que no se Buenos Ayres, admitan navios extranjeros. Buenos siones de los jesutas. 17 de Abril. Ayres 11 de Mayo. 122 i 19. Archivo General de In122 -4 19. Archivo General de In-
X/OO Carta Secretario Sr.
le
Ion
I)ie;;o le
Salas, al
dia-^.
dias.
Do Carta le Goberiialor le Paraguay Secretario de Estado, informando sobre los establecimientos portugueses en corre la lel Ro Gatim, por donde nea divisoria del ltimo Tratado de Lmites con Portugal; instrucciones y diligencias que se practicaron en el reconocimieuto de dicho lio; situacin y fuerza de los portugueses en las orillas
i. i
al
1 /to Carta del Virrey del I'eru, on Manuel Amat, Su Majestad, donde manifiesta,
la Real Cde 1707, informa con documentos las dificultades que ocurren para deliberar sobre la situacin en que deben hacerse las reducciones de indios gentiles en las provincias del Tucumn. Lima. 21 de Mayo. del mismo segin la expedicin que Informe de la Contadura y del Fiscal mand su (lobernador Don Carlos !\Ior- sobre esta carta. phi. Asuncin del Paraguay, 27 Abril. 123 6 1. Archivo General de Indias. 4 IC). 1 23 .1 rcivo General de Indias.
que cumpliendo con

de
dula de 22
Mayo
()8 Carta ( N 2 ) le Gobernador le Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de la salida del bergantn destinado al reconocimiento de la costa de la Tierra del Fuego, del cual da cuenta Don Manuel Pttndo, en la carta que incluye, y de los motivos qi;e le obligaron paI
i
It)/0 Carta le Virrey le Liuiii. donde. en cumplimiento de la Real Cdula de 12 de Mayo de 17(;7, informa con documentos justificativos las dificultades que ocurrieron para deliberar sobre ra"?; instrucciones con que deban hacerse las reduciones de los indios gentiles en Lima. 21 la provincia del Tucumn. de Mayo.
sar las Islas ^[ah'iuas. res 2 de Mayo.
Buenos
Ay-
1230 1.
Archiro General de
ndia.t.
]\[inuta de la Real Orden en conJd. testacin dicha carta, fecha San Ilde-
<
Ob Carta
del Teiiienle de Ke\. (oher-
de Buenos Aires, Don de Salas, avisando la salida de Don Francisco nucareli los pueblos Buenos Aires, 2t'> de Mnyo. del Paran, Cart.-i Icl (iiilieriial<tr le Kiieims J. ^ l)0 \2'2 \]\y Archiro Gnirral de ItiAyres, l)on Francisco Hucaroli y Urza. diiis. al Soiret.ario Sr. Arriaga, on <iue dice que cuando esperaba que el Virrey del Brael cum])limiento de las i 4 OO Carta le Teniente de Kmcatn. sil verificase 'ailo, al Secretario Sr. rdenes que de acuerdo con Su Jlajes- D<i.i Manuel de
fonso 121
14.
1
()
de Octubre.
.1
nador interino
l")iego
rehiro General de Ind i a.
1-Jl
Arriagu, dndole cuenta del resultado de 1 i O Infornif rcniiliilo por i-l Ohispo del la expedicin la tierra llamada del Fue- Tucumn acerca de la visita qm- execugo y ostulileciiniento de una colonia, con- t en su l)i(jcesis habiendo salido el ao forme las lieale.s Ordenes que se haban ()5, describiendo sus pueblos, reducciones Hiienos Aires, .'JOde Maye. de indios, sus distancias entre cumunii;ado. s, etc. 1(1. .Minuta dila Real (Jrden en con- Fecha en Crdova del Tucumn 20 carta; fecha San Il- Junio. testacii'ju dicha defonso 6, de Octubre. 123 ( 7. Archira Gnteralde Jiidiii.--. 1241 14. Archivo (eneral de In-
dia.
J. /
00 Carta
le!
<>iil)iTnador
ilcl
'riirii-
G8
Ciirln
.S.
M.,
<U-1
(iilldo
rcle-
sii'istico
Paraguay, informando favor del (Tobernador de dicha Provincia, Don Carlos Morphi, expresando su buea conducta y circunstancias. Asuoin del Paragua}', 31 de JMayo. [(!. Otras tres del Cabildo secular y lie varias comunidades sobre lo raimo. Junio.
del
man, D. Juan Campero, al Secretario Sr. Arriaga, en que le expone la conducta observada durante su gobierno, y acompaa un testimonio del auto del Virrey del Per, reponindole en su empleo de gobernador de dicha provincia, de que fue tumultuariamente despojado por algunos que se sublevaron. Salta 21 de
123
4.
122 6 2. ^?-c/iro
dias.
General
de
In-
UO I>s
inrormes de
la
Coiitatliiria
JL <
del Consejo de las Indias, acerca del expe-
Oo Consulta
al
Cmiscjo de
las
liiilia:-.
diente dimanado dla Audiencia de los en que se Charcas sobre la satisfaccin de los plimiento Portes de un Paquete que se lo dirigi suelto de por el correo martimo con pliego del rrazaval,
expone Su Majestad en cumdlo mandado, el dictamen reque Don Marcos Jos de LaTeniente de Rey que fu de
Real
31 Buenos Ayres, debe percibir por ahora los sueldos de Capitn de Dragones y Mayo. 12-2 321. ^>r//ro General de In- de Coronel, } se hace presente que para eximir su Real Erario de este gradias. vamen, y reparar el agravio que ha padecido en su honor este Oficial, se le Oo Carla fiel Gobernador ile Monte- piiede conferir el destino correspondienJ_ Madrid 8 de Julio. video, Don Agustn de la Rosa, donde te. 122 312. ^-c7/O General de Inacompaa una representacin de aqueServicio.
Fechas 30 Abril
5'
il
ciudad en que solicita, un arbitrio para pagar las deudas que contrajo en las fiestas de la Coronacin del Rey.^ Montevideo, 1,^ f,,j,Tî pio 124 1 13. -Archivo General de Inlla
(
dias.
Informo annimo lirisido Su Mai i jestad contra la conducta tirnica y cruel del Gobernador del Tuciimn Don Juan
Manuel Campero y de
las sustracciones
DO
dia.'!.
X OO Consulta al Consejo ! las acerca de lo representado por el Presi- 1708. dente de la Audiencia de los Charcas 1225 sobre lo que ocurri con el Gobernador
del
de bienes (que fueron de los jesuitasi hechas por l y por el de Buenos Ayres Indias, Don Francisco Bucareli. Julio 12 de
2.
Archivo General de
India.--.
Tucumn, cuando
le
comunic
la
expulsin de los P. P. Jesutas. Madrid L/Oo -Carta del Obispo del Tncniun a 17 de Junio. Su Majestad informando favor del Doc120^4 8. Archivo General de Indias. tor Don Gaspar Lozano, Cficial Real in-
tijrino

125
de
-3
la
4.
Caxa de Jujuy.
del
Tacuma
123
Crdoba Acompaa una relacin impresa de 14 de Julio. sus mritos y servicios. San Ildefonso Archivo Generalde Indias. 12 de Agosto.
124
Carta de Don Lope Ramos Vidal Teniente de Gobernador de Cuniguat. al Secretario Seor Arriaga, en (jue dice que noticioso de que Su Majestad haba determinado crear nuevas provincias con todas las Doctrinas y Misiones i]ue haba de indios, se le confiera el mando de la de los Chiquitos, que eran 14 pueblos, pues sabe su idioma y est imi;uesto en sus usos y costumbres. Santa Fe 20 de Julio. 1'24 ] 13 Archivo General de InJ- i
13
1
Archivo
General de In-
UO
dias.
los Udtiales Reales de Secretario Seor Arriaga, dndole cuenta de que, en cumplimiento de la Real Cdula del 10 de Marzo del 67 haba cesado el cobro del derecho de avera que se vena cobrando. Buenos Aires 18 de Agosto. 122 5 5 Archivo General de Indias.
/
OO - Carta
de
al
Buenos Aires
ilias.
1 /Do Curto del Presidente de la Contratacin de Indias al Secretario Seor
1.
\)0
Carta
del Virrey de lAma,
Don
.Ma-
nuel Amat, al Seor Arriaga, contestando la Orden de ) de Junio del (i7 en que se le avis la que se comunicaba Buenos Aires para que se entregase al Obispo de dicha ciudad, Don .Manuel Antonio de la Torre, la mitad de lo que importaron las rentas del Obispado del Paraguay en el tiempo que so expresa. Lima 28 de Julio. i i Do - Curta del Obispo de Tiiciimaii. Fray 1241 13 Archivo General de In- ^[anuel. Su Majestad, donde le includias. ye para comprobacin de lo que dice y refiere en su visita sobre reducciones de indios, un Informe del Procurador de 1 i \)C) CuiiHiiIta al Consejo de la.s liuiias las Misiones de los Jesutas referente exponiendo Su I\[ajestadnuevodictamen acerca de lo representado por los Oficia- las mismas. Id. Relacin de lo que ejecut en la les Reales de Buenos Aires sobre la mino-
Arriaga donde acompaa nota de los Rede la Compaa de Jess que haban venido de Buenos Aires en la fragata Esmeralda y en la saeta Jess de la Pastora", procedentes de todas aquellas provincias. Cdiz 23 de Agosto. 124 1- 1' A rrh I rii General de Indias.
gulares
Dicesis. Crdoba racin que se experimentaba en los derechos de sisa y alcabalas por los frau- del Tucumn 23 de Acost. Id. Informe del Fiscal de Su Majesdes que cometan los eclesisticos de las tad sobro dicha materia. ciudades de San Juan y JMendoza. 123 6 7 Archivo General de Indias. .\compaa una Instruccin en 17 ("altulos que haba formado la Contadu-
visita general de su
ra (ieneral sobredicho asunto. ;\ra(lri(i. 1 < Do Representacin de la riudad de 8 de Agosto. luenos Aires Su Miijestatl solicitando la 12 122 3 Archivo General de In- internacin las provincias del Peni de dias. las mercaileras y frutos de los Reinos de Kspaa que van en loa navios de Re17()(S Memorial S. .M. de lon itartolo- gistros que all so destinan, mediante m Jacinto ilo <iiiroga Losada, connin- haber cesado la causa que podra impedant-j do las ^Milicias de infantera tle dirlo. Presentada por su procurador Buenos Aires, .su[)licando se lo conceda Don .lun de Zclaya. on Îallrid l'de un Asiento de Negros, por el tiempo de Septiembre. lU aos, para aquellas provincias, me13 --. ((/;/'( 124 I 'eiiiiil Inlie
('
diante las
condiciones (pie propone.
dias.

12o
1 /(J8 Mlnilii >li- lii Ue il Oid.'ii <Iik>Ih uI 1 thoii>fufnnn\v la Coiitnduriu <lfl <"onGoberiiailor dn Htenos Aires, aprobn- sejo de las Indias acerca d<; iu coinndolo la disposicin de enviar un ber- nicado por el (obeiâdor y TesortTo fantn la Tinrra del Fuego con reli- de Alontevideo sobre la arribada del giosos y gonte roconocnr si hay esta- navio nombrado San < rernimo y San blecimiento extranjero y tratar la con- Miguel, que con liegistro de ropas. San Ilde- navegaba al Callao de Lima. Madrid versin do aquellos indios. 7 de Octubre. fonso 3 de Septifiubr. 3 21 14. 1 23 Archivo Geveral de InArch ivo General de Indias. J2-t J
I
' ; I
dias.
1 /6bdon (raspar Tjozaiio, pirliendo la confirmacin de su cargo que vena sirviendo haca ocho aos interinamente, en los cuales, refiere los aumentos de los caudales de aquellas Cajas y la salida que de stos se hizo para varios fines que expresa. Jujuy 19 de Septiembre.
t'nrtii le
Oficial
Iteal
<lc.lujti},
xiiJO Informe le la Contadura del Consejo d las ludias sobre el cargo que s<le
hizo al
Don Agustn
Gobernador de Montevideo de la Rosa acerca de la
124 13.
1
detencin de cierto tabaco del Brasil que se hallaba en aquella caja etc. Madrid 7 de Octubre. 122 3 21. ArcliivoGeneralde Indias.
Archivo
General de Ini /OO Carta del Gobernador de Itueuos Ayres. Don Francisco Bucarel. al Set-retario de Estado sobre no haber cumplido el Virrey del Brasil lo que deba observar en la demarcacin de limites de resultas de la ocurrencia sobre el Rio Grande; por lo cual remite dos cartas del Gobernador del Paraguaj- fechas 19 de Enero y 24 Abril sobre el reconocimiento que se hizo por el Rio Gatim. Buenos Ayres 15 de Octubre. 122 4 IQ.ArchivX) General de In-
dias.
lol Obispo le Uiioiiiis Aires, -Manuel Antonio de la Torre, al Secretario Arriaga, quejndose del proceder del Gobernador que fu de dicha provincia, Don Pedro de Ceballos, que haba faborecido las asechanzas que los P. P. jesutas le haban tendido con motivo del informe que d sobre el asunto de los diezmos. Buenos Aires, 6 de Octubre. 124 1 13. ArchicoGeneral de India.".
OO Carta
Don
dia.<.
Varios dociiaii-iilos relativos al J. < ajuste de cuentas de Don Pedro Rodrguez de Anido por los servicios prestados en el Ro de la Plata como auxiliar en la demarcacin de lmites con Portugal.
Oo
124
13.
Gobernador le Montevideo, Don Agustn de la Eosa, sobre los robos quo hacan los portuguesos y los indios Tapes y Miuuanes, sostenidos por los Gobernadores de Biamont y Ro Pardo, Fechas Montevideo 31 Agosto y 6 Octubre. 1254 13. Archivo General de Indias.
cartas
1<-1
1 /Do Dos
del Gobernador le Buenos Francisco Bucareli y Urza, al Secretario Sr. Arriaga, acompaando 11 documentos, y dice que no ha cumplido el Virrey del Brasil lo que deba observar de resultas de las ocurrencias sobre el Rio Grande, vque el Goberiiador de la Colonia del Sacramento pro-" texe cada da ms el contrabando. Buenos Ayres 15 de Octubre. 125 4 13. Archivo General de InAj-^res,
A<UC5 Carla
Don
dias.
Consejo de las Indias, las dos cartas de los Oficiales Reales de Buenos Ayres. sobre el establecimiento de alcabalas^_^gulperias, uso delpaper sellado y creacin
J.
<
OO Consulta
ni
informando acerca de

127
d^- Una Eac.rit)Hft-eu_ la .ciadad.e .ÎpiMadrid 31 de Octubre tqwiêo.
122
dias.
3 12.
Archivo
blos de indios de Uruguay, etc. 19 de Diciemire. 122 3 12 .Archivo General General de India
Madrid
de In-
<.
Li\)0 Iiiroriin'S del Ktli>. Obispa de nenos Aires Su Majestad sobre la necesidad que habia de libros y de religiosos dominicos para regentear las ctedras y clases de la Universidad de Crdoba del Tucuman a fin de que con ms facilidad se arraigan las semillas de las opiniones jesutas y se planten las Homisticas y que se establezca la
%ltiernativ-a-.ell5;TTIWpi?os,y amerifiaups. Buenos Aires. 22 y 25 de Noviembre.
Varias consultas al Consejo de las J. i Indias, donde se informa sobre los autos remitidos por los Oficiales Reales de Buenos Aires, referentes diferentes
OO
comisos
jurisdiccin
zo. .Junio.
en la dicha su durante los meses de MarJulio, Agosto, Septiembre.

verificados
Octubre y Noviembre. 122 3 12. Archivo
General
de In-
dias.
Do Varios iudiees de cartas dirijldas Secretario Sr. Arriaga, por el Goberi < JL Iiiforiiie del Fiscal del (."iiscjo y acuerdo del mismo. -Fecho en Madrid nador de Buenos Aires, Don Francisco Bucareli, durante el ao de 1768. 11 Octubre 1771. 122 19.~^rc//t;o General de In2 13. 124 Archivo General de Indias
1
<
al
dias.
el Ilustrisimo
/Do~Testiiiiiniio de autiis seguidos por r)0 Carta del Gobernador de Buenos Seor Abad y Llana, so- A^'res. Don Francisco Bucareli, al Sebre asunto de la Universidad de Cr- cretario Sr. Arriaga. acusndole el redova del Tucuman pedimiento del P. cibo de la Real Orden que motiv lo Fray Francisco Altolaguirre. representado por el ^linistro de Marina. Sacando este testimonio en Crdoba Arostegui, sobre el abandono que se de! Tucuman en 16 de de Marzo de 1776. experimentaba en los buques de Regis13. 124: Archivo General de In- tro y medidas que se habian de tomar, 2
i
dias.
Buenos Ayres, 23 de Diciembre. 122 4 ArchivoGeneralde Indias.

lU.
\)0
Consulta al 'ousejo de Ins ludias,
motivada por la providencia tomada por el (Gobernador y Oficiales Reales de Buenos Aires, sol)re que no se descarguen en la ciudad de Sta. Fe de la Veracru55 las embarcaciones que vinieren del Paraguay con efectos de Real Hacienda. Madrid 13 de Diciembre.
122
dios.
l/b
al
Minuta de
la
Keal Orden
iliriîda
Gobernador interino de Buenos Ayres, Don Diego de Salas, aijrobindole

su celo en atajar
el
comercio
ilcito se-
3 12.
gn expres en su carta 14 de Agosto (que se acompaa) en la que dice haberse apropiado cinco embarcaciones. ^Madrid, 7 de Diciembre. 122 4 19. Archivo General de In-
Archivo
General de In-
dias.
1 OO Consullji al Consejil do las ludias en que se informa Su Majestad sobre i. i ()0 Carla del <ioheruador de Itueuos el principio, jirogresos y estado del Ayrrs. Ooii Francisco Hiicuridi y l'rzia, e.KpcdiontB formado .sobre si Don Miguel al Secretario Sr. .Vrriaga, sobre no haber do la K'oclia cscribii) en Buenos Aires producido eficaz resultado la orden dada \UM folleto contrario la potestad y do- al Virrey del Per para (jue suminismliird que Su Jfajestad tiene en lo.^ pue- trara caudales para los gastos precisos

128
las tropas, einbarcioues y uuevos esfal)lor:imieutos le dicha provincia, lesar (le sus repetidas instancias, y uianifieata las dificultades cjue sobre este
(le
I70i7- l'laiio il<-l laMlillo le San Mi;;iH'l lc Buenos Aires hecho por don l'oniingo
Petrarca.
Id De la ensenada de Maldonado jior Hlenos asunto se haban presentado. ol mismo sujeto escala y sonda. Ayres, 16 de Noviembre. Id Otros varios planos de bateras 122 5 5. Archivo General de IndiaH. para el dicho puerto- Maldonado. 12.") 5-1. Archivo (Jeneratdc. Indias.
x/o
-f^nrlu
<lt'l
<olerninlir U* llui>noH
Ayres, iJon Francisco do JSucarcli. al J. M)e7 tarta (X .s4) del (ioliernador leSecretario Sr. Arriaga, dando cuenta, nenos Aires, Don Francisco Bucan-li, (con copia), del oficio que haba reci bi- al 8eor Arriaga, acompaando copias no del V'îrrey del Brasil, relativo las de lo que le haba escrito el Conde de incidencias del Ro (-rrando y restitucin Azambuja, Virrey del Brasil, en prueba de lo tomado, disculpando (&\ Virrey) de la repugnancia y reposicin de las 28 de los hechos con que entre unos y otros cosas al estado que tuvieron en dominios no hay seales ( valiza natu- Mayo de 707 en la frontera del Rio ral que los separe) por lo cual, cono- Grande, aparentando motivos para eludir ciendo la poca sinceridad de los portu- el cumplimiento de la orden que en A Buenos Aires. gueses, procura obrar con precaucin, asunto se le comunic.
y espera las resultas de la concurren- 20 Noviembre. 125 4 13. Archivo General de cia del nuevo Gobernador de la Colonia
In-
asunto de dicho llo. dias. Buenos Ayres 2-i de Noviembre. 125 4 l. Archivo General de In <07 Varios oticios dirijidos ul .Ministro dias. Sr. Grimaldi, con inclusin de diferentes cartas y documentos sobre todo lo que haba sido resuelto acerca de la i (Do Carta le Goberiiartor tie Buenos ocupacin de los portugueses en el Rio Ayres, Don Francisco Bucareli, al Se- Tatim, y en los cuales se indican poscretario S''. Arriaga, proponit-ndole un teriores resoluciones. piloto prctico para Montevideo, ade125 4 13. Archivh Gene) al de Indi a -i. ms del que haba en dicho puerto de Buenos Ayres. Buenos Ayres 23 de Diciembre. L i UtJ Itelaeiou impresa acompaada de 122 3 18. Archivo General de In- varios documentos, acerca de los mtri-
para evacuar
el

le
dias.
y servicios de Don Gaspar Pedro Lozano, Contador que fu de las Caxas Reales de la ciudad de Jujuj'. provintos
las Misiones de los Moel que se encuentra
i/uy Mapa
marcado
el
cia del
xos y Chiquitos, en
125
dias.
4 13.
Tucumau.
Archivo
General de In-
territorio
ocupado por
los
portugueses, hecho por el piloto Don Miguel Blanco y Crespo, en la Plata, (Charcas) 1 de Agosto ITtiO. i /Ot/ Carta del Gobernador del ParaAcompao una relacin de los pue- guay, Don Carlos Morphi, donde acomblos de dichas Misiones y otros papeles paa carta del Gobernador de la Proreferentes la apertura de i;n camino vincia de San Pablo en el Brasil, condesde Cochabamba las Misiones, por testando la que le dirigi con fecha 16 Enero 1768, reconvinindole por el ol Ro Chaport. 120 7 15. Archivo General de In- establecimiento de una Colonia de Pau-
dias.
listas
fundada en
las
mrgenes
del
Ro

(ratim.
13.
129
Asuncin del Paraguay 13 de Julio. 125 4 Archivo General de indias.
miento de su contrata, y pide se le dispense la fianza de 50.0(XJ pesos que se le obliga antes de posesionarse de su gobierno. ifadrid 12 de Enero
12252.
Archivo General de
India.'!.
1769 Carta (N". 53) del Gobernador de Buenos Aires, Don Francisco fle Buca- l/Ot/ Carta del Gobernador electo del reli y Urza, al Secretario, Seor Arria- Tucumn, Don Uernimo Matorras, al ga, donde acompafia copias de dos car- Secretario Sr. Arriaga. hacindole pretas que recibi del Comandante del Ro sente las dificultades 3' obstculos que (rrande que dan noticias de los sucesivos opone el (robernador de Buenos Ayres, pretextos de que se valen los portugueses Don Francisco Bucareli, evitando pueda para diferir el cumplimiento de las rde- realizar la contrata que celebr con Su nes que determinan los sucesos pasa- Majetad, cuando fu nombrado para didos y la restitucin del terreno (ue cho Gobierno. 3' los perjuicios que se le usurparon: de los motivos en que funda estaban cansando. Buenos Ayres, 20 de experimentar igual insul- Mayo. el recelo 122 5 2. Archico General de Lidian. to. Buenos Aires, 22 de Junio.
125
dina.
13.
Archivo eneral
de In-
Sr. Arriaga, incluyndole un Estado, acompaado de varios documentos, acerca de la situacin en que se encontraban los asuntos pendientes entre Kspaa }' Portugal en las provincias del Ro de la Plata, etc., para que, en vista de estos, informe Su Majestad. San Ildefonso 19 de Agosto. 122 -4 19. Archivo General de In-
1 < 1)9 Oficio dirigido al maldi, por el Secretario
L y)t) Cnrta del Gobernador Id Tucumn, Don Jernimo Matorras, al Secre.Marqus de Gri- tario Seor Arriaga, donde, despus de
hacerle relacin de todos los antecendentes y circunstancias que ocurrieron para su nombramiento; 3' lo que estipul con Su ]\rajestaii para llevar efecto la expedicin al tiran Chaco, bajo las condiciones que expresa le hace presente que, pesar de no haber faltado sus compromisos, el (lobernador de Buenos A3'res, Bucareli, se opone que se lleve Buenos Ayres 28 de Maj'o. efecto. 1225 2. Archivo General de India.'i
dias.
de la Kcal Orden dirigida de Buenos Aires, i)i)ii Francisco Bucareli, en contestacin Enero encargndole Sil carta do 19 de que enviase el plan <iue hubiese formado (contando con ios medios de que puede disponer y lo que ofreciere el pais) y pensase poner en ])rctica, deSan Ildefonso 10 clarada una guerra. Septiembre. 122 4 19. Archiio General de luili'i.i. i
I
t),7 -('i>|tiu
al
lobi^rnailor
1 /')y- Carta ilel Gobernador electo dt'l Tui-iimn, Don (xernimo ^[atorras, al Secretario Seor Arriaga, dnilole cuenta
de haber representado al Gobernador de Buenos Ayres, Don Fracisco Bucareli,
de la situacin 3' estado en que se encontraba para dar ])rincipio la expedicin d(>! (^haco. Buenos A3Tes, 19 de
.lunio.
122
52.
Achivo General de
India-t.
1 tinf ('arta {S". ^î) <lel <ioberiiador de L7^)l) -Memorial .S. M. de Don Miguel Buenos .\3'res. Don Francisco lticaroli, Aragons, en nombre y representacin ilo al Secretario Sr. Ar''!^K*- donde lo incluDon (icrnimo Matorras, electo (rober- 3'e una carta i\e Don Juan Manuel Camnador del Tucumn, en que manifiesta pero en (jue le manifiesta roservadamento el estado en <iue se hallaba el cumpli- la i-onducta y nnvlns procodimientos del
aucesor en
el

13t
gobierno
del
Don
rea,
(ierninio ."\ratorras. de Junio. Archivo (Jeneral 122 ') 2.

2<>
Tucumn, nador Matorras, quien se hallaba con-Buenos Ay- tinuando el arreglo de Milicias pura
de
In-
dias.
pasar la reduccin de ios Indios del Chaco, no obstante no haberles llegado preparado en el armamento que tena
Bueri-os .\yres.
Crdoba
del
Tucumn
10 OctijLre.
17)51) (,'urtinli'l (;<ilnriin<lr If rrnrnmAii, Duii (ioriiiiuo Matorras, al Socretari 8r. Arriaga, dando cuenta del estado en
12252.
encontraban las residencias que se mandaron tomar los {jobornadoreo de arjuella Provincia de Buenos Aires, (jue cita, y recuerda el buen despacho acerca de las incidencias del gobierno del Tucumn, que so le tiene conferiBuenos Ayres (> de Julio. do. 122 52. Archivo General de Indias.
(jue se
179 Mliiiitn de la Kenl Orden al Gobernador de Huenos Ayres. Don Francisco Bucareli, donde se le manda que. en vista de lo que inform en 31 de Agosto del 67 y respuesta de 5 de Febrero siguiente, sobre posesin del Gobierno del Tucumn Don Gernimo
Matorras, le oiga en justicia, y que inSan Lorenzo 10 de Octubre. forme. 122 5 2. Archivo General de Indias.
170y -I>o.s iiicMiioriaU'S presciitaUos
ai
S.
M.
por Don Miguel Aragons, en nombre y representacin de Don Gernimo Ma <Ut7 Carta del Gobernador de Tiiciiniii torras, informando acerca de su proce- Don Ternimo Matorras, Su Majesder y conducta y defendindose de los tad, informndole, con testimonio, del ataques y medios de que se estaba va- bando que mando publicar luego que liendo el Gobernador de Buenos Ayres, se hizo cargo del (rr.W^'<y^n y Ao lij^jâi^. Bucareli, para imposibilitarle pasar ofrecido todos l os auxilios !l .'"'-z Deioba l eâdo de" temporalidades su gobierno. Acompaa una relacin impresa de Don Fernando Fabrcx acompaa, as mismo, certificacin, en sus mritos y servicios y un certificado de su proceder cuando fu Alfrez Real que consta su pacfica posesin, denegada solo por el dicho Fabro, fundada de Buenos Ayres. 15 de Agosto. 122 5 2. Archivo Genera de Indias. en las rdenes que deca tener recibidas del (robernador de Buenos Aires. Crdoba del Tucumn, 19 Octubre. i /by Represt'iitiiein S. >I. le Cabilo 122 5 2. Archivo General de Indias. secular de Crdoba del Tucumn, dando cuenta de que, en virtud del Keal Ttulo y rdenes del Viri-ey del Per y L t Oy Kepreseutciii del Gobernador del Audiencia de las Charcas, tienen puesto Tucumn, Don Gernimo Matorras, en posesin de aquel gobierno Don Su Majestad en la que pide se llven Gernimo Matorras (de que acompaa debido efecto las providencias dadas testimonio) y haber cumplido ste con por el el Virrey de Lima, sobre que las condiciones estipuladas en la Real salgan las tropas que se hallan en aquecontrata. Crdoba del Tucumn 1" Oc- lla provincia, respecto de estar cumqlitubre. do el extraamiento de los regulares de 122 5 2. Archivo General de Indias. la Compaa, con lo dems que expresa.
:
Crdoba
del
-
Tucumn,
11
de Xo-
viembre.
L iOu Kepreseutncin del Cabildo secular de Crdoba del Tucumn, informando Su Majestad que en las seis restantes ciudades de aquella Provincia han re- 1
conocido y admitido
al
12252
Oy Representacin del
del
nuevo
Gober- doba
Tucumn, informando
cabildo de Cr Su
131
]\Iajestad de los perjuicios y hostilidades X/ (59 Caria del Gobi-riiador de Buenas que padece aquella provincia desde el Aires, don Francisco Bacareli, al seor extraamiento de los regulares con los Arriaga, dndole cuenta de la muerte comisionados para este fin; pide se man- del Den de aquella Catedral, don Frande retirar la tropa y se le satisfaga con cisco de los Ros. Buenos Aires, 13
alguna gratificacin el mucho trabajo que sufrieron y menoscabos de iis haciendas, que, aunque se mand esto mismo por el Gobernador de Biienos Aires al Teniente de Rey interino, Don Fernando Fabro, no lo efectu. Crdoba del Tucumn, 11 Noviembre.
de Enero. Otra id del mismo, fecha 22 de Id. Junio, participando el fallecimiento de don Francisco Antonio de Goycochea, Chantre de dicha catedral. 1^4113. Archivo General de In-
12"2 5
dias.
2.
Archivo General de luduis.
Gobernador <le Buenos Aires, Don Francisco Bucareli. al Secretario de Estado seor Arriaga. donde acompaa copia de la carta que recibi de Don Ambrosio de Benavides,
X7(jt) (.ailii (S"
S7) del
electo
Presidente de Charcas, (que se hallaba de marcha ara su destino) en que satisface la que le haba dirigido con fecha 21 ltimo Septiembre relativa los atentados de Matorras. Buenos Aires, 24 de Noviembre. Archivo General de Indias. 122 5 2.
1769 Memorial de Fray Juan de San Antonio, del orden de San Francisco, procedente de Buenos Ayres, donde acompaa una representacin de los veparroquia de la Concinos de la vice ce])cin. extramuros de dicha ciudad, quejndose de la falta de sacerdotes para la administracin de los sacramentos y asistencia los enfermos de aquel territorio que se extenda hasta dos leguas con ms de 45U almas en dicho
partido.
1 <()*) "mtii
del
.Iff' le
I AniiiKla
al
Don
Juan
seor
Ignacii)
iladariaga
Secretario
feliz llegada
Arriaga, dndole cuenta de la de la Armada la plajea de MonteviJeo en unin del Brigadier Don Juan Jos de Yrtiz y los Couta-
Tambin indica la conveniencia de que se estableciesen colegios de propagandas para lo tocante al Per y Chile y trata por ltimo de su larga misin en aquellas Misiones de los indios Pegenches. Cdiz, 18 Febrero ITG'J. 1211 13. Archivo General de In
dia.i.
^_ês
T)on Cndido
Ramos y Don
8il-
yesl re Garca
I'?
otros.
De
la Tulustria.
de Enero.
LibV Carta del Presidente de la Coiilratacin de Indias, al Secretario. -S'' Arriaga,
121
ditts.
113.
Archivo General de
In-
incluyndole
P. P. jesutas llegados de
una nota de los Buenos Ayres
en el navio de Registro San Fernando, procedente de dicha provincia. Cdiz, 30) le Gohernador de 7 de Abril. 1 <l)J -Curta (.\ 13. 124 1 Archivo General de Inluenos Aires, don Juan Jos de Yrtiz, Estado, Sr. Arriaga, dias. al 8i!cretari(j de sobro o! recibo de la Real Orden de 2.') do Ktsbrero do ITtli y do las providencias tomadas por la comisin conferida 1 / bU Carta le Olii>|>o de Itutiiii .V>re>i, (lun Manuel Pando y don Francisco Fray Manuel Antonio de la Torre, al Se(il Taboada para el establecimiento de cretario Sr. Arriaga, donde le incluye otra la Tierra (4oi Fuego y descubrimiento ])ara Su Majestad en la cual le expresa su cli' iiigli'ses en aquellos parajes. Bue- agradecimiento por la Real Cdula <iue lo nos Aires, 1.3 de Enero. dirigi, manifestiindle el buen concepto 121 I. Archivo General de india. que le mereca, pesar de las recrimina-
11

i;52
clones del Gobernador. Buenos Ayres,

ir>
de Mayo.
121
I
1 i\)i'
dt;,
Carta
Ifl (iiiliiriiailor
l<-
Moiitcvi-
13.
Archivo
General de In-
diax.
Francisco Bucareli, al Secrelario Sr. Arriaga, aconpaando una descripcin y plano del Puerto Deseado, <iive.econoci el Teniente fie Fragata Don jTanuel Pando en su navega-
furia (.\ 3!) 1 <()!) Hii.iios Ayres, Don

'.
<l<'l
;ol>tTii'uIi>i-
cin que tenia por objeto verificar el nuevo establecimiento mandado formar Buenos Ayres, \.i\)fj -.MeiiKtriiil lie Itoa .Santiago Saenz, en la Isla del Fuego. yo de Junio. apoderado del iivdo. Obispo electoflel Pa124 1 14. Arclho General de In- raguay, Don Manuel L'ipez de Espinosa dias. para que se le permita renunciar la dicha mitra y se le concediese la de (.-luamanga, donde resida haca nuichos aos, y X Ot/ 'Jifln <li! Goberiiiulor ile Buenos que haba quedado vacante para evitarle Ayres, Don Francisco Bucareli, al Se- las molestias del viaje, por su avanzada
de liozas, al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de la llegada de la escuadra de Don Antonio de Arze de jiaso para Chile y Lima y de su arribada, y de la manera qiie tuvo que proceder pUra contener el desorden de los polizones, destinndolos la tropa y y armada. Montevideo, 12 de Jumo. [d Minuta de la Real Orden aprobndole su conducta. 124 \^. Archivo General de Indias. 1
.\gust,u
Don
<
cretario Sr. Arriaga, contestando la edad. Madrid, 2 de Septiembre. orden de 28 de Enero del mismo sobre 124 1 13 Archivo General de Inla aprobacin de la cuenta y pago que dias. se efectxi Don Jacinto de la Torriente, de cierta cantidad que se le deba como comisionado de los suministros 1 /Ot' Minuta le In Renl Orlen c<imiinipara la expedicin do lmites. Buenos cada al (obernador de Jnenos Ayres, Don Francisco Bucareli, acusndole el Ayres, 30 de Junio. 124 1 13. Archivo General de In- recibo del diario de la navegacin qu& hizo el Teniente de Fragata Don Manuel dias. Pando la formacin de un establecimiento en la Tierra dêl Fuego, y que no habindolo verificado, se le manda i\)o Memorial ik'l l)r. Don Franeisco disponga su cumplimiento saliendo de Csio y Thern, cura del Obispado navegaren estacin oportuna. San Ildede Buenos Ayres, y natural de dicha fonso, 11 de Septiembre. ciudad, al cual acompaa una relacin 124 1 14. Archivo General de Inimpresa de sus mritos y servicios, sodias. licitando que en vista de ellos lo tenga Su Majestad presente para algn cargo en aquella catedral. Madrid G de Julio. J. /DrJ Carta le O. Juan Isnaeio Madiiriaga 124 1 13. Archivo General de In- al Secretario de Estado Sr. Arriaga, par-
ticipndole que en todo el mes de Noviembre estarn habilitadas yjara el destino que el Gobernador de Buenos AyL 07 Memorial le D<iii Jos Felipe le res quiera darles, las fragatas Industria Azpillaga, piloto y natural de Buenos Sta. Catalina Sta. Rosa y el chamdonde despus de exponer bequn Ândaluz, y que el comandante 4ili?.?) ^11 sus mritos y servicios, solicita se le de la Sta. Catalina saldr en conserva conceda, la capitana del puerto de di- del iiltimo al descubrimiento de ingleses cha ciudad, que se encontraba vacante. Buenos Ayres, 27 de Octubre. Madrid, 10 de Julio. 14. 122 1 Archivo General de In1-4 1 13. Archivo Generalde Indias. dias.
dias.

133 i\)o Carla del Gobernador de Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli, al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de haber utilizado ciertas maderas y palos gruesos que vio su transito por los pueblos recin conquistados de Tuarines. situados sobre el Paran, los cuales, llevado fecto su corte y reduccin han servido para remediar el descalabro de las naBuenos Ayres, 1. ves destinadas al Sur.
i.
Buenos Aires, 28 de Enero 3- 29 Noviembre de 1769. 124 1 13. Archivo General de Infanas.
dias.
1 \)'J Carta de Don Fernando de RnbnN cava al Secretario de Estado Sr. Arriaga, en la que le manifiesta que saldra con la fragata de su mando, Santa Catalina. en conservadel chambequn Ande Noviembre. Real Orden aprobando daluz para cumplir la comisin de que [d. ;\Iinuta de dice estaba encargado. Montevideo, 3 dicha determinacin. de Diciembre. 1 13. 124 Archivo General le In124 1 14. Archivo General de Indias.
dias.
Gobernador le nenos Francisco Bucareli, al Secretario Sr. Arriaga, expresando dar las providencias convenientes para que se reintegren los 4.000 pesos que se sacaron del depsito destinado para los ornamentos de la iglesia de la Colonia, cuyo fondo se invertir (con acuerdo del Obispo) en la reedificacin de la iglesia de capuchinas y otras, segn se Buenos Ayres, ! de Nole orden. viembre. 13. 124 -1 Archivo General de IiiX.
i
Ut/ Curta del
Ayres,
Don
J. /
Oc/ Memorial de Don
Jiis
Antonio
le
solicitando pasar Buenos Aires, con el objeto de reclamar una herencia de su suegro Dr. -Domingo del Valle, y que al mismo tiempo se le re-
Aresti
comiende
de dicha
este asunto al Tobernador provincia para que se le facilite el cobro de la misma. Madrid, 4 de Diciembre. 124 1 13. Archivo General de In-
dias.
ilias.
L
1
Ut7
Carta
del
(Gobernador
le
nenos
mos
de Don Francisco Gil y lieSecretario de Estado, Sr. Arriaga, participndole tener orden del (ober- do de proporcionar
al
Oy Curta
Aires. l>ou Francisco Bucareli, al Secretario Sr. Arriaga, en la que dice cumplir lo que se le ordena sobre el mejor mola
manutencin sub-
iiador de
Buenos Ayres, para
la fragata de su mando veres y pertreclios la de las islas Malvinas. ll de Noviembre. 124 1 14. Archivo General
con sistencia y envi de las doce vicuas, conducir v- machos y hembras. Buenos Aires, 12 nueva colonia de Enero. 122 419. ^j-c/i'O General de InBuenos Ayres,
salir
dias.
de In1
i
dias.
iîl^carta <\
Aii'i's,
:t.'>)
del
(jobernndor de
lUui'reli,
Iiui'iios
l'on
l''r:u\ciscu
y rell|;io.sns al Secretario Sr. Arriaga, en contestad Buenos Aires, suplicando Su JMa- cin la Real Orden de 19 de Febrejestad que los dos mil pesos que se les ro: responde todas las preguntas que concedieron ])ara reparar su convento se lo hicieron sobro el estado de defense destinen para la reodificacin do su sa de aquellas [)roviucias, caso do haber iglesia, y daiulo cuenta do las ])retonsio- guerra, y de los pocos medios con que nos del iobernador que intentaba repar- contaba para atender tan extensos Buenos Aires, 19 de Enero. tir dicha limosna y otras posteriormen- territorios. 22 iU).ArrhirnGcn,'ralde Indias. te concedidas con la casa de nias hur i\Kf
Civrtiis
de
la aba<le!u
<

I
i
134
r)l)_i'rtB (N
4fi)
Ifl
oImtiiiuIoi- U-
Uuoiiiis Airi'S, Don Fnicisc liucareli, al Secretario Sr. Arriaga, sobre no haber corrfs|)oniiiclo el Virrpy del Per,
maiularon, para las rdifueH que se le tropa etc. pesar de haberle dirigido repetidos oficios, lo cual estaba caula
perjuicios por hallarse desatendido y sin medios para remediarlo como tambin los otros extraordinarios gastos de embarcaciones, etc. Buenos Aires, 8 de Mayo. 122 5 5. Archivo General de Indias.
sando
grandes
ajuel pJHrcito
l/()y_rrln
Ayres,
tario,
le
(biTiiinlor
le
i;iieiiO!
Don Francisco
Bueareli, al Secre-
1 mJc' L'ut'tii le (;il<eriialiir le liiieiioH Ayres, Don Francisco Bueareli, al Sr. Arriaga, diciendo que para evitar los robos de ganados y otros desrdenes causados por los porgueses en las fronteras fie los ro.s Pardo y lacuy, por la banda del Sur, pertenecientes Su Majestad, mand al (iobernador del Uruguay visitase estos paraxes; y habindose practicado dicha visita se deduce de ios documentos que acompaa; haberse introducido los portugueses en aquellos terrenos, que no quieren dejar libres, alegando que desde el tiempo de la guerra los haban ocupado sin contradiccin. Buenos Ayres, 14 de Febrero. 125 4 13. Archivo General de Iii-
Arriaga, dndole cuenta de la arribada Montevideo, con grandes daos, de la fragata Bosalia que sali de Cartagena con tropas y pertrechos para Chile y Lima, y que, en vista de no poder proseguir su viaje, habia dispuesto remitir por tierra la correspondencia que conduca. Buenos Ayres, 13
dia.<.
al
OV/-
los Miiiiit.-i le las Ke.-iles rilencs
Gobernador de Montevideo, en con-
testacin sus cartas fechas 31 de Agosto y 1". y 6 de Octubre de 1768, acusndole estar enterado de los ataques y conducta de los portugueses, y de la de Mayo. 5 5. Arcliivo Generalcfe Indias. visita del Gobernador de Buenos Ayres li!2 las Misiones. Fechas ^fadrid 24 Enero y 10 Febrero. iVOy Carla le Gb'riialor le Uiit-iios 13. 125 4 Archivo General de InAyros. Don Francisco Bueareli, al Secre- dias. tario, Seor Arriaga, acompaando copia testimoniada del acuerdo de la Junta de Oi-denanza de aquella Capital. 1 O.J Iiifuriiie lal |ir Don Pelro le propuesta del Contador Don Candido Ceballos, acerca de los asuntos de los Eamos, creando una plaza ms de Oficial portugueses en Montevideo y sobre la otra de segundo y un portero para el conveniencia de mudar traslaHar. mejor cumplimiento de su cargo, y que- otfo'c'afgo al Gol")ernador de dicha. citL- ~y dar esperando la aprobacin Buenos claTipDo'n Agustn de la Eosa. Madrid 3 de "Srrzo. Ayres, 15 de Mayo. 124 4 13. Archivo General de In122 5 5.^ Archivo General de /rf/rt.s.
<
dias.
1769 Mliiiila
le la
Real
Oideii
al
Go-
bernador de] Paraguaj', que, enterado del establecimiento avisa tienen los portugueses sobre el ro Gatim, en nuestros dominios, que procure estar vigilante y que d cuenta de cuanto ocurra en estos asuntos, al Virrey del Peri y Gobernador de Buenos Ayres, y obedezca lo que le manden, jdindoles los auxiMadrid, 4 de Enero. lios que necesite. 13. 125 4 Archim ipneral de In-
1
al
()9 Minuta le la Real Orden lirigii! Gobernador de Buenos Aires, Don
Francisco Bueareli. sobre los asuntos de la Colonia de los portugueses en el Rio Grande, y sobre la linea divisoria de lnaites. Madrid, 8 de Junio. 125 4 13. Archiro General de Indias
dias.
X OV" Reprrsentaeiu Icl Obispo le Buenos Aires, acompaada de una certifi-

135
S. M., ile la Audieueiu le Charcas, donde se acompaa un testimonio acerca de lo comunicado por el Gobernador del Paraguay, acerca de un nuevo establecimiento que los pordias. tugueses de San Pablo del Brasil haban formado en las mrgenes del Ro Gatim. La Plata 29 de Abril. ]25 4: 19. Archivo General de Ini \)o Instancia pr<'sentala en ol Consejo de las Indias por el Capitn de Infan- dias. tera Don Juan Miguel de Echegoyen, haciendo relacin de sus mritos y serle Buenos vicios; por los cuales solicita un corre- L/Di/ C'arta le GobernaIor Aires, Don jFrancisco Bucareli, Su gimiento en el Per. Pecha en MaMajestad acerca del encargo que dio drid, 5 Julio. 18. 122 3 Archivo General de In- al Sargento Salvador Cabanas para que le informase sobre el establecimiento y
1_
/
caciQ sobre la divisin de diezmos y congruas de aquellos prebendados, presentada en el Consejo de las Indias. Fecha en Buenos Aires, 8 de Junio. 122 3 18. Archivo General de In-
by_Carta
los
dias.
fortificacin Ro Tatim.
de
los
portugueses en
el
Contiene una descripcin de la poblacin guardia que tienen los porles Reales de Buenos Ayres, sobre la Buenos Aires tugueses en dicho Ro. iluda que tuvieron para cumplimentar 15 de ^layo. la Real Cdula de 13 de Enero de J7H5 123 -1 IB. Archivo General de Inen que se manda cesar el abono de 800 dias. pesos los prebendados de aquella igle-
L7b9 Extracto
Ue
la
carta
ilc l<is
Oficia-
sia catedral.
1223 18.
Archivo General
de In-
dias.
LiOU ('arta
Aires,
del Golierna4lor
ilu
nenos
de la
del
Don Francisco Bucareli, acerca expedicin mandada hacer para
formar un establecimiento en la Tierra Fuego, al mando del Capitn de fragata Don Jlanuel de Pando. Acompaa el diario de la navegacin, donde des- dias. cribe los terribles sucesos que le ocurrieron la entrada del Estrecho de l /by Informe le la Contadura le Con.Magallanes en los 52 3.5' lat. austral. sejo de las indias sobre las queja.* de Buenos Aires, 12 de ]\rayo. la ciudad de Buenos Aires contra su 122 5 5. Archivo General de Indias. Gobernador Don Francisco Bucareli y Uisa atribuyndole entreoirs cosas, el aumento de derechos eu los cueros y Carla S. M., le (iiiliePMaloi* le ([UH negaba el permiso jmra la saca de I i >J Don Carlos Jlorplii, doiidn muas. -Madrid, 12 Septiembre. l'araguay, e.KpoiU3 extensamente su parecer, segn -|22 3 21. Archivo General de Inse lo mand por Cdula 22 fie Mayo de dias. I7()7 sobre la concpiista del Chaco, separndose de lo que represent el (ioiiornador del Tucumn, Campero, etc. 1^^(),| Informe le ln CMildnrin le Ciiiisejo de Indias acerca do la carta y auAsuncin del Paraguay, l> Febrero. 123 (i 1. Archivo (tener al de Indias. tos euviatlos por Don Juan Victorino
Buenos ilel tJol)ernalor le Francisco Bucareli, donde acompaa una descripcin y plano del puerto llamado Deseado en la costa Patagnica, que reconoci el Teniente de fragata Don Manuel Pando, el cual est situado en 47 52' latitud austral y 31(1 35' longitud. Buenos Aires 30 de Junio. 1 1-1. Archivo General de In12-i
Aires,
1/Oy Carta
Don
'

i:{f,
Martiiifz (]p Tiiic-o que le fueron ouiregados por Don ahriel de Herboso, corregidor de Cochabauba, sobre los perjuicios que exjierimentaban los indios en los repartimientos. Madrid, 21 de
<
Octulire.
122
didn.
21.
i3
Archivo General de
In-
1 |l)>' Carla del Coinaiidnile de Mariuo de Bueno.s Ayres, Sr. .Madariaga, al Secretario Sr. Arriaga acusndole el recibo de la orden para que sirvan en los navios los marineros (pie por delitos mereciesen pie le pareca couveaieiite_ presidio, y
i
<)ue
los
'I.'
<]
coiitr:il);iiidi.stas
Tu
'es
I-';i
lii-
M;ir!
'
'
'
l"}'
destiiiados
'J0:5
!\
niLsiii'.!
'i'-.-iUiiu
"CU'
u.iw'j.i.
\ {j\) Cnsul n iil donde se informa
Septentrin, Astuto^ ptr^s, ])0x la falta de tripulacin Truenos Ayres, 1 de

Coiisi'jo <le
Ijis
Iiiilinn,
Su Majestad acerca
noviembre.
12-2
do lo representado por el Virrey del Per, sobre no convenir la traslacin de la Caja y Aduana de Jujuy la ciudad de Salta en el Tucumn, y de lo expuesto por el Fiscal sobre dicho asunto. Resolucin de Su Majestad. MaId drid, 15 Septiembre. 122 3 13. Archivo General de In-
4^19.
dias.
Carta del Goberaudorde HiieiioH AiBucareli, al Secretario Sr. Arriaga, manife.stndole que dar rX.
i\JV
res,
Don Francisco
dias.
el
<'onsiilta al Cousejo U- Ijis Indias, cual informa y da su parecer acerca de la instancia hecha por Don Francisco Montes, Prior del Consulado de Cdiz y su diputado en la Corte, para que se
Oy
suspenda la exaccin impuesta los dias. cueros que se embarcasen en Buenos Ayres para Espaa y otros derechos, arreglndolos los que estnban estable\)fj Variiis ndices ile carta dirigidas cidos para los puertos de Nueva Espa- al Secretario Sr. Arriaga, por el Gobernaa. Madrid, 10 de Octubre. dor de Buenos Ayres, Don Francisco Bu122 31.3. J)-cZi/ro General de In- careli, pertenecientes al ao de 17ti9. dias. 122 4 19 Archivo General de In\.
denes convenientes para que la gentiaprehendida en las lanchas de ilcito comercio, se destine servir en las embarcaciones, segn se haba mandado. Buenos Aj'res, 15 de Noviembre. Id - Otra id. de igual fecha y del mismo, sobre haber pasado la Veedura. Cajas Reales y Cuerpos militares, los exemplares referentes las pensiones de viudas y hurfanos de militares. 122419. /hr//Ko General de In
dias.
i.
y Carta
le
Goberiiatlor de
Buenos
/uy Consulta
al
Consejo de las ludias.
Bucareli, al Secretario Sr. Arriaga, en la que manifiesta que usar oportunamente del permiso que se le concede por rdenes de 6 y 26 de Junio, para regresar Espaa y que dejar encai'gado del mando Don Juan Jos de Yrtiz, quien tiene instruido de las partes, y le recomienda por sus mritos y servicios para el grado de Mariscal de Campo. Buenos Ayres, 16 de Octubre. 1224 -V.). Archivo General de In-
Ayres,
Don Francisco
informando Su Majestad acerca de lo participado por el Cobernador del Paraguay sobre el estado de los pueblos de indios nombrados San Joaqun y San Estanislao con motivo de la expulsin
de los jesutas.
Se
acomjjaa
Majestad. 1'22 3
resolucin de Su la 3Iadrid 22 de Abril. 13 Archivo General de Indias.
dias.
1 i by Minuta de la Real Orden al Gobernador de Buenos Aires, Don Francisco

137
haber convenido Su remitido de.rde Buenos Ayres bajo ParBucareli, sobre Majestad que regrese Esjjaua, con- tida ue Registro.
Acompaan varios documentos 3' la tinuar sus servicios, como tena soliciIMadrid 11 tado; y que entregue el mando de aque- resolucin de Su Majestad. llas provincias al Brigadier Don Juan de Julio. 3 13. ll'2 Archivo General de InJos de Vrtiz, quien instruir cuanconveniente jâra el desempeo dias. to crea de aquella Capitana General. Madrid 6 de Junio. 1'22 -i 1!'. Archivo General de In- 1/0(7 Carta del Gobernador de ltiienof< diait. Ayres. Don Francisco Bujareii. al Se1 . cretario de Estado, dando cuenta de haber mandado sondear las cercanas J.|Ot/ Ciiii.><iilla iil ('oiisejo alelas Iiiiliiis, (ie Montevideo y levantar nuevos pladonde se informa Su Majestad acer- nos para evitar errores cometidos en ca de la instancia de Domingo Belgraotros que han causado tanto naufragios, /nO Prez, "^''ira' '"''^ P.ar.lafm y -i-ofinr. habiendo dado el encargo al Capitn Jde B uenos Aires, en la o iie s olicita car- de Navio Don Juan Jguacio de ]ManMadrid 12~7Ie' Uunio. ia de naturaleza dariaga, que indicase dos hbiles ofi' 6 iS 'Archivo General de Indias. ciales de marina para hacer dichos tra-
b)jos.
'
1 i t)9 Miiilila le la Iteai OinUmi al 6i>l>ernador de Buenos Ayres, Don Francisco dias. Bucareli, donde se le dice que, supuesto de no haber motivo de guerra ni variacin alguna de relaciones con Su Majes- 1 / DV* Consulta al Consejo de las India. tad Fidelsima (como insina en su pos- donde se informa Su ]\Iajestad acerca e terior carta de 20 de Diciembre del ao anterior) y concluida la operacin del extraamiento de los jesutas, use n y de la licencia que le est concedida br (por orden de 6 de Junio) segn con- raleza. T(i. Resolucin de Su Majestad. Macepte las ocurrencias de aijueilas prodrid ! de Agosto. vincias. Madrid 28 de Junio.
124
Buenos 13.
1
Ayres, 1 Noviembre. Archivo General de In-
122
i
l'J.
Archivo
General de
lu-
122 3 13.
Archivo General de
In-
dias.
dias.
1 /Dt/ Consulta al Consejo le las Indias, eu que se informa Su Majestad acerca de una instancia del (iobernaflor y Oficiales Reales de Buenos Ayres, sobre rebaja de derechos y fletes en los cueros de menor peso de 35 libras, remitidos desde Amrica. So acompaan varios documentos relativos il dicho asunto. Madrid 6 de
L i iV Varios olieios le i-einisioii de tliferentes asuntos presentados en el Consejo do las ludias y en hi Contadura del mismo, (jue tratan sobre diversas materias referentes las Provincias del Ro lie la Plata, comprensivos al ao 1770. 18. 122 3 Archiro <leneral de In-
dias.
.Julio.
122 313. ylcc/i/ro

dias.
General de Ini
jo
i <
W Instancia
las
de
presentada en el ConseIndias de i>on aspar Lozat
JL
i\)0 Coiisiilla
al CiMiscjii ile las Indias
no, oficial Real de Jujuy;
acompaada
en que se infurnu lU'iTca del expelien- de varios documontos referentes li sus te que se form contra Pedro Durger, mritos y servicios: por lo que solicita

138
cial
amnoiito do sueli.lo, la plaza de ofien Oruro. Madrid 11' de Marzo. VliSlS.Arrhivo Cnufcd de In
1^0
Buenos
al
Carta
(.\
'
Mi)
di-l
Ui>l>iTiin<l<ir
de
.\yres,
Don Francisco
Bucareli,
lUax.
Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de haber comunicado los (Jfieiales Reales la
orden para que con
la
mayor pun-
tualidad compren y remitan Espaa la Y i 11 Ciirlii (X" !IS) ilel ColuM-inKlor do lana blanca de vicua <iue puedan acol'iiu.'iios Ayros, Don Francisco Bncareli, piar para nacfr una pieza de pao en al Sficretario Sr. Arriaga, acusando el relas Reales fbrica.s. Buenos Ayres, 1" cibo de la Real Orden donde se previene de Febrero. lo que haya de hacerse, dado caso de 122 o. Archivo General de Indiax. faltar alguno de los tres comisarios de Buenos Ayres, 8 de Febrero. ('ruzadas. 1225 5. Archko General de Indias. 1 / < ()-Ciirta (.\ !)l) del Gobernador <li-
Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta
de la salida de los navios Septentrin la fragata Rosala del puerto de Montevideo, el 2.5 de Diciemneamiento de la dote de D Ana Frias, bre del ao anterior.- Buenos Ayres, 31 viuda de Don ]\Ianuel Fernndez de fian- de Enero. Buenos Ayres o, de Febrero. ilarilla. 1225 5. Archivo General de Indias. Otra id. (" 97) de igual fecha Id. acerca de la Real Orden sobre el no cvimplirse (ôn el art. -i, Cap. 4 del Re- I 771) Carla (X" 100) di Gobernador de glamento del Monte Po Militar. Buenos Aj'res, Don Francisco Bucareli, 122 .5 5. Archivo General de Indias. al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta \i < 0_("arlii (\"' !(>) lel Golx riiiitlor lo liuenos Ayres, Don Francisco Ducareli, al Secretario Sr. Arriaga, referente al sa-
y Astuto y
O Carta
(X^ 94)
lel
Gubcriiiul.ir
<l>
con 5 testimonios, acerca de la actitud tomada por la Audiencia de los Charcas en favorecer Don Gernimo Matorra en
menoscabo de su autoridad por lo que continuaba aqul cometiendo atropellos y desacatos, valindose de todos los medios, como se acredita por nieros destinados servir en aquellos los dichos documentos qu acompaa. dominios que pretendan querer regresar, Buenos Ayres, 11 de Febrero. hasta no haber cumplido el tiempo de 122 5 5. Archivo General de Indias. 5 aos que prescribe la ordenanza, menos que no se hallen imposibilitados. Buenos Aires, 3 de Febrero. i \) Carta lel Gobei-ual<ir le I{aenis 122 5 5. Archivo General de Indias. Ayres (N 101) Don Francisco Bucareli al Secretario Sr. Arriaga dando cuenta de haber recibido la licencia que Su 1 / J O Caita (X) !)3) li'I Gobcriiali- le Majestad le haba concedido para que Buenos A3're3, Don Francisco Bucareli, haga uso de ella en la ocasin que meBuenos Ayres, 12 de al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta jor le parezca. de haber sido nombrado interinamente Febrero. Tesorero oficial de aquellas Cajas, en reId. Otra id (X" 102) del mismo, y de compensa de sus servicios en la expul- igual fecha, para que los individuos de sin de los jesuitas, Don Juan Andrs la armada se curen en los hospitales de de Arroyo, por dejacin de su propie- Bethelemitas, y no en la ensenada de tario Don Francisco Aldao. Buenos Barragn. -Ij-res, 1 de Febrero. Id. Otra id. (X" 103) del mismo, y 122 .5 .5. Archivo General de India.^. de isual fecha, sobre haber recibido 67
Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli. al Secretario Sr. Arriaga, comunicndole haber recibido la Orden del Rey, para que no se admitan instancias de los inge-

13!)
ejemplares de las nuevas ordenanzas bildo de la Iglesia de Bueuos Aires papara la mejor disciplina, rgimen, etc., ra la provisin de la canougia magistral, favor de Don Juan Baltasar Madel ejrcito. 122 5 5. Archivo General de In- ciel. Madrid, 23 de Abril. 122 3 13. Archivo General de Indias.
dias.
1/70
al
-Carta (X"
A3'res,
I0.>)
del
Gobernador de
I
<
Bucareli. Secretario Sr. Arriaga, sobre haber formado un batalln de infantera antigua, V un regiffiiento de. dragones en B ue nos Ayi-i-'s. yofras refDrm.as-.û ellos ijjtrn'jiiciijus. A imi.i fia varios estados sobre las pro [niestas y relacin de todos los individuos pertenecientes dichos cuerpos. Buenos Ayres, 16 de Febrero. 22 55. Archivo General de Indias.
'
Buenos
Don Francisco
09 oiisiili:i
Consejo
<le
las IiiUins,
en que se informa Su Majestad acerca de la instancia de Don Manuel de Labarden, Auditor de Guerra en Buenos Ayres, en la que solicita aumento de sueldo y ayuda de costas, segn las razones que expone. Madrid, 15 de Junio. 122 3 13. Archivo General de In-
dias.
i /(jfj Consulta al Coiiscj
<le
las Indias,
Gobernador ile Buenos Ayres, Drtii Francisco Bucareli, al Secretario 8r. Arriaga, exponiendo varias reflexiones sobre el estado de aquellas Provincias y plan de defensa para las mismas. Buenos Ayres, 13 de Febrero. 122 5 5. Archivo General de Indias.
(X' 104) del
1/7') Carta
enque.se intoruia

que
de la solicitud del pidiendo su traslado la mitra del Cuzco y sobre lo que se haba sabido de la imposibilidad en que se encontraba de poder pasar su iglesia. ^ladrid, 28 de Junio. 1223 13. Archivo General de In-
Su Majestad acerca Obispo del Paraguay
y)rj la
Consulta
al
Consejo
ilo
l<ts
Indias,
dias.
en
se hace recordar
Su Majes1 i Dt/ Consulta al Consejo le las lotlias, en la (jue so proponen Su Majestad varios sujetos para el deanato de la iglesia catedral da Buenos Ayres, vacante por fallecimiento de Don Francisco de Madrid, 30 de Junio. los Ros. 122 315. Archivo General de In-
tad el nombramiento de Ministro (jue evacu en la Corte, y por subdelegacion en las Indias, ciertas citas, en la causa, queso estaba siguiendo sobres! Don ^liuel" de la Rocha escribi un lle',0 contrario la potestad Real en los pueblos" del Uruguay. Madrid, 18 de Fe-
brero""
1223
dias.
dias.
13.
Archivo
General de In-
Il')t7 Consiiltii
al
Consejo
<le
indias, en
informa Su Jajestad sobre la arribada hecha Cartagena de Indias l>or la fragata nombrada El Valor, que
que
se
drid,
dias.
iba de Registro Buenos 17 do Marzo.
Ayres.
Ma-
122
3 13.
Archivo General
de In-
1 i (>U Consulta al INinsi-jo ile las IniliS inforniando ;i Su ^lajestad acerca de la concesin de dos Registros de 2CK^ toneladas para Huonos Ayres desde las islas Canarias, con frutos y efectos de aquel pas, paia poder reedificar, con su producto, la iglesia parroquial de Madrid, 5 de Julio. la isla de Tenerife. Otra id sobre el mismo asunto, fecha 17 de Octubre. 1223 \'.\. -Arcliirii dinm-nl <!,' in-
dias.
X <Ut' Consnila
al
Coiisi-jo
ili>
Inillas, 'n
qno se informa Su Majestad sobre la 1 < tjt' Consulta ni Consejo lo Ins propuesta enviada i)or el ()liispo y Ca- acerca de la carta Je naturaleza
1
Inillns
si>iiei-

1/
tada por Don l>(jiiiiiigo Prez, iiatunil e Hm-iios
drid,
d'tan.
1"2

[V)
buenos
A^'res.
l'.l
Belgrano y Antonio (utirrez. Aires. Ma- de Noviembre.

de In(lias.
(le
Julio.
1:.
122 -;
123 3.Airhivo
Oeneral
de
In-
-Ici///''.
(Iiiicral
1 / 0i t'OIIHIlItlI con motivo de la iiistmicia de la casa de Ustariz, sobre extraer de (Jdiz para Bueiio.s Ayros, sin satisfacer derechos de extraccin, 100 fanegas de cacao y 40 cajas de azcar. Madrid, 15 de Julio
lll
CllliHCJO lie
lllH llllllllS.
Vl'l^'
dian.
];3.
Archico General de
Li-
1 J ConHuIlM al Consfjo ile liiH indiiiM. iulormando Su -Majestad acerca de la instancia de Don Juan Bautista Carba11o. de nacin portugus y residente en (Jrdova tlei Tucumn. p^y^ tue se le conceda carta de naturaleza. Madrid, 20 de~DTciembre. 122 3 13. Archivo General de In<
dias.
i\)0
Consulta
:il
Consi-j
<le
laslndiiis,en
Consejo de liis Indiiis, en que se informa sobro el expediente causado para decidir quien corresponde librar los ttulos de los oficios vendibles y renunciables en la provin^ladrid 1 de Agoscia del Tucumn.
Consulta
ni
que se informa sobre la representacin de la Audiencia de Charcas tocante los excesos que se atribuan al capitn de dragones Don Gaspar de la Plaza, en la ciudad de Jujuy (Tucumn). Madrid, 20 de Diciembre.
to.
122
dias.
3 13.
122
Archivo
(Teera!,
3 13.
Archivo
General
de In-
de
In-
dias.
\_
\)v Varias oarlas
<le
los Goijeriiadores.
Obispos y Cabildos, etc. de las provin_L cias de Buenos Aires, .Montevideo, Tuen que se informa cumn y Paraguay, donde se acusa el sentacin de Don Benito de Vias y Freir, quejndose de las violencias y recibo de diferentes K-eales Despachos, estorsiones que le estaba causando ti dictados con motivo de la expulsin de Gobernador de Buenos Aires, Don Fran- los jesutas, cuyos ndices se acomjjaan. 123 3 4. Archivo General de Indias. cisco Bucareli. Madrid, 1.5 de Septiem// Consulta
:il
Consejo las Indias, acerca de la reprele

ti
i
bre.
122
dias.
13. Archiro
-3
General
de
In-
OU
U Plano
de toda
la
costa orien-
tal
I t/ Consulta al Consejo de las Indias, en que se propone Su Majestad varios sujetos para la dignidad de chantre de la iglesia catedral de Buenos Aires, vacante por fallecimiento del Dr. Don Francisco Antonio Gcycoehea Madrid, 25 de Septiembre. 122 3 13. Archivo General de Ini
dias.
Malvinas con arreglo los tres viajes que hizo durante los aos 1768, G'-J y 70, Don Alexo Berlnguero, maestro delineador, cuj'o primer viaje hizo en el chambequn Andaluz El segundo en la lancha San Francisco de Paula, destinado la isla del Fuego y el tercero en la fragata Sta. Catalina. Comjrende dicho plano la embocadura del Ro de la Plata hasta la ciud.^d de Buenos Ayres, y por la otra banda hasta Contiene la Colonia del Sacramento. una nota explicativa de los trabajos rea-
Patagnica
Islas
lizados de sondaje. situacin de les puer-
.1769- -Carta S. JI. del Obispo de Duenos Aires, informando acerca de los
mritos y servicios del
Dr.
tos, ros,
112
dias.
4 11.
etc.
Archivo
General
de In-
Don Jos
General del Consejo de las Indias, acerca de lo representado por la Ciudad de Montevideo en 30 de Julio y '9 de Agosto de 1708, solicitando que, para salir de los atrasos y tener propios para atender sus precisos gastos, se le concedan Malos nuevos derechos que propone. drid, 19 de Enero. 3 12. 12-t Archivo General de Li-
1-il
Oy Inrnrme
tie la Coiitadiiria
monio de autos del provisor eclesistico contra el tesorero de aquella iglesia catedral del Paraguay, Don .Juan de la Pea. por ltimo, una minuta de la Real Cdula dirijida la Audien-
diis.
Charcas para que evacu el informe que le estaba pedido sobre el estado de la provincia del Paraguay, y dicindole que no dilate, como se la haba notado, los que se les piden referenSan Ildefonso 16 tes otros asuntos. de Septiembre. 123 3 5. Archivo General de Indias.
cia de los
L
al
')t)
Miiiiiln
<lc
1:1
Keal Cdula dirigida
Presidente de la Audiencia de Char-
i i cas para que cuanto antes evacu el incal de Su forme que le est pedido sobre la situalas Indias, cin en que deben hacerse las nuevas raleza que reducciones fie indios gentiles, fronteriRos, de zos la provincia del Tucumn Âran- y 123 3 29 de Mayo. juez 123 (3 1. Archivo General de Indias.
oy Expediente respondido
iior el Fis-
Majestad en el Consejo de acerca de la carta de natupretendi Don Juan de Silva nacin portuguesa. 5. Archivo General de Indias.
lbi) Minuta
al
de
la
Real Tdiila dirigida
Virrey del l'i-r para (jue est la mira dlo que ejecutase Don (Terninio Matorras, provisto Gobernador del Tucumn, en la reduccin de los indios del Chaco, y avise sus resultas. Aranjuez 2 de Junio. 12.36 1. Archivo General de Indias.
i i oy Expediente del Prior del Consulado de Cdiz sobre que cesara en Buenos Ayres el impuesto de dos reales sobre cada cuero de los que se embarcan para Espaa y el exceso lo que es regular de los derechos de visitas yregisl os de navios. 123 3 6. Archivo General de Indias
-W Oc' - Expediente causado eon motivo de dos representaciones de la ciudad de 1 < l)J -Minuta d(> la Keal Cdula al ObisMontevideo, solicitando varios arbitrios po del Tucumn para que informase para resarcirse de los atrasos que excon especificacin sobre el estado de la perimentaba dicha poblacin fbrica de la iglesia catedral de Crdo123 -i 18. ArchivoGeneral de Indias. ba, de la que hace mencin en su visita. 8an Ildefonso 18 de Agosto. Td Otra, de igual fecha al (Toberna- 1765 ^ 17(')1) Expediente sid.re el esdor de dicha provincia sobre lo mismo. tablecimiento de alcabalas, ])ul[)eras y 123 6 7. Archivo General de Indias. papel sellado y sobre la creacin de una escribana en la ciudad de Montevideo. Acompaa varios documentos, algu1 n>f / Kxpedlenle causado fon motivo de nos de los cuales van indicados por seuna ropresentacin, qiio se acompaa, parado. fecha 31 de Julio de 176G, de Don Ful123 4 18. ArchivoGeneral de Indias. gencio de Tegros, (iobernador interino que fu del Paâguaj', acerca del mal estado do a(|unlla provincia. lhi) l 1 < t)!!- Expediente presenlndo Contiene varios informes del \'irri\v ou (d (''"iisojo do las Indias por lUiu del Per, Aufliencia de Charcas y del Jos (tabriel de Torres, cura y vicario Fiscal de Su Majestad y otros documen- forneo de Cachinoca, Cnsnvinclo y sus tos, entro los cuales aparece un testi- anejos en la provincia de Crdoba dol

112
Tucuiuii, sobre la uu'liciu de una ca- L i i\) .Mliiiilii ilf odclu itl 8r. I>un Juan sa de reuojidas en la ciudad de Salta; iregurio .Muniayn, dund- se dice se le no obstante que los caijitulares de La incluye una carta X" 79; del (Gobernaciudad (inisienm aprovechar este lega- dor de Buenos Aires, Don Francisco do, apoyados por el (iobernador, para Bucareli, en la que nolicioso de haberun hospital de leprosos. le Su ^lajestad concedido licencia j)ara Contiene los informes del Fiscal de regresar, le recomienda como sucesor Su Majestad y otros documentos refe- interino iJon Juan Jos de ^'^tiz etc. rentes al asunto. 3' que, informado por ella, se digne dar 123 3 5. Archivo General de Indiait. su parecer. Palacio 3 de Marzo V2-i~ld Archivo General de lu
i
dias.
1
al
/O-Cnrtii
U'l
4Mis|H
l'
ItiieiKis
Aires,
Iliiciio JL i /U Curta tlel (iobcriiutliir de Aires, Don Francisco Bucareli. al Siremite juntamente un Plano de dicha ciudad para trazar las nuevas parroquias cretario Sr. Arriaga, acusndole el reque desde el ao 1730 se proyectaron. cibo de las rdenes de 26 de Octubre.
]>n Fray iMauucl Antonio de la Torre, Secretario tr. Arriaga, en que dice
Buenos Aires 21 de Febrero. 124 1 13. Archivo Genend de
5,
In-
dias.
16, 18, 19, 20 y 22 de Noviembre y 6y 1 6 de Diciembre del ao anterior, que condujo el Comandante de la fragata Sf*. Brbara que arrib Montevideo Buenos Aires 24 de Febrero.
1,
^(/Minuta le la K'-al (h-tlen coiiiiiiiicada al Gobernador de Buenos Aires, Don Francisco Bucareli, encargndole haga un nuevo reconocimiento del Puerto Deseado y se acuerde si conviene dar principio formar poblacin con algunas familias. Madrid 7 de Febrero. 124 1 14. Archivo General de In-
1224 19
Archivo
General de
In-
dias.
L< U Carla di-l Giiberiinilor y Oilciules Reales de Buenos Aires, al Secretario Sr. Arriaga acompaada de testimonio de las diligencias practicadas sobre la comisin conferida Don Pedro de Tadias. gle. oydor de la Audiencia de los Charcas, para practicar cuanto juzgare oportuno la remisin de situado de Po1767 ti / Expcliciite ivlntivo la tos dicha ciudad para los gastos de Buenos Ayres. 23 reclamacin hecha por D'*. Ana Fras, aquella provincia. viuda de Don Manuel Fernndez Ganda- Febrero. 125 4 13. Archito General de Inrilla muerto en Buenos Ayres, de la hedia-^. rencia que de ste le perteneca. 124 1 13. Archivo General de In-
dias.
i <U Miuiita
de Ceballos
la cual, al
le la carta de I)oii Pedro Secretario de Estado, en
con motivo de los anuncios de Su Majestad cualquier carcretario Sr. Arriaga, dicindole que obgo que juzgue conveniente. Madrid 17 servar all el dar aviso su jefe cuande Octubre. do se p)'Oceda judicialmente contra algn 125 4 13 ^4fc7/ro General de Inindividuo de marina, como previene la dias. orden de 19 de Noviembre. Buenos Ayres, 4 de Abril. 122 4-19. .4rc-7'o General de lu- X i /U luslaucia de i)^. Mara Luisa Radias. mos, vecina de Buenos Ayres. viuda de
U Carta del Guberuaiilor If Bucuos nueva guerra, se ofrece Ayres, Don Francisco Bucareli, al Separa que le ocupe para
X
i
Don
Aiit. del Valle, tesorero
3'
143
interino de ella, Don Jos de Andjar y de que Caxas Eeales de no se hubiesen tenido en cuenta su andicha ciudad, hijo del Capitn Don Ant". tigedad y mrito, que nuevamente hadel Valle, cuj'os servicios acompaa etc. ce presentes. Buenos Aires. 22 de Marzo. por lo cual solicita alguna pensin mer124 1 13. Archivo General de Inced para alguno de sus hijos. dias.
oficial
mayor de
las
12.5
^1.3.
Archivo (Jeneral de
In1
i
dias.
/U Carta
Fray Manuel Ant. de

.kiitoiiiu i. i /U Carla de D. la al Secretario Sr. Arriaga,
del Ohi^x"* *li' Buenos Aires. la Torre, contes-
Jos le Aya- tando l orden de 20 de Mayo de 1769 manifestn- sobre la aplicacin de los 12.000 pesos dole que desde qu lleg Buenos Ay- que no pudieron invertirse en los adorres estaba ejerciendo el cargo de Fiscal nos de la iglesia de la Colonia; y dice defensor de la Keal Haciema por nom- se pondr de acuerdo con el Gobernabramiento de aquel Gobernador. Bue- dor. Buenos Ayres 12 de Mayo. nos Ayres, 28 de Febrero. 124 113. Archivo General de In125 1 Vi. Archivo General de In- dias.
dias.
Gobernador de Moule- tacin de Indias, Marqus de Arco Herde la iioza, particimoso, exponiendo haber recibido la orpando el naufragio de una fragata porden para eximir 4300 pesos de los detuguesa, y motivos que tuvo para embarrechos reales, que importaron las alhagarla por haber encontrado entre su equijas sagradas pertenecientes los regupaje un barril con 93 pinas de plata y lares de la Compaa que estuvieron en 227 '/j pesos. Se queja de los capitanes el colegio de Crdoba del Tucumu j'tlestinados contra el ilcito comercio que que fueron remitidos desde Buenos Aino lo queran obedecer por haberlo enres en el navio de Registro Temor de cargado el Comandante nombrado por Dios. Cdiz 12 de Junio. 1" el (-robernador Bucareli. Montevideo 13. 124 1 Archivo General de lude Marzo dias. 124 1 13. Archivo General de Ini
<U Curta
del
U Carta
del Presidente de la Contra-
video,
Don Agustn
dias.
Arcediano de la catedral de Buenos Ayres, Doctor Don Miguel Jos de iiiblos, al Secretario Sr. Arriaga, manifestndole que, teniendo recelos de que haba informado contra su coniluota, se sincera, y acompaa en apoyo de ella varios informes de di.stintas corporaciones. Buenos Ayres, 20 de j\Iarzo. 124 1 13. Archivo General de InL i
i\}
(.'artas
del
L iyl Mfiiioria de I>on Itieg Antonio Valino, presbtero, suplicando Su Majestad se le conceda licencia para pasar Buenos Ayres cumplir las fundaciones que )ior disposicin testamentaria dej ordenada, su hermano Dou Manuel, que falleci en dicha ciudad. Corua, 17 de Junio. 13. 124 1 Archivo General de In-
dias.
dia.^.
("liria del
Areediano de
la
que deber observar el capitn de FraJos de Iiiblos, al Sr. Arriaga. (luejn- gata Don Fernando Rubaleava en la exdosG de que .so ha\-a ])re.sontado al Dea- pedicin las islas y costas Patagninato de aquella iglesia al maestrescuela cas para descubrir si existen establecdi
Buenos
Aires.
Doctor l'uu
catedral .Miguel
S. .M.. del (oberniKlor de i U- Carta Buenos Ayres. Don l-'nniciM'o uoareli, donile acompaa copia de la instruccin
4 i
14i
mientes de extrangeros. Buenos Ayres, que no obstante, dice, instruir entretanto al gobernador de Malvinas sobre (le Enero. 122 5 5. Archivo General de India. el particular. Contiene entre otros documentos, una descripcin de dicho puf-rto por el {capitn de fragaca Don V I i^' liiriiniic lio la ('ontiiiliiria del ('<iii> bomingo Porler. Buenos Ayres. 8 Nosejo (le la.s ludias ac-rca de lo ilispuesto viembre. por los Oficiales Reales de Buenos Ay122 5 Archico General de Indias. res de acuerdo con la Junta de Hacienda, sobre sacar <S00 pesos del ramo del nuevo impuesto de sisas destinado para las IO<i)ilel <;i>lirria4l<ir le 1 //(/'arla (.\ obras de fortificacin, con la idea de Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli, atender con ellos y otras cantidades al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenofrecidas por los maestros de navios de ta sobre el caso ocurrido con un tal aiûel comercio, la fbrica y construc.Tose Ceudo Collado, trijjulante de nno habitacin compuesta de cin de una de los barcos de D. Pablo de la Cosa tres piezas en la que se practique el reque se haba escapado, refugindose en conocimiento de las ropas y dems gel convento de Sto. Domingo, tomando conducen aquel puerto las neros (ue el hbito; y que en vista de la reclaembarcaciones que llegan de Europa. macin que contra l hicieron espera Buenos Ayres, 19 de Majô. la resolucin de Su Majestad. - Buenos 122 ?>-~21. -Archivo General de InA^rres, 18 de Febrero. dias. 122 5 5. Archivo General de Indias.
31
.'}.
i y) Carta S. M., le lii Real Aiiilienria de Charcas sobre la situacin con (pie 1/70 Carta (X" lOi le Uobernador le deben hacerse las nuevas reducciones de Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli, indios infieles fronterizos la provin- al Secretario Sr. Arriaga, acerca del cia de Tucumn. La Plata 17 de Agos- socorro que haba mandado el Virrey to. del Per, por conducto del Administra123 6 1. Archivo General de Indias. dor de Tabaco de Santiago de Chile, consistente en cien mil pesos para los navios el Septentrin, Astuto y Carta le Gober>ialor le Para1. i /U fragata Rosala. Buenos Ayres, 20 guay, Su ^lajestad. contestando lo de Febrero. que se le previene en orden de 4 de 122 5 b. A r chivo General de Indias. Enero de 6). exponiendo que, luego que descubri el nuevo establecimiento de portugueses sobre las mrgenes del Ro Carta S. AI., le Goberuiwlor lel (3-atim, dio cuenta al Virrey del Per i i /U Gobernador de Buenos Ayres, como Tucumn, Don Gernimo Matorras, y y dlos Oficiales Reales, informando acerse le previno. Acompaa dos cartas del Gobernador ca de los perjuicios que se ocasionaban al Real Erario con las licencias concede S. Pablo del Brasil y respuesta que Gobernador de Buenos le dio sobre dicho asunto. Asuncin del didas por el Ayres y Oficiales Reales de aquellas Paraguaj'-, 22 de Septiembre. 123 i 16. Archivo General de In- Cajas para la introduccin de negros en aquella provincia y la del Per y dias. con la imposicin sobre la saca de muas, y que para evitar dichos abusos L \J Carta ilel Gobcrualor le Biieuos haba dictado el auto de que incluye Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, inclu- testimonio, Santiago del Estero, 24 de yendo varios dictmenes, apoj'ados del .Julio. Comandante de Marina, qne dan por 123 1 16. Archivo General de Inintil el llamado jDuerto Deseado; pero dias.

145
i. t
U Carta
S.
M., del Guberuailor del
-1
'J
Carta
S.
M., del
Gobernador
del
Tucuain, Don Gernimo ilalorras, reiterando segundo informe de lo acaecido con cinco Caciques que salieron del Chaco solicitando paces y reduccin, las cuales celebr en nombre de
decadencia que se 'ban reduciendo las haciendas de temporalidades de los expulsos .Jesutas, por la mala conducta Sn ^Majestad. de su antecesor, Don Juan Manuel CamExpresa las calidades de estos natu- pero, el Teniente de Rey int erino, D. .n rales,' su situacin y nmero. Santiago PernnJo laiWA, delegaclos" cIe~G del Estero, 24 de Julio. rntiforTle Bnenos Aires, Don Franci-co 1(). 123 1 Archivo General de In- Tûcareli, y sobre lo cual expone dife-
Tucumn, Don Gernimo Matorras, informando sobre el lamentable estado y
dias.
rentes consideraciones. cumn, B de Marzo.
Crdoba del TuGeneral

de In-
li iij-Carta a
Gobernador del rucumu, Don Ciernimo Matorras, donJe informa los motivos que le haban impedido la determinacin de introlucir en el antiguo cauce las aguas del Rio Salado, en la jurisdiccin de Sanliago del Estero, que, dispersas en varias lagunas, inundadan las campaas le aquella frontera; para lo cual acomaaa testimonio de todo lo ocvxrrido. Santiago del Estero, 24 de Julio. 123 1 ICi. Archivo General de InS. M.,
123
dias.
del
16.
Archivo
iiis.
Gobernador de 3Iatorras, en que da parte se hallaba con comisin del Virrey del Per para hacer averiguacin de las substracciones que se haban cometido en las temporalidades de apuella provincia, y en especial en la reduccin de indios Abispones de la ciudad de Santiago, etc. Crdoba del Tucumn, 4 de Jlarzo. 123 1 16< Archivo General de In1. i
/-C'arta
S. M., del
Tucumn, Don Gernimo
del Gobernador de / / ') Carla S. M., rucumn, Don Gernimo Matorras, inPoriaando lo acaecido con el Teniente L
1
ie
dias.
Rey
por no 3xigi de doba, los
i 'J Carta del Gobernador del Turiiiuii interino de aquella provincia, Don Ternimo Matorras, al Secretario querer exhibir 1500 pesos que Sr. Don Julin de Arriaga, dndole
de Cr- cuenta de todo lo que haba ocurrido cuales se deben invertir en desde qiie se hizo cargo de su gobierno irinas para defensa de dicha provincia. y las providencias que haba lomado paCnloba del Tucumn, ilarzo 5. ra la reduccin de los indios del Cha123 1 16. Archivo General de In- co. Crdoba del Tucumn, 6 de Febrero. dias. 123 116. Archivo General de Intres vecinos
multa
dias.
i\J Carta M., del Gobernador del Tucumn, Don Gernimo Matorras, in- L i /''--Consulta al Consejo de las Indias formando que por Comisin del Virrey acerca de lo solicitado por el Contador del Peni, pas hacer pesquisa sobre los mayor de cuentas de Buenos Aj'res, to.S.
bienes extrados en la reduccin de in- cante intervenir en la actuacin do fie la exijulsiini causas referentes presas y comisos. (le ios Jesutas, cuyo cargo estaba su Madi'id, 17 de Septiembre. t'ducacin, y de lo cual resulta culpable 122 313. .l;-c//iv) G,'neral de Insu antecesor, Don Juan i\[anuel Campe- dias. ro, etc. Santiago del Estero, 21 do Judios Abisponos, tiom[)0
lio.
123
1
IC).
Archiro
General
de In-
diax.
xi i\i Consnila ni Consejo de Iiin Indina. iui'urnuvndo Su ^Miijostad sobre la ins-
14(i
\J
tancia de Dou i'raucisco Javier de Aze- tisfacer la Real Cdula de 29 de Mabedo, de nacin portuguez, residente en yo de 17tj9, informa con testimonios sola fiiilad de la Asuncin del Paraguay, bre la situacin en que deben hacerse las -iu do 4110 se le conceda carta de na- nuevas reducione.s de indios gentiles frouti?rizos la provincia del Tucumji. - MaTrdj H de Octubre. turaleza. 122 3 Vd. Archivo Generalde lidias. La Plata, 19 de Octubre. 123 6 1. Archivo General de Indias.
J.7/W
en
l'oiiMiilla ni
CoMSi'Jo
tie
his
Intlins,
I
i
(]ue se
informa sobre una
Tucumn, Don Gernimo Matorras, inforhecha por Don Juan apoderado de (iraldo Gmez de Cam- manrlo haber declarado por vacantes seis pos y Compaa, hombre de negocios oficios de Regidores de la ciudad de Crde la plaza de Ro Janeiro, en la Am- doba, por haber terminado el plazo de su rica portuguesa, contra Juan Gmez de nombramiento, y avisa que tres de ellos Silva, que suponan residente en Potos; lo han puesto en propiedad y las causiendo de parecer el Consejo, conforme sas por que no lo executaron los otros con el Fiscal y la Contailuria, se some- tres. Crdoba del Tucumn 22 de ta el asunto la Audiencia de los Char- Enero. Ma123 1 10. Archivo General de Incas, en los trminos que propone.
instancia Bautista Larrea,
<
O Carta
.S.
.M.
tll
(..iH-riiiidor
le
drid,
122
22 de Octubre.
13.
dias.
ArcliivoGeneral de Indias.
U Cnrta
mn, Don do Su i\Iajestad con testimonio del re- Juan Jos de Vrtiz.con fecha 8 de conocimiento hecho en la obra interior Xciembre 1770, y contiene desde el
i i V ndice de cartas dirigidas al S?cietario Seor Arriaga, por el GoberTernimo Matorras. informan- nador interino de Buenos Aires, Dou
le
GoliiM-nniIor
le
Tiicii-
y exterior de aquella iglesia catedral, No 1 hasta el 30 inclusive. para cuya conclusin se recesitaba 3G31 122 - i 19. Archivo General delndias
pesos.
Refiere las cantidades (jue aquel Obisrecibidas, con las que pudiera haberla concluido, y justifica, con otros testimonio que acompaa, habrsele negado la cuenta que pidi de novenos y fbrica, en que se dice ocasion dicha negativa el temor mandato de aquel Crdoba, 19 Mayo. Obispo. 6 7. 12.3 Archivo General de Indias.
po tiene
/ 'J Varios ndices de cartas lirigi'las Secretario Seor Arriaga. por el Gobernador de Buenos Aires, Don Francisdo Bucareli y Urza, pertenecientes al ao de 1770. 122 -i 19. Archivo General de In-
al
dias.
1. i i U Carta S. M. de la Iteal Aiiiliencin de los Charcas, informando hallarse practicando varias diligencias pajaâxe riguar bi en la ciudad de la Asuncin, ,del _Paraguaj- haba necesidad de^ que se .fundara Universidad,, ,y_ sern^ suficientes los donativos que ofrecieron sus vecinos; de todo lo cual dar cuenta, como se le manda. La Plata, 18 de Julio. 123 5 9. Archivo General de Indias.
U Varias
donde
Coiisiillas al
Consejo de Ins
Indias,
se
informa
Su
^lajes-
tad acerca de diferentes comisos hechos en las Provincias del Ro de la Plata. Madrid, 12. 13, lo y 17 de Marzo. 122 3 13. ArchivoGeneral de Indias.
/ (y) Consulta si Consejo de las Indias, en que se da cuenta y parecer Su Majestad acerca de los excesos cometidos por Don Gernimo Matorras. en haber tomado posesin del gobierno de i i U Carla S. M. del Presidente de la la Provincia del Tucumn. faltando en Audiencia de los Charcas, en que para sa- todo lo capitulado, y recurso hecho

147
por
el
apoderado de
de Maj'o. 122 3 13.
la fragata de guerra Santa Eosa pide se le prevenga lo que debe pracy Archivo Generalde Indias. ticar. Cdiz. 20 de Novembre.
ste.
Madrid,
18
122119. ^cc//fo
1
i
General de In-
/U Carta
dias.
al Ciui.spjo le
las
Iiiilia:, eii
la (jue se
proponen Su Majestad va-
rios sujetos
sia
para el deanato de la Igle- i i i Minuta de la Real Orden dirigida catedral de Crdoba dei Tucuran al Iiispestor Don Juan .Jos de Vrtiz, vacante por fallecimiento del Dr. Don dndole cuenta de haber quedado ente Jos T-aray Bazn. Madrid, 12 de Sep- rado Su Majestad de lo que comunic tiembre. en su carta de 20 de Agosto (que se acom122 3 13. Al chivo General de Indias. paa) y confa en su conducta, proporcionar (auxiliado por el A'"rrey del Per) las atenciones ms precisas, adoptando t'ousejo de lus Indias, \. i i 'J (Consulta al las providencias hasta donde alcance la informando Su Majestad sobre las dudas posibilidad. Madrid, 8 de Diciembre. ocurridas en Buenos Ayres, en cuanto 122 19. ^>-c/-o General de Inlos derechos que. con motivo de la vendias. ta de una casa en la Colonia del Sacramento, debiera pagar Don Jacinto de Madrid, 17 de Septiembre. 1. i < W Consulta al Cou.sejo de las Indias, la Torriente. 122 3 -13. Archir o General de Indias. en donde se da cuenta .Su ^lajestad
\i <0-C:ira ilel TtMiieiite d<- R<-y de Buenos Ayres, Don Diego de Salas, al Secretario Sr Arriaga, dicindole que en todo el presente mes se verificar el embarque del Teniente General Don Francisco Bucareli, (Tobernador de aquella pl iza, con destino Espaa, } que le sucede en el mando interino el Insdias. pector Don Juan Jos de Vrtiz. Buenos Ayres, 1-i de Agosto. 122 4 19. Archivo Generalde Indias. li ty) -Consulta al Consejo de las Indias, informando sobre la instancia de los Oficiales Reales de Buenos Aires, soliO -C:irta (.\ I) del (ioberiindnr de Hue- citando se apruebe la construccin de 1 niis Ayres, don .Juan .Jos de Vrtiz, al una habitacin para el registro de ropa Secretario seor Arriaga, dndole cuen- que desembarcan en aquel puerto y un ta d e haber salido de Montevideo, en 12 nnielle de madera. } la aplicacin esti^'-p^ iemore. en la fr agata S anta _K o^ te fin de SOO pesos del ramo de sisas. ^. e iToberim'li> r que tue d aqu ella Madrid, 16 de Junio. Fri)vllU'lii;~i1r ^F rancisco HucareTT^y de 1223 13. Archivo General de hilialtef "l'tnTftflrcfO posesin interina del diax. Gobierno en -1 de Septiembre. Buenos Ayres, 8 de Noviembre. 0>2a. / i^n "() 1221 -10. .\ rehiro General de In- \i i\) Carla del Virrey del Per ni Secretario Sr. .Vrriagrt d:indi)le cuenta de das haber fallecido, en la ciudad de Guaiuanga, Don Manuel Lpez Espinosa, electo L H' l'nrtn <iel Genenil don Kriiiieisoo Obispo del Paraguay segn certificado Bdcareli, (lobernador (uo fui- tie Bue- (jue acom|)na. fjinia, 9 de Septiembre. nos Ayres, al Secri>tario seor .Vrriiiga, 121 I 13. .l/v//t'o General de Inparticipndole su arribo aquel Puerto, diis.
de los e.Kcesos cometidos por Dou Gernimo de Matorras en haber tomado posesin del Gobierno de Tucumn, faltando todo lo capitulado, y recurso hecho por su apoderado, etc.: informa } propone conforme con el Fiscal las providencias que se deberan tomar para su remedio. Madrid, 18 de Mayo. 122313. Archivo General de In-
\
'
'
I
i
148
1/ <() < lilla 1(1 l'if.-lilcnli- <l<; la tontratacin de ludias, .Miri[ii.s de Arco Harinoso, dando cuenta de la llegada de varios pasajeros de Buenos Ayres ^^n la fragata de Su Majestad tta RoFran,a->, entre los cuales vena Don cisco de Bcareli y Ursa, (oLernador Cdiz, 2'd ijue fu de dicha provincia.
sia catedral
</ Carta <lfl arciMli.-iim <lc la i;;^-de Buenos Ayres, Dr. Don Miguel Jos de Riglos, juejndose del vicario eclesistico de aquella dicesis por haberle negado la vista de cieftas informaciones que contra l se actuaron. Buenos Ayres, 21 de Julio. 124 1 13. Archivo General de lul.
dias. de Noviembre. Otra id. del mismo sobre otros pasajeros llegados del mismo punto en el 70 Minuta de la K.al Orden aMiolierRegistro La Concepcin. Cdiz, 11 1< nador de Montevideo, Don Agustn de de Diciembre. la Roza, jjara que se eviten en lo su124 1 Vi. Archivo General de Incesivo los nconvinientes que se ofredias. can sobre bucear cualquiera embarcacin, lo cual se previene al Gobernador de Buenos Ayres en la misma. de Uoii Jiiau Cunde, cnb ]^ i i U Carta principal de las naves corsarias de Su Madrid, 14 de Julio.
Majestad para impedir el comercio ilcito, donde hace presente sus mritos Huenns 1. i i U Otra id. al Gobernador de y servicios, de los cuales acompaa Ayres, Bcareli, sobre dicho asunto. lina relacin impresa, y pide se le con1. 13. 124. Archivo General de Inceda la plaza de capitn del puerto dias. Buenos Ayres, -1 de Buenos Ayres. Diciembre. i 13. 124: Archivo General de In- JL i i\j Carta del Uaberuudor de Uueiios dias. Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, sobre la llegada Janeiro de 4 fragatas de guerra inla satisrac- glesas, que se supone vayan Malvii. i I U Expediente relativo ciii (le un crdito perteneciente Don nas, teniendo temores que sea recupeToms de Oa y Quirs, que se le de- rado por ellos el puerto Egmond, y ba por las Cajas Reales de Buenos tambin desalojado Don Felipe Ruiz Ayres. Puente del llamado la Soledad, por en124 1 13. Archivo General de India.t. contrarse sin fuerza; todo lo cual puso en conocimiento del ministro de marina, Don Jos Veanes y desconsiilase por los i. \) Espediente acere. le la reclamapocos medios con que puede contar cin hecha por Don -Jos. .D.acQsta Fe- para defender tantas costas y fronteras. rreyra,,, comerciante establecido en la Buenos Ayres, 9 Noviembre. Colonia del Sacramento, al tiempo de 122 5 5. Archivo Generalde Indias. su rendidiu, fundada en la prdida que experiment por las ordenes que le dieron de trasladar su comercio, 17 <0 Crrta (\'. 30) del Gobernador de 124 1 13. Archivo General de Indias. Buenos Ayres, Don .Juan Jos de Vrtiz al Secretario Sor. Arriaga, contestando haber dispuesto pase relevar X iU Varios documentos relativos la en Malvinas un oficial, para que el telicencia concedida Da. Mara Antonia niente Don Pedro Mara de Vergara use Prez para pasar Buenos Ayres vide la licencia que Su Majestad le concedi vir con su marido Don Gabriel Jos para pasar Es^Daa durante el tiempo de Piedra, establecido en dicha ciudad. un ao Buenos Ayres, 8 de Noviembre.124 1- 13. Archivo General deludas. 122 5 5. Archivo General de Indias.
1
<
<
149
(S IS)
le
Buenos Ayres, Don Juan Jos Vrtiz, Buenos Aires, Don Juan Jos de VrSeor Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta tiz, informando al Secretario 'quedar en posesin de su compaa, en Arriaga contra el Gobernador de Monteel Regimiento de Mallorca, Don Car- video, y suplica se le releve. Buenos men Moneada. Buenos Ayres, 8 de No- Aires, 8 de Noviembre.
O tliirta
(N. 27)
le
Gobernador
le
17 O Carla
Gobernador de
viembre.
/
Id. Otra
de
id.
(N 19)
del
mismo,
Id. Otra id. (N". 28) de igual feclia, sobre liaber entregado Don Gregorio Joaquin Chinchilla el despacho del grado de capitn de infantera.
(N. 29) de igual fecha, sjbre la licencia concedida Don Jos
Id.
id.
igual fecha, instruyendo sobre la calidad, dimensiones y costo de los palos que se trajeron para remediar los navios procedentes del mar del Sud
Otra
que arribaron Montevideo.
Id. Otra id. (N 20) sobre quedar enterado de las nuevas recomendacioRegacini para regresar Espaa. 122 o 5. Archivo General de Indias. nes hechas al Virrey del Per para que asista las atenciones de dicha plaza. 122 5 5. Archivo General de In-
1
al
0-t'iirta (N".
3(i tiel
iolieriuulor
lU-
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz,

'
dia.t.
Arriaga, contestando orden para que los caos y sargentos que justifiquen nobleza j ser hijos de capitanes se les d por esicrito y de palabra el tratamiento de (Don, y que los soldados de nacimienIto se atienda con preferencia a los dems. Buenos Ayres, 8 de Noviembn-.' 1225 5. Archivo General de Lidia ''
Secretario Sr.
Ijaber
dado
la
1/
tiz,
i\)
al
Carta
la
(N
'
1(1)
del
Gobernador de
Buenos Aires. Don Juan Jos de VrSecretario Seor Arriara. inclu-
yendo
del
batalln dcoronel y t. ni
luiT.td
Il'
propuesta pya. V"- :

;
<
j.
.ute de_^
regi-.
iM^-
s.
liuenos
Aires,
\"\"I'-ih1 in-.
177 O -Carta
(.\
22)
U-l
iiberiinlor
ile
Otra id. (N" 17) del mismo, y de Id igual fecha, incluyendo las memoriales
Buenos Aires, Don Juan Jos de Vr- de Don Antonio Lpez y Don Benito Seor Arriaga, con- Vial, teniente coronel y capitn de tiz, al Secretario testando quedar enterado de los nuevos granaderos solicitando el gobierno del oficios pasados la corte de Portugal Tucumn. para i[ue reponga lo usurpado en el 122 5 "). Archivo General de Indias. Rio Grande. Buenos Aires, 8 de No-
viembre.
17 < O ('arta (N^ 1.') del Gobernador de (N" 23) del mismo, Buenos Ayres, Don Juan Jos de ^'rigual fecha, sobre fi]j:acJi-.-delos des- tiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde re])achos de brigadieres para Don Clau- presenta los insultos que los portugue|dio Mac' y Don Agustn de la Rosa, ses cometen en las provincias del Rio [y l do TTiariscal de campo para s. de la Plata, lo cual pomlr en couociId.
Otra
id.
la. Otra
id.
(N 24)
del
mismo,
miento del Virrey del Brasil, y de

providenciar este
el
no
'igual focha sobre haber mandado los Oficiales Reales exijan de los poderes del Presidente de la Plata y del Corre-
remedio, propone ser eficacsimo hacerles represalias de
gidor do Tomiiia
Id.
(_)tra
id.
el
derecho do
piso.
<'
alguna prenda interesante. res, 8 de Noviembre.

122
Buenos Aj'-
B.
(N 2")) del mismii, teigual fecha sobre haber recibido mos de la Ordenanza de Ingenieros. 122 5 5. Archico General de Indias.
'.'
14 <0-arla
lUicims
.\\ri'S,
(.V II) I Kin
del
obernador de
.los ile
\ i-r-
Juan

tiz,
l.-jl)
el
yeiiclo extracto
Secretario Seor Arriaga, iiiclude la fuerza de las tropas del Ro de la Plata; lo rjue le falta para su completo, necesidad de vesal
dar carenado
Bergantn
San Fran-
cisco de Paula, al mando del teniente de fragata, don Manuel Pando, y prximo navegar la Tierra del Fuetuarios, y que so estallan firmando los go para procurar la formacin del esinventarios de artillera existentes en tablecimiento y puesto de arribada que
los reales
res,
almacenes 8 de Noviembre.
etc.
Buenos
Ay- encarg Su Majestad. Buenos Aires 8

de Noviembre. 122 5 5. Archivo General de Indias.
(N 1'2) del mismo, y de igual fecha sobre la salida de ôntevideo del pingu Sueco con 217 zu- i i V/ Carlas (N"- 4 } .>( le Gol>erunili>r rrones de tabaco de cuenta del Rey; de Buenos Aires, don Juan Jos de 34 000 cueros dla de los particulares, Yrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, incluyendo documentos del estado en que y algunos religiosos extranjeros. dej el Real Erario su antecesor don Id. Otra id. N" 14. del mismo, y de Francisco Bucareli, y lo dispuesto qne igual fecha, acerca de la jjrdida del estaba arreglarlo, suprimiendo todos navio de registro el Oriflama en la los gastos superfluos. Buenos Aires 8 costa de Maule. de Noviembre. 1225 5. Archivo General de Indias. Otra id. (N fij del mismo, y de Id. igual fecha, haciendo presente lo impo1 i i O Ciirla (No 10) tlel Gobernador v sible de subsistir en el mando, si no se Buenos Ayres, Don Juan Jos de Yr- le concede el sueldo que su antecesor. tiz, al Secretario Sr. Arriaga, avisando 122 5 5. Archivo General de Indias. ijuedar para navegar las islas Malvinas, la fragataLa Industria cargada de municiones y vveres y con 12.000 17/0 Carta (N" I) del Gobernador de Buenos Aires, don Juan Jos de Yrtiz, pesos que pidi su Gobernador. Comunica qiie otra fragata llamada al Secretario Sr. Arriaga, avisando haRegistro de Catalanes, que fu con berse hecho la vela saliendo de Monvveres dichas islas, no haba apareci- tivideo, el da 12 de Septiembre, la do, y sobre la imposibilidad de atender Fragata Santa Roga, conduciendo al Buenos Teniente General don Francisco Buca tantas costas y fronteras. Ayres, 8 de Noviembre. reli, y haber tomado posesin iuteri122 5 5. Archivo General de Indias. uamente del Gobierno, en 4 de Septiembre de 1770. Buenos Aires, 8 de Noviembre. va\/^--1'-' 122 5 5. 1770 Carta (J 9) del Gobernador de Archivo General de Indias. Biienos Aires, don Juan Jos de Yrtiz, Arriaga, avisando la al Secretario Sr. ruina de un baluarte de la ciudadela 17 i O Carta (S 2) del Gobernador de de Montivideo. Incluye los dictmenes Buenos Ayres, Don Juan Jos de Yrde facultativos, apoyados del suyo, en tiz, al Secretario Sr Arriaga. diciendo que se da por intil la fortificacin. no dirigir la carta entrega instructiva Pide se remita un ingeniero cientfico, del Teniente Gral. Don Francisco Buactivo y econmico para remediar los careli, por sus graves ocupaciones y lo daos y poner en defensa Montevi- estril y difuso de ella. Buenos Ayres, 8 de Noviembre. Bueuos Aires, 8 de Noviembre. deo. 1225 b. Archivo General de Indias. Id. Otra id. del mismo, de igual fecha, sobre quedar disponiendo el plan 1770 Carta (N" S) del Gobernador de de defensa de las provincias del Ro de
Id. Otra id.
Buenos Aires, don Juan Jos de Yrtiz,

al
la Plata.
Secretario Sr. Arriaga, avisando que-
122
b. Archivo General de
Indias.
151
al Secretario Sr. Arriaga, donde le inL /O Carta (X> 108) del Gobernador del Buenos Ayres, Don Brancisco Bucareli cluj-e el bando que haba publicado contra el trato ilcito, y queda en dirigir Sr. Arriaga, en que desal Secretario las noticias de lo que juzgue conveniente manifestar el poco resultado pus de para su extincin.- Buenos Ayres, 8 de que haban dado las medidas y precauNoviembre. ciones para evitar el robo de familias 122 5 oArchito General de India-?. ganados, por causa de la actitud de y los portugueses, haba podido, por lo menos, refrenar el contrabando persi(X 21) ilel Gobernador de U guiendo y castigando con rigor los 1 / i Carta Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz,
delincuentes, como acreditan los certial Secretario Sr. Arriaga, contestando Buenos Ayficaciones que acompaa. quedar enterado de la resolucin de Su res, 21 de Febrero. Magestad fio qna p\ Virrpy de Lima ha122 5 o. Archivo General de Indias. ga pasar dicha capital a Don '-"ero-
1/ /(J_Oarta
al
(\'^
109) del
Gobernador
di-
Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli.

Secretario Sr.
Arriaga, acerca de
lo
l'\i
-j
îrc/uvo ijfiirrai de India.".
que le haba comunicado Don Fernando Fabro, Teniente de Rey interino de Crdoba del Tucumn encargado de los bienes de los regulares espulsos de aquella ciudad, dando noticia de los proyectos de Don (xernimo Matorras, Gobernador de dicha provincia y de los alborotos y excesos que lltimamente haba cometido y pretenda continuar, oponindose practicar las rdenes co^municadas por el Conde de Aranda respectivas los asuntos de las temporalidades. Buenos Ayres, 21 de Febrero. 122 o 5. Archivo General de Indios.
1.
1 Informe de
In
Contadura
le
Con-
sejo de las Indias sobre el estado de la iglesia catedral del Tucumn, en vista
de la carta de aquel gobernador de 19 de Mayo de 1770, que envi con varios testimonios. Madrid 4 de Enero.
Id. Informe
12.^ (i
7.
del Fiscal sobre lo
mismo
I i 1 Inriirine de la Coutadnria del 'ousejo de las Indias, acerca del expediente

la ciudad de Buenos Aipara la construccin de un paseo pblico hecho por el Gobernador Don Francisco Bucareli. Madrid, 4 de Fe-
Gobernador de nenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Sr. Arriaga, manifestando que, hallndose prximo para regresar Espaa Don Francisco Bucareli, y reca3'endo en l gobierno, se haba reel mando de su servado toda su autoridad hasta su embarque, no habindole enterado, sino superficialmente, de los asuntos graves que ocurran, y solo le ha entregado una carta instructiva, muy difusa; y que, por lo tanto, nada puede comunicar del estado de aquella provincia, dejndt)lo para otra ocasicni. Buenos Ayres 20 Agosto
del
" "^ Li <U Carta
/'i
promovido por
res
brero.
1223- -21. .l)r//<o General

dias.
de In-
1 Carta
(X
3i)
del
Gobernador
di-
Buenos Ayres, Don Juan Jos
Vrtiz, al
122
5 Arrh/ro
5.
'Vch'/v//
Secretario de Estado, Sr. Arriaga. donde lista de los religiosos el pingu extranjeros embarcados en Sueco, procedente de los conventos de dicia ])rovinca que so mandaron Esde Indias. paa en cumplimiento de la Ueal Cdula
acompaa una
tle
17 de Octubre de 17()7.
lie
Buenos Aj'res,
General dr
Febrero.
1 m()
1241 Carla (N' 7) del Gobernador de lUionos Ayres. i)'jn .iian Jos de \'ertiz, dias.
\\ ..[rehiro
lu-

152
de Buenos Aîcs, Don .Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de haber despachado el pingu Sueco, Ahnirauto, cargado de cueros, el gran ])or considerar su demora perjudicial Buenos Ayres, 5 de los reales intereses,
(.\
1//1 Cnili.
4(1)
lil
(.Itci-iiiiilor
naufragio del navio Oriflama en las costas de Chile. Buenos Aires, 1<J de Febrero. 1 124 14. Archivo General de Indias.
i Carta
Aires,
(N".
I.'i)
di-l
(ioIxTiiiiilor
ilc
Buenos
Don Juan Jos
Vrtiz.
Fei)rero.
122 4 I!).
dint).
Archivo General
al Secretario Sr. Arri iga, dicindobde In- que por haberse demorado el pingu.Sueco, remite las cartas eu el corree Patagn. Buenos Aires, 2 de Marzo.
Otra id (N. 54) del mismo igual Secre- fecha, dndole cuenta de haber convotario Sr. Arriaga, acusando el recibo del cado los vecinos y comerciantes di^ 'I co- aquella ciudad para manifestarles las pliego 2i fie Octubr.- [' .ros indigencias de aquellas Cajas, para quf nian hmte del 2 batail/î. ua, y t[ueda enterado de la si quieren voluntariamente suplir, con >.. .],. ;, 5 para su cumplimiento. Bue- lo que pudiesen, las urgencias de aquenos Ayres 5 re Pebrero'. lla plaza.
1 i 1 Ayres,
(
Ciii'lii
lel
(JoluTiiailor
Ii-
ItiienoH
Don Juan Jos de
Vrtiz,
al
Otra id. del mismo igual fecha (N" 31) Otra id. del mismo igual fecha, sosobre haber dirigido al Virrey del Per. bre haber permitido regrese el teniende Chile, los pliegos de te de navio, Don Francisco Milln, con }' procedentes oficios. el plano que haba formado, por comisin de su antecesor, del Ro (brande, Otro id. (N" 32) del mismo igual fe122 4 19. Archivo General de Incha, sobre no haber ocurrido novedad dias. en cuanto las fragatas inglesas que estaban en Janeiro. 122-4 19. Archivo General de In- 1 i i 1 Carla (3. 4G) del Gobernador il<dias. Buenos Aires. Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Arriaga dando cuenta de haber remitido al Virrej' y Aule l'erii, inforJ. i J. Carta <l*'l ViriH'y diencia de Charcas los pliegos de Su mando, con autos, las novedades acaeMajestad en orden al gobernador del cidas en el distrito del Paraguay, con Tucumn, y que con las resultas execumotivo del nuevo establecimiento de tar lo que manda Su Majestad. -Bueportugueses en el Rio Gatim. nos Aires 2 de IMarzo. Hace relacin de las reclamaciones 122 5 2 .Archivo General delndias. que hubo entre las autoridades espaolas y portuguesas, en donde se indica la situacin j nacimiento del dicho Rio. 17/1 Carta (X" 63) del Gobernador de Lima, 9 de Febrero. Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr123 4 16. Archivo General de In- tiz al Secretario Sr. Arriaga dando cuendias. ta de no habeise formado el hospital de marina en Montevideo por indisposicin del contador mayor Don CndiFrancisco le ArgaJL i JL Carta de Don do Ramos, 3' que mejorado se darn las maniz Fernndez al Secretario Sr. Arriaprovidencias para su cumplimiento. ga, dndole cuenta de la feliz llegada Buenos Ajares 2 de Marzo. del navio El Prusiano conduciendo. 124 1 14. Archivo General de Indias. el 2. bataljn del reginueuto de ,yo.luutarios de Catalua y una compaa. de artilleros con destino Montevideo. 1 / < 1 Carta (X^ 6S) del Gobernador de Acompaa una relacin sim2:)le del Buenos Ayres, Don Juan Jos de "\'r-

tiz,

153
al Secretario Sr. Arriaga, contestanla iglesia catedral de Crdoba del Tudo la orden de 8 de Diciembre tle 1770 cumn. Pardo. 10 de Marzo. en la qne se le mandaba no dejase sa123 6 7. Archivo General de Indias. lir embarcacin ninguna para estos reinos ( excepcin del correo martimo) mediante las sospechas de rompimiento 1 i JL Minuta de la lienl Orden dirigida al Gobernador de Buenos Aires, Don con la corte de Londres. -Buenos -AyJuan Jos de Vertiz, concedindole 3.000 res, 4 de Marzo. pesos anuales, sobre los 6.000 que Otra id (N 69) del mismo igual disfruta, de sueldo, durante el tiempo fecha, de que observar con atencin que sirva aquel gobierno, como lo malos movimientos de los portugueses, y nifiesta la Real Cdula que se acompasegn sean estos, as tomar sus provi- a. El Pardo, 20 de Marzo. 1224- -19. Archivo General de Indencias. 122 + id Archivo General de In- dias.
dias.
1 t'arta del Gobernador de Malvinas, Felipe Ruiz Puente al Secretario Sr. Arriaga dndole cuenta del descubrimiento de la isla llamada Pepis. tiz, al Secretario Sr. Arriaga, acreditando el deseo de economizar los gastos del Islas Malvinas, 29 de Marzo. 112 4 11. Archivo General de InReal Erario para ocurrir las urgendias. cias ms precisas con los auxilios que el Virrey le enviase. Buenos Aires, 4 de Marzo. J7 i I Carta (N. 27) del Gobernador de Otra id. (N. 71) cifrada del mismo Buenos Aires, Don Juan Jos de ^''rtiz. igual fecha de que enterado del rompi- al Secretario Sr. Arriaga, avisando la miento con los ingleses, saldr de aquel salida del buque sueco Oran Almirante Ro una embarcacin como para Malvi- cargado de cueros por cuenta de la Real nas, pasando por Janeiro, fingiendo Hacienda, del puerto de Monte ^deo el arribada observar los movimientos de 2 de Abril anterior. Buenos Aires, 11
i. i
i
1 i i 1 <;irta (X" 70) le Gobernador le Buenos Aires, Don Juan Jos de Yr-
Don
portugue.ses y traer noticias. 122 i Ul. Archivo (/enera/ de indias.
Mayo.
Id. Otra id. (X 73) del mismo igual fecha, incluyendo nota de las cantidades (jue ofrecieron varios individuos para los gastos de la guerra, con la condicin de reintegro.
al
1 Miiiiilii
(If
la
ICc
il
Onlrii
iliri-;i<la
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vertiz, al Secretario Arriaga. donde le reOtra iil. de la misma fecha sobre ha- mite testimonio de la sumaria del caberse recibido las noticias de estarse Ijitn, alfrez un sargento y doce sol])reparando un bergantiu con destino al dados i)ortugueses (juc entraron armaestablecimiento en la Tierra del Fuego. dos en los dominios de Su Majestad
124
(Tobernador de Buenos Aires para (|ue luego que reciba los informes (pie esperaba recibir sobre las calidades del Puerto Deseado, debe e.sperar la contestacin que por la va reservada se le comunique en vista de lo que en ellos se diga.^-Pardo, fi de Marzo.
122
Vi.
Archivo General de
India.-.
1 'arla
(X' 74)
del
<iobernador de
14.
1
Arch/rit (leneral de Indias.
i .Miiiiitn <li' la Kcnl Ct-iliila <liri<;i)ln Presidente de la Audiencia de ('liarcas para (pie informe solire la fbrica de
Li
'
al
para seducir los indios de los pueblos de Misiones y e.îtablecerse en ellos, como lo acreditan las copias de los papeles ()ue se les encontraron etc. Buenos Ayres, 11 Mayo.
122
5 (i. .{rehiro
(lriiir<il
dr ndiax.

154
L
i
1 (iii-ta
(X"
7()
ll
iiheriindor
<le
Biiuuos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, dando noticia demostrativa de lo gravoso que es al lioy el remate de la jjrovisin de vveres, y lo ventajoso que sera para el Real Erario administrarla como pro-
Id Otra id (N" 8Jy sobre la necesidad que tena aquella provincia de otro comandante de artillera, respecto que el actual no poda exigir los prontos expedientes que ocurran. Otra id (N 8.5) incluyendo copia de
la
pone.
Buenos
Aires, 11
Mayo.
Id. Otra id. (N 77) de igual sobre la mala construccin de la media naranja de la catedral y necesidad de demolerla.
representacin de los Oficiales Reales causa de la duda suscitada con el ministerio de marina sobre si los almafecha, cenes de guerra y marina corresponden
al
empleo de
122
5 (i. Archivo General
factor.
Tuilian.
Id. Otra id. (N" 78) de igual fecha' sobre los medios que habia suministra- 1771 -Carta (X" S) del Gobernador de do al navio particular el Prncipe San Buenos Aires, don .Juan Jos de Vrtiz, al Lorenzo, que arrib desarbolado Mon- Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de haberse evacuado el puerto de Egmond, tevideo. con arreglo la Real Orden de 19 de Id. Otras id. (N"'' 79 y 80) de iguaSeptiembre de 1770. Buenos Aires. 11 les fechas, diciendo que en vista de la de Mayo. demora del regimiento de Granada, haId Otra id (N 87) y de igual fecha, bia arreglado la defensa de aquella provincia con las tropas existentes y las sobre los trminos con que se evacu el milicias, y que continuaba al cuidado puerto de Egmond de las islas Malvinas y dictamen del gobernador sobre las de la defensa de aquella provincia. 122 6 6. Archivo General de Indias. ningunas ventajas del Puerto Deseado. 122 5 &. Archivo General de Indias.
Buenos Ayres,
122
1 i t 1 Carta (X'> S9) del Gobernador de Secretario del Despacho Sr. Arria- Biienos Aires, Don Juan Jos de ^'rga, proponiendo el mtodo para perse- tiz, al Secretario Sr. Arriaga, haciendo guir os contrabandistas. Buenos Ay- presente haber enviado Malvinas el navio de comercio la Concepcin con res, 11 Ma3'o. crecido nmero de ganado, con lo cual Id. Otra id. (N 82) sobre si podr se ahorra el Real Erario muchos caudales perdonar algunos delincuentes en el para la conservacin de aquel establecontrabando, cuando por sus declara- cimiento, y materiales para reparar las ciones se pueda lograr la prisin de viviendas. Buenos Aires, 11 de ^Maj'O. otros que lo continan y fomentan. 122 5 6. Archivo General de Indiaf,.
<
71
-Carla (N'
SI)
del
Gobernador do
Buenos Ayres, Don

tiz, al
.Juan Jos de Vr-
1]
Mayo.
6.
1//1-Caita
1
i
(X
!)0)
del
Gobernador de
1 Carta
Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz,

(X-^
83) del
Gobernador de
al
Buenos Ayres,! Don Juan Jos de Vrtiz. consecuente con el dictamen dado por al Secretario Sr. Arriaga donde repretres porfesores de derecho, habia dado
senta que teniendo aquella provincia seis batallones de infantera y regimiento de dragones, halla ser preciso un Teniente de Vinario General que entienda en los asuntos militares para evitar las demoras que esperimentan en el Juzgado ordinario eclesistico. Buenos Ayres. 11 de Mayo.
Secretario Sr. Arriaga. diciendo que,
permiso para que el navio el Prusiano de la casa de Ustariz regrese Cdiz. Buenos Aires, 11 de Mayo. 122 .5 6. Archivo General de India-'i.
Vi
<
Aj-res,
Don Juan Jos
Carta del Gobernnlor de Buenos de Vrtiz, iuclu-
yendos copia de lo que Virrey del Per acerca

le
155
prestar auxilio
provino el de espulsar los portugueses del establecimiento en el Rio G-atim, y de las respuesta que le dio; exponiendo las causas porque no le pareci conveniente aquella expedicin, proponiendo otra de menos coste. Buenos Aires, 11 de Mayo. 12 i IG Archivo General delnclian.
que se abstuviera de los contrabandistas.

122
5-^<J.
1 Carta
al
(X"
't)
del
Guberiiadur de
Buenos Ayres, Don Juan Jos

tiz,
de Vr-
Secretario Arriaga, expresando haber tambin contribuido los Superiores de las religiones de San Fran-
1 Carta
{S". 91) del
Guberiiailor
le
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, haciendo presente haber cesado en las obras y aprestos en que entenda para poner la
provincia en estado de defensa reserva de la fortificacin de Santa Teresa cuarteles de Maldonado y Montevideo, y la dias. conclusin del rauralln de esta plaza. Buenos Ayres, 18 de Maj'o. 122 5 6. Archivo General de Indias. 1701 Curta (Xi>. 9G) del Goberuador de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Yr-
y de la Merced, para la guerra contra Inglaterra, con seis mil pesos el primero, y ocho mil ochocientos treinta y seis el segundo; tomados de los fondos de los Santos Lugares de Jerusaln y Redempcin de cautivos. Buenos Ayres 31 de Mayo. 122 5 (k Archico General de Incisco
tiz, al Secretario Sr. 1< /1-Caita i\'. !)2) Id Gubt-riiacltir de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr- do el informe de los Oficiales Reales en que expresan las causas porque no tiz, al Secretario Sr. Arriaga dando cuen-
Ari'iaga, insertan-
que noticioso de haberse terminado convencin con la corte de Londres y de los trminos en i\p& se ha firmado, ha dado las providencias para averiguar la falta de gneros que existen en el puerto Eginond, fin de reponerlos con los que haba en los almacenes 3' remitirlos al gobernador de Malvinas segn se le haba ordenado. Buenos Ayres, 18 de Mayo. 122 5 6. Archlco General de Indias.
ta
la
se
le remiti el establo general de las Buenos Aires cargas de las provincias. .31 de Mayo.
Id Otra id (N 97) de igual fecha, sobre la remisin de los pliegos recibidos para el Virrey del Per, audiencia de Charcas y Gobernador de Potos con 9 cajones que les acompaaban.
Id Otra id (N 98) de igual fecha, sobre
comunicado Don F eviiAinln Fttl^ro a Majestad para contraer Ijjjei'^'"- ^^'^ ^" matrimonio con~DonaVaTlfl6& Huialgo."
Id Otra id (N 99) de igual fecha, sobre haber recibido los despachos de capiSr. Arriaga, contestiz, al Secretario tndole la orden de 7 de Febrero pa- tanes para Don (Gregorio Chinchilla, ra que no permita regrese ningn navio Don Crabiel Cardigondi, y Don Juan de comercio Europa hasta (jue le pre- Alvarez de Soto, subtenientes del revenga lo ([ue corresponda en este par- gimiento de ^lallorca.
ticular.
Id.
r< i- Carta (X. t>:i) del Golteriiador de Buenos A^'res, Don .Juan Jos de W'n'<
Buenos
Ayres, IS de Mayo.
9-1)
122
6.
Archivo Geiieml
</f
Indias.
Otra
id. (X".
do
igual fecha,
i
donde dice remite testimonio do la su- 17 1 Carla (X'. I00> del (iulurnador .1.maria formada sobre la resistencia y liuenos Ayres, Don Juan Jos de Vraprehensin de varios buques portugue- tiz, al Secretario Sr. Arriaga, avisando ser que, armados, se dedicaban al con- haber remitido las Malvinas el destrabando y copia de la carta que haba pacho de teniente de artillera favor escrito al gobernador de la Colonia para de Don Francisco Ordoiiez destinado
156
fie
Secretario Sr. Arriaga, Ln!iinui''niif'en .virtud de iat quejas del Vf-Otra id (N ll) de igual gclia, dau- cidari de Montevideo por la r' iljcr seguido su viajo de su Gobernador Don Agustn rio lint' llamarlo, iioii^ Tucuinn el Dr. Don determin *' para teriuo a! Migugi Jo iiucha. Joaiûn Otra id. (N 102) sobre la arribada porque duiJab c.-^tas circun.staiicias dii.li/ Montevideo del bergantn Nuestra sujeto sera perjudicial en ei caso d el Seora del Carmen conduciendo qui- rompimiento con los ingleses, y (jue esnientos quntale.'! de jlvora. tos quisieron atacar aquella plaza. Bue122 5 n. Archivo General de Indias nos Ayrep, 31 de Mayo. 122 .5 0. Archivo General de Indias.
en diclias
islas.
'
lîii
nos
Ayn-s, i
al le
Mayo
que
'
<
<
17 /i (iirtii (.\ III) del (;cil>irii:ul<>r de Buenos A3'res, don Juan Jos de Vrtiz. ai quedar impuesto que siempre que se verifiquen hostilidades por parte de los Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de ingleses se proceder lo mismo contra la arribada Montevideo de los berganellos, promoviendo el corso con arre- tines al mando de Don Luis Coniquey glo la ordenanza de 1. de Febrero Don Francisco Javier Muoz, los cuales,
tiz,
\i <1 l'iirl:i (.\<>. I0;{) ili-l GoluTiiiiiIor ili> Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vral
Secretario
Sr.
Arriaga,
sobre
Mayo. reparados, siguieron su destino Malvinas. Buenos Aires, 31 de Mayo. Otra id. (N lOij de igual fecha, sobre Id. Otra id. (N. 112) de igual fecha. la manera con que haba de procederse con los prisioneros que se bicieren donde comunica los nuevos socorros que hubo necesidad de enviar las Malvinas, los ingleses. 122. 5. ). Archivo General de In- en vista de haberse declarado el escorde 1762.
Ayres, 31
de
Buenos
buto entre
2n.
los individuos
de
la
guarni-
1 i t VwUi (S 10.')) le Gberiinilor le Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz,
122
6.
Arcliivo General de Indias.
al
Secretario Sr. AiTaga,
diciendo
que pesar de estar con el cuidado de 1771 Carta fX 113) deh Gobernador de remitir al Gobernador de Malvinas to- Buenos Aires, don Juan Jos de Vrtiz, dos los efectos jêrtenecientes los inal Secretario Sr. Arriaga, sobre haber gleses desalojados del puerto de la Cru- recibido la Real Orden de la incorjôzada Egmond, le prepone al mismo racin de los individuos del Ministerio Buetrate con el comisario ingls la compra de IMarina al Monte Po Militar. cambio en especie de algunos. ^Bue- nos Aires 31, de Mayo. uos Ayres, 31 de Majô. Id. Otra id. (N" 114) de igual fecha, Id. Otra id. (N 106) de igual fecha, sobre haber vuelto de arribada Monavisando haberse hecho la vela para tevideo el navio San Lorenzo, que halas Malvinas la goleta Sta. Matilde, ba salido para el Callao, causa de los cuyo Gobernador le previene que remi- tiempos contrarios, al montar el Cabo de tir en el navio la Concepcin los Hornos. Archivo General de Indias. efectos pertenecientes los ingleses que _ 122 5 t). se condujeron del puerto de Egmond, reemplazando los consumidos con iguaL i Carta del Gobernador de Buenos les especies 3^ cantidades. 122 5 6. Archivo General de Indias. Aires, don Juan Jos de Vrtiz. acompaando copias de las cartas del Gobernador del Paraguay, indicando los pro\ iL-Vavta (\". 110) del Gobernador de gresos de los portugueses en la parte Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, del Ro Gatim v sus ambiciosas ideas
157
de irse
Su
lio.
ilajestad.
122
este ltimo parji que tan lueiiiternando en los dominios de miento. Buenos Aires, 24 de Ju- go tome posesin Don Agustn Pinedo se restituya E.spaa. 5 I). 122 5 1. Archivo General delndia.s. A)x-hivo General de Indias.
IV /I Carta (X" 107) del Goberiinditr le L L Cartas del Gobernador de TiicuBuenos Aires, don Juan Josa de Vrtiz, mn Don Gernimo ^latorras y del ViSr. Arriaga, manifestn- sitador eclesistico Don Lorenzo al Secretario Suadole que el no haber contestado el Uo- rez de Cantillana, dando cuenta, con tesi
bernador de la Colonia lo atribuye timonio de autos, de la visita executahaberlo consultado con el Virrey de da en las 6 reducciones de indios (las Janeyro. Buenos Aires 2-i de Jiiio. cuales nombra) de aquella provincia en
las fronteras del Gran Chaco, y que esOtra id. (N 109; de igual fecha, dituvieron al cargo de los PP. Jesutas. ciendo que, segn noticias, no se saba haya llegado al Janeyro don Bernardo Tucumn 19 de Agosto 1225 2. Archivo General de Indias. Ramrez de Esquivel; que no se ex-
perimentaban
precauciones 122 5 G.
novedades
en
aquellas
fronteras, en las que tiene
tomadas sus
1/
1 Carta
(M^
ll.'>)
del Gobernailur
de
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Sr. Arriaga, donde dice remite testimonio de los autos sobre la media
'le
J. / I
Minuta
ilcl
oflciu
pasado
i'i
la
C- narania
la
L'Ic'.sia
c-att-ii-:i
i_
mi,. :i,-ve-
sobre la arribada Janeiro de la frasu antecesor Don Francisco Bucareli. gata Matilde, que por los malos tiemSan Ildefonso, 25 de Julio. pos no le permiti navegar Malvinas 19. 122 4 Archivo General de Inadonde iba destinada, y que habiendo ilias. fondeado en Montevideo el 26 de Julio, da la noticia de que el 19 de Junio saOrden en que li de aquel puerto la urca sueca que i i 1 .Minuta de la Iteal Su Majestad nombra por Gobernador de haba entrado repararse.
que Su Majestad auLiuiii lie nUeVu con confiere el empleo de Gobernador y Caj Buenos Ayres 29 de Agosto. pitn General de las Provincias del Ro solidez de la Plata al Jlariscal de Cam|)0 Don Id. Otra id. (No 116) de igual fecha, Juan Jos de Vrtiz, por traslado de
mara de
Indias, en el
ii.-\
1.
tn
provincia del Paraguay Don AgusId. Otra id. (X 117) de igual fecha, Pinedo, Sargento Mayor de la pladonde acompaa relacin de las notiza de Buenos Aires, en lugar de Don cias que Dionisio Rubilar, de jiacin Garlos Morphi. San Ildefonso, 4 de francs, que haba llegado de Janeyro Agosto. en la Goleta Sta ^latilde, comunica 122 5 1. Archivo Generalde Indias. do aquella capital. 122 5 (!. Archivo Gi innil ilf fn.liii-:.
la
li Oon Agustn Pinedo, en (jue so l.i comunica L i I 1 Curia (N 118) del (.'olternadiir de la noticiado habrselo conferido el GoBuenos Ayres, Don .lun .lo.s d<t Vrbierno de la Provincia del Paraguay. tiz, al Secretario Sr. Arriaga, avisando San Ildefonso, 5 de ^\^gosto. que el Alfrez de navio Don Luis CoId. -Otras id. de igual fecha al Vi- nique, despus de evacuada !n comisin rrey del Per Gobeimador de Buenos a que fu destinado las Malvinas con Aires y al Gobernador Don Carlos ^[o- el bergantn sueco Mara Isabel, rerphi, dndoles cuenta do dicho nombra- gresaba (Vidiz cargado do cueros de
1 Minuta
<le
la
Iteal
Ordi
ii
158
Campo Don Jos Martnez df Fecho en Madrid, 23 de NoArchivoGeneral de India.
cuenta de
las Li-iupuiiiliclacles.
Buenos
tre de
Ayres
122
21)
')
de Agosto.
<;.
Salazar.
Airhiro General de Indian.
viembre. 123 1
24.
1
al
<
1 -Ciirln (N'
lli(
<l'l
<Ji>lcrniilor le
Vrtiz, 1 h3 RepreMeiituciiMi le Cnlilltio le la Secretario Sr. Arriaga, diciendo que ciudad de Buenos Aires Su Majestad el de Malvinas le avisa queda preveni- acompaada de testimonio.? de autos, do de entregar al comisario britnico sobre los perjuicios que causaban al biea el Puerto Egmond, quedando de intr- pblico la subsistencia de la Compafia prete para evacuar dicha comisin el de Mendinueta. Buenos Aires 5 de Julio teniente de fragata Don Francisco I\Iu123 2 5. Archivo fli>ni'rol d,- I)t,rniit oz. Buenos Aires 29 Agosto. 122 5 (). Archivo General de Indias. Ttulos le Oidores le L I uj, \j-t ; 1768, 64 y yjt -Til Bueno \ la Audencia de Buenos Aires favor 1601 -Real CtMlula al Virrey il-I Peni,''re Don Pedro de Roj y Luna, Don jas Conde de Santisteban, en <jue se le di- lAlonso Solorzano y Vielasco, Don Diece que habindose creado una Audien go Portales y Don Alonso Coronado jcia en Buenos Aires para que se guarVelasco. de en ella la misma forma y manera 123 1 24. ArchivoGeneral de Indias. que en las dems de las Indias, se hablan nombrado como Oidores Don Pedro Garcia de Oballe. fiscal de la de i / t)0 Informe del Rrdo. tH)spo de Bueno; Charcas, y al Dr. Don Juan de Huertas Aires Su Majestad sobre la necesidad Gutirrez, de la de Chile, y se le orde- que se experimentaba de libros de re-
BuenoH
Aires,
Don Juan Jos de
67
na
que ha de executar con ellos. ligiosos dominicos para regentear las Madrid 6 de Abril. ctedras y clases de la universidad de 123 1 24. Archivo Gene) alde Indian. Crdoba del Tucumn fin de que con
lo
n
J.l)ul
la
Ttulos le
loi
itriiiierns
nueva Audiencia mandada Buenos Aires, favor de don Pedro Garca de Oballe, don Juan de Huertas Gutirrez, don Hernando Velasco y Gamboa y don Hernando de Iravedra de
Paz. ]Madrid 6 de Abril y 3 de Agosto. 123 1 2i. Archivo General de Indias.
facilidad se arraiguen las semillas de las opiniones jesuticas y se planOitlores le ten las tomsticas, y que establezca la fundar en alternativa entre europeos y americanos.
ms
Informe
del Fiscal
y acuerdo
del
Con-
sejo de las Indias.
124223.- ArrhivnGen'vahle
Tvdios
)0 Testimonio le autos st-giiiilos por Ilustrsimo Sr. Abad y Llanas sobre asuntos de la universidad de Crdoba Ido i Titulo le primer Presidente le la del Tucumn, pedimento del P. Fray Audiencia mandada fundar en Buenos Francisco Altolaguirre. Aires, favor de Don Alonso Mercado 124 2 13. Archivo General de Indias. Villacorta, Gobernador de dicha Provinel
cia.
Madrid

20 de Junio
X
i
mismo
Real Cdula de igual fecha para que el ejerza ambos cargos de Presidente y Gobernador. 123 1 24:. ArchivoGeneral de Indias.
1 Informe
le
Obispo de Crdoba
le
Tucumn contra
la
conducta del Gober-
nador de dicha provincia y favor del
)-
-Titulo
le
cia de
Buenos Aires
Presilento le favor del
rector de aquella universidad, fraile francisco, que por tal padeci muchas persecuciones, y pide no se le quite el Crdoba del Tucumn 11 la Auilen- rectorado.
Maes- de Marzo.
159
Informe del Fiscal del Consejo Id. de Indias y acuerdo del mismo sobre dicho asunto. 124^2 1.3. Archivo General de In-
dias.
1 < 1 Carta (X". 130) Uel Gubcrnadiir le Buenos AjTes, Don Juan Jos Artiz, al Secretario Sr. Arriaga. dando cuenta con copias de los oficios pasados al Co- 1 i Corta al Consejo de las ludias, en mandante de Marina y sus respuetas de que se informa acerca de la instancia excusarse este navegar las Malvinas del Marqus del Valle de Tajo, tocante con la fragata Santa Brbara, destinan- que se se le conceda la encomienda do las Industria que acababa de de indios de Casavindo y Cochinoca llegar de ellas, y espera que Su Majestad en la provincia del Tucumn. Madrid le ordene lo que debe hacer en este asun- 6 de Septiembre. to y en otros que puedan ofrecerse de 122 n~lS Archivo General de Inigual naturaleza. Buenos Ayres, 29 de dias.
/
de la competencia suscitaaa con el obispo de aquella Dicesis y los capellanes del regimiento de Mallorca, sobre negarse D. Mara del Rosario Salas hacer vida maridable con Don Diego de la Cuesta capitn de aquel regimiento. Buenos Aires 29 de Agosto. 122 5 I) Archivo General de Indias.
Agosto. 122 o
ArclDo General de Lidian.
L i i I Consulta al Consejo de las Indias acerco del abono que Don Antonio de
\i i 1 'arta (X. !2I) ik'l Gobernador de Arriaga solicit por los jerjuicios que Buenos A\-res. Don Juan Jos de "\'rtiz, experiment en Buenos Aires con la al Secretario Sr. Arriaga, donde previene prdida de su navio La Begoa } que el 5 de Agosto sali el navio la sus incidencias. Madrid 7 de Septiem-
122-3 \^ Archivo General de Inpertenecientes los ingleses desalojados dias. del puerto de Egmond, como tambin de ganados y otros auxilios. Buenos 1 i i 1 Carta del Gefe de Escuadra Don Aj'res, 29 de Agosto. Jorge Juan, al Secretario Seor Arria122 56 Archico General de Indias. ga, informndole, en cumplimiento de lo mandado sobre la isla Pepis. descu-
Concepcin de ^lontevideo Malvinas cargado de pertrechos y dems gneros
bre.
1< 1 Carla (X 122) del Guberiiailor de bierta por el piloto Don Jos Antonio Buenos Ayres, Don Juan Jos Vrtiz, al Puig. Madrid 22 de Septiembre. 1121 11 Archivo General de InSecretario Sr. Arriaga, donde remite los
i
estados de las fuerzas de las tropas veteranas de su provincia y los de la

milicia.
dias.
Buenos
Ayres 29 de Agosto.
1 -Carta (X
120) del
Gobernador de
Id. Otra id. (n 123) de igual fecha, dando la noticia que el bergantn Nta. Sra. dal Carmen, que condujo la plvora de San Sebastin, regres cargado de cueros de cuenta de las temporalidades,
Buenos Ayres. Don Juan Jos de \'rtiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde dice que conceptuando ascendern considerable cantidad los caudales que tiene que remitir aquel comercio al de Cdiz, haba dispuesto so conduzcan en la fragata Industria j" no en el registro La Catalana, por su corto porte y ninguna defensa, transportando al mismo tiempo parte de la tropa de aquella provincia, ([ue orden Su Majestad. lutMios A.yres 25 do Setiembre
1
ajustado su flete doce r". por cada uno lilire de avera. 122 5 O Archivo General de India.t.
-(.'arta (X' 124) del Go!ieriia<l<ii'
ile
Buenos Ayres, Don Juan Jos de al Secretario Sr. Arriaga, dando
\'i''rliz,
cu. 'iita
22
n.
iv/j/Cii ir <.)'//
ili
I lili lili

100
'''Ilorcay batîlou voluntario '

''-
1771 riirlii
IJaeiios
!
(N" 127)
K'l
Oolu-iinnliir
il.-
Ayrea, Don Juan Joni ilu V%'i') (i. Archivo General de ludias. i.'\i Secretario Sr. Arriaga, avisando tiz, al * : la fragata de Su Majestad la (luo fin Industria quo sali para Cdiz, con- 1/71 Curia (V IX{) <lrl Gobernador de duc l.ll'.i.7'.t7 pesos 4 1/2 reales en Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrplata dobiti, 24.'2.Si pesos 7 reales en tiz, al Secretario Sr. Arriaga, dando doblones, 190 marcos de plata labrada cuenta d e la for macin de un nuevo y ,'$!) onzas 8 1/2 adarmes en oro, re- rvL'-- ' 'o do dragones, sacados "de! f^g'\Mallorca y batalln de Catuagistrado de cuenta del comercio. Bue- nii na dc.-ipuiJs de excluidos los intiles cumnos Ayres 2 de Octubre. 122 6 (i. Archivo General de Lidias. plidos. Buenos Ayre.s' 2 de Octubre.
ba dispuesto la retencin de los derepondientes los oficiales cansados chos de indulto y guardaco-stas, como viciosos, los cuales han de regresar registrados que contambin los fletes Espaa. duce la fragata de Su Majestad la InId. Otra id. (N" 136) de igual fecha, Buenos Ayres 2 de Octubre. dustria. 122 5 C). Archivo General de Indias. sobre quedar enterado de que Su Majestad se reserva la eleccin de coronel
Id. Otra id. (N" 19-4) del mismo y 1 1 t'aifii (N> I2S) del G>boritnIor U- de igual fecha, sobre la formacin de Buenos Ayres, Don Juan Jos Ib Vr- otro regimiento. tiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde exId. Otra id. (N 135) de igual fecha, pone que en atencin la falta de causobre el recibo de los Reales Despachos dales en aquellas Cajas para subvenir para los capitanes y dems oficiales del los gastos del regreso de las tropas, regimiento de dragones y -no haciendo que se lo ordena remitir Espaa, ha(segn se le advierte) de los corres<
uso
para el nuevo regimiento de dragones de Gobernador de aqixella provincia y dando cuenta de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, haber nombrado para teniente coronel al Secretario Sr. Arriaga, diciendo que, no al sargento mayor Don .lun Antonio viendo capaces los buques destinados al Marin, y para su vacante al aj'udante regreso de las tropas Espaa por no mayor Don Manuel Garayo. reunir las comodidades necesarias para 122 5 Q.Archiuo General delndia-f. poder evitar alguna epidemia, haba dispuesto embarcar en el navio la Industria los oficiales y soldados del ba- 1 / /I -Carta (N. 137) del Gobernador ile Buenos Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtalln antiguo de Santa Fe, etc.
1771 Carta
(X> 12)
le
Ayres 2 de Octubre.
Id.
tiz,
al
Secretario Sr. Arriaga, contestan-
Real Orden de 26 de Abril de (N 130) de igual fecha, 1771; propone el medio que concepta en que dice que publicada la Real Or- practicable para cortar las raciones que den para que se permita los buques se siibministran la trojja de aquella de registros su retorno, ha salido para Provincia, y queda en meditar todos los Cdiz la fragata San Francisco de arbritos que prometan ms ventajas al Paula, con cargas de cueros. Real Erario para el logro del mismo Id. Otra id. (N 131) de igual fecha, fin. Buenos Ayres, 2 de Octubre. 122 5 6. Archivo General de Indias. donde incluye una representacin de la tropa de aquella provincia en que solicita se le conceda la Real Gracia de 17^ 1 Carta (N. I3S) del Gobernador de Monte Po Militar. Buenos Ayre.s, Don Juan Jos de VrId. Otra id. (N 132) de igual fecha tiz, al Secretario Sr. Arriaga, contessobre el regreso Espaa del regimiento tando la Real Orden 9 de Mayo de
Otra
do
la
id,

161
1771, que previene deben correr por la secretaria del despacho universal de Indias todos los asuntos relativos las tropas de la dotacin de aquella pro^
17 1 -Carla (S. 14S) del Guberiiiulor le Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz,
el
Secretario Sr. Arriaga, sobre
el
estar
impuesto para disponer cese el acopio vincia. Buenos Ayres, "2 de Octubre. de maderas de las Misiones de Onarans Id.'Otras tres (N<'^ 139. 140 y 141) para arboladuras y caronas. ^Buenos
de igual fecha,
regreso Es- Aires, 2 de Octubre. (laspar de PaterId. Otra id. (N. 147) de igual fecha, "' !'LAS.-?'-J^- .A.oz-s. y de su hijo sobre el mrito y circunstancia tlel Co'"l ix* y sobre enviar Lima al ronel Don Diego Salas inerp ingls Jorge Barkar, no efec122 5 ^6. ~ Archivo General de India-i. undolo con su com])aero Pedro .Javo por haber desertado. 'rro% 122 5 6. Archivo General de Indias. Locarla particular del Uuhernador
sobre
el
paa
del Coronel
Don
Li
<
1 Carta
(N" N2)
<li'I
Goboniailor
le
Buenos Aires, don Juan Jos de Vrtiz, al 'Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de haber dado la oorrespondiente providencia para averiguar el producto y
destino de las partidas de tabaco remitidas aquella provincia por cuenta de
la
Real Hacienda, desde el ao de 1744 hasta el de Gfi inclusive, de lo cual dar cuenta. Buenos Aires 2 de Octubre. L22 5 t. Archivo Generfd de Indian.
de Buenos Aires, Don .Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, hacindole presente por segunda vez la necesidad imperiosa de que se le asigne el sueldo de que gozaba su antecesor para cumplir con sus obligaciones y mantenerse con decencia, mucho ms por haberse extinguido ciertas ovenciones, etc.; por lo que le suplica se lo haga presente Su Majestad. Buenos Aires, 2 de Octubre 122 -5 G. Archivo General deludan
al
\l /I Curta (\ I4;) le Gubei-iiailor U> Buenos Aires, don .Juan .Josi; do Vrtiz. la Isla Pepis, nombrada la Catalana, que al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta reservadamente se haba mandado pracde que el caudal que dej don Jos Eu- ticar, lo haga desde Buenos Aires, no genio Llrente se remiti al Juzgado obstante estar ms cerca dicha Isla de ^layor de difuntos de Lima, cr.yo las llamadas Malvinas. San Lorenzo, 8 Tribunal acudir reclamando lo que se de Octubre. 11 .1 rcli iro General de Iiidia.t. 1 12 le ordena. Buenos Aires 2 de Octubre.
/J. Miliilla de l:> Iteal Orden dirigida (iobernador de Buenos Aires, previnindole que para el reconocimiento de
1. i
avisando
id. (N" 144) de igual fecha, recibo del cajn re taba(;o del Brasil que se lo remiti en el correo la Cantabria y que contiene las calidades que tienen estimacin en Kspaa, fin de que se imiten en el beneficio (pie se d los de aipiella provincia, y e.xpone las providencias que haba V'^sui'lto expedir para su logro.
el
id. Otra id. de igual focha, sobre quedar enterado de haber Su Majestad nnindado aprontar el correspondiente vestuario para las tropas (po deban
Id. Otra
snbsistuir en aquella provincia. 122.") (. Archico den^ral de Indids.
la Keal Orden dirigida (ioberuador do Buenos .\ire.s. en la que se le dice que en vista de las noticias comunicadas por el (lobernador de Jlalvinas, en 29 de Marzo, del descubrimiento de la Isla Pepis por el piloto Don Jos Antonio Puig. cuyas noticias coinciden con las conuinidadas por el Jefe de Escuatlra Don Jorge Juan, le manda reservadamente que tome sus medidas entendindose con el (Tobcrnador mejor medio (lo Malvinas para ver el de enviar alguna embarcacin al mando lie una persona perita v .-.im las ins-
Li /i -.Minuta de
al
II

102
San Lorenzo, recibirse del puerto de Kgmond. BuetriiccioiGs convenientes. nos Aires, 31 de Octubre. 9 de Octubre. H. 122 11. ArchivoOeneralde Indias. jxrchiro General de Indias. 1124

.')
i
al
.Miiiiilu i 1 <lolierna<lor
Ir
la Kiiil Ordi'ii
diriKtln
<
<
i
ai
tle
Buenos Aires,
man- Buenos
tiz.
dndole lio haga uso de las rdenes que para el reconocimiento de la Isla de Pepis recibira en dos cartas reservadas con fecha anterior, y que, por lo tanSan Loto, no se d por entendido. renzo, 11 de Octubre. 11-24 11. Archivo General de In-
dole
Curta (\ l.'>l) del GIjeruaUor de Aires, Don Juan Jos de VrSecretario Sr. Arriaga. informndel a[)resamiento de una canoa
con un mulato soldado portugus de la Colonia y cinco negros, hecho por el resguardo corsario, y que, pesar de la reclamacin del Gobernador d aquella plaza, haban pasado los esclavos al Tribunal de Real Hacienda para que. dia.^. como comiso, se haga su venta. Buenos Aires, 31 de Octubre. Cubn-ra, 122 .5 f. .Archivo General de Indias. 1_ t i Carta ile Don Francisco alcalde que fu de Buenos Aires, al Secretario Seor Arriaga, sobre que se le remuneren con algn destino los creci- 1. i i JL Consulta a la Contadura General dos gastos con que contribuyeron l y del Consejo de las Indias sobre una carta su hijo Don Martn, como tambin por de los Oficiales Reales de Buenos Ayres para salir de 21 de Mayo de 1771 acerca de la el donativo de los caballos contra los enemigos en caso de guerra duda que les ocasion el contexto de con los ingleses. Buenos Aires, 30 de dos Reales Ordenes expedidas en 2 y l'J de Octubre d 1770 sobre la execucin Octubre. 1 1*24 14. Arclco General de In- de derechos de los navios de Ustariz nombrados Prusianos y Concepcin en dias. la carga de cueros que deban conducir su retorno, etc. y pregunta que sobre 1771 Carta (X' U9) K-l Gobernador de- esto hicieron. Madrid, 1 Xoviembre. 122 ÎS Archivo General de InBuenos Aires. Don .Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Seor Arriaga, dando dias. cuenta de que haiendo salido de Montevideo, para Malvinas, Don Jos Daz t L Testimonio de Ins utos furmados Veaues, con la fragata Santa Brbara i. sobre averiguar los parajes ms cmodos de su mando, arrib al mismo puerto en que se deben situar y establecer las por causa de temporales, esperando una reducciones de indios de la provincia del ocasin favorable para hacerse la voTucumn en virtud de rdenes expedidas Buenos Aires, 31 de Octubre. la. con motivo de las representaciones de los 5 6, 122 Archivo General de Indias. Gobernadores de aquella provincia. 123 1 24 Archivo General de In-
Gobernador de Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, comunicando la noticia de haber fondeado en la plaza de la Colonia una embarcacin que propag la de haber entrado el 10 de Septiembre en el Janeyro tres embarcaciones inglesas que con familias se dirigan Malvinas, de donde no se han recibido noticias de haberse presentado el Comisionado Biitnico para
(V" l.>0)
1771 Carta
del
dias.
Buenos
Aires,
Don Juan
1 i i 1 (/arta S. M., de la Real Audiencia de los Charcas, informando, con varios testimonios, acerca de la representacin hecha por el Fiscal de la misma en asunto del rgimen y gobierno de las provincias del Tucumn, su nuevo establecimiento y fundacin de una Audiencia en ellas por las razones que expone. La Plata 2 de Noviembre.

163
Id. Informe del Fiscal de Sa Majestad sobre los puntos contenidos en di-
Gobernador de
17 l Carta
tiz.
{S"
I.>t)
del
al Secretario Sr. Arriaga. dndole cuenta de que. para evitar la introducdia'' cin de los efectos de la Colonia, haba puesto corsarios en la inmediacin X i i X. Testimonio le fxpcdentf obrado de aquella provincia, y de haber preso acerca del recurso hecho por el Cabil- stos una canoa que, con pretesto de do de la ciudad del Paraguay, solici- pescar, andaba observando el movimientando se le conceda licencia por la Au- to de aquellos. Buenos Ayres 3 de diencia de los Charcas para que todos Noviembre. 122 4 19. Archivo General de Indias. los aos, no habiendo postores los oficios concejiles que estuvieren vacantes en aquella ciudad, se elijan y nom1 i 4 i Carta (S". l.4) del Gobernador de bren personas que los sirvan y ejerzan. Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, 1 12.3 24. Archivo General de Inal Secretario Sr. Arriaga, manifestndole dias. los motivos que dieron lugar la retencin de los derechos y fletes de los caui / 1 -Testimonio sobre la ereccin c ins- dales que de cuenta de particulares se truc<nn de una contadura mayor de condujeron en la fragata la Industria: cuentas en la ciudad de Buenos Ayres, como tambin de los qne se embarcay motivos de la Real Provisin fecha ron en otra llamada l Correo Cantaen el Pardo 24 de Enero de 17G8 sobre bria. -Buenos Ayres 3 de Noviembre. 122 5 6. Archivo General de Indias. dicho asunto. 123 -1 24. Archivo General de In-
cha carta.
123
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Ver-
1 24.
<

se
diox.
1<
<
1 -Testimoiii
la
le
expoiliente fiirma-
Real Audenciade las Charcas sobre las incorporaciones y desmembraciones de los alcaldes y corregimientos tenues del distrito de dicha Audencia. 123 1 24. Archivo General de In- Noviembre
do por
Consulta al Consejo de las Indias, informa Su ^lajestad acerca de la instancia de Don Manuel Escalada, residente en Buenos Ayres, para que se le conceda la legitimacin que solicita para sus dos hijos naturales, en los trninos que se expresan. Madrid 4 de
donde
<l lii.i.
122 313. .4/r//ro
Genero!
de
in-
dias.
1 ^ < i -Ti'StinionSo de la Real Cdula Techa en ^[adrid 11 de Diciembre de 17(111, sobre que se apruebe por la Audiencia Miartuis el ttulo que el Tobernador Tucumn despach de Teniente para la ciudad de Jujuy. 1 12.3 24. ArchivoGeneral de Indias.
1
1 TcHtimoiiio de la Keal l'eiliila fecha en Han Lorenzo 27 de Octubre de 17(ill, para que en lo sucesivo libre el (Tobernador de la ciudad de Buenos L i J.-Ciii'tii ili-l (iilMTMiiiliir ili- >l:>l\ illas Ayros todos los ttulos de oficios ven- Don Felipe Jvuiz PuiMite, al Secretario dibles y renunciabies de la provincia Seor Arriaga, inclu^'endo la nota de las del Tucumn. diferencias que encontr en el cotejo de 1 123 -21. Archivo General de India.i. los inventarios do recibo y entrega del
/ i
(N'> 17) de la Audiencia le los Secretario Seor Arriaga, dando cuenta del arresto y remisin que haba hecho Lima de Don (ernimo Matorras con embargo de sus bienes en el Tucumn y Buenos Aires, luego que obtuvo los necesarios au.xilios del \'irrey La Plata 6 de Noviembre. 122.") 2. .Irchiro General ile Indias.
1771-Ciirta
al
('barcas
1
/
/I
Ciirtii
ilcl
I '
lâraguay, Don Agustn de Pinedo, al Secreta) io do Estado, dndolas gracias ])or su nombramiento de (Gobernador de dicLa Provincia, para cuyo puntse ]^771 -<'"it '' <"" '<<>" le niTilcniii estaba aprestando. ^Buenos Ayres, 6 de don Julin de al Secretario <h: Kstiuln, Diciembre. le envia nota de la carArriapa, donde 1. 122 Archivo Genera/ de Indiax. " ! 'l''i conducido la f'a V iiasiii V ^'" Fragata .. "HL" "^l" g de Buenos Aiius. -hsteyro ((iahcia) 1 i i 1 l'nrta (X" 3) de los Unciales cenles de Buenos Ayres, al Secreiitro Sr. IG de Noviembre. Archivo General de lu- Arriaga, avisando la remesa al Presi14. 124 1 dente de la Contratacin de Cdiz de dia. un [)liego y 150 pesos de cordoncillo que enviaron los de Potos para que se re[77 1 Curt <l<l apilan de la frasutn mitiesen Espaa, como pertenecientes Santa Catalina, don Manuel Ruiz Ilui- Doa Mara Josefa Villafane. Buelobro, al Secretario Sr. Arriaga, dando nos Ayres, G de Diciembre. /cuenta de su llegada. Acompaa el diaOtra id. (N 64) de los mismos igual rio de su navegacin desde su salida de fecha, donde remiten nota de los cau' Cdiz Montevideo 18 de Noviembre. dales y frutos que, en su regreso 124114. Archivo General de In- Espaa, conduce la fragata Nuesta Sedias. ora de la Piedad. 122 5 6. Archivo General de Indias.
juierto (le Cruzada de Egmoiid y efectos ingleses. Malvinas 14 de Noviembre. 122 ')i'>. -Archico Oencmlde Indian.
<;<il>i'riiiior
cierto del

.")
17 /I ("(insulta al (nsejo le donde, en cumplimiento de lo mandado, expone Su Majestad y da su parecer conforme con la de la Contadura y Fiscal, sobre que deben remitirse cualquier casa de moneda, para que se fundan en ella, las pinas y dems piezas de plata que se encontraban depoCdiz y que remitan los sitacjlas en Oficiales Reales y Gobernador de Buenos Aires en la fragata Santa Rosa. Madrid 19 de Noviembre. 122 313. ^rcî-o General de Inlas Indias,
\i i 1 Minuta de la Real Urden l Gobernador de Buenos Aj'res para (jue haga presente los individuos de dicha ciudad la gratitud de Su Majestad por hicieel ofrecimiento de caudales que ron con motivo de la guerra que se tema con Inglaterra, y que se les devuelva lo que entregaron. Madrid, 10 de Diciembre. 124 -1 14. Archivo General de In-
dias.
dias.
(X". lG) del Gobernador de Aires. Don Juan Jos Yrtiz, luforme del Padre Comisario Ge- al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuen1 neral de indias acerca de las instancias ta de la salida del navio mercante el
1771 Carta
Buenos
71
del Rosario, religiosos
de fray Flix Caldas y_fray Francisco portugueses del orden de San Francisco en la provincia del Paraguay, solicitando volver la dicha provincia, en el cual expone pueden regresar siempre bajo la condicin de de que se establezcan en parajes dsle's'de a Colonia del Sacramento. 5ladrid, 23 de Noviembre. 1223 IS. Archivo General de Indias.
Prncipe San Lorenzo para el Callao de Lima. Buenos Aires, 12 de Diciem-
bre.
Id. Otra id. (N. 158) de igual fecha, avisando del regreso Montevideo de Malvinas del navio la Concepcin 122 5 G. Archivo General de Indias.
\i 1 Carta (X" 160) del Gobernador de Buenos Aires, Don .Juan Jos Yrtiz, al
i
105
Secretario Seor Arriaga, donde remite copia dla carta privada del ^Ministro de Marina de ]\Ialvinas que entre otras noticias, previene que segn las disposiciones que tienen los ingleses en ei Puerto de Egmnd, y sus conversaciones, se dirijen sus ideas otros fines que auxiliar aquel establecimiento: por lo cual haLa doblado el cuidado, y que dos bergantines por distintos rumbos procedan al descubrimiento de la isla descubierta por la fragata oarticular S. Francisco de Paula Buenos Aires, 12 de Diciembre. 12.' 5 (i Aixhivo General de Indias.
1 Carta
(X
IG."))
le
Buenos
tiz,
Aj'res,
Don Juan Jos
Gobernador lie de Vr-
al Secretario Sr. Arriaga, manifestando que, enterado de la carta de Don Salvador Cabana y de las calidades de las tres muestras de las minas de oro descubiertas en el Paraguay, dar cuenta del resultado de los ensaj'os que con las mismas se hagan al Gooernador de dicha provincia. Buenos Ayres, 12 de Diciembre. 122 .5 6. Archivo General de Indias.
Li 1-Ciirt!. (X". Buenos Aires, Don
161)
ilcl
Gobcriiatlu-
<le
Juan Jos de
1 i i L Carta (S' IGG> del Gobernador de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Seor Arriaga. dando cuenta de haber fondeado el 17 de Noviembre en Montevideo los buques al
^'(r-
Secretario Seor Arriaga dicindole que, enterado del contexto de la carta que se le incluy para el Contador Don Cndido Ramos y Oficiales Reales de aquellas Caxas, la pas stos con el oficio consecuente la Real Orden de G de Agosto para (jue cumplan como corresponde; cuyo fin vigilar su conducta y expidir las providencias que convengan. Buenos Aires, 12 Diciembre. 122 -5 G. Archiio General de Indias.
tiz.
al
mando del capitn de navio de la Real Armada Don Fernando Rubalcaba con
carga que expresa la relacin que y que no estando comprendida en ella el vestuario para la tropa, espera su remesa en la primera ocasin oportuna. Buenos Ayres, 12 de Diciemla
inclujê,
bre.
Id. Otra id. fX" 1G7) de igual fecha sobre haber recibido la relacin de la tropa existente en dicha provincia y las que deben regresar Espaa.
Id.
Otra
el
id.
(N" 168) de igual fecha,
sobre
1
al
Hi
los
-
embarque de las tropas } de buques que las han de transportar.

de Indias.
(liria (\'
Buenos
UiZ) del Golx-riulor ilo Aires, Don Juan .los de N'rtiz,

.
122 2 G. Archiro General

i
Secretario Seor Arriaga, contestando la Real Orden de 2 de Julio: dice queda con el cuidailo de remitir cada seis meses, dando principio en el inmediato enero, los estados de las existencias y faltas de artillera, municion(s, armas y dems efectos de guerra, liuenos Aires, 12 de Diciembre.
Id.
1 Carta
(X
19) del
Gobernador de
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Seor Arriaga, avisndole que el javegue, Andaluz>, regresar Cdiz con las dems embarcaciones del
vio,
mando del capitn de naDon Fernando Rubalcaba, Buenos

li-
Otra
id
(N<>.
donde inserta la del Per para la pesos que de los bioiies (jue dej) Hon los Kugenio Llrente pertenecan al L i i Carla (.\ i:0) del Goberiiad4>r le convento de San Felipe el Real, y hov Huenos Ayres. Don Juan Jos de Vrpor transacin de sto, la Koal Ha- tiz, al Secretario Arriaga, contestando
cienda.
Ayres, 12 de Diciembre. de igual fecha 'lo-2_4_ii. Archiro General de carta escrita al Virrey dias. cobranza de los 20(X)
l(\-)
122
.")
-G.
li la Rfal Orden de 7 ile .\gosto para Archirn General de Indias. que regrese en los bujues de guerra
Itit
<ino
conduzcan la trojja Cdiz, ei marinero ingls Pedro Jarrn, advirtiendo al comandante reservadamente sus circunstancias, para que sin desembarcarle su 'legada, d cuenta. Buenos Ayres, 12 de Diciembre 122 ') t). Arckico General de In-
Puerto de Kgmont } su incidencias (Malvinas; al Comisario Britnico incluyendo copia de la carta del Ministerio de Marina de dichas islas, con os de-
mas documentos que

122
remiti. Aires, 12 de Diciembre.
Buenos
I).
dias.
II
1
/
Cnrtn del
Goliernaditr de HuenoM
<1 Curta
Aires,
al
(N'I72)
Buenos
tiz,
Secretario Sr. Arriaga, dicindole que, enterado de la Real Orden de 6 de Junio para que el establecimiento do Malvinas no se deje sin auxilio de algn buque para lo que ocurra, ha destinado las fragatas Ntra.
Don Juan Jos de Vrtiz, diDon Juan Jos de Vr- ciendo que el capitn y pilotos de la
tiel
Golx-riindor
ale
A3'res,
fragata catalana, su regreso de las Malvinas, dieron noticias que en 46 y 49" latitud S. y 318. 13' longitud descubrieron una isla 80 leguas distantes de la Soledad y 102 del Cabo Blanco: pero que dudndose de su existencia haba Sra. del Carinen y Sta. Brbara, encargado al capitn Don Domingo que alternarn para dicho efecto. Bue- Porler que en su ida } vuelta las nos Ayres 12 de Diciembre. Malvinas se ocupe en buscarlas y tome 1226 6. Archivo General de Indias. posesin de ellas. Buenos Ayres, 12
1771 Carta
Buenos
al
de Diciembre 122 -5 6.
(X" 173) tlol Goberniiilor <ie Aires, don Juan Jos de ^"rtiz,
>
Orden para que pueda regresar de las Malvinas para Espaa e] ingeniero ordinario don Esteban quedando con el ^cuidado de su reemplazo. Buenos Aires,
Buenos J. / J. ('arta del Goberuador de Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, dando cuenta del envo de socorros y auxilios las islas Malvinas en la Fragata iN'tra. Sra. del Carmen.r Buenos Ayres, 12 de 12 de Diciembre. Diciembre. Id. Otra id. (N 174) de igual fecha, 122 5 6. Archiv General de Indias. sobre haber sido destinado para las obras de fortificacin de Montevideo el ingeniero del exrcito don Miguel Pino y i i JL Corta le Gobernador de Buenos de segundo don Miguel Jurez. Aj'res, Don Juan Jos de Vrtiz, dando Id. Otra id. (X 175) de igual fecha, cuenta ;ê haber entregado al coronel acerca de la eleccin del terreno para Don Agustn de Pinedo la Real Orden las fortificaciones de Montevideo, al por la que se le nombra Gobernador del Buenos Ayres, 12 de Diarribo del ingeniero don Miguel Pino. Paraguaj'. fiiii presencia dictamen del ingeniero ciembre. y 122 5 1. Archivo General de Indias. general del ejrcito don Juan Martn
Secretario Sr. Arriaga, sobre la Real
Cermeo.
Id. -Otra id. (N" 176) dejgual Jecha, diciendo destinara al ingeniero don Francisco Rodrguez Cardoso aquello que
71 Carta
del
Don Manuel Amat,

ga, capital
buenamente pueda desempear.
(XJ4s9)del Virrey del Per, al Secretario Arriaparticipndole haber llegado la
12256.
Matorras, quien se le estaba sustanciando su causa, conforme Reales OrLi l Carta del Goberundor de Buenos denes contenidas en la carta que cita. Aires, don Juan Jos de Vrtiz, avi- Lima, 15 de Diciembre. sando haberse evacuado la entrega del 122 5 2. Archivo General de Indias.
Tucumn Don Gernimo

i. i

167
i Representacin
del
Gobernador
le
las obras i i 1 Expediento relativo pblicas hechas en la ciudad de Buenos Aires por el (iobernador de dicha provincia, Don Francisco Bucareli y Urzua, como arreglo de sus calles y L i i L fonsiiltii al Consejo de las ludias, paseos, etc. donde se informa, con el Fiscal, Su 123 3 9. Archivo General de Indias. Majestad acerca de los portugueses que se cogieron armados en los dominios de Su Majestad y que estaban presos en L I /I Mapa de la Knsenaila de Montevi> Buenos Ayres por haber ido sublevar deo con indicaciones de sus sondeos, y Madrid, 22 de los indios Guarans. varios proyetos para arreglar dicha ciuDiciembre. dad y sus trminos, etc. por Don Martn 122 313. ^ccA/fO General de In- Sermeo. dia k. 125 5 4. Archivo General de Indias.
Tucuinn, Don Gernimo Matorras, Su Majestad dndole cuenta de habrsele suspendido de su Gobierno y hallarse en aquella capital comparecido de orden del Virrey y Audiencia de Charcas y de todo lo ocurrido por dicho motivo Lima, 19 de Diciembre. 122 2. Archivo General de Lidias.
Bucareli con 200 pesos anuales sobre la administracin de aquellos pueblos. 124 1 W. --Archivo General de In-
dias.
1. i
1 Consulta
se
al
J. / / J. Borrador acerca de toilo lo comunicado y dispuesto por los (lobernadores del Paraguay } Buenos Aires acerca de los establecimientos de los portugueses en el Ro Gatim, y sobre los atroMadrid, 22 de Di- pellos y usurpaciones y lo que se haba se haba conformado. ciembre. contestado y dispuesto sobre dicho asun122 3 13. Archivo General de In- to. 1 12.") dias. VA. Archivo General de In-
donde
expone Su Majestad
Consejo de las Indias, lo ocu-
rrido con los religiosos de la provincia (le San Francisco del Paraguay y sobre varios particulares, acompaando la respuesta del Fiscal, con cuyo parecer
dias.
Patricio de Villar, i ' JL - Cari de Don ministro de Armada, al Secretario Sr. Arriaga. manifestndole que en la habilitacin de los navios Septentrin. Astuto y fragata Sta. Rosala slo haba recibido 26,300 pesos y 1 real de los lOU mil recibidos de Lima para este objeto, y que del resto dispusieron para alivio de los dems ramos del ejrcito, con gran Buenos Ayres, perjuicio de la Marina 2S de Diciembre. 12-1 14. 1 Archivo Generid ilc In-
iX Instuncin lie I)'. Antonia Knronn mujer del capitn Don Felipe Planeil. donde acomj)ai-ia una relacin impresa de los mritos y servicios de sn marido: por lo cual solicita se le conceda algn corregimiento en aquella provincia
en
el
Per.
(/(/(/)
120 4 i3.,l
dias.
Gfin'rol dr In-
lias.
i .1 Varios ndices de riirla>i i-eniilidn>i Secretario Sr. .Vrriaga. por el ( ioberVil 1 Moniorliil de l'>u .liinn <;rc;"rlo nador de Buenos .Vyrcs. Don .luau .ToZamudio, defensor fe los naturales de s de Vrtiz, perteneciente al arto de Buenos Aires, pidiendo la confirma- 1771. 122-4- 19. .Irc//;r(. General de Incin de los pueblos Guarans (jue le con-
al
cediij
el
(obernador
Don
Francisco dias.
ii;8
<
1 / (jy l 1/ n Pedro d C'eballos, reativo que se suspendiera en rucha fecha toda diligencia acto judicial contra l en Buenos Ayres, mediante la oposioiu que manifestaban el Gobernador y el Obispo de aquella provincia en los escritos de que se trata. 122 -l^r.t. -/Irr//o General di- IndioK.
lj riirla
fie
Toms
<li-l niiii'-lrc ilipinta Don Jrurzuii, al S'-'-r.-tario Seor
Arriaga. donde de los cau<lales,
le
remite
un
estado
3'
frutos,
efecto
tro-
pa que condujo la fragata de guerra de Su Majestad la Industria, que lleg

de Buenos Aires, como tambi'n una, nota de las embarcaciones que existan en el Rio de la Plata y Montevideo su salida en 5(J de Octubre de 1771. Cdiz, 19 de Enero. 124 1 li.Archiro General de In-
1 r-.)
-Ciirta<loM>ul>t>rnn<lor le Itiivnos Aires, Don Juan Jos de V'rtiz, incluyendo
i
Im
diax.
6 copias de cartas del comandante del Ro Grande del S. Pedro, en que comunica la mala f con que los portugueses proceden en aquellos parajes, exponiendo lo que premedita executar para su defensa en caso de que alcancen aquel puerto otro de los dominios de Si\ Majestad.
Id.
^ CiinHiiltii
ni l'onsoj 4le Ins Iiidin.'i.
en que se iuforma Su Majestad acerca del bando publicado por el Gobernador de Buenos Ayres, sobre el comercio ilcito. Madrid. 31 de Enero. 3 13. Archivo General de In1"22
en
plano del fuerte San Pedro desembocadura de dicho ro 3otros varios documentos sobre la usur- 1 , roiiKiiUn ni Consejo tie Ins Indias. ]iacin de terrenos en diches parajes. donde se informa Su Majestad sobre Buenos Ayres, 5 de Enero la instancia del (lobernador de Buenos 125 4 16. Archivo General le 7- Ayres para que se le conceda facultad de poder perdonar algunos delincuentes diasdel trato ilcito, siempre que puedan
la
i
I
Un
dias.
1^ 2 t'iirta (N. 178) del Gobernador de bnmiento de otros, delitos anlogos. Buenos Aj'res, Don Juan Jos de Vr- Madrid, 31 de Enero.
i
.servir
con sus noticias para
el
descu-
tiz,
al Secretario Sr. Arriaga, manifestndole estarse aprontando los bajeles dei mando del capitn de navio de la Real Armada Don Fernando Rvibalcava para su regreso y el de la tropa que deba conducirse en ellos, acantonada en Montevideo para su embarco. Buenos Ayres. 10 de Enero. 122 5 6. Archivo General de Indias.
122313.
dias.
Archito General de In-
^ Minuta
al
de
la
Real Orden comuni-
cada
Gobernador de Buenos Ayres
donde se le remite copia de la orden que con fecha 7 de Febrero se le envi al Virrey del Per acerca de lo que debe practicarse para contener y resis-
y Juniet.
del Virrey del I*erii, Aiuat tir las us\irpaciones de los portugueses, Secretario de Estado, don- fin de que concurra por su parte de incluye un testimonio de autos for- al logro de este objeto. Madrid, 8 de mados acerca de lo ocurrido con la for- Febrero. 125 4 lA. Archivo General de Intaleza y establecimiento que haban hedias. cho los portugueses en el pueblo de Santa Rosa, las orillas del Ro Bitene, en las Misiones de Mojos. Lima. 15 de Enero. 1 i i w Varios oticios y e.slractos de cartas 110 3 15. Archivo General de In- referentes la ocupacin del Ro Gati-
/.i
Carta
al
dias.
m por
los
portugueses y que fueron
169
entregados al Ministro Sr. Grimaldi en 1 i I 2 Carta (X'\ !) del Gobernador de 18 de Febrero de 1772. Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr125 4 14. Archivo General de Intiz, al Secretario Sr. Arriaga. comunidi a a. cndole la noticia de haberse hecho
la
al
vela
el
prctico
Dou Pedro Pabn
descubrimiento de la Isla de Pepis, de cuyas resultas no tena noticia algu iî Vixrta (X" ISI ) tiel Gobernador le Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, na, y que, si se realizase su hallazgo, ocultar su situacin } exisal Secretario 8r. Arriaga. dndole cuen- procurai- tencia. Buenos Ayres, 15 de Marzo. ta, con copias, de los oficios del Coman1225 0. Archivo General de Indina. dante del Rio (irande: e.xpoue los artificios con que proceden los portugueses aspirando hacer ilusorio el Tratado de 17(13, y que considerando sus incon- I / / 2 Carta (\ l!s:t) del Golieniador de venientes dirigidos proporcionar el Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vertiz, ataque de algn puesto, executar en al Secretario Sr. Arriaga, contestando est- caso lo que tena comunicado en la Real Orden de 15 de Noviembre de 5 de Enero. Buenos Ayres, 5 de Marzo. 71 en que se le previene no debe sumi125 4 14. Archivo General de In- nistrarse los navios mercantes que arribaren aquel puerto, Percha alguna dias. de Su Majestad excepto al que la necesite indispensablemente para seguir su viaje, en cuyo caso se le cargar su importe i i L Memorial presentado al l'ons> jo bajo las reglas que al nombrado El de las Indias por orden de Su Majestad Prncipe San Lorenzo. Buenos Ayres, de Don .Manuel de Castro, coronel del re- 1.") de Marzo. gimiento de milicias de la provincia del 122 5 6. Archivo General de Indias.
acompaa un e.xtenso informe que mand hacer el Virrey del

Tucumn, donde
Per sobre
situacin,
las
se
reducciones del Chaco, su y dems particulares; medios oportunos para la reduccin dpsus naturales: utilidades que resultaran, exponiendo las contrariedades y estorbos (jue siempre haban presentado los regulares de la Compaa, etc. Jladrid, 7 de Marzo. Acompaa el informe cIpI 'Fiscal de Su Majestad sobre dicho asunto. 12'-5 6 1. Archivo General de Indias..
territorio,
1
al
i Carta (X
'.
ISJ) del
Gobernador de
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz.

Secretario Sr. .-Vrriaga, dicindole remite, en el navio San Julin, al marinero ingls Jorge Berguer. instruido su comandante de la Real Orden de 7 de Agosto con la reserva y preven-
ciones correspondientes de lo que ha de executar su arribo los dominios de p]spaa. Buenos A^'res, l."> Marzo.
1(1
Otra
al
id
N" ls5) del mismo, yde

la
igual fecha, en
(pie dice
mantendr
y catorce hombres de 72- -Inrornie <lc lii Conliidiirin del Con- (pie trata la carta que recibi de 2 de sejo di' lnd".as, sobr' una instancia de Octubre hasta que se le mande ponerlos Don Domingo de Hasabil.vaso. vecino de en libertad. Buenos "\3'res, para (jue el (obernador Id -Otra id (N". 1.S7) del mismo, y di' esta |)rovincia remita los autos rede igual fecha, avisando la llegada del lativos la causa fulminada contra Don Ingeniero Don Toa(jiiin liel Pino, al Xjonito Vias, por habor.so pasado fngi- cual lo haba destinado reconocer las ti\o la Colonia del Sicranu>uto. Ma- obras do Santa Teresa y Malduad y driil, 7 (lo Marzo. su [roiito regreso trabajar en iu fa122- i5 21. Archini Geiiend de In- bricacin de Montevideo.
presos
oficial
dian.
122
(i.
.[rehilo General de indias.
170
(N" iN') lU'l OobcTliador de 1772 t'arln (X" 193) del (obernadur de Ayres, don Juan Josi- ili' \'<Ttiz, Buenos Ayres, Don Juan .ia<- de Vral Secretario, Seor Arriiigfi, ilondo le re- tiz, al Secretario de K8ta<lo, Sr. Arriamite los estados <jue acreditan las exis- ga, dndole cuenta de la conspiracin tencias y faltas de artillera, iniudciones, proyectada en Malvinas y que los jjrinarmas y dems efectos de guerra en los cipales comprometirjos en ella quedaban almacenes de aquella ciudad y Monte- presos en Montevideo donde se estaba sustanciando la causa. Buenos Ayres, video. Buenos Ayres, 15 de Marzo. 15 de r^larzo. Otra id (N 189) del mismo y de igual 1225 6. Archivo General de Indiaii. habiendo hecho fecha, diciendo que reconocer las muestras de metales remitidas por don Salvador Cabanas, exponen los inteligentes ser un compues- 1. i 2 (arta (.N". 194) del Giilteniadfir de to de cobre y simbo sin mezcla de oro; Buenos Ayres, Don .Juan Jos de \'rtiz, al Secretario Sr. Arriaga, dndole y que instruye al tlobernador nuevo del Paraguay para que se practiijuen nue- cuenta re haber determinado navegue vos ensayos que esclarezcan su utilidad. las Islas ^[alvinas la fragata "El Car122 5 6. Anhivo General de Indias. men, prevenido su comadante de subsistir en ellas hasta que fuese relevado por otro buque. Buenos Ayres, 15 de
i, i
<
L t'iirtu
J-Juoiis
<
1/72 Carta
Marzo.
(X"
15tO)
del ol>>riiador de
Buenos Ayres, don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario de Estado, Seor Arriaga, informndole de que en los pueblos de Misiones hay abundancia de minas de cobre, plata y azogue, remitiendo lamuestra qne le haban mandado de los citados pueblos y que para sus experimentos escriba al Virrey del Per destine dos inteligentes que hagan ensayos. Buenos Ayres, 15 de JMarzo.
Otra id. (N". 195) del mismo y de igual fecha, manifestando que comprendido el teniente del regimiento ^lallorca
Don Nicols Arteta en la conspiracin de Malvinas, quedaba suspenso su indulto incorporacin al fijo de aquella plaza.
Otra id. (N. 196) del mismo igual fecha, sobre que esta'ndo comprendida
guarnicin de las Islas Malvinas en sublevacin intentada, haba dado orden para que en la fragata Sta. Brbara vaya un relevo conduciendo
la
la
1225 6.
1772 arta
(JV=
191)
del
Gubtriiador de al
Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz
mismo tiempo ganado y

subsistencia.
otros efec-
tos para su
al Secretario de Estado, Sr. Arriaga, dan122 5 6. Archivo General de Indias. do cuenta de quedar enterado de la Real Orden de 30 de Julio ltimo, sobre el gobierno y creacin de los empleos de 1 i /;i Carta (N. 197) del Gobernador de asesor y contador oficial real de los Buenos Ayres, Don Juan .Jos de Vrpueblos de Misiones, y estar tratando tiz, al Secretario Sr. Arriaga. avisande los medios para su execucin Buedo dar cumplimiento la Real Orden nos Ayres, 15 de Marzo. de 10 de Diciembre de 71 que previene Id Otra id (N" 192) del mismo igual el relevo de todos los oficiales que exisfecha, acerca de mejorar las porciones tan en las Malvinas desde su incorpode tabaco que haba recibido, en las racin al dominio de Su Majestad colabores de la misma especie que se hamo tambin el Ministro de Marina de gan en la provincia del Paraguay bajo ellas Don Miguel Bernasan por otro Buenos Ayres 15 de Marlos trminos que se le previenen en la sujeto idneo. Real Orden de 7'de Diciembre de 1771. zo. 12256. Archivo General delndias. 122 5 6. Archivo General de Indias.
171
1/00
ti
1/0/ -Varias
cartiiH j
otros
17bo Minuta
al
de
la
Real Orden dirigida
documentos sobre establecimiento de ingleses en la Amrica del Sur, comprensivos en los aos indicados, comprendiendo el proyecto que se supuso premeditado contra el Per por Mr. Guiller, primeras noticias comunicadas por el Ministro Grimaldi sobre establecimiento de ingleses en las islas Falkland j\Ialvinas; dictmenes de Su Majestad sobre la resolucin que convendra tomar para desalojarlos. Ordenes expedidas los <tobernadores de Buenos Aires y de Malvinas, fecha 29 de Diciembre, 6(), para que, de acuerdo, dispongan el reconocimiento de aquellas costas islas, el Estrecho de Magallanes inclusive, hasta el Cabo de Hornos.
del ao ITfiT, los mismos y al Virrey del Per, sobre el envo de fragatas, y varias noticias sobre el
Gobernador de Buenos Ayres, en contestacin su carta de 20 de Agosto de 1767, aprobndole las medidas que haba enviado al Gobernador de Malvinas. Madrid 17 de Enero. 6 ^.Archico General de Indias. 1.38
al
del Marqus de Grimaldi Secretario del Despacho Sr. Arriaga, donde se acompaa una carta del Prncipe de Maserano, emVjajador de Espaa en Londres, con varios papeles relativos las fuerzas martimas de los ingleses y sospecha de sus entradas en
l/OO OH<-io
El Pardo, 12 los puertos de Amrica. de Febrero. 138 6 i.Archico General de Indias.
Otras
id.
1)0 Dos
cartas
del
Virrey del Per,
mismo
138
asunto.
3.
Archivo General de Lidias.
Golicrnador d! Kiienos Hucareli, al Secretario Sr. Arriaga, donde le incluye copias de las noticias <]ue tuvo el (robernador de Malvinas, Don Felipe Ruiz Puente, por su antecesor Mr. de NerviUe, acerca de haber llegado aquel puerto, en Diciembre del 6(5, la fragata inglesa nombrada Jasn, con intento de reconocer aquella islas; y providenBuenos Aires, cia que haba tomado. 20 de Agosto. 138 6 3. Archivo General de Indias.
i
y)
'arta
ilel
Air<-s,
Don Francisco
de Amat, al Secretario Sr. Arriaga, sobre las providenâs que dio para el reconocimiento de la isla de Chiloe hasta la altura del Estrecho de Magallanes y sobre las sospechas que tena de que los ingleses estuviesen establecidos en alguna isla no distante de las Malvinas.- Lima 18 Febrero j 1 de Marzo.
Don Manuel
1386 3. Archivo
General de Indias.
de la Keal Orden <lirigida Per, avisndole de las ltimas noticias acerca de la intencin de los ingleses sobre nuevos establecimientos en aquellas costas. Madrid, 2") de Febrero.
al
1768 Mii.Hla
Virrey del
Tarta le l'rcsUlciitf <le la Ainlieii\.l\) i cia d(' (Jhile al Secretario Sr. Arriaga,
en cumplimiento de
las
Reales Ordenes
di-
que cita relativas

ingleses.
al
estal)leciniiento de
Reinite testimonio de las
que se practicaron en el reconocimiento hecho por dos embarcaciones que salieron do Chile y navegaron hacia el Cabo de Hornos hasta los 53". y 1!(' sin hallar seal alguna. Santiago de (Jhilo 1() de Noviembre.
ligencias
Otra id. al mismo y al (lobernador de Bncmos Aires, de igual fecha, continuando las noticias sobre el establecimiento de ingleses en la Isla Falkland, inmediata Malvinas, Puerto de la Hambre, Islas de Ms'lre de Dios y Tierra del Fuego. 138 6 3.- -Archivo General de Indias.
/(io Ciirln del

(le
're-ltlenle
de
la .\u<llen-
Minuta de la Real Orden en contestacin la misnni focha V^ âyo ITlW. virtud de las rdenes que recibii'i sobre 1) 13<S iJ. -Arrhiro <'ner<il di- ndian. reconocimiento de ingleses en aquellas
Chile, Don .Viitunio (iuill, al Secretario Sr. Arriaga, avisando que en

i'ia
\7
partes,
uo nor seal
podido indagar la iin- hall rastro alguno, y remite planos de de ocupacin. Santiago de puertos, bahas y ensenadas y el general de todas las costas. Buenos Aj'res. Chile, 17 do Marzo. 138 (i 3. Archivo General de Indiax. 2 de Mayo. 138 t 3. Al chivo General de Indiax.
liiiba
Dun
i)0 C'iirtii ilt^l (ioluTiiiiilor il<' .\riilviiiiis, Felipe Rniz Puente, al Secretario
el
J.
recibo de las Manuel de Araat, al .Secretario Sr. ArriaReales Ordenes de 29 de Diciembre del ga, en que manifiesta no creer posible ('() y 7 de Febrero del (T, relativas al el establecimiento de ingleses en el Ri^ establecimiento de ingleses; y dice (lue (rrande sin expresa condescendencia dsolo espi'raba que el (gobernador de los portugueses y sin ser desaperci'.îdo Buenos Ayres, le enviase buijue para por el Tobernador de Buenos Ayre.s.
Sr. Arriiiga, avisando
to de aijuellos mares nas. 22 de Marzo.
m3o t.'arta
<ll
Virri'>
del
l'rrii.
I>ii
disponerla expedicin del reconocimien- parecindole tambin extrao el (ju<- desMalvi- de all se internasen al Paraguay por y costas.
las
inliis.
muchas
1;S_(_R. Arrhirn General de
terrenos.
1386
1
Lima,
dificultades que ofrecan U'S 2G de Maj'o. 3. Archivo General de ludias.
m5o rartii
<I<'1
cia de Chile,
Carta del Virrey le l'orii, I>oii Secretario Sr. Arriaga comunicndole las 1 I Manuel de Amat, al Secretario Sr. Arrianoticias que haba recibido del (robernaga, contestando las Reales Ordenes dor de Ghiloe, de haber despachado dos de 13 y 14 de Noviembre del 67. con embarcaciones para reconocer si haba noticias que se le enviaron sobre la va n establecimiento de ingleses en aquede comercio y establecimiento de inglellos mares. Santiago de Chile. 23 de ses, y expone el concepto que le mereAbril. cen. Lima. 27 de Mayo. 13H C^ .3. Avrhiro (h'.nend de In1386 3. Archivo General de India."--.
Don Ambrosio
rri'sidciicUi- la Auilifii(iuill, al
dias.
/Uo -Carta
Domingo
ga,
<lel Ciipitaii ilc frnsata, loii Porlier, al Secretario .Sr. Arria-
Do Carla
le
Virr'j-
del
Peni.
loii
donde acompaa otra que le en 18 de Diciembre de 1767, dando cuenta de su salida al reconocimiento del Estrecho de Magallanes y establecimiento de ingleses, que no pudo evacuar por los muchos temporales y defectos del buque en que iba. Montevideo, 30 de Abril. 138 6 3. Archivo General de Indias.
Manuel de Amat. al Secretario Sr. Arriaga, comunicndole las noticias que pudirigi
do adquirir sobre el estabhcimento de Avisa que un jjasajero que ingleses. trat al gobernador francs de Malvinas afirm estaban situados haca algunos meses en aquellas islas. Lima, 30 de Mayo. ]3S 6 3. Archivo General de Indias.
i ^ Do -Carta (N. I) ilel Gohernailor ile 1 DO l'arta le Miiiislrn de Hacienda ile Buenos Aj-res, Don Francisco Bueareli, ^Malvinas. Don ]\Iiguel Beruazani. al Seal Secretario Sr. Arriaga donde dice re- cretario Sr. Arriaga, incluyndole dos
/
mite el diario de la navegacin que hizo el capitn de fragata Don Domingo Porlier, desde el cabo de San Antonio hasta la embocadura del Estrecho de Magallanes, habiendo tocado en Jas islas Malvinas para el descubrimiento de ingleses, y que reconocidas sus costas no
planos parciales de dichas islas, sacados en el reconocimiento que hizo por tierra en unin del subteniente de artillera Don Franciseo Ordua. ye xpone adems observaciones acerca del terreno, producciones, etc. Malvinas, l^deJunio. 138 6 S.Ârchivo General de Indias.

l(i
ile Chile, Don Beranger, al Secretario Seor Arriaga, dndole cuenta de haberse hecho cargo del mando de aquel gobierno y de las diligencias practicadas para el reconocimiento de aquellas islas y defensa de sus puertos. Contiene varios apuntes descriptivos de dichas islas. San Carlos de Chiloe, 2.") de Septiembre. 138 b 3. Archivo General de Indias.
J. i
1 i Oo OOci <lcl Marqus de Grimaltli al Secretario Sr. Arriaga, cou copia de carta del Embajador espaol en Londres, Prncipe de Maeerano, que trata de la noticia del capitn Wallace, que haba vuelto de hacer descubrimentos en la mar del Sur. Aranjuez, 10 de Junio. .3. 138 Archivo General de Indias.
OO Carta del Gobernador
(Jarlos
i 4 OO Oficios <lel Marqus de Griniuldi al Secretario Sr. Arriaga, donde acompaa carta del Prncipe Macerano, con copias del diario acerca de las islas descubiertas por los ingleses pasando el Estrecho de Magallanes, y sobre la conveniencia de (jue el marinero ingls que le haba dado la noticia quede al servicio de EsPalacio, i y 12 de Julio. f)aa. 3. 1.38 t) Archivo General de Indias.
i i UO Minuta de la Keal Orden al Gobernador de Buenos Ayres, dndole cuenta del envo de las fragatas la Industria y Santa Catalina apropsito para el servicio de aquellas costas y parajes.
Madrid, 30 de Septiembre. 1.386 i. Archivo General Je Indias.
1 i Oo Carta del Virrey del I'eru, liou .Manuel de Amat, al Secretario Sr. Arriaga, donde acompaa un diario de la navegacin hecha desde Chiloe para descubrir el establecimiento de ingleses en H'iridas del Puerto Egmont en la Isla las costas del sur. Lima, 1 de Octubre. li; Falkland, para que les sirvan de 138 (j 3. Archivo (Jeneral de Indias. gobierno para el cumplimiento de las rdenes que se les tenan comunicadas. San Ildefonso, 6 de Agosto. 1 <UO Carta le Gobernador le Buenos 138 6 3. Archivo General de. Indias. Ayres, Don Francisco Bucareli, al Secretario Sr. Arriaga. avisando el arribo Janeiro del paquebot el Ilojjp, y I UO t'iirtu del Virrey del I'eni, don .Ma- las noticias que le comunicaron de estar nuel de Amat, al Secretario seor Arria- all una fragata de guerra inglesa con ga, con noticias y reflexiones que hace destino la Tierra del Fuego. Buenos sobre establecimiento de ingleses y de lo Aj-res, 5 de Octubre. qiie previno al (xobernador de Buenos 138 0-3. Archivo General de Indias. Ayres, como ms cercano, para averiguar lo que se pretenda saber. Lima, 20 de 1 Oo- Ciirl:is le! C>niaiidnnle (.'eneral diAgosto. 138 () 3. Archivo General de Indias. Marina del Ferrol, Conde de \'ega Florida, dando cuenta del arribo de los marineros ingleses Pedro Ferron y Jorge Barker, contratados para el servicio de L M)0 Carla del |tresidunle interino de Kspaa, y noticias que comunic el pri'hile, don Juan Hahnaseda, al Secretamero acerca de las islas descubirtas en rio seor Arriaga, dando cuenta con tesel ao (7, pasando el Kstrecho de Magatimonios de las diligendas practicadas y llanes. Ferrol, l-l, 17 y 2-i de Dicembro. de no haberse reconocido establecimien138 ii 3. Archivo General de Indias. to de ingleses en aquellas costas del sur Isla de Madre du Dios. Santiago de (;hile,28 de Agosto. 1/OO-Cnrla (.\' 10) d<-l (olti-iiiailor de 38 3. . rchivo General de. Indias. Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli,
1 i UO Minutas de ICealoH <'>rdciips li los robernadores de Buenos Aires y ^[alvinas, acompaadas de varios documentos relativos las ltimas noticias ad

al
di3
1<4
Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta \.i\),) l'artit <lel l>ri-sideiili- interino de salido el teniente de fragata (Jhilo al Secretario Sr. Arriaga, avisnliabfir Don Manuel Pando, con dos embarca- dole la noticia que se le comunic d<' ciones para tstablocer poblacin en las Chacao, en Chiloe, de haberse descubie-
Tierra (Jel Fuego, y con encargo de re- to una embarcacin pequea, la cual, conocer la costa Patagnica, Estrecho sin querer entrar en puerto, reconoci de l\agallanes isla Famine y desalojar y sonde aquellos parajes, y fjue se los ingltises que hallase establecidos crea fuera de ingleses. Santiago de en aipuilios parajes. Buenos Ayres, 25 Chile, 29 de Marzo. de Diciembre. 13863. Archivo General de Indias. Minuta de Real Orden 4 de Agosto del ()9, en contestacin la anterior. 133 6 3. Archivo General de Indias. Lti')') arta (N" 4.') del <;<>l>ernador de
\)\)
Cartii
le
Ci>iiiiiiiliiiilc
(Jciienil
Vega Ferrol, Conde de Florida, al Secretario Sr. Arriaga, co- Don Francisco Gil, en conserva de dos municndole las noticias dadas por el embarcaciones menores de Malvinas desde las islas de tinadas al descubrimiento de ingleses y inglt's liarker acerca Ferrol, 6 de Enero. Falkland. reconocimiento del Estrecho de Maga138 6 3. Archivo General de Indias. llanes, islas y costas de aquel continente; y dice (ueda reparndose para volvel la comisin, con arreglo las Carta tlol Presidente interino le instrucciones que le entreg, de que i (Oy su Chile, al Secretario Sr. Arriaga, dndole acompaa copias y del diario de cuenta de los recelos que tena de es- navegacin. Buenos Aires, 1 de Mayo. tablecimiento de ingleses en la costa Minuta de la Real Orden de 27 Id. del sur, y principalmente en la isla de de Agosto de 1769 en contestacin la Madre de Dios. Santiago de Chile, 19 anterior mandndole que procure en
Marina
del
Aires, Don Francisco Bucareli. Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de la arribada de la fragata Santa Rosa, al mando del teniente de navio
Buenos
al
de Enero. 138 6

3.
repetir
tan importante servicio. 1386 3. Archivo General delndia.".
Ot/ (-'arta del Gobernadiir de Malvinas, Felipe Ruiz Puente, al Secretario Sr. Arriaga, avisando la llegada de la fragata Santa Rosa, destinada al descubrimiento de ingleses y mandada por
i.
i
1< 69 Minuta dla Real Orden al Gobernador de Chiloe, Don Carlos Beranger, en contestacin su' carta del 6S, envindole unas noticias comunicadas por el Gobernador de Buenos Aires, Don Francisco Gil. Acompaa copia para que reconozca si hay establecide la instruccin que le entreg para miento de ingleses en aquellas islas. conseguir dicho fin. Malvinas, 10 de Aranjuez, G de Junio. Febrero. 1386 3. Archivo General de Indias. 138 6 3. Archivo General de Indias.
Don
i \)u Minuta de
la
Real Orden
al
Virrey
1 lb9 Carta (Jf" 40) del GoberuBdor de del Per, aprobndole el envo del siBuenos Aires, Don Juan Jos de Vr- tuado de armas Panam, y se le dice tiz, al Secretario Sr. Arriaga, comunique aunque estn dadas rdenes para recndole las nicas noticias que haba conocimiento de ingleses, quiere Su Matenido sobre establecimiento de ingleses jestad reitere sus cuidados por lo que en Chiloe. Buenos Aires, 22 de Febre- mira las costas del sur isla de Chiro. loe. San Lorenzo, 26 de Octubre. 138 6 3. Archivo General de Indias. 138 6 '. Archivo General de India><.
175
to
biendo sufrido mucho en el cumplimiende su cargo en aquellas apartadas regiones, le suplicaba se interesase con al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenSu Majestad para que fuese relevado. ta de haber mandado al Comandante Malvinas, 18 de Febrero. de Marina, Sr. Madariaga, aprestar dos 1386 3. Archivo General de India.^. fragatas y un chambequn para cjue saliesen al descubrimiento de ingleses la parte del oeste de las islas Malvinas, i. ^ i \} Carta del Gobernador de Malvinas, adonde se supona estaban. Buenos Ay- Don Felipe Ruz Puente, al .Secretario res, 16 de Noviembre. Seor Arriaga, dando cuenta del des1770 Minuta de la Real Orden aprobn- cubrimiento del Puerto Egmont, en la dole dichas dispociciones. (jrran Maldna, ocupado por los ingleses, 138 (3 3. Archivo General deludas. y acompaa un plano general de aque-
1 <()9 Carta (X. SO) del Giibernutlor e Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli,

\)
del Capitii d<^ rra$;ata Don Rubalcava al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de haber verificado el reconocimiento del Oeste y Sur de las costas Malvinas, y ofrece no omii. i i
Carta
Fernando
de llevar efecto su comisin Montevideo, 7 de Enero. 6 3. Archivo General de India><. l.^S

tir diligencias fin
donde se seala el paraje fijo de dicho puerto y su poblacin; refiriendo todos los medios que puso de su parte para conseguirlo. Adems incluye 10 documentos y un compendio de todos los incidentes que con este motivo ocurrieron despus de dicho descubrimiento. Malvinas, 18 de Febrero. 138 6 3. Archivo General de Indias.
llas islas
vi Carta del Comandante de Mnrin:i, Don Juan Ignacio Madariaga, al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de jue la fragata Sta. Catalina, el chambequn An(lali;Z'> y el bergantn San Francisco de Paula, las rdenes de Don Fernando Rubalcava, se hicieron la vela el 8 del corriente para el reconocimiento de las costas islas patagnicas. Montevideo, 14 de Enero. lo8 6 3. Archivo General de Indian.
1
'.
U Carta de Uon .Miguel liernazani. I Ministro de Hacienda en Mahinas. al Secretario Seor Arriaga, ampliando las noticias referentes al reconocimiento del terreno de la (Irn Malvina, segn manifiesta el plano X 1, remitido por el fiobernador Ruz Puente; y que considera igual al de la otra isla en sus producciones, excepcin de la Bru.'ica Brujiera, que es ms escasa, no ser en a baha de Santa Eufemia, donde abunda dicho combustible y tambin la 'J'arha: y, por ltimo, describe el pas y sus producciones. Puerto de Cruzada, '' 'Carta del Gi>l>ernador de Malvinas, i i X 'J I de Febrero. Don Felipe Ruiz Puente, al Secretario Sr. Arriaga, acusando el recibo de la HeId. Minuta de la Real Orden en con>rden de G de Agosto del (58 re- testacin la anterior, fecha en de lacin que le acompaaba sobre el es Septiembre. 138 t) .3. Archiro General de ndia.'^. tado del puerto Egmont en la isla de Falkland para su gobierno en punto de lo (jue est mandado; y respecto de tei\l Carta del Gol>eriiador de .Îiilvinas, nerlo todo evacuado, slo espera nue- 1 )on Feli])e Ruiz Puente, al Secretario vas rdenes para continuar su cumpliSr. Arriaga, aconpaaiido copia de la miento. Malvinas, 18 de Febrero. 188 6 3. Archivo General de Indias. que con la misma fecha escribi al Gobernador de Buenos Aires en lunto' lo ocurrido sobre el establecimiento de L / ^ (7nrta del Oolicrnndor de .Malviniis, ingleses en el Puerto de Egmont refe>ou l''i'li|)ii liiiiz Pui'iit.o. al Scrri'tario niite lo que espuso el capitn de Sr. Arriaga, hacindole presente (jue ha- fragata Don Fernando Rubalcava, comii
<
}'
(.i
'
'

sionado
ciitdose (jue aadir
L
i
\)
[jara su descubriiniento, no olrems lo anterior-
(.'arta
>li-l
<-a|iilaii
ili-
rrauala
Don
Domingo
i'orler al Secretario Sr. Arria-
mente comunicado por otros varios. ga, con referencia lo que represent Malvinas, 'd de Marzo. en carta de tj de Enero anterior sobre Afchico Ceneralde Indian. haberse hecho la vela el 8 del mismo lJS -ti 3 mes con las instrucciones que le dio âdariaga: expone su fondeo en el Eg1 < 7'' 'arlu li'l <-iiiiituii li- friiKiitii, I(iii dn liuljal(java, al 8fc)cr<tario mont y 1 descubrimiento de estableciForniuido
Sr. Arriaga,
dndole cuenta de que, habiendo recibido del capitn de navio, Madariaga, las instrucciones para el reconocimiento de las costas del sur de aquellos mares, sealadamente del oeste de la (irn Malvina, sali de ^Montevideo el 8 de Enero con el dicho objeto.
miento de ingleses, sitio ilonde se encontraban etc. Situacin que explica el plano que acompaa, y manifiesta los motivos que le impidieron desalojarlos. Buenos Ayres, 7 de Abril. J38 <> -.3. Arrliiro (Jeneral de hidiax.
Refiere el viaje, suceso y observaciones de su navegacin, y haber descubierto el puerto de Egmont. desde cuya boca descubri nna casilla situada en uno de sus montes, y por ltimo, su poblacin; y que no contando con fuerzas suficientes, no se atrevi exigirpuerto les el desalojo, volvindose al Soledad para poder conseguir, con mas ^lonrefuerzos, lo que antes no pudo.
17/0-fiirla (N". ni) vl Gobernallo.- le Buenos Ayres, Don Francisco Bucareli, al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta, con documentos comprobantes, del descubrimiento de ingleses en el puerto de Egmont, en la costa norte de la Gran Malvina; con todo lo dems relativo
su establecimiento,
tancias,
calidad
y circuns-
tevideo,
138
-i
requerimientos que mediaron y providencia dictada para su desalojo. de Marzo. Buenos Ayres, !t de Abril. 3. Archivo General de Indias. 138 G 3. Archivo General de Indias.
/ Û Carta del CoUernatlor <lc Molviniis, Don Felipe Ruiz Puente, al Secretario L /'' Carta Sr. Arriaga acompaando copias de lo Patricio del
li-l
Ministro
al
ile
Marina
l>on
que en punto descubrimiento de ingleses ocurra, fuerzas que estos tenan
y ningunas con que contaba; por lo que acudi al Gobernador de Buenos Aires, por medio del comandante de la
fragata Sta Catalina, que estaba de marcha para el Rio de la Plata, pidiendo los refuerzos que necesitaba para aquellos. Malvinas, 13 el desalojo de de Marzo. 138 6 3. Archivo General de Indias;.
Secretario Sr. Arriaga. dando cuenta haber regresado de Malvinas, Montevideo las fragatas Santa Catalina y Santa Rosa y el jabegue Andaluz con noticias del descubrimiento de ingleses en aquellas i.slas y providencias del Gobernador para el apresto de dichos buques y de otros dos para volver ellas con tropas de desembarco j dems necesario para su desalojo. Buenos Ayres, 10 de Abril. 138 G 3. Archivo General de Lidias.
Villar,
GobernaFrancisco Bucareli, al Secretario Sr. Arriaga sobre quedar en repetir las diligencias de fundar el establecimiento en la Tierra del Fuego que previene la orden de 11 de Septiembre del ao anterior. Buenos Aj-res, 4 y 5 de Abril. 138 6 3. Archico General de Indias.
y 121)
.Icl
1770-Ciirtas
(Xos
dor de Buenos Aj'res,
Don
Carta de Don De-so tle Salas al Se1. i i U cretario Sr. Arriaga, donde refiere las disposiciones dadas para desalojar los ingleses de las islas Malvinas y de haber sentido no se le haya dado el mando de la tropa de tierra que se enviaba, por las razones que expresa. Buenos Aires, 16 de Abril.
138
6 3.
177
')
C'itrta
ra expedicin
del C'onianclaiite de la prime las islas Malvinas, Don
Fernando Rubalcava, ai Secretario Sr. Arriaga, donde, como continuacin otra que le dirigi en -i de Marzo, fecha en dichas islas, (la cual se acompaa) explica los motivos que tuvo para no haber llevado efecto el desalojo de los ingleses del;Puerto Egmont. Acompaa tambin copia de la instruccin que le 17 i O Carta (N> 136) del Gobernador de Buenos Aires, Don Francisco Bucareli, dio el general Madariaga cuando sali al Secretario Sr. Arriaga, acompaando para dicha expedicin. Montevideo, 19 copia de la que le dirigi desde Monde Abril. 63. Archivo General de Indias. tevideo el Brigadier Don Juan Jos de 138 Vrtiz, con la noticia de la salida de aquel puerto de los buques destinados -Carla del Inspector Gral. I>ou Jos las islas ^talvinas y desalojo de los .1 i i y) de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, dn- ingleses del paraje en que se encontradole cuenta de haberse trasladado Mon- ban establecidos. Buenos Aires, 13 de
Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de haberse hecho la vela con 5 embarcaciones para desalojar los ingleses del Puerto Egmont, aconpaando un estado de ia_gente embarcada. Montevideo, 11 de Sayo. 138 6 '. Archivo General de Indias.
ga, al
tevideo por orden del Capitn General de Mayo 1386 3. Archivo General de Indias. aquellas provincias para que pudiera comunicarle todo lo que ocurriera tocante la expedicin que se preparaba para las islas Malviaas. -Montevideo, 20 de 1770 Carta (.V 127) del Uoheraador de Buenos Aires, Don Francisco Bucareli, Abril. al Secretario Sr, Arriaga, diciendo que Otra id, del mismo igual fecha, danno pudiendo enviar el Pingue Sueco con do cuenta de haberse aprontado todo lo vveres Malvinas, dispuso los llevase pedido por el Comandante de Marina la fragata particular San Francisco de con el aumento que se ha juzgado necePaula. Buenos Aires, 16 de Mayo. sario para la expedicin de Malvinas y 138 6 3. Archivo General de Indias. remite varios documentos referentes la misma, aadiendo que cree podr estar en disposicin de salir principios de Li i y) Carta del inspector Gral. Uuii Juan ^[ayo Montevideo. 20 de Abril. 6 3. Archivo General de Lidian. Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arria138 ga, donde acompaa varios estados de la tripulacin y guarnicin, oficiales y 'j Carta del (>iMU>ral de la expediciu tropas de transporte, etc. de la expediLi I\Ialvinas,Don Juan Ignacio INIadariaga, cin (]ue sali para Malvinas, al mando al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuen- de Madariaga y del convoy que la or-
mando de dicha expedicin ])ara desalojar los ingleses del Puerto Egmont y de quedar habilitando las embarcaciones. Montevideo, 29 de Abril. Otra id do igual fecha, del Ministro de Marina do dicho Puorto, Don Patricio dul Villar, sobre el aprestamieuto do dicha expedicin. 138 t 3. Archivo General de Indias.
ta de habrselo fiado el
den del
Sr.
liuiz
Puente
sali
con
el
bergantn San Rafael, al mando del capitn Francisco Diaz, Montevideo, 2C de i\Iayo. 138 63. Archivo General de Indias.
i i '7- Carta del Presidente Interino de Chile al Socretiirio Sr. .Vrriiiga, Ufompaando copias do carta que lo escribi
(tobernador da Chile, relativa al reconocimiento de aquel Archipilago y

el
l i iy* Carta del iJeiieral de la e\|iediriii de sus innii'dintus costas hasta los -lO". -Malvinas, Don .lun Ignacio Madaria- y medio al sud, y no haber hallado vos-
tigios
cin,
1I13
178
poblacin
oxtraiii.
Concepde
In-
gleses,
2:5
lie
Mayo.
General
13y_6_3. /Irc/i/o
dias
.
177i) îrt
acusaiido
2'j
el
'
Virrey
li'l
l'oni,
l>oii
Maiuifil Ainat, al Secretario Sr. Arriaga,
recibo de la Real Orden de
do
Octubre de
de la fragata el reconocimiento de las costas del sur L iy) Carta del Ministro de llaeieiiila le islas de Chiloe. Lima, 24 de Mayo. Malvinas, Don Miguel Bernazani, al Se13863. Archivo General de Incretario Arriaga dando cuenta de su dias. ida al Puerto Egmont para finalizar inventariar todo lo que haban dejado 1770 Carta de Don Autouo Giilirrezal all los ingleses y dar las rdenes conMalvinas, 30 de Junio. Secretario Sr. Arriaga, comunicndole venientes. 138 6 3. Archivo General de Indias. comandante de la tropa de hallarse de infantera destinada en aquel puerto con motivo de la expedicin Malvinas, de 1/(0 Carta del Comandante de .Marina
remesa guila Paran y

69, sobre
la
segn haba resuelto Su Majestad dejando en el puerto Kginont piquete de 20 hombres con un can y una bandera en seal de posesin. Incluye copia de la instruccin y poder general (jue haba conferido al Ministro de Hacienda, Bernazani, para pasar recibir y hacerse cargo de todo lo que tenan los Malvinas, 29 de Junio. ingleses. 1386 -3. Archivo General de Indias.
avisa al
cuyo nombramiento acompaa copia; y mismo tiempo el desalojo de los ingleses, los cuales quedaron embarcados para hacerse la vola; con lo dems que expresa. Puerto Egmont, 19 de
Junio. 138
dias.
3.
Archivo
General
de
Patricio del Villar, al Secretario Arriaga, dando cuenta de la llegada de la fragata Sta. Rosa Montevideo con la noticia del desalojo de los ingleses del puerto Egmont, y que se esperaba al Comandante Madariaga en InCatalina, y que en la la fragata Sta. Sr.
])rimera se
restituira
Don
Espaa
el
(.tO-
bernador Don Francisco Bucareli. BueAj'res, 18 de Julio. Malvinas, nos i, U Carta del Gobernador de 138 6 3. Archiiio General de Indias. Don Felipe Ruiz Puente, al Secretario
Sr. Arriaga,
i ^ O -Carta de Don Miguel Bernazani al Secretario Sôr Arriaga, dndole cuenta de haber pasado el -1 del corriente del puerto de la Soledad al de Cruzada Egmont, con objeto de dar las disposiciones convenientes y de que hall inventariados los efectos de los ingleses, construidas bateras, etc.. indica el modo como haba de quedar aquel estable1//U V'arias cartas del Gobernador de cimiento. Refiere que el 14 se hizo Malvinas, Don Felipe Ruiz Puente, al la vela la fragata inglesa la Favorita, Secretario Sr. Arriaga, manifestndole dejando en tierra los efectos, pertreque el resultado de la expedicin Mal- chos, etc. que comprenda el inventario. vinas no fu otro que el averiguar el Puerto de Cruzada. 22 Julio. paraje fijo ocupado por los ingleses, sin 138 6 3. Archiio General de Indias. aventurar, por entonces, su desalojo, lo cual haba sido desaprobado por e! Gobernador Bucareli; acuerdo que tuvo con I70 Caria le I>on Miguel Bernazi>ni, Madariaga de reforzar aquella Colonia al Secretario Seor Arriaga, donde incon preferencia la que dejaban los inclu}-e relacin de la dotacin con que
donde incluye las capitulaciones celebradas entre Don .Juan Ignacio Madariaga y los capitanes ingleses .Jorge Former y (Guillermo Maltby, el 10 Junio de 1770, para el desalojo de la isla Falkland y puerto Egmont. Malvinas, 29 de Junio. 138 6 3. Archivo General de Indias.
179
quedaba el puerto Egmont Cruzada, cuenta de quedar enterado de haberse y expone que la crtica situacin y falta destinado al maestre de jarcia Don de vveres que se experimentaba no le ]\Iiguel Rozo, para que lleve cuenta y permita individualizar por euconces las razn de las embarcaciones empleadas circunstancias de su formacin, calidad en Ro Orande, con el sueldo de 30 esdel terreno y otras observaciones con- cudos mensuales, y con lo ms que se 15 de ducentes su fomento. Puerto Cruza- le previene. Buenos Ayres,
da, 22 de Julio 138 63. Al-chivo General de Indias.
Marzo.
12.
4 14. --Archivo
(.\
.
General de In-
dias.
1 i /('Oficio al Marqus <;ontiene una carta del
le
Griiii'ddi. qiu'
Embajador
de
4^ -Carta
303)
le
Gobernador de
Espaa en Londres, Prncipe Macerano, Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrdonde aparecen varias noticias relativas tiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde le
manifiesta dispondr se observen las disposiciones del Superintendente (reneral de Correos relativas los martimos que lleguen aquel Ro, dejando la libertad de su administrador interior Buenos i U Carta fiel Coinanilante do Marina, los dependientes de esta renta. l>on Jos Veanes, al Secretario Sr. Arria- Ayres, 15 de Marzo. 1225 G. Archivo General de Indias. ga, comunicando la noticia de la llegada de la fragata Favorita, procedente de Malvinas, de [aso para Londres conduciendo todos los ingleses y cuantos i /L iis cartas de Don Fernindu Riibalca''a, capitn de navio, al Se. Arriapertrechos cupieron en ella; y que los ga, sobre las desavenencias que tuvo al puerto de la rnsti? rites se pasaron con el (.Tobernador de Montevideo y CaSoledad y Buenos Ayres, habiendo pitn General del Ro de la Plata, con dado sus dueos los resguardos conmotivo del trasbordo de ciertos caudales vi'uientes, de que incluye iguales docuregistros en los buques de guerra mentos, y que haba dejado el cham- de mando, para lo cual acompaa bcqun .\ndalus! la orden del Gober- de su varios oficios que se cruzaron con dinador Ruiz Puente. Montevideo, 31 chas autoridades. Buenos Ayres. 25 y (lo Agosto. 138 fj 3. Archivo General de India". 31 de Marzo, 14. 124 1 Archivo General de In las Islas ^Malvinas, que haba podido adquirir. San Ildefonso, 4 de Agosto. 13803. Archivo General de Indias.
dias.
17<!i arla
liutuios
(\'
liS)
li-l
Gnboriinilor
lt
\yres. !)on Juan Jos d, 20i, 307 y 30n) di-l 1 / / tiz, al Secretario Sr. Arriaga, incluyenToboriiador re Buenos Aires, Don Juan do copia de la respuesta del ComanJos de A'rtiz, al Secretario Sr. Arriadante de Marina la Real Orden de ga, sobre la formacin de dos regimientos 7 do Octubre sobre que ste destine de TnTfinterift y dragones en aquella los oficiales las embarcaciones meproviniia, sus estados, razn de los panores. Buenos A3'res, 15 de ]Marzo. gamentos en aquellas cajas de loa solOtra id. (N" 199) del mismo igual dados que regresan Espaa.
fncha, sobro la construccin de tinglaT(i. ('inco representaciones de los Ofidos y almacenes on aipiella provincia. ciales Reales sobre la prtica observa122 .")(). Archivo (ieneral de indias. da para el pago de los sueldos de oficiales y soldados do las guarniciones de 17/1 (iirtn <\" 300) <lcl Golicriiailor ><> aquella provincia, diferente de la prellucudH Ayn.'s, llon .1 luiu .los de \'r- venida jtor los ltimos reglamentos, y tiz, !il Si'cretario Sr, .\rriaga, dando proposicin tie lo que conceptian con-
180
veniente sobre el particular y mtodo capitn de navio Don Fernando Rubalque dispondr se obsorvo nterin -u Ma- cava por su falta de obediencia aqueBuenos lia Capitana (iral. Buenos Ayres, 4 Fecias en jestad (letnrinine. de Abril. Aires, 1 Abril 1225- -G. Archivo General de Indias. 122 ij G. Archivo General de Judias
'

t'iirtii
Gobernador le 17 /J Carla (N" 212) le Gobernixlor le Jos( de Ver- Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, informan- tiz, al Secretario de Estado Sr. Arriaga, do sobre la falta de subordinacin del avisando haber llegado aquel puerto capitn de navio Don Fernando Ru- Don Pedro Pablo Pabn de regreso de b'dcava en no querer obedecer sus r- su comisin, dirigida al descubrimiendenes dirigidas que se restituyesen to de la Isla de Pepis, en cuya demanlos navios mercantes La Concepcin y da, habiendo navegado en el mismo paEl Dragn Francs los caudales re- raje en que se conceptuaba su existengistrados, que, por violenta disposicin cia y sus inmediaciones, no habia posuya, se trasbordaron al navio San Ju- dido encontrarla; por lo que se cree fu Buenos Aj-res. 4 de lin de su mando, y lo que sobreest fingida su noticia. incidente ocurri. Buenos Aires, 1 de Abril. 122 5 6. Archivo General de Indias. Abril. 124 1 14. Archivo Generalde Indias.
1772
(N". 20!l) lfl
Buenos
Aires,
Don Juan
<^ Carta
va, al
D. Feriininlo le RiibalraSecretario Sr. .\rriaga, dndole

tle
que haba recogido Concepcin que se hizo la vela para su destino. Montevideo, 1. de Abril. 124 1 14. Archivo General de lucuenta de del navio
la plata
la
dias.
i i u Consulta al Consejo de las ludiasen que se hace presente Su Majestad haberse confirmado la adjunta respuesta del fiscal, sobre lo que se debe observar en lo sucesivo en el gobierno temporal 3espiritual de los indios Guarans en en la provincia del Paraguay. Fecha, 6 Abril. 122 3 13. Archivo General de In-
dias.
i.
i i
Informe
de Real Hacienda de Buenos Ayres, en que da cuenta haber acordado el cumplimiento de la Real Cdula de 16 de Marzo de 1769 que trata sobre el tabaco negro que se fabrica en el Paraguay para que vaya directamente al Puerto de las Conchas como los dems frutos, efectos que producen aquellas rentas reales. Madril, 1. de Abril. 122 3 21. Archivo General de In-
del Consejo de las Indias en representacin del Tribunal
do la Contailiiria General vista de
Li _ .Minuta de la Kcal Urden acerca de lo que se debera comunicar al Gobernador de Buenas Ayres, Don Juan Jos de Yrtiz. de lo que debe executar en caso que los portugueses hagan hostilidades los dominios espaoles quieran apoderarse de algunos fuertes y territorios en el Ro de la Plata. -Madrid, 10 de Abril. 125 4 14. Archivo General de In-
dias.
dias.
Inno Carta i^
J
"artS (X
Gobernade Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde le remite copias de documentos referentes las desavenencias que tuvo con el
/
<
310
.v
211) del
dor de Buenos Ayres,
Don Juan Jos
Icl Gobernador le nenos i I Ayres, avisando haber llegado aquel puerto Don Pablo Pabn de regreso d& su comisin, dirigida al descubrimiento de la Isla de Pepis; que despus de haber navegado al mismo paraje que se conceptuaba ser el sitio en que estaba.
lio
181
habia podido encontrarla; por lo que
se cree ser falsa la noticia de su exisBuenos Aj-res, 7 de Mayo. tencia. Acompaa el diario de navegacin de
de
dicho comisionado. 12-2 i 18. -Archivo
al .Secretario Sr. Arriaga, sobre quedar enterado que en materia de su ministerio se guarde con el Contador Mavor de Real Hacienda el estilo usual y comin, sin alterar el formulario de las lej'es. General de In- Buenos Ayres, 7 de Mayo.
dia".
Otra id. (N 220) del mismo igual fecha, sobre remitir Eurojâ al mari(N. 217) del
Gobernador de nero Martn Duraona. Otra id.(N". 221) del mismo igual tez, al Secretario Sr. Arriaga, diciendo fecha, avisando haber pasado al Tribuque, instruido por la Real (Jrden de 8 de nal de la Real Hacienda, en testimonio, Febrero de lo que se le previene al Vi- la Real Orden de 8 de Febrero prxirrey del Per sobre contener los proce- mo pasado, fin de que, agregndola dimientos de los portugueses en el ro los autos, se proceda al comiso de la Oatim, haba prevenido al Gobernador canoa apresada en las inmediaciones de del Paraguay todo lo conducente fin la Colonia del Sacramento. 12256. Archivo General de Indias. de que, consultando con su antecesor le esponga lo conveniente para que por su parte concurra al logro de aquel obje1< 72 Carla (.\ 223) del Gobernador de to, consecuente lo que arbitrase el esBuenos Aires, Don Juan Jos de Vrpresado Virrey Buenos Ayres, 7 de tiz, al Secretario Seor Arriaga, acusnMayo. 1254 11. Archivo General de In- dole el recibo de los seis ejemplares de mandada expedir la Real Pragmtica dias. prohibiendo la entrada y uso en los dominios de Su Majestad, de los tejidos de 1 ^ 72-'iiila (N" 2i3) del Gobernador de algodn de fbrica extranjera, tenienBuenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, do dispuesta su publicacin en aquellas -Buenos Ayres, 7 de Mayo. al Secretario Sr. Arriaga, dando aviso provincias. de haber salido del puerto de Montevideo Otra id. (N 223) del mismo, igual para el de Cdiz los buques en que van fecha, sobre el recibo de las G patentes trasportados los oficiales y tropa de que establecidas con medio navio estampado, Buenos Ayres, 7 de las cuales distribuir los capitanes que tiene dado parte. Mayo carezcan de ella bajo los trminos (jue Otra id. (N" 214) del mismo igual se les previenen. focha, sobre el relevo de los oficiales y Otra id. (N" 224) del mismo igual <lems individuos que se hallaban en las fecha, contestando la Real Orden <le Islas ^[alvinas desde su incorporacin al 2() de Diciembre sobre la creacin de dominio de Su Majestad como tambin tres Oficiales Reales en Montevideo, el del Ministro de Real Hacienda por Santa F, y Paraguay, en lugar de los navio Don Juan de la Tenientes que sirven en la actualidad. el contador de Piedra. 122- 50. Archivo General de InOtra id. (N^ 218) del mismo igual dia-f. fecha, sobre haber aumentado el cuidado en la custodia del oficial y 14 indi<2 arla (.\ 22.'>( del Gobernador de viduos de portugueses qiie se interna- 17 Buenos Ayres. Don .lun Jos de \'rMajestad y ron en los dominios de Su tiz, al Secretario Sr. Arriaga, sobre esque estaban presos en aquella ciudad. 1225 6. Arrhirn Gi-iii'nil ili' mlias. tar enterado de lo resuelto por Su Majestad si es tlel cargo del Oficial Ueal Factor del Ministro de los buques el 1 /?70 (arla (\"' 2I<)) (l>l (oibcrnador de peculiar cuidado de los Almacenes de ^_j iUienos Ayres, Don .lun .los ile N'rtiz, .Mariiui. Buenos Ayres, 7 de Mayo.
1772 Cartii
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Yer-
182
(N 227) del mismo igual 1779 J. ' lj-~Cartii ilel Côlu-riiuilur del Tui-uiuuu de la Rfeal Orilen de ;iO de Don Juan Victorino Martnez de Tineo, Enero 1772, (juedando enterado (jiie al Se(;retario Sr. Arriaga, comuricndole loH duplicados rubricados se les d cum- el nombramiento que en l haba heplimiento en defecto de los principales cho el (iobernador de Buenos Ayres, 5 ). Archivo General de In\'2 para presidente de la junta municipal diis. de aquella ciudad. Salta, 30 de Junio. 1-1. 121 1 Archivo General de In-
Otra
id.
f'eeha acorca
1< /2"<"iirln (N". 22S) <lol Gobci-iinilm- <le Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz,
Secretario Sr. Arriaga, sobre la sali .en el orreo, El Prucipe, del JfcJrigadier Don Agustn do la Koza, (ToberdoK rpT fu de ^Montevideo, y de su l'îi I<"'('lix. subteniente de infante]ri"y< rTi, ijûu pasan Espaa, y d los autos originales obrados acerca de la conducta del primero y su separacin de aquel
al
dias.
da
1
1.
779 CoiiNiilta
t
I i_i
al
CoiiHej
ile
\n^ liidiiiH
en que se informa acerca de lo representado desde Buenos Ayres, por lo factores de la casa Uztariz y Compaa, sobre .503 quintales y 20 libras de hierro que, por va de lastre y sin registro, condujo el navio Prusiano que fu con mando. Buenos Ayres, 7 de Mayo. tropas dicha provincia. Madrid, 18 d 122 5 6. Archivo General delndias. Agosto. 122 3 13. Archivo General de In-
. i L
i'ousultii
dias.
iil
Ciiiisoj
do las
Iiiiliiii!)
con motivo ,de una representacin del Obispo de Buenos Ayres, en la que pretende se derogue todo uso y costum- 17 i Varta (X'^. 334) del Gobernadi>r de bre contra la ley escrita. Madrid, 12 Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, de Mayo. al Secretario Sr. Arriaga, contestando 122 313. 4rc/?/i-o General de In- la Real Orden de 29 Febrero de 1772 dias. en que se le previno a gracia de Invlidos que Su Majestad se haba dignado conceder la tropa veterana de aquellos 1779 A. i i ^ Consulta ni Consojo' d<' liis Iiiiiins dominios y tambin en las milicias discien que se informa, en eumpliento de una plinarias. Buenos Ayres, 25 de Agosto. Real Orden, acerca de la representa122 5 6. Archivo General delndias.
cin del protector de indios de Buenos Aires, tocante al abasto de vveres para los pueblos de los indios Guarans.
Madrid, 23 de Mayo. 17 / 2 Carta (X. 235) del Gobernador de 122 -3 13. Archivo General de In- Buenos Ayres Don Juan Jos de Vrtiz, dias. al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de quedar impuesto de que hasta la aprobacin de Su Majestad no debe conferirse i. t /;j Miiiuti le la Real Orden dirigida los Oficiales que interinamente sirvan al Gobernador de Buenos Ayres, Don los empleos vacantes, el grado que, como Juan Jos de Vrtiz, en contestacin propietarios, les corresponde. Buenos su carta de 8 de Noviembre del ao anAyres. 25 de Agosto. terior, manifestndole que las estrecheces del erario no permitan aumentar Otra id. (N. 237) del mismo igual ningn sueldo, no obstante los motivos fecha, sobre estar enterado de las dispoque expuso en su carta. - Madrid, 28 de siciones que debera expedir para que el
Junio
122
dias.
4 19.
Archivo
General
ganado que remitiese Malvinas no se de In- malograse en el viaje. 122 5 6. Archivo General de Indias.
183
i'VaTta (Xf. 23S) le Goberiiulor le n nombrarlo. Buenos Ayres, Don .Juan Jos de Vr13. 122 tiz, al Seci-etario de Estado, Sr. Arriadias. ga. informando sobre la instancia que
17
Paraguay para
el
que Su Majestad se digGeneral de In-
Archivo
viuda del Oficial Real Don X /Ij Consulta al Consejo de las Indias Alonso de Arze, solicitando una penreferente la aprehensin de dos ZuBuenos Ayres, 25 de Agosto. sin. macas y un Champan portugus y es124 1 li. Archivo General de Inpaol por andar armados en contrabandias. do en el Ro de la Plata, cuj'O testimonio de la sumaria envi el (jobernador Carta (N. 340) le Gobernador le de Buenos Ayres en carta de 18 de Ma1/7.^ Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, yo de 1771. Madrid, 10 de Octubre. 122 3 13. Archivo General de Inal Secretario Sr. xArriaga, informando con documentos los robos d-^gairacros dias. portugueses en aijuihi fJTi' KacTau los provincia y establecimiento que haban hclio en ella, en la sierra que llaman 1 i i U Carta le Don Miguel Iternazani, de los Tajjes. Buenos Ayres, 2.5 de al Secretario Sr. Arriaga, donde acompaa una relacin, acerca de las tropas, Ago.sto. 125 4 i. Archivo General de In- artillera, pertrechos, etc., que conduca la Fragata la Industria al puerto de diaa. la Soledad, con objeto de su maj-or aumento y defensa. Puerto Cruzada, 22 1 /J Curta (\'>, 242) le .'oheriiador le de Julio. Buenos Aj'res, Don Juan Jos de VrId. Minuta de la Real Orden, acusantiz, al Secretario Sr. Arriaga, en condo el recibo de la anterior, fecha 2 de testacin la orden reservada de 5 de Diciembre. Abril, en que se le previene los tr1386 3. Archiro General de Indias. minos en que se haba de usar la fuer-
hizo Sorarte,
Su Majestad Doa Petronila de
za contra los portugueses.

res,
Buenos Ay-
25 Agosto. 125 4 14. Archivo
i i O Carta do don Miguel Beruazaiii, ai General de In- Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de
ingleses no tenan establecimionto alguno en Puerto Famine y l'nra- do haber naufragado en el Deseado una dando fracfata inglesa. Puerto Cruzaila, 22 do
(jue los
dias.
1 i i Li Carta le Gobernntlor Icl gnay, iJoii Agustn de Pinedo, cuenta Su Majestad de su llegada y de Julio. haber tomado posesin de su gobierno. Minuta do la Real Orden en conId Asuncin del Paragua}', 2 Septiembre. testacin la anterior. 1. 122 5 Archivo General de Indias. 138 6 3. Archivo General de ludias.
1 / / ^ l'oiiHiilta al CiiiiNejo !<- lan Indin.i, i y) CurtaM del Gul>erualor le Malviuus en que so informa Su Majestad acerca Don Felipe Ruiz Puente, al Secretario de una instancia del convento de do- Arriaga, donde acomiiaa copia de la minicos de Buenos Ayres, tocante que representacin que con la misnni fecha se le pague la limosna de niil pesos hizo al de Buenos Aires, manifestndoasignados su ])rovincia, de (jue es cale las dificultades con que se encontraMadrid, beza. de Septiembre. ba, no solo para sostener la defensa, Otra id. do igual fe(3ha, sobro haber comunicacin y permanente resguardo aceptado Kray Juan Jos Priego, do la do esti> puerto, y odo la Cruzuda, sino orden dii [)redicadores, el (Jbispado dul aun para aijnel solo, pidiendo para am-

Ijos,

pruritos
objel/os
184 socorros. Mal- sur,

cita.
el
1
vinas,
i;jy
de Agosto. 64. Archivo Generalde India
Lima,

en cumplimiento de las rdenes que 10 de Octubre.
Minuta de
\_ i
la Real Orden, aprobndole 1771. envo instruccin 6 4. Archivo General de India. .'58
îirtii le
l><ni
l'ulrlcio del
Villar,
del Gobernador de Malvinas Ruiz Puenti;, al Secretario Sr. Arriaga, exponiendo que con la fragata San Francisco de Paula, que lleg aquel puerto procedente del de Buenos Aires, haba recibido algunos vveres, pero no los necesarios, como de ganados, maderas y operarios, y que no recibiendo los que tena pedidos, i7 /O-Miniita !<' la Kcnl Ordcii al GoIkt- tendra que desamparar dicha Colonia. nador de Malvinas, Jiuiz Puente, previ]\Ialvinas, 31 de Octubre. nindole que al instante haga evacuar 6 4. 1.38 Archivo General de Indias. del todo al puerto Egmonrl, dejndole deshabitado, borrando cuahjuier seal que hubiesen dejado lo.s ingleses, debien- \. /'' Carta del Gobernnlor de Malvinas!, do de quedar la Cruz que puso Mada- Oou Felipe Ruiz Puente, al Secretario riaga, que vigile si vuelven estable- Sr. Arriaga, sobre la falta de embarcerse, para dar cuenta, sin oponerse por caciones que experimentaba para los San Ildefonso, !', de Septiem- recursos que pudieran ofrecrseles en la fuerza. bre. esas islas, jues no haba vuelto el Otra id. de ia misma fecha, al Gober- chambeque Andaluz de la comisin, de llevar los ltimos efectos que quenador de Buenos Ayres. 138 6 3. Archivo General de Indias. daron en la Cruzada. Malvinas, 31 de Octubre. 138 6 4. Archivo General de Indias. 177-Miniit!i K> la Keal i-.len al Gobernador de Malvinas, Ruiz Puente, aadiendo lo mandado con fecha 19, entienda \} Carta de Don Patricio del Villar, por seal que deba borrarse en Puerto Comandante de Marina, al Secretario Sr. Egmond, cualquier columna, inscripcin Arriaga, donde trata del reconocimiento otro monumento que indique pose- y disposiciones practicadas en el jasin, pero sin pasar derribar edificio begue Andaluz y del apronto que hizo alguno, pues todo ha de quedar segn se de cuanto se le pidi para habilitar la hubiere encontrado. San Ildefonso, 22 fragata Industria que haba de salir de Septiembre. Buenos Aires, 1 de para Malvinas. Noviembre. Otra id. de igual fecha, al Goberna138 6 3. Archivo'General de Indias. dor de Buenos^"Ayres.
Secretario Sr. Arriaba, dando cuenta de haber arrihao Montevideo el Jabe(]UB Andaluz, rjue desde el jjuerto de Cruzada al de la Soledail, conduca los efectos y jertrechos que contiene Montevideo, la relacin que acompaa. 6 de Septiembre. 138 i 3. Archivo General de Indias.
al
Vi
/W Curia
{'dipe
l>oii
138
6 Archivo
3.
General de Indias.
de la Real Orden dirigida i U Minuta Crobernador de Biienos Ayres, Don Francisco Bucareli, encargndole que no muestre la Orden de 25 de Febrero, que impuls el desalojo de los ingleses de las Malvinas, pudiendo decir que dichas operaciones son arregladas las Leyes de Indias.
J. /
-Carta del Virrey del Per, lou Manuel Amat, al Secretario Arriaga, donde acompaa copia de la instruccin que dio al navio de guerra San Lorenzo, y la fragata Sta. Rosala, que salieron del puerto del Callao, con destino reconocer las islas y costas del mar del
JL / /
al

185
las
Se encuentra en
la
misma, un extrac- pesar de
rdenes citadas subsisten
to de todo lo ocurrido y dispuesto, aceren su fuerza las rdenes anteriormente ca de las Islas Malvinas, desde 1766 comunicadas para que no permitan re 1769. San Ildefonso, 25 de Noviembre. gresar Espaa navio alguno, hafsta 1386 3. Archivo General de Indias. que se les prevenga lo que corresponda. 138 ^64- Archivo General de Indias.
A. i
U Minutii
de
la
Real (rden al Gober-
y Oficiales Reales de Buenos Ayres, para que con el mayor cuidado conserven los efectos que haban dejado Egmont y los ingleses en el Puerto que condujeron las fragatas la Industria y la Santa Brbara. Acompaa una relacin que envi en
nador
carta
17 /I -Carta (N" 36) del Goberiiailor de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz,
Don Patricio del Villar en -4 Agosto. Madrid, 5 de Diciembre. 1.386 3. Archivo General de Indias. Matilde que por el mucho fondo que necesita para su navegacin, no es aparente para dicho Ro. Buenos Ayres, it'jCantro plitiius duscriptivtis del 5 de Febrero. puerto de Cruzada situado en la Gran Minuta de la Orden aprobndole lo Malvina, y de la situacin de la armada manifestado. que bajo el mando de Don Juan Ignacio 138 6 4. Archivo Generalde Indias.
al Secretario Arriaga, haciendo presente que respecto que la fragata Santa Brbara no poda llevar los socorros que se destinaron Malvinas y que se poda recelar alguna expedide cin de ingleses para el Ro de la Plata, haba despachado la goleta Santa
1771 Carla (X 3S) del Gobernador de Delineado y con colores por Don Alejo Buenos Ayres, Don Juan .Josi- de VrBerlinguero, pilotn de dicha Armada. Arriaga, contestiz, al Secretario Sr. 138 6 4. Archivo General de Indias. tando la noticia del rompimiento que se recelaba con los ingleses, y que queilaba en los preparativos para defensa i. /J. Oficio del Marques de Griinaldi al Secretario de Estado Don Julin de de todos los puertos de aquella jurisdiArriaga, dndole cuenta, que de resultas cin: representa la escasez de caudales de haberse ventilado con la corte de Lon- en las Caxas: de auxilios en la provindres cierta diferencia sobre la expulsin cia para pagar la tropa, y las sumas de los ingleses establecidos en la Gran que se necesitan. Buenos Ayres, 5 de Malvina, se haba acordado la devolu- Febrero. 138 6 4. Archivo General de Indias. cin y entrega de la misnia en la forma que se expresa. -El Pardo, 3 do
Mariariaga, desalojo los estaban establecidos.
ingleses que
Febrero. 138 G
Gobernador de Malvinas Ruiz Puente, .ôbre la restitucin de la .isla Gran varias Ordciu-M los ]\Ialvina los Ingleses en los mismos J. 4 1 .Miiiiita.s de Virreyes y Gobernadores de las plazas trminos que la tenan al tiem])0 del dede Amrica, participndoles que habien- salojo, y sobre la manera ile hacer enal
/
-1.
Archivo General de
1
India.'!.
JL-'-Mnitati
de varias Iteales Ordenes
do cesado las diferencias suscitadas con trega. El Pardo, 7 de Febrero. 138 G 4. Archivo GiueraJ df hidin.-i. la corte de Londres con motivo del desalojo del Puerto Egmond en las Malvinas suspendan todos los preparativos 1771 Minuta <l<- la Iteal Ortlni dirigida de defensa. El Pardo, do Febrero. al ({oi)ernador do IUumios Ayres, J)i)n Otra id. de igual fecha de la Orden .Fuan Jos (U> V'>rtiz. dndole cuenta circular las mismas autoridades; don- que con motivo de las diferencias susde reservadamente se les comunica, nuo citadas, entro la forte di> Esi)nfta y la
i]e
186
i Carta del Ouliernadur de .MalviusH Felipe Kuiz Puente, al Secreta-
donde remite un inventario de cuanto dexuron los ingleses I su salida del puerto de la Cruzada: una relacin de la gente y efectos existentes en el de la Soledad; y otra con un plano de los edificios de que consta el citado establecimiento de Puerto Egmontl. Malvinas, 2'J de Jfarzo. [ i 1 -C'iirtn (A" 4:j) Id Virrey del Peni 138 () 4. Archivo General le Indias. Amat, al Secretario Sr, Don Manuel Arriaga, donde le dice le incluye una relacin diaria de lo acaecido la frai. t Vnrta del Gobernador de Malvinns grata Sta. fiosalia, antes y despus Don Felipe Ruiz Puente, al Secretario del descubrimiento de la isla David en Sr. Arriaga, acusndole el recibo de en la mar del sur. la Real Orden de 24 de Agosto del 70 No aparece la relacin en esta carta. que acompaaba la copia de la dirigiLima, 12 de Febrero. da al Gobernador de aquellas provin6 4. 1.3S Archivo General de Indias. cias relativa la suspensin del desario Sr. Arriaga,
Londres, por el desalojo de los iude Puerto Eginond, juiere Su Majestad so le haga entrega formal del citado i)Uerto, al Comisario Ingls, con todos los petrechos con que se hall y consta ce los inventarios. El Pardo 7 de Febrero. (i Archivo General de Indias. I;i8 i.
glesi
Li
Don
lojo
t
de ingleses del Puerto
Egmond.
1 Cr.ita
le
Utin
Patricio
Villar, al
Secretario Sr. Arriaga, manifestndole, que consecuente lo que avis con fecha de 22 de Agosto, sobre efectos de los ingleses depo.sitados en Malvinas,
Malvinas, 29 de Marzo. 138 64. Archivo General de Indias.
X i i 1 Carta del Presidente Interino de ha pasado Chile, Morales, al Secretario Sr. Arriamanifestando que consecuente aquel Capitn General, para que se ga, lo que se le previno en Orden de 8 echase mano de algunos cuya falta fuera muy precisa, para recorridos y habilita- de Diciembre del 70 acerca del prciones. Buenos Ayres, 27 de Febrero. ximo rompimiento con ingleses, dar
expone
los
oficios,
que
le
138

fi
4.
la
J. Miuiita dla Orden General, coiiiiinicada diferente autoridades de Amrica, sobre haberse acordado la diferencia
providencias correspondientes para defensa de los puertos de aquella provincia. Santiago, 3' de Abril. 138 6 4. Archivo General de Indias.
las
de Londres, y que suspendan todos los preparativos de defensa, que traigan dispendios, pero no aquellos que les parezca precisos, para no ser sorprendidos. El Pardo 4 de Marzo. 138 6 4. Archivo General de Indias.
la
entre la Corte de
Espaa y
1 i i J. Carta del Gobernador y Oflciales Reales de Buenos Ayres, al Secretario Sr. Arriaga. dando cuenta de haberse dado las providencias necesarias al cumplimiento de la Orden de 5 de Diciembre de 70, para la conservacin de los efectos que dejaron los ingleses en la isla Malvina. Buenos Ayres. 18 de Maj'o. 138 6 4. Archivo General de Indias.
Li
al
/I Minuta
de
!a
Real Orden
Gobernador de Buenos Juan Jos de Vrtiz, en contestacin su carta de 8 de Noviembre del 70,
dirigida Aires, Don

1_ i
L Minuta de
la
Real Orden dirigida
al
Gobernador de Malvinas, Ruiz Puen-
N. 1=" sobre la salida para Malvinas de te, que en contestacin su carta de 31 la fragata Industria, con vveres y 12 de Otubre de 1770, se previene al de Buenos Ayres. le socorra con los auxilios mil pesos. El Pardo, 7 de Marzo. 138 6 4. Archivo General de Indias. necesarios. -Aranjuez, ti de Junio
187
Otra
vinindole
para el 138
mismo de igual fecha, pre- entrega la Majestad Britnica el Puerenvo de embarcaciones, to de Cruzada con todo los pertrechos servicio de las islas. etc. Malvinas, 30 de Septiembre. 6 4. Archivo General de Tndian. 1386 4. Archivo General de Indias.
id.
al el
(xobernador de aquella provincia navio Concepcin, los remiti al Otras dos id. del mismo y de igual fpcha, Puerto Egmond, para la entrega de ellos insertando la carta que le dirigi el Go- los britnicos. Malvinas, 30 de Sepbernador de Buenos Ayres, en cuanto tiembre. la remisin de aquellos almacenes de los 138 6 4. Archivo General de Indias. efectos que dejaron los ingleses en el Puerto Egmond y sobre haber despachado al bergantn Sueco, para anticipar Li i 1 Cnrt; del Gobernador de Malvinas la noticia de lo obrado en asunto la Ruiz Puente, al Secretario Sr. Arriaga, entrega del Puerto Egmond y sus efectos, donde acompaa dos certificaciones y y ofrece puntualizarla as se verifique. un inventario de la entrega del Puerto G 4. 1.38 Archivo General de Indias. de la Cruzada de Egraot y pertenencias con la artillera, vveres y efectos Malvinas, 14 de NoLi il (.':irttt de Don Juan Pablo de Itelle> los ingleses. viembre. fond, comandante tle la goleta Sta. MaJulio.
el
1. /I Carta le Gobernador de Malvinas Ruiz Puente al Secretario Arriaga, avi- 1 Carta del Gobernador de Malvinas Don Felipe Ruiz Puente, al Secretario sando el recibo de las Ordenes relativas Sr. Arriaga, dando cuenta que todos los las entrega del Puerto Cruzada Egefectos ingleses que conduca de orden mond y sus efectos. Malvinas, '27 de del Sr.
i
I
tilde al Secretario Sr. Arriaga, maiiifestnilole hall ser imposible seguir la na-
Otra id. del mismo igual fecha, dando cuenta que entregados al Comandante
ingles Don Juan Burr, todos los efectos del Puerto de la Cruzada Egraont,
cia
Otra id. del mismo igual fecha, donde acompaa carta del Comandante de Marina Bernazani con dos papeles re Carta del Comandante >lo Marina lativos las noticias que indican las 1 i X de Buenos Ayr(!S, Don Jos A'eanes.ai Se- secretas operaciones y pensamiento de los ingleses sobre aquellas costas. 'retario Arriaga, quejndose de a(|uel 138 G -i. Archivo General de Indias. 'obernador, por haberse entremetido con motivo de la fragata destinada Malvinas, para llevar socorros y efectos pertenecientes ingleses con el comi- 17/!i-Minntn dla Real Orden dirigid sionado lara la entrega del Puerto do al (iobornador de Buenos Ayres, Don la Cruzada, en el ejercicio de sus fa- Juan Josdo Vertiz, comunicnilole (pie cultades. Buenos Ayres, 20 de Sep- enterado el Rey do su representacin de 29 de Agosto ltimo, y copias que la tiembre. 138 6 -i. Archivo General de Indias. acompaan, acerca de los oficios pasados con aquel Comandante de Jlariua Veanes, jiara el apronto de embarcacin L < 1- Carla del <>bernador de Malvinas para socorrer Malvinas, y entrega lon F.'li])ii K'mV, i'ui'iiti', al Sc-.i-ntiirio <lel puerto do la Cruzada los ingleses Sr. Arriaga, exponiendo que en conse- etc. El Pardo, 14 do Marzo. cuencia de la orden i|ue se le comunic 138- -6 4, Arcliiro (leneral de indias.
vegacin las Malvinas segn se le haba ordenado por la rigurosa estacin y poca seguridad de su embarcacin y pide su regreso Espaa. Montevideo, 10 de Agosto. 138 6 4. Archivo General de Lidias.
no admiti compensacin ni equivalenalguna por los que faltasen.
ll u .Miiiiitu al l.'aiiiiniiiliiiilc tic de Buenos Ayres, I)on Jos

luaifestiirlolf (no los oficios
188
<d
\irrey
122
-")
Mariiiu Veaiies,
del
2
Tucumn,
(Tobernador, para a] caciii conducir vveres Malvinas, no se dirigan cortale sus faculta- i. i < ^ Coiisiiltu al Cun.scju de la ludiai.*, des, y por lo tanto espera Su Majestad en que se da cuenta Su Majestad deu que con la mejor armona, se proceda lo ocurrido con motivo de haber sepa-l en lo sucesivo. El Pardo, 14 de Mayo. rado el (JobernaJor de Buenos Ayres/ 1386 -1. Archiro General da In- al de Montevideo, Don Agustn de ll Rfjsa y puestQ.jeiusu, lugar Don Jos* dias Joaqun de Vana, etc. Madrid, 29''d^ Octubre. i i 72 Miiiiilii <l<- la Ki-iil <>r<l(Mi al Oolx-r122 -3- 13. ArchivoGeneral de Indias. nador de, Malvinas, E,uiz Puente, sobre quedar enterado de su carta 14 de Noviembre del 71, que trata de las ocurrencias, y contratiempos sucedidos las 1 / 1 _d- Carta le l*resi<lent<' le la Aiiilienembarciones que pasaban al^ puerto de cia de Charcas Su Majestad en cumla Cruzada, efectuar su entrega al plimiento de la Real Cdula de 10 de Comisionado ingles, y del descalabro del Marzo de 1771: remite informe originanavio Concepcin. El Pardo, 18 de les de Don (jregorio de Arrascaeta } Don Francisco Jos de lisiarte, vecinos Marzo. de la ciudad de Crdoba del Tucumn, Otro id. al mismo de igual fecha, aproacerca del estado de la fbrica de la iglebndole la entrega que hizo al Comansia catedral 3' de lo que faltaba para su dante ingls Don Juan Burr, del puerto conclusin. La Plata, 1". de Noviembre. de Ja Cruzada, isla y pertrechos que 123 6 7. Archivo General de Indias. constan de las relacin. )s que acompaa en su carta de 14 de Noviembre ltimo. 138 6 4. Archivo General de Indiaa. i / ^ -Represeiitacitn del Cabihlu serular de la ciudad de Santiago del Estero Su Majestad participndole la absolucin de 1 i / ^ Cnrla U'l Virrey U-I Peni, Don Ma- los cai'gos hechos 'aquel Gobernador nuel Amat, al Secretario Sr. Arriaga, Don Gernimo Matorras, quien se le participando las primeras providencias restituy en el mando de la provincia relativas al desalojo de los portugueses del Tucumn por el Virrey del Per, establecidos la orilla del Rio Gatim, aprobndole al mismo tiempo un regla-
de ai|uel apronto de enibar-
2.
Per. San Miguel del Otubre. Archivo General de India.
en
el Paraguay, de que trata la Real mento para el ramo de la sisa, como Orden de 7 de Febrero y ofrece dar acredita el testimonio que acompaa. acertadas disposiciones de sus resultas. Santiago del Estero, 6 Noviembre.
Lima, 10 Octubre. 125 4 14. Archivo General de In-
122
2.
dias.
i i
u Representacin
del Cabililo seeiilar
de San Miguel del Tucumn, Su Majetad, hacindole presente el acierto con que
Don G-ernimo Matorras (nuevamente

restituido aquel
Gobierno y absuelto form un reglamento del ramo de sisa para aquella provincia, y solicita la Real aprobacin imitacin de la que le d^
de
los cargos
que
se le hicieron)
i ^ Consulta al Consejo le las Inlia. en que se informa Su Majestad acerca de la instancia de Don ngel Moscoso. testamentario del Obispo que fu del Paraguay, Don Fernando Prez Oblitas. para (\\ie se le pague la mitad de la renta del tiempo que sirvi aquella mitra. Madrid, 18 de Noviembre. 122 313. Archivo General de In-
dias.
189
que debe practicar con las embarcacioGobernador tic Buenos Aires, Don Juan Jos de Vr- nes que van desde el Ferrol para relevar las fragatas que estn all, las tiz, al Secretario Sr. Arriaga, contestando la Real Orden de 30 de Julio 3' que deber abrir registro de plata y frutos para estos reinos. ^Madrid, 12 [dice queda en practicar las diligencias que se le ordenan para el reconocimien- de Diciembre. 122 4 19. Archivo Generalde Indias. 0__de.la3 minas, de que Inform el Goi
i
i^
Varta
(S^. 355) del
d Rozas. 122 4
dias.
bernador de Montevideo, Don Agustn Montevideo, 21 deXoviembre. 19. Archivo General de In-
i. i Î Minuta de la Keal Urden al Gobernador de Buenos A3-res, Don Juan Jos de Vrtiz, en contestacin su
1
;i
"70 Carta ^
t
carta (N. 24U) sobre los establecimiendel Cabildo ieculiir de Jiijiiy

la
tos
que haban hecho
los
portugueses
abso- en la sierra de los Tapes y banda melucin que obtuvo del Virrey del Per ridional del Ro Grande; por lo que se el (obernador D. Ternimo Matorras y le previene lo que debe practicar para de haberle aprobado igualmente un re- hacerlos retirar de aqiiellos terrenos. glamento para el ramo de sisa en aquella Jladrid, 14. da Diciembre. 125 4 14. Archivo Generalde Indias. provincia del Tucumn. Jujuy, 2-4 de
Su Majestad dando cuenta de
Noviembre.
124
dias.
1
14.
Archivo General de
In-
!j
Carta
(.\
2G9) del
Buenos Ayres, Don Juan

tiz,
Gobernador de .Tose de Vr-
.J Titulo de Gobernador de las Islas .Malvinas favor de l)oa Francisco Gil Lenius capitn de fragata en relevacin del capitn de navio Don Felipe Ruiz ]\Iadrid, 2 de Diciembre. I-'uente. 122 4 (}. Archivo General de India.t.
al Secretario Sr. Arriaga, contestando la Real Orden de 10 de Octubre; expresa las providencias que haba dispuesto para el relevo del Gobernador de las Islas Malvinas. Don Felipe Ruiz Puente y de su regreso Espaa. Buenos Ayres, 23 de Diciem-
bre.
I
122 56. Archivo General de Indias. 77> L . 272) del Goberniidor de en el Ro de la Plata. Madrid, 28 Buenos Aj'res, Don Juan .los de X'-rNoviembre y 9 de Diciembre. tiz, al Secretario Sr. Arriaga, dicin13. 1 22 .4 rchivo General de Indias. dole que se haban armado y destinado tres lanchas de las cuatro besugueVirrey le Per parlici- ras que se remitieron all del Fernd 1. i i Z Carta del jiaMilo las primeras diligencias y pro- y que no quedaba por levantar nu'is videncias ([ue se tomaron relativas al que una, con el fin de impedir el conBuenos Ayres, 23 de Diciemdesalojo de los portugueses estableci- tral)ando.
dos en las orillas ddl lio (iatim en el 19. 122 4 .ArchivoGeneral de Indias. l'araguay en cumplimiento de la orden 'ln 7 de Febrero del alo anterior y drece dar cuenta del resultado.^Lima, 1/ 7l-Carta (.\". 2<:t) del Gobernador de lo de Diciembre. 12") 4^19. Archivo General de Indias. Buenos Ayres, lôu .lun Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. .\rriaga, domle representa los inconvenientes q<ie so seguirn con ) 1 i^ Minuta de la ICeal Orden dirigida la ejecucin de la lieal Orden do 7 tle Ocid Miliurnidor diiliiriios .Ayres, iKui tubre i\c^ 1771, (|uo dispone entregar al ("o.lu:ui Jost'i de V'rtiz, noticindole lo mandimte de Marina las lanchas corsarias
bre.
<
de.stiiiiidas
t)U
11

l'JO
1 / /Ij Solicitud del l)r. I)n. .los Vlceute Buenos AyPlata. 'arincio, abogado y vecino ile Buenos res, 2'ii rJe Diciembr''. Ayres, para que Su Majestad le confir122 ') (! A rehiro f!<'nf ral de Indias, me el empleo de Fiscal del Tribunal de Real Hacieiila en dicha ciudad, para lo cual acompaa una relacin impresa 17 /Ij '( iii-ln (\". 274) di'l 4J<ibt>riiiiil<>r ile Buenos Ayres, JJoii Juan Jos de Vr- acerca de sus mritos y servicios. 124 1 14. Archivo General de Intiz, al Secretario Sr. Arriaga, incluyncio
el
impedir
(Ih la
el
ilcito
Ro
comer-
los ahorros
en que, se demuestran que resultaban favor ele la Real Hacienda con motivo de haber i / i ij Exi>e4lienteiicerea ile li. preseiitadci quitado la racin que gozaban la tropa j)or el Contador Mayor de Bueno.s Ay individuos empleados en el Rea! ser- res, Dn. Cndido Ramos, solicitando una vicio, sealndoles nn peso mensual fiscala Real en el Per, una plaza en en lugar de aqulla. Jluenos Ayres, 23 el Tribunal de su cargo, para su hijo. de Diciembre. 124 1 14. Archivo General de In122 5 G. Archiro General de Indinit. dias.
dole un estado
dias.
Gobeniilor le Buenos Aires, Don Juin Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde incluye un memorial dirigido Su Majestad en el que, despus de hacerle jjresente sus servicios en aquella provincia, suplica se le conceda la gracia de poder regresar Espaa. Buenos Aires, 2.'5 de Diciem(J'.
177 J-(':iit:i
375)
ilel
de I)ii. lioniiiigo de Roi i drigo y Saez, solicitando pasar Buenos Ayres, en cuya ciudad resida un to suyo, para ejercer el comercio. 14. 124 1 Archivo General de In-
1779 .Memorial
dias.
bre.
promovido cun niotito por D". Mara 122 56. Archivo Generalde Indias. del Valle Lozano, mujer de Don Antonio de Figuerola, para poder pasar X i U Carta del ('iilx-niixlor Id Tucii- Montevideo unirse con su marido. 124 ^1^14. Archivo General de Limn, D. Gernimo [Matorras, al Secretadias. rio Sr. Ai-riaga, informando, con documentos, sobre la desaprobada conducta del subdelegado de Cruzada de aquella i Oy ** i i Expediente y V!ir4is docuDicesis y sobre io coiiveniente que sementos referentes los reglamentos hera separarlo de su cargo. Crdoba del chos para el gobierno espiritual y temTucumn, 28 Diciembre. poral de los indios Moxos y Chiquitos 124 1 14. Archivo General de In- cuyas reducciones estuvieron cargo de
/ I
ij
Expediente
de
la licencia solicitada
dias.
los jesuitas expulsos.
relacin descriptiva de la de Sta. Cruz de la Sierra y 1 i i -J Ciu-tu S. M., del Gobernador del del nmero de pueblos de que se comTucumn, Don Gernimo Matorras, danpona. do cuenta, con documentos, del nuevo Id. sobre los indios Guaranis. reglamento para el ramo de sisa de 120 7 27. Archivo General de Inaquella provincia, aprobado por dos dedias. cretos del Virrey del Per, recibido y puesto en execucin por los cabildos de dicha provincia. Crdoba del Tucu- 17 < 1 y --Iiiforiue <lel Obisiio de mn, 30 de Diciembre. Crdoba del Tucumn contra la con123 1 16. Archivo General de In- ducta del Gobernador de dicha provindias. cia, j favor del rector de aquella
provincia
Se hace

<

universidad,
191
las Islas
el
que
era
fraile
francisco:
manda de
que por
tal,
padeci
muchas persecu- tnportugus
Malvinas, el BerganSeor del Buen Fin,^
ciones; y pide no se le quite el rectorado. -Crdoba del Tucamn 1 1 de Mayo. Informe del Fiscal del Consejo y acuer-
do del mismo.
124:
2 13.
Archivo
apresado por una corsaria de aquel rio. fin de socorrer aquella Colonia que se encontraba sin auxilio de embarcacin alguna. Buenos Ayres. 4 de Febrero. 122 5 7. General de InArchivo General de India-^.
dias.
t
O (.'arta
al
(X" 277) del Sr.
Goberiiailur de
"\"r-
^ ViridS
ndices de las cnrtiis remi-
Buenos Ayres, Don Juan Jos de

tiz,
Arriaga. por el (lobernador de Buenos Ayres, Donjun Jos de Vrtiz, pertenecientes al ao de 1772. 122 4 19. Archivo General de Lidian
tidas al
Secretario Sr.
Arriaga. avisndole haber despachado Lima, al marinero ingls Jorge Braker, con las circunstancias que le estn prevenidas. Buenos Ayres, 4 de Febrero. Id Otra(X, 279) del mismo igual fecha, informando haTTCTnffriibrado Gobernador interino de Montevideo al tenieiite
Secretario
/
(^^
del Pino. Tucumn, Don Gernimo Matorras, inpor no poder continuar en dicho carformando sobre el estado de las reducgo Don Joaquin de Yiana, por estar ciones de indios del (xrau Chaco 3' so-
Cartsi
S. M. del triiberiidor del
coronel
Don Joaquin
^
'
bre las ventajas que se lograron estableciendo cuatro mas en los parajes que
seala.
enfermo. 122 5
7.
Que consecuencia de la obligacin en que estaba por Real contrata, habia establecido un pueblo con iglesia y lo dems necesario, en los paises de dicho Chaco, para la conversin de infieles, y que, permaneciendo en el gobierllevar efecto otras tres reducViO, Reduccin fie Sta. Rosa fChaco) ciones. 10 de Knero. 123 6 \. Archivo General de Indias.
L O -Carta (X'. 27S) del Gobernador de Buenos A3'res, Don Juan Jos de Vr<
tiz,
al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de las disposiciones que habia tomado para impedir los portugueses de la Colonia el que puedan extenderse en la jDcsca slo la distancia que les est sealada. Buenos Ayres. 4 de Febrero. 122 4 14. Archivo General de In-
dias.
/fj t'iirln n
S. .M. del
Golwriiador
las
le
Tucuiii'in,
y Li i ('"iisiilla al ('mseJK de l:is Indias informando Su Majestad sobre In nes de indios del Cran Chaco, informan- instancia de Don MAuieL Jiêri'eyni df do, con documentos, de la visita, repurtugucs, veciuo la Cvuz,. de nacin ])aros hechos en dichas reducciones y de la ciudad de Buenos Ayres, fin providencias que estaba tomando para de (jue se le conceda carta de naturarepetir otra expedicin dicho territo- leza. Madrid, 10 de Marzo. rio. -Santiago ilel Estero, 1". de Febre3 1 22 13. .1 >(// iroGencrabhlndias.
del
Don
(Terc'jnimii
IMarorras.
Cannigo Visitador de
reduccio-
\
*'
1/
ro.
123
(')
1.
Archivo Genera! de
India.".
1/ O Innirnie de In Ciinladiirin ilrl r<iii sejo dlas India-i, sobre ! acuerdo toma-
17 <0-('arln
(X. Sli d<l iibernador
di-
do por
el
(obernadory Oficiales
Uea!'*
Htionos Ayres, Don .lium Jost'i de Vr- do iiuenos .\yros nombrando guarda del tiz, al Secretario Sr. Arriaga, dndole no- resguardo del comercio claiulfstino de ticia de haberse hecho la vela, en de- aquella ciudad Vicente Chinan, en lu-
gar
<le
Jll->
K de ^letropas para el completo del regiraientoile dicha capital y dems de su'proBuenos Ayres, 20 de Abrii. 122 3 21. Archivo General de Indias. vijicia. Id. otra id. ^J" 283^ del mismo igual fecha, avisando haber dirigido al i o Ciirlu li- lloii t'iirlits M<>ri>lii, (;<> Presidente de la Audiencia de Charcas bernador que fu del Paraguay, dando el paquete de muestras de moneda, que cuenta de su llegada Mspafia, desj)ns este efecto se le envi en 16 de Dide haber entregado dicho (iobierno J)on ciembre de 72. Agustn de Pinedo. Corua, 13 de Abril. Otra id. (N". 284) de igual fecha, soId Varios documentos acerca de sus serbre haberse recibido los vestuarios para vicios y sobre su continuacin en el la tropa de aquella provincia, y maneexercito. ra que tuvo para su distribucin. 5 1. 122 Archivo General de Indias. 5 7. 12.5 Archivo General de Indias.
Poilro
Moige.
Minlrid,
Marzo
'
<
O Carta
ilcl
GiibiTiiador y
Oliclnles
i
<
Reales de IJuenos Ayrcs, al Secretario Sr. Arriaga, avisndole teir el debido cumplimiento ia orden de ;le Noviembre del pasado ao ''de ' c-.xlA se acom])aa minuta y varios oficios) sobre la relevacin de derechos de 52,600 pesos fuertes qur) se le haban librado, sobre Tempoi alidadas, al ".'jiiiente General, Don Pedro de Cebal.os, procedentes de sus sueldos, del tiempo qre sirvi aquel Buenos Ayres, 20 de Abril. Grobierno. 122 4 19 Archivo General de In'.)
-Carla
(X".
2S.'>)
del
Gobernador de
Buenos Ayres, Don Juan Jos de VrSecretario Arriaga, tiz, al donde le acompaa copia del oficio del comandante de artillera de aquella provincia, consultando la cantidad de plvora con que debern probarse los caones que all existan, fabricados en la Cabada desde el ao 65 en adelante, y en Barcelona desde el de 70. Buenos Ayres, 20 de Abril.
dias.
Otra id. (N. 286.) del mismo y de igual fecha, sobre quedar enterado del relevo dispuesto de aquel Ministro tle
Marina, por
el oficial 1".
de Contadura,
Gobernador de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde le expone haber hecho la correspondiente prevencin al Contador mayor de Cuentas y Oficiales Reales, sobre los reparos que producen las formadas del ramo de Real Hacienda, respectivas los aos de 1764 1768 y las del de Guerra, correspon(X".
l77o Carta
280) del
Don Bernardo
Alcal.
Otra id. (N 287.) del mismo igual fecha dando cuenta de la varada de la fragata la Asuncin. su entrada en
Montevideo.
1225 7.
dientes los aos de 1761 hasta el de 1768, enterndolos de puntos y dems
3 Carta
al
(V.
3SS) del
Sr.
Gobernador de
contes-
Real Orden de 8 de tando la Real Orden en que determiBuenos Ayres, 20 Noviembre de nndose que aquellos cuerpos de tropa de Abril. usen en lo sucesivo de vestuario azul, 122 5 7. Archivo General de Indias. se destina para l, el haber de desertores y premio de la reduccin de la plata Pino I i i O -Carta (N. 3SI) le Gobernador de doble que corresponde la tropa. BueBuenos Ayres, Don Juan Jos de Vr- nos Ayres, 20 de Abril.
que conprende
la 72.
Secretario
Arriaga,
tiz,
Otra id. (N. 289.) del mismo igual Secretario Sr. Arriaga, particila llegada Montevideo de las fecha, sobre haber dispuesto el cumfragatas la Asuncin y la Soledad, plimiento de la Real Orden que seala c_ondll.C.eiido.al coronel y 160 individuos 80 pesos mensuales de sueldo los caal
pndole

1!J3
Otra id. (N". 295) del mismo igual pitaues de dragones, y los 2C m&s. que gozaban como fondo de gratificacin. fecha, donde acompaa relacin de los Otra id. (N. 290.) del mismo igual caones y caudales que remite en la fecha, avisando que antes del recibo de fragata Sta. Brbara. 122 .3 7. Archivo General de Indias. la Real Orden de 6 de Xoviembre de
1772, se hallaba puesto en prctica la disposicin de socorrer mensualmente la tropa que guarnece aquella provincia con media paga, y adems un peso en lugar de la racin que antes
17
O Carta
(Xk
390.) del
Goheniatlor de
Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrbiz, al Secretario Sr. Arriaga, informando sobre los motivos que haban obligado que navegasen Cdiz, con sus registros, as fragatas Santa Barbara y Xtra. Sra. del Carmen, que iban hacerse la vela, de Montevideo. Buenos Aires, 20 de Abril. 122 -5 7. Archivo General de Indias.
gozaban. 122
7.
1 7 V 'J -t'iirtii (S\ 2!l) le Gobcriinilor de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, que procurar del buen .\:ito de la dependencia que tiene la Real Compaa de Sevilla,
contra los bienes del difunto

3'^
Don 1/7 -Carta
(\X
2!)!))
del Golieriiador de
Pedro Jos Doye, en que resulta in- Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, teresada la Real Hacienda por la canal Secretario Sr. Arriaga, en que comutidad de 4.G7fi pesos y 3 reales. Bue- nica la noticia con copia de un oficio que le haba pasado el Tobernador del nos Ayres, 20 de Abril. 122 5 7. Archivo General de Indias. Paraguay y la de su respuesta de tenerse indicios de haber hecho los portugueses un nuevo establecimiento en L i'o-l'avta (S'. 2!>2) ilel Uoberiiatloi- ella. Buenos Aires, 20 Abril. de Buenos Ayres, Don Juan Jos de 125 -'l-. Archivo General de Indias.
Vertiz. al Secretario Sr. Arriaga, contestaudo la Real Orden de 5 de Diciembre de 72, satisfaciendo el cargo que se le hace por el registro de caudales que haban conducido los correos martimos, y repite la splica de que Su -Mal'stad le permita letirarse Esoaa ')ntiuuar sus servicios en el exrcito. -Buenos Ayres, 20 de Abril. 7. 122 Archivo General de Indias.
1f-r-o
(
O Carta
(X".
300) del Gobernador de

\'r-
Buenos Ajres, Don Juan Jos de

tiz,

.')
17
I
t'ai-l:i
(N". 2!):{.)<lel GoIktiiiuIoi- <le
Sueos Ayres, Don Juan Jos de Vertiz, al Secretario Sr. Arriaga, contestando la noticia de haberse conferido al capitn de fragata Don Francisco til, el gobierno de Malvinas. Buenos
<
Secretario Sr. Arriaga. cji-iioticias de la frecuente entrada de embarcaciones portuguesas en Ro brande y de haber prevenido aquel comandante que, precedido requerimiento al de la banda del Norte para que las haga salir, se valga de la fuerza en caso de no querer executarlo; y acompaa 7 documentos de los artificios de que se valen los portugueses para pretender la libre navegacin del expresado ro Buenos Ayres, 20 de Abril. 125 -i 14. Archivo General de Inal
.Vyres,
20 de Abril.
id.
dias. igual
Otra
fecha,
(N.
2!)-t)
del
mismo
participando el regreso de Malvinas, en el bergantn Buen Pin, del gobernador que fu de ollas, Don Felipe Ruiz Puente, de paso para Espafui, habiendo (leja<lo a<iuel mando al capitn comaulaute de su destacamento.
17
<
O Carta
(.\
;(0I)
del
Gubeniador de
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde previene hallarse ini[uieta la nuiyiir parte de la tro[)a de la plaza de la t'olonii, por estar mal asistida: y las instruccio-
neg que, con estf motivo, ha dado comandante del Jteal de San Carlos. Buenos Aires, '20 de Abril.
1!J4
al
122
7.
i
al
'-Vi\rta (X"
:J02( Id <;ob<Tiinlor
le
Buenos Ayres, Don
.lun
.lus-
de A'rtiz
Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de la reclamacin que hizo el Crobernador de la Colonia, de dos canoas pescadoras que se haban apresado dis- dios. Buetancias de dos leguas de la plaza. nos Ayres, 20 de Abril. 125 4 14. Aixhivo General de Inile Huenos < O Carla del Gobernador dias. Aj'res Don Juan Jos de Vrtiz, inclu5'endo la manifestacin que demuestra el modo de conservar el estableci17/8 Carla (X" 2!ts) del <;i>bpriia(lor le miento de Malvinas con menos dispenBuenos Aj-res, Don Juan Jos de Vrtiz dio de la Real Hacienda y ms segura al Secretario Sr. Arriaga, contestando subsistencia. Buenos Aj'res, 30 de Abril. la ieal Orden de 14 de Diciembre l122 5 7. Archivo General de Indias. timo, exponiendo los motivos que impidieron la expedicin para el desalojo de los portugueses establecidos en la T"/ 7 Carla de lirnno Muoz, teniente do tO sierra de los Tapes, que promete veri- Oficial Real en Montevideo, al Secreficar en la inmediata primavera. Bue- tario Sr. Arriaga. solicitando ser renos Ayres, 20 de Abril. puesto en el cargo que desempeaba 122 5 7 Archivo General delndiai>: por haberlo destituido el (robernador Bu-
/o .Miniila lie lii Keiil Orden <lirK<la (robernudor de Buenos Ayres, I)on Juan Jos de \'rtiz, aprobndole el viaje efectuado liio (rrande y providencias acordadas para establecer el socorre mensual la tropa que guarnece el Real de San Carlos, Maldonado y Montevideo, segn comunic en su carta de 21 de Octubre 1772 Ha cual se acompaid). Aranjuez. 28 de Abril. 122 4 l'J. Arrhiv" Gi-iicral de Inal
->
careli.
(X304) del (iol.iMiiador .lo 1 Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz al Secretario Sr. Arriaga, incluyndole los estados que acreditan los caudales l//0-Carta (Xo. y carga que condujeron las fragatas de Buenos Aj-res.
17 /0-C:iita
ritos
Acompaa testimonio de sus mservicios. Montevideo. Abril. 124 14. Archivo General de Lid
y
.30
ia.9.
Santa Brbara y el Carmen. Buenos yres. 25 de Abril. 122 5 7. Archivo General de Indias.
C.-irta
del
Ayres,
de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, en que da cuenta, en Otra Id. (N". 307) del mismo igual copias, de los oficios del comandante del Rio Grande, sobre ser initiles sus recon- fecha, sobre quedar en enviar cada seis venciones al comandante portugus dla meses los estados de las existencias y banda del Norte para que no permitiese faltas de artillera, municiones y deandar en el puerto embarcaciones de su ms efectos de guerra y obras que hanacin en contravencin de los derechos ya en aquella provincia, etc. segn se le
del Rey; por lo que la goleta Sta Matil- previene en Real
Don Juan Jos
Gobernador Jos de Vrtiz, al Seci'etario Sr. Arriaga, exponindole haber expedido las rdenes convenientes fin de que no se extraiga de aquella .provincia para Europa, cantidad alguna de moneda en piezas de dos reales, de uno y de medio. Buenos Ayres, 4 de Maj'o.
."OO)
del
Don Juan
Orden de 12 de Difuego contra una zumaea ciembre de 72. portxiguesa. Otra Id. (K. 30S) del mismo igual Buenos Aj'res, 25 de Abril. 1254 14. Archivo General de In- fecha, s obre el Real_ permiso concedido
de rompi
el
dias.
Fray ngel
del
Rosario,
religioso

195
dom inico
extraiigero para regresar a ijlaidaa -.restituir su patria. San Francisco de Burgos. 12 'le Maj'o. aqulla provincia' 124 1 14. Archico General de InT22^-57. ^rcAiro Generalde Indias.
dias.
\i <t>-Cartii (X' 3i)> le GoberiiaUor ile 1 Iteal Urden lirlgiIn O Minuta (le la Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vral Gobernador de Buenos Aires, Don tiz, ai Secretario Arriaga, acusndole el manifestndole no recibo de los Reales despachos de gra- Juan Jos de Vrtiz, acceder Su Majestad su instancia do de teniente coronel y empleo de sarlo til gento mayor de aquella jlaza, expedi- para regresar Espaa, por que le es en el cargo que desempea. dos favor de Don Juan Francisco de la Aranjuez, 19 de Mayo. Riva Herrera. Buenos Aj'res, 4 de Maj-o 122 4 19. Archivo General de InOtra id (N" 3l0j del mismo igual fedias. cha, donde acompaa copias de los oficios que el comandanta del Ro Grande le ha pasado fin de instruirle del con._
tinuado artificio de los portugueses de aquellas fronteras para la libre navegacin y comercio de aquel puerto y costa, y mximas con que pretenden atenuar el ltimo suceso practicado en defensa de los derechos del Rey. 122 5 7. Archivo General de Indias.
Real Cdula impresa sobre el mtoobservancia y forma con que debe cumplirse en los dominios de Amrica lo dispuesto en el reglamento del Montepo I\lilitar expedido por Su Majestad en Abril de 17(31. Madrid 17 de Junio. 122 321. .rcAipo General de InL do,
i
dias.
\l <t> C'airti
(N" 310)
le
Gobenindor
le
Buenos Ayres. Don Juan Jos de Vr- Tucumn, Don Gernimo Matorras, intiz, al Secretai-io Seor Arriaga, donde formando sobre la pretensin del Prose acompaa copia de los oficios del co- vincial del Orden de San Francisco de mandante de Ro (--rraude relativos los quitar los curas doctrineros de las repara la libre ducciones la cuarta parte de sus snonavegacin y comercio de aquel puerto. dos, lo que se ha opuesto por las raBuenos Aj'res, 4 de Mayo. zones que expresa. Salta, 2t.) de Junio. i 14. Archivo General de Indias. 12.J Otra id. del mismo igual fecha, dando cuenta de las reducciones de indios que tiene en estado de concluir, pro1/ iO Viiriiis Ooiisiiltiis ni CmiNi-jo le las videncias que tiene dadas para construir ludias, iut'ormaudo sobre los autos acer- otras reparo de las dems. ca de diferentes comisos hechos en IkeOtra id. del mismo igual fecha, innos Ayres, y provincias del Ro de la formando sobre cuentas 1razada y Plata, enviados por los Oficiales Reales. sisa.
artificios de los portugueses
> Carta
S.
M..
ilel
Giberiialor
Irl
3'^
Madrid,
122
dias.
3 13.
10,
11,
123 y 12 de Mayo. Archivo General de In- dias.
1(1.
Archivo
Ucncrul
de In-
Ll
<
Iiiriiriiie
lalo
|>>i'
el Ki>i>rliaii
Plateo liarca, acerca <ie formando acerca de las iglesias de relidades y virtud de fray F('<1.k ('alias, ducciones lie indios que estaban en connatural del Baragua}', il e dom ,'. s^di diciones do concluirse. Provi<lencias (jue desterrado, y ^^ 1^ des tino .i . .cu vuuto tiene dadas para construir otras y rede S an Francisi'o Ai* Biir;ô-<. uu-liifuuiia, parar las dems. Salta, 20 de Junio. el "ali" 71, i'l rii:i: i.Miii -ii]ilioa,lo so le Informe de la Contadura y del Fiscal
^-;
,
,
Tray las buenas cua-
'rncumn,
(.'arla S. M, del obiM'anihir Don Gernimo Matorras,
lel
in-
1!((",
ile
la inilicada carta
de 1774. 123 <)
1.
el informe s'jbre hi situauin en que deben hacerse las nuevas reduccioArchivo Oenei'ul de Indiux. nes de indios gentiles fronterizos la provincia del Tucumn. Madrid, 30 de
13 y IB de Abril evace
Junio.
TuOtra id. de igual fecha, al Obispo de del n-siiltiido de Buenos Ayres, sobre el mismo asunto. la visita su dicesis, en siete cuader1. 123 6 Archivo General de Indias. nos; tratanflo en cada uno de una maCrdoba del Tucumn, teria particular. r^.) 1 i i >- Cuita (X ;ni) del (iobeinador de 24 de Agosto. 123 6 7. Archivo General de Indias. Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz al Secretario Sr. Arriaga, donde le acorapaa testimonio en que se acredita ha17 / ) Ciirtii li S. M. IpI Goltvriiadnr Id ber sido los portugueses quines rompieTucumn, Don (leronimo Matorras, iii- ron el fuego en el acto ejecutado el da forniiuulo sbrela pretensin del indio 6 de Abril del 73, para hacer salir del Paikn (primer caporal del (irn Chaco) Ro Grande una Zumaca de aquella de recibir las aguas del bautismo y po- nacin que se hallaba fondeada en l. nerse con sus numerosas familias en Buenos Ayres, 30 de Junio. reducciones, y las orovidencias que tena 125 4 14. Archivo General de lutomadas para el logro de esta empresa. dias. Salta, '20 de Junio. 122 5 2. Archivo General de Lidian. 17 <0-Carta N. 3I.J) del Gobernador de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, i i o Infornu' le la Contadura Id Con- al Secretario Sr. Arriaga, acompaando sejo de las Indias acerca del testimonio las relaciones de las prendas de vestuade autos y carta del (Tobernador de Bue- rio recibidas en aquella provincia panos Ayres, Don Juan Jos de Vrtz ra la tropa. Buenos Aj-res, 30 de Jusobre la necesidad, calidad importe de nio. los reparos que su antecesor Bucareli Otra id. (N 314.) del mismo y de igual mand executar en las casas de la for- fecha, avisando no haberse podido adMadrid, 23 de quirir noticias sobre el paradero del taleza de aquella ciudad. Junio testamento y caudales de Don Jayme 122 3 21. Archivo General de InPirinxinu.
1768-t'artn h S. M. cumn, dando cuenta
le
(H>lHp. ilul
dias.
Otra id. (X. 315.) de igual fecha, exponiendo los sueldos con que. hasta la
resolucin de
i o Consulta al Consejo <Ie las Indias con motivo de la entrada de Don Crernimo Matorras al Gran Chaco Gualaruba, su falta en el cumplimiento de lo capitulado con Six Majestad de su conducta como Gobernador de Tucumn, cargos que se le hicieron, de la senten-
Su Majestad, haba provi-
denciado se
te
les asista al coronel, tenien-
coronel, sarxento mayor, ayudanmayor, capelln, cirujano, tambor maj'or y granaderos del regimiento de dragones de aquella provincia, respecto no existir en la Veedura reglamencia absolutoria y restitucin su Go- to alguno que prevenga la asignacin bierno etc., por todo lo cual expone las que deben gozar los citados individuos. 122 5 7. Archivo General de Inprovidencias que debieran comunicarse expedirse. Madrid, 25 de Junio. dias. y
te
122
dias.
3 13.
i i o Carta {S". 317 del Gobernador de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vri )
de la Real Cdula al Go- tiz, i. i I O Minuta bernador de Buenos Ayres, para que do
al
las
Secretario Sr. Arriaga, expresancantidades que envan Europa
I'jT
regimientos de infantera y dragones Juan Jos de Vrtiz, donde se acompaaquella provincia para la compra de a una memoria, para que practique divarias prendas que faltan para el com- ligencias en aquella provincia y las de pleto de las que les corresponden, y so- Chile y Charcas, con el objeto de avelicita se liberte de la contribucin de los riguar el paradero del testamento y cauBuenos Ayres, 30 de dales que dej Don Jaime Pizuxino. lieales derechos. Madrid, 20 de Julio 1772. Junio. Id Carta (N. 31-4). del Gobernador Archivo General de In122 5 7. de Buenos Aires sobre dicho asunto. ditin. 124 14 Archivo General de Inlos
re
17 <0
dias.
-t'art!
(X 318) del Golteriiador de
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario de Estado, donde au ppi pa-
-auna
reiDresentacin de la ciudad de CTont evuIeo en que, informando de la iea conducta del Gobernador interino on Joaqvia del Pino, solicita se le
Consulta al Consejo lelas latlins 1. i i o acerca de una instancia de los Oficiales Reales de Buenos Ayres, solicitando se les aumenten los sueldos, c.^mo tambin los subalternos, por las razones en que se fiindan. Madrid, 25 confiera en propiedad aquel mando. de Julio. Buenos Ayi-es, 30 de Junio. 1 124 122 3 13. Archivo Generaldelndias. 1-i, Archivo General de ni-
dias.
i Consulta ni Consejo de las Indias i i Vrtiz, acerca de lo solicitado por el Obispo dice le re- del Paraguay, Fray Jos de Priego, tometlicas cante que se le conceda alguna a}^-
l<78-(Cnrta K"
Buenos
al
319) del
Gobernador de
Aj'res,
Don Juan Jos de
Secretario Airiaga, donde mite tres cajones de piedras de las elisiones del Paran, incluyendo documentos (pie instruyen de sus calidades; y queda en participar las noticias que se le previenen relativas la Mina de Azogue de que envi muestra Buenos Aj'res, en 15 de Marzo de 72. 30 de Junio. Otra id. (N" 320) del mismo igual fecha, sobre haber recibido un cajn )ara el Presidente de la Audiencia de Charcas, el cual remitera su destino. 122 5 7. Archivo General de Indias.
da de costa para los indispensables gastos de bulas pontificiales, consagracin y transporte de ms de mil docientas Madrid, 3 de Agosto. leguas. 122 3 13. Archivo General de In-
dias.
o Carla
del Gohenintlor del
Paraguay
X ^ ^ O ('oiiHiilta al Consejo ile las Indias, en qut se informa Su Muji'stiid acerca de la causa seguida en Buenos Aires contra Don Benito de Vias y denuncia hecha por ste de las mercaderas que condujeron los navios de registro San Fernando y San Jos. Madrid 17 lie Julio. 122 313. .hr/i/ra General de In-
Su donde representa, con documentos <jue acompaa, el haberse internado ro arriba y en las tierras de los indios infieles con el objeto de evitar sus ataques y violencias; y que habiendo
Don Agustn Fernando de Pinedo,
Majestad,
reconocido
truir
el
terreno
para poder cons-
fortificacin que pudiera estorbar sus invasiones, haba encontrado un puerto lleno de comodidaiies, ilonde
una
poder fundar una poblacin, entre el ro ])ane y elAquidabn por lo cual habia hecho una fortificacin y pueblo, al que
dias.
17 2 y 73
<
-.Mhiiitii
di'
al
(Gobernador
de la Bnuiios
puso por nombre Ntra. Sra. de Beh'-n; todo lo cual ae describe en el testimonio, como asiniisino (jue al acto de la fundacin concurrieron varias persoIteal (rden nas do aquel pas, entre otras, l>on AnAires, >on tonio de Vera y Arngt'm, cabo mayor
1

rj8
de la expedicin. Asuncin del Para- cuenta, con autos originales, de lo resuelto en junta de ordenanza, inforguay, 11 do Agosto. I2i 4 S. Archivo General de In- mando Su Majestad sobre lo expuesto por los Oficiales Reales, acerca de (lian. ofrecen para la los obstculos que se nueva formacin de las cuentas de su \ iiJViirUi del Ciiliiltlii <li' la ciiialnil <lc cargo, con arreglo lo prevenido en la Asuncin del Paraguay dando cuen- Real Orden de 8 de Noviembre de 72. ta Su Majestad de la fortificacin y Buenos Ayres, 28 de Septiembre. nueva poblacin que haba fundado el 122 5 7. Archivo General de InGobernador Don Agustn Fernando de dias. Pinedo, la que se le puso por nomAsunbre Nuestra Seora de Beln. 1 /70<Jnrt:i (.\ :{2."), dil <;ol>ei-ii.idftr de cin del Paraguay, 14 de Agosto. 123 4 18. Archivo General de In-, Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz al Secretario de Estado, donde acompalian. a los estados de la existencia de artillera y pertrechos en aquella provinIns Indias cia, como tambin relacin de la falta [ / / O Consulta al Consejo le len que se informa acerca de la instan- de gneros que se distinguen para la fcia de Don Miguel de la Rocha en la Marina, quedando en informar de lo ne[que solicita sêJie-alce la prohibicin cesario para la defensa de las costas. de exercer su profesin de abogado en Buenos Ayres, 28 de Septiembre. eTclstrito de la audiencia de los Char122 5 7. Archivo General de Indias. cas y de entrar en jurisdicin de ella. -Madrid, 17 de Setiembre. 122 3 Vd.Ârchivo General de In- 177o Carta (X' 326) del Gobernador le Buenos A3Tes, Don Juan Jos de A^rtiz dias.
al
Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta,
1773 Carta (No.

tiz,
322) del
Gobernador
le
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vral Secretario Sr. Arriaga, previnindole la gratificacin que se le ha asignado al maestre de jarcia destinado
las embarcaRo Grande de San le precisar decretar la retencin, no Pedro. Buenos Ayres, 28 de Septiem- solo de los derechos Reales de los caubre. dales que registre el comercio, sino hasta Otra id (N. 323) del mismo igual de los intereses, librndolos contra el fecha, donde incluye copia de carta de Real Erario. Buenos Ayres, 28 de Sepaquellos Oficiales Reales, que acredita tiembre. qiiedar cumplida la Real Orden de 22 de 122 .5 7. Archivo General de Indias. Marzo de 72, en que se previno la ven-
llevar cuenta
y razn de
el
con los correspondientes documentos, de haber mandado suspender el Virrey del Per las remesas de caudales establecidas para las atenciones de aquella provincia, disponiendo se envi solo cada ao 350.000 pesos; y expone que de no reponerse prontamente esta providencia,
ciones ancladas en
ta de las partidas de tabaco existentes I'rrr ,-y Carta (Xo iZ't) del Gobernador de t i del remitido por cuenta de la Real HaA rcienda desde el ao 1744, hasta el de Buenos AjTes, Don Juan Jos de tiz, al Secretario Seor Arriaga. hacien66, y recaudacin del importe de las que do presente que para la obra del Horestaban vendidas. 122 5 7. Arrhiv'.General de Indias. naveque, que Su Majestad, haba resuelto se fortifique en Montevideo, franquear todos los presidiarios y dems auxiCarta (N". 324) del Gobernador de lios que dependan de su arbitrio, segn Buenos Ajares, Don Juan Jos de Vr- se le ordena; pero que precisaba se preSecretario Sr. Arriaga, dando viniese al Virrey del Peni envi las cotiz, al
177o
199
mando de Mr. de Kergueln,

comisio-
rrespondi&ntes remesas de caudales para este destino. Buenos Ayres, 28 de Setiembre 122 5 7. Archivo General de Indias.
auxilios necesarios las embarcaciones

del
o O
I i
nado para explorarlas tierras australes, en caso de que arribasen al Rio de la Plata y Malvinas. Buenos Ayres, 28 de
Setiembre.
Carla (So
32) Id
Goheruador de
124
1 14.
Archiio
General de lu-
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr- dias. tiz, al Secretario Seor Arriaga, contestando la Real Orden de 20 de Mayo de este ao, en que se expresa que los L i O Representacin
t
S.
M. del Obispo
del celo del
Gobernador de dicha provincia, Don tenezcan, y que el contador mayor acre- Oeruimo Matorras, en haber reparado dite su glosa, liquidacin etc. de sus fini- iglesias y construido otras en las reducquitos, en el trmino de seis meses, etc. ciones del Chaco y que para establecer una nueva reduccin y que tenga faBuenos Ayres, 28 de Setiembre. 5 7. Archivo General de Indias. vorable efecto haba destinado un can122 nigo para que la acompae y que cree
Oficiales Reales presenten sus cuentas al principio del ao siguiente que per-
del
Tucumu informndole
Irrr'
i
t
conveniente la continuacin de dicho de Gobernador para que no se malogren las Buenos Ayres, Don Juan Jos e Vr- providencias que tiene tomadas. Jujuy, tiz, al Secretario de Estado, Sr. Arria- 28 Septienbre. ga, donde se acompaa una relacin 122 52 Archivo General de Indiai. de la fixerza que tenian los portugeses
,\
_) Cartii (X \ 329) del GolK-riiador
en el Virreynato del Brasil, quedando en duplicar en lo sucesivo cualesquiera Li / O otro informe de la Coiitailiirin del documentos que haya enviado por prin- Consejo de Indias acerca del estado de cipal. Buenos Ayres, 28 de Setiembre. la fbrica de la iglesia catedral del 122 .j 7. Archivo General de ludias. Tucumu, en vista de lo representado por el Presidente de la Audiencia de Charcas con fecha de 1 de Noviembre Gobernador <le de 1772. i O C'artn (X" :t:)) del Buenos Ayres, Don Juan Jos de VrIdÎnforme del Fiscal. Madid, 7 y tiz, Arriaga, dando 15 de Octubre. al Secretario Sr. cuenta de quedar impuesto de la reso123 O 7. Arc/iirn (leumul '> [,liii..lucin de Su Majestad para que se completen los regimientos fixos de Amrica con los desertores del exrcito de J. i / D Kepresentiiriu ilel ('iiniaiidnnte Kspaa. Buenos Ayres, 28 de Setiem- (general de Marina del Ferrol. Don Malire. nuel Antonio Flrez, para que los Otra id. (N". 331) del mismo igual cinco reos que llegaron de Buenos Aifecha, sobre haber puesto en cumpli- res para servir diez aos en galeras, se miento en su jurisdiciu la Real Orden les conmutase la pena en presidio dpor la que se concede exencin total arsenales. Ferrol, H> de Octubre. 1211 1-1. Archivo General de lude derechos la moneda macuquina que
en calidad de pasta se remitiese Espaa. 1225 7. Archivo General delndias.
dias.
Li < > -Consiilln al Consejo le Ihm Indias. en que so informa Su .Maj.'Stad sobre
hi
>J
(arta
(N."
:t;t3)
del Golieiiiailor de
instancia del
>bispo del
Tucumu
ri>-
uouos Ayres. Don .Juan Jos de \'rtiz, fereiite al cobro de sus rentaj tlesdo el donde dice que, en virtud de lo mandado, Fiat de Bulas, pesar de no haber toiiaVia dispuesto so les prestasen tuilos los mado posesin personalmente por los mo-
2<>J
Asuncin
del
Iii-
tivos que expone.

l)re.
Madrid, 20 de Octufrene rol

'I''
rece) ,de dicha fortaleza Paraguaj', 13 Novieahrc
122313.
(liciK.
-Archivo
Ind'uiH.
IS. Ardil
II
(! lili
mi
ili-
I'-n-j KeiH-eseiilacin h S. M. de los <-ur>ifi i O doctrineros de la religin de San Francisco de las reducciones del Gran Chaco informando como el (Gobernador del Tucumn Don Gernimo Matorras, haba pasado con un cannigo visitar aquelo contentos llas reducciones y sobre que quedaban los indios con los auxiReduccin de lios que les prestaban. dias. la frontera del Gran Chaco, 19 de No1~~'J "i>i"t!> 'el <H>is|io de nenos Ayros, viembre. i /O 122 5 2. Archivo General de Indias Fraj' Manuel Antonio de la Torre, al Secretario Sr. Arriaga, participndole la llegada la capital de su Dicesis, X / O - Vnrins Couulta!> al Consejo de la*y lo bien recibido que fu por sus ha- Indias, en vista de los autos remitidos bitantes, y que los sufragneos del Tu- por los Oficiales Reales de Buenos Aicumn y Paraguay haban llegado para res, referentes diferentes comisos heapertura se haba chos en aquella provincia. Madrid 16 el Concilio, cuj'a aplazado hasta despus de la Epifana. y 17 de Noviembre. Otra id. Sobre lo mismo, fecha 17 de Buenos Aj'res, 28 de Octubre. 121 1 14. Archivo General de In- Diciembre. 122 313. Archico General de Indias.
1. i
t'oiisultn
iil
'onscjo
di'
las iniliiis,
con motivo le lo representado jjor el (obernador de Buenos Ayres, sobre la conveniencia de fundar dos pueblos en las principales salidas de la sierra, para contener los indios brbaros. iladrid, 25 de Octubre. 1223 13. Archivo General de In-
dias.
X / O Carla Tucumn, Don

i
S.
M.,
le
Giiheriiailor
Icl
3:{7) le Gobernador ele t / OCnrta (X". (Ternimo Matorras y del cannigo comisionado por el Obispo Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al de dicha provincia, informando hallar- Secretario Sr. Arriaga, cUndp cuenta de Sta. Tecla, en cuyas inse en la visita de las reducciones, vis- su llegada tiendo y obsequiando aquellos indios, frrdiaciones ha determinado hacer una reparando sus iglesias, estableciendo una fortificacin que en lo sucesivo evite nueva reduccin titulada Santa Rosa los robos de ganados para los establecide Lima, y que pronto pasaran la mientos portugueses, para cuyo desalojo expedicin y conversin de indios del tena emprendido su marcha, y que de sus resultados dar los respectivos avisos. Gran Chaco. Sta. Tecla. 20 de Diciembre. Acompaa un auto del Obispo sobre 122 5 7. Archivo General de Indias. este particular. Frontera del Chaco, 28 de Octubre. 122 5 2. .irchivo General de Indias. i > Carta del Teniente de Rey, Don Diego de Salas, al Secretario Sr. Arriaga, dicindole que durante la ausencia del 1 -? t O Wos cartas le Gobernador del Gobernador Don Juan Jos de Yrtiz J. Paraguaj'; Don Agustn Fernando de no haba ocurrido novedad digna de Pinedo, al Secretario Sr. Arriaga. dn- consideracin en aquella plaza, y que dole cuenta de la fundacin de una forel ao prometa una abundante cosecha. taleza y poblacin hacia la jarte norte Buenos Ayres, 23 de Diciembre. de aquel ro, y acompaa un estado 122 i 19. Archivo General de In^s la misma y un plano (que no a^Da- dias.

201
Ciirtar tie Don Diego de SaSecretario Seor Arriaga, dndole cuenta de la llegada de algunas embarcaciones portuguesas al Ro (jrande de San Pedro y de las nDticias que haba recibido sobre el apresamiento de otros barcos. Fechas en Buenos Ayres, 23 de Diciembre. 124 1 1-. Archivo General de Indias.
i /O Ciitro
las al
la Real Cdula de .30 de Junio del presente ao, sobre los medios } arbitrios exjiuestos por Don Juan Manuel Campero en orden la situacin de las nuevas reducciones fronteras dicha provincia. La Plata (Charcas), 29 de Di-
ciembre 123 6
.
1.
Archivo General
de
In-
dias.
O Carta
S. M.,
de!
Gobernador
del
fi
y cannigo visitador de las reduciones de indios del Gran Chaco, informando, con testicaonio de autos, de la visita y padrones de cinco reducciones, de los vestidos y obsequios que hizo el Gobernador, reparo de las iglesias 3' acopio de materiales para otras y que se quedaba recogiendo ganados etc. todo sin gastos de la Real Hacienda. Reduccin de Santa Rosa (Chaco), 24 Diciembre. 128 1) 1. Archivo General de Indias.
del
Tucumn. Don
Gernimo
I\[atorras.
ndices de varias cartas remitidas 4 Secretario Sr. Arriaga, por el Gobernador de Buenos Aires, Don Juan Jos de V'rtiz, pertenecientes al ao 1773. 122 4 19. Archivo General de Inal
dias.
Li
el
/ ) -Varios dociiiuentos pr?seutados en Consejo p^ra a recibir

,
'.
enlas^_ro^-inci Plata. tIray~An gel di Rosariu, religioso del ordsn de predicadores, por los motivos que en ellos ^..- expresa. 124 1^14 .1 rehiro Generalde Indias.
i
o Miiiiiln de la Iteal Orden dirigida Li i Minuta de la Real Orden dirigida Gobernador de Buenos Ayires, Don al Presidente de la Contratacin de Cdiz Juan Jos de Vertiz, dicindole que y otros documentos relativos la liceniba la fragata Perpetua para relevar cia para pasar Buenos Ayres, conuna de las que haba all, que deber cedida Fray Silvestre Rodrguez del
J.
I
al
venir al Ferrol, abriendo registro para el comercio; pero que, en caso de ser n. avenientes all algunas fuerzas, se quede con las tres fragatas. Madrid, 2') de Diciembre. 119. Archivo General de In122
orden de predicadores. Id Nota de los pasajeros que salieron para dicha ciudad en el navio Regis-
di a.1.
tro Victoria 3' otros varios documentos sobre la licencia de embarque para dicha ciudad en 1773. 124 1 14. Archiro Gi-neral de in-
dias.
n S M.del (olierTueuiau, Don (Jernimo M;ide la carta le (ioliernatorras y del cannigo visitador de las i /t> Kxtraofo 'mu .luaii .los dor de Buenos A3r<\s, ri-ducciones del Gran Chaco Gualambn, de Vrtiz, de 20 de Agosto, sobre lo informando soljre la visita que hiiban i\\\e le haba comunicado el (xobernador lincho y sobre las ventajas que se hadel Paragua3' de haberse visto con freliau de conseguir con la nueva reduccuencia 'embarcaciones portuguesas <in nombrada Sta. Rosa, etc. Nueva do O tiO leguas de \i\ reducReduccin ile Sta. Rosa ciel Gran Cha- distancia cin de indios Jlabayas sobre el rancho co, 30 ele Diciembre. 12252. Archiro Gciicnil df India. llamado Itapucu con el pretesto de las asechanzas ((Ue recibieron de los indios Pa3'nguas, j)or cu3-o motivo haba enMiguel Mmiez, anI i / O (;nrta !S. M., del Ohis|M> d.l Tu> viado al P. Krav cumn informando, en cuninliniionto do tiguo misionero, de dicha reduccin,
i
1<
'J
Kepreseiilaein
ilel
iiador
jara ijue averiguase todo lo rra en rliclios parajes.
2(t2
el
contados desde el da en que quinquenio, afianzar el es1-25 t 14. Archivo General de In- tablecimiento de las tres restantes en todo iguales la de Sta. Rosa. Acomdias. paa dos testimonios, Nueva Reduccin de Sta. Rosa (^Chaco;. 10 de Enero. 1770 il y <)3-Varl<s oflcloH le In 123 1 16. Archivo General tli- Inva riiscrvada dn los aos 177' 7;i <n dias. los que el Secretario Sr. Arriaga pide informe al Sr. Don Pedi-o de Ceballcs i ( 4 'onsiilln al 'onsejo de lns Indias, Tobernador del Ro de la Plata, sobre en que so informa .Su Majestarl acerca las pretensiones de distintas personas de la instancia del Obispo del Paraguay de Buenos Ayres y las minutas cuyos para que se le abonen todas sus rentas antecedentes estaban en la Secretara desde el Fiat de las Bulas, pesar de de Indias. no haber tomado posesin por los mo125 4 14. ArchivoGeneralde Indias. tivos que expone. Jladrid, 12 de Enero.
que ocu-
seis aos,
concluye
122 313. JrcAico

dias.
i
General
de
In-
nrMinutn le lns Rciih's Ordenes <lial (iobernador de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, avisndole la I i /-i Consulta al 'nsejf de las Indias, resolucin de Su Majestad prohibiendo las informando Su Majestad acerca de si mscaras. Madrid, 7 y 14 de Enero. los regimientos fijos que existan en 122 419. ^rc/i/tô General de In- la provincia de Buenos Ayres deban dias estar sujetos los prrocos y ordinario. Madrid, 19 de Enero. Otra id. de igual fecha, sobre la decla17 -t-Carta S. M., Uel Gobi-riiiulor ilel racin del Obispo de Buenos Ayres, soliTucumn, Don Ternimo Matorras, don- citando saber si deberan subsistir los cade acompaa testimonio de una car- pellanes que haba nombrado el Goberta de gracias que acababa de recibir nador para los diferentes cuerpos que del Virrey del Per, por el beneficio se indican. que haba hecho en el reparo de igleArchivo General de In122 3 1.3. sias y construccin de otras en las redias. ducciones de indios del Gran Chaco y por el establecimiento de otra nueva 1 i i -t Consulta al Consejo de lns Inilias, con iglesia y todo lo dems necesario, en 4ue se informa sobre el nuevo resin gasto alguno de la Real Hacienda glamento de sisas en el Tucumn. que ni de particulares.^ Reduccin de Sta. aprobado por el Virrey del Per, no se Rosa (Chaco), 10 Enero. habia an puesto en execucin. Madrid, 1236 1. Archivo General de Indias. 22 de Enero. 122 3 13. Archivo General de Inrigidas
jL
"i Carta
S.
M.,
tli-l
Goberundor del
2uatorras,
in-
dias.
Tucumn Don Gernimo
formando sobre el estado de las reducciones del Gran Chaco, ventajas que se lograrn estableciendo cuatro ms en los parajes que seala, y que, consecuencia de la obligacin en que estaba por Real contrata, haba establecido un pueblo con iglesia y dems necesario, en
<
4 Carta del Gobernador del
Tiicuniau
Matorras, al Secretario Arriaga. dndole cuenta de un nueSeor vo establecimiento en los paises del Gran Chaco, con todo lo necesario; y que repetir otra entrada con los eclesisticos para atraer aquellos infieles al conoFuerte los paises de dicho Chaco, para la con- cimiento de nuestra Santa Fe. versin de infieles, y ofrece que, mande Cobos, 28 de Enero. 122 52. Archivo General de Indias. tenindosele en aquel Gobierno por
Don Gernimo

203
1 74 Informe le Fiscal de S. M. en el Consejo de las Indias acerca de lo representado por e! Gobernador del Paraguay, Don Agustn Fernando de Pinedo con fecha 11 de Agosto de 1773, sobre la fundacin de iina fortaleza y poblacin que haba hecho ms arriba de aMadrid, '29 de Enero. luel ro. 123 -I 18. Archivo General de In-
tuguesa que pretenda

puerto.
entrar en dicho
125
dias.
4 14.
Archivo
General
de In-
dias.
1 / 74 Consulta al Consejo le las Indias, informando acerca de lo ocurrido en la parroquia de Montevideo con motivo de haberse fijado edictos llamando un reo de pena capital, dando su parecer sobre dicho asunto. Madrid, 22 de Febrero.
122
13.
Archivo
General
de In-
1/74 -Carta (A' 347) del Gnbernador de Labardn, Auditor de Guerra en BueBuenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz nos Ayres, para que se le abonen 336 ai Secretario Sr. Glvez, contestando pesos del salario de una comisin que la Real Orden de 28 de Julio del 73;. tuvo y se le alce la fianza que tena dice queda con el cuidado de proceder, dada. Madrid, 31 de Enero. su llegada la capital, al examen que 1223 l^. Archivo General de In- acredite si ocurre necesidad de prorrodias. gar la recogida de la moneda del antiguo cuo. Febrero 24. 122 b 7. Archivo General de Inditi<. 1 i / 4: Copia le la Kcal CViliila liiKla Bueal Gobernador y Ayuntamiento de nos Ayres, sobre la forma en que se l/<4 Carta (X^. :M(i) le Gobeiiiailor de haba de costear la fiestas del Corpus Buenos Aires, Don Juan Jos de VrPardo 6 de tiz, al Secretario de Estado Sr. Glvez, Christi en dicha ciudad. Febrero. dando cuenta de que procurar hacer 122 3 18. Archivo General de In- jjubiicar el haber concedido Su Jlajestad
Consejo le las Iiulias, dias. 1i en que so informa Su ^lajestad acerca de la instancia de Don Juan Manuel de
al
74 C"i>usiilta
dias.
X i -1 Informe le la Conlaluria le Consejo de las Indias sobre la arribada Montevideo del navio mercante nombra-
libertad de derechos para todo el algodn que se remitiese en rama Espaa, y tambin promover y adelantar su cul-
tivo en los terrenos que sea. brero.
24 de Fe-
122 5 7. Archivo General de Indias. do San Juan Bautista (a) Toscano, propio de los Sres. Urtariz, San Gins y Comp"^. que iba con destino Valpara- 177t Consulta al Cns'jo de las Indias, Madrid, 8 informando Su ^lajestad acerca de la so, el cual fu decomisado. de Febrero. instancia de Fray Juan de la Soledad, 122 321. .Icc//-o General de In- religioso mercenario y natural do Pordias. tugal, en que solicit se le permitiese volver al Paraguay, de donde por e.KMadrid. 25 tranjero le hicieron venir. lorumen1 i 'X liitllee Copia le los de Febroro. tos citados en la representaciini del c(n'oJ22 -3 13. .lv//- General de Innel Don Jos de ^[olina, comandante dia-i. del Rio Grande do Siin Podro, fecha en 18 de Febrero do 1774, dirigida ajiobernador do Buenos Ayres, Hon Juan \i / 4 Carla (N :13<) li-I Joliernudor le Jos de Vrtiz, on ([ue le daba cuonta Buenos Aires, lh)n Juan .los i^ \ rdo habor aprosado una embarcacin portiz, al Secretario Sr. Glvez, avisando
'.(1

2(i\
<-
ki <4-Cnrta (N". S*""!) del Gobernador de trmiBuenos Ayres, Don Juan Jos de Vrnos que haba resuelto Su Majestad pa- tiz, al Secretario Sr. Givez, sobre hara la pruelm de la de bronce y fierro ber extinguido la j)rovisiu de raciones de las nioflernas fundiciones de Barce- en especie, (jue se daba la tropa. } Ro Grande de S. Pedro, lona y Cavada. que la jue guarnece Sta. Teresa, Sai 20 Febrero. Miguel y Ro Grande sea socorrida mei [d Otra id (N 3.39) del misino y de sualniento con la gratificacin en diii'-igual fecha, sobro quedar prevenido se ro y medio sueldo, como las dems enabonen los soldados que han resulta- ]deadas en los otros destinos de la Prodo resultaren en adelante acreedores vincia. Ro (grande de San Pedro, 2' los premios indicados en el Real De- Febrero. creto de 4 de Octubre de 1766, igual 12257. Archivo General de India cantidad de plata fuerte que la que seala el referido Decreto en reales de velln los que sirven en Espaa, y se i i < 4 Carla (S". 349) del Gobernador le enuncia en las correspondientes Cdulas. Buenos Ayres, Don .Juan Jos de VrOtra id (N". 340) del mismo igual tiz. al Secretario Givez, participand fecha, sobre el qi'edar en que se obser- haber dado eficaces providencias par
tillera (la af|Uplla
haljorle preveiiiilo
ni
coniaii'Jante
lie
ar-
provincia los
ve exactamente el reglamento del Monte Po Militar en aquellos dominios.

122
que se franqueara
fragata
al
comandante de
7.
1774-Cartas
s de Vrtiz,
Sr. Galvez,
(N. 34! y 242) del

al
Gober.Jo-
nador de Buenos Ayres, Don .Juan
pasar Don Francisco Climent y Don Diego del Toro. Ro Grande de San Pedro, 26 de Febrero. Otra Id. (N. 343) del mismo igual fecha, sobre el descuento admitido al teniente de caballera Don Juan Gonzlez, de la cantidad que asignare para socorrer su padre. 122 5 7. Archivo Genera! de Indias.
para
Secretario de Estado. sobre licencias concedidas Espaa los tenientes
Moscardin, qu' fonde en Montevideo, todos los vveres y auxilios que necesitase jiara el socorro de las islas francesas de Borbn etc. evitando el que desembarquen de este buque cosa alguna. Rio (rrand-^' de San Pedro, 26 de Febrero. 122 5 7. Archivo General de India:
francesa La
17 <4-Carta (y. 350) del Gobernador le Buenos Aires, Don Juan Jos de Vr-
tiz. al Secretario Sr. Arringa. manifestndole que proceder con arreglos la orden de 7 de Agosto de 73 en el caso de que el Gobernador de la Colonia le 23da auxilio para contener el disorden que se verifique en aquella plaRio Grande de San Pedro, 26 ci.za. Febrero. 124 1 14. Archivo General de In1 i /"i fartn {Ji". 344) del Gobernador de Buenos Ayres. Don Juan Jos de Vr- dias. tiz. al Seerotario Sr. Givez, jjticipnnili.ile ja iuerte del.Mii'iscal. de Cam])0 Doii_ Jos. Joaqun de Viana. Ro \t 4-('arta (X". 3.")l) del Gobernador de Grande de San Pedro, 2'6 de Febrero. Buenos Aires, Don .Juan Jos de VrOtra Id. (N". 345) del mismo igual tiz. al Secretario Sr. Arriaga, dndole fecha, sobre haber aprobado Su Majes- cuenta de lo ocurrido en la expedicin tad las asignaciones hechas Don Juan para desalojar de los terrenos de Su Andrs de Arroj'O y Don Juan Ig- Majestad los portugueses, que con nacio de Elias, como tambin el aumen- guardias estaban establecidos en ellos, 3" to de sueldo de Don Cornelio Matas de los oficios que haban mediado con de Ros. ios comandantes portugueses, cuyas co1225 7. Archivo General de Indias. pias acompaa, como asimismo iin ex-

205
tracto
Ro necesita su provincia- jâra su defensa. del diario de operaciones. Asuncin del Paraguay, 6 Marzo. (Irande de S. Pedro, 26 Febrero. 125 -I 14. ^j-cA/to General de In14. 12.5 Archivo General de In-\ -i
|
ilu-<.
dia
Jos de Vrtiz, avisando haber atacado alevosamente los portugueses la guardia del Tabatingay la parte meridional del Ro Ta[cuy incluye informacin del estable[cimiento que all hicieron con lo dems ique se expresa. Ro Grande de S. Pedro. 26 de Febrero. 125 -i 14. Archivo General de In-
1< 4 Carta (S>. 3.">2) del Buenos Aires, Don Juan
Goberiiailor
le
i i /"I Cartas le teniente le Key le Buenos Ayres, Don Diego de Salas, al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de haberse heclio cargo del mando de aquella ciudad por ausencia de Vrtiz y de no ocurrir novedad despus de su salida. Buenos Ayres, 8 Marzo y 24 de
Abril.
dias.
122 4
19.
Al chivo
General
de In-
dias.
1 / < 4 Carla S. M. le Teniente le Rey de Buenos Ayres, Don Diego do Salas, Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr- dando cuenta de que por la ausencia tiz, al Secretario Arriaga, avisando hadel Gobernador la otra banda del rio, ber embargado en aquel ro una embar- de que haba dado cuenta, haba sido cacin portuguesa que se diriga entrar encargado por ste del mando de aquepara comerciar, y remite copia de los lla provincia, por si hubiere que expeoficios de los comandantes portugueses dir algunas providencias. Buenos Ayy sus respue.stas informes de lo ocu- res, 8 de Marzo. 123 4 i. Archivo General de India-f. Ro Grande de rrido con este motivo. San Pedro, 26 de Febrero. 125 4 14. Archivo General de In-
17
<
4 Carta
(N".
3.':J)
U-l
Gobcriiadur
le
dias.
\
al
ru-io
le
Afinitr Sr.
Grinialdi,
^-r Carta le Don Dh-;; ile Salas ni Secretario Sr. Arriaga, dicindole que pesar de que el Gobernador y Capitn dar cuenta de haber evacuado la expedicin (jue por l mismo le fu confiada, dice se hallaba en el Ro Grande de San Pedro con las tropas que llev su mando, esperando en breve su regreso; y que nada ocurre de consideracin en aijuella ciudad. Buenos Ayres, 4 de Marzo. 124 1 14. Archivo General de Ini'i
Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta con copia de algunos documentos, de haber resuelto la Corte Britnica, el abandono del establecimiento que hizo en la tiran Malvina, por los motivos que se expresan, y juicio que Su Majescad ha formado sobre ello, y medidas que sobre esto deben tomarse. El Pardo, 17 de ^larzo. 1386 4. Archivo General de India.i.
i. i
/-I Carta
le lus
Olieiales
Keali'
del
Tucumn
Su Majestad informando
so-
bre lo conveniente que sera la separacin y divisin de la provincia del Tucumn en dos gobiernos y capitanas Carta le Golteriiailitr ilel Para1 / i -I generales. Jujuy, 24 de Marzo. guay Don Agustn Fornando do Pinedo, 1 6. 123 Archivo General de Indias. al Secretario Sr. .\rrirtga, acompaando eo^jia de la carta ([ue le fsi-i-iliii'i [jqn Tos'!' ^^n;1nlio de la Rosa, teniente de \_ I < -ir Carta |lel (iolternndor lol l'nrn^ fe" la " yiHa (JirlgiTar sotre guay, l>on .Vgustiu Kornando do Pinolo.s sucesos ocurrifTos nTos porTuguesos to, al Socrotai'io Arriaga, comunicando en ro Gatim y soln*e ios auxilios que las noticias adquiridas por un espia y
dias.
I
'
'
'
I-
20G
un desertor portugueses acerca <le 'os za otorgada por Don Jaime Alcina. por intentos que estos abrigaban, cuyas de- haber jutificado la casa de Buchdalman Gual, casa y conipaia ser espaola.^ claraciones testimoniales acompaflan. Buenos Ayres. 10 de Abril. Asuncin del Paraguay, 2> Marzo.
125
dias.
-
li. Arcliiiu
General de In-
124
dias.
Archivo
1
14.
General de In-
-Carta
ilel
Goliei-iiatloi-
>
OficialoH
representacin del Cabildo secular d'Buenos Ayres, en que se quejan sus vecinos de las vexaciones y perjuicios qutdias. reciben en sus muebles y ganados para el servicio del trasporte de tropas y i < -i lustaiicia le I)-'. Mana .lo.soru U- otros usos, sin abonrseles cosa alguna, Ledesma, viuda de Don I\[axn Floret, so pretexto de ser para la defensa d-reclamando un documento relativo las fronteras. Madrid, 22 de Abril. cierto prstamo que hizo su marido 2>ara 122 3 13. Archivo General de Inhi provisin de la fragata Jason en dias. Buenos Ayres. Madrid, 3 de Abril. 14. 124- -1 A)xhivo General de InL i i~ Rcprescutaeion diri;j;ida al Secredias. tario de Estado, Sr. Arriaga, por Don Francisco Cabrera, A-ecino de Buenos Minuta de la Real Orden al Go- Aj'res, hacindole presente los servicios 17 / bernador de Buenos Ayres, Don Juan de su hijo Don ^lanuel en la toma de Jos de Vertiz, en contestacin su la Colonia del Sacramento, para que carta de 2 de Agosto de 1773, sobre la Su Majestad se sirva recompensarle con aparicin de los portugueses cerca de las algn corregimiento. Buenos Ayres. 2.'3 reducciones de los indios Mbayas con de Abril. pretexto de observar los payaguas. 124 1 14.^^r7H'ro General de InMadrid, 8 de Abril. dias. 4 12.5 14. Archivo General de lu-
liuiles de Buenos Aj'res, dando cuenta do haber remitido la Audiencia de la Contratacin re Cdiz los autos originales obrados sobre Ja denuncia de varias facturas de mercaderas hechas por el maestro de navio San Fernando, Don Benito de Vias Freyre, para las posteriores diligencias que resultan. IBuenos Ayres, 2 de Abril. 124 1 14. Archivo Genercd de In-
i^-Miniitii dila K<-al ( idiila dirigida (Jbispo de Crdova del Tucumn volvindosele reiterar informarse acerca del estado de la fbrica de aquella iglesia catedral. Aranjuez. 21 de Abril. 123 6 7. Archivo General de India/-.
1. i
al
Lt
<
-I-
Ci>nsultn al Consejo
le
las Intlias.
1.
informando Su Maje^tad acerca de
dias.
1/ /4-Carta (X". 3.>.> del Gi>bernador d.Buenos Aj'res, Don Juan Jos de ^'rtiz-
17 4 -Minuta le la Real Orden al G<i. al Secretario Sr. Glvez. ajjiijjî4yj^ bernador de Malvinas, previnindole lo ber muerto el ingeni-^ro Don Francisco que debe practicar con motivo del aban- T'arilpsio: iior niyn nm ivfb" cesaron las dono que ha determinado hacer la cor- obrasaeaq'uellacapital. Buenos Ayres. te de Londres del establecimiento en la 'iTcI "Abril. Otra id. (X. 3.56) del mismo igual Gran Malvina. Aranjuez, 9 de Abril. 138 6 4. Archivo General de Indias. fecha, contestando la de 31 de Agosto de 1773, que previene haber concedido Su Majestad grado de coronel de infani ^ / 4 Carta le los Oficiales Reales de tera Don Jos Molina. Buenos Ayres. al Secretario Sr. Arria122 5 7. Archivo General de Inga, avisando quedar chaucelada la fian- dias.
<
JL / < :!:
207
122
GoUeniacInr le Buenos Aires, JJon Juau Jos de \'rtiz, al Secretario Sr. Glvez, sobre quedar enterado de que no debe gozar otra gratificacin el comandante de artillera de aquella plaza. Dou Francisco Betbez, que la de alguna ayuda de costa, cuando practique viajes, para los que no sufrague su sueldo. Buenos Aires, 26 de Abril.
357)
tU-l
Cnrta (X'J.
de los portugueses, que tenan anunciados.
57.
1/74 Carla
(X" 364)
le
Goberiiailor de

al Secretario Sr. Glvez, acusndole el recibo de los ejemplares de la Ordenanza
Otra id. (N. 358) del mismo igual fecha, donde participa haber dispuesto se asista los oficiales y dems individuos del regimiento de dragones de aque-
lla provincia, no comprendidos en el nico reglamento qiie existe en los oficios de R. Hacienda de ella, con los suell/<4--Carta (X. 3G3) del Gobernador dos ((ue respectivamente les sealaba la de Buenos Ayres, Don Juau Jos de Real Orden de 21 de Noviembre de 1773. Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, acusanOtra id. (N". 3.j9j del mismo igual do el recibo del pliego que se le dirifecha, sobre no haberse libertado de Rea- gi en 12 de Enero de 74 para el cales derechos las cantidades registradas pitn de navio Don Juan de Lngara. por los regimientos de aquella provinBuenos Ayres, 26 de Abril. cia para la compra de varias prendas Otra id. (N. 366 ) del mismo igual que necesitaban. fecha, donde dice que procurar que en 122 5 7. Archivo General de Indias. el laboreo, acomodo y remesa del taba-
de Ingenieros de Marina, de la del mejor mtodo de conservar los pertrechos de los vageles de la Armada 3' de la copia del Tit. 11 en que se previene lo que este fin debe observarse en aquellos dominios. - Buenos Ayres, 26 de Abril. 112 5 7. Archivo General de Indias.
'
co torcido del Paraguay, se proceda con
17 -i Curta (X" .'{GO) Ii'l Gobernador le Buenos Ayres. Don .Juan Jos de Vrtiz al Secretario Sr. Glvez, en donde le manifiesta queda en dirigir anualmente la uoticia, que se le previene, de los oficiales que sirvan sus rdenes y sean Buenos acreedores agrados de ascenso. Ayres, 2G de Abril.
1
las
precauciones prevenidas en Real Orden de 7 Diciembre de 1773 122 5 7. Archivo General de In-
dias.
Otra iil. (N" 361) del jmismo igual fecha, sobre el envi de pistolas que sean precisas en dicha provincia. Otra id. (N 362) del mismo igual fecha, sobre haber prevenido los Oficiales Reales den aviso con puntualidad del fallecimiento cese de sueldo de individuos que pasen aquellos dominios,
r< 74 Carta (X. 307) le Gobernador de Buenos Ayres, Don Juan .Tose de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, contestando la Real Orden de 7 de Enero de 1773, sobre la prohibicin de los bailes, exponiendo las causas que le indujeron su permiso, como tanbien las providencias que se observaron en estas diversiones, evitando los excesos que pudieran cometerse. Buenos Ayres, 26 de
\
I
Abril.
dejando Espaa.
hechas
asignaciones
en
122
7.
ArchivoGeneral de
(X". 3(is)
i.l
India.i.
17/4 Carta
(N" 363) del mismo igual fecha, contestando - la Real Orden de 2.5 de Diciembre de 73 sobre el relevo do las fragatas qus se hallaban destinadas en ai[uel puerto de lo cual no puede expresar su resolucin en diclio ]iarticular, hasta las resultas de los movimientos
Otra
id.
Gobernador de .los de \'r-
tiz, al Secretario Sr. (ilvez, en satisfaccin la Real Orden de 1-1 de Enero de 1773, para remediar el escndaloso desarreglo de costumbres que domina en aquella capital y otros pueblos, y en que da cuenta de las [>ro videncias que

208
ha dado en unin del llvdo. Obi.s|)0 y proyecto de fortificaciones. sus curas; haciendo presente los infun- res, 26 de Abril.
dados motivos t|ue han dado ocasin para estos infonnos al P. Confesor de Su Majestad etc. Buenos Ayres, 2f) de
'
Buenos Ay-
1225 7.
Archico General de Indias.
Abril.
122
dios.
7.
Archii-'i
(li'iu'ml
df
in-
1774-t'urti
(iV'. 361)
<lol
Gobiriailor r-

Sr. (rlvez, dirigindole al Secretario relacin de las tropas y dems indiviS.
duos empleados en el Rio (Irande de Pedro, en donde perciben doble cantidad que en los dems destinos por el equivalente de raciones; y expone no ser posible disminuir las fuerzas de aquel destacamento, por los fundados recelos de los portugueses fronterizos, que acreditan las declaraciones de que acompaa Buenos Ajares, 26 de Abril. copia. 1 i /"t Carta (X", 37.5) k'l Gobernador de 7. 122 Archivo General de In- Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrdias. tiz, al Secretario Seor Glvez, dndole noticia de haber arribado Montevideo desde la altura de 62 grados sur, el 1/74 Carta (N" 370) del Goberuador <lc navio San Pedro de Alcntara > con Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, grandes averas y con enfermos de esGlvez, donde acom- corbuto, prestndole todos los auxilios al Secretario Sr. varios documentos que acredi- necesarios para su reparo fin de que paa tan que el terreno en que estable- pueda proseguir su derrota Lima, peGuardia sar de las estrecheces que le rodeaban. la portugueses los cieron del Tabatinguay, es perteneciente Su Buenos Ayres, 10 Mayo. 122 5 7. Archivo General de Lidias. Majestad y que stos contra lo que ofrecieron han vuelto ocuparla con lo dems que tenan en la banda meridional del lacuy, y que meditan igual usur- L < "1 Carta S. M. de la Real Audienpaciones en la provincia del Paraguay. cia de los Charcas, dando cuenta de las providencias expedidas, en cumplimienBuenos Ayres, 26 de Abril. 122 5 7. Archivo General de Indias. to de la Real Cdula de 6 de Diciembre de 1758, fin de evacuar el informe pedido sobre la necesidad de fundar una universidad convictorio en la ciudad 17 /4:-Carta (S". 372) ilel Goberuailor ile de la x4.suncin del Paragua}" y consiBuenos Ayres, Don .Juan Jos de Vrtiz, guiente loque expres en 18 de Julio al Secretario Sr. Glvez, hacindole prede 1770. La Plata, 10 de Mayo. Acomsente no ser de su carô las resultas paa la respuesta del Fiscal de Su Maque sobrevengan por hallarse indefensa jestad. la plaza de Montevideo, respecto que 123 5 9. Archivo General de Indias. el Virrey se desentiende de lo que represent en carta, de que acompaa copia, fin de que acreditase la mesa 1 i Oo Carta del Presidente de Chile, Don de caudales para poner en prctica el Manuel Amat, al Secretario Sr. Arriaga
(N". 373) clfl Gobcriindor ile IJuenos Ayres, iJon Juan .Josi; de ^'rtiz, al Secretario Sr. Glvez, sobre el dejdorable estado de a(|uella8 Cajas Reales, para lo cual incluye un estado, y sobre la falta precisa para el suntento de la tropa y otras urgencias. Buenos Aires, 26 de Abril. Otra id. (N. 374) del mismo igual fecha, acerca de lo dicho anteriormente y (jue haba dispuesto retener los Reales derechos del registro de plata del navio la Victoria, como tambin que cesasen las oleras de Santa Teresa y ;\[aldonado. 122 .57. Archivo Generalde Lidias.
17<4 <'nrtu

.")

209
donde
se
acompaan unas
noticias his-
desde el ao 15!t9. acerca de las Islas Malvinas, de las Gualas hace descripcin. Santiago de Chile, 8 de Abril. 125 5 1. Archivo General de Indias
torico-geogrficas.
geniero aquella plaza, le asistan con el sueldo anual de 800 pesos. 125 5 1. Archivo General de Indias.

al
J. <
DO Minuta
le
la
Real Orileii cuinuDi>
'
Oa C'.iria
ilel
Jefe
<le
Mnrin.t
al
le
Fe-
rrol,
Don Francisco Horozco,
Secre-
tario Sr. Arriaga,

le
habia mandado,
cias Chile,
informando, segn se acerca de las noticomunicadas por el Presidente de
(jobernador de Buenos Ayres, participndole que en el caso de faltar el capitn de navio Don Felipe Ruia Puente, nombre otro para (|Ue le sucedz en su comisin para las Islas Malvinas. San Ildefonso, i de Otubre.
cada
Don
]\ranuel
Amat,
referentes
las Islas Malvinas, incluyendo un papel que contiene los reconocimientos que practic el ao 1716, desde el cabo de San Antonio hasta el ri"> Gallego, en la costa Patagnica. Fi>rrol, 16 de Oc-
tubre.
Otra, id al mismo y de igual fecha, para que pida los superiores de las misiones franciscanas dos religiosos para las Islas ^Malvinas y tantear la conversin de los infieles del Estrecho de Magallanes. 12051. Archivo General de Indias.
1255 ^1.
I < 00 Carta del eleet Goberiiiidor de Malvinas, D. Felipe Ruiz Puente, al 1 / Otc -MiimBS dila.s Kt'iiles Oriluues Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de comunicadas al Gobernador del Rio de haber recibido los documentos' que se le la Plata, Don Pedro de Ceballos, acerca remitieron y que le fueron entregados de lo que deba obrar con motivo de la por Mr. Bougnainville para su conoctentativa hecha por los franceses de esmiento y gobiernos de aquellas islas. tablecerse en una de las Islas ^lalvinas. Ferrol, 11 de Otubre. -Madrid, 22 y 26 de Diciembre. 1. 125 5 Otras dos id. del mismo igual fecha, Archivo General de Indias. sobre haber recibido una relacin (que se acompaa) del estado de la Colonia I < v)0 Vurins niiiiiilns Itcales (>rileuc!<, de dichas islas, entregada por Mr. Boucartas- -oficios de varias autoridades y gnainville, y de quedar enterado deque otros documentos relativos los nom- si dicho seor tardase en arribar no por bramientos de Don Felipe Ruiz Puente eso deje de tomar posesin de las mismas. 1255 1. Archivo General de Indias. y otros oficiales para el mando de la expedicin y gobierno, destinados las Islas Malvinas, pertrechos, tropas instrumentos, a[)restos de los buques y de su 1 /OO .Minuta lie la Keal <li-ileii al Con. salida. Fechas Septiembre y Octubre. sejo dlas Indias participamiole la reso1. 125 5 Archicn General de Indias. lucin de Su Majestad acerca del establecimiento y gobierno creado en las Islas Malvinas, bajo la jnris<liccin de la i / ()() >Iiinit!i le li Keil Oiilcii iMiiibcr- Capitana (eiieral de Muenos Aires, jesnador do Buenos Aires, manife.stinlole p' macuacin verificarla por los que si [)asado algn tiempo del arribo lii que sin derecho alguno haban de Don Felipe Ruiz Puente, no hubie- establecido en ella una capitana titura llegado Mr. Jiougiiaiville, paso aquel lada de t. Malo. San Lorenzo, 21 de toniar p osesin de las Islas Malvinas. Noviembre. San ildTos, 13 de Octubre. 1255 - 1. Archivo General de India.-).
I
''
\ /
i^
Otra iil. al mismo y i los Oficiales Reales, de igual fecia. para que Don J'>s .Vntonio (lo Horja, cpie iba de inla fra^
lllarin,
i'
I
en fianer
A.'
i:
di-l
tcnienle
ile
il'>
]'.]
Mr. 'iuiot,

2ln
Islas .Mulviiius y medios y al comandante de la fragata las Magallanes, coini<rado por Esmeralda, para que los guie las el eiiii-aja-ior le Kspaa, en Pars, Mr. Malvina.s. [d. de haber dejado una copia en <>Hougiiainvilli. r> . Archivo (rcnerallc Inditm. paol al (robernador de Jiuenos Air<-s Jiji') del estado en rjue se encontraban dichas islas. Montevideo, 24 de Febrero. JjljViiriii-. iioliciiis y rflli'vioiics iiccrJ^ 125 5 1. Archivo General de Lidian. ca le la adjuisiciii de las islas .Malvinas y su entrega por parte de Francia. Contiene una memoria, en francs, i i O / C'arlu del (anliei-iiador <le Malvina". acerca de dichas Islas, con ur. plano l)on Feii[)t! liuiz Puente, al Secretaiio de las misiiia.s y parte de la costa Pa- Sr. Arriaga, rlando cuenta de lo repretagnica y entrada del E.^trecho do Maga- sentado al (obernador de Buenos Aires, segi'in documentos que acompaa, tocanllanes, con arreglo los reconocimientos hechos por la fragata El Agnila tes la expedicin las Islas Malvinas y cuanto se dispuso con dicho fin. En'y la urbeta Sphinx, en el ao 17ti5. senada de Montevideo, 24 de Febrero. Convenio entre la corte de EsId Id. Minuta de la Real Orden, apropaa y la de Francia acerca de su de- bndole todo lo expuesto en su carta. volucin con intervencin de Mr. Bou1 25 5 1 A rehiro (eneral de Indias gnainville, y otros documentos referentes este asunto 125 -5 1. Archivo General de Lidias. X. i\) i Carla del Gubmiador de Mi>jiit>'deo, Ion Agustn de la liosa aijaujetario Sr. Arriaga. dndole cuenta de la 1767 Minuta <le la leal Ovtl-u al Go- llegada ese puerto de la fragata_franbernador Don Felipe Ruiz Puente, para cesa del mando de ^fr de Bougnainville que, provisto de buenos pilotos, haga se y de las del mando de Don Felij)e Ruz reconozca el Estrecho de Magallanes con Puente, y de los auxilios que les di/- 5embarcaciones pequeas y que d cuen- buen recibimiento que les liizo. "MoriMadrid, 15 de Enero. ta de su resultado. tevideo, 27 de Febrero. 125 5 1. Archivo General de InMinuta de la Real Cdula en cc>nId. dias. testacin la misma. 125 5 1. Archivo General de Indias. la
iiavigacin
lie
Estrecho

<
Carta If Uoii Migiirl Itornazaiii, .L /O/ al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta con documentos, de la llegaila al
J. /
O Cuati o
Aj'res,
carias
li-l
Puerto
fragatas providencias y adoptadas relativas al establecimiento en tierra de un hospital y conservaEnsenada de cin de pertrechos etc Montifvideo, 24 de Febrero.
(le
Secretario Sr. Arriaga, donde le remite estados de los individuos que pasaron las [Malvinas, de los vveres y caudales remitidos en las fragatas Liebre } Esmeralda. Id sobre la reserva rue hizo de la plvora que aquellos conId. Minuta de la Real Orden en condujeron y de la artillera individuos testacin de la misma. de dicha arma que destin, y por lti125 51. Archivo General de In- mo, solire quedar en asistir con su sueldias. do a] ineeniero de dichas islas, Don Esteban 0-Brien. Buenos Aj-res. 21 de
al
Malvinas
de
Buenos
Don Francisco
Gubernao'or ile Bucareli,
las
Liebre Esmeralda,
X O i Dos cartas le Gobernador de Mal> vinas, Don Felipe Ruiz Puente, al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de haber dirigido una copia del derrotero francs al piloto de la saeta Los Re-
M arz o.
1256
1.
1 l) -Carta del Gobernador de Htenos Avres. Don Francisco Bucareli, al Se--
211
t'iirlM
Don
cretario Sr. Arriaga. dndole cuenta de J./()i las atenciones con que trat Mr. BougAyres, nainvilJe, facilitndole cuantos auxilios
|
cumplimiento de la orden de 30 de Septiembre de 176(). Buenos Ayres, 26 de Marzo. 125 5 1. Archiro Oeneral de Indias.
pidi, en
relacin de los individuos de esta nacin que se embarcaron en las fragatas Lie3 bre y Esmeralda para regresar Europa. Îd. refiriendo lo que les acaeci en su viaje desde Montevideo, habiendo hecho recalado en las Islas Sbalos, que reconoci. Fechas en Malvinas. 25 de 1. ix) t Diis ciirls tiel (ioliiTiiMilur de HleAbril. nos Ayres, Don Francisco Bucareli, al 125 5^1. Archivo General de Indias. Secretario Sr. Arriaga, avisando Ja ilegada de Mr. Bougiiainvile, y que junta "la f ragata do su mando las de Don 1<U< Seis cartas del (obernador le MalFlTpa Kiz Puente, salieron su comi- vinas, Don Feli)e Ruiz Puente, al Secresin" ele la entrega de las Malvinas Id. tario Seor Arriaga, avisando su llgala sf^f'e el regreso de los france.ses que no aqtiellas islas dando cuenta de lo que quisieron quedarse en dichas islas y de le ocurri en su navegacin. Id. acompala salida de los sujetos empleados para ando una regularizacin del situado que servir en ellas. Buenos A3'res. K) de consideraba necesario en un ao Iden Abril. dando cuenta de lo que pas con el ca5 i. 12.} Archiro fleneynl de Indias. pitn ingls de la fragata el .Tasn en
y) C;irla del <iiil>crii:i><>r ile Buenos Ayres, Don Francisco Bncareli, al Secretario Sr. Arriaga. dndole cuenta <le que. en cumplimiento de lo que se le orden, pasaron en las fragatas Liiebre 3^ Esmeralda, las Islas Malvinas, cuatro religiosos, jara tantear en las costas de Magallanes la reduccin de aquellos Bnenos Aj'res, 9 de Abril. indios. Id Minuta de la Real Orden aprobndole lo provedo. 1. l"2.") Archiro General de Indias.
i
del Gdlteriiadiir ale Kueuos Francisco Bucareli, al Secretario Sr. Arriag, dando cuenta de haber llegado con Mr. Bougnainville el capitn de caballos. Principe de Orauge, Nasau, con el fin de pasearse hasta tei.er edad de entrar en un regimiento. Buenos Ayres, 24 de Abril. 125 51. Archiro General de Indias.
.
1<0/ Tres
eaitus del .Ministro
<le
Keal
Hacienda de ^lalvinas. Don Miguel Bcrnazani, al Secretario Sr. Arriaga. acompaando inventarios de la existencia que ;ia tenan en almacenes los franceses s.-Id.
/
1/

.")
N'^
de Itiiriios Aires, Don Francisco Bucareli, al Secretario Sr. Arriaga. dando cuenta de que )>uesto de acuerdo con el capitn de navio Don Felipe Jiuiz Puente, sali en conserva de las fragatas de su mando y de la de Mr. Bougnainville, la saeta que voluntariamente se han quedado all Ntra Sra. de los Remedios, conducienbajo el dominio del Rey de Espaa. do algunas provisiones las Islas MalFechasen las Islas Malvinas, 25 de Abril. vinas para que volviera Buenos Ai125 5 ^1. Archiro General de Indias. ri's con las noticias relativas al estable'
t')
Carlii
del
<;<>lcrii:idor
arribada (pie hizo all en tiempo de los Id. inclnj'endo inventarios de los efectos franceses (pie en aquellas Islas se entregaron al Ministro de Real Hacienda. Bernazani. Id. de haber t(>mado posesiiM del (Gobierno de aijuelliis islas con las formalidailes que expresa. Id, remitiendo relacin de los franceses
la
franceses.
cimiento de las armas de Su Majestad en aipiel ])araj('; ero que no pudo seguir su derrota por causa de un temporal, regresando Montevideo. Buenos Aires, l'.l de Abril. 12") i. -Archirn (leneral de Indias.
.")
Carta de llon .Mr;nel lt<-rnn/.nni Secretario Sr, .\rringrt, liiicin;lole presente la necesidades de ser relevado de su destino |)or bis razones (pie expone. Fecha en Malvinas, 25 de Abril.
\.t\)
al
2V
1,1.
Miiiiiiii
ii
.1.!
la lieal
Orden en conInJiaK.
testaciMi
125 ")
i
la anttirior.
I
.
Archico General de
i.
i()
-4'iirlti lifl (ioliei-iiailoz- t- Miilviiiu)i,
Felipe liniz Puente, al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de haber dispuesto se quedara para ayudar al Ministro de Hacienda, Sr. Bernazani. el maestro de jarcia Don Antonio de Castro, con el carcter de guarda-almacn Mayo. general; y que sucediara ste Don JoId. Minuta de la Real Orden aproMalvinas, 25 de s Carballo y Aldao. bando lo manifestado. Abril. 125 51. Archivo General de Indias. Archivo Generfd de Indias. l'i.") 5 1.
Don
t'arln le <>ol>eriiadur le BuenoH J. / O / Ayres. D. Frau-iscij Bucareli, al Secretario Sr. Arriaga. liaciendo presente haberle manifestado el Oobernador de Malvinas que para la conservacin y fomento de aipiellas islas, descubrimiento del Estrecho de Magallanes y Tierra del Fuego y dems asuntos que all ocurran era indispensable una embarcacin de guerra y dos de carga por las razones que expresa. Buenos Ayres, 20 de
Aires, Don Francisco Bucareli, al SecreDon Felipe Ruiz Puente, al Secretario tario Seor Arriaga, dando cuenta del Sr. Arriaga, acompaando una memoria destino de la fragata francesa, la Esen francs, que le entreg Mr. Nervilie trella, que, segn deca su capitn iba y Îr. Bougnainville, relativa las ob- las Malvinas llevar vveres la del
lij
Curta
del (Joberiiatlor
i\-
Mnlviiins,
\)i
Carta
le
G<>bernail<ir
le
Hiieiio
servaciones generales hechas de las cualidades de aquellas

islas.
mando de Mr. Bougnainville. Buenos

Aires, 29 de ]\Iayo.
Carta del Gobernador de .Mulvlnns^ Felipe Ruiz Puente, al Secretario en continuacin lo Id. Minuta de Real Orden en contes- Seor Arriaga, manifestado en carta de 25 de Abril, sotacin la misma. 125 5 1. Archivo General de Indias. bre las' propiedades de aquellos terrenos, de los que dice que le parecen mejorespara ganados que ])ara frutos. Malvi1 b Minuta le la Keal Orden al (iiber- nas, 31 de -\Iayo. 125 5 1. -Archivo General de Indias, nador de Buenos Ayres y otros documentos sobre el nombramiento de ingeniero ordinario favor de Don Esteban17b < Minuta de la Keal Orden al <;..Obrieu, destinado en las Malvinas, y sobernador de Buenos Ayres, y otros dobre su sueldo. Araujuez, 20 de Mayo. cumentos relativos al descuento del sub125 5 1. Archivo General de Indias. teniente de artillera Don Fracisco Ordua. destinado las Islas Malvinas para entregarlo en Barcelona. San Ilde1 \) Cnrta del Gobernador le ISiienos fonso, 9 de Agosto. Ayres, Don Francisco Bucareli. al Se125 1. Archivo General delndias!. cretario Sr. Arriaga, comunicndole que, evacuada la entrega de las Malvinas, regresaron Montevideo las fragatas Lie- i /D/ Carta le Gobernador le Buenos bre y Esmeralda con las familias Ayres, Don Francisco Bucareli, al Sefrancesas que no se acomodaron que- cretario Sr. Arriaga, dando cuenta de dar en aquellas. Buenos Ayres. 25 de haber vuelto Mr. Bougnainville con las Mayo. dos fragatas de su mando y queda ha5 1. 12.J Archivo General de Indias, bilitndose para continuar su navega\)
i
Incluye as mismo noticias del Estrecho de Magallanes y Tierra del Fuego: carcter de aquellos indios y modo de L civilizarlos. Malvinas, 25 de Abril.
1255
1.
Don

213
y de haber estado antes con dicho individuos de mar, municiones de gueobjeto en Janeiro, donde recibi varios rra y efectos de las fragatas Liebre desaires del Virrej'. Buenos Aj'res, 19 3' Esmeralda, para dotacin de aqu<cin,
de Agosto.
12.3
1.
Archivo General de
Fiidian.
- Curta le I>ii Mniiiifl <"rii('ji sil .Secretario Sr. Arriaga. donde se acompaa un plano de las Islas Malvinas,
J. /
i
y de haber disjiuesto el nombramiento de Don Antonio de Castro, para guarda-almacn general, y ayudar al Ministro Bernazani. Madrid. 21 de Enero.
llas islas,
125
1.
haciendo una descripcin de sus puertos, poblaciones y producciones. Buenos Ayres, 8 de Sej)tienibre. Minuta de Real Orden al niisuio, Id. en que se Je clan las gracias por su
buen
12.")
celo.
1.
Arrhirii dinicnil de
Tiidltix.
i\) i Curta del Githcriiailoi' <le Itiieiios Ayres, Don Francisco Bucareli, ai Secretario Sr. Arriaga, avisando de la llegarla del registro San Fernando con los pertrechos, municiones de guerra, vestuario y dems efectos destinados al uso de las tropas y maestranzas etc. Buenos Aires, 16 de Septiembre. 125 -1. Archivo General de Indias'.
i /Do Carta del Comanilaiite de las fragatas Liebre }' guila. Don Domingo de Boenechea, al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de su navegacin desde Montevideo, de haberse repartido el vestuario que sac del Ferrol para los individuos de dichas fragatas y las tropas de las Islas ^Talvinas y de los individuos y efectos que desembarc: y que iba hacerse la vela para seguir su viaje con las dos fragatas al destino de la Concepcin de Chile. Malvinas, 14 de Febrero. 125 5 1. Archivo General de Indias.

.">
le l>oii Antonio CoIImI NieSecretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de que el Gobernador de Malvinas le hizo cargo de las fragatas Liebre y Esmeralda con las que se encontral)a en ^[ontevideo la orden del ]\[arzo. 125 5 1. Archivo General de Indias. (Tobernaiior de Buenos Ayres. Punta de Ijara, 24 de Septiembre. Archini General de lndia>>. 1255 LUO Curta del .'Miaislr de \a\elf. diBuenos Aires. Don Jos de Arostegui, al Viiriiis liiniiiu'iitos re- Secretario Seor Arriaga. dndole cuenta y /Do ti x.i\)i lativos la entrega (jue hizo el (!oi)erdel regreso de Mr. de Nerville. comannador de Buenos .Vyres por las Reales dante francts de las Islas Malvinas. Cajas de la misma, de la cantidad de Buenos Aires. 0 de Marzo. 125 51. Archivo General de Indias. 75,021 pesos Mr. Bougnainville en
X \)
Carta
to, al
Carta del Giilieriiador ile Malviii, Felipe Ruiz Puente, al Secretario S. Arriaga, donde acompaa un extracto y planos de las observaciones que haba hecho acerca del temperamento, terrenos, bahas, y estrecho de mar que divida aquellas islas. Malvinas. 22 de
1 /l)0
Don
compensacin de los gastos que tenan hechos en la Malvinas etc. y en cum]dimiento de la lleal (rdcii de lldeOc-j
(
00 Carta
Don
ilel
<iiil>eriiailor
ale
itiienoM
tubre de ITlHi, 25 5--1 .1
/(7/'((>
<
ciii-nil
de IihHiik.
Francisco Bu^-âreli, al Secretario Sr. Arriaga. donde acompaa una carta del de ^[alvinas. Dr.n Felipe Ruiz Puente, en que le dirige extractos
.\yres,
JL
M)(>
Dos
al
iiiiiiiilu-(
dirigidas
obcniador
aprobndolo
el
planos, que incluye, relativos la situacin ile aquella isla y las utilidadesembarco (jue hizo de des que ofrece, segn las noticias ad<lf
Kciilfs
ile
rilfiios
^[alviuiis.
i;,-;,|ns
quiriilas
liiijiios
1,1
214
de
las
.u.i-.
isliis
antiguas.
()\"\.-\ :>].<
al
df-^'-iiii.n^..
iiiie
le
Ayres, 4
ile
Mayo.
pji
^4.1; .;
iirrprpn'i
Monte
I'-
Minuta
recibo.
-Lifli'JS
.\jTf9.
.*iay<..
de Real Cdula acusndoAn-hii'o General de lidian.
122
7.
Archivo General de Indian.
le
el
12551.
LMi
/4' CoiiHuItu ni CiiiiMeJo de luH Indiai, (jue se inlVirma acerca de lo partici-
i / (j(^ Cnrtii li'l ('iiiiiiKlaiilf I><iii niiiiiiii- pado por el Virrey del Per en punto go df Boeneclieaal Secretario tr. Arria- al aumento de dosescrilianas y creacin su viaje Jas Isgft, dando cuenta de de cuatro oficiales procuradores en la las Malvinas y costa Patagnica con ciudad de la Asuncin del Paraguay. las dos fragatas (ue comision el Go- Madrid, 16 de Mayo. bernador de Buenos Ayres. Talcagua122 3 1-3. Archivo General d>' Inno, 20 de Junio. dias.
125
51.
1< /-r t;iisult;i il (oiisiji de l:is liidaH, Don informando Su Majestad, sobre la ayuMitruel de i>ornazani. ^linistro de Ha- da de costa que el Obispo de Buenos cienda en las Malvinas, acerca de au- Aires solicit con motivo de su viaje mentar el ganado de pasto y hacer cor- para asistir al Concilio Provincial de tes de madera para hacer casas, alma- Charcas. Madrid, 21 de Mayo. cenes, tinglados, ladrillos y tejas. San \2-2 3 13.- Archivo General de InIldefonso, 5 de Septiembre. dias. 125 5 \.~^ Archivo General de Lidia.f.
i/uO Miiiiilii
tie la
Henl Onleii
ii
i t 4 du Consulta al Consejo de las Indias, Keal Oitleii al Mar- acerca de lo solicitado por el irlands qus del Real Tesoro, dndole cuenta de Don Andrs Maguirre para volver haber Su Majetad libertado de derechos Buenos Ayres, recoger varios caudalos diez mil pesos fuertes cjue haba trales de su pertenencia. INFadrid, 2(i de do en la fragata Esmeralda el capitn Mayo. francs Mr. Bougnainville, segn solicil'22-3 13.--.hr/^v. G.'.u>,rd de In-
17(58 Minina
lie
la
tud que del mismo se acompaa. San dias. Ililefonso, 25 de Septiembre. 125 5 1. Archivo General de Indiaa. 1 r< 4 Caria
S. M..
del Guberiiador del
Tucumn, Don (jernimo Matorras, y

1j DO Carta del Virrey del Peni, Dmi del Visitador de las reducciones, inforManuel Auiat, al Secretario Sr. Arriaga, mando, con autos, sobre el acopio, taenviando estado y plano de la nueva sacin de pertrechos, bastimentos y decolonia de Malvinas, y hace reflexiones ms conducente para la empresa de la sobre mejores proporciones para su fo- conquista de los indios del Gran Chaco,
mento. Lima, 13 de Octubre. de los que esperaban conseguir su con125 5 1. Archivo General de Indias. versin, y ofrecen dar parte de todos sus resultados.-- Presidio de San Fernando ("frontera del Chaco), 28 Mayo. 1 i i 4 -Carta (\'\ ST6) del Gobernador de 10. 123 1 Archivo General de LiBuenos Ayres, Don Juan Jos de Vr-
I!
Secretario Sr. G-lvez, donde la instancia de D'^. Mara Bartola Uayoso. viuda i.lel capitn de dratiz,
dias.
al
acompaa
i /-4- Rei>resent:iciii a S. M.. de Don gones de infanteria. Don Lzaro Men- .Joaqun Vega y Crdoba, vecino de Codinueta y Pon Diego Casares, solicitan- rrientes, donde hace constar que, encondo '!' Si Mij's'ad nq__ la obliguen ios trndose preso, deseaba saber los funda-

'215
rnentos de su prisin; y se queja de los atronellos que sin razn alguna reciba Fortaleza de Buenos siendo vctima. Ayres, 1 de Junio. 124 1 14. Archivo Gen/ral de In-
tn deia fragata francesa, la Mascarin. para socorrer las islas de Borbn y Francia. Buenos Aires de Julio. 122 4 19. Archico General de Indian.
di aa. L
1.
/
-i- *'arta (X>
377)
"li'l
CiobiTiia<l<r le
|--t.'irla a S. .M., le <>iilitM iiailor Irl
(rernimo Matorras, y Cannigo Visitador de la expediciel cin al Irn Chaco, informando con testimonio de la .Junta de Guerra que se celebr; hallndose ])ronto executar la reduccin y pacificacin de sus naciones, y que contaba con medios suficientes Ro jiara dicha empresa . Fuerte del del Valle, 4 de Junio.
(
Tucumn, Don
de \'rtiz, Secretario Sr. Arriaga, donde acompaa copias que ofreci en carta 369, del oficio insultante que le haba enviado de Viamont, el (robernador portugus Don Jos Marcelino de Figueredo, con Buelasobjecciones de sus expocisiones.
.los
al
nos Ayres, o de Julio. 4 14. Archivo 12.^
General
de lu-
dias.
Informes de
(Ifl
la
Contadura
ii-sput'sta
Fiscal.
123
L i
al
("arla
(.\".
:{7S)
ili-l
(i'iln'rnailor le
-1.
Archioo (Jenercd de Indios. Buenos Ayres,
Don Juan Jos
V'rtiz,
del Rey nombracannigo ta y frutos, la fragata da La Soledad, por permitirlo as las destinado la conversin de los indios ocurrencias de aquella provincia. Buedel Chaco, Su Majestad informando soAyres, 5 de Julio bre los buenos resaltados (ûe iban consinos
J. i
/t: < in'ta
iv <>ulii'i-iiiil>ir tlfl Tikmiiiiiii,
Secretario, Sr. Glvez, avisndole regresar al Ferrol, con registro de pla-
Don Uernimo Matorras y
del
gtiiendo en la rednccin de aquellas naciones.
y pacificacin
Incluye
un
(Jampatos hechos durante su marcha. .Juan Manuel Campero se trasladase mento del (Irn Chaco sobre el Ro Europa. (rande, 19 de Junio. Otra id. (N". 381. 1 del mismo igual fe122 5 2. Archivo General de Indias. cha, en contestacin lo que se le haba mandado, manifiesta haberle hecho carIiiroriiie Inil or el .Miir<|iii<s lo go reservadamente al teniente tle infan/ "T t
plano de los campamenpermitir
Otra id. (N. 380.) del mismo igual fecha, acompaando los documentos que califican las causas que le obligaron
que
el
teniente
coronel
Don
por aciioriio del ('onscjode nueva poblacin fundada por el (iobernador del Paraguay, Hon Agustn Fernando de Pinedo, nombrada Ntra. Sra. <[e Beln, para conteHc;r las invasiones de los indios brbaros y los portugueses. ;\[adrid ;50 de Junio. 12;1 1 l.S. .{rchico General de ///\'aldelirios,
tera
Don
.Joaqun
VilialVanca
por
<
el
Indias, acerca de la
hiabandono en que tena su muj'>r ja quedando prevenidos los Oficiales Reales de aquellas cajas para que se le
descuente \22
-
la
7.
mitad de la paga. Archivo Geni-ral d' Indias.
diiis.
<
4 ("arla
(Xv
:J"<2)
ilrl
(<olti>raa<l<iile
Buenos
al
Aires,
i>on .Inan .los
d<' V'rtiz,
SccrcLario Si'or Arriaga, dondi" se remite el conocimiento de 2i{,773 pesos dos reales (jue por aquellas cajas se les han facilitado
U'iâles
;i
/-t Carta li'l (iiIx'i'ikhIimdo l-Juenos .Vires, al
y OrifiilcN
Secretario, Sr. Calvez, dndole cuenta de haber prevenitlo ni contador mayor envi la va reservada de Indias las orrleiuiriones de cuentas de su cargo. Buenos Aires f) de Julio. Otra id (N". 3S3.) ilel mismo igual
Don
l'^'ancisco (,'onat
<
iraudais, capi-
fecha contestando la Real Orden de 1
Hl
enviar en
la
da Marzo de 1774, y en qiiH avisa haber extraado la Junta <\i^ Ordenanza la facilidad con (jiie t;alit'ic<j las razones expuestas por los (Jt'iciaies Reales para eximirse de la nueva formacin de cuentas (jue l^s estaba man<iado, y que ha presenten en el pi-eviMiido stos las ti-rniino y bajo las penas (jue expresa la misma Real Orden.
copiai
primera ocasin.
Julio.
Buenos Ajres. 5 de
122
5 7.
i. i
^"T Cnrlii
<lel
Golicriiiiilor
<li-
Kiiciios
Otra
fecha,
id.
(N. iSi.) del
mismo
igual
avisando el recibo de los tres ejemplares del Ttulo 11 de la Ordenanza de pertrechos y mando militar de arsenales.
122
5 Archivo O enerol de Judiax.

7.
de Vrtiz. e.\ presando quedar en tomar las correspondientes providencias la averiguacit'm que se le previene sobre s se cumple por los ingleses establecidos eu la <Tran Malvina, las ofertas que de desalojarlas haba hecho su (obierno. Buenos Aires 6 de Julio. 122 5 7. Archivo General de Indias.
Aires,
Don Juan Jos
C.-irta
(\
:!^.'>)
<Ir ile
Buenos
Aires.
Don Juan Jos de
subre '.uedar en auxiliar que haga Don Bonifacio Peroj'ra Be- mite las copias ofrecidas de las cartas cobro de Jas cantidades y documentos que le dirigi el Virn-y lloso para el que le deban los portugueses naturali- del Per y de su respuesta sobre el corzados y all establecidos. -Buenos Aires, te de remesas de situados que haba hecho y lo que sobre dicho asunto ocurra. 6 de Julio. 1 12-1 Buenos Aires 11 de Julio. 14. Archivo General de In122 5 7. Archivo General de Indias. dias.
Vrtiz. las instancias
Li /4-Ciirla (X 3SS) )lcl Gobernador de Buenos Aires, Den Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Seor (lvez, dondele re.
i/ /4 Curta (X". 3S) <lel Gobi-riiiKlor tie L / n: Inslnncin de Ron ItonifiCio Pcrevia Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr- Belloso, natural de Lisboa, para que por tiz, al Secretario Sr. Glvez donde acom- el Gobernador de Buenos Aires se le fapaa relacin de los efectos que con- ciliten los medios para cobrar ciertos viene se le enven de Europa para la crditos varias personas de aquella ciu/ obra de fortificacin de la plaza de dad. Madrid 18 de Julio. Montevideo; quedando en fixar el tiemf 124 1 14. Archivo General de In\/ po que podr durar, el modo de emdias. prenderla y seguirla con actividad y economa y medio de defensa en un caso
i
le
forzoso, luego que el Virrej- del Peri'i L / /-t Carta del Golicrnador df Pnr:igilH>. avise la cantidad que anualmente Don Agustn Fernando de Pinedo, al podr consignar para aquel destino. Secretario Sr. Arriaga, sobre la necesiBuenos Ayres, 5 de Julio. dad de ser socorrido para poder defen122 5 7. Archivo General de Indias. der su provincia de los ataques de los enemigos indios }' portugueses. Asuncin del Paraguay. 29 de Julio. Carta (N". 3S7) lol Gobernador le 1 i < 4 14. 12.5 Archivo General de LiBuenos Aj'res. Don Juan Jos de Vrtiz, dias. al Secretario Sr. Cxlvez, participando que el Virrey del Per, adicto los infundados informes del tribunal de 1 t i -i: Carta del Gobernador de Buenos citentas de Lima, grada no precisan Ayres. Don Juan Jos de Vrtiz. inserlas atenciones de aquella provincia, se- tando el contexto de la carta del (to-
gn
se lo manifiesta en carta que le bernador de las Islas Malvinas, sobre la haba escrito y otros documentos, cuyas subsistencia del establecimiento de los

217
Bue- le seal por el Tribunal de Real Haingleses en el puerto de Egmond. cienda de aquella capital. nos Ayres, 31 de Julio. 12257. Archivo General de Indias. 122 5^-8. Archivo Genera- de Indias.
i'i: ('oii>ulla ul Consejo le las Iniliiis, en que se informa Su ilajestad, acerca de lo ocurrido en Buenos Ayres por haberse predicado un sermn contra los baiMadrid 1 de les pblicos de mscaras. Agosto. 122 3 13. Archir) freaeral de Li-
/-}:
l'arta (X". S9I) del Gol>eriialiir le
Buenos Ayres. Don Juan Jos de \'rSr. (Tlvez donde le tiz. al Secretario.
dirige copia de carta del Comndame del Puerto de Sta. Tecia, que acredita las continuadas infidencias de los por-
dian.
Vi
cia
Tt Carti
le I*r<-si<lfiitc
li-
la Ainlii'ii-
tugueses, que meditaron sorprender aquel puesto, que por su importancia ser sostenido en lo posible con las fuerzas que en la actualidad permite aquella provincia. Buenos Ayres. 22 de Agf'S-
de la Contratacin de Cdiz, Marqus del E-eal Tesoro, ai Sr. Arriaga, manifestndole haber entregado disposicin del Cobernador de aquella plaza los individuos Don Juan Antonio de Bar^.ena j' Don Jos Antonio Zamuiloa, venidos de Buenos Ayres, bajo partida de registro y reclamados por orden del Gobernador del Consejo. Cdiz. 16 de Agosto. 14. Archivo General de In12J: 1
to.
122-5 7. Archivo Geutral
de
In-
dias.
17
<
.Minuta
le la
Heal Orlen
al
Gober-
nador del Paraguay, en que se le manifiesta quedar enterado Su Majestad de las noticias que le comunica de .portugueses y de s"Tr~iflTent' de apoderarse ile la \ iguati. por lo cual se le piere rechazar dicha empri-sa \
'
'
dia.i.
y de protestarle su infraccin -Madril 23 Agosto.

125
la paz.
4 14. Archivo
Goliei
General de In-
General del Consejo de las Indias, sidire lo ex])uesto por los Oficiales Reales de .Tujuj' acerca de la separacin y divisin de la provincia del Tucumn en dos (xobiernos y Capitanas Tenerales. Madrid, 19 de Agosto. 122 3 21. Archwo Genera! de InI
/'x--Iiirornic
<le la
Coiitaiiiiria
dias.
1 <4 Carta del Don '.Ternimo

I
ii.-iilor
Id
rii.'iiinin.
dias.
74 Caria
(\.
.iS'.)
del Goheriiailiir
le
Seor timonio de autos y correspondiente informe, da con esta fecha parte de los favorables progresos conseguidos en la e.\-, pedicin y de las paces asentadas con el cacique Paikn. Cam|)amento las mrgenes del Ro del Valle, 25 de .Vgostc.
^latorras, al Secretario Arriaga, donde dice que, con tes-
Ayres. iJon .lun Jos de Vrtiz, ai Secretario Seor (lvez avisndole li.iber recibitio y pasado al contador mayor de cuentas, las que se mandaron formar nuevamente en Real Orden de 1". de Marzo de 1774 aqutdlos Oficiales Reales. Huelgos Ayres, 22 fie Agosto.
Buenos
122
5
del
2.
Arcliii'K <lcncrtd
</(-
finHim
4 -Îi>l"
le I
Real
4>rlen al tioher-
Otra
id.
iN".
.'iOj
del
mismo
en c<H\t.estacin su carta de 20 de Junio de 1773. (jue trata del estado de las iglesias de reducciones de indios de aquella j)rovincia. Madrid 27 de Agosto. 1231. -Archiro (lencral de Indias. igual
nador
Tucumn
(',
fecha, acompaando una representaidiui del Oficial Real de Montevideo, solicitando se le asista con el sueldo (pie so
Li <4-Vni*inH
roiiMilliis al ConN<'j> lelas

\ >-
Indias acerca de liil'erentes lonsos

ril'iuatlos
'.)

21fe
en las provincias del Ro dla empleo de contador de aquellas caxas. Huenos Ayres, 15 de Octubre. de Septiembre. Plata. Fechas 124 14. 1 Archivo General de luOtra i'-l. sobre lo mismo fechas 8 de dias. Noviembre.
12
t
i
:J
1"5.
ArrhicD
(IpnevnI
de la-
fin.
i-i infla (.V :t!l2) U-l (obemutlor Ir Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz.
i
Secretario Sr. (ilvez, sobro quedar enterado del goce de fuero militar que de le incluye un mapa de los tnrritorios haba concedido el Rey todo soldado (jue atraves durante su e.xpedicin ai de milicias que despus de veinte aos Irn Chaco, en el cual est dibujada la de servicios obtenga su retiro. Buenos entrevista (jue celebr con el caporal Ayres, 21 de Octubre. Piiikn. Salta 22 de Septiembre. Otra id. (X 393) del mismo igual 1225 2. Archivo General de Indias. fecha, avisando haber rlado cumplimiento la Real Orden de 26 de Abril, en L /i oiisull iil Coiist-j le lii!< liiiliii, que se le previno la falta cometida por inl'ormando Su Majestad acerca de la los Oficiales Reales, en socorrer con tinstancia de Don Juan Manuel Campero, tulo de buena conducta al teniente de (robernador que fu del Tucumu, to- artillera Don Ambrosio Ro Soto sin cante que se le tomen las cuentas de haber presentado documento que acredisisa de dicha provincia y se le confiera tase el estado de su haber y participa Chucuito, el corregi- quedar reintegrada la Real Hacienda de ei gobierno de miento de Arequipa. Jladrid, 8 de Oc- este desembolso, consultando lo que deber practicarse en casos de igual natutubre. 122 3 13. Archivo General de Indias. raleza por cuanto encuentra inconveniente en no franquear semejante socorro. 122 5 7. Archivo General de Indias. /4" liiroriuf lo la t'oiitiuluri Id Coni. i sejo de Indias y respuesta del Sr. Fiscal <4-':ii-i:i (X" :{!M) <l-l Gtilii rii:iili>r ile sobre la carta enviada por el (roberna- 1 i Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrdor del Tucumn, Don Gernimo Matotiz, al Secretario Seor Olvez. donde ^larras, fecha 10 de Enero de 177-1. acompaa los estados de las existencias drid, 11 y 15 de Octubre. 3' faltas de artillera, armas y dems 123 6 1. Archivo General de Indias. efectos de guerra que hay en los Reales Almacenes de aquella plaza, quedando en Procu- dirigir los respectivos de toda la provini - Ti'stiiiioiiio reiuilil> jior i-l X rador (General del Ro de la Plata, de cia, luego que se verifique f\ correponBuenos Ayres. la informacin recibida su pedimento diente reconocimiento. sobre la inocente, til y acertada con- 21 de Octubre. 122 5 7. Archivo General de Indias. Tlucta del reverendo padre rector fray Barrientos, y dems religiosos de Pedro San Francisco ocupados, en virtud de Re3!).">) ili'l Gi.bTiinlr le I i < -i Carta (\' al Orden, en la enseanza pblica.- CrBuenos Ayres, Don Juan Jos de Vrdel Tucumn. 12 de Octubre. doba, tiz, al Secretario Seor Glvez, expo124 2- 13. Arrhico General de Innindole los nuevos avisos de que los pordias. tugueses estn en nimo de atacar el puesto de Santa Tecla, y las providencias 1 i i \ ICepreseiiliiciii i S. M., ! I>n Juau (jue haba expedido para inutilizar sus Aûdrs de Arroyo, acompaada de va- proyectos, y que aunque necesita aumenrios documentos acerca de sus servicios tar las fuerzas, no lo solicita por la falen el Ro de la Plata, solicitando el ta de caudales y por otras consideraciones
al
'riu:iiiiiii,
l)ii
ieriiiino Maiorras, ilmi-
'

2V.)
que expone.
bre.
Buenos
122
7.
vela para el Ferrol, al tiempo que parezca favorable. Buenos Aires, 31 Archivo General de Indias. de Octubre. 122 7. Archiro General de India.
Ayres, 21 de Octu-
la
le

.'>
1 / /--t'iirla (\i :{9G) le Gnberii.ulor ile liuenos Ayres, Don Juau Jos de Vr- 1 /-I: Carta (.N". 401) del (;i>lieiiialor lc tiz, al .Secretario Seor Glvez, acerca Buenos Aires, Don .Juan .Jos de Yrtiz, de lo acordado, conforme con el Audi- al Secretario Sr. Glvez. .av,is<niu Hue tor, para que se les asista slo por una l\M Orti>lo*JkLarl,-pf,o,vi^to.pai-a. el mando vez, las viudas de los oficiales con las de la^pii^sa d, Montevideo^JUiiri__en la pensiones del Monte Po, en atencin TI^JgaQiu antes de. su-ajcrike^âciu' haber efectuado sus casamientos con slo werto. Buenos Aires, 5 de Noviembre. 122 .57. Archivo General de Indias. la licencia de los Capitanes Generales. FJuenos Ayres, 21 de Octubre. Otra Id. (N" 3U7) del mismo igual riiiinlc his caniiios cU> MmiU-viili-o fecha, dando cuenta del fallecimiento del 1 i /-Jrcomprendidos en la mensura hecha por contador de aqiiellas cajas y haber nomFrancisco de Alzaybar, arreglado brado interinamente Don Jos de la Don del que hizo el piloto Don Pablo Franco Barrodas pidiendo se le confiera en propor orden del mismo Alzaybar en 1771, piedad. por el piloto de la Real Armada. Don 7. 122 5 Archivo General de Indias. Basilio Villariro y Bermdez, pedimento del cabildo secular de dicha ciu/4-t'nrtn (No. .{98) <lol GobiMiiailor le dad. Pertenece la carta del dicho I Buenos Aires, Don .Juan .Jos de Ver- cabildo de 8 de Noviembre de 177-4. 4 1-23 18. Archivo General de Intiz, al Secretario Sr. talvez, incluyndomemorial de Don Jos de Albizuri. dias. le el
t
solicitando de Su Majestd uno de los Lôbierno corregimientos del Per, re17 <-J: 'arta ili'I l'iibiliUi ile la ciiiilail lU' 'imeudando sus mritos, as los con- San Felipe de Montevideo Su Majestad raidos en la ltima guerra con ingle- donde con varios documentos lue la -I-S y j)ortugueses, como por haberse acompaan trata de los daos y perjui<lstnguido en el dempeo de la Secre- cios que experimentaban lo.s vecinos por taria de aquel Gobierno. Buenos Ai- las pretensiones que tenia Don Francisres, 21 de Octubre. co de Alzaybar de querer extender los 1225 7. Archivo General de Indias. terrenos que se le concedieron ms all de los limites concedidos. Montevideo,
8 de Noviembre. 1 / -r -Iiirurine Id Dimiii iIc I i^lesln ca123 4 18. -.ln7//co Gemral ile Intndral de Crdoba del Tucumn acerca dias. d'd estallo de la uniyersidatl y colegio 'in Xtra. Sra. de Monserrat funchido en dicha ciudad por el que pide su per- 1 / 74 Kt'prcseiitnclaii a S. .M |n>r In lin|int.uacin y auxilios Su Majestad dad de Montevideo, hacintiole presente ('irdoba del Tucumn, 21> de Oi-tubre. ios graves perjuicios y daos que expe2 121 13. Archico General de In- rimentaban aquellos vecinos, con motivo
/
difl.i.
de
-l'.irla (.\^.
los
ilcrechos
(pie
quiere
abr.igarse
Oou Francisco de
17 /4
:{!!)
.\lzaybur.
Montevi-
122 ;5_l,S,--.|/v/(/c<) General de InlUieuos Aires, Uon .lun .los de N'i'rtiz. dias al Secretario Sr. Glvez, avisando haber concluido su carga la fragata Ntra Sra. de la Soleilad y comunicado al C<i- \i /4 'iii-li .Icl Caliihlo ilr la flmlail il niaiidante di> Marina disponga so haga Montevideo, en que trata principalmen-
Id Goltcriniiloi-
deo, S de Noviembre.
ili>
te
re la

22<J
el
de Buenos Ayres, Tuciunn. La Plata, 24 de Noluvca Don Francisco de Aizaybar y del viembre 123 6 4. expediente (ue se form con este moArchivo General de Indias.
iisurjjiK'iii
de unos
terrenos,
(jne
blecer la Audiencia
en
los ti-rniinos rJe aijiiella
ciuilad
en
tivo.
Aconi])ua un
loto
|)l!iii()
Jiei.-lio
])or el pi-
de las estancias dH los vecinos de dicha ciudad, rjue comprende un trozo de la costa del Rio de la Plata desde la boca del Ro H. Jos la del arro3'o Qaire. Nlontevide'o, 8 de Noviembre ,lrf//t!0 l'i + -l General de In-
Don Pablo Franco
/"I Ciirtii
8.
.M..
del
Gobernador
del
Tncumn, Don (Ternimu Matorras, dando cuenta que por. fallecimi'nto de un cura, se encontr una partida de oro en tejos y polvo, parte enterrada en un sitio llamado (uaca, y unos marcos de ])ias de plata, sin que conste haber j>agado los Reales Quintos, y Jns providencias en que queda entendiendo para que se ponga en las Reales Cajas. Salta. 24 de Noviembre.
J22
dia.t.
di as.
/4-('nrtii (X" 403)
ilcl
Golu-riiiidor
tic
Buenos Ayres, Don Juan Jos fie ^'rtiz, al Secretario Sr. (ivez, donde acompaa un memorial del mayordomo administrador
de
la
l(j.
Archivo General de
///-
fbrica
de
aquella
catedral, solicitando se indulten de rea- Vi <-r -Carta S. M., del Giibero.-iilor di-l les derechos los efectos que habia pedi- Tiicnmn, Don Gernimo Matorras, indo para su adorno 3' los (]ue envia pa- formando que por las nuevas contrrra coiuprarles con su producto, pro- versias suscitadas entre los individuos
de aquellos cabildos sobre el manejo de de sisa, que quieren introducirse los propietarios, contra lo dispuesto en el primer captulo del nuevo reglamento, haba depositado en la Real Caja la de sisa, nterin se construjê un local. Acompaa dos testimonios. 1 /74 rarta (N" W.t) (li-I^Gi>l>ern:iili>r le Salta. 26 de Noviembre. Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr123 ^1 16. Archivo' General de Intiz, al Secretario Sr. Gal vez, avisando dia.t. la llegada Montevideo de los bajeles del mando del capitn de navio Don Martin de Lastarria, e n que se ha trans- L / 4 Minuta de la Real Cdula al Goportado el regimiento de" ifanteria bernador y Capitn (Toneral de Buenos de Galicia excepto dos buques que se Ayres, encargiidole nuevamente evacu dividieron en su navegacin, con cuyos el informe que se le encarg sobre la auxilios proceder al cumplimiento de situacin en que deben hacerse las nuevas la IcT que se le previene en Real Orden reducciones de indios fronterizos Aranjuez. l.'j 1". de Agosto, y acompaa copia de provincia del Tucumn. de' la declaracin dada por un desertor, de Diciembre.
la caja
poniendo lo que concepta conveniente sobre la colocacin de su coro y construccin del frontispicio y torres. Buenos Ayres, 10 de Noviembre. 122 57. Archivo General de Indias.
'
ticias
que parece comprueba en parte las noOtra id. de igual fecha al Obispo de que en ellas se expresan referen- Buenos Ayres, repitindole lo mismo. tes las disposiciones dadas por la Cor123 6 1. Archivo General de India."
de
Lisboa.
te
Buenos
Don
Ayres,
17
de
i i
Noviembre.
122
7.
Archivo General de Lidian.
"X
los
vinas.
cartas del Gobernador de MalFrancisco Gil y Lemus. al
<Tr
Iiiforiiif
lie
Charcas sobre
la
Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de los de las observaciones practicadas en aveconveniencia de esta- riguacin del estado en que tienen los
la
Aiitlienciii
ingleses su establecimiento en
221
el Puerto 1 4 66 -Miuiita <ie la Ke.il Orden dirigiila Eguiond, y acompaa un plano sacado al (robernador electo de Malvinas, Don Puerto de Soledad, Felipe Ruiz Puente, acerca de lo que (le atiuel territorio. H; (le Diciembre. deber ejecutar su arribo Montevideo, 138 (j i. Archivo General de Indias. y disposiciones sucesivas sobre buques y subsistencia del nuevo gobierno de Malvinas. -San Ildefonso, 3 de Octubre. 1 76o Carta (X" i)) It-I Virroj le Peni, 125 5 - 1. Archivo General de Indias. Don Manuel de Amat, al Secretario Sr.
deJ .Miiii>ti'o de llacii-nd.i J. I OO Ciirta de Malvinas, Don ^liguel Bernazani, al Secretario Sr Arriaga, donde se acompaa una relacin con las observaciones arregladas la noticia que en 23 de Abril de 17G7 dio de dichas islas el comandante francs. Mr. de Nerville, sobre el clima, mareas, alojamientos, producciones alimenticias, calidad de los pastos, cultivo de la tierra, objetos de I Ot) Minuta tic la Kcal Or<U-ii <lii iîda especulacin que su situacin ofrece y al Virrey del Per en contestacin conocimiento adquirido del Estrecho de Islas Malvinas, 22 de Marsu carta de 20 de Noviembre del ao Magallanes. anterior: se le dice que en las fragatas zo. 1. -Archivo General de India."!. 125 5 Liebre y Esmeralda iba Don Felipe laiz F'uente entregarse de las Malvinas y que el gobierno de ellas, que se L70O .Miniit de la Real th-den iliiisida 1'^ haba conferido, debe pender del de al Tobernador tIe Buenos Ayres. Dtu Buenos Aires, y que subministre cau- Francisco Bucareli, para que concurra San dales ste para asistir aqul. por su parte al encargo que se hizo al Ildefonso, 2 de Octubre. Gobernador y Ministro de las Malvinas 5 12") 1. Archico (reneralde Indias. de que se aumente el ganado de pasto y se hagan cortas de mauleras, destinadas .^limita til' la K<-al OnlcMi iliri;!;iila principalmente establecer tinglados pay)\) 1 re Buenos Aires, Don ra secar la turba y facilitar la fabricaal (tobernador Francisco Bucareli, exponindole que el cin de tejas y ladrillos. San Ildefonso, gobierno de las Jalvinas ha de depenfler 5 de Septiembre.
Arriaga, donde manifiesta que con motivo de la mala inteligencia que dieron algunos gobernadores al Tratado del Pacto de familia, hace presente las noticias que haba adquirido sobre el establecimiento de franceses en una de las islas Malvinas y los perjuicios que esto pudiera ocasionar al comercio de Espaa. Lima, 20 de Noviembre. 12.5 .5 1. Archico General de Indias.
(jue proporcione Jiuiz Puentj Otra id. de igual fecha, al tiobernaauxilios que liubitre menester, y dor de Malvinas sobre lo misino. sobre ciertas prevenciones, envo de ga125 -5 \. Archivo (lencnil de Imlia". nados, cultivo de tierras, etc. San Ildet'onsn, 2 de (Jctubre. 12") -6 Ex|>clifnle <<in \ arinx iliMu.nnilos 1. Archivo General de Indias. J. / relativos la conduccin, transporte y gastos de las familias francesas estableOiiU'ii lirlKda 1 H')()~.Miiiiit!i <l<- lii Ki-nl cidas en las Islas Malvinas y que por al (lubernador do Iturnos Aires, Don cuenta de Su Jlajestad fueron conduciFrancisco Bucareli, dndole cuenta de das Kspaa. varias disposiciones acerca del nuevo es125 5 1. Archivo General de indias.
del
l'is
snj'o,
DO
tablecimiento del gobierno de Malvinas, y solire el regreso de las familias francesas (pie no quieran permaneiiM" en di- 1 <*)f' Carla Irl l^nlnTiiadoi- tIe ltiien'>i chas islas. San Ildefonso, 3 tie Octubre. Ayres, l>on l'Vancisco Bucareli, al Se125 5 V. Archico General de fndias. cretario Sr. Arriaga contestando la
Real Orden de 5 de Septieindre del ao

ai.
\.ii')\)
(iiita
<ll-
ll*-.
I)li<ill<
l(<:il< s
ll<-
auxiliar los Bui-nos Ayres, al Sifcretario Sr. Arriaga. estiiblti'iinieutos i]Ue se hicieron en las exponiendo que, en virtud fie la ord'-n Islas Malvinas. Buenos Ayres, 12 de de 18 de Febrero, quedan eu pagar el Enero. sueldo Don Antonio Catani, destinad" (lemn-al de InArcliii-ii 125 B 1. las Islas Malvinas, las rflenes df!
tenor, y
eii
jue dice
iiie
(l'iaH.
Gobernador.
nio.
^Buenos
Ayres,
ii
de Ju-
()>' '('jirlii lid
<;iilM-riiailiii-
de
125
Miilviiiiis,
1.
Arrhirn General dr Inlins.
Felipe Kuiz Puente, al Secretario donde spresa el deseo de 1 i G*J .Minuta le la Itial Mtlen iliiieiila ser relevado de su gobierno: j' recomien- al (.Tobfrnanor de Buenos Ayres, Dri da al Ministro Don Miguel Bernaza- Francisco Bucareli, donde se le repitestablecini, y dice que las embarcaciones desti- el encargo de que auxilie el nadas al mando de Don Francisco <t1! miento de las Islas Malvinas. Madrid, Eara el tlescubrimiento de ingleses se 6 fie Diciembre. alian prontas salir. -Malvinas, 10 de 125 5 1. Archivo Geieral de Indias. Febrero. 1255 1. Archivo Genei-al delndias.
Don
Sr. Arriaga,
Aj-res.
l/Ot/-<'artn le Goliernai<>r le Don Francisco Bucareli.

Arriaga, donde
liiienns
al
Ot Caita
ili-l
(olnTiinilor
<1'
Miilviiins
cretario Sr.
Don
Felipe Ruiz l'uente, al Secretario Sr Arriaga, contestando la Real Orden de 1-1 de Noviembre de 1767; y sobre el descubrimiento de ingleses se remite lo que anteriormente tiene dicho. Trata del estado y malas condiciones de aquellas islas y lo intil de esta nueva posesin, en que, excepcin del puerto y pastos, nada hay bueno. Malvinas, 10 de Febrero.
Id Minuta de la contestacin ma, fecha S de Diciembre.
copia "le otra que le escribi tevideo el capitn de navio Don Antfnio de Arze, comunicndole hallarse habilitado para seguir su destino en la escuadra de su mando, y que en pocos das lo estaran tambin las embarcaciones iue deban pasar al descubrimientf' de ingleses en Malvinas. Buenos AjTe.s. lO de Diciembre. 125 5 1. Archivo General de India.".
acompaa desde Mon-
la mis-
L / Carta
le
Gral.
le
la
Aiiiuula del
General de In- Ro de la Plata. Don Juan Ignacio Madariaga. al Secretario Seor Arriajia. dandias. dol cuenta de que la fragata Santa Rosa. del mando de Don Francisco (iH, \ /Oy Cnrta del .Miiiislrii lU- llac-i'-inla ik> sali de Barragn para Malvinas el (j del Malvinas. Don ^Miûel Bernazani, al Se- mes de la fecha con el anual situado y cretario Sr Arriaga, dando cuenta del in- provisiones. Busnos Ayres, 19 de Enero. feliz terreno de aquellas islas, lo rigo125 5 1. Archivo General de Indias. roso de su temperasiento y la miseria que se padece por los muchos frios y nieves, que cubren los pastos para el Li U Carta del GiilM-riiadnr de Malvinas, ganado impiden el arbitrio de la caza Don Felipe Rniz Puente, al Secretario aadiendo no haberse descubierto nin- Seor Arriaga, contestando la orden de gn establecimiento de ingleses. ]\Ialvi- O de Septiembre del ao anterior sobre obrar con la direccin del Gobernador nas, 12 de Febrero. de Buenos A3'res, Bucareli, j- pedirle los Malvinas, 18 de Id. Minuta de la contestacin dicha auxilios que necesite. Febrero. carta, fecha 8 de Diciembre. 125 5 1. Archivo General de Indias. Id. Otra id del mismo igual fecha que
125 521. /Irc/i/ro

22B
en consecuencia de lo inandado, tiene anterior, en que se le dijo se recomenconstruido un almacn y otras obras daba al (jrobernador de Buenos Aires, con los auxilios recibidos del (Goberna- el abastecimiento de lo necesario en dor de Buenos Ayres, 3' sobre las buenas aquella isla. Malvina>. 30 de .Junio. condiciones de las carnes, mejores que 125 5 1. Archivo General de Indias. las de dicha ciudad. 125 5 1. Archivo General de Indias. Mjipa en colores, impreso y publili cado en Londres, de las Islas Malvinas Carta lcl Ministro de llacifiiihi le Falklands. sujeto escala, remitido i i Malvinas, JJon ^Miguel Bornazani. al Se- Espaa por el Embajador de Su Macretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de jestad en dicha ciudad. Id. Ordenes los Gobernadores de las obras ejecutadas, segn se le previene por orden de 5 de Septiembre del Buenos Aires, y Malvinas, remitindoles ao anterior. Malvinas. 21 de Febrero. un ejemplar de dicho mapa y encarI
'
'
'
'
Id. Minuta de la contestacin la sustituiv'ndolos ]Jor los primitivos promisma, estimulndolo que j^rosiga pios }' espaoles. Madrid, IG de .Tullo. con el mismo celo, allanando las dificul.5 1. 12.5 Archiid Gmerid dp Tiulias. tades que ocurran. San Ildefonso, (3 de
gndoles eumieden
los
nombres
ingleses,
Septiembre. 125 - 5 1.
i iU Ciirln te los Uloiiilvs Itcalcs le Buenos Ayres, al Secretario Sr. Arriaga,

avisando de
lo
la remisin,
en
virtud
de
ordenado por Su 31ajestad de onco individuos franceses (cuya lista acompaa) en el paquebot correo nombrado la Princesa por no haberse convenido permanecer en las Malvinas Buenos Li H' Carta
.
Carta le Cinianlante le In <Stn. 1 / Rosa. Don Francisco Gil )' Lemos. al Secretario Sr. Arriaga. dndole cuenta de lo ocurrido en su expidicin Malvinas y de haber determinado el Gobernailor Bucareli regresar Espaa en su fragata. Buenos Ayres, 18 de Julio. 1 25 5 1 rehiro General de Indias.
i '
.-I
del toltrrniiilor de Kneuos Aj'res. l>on Francisco Bucareli, al Id Minuta de contestacin la mis- Secretario Sr. Arriaga, refiriendo el desalojo de los ingleses de las Islas Malma (1) de Septiembre.) 125 5 1. Archivo General de Indias. vinas, en cuj'o supuesto iba jjonerse en camino para estos reinos. Buenos Ayres, lit de Julio. .liiiila le Capitanes I \) KeNttIiicinii en 25 5 1 ArchivoGeneral de /ndias. dn fragata sobre (jue se despachase la (Jataliiia con la noticia la Corte de las operaciones de las expedicin las L \l' Carla le .Miiiistr> le llaeieiiila Islas Malvinas, entrega del Puerto Kg- de Malvinas, Don Miguel Bernazani. al niond y acuerdo de Uuiz Puente y Ma- Secretario Sr. Arriaga. solicitando que, dariaga de pasar ste con ella, dejando en vista del mal estailo de su salud, sea !\alvinas ,3 diel mando de las fragatas cargo del ca- relevado de su destino. Agosto. pitn de la Santa Brbara, Don Jos
Ayres, 13 de
]\Iayo.
'
Diaz Veanes. Malvinas, 13,16,27 y

do Julio. 125 51.
2!
Id. Minuta de la Real Orden en contestacin la misma, manifestndole ijue se tendra en cuenta su solii-idud.i4 ile
Diciembre
)
(l~< arla le Miiiislio le llaeiiiiala le Malvinas, Iton Migurl Bernazani, al Secretario Sr. Arriaga, contestando la
I
i
t
125 5
.\rrhirii (ieneral de Indias.
1.
/'' IHiirWi
ile
le
la
iiii\)'Kaei>ii
..S:i;i
Id
lier-
lieal
()rd(Mi
de 8 de I>irienibre del ao
;jantin
Su Majestad
KraucMsco
(le

22
i
islas.
la
Paula, ilesfle el Kio de la Plata otros utensilios para dichas costa meridional patagnica Islas nos Aires, 5 de PVbrero.
'
\U\i-
Malvinas y reconocimiento do dicha cosdesde la occidental y septriota, y nal de la Gran Malvina, isla, puertos y ensenarlas jirxiinas i ella, etc. ai mando del capitn Don .Tus ioycoclica. rchico General de /mHn.-;. 125 ") ]
(
125
2.
Carta del
tubi'riiailiii- tic .Malviiiui.
i\)
l^lstii
('tailKS
i|ii<-
iii:iiiillc-<taii
las guarniciones, tripulaciones, vveres, armas, municiones, pertrechos, etc. con que se habilitaron las fragatas del Rey
la Industria, Sta. BrbaCatalina y Sta Rosa y el chaveguin, Andaluz, parala expedicin Malvinas, bajo el mando de Don Juan Ignacio Madariaga. para el desalojo ele inlas diferencias <iue se encuentran con el Malvinas, 2l de Marzo. gleses del puerto Egmond en dichas islas. Espaol. 125 5 2. Archivo General de Indias. 125 5 1. Archivo General de Indias.
nombradas
ra,
al Secretario en contestacin la Real Orden de 16 de Julio del ao anterioi-. donde se le incluye un mapa ingl-^. impreso, de las Islas Malvinas. Remitotro plano general de las mismas ms exacto, que acababa de levantar con arreglo todos los reconocimientos y expediciones ejecutados por oficialesy pilotos de Su Majestad. As mismo acompaa un fi! traslado del referido mapa ing s. anotadas su margen, con toda claridad,
1)011
h'elipe
Ruiz Pueut<^
Sr. .Vrriaga,

">
Oo
\.
U Varias
nirtas, il<icuini-n-
to
y papeies que fueron recogidos de
Ignacio Madariaga, su fallecimiento en Cdiz, relativos la expedicin ejecutada para el desalojo de los ingleses del puerto Egmond, en las Islas ^lalvinas. Entre otros documentos se encuentra una relacin, escrita en octaOrdua. vas reales, describiendo el viaje desde Id. sobre la entrada en aquel puerMontevideo al puerto Egmond. to de la fragata Industria con vivaId. otros varios acerca de la expedi- res, pertrechos de artillera y otros cin al mando de D. Jos Veanes al efectos. Y, por lltimo, insistiendo en Rio de la Plata. ser relevado de su cargo en atencin Id. el diario de su navegacin. haber cumplido en l cinco aos con 125 5 1. Archivo General de Indias. detrimento de su salud. Malvinas. 2i' de
Don Juan
L i i - Ciiatrii I-artas lfl oln-riiaor tlv Malvinas, Don Felipe Ruiz Pnente. al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de la lana, ladrillos y aves quo remiti Gobernador de Buenos Ayres. el Id. recomendando al Ministro de Hacienda, Don Miguel Bernazani, y al subteniente de artillera, Don Francinco d'^
:i
Marzo.
1/bb
1 /7-Iiai-io
capitn
<le
1"25
los viajes del
y relacin ilc navio, mayor
5
-
2.
Oral, de la
Don Juan
Jos Veanes, al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de que el Gobernador de Buenos Aj'res, Don Juan Jos de Vrtiz, haba dispuesto pasase las Malvinas el navio particular la Concepcin, con cal, ladrillos, lea y ganado 17 / 1 (artas (\o-. 34 y3.>.)lel Gobeiuailor Montevideo, 27 de Maj'O. de Buenos Aires, Donjun Jos de Vr125 5 2. Archivo General de Indias. tiz, al Secretario Sr. Arriaga, sobre haber remitido el pliego que se le mand para el de Malvinas, aprovechando la salida /_L Cuatro cartas tlo Gobernador le de la goleta Matilde con ganados y Malvinas, Don Felipe Ruiz Puente, al
Ro de Plata. Ignacio Madariaga, desde el puerto de Cdiz Buenos Aires, y desde dicho Ro las Islas Mngallnicas. 125 5 1. Archivo General de Indias.
del
Armada
Carta
le
l'oniaudaiite
<le
Marina,
Don

225
1 i / J. Carla del Comandante de Marina, comandante de Don Jos Daz Veanes, al Secretario Sr. la fragata Industria para que hiciese Arriaga, dando cuenta de la arribada su navegacin tomando el rumbo desde de los bergantines Sueco y el Hopp aquel puerto la isla descubierta por y la goleta Sta. Matilde, que salieron la fragata Catalina, y que hallndola de Cdiz para Malvinas, auxiliando
Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de
haber dado
nieiies al
la
reconozca para dar noticias de su
si-
tuo.cin.
sobre remitir la misma los duplicados y planos que envi en el bergantn San llafael. al Id. sobre los socorros que pidi r-robernador de Buenos A.yres, con motivo del escorbuto que se haba presentado incluyendo noticia del estado Id. de defensa en que se encontraban aque-Mallla isla y el puerto de Soledad. vinas, l) de Junio. 125 5 2. Archivo General de Indias.
Id.
.
dichas embarcaciones para que guieran su viaje. Montevideo,
prosi11 de
Agosto. 125 -52.
i t 1 Carta del Gobernador de Malvinas, D". Felipe Kuz Puente, al Secretario Sr. Arriaga, manifestndole la necesidad en que se hallaban aquellas islas por falta de socorros, pues el ganado y aves
que
1 Ciirta fiel Ministril <le llacienihi il Bernazani, al Malvinas, Don Miguel Secretario Sr, Arriaga, donde acompaa copia de la que escribi ai Gobernador L i i L ^linuta de la Real Orden diri<;ida de Buenos Ajares, pidindole remedio al (Tf)bernador de Buenos Aires, para (jue contra los males que afligan aquellos haga relevar, con la tropa de aquella IMalvinas 19 de Junio. habitantes. provincia, todos los oficiales de ella, 125 5 2. Archivo General de Indias. de armada y artillera que se encontraran en Malvinas desde que se incorpo1 / / 1 Carta ilel Golieriimlnr l< l<iicn<>< raron los dominios de Su Majestad. .\yres, Don Juan .Josi- de Vrtiz, al Madrid, 10 de Diciembre. 125 5^2. Archivo General de Indias. Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta
J. i
i
conduca para este fin de Buenos Aires el navio Concepcin pereci en la navegacin, e.xcepcin de 10 cabezas; y pide que se tome providencia. Malvinas, 15 de Koviembre 125 5 2. Archivo General de Indias,
de que, con la llegada de la fragata Industria, se haba enterado de la escasez de ganado en (pie quedaron las i. i I 1 Curta d<-l Uoheriiador de Malviua.s Don Felipe Ruiz Puente, al Secretario Islas Malvinas, y do haberse desarrollado Seor Arriaga, dando cuenta de haber el escorbuto; y (jue para su remedio haba mandado 200 reses, provisiones y recibido algunos vveres y efectos, muy otros efectos. Buenos Aires, 2-i de Julio. considerables las atenciones de aquellas 125 5 -2. Archivo General de Indias. islas, remitidos por el (lobernador tie Buenos Aires, y que esperaba se le proMalvinas 2S de vea lie ganado vacuno.
Vil 1 Cartndi'l (.'oiiinndaiitii il la rrii<;ata Industria Don Domingo Perler, al

Sr.
Diciemljro.
125
Secretario
Arriaga, dando cuenta que en consecuencia de la orden que le dio el Ciobernador de ^Slalvinas para reconocer la isla descubierta por la fragata Catalina, acompaa plano de los derroteros que hizo, [or donde consta no haber tal isla descubierta. Montevideo, 25 do Julio. 125 5 2. Archivo Generalde Indias.
2.
lu Iteal Orden dirKidu / J ^liiiiila de (obernador de Buenos Aires. Don lun Jos do Vrtiz, comunicndole que, en virtud lo que expuso eHiobernador de .Malvinas con fecha, 16 de Noviembre del ao anterior, acerca de la prdida del ganado y aves que comluca pai
al

226
ra aquellas islds el navio CoiiceiMMiiii'., 1 i t'ZMltuiu de la Keol Orden dirluida previene [roporoione en tiemi)Os al (Gobernador de Buenos Aire.s, Don se lt 0|)ortunos las remesas re reaes, que se Juan Jos de Vrtiz, aprobndole el bagan desde aquella ciudad para que lle- nombramiento interino para Ministro guen con menos prdidas. El Pardo, 14 de Hacienda de Malvinas, favor del de Marzo. contador de navio Don Juan de la Pie125 5 2. Archivo General de Indias. dra. San Ildefonso, 3 de Agosto. 125 5 2. Archivo General de Lidian.
X
al
Cartn
tl-
Ooii
liinii
ilu
In
i'ifilra
Secretario Sr. Arriaga, avisando esnombrado para Ministro de Marina y Real Hacienda de las Islas Malvinas en sustitucin de Don Miguel Bernazani, y espera se le tenga pj-esente como mrito el resignarse aceptar Montevideo, 15 de Ahril. el cargo. 125 5 2. Archivo General de Indias.
tar
los Oficiales Realex de Secretario Sr. Arriaga. consultando sobre si debe no descontarse :i los oficiales y dems individuos del ejrcito que fueron al desalojo d"^ los ingleses de las Islas Malvinas, por razn de la mesa que se les suministr en aquella expedicin. Buenos Ai-
l^ Carta
de
al
Buenos Aires,
27 de Agosto. Id. Minuta de contestacin la an i i iJ -Carta del teniente ilc navio, I)ou Felipe Lopz Carrisosa, al Secretario terior, 27 Agosto. 125 5 2. Archivo General de Indias. Sr. Arriaga. avisando que la fragata de sn mando, Sta. Brbara. quedaba pronta para transportar Malvinas la tropa 1 i i ^f arta del Gobernador de .Malvinas, que iba relevar la que estaba en Don Felipe Ruiz Pm-nte. al Secretario Montevideo 12 de Mayo. dichas islas. Sr. Arriaga. dicindole haber despachado 125 5 2. Archivo General de In ^Montevideo la fragata Nuestra Seora dias. del Carmen para que en la primavera y verano prximos se emplee en el tras17 /2-Miniitaile la Rtrl Orden al Golter- porte del ganado y efectos que necesinador de Buenos Ayres, Don Juan Jo- tan. Malvinas. 30 de Agosto. 125 5 2. Archivo General de Indias s de Vrtiz, dndole cuenta de haber sido aprobadas ]5or Su Mejestad las providencias tomadas sobre el levantaL /^ Miiintu de la Real Orden diri<:ida miento intentado por los presidarios de al Gobernador de Malvinas. Don Felipe Malvinas con la tropa de su guarnicin. Ruiz Puente, noticindole haberse nomMadrid, 2 de Julio. brado Don Francisco Gil 3' Lemo?. 125 5 2. Archivo General de Inpara que vaya sustituirle, y que puedias de regresar Espaa cuando lo tenga por conveniente. Madrid, -4 de DiciemXi 4 J Tres Cartas del Gobernailor do bre Malvinas, Don Felipe Ruiz Puente, la Otra id. al Gobernador de Buenc > Secretario Sr. Arriaga. dndole cuenta de Aires, de igual fecha dndole cuenta que la fragata Ntra. Sra. del Carmen de dicho nombramiento. subsiste en aquel piierto por disposi125 5 2. Archivo General de India.". cin del Gobernador de Buenos Aires, consecuente la Real Orden de 6 de Julio del ao anterior. 17 /j Carta (X". 26S) del Gobernador de Id sobre la llegada de la fragata Sta. Buenos Aires. Don Juan Jos de A'rBrbara con el relevo de la tropa y tiz. al Secretario Sr. Arriaga, avisando con el nuevo Ministro de Hacienda, D. que en vista del mal estado de lafragatii Juan de la Piedra. Malvinas, 5 de Julio. Santa Brbara, para navegar las; 125 5 2. Archivo General de Indias. 3Ial vinas y si en condiciones para reres,
227
gresar Espaa, la haba utilizado con Espaa en la fragata Carmen. que Bue- saldra en conserva de la nombrada registro de caudales para Cdiz. Brbara. Bueno.s Aires, 20 de Abril. nos Aires, 23 de Diciembre. 125 5 2. Archivo General de Indias. Id. Otra id. (N". 270) del mismo igual fecha, sobre quedar enterado del relevo de aquel comandante de marina, o Carla ilel Gobernador de Malvinas Don Jos Diaz Veanes, por Don Juan i Don Francisco Gil y Lemos, al SecreAntonio del Camino. Archivo General de Indias. tario, Sr. Arriaga, dndole cuenta del 125 5 2. dictamen que profiri en junta que fue convocado por el Gobernador de 1 /^.Minuta (ic lu Ru:il Orden tlirigiila Buenos Aires, para tratar asuntos de al electo (xobernador de Malvinas Don dichas islas, y de la determinacin da Fransisco (lil y Leraos, [)ara que pueda dicha autoridad sobre la salida de la llevar dichas islas al supernumerario fragata que debia conducirlo ellas. de contadura, Don Manuel de Robles, Buenos Aires, 4 de Mayo. 125 5 2. Archivo General de Indias. para que sirva la plaza de guarda-almacn que ocupaba Du. Antonio de Castro Arlas. Madrid, 23 de Diciembre. i i iO Memorial a S. M., del 2". Conian125 5 2. Archii-o General de Indias. dante de las Islas Malvinas, teniente coronel Don Antonio Catani, solicitando el grado y sueldo de coronel en virtud t i O Carta <icl Mfiiislro tiu Ilaci>>iiila ilc de los servicios nrestados de los cuales Malvinas, Don Juan de Ja Piedra, al Secretario Sr. Arriaga, acompaando hace relacin. Presentado en Madrid. un resumen de los gastos que ofrecen 2(3 de Julio. 125 5 2. Archivo General de Indias. Su i\Iajestad, la isla y puerto de la Soledad de Malvinas, }' exponiendo el poco resultado que se iba notando en las siem- i. i i o Minuta de la Keal Orden <llri;;i<|ji ^[alvinas al Director Gral. de la Armada para que bras que se iban haciendo. 14 de Marzo. en vista de la carta que se acompaa 125 5 2. Archivo General de In- dei Gobernador de Buenos Aires, sobre
i i
di a.i.
mejor manera de conservar las Islas Malvinas sin grandes estipendios, sea examinada por Don Pedro Castejn y Don 1 /O -Carta del Ocibernador <le Malviiini, Antonio de Arze, den su dictamen. Don Fransico (ril de Lenios. al Secretario San Ildefonso, 31 y Agosto. de Sr. Arriaga, dndole cuenta de su llega125 5 2. .Archivo General de Indias. da Montevideo y de hallarse con orden del (iobierno de Buenos Ayres, para pasar recibir otras antes de seguir i i o IHelnmea dado por el Jen de EsMontevideo, 20 de Abril. cuadra D. Pedro Castejn su gobierno. Don Felipe 125 5 2. Archivo General de In- liuiz Puente y otros, acerca de la carta dias. del <robernador de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, sobre el modo de con.sevar el establecimiento de las MalI'aeiite vinas i. i ^) -Carta le Don l'eli|ie Kiii/. con menos gastos de la Real Gobernador ([ue fu de .Malvinas, al Se- Hacienda. Isla de Lc>n, 10 de Sepcretario Sr. Arriaga dndolo cuenta de tiembre.
la
i
<
tle la lical Ordi'u de 10 125 5 2.- Archivo General de Indiiis. de Octubro dol ao anterior, acerca de su relevo, habla hecho entrega de su mando al capitn de infantera, Don Li i Ctii-lit ili-l T<-iiieiile di- ICey'de HleDomingo Chaurri, embarcndose ]iara nos Ayres. l>oii hiego de Salas, al Seluonos Aires, pura desdo a'l regresar cretario Sr. .Vrriaga. tlndolc cuenta de
que, en virtud

228
haberse lioclio la vela dfsile Montevideo para Malvinas, en la fragata fie Su Majestad la Asuncin, JJon Francisco Gil de Lomos, (iobornador de dichas islas. Buenos Ayres, 23 de Diciembre. 125 5 2. Archivo fli-nercil de Iiiditm.
vo plan para mantener las Islas Malvinas con menos dispendios que antes, en cumj)limiento de la Orden de 16 de Abril. Isla de Len, 22 de Abril. 125 6 2. Archivo General de In-
dias.
X i Ô-Viii'ios ollciiiH y lociiiiifiitos ri-lativos la reclamacin hecha por el Erabajacior francs, instancia de Mr. Bougainville, pretendiendo no haberse llevado efecto ciertos requisitos, cuando se liizo la entrega y tlevolucin de
ll Gobernador de MalFrancisco Gil y Lemos, al Secretario Sr. Arriaga, contestando la aprobacin expedida de su dictamen en .Tunta, sobre medios para la subsistencia de aquella colonia. las Islas JNIalvinas. Id. sobre haber despachado un bf-r125 5 2. Archivo General de Indias. gantn al descubrimiento del estado en que tienen los ingleses su establecimiento del Puerto Egmond, sin conseguirlo, 1 / i -i: Curta le Gobernador It Miilviiias, por los motivos que e.xpresa. Puerto Don Francisco Gil y Lemos, al Secre- de Soledad, 3 de Junio. tario Sr. Arriaga, dando cuenta del es125 5 2. Archivo General de India-i. tado de defensa de aquel puerto Id. de los enseres, viveres, pretrechos; embarcaciones, etc. Puerto de Soledad, 1/ / 4 Carta S. M., del Galteriidur del 4 de Abril. Tucumn. Don Gernimo Matorras, inInforme sobre la misma por su ante- formando de los perjuicios que se hacesor Ruiz Puente, on cumplimiento de ban causado las Reales Cajas por no lo mandado por Su 3ajpstad. haber obligado los Oficiales Reales Otra id. del Gobernador Don Fran- dar las fianzas debidas, y sobre las procisco Gil y Lemos, de igual fecha, so- videncias tomadas con dicho motivo por bre quedar enterado de la Real Orden el nuevo tesorero de las Cajas de Juacerca de auxiliar las fragatas fran- juy, Don Juan Basilio del Castillo, al cesas destinadas al reconocimiento de tomar posesin de su cargo. las tierras australes, en el caso de toAcompaa tres testimonios sobre el car en aquellas islas. asunto. Salta, 24 de Diciembre. 125 5 2. Archivo General de Lidias. 12.'3 1 IG. Archivo General de In-
L i fi vinas,
i>ns
cortnR
Don
dia.'i.
Carta ilel Gobernador le Malvinas, Francisco (tI y Lemos, ai Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de su arribo aquellas islas el da 1" de enero y haberse posesionado de su gobierPuerto de Soledad, 4 de Abril. no. Otra id, del mismo igual fecha, acom
i
i-
I)oii
Varios ndices de cartas <liri;;idas \. i i'i al Secretario Seor Arriaga, por el Go-
bernador de Buenos Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, pertenecientes al ao 1774.
122 419. ,-l?-cfti-o

dias.
General
de In-
paando y apoyando una instancia del alfrez de artillera Don Melchor Rodrguez y ajudante provisional de aquella
J.
"T
Extractos de
las cartas del
1255 2.
dias.
colonia.
Archico
General
de
Gobernador delTucumu, Don Gernimo Matorras. fechas 20 Junio 1773 y 25 de InAgosto de 1774, dando cuenta de los sucesos que ibau ocurriendo en la expedicin que hizo al Gran Chaco Gualamba.
122 I)on \. i i'T Informe dado por el Capitn Felipe Ruiz Puente, acerca de un nue- dias.
52.
Archico
General
de
In-

229
i.
<
-4" Viii'i- <lo< uini'tilos reliitivoB n Ins
<
-J
Cinta
le
Koii
.lii:iii
It.iltiis:ir .M.iricl
licencias coiiceilidas para pasar Bue- Provisor y Vicario <Teneral de Buenos nos Aires, Juan Anf onio Peredriel, Jos Ayres, al Secretario del Consejo, acusnl^ti va rrq FrancIsco Moreno y su dole el recibo del Real Des]mcho de 5 Vj.'iljj.Z'-^ mujer Luca (xarai, Mara Juana Sanjr- de Diciembre del 74, sobre la falta de
jo
y Fr anciseQ ..Z.U.'r.iiUegJ 1 14. 124 Archico General
de
In-
dias
atencin que tuvo con el Tobernador de aquella provincia. Buenos Ayres, 3 de Enero. 4 4. Archivo General de In12.3
dias.
i. i / "x l*l:<iii> If l.-is iii-i-ras coniitrciiilitliis entre el Rio ce la Plata y el Yi indlcando con colores la pertenencia do cada Comprende tambin una parte de uno. costa del Rio de la Plata, desde el \ la ? jiuerto de Maldonado hasta el arroyo Cafre, sealndose en esta extensin j <le los arroyos do Solis (grande y chico) el de Pando, la ciudad de Montevideo, I su puerto, rio de Santa Lucia, etc. 1234 18. Archivo General de Inj
O Carta
cli-l
(iiibpriialtir !
Itiieims
i'
,;
>'
Ajres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Calvez, dando cuenta de los acaecimientos ocnrridos en la ciudad de Crdoba del Tucumn entre del colegio conciliar de los rectores Nuestra Seora del Loreio } el de la ciudad de Crdoba. Buenos Ayres, 5 de Enero. 1242 13. Archivo General de In-
dicia.
dias.
1 i T Varios ficiiti, ciirtiis inforiiirs presentados en el Consejo de las Indias, referentes al establecimiento de los portugueses en el Rio Tgatim, en la provincia del Paraguay. 125 4 14. Arcliini (Icucial de InI
di a x.
^5-('arta tli-l Oflcial R<-nl l>i>ii .lun de Arroyo, al Secretario Sr. Arriaga, dndole las gracias por su nombramiento de Oficial para las Cajas de Santa F, y. que en vista de las creaciones de otras Cajas de maj'or categora, pide ser ascendido, segn va3'a adquiBuenos Airos, riendo mritos para ello. 6 fie Enero. 122 5 8. -4rc7/ro General de Ini
Andrs
1 i i y <" Kxpi'iciitf rrni:i<lo ron uni- dias. tivo de habiM- solicitado el coronel |)on Agustn de Pietlo (obernador del Pa-
ai ti (X 404) Irl (iol.i-i iinilor Av raguay, el aumento de sueldo hasta L L Buenos Ayres, Don .Juan Jos de \ r4.000 pesos anuales por el tiompo en (no tiz, al Secretario Sr. Arriaga, sobre quesirva su empleo. dar impuesto de lo que se le previene 122 5 l. Archiro General de Indias. al Virrey del Per sobre remesa ile caudales para la fortificacin de MonteBuenos Ayres, 7 de Enero. video. 'l'<st iiiionio )!< la inroriiiariii lifclin Otra id. (N". 40')) del mismo igual X. i -t por el presbtero Don Jos Antonio Mo- fecha, acerca de quedar en dirigir certiyano, rector del colegio Nuestra Se- ficaciones del tiempo jue haban sufriora. del Loreto en (Jrdoba del Tucu- do descuento de sus sueldos los indiviluin, con motivo de lo ocurrido en el duos que tienen hechas asignaciones en motn promovido |)or aipiellos colegiales Espaa y sirven al Wey en miuella procontra el maestro di' hi universidad, vincia. Otra id. iN" 400) del mismo igual foFrav Casimiro liarrola. 124 '213. ^hr//ro Qenprol de In- cha, participando haber prevenido loa dias. Oficiales Reales de Buenos Avres aero-
liten
lien!
230
del escribano do la banda del Monte del Rio (rande de ventas y cobranza San Pedro, acompaando documentos del importe de los tabacos remitidos i|Ue acreditan lo que al propio efecto comandante de aquel lia prevenido al de cuenta de la Real Hacienda. ') Buenjs Ayres, 7 de Enero. H. Arrhiro flenernl de Ind'niK. puerto \22
con testimonio
Iliu-iendi,
las
;)_C.irla (.\ . HH) <l<-l <;iilrrii!i<lor <lf i Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vri
tiz,
Secretario Sr. A.rriaga, avisndorecibo de los seis exemplares que le el manifiestan la libertad de derechos concedida varios frutos de Amrica. X/ / 'J Buenos Ayres, 7 de Enero. Aires,
al
id. (^N. 412.) del mismo igual fecha, quejndose de no haber enviado aquella el X'irrej^ le Per caudales provincia. 122 6 8. Archivo General de India".
Otra
- Ciirlii
il<-l
<'<il>i-riia(l<>i'
le
lliifims
Don Juan Jos de

los oficios
Vrtiz, inclu-
Otra
id.
(N. 408.) del
mismo
igual
yendo copia de
que
le
haba
fecha contestando la Beal Orden de 9 de Setiembre que declara le antigedad de aquellos oficiales veteranos desde que tomaron posesin de sus empleos, aunque solo tuviesen despachos de !a Capitana General prohibiendo se expidan por ella en lo sucesivo, etc.
dirigido el de las Islas Malvinas, respecto la situacin en que se encuentran los ingleses establecidos en el ]juerto Egmond.^ Buenos Aires, 8 de Enero. 122 .^8. Archivo General de Indias.
Otra id. (N. 409.) del mismo igual fecha, dando noticia de haber recibido tres exemplares de la nueva planta del Cuerpc; de Ingenieros. 122 5 8. Archivo General de Lidian.
/0-(:irla <l-l Olil>i><> lU'l I'ar.Mgua}-, donde se proponen Su Majestad los medios para segurar las Misiones de los Moxos y Chiquitos de las invasiones de
i
los portugueses.
Hace relacin de las distancias y situaciones de algunos pueblos de dichos 1 < 75 Carla (N. 410) le Gobi-rnatlor If territorios.- La Plata, 8 de Enero. Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr120 7 27. .IrtVi/fO General de InSecretario Sr. Arriaga, avisn- dias. tiz, al dole haber fondeado en la ensenada que forma la punta de San Pedro, la entrada del puerto del Rio Grande, una i < 0^ Cal ta ilel G<ibern!idir le Malviiia-s, embarcacin portuguesa, y que se man- rion Francisco Gil Lemos, al Secretario y tena al abrigo de una batera que con Sr. Arriaga. dndole cuenta de la arrilos de esta naartillera gruesa tienen bada de unos portugueses, procedentes cin en aquella situacin de la que se de una embarcacin que naufrag en hizo fuego nuestras embarcaciones por aquellas costas, acompaando una inforhaberse preparado impedir la entrada macin tomada los mismos para aveBuenos Ayres, 7 de Enero riguar sus designios, Puerto de Sole aquella. 122-5 8. Archivo General de Li- dad, 18 de Enero diat. 125 5 2. Archivo General de Indias.
5 Carta
(N". 411)
le
Buenos Ayres, Don Juan Jos de
obiTiiador le Vrtiz,
l/70 Ciiria
le
Virrey
le
Feru, Dou
inforal Secretario Sr. Arriaga, participndo- Manual de Amat, Su Majestad tiene dadas 3' mando, en virtud de lo ordenado, lo que le las disposiciones que las dems que dar para cumplir la Or- se le ofrece y parece acerca del proden de 5 de Agosto, en qne se le man- j-ecto de establecer una Audiencia en
da el ataque y recuperacin de los teel Tucumn 3^ sobre la divisin del rrenos que alevosamente usurparon los Virreynato; 3' expone largamente cuanto portugueses en 29 de Marzo de 1767. en considera conveniente en el asunto.
Id.

231
1
t
tad.
Informe del Lima. 22 de
Fiscal de
Su MajesI
Enero.
/O Carta
Aires,
Buenos
al
Secretario Seor Arriaga, contestanla Real Orden de 30 de Septiembre sobre la graduacin y sueldo que L t O Curta S. M., <lel Gobernador del Tucumn. Don Gernimo Matorras. dan- corresponde los soldados que hayan servido 35 aos. Montevideo 14 de Mardo cuenta de los buenos efectos que zo. haba hecho al Gran Chaco y de estar Otra id (X 416) del mismo igual fedispuesto practicar otra para sacar ai caporal Paikn las reducciones que cha, participando haber hecho las prevenpor las ciones convenientes aquel contador male estn destinadas; y que si fronteras de la gobernacin de Buenos yor y Oficiales Reales para el esclareAyres, se ejecutaran iguales entradas se cimiento del ramo que pertenecen los libertaran de las invasiones. Salta, 2J: 18,551 pesos que expresa la cuenta del derecho de avera. de Enero. 122 5 8. Archivo General de Indias. 123 6 -1. Archico General de Indias.
(X 4I5> del Gobernador de Don Juan Jos de Vrtiz,
do
acerca de la denuncia dada por Don Joaqun Legal, vecino de Corrientes, conde Buenos A3'res. ^ladrid, 7 de Febrero. tra otros de la misma ciudad, y sobre 125 -i 14r. Archivo General de In- la conducta de este individuo. Montevideo, 14 de ^larzo. dias. 14. 124 1 Archivo General de In-
1 / < O Minuta de la Keal (h-den al Gobernador del Paraguay, para que indague sobre las operaciones que proyectan los portugueses contra la villa de Ouruguati. y sobre el imperte de los pertrechos que deben satisfacerle por las Ca.xas
O Carta
Aires,
al
(\'> 417)
del
Buenos
tiz,
Don Juan
Gobernador de Jos de Vr-
mando
Secretario Seor Arriaga, inforsobre el mrito de los autos
dias.
<
O Carta
a S.
.M
del
Gobernador
del
Tucumn, Don Gernimo Matorras. informando con dos testimorios de comprobantes los reparos hechos en las iglesias de ajuelias reducciones, la total conclusin de la de AMspones, los vestuarios y dems con que ha socorrido los indios, que por el pr.Kmo mayo volver pasar ellas para construir las dos iglesias que necesitaban la de Ortega y Macapillo y que informar de sus resultas Salta, 24 de Fe-
Carta (X 418) del Gobernador de Aires, Don Juan .Jos dn Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, sobre quedar en mandar la remesa de pelicanos que se le previno siempre que se hallen i^n aquella provincia en las de tierra adenMontevideo, 14 de Marzo. tro.
L
i
i
Buenos
Otra
Id. v^N 419)
del
mismo
igual
fecha, sobre quedar
brero.
123
l><>s
1.
declarado el Rey la dor de Marruecos.
prevenido de haber guerra al Empera-
Otra
iiifornies
Id. (N" 420) del
mismo
igual
Lt
(
i')
de
la
Contadura del
onsejo clu las Indias, sobre la [roposicin hecha por un Oficial Keal de la sos; instruye no sufragar para las prePaz. sobre conducir carnes saladas de cisas ocurrencias del servicio, acompalas ([ue producen Buenos Ayres, y Tu- ando relacin de los caudales que necumn los Reinos do Kspaa. Fechas cesita en la actualidad para snbv<>nir
fecha, manifestando quedar impuesto de liaberse asignado por situado fijo anual de aquella provincia seiscientos mil pe-
Madrid, 7 Marzo y
122321.
dias.
Octubre. .Irchico General

1
ellas
de In-
el
y las considerables sumas que debe Real Erario. 122 5- ->^ Archiri) (i'eiieral lie ndias.
232
177'J Buenos
tiz,
Ciiilii (X'
ni)
<lf)
(iolji-iiiiulor <le
Aires,
Don
.Juan Jos de
\'r-
al Secretario Sr. Arriaga, en respuesta de la Real Orden de 12 de Otubre ltimo: avisa tener dadas las correspondientes providencias para el resguardo de los puestos del Rio (rande, Maldonarlo. Santa Teresa y San Miguel y trasladdose la j)laza de Montevideo para atender con 1 / / O Curia (\ 423) U-l (iohcniador de Buenos .Vyros, Don Juan Jos de \'rliz, prontitud lo que ocurra. Montevideo, 14 de Marzo. Sr. Arriaga, noticindole al Secretario 122 5 8. Archivo General de Indias, haber pasado la plaza fie la Colonia oficiales cuatro y veintiocho soldados portugueses que con sesenta y seis i < O Carta (>'<>. 427) del Gobeniadur de individuos ms de tropa y marinera Buenos Ayres, Don .lun .Jos de Vrtiz. naufriigaron en la Isla Malvina, y los al Secretario Sr. Arriaga, donde le acomque dar igual destino, luego que lle- paa una relacin de los oficiales que guen aquel ro. Montevideo, 14 de sirven al Rey en aquella provincia, acreeMarzo. dores ser ascendidos. Montevideo, 14 122 o 8. Archivo General de ludiax. de Marzo. 122 58 Archivo General de Indias-
Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta, con testimonio, del acuerdo que celebr aquel TriVjunal de Real Hacienda, en vista de la lentitud con tjne los Oficiales Reales de Potos proceden la remesa de caudales, y de lo resuelto fin de evitarla, comisionando al Presidente do la Real Audiencia de los Charcas para que cuide de (ue se execnteii puntualmente los envios de los respectivos situados. Montevideo, 14 de ]\arzo. 122 5 8 Archivo General delndinn.
al
dearon en Montevideo, excepcin de la nombrada San Jos, fin de lia<-er superiores las de los j)ortugueses nuestras fuerzas en aquel destino. Montevideo, 14 de Marzo. 122 5 8. Archivo General de Indiax.
ll <0 C'nrtn (N'. 42.") del (obernadiir de Buenos -Vyres, Dun Juan Jos lU- \'rtiz,
'
177t)Cara
(.\
423)
le
Goberiiailoire
dias.
<le
Buenos Ayres. Don Juan Jos
Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, avisndole haCarta del Gobernador de Uuenos i. i i D ber dispuesto el regreso Cdiz de las Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, dando dos urcas de Su Majestad Bizarra y cuenta, con los dictmenes de los coAnnima, para principios de Mayo, mandantes del Ko (rande de San Pedro. con registros de frutos 3' caudales, de los obstculos que encontraba para por no proporcionales las circunstan- proseguir el ataque de aquella banda del cias actuales destino en aquel ro; y norte.
practicar lo mismo con la llamada Florentina su vuelta de las Islas Malvinas de ccmducir vveres para aquella colonia con los dems vajeles del capitn de navio Don Martn de Lastaqiie
rria,
segn exijan las circunstancias. Montevideo, 14 de Marzo. 122 5 8. Archivo General de Indias. dias.
Acompaa un plano del Eo Grande de San Pedro situado en los 32 latitud delineado por Don Pedro Garca subteniente del regimiento de infantera de Buenos Aires. Buenos Aires, 14 de Marzo. 122 3 18. Archivo General de In-
17
5 Carta
(X''.
424) del
Buenos
Ajares,
Don
Gobernador de .Juan Jos de Vrtiz
1775-Carta
(>''.
42S) del
Gobernador de
donde expone al Secretario S. Arriaga, participndole hallarse prontas navegar al Rio Gran- como las inmediaciones del puerto de de de San Pedro las corbetas y saetas Montevideo haban fondeado dos navios que procedentes del Ferro! y Cdiz fonde guerra portugueses de sesenta seal Secretario Sr. Arriaga;
233
tenta caones y cuatro fragatas de veinte y seis, de las que han navegado tres en demanda de la Colonia uel Sacramento, quedando existentes en la misma situaci'ni los restantes tres buques y su cuidado dedicado la observancia de sus maniobras y operaciones para en su îsta usar de las fuerzas navales del manilo de los capitanes de navio de la Real Armada, Don Martn de Lastarria 3' Don Juan Antonio del Camino, con arreglo los dictmenes de stos y circunstancias que ocurran. Montevideo, 18 de Marzo. 1'22 5 8. Archivo Geiipral de In-
Gobernador del Tiicunin Su Majestad reproduciendo los informes que tiene hechos sobre los acaecimientos que haban ocurrido por falta de observar literalmente el reglamento de sisa, que solo es conveniente manejen los tres individuos que se eligieren anualmente para alcaldes y procurador general, sin pasar, otros; y otras providencias que conviene adoptar. Acompaa en un cuaderno cuatro testimonios. Salta 26 de Marzo. 16. 123 1 Archivo General de InL
O Carla Uel
Don Gernimo Matorras,
dios.
dias.
O -Inrornic de la Conlntluria General Consejo de las Indias, acerca de lo representado por el procurador de la ciudad de Catamarca, en que da cuenta del deplorable estado en que se encon1" H f i i O -Consulta iil ('>ii.'jo de las IiiiIms, traban los vecinos de dicha ciudad, que en la que se informa Su Majestail so- empeados, como estaban, con la guerra bre el aumento de sueldo solicitado j)or del (irn Chaco, les obligaban los ofilos (Jt'iciales lieales de Jujuy (Tucu- ciales Reales, aumentndoles los derechos reales. Madrid de Aliril. mn) Madrid, 23 de Marzo. 122 3 21. Archivo General de In122 3 13. Archivo General de In1
i i
Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta haberse hecho la vela los buques portugueses ([ue estaban anclados la inmediacin de Montevideo en demanda de salir fuera del ro, segn indican su rumbo y maniobras.^Montevideo, 20 de Marzo. Otra iil. (N -l.Ô) del mismo igual fecha, [larticipando los nuevos refuerzos de tropas y embarcaciones que se distinguen los portugueses en el Rio (xrande de San Pedro. 122 5 8. Archivo General de Indias.
tiz,
S. AI., del Gobernador Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr- 1 i i o Tucumn, Don (rernimo Matorras.
i 7 O-Ciirtu (N'
al
43!) lel Ooltci-nnilor ilc
Carta
del in-
formndole de los auxilios que prest al Corregidor do Atacama para sujetar los indios sublevados en aquella provincia y en las minas de oro de Yugaguasi.- Salta, 5 de Abril. 122 5 2. Archivo General de Indias.
del
|)on
ii
diax.
dias.
i. i
O VnrUx
mi'ui,
Ao\ (iobiM-iiiiilor <li-l Tiini(ieriniiuio Maturras, infor-
O Carla
S.
haberse cobrado ])or sus diligencias, en la ciudad de Lima, 1M)11 pesos, por cuenta de los cargos hechos su antecesor, Don Juan
niando
Su Maji'stad
Tucumn, Don
M del Goberiindor del (orninu !\latorrns. in-
fornnindo sobre las mudanzas que haba tenido aquella caja de sisa en el corto tiempo de un mes y los evi(lente.< riesManuel Campero, cu lo res[)etiv<) al ra- gos (pie (juedan expuestos sus fondos mo fio sisa. por no tener dadas fianzas y carecer de Acompaa un testimonio. -Salta, 24 st>guri<lad las casas de lus que la numede Marzo. Salta, S de Abril. jan. 123 1 16. IG. 123 1 Archiro General de InArchiro Genertd de In-
dias.
dias.

iji'artii u
'l'iKjiiiiiHn,
-234
M.
.M.,
Ic'l
<ii>lH'riuulrdfl
iii-
1)011
(eriiiiiio Matjrras,
de <|ue iba caminando con el provincial de la religin <le San Francisco para las reducciones de las fronteras del Cliaco, con el fin de remover algunos curas y compaeros y emplearse en la construccin de las iglesias que so Itefiere sus ocupaciones en necesitan. aquella provincia desde el ao 72 en [ue regres la ciudad de Lima y acompaa dos planos de la iglesia de los Abiapones. Fuerte de Cobos (Chaco), '26 de Abril. 123 6 1. Archico General de Lidias.
l'oriiiaiido
Puerto de la nianecian ocultamente. Soledad de Malvinas, 8 de Majo. 122 ") S Archico (Jeneral de Li-
dian.
1.1 <>
mn,
(;<ilM-i'ii:iiliir Carla Don (Jernimo Matorras,

ili-l
ili-l
Tmiial
Se-
cretario de Estado, expresando haber remitido por la va reservada dos planos;
uno, de la iglesia de la reduccin de indios Avispones y el otro, de otras cua tro, en cuya.s fbricas queda entendienel
do, despus de haber arreglado con el jirovincial de San Francisco las nminas
i I O Instancia i S. .M., tl(^ Don l'Viuii-i-co (rmez de Cos, en nombre y con Poder del Gobernador del Tucumn, Don Gernimo Matorras, donde, despus de hacer una relacin extensa de todo lo que le ocurri durante su gobierno bstala terminacin de la e.xpedicin al (ran Chaco, pide se le prorrogue otro quinquenio en aquel gobierno y se le confirme el grado de coronel que le confiri el Virrey del Per. ^fadrid. 4 de
Reducin de S. de curas doctrineros. Joa<jUn de Ortega, 9 de Mayo 1234 4. Archivo General de Lidias.
/75 Carta
(N. 431)
li-l
Ciolu-rnaalor
de
.lun .Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, solicitando la decisin de Su Majestad sobre la pena qie corresponde los desertores reincidentes, respecto no estar en
Ayr>'S.
Buenos
Don
Mayo.
122
5 2.
Archivo General de Indias:
1. i
o Carta
li'l
Giibcrniulor
<li'
Malviiins,
Francisco Gil y Lemos, al Sec-retario Sr. Arriaga. dndole cuenta de la arribada dichas islas de la zuniac portugesa nombrada Carneiro que navegaba desde Pernambuco al Ro Janeiro y disposicin que haba adoptado. Puerto de la Soledad de Malvinas, 8 de corros necesarios. de Mayo. 122 58. Archivo General de Indias. 122 5 8. Archiro General de Lidias.
Don
aquella provincia la prevepor ordenanza, por razn de no asistrseles con sueldo por entero. Montevideo, 9 de Mayo. Otra id. (X". 432.) del mismo igual fecha, consultando la pena que debera imponrseles dos sbldados desertores en los dominios de Portugal; de los que habiendo condenado el Consejo de Guerra uno de ellos muerte, el auditor ha dado su dictamen para que no se confirme, por decir el reo que cometi el delito por no asistrsele con los soprctica en
nirla
1775 -Carta
1
i
(X"
433) del Gobernador de
O Carta
Uel Gobernal>r de Malvinas,
Gil y Lemos. al SecretaArriaga, dndole cuenta que, en cumplimiento de lo que se le orden, procur hacer todas las indagaciones que pudo para averiguar la existencia de algn establecimiento de ingleses en dichas islas, no encontrando ms que el llamado puerto de Egmond. donde perrio Sr.
Don Francisco
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, informando con ducumentos. las solicitudes del nuevo Gobernador de la Colonia del Sacramento sobre la extensin de ms terreno; que no se impida
pesca sus embarcaciones, la vista de aquella plaza, y noticia lo ocurrido con motivo de haberse apresado una canoa portuguesa tiro de can de la
la
fortaleza Je San Gabriel. 9 de Mayo.
235
Montevideo,
<
O (arta
Aires,
(.\
4:{!)
le
GilKrii.ii..i- le
Secretario Sr. Arriaga. avisndole (Vf.s\ el regreso de las urcas Annima y Bizarra, cargadas con los efectos que comprende la adjunta relacin beneficio Li /O-arla (X" 434) ilel Goberiiii<liir ile de la Real Hacienda. Montevideo, 30 de \'erBuenos Aires. Don Juan Jos de Mayo. tiz. al Secretario Sr. Arriaga, diciendo haber varado en la costa del sur de Rio Otra id. (N". 440; del mismo igual ^rande, cuatro embarcaciones portugue- fecha, informando de los graves perjuisas con la mira de descargar sus efec- cios que haban e.\]jerimentado en sus tos, los cuales dispuso se beneficiaran generalas los oficiales de marina de la en favor de la Real Hacienda, no obs- expedicin del mando do Don Martn tante haberlos reclamado el comandande Lastarria; suplica sean atendidos en te portugus de la banda del norte. la gracia de derechos de los cueros que Montevideo, 9 de Mayo. haban embarcado en las urcas Anni125 414. Archivo General de In- ma y Bizarra por haber mutuado dias. esta especie los gneros que comprehendan aquellas causa de la decadencia -^ de aquel comercio. 1 ^ r* i O Ciii-tn (X 4:j.j) Ifl Gberuitlur le 122 5 "^. Archivo General de Indias. Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Arriaga, avisndo.-7 r- f le del refuerzo de tres bergantines que 1/ /O (alta (.\. 443) tiel Gobcinnilor ile recibieron los portugueses de la banda Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario ilel norte del Rio Grande de San Pedro. Sr. Arrriaga, donde -Montevideo, 9 de Maj'O. expresa en extracto las ocurrencias de aquella provincia y providencias que Otra Id. (n 436) del mismo igual haba ex])edido para su defensa contra fecha, partipando haberse hecho la los designios de los portugueses. Montevela tlel puerto de Montevideo las cinvideo, 30 de Maj'o. co embarcaciones destinadas al Rio (ran 122 5 8. Archivo General de Indias. de de San Pedro, donde entraron las cuatro por haber naufragado eu su barra la corbeta Xstra. Sra. de Atocha, salvn- I i 5 Carta n S. .M., Id Gi>b>riinlor le i dose toda la tripulacin. '^l'ucumn Don lierninio Matorras. iiifur122 5 S. Archivo General de Indias. mando sobre los perjuicios que se sitiz, al
122
19.
Archivo
General de
Buenos
In-
Don Juan Jos
de Vr-
-|
guen
i> Cutii (A 4;n) del Gubt riiailor !< i Uueucs Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz.
1
i
'.
Secretario Sr. Arriaga. avisndole el aijuellas [)roviiieias, los ni;evos refuerzo.s con que se liallalian los portugueses en sus fronteras, con designios, segn anunciaban los desertores, de atael fuerte de Santa Tecla y el car cuartel del Ro (rande do San Pedro, para cuya defensa y la de los dennls dias. ])uertos de su jurisdiccin exjiresa las providencias que haba tomado Montevideo, 9 de Mayo. 1 i O-CiirIn (.N". 44:i) le (;<ibTiinlar l 122- 6 S. Archiro (lenentl de In- Buenos .\yres, i>on Juan dosi'' de \'i'rdia tiz. al Secretario Sr. .\rriaga, donde preil
stado de
reducciones tan dilatadas con la ausencia de los curas y sus compaeros cuando pasan recoger sus snodos de las que distau las Cajas de Jujuy, algunas de dichas reducciones ms de trescientas leguas. Acompaa un testimonio de la providencia que liaba tomado para su remedio, solicitando la Real aprobacin. Reduccin de Ortega (Chaco), 15 de Mayo. !'. 12;^ 1 Archiro Generi'l -'< in-
f.

236
viene
((iie,
i
i
consecuente
las noticias
que
se lo hal)au coiniiiiicalo de haljer fon-
k)
(.'nrta
Aires,
del Uoltcriiador iiitcriiio de
deado ltimamente cinco enljarcaciones portuguesas eu la ensenada de la Punta de San Pedro del Ro (rande, haba suspendido el envo de la saeta San Agustn aijufd rlestino por evitar las resultas de un desaire al pabelln Real y la prdida de los gneros que halia Montevideo, 1 de Junio. de conducir 122 5 8. Archivo General de Indias.
Salas, donrevoluciones <|ue se exjjerinientaron en (Jrdova del Tucumn entre los rectores del colegio conciliar de N. Sra. de Loreto y el de la universidad, aconpaando testimonio re lo ocurrido. Buenos Aires, 19 de
Buenos
Don Diego de
las
de contina exponiendo

al
Julio.
124
dias.
13.
Archivo General de
In-
tie la Ri'nl Orden cuniuiii(robernador del Tucumn, I ion Gernimo j\[atorras, eu la (jue se le participa la gran satis'acin ([ue haba tenido Su Majestad al saber los buenos resultados de la expedicin al Chaco y de las paces ajustadas con el cacique Paikin y dems subditos. Aranjucz, 4 de Junio. 122 6 2. Archivo General de Indias.
Li iO -Miniitn
cada
i. /
O l{c|ii'csciitnfi<iii
dfl Cabildo
secu-
Santiago de ('hile Su Majestad sobre lo perjudicial (jue seria para aquellos naturales la proyectada separacin de las provincias de Cuyo para que unidas con las del Tucumn. Paraguay y Buenos Ayres, formen parte de la Audiencia y Virreinato que se trataba de eregir en dicha ltima capital. Santiago de Chile, 21 de Julio. 123^1 2-i. Archivo General de Inlar de
il o Mintitiy (Ir la Kcal (>i-<l(-ii <liii;;iiln dias. Gobernador de Malvinas. Don Francisco CtI Lemos, acusndole el recibo de sus cartas fechas 16 de Diciembre 1/ <0 Carladol Gobernadordel i'arasiiay ultimo, dando cuenta de las observa- I)n. Agustn Fernando de Pinedo, al
i.
al
Secretario Arriaga, donde se acompaan varias copias de cartas que haban mediado entre el conmandante del establecimiento de portugueses sobre el rio Igatim y aquel gobierno acerca de lo ijue se ha observado en la conducta de aquellos que no es la ms conforme con i. i i O Represeiitaciu S. M., del OI>i<<|t<> lo ofrecido por la corte de Lisboa. del Paragua}' sobre la gran falta que haAsuncin del Paraguay. 29 de Julio. ca en la Asuncin un colegio semina125 4 14. Archivo General de Indias. rio donde sus vecinos pudieran dedique habinV carse las sagradas letras, y |dose destinado dicho fin la casa que fu de la Compaia de Jess, no tuvo 1 i Carta (N''. 444) le Guberiul.T de .efecto por el estado miserable en que se Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr"encontraba aquella provincia en rentas tiz, al Secretario Sr. Arriaga, diciendo 'eclesisticas, donde ni un preceptor de queda en enviar en pliego separado con gramtica se puede sostener: todo lo la seal y dems circunstancias prevecual se podra arreglar si se pudiera con- nidas por Real Orden 1. de Enero ltimo, 'geguir estar cargo de las Reales Reu- las cartas qne importa se dirijan jor exLa Plata, 11 de Junio. traordinarios desde los parajes en que tas. Acompaa la respuesta del Fiscal de fondeen las enbarcaciones que las conSu Majestad. duzcan. Montevideo, 31 de Julio. 123 9. Archivo General de Indias. 122 5 8. Archivo General de Indias.
to
Pueren sus averiguaciones, dando aviso de todo lo que ocurra. Aranjuez, 4 de Junio. 138 6 4. Archivo General de Indias.
ciones secretas
practicadas en
el
Egmond. y
le reitera jirosiga
i.
237
Goln-ruaUor de Buenos Aj'res, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de haber dispuesto el cumplimiento de la Real Orden que previene los descuentos que han de hacerse los individuos del exrcito y cuerpos de tropa, para la paga de los sueldos de los invlidos. Montevideo, 31 de Julio. <,)tra id. (N. i46) del mismo igual fecha, contestando la Real Orden de 7 ie Marzo sobre el regreso Espaa de li)s soldados cumplidos. Otra id. (N" 447) del mismo igual fecha, acusando el recibo de doce ejemplares de la nueva ordenanza para el ejercicio de los cuerpos de caballera y dragones. Otra id. (N. 4-48) del mismo igual fecha, participando haber pasado al
i
Carti (N 445) Id
dos aquella provincia. de Julio.
Montevideo, 31
Otra id. (N 452) del mismo igual fecha, sobre la manera de llevar efecto la venta del aguardiente de caa de la Habana llegado en los correos martimos, con el objeto de evitar el con-
trabando del que

de
la
se pueda transportar Colonia. 122 5 8. Archivo General de Indias.
1r~
i
~
(\".
4.",3)
iO-Cnrti\
le
Goltenijulor de
N'rtiz,
Buenos Aires, Don Juan Jos de

al
ne la nueva formacin y toma de las cuentas de Real Hacienda de los aos 1771 y 72 y que estar la mira de su cumplimiento. 1225 8. Archivo General de Indias.
Secretario Sr. Arriaga, expresando los inconvenientes que resultan en la prctica de la Real Ordeu de 13 de Enero en que se sealan los fletes de los cueros que se enibarqueu en navios de Su Majestad y medios que haba adopcontador mayor y Oficiales Reales la tado nterin no se dispusiera otra colieal Orden de 10 de Enero que previesa. -Montevideo, 31 de Julio.
Carln (N. 455) del Gobernndor de que acreilitan el producido de los Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, iibacos que les consignaron para su exal Secretario Sr. Arriaga. donde inserta el contexto de la carta del de las Islas [jediciii. Montevideo, 31 de Julio. Malvinas sobre la permanencia del estaOtra id. (N4")0) del mismo igual blecimiento de los ingleses en el puerto ('cha, donde incluj'e los documentos Egmond. Montevideo, 31 de .lulio. que el contador mayor y Oficiales ReaOtra id. (X". 45(1.) del nii.smo igual las de aquellas Cajas le hablan pasado
leales
1 I I')- Cni-tii (.\^ 44!) <Iel Oottcriiiitlur ile lineaos Ayres, Don Juan Jos de N'rtiz, dias. Secretario Sr. Arriaga, acompandoI" testimonio del escribano de aquella lieal Hacienda y carta de los Oficiales 1
'
Otra id. (X. 454.) del mismo igiial fecha participando el regreso de laurea Sta. Florentina de las Islas Malvinas al puerto de Montevideo conduciendo los 48 portugueses que restaban en aquella colonia y dispuso pasaran la del Sacramento. 122 5 8. Archivo General de In-
MO
'" I'* instructivos de los reparos puestos la fecha, participando "*tiHr IfrrSf. i> ' ^! 'fams\ leuta del ramo de averias consecuen-- jiialalel ario ii' al contexto de la Real Onlen do 4 Figuert a Piiertu-Ricu st> oontiujo l'm uno ihi los do Agosto de 1774.
I
I
..
122
5 8.
vajele's' tlel
comboy do Don Martn de
IMrJ Cnrtii
;ii
Lastarria, y solicita se le prevenga el destino que se le ha tie dar. 1225 8. Archico General de In(\'
4.'iU
l>l
(iilxtriititlitr
ile
.) uan Jos de Vrtiz, Secretario Arriaga, dauhj cuenta de las providencias expinllilas j)or el N'irrev J. / i t) Ciirln (\ -i.'iT) (ici (iiiheriiiidor de del Per pura las remesas de los situa- Buenos Ayres, Don J uun Jos de Ver.
Hueuos Ayres, Don
dias.

238
tiz,
.
en las fronteras del al Secretario Sr. Arriaga, avisndole ciones de indios que, por rliinisin del que lo obtena, Chaco. Respuesta del Fiscal, de V.) AgosId ha conferido el empleo de guarda-ajPlata de Monteviileo, to. niacen de la 123 <> 1. Archirt (enera! de InDon Antonio Palomino, y haberse erigii
do el de su ayudante en Don Toms de dia. Eguren; concediendo al Oficial Real de ella el aumento de un amanuense para y i i rj Informe de In Cuntniliina del Conllevar la cuenta y razn de almacenes, sejo de las ludias, de 12 di; .Julio de 177.5. con la formalidad debida y mandada la carta del Gobernador del Tucumn observar por Su Majestad; acumpaiando Dontlernimo Matorras. j' del visitador
testimonio de las diligencias actuadas de las reducciones del Chaco, fecha 25 en este asunto fin de que resuelva el de Agosto de 1774. Rey lo que fuese de su Real aprobaRespuesta del Fiscal sobre el misId. Montevideo, 31 de Julio. cin. mo asunto. Madrid. 1!:( de Agosto. 122 58. Archivo General de ludias. 23 r, ] Archico General de Indias.
1/ 0_cnrtii (X. 458) del Gnlx-riiailnr de 17 /) Carta (X". 4.'!) del Gohrriiador de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr- Buenos Aj'res. Don Juan Jos de \'rtiz. tiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde le al Secretario Sr. Arriaga, donde le incluacompaa copias de las noticias que se ye. documentos que acreditan las provihaban tenido ltimamente de las fuerzas y movimientos de los portugueses. as en las fronteras, como en la Colonia del Sacramento; expresando haber tomado las posibles precauciones para rechazar cualquier insulto que intenten en aquella jurisdiccin. Montevideo, 31
dencias que haba expedido para el trasbordo de los caudales registrados en las
de Julio.
1225 8.
l/<5 Cart:)
mn, Don
del
Gobernador
dol Tiicii-
Gernimo
cuenta al Secretario desde el raes de Mayo se encuentra en

las fronteras del
Matorras. dando Sr. Arriaga, que
Gran Chaco construlas
yendo
iglesias
en
rednciones de in-
embarcaciones mercantes Nuestra Seora del Rosario y la .aurora la fragata de Su Majestad la Florentina por haberlo representado el capitn denavo de la Real Armada Don Martn de Lastarria con motivo de la Real Orden de 5 de Noviembre de 1704. en caso de salir un tiempo por los Reinos de Espaa. Otra id. (N". 4fi0) clel mismo igual fecha, acompaando el estado de los caudales y cai-ga que conduce la fragata de Su Majestad Santa Florentina. Montevideo, 2 de Septiembre. Archivo General de lndia.<. 122 5 8.
dios y reparando otras y de haber observado el buen resultado que iban danCarta (X 461) del Gobernailor de do las paces celebradas el ao anterior Buenos Aires, Don .Juan Jos de ^ rtiz. con el famoso Paykin, logrando aquellas al Secretario Seor Arriaga. exponindofronteras verse libres de las invasiones le que desde las ulteriores noticias que de aquellos infieles. tiene comunicadas sobre los portugueses Reduccin de San Joaqun de Ortega, fronterizos, no se haba vuelto experi19 de Agosto. mentar movimiento que obligue tomar 122 5 3. Archivo General de Indias. otras providencias que las j'a expedidas. y que cuidadoso siempre, har conser-
1775
lurorine de la Contadura del Con- var los terrenos del Rey como lo hair esi. i i O sejo de Indias, fecha 18 de Julio de 1775, tado desde su ingreso en aqtiel mando.
acerca de la carta enviada por el Gober- Montevideo, 2 de Septiembre. 122 5 8. Archivo General nador del Tucumn, fecha 24 de Febrero dias. de 1775 sobre las iglesias de las reduc-
de
In-
J. /
239
Consejo de las Intlias. i i o Consulta al en que se informa acerca de lo representado por el Grobernador y Oficiales Reales de Buenos Aires para que se extienda el cobro de derecho de sisa de seis reales por tercio de yerba, y dos dias. pesos por quintal de tabaco, que se extraen para Montevideo y partido de la otra banda del Ro de la Plata. Madrid, X i i 'J larden dirigida al Consi-jo de las 11 de Octubre. Indias para que se d cuenta del esta122 3 13. Archivo General de Indo del expediente acerca del colegio sedias. minario de la ciudad de Crdoba del Tucumn. Madrid, 22 de Septiembre. 2 12-4 13. Archico General de In- I i O Carta (X" 402) del Gobernador de Buenos Aires, Don .Juan Jos de '\'trtiz, dias. al Secretario Seor Arriaga, avisndole haber llegado aquella provincia en el navio La Victoria algunos individuos de las In<<ias JL i O Consulta ul Consejo
/) Consulta al Consejo ile las Indias, en la que se informa sobre la instancia del Cabildo secular de Buenos Aires, fin de que se apruebe la aplicacin hecha de la iglesia que estaba en la estancia San Miguel y que era de los regulares de la Compaa, para colegio de misioneros franciscos. Madrid, 15 de Septiembre. 1223 13. Archivo General de In-
ciones de indios gentiles, fronterizos al Chaco. Montevideo. 11 de Octubre. 123 G 1. Archivo General de Indias.
Sobre la instancia del mayordomo y administrador de la fbrica de la iglesia catedral de Buenos Aires, para que se eximan de derechos los objetos de adorno dedicados la misma, y sobre otras incidencias. Madrid. 20 de Septiembre. 122 3 IB. Archivo General de India.'^.
del regimiento de Galicia.
Montevideo.
II de
Octubre
Otra id (N" 463) del mismo igual fecha, contestando la Real Orden de 20 de Junio ltimo, sobre que los oficiales que su solicitud obtengan empleos civiles quedan escluidos de la carrera militar. Otra id (N 464) del mismo igual fecha, avisando la llegada de las armas y dems efectos que como urgentes pidi.
Representacin le Cabildo de IlneJL / i o nos Aires, Su Majestad suplicando le releve de ir sacar los Gobernadores de su casa para funciones d iglesia en otros das que no sean en los que se celebre Su Majestad su Real familia, y que eu ellas no le de su aigii.icil mayor, sino su teniente, la vela dicha autoridad. Se aooinpafia el informe del Fiscal de Su Majestad. Buenos Aires, 25 de
Otra
id
(N 465)
del
mismo
igual
quedar al cuidado de la construccin de un almacn en el Paraguay para la conservacin de los efectos y armas pertenecientes Su 3Iafecha, sobre
jestad.
122
1
S.
Archiro Gtneral de
India.-.
'"
Septiembre. 123 1 6.
i O Carta (X". 4(!l!) del Gobernnilor ile Archivo (eneralde Indias. Buenos Aires. Don Juan Jus de A'rtiz. al Secretario Sr. Arriaga, acompaando
I
'"T
fj Carta del Gi>l>ernador <le nenos Aires, al Secretario Don Miguel de San IMartn Cueto, exponiendo Ids motivos que tuvo para no haber evacuado varias lieales Cdulas sobre las situaciones propuestas por el Tobernador del Tucunuin para el establecimiento tie nuevas reduci
xt
testimonio de lo actuadti sobre la aplicacin del edificio de la estancia de San Miguel de Sta. F, que fu do los jesutas, para colegio de Propaganda Fide, pretendido por el comisario Fray Juan ^[atud. Buenos Aires. 11 de (ictiibre. 124 14. Archivo General de In1
dias.
240
17/0 Curt
Jiniiios
(N
4(;7)
del (iobenimliir
di-
Airis.
I)ijii
Juan
.losi'i di- \ i''rtiz,
navios, y, por ltimo acerca de la crianza cacera de vicua. Madrid, 26 de
al
Secretario Sr. Arriaga,
])articii)ii(lole
Oobernador de Buenos Aires, Dea Juan Jos de Vertiz, aprobndole lo que ]\Iontelogrado fraufiuearlo la espa comunic en su carta N" 452 (^que se video, 11 de Octubre. acompaa) respecto las disposiciones 8. 1'22 5 Archivo General de Indias. que tom para la venta del aguardiente de caa de la Habana que condujo nn correo martimo, y dicindole se haba \i <0-Cnrt:i ^\. 4f.S) del GolM-niiidor de dado orden para que no vaya ms, atenBuenos Aires, Don .Juan .Jos fie Vt'Ttiz, diendo las malas resultas que puede al Secretario Sr. Arriaga, comunicndole ocasionar all este comercio. San Lonoticias adquiridas sobre los prolas renzo, 2 de Noviembre. cedimientos de los portugueses con las 122 4 19. Archivo Genetal de Inembarcaciones que navegaban la mar
al
que (le resultas de un fufarte temporal, en que perdi los oables, var el navio Sto. Domingo en el puerto de Montevideo en lama suelta; pero que consecuencia de las acertadas maniobras que se haban puesto en prctica, se haba
Octubre. 122 3
dias.
21.
Archivo
General
de In-
1775 .Miiiiit!
il-
l.i
Kiiil Or.l.Mi diri;;iila
del Sur, llevndolas violentamente sus establecimientos del Brasil, de donde habilitadas con la lentitud y artificios que
dias.
dictaban sus particulares ideas, las dejaban salir para su destino; y tambin de los refuerzos de tropa que se haban desembarcado en la Isla de Sta. Catalina para trasladarse la banda del norte del Ro Grande de San Pedro; pero que l se encontraba tan bien preparado, que, en caso de ser atacado, se haran ilusorios todos los designios del enemigo. Montevideo, 11 de Octubre. 122 58. Archivo Generalde Indias.
les
do In Koail Orden al Gobernador de .Malvinas, Don Francisco (tI Lemus, acusando el recibo de su carta 8 de Ma3-o del corriente ao, donde expresa el reconocimiento practicado del Puerto Egmond, donde todava
i
1-7
p'
10 Minuta
subsistan los ingleses, y se prosiga sus averiguaciones en
le
repite
tr-
minos que se le previenen. San Lorenzo, 9 de Noviembre. 138 64. Arcliho General de Indias.
los
<0_Ciirta (X J69) lol Gobernador do Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Seor Arriaga. dndole cuenta de haberse amarrado el navio Santo Domingo en su antiguo sui'gidero consecuencia de las crecientes del ro que siguieron su varada. Montevideo, 1-1 de Octubre, 122 4 19. Archivo General de InJ_ i
1 "rr^
i.
O Carta
Aires,
{S. 470) del
Buenos
al
Don Juan Jos de
<iobornador de Vrtiz,
Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de quedar impuesto de haber aprobado Su Majestad la comisin conferida al Presidente de la Audiencia de los Chai cas para la pronta remesa de los situados Montevideo, 14 de aquella provincia. de Noviembre. 122 5 8. Archivo General de Indias.
dias.
1 j70 Carta (X". 470) del Gobernador de Buenos Aires. Don Juan Jos de Yrtiz, sejo sobre los tres proyectos presentados al Secretario Sr. Arriaga, acompaando Su Majestad acerca de las reduccio memorial de D* Bartola Gayoso sobre nes de los indios Pampas hasta el Es que se le conceda asignacin en el Montrecho de Magallanes: sobre la exporta- te-Po Militar. Montevideo. de Nocin de cueros, sebos y carnes en cinco viembre. \
\
\
'J
Inrornie
de
In C'oiitndiiri.-i del
Con-
.^^
v;\ ^ t^
I 1 1 i
:^4I
Otra id (N. 471. j del mismo igual feuha, avisando el recibo de los pertre-
<lel Gobernailor de Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, chos que se le enviaron en el correo al .Secretario Sr. Arriaga, participndole martimo La Diana.las novedades que se haban recibido de las fronteras del Ro Grande de San Otra id. iN". 472.; contestando la Pedro y pueblos de Misiones, donde los Real Orden de 23 de Julio, expresando portugueses atacaron la guardia de San
(
Carta (X^ 479)
Buenos
haberla
hecho
saber
al
prelado
de
la
Martn,
compuesta de
25 dragones,
al
religin de San Francisco para el re- cargo de un oficial, conducindolos pri* levo de Fraj' Juan Domingo Velasco de sioneros al Ro Pardo; y las nuevas troJ
pg qûe llegaron para Ta~ guarnicin di la Colonia del Sacramento, donde se es-j lecha, acusando el recibo del Real des- peraba en breve el completo del regi:j)acho ce ingeniero 2'' para Don Miguel miento que se transporta en dos fraga " _ tas de guerra. Montevideo 17 de NoJurez: ""mô 8.Archivo General de Lidias. viembre 122 5 8. Archivo General de Indias.
Otra
id.
las Islas
Malvinas.
(N. 473.) del
mismo
igual
'
"
..
iOCartii (S^. 474) del Goberiiiulor
le
i
t
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr-

Secretario Sr. Arriaga, contestando la Real Orden de 5 Julio; sobre retencin de 8 mesadas todos los individuos que existan en aquella provincia y tengan hechas asignaciones sus Montevideo, 14 de familias en Espaa.
liz, al
guay,
al
O Carta del Gnbcrnadnr del ParaDon Agustn Fernando de Pinedo,
Secretario Sr. Arriaga donde incluye declaracin que hizo Francisco Pez Mo5'a, ltimo desertor de Igatim sobre el estado que se encontraba aquel estaAsunblecimiento de los portugueses. Noviembre. cin del Paraguay, 29 Noviembre. 125 4 14. .Archico General de InOtra id. (N". 475.) del mismo igual fecia, avisando regresara al Ferrol la dias. urca de Su Majestad, Sta. Amalia con registro de caudales y frutos, y que verificar lo mi.smo con la fragata Ntra. 1 / < O Carta del Gobernador del Pnruguay, Don Agustn Fernando le PineSra. de la Regla, luego que vuelva de do, al Secretario Sr. Arriaga, en la que ^[alvinas. 122 5 8. Archivo General de Indias. se acompaan documentos que expresan los artculos propuestos ])or el (Gobernador de la plaza de Igatim, y pai D <'nrl;i (N -177) ili-l <>(>li{M-|i.'i<li>r li- riedad que para su cumplimiento hizo Buenos Ayr^, Don Juan Jos de Vr- presente de los pactados en el ao de tiz, al Secretario Sr. Arriaga, contestan- 70 por el Teniente Cxeneral Don Frando la Real Orden de O de Agosto, so- cisco Bucareli y el (xobernador de la bre los seis imliviiluos que hicieron pri- Colonia. Asuncin del Paraguay, 20 de sioneros los portugueses, naturales de Noviembre Corrientes, (]ue, con pasaporte del Em125 4 14. Archico General de Inl)aiador de Lisboa, llegaron Cdiz, y dia.f. qiii> tiieron lie la partida (pie atacaron alevosamente en el Arroyo de Sta. Brbara, de iiue dio cuenta en 26 de X < 1 J Carlii <l>-l <i<>biTiiiiilor dol l'araFe'iirero de 1774. Jlontevideo, 14 No-| gnay, Don Agustn Fernamlo de Pinevit'uibre. do, al Secretario Sr. Arriaga, dundo de la situacin critica en que id. Varios documentos que se relacio-' cuenta nan con dicho asunto. se encontraba su provincia, por que desI 124 14, Arclro General ilf In- pus de i-ontar con poco recursos tuvo que maullar los diez carros que le pidi dias.
la
'
10
el ooiaainliiiit"'242
Aires los
do los
piieljlos
iiiiiritiiis
n<j.s
ajustamientos
qm- nabia
Uruguay y l'araiul segn se expre- formado, en virtud de Real Orden, de sa en el documento ([ue de esto acom- los alcances que se encontraban por salos individuos que sirvieron Asuncin del Paraguay, 2'J No- tisfacer paa. en la espediein de Misiones y de lviembre. 125 -i 14. Archivo Oeiieral de In- mites coa la Corona de Portugal. Buedel
ii
tlias.
nos Aires, 23 de Diciembre. 14. 124 ArchivoGenerai delndiux.

1
i /
Audeucia de Lima y <io-artas di-l <olernnlor do J. / <i) Varias bernador de Buenos Ayres para que lenos Aires, y de otras autoridades fie evacen el informe que se es haba dicha provincia, donde se acusa el recibo pedido acerca del propuesto establecide diferentes Reales Despachos; acompamiento de Audencia en Tucumn. Ma- ando en algunas de ella ndices de las drid, 19 de Diciembre. mismas, y que fueron recibidos durante J23 1 24. Archivo General de In- el ano de 177j.
rigidas la
O MiiiiitiiH
<lo
las Itciilcs Orileiics di-
dias:
123
4.
x (O Varios ilociiiucntos, cousiilta.w, resoluciones, informes, etc. acerca de lo representado por Don Juan Bartliele-
i f) Expi-diente se$;uido en el Consejo de las Indias con motivo del memorial mi Berdugo sobre el estado lamentable de Don Juan Antonio Ruiz, artista plade las reducciones y misiones de los in- tero avecindado en Buenos Aires, solidios Moxos y Chiquitos, proponiendo los citando que, en vista del crecido y n\\meroso trfico y existencia de 30 tienmedios para su restauracin. 120 7 27. Archivo General de In- das de platera en dioha ciudad, se le conceda el establecimiento del Fiel Condias. traste para evitar se trabajen las pjiezas de oro y plata con inferiores metales. 12.3 4 6. -Archivo General de India-f. i I O Carta S JI., ilel Crobernatlor in-
terino
de Buenos Aja-es, dando cuenta con testimonio de las diligencias practicadas con motivo de la instancia del administrador general de los pueblos de indios Cluaranis del Uruguay y Paran, sobre que se determinase quien corresponda pagar el inporte del vestuario que el .(joberuador orden aprontar para 300 de dichos naturales, que dispuso bajasen trabajar en las obrasdel Fuerte de Sta. Teresa. Expone lo representado por los Oficiales Reales, con arreglo la R. Cdula de 28 de Diciembre 1743, el parecer del Promotor Fiscal, etc. Buenos Ayres, 22 de Diciembre. 123 4 18. Archivo General de In-
Oficiales
i.
/O Varios
Sr.
ndices
ile
carias dirigidas
Arriaga, por el G-obernador de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz pertenecientes al ao de 1775. 122 419. ^t/-o General de Inal
dias.
i f-T y < D Expediente sobre la arribada Montevideo de la fragata de

guerra francesa, nombrada la Mascariu, que iba en socorro de las Islas Borbn y Francia. 14. 124 1 Archivo General de In-
dias.
dias.
t i \) Varios oficios de remisin al Conde I>ou Cndido Kanio^ al sejo de las Indias, de diferentes instanSecretario Sr. Arriaga, dando cuenta de cias, representaciones y otros documenhaber remitido al (robernador de Bue- tos pertenecientes las provincias del
<
O Carta
243
el
la Eeal Hacienda del Paraguay, en que espone que al cautivo luIgfiJiCu.Clia22 3 18. Archivo General de Lidias. parre cacique de la nacin Mocov, que se haba presentado pidiendo reduccin, se le haba preso despus de haberse visto |ir<>iiiovi<l<> con motivo i O Expediente este asunto en Junta de Telogos. la licencia concedida, para pasar 122 3 18. Archivo General de Inenos Aires, al presbtero Don Juan
la Plata,
D
de
presentados durante
1775.
utista Gallaghar. 1 .24 l-.Archii-o
dias.
General de hi-
s.
Buenos
/O Varios lociinieiitiis relativos a In haber dispuesto que de las Cajas Reales posicin hecha por Don Miguel Dande aquella capital se facilite la de la itli y Compaa para llevar de valde provincia del Paraguay los cinco mil trechos de marina Buenos Aires. pesos que solicita para la fbrica del 1 14. 124 Archivo General de In-
(N 480) del Gobernador de Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, comunicndole
/
Li
6 -Carta
almacn en que se han de custodiar las armas y dems efectos pertenecientes Su Majestad. Montevideo 3 de Enero. Otra id. (N. 481.) del mismo igual ir) Instancia acompaada ilc inforcin de linaje, presentada por Don fecha, avisando haber comunicado los lacio de la Pavecino del Valle de cuerpos de tropa de aquella provincia na, con motivo de solicitar licencia la Real Orden de 15 Agosto del 75, que previene los trminos en que ha de ra pasar al Tucumn. Licencia para que pueda regresar precederse en los casos de ser demanBuenos Aires, Don Miguel Antonio dados los oficiales del exrcito para cumplimiento de obligaciones matrimonzloz.
<.s.
24
14.
-1
Archivo General de Indias. niales.
Otra id. (N. 482.) del mismo e igual fecha, sobre haberse conferido Don
Alexandro Ariza la contadura de las liiaii cannigo magistral de Cajas de Buenos Aires, y sobre aprontar catedral de Buenos Ayres y de Don y remitir Montevideo los gneros, vtonio Oro, cura sagrario de la mis- veres y dems necesario para la marina. 122 59. Archivo General de /rf/rt.v. solicitando la terminacin de un Dediente que con arreglo justicia
i
O Ros
representaciones de l>on
Itasar Mariel,
lian
presentado.
122-3 18. ^-c//t'o

is.
General de
In-
1776 -Carta
(N" JS3) del
alternador de
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, exponiendo
cuidar del cumplimiento de la Real Orden en que determinando la continuacin de Don Juan Andrs Arro3'o, en la revisin da las cuentas atrasaiias do esta ])rovincia, se le concede el sueldo de Oficial Real de Santa F, para que est nombrado y la facultad de servir este em])lco por un teniente, quien se lo sealen 300 pesos de ayuda de costa. Montevideo, 3 de Enero. (S. Otra id. (N" 484) del mismo igual focha, acompaando el pliego ([uo le hallepresenincin de lloit .lun .lo- ba pasado el contador uâyor de Cueni ') Buzan de l'odraza, fiscal dotciisor do tas y que contiene los individuos eniConsejo las [lidias y la Contarlura (renesobre la remisin de varios docuintos (3 extractos de los mismos refeite.s (livrsos asuntos particulares rrespondiuntes las proviitcins del O do la Plata. 3 122 IH. Arcltiro don'rnl ilr niilicKis al
,
iL
ti
/O Varios

- 244
y)Ieaflo3
loa
en la expedicin do lmites con portugueses. Archivo General dr. Ind'uiH. 122 5 9.
aumentan continuamente. Montevideo, 3 de Enero. 122 5 - J. Arclro General de Lidian.

tiigueses
>-ChU\ (X
4s.'>)
dil (ûltfiiiulor
le
ih i'itiu
{S-
4>H)
le
Goberuiitlor
al Secretario Sr. Arriaga, instrudo hasta ahora, no le queda con que yendo con documentos que acreditan atender los dems suj)lementos, ni ningn auxilio que los motivos que le haban obligado aiûel pas rinde declarar roto el convenio de la mutua Montevideo, 3 de Enero. poder utilizar. restitucin de desertores y esclavos, 122 5 9. Archivo General de India>t. celebrado el ao de 1770, con anuencia de su antecesor, por el Comandante del 17/6 'nrta (N" 4S6) ilel Gi.bi'i-iialoi- <li> Real de San Carlos, y el (Tobernador Buenos Aires, Don Juan Jos de Ver- de la plaza de la Colonia. Montevideo, tiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde le 15 de Enero. 122 5 9. Archivo General de ImHiix. instruye acerca de la nueva solicitud hecha por los comandantes de los vanclados jeles de guerra portugueses x <D-Carl!i (X" 490) ilel (iol.eriiailor itc en el puerto de la Colonia por su Go- Buenos Ayres, Don Juan .Jos de A'rtiz, bernador, para que las embarcaciones al Secretario Sr. Arriaga, hacindole espaolas que pasan por aquellas se presente que roto' el contrato de la muacerquen sus costados, cuando fueren tua restitucin de desertores con el Gollamadas. Montevideo, 3 de Enero. bernador de la Colonia, han pasado de 122 5 9. Archivo General de Indias. aquella plaza, al Real de San Carlos,
tiz.
Buenos Aires, Don Juan Jos de Vr- Buenos Ayres, Don Juan Jo> de \'rtiz, tiz, al Secretario Sr. Arriaga manifestan- al Secretario Sr. Arriaga, donde le acomdo que los 50,000 pesos que Su Majestad paa relacin (jue a.-redita el nmero ganarlo vacuno, caballar } dems esaument i'iltimamente los GOO,O<J que Irle estaban sealados de .situados para aquel pecies que robaron los portuguesei, de las Cajas no son suficientes para las los pueblos de Mision?s, despus del atacrecidas diarias atenciones de aquella que de la <Tuardia del Paso de San provincia y sueldos atrasados, como acre- Martn. -Montevideo. 15 de Enero. 122 5 9. Archivo General de Indias. dita el presupuesto que tiene dirigido sin comprender el ramo de marina que consume cerca de 400,000 pesos; y que 1 I /U Carta (X" 4ll) del Giiberiia<;r It; si stos se han de exigir de los 650.0<J0 Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrsituado, como lo ha estado hacien-
del
varios
individuos,
entre
los
cuales se
comprehende un cadete que, deseoso de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr- servir al Re}^ en sus dominios, se em1
</b Carta
(X" 4S7) del Gnberiiailor
lo
Secretario Sr. Arriaga, en la cual manifiesta el estado de aquella provincia, amenazada de insultos por varias partes de sus fronteras; fuerzas excei lentes con que los portugueses indican sus designios; las que stos tienen distribuidas en varios destinos inmediatos 3^ en el Brasil, j providencias con que ha reforzado los destinos ms expuestos, persuadido que, en caso de continuar aquellas desavenencias, ser auxiliado con los socorros nepesarios para contrarrestar los refuerzos que los portiz, al
barca en la urca Santa Amalia. que regresa al Ferrol con 25,73.5 cueros, Montevideo, 15 de Enero. 122 5 9. Archivo General de Indias.
O l'arla
le
Don Francisco
Sr. Arriaga,
Gobernalor le Malvinas, Gil Lemos. al Secretario
donde instruj'e, con documentos y un plano, el estado en que dejaron el Puerto Egmond los ingleses despus de haberlo abandonado. Puerto
de
Soledad, 31 de Enero. 138 6 4. Archivo General de ludias

la

245
pecto al reglamento de sisa que se haba de observar, en vista de haber prohibido la Junta de Ordenanza de Buenos Aires, cesara el formado por su antecesor Matorras, aprobado por el Virre}del Per, por lo que suplica se le diga Acompaa df-s lo que debe atenerse. testimonios. Salta, 23 de Febrero. 1231 1(1 Archivo General de In-
/D-Miiiillii
il*
la Kc:il ('cIiiI
<lil-i;ii<l:i
(gobernador de Buenos Ayres, donde le remite, para que informe, una rer)resetacin (cuya copia se acmnaa) de de la Merced, en que i'arios religiosos perjuicios que ocasiose quejan de los laba en lo esjjiritual la mala conducta ie los gobernadores } administradores ie los pueblos de Misiones que estaban dias. Pardo, los P. P. Jesutas. i cargo de Febrero. de 123 4 ). Archivo General de Indinx. 1 <0
il
Minuta df
la
Keal Cdula diri<;lda
los Oficiales Reales de Jujuy, repren--';

I
/ I
U liirormc
<la<li>
por
.!
Mnrqiifs de
jrrimaldi, )or los ridional
icerca de los establecimientos
lechas
segn salo orden Su Majestad, ocupados portugueses en la Amrica Mey usurpaciones de territorios por los mismos, con todas las
dindoles por la propuesta que hicieron con fecha 24 de Marzo del 74, sobre dividir en dos el gobierno y capitana general del Tucumn. Pardo. 29 de Febrero. 1234 6. Archivo General de Indias.
loticias adquiridas sobre este particular.
Madrid, 7 de Febrero.
l'o
liax.
- I-l.
Archivo General
de
lu-
til \_ i .\yrcs,
''arta
m-l
Gobernador
le
Itueiios
Don Juan Jos
yendo, con dirigido el de la Isla Malvina haber des-.Miiiiit!!
de Vrtiz. instrudocumentos que le haba
li ii)
le
!o iel
<le
lador de Buenos
RcaMh-iliii ni (iitlx-rAires, Don .Tuan Jos

la
del
Vrtiz, remitiendo la copiado un ofidel Marques de Grimaldi, que trata
establecimiento el puerto de Egmond. Buenos Ayres. 1". de Marzo. 122 59. Archivo General de India,<.
alojado los ingleses
estado del Puerto Egraond, y del reconocimiento que debe hacerse, bien lea desde Buenos Aires, desde las ^talvinas, para cpie se execute cuanto uites, con arreglo las prevenciones jue se insertan. SI Pardo, 7 de Febrero. 1.38 I) -1 Archivo General de Indias.
i /(i -tarta (.\" 492) del Gi.lM-rnad..r de Buenos Ayres, Don Juan Jos de A'rtiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde contesta la Real Orden de 20 de Noviembre. de 1775, exponiendo los motivos de no
()
.>riiiiit:i
<l-
la
R(>al OriliMi
iil
Pvc
haberse remitido las relaciones de los descuentos de 3Ionte Pi hechos en aque^lontevideo, 1". de r\larlla provincia.
iidunte de la (Joatratacin de Crliz, para ûe se practique con los prisioneros que
zo.
Otra id (N" 493) del mismo igual fecha, contestantlo la Real Orden de laban llegado de Lisboa, procedentes () de Noviembre, de 1755, en que se le le Buenos Aires, lo mismo ijne se baprevino la pena que deban sufrir los practioadn ron otros anteriores, y ja ) Manuel
le
embaniuen
23
1
Irid,
121
iiax.
soldados Francisco Martnez para dicha ciiulad. Ma- (iomez, que intentaron desertar los dode Febrero. minios do Portugal. 14. Archn' General de Tii122 5 9. Archivo General de Lidian.
Li H)-('arla ti S. .M. ilcl (iiilii-iiiiiiliir iiieriuo del Tucunin, Don Francisco (hi3no Arias, informando acerca de la
lituacin en (jue se
i7/() tarta (.\" 4".I4) del tiolieriiad.T de Buenos Ayres, Oon Juan Jos ile X'-rtiz, al Secretario Seor Arriaga, donde acompaa la cuenta del total gasto que
han causado
los
encontraba con
res-
portugeses naufragados

u;
en Malvinas, inl'orniando el motivo de no haberse vtrificailo la cobranza de su Montovidoo, 1 de Marzo. inporto. Obra id. (N" IK.) dol misino ignal lecha, avisando la llegada del Manjus de Taburniga, destinado servir en calidad de ca|jitn del regimiento de infantera de aijnella provincia. 122 5 1). Archivo General de Indias.
cuyas resultas
fueroii
tel;
gloriosas
armas de Su Majestad, habiendo conseguido una cumplida victoria; y recomienda el mrito de los comandantes y
las
Oficiales
resulta,
concurrieron tan feliz particular Iob que estaban empleados en los buques.
(ûe
y en
Acompafia un plano del Ro Grande de San Pedro, con indicacin de la situacin de las tropas y de las escuadras, .Montevideo, 8 de Marzo. 122 5 9. Archivo General de Indins. 1 I t\) Ke|iresi;iitacin a S. .M. le Omi Ceazano, escribano pblico y de go,j os bernacin, vecino de Buenos Ayres, solicitando la plaza de Escribana de (Ja- 1 < 7b -Carta (X' 4H) del Giikeruadur <l mara para dado el caso de que se fun- Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz Buenos al Secretario Sr. Arriaga, avisando hade Audiencia en dicha ciudad. larse con noticias que los portuguesoj Ayres, 1 de Marzo. Carta de recomendacin del (to- ienen circundado el fuerte de Campaa id. anta Tecla, cuyo socorro haba at' beriaador Vrtiz. ido dando las providencias que le pi123 1 24 Archivo General de Inmite su situacin. Montevideo, 8 de dias.
Marzo.
122
1 i n) Keal Onleii al GobiTiuuliir le nenos Ayres, para que jierniita jj^S^^'- '^ Ea^jaar-arl- a^pitii de infantera Don Jo- 1776- Carta (X 4!M)) del Gobernad! s IgnaiaJ\IeriOi durante dos aos, con de Buenos Ayres, Don Juan Jos d(
ol
9.
Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, dnobjeto de recojer ciertas herencias. dole mas fundadas noticias del bloquee Pardo, -i de Marzo. 125 4 14. Archivo General de In- del Fuerte de Campaa de Santa Tech por los portugueses, comunicadas^ jjoi dias. un oficial de milicias que aquel comandante le remiti por su conocimienb< ^Jilontevideo, 2 de Marzo. 1 </ D Carta le Virrey le! Per, l>ou ^Manuel Amat, al Secretario Sr. (3-Ivez. Otra id. (N". 500) del mismo igua dndole cuenta del fallecimiento de Don fecha, exponiendo los motivos que ha Ixernimo Matorras, Gobernador que fu ban retardado comunicar con ms an del Tuc'imn, y de haber nombrado al ticipacin el suceso del Ro Grande d( capitn Don Antonio de Arriaga, por las San Pedro. razones que expresa. Lima, 4 de Marzo. Otra id. (N. 501) del mismo igua 122 5 2. Archivo General de Indias. fecha, informando sobre los procedimien
de los portugueses, y que, apu rados los reciirsos de la provincia, es l/7b-t-'arta (N" 497) le Uoberiiailor le pera sea auxiliado de las fuerzas de tie Buenos Ayres, Don Juan Jos de Yrtiz, rra y mar, que contrarresten los desig al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuennios de aquellos fronterizos, de invadi ta de que, continuando los comandanlos dominios del Rey. tes portugueses con su artificiosa mala 1225 9. Archivo General de Indias fe, atacaron los vajeles del Rey anclados en la costa de! Ro Grande de San Pedro, con las superiores fuerzas que 1< /b Minuta de la Real Cdula lirgdi este intento destinaron, con designio de al cabildo eclesistico de la iglesia de acreditar, consecuencia de sto, el des- Paragua}'. jiara que pueda enviar, embarco de sus tropas invadir el cuar- la corte de Esjâa, uno de sus indi
tos
247
Contiene dicho testimonio una relavidnos, con el fin de seguir y ventilar aigunos asuntos; motivada por la recin de las iglesias de los pueblos de presentacin del mismo cabildo, fecha Misiones pertenecientes en lo espiritual
al Obispado del Paraguay y en lo temde Julio del 73, que se acompaa. poral al de Buenos Aires, los cuales enuPardo, 13 de Marzo. 123 4 G. Archivo General de Indias. mera. Otra Id. de las iglesias cabeceras que, segn lo acordado por el (Gobernador del Paraguay, gozan de inmuni17 /b Carta del GubiTiiiulor y Ofleiales dad, ya dentro de la capital, como las Reale.s de Montevideo donde se acompa- de las dems ciudades y pueblos de ina testimonio de los autos obrados so- dios. Paraguay, 29 de Marzo. 1234 18. Archivo General de Inbre la aprehensin de un bote y una canoa con 31 rollos de tabaco negro dias. del Brasil por Juan Antonio Bai-ela, patrn do la corsai-ia San Juan Nepomuoeno, en el puerto de la isla del 1 / ib Minuta de la Keal Orden dirigida' Malvinas, dndole al (Gobernador de Sauce, su valor 708 pesos y 2 reales. cuenta del papel annimo recibido de ?i[ontevideo, 18 de Marzo. \'i'd\\S. Archivo General de In- Londres acerca de un nvievo establecimiento deingleseseulasIslasdeFackland; dias. por lo cual se le previene est la mira de todo y comunique las resultas que Madrid. 2 de Abril. H>-Sitlcilii(l a S. M., h'l <-ii>itii .le vaya averiguando. 1 < 125 5 2. Archivo General de Indias. milicias, Don Antonio Jos del Castillo ofrecindose hacer la conquista la del (Irn Chaco. Acompaa un mapa de dichos terri- 17 6 Minuta .lela Keal Orden al gobertorios y provincias comarcanas, que pa- nador de Buenos Ayres, donde se acomrece ser copiado del mapa general de paa una copia de la orden que se cola Amrica Meridional, de Cano y 01- munica al de Malvinas, de igual fecha. sobre establecimiento de ingleses en las jMadrid, 22 de Marzo. mediila. 3 7. 121 Archivo General de India.^. Islas de Fackiand; y se le dice auxilie Madrid, 2 de ste en cuanto pueda.
()
Abril.
Al chivo General de Indias. 125 52. 1 / <() Cai-lii (X' .")2) ilel Goberniidor de Iluenos Aires, Don Juan Jos do Vrtiz, al Secretario Sr. Arriaga, donde le remitidas n Sii /O Uiez y seis cartas acompaa una instancia del teniente ?[ajestad por el Oobernador interino y coronel Don Domingo Bourgeois, que Buenos Ayres, acomsnliuita real licencia para contraer ma- Oficiales Reales de paadas de testimonios de autos, acertrimonio con Doa alara Kuêbia ]\Iarca de diferentes comisos verificados en ]\Iontevdeo, 2-3 de ]\[arzo. rnez.
Buenos Ayres, > -^1 rchivo General de Indias. aquella jurisdiccin. Abril. de i \) 'iirlii a S. .M. d'l Pnivisor y Vicario 123 4 l(i. Archivo General de Inieneral del Obispado <lel Piirguay, >on dias. Jos Ramn de Cabezales, al Secretario del Despacho Sr. Cueto, dndole cuenta, ron testimonio, dlas diligencias prao /l) -furia (X' .'>0:i ili'l <;.>li.Tiiiiil.(r ilii ticadiis en aquel olMs])ado sobro la mi- liuenos Ayres, Don .lun Jos de \'rnoracin de asilos para delincuentes, ti/., al Secretario Sr. Arriaga, en qu<^ de acuerdo con el (lobernador de dicha ]?articipa que el fuerte de c, f ,...]., j, vio precisado u ,,.,.. jirovincia y con el de Buenos Aires, por ,|,. cit., omaudaute portugus lo respectivo Misiones, como Vicequo. io tema bloqueado, y que el Rio L'atrono Real de todas ellas.
1
22
I.
Grande de San Pedro

do por
248
liaba sido atacaaquellos fronterizos con superiores fuerzas que obligaron abandonar aquel cuartel, con cuyas resultas se traslftdij la fortaleza de Sta. Teresa recibir aquellas tropas, y adoptar las oportunas disposiciones su mejor defensa Fuerte de Sta. Tecla i2 Abril, U. Archivo fi enera de Indias r22
prestaba dicha cimJad contra los indios

ni ms recompensa que alguna [lequefia encomienda, y arbitrios que all estaliiecieron: pero que sus gobernadores reservndose la adriiinistracin de los mismos cometan aljusos, por lo (jue suplicaba se mandase poner remedio para ipie se regularizase su administracii')n Asuncin del Piraguay. 29 de Mayo.
infieles sin auxilio

i")
122
,
1.
<(3 t'nriii
tlrl
Cihihlo si'viilnr
li-
.>r<iii-
Su ilajcslad ilonde, con docuque se acompaan, expone los i \) Rcprcsi-iitiirioii a S. .M. <lcl Caliil/motivos qua haba tenido para oponer- do secular de la .Asuncin del Paraguay. se__ltv solicitud del escribano E,eal i|uejndo8e del rigor con que trataba Wotario Don Joaqun Toca, que pre- los indios en el establecimiento del nuetenda establecerse en dicha ciudad de vo pueblo fundado )io arriba del Patevideci
"jinentos
itevideo.
seribanQ pblico y numerario. Mon- raguay, el Gobernador de aquella pro16 de Abril. vincia, Don Agustn Fernando de Pi1'2.'3 18. -i Archivo General de In nedo destinando en l crecidos gastos das. del ramo de guerra. Asuncia del Paraguay, 29 de Mayo. 123 5 9. Archivo General de Indias. I O l>os Curtas del GolxTiinilor interino de la provincia del Tucumii. que informa Su Majestad de la llegada del Carla (N<> G4) ilcl Gobt-rnador <l( ih cura, doctrinero Fray Antonio La]3a, conduciendo uu cacique principal de la Bueno.s Ayres, Don Juan Jos de Vertiz, al Secretario Seor Don Jos de nacin Tobas, que habitaba en una parte Glvez, dndole cuenta de quedar addel Chaco, solicitando establecer una vertido que todos los asuntos del Real reduccin, mediante la paz qiie ste servicio que se ofrecieren, se tramitarn af recio. Salta, '24 de Abril y 24 de por su mano, habiendo prevenido los Mayo. tribunales y ministro de aquellas proInforme del Fiscal de Su IMajestad vincias practiquen ])or el mismo consobre dicho asunto. 124 1 14:. A)x-hvo General de Ju- ducto sus recursos informes. Montevideo. 8 de Junio. diis. 122 5 9. Archivo General de Indias.
C'<rta
li'l
Don Francisco
Julin de
OobiTiiiKlor <li' Malviijis, Gil Lemus, al Sr. Don
Arriaga, continuando al Secretario Sr. Glvez contestando nuevas noticias, acerca de las explorala Real Orden de 14 de Diciembre de ciones de el Puerto Egmod, que se ha1775, diciendo haber expedido prontas ban verificado, resultando ltimamente abandonado por los inprovidencias para que se le pasaran los el haber .'îdo documentos que acrediten los grados, gleses. Puerto de la Soledad, 10 de antigedad y servicios de los oficiales Mayo militares que se encontraron en aquella 6 138 4. Archivo General de Indias. provincia, como tambin las libretas de servicios de todos los coroneles en proMontevideo, 8 de Cabildo tie la piedad y graduados. <lel i i O Reprosfiitnoic Asuncin del Paraguas' Su Majestad Junio. 122 o 9. Archivo General de Indias. informando acerca de los servicios que
L O Carta (Xo 505) ilel Gobernaiior e Buenos Aires. Don Juan Jos de Yrtiz. con
i
L ilij
al
249
Vnrta (X' 50)
le
G<ib<ri)ii<lor lo
(le N'rtiz,
Buenos Aires. Don Juan Jos
Secretario Sr. (Tlvez, .dUide le-ijicluye la represeiitaciu--d.ei. cabildo, justicia y regimiento de Montevideo, suplicando se digne Sur^rajestadT-on'ceder la gracia de gobernador ijropietario al cficial que interinamente sirve este em-
l//(j_rarta (X" 511) Id Gobtrnairor de Buenos Ayres. Don Juan .Jos de Vrtiz, al Secretario Seor Glvez. donde
le
remite copias de
el
la.s
reconvenciones
comandante portugus hizo al del fuerte de campaa de Sta. Tecla, de las respuestas de ste y de la venque
tajosa capitulacin que se le concedi. --.Afontevideo, S de Junio. 122 5 9. Archivo General de Indios.
reconmendando sus^mritos. j. circunstancias. Montevideo, 8 de Junio. *~Ora id. (N. 507.) del mismo igual
pleo,
fecha, sobre la salida para el Ferrol de Ntra. rtra. de Regla-' cargada de efectos
flete
Otra
servicio. id. (N". 508.) del mismo igual
por cuenta del
Real
1/ s ofrecimientos que .dieron margen al desalojo del lio Uraride as San Pedro por las tropas de Su Majestad y que para la ilustracin de todo lo ocurrido haba determinado se foniie el correspondiente proceso; de cuj'as resultas dar cuenta. Montevideo, 8 de Junio. 1225 9. Archivo General de Indias.
al
fecha, informando que los buques San Jos, Ntra. .Sra. de la Misericordia y
las diligencias
San Agustn, que se le remitieron con destino las urgencias del Ro Grande de San Pedro, haba dispuesto regresen Cdiz cargados de cueros por cuenta de Su Majestad por haber cesado aquellas atenciones. 12'2 9. Archivo General de Indias.
17 /() Carta (S" 50'J) ilel GuberiinduiBuenos Ayres, Don Juan Jos de Ver- 1/ / 6 Tarta (X" 513) le Goberiiiialur tie tiz, al Secretario Seor Glvez, noti- Buenos Aires, Don Juan Jos <le ^'rtiz, cindole haberse descubierto en aijiTellas al Secretario Sr. Glvez avisando quedar
.!<
costas algunas eubarcaciones inglesas .con el fin de pescar ballenas, y consulta si deber requerir los cajutanes de
enterado de los oficios pasados ltimamente por el Embajador de Portugal. expresando las rdenes que su soberano el Yirre}' del Brasil para las (jue en lo sucesivo se encuentren haba dado ]>ara que se abstengan do esta navega- que cesasen los actos de hostilidades y retirase las tropas: y acompaa las cocin. Montevideo, 8 de Junio. 122 5 9. Archivo General de Indias. pias de los que el gobernador de la plaza de la Colonia del Sacramento y comandante general del exrcito portugus en el I t /()-<'iirla (X' 5)0) ilcl (;oli<-riinilor <! Ro Grande de San Pedro se le haban Buenos Ayres, J)()n .Juan Josi' de Vi't- pasado referentes estos asuntos: como tiz, al Secretario Seor (iU'ez, parti- tambin dess respuestas. Montevideo, cipando los repetidos conocimientos S de Junio. hecliiis para la averiguacin de la e.xis122 5 9. Archivo General dv Indias. tencia lo pobladores ingleses en el Puerto Eguiond. donde se distingui un berganliii ipie dexando alguna madera L i M)-l'artii n !S. >f. tlcl <i<>l>t'riiii<l<ir inde construcKJn y chivazui se hizo la terino del Tucumn, J >on Francisco liavela despol)landn a(piel puerto, y sus vino Arias, informando sobre el desacercan ias, y ipie instruir al (obernador rreglado reglamento de sisa formado de Malvinas que debe i'eproducir el re- pf)r el cabildo provincial de didia gocr>uociniiento, por si vuelven aquel bernacin: propone en varias reflexiones puerto. los puntos c|ue deb^n ser desatendidos Montevideo, 8 de Junio. H 4. Archiro General de Indias. en la pretensin del cabildo y los me'iS
250
dios que afiancen la mayr>r seguridail t ii')->Unuin de la Itenl Cdula ni Goy aumento de este ramo. bernador du JJuhuos Aiies, contestando Acomj)aa un testimonio de todo lo sus cartas N". 497 503, ambas incl manifestado. Salta, 22 de Junio. sive, en <jue da cuenta de los desasir' 1231 1^. Archivo Genend de In- causados por los portugueses en el K. dias. firande de San Pedro, en la que se avisa se manda una expedicin en > s<jcorro y se le encarga que mientras J / /U Kepreseiitiiciii a S. M. del Cnbililo sta llega haga todos lo.s esfuerzos posecular de Ja Asuncin del Paraguay, sibles por dafenderse. Madrid, 12 dando cuenta con documentos de aquel Julio. (iobernador Don Agustn Fernando de 12i 3 22. Archivo General de /, Pinedo, con motivo de las paces qn se dias. trataron con los indios del Chaco y sobre la fundacin de un nuevo pueblo de espaoles ro arriba del Paraguay. Odula l VlrnAsuncin del Paraguay, 29 de Junio. 17 /(*> Minuta de la Keal
>
conducta de los portugueess, usurpaido los dominios de Su Majestad en el KI de la Plata y darle cuenta de la exp' X i V) Cnrtit id ('iiliiUlo <lf Iii C'iiiilnd de dicin mandada Buenos Aires, con la Asuncin del Paraguay, en (jue da evitar tales atropellos, le el objeto de cuenta de la fundacin que se estaba manda que por todos los medios proefectuado de una poblacin en el sitio cure enviar dicha provincia todos b de los Remolinos, trmino de aquella caudales precisos para las necesidades ciudad en el Ro Paraguay. --Asuncin aquella guerra y subsistencia del ejrdel Paraguay, 29 Junio. cito. Buenos Aires, 12 de Julio. 123 5 9. Ar(7i?',o General de Indias. id. al Presidente de Charcas
la
<
12.3 6
9.
del
Per,
donde,
desjnis
de
narrar,
Otras dos y Oficiales Reales de Potos en

sentido.
el
mism"
i
I
<
<
-Expediente seguido en
el
Consejil
124322.
dias.
-Archiv:>
General de In-
con motivo de una carta del (Tobernador interino del Tucumn Don Joaqun Espinosa, fecha en Salta en 1 de Julio, donde remite una repreId
las Indias
sentacin del cura y vicario del valle i. 7t)- Carta le Ministro le Hacienda le (leBeln de aquella Provincia, solicitando Malvinas, Don Juan de !a Piedra, al en- l la fundacin de una villa, que Secretario Sr. Glvez, hacindole constar que era para su salud el juzga conveniente como otras. lo contrario 123 6. - Archivo General de Indias. temperamento de aquellas islas, al mismo tiempo que hace relacin de sus servicios; por lo que espera Su Majestad lo i-eleve, colocndolo en otra parte. Minuta de la Real (rdeu al Gober.1/ 7 Montevideo, 15 de Julio. nador del Paraguay, en contestacin 1255 2. Archivo General de Indias. su carta de 29 de Noviembre de 75, donde le dice haberse comunicado al (Gobernador de Buenos Aires para que le suministre todos los medios que le X (Jj^Cura. del Guberuador de Monlcyi/
sean precisos para que pueda defender aquellos terrenos de los ataques de los portugueses. Madrid, 10 de Julio. 125 1 1-i. Archivo General de In-
Tleo,
Don Joaqun delPiao, donJeacompaa testimonio del acto de la^tojoa de posesin de aqael Gobierno en. jrrp_
piedad.
Montevideo,
dias.
1-2346.
K> de Julio. Archivo General de Indias.

251
demuestran los documentos que se acom O Dos rartiis le lim Aîistiii FeriiaiiPinedo Su 3Iajestad dando cuenta paan. Montevideo, 26 de Juli). do Otra id. (N". 515) del mismo igual de las reducciones de los indios Bocovs,
1
I
Tobas y Gruaycurus y Mocovs, y sobre ei convenio celebrado con varios caciques del Uran Chaco con motivo de la entrada que hizo con 000 hombres en dicho territorio. Asuncin del Paraguay21 de Julio y 2 de Agosto. Informe de la Contadura sobre este
fecha, sobre el regreso al Ferrol de la urca Xtra. Nra. de Regla, conduciendo
22,725 cueros.
122 5 9.
dias.
Archivo
General de
Li-
17 l(i)
ilel
asunto. 121
1^3.
Don Juau Jos
Gulieroador le de Vrtiz,
() Carta de los Oficiales Keaics le Su Majestad hacindole presente que el Virey del Per haba nombrado gobernador de dicha provincia al capitn l)ou Antonio de Arriaga por fallecimiento de Don G-ernimo Matorras; y suplican que, en vista del buen acierto en la eleccin y de haber sido muy bien recibido, se le confirme en su destino. Jujay, 22 de Julio. 1225 2. Archivo General de Indias.
i 7
t
Tacumn
O Reiiresentaciii
ii
S.
M.,
le
Doii
Au-
tonio de Arriaga, provisto corregidor para la provincia de Tinta, que habiendo sido nombrado despus por el Virrey del Per, gobernador del Tucumn. haba tomado posesir. del cargo, como lo acre<lita el testimonio que incluye. Salta. innf' l .'>!) le GiilieriiatUir ile 24 de Julio. Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, 122 5 2. Archivo General de Indias. al Secretario Sr. Glvez, dand" ^>t)\ de lialier hecho saber al inerei. Joaquii' del Pino la gracia oul- .û Jialiif>riiie le l.% ('iitaliiria (ieiieral L i i U del ('onsejo dlas Indias, sobre el esta- jesf.ad 1< haba disjiensado do| gobiernc
al Secretario Sr. Olvez, acompaando representaciones del Oficial Real de Santa Fe y de su teniente, solicitando los sueldos que les estaban sealados. Montevideo, 27 de Julio. Otra id. (N 517) del mismo igual fecha, sobre el nombramiento de guarda-almacn para Montevideo y creacin de una plaza de ayudante del mismo y de otra de escribiente de aquellas Caxas. Otra id. (N 518) del mismo igual fecha, sobre estar instruido de haber aprobado Su Majestad el fletamento de la urca Santa Florentina, y que en lo sucesivo, segn las circunstancias que ocurran, haga lo mismo con todas las embarcaciones de Su Majestad que regresen Europa cargadas de frutos. 122 5 9. Archivo General de Indias.
ra al blecimiento de varias poblaciones y fuer- cTe ^Toii .... .. su para contener las irrupciones de cuidado .1. ..i >..;\c... los indios infieles, segn td proyecto del lortifioacin. Montevideo, 27 de Julio. 122 5 9. Archivo deneral de Indias. alcalde proviuciial, Don Diego Mantilla, y ^> los meilios propuestos para uons<'guirlo. Madrid, 24 de Julio. Li H.) (':irla (N .'lD) le <;>lienin<liir il<Archivo General de india.". Buenos .-Vires, Don .luau .Fosi' de \'i''rtiz,
tes
Secretario Sr. Ulvez, manifestndolo quedar impuesto de los trminos en iju.' IWuMio.s Aires, Hon Juan Josi'- do Vrtiz, (lobo concederse al capitn l.ôn Josi' al Secretario Sr. lilvez, avisando regre- Ignacio de Merlos In licencia ipie h.ibin san Cdiz, las saetas San Jos. stra. solicitado su madre para pas.-ir EspaMontevideo, 27 de Julio. Sra. de la Misericordia y San Agustn, a los caudales y frutos que conduciendo Ura id. (521) del mismo igual fecha
al
17 U
rarlii (.\'
.'>I4)
le
(iiibeniailoi- <le
<
252
sobre relevar de la fianza (jue prest Fe; gobernadores de sus distritos isJ)oi\ Miguel de tis|)arz<v, favor de Don las de Barlovento y presidente de (tuhtemala, encargndoles vivan con mayores Pablo Kozo. precauciones 3' cuidados para lo que '..>.~-.\rr/ifii (eni'i'ul de Indiax. I2"; -5 pueda sobrevenir con motivo de la expedicin contra los portugueses del K<> L i i\) t'iirlii (.\ .'>3:t) ili-l UoluTiiailor ile de la Plata. San Ildefonso, 27 de Julio. Jiuenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, 124 22. Archivo General de lual Secretario 8r. (.Tiilvez, dndole cuendias. ta de ([M'-dar enterarlo de remitir Val'
divia.
eT"'
'
'
Pernhclt'z,
I
no'iT''T'
ijue
cumpla
-ifontevideo,
'I.;
.1
1 i i^J .Minuta <ti- lii re-olncioii tic Su .M:ijestad. en vista de haber nombradci i
27"
inlw.
Otra
\ fecha,
les
id. (N 524) del mismo igual sobre la traslacin de ios OficiaReales Altolaguirre y Medrano
dicin
Oruro y
122
Chile.
9.
Lt
/b l'iiilii
Aires,
(X
.Vit;)
tlfl
Gobernador de
Vrtiz,
Buenos
Don Juan Jos de

(-rlvez,
al Secretario Sr.
paa las relaciones que existencias de artillera, pertrechos, vveres y gneros en el lio Grande de San Pablo, el da 2 de Abril, en que
atacaron los portugueses aquel cuartel, y se dejaron en l. Montevideo 27 de
donde acominforman las
Julio.
1225 9.
Buenos
<0-C'!irta (.\ .527) del Gobernador de Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. dias.
jefe df la expeprovincias del lio de la Plata para castigar las hostilidades y atropellos de los portugueses; le confiere tambin el mando superior de aquellos territorios y todos los comprendidos en la audiencia de los Charcas hasta la provincia de la Paz inclusive, y las ciudades y pueblos situados hasta la cordillera cfae divide el lieino de Chile por la parte de Buenos Aires, coucedindole el carcter de Virrey, con absoluta independencia del del Per, por todo el tiempo que permanezca en la expedicin, sueldos y otras prerrogativas, como la de reservarle su cargo de Capitn (ieneral de Madrid. Id de varios oficios sobre lo referido, fechos en 27 de Julio. del comunicado Don Ptrdro de Id Ceballos sobre su comisin. 124 3 22. Archivo General de In-
Don Pedro de Ceballos

las
Glvez, sobre quedar enterado de cuanto se le previene con fecha 8 de Abril, del estado en que quedaban las diferencias con la Corte de Lisboa y expone que, segn relaciones de los desertores portugueses que habm pasado ltimamente aquella provincia, no disminuyen stos sus fuerzas en aqiiellas fronteras; cuyo proceder le obliga mantenerse con los que estn sus rdenes, hasta tanto que observe se retiran de ellas sus establecimientos interiores del Sacramento. Montevideo, 27 de Julio. 122 59. Archivo General de Indias.
al Secretario Sr.
O Carta del Gobernador ile Buenos Aires contestando la Real Orden que manda so proceda la averiguacin de si los ingleses volvan establecerse en la isla de Falklan, exponiendo las noticias recibidas, y que queda en el cuidado de enviar en la prxima oportuna estacin las embarcaciones aparentes para aquellos descubrimientos. Bueno Aires, 27 de Jiilio. 122 5 9, Archivo General de /rf/o.y.
i <0 C'arta al Golternatlor de Buenii* Don Juan Jos de Vrtiz, inforO Minuta de l;i Re'il (rden circular mando, segn se le haba ordenado, acer dirigida los Virreyes de Mxico y S'' ca del establecimiento de la Audiencia
Aires,
i

253
(le
aquella capital.
Montevideo,
27 de
Julio.
123
1 24.
al margen la resolucin de Su Majestad. San Ildefonso, 30 de Julio.
124
dias.
3 22. Archivo General
de
In-
I / < O Carla Id <iobiTiindr del Paraguay, Dou Agustn de Pinedo, hacien- i / / O Curta de los Oficiales Reales del do presente la ninguna utilidad que te- Paraguay, avisando al Secretario Sr. D. aquella provincia el ramo de Jos de Glvez, el fallecimiento del na en Asuncin del Paraguay, den de aquella iglesia. Don Antonio hospitalidad. 2'.i de Julio. Caballero de -aasco. Asuncin del Pa122 .51. Archivo Creneral de Indias. raguay, 30 de Julio. 124 1 14. Archivo General de In-
II
la
^b i'arta
dias.
lU-l
aliililo
tli-
la
ciiiil;4<l
de
i
Asuncin del Paraguay, donde da cuendocumentos que se acompaan, 1 ta, con

desordenes del (gobernador de aquella Provincia, Don Agustn do Pinedo; por lo cual solicita la providencia conveniente para remedio de la opresin ijue causa aquellos habitantes. Asuncin, 2!j de Julio. 1225 1. Archivo GeiieraJ dt:*ndia.<.
tie
/(>
Minina
<li'
la
Ittal
Cdula, en
!a
Majestad nombra Don Pedro de Ceballos Virrey, Gobernador y Capitn (ira!, de las provincias del Ro de la Plata y distrito de la -audiencia de Charcas con los territorios de las ciudades lie Mendoza y S. Juan de la Frontera de la t_Tobernacin de Chile, etc. San Ildefonso, 1". de .4gosto. Id Oficio de remisin Don Pedro lie Ceballos, y de ste al Secretario Don I V) Cartadol (ioliorii.'iilor <li'l l'ara;iia> lien Agustn de Pinedo, exponioido los Jos de Uivez. acusando su recibo. perjuicios que resultan de cumplirse el Ll Instruccin de gobierno que se auto expedido por la Audencia de Charcas le dio reservadamente. para que no se permita retirarse los 124 3 22. ArchicoGeneral de India.t. ii)bernadores de aquella provincia hasta Asuncin ijue no se le tome residencia. del Paraguay, 2! de Julio. L< /O Minuta de la Keal (eiluia al (.o1. 122 5 Archivo General de Indias. bernador de Buenos Aires, D<in Juan Jos Yrtiz. donde se le notifica los trminos y facultades con que va comi<l>ci'iia(li>r Id Parai. i i ---('ai"la lt'l sionado el Teniente (General Don Pt-dro guay, Don Agustn Fernando de Pinedo, de Ceballos aquellas provincias del solicitando de Su Majestad la fundacin Ro de la Plata, y declara como l dede un hospicio compuesto de tres cuabe quedar .subordinado al mencionado tru sacerilotes misioneros, que traten general. dila propagacin de la fe entre los Otra id. de igual fecha, al Virrey del indios infieles confinantes aquella proPer sobre lo mismo. San Ildefonso, Asuncin del Paraguay-. 2'.' de vincia. 8 de .\gosto.
los excesos y
(jue
Su
.Tulio.
123
'.). Archivo
General de Indias.
124 822.
dias.
/<///>,.
(;.. r!
d,
I.
1.
i\)
OiiiiMiltas al CiMiMcjii
cu que se
di-be
informa Su
tU> la liutiiis ^f;ljestad lo (jue
li n) .Minina de
la Iteal
Urilcn ni (iulier-
hacer y di'spadnirse en
sido
vista
nador de Buenos Aires, participndole de haberse concedido licencia para restitu-
('H'.)allos.
de irse Es]ina al capitn de navio Don expedicin destiiui- I"'raiicisco (tI y Leinos, gobernador de da al Ro i^ la Plata, con el ttulo de Malvinas. San Ildefonso, i ile Agosto. N'irrey de dichas provincias. Id -Varios oficios, resoluciones insContiene
haber
nombrado
di'
])on
Pedro
\^',U'
la
tancias del asunto.

'254
relacin, lo
interesado
acerca de dicho
de hidiax.
mande una
sible,
ms
jironto
pci-
de
la
tropa veterana y de milicias
1-256 2. -Artltim General
U- Ui'iiU-s iMlficH ni oHlenos Aires y al (General Don Pedro de Ceballos acerca de lo resuelto por Su Majestad en cuanto al nuevo mtodo de gobierno y situacin
i<
<
l>-Mliiiitiis
d<
l)ijrnadi)r
en iiue deben quedar las Tslas Malvinas, para que se tomen desde luego las medidas y providencias convenientes. San Ildefonso, 9 de Agosto. Varios oficios y resoluciones sodias. Id. bre dicho asunto. 1255 2. Archivo General de Indias.
de que puede disponer, como tambin de marina; situacin de las mismas j' cilios terrenos y puestos que hubiese tomado hasta 1 da le esta fecha; noticias que supiere de las defensas del enemigo y sus fortificaciones en ios difi-rentes sitios que ocupare, y otras advertencias que expresa; todo lo cual comunicar al general Ceballos envindoie dos embarcaciones que le saigan al enMadril, 10 de Agosto. cuentro, etc. 124-3 22. /I rc/i/ro General de lu-
li
O Carla
Majestad
del
Ol>i.>i|io
>tel
Paraguay a
Su
1770 Miiiiila If la ('uusiilt al Consejo de las Indias donde se informa Su Majestad acerca de la instancia del Obispo del Paraguay para que se erija en aqueseminario bajo lla capital un colegio Maauxilio de las rentas reales. el drid, 9 de Agosto. 1235 9. Archivo General de Indias.
volvindole infornmr acerca del establecimiento del eolegif> seminario de aquel obispado. La Plata. (Charcas) 10 Agosto. Hespuesta del Fiscal de Su MaId. jestad, acerca de su contenido. 1235 9. Archivo General de Indias.
Clulas los Gobernadores Oficiales Reales de Potos, Tucumn, y Paraguay y Santa Cruz de la Sierra, avisndoles y enterndoles de las facul-
1770 Hoales
tades con que fu nombrado Don Pedro de Ceballos, como Virrey, Gobernador dias. y Capitn de todos aquellos territorios, enumerando todos los gobiernos y cola Keal ordeu comunii /O Minuta de rregimientos adonde se extendia su juPedro de Ceballos, incluSan Ildefonso, 10 de Agosto. cada Don risdiccin. cuatro Cdulas abertorias para 124 322. Archivo General de In- yndole el Virrey del Per, Presidente de Chile
de Gobierno que Su J. </ O Instruccin Majestad mand observar Don Pedro de Ceballos cundo fu nombrado (iôbernador y Capitn General de las provincias del Ro de la Plata, tanto en lo San poltico como en lo econmico. Ildefonso, 15 de Agosto. 124 3 32. Archivo General de In-
dias.
1/7(5 Minuta
al
<le
la
Re! Orden dirigida
Gobernador de Buenos Aires, Don Juan .Jos de Vrtiz, dndole cuenta de la expedicin que saldra de Cdiz para
la
y Colonia
conquista de la Isla de Sta. Catalina del Sacramento y recuperadias. cin de los territorios usurpados por los portugueses, para lo cual se le ordena se encuentre prevenido de todo lo nece- \ O Minuta A9- ociao al Marques de del Despasario, tanto de subsistencias, como de Castejon por el Secretario acopio de carros y de ganados, y que cho, Don Jos Glvez, acerca de la ma-
Charcas y Gobernador de Buenos Ayres, para que las dirija 3- entregue su llegada para que lo reconozcan por Virrey, Gobernador y Capitn General del Ro de la Plata en los trminos reSan Ildefonso, sueltos por Su Majestad. 16 de Agosto. 124 3 2. Archivo General de In-
255
era de sostener el gobierno y poblacin de las Islas Malvinas, verificada qne la evacuacin del establecimiento tenan los ingleses en la misma. Acorapase una copia fiel plan presentado por Don Felipe Ruiz Puente Gobernador que fu de dichas islas. San Ildefonso, 20 de Agosto. 5 2. Archivo General de Indias. 12.5
1 / lO C.nrta tlel Virrey Uini Pelro le 123 ballos al Secretario Sr. Don Jos de Glvez, acusndole el recibo de las cuatro dias. cdulas abertorias que tiene que remitir y entregar, su arribo al Ro de la
Plata, varias autoridades, como tambin otras cuatro rdenes, tambin abertorios, para el Gobernador y Oficiales Reales del Tucumn, Paraguay, Potos y Santa Cruz de la Sierra. Cdiz, 23
cesar el reglamento de sisa formado por Don Gernimo Matorras, y que en su lugar se observe el de 2 de Marzo de 1776, aprobado en Real Cdula de 22 de Abril de 1768, dando cuenta de varios incidentes que sobre dicho asunto aban ocurrido; y, por ltimo, representa que la sisa es el origen de los disturbios y quimeras de aquella provincia, y es de parecer que cesaran incorporando dicho ramo la Real CoSalta, 24 de Agosto. Ce- rona
16.
Archivo
General de In-
de Agosto. 124 3 22. Archivo
General de
dias.
L i O Carta le Uoberiiniliir tlel Tiiciiniii Arriaga, al Secretario Sr. Glvez, acusndole el recibo de la Real urden de 4 de Marzo referente las providencias de su antecesor Matorras, sobre la satisfaccin de snodos correspondientes Inlos curas doctrineros de las retlucciones, y expone pie, sin embargo de aquellas, siguen en los trminos qne antes se aconstumbraba, informa sobre dicho
L i <0 Carla U'l Virrey Iloii i>flro le particular. Ceballos al Secretario Don Jos de GlAcompaa varios documentos. Crvez, acusndole el recibo de la instruc- doba del Tucumn, 24 de Agosto. cin firmada de la real mano, en la 14. 124 1 Archivo General de Inque se le previene el modo y trminos dias. con que debe atenerse para el mando poltico y econmico, como Virrey y Capitn (ieneral de las Provincias del Ro 1 / iO ICeales C(-liila!< al Goleriialur del de la Plata .Cdiz, 23 Agosto. Tucumn jjara que informe sobre las 3 22. 124 Archivo General de Innuevas reducciones do indios infieles dias. fronterizos dicha provincia}' al llamado (Jhaco Gualaraba. Fechas, 31 Agosto y 28 de Otubre. 1 i <** Carta le Dmi l'etlro le Oltallus, 123 6 1. Archirn Gi'Ui-nd d,- Indias. Virrey do Juenos .Vires, al Secretario Sr. (ilvez, acusndole el recibo de la Real Orden fie J de Agosto acerca del mtodo adoptado para la conservacin \) OUciti del .Mari|iies (iuiizalez de de la isla y puerto de la Soledad de Castejn, al Secretario de Estado, Don .fos fie (alvez, dntiole cuenta tle haMalvinas Cdiz, 23 do Agosto. 1255 2. Archivo General de In- berse lil)rado, por ortlen dol Roy, al Marqus de ('asa Tilly, tres mil doblodias. nes, por el pasaje de Don Peilro de Ceballos y su familia con destino al Rio Li i\) Carla a S. .M., le <Jiliernnil<>r inde la l'lata. San Ildefonso, (5 Setiem-
terino fiel Tucumn, Kon Antuuio do Arriaga, informaiulo i|Ue, en cumpli-
bre.
124
3 22.
Archivo General de
In-
miento de
lo
(pie se le
haba mandado, dias.
i
<
<
250
Ildefonso, 20 de Sep-
San
l'ii-i-iilar
II
lo- (;mIiitiiiiIoi-cn y OII-
de Boston.
tiembre.
lie! Tuciuuu, Paraguay eiiiles Reales i;(.S -Ci 4. Archico General delndias. y Potos previniaJoles que en lo sucesivo remitan bajo un ndice, con la numeracin eorresponfiiente, toda su co- 1/ /O rnrtn (X .'2!)) ili-l Giibi-rnntlitr tltrrispomlenoia, poniendo al margen de Buenos Aires, I)oii .lun Jos d< Vrde cada carta un breve resumen de lo tiz, al Secretario Sr. (ilvez, hacin-
"jue
contenga.
1.
^San
tiembre. 122 5
Ildefonso. S de Se- dole presente ijue, tan luego las circunstancias se lo }>ermitan, pondr en liberArchivo General de Indiaf>. tad al capitn, sargento y soldados por-
I.
<(> Miiiiit.i
<lc
la
Iti-al 4>i<l<-ii
ilirlKiUn
Morales, en atencin la representacin que dirigi Su Majestad hacindole presente los servicios que prest en la comisin
Don Francisco Javier de
que se le confi, como marino, en el Ro Grande de San Pedro contra los portugueses; por lo cual se le dice que se le tendr en cuenta para ser recompensado por sus mritos y servicios. San Ildefonso, 10 Setiembre.
125
dias.

4-
1-1.
Archico
General
de In-
tugueses que Su Majestad le ordena 3Iontevideo, 28 de Septiembre. Otra id. (N. 530.) del mismo igual fecha, sobre haber dispuesto quede cumplida, en todo cuanto contiene, la real disposicin que prescribe los trminos en que deben hacerse las manifestaciones de caudales y alhajas que se remitan Espaa. Otra id. (N. 531.) del mismo igual fecha, sobre quedar impuesto de lo que debe contribuir al Monte Po todo sujeto que pase de un empleo otro en que tenga aumento de sueldo resulte variacin de ministerio. 122 5 9, Archivo General de In-
ll
O (Micio ilirijilo por el

al
dias.
Ministro Mnr-
de ultimas nociras recibidas de las Islas Malvinas, y del nuevo reconocimiento executado en el Puerto Egmond, y de haberse visto por aquellas mares varios barcos de los colonos ingleses empleados en la pesca de la ballena; por todo lo cual pone en su conocimiento lo que cree conveniente prevenir al G-obernador de Buenos San Ildefonso. 24 de Septiembre Ayres. i. 138 Archivo General de Indias.
Sr.
ques de (Irimaldi,
(jlvez,
Don Jos
comunicndole
las
L /7t
Buenos
artn (X . ,'>:{2) dfl Gobcrnailor de Airres, Don Juan Jos de Vrtiz,
al Secretario Sr. Glvez, manifestndodole quedar advertido de remitir de seis en seis meses, por a. va reservada, las ojas de servicios de oficiales y estados de la tropa y milicias que guarnecen aquella provincia Montevideo, 2S de
Septiembre. Otra id. (N". 5.33 ) del mismo igual fecha, avisando haber pasado aquel tribunal de Real Hacienda la Real Cdula que ordena la prorrogacin de dos i /b Minuta ele la Real Orden lirijilii aos ms para la extincin de la moneCTobernador de Buenos Ayres, Don da antigua, si hubiere necesidad. al Juan Jos de Vrtiz, en contestacin 12259. Archivo Generrd de Indias su carta N". 510, fecha 8 de Junio de este ao, que trata de las ultimas noticias del reconocimiento del Puerto Eg- \ < 7b Calla (X ,'34) del Gobernailur de mond: se le dice lo continu, y se le Buenos Aires, Don .Juan Jos de Vrtiz, previene la conducta que deber obser- al Sr. Grlvez, contestando la Real varse por nuestras embarcaciones, las Orden de 7 de Ma5'0, quedando advertique se encuentren en adelante que ha- do de no remitir los dominios de Eucen la pesca de la ballena, que segn ropa ningn extranjero de comercio avisos del Virrey del Per son ingleses ilcito, ni comprendido en otras causas,

257
al Secretario Sr. (jrlvez, ^visndohaberse demolido el fuerte de cnpaa de Sta. Tecla por los portugueses, quienes libres del embarazo que les causaba la tropa del Rey durante su permanencia en aquel puesto, proceden los robos de ganados que pueden rea.">3S) del GolKTuailor ile < O Carta (X 1 / lizar. Montevideo. 28 de .Septiembre. JJuenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, 122 5 9. Archivo General de Indias. al Secretario Sr. Grlvez, sobre quedar enterado de haber aprobado Su Majestad la rotura del convenio celebrado con el Gobernador de i /O Carta {So .>) del Grobernador de la Colonia sobre la de- Buenos Aires, Don Juan .Jos de Vrvolucin de desertores y esclavos; que- tiz, al Secretario Sr. Calvez, informndando asimismo en el cuidado de recom- dole que los portugueses no solamente pesar los daos y perjuicios que haban tienen sus fuerzas en el Ro Grande, causado los portugueses los pueblos sino que las aumentan con designios, de Misiones y de franquear al de San segn anuncian los desertores, de ataLorenzo los auxilios convenientes. car el fuerte de Sta. Teresa, con cuya Montevideo, 28 de Septiembre. noticia ha aumentado sus defensas, y 122 59. Archivo General de In- se pondr en marcha con las fuerzas
tiz,
se sentenciarn segn su delito. ilontevideo, 28 de Septiembre. Otra id. (X 535j del mismo igual fecha, sobre quedar eu dirigir, en adelante, por el conducto de la Secretaria del Despacho Universal de Indias cuantos asuntos deban ir al Consejo de (xuerra. Otra id. (N. .536) del mismo igual fecha, ofrecindose recojer y enviar todo lo ms notable que se produzca en aquella provincia de su mando. 122 5 9. Archivo General de Indias.
que
gar con motivo de continuar las desavenencias con los portugueses. Montevideo, 28 de Septiembre. 122 5 9. Archivo General de Indias.
b Carta
Aires,
(S^ 543) del
Buenos
le
Don Juan
Gobernador tic Jos de Vr-
de la provincia, luego que tenga aviso fundado de que se dirigen aqul objeto, disputarles toda costa aqueCarta (N" .jJO) Id Goltcriiador de 1< lla ventajosa situacin, menos que Buenos Aires, Don .Juan Jos de Vrcon sus superiores fuerzas de mar y tiz, al Secretario Sr. (rlvez, participntierra no le obliguen dividirlas para dole haber dirigido al Virrey del Per
dias.
7b
atender los varios importantes puestos dos Reaque puedan estar amenazados un tiemles Ordenes que se le enviaron para la po. ^lontevideo, 28 de Septiembre. remesa de caudales aquella provincia 122 9 Archivo General de Indias. pero que si no se verifica el que veny Presidente de Charcas las
gan estos socorros, sern insuficientes los que puedan facilitar los individuos 1 i <b-t'iirta (X' 544) del Gobei-iiailor de comprendidos en la lista que se acom- Buenos Aires, Don Juan .Jos de \'rtiz, al Secretario Sr. Calvez, en que reprepaa. Montevideo, 28 de Septiembre, 122 5 9. Archivo General de Indias. senta que respecto haberse inutilizado las tiejidas de campaa, que existan en el campamento tle Sta. Teresa Li /(j Carta (N" .'4I) del (.oheriiador de de resultas de los temporales que se Buenos Aires, Don .luau .dm'; di" \'r- haban experimentado, y no habiendo tiz, al Secretario Sr. (ilvez, comuni- en aquella provincia gnero alguno de cando tiene anticipadas algunas provi- que hacerlas, se le remitan eu primera dencias, que estim conducentes para ocasin las que contiene la adjunta reque tengan pronto cumplimiento las r- lacin, como tambin los dems objedenes de Su Mij(stad, luego que arri- tos ([ue en ella se expresan. Monteviben aiiuol destino las fuerzas de mar deo, 28 de Septiembre. 122 r> 9. y tierra que so lo avisa pui'den nave.[rchicoGeneral de Indias.

2.J
Cuentas, Don Cndido leamos y Don Martn Altolaguirre y Don Pedro Medrano remitan los coniprol>antes que s>les mandaron enviar en 17 de Julio d<74 con un ndice puntual. Buenos Ayres, 7 de Noviemlre, ''' Of'- ' del mismo igual " ?)i ;iso de D. Josi'- Boz a lo. uyudituiia mayor de aquelln za, que result vacante por ascens" D. Pascual Ibafiez sargento mayor
O .Miixila
(Ii-
la Ki-al
Ortlcii |>oi-|
(|iu-
Sil Majestad concede li.U(JJ pesos iiis le sueldo al Gobernador de ueiios Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz. Iil. Carta del mismo en la que exy)rt>sa su reconocimiento. Jûenos Aj'res, '28 do Septiembre. 4 1'22 19. Archivo General de In-
""
dias.
i /O Corta
<lel
Provisor
Icl
l'aragiiiiy
la
informando Su Majestad (jue aunqi.e haba necesidad de un convictorio universidad en aquella provincia, es inverificable la fundacin, porque en el transcurso de 18 aos haban variado todas Asuncin del Paralas circunstancias. guay, '29 de Septiembre. Otra id. dal Gobernador de dicha provincia, de igual fecha, sobre lo mismo, 1235 9. Archivo General de Indias
i. i
22
misma.
9.
/O Ciirla (X> 54) del Gobernador de Buenos Ayres. Don Juan Jos de \'.'r-
J. i
O InforiiH'
le
la Coiituiliirin
General
del Consejo de ludias acerca de lo representado por el Grobernador interino y Oficales Reales de Buenos Ayres
sobro quien debera pagar el vestuario de los indios CTuarans que bajaron trabajar en el fuerte de Santa Teresa, Id del Fiscal de Su Majestad. Madrid, '2 y 24 Octubre. 1< 7b Carta (X" 349) del Gobernador de 1234 18. Archivo General de In- Buenos Aj-res, Dor Juan Jos de Vrdias. tiz. al Secretario Sr. Glvez, dicindole que enterado de la Real Orden de 9 X < < D bos oficios le la va reservada de Agosto, queda con el cuidado de de Indias que se pasaron al Sr, Don que los individuos empleados en las Pedro de Ceballos con inclusin de va- Islas Malvinas regresen Espaa, cuanrias cartas del Crobernador de Buenos do se establezca el nuevo gobierno, Ayres para que se impusiera de la con- excepcin de los que, iâra el real ser-ducta de los portugueses, (Fechos 15 vicio, sean precisos en aquellas islas, 23 de Octubre) y sobre la manera de Buenos Ayres, 7 de Noviembre, y 12259, Arclco General de Indias. poderle hacer la guerra Portugal,
tiz, al Secretario Sr. Glvez, sobre quedar enterado de los medios adoptados por el Rey instruccin que manda Su Majestad se observe para la conservacin de la isla y puerto de la Soledad de Malvinas. Buenos Ayres, 7 de Noviembre. Otra Id. (N" 548j del mismo igual fecha acerca de quedar en relevar al Gobernador de Malvinas por otro oficial de marina que se conducira en la embarcacin j^rxima âra navegar dicha colonia. 122 5 9. Archivo General de Indias.
Dictmenes dados por dicho Ceballos sobre dichos asuntos, 125 4 14, Archivo General de In- 1
<
7 6 Carta (N"
550) del
Gobernador de
dias.
Buenos Aires, Don Juan Jos de Vr-
Secretario Sr, Glvez, participndole haber hecho saber Don Pedro 177b-Carta (N SJ-) del Gobernador de ]\Iedrano subsista por ahora sirviendo Buenos Ayres, D. Juan Jos de Yrtz. su empleo de Tesorero Oficial Real de al Secretario Sr. Glvez, avisndole ha- aquella Caxas, Buenos Aires, 7 de Notiz, al
ber prevenido
al
contador
mayor de viembre.
259
Otra ['1 (N"551'i del mismo igual fecha, domle expone ios motivos que le hablan precisado detener D. Martin Jos Altolaguirre en el ejercicio de Factor Oficial Real de aquellas Caxas. 122 5 9. Archivo General de Indias.
177b Curto
Buenos
tiz,
al
(N 552)
4lc-l
Gulx'rnadiir de
Aires,
Don Juan Jos
de Vr-
Secretario Sr. Glvez, asegurndole el cuidado con que reservar la custodia de la copia de cifra que con fecha 12 de Julio se le habia remitido.
Aires, 7 de Noviembre. del mismo igual fecha, en que, en contestacin las Reales Ordenes de 12 do Julio, 7 y 10 de Agosto, expone las disf)OSciones que habia tomado para auxiliar la expe-
Buenos
Otra
Id. (N 553j
dicin que sali de
Espaa contra
Seor (flvez, jjrevique haba pasado al Te-niente General D. Pedro de Ceballos por las fragatas de guerra Sta. Perpetua }' Sta. M". Magdalena, incluye copias en el correo la Diana, por si en su navegacin se encontrase aquella escuadra. Montevideo, 18 de Noviembre. Otra id. (N 555) del mismo igual fecha, dando cuenta de que los buques San Jos y Ntra. Sra. de la Misericordia que, con destino al puerto de Cdiz, salieron de Montevideo, arribaron al Ro Janeiro;de donde, habilitadas de lo necesario, se dieron la vela, segn significo el Gobernador de la Colonia al Comandante del Real fines de dicho mes. 122 5 9. Archivo General de Indias.
tiz,
al
Secretario
niiidole
que de
los oficios
los por-
tugueses
a!
de la Colonia del Sacramento, del Teniente General D. Pedro de Ceballos, como tambin para los dems asuntos del real servicio que le en-
mando
i / I O ('arta (X" 55G) lel Giiltenindor de Buenos Aires. Don Juan Jos de Vrtiz,
Archivo General de Indias. para estar con mas inmediacin la mira de cuanto puedo ocurrir, evacuados los asuntos que le obligaron tras17 /b -Minuta til' la Ki-al Orden ni Gii- ladarse la capital, Montevideo, 18 bi-rnador de Buenos Aires, donde se le de Noviembre. remite una carta del Vizconde de la 122 5 9. Archivo General de Indias. Hi'rrera con un plan sobre la recoleccin de la orchilla que se dice hay en Carta le Presidente le la Aui iV la Isla de Falkland y sobre la que se coje en Canarias. San Lorenzo 7 de diencia de la Contratacin de Cdiz,, donde acompaa una nota de los pade Noviembre. Expediente (|ue se promovi so- sajeros destinados Buenos Aires y Id. otros puntos, que fueron en la armada lare dicha materia. mando del Marqus de Casa-Tilly, 12") ,5 2. Archivo General de Indias. al
9.
cargaron. 122 5
le
al Secretario Sr. Glvez. avisndosu regreso la plaza de Montevideo,
entre otros,
diz,
i
Don Jorge Escobedo.
C-
l>
H) <:arla
'^'
tLul
rt'gimii'uL
Ax''^) (iiUvoz,
lloii Mario^lMatn, ca|>Etii 12i de infantera de Buenos dias. Secretario Seor Don Jos de
de
de Noviembre. 1-i. Archivo General 1
de In-
donde
se
acompaa un
folleto
titulado litigxjones Poltico-militares so^bro la provincia del Ro de la Plata. Fuerte do Santa Teresa, 10 de Novienibr..
M) Cai'tu
al
(.\' ,557)
del
Gol>eri>n<lor
de
Huenos Aires, Don Juan

tiz.
1211
\dias.
jf).
Archicii
General de
Iii-
iU
Cartu (X
5.14) d*-l
(i<dM-i'nad<ir
.los.'
dt>
liuiMios
Ayres, I'h .huiu
d'
\'i'r-
Secretario Sr. contexto de la que con esta fecha escribe al Teniente General Don l'edro de Ceballos, exponindole no haber novedad en aquella frontera ni en la de los pueblos de ^Misiones. Montevitleo, 21 de Noviembre. 122 -."i 9. .lv/i/o General de Indias.
dole
el
.Jos de Vrluilvez, insertn-

2t.;o
la resistencia que hicieron jesutas obedecer las Reales Or-
<
*3 - Iiifiiriiii' silln- hi-i |>ii\ idriifiw ipit'
iia,
acerca de
liabli
toiii'lo
ia
Audiencia
il<;
los (Jliiir-
ios
cas para i[ne los corregiJores no nombren [)r sus tenientes los caxeros y
personas que tengan para liaoer los repartimientos los indios. Jladrifl, 4 de Diciembre. 122 3 2 1 .-1 rchioo General de IndictK.
1/70 Carta
tiz,
(N'
.'^.'^^)
<l<l
<;olMiii.i<l<ir
de
Li i i l'oii.siilta al Consejo de Ins Inilins en vista de lo informado por el Teniente General Don Francisco Bucareli, Gobernador (jue fu de Buenos Aires, sobre el nuevo arreglo de los pueblos de las misiones Guarans para reducirlos provincia con un Gobernador. Madrid 2' La ver<lal ilcs- de ^larzo. i. i i\) Mauiriestotitiilndo 2 n^^da conforme debe decirse y practi12-1 11. Archico General de Incarse; lamentaciones continuas en que dia.'s. gimen los moradores de los pueblos de las provincias del Ro de la Plata de quien toca por incidencia la del Para- i. / / L Copi.i I'l Kenl Decreto cxpeditlu guay: representacin de los mismos pue- al Consejo y Cmara de Indias sobre
Jiuenos Aires, Don Juan Jos de Vral Secretario Seor Glvez, donde acompafia representacin del Contador mayor de cuentas de aquella Provincia, sobre que se le permita fixar la oficina de su despacho en los aposentos de la antigua habitacin de aquel fuerte. Montevideo. 7 de Diciembre. 122 5 9. Arcli/co General de Indias.
su animosidad contra los espaindios de las misiones Guarans la desobediencia y resistencia armada que hicieron las tropas de Espaa y Portugal cuando la expedicin de lmites: predominio que tenan con los indios en sus personas y haciendas con independencia de Su Majestad, etc. Madriil 17 de Enero de IV 67. 12-1 11. Archico General de In2
denes,
oles, aconsejando los
dias.
blos su Soberano etc., etc.
En
'
es te
manuscrito annimo se denun- de

del
cian iosîxcsos
.
sazn Don do su nombre con un pseudnimo, prosi^guiendo despus refiriendo los abusos de los P. P. de la Compaa de .Jesiis en las misiones de Jos indios Guarans. Enero 12 de 1766. Este manifiesto fu remitido al Sr. Conde de Floridabanca desde Montevideo por uu tal Manuel Jos Ordez. con fecha 31 de" Octubre de 1791, el cual lo encontr oculto, llegando casualmente su poder. 124 2 11. Archivo General de In-
(robernador, la Pedro de (-'ebaUos, ocultan- Julio.

igual
los 30 pueblos misiones Cruarans de la provincia del Paraguay. ."ân Ildefonso, 25 de

el
nuevo gobierno de
las
Otra id. del decreto al msmo^ de fecha dando cuenta de haberse conferido el gobierno de las dichas misiones al capitn Don Bruno de Zabala. 124 2 11. Archivo General de In-
dias.
dias.
1/ /i- Copia de la Keal, Orden liriîiia Gobernador de Buenos Aires, acerca de lo resuelto por Su Majestad creando un nuevo gobierno para los 30 pueblos de indios Guarans de la provincia del Paraguay. San Ildefonso, 30 de Julio. Otra id. de igual fecha al Yirrej- del
al
i O Infiiriiie muy reserva<Ii> que hizo Per. 124 y envi al Conde de Aranda, en cumI <
11.
Archivo
General de
In-
plimiento de lo mandado por orden de dias. 29 de Diciembre de 1766, al Mariscal de Campo y Gobernador que fu de 1 i < i Varios Montevideo. Don Jos Joaqun de Via- res referentes
oficios
al
minutas y borrailoestablecimiento del
iOl
de inque designe los sueldos de todas las tropas individuos empleados en el servicio de aquella provincia, que concluimada por el Grobernador de Buenos do pasar las oficinas de Real Hacienda, y su copia en primera ocasin. Aires, Don Francisco Bucareli. 2 li. Archivo General de In- Montevideo, 7 de Diciembre. 12-i Otra id (X. 564) del mismo igual dias.
nuevo
gobierno de
los
pueblos
dios de las misiones Guarans con motivo de las Adiciones la Instruccin for-
fecha,
donde
se
acompaan
las relacio-
1 i / "T Extr.icto prosentiulo cu el Consejo de las Indias, de la carta de Don Bruno de Zabala, Gobernador de los pueblos le, misiones Tuarans, donde describe el desorden en que se encontraban por los motivos que expresa, y propone los medios que la experiencia le haba dictado para su buen gobierno de rgimen. Pueblo de San Xicols, 24 de Diciembre. i< <U (artafX. 5G5) del (obcinailor le 124 2 11. Archivo General de Li- Buenos Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, comunicndodias. le los medios de que se haba valido para indagar del Gobernador de la Colonia 1 I 7b -Carta (N" 559) del Gobernailor ile noticias ciertas de la salida existencia Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, de los dos buques que fueron de arribada al Secretario Sr. 'Glvez, participando al Janeiro, informes que adquiri 3* la con documentos, que el provisor y actual inconsecuencia que se le notaba al cigobernador de aquel obispado cas sin tado Gobernador respecto de lo que anlicencia del Re}'' al teniente coronel teriormente haba expuesto acerca de Don Domingo -Bougeois, 3- que su ajuellos buques. Montevideo 7 de Diincitacin se cometen en aquella provin- ciembre. 122 59. Archivo General de Indias. <ia otros excesos de igual naturaleza, perjudiciales al servicio de Su Majestad Montevideo, 7 de Diciembre. 122 5 9. Archivo General de In- i i ') Carta (X 5r.) del Gobernador de Buenos Aj-res. Don Juan Jos ile dias. Vrtiz, al Secretario Sr. (rlvez, dndole cuenta de estar continuanilo los acopios 1 /7() 'iii-lii (N MU)) li'l GobiTiiailor <le de vveres correspondientes para la subBuenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. sistencia de la expedicin, como asimisal Secretario Sr. Glvez, contestando mo reparando los almacenes en que se acerca de la instancia jjresentada por hayan de conservar, construyendo galDon Nicols Arteta JIontevideo, 7 de pones para hospitales y aumentando el Diciembre. nmero de carretas, caballadas, bueyes Otra id. (N". 6(31) del mismo igual etc. y dems providencias que se estimafecha, informando lo qiie se le ocurre ron necesarias para el real servicio. sobre el mrito de Don Fernando Fabro, Montevideo, 7 de Diciembre. argento mayor del batalln de milicias 122 5-9. ArchivoGeneral de Indias. de infantera de aquella plaza. 122 ^5 9, Archivo General de Indias. 1 i <(>-Carln (N> .167) del Gobernador de 'monos .\yres, Don Juan Jos de Vri i () Ciirlii (N> .Vi:i)lel Gobernador de tiz, al Secretario Sr. V lvez, donde expoBiunuKs Aires, Don .lun Jos de ^^'^tiz. ne ([ue dcpuc'S de liis ltimas noticias quiai Secretario Sr. (i.'ilvez. nninifestndole tiene comunicadas de los nioviniientos
nes de servicios de las planas mayores y oficiales' de cuerpos que guarnecen aquella provincia reserva de la de los del regimiento de infantera de Galicia y de el de Buenos Aires, y remite iguales exemplares la Inspeccin General. 122 5 9. Archivo General de India.^.
estar
formando
el
reglamento completo
lio
los i)ort>igueses,
permanecan stos en
262
del
la
misma
posicin y estado, tanto en
el
traucle de San Pedro, frontera de los pueblos de
Rio
como en
la
Corona del Portugal. Crdoba cumn, 20 de Diciembre.
Tu-
/O lltMil Cdiiln al no del Tucumn aprobndole

J. i
J2ij ArrUira Generd df Iil1 K. Misiones y plaza de la Colonia, donde solo se dis- diax. tinguia que procuraban reparar sus forMontevitificacioiGs y defensas, etc. 17 /D Carla del Virrey del Perj Ron deo, 7 de Diciembre. 122 5 9. Archivo General de Indias. Îanu<.'l (liiirioz dando cuenta de haber fallecido en la ciudad de La Plata /Charcas) el Reverendo Obispo de Buenos 1 rf n * Aires, Fray Manuel Antonio de la To<Jbernnl<ir interi-
las
pro- rre.
videncias que liaba dado para el establecimiento de la reduccin de indios dias. del Chaco propuesta por un cacique que
124
Lima,
1
20 de Diciembre.
1-1.
acompa
conforma
el P. Fray Antonio Lapa, las paces c\\\e anteriomeute
Don GerniTineo, informando Su Majestad, sede Diciembre, gn se le mand por Real Cdula de 122 5 2. Archivo General de Indiaa. 29 de Febrero de 1776 tocante lo representado por Fray Pedro Jos de Aguirre, cura doctrinero de San Igna1 /7b Real Cdula al Virrey del Per cio de Tobas, acerca de las indebidas para que informe acerca de una repre- operaciones que efectuaron los (:robersentacin del Gobernador del Tucumn nadores del Tucumn. (Se acompaa sobre las reduciones del Gran Chaco, y la Real Cdula citada). Salta 24 de eu la que se hace mencin hasta don- Diciembre. de se haban establecido en esta fecha. 123 6 l.Archivo General de Indias. Madrid, 7 de Diciembre. 123 6 1. Archivo General de India.t.
mo Matorras. Madrid,
ajustaron los mismos con
lun,
/o Carta del Giiliernador del TucuDon Juan Victorino Martnez de
.L < i\) Exiiedieuti- seguido ca el Consejo de las Indias con motivo de lo repreCarta de I)<iii 3Iartiii de Lastaria sentado por el GoberViador del ParaJ. I / O al Secretario Sr. Glvez, ciando cuenta guay Don Agustn Fernando de Pinede las providencias que haba dictado do, donde despus de hacer una relapara la pronta habilitacin del paque- cin y descripcin de dicha provincia bot San Cristbal, de la divisin de solicita se la exonere de algunas cargas. su mando, que debe hacer viaje Mal123 4 B. Archivo General de Indias. vinas, conduciendo los objetos necesarios la subsistencia de aquella coloMontevideo. 7 de Diciembre. nia. li U Varios ndices de las cartas iliri125 o 2. Archivo General de Indias. gidas al Secretario Sr. Arriaga por el
Gobernador de Buenos Ayres, Don .Juan

Jos de
1 O Carta del Gobernador interino <lel 177G. 122 Tucumn, Don Antonio de Arriaga, al
Vrtiz, pertenecientes
19.
al
ao
<
4 Archivo
General de In-
Secretario Sr. Glvez, hacindole presente que, en vista de lo que le haba comunicado el (roberuador de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, haba i / D Expeliente relativo ala movilizado mil hombres de las milicias del Gobierno de la Provincia de aquella provincia para el caso de mn favor de Don Andrs llevarse efecto el rompimiento con la grado de coronel de exrcito
dias.
concesin
TucuMestre y que se le
del

2ti3
confiri, en atencin sus vicios.
122
<
<
t i O ndice lie varias carias y otros documentos del (Toberuador del Ro de ia 5 2. Archivo General de Indias. Plata, Don Pedro de Ceballos, que fueron entregados el Marqus de Grimaldi y que tratan de las usurpaciones de los
ti
<
buenos
ser-
U Expediente
sobre la arri-
bada de varios portugueses Jas costa Id de las consultas que sobre dicho del norte de las Islas Malvinas y gastos asunto se enviaron la Secretara del ([\ie se causaron para su socorro y envo Despacho relativas la colonia del Sa la colonia del Sacramento.
portugueses en aquellas provincias.
124
dias.
14.
1
l
Archivo
General
de In-
cramento.
12.5
^114.
Archivo
General de
In-
dias.
Ou
1/
<D Expediente
sobre la
co-
branza de 12.000 pesos que el comisario de guerra Don Andrs Caballos declar, al tiempo de su fallecimiento, ser pertenecientes la Real Hacienda. 124 114. Archivo General de In-
u Oficio
del
M:irqns de Grinialdi
dias.
Expediente sobre la libertail del . i (O capitn portugus Don Antonio Benegas, un sargento y 12 soldados de la misma nacin que estaban presos en Buenos Ayres, por haberse internado en los dominios de Espaa en el Ro de la Plata, de que se dio cuenta por el Oobernador en 11 de Mayo de 1771. 14. 124 1 Archivo General de In-
dias.
expone, en virtud de lo que se le haba mandado por Su Majestad, todo lo que debe tratarse en la junta nombrada para ocuparse de los asuntos de lmites entre la corona de Espaa y la de Portugal en la Amrica Meridional, la cual se haba de celebrar en casa de Don Pedro de Ceballos, y en su ausencia, en la del Marqus de Valdelirios, designando las personas que la haban de componer y documentos y mapas que haban de consultar. Acompaa solo un mapa impreso 'le parte de la Amrica Meridional de M. Green y otros varios oficios que tratan sobre dicho particular. 12 -1 14 Archivo General de In-
donde
dias.
Varios lociinienlos une tratan soX. i i O bre las licencias para ]iasar las provincias del Ro de la Plata, concedidas ;l Don Jos Manuel de Urgues, Don Francisco Rodrguez Ballesteros y familia, Don Antonio Jos de Escalada, Rosa Antonia de Castro y ^lariana Yules y su hija; presentados en el Consejo de las Indias durante el ao 177G. 14. 124 1 Archivo General de In-
\.ii)S 1/ <(j Informe del Doctor I. Juan Manuel Moseoso y Peralta, Obispo de Crdova del Tucuman, sobre rd estado y alteraciones ocuTdas en ia universidad y colegio de Ntra. Sra. de
Monserrat, establecido en dicha ciudad acreditndolo con varias piezas de autos que acompaa, desde el N 1 al 23. I2^2 13. Archivo General de Indias.
dias.
<1<If .MarRurita Kcliavarra, vecina do ia ciudatl ile Buenos .Vires, y natural de Salta, sobre que
17 /U Kepresentaolii
/O Notn de las Inti-ndenrins estableL cidas en el Virruyiiato di' liueiins .\y
res
con las jurisdidciones y poblaciones que respectivamente se comprendan en cada una de ellas. 124 -3 22. Archivo General de in-
dias.
remitan al Consejo de las ludias los autos formados por ia junta provinci-il de temporalidades contra un hijo suyo, colegial i|Uo fu en el de los regulare.^ (le la ciudad de Crdobe del Tucnmu,
se
264
por liaber faltado la obediencia del Carirt (.\ .':) tUi (oht-riiador director Fray Pedro Barrientos, del orden Buenos Aires, Don Juan Jos de \'rde San Francisco. tiz, al Secretario Seor Glvez, parti1;{. 124 2 Archivo General de Incipando haber prevenido las Oficinas diciH. de Real Hacienda observen preci.samente el contenido de la 'Real Orden qu- 17 /O Mliiiiiii << la Itcal Orilcii ni Pre- trata sobre la prctica de regular en sidente lie la (Jontratacin de Cdiz paen Espaa el peso de Amrica por el ra que permita embarcar para Buenos de 128 cuartos de 15 reales y 2 maAires, Don Jaime Alcina y su mu- raveds de velln, y que en enta concepto se jjractiquen los descuentos de jer. Pardo, 4 de Enero. 124 1 \h. Archivo General de Indias. asignaciones que tengan en aquellos reinos los oficiales empleados en estos dominios otra calidad de individuos.
1/77
i. i I
/ Instancia
<lel
(i!obc>riin<h>i-
del
J'ii-
Arriaga. para que, en atencin sus mritos y servicios se le conceda el grado de coronel de exrcito. Crdoba del Tucumn, 5 Ene-
cumn. Don Antonio de
;\Iontevideo, 122 59.

17
/
8 de Enero. Archivo General de Indias.
ro.
Buenos
tiz,
Orden Don Pedro de Ceballos para que informe. .31 de
Minuta de Real
del Giilternndor de .Juan .los de Vral Secretario Seor (alvez, dndo.'><!)
7 Carta
(X"
Aires,
Don
Julio 1777.
122

^5
2.
i i
Carta
de
Sr.
Uoii
al Secretario
salida de aquel del pailebot San CristbaUcon un pequeo bergantn corsario para tas atenciones de aquellas islas. Montevideo, 7 de Enero. 125 5 2. Archico General de Indias.
Mai'tiu de Liastaria Glvez, avisndole la puerto para Malvinas
cuenta de haber hecho saber la real determinacin sobre que los reos militares refugiados que se refugiaren en sagrado se extraigan inmediatamente y se formen sus sumarios en el trmino de tres das, y que verificado, proceder darles el destino que merezcan, que la jurisdiccin eclesistica evacu las diligencias puntualmente. Montevideo, 8 de Enero. 122 5 9. Archivo General de Indias.
le
al

i i
Carta
Aires,
(X^
.>7)
del
Gobernador de
de A'ertiz. Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta 1 i 1 < Carta (N" .508) del Gobi-ruador de de haber publicado en toda aquella jurisBuenos Ayres, Don Juan Jos de Vrdiccin el indulto general de desertores tiz, al Secretario Sr. Glvez, contestanconcedido por Su Majestad siempre que do la Real Orden de 21 de Abril del se presentaran en el trmino de cuatro 76, y diciendo queda en dirigir, cada meses y se obliguen servir seis aos en seis meses, informes reservados de los los mismos regimientos de donde prosacerdotes de aquella jurisdicin que cedan en los que se les destinare, y intenten trasladarse las iglesias de en su defecto se recluten espaoles y Espaa. Montevideo 8 de Enero. se admitan mestizos. Montevideo, 8 de Otra id. (]SI. 569) del mismo igual Enero. fecha, sobre tener comunicadas los 122 5 9. Archivo General de Indias. Tribunales de Real Hacienda las copias de la Real Cdula de 5 de Febrero 17 para cumplimiento de cuanto en ella il i i Carta (]V 573) del Gobernador de previene Su Majestad, on orden lo Buenos Aires. Don Juan Jos de Yertiz. que deben contribuir las pulperas por al Secretario Sr. Glvez. avisndole hava de composicin. ber dispuesto se publicase por bando en 122 5 9. Archivo General de Indias. aquella jurisdiccin la reduccin ma-
Buenos
Don Juan Jos
265
trenla de los marineros

ella,
Aires, Don Juan Jos de VerSecretario 8r. Tilvez, expresando haber quedado enterado aquellos cuerpos de tropa de las penas en que incurren los oficiales, sargentos y cabos que siendo comandantes de guardia la abandonen en tiempo de guerra paz. igualmente el soldado. Montevideo, 8 de Enero.
Buenos
al
<l-l Gubcriiador f ti i arla (X .)7!) ile indulto general los desertores de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Yrtiz. navios de guerra y mercantes que se al Secretario Sr. Glvez, comunicndole presentaren en el trmino de seis meque efecto de practicar los ms exacses matricularse y goce que les resultos reconocimientos del puerto Egmont ta del fuero militar los que lo exey su costa (islas Malvinasi envi los cuteii Montevideo, 8 de Enero. bu(jues San Cristbal y X*". S''''. del 122 5 9. Archivo General de InRosario llevando los gneros necesarios dias. para la subsistencia de aquella colonia, el correspondiente relevo de su guarnicin 3' al teniente de navio Don Ramn 1 77 Carta (X" .')74) il-I oberiiiulor le (Jarasa para que suceda en el mando al
que hubiese en
(robernador
resultas
}
Don Francisco
Gil,
cuyas
tz,
noticias que adquiera de aquellas islas participar sin dilacin.
dems
Montevideo, 8 de Enero. 122 5 - 9- Archiro General de Indias.
JL i
(arta (X
."()
del
Gobernador de
Otra id. (N 575) del mismo igual al Secretario Sr. Glvez, participndole fecha, sobre haberse publicado la gracia haber comunicado al Virrej' del Per la Real Orden de 29 de Septiembre del 70, que dispone que todos los navios de la Real armada mercantes que saliesen del dados que sirven en virtud de sorteos. Callao para Espaa arriben precisamenOtra id. (N 576; del mismo } de igual te Montevideo imponerse si deben fecha, sobre la gracia concedida al .-sub- no continuar su viaje solos en conteniente de infantera de Buenos Aires, serva, cuya orden fu extensiva para Montevideo, 8 de Enero. ilon Diego de Pazos, promovido al- Chile. 122^5 9. Archiro General de Indias. frez de la real armada.
excejicii.
que dispensa Su Majestad de
vitalicia del servicio ordinario, extraordinario y del personal de Catalua los sol-
1225 9.
Archivo General de
India-''.
(arta
(X"
."iT/J
iU>l
Goberiinilor
If
Carta (X .)N2) del Gobernador de L Bunos Aj-res. Don .Juan Jos lie Vri i i

Secretario Sr. (rlvez, significado los cuerpos de tropa de aquella provincia la Real Orden que dispone (pie las viudas de los oficiales (jue pasan de guarnicin las jilazas do Amrica sean transportadas Espaa por cuenta de la Real Hacienda. Montevideo, 8 de Enero.
al
tiz,
al
sobre haber comunicado

te
Secretario Sr. (ilvez. sobre haber al cabildo secular y tenien-
de
Rey
de
aijuella
ciudad' la
Real
Orden sobre el beneficio de carnes saladas que pro])uso el Oficial Real de la Paz convendra se fabricase en ai]uella
provincia para j)ro\eer los dominios de
Otra id. (N" 57b) del mismo igual fecha, ofreciendo observar cuanto se le
to del
Su Majestad en Espaa, con cuyas diligencias luego que estn conclu<las. informar de cuanto en el particular ocurriese. Montevideo, S de Enero.
previene en Real Orden de 15 de AgosOtra id. (N" 58.'}} del mismo igiinl ao anterior, acerca de los tr- focha, sobre haber prevenido los Triminos y casos en (pie deber practicar bunales, (iobernadores y Corregidores reconocimientos de los buques portugue- de aquella provincia auxilien en lo poses ipu< arriben aquellas costas, sible el ramo de mineros. 122 5-J. 122 5 9 Arcliirn General de India.i. Archiro Genm-al de indias.

2(36
Curta (.\ .'>>{) (Il-1 Golicriiailur <le LI Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario de Estado, sobre quedar advertido de los trminos justificativos i]ue deben preceder la satisfaccin del trabajo que hicieron los carpinteros de ribera para carenar el navio San Juan Evangelista. Acompaa varios documentos sobre dicho asunto. Buenos Ayre', 8 de Enero.
i i
V2-
1 14. Archivo
Curta
(\
'
dias
en el Ro Grande y plaza de la Colonia del Sacramento, habiendo dado lsposicioues para aumentar e) regimiento de dragones que mantienen en el Ro Pardo hasta el completo de l,5(Xj plazas, y -ue, segn las noticias comunicadas por sus desertores, todas las fragatas de guerra se haba/1 unido en la baha de Todos Santos, subsistiendo en la isla de Sta. General de lu- Catalina los dos navios de lnea. Motevideo 8 de Enero. 1225 9. Archivo General de Indias.
solo tiene por objeto fortificarse
Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vr- Li i Carta (X .'iS!)) del Giiberiuidor ile tiz, al Secretario Sr. Cllvez, comuni- Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz
'
.")?>.'))
del
<>ubei'naclor
<lc
el fallecimiento del Obispo de aquella dicesis, Don Manuel Antonio de la Torre. Montevideo, 8 de Enero. Otra id. (N 586) del mismo igual fecha, acompaando representacin del Oficial Real de 3Iontevideo, solicitando aumento de sueldo para los oficiales primero y segundo de aquella caxa en consideracin haberse aumentado las atenciones de ella. 122 9. Archivo General de Indias.
cndole
al Sei;retaro Sr. Glvez, avisndole el resultado de las Reales Ordenes comunicadas al Presidente de ia Audiencia de Charcas y Oficiales Reales de Potos para el apronte y remesa de caudales para los gastos de aquella provincia; y que todava no haba recibido contestacin del Virrey del Per sobre el mismo particular asunto. Montevideo, 8 de
Enero. 122 5
9.
Buenos AjTes, Don .Juan Jos de
Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, informndole al Secretario Sr. Glvez, donde le hace del naufragio de una embarcacin por- presente que el Presidente de Charcas le
Vrtiz.
<
Carta
(N'
5>7)
<lel
Goberuailor
le
Vi
Carta (N
.590) del
Gobtriiador de
tuguesa
playa de aq\iella costa, que desde

en la
Castillos,
la
de haba significado no ser posible dar auColonia del xilio de gente esta provincia, el Go-
bernador del Paraguay que tampoco poda enviar ms individuos de aquellas milicias que los empleados en aquellos momentos en los pueblos de Misiones, y solo el interino de Tucumn se haba dedicado juntar los mil hombres que pedido, que estarn prontos la arena, en los cuales se hace notar el le haban modo c(m que protejen el contrabando, al primer aviso. Montevideo, 8 de Eneen conformidad con las rdenes del ro. 122 59. Archivo General deludas. mismo Virrey. Montevideo, 8 de Enero. o 122 9. Archivo General de Indias.
Sacramento se diriga Sta. Catalina. Refiere haber salvado la tripulacin, que fu conducida al fuerte de Sta. Teresa; haber reconocido los pliegos de oficio que llevaba para el Virrey del Brasil, que haban dejado enterrados en
Carta (X"
591) del
Gobernador de
1< 77 Carta (N" 5SS) del Gobernador de Buenos Aires, Don Juan Jos de VrBuenos Ayres. Don .Juan Jos de Vrtiz. tiz, al Secretario Sr. Glvez, incluynSecretario Sr. C-rlvez, manifestndole el actual sistema de los portugueses en aquellas fronteras es el mismo que anteriormente tiene comunicado: que
al
que
recibir del Virrey
que acababa de Janeyro. donde expresa las medidas que pensaba tomar en vista de la expedicin que se predole copia de la carta
de

2G7
Otras dos
id.
al
paraba en Cdiz contra aquellos domiy expone los recelos de que puedan ser apresadas las dos fragatas destinadas psperar dicha expedicin. Montevideo, 8 de Enero. 1225 9. Ai-chivo General de Indias.
nios
Gobernador del Pa-
comisario general de indios, de la ordea de San Francisco, sobre lo mismo, y de igual fecha. 123 -1 IS. Archivo General de In-
raguay y
al
dias.
< Cartas (N"* .><l y .>t4) ilol Goberi nador de Buenos Aires. Don .lun .Jos de Vrtiz al S-^cretario Sr. (jlvez. expresando las dis^josiciones que tiene dadas para que los comandantes de los buques espaoles insinen con la mayor suavidad los de las embarcaciones de las colonias inglesas que se encuentren en aquellas costas, que deben abstenerse de navegar por ella.s por ser del dominio espaol. Montevideo, 8 de Ene-
i <7 Minnta dila Real Cdula al Gobernador del Paraguay sobre que tenga puntual cumplimiento lo mandado acerca de la minoracin de asilos para los delincuentes. Pardo, 21 de Enero. Otra id. de igual fecha al Provisor 3' Vicario General de dicha provincia sobre lo mismo. 123 i .IS Archivo General de In-
dios.
de la Real Urden diiiîtla de Ceballos, Virrej' de diaa. Buenos Ayres, remitindole una representacin de Don Tomas Melndez (que se acompaa) acerca de los plantos que L i i i (.'(insulta al Consejo tic las Indias pretenda hacer en aquellas provincias con motivo de la instancia del admidel Kio de la Plata, para que oyendo nistrador general ule los indios Gaaranis pais, los inteligentes y prcticos del dol Uruguay y Paran, acerca de quien exponga su dictamen. -Pardo, 24 de debera pagar el vestuario de aquellos Enero. naturales que bajaron trabajar en el 124 1 15. Archivo General ile LiMadrid, 15 de fuerte de Sta. Teresa.
ro
y 6 do
122
41.3.
I\[arzo.
Archivo
General
de In-
i i
Minuta
Don Pedro
dias.
l'lnero.
12)j
IS.
-.f/'cAiO
General de
Li<le la Ki-nl Orden dirigida de Ceballos, Virrey de Buenos Ayres, para que informe acerca de la instancia (que se acompaa) de
i.
dias.
i i /
MitMitn Don Pedro
Minuta
ik- la Ui-al
Onli-n diiiKida ni
G-obernador del Paraguay, en contestacin su carta de 2 df Agosto, referente las paces que hal>ia ajustado con los caciques del (^ran C'liaco, reducidos ii vivir en el sitio nombrado Ids Remolinos Pardo, 20 de Enero. 122 5 2. Archivo General ile Indinx.
Don Juan (Gregorio Zamudio, jirotector de naturales de dicha provincia, que se reduce pedir aumento de sueldo.
Pardo,
dias.
2l)
1
124
15.
de Enero.
.!)<//'/->
G,',>-ni!
./'
In-
<
i
t
i .Minuta
de
la
Real Cdula
tliri;idn
nador
cabildo de la ciurlad do la Asuncin me Paraguajs dndole las gracias por Hacienda de Malvinas, Don Juan dla loque so distingui en la formaci.ni de Piedra, para ijue se le abone el suelilo que un pueblo en la parte norte do aqul gozaba su antecesor Pardo, 21! do ?-nero. Varios docuiuentos relativos diRo para contenor los indios barbaId Pardo, 21 de cha reclamacin. ros de dicha provincia. 12552. Archivo tlencral de Indias. Enero.
(
le la Real Onlen ni (ioherHuellos Aires para iiUt> inlorsobre la instancia del Ministro de
<
Minuta
di'
del
'
2cy

i i
-liiri.i-iiif ilf
la ('oiiliiiliiriii (ifiicrul
i
|
Ciirtii
ik-l
t-iihllilo
He<ulur
ile
la
de le representado por el (iol)ernador dei Paraguay, j)or el defensor de la Real Hacienda y por el Fraj' Juan Antonio Hernndez, regente de estudios; los dos primeros sobre procedimientos ejecutados con el cautivo Chaparro y el cacique que fu pedir paz; y el ltimo <|uejndose fie las proposiciones vertidas por el P. Villanueva en una junta de telogos. Madrid, 28 de Enero. 122 321. ^rc/z/o General de Inile
del Consejo
las Jinlias,
acerca
Asuncin del Paraguay 8u M ajfstad donde, con tres dc/ciinie'ntos que acompafian, expone lo ocurrido con motivo de la
intentada reduccin de indios infieles en el lugar de los Remolinos, y hace referencia del mal tramiento hecho su cacique principal, Atasurn, por parte del (robernador. faltando los compromisos estipulados, y por ltimo, manifiesta haber un jjaraje inmediato donde se puede formar una nueva poblacin, lo cual no haba hecho presente al (robei'nador jor su mala conducta; pero que se ejecutar tan luego llegue su sucesor Asuncin del Paraguay. 2!' Enero. 9. ] 23 5 Archivo General de Lidian.
dias.
Iri
-)
i
Re|>resoiitncioii
U-
I).
.lun
.Iks
J3azu de Pedraza, fiscal defensor de la Eeal Hacienda en el Paraguay, .solicitando recLificar el informe qiie dio so-
bre la prisin del cautivo Ctiaiparri), en 29 de Noviem'&re"3e'lt747 que haba llegado con un cacique de la nacin Mocobi pidiendo reduccin. Asuncin del Paraguay, 28 de Enero. 122 3 18. Al-chivo General de In-
dias.
L <7 i's'i'ta !> .M. Iil <;<.lnTiiaclii- del Paraguay, Don Agustn Fernando de Pinedo, haciendo pre.sente haberse negado los encomenderos regidores concurrir con un soldado al auxilio de os jjueblos Cuarans, no pedido como regidores, sino como beneficiados por las encomiendas que gozan. Asuncin del Paraguay, 29 de Enero.
1 i i uvta del Gitlieriiador rtel Paraguay, Don Agustn de Pinedo, sobre los socorros enviados al Gobernador de los pueblos (xuarauis y la villa Curuguat, por la proximidad con los portugueses, y sobre los reparos hechos la nueva poblacin que se haba fundado en las mrgenes del Ro Paraguay, 23'^ de altura ro arriba, en lo ms estrecho del ro, 100 leguas de la capital, etc. Asuncin del Paraguay, 2 de Enero. 122 5 l.Arcliivn General de Indias.
123
dias.
15.
1
Archivo General de
In-
Li i Minuta de la êal Orden al Presidente de la Contratacin de Cdiz, prevenindole que (segn representacii; que se acompaa) Don Juan Jos Prez que vino de maestre de plata de la urca la Annima, procedente de Buenos Aju'es. se le abone la gratificacin que corresponda por el reglamento de frutos, y no caudales, como se haba practicado, con lo dems que se expresa. Pardo, 29 de Enero. 15. 124 1 Archivo General de In^
i- i i
del
/Caria <lel Cabildo le la Asuucin Paraguay donde acompaa un te.>=las
dias.
timpuio acerca de
indios hechas en Remolinos y sobre el puente construido la otra banda del ro y presentacin de uno de los principales caciques llamado Don Atasarn.
1 i i Carta a S. M. del Gnberuador del Paraguay, Don Agustn Fernndez de Pinedo, acusando el recibo de la Real Cdula expedida consecuencia de la representacin que hizo el protector de Asuncjn del Paraguay, 29 Enero. indios, Don Juan Gregorio Zamudio. 1"2 o 1. Archivo General de Indias. sobre el mal tratamiento que padecan
reducciones
de
los del
269
por parte de en conocimiento que apesar de no haFrancisco Casa- berse encontrado embarcaciones ni hacorresponder este bitantes, se notaban seales de no estar jus, y que por no pueblo aquella provincia, y si la abandonado sino todo lo contrario, rede Buenos Ayr3s, procurarla mandar el sultando estas noticias en contradiccin informe que se pide en dicha Cdula. con las comunicadas de anteriores reAsuncin del Paraguay, 29 de Enero conocimientos deducindose que algunos 15. 124 1 Archivo General de In- particulares llevan la mira de establecerse all. dias. Puerto de la Soledad, 6 y 7 Febrero. 138 64. Archivo Generai de Indias. i i Carta del Goltei'iiiiilor de .Malvinas, Don Francisco Cril y Lemos, al Secretario Sr. Crlvez, acusndole el recibo L i i < Carta del Gobernador de Malvinas, de la Real Orden de 2 de Abril del Don Francisco Gil Lemos. al Secretario ao anterior, que trata del papel an- Sr. Glvez, acusando el recibo de la Real nimo divulgado sobre establecimiento Orden en que se le concede el retiro, de ingleses en la isla de Falkland^ y que ha solicitado, de aquel destino. que en su consecuencia dej enterado Malvinas, 6 de Febrero. de este asunto su sucesor en el go125 52. Archivo General de Indias. bierno, despus de haber tomado algunas providencias. Malvinas 30 de Enepueblo
de
Itati
su encomendero,
Don
ro.
12.5
5 2.
Minuta de la Real Orden en que concede licencia para pasar Buenos Ayres, Doa Andrea 3fendoza. con el fin de unirse su marido Ensebio ilurgua, residente en dicha ciudad. Pardo, -i de Febrero. 1 15. 12-i Archivo General de InJ. 4
I
se
dias.
Gobernador de Malvinas, de Casara, al Secretario Sr. Glvez manifestando que luego que tom posesin del gobierno de aquella isla, hizo el reconocimiento del estado de defensa en que se halla; y acompaa noticia individual de las fortificaciones, edificios, embarcaciones, artillera, etc., de que so compone. ^Malvinas, 15 de Febrero. 12552. Archivo General de Indias.
i.
i 4
Carta
del
Don Ramn
de Carasa, al Secretario 8r. Olvez, participando haber tomado T)Osesn del gobierno de aijueiias islas Hiie practicar los reconocimientos li'l puerto Egmond en los trminos que se le tiene prevenido. Malvinas, (i de
i i i lôn
Cartn Kamn
del Goliernatlor de .Malvinas.
Febrero
125 -5
2.
i i ^ Inrornie de la Contnilurin General de Indias acerca de las dos cartas del tiobernador interino del Tucumn, fechas. 24 Abril y 24 Mayo de 1776, que tratan de las providencias que haba dado para que vivan en reduccin los indios del Gran Chaco. Madrid, 18 de Febrero. 124 1 3. Archivo General de Indias. Archivo General du Indias.
-1
F-
1 / I i -Dos ciirtn.i ilcl Gobernador de .>IaI- 1. i t -Inforinc de la Contailurin GiMieral vinas, Don Francisco (lLemus. al So- ilel Consejo de las Indias, acerba de la cretario Sr. (ilvez, dndole cuenta de representacifui del cabihlo de la ciudad lo ocurritlo con motivo de los poste- de Montevideo, fecha 8 de Noviembre, riores reconocimiento.s ijue so hicieron sobre las usurpaciones ile terrenos he-
-"
en el puerto Egmond en el mes de fechas por D" Francisco de Arzaybar, brero de este ao por i^l piloto Don como tambin ilo la oposicin d< dicha .lun Pascual Callfjn, donde so vino ciudad al nombramiento tle un escriba-

no
1 i <'iirln (S :>'J7) li-l (;ulMTiia(lor le Buenos Aire.s, Don Juan Jos de \'rtiz,
t
270
le
Madrid, 21 123 4
illlH.
\.
i i
nmero y
ce
jniljlico
en la
misma.
In-
Fc'l)rero.
18.
Archivo General de
M., tU Uou Jos Jlarecos Ballejo, alcalde ordinario de la Asuncin del Paraguay, acompaada de ios documentos, acerca de los ultrajes y vilipendios, que haba experimentado de- Gobernador de aquella dias. provincia con motivo de la causa seguida por Francisco Ortiz contra AnAsuncin del Paraguay, tonio Flores. L i t C'ai-tn {S (>0:) del Gobernaili r to 28 de Febrero. Buenos Aires, Don Juan Jos de \'''rtiz. 5 9. 12.3 Archico General de ludias. al Secretario Sr. ral vez, comunicndole las noticias que haban adquirido de la expedicin del mando del teniente general ]>ni-ticiil:ir lirigida al Se1. i ("iirtii }.Iarqus de Casa Tilly, e>n la que vena cretario del Despacho, Sr. Glvez, por el e.xrcito al mando de Don Pedro de Don Luis Muoz, dndole cuenta de las Ceballos Montevideo. 6 de Marzo. operaciones verificadas para la toma de 125 4 15. Archivo General de InCatalina. la isla de Santa Puerto de dias. Santa Catalina, 28 Febrero. 4 12-5 15. Archiuo General de Inii
HfitrcHtMiIndiMi
S.
Secretario Sr. (ilvez, incluyndole copia de la respuesta que haba pasado al Virrey del Brasil en contestacin su carta de 9 de Diciembre Montevideo. G de Marzo. Id Minuta de la Real Orden, aprobndole dicha repuesta. Fecha l de Junio de 1777. 125 4 l.j. Archivo General de Inal
<
dios.
Li
Carta (X 04)
del
Gobernador de
Iiifiirnie
la
del cabildo de la
desembarcar los caudales que el comermala Don Agustn de Pinedo, y sobre el^p.ex- cio de aquella capital haba registrado en el correo la Infanta y que se volniiso.i2iUmeiidQ ..uii. portugus llamado Aeron sus interesados. Montevideo, ;arca Rodrguez Francia, para poder
sobre
y reprcseut acin S. Asuncin del Paraguay, conducta del Gobeiuador
Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde expone los motivos que le haban obligado hacer
Buenos
trffSrtV-gii
frontera de los jiortuReal Orden aprobndole dicha deter..mrgenes .del Rio Igiiti-, minacin fecha 20 de Junio. inf.^Âsiincindel Paragua}', 29 Febrero. 122 4 13. Archivo General de In5 1. '"T;22 ArcJiivo General de Indias.
la
las
edincaf en
6 de 3Iarzo.
dias.
L i Uirta (X^ 39.5) le GoluM-iiailor tle Buenos Aires, Don Juan Jos de Vri
Glvez, dndole cuenta con copias, de las cartas que haba recibido de Malvinas, las novedades que se han averiguado en el ltimo reconocimiento del puerto de Egmond, como tambin de haberse encontrado lUtimamente en aquellas inmediaciones tres embarcaciones inglesas, con rumbo para aquel mismo destino. Montevideo, 6 de Marzo. 13S 6 4. Archivo General de Indias.
tiz,
al
Secretario
Sr.
i Dos cartas confidenciales diriîilas Secretario del Despacho, Sr. Glvez, por el Virrey del Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos. interesndolo para que Su Majestad lo promueva al empleo de capitn general en recompensa dlos buenos sucesos de la expedicin, y se queja del
1.
al
mal proceder que con l haba usado el Marqus de Casa Tilly. Castillo de Punta L+rosa, 7 Marzo. 125 4 15. Archivo General
de
In-
dias.
J.7 / i Ocho cartas le Tilly, escritas desde el
271
Marqus de Casa puerto de Sta.
nador de
zo.
ella.
Sta. Catalina.
Archivo
IS de Mar-
< Carta del Marqus e Casa Tllly, pasar Ro Grande con el General y tro- Jefe de la expedicin para la toma de pas de desembarco. Sta. Catalina, 7 de la isla de Santa Catalina, al Secretario Marzo. Sr. Glvez. donde le manifiesta que, sin embargo de haber comunicado anteriorId. Minuta de la Real Orden acusnmente todas las noticias relativas Ja Majestad dole el recibo y de haberle Su toma de dicha isla, acompaa copia de recompensado con la llave de gentilla capitulacin hecha con los portuguehombre de cmara. Fecha 6 de Junio. ses, y avisa que las familias fugitivas 15. In125 i Archivo General de por el terror de la guerra vuelven otra dias. vez sus hogares persuadidas del buen gobierno de Esfjaua. Isla Santa Catalina, 20 de Marzo. \. i t 4 Carta del Virrey de Itueiios Aires, 1254 15. Archivo General de InDon Pedro de Ceballos, al Secretario dias. Sr. Glvez, haciendo presente el buen
Catalina, dando cuenta al Sr. Glvez, dias. de las operaciones, desde el arribo de la expedicin dicha isla hasta la total rendicin de ella, y que se dispona li
r25
15.
General de In-
compertamiento y bizarra que haban observado generalmente los oficiales del ejrcito que estaba bajo .su mando con motivo de la toma de la isla de Sta. Catalina, y acompaa una relacin adjunta por si Su Majestad se digna concederles una gracia. ^Castillo de Punta Grusa. 7 de Marzo. 122 5 10. Archivo Genral de in-
/Carta
Don Pedro
Glvez,
le Virrey del Kiu de la Piala. Ceballos, al Secretario Sr. dndole cuenta, (con algunos
dias.
documentos que acompaa) de las medidas que estaba tomando por la conservacin de la isla de Santa Catalina y de las instrucciones que dej su gobernador, de las que acompaa copia. Igualmente refiere donde piensa desembarcar el exrcito,
ponindose en inteligencia con

A3'res,
el
i i i Carla del Virrey le lueiins Aires, Ion Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. Glvez, haciendo relacin de lo ocuajiresamiento de uno rrido con el porde ios buques de la escuadra tuguesa, desculjierta antes de llegar la espaola la isla de Sta. Catalina, por si acaso los de marina pintasen lo que sucedi con otros colores. Castillo de Punta Grosa, 7 de Marzo. 10 Archino General de In122 5
.Tose
Don Juan
de Yrtiz, extraando no ha tenido comunicacin suya, i pesar de haberle escrito, sintiendo que se les desbaraten sus planes de ir en derechura al Ro Grande, etc. Castillo de Punta Grosa. 20 de Marzo de 1777. 125 4 lo. Archivo General ele In-
dias.
CarlH n S. .>!. de los aleiiUlt's or1. i i i dinarios de Jujiiy (Tucumin inlornuindo
segn se les mand jior Real Cdula de 21> de Febrero de 177ii, acerca t una representacin de Don Pedro Jos de i i i ('nrtn de I>imi Kcriiaiid Miirqiiex de la Plata, al SiMT(tari<) Sr. (ilvcz, Aguirre, cura doctrinero de San Ignacio Tobas. Jujui 22 de Marzo. dndole cuenta do su residencia en la de 12.'{ (1 Archivo (ieneral de Indias. 1 isla de Sta. Catalina, por algunos meses, para ol arreglo del gobierno poltico y civil, en que estaba entenrli(>ndo, l. i i i Cnrtn de I>oii Doiiiln;; lleriinilt, de acuerdo con el comandante y gober- ai Secretario Sr. lv.'z. riMiutii'udtde
dia.s.
27->
copia de las presas portuguesas hedas haba de seguir luego que recobrase la ])or la escuadra de laexpetliciii de Don salud. Madrid, 17 de Abril. 124 1 15. Pedro de Ceballos hasta a(|aella fecha, Archivo General de Licon expresin de su nmero, calidad dian. importancia. Isla de Santa Catalina, '2t) de Jlarzo. 1254 15. Archivo General de In- 1. i i Carta del (oltcriiador de la ila de Santa Catalina, Don Juan de loca, diah. al Secretario Sr. (rlvez. comunicando habrsele confiado el gobierno de dicha isla y de haber salido de all el exrt'iirtn l'l (IxTiiiulor Ii-I PuraL i i guay, Ion Agustn Fernando de Pine- cito el 28 de Marzo hacia el Ro GranIsla de Santa Catalina, 19 de Abril. do, remitiendo un memorial de los vede. 125 415. Archivo General de Incinos de la poblacin de la Concepcin,
de JJoii .Vllsiiel Maestre y i i i Carta Archivo General de Indias. Fuentes, capitn de fragata, al Sr. Secretario Don Jos de Gal vez. participndole haberse quedado en la isla de 1. i i - tarta si S. M., del Gobcriiatlur del Sta. Catalina, por disposicin de los geParaguay, Don Agustn Fernando de nerales Don Pedro de Ceballos y de CaPinedo, informndole ser conveniente sa Tilly, con los buques que expresa, al Real Erario y quietud de la provinpara atender su defensa y la de la cia el establecimiento del papel sellado plaza y castillos, como las carenas y en ella. Asuncin del Paraguay, 29 de obras que necesitaban algunas embarcaJlarzo. ciones. Isla de Sta. Catalina. 20 de Otra id. del mismo igual fecha, al Abril. Secretario seor Arriaga, donde le ex125 4 15. Archivo General de Inpone los motivos que han ocasionado dias. la suspensin de la fbrica de tabaco
fundada en mayo de 177.3, pidiendo el Asuncin del Paragviay, ttulo de Villa. 29 de Marzo.
dias.
123
9.
torcido.
12.3
15.
1
dias.
1 i i Carta le de la Plata, al dndole relacin de las providencias to- en el sitio llamado los Remolinos. Mamadas y bandos publicados para el me- drid. 23 de Abril. jor gobierno de la isla de Santa Cata1241 S.Ai'chivo General de Indias. lina, con otras noticias relativas la misma. Isla de Santa Catalina. 15 de \i i Carta (X' 607) del Gobernador de Abril. 125 4 15 Archivo General de In- Buenos Aires, Don Juan Jos de Yrtiz, al Secretario Sr. Glvez, acusando recibo dias. de los dos reales despachos de teniente coronel y de capitn de infantera favor de Don Alonso Albornoz y Don X i i Miuiita de la Real (h-deii coucerespectivamente. diendo licencia para embarcarse para Francisco Bucheli Campo de Guardia de Rodrigo, 24 de Buenos Ayres. Don Xicols de YillaAbril. corta, (en virtud del memorial que se Otra id. iN 60Si del mismo igual acompaa), electo Oficial E-eal de Jujuy, haciendo constar que su mujer le fecha, participando haber pasado los
I Informe, de la Coiitaduriu Gral. de Indias acerca de la representacin del Gobernador del Paraguay, de 2 de Agosto de 1776, que trata de la paz que haDon FeriiaiKlo Mrquez ba contratado con los caciques del Secretario Sr. (jlvez. Gran Chaco que refiere, para que vivan
Archivo General de Li- L
respectivos oficios los cuerpos de tro- le haber hecho entender al Factor Ofipa que se encontraban en aquella juris- cial Real de aquella ciudad Don Mardiccin, haciendo entender que el Rey tn Jos de Altolaguirre, la Real Orden concede los mismos ascensos que los para su permanencia en aquel destino. europeos los espaoles americanos Campo de Guardia de Rodrigo, 24: de conocida distincin que entrasen Abril. servir de cadetes. Otra id. (N 614) del mismo igual Otra id. (X" 609) del mismo igual fecha, avisando el arribo de los exemplafecha, sobre quedar enterado de la real
res del reglamento aprobado por el determinacin que previene que al OfiRey para el gobierno de los hospitales cial lieal de Montevideo le dejan libre que se raantienen costa de la Real Halos de aquella ciudad, la jurisdiccin del cienda, igual al que se observa en la despacho de los registros que iban con isla de Cuba. permiso de cumplirlo en ^lontevideo. 122 b 9. Archivo Generalde Indias. 122 ^59. Archivo General de Indias.
i i 7 Carla (S> 61.') del Gobernador de Gobernador de Buenos Ayres. Don .Juan .Jos de Vrtiz Buenos Aires, Don Juan Jos de Vral Secretario Glvez, manifestando infortiz, al Secretario '>r. Gal vez, previninmar, luego que tenga las notiniasque hadole remitir luego que los reciba, los ba pedido los Oficiales Reales de padrones exactos que acrediten todas aquella capital, el estado en que se halla las clases, estados y castas de todas las el asunto sobre el cobro de los subsipersonas de ambos sexos de aquella dios concedidos al Rey por los breves jurisdiccin. Campo de Guardia de o- pontificios de los aos 1721 y 1740.-drigo, 24 Abril. Campo de Guardia de Rodrigo, 24 Abril. Otra id. (X" 611) del mismo igual 122 5 d.Arrhivo General de Indias. fecha, coatestando la Real Orden de 10 de Noviembre de 1776 ex^Dresa haber dado las" respectivas providencias Lt i / Cartn (X" 616) del Gobernailor <le para que hagan liquidar los valores de Buenos Ayres, Don .Juan .Jos de Vrtiz, los ramos que componen el Real Era- al Secretario Sr. Glvez, recomendando la instanciaque acompaa con los docurio en aquella jurisdiccin. 122 9. Archivo General di' india)!. mentos correspondientes, del capitn Don Jos ^[ara Cabaceite, fin de t\ne Su Majestad le conceda su real permiso para 1/V7 ('arta (N 612) del Goiieriinior de contraer matrimonio con D"*. Juana JoBuenos Aires, Don Juan Jos de Vr- sefa Juliana Garca. Campo de Guartiz, al Secretario Sr. Glvez, acusando dia de Rodrigo, 24 Abril. el recibo de la copia de carta del Viz122 5 9. Archivo General de Indias. conde de la Herrera a(!erca del aprovechamiento do la orchilla, jjspecie de liquen apropsito para tintorera (que 1777 -Carla (X" 617) de! Gobernador de
1/77 Carta
(X
610) del
dicen se produce en la isla Falkland, en las Malvinas) y que pasar al teniente general Don Pedro de Coballos para (juo proceda las diligencias i|UO se encargan sobro su averiguacin. Campo de Guardia de Rodrigo, 21 de Abril. 122 59. Archivo Generalde Indias.
Buenos Ayres,
tiz,
Don Juan .los de \'rSecretario Sr. Glvez, avisando haber arribado aquella provincia el tt'uiente general Don Pedro de Cabaal
llos;
por cuyo motivo queda separado do ella, y suplica se le conceda la gracia do regreso Europa evacuadas las desav^-^nencias con los ])ortiigueses. Campo do la Guardia de RoCiirln (\'> (il.'l) del (olteninilor de drigo, 21 Abril. i i i uriios .Vyros, Don .uan .)osi'' de N'i't1 l.'j. 122 .Irt7/V() General de Intiz, al Secretario Sr. Glvez, avisndo- dias.
del (iobierno
19
274
Li i ^ Cnrtn (No (ils) del Oolirriindor de Jueiios A^Tf.s, ton Jiiau .To.sw de Vrtiz, al Secretario Sr. (lvez, ciando parte de haberse puesto en marcha para el Ro trrande de San Pedro, consecuente las ordenes que le comunic el teniente general Don Pedro de Cebailos, desde la isla de Santa Catalina: id de las fuerzas del destacamento de su cargo y situacin en' que se hallaba hasta que recibi la orden del expresado general para que suspendiera la marcha. Camjjo de (ruardia de liodrigo, 24 de Abril. 12 i 13. Archivo General de lu-
dera preciso el empleo de Teniente de Rey en la provincia del Tucumn. Aranjuaz, 8 de Mayo. 122 5 3. Archivo General de Indias
Carla particular y i t Virre}' de luenos Ayres,

Ceballos.
de!
al
reservada
le
Don Pedro de
Secretario. Sr. Glvez, infor-
dias.
la mala conducta y proceder (robernador que fu de aquella provincia. Don Francisco Bucareli. Montevideo, 9 de Mayo. 122 5 10. Archivo General de In-
mando sobre
dias.
i. i
l'nrtii
U'l
Malvinas,
Don Ramn de
Gohnriiiulor Interino lo (Jarana, al Seel
cretario Sr. Glvez, participndole
nuevo reconocimiento practicado en el puerto Egmond, y que no habindose encontrado, ni embarcacin ni habitante alguno, se pudo libremente reconocer inferir el haber estado alguna embarcacin y habitado en tierra alguna persona, despus del anterior reconocimiento hecho en Febrero. Puerto de la Soledad, 28 de Abril. 138 6 . Archivo General de In-
Don Pedro
Carta del Virrey de Buenos Ayres. de Ceballos, al Secretario. Sr.
Glvez, dando cuenta con documentos sobre el regreso de la escuadra que baj al mando del Marqus de Casa Tilly la Colonia del Sacramento, y buques que de la misma pudieran quedarse para proseguir las operaciones. Cuartel General de Montevideo. 9 Mayo. 122 5 10. Archivo General de In-
dias.
dias
L i i i Carta le Obispo el Tuoiiinu, donde remite, en virtud de lo mandado, una relacin general de los eclesisticos seculares de su dicesis, con especificacin de los que estn no em,
Orden en (|ue i i Minuta le la Real concede licencia para pasar Buenos Ayres Don Jos Machn Arteaga, segn instada que present, (la cual se acompaa.) Aranjuez 9 de Mayo. 124 1 15. Archivo General de InL
i
se
dias.
pleados; mrito de cada uno, etc. Tambin trata de los particulares reconoci-
mientos y conducta de los curas y vicarios Don Isidoro Jos Herrera y Don y i i i Carta particular y reservada del Pedro de Arambar. La Plata, (Charcas) Virrey de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, al Secretario. Sr. Glvez, dn5 de Mayo. 122 3 8. Archivo General de In- dole cuenta de lo deficiente que le ha sido la marina en el plan de sus operaciodias. nes contra los portugueses, especialmente por las contrariedades del jefe principal. Marqus de Casa-Tilly, y otros 1 /// Minuta <le la Real Orden lirigida individuos de la armada, etc. Monteal Virrey de Buenos Aires, Don Pedro video, 10 de Mayo. de Ceballos, para que informe si consi122 5 10 Archivo General de Indias.

275
del Vim-y ilo Itiienos Ayrcs, de Ceballos, al Secretario, Sr. Glvez, dando cuenta de las operaciones emprendidas contra los portugueses y los motivos que tuvo para arribar Maldonado; y refiere todos los sucesos que despus ocurrieron y los proyectos de ataques y otros planes que expresa. Montevideo, 10 de Mayo. 122 5 10. Archivo General de In-
Carta
Caballos, al Secretario Sr. Glvez, recoI
Don Pedro
mendndole eficazmente para el confesor de Su Majestad la vacante del Obispado de Buenos Ayres para el arcediano de dicha iglesia, Don Miguel de Eiglos. Montevideo, 12 de Mayo. 122 o 10. Archivo General de In-
dias.
dias.
Carta
del Virrey de Itucnos Aires,
Don Pedro
Sr. Glvez,
de
Ceballos, al
le
Secretario
i i Cuatro cartas del Virrey de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, al Secretario, Sr. Glvez. sobte los descuentos de sueldos al cirujano Francisco Puig individuos de la maestranza de Sevilla: sobre una representacin del protector de indios, Don Juan Gregorio Mayo. Zamudio, y sobre la prisin del sargen122 to mayor de milicias de Corrientes, D. dias. Jos da Meca. Montevideo, 10 de Mayo. 122 b ]0. Archivo General de Ini
hace presente los motiyos que' tuvo para que quedara en rehenes el brigadier portugus Don Jos Custodio de S. y Fara, hbil ingeniero y_ conocedor de aquellos dominiosjhacieado relacin de sus mritos. Cuartel General de Montevideo, 12 de
donde
5 10.
Carta
Archivo
General de
In-
dias.
X
dii Manuel Fernndez, i / Carla de Secretario Sr. (Tlvez, donde le remite once cojiias de inventarios de lo que se encontr en la isla de Santa Catalina. Montevideo, 10 de Mayo. 125 4 15. Archivo General de In-
del Virrey de liuenoi Aires,
Don Pedro de
Sr. Glvez,
I
Ceballos, al
Secretario
al
dias.
Carta
de don Manuel Fernnnde,
dndole cuenta de lo expuesto que se encontr Don Juan Jos de Vrtiz de ser atacado por los portugueses. Dice le enva dos mapas: uno de toda la costa hasta Sta. Catalina } otro de la Colonia, los cuales no aparecen, y que remiti en el paquebot correo de Don Manuel Abona. Montevideo, 13 de Maj'o. 122 510. Archivo General de In-
al Secretario Sr. (lvez, donde le inchn'e el estado de los vveres de.sembarcailos en la isla de Sta. Catalina para la subsistencia de aquella guarnicin en la cual se hallan prevenidas las reglas para su distribucin inientras se comunica el mtodo que hubiese de seguirse
dias.
con
el
resto del exrcito,
cuya noticia
pedido los Oficiales Reales de Buenos Ayres. ]\[ontevideo, 10 de Mayo. 125 -1 15. Archivo General de Inhalia
dias.
X i <--Cnrtn particular y reservada del Virrey to Haonos Ayres, Hon Pedro de diaz.
xi i i Informe de la Coutadiiri del Consejo de las Indias, acerca de lo representado, en 20 de Febrero de 177li, por la ciudad de Santa Fe de la Veracruz, (Buenos Ayres,) sobre que subsista la gracia que se le tiene concedida por Cdulas de 18 de Agosto 172G y 1 Abril 1743, de que su puerto sea el preciso para las embarcaciones que navegan do la provincia del Paraguay. Madrid, 22 de Mayo. 124 312. /IrcA/t'O General de In-

i
i
J7t)
C'<i|>lii
la
caria
ilrl
l'riiu|i! <le
^laseranu, lOmljajailor de Espaa en la corte do Loiidros, dirigida al Ministro Conde do Fioridablaiica, dndole cuenta de las noticias (jue por all circulaban de haber hecho algunos particulares ingleses, nuevo establecimiento en Egmond, con motivo de la el puerto pesca de la ballena y lobos marinos. Londres, 23 do Mayo. 138 (3 4. Al-chivo General de Indias.
vincia capaces de tomar las armas, para lo cual lo inclu3'e una relacin.
Asuncin
1231
dias.
15.
del
Paraguay, 29 de Marzo.
Archivo
General de In-
-.Minuta de varios olicios y utniH documentos referentes las gracias concedi'Ias por Su Majestad al Virrey del Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos y al jefe de escuadra. Marqus de Tilly, por la toma, de la isla de Santa Catalina. Id los oficiales Don Vicente Impe i Iiiroriiic <lc' la Coiitiidiiria (encrnl sobre el e.xpediente rela- riale, D. Flix Musquis y Don Pedro de las Indias, tivo la comunicacin descubierta del Rodrguez de la Buria y otros oficiaRo Pozuz con el Ucayal en el Reino les do la armada portadores de la noticia 29 de Mayo. Madrid, 24 de ^layo. del Per. 125 4 15. Archivo General de In122 3 21. Archivo General de Ini i
dias.
dias.
S. M. del cura j. i /Corta del Gobernador del Parai. i i Roiiresentacin fray Pedro Jos de Aguirre, cura doc- guay, Don Agustn de Pinedo, al Secretrinero de San Ignacio de Tobas, repi- tario de Estado. Sr. Glvez, sobre el retiendo lo dicho en otra anterior sobre sultado que obtuvo en la expedicin los perjuicios que experimentaron los del ro arriba en persecucin de los indios de las reducciones por ios malos portugueses y sobre el estado de ia procedimientos de los gobernadores del plazp^ de Igatim y providencias toTucumn, Don Juan jManuel Campero madas por precaucin en la Villa de y Don (rerKimo Matorras, y expone el Curuguat. Asuncin del Paraguay 29 estado en que se encontraba aquella Mayo. 122 5 1. Archivo General delndias. provincia y daos que se causaron San Ignacio de Tovarios particulares.
bas,
25
Mayo.
1.
Acompaa
el
informe
i i Relacin de la toma de la isla de Archivo General de Indias. Santa Catalina por la e.xpedicin del mando del capitn general D. Pedro de Ceballos, sacada de sus cartas del 6 y nnm 1 i i i Dos oficios lel Gobernador Portii- 7 de ^Marzo de 1777. presentada al Congus de la Colonia del Sacramento Don sejo en Aranjuez, en 29 de Mayo. Pedro de Ceballos cuando ste le intiDe lo acaecido en dicha expediId. m la rendicin de la plaza y respuesta del general Pechas 27 de Mayo y dicin desde su salida de Cdiz hasta 30 de Marzo. 7 de Junio. 125 4 15. Archivo General de In4 19. Archivo General de In125
123
del Fiscal.
dias.
dias.
Goboriiador del Parade Pinedo, informando al Secretario, Seor Arriaga, del estado total de gente de aquella pro
t
Carta
del
guay,
Don Agustn Fernando
i Minuta de la Real rdeu concediendo licencia para pasar Buenos Aires, (segn memorial presentado que se acompaa) D^. Josefa Fernndez, para
unirse coa su iijario Alonso Paramo, carta de 7 de Madrid, Junio. residente en dicha poblacin.
^larzo.
Aranjuez,
5 de
5 de Junio. 124 ^1 15.
125
Archivo General de In- dias.
15.
Archivo
General de In-
dias.
lirigiila i /Minuta <le la Real Orden Virrey del Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos, aprobndole las proposiciones de la capitulacin que hizo la tropa de Santa Catalina, y dndole gracias en nombre del Rey por su servicio en la conquista de dicha isla: todo
Reales r<lenes dirijidas al ^'irre^" del Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos, sobre quedar enterado Su Majestad del estado de defensa en que puso la isla de Santa Catalina y de las personas encargadas quienes dej tanto para los asuntos mi-
Dos iiiiiiiitas Al'
las
al
en contestacin su carta fha. en Punta segn ma- Cxrosa, 7 de Marzo. Aranjuez. 6 deJunio. 1251 15. Archivo General de Innifest en cu carta de 7 de Marzo. dias. Aranjuez, 5 de Junio. 125 -i 15. Archivo General de Indias.
litares,
como para
los civiles,
-i
.1.
r^
i
r-1
Mintita le varios lirios acerca del Keal (>rdeii lirigitla plano de la isla de Santa Catalina: en Don Pedro de Ceballos, Virrey del viado por Don Pedro de Ceballos (el Ro de la Plata, en contestacin su cual no aparece) y que fu cotejado carta de 7 de Marzo, donde expone los con otro grabado por Don Toms Lmotivos que pueden acaecer para que pez. Aranjuez, 6 de Junio. 125 i 15. Archivo General de Inno se verifiquen tan pronto como desea los buenos sucesos en Ros Grande, y dias. cuyo aviso sirva para no tratar de ajuste con la corte de Lisboa. Aranjuez, 5 Ir.inm Minuta lie la Real rdeu dirigida i i i de Junio. 125 -1 15. Archivo General de In- al Virrey del Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos, aprobndole el que se dias. hubiese preferido el objeto de navegar la isla de Sta. Catalina al de batir
i
Minuta
<le
lu
la escuadra portuguesa que se enconMinuta lie la Keal Orilen <liriK>ln tr, segn manifest en carta de 7 de Don Pedro de Ceballos, Virre}' del Marzo. Aranjuez, 6 de Junio. Ro de la Plata, en contestacin su 125 -4 15. Archivo General de Incarta de 7 de I\Iarzo. en que recomendias. daba su Secretario, Don Juan de Casa Mayor, y los dems oficiales de la S/cretara del Virreyuato. por los m- 1 -n" i < Miiiula de la Real Orden dirieida ritos coutrailos en la expedicin con Don Manuel Fernndez, intendente tra los portugueses. Aranjuez. 5 de Junio. de la expedicin al Ro de la Plata, 125 -1 15. Archivo General de Ineon Don Pe<lro de Ceballos. manifestndias. dole ([ue Su Majestad ofrece atender el
i i
nii''rito da Don Agustn (iinez de Alduncin que se lml)ia quedado en ia isL i i i Minuta le la Real rilen li Iton l*t>- la de Santa Catalina, encargado del Midro de ("id)all()s, \'irre3- del Ro do la nisterio lie lieal Hacienda y ilems funl'lata, autorizindole jiira que por s pue- ciones, segn expuso en carta de !S de da elegir la fragata i|ue quiera de las Marzo.. .Vranjuez, l de Junio. 125 15. Archlr.i lîuirnl !, lude la escuadra para cuando haya de restituirse a Espaa, segn expres en dias.
278
i<7 /tarta (X .'50(>) del Goberniidur de intendunto Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, de la expedicin al Ko de la Plata, al Secretario Sr. Arriaga, inclu yndole acusndole el recibo de las relaciones uca representacin del cabildo de la ciu(que se acompaan) que envi de la ar- dad de ^lontevideo en la que suplica se tillera, municiones y efectos que haba sirviera Su Majestad concederle la proen !a isla de 8ta. Catalina, y de que- piedad de aquel golierno al oficial Don dar enterado de la providencias acor- Joaqun del Pino, qu* lo serva interidadas para la subsistencia de su guar- mente. Montevideo, 8 de Junio. 124 114. Archivo General de Indin 8. nicin y regreso de embarcaciones fleAranjuez, tadas que no sean necesarias. 6 de Junio. 125 4 16. Archivo General de In- V. i I ^Minuta de lu Real Orden dirigida dias. al Virre}^ del Ro de la Plata, Don Pedro de Cebalios, manifestndole que Su Majestad atender el mrito de Don Do1 i / Minuta de la Real Orden dirigida mingo Hernani, comisario de marina y al Virrey del Ro de la Plata, Don Pe- ministro de la escuadra de expedicin, dro de Cebalios, autorizndolo para que segn recomend en carta de 7 de Mardestine al Mariscal de Campo Don Pe- zo, con solicitud del interesado, ''que se dro Cermeo al paraje y en la forma acompaan;. Aranjuez, 9 de .Junio. que regule conveniente al mejor servi125 4 15. A rehiro General de Indias. cio del Rey, segn expuso en carta de Aranjuez, 6 de Junio. 7 de Marzo. (El paraje que cita es en las fronte1. i i /Minuta do la Real Orden al Virrey ras de Santa Cruz de la Sierra.) del Ro de la Plata, Don Pedro de Ce125 -4 15. Archivo General de In balios, en contestacin su carta de 8 dias. ]Marzo acerca de la llegada de los ayudantes de campo que envi con la noticia de la conquista de la isla de Sta. L i Minutas de las Reales rdenes di- Catalina y entrega de cuatro banderas; rigidas Don Pedro de Cebalios y y de hallarse cumplida la Capitulacin Don Fernando Mrquez de la Plata, pa- acordada con el general portugus, cora que este ltimo se le abone all mo tambin que se despacharon al Jasu sueldo de fiscal del crimen de Char- neiro los prisioneros de guerra. Arancas, desde su salida de Cdiz, segn sojuez, 9 de Junio. licit en carta fecha en la isla de Santa 125 4 15. Archivo General de Indias. Catalina en 7 de Marzo, la cual se acompaa. Aranjuez, 7 de Junio 125 -4 15. Archivo General de InL i i Dos representaciones annimas que dias. sobre varios puntos hacen presentes Don Pedro de Cebalios para el establecimiento del Virreynato del Ro de la Plata. 1. i i /Carta del Virrey de Buenos Aires, Buenos Ayres, 10 de Junio j 20 de Don Pedro de Cebalios, al Secretario
177 Mliiiitn
/
IP
la Kciil
rtlt-ii illrl{;i<li>
Don Mauuol Fernndez,
Glvez, acusando el recibo de la Agosto. 122 3 21. Archivo General de InReal Orden de 10 de Noviembre de 1776, dias. acerca de querer Su Majestad averiguar la poblacin de aquellos dominios, para lo cual haba dado las providencias convenientes Colonia del Sacramento, 7 de 1 ^ / / Copia de li> Real Orden comunicaJunio. da al Virrey del Ro de la Plata, don 122 2 10. Archivo General de In- Pedro de Cebalios, sobre la cesacin de dias. hostilidades convenida con la Corona
Sr.

279
de Portugal, ponindose de acuerdo con Li i Minuta de la Real rdeu corauniVirrey del Brasil. Aranjuez, 11 de cada al Cobernador interino de MalviJunio. nas, en contestacin su carta de 28 125 -i 1.5. Archivo General de InAbril, sobre el ltimo reconocimiento dias. que se hizo en el puerto Egmond, le manda que en lo sucesivo practique lo que le prevenga el Virrey, D. Pedro de i Cartit del Virrey del Rio de la Ceballos. .San Ildefonso, 26 de SeptiemPlata. Don Pedro de Ceballos, al Secre- bre. tario Sr. Glvez, dndole cuenta con 138 :6 4. Archivo General de India?. el portador, su ayudante de campo, el teniente coronel Don Joaqun de Tescada de haberse rendido la plaza de la Colonia, y recomendndole para un ^1 i 1 Carta del Virrey del Rio de la Paascenso. Colonia del Sacramento, 1.3 de ''a, D. Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. r^lvez, en la que le participa la Junio. 125 4 15. Archivo General de In- rendicin de la plaza de la colonia del Sacramento isla de San Gabriel, sedias. gn varios documentos que acompaa. Colonia del Sacramento, 13 de Junio. Id Minuta de la Real Ordenen con / Miiiiitit de In Real Urden al Gobertestacin la misma, en la que Su Majesnador de Buenos Ayres, Don Juan Jotad le da al Virrey las ms expresivas s de Vrtiz, contestando su carta N". gracias. San Lorenzo, 12 de Octubre. 595, con que acompaa copia de las del 125 4 15. Archivo General de In(robernador de Malvinas, sobre reconodias. cimiento del puerto Egmond, y que se esperaban las resultas del que haba mandado practicar ltimamente el nuevo TTobernador. Aranjuez, 19 de .Junio. Li i /Carta del Virrey <lel Rio de la 138 6 4-. Archivo^ General de Indias. Plata, Don Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. Glvez, acompandole copias de los estados de artillera, municio i i Oflcio dirigido por el Mlii!<tro nes y pertrechos de guerra que haba Conde de Floridablanca, al Secretario en la plaza de la Colonia del SacraSr. (xlvez, en vista de las Cartas del mento. Colonia del Sacramento, 14 (robernador de Malvinas (tI y Lemus, Junio. () 125 4 15. Archivo General de Iny 7 de Febrero de este ao, dndole instrucciones de lo que conviene ordenar, dias. al Virrey del Ro de la Plata de una manera reservada, y lo que debe hacerPalacio, 29 de Junio. se. Carta ronllilenclal del Virrey del l t 138 6 4. Archivo General de Indias. RO de la Plata. Don Pedro de Ceballos,
el
Renl Orden dlrlgiila i. i i / Miniila de la D. Pedro do Ceballos, Virrey del Ro de la Plata, para que i]is[)onga se repitan los reconocimientos de Puerto Egmond y se destruyan cuantos establecimientos y utensilios se encuentren all
Secretario Sr. Glvez, poniendo en su conocimiento la amistad ntima que tena Landazuri, Contador Mayor tle ludias, con Don Francisco Bucareli, y de los manejos de stp para cubrir sus fe('olonia del Sacramento, 14 choras. Junio.
al
por
ilrid,
Otra id. del mismo igual fecha, raznos que se expresan. --Ma30 de Junio. dando cuenta de las operaciones que 138 6 4. Archivo General de In- iban realizndose contra los portuguelas
dias.
ses.
280
Otra iil. dol mismo igual fecha, ha- Jos de Rocha, solicitando licencia pacindole varias reflexiones sobre el buen ra~quedSrse eu aquella provincia. Coresultado de la expedicin, acompan- lonia del Sacramento, 15 <le Junio. 125 4 15. Archivo General de Indole una promocin que propone para
de marina que se haban hallado en la toma de la Colonia del Sacramento y la quo dirigi por oficio para que l se le cumpliera la recompensa con alguna ))ensiu pagada por la Depositara de Indias de Cdiz en Tesorera maj'or. 125 4 15. A)rhii-o General de Inlos oficiales
dias.
dias.
Orden iil Goberdel Ro de la Plata, Don Juan Jos de Vrtiz, aprobndole haya suspendido el envo del proceso formado con motivo de la prdida de Ro Grande hasta la llegada de Don Pedro de Ceballos. Aranjuez, 19
i i
i
.Minuta
de
la ICeal
nador y Capitn
--eneral
.Junio,
1223 l ^ Citita Id Viirt-v iltl Kio <k- la Plata, Don Pedro de Ceballos, al Se- dias. cretario Sr. Galvez, haciendo demostracin de la necesidad de crear dos plazas ms de contadores mayores con residencia en Buenos Ayres, designando para ello las jjersonas en que debieran recaer dichos cargos; haciendo tambin presente la necesidad de la permanen-
18.
Archivo
General
de In-
L i 4 Minuta de la llcal Orden al Gobernador de Buenos Ajares. Don .Tuau Jos de Vrtiz. en contestacin su carta (N" 603) en que comunica las noticias que le dio de la expedicin el cia de este Virreynato por los motivos alfrez de navio Don Jos Salcedo. que expresa. Colonia del Sacramento, Aranjuez, 20 de Junio. 14 Junio. 125 4 15. Archivo General de In124 3 22. Archivo General de In- dias.
dias.
Don Pedro
-Carla del Virrey de Buenos Aires, de Ceballos, al Secretario Sr. Glvez, sobre la asistencia cada ao, durante ocho, de dos m! pesos, la casa de Misericordia ae dicha ciudad segn orden do Su Majestad. Colonia del Sacramento, 14 de Junio. Otra id. del mismo igual fecha, sobre el cobro de los caudales pertenecientes Don Benito Vias. Otra id. del mismo igual fecha sobre los perjuicios que se le haban causado Don Santiago Peaalva, vecino de aquella jurisdiccin. 122 5 10. Archivo General de Indias.
i i i
i i i Dos cartas de D. Manuel Fernndez, intendente de la expedicin al Ro de la Plata, dirigidas al Secretario Sr.
Glvez, acompaando relacin de las embarcaciones despedidas y destinadas conducir al .Janeyro los oficiales portugueses hechos prisioneros de gueMonrra y las que regresan Espaa. tevideo, 20 de Junio. 125 4 15. Archivo General de In-
dias.
-1
i-i-ri
i
<
Carta de
al
la Plata,
l>. Fernando Mrquez de Secretario Sr. Glvez, ma-
i i
Don Pedro
Sr. del
Virrey del Rio de la Plata, Ceballos, al Secretario Lilvez, incluj'ndole un memorial

tlel
/Carta
de
Gobernador portugus que entreg
nifestndole que continuaba desempeando su cargo de consultor y asesor del comandante de la isla de Santa Catalina: comunica las novedades all ocurridas y que la escuadra estaba para Catalina, 20 de salir. Isla de Santa Junio. 125 4 15. Archivo Gene) al de In-
la plaza de la Colonia,
Don
Francisco dias.
2S1
-t
ri
r-!
del Presirtente de la Coiitracin, Sr. Manxn, al Secretario Sr. (jl-
Carta
Virreynato, y que al retirarse Ceballos quede en su lugar Don Juan Jos de

Vrtiz.)
participndole haber entrado en 124 3 22 Archivo General de Inacjuella baha la saeta Virgen de la dias. Pineda, procedente de la isla de Santa Catalina y despedida de la expedicin de Don Pedro de Ceballos. Cdiz 24 Carta del Virrey de Buenos Aires. de Junio. i. i 4 1'25 15. Archivo General de In- Don Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. Calvez, donde le incluye varios indias. ventarios de los efectos que haba en la Colonia del Sacramento, tanto en las iglesias, como en los almacenes y dems i i .Uiniilii de la Re:il Orden dirigida dependencias Reales pertenecientes la Don Blas Antonio Gimnez, en que misma. Colonia del Sacramento, 4 de Sil Majestad le da las gracias por el prsJulio. tamo que ofrece en Buenos Ayres para 122 5 10. Archivo General de Inacudir alas apuradas atenciones de aquedias. lla provincia, segn se expresa en una representacin que del mismo se acompaa. Madrid 1 de Julio. r-nr 1.5. 124 1 Archivo General de In- i. i t Carta confidencial del Virrej del Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos, dias. al Secretario Sr. Glvez, sobre la salida de seis batallones para Maldonado y sobre el envo Buenos Aires de muchas de la Iteal Orden Don familias de la Colonia, ijara qu e, eva-i i. / I /Minuta Pedro Laforuada, capitn de a fragata emula. "^ niiii.<nce la destruccin da particular, X"*. S. de la Barca, arri recomienda para suce-^ sus "V' bada al puerto de Vigo y en la que con su cargo al Marqus de Casa-*, si* en dujo al coronel Don Vicente Imperiali .Cajigal, como lo exjjone de oficio etc. y al teniente de fragata Don FernanColonia del Sacramento, 4 de Julio. do Valcrcel, comisionados por Don Pe125 4 15. Archivo General (!< Indro de Ceballos y Marqus de CasaTidias. lly, con pliegos para Su Majestad en contestacin su carta (que se acompaa) en que da cuenta de la entrega de la isla de S'". Catalina. Madrid, 2 1777 Carta del Virrey del Rn> de la Plata, Don Pedro de Ceballos, al Secretade Julio. rio Sr. (xlvez, dndole cuenta de haber 1254 16. Archivo General de Insalido para el .Janeyro los oficiales pordias. tugueses prisioneros de la Colonia del Sacramento, bajo palabra de honor de no tomar las armas contra Su Majestad tnnn i i i /-c^rta del Virrey del Kio de la Pa- ^^^^^ tambin de la demolicin de aqueta, Don Pedro de Cel.allo.s. al Secreta-, j^ ,^^^^ reconocimiento del canal,
vez,
-1
'
no
Sr. (>alvez
'
,
donde
,
le
recomienda
,
las
,
personas une le deban de suceder en el \ ^^ t,,!;^ tr. 4 (ie .1 uno. ^ Virreynato, entre las cuales nomhra al 191-, Don Victorio de Nava y al llajggs ; " '^ faaa *^'"r"* Colonia del Sacramento, 4 do
,
1
j
cegarle-Colonia
),
del Sacramonto,
lii-
hini General
(Hay
al
margen un
decreto
de
Su \
< .Minulii
IN'dro
di-
la
Keal trden iliriida
Afajestad en cjue dice ipie Su Majestad haba resuelto la permanencia de Upiel
de Ceballos. \'irrov lie Buenos Ayres, para ijue informe acerca

r>on

(le

282
una representacin de la ciudad de 1777 t'nrta del Virrey le liuenuH Aires, Montevidfio de 18 de Febrero 1777 rque Don Pedro de Ceballos, al Secretario releva- Sr. (llvez, hacindole presente las mese acompaa) en que solicita la de 4 /o de alcabalas Madrid, 9 didas que haba adoptado para que se cin acuasen monedas de plata y oro en de Julio. ll. Archivo General de In- la villa de Potos, como estaba mandado. 12-i
dias.
Colonia
di as.
del
122510.
Presidente de Infusa de Contratacin al Secretario Sr. Olvez. donde remite los pliegos que haba conducido de la isla de Santa Catalina, el
Sacramento. 20 Julio. Archivo General de In-
1777 t'nrln
del
/ <nrtB
del Virrey de
Buenos Aires,
Secretario
Don Pedro
fie
Ceballos,
al
bergantn San Joaqun y Santa Ana. y tambin la relacin do pasajeros, individuos que haban servido en la expedicin y despedidos por haber cumplido en sus oficios Cdiz, 11 de Julio. 125 i 15. Archivo General de In-
Sor. Glvez, acerca de las providencias
que haba dado para que todas las administraciones de tabacos de aquel distrito den cuenta la superioridad de los nombramientos para los cargos de dicha renta para que obtengan su aprobacin.
dias.
dias.
1225
Tres iiilnutns de Reales rdenes dirigidas Don Pedro de Ceballos, Virrey del Ro de la Plata, aprobndole lo que haba dispuesto para la conser-
Colonia del Sacramento. 20 Julio. Archivo General de In10.
1777
17 7 Carta del Virrey de Buenos Aires, Don Pedro de Ceballos, al Secretario<
vacin y defensa de Santa Catalina y retencin que hizo del brigadier Don Jos Custodio: id. sobre el abono de gratificacin sus tres ayudantes y por ltimo, aprobndole tambin las disposiciones que haba tomado para poner en dicha isla sacerdotes que cubrieran la falta de los que haba, para que cuiden del pasto espiritual. Madrid, 18 de
Sr.
;lvez,
donde en vista de
los
la
muerdel
te del
Rey de Portugal y
cada
marqus de Pombal y de
,
buenos
resultados de la guerra, le hace varias reflexiones acerca de la situacin en que deben quedar aquellos dominios, dado caso de hacerse la paz. Colonia
del Sacramento,
dias.
20 de Julio.
General de In-
122 510. -4)-c7!/i-o
Julio.
125
dias.
Ib. Archivo
General
de In-
Don Pedro
del Virrey da Buenos Aires, de Ceballos, al Secretario Sr. Cilvez, contestando la suya de 12 de Marzo sobre la supresin de los oficios de alguaciles mayores de las Cajas Reales conforme fuesen vacando, lo cual tendra presente, y por dicha causa se ha .sjapxiniidoîcho ,empleo que ejerca Don Jos Eivadavia eu Mpn- dias tevfdeo. Colonia del Sacramento, 20 de
i
i
/Carla
1777 Carta de Don Manuel Fernndez, intendente de la expedicin de Don Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. Glvez, acompaando la relacin de ocho buques de la dicha armada que se deben considerar despedidos de ella: los cinco por tener permiso para cargar cueros, y los tres por haber ya salido para Espaa. Montevideo. 20 de Julio. 125 -i 15. Archivo General de In-
Julio.
122 510. ^rcô

dias.
General
de
In-
\i
Carta
del Virrey de
Buenos Aires,
Secretario
Don Pedro
de
Ceballos,
al

3r.
283
Glvez, dndole cuenta de sus disposiciones para que la tropa de su mando se reuniese fintre Maldonado y Sta. Teresa fin de acometer los portugueses, que se mantenan la parte del sur de aquella banda del Ro Grrande. Fecha Colonia del Sacramento, 20 Btc. [le Julio.
de la Real Urden dirigida de Casa Tilly, jefe de la escuadra contra la Colonia del Sacramento, en contestacin su carta de 20 de ]\Iarzo, aprobndole sus providencias para el apresto de embarcaciones pequeas para la expedicin Rio Gfrande. San Ildefonso, 25 de Julio.
i
Lt
I Minuta
al
Marqus
Otra id del mismo igual fecha, soOtra id. al mismo igual fecha, en bre la retencin de sueldo Don Juan contestacin su carta de 20 de Marzo Miguel de Yudart. acerca de las embarcaciones que componen la expedicin Ro Grande y que Otra id del mismo igual fecha, solas mandara el capitn de fraga' a Don bre el descuento de 220 reales mensuaFelipe Lpez Carrizosa. Patricio iorente, cirujano les Don 125 4 15. Archivo General de Lidel cuerpo de dragones. dias. 1254 15. Archivo General de In-
iias.
Cnrtn
del
Presidente
ilc
la
Con-
Seor Manxn. al Secretario trlvez. dndole cuenta de la llegair. rla de la fragata Sta. Gertrudis, una Je las de la expedicin de Don Pedro Je Ceballos, procedente de Montevideo, avisa las noticias que su capitn le La comunicado referentes dicha extratacin,
)'
Presidente de la Contra^lanxn, al Secretario Sr. Glvez, avisndole haber llegado, procedente de Montevideo, el paquebot San Felipe, despedido de la expedicin de D. Pedro de Ceballos, y comunica las noticias tradas por su capitn Dn. Juan Muoz. -Cdiz, 28 de Julio. 125 4 15. Archivo General de In i
Carta
del
tatacin, Seor
pedicin.
Cdiz,
dias.
22 de Julio.
del mismo y de igual fecha' 1r-r-n de los Oflcinlt-s Heales de I i /Carta llegada de la saeta San Frande Buenos Aires, dando cuenta de ha3SC0 de Paula, procedente de la isla berse recibido la Real Orden relativa ie Sta. Catalina, despedida de la exque se le abone al Gobernador D. Pepedicin, conduciendo los pasajeros do dro 3Ielo de Portugal 4.CKX) pesos al ue acompaa nota. ao como disfrut su antecesor. Bue125 4 15. -Archivo General de Innos Aires, 30 de Julio. lia. 122 5 1. Archivo General de In-
Otra
id.
iobre la
dias.
Li
< Minuta
de
<le
la
Keal 4>r<len
al
Mar-
escua- Vi i /Minuta de la Keal Orden dirRldn Ira di'stinada contra la Colonia del Sa- D. Pedro de Ceballos, \'irrov del Rio cramento, aprobndole la instruccin de la Plata para que haga pasar San|Ue habia dijado al capitn de fragata ta Catalina al auditor de guerra do [Jon Miguel Maestre, comandante de las Buenos Aires, D. Juan Manuel Labarluerzas martimas (|uo haban (|uetlado den y llevarse consigo, (como propone "U la isla do Sta. Catalina, segn cons- en su carta flia. 7 de Jfnrzo, i]ue acoma de la carta del mismo, de fecha en 20 paa) Don Fernando Mrquez de la le Marzo, (ue se acompaa. San Tldo- Plata, que estaba en aciuella plaza. San fon.so, 25 d Julio. Ildefonso, S de Agosto. 126 4 1 15. .[rehiro (ieneral de li125 15. Archivo General de Inllas. dias
|iii''3
Casa
Tilly, jefe de la
284
lo
iliri|;IUu
mismo
e.xpue.sio:
cibido los dos jjlanos que exjjresa en Don Manuel Ferniidez, intendente ile su carta de 12 de Mayo de toda la costa la expedicin al Ro de Ja Plata, aprohasta Santa Catalina 3' el de la Colonia, bndole el reglamento que form pa(No aparecen los planos) San Ildefonso, ra la asistencia de los religiosos de) 8 de Agosto. hospicio de la isla de Santa Catalina, 125 4 -15. Al-chivo General de Insegn su carta fecha 10 de Mayo la dias. San Ildefonso, 8 de cual se acompaa.
li
/-Miiiiilii
<le
la Kfiil Irtlt-n
y que
se haban re-
Agosto. 125 4
10.
Archivo General
de
ladel
di a x.
Kcal Oriloa <liri;:ila inteudiMito de la expedicin al Ro de la Plata, aprobndole el reglamento formado para el establecimiento del hospital en la isla de Sta. Catalina, en que se insertan tambin los individuos jara la intervencin, recibo y entrega de todo lo perteneciente los ramos de artii. i
i i
Minuta
<!<
la
Don Manuel Fernndez,
.Miiiula le la Real Orden al \ irrej Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos, aprobndole haj'a pasado Caat Tilly copia dla Orden de 5 de Diciem' bre del ao anterior para que amboi acordasen las providencias oportunas pa ra ganar tiempo, respecto del estado ei que estaba el Rey de Portugal en aquell ocasin, etc., en contestacin su cart de 13 de Mayo. San Ildefonso, 8 d( Agosto. 125 4 15. Archivo General de In
Li
i
llera
vveres, segn
comunic en su
dias.
carta 10 de Mayo, que se acompaa. San Ildefonso, 8 de Agosto.
/ i i Minuta (le la Real Orden ilirigiili toma- Don Manuel Fernndez, intendeuti das para despedir los buques fletados, de la expedicin del Ro de la Plata segn comunica en su carta fha. 10 de donde se le aprueba el reglamento for Mayo, que se acompaa. mado para el Ministerio (Guerra y Ha 125 4 15. Archiro General de In- cienda en la isla Santa Catalina }" d-
Id
Otra
id.
al
mismo y de
igual fe-
cha,
aprobando
las disposiciones
dias.
i. i /
Miuta
le la
Real rilen al Virrey
del
Ro de
la Plata.
Don Pedro
de Ce-
ballos, en contestacin
su carta de 12 de Mayo, sobre haber reforzado Vrtiz con las tropas que constan del estado que dias. incluye: se le aprueba haya procurado poner cubierto de los auxilios con que iba el coronel portugus, Pintos Yaudeirasa, la caballada del
que haya dejado all 70.000 pesos; que la tropa se ledo media pagabas ta saberse los sueldos que gozan las di Buenos Aj'res, etc., segn comunica ei su carta fecha 10 Maj'O, que se acom paa. San Ildefonso, 9 de Agosto. 125 4 15. Archivo General de In
]
Rey. San
de
Curta
le
Il-
Don Pedro
de
Virrey le Buenos Aire Ceballos. al Secretari(
defonso, 8 de Agosto. 125 4 15. Archico General
Sr. (jlvez, donde le expone los emba In- razos y cuidados que le vena causand* dias. la escuadra del marqus de Tillj^ y de poco auxilio que le vena prestando iMaldonado, 11 de Agosto. Miuuta le la Real rleii al Virrey i. i i i Id Otra id. del mismo sobre el mis del Ro de la Plata, Don Pedro de Ce- mo asunto, fecha en Maldonado 19 d^ ballos, aprobndole haj'a hecho retirar Agosto. Yrtiz al fuerte de Santa Teresa, res122 510. .4/r/HVo General de In
pecto que estaba
muy avanzado y
jjor
dias.
285
Acompaa una minuta de la resolu1 i i /Carta a S. M., Ue Don Agustn de cin de Su ^lajestad sobre este asunto. Zubira, teniente coronel de milicias y vi3 22. 12-i Archivo General de Insitador de las reducciones de indios en
provincia del Tucumn, informando con autos acerca de las paces celebradas por ocho caciques de la nacin ^NIocov que salieron del Gran Chaco solici- Lili Curta del Virrey de Buenos Aires, Salta, Don Pedro de Ceballos, al Secretario tando ser puestos en doctrina. Sr. Glvez, donde le incluye los avisos 20 de Agosto. 6 -1. Archivo General de Indias. que recibi por vas del Virrey del Bra 123 sil y del general de las tropas port guesas y las rdenes sobre la suspen i i i Carta S. >I., tic Don Agustn le sin de armas y hostilidades entre Su Zuvira, teniente coionel de milicias, Majestad Fidelsima y el Rey de Espaa. Campo de Santa Teresa, 4 de Sepvi.sitador de las reducciones de indios en la provincia del Tucumn informan- tiembre. 122 5 10. Archivo General de Inclo de que uno de los motivos principadias. les de la decadencia de algunas reducciones dimanaba de que no se nombrasen curas doctrineros, conforme al Real Po.tronato, segn acredita con documen i - Minuta de la Keal Cdula ni fiobertos que acompaa. Salta, 22 de Agosto. nador de Buenos Aires acerca de la cre123 ()^1. Archivo General de Indias. acin de escribana de nmero, uso de
la
dias.
l\
Carta del Gobernador le P.-iraguay, Don Agustn FeruiUido de Pinedo, al Secretario Sr. (-rlvez, avisndole haberle ordenado el Virre}' de Buenos Ayi'es, Don Pedro de Ceballos, que atacara con la mayor brevedad los portugeses de g.itim, y que sin embargo de la distancia y de carecer de lo necesario para dicha e.Kpedicin, est pronto ponerse en marcha para su cum])limiento, segn manifest dicho Virrey en respuesta su orden. Asunon del Paraguay, 29 Agosto. 125 4^17. Archico General de Ini.
papel sellado y reparticiones de tierras enÎontevideo San Ildefonso, 5 de Sep-
tiembre.
123
dias.
4 18.
Archivo
General de in-
Coutndurin General sobra lo representado por el oidor de la Audiencia de los Charcas, Don Ramn de la Ribera, acerca del modo de aumentar los salarios los catedrticos y dems individuos de la univer.sidad de los Charcas, remitiendo un plan de constituciones para su aprobacin. Madrid, 5 de dias. Septiembre. (No aparecen aqu, constituciones algunas). i. i i /Carta ilel Contador Mayor do ne124 2 12. Archivo General de Innos Aires, Don Francisco rl Cabrera, al Secretario Sr. Don Jos de Glvez, hadias. cindole notar que, con motivo de haber mandado el Virrey que todas las cuentas de las provincias de su nuevo man- Li llenl Cdulas ni Virrey del Ri de do so rindan en aquel Tribunal y no la Plata, dmlole noticias fie todo lo en el fio Lima, como se practicaba, y ocurrido en las e.xpediciones verificadas siendo mucho ms el trabajo que se le en el Gran Charo y dems provincias ha de agregar, se hace indispensable el fronterizas las fie Crboba y Paraguay mayor aumento do oficiales. Buenos desde la entrada que hizo Don erniAyres, .'51) ilo Agosto. mo ^[atorras, etc., para fjue, enterado.
Li
Iiirornic
de
la
del Consejo de Indias,

procure informarse de todo, y, ])oni<nidose de acuerdo con los Gobernadres y Obispos de las referidas provincias, vea la mejor manera de conijuistar dichos territorios. San Ildefonso, 6 de Septiembre. -Archivo General de Indias. ] 2\ 1 3.
> ' ^ '

IiiTurine de In Cuiitiiilurin
(eiieral
Consejo en 18 de Septiembre, en vista de una carta en que la Audiencia de los Charcas en 7 Marzo 1770, informa con testimonios de autos, sobre las providencias que haba tomado para el establecimiento de escuelas en los pueblo'^ de indios, para la enseanza de la lendel
<
l'iirtii <I'I
Virrey
K-
Uiiciioh AlroN.
gua
dias.
castellana.
D. Pedro da (Jeballos, ai Secretario Sr. Glvez, dJidoU uenta d haber demolas fortificaciones de la Coinutilizado su puerto, etc. para (juilar pretexto la corte de Lisboa para pedir su restitucin en virtud de autiguos tratados; con lo cual quedar/t el lio de la Plata privativo slo para Espaa. Aconseja se fortifique la isla de Maldonado por ser punto estratgico. Campo de Sta. Teresa. 8 de Sepl
124 2
12.
Archivo
General
de In-
1-
.las
liiiM
'
tiembre. 122 5
dias.
10.
Archivo
i i i Carta del Contador Mayor de Ituei nos Aires, Don Francisco Cabrera, al Secretario Sr. (ilvez, avisando, en cumplimiento de la Real Orden de 17 de Abril de 1770, la vacante de Teniente del Rey de la Provincia de Tucumn. segn certificacin dada por los Oficiales Reales de Jujuj', que se acompaa. Buenos Ayres, 20 de Septiembre. General de In122 5 3. Archivo General de Indiaf.
1 ^-
* F^
i
Carta del
Secretario que dadas las ventajas que resultarn para el comercio de Buenos Aires de la toma de la Colonia, seria conveniente levantar la prohibicin de introducir sus gneros en las dems provincias y de que vayan navios de registros con ropas y dias.
al
Don Pedro
Virrey <le de Ceballos,
Itiieiios
Aires,
Sr. Glvez, hacindole presente
Gobernador del Paraguay de Pinedo, al Secretario Sr. Glvez, en que le da cuenta de las disposiciones con que se puso en marcha para la expedicin contra los portugueses de Tgatim. Campo de Mandiho. 22 Septiembre. 125 4 17. Archivo General de In1. i
--(arta del
Don Agustn Fernando
dems gneros adecuados al pas. Campo de Santa Teresa, 8 de Septiembre.

Otra
acerca
id.
del
mismo
igual fecha,
la fabricacin
122
dias.
de procurar el mejoramiento de del tabaco del Paraguay. 5 10. Archivo General de In-
1rr n
I
i
del Virrey de Buenes Aires, de Ceballos, al Secretario Sr. Glvez," en que dice que, en cumplimiento de lo mandado, se establecer el estanco del tabaco en polvo y en hoja en todas las provincias del Vrreynato, tan luego lleguen los empleados enviados por Su Majestad. Campo de Santa Teresa, 8 de Septiembre. 122 5 10. Archivo General de Ini
Carta
Don Pedro
cartas del Presidente ile la Contratacin, a! Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta del regreso de varias embarcaciones procedentes de la expedicin de Don Pedro de Ceballos la Colonia del Sacramento.- Fechas en Cdiz en los meses de Septiembre y Octubre. 1254 15. Archivo General de In1.
t
Vârias
la
Casa de
dias.
dias.
i i Relacin de la conquista de In Ji plaza de la Colonia del Sacramento, situada sobre el Ro de la Plata, y de la isla de San Gabriel dependiente de ella, presentada en el Consejo. San Ildefonso, 6 de Octubre.
i
Id

287
ejrOtra id. del mismo igual fecha, donde Ro de la Plata, del mando le incluye una relacin de la artilleDon Pedro de Ceballos, des- ra y pertrechos que los portugueses tode Montevideo, y toma de la plaza de maron los espaoles en su irrupcin la Colonia del Sacramento. Colonia del del 76. Sacramento, 13 de Junio. Otra id. del mismo igual fecha, so126 -4 15. Archivo General de Inbre la muerte de Don Juan Manuel de dias. Labardn, destinado para sustituir Don Fernardo Mrquez en su cargo, en la isla de Santa Catalina, y recomienda nenos Aires, para la plaza de Auditor de Buenos i. i i i Carta del Virrey lo iJon Pedro de Ceballos, ai Secretario Aires Don Miguel de Rocha, persona Sr. Glvez, dndole cuenta de que, re- Benemrita y que fu muy perseguido cibidas las rdenes para la suspensin por Bucareli con ocasin del extraade hostilidades con los portugueses, miento de los jesutas. por la paz celebrada, dej encargado el 1225 10. Archivo Genetal de Inpuesto de Sta. Teresa Don Juan Jos dia.".
Diario de las operaciones del
cito en el del Virrey
de Vrtiz, trasladando su residencia ilotevideo para desde all comenzar las operaciones del regreso de las tro-
y expone las dems disposiciones L i t i Carta del Virrey de Huenos Aires, que adoptar para todo lo dems que Don Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. Tlvez, exponindole con varios dose ofrece. Montevideo, 8 de Octubre. 125 4 -17. Archivo General de In- cumentos que acompaa las ventajas que resultarn Su Majestad de la conducdias. ciun del azogue Potos por la va de Huenos Ayres. Montevideo, 8 de Ocpas:
tubre.
ilel Virrey de nenos Aires, 122 5 10. Archivo General de Inde Ceballos, al Secretario Sr. dia.'^. Crlvez, dndole cuenta de los desaires ijue haba sufrido, pesar de su carcter de Virrey, del jefe de la escuadra, Marqus de Casa Tiily, segn expone por i i Tratado preliminar sobre los lilos documentos que acompaa. mites de los pases pertenecientes las Otra id. sobre haber faltado en el coronas de Espaa y Portugal, y doncumplimiento de sus deberes. Montevi- de se dispone y estipula por dnde ha deo, 8 de Octubre. de correr la lnea divisoria de unos y 122 5 10. Archivo General de In- de otros dominios en America, ajustado y concluido en 11 de Octubre de dias.
i
/Carta
Don Pedro
1777.
146
13.
Archivo
General de In-
/Carta dol Virrey ile nenos Aires, Pedro de (Jehallos, al Secretario Sr. (llvez, dndole cuenta del estado de la isla de Santa Catalina, y que por no haber ejecutado el general de marina lo <[ue le insinu, segn tiene comunicado, haba quedado Su Majestad sin ios pueblos dla Laguna y Viilanueva,
L
dias.
l>on
i i -Minuta de la Keal Orden dlriîiln Virrey del Rio de la Pluta, I. Pedro de Ceballos, en contestacin su carta de 14 do Junio do este ao. dndole cuenta de qne Su Majestad queda situados al sur, dependientes de la isla, en tomar providencia sobre la permay sin la [)Osesin segara de la ensena- nencia de aquel Virreynato, establecida de (iarupos. Montevideo, 8 de Oc- miento de la Audiencia de Charcas en tubre. lUienos Aires y erigiendo aiju un Trii
Ir-nrr
al

bunal do
tos

empleamlo
los suje-
cuentas
que expresa.
San
Lorenzo, 12
Octubre. 124 i
22. Archivo General de
tugueses, en la jurisdiccin del Paraguay, de rendida y demolida por Don Agustn Fernando de Pinedo, Lxobernador de In- dicha provincia en 27 de Octubre de
1777.
dias.
125
dias.
4 n. Archivo
General de In-
1777 Curta l>l TeiiIiMilo ! Ke>, Don Diego de Salas, al Secretario Sr. t.ilvez, 1 *^ "^ ^^ informando acerca de las buenas cuali- 1 i Titulo y nonilii-aniicnto de \ irrey, dades del cannigo y provisor del Pa- (jrobernador y Cajiitn (reneral del Ro raguay, D. Jos Ramn y Cavezales. de la Plata y distrito de la Audiencia Buenos Aires, 13 de Octubre. de Charcas, con los territorios que se 122 3 18. Archivo General de In- mencionan, favor de Don .Juan Jos dias. de Vrtiz, como sucesor de Don Pedro de Ceballos. San Ildefonso, 27 de Oci i
tubre.
124 3 22. Archivo General de Inlrigiila / .Minuta de la Real rilen Virrey del Ro de la Plata, Don Pe- dias. dro de Ceballos, aprobn dole haya permitido vivir, en Buenos Ayi-es, al Gobernador que era de la plaza de la Co- i ^ < Minuta de la Real Orden dirigida loniaj poB Fmncisco Jos de Rocha. Pedro de Ceballos. enal Virrey Don San Lorenzo, 22 de Octubre. vindole la Real Cdula en la que se 125 -i 15. Archivo General de Inle nombra como sucesor suyo en aquel dias. mando al teniente general Don Juan Jos de Vrtiz, y en la que se relacionan San Lorenzo, sus mritos y servicios. Inr-n i i I Minuta ilel titiil <lo frailo y suel28 de Octubre. do de intendente de exroito con desOtra id. de igual fecha, al mismo, tino las provincias del Ro de la Plaintendente ta, favor de Don Manuel Fernndez, remititiudole el ttulo de de exrcito Don Manuel Fernndez. comisario de guerra que fu en la ex124 322. ^>-c/-o General de Inpedicin de Don Pedro de Ceballos.
al
San Lorenzo, 25 de Octubre.

124:
dias.
3 22.
Archivo
General
de In>
dias
i
Bando
niaudaiio
publicar por
el
Virrey del Ro de la Plata. Don Pedro r--n Ir, de Ceballos, concediendo libertad ini i i Unndo lunudailo publicar por Don Pedro de Ceballos, Virrey del Ro de ternacin las provincias del Per y la Plata, para que ninguna autoridad Chile, dentro -del distrito de su mando, pueda imponer mas de 4 reales en las por las circunstancias y motivos que en Buenos Ayres, licencias para transitar fuera del distrito el mismo se declaran. de su mando, y que por dentro no se 6 de Noviembre. Buenos Ayres, 122 d 21. Archivo General de Inexija cantidad alguna. dias. 25 de Octubre. 122 3 21. Archivo General de In-
dias.
1. i I i
i Carta S. M., del Gobernador interino del Tucumu, Don Antonio de Plauo del Rio Igatnii y de la pla- Arriaga, manifestando que, cumpliendo
Iri
>=!
-<
za de este nombre, ocupada por los por- con la Real Cdula de 30 de
Septiem-
289
bre de 1776, hace presente que los ofi- tanza de ganado vacuno en los pueblos cios concejiles y el ramo de sisa de de elisiones y sobre el embargo que hiaquella provincia son origen de discor- zo de una cantidad crecida de cueros,
Crdoba dias y disgustos. ran. 6 de Noviembre.

12
dias.
del
Tucu- que embarcara para Espaa. Ayres, 27 de Noviembre.

122
dias.
Buenos
Itj.
.010.
L / / / Proposicioues de la ciudad de Buenos Aires, en virtud de rdenes que recien mil cibi, sobre salar cada ao quintales de carne para surtir el exrcito y armada, y condiciones con que pueden ofrecerse para cumplir estacn Buenos Aires, 8 de Noviembre. trata. 122 3 21. Archivo General de In-
L i i i Carta del Virrey de Buenos Ayres, D. Pedro de Ceballos. al Secretario Sr. Glvez, proponiendo las utilidades y ventajas que resultaran la Real Hacienda de remitirse el azogue de Almadn
por aquel puerto como lastre de los namucho ms, cuando las ms de las provincias desmembradas del Per que se le haban incorporado su Virreynato necesitan dicho artculo. Buenos Aires, 27 de Noviembre. 122^.5 10. Archivo General de Invios de registros,
dias.
Itnndo
iiinniliitlo
publicar
del
|iiir
Uoii
de dias. la Plata, obligando todos los mdicos, cirujanos y boticarios que quieran ejercer sus profesiones, presentar sus Lili Carta del Virrey de Buenos Ayres, ttulos, de la manera que expresa, con Don Pedro de Ceballos. al Secretario Sr. abusos que se (llvez, manifestndole que en vista de lo el objeto de evitar los cometan. Buenos Aires, 14 de Noviem- que le haba comunicado en 11 de Agosto bre. de estar para terminarse el tratado preli122 3 21. Archivo General de In- minar de paz con los portugueses, esdias. taba pre25arando reservadamente el regreso de alguna tropa. Buenos Aires, 27 de Noviembre. i i Carta le Virrey de Uueaus Ayre.s, Otra id. del mismo igual fecha, soDon Pedro de Ceballos, al Secretario se(xlvez, informando sobre la nece- bre la necesidad de vestuario que se or notaba en el regimiento de infantera siilad de que se lleve efecto la divide atiuella provincia. sin de la provincia de Sicasica en dos 122 5^10. Archivo General de Incorregimientos, segn estaba mandado. dias. Buenos Ayres, 27 de Noviembre. Otras dos id. del mismo igual fecha sobre la inteligencia que debe observarse en los fraudes de las rentas, y so- 1. i i ( Carta <lol Virrey de Buenos .\yres, bre la manera de obtener sus pagos las D. Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. (llvez, donde le acompaa testimonio viudas de los militares. 122 5 10. Archivo General de In- del expediente formado sobre la pretensin del Oficial lleal de JIontevideo dias. de que los caulales del comercio de Buenos Aires se remitan apiel puerto r- rr ^" Ayres, para su registro, lo (no se opuso ol i. i i Carla del Virrey ile ituenos Buenos Ai)on Pedro de CcbiJlos, al Secretario so- comercio ile dicha capital. ior (lalvez, dndole cuenta de las me- res, 27 de Noviembre. 122 6 10. Archivo General de Indidas ijiie haba adoptado para evitar los desrdenes (pie se cometan con la madias.
Pedro de Ceballos, Virrey
lio
-1
19
17 /7 lilil Don Pudro de

Hr.
<1<
I
-'.XJ
Virn-y le Hik-iios A.vres, â p.oTlaciun de 'iatiui. dballos, al Secretario 28 de Xovienbre. (ilvez,' donde le informa con do-
_raêxplicandQ,Ja situaciij de la referiBuenos Ayre,

122
cumentos com|)robantes las causas que di nx. le haban obligado erigir en calidad
de Cajas
Matrices las de la ciudad de
1.
t i
lU.
ij
Archivo General
de In-
Mendoza, capital de la provincia de Cuyo, una de las incorporadas su VirreiBuenos Ayres, 27 de Noviembre nato.
Curta
le
Goljeriiiidor
del
I'nra-
guaj^,
al
el
Don Agustn Fernando de Pinedo,
122
dias.
5 10. Archivo
Carla
le
Gi'iipfdl
de In-
Don Pedro
Sr. (xlvez,
los
de
Virro> de Itiieiios Ayres. Ceballos, al Secretario
donde expone largamente motivos que le haban determinado declarar, hasta la real aprobacin de Su Majestad la libre introduccin por aquel puerto hasta el Per, de los g- dias. neros que se transportan en los navios de registros, respecto que con la tode 1. i ma de la colonia portuguesa ha desa- pedicinXoticiiis niiiiiiiia.s arereaen In exque sali de K.paa 1776, parecido el escollo tropiezo que lo al mando de Capitn (reneral Don Peprohiba. Buenos Ayres, 27 de Nodro de Ceballos, para la conquista de viembre. la isla de Sea. Catalina y Colonia del 122 .3 10. Archivo General de InSacramento. dias. Contiene adems el diario de la navegacin y todos los sucesos ocurridos Li i i Hepreseiitacin S. M, It'l Virrey desde su salida de Cdiz en 13 de Node Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, viembre de 1776, hasta la entrega de solicitando la real aprobacin del per- dicha isla y llegada Maldonado en miso interino que haba concedido, Septiembre de 1777. 125-4 15. Archivo General de Ininstancia de la ciudad de Buenos Ayres, dias. para internar sus efectos comerciales,
Secretario Sr.. Glvez, donde expresa estado y situacin en que se encontraba al recibir las rdenes de suspender las hostilidades contra los portugueses en el ro gatim, acompaando un estado en que se manifiesta el tren, guarnicin, almacenes de prvisines. etc., etc. de la plaza que les fu tomada. Asuncin del Paraguaj'. 29 Noviembre. 125 i 17. Archivo General de In-
tanto naturales como indutriales, los pueblos del Per, sin limitacin alguna; para lo cual haba publicado bando i. i i Keal Cdula don Pedro de Cebnsobre ello. Buenos Ayres, 27 de No- llos. Virrey del Ro de la Plata, dndole cuenta de que se quedaba en tomar proviembre. 1232 ^5. Archivo General de Indias. videncia acerca de su propuesta para que subsistiese aquel Virreynato y se establezca en Buenos Ayres la Audien1 i i < Carta del Virrey del Kio de la Pla- cia de Charcas y se erija en Tribunal ta, 'Don Pedro de Ceballos, al Secretario de cuentas. Madrid. 2 de Diciembre. Sr. Glvez, dndole cuenta de haberle 124 3 22. Archivo General de Incomunicado al (iobernador del Paraguay, dias. participndole haberse apoderado los portugueses del pueblo de Gatim uno de los puestos de aquella frontera, y i ~ Carta del Virrey de Buenos Ayres, i i que aquellos debieran haber evacuado Don Pedro de Ceballos, al Secretario en virtud de la anulacin del tratado Sr. Glvez, informndole acerca de lo de 1761. Acompaa una nota del bri- ocurrido con el nombramiento de la ^dier portugus Custodio de Sa y Fa- plaza de contador de la real casa de
moneda de
291
.-
Potos, vacante por muerte de Felipe Santiago de Arze. Buenos A^'res, 2 de Diciembre. Otra id del mismo igual fecha, donde expone nuevas razones sobre la utilidad y necesidad de que se surtiesen por aquel puerto de azogues de Almadn las provincias del distrito de su Virryenato.122 o 10. Archivo General de In-
dia-i.
L i i i - Real Orden reservada dirigida al Virrey de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, en que se le dice que, enterado Su Majestad por sus tres cartas de 20 de Julio, 11 y 19 de Agosto del presente ao, acerca de la conducta con que se haba manejado el Marqus de Casa-Til ly, jefe de la escuadra, haba mandado se trate dicho asunto en junta de estado. Madrid, 10 de Diciembre. 125^4 17. Archivo General de In-
i i
t'rla
de Buenos
Fernndez, L i i i Ileal Orden comunicada al Virrey dole cuenta de haber sealado sueldo de del Ro de la Plata. Don Pedro de CebaAmrica los dos Mariscales de campo, llos, sobre la grata nueva que haba
brigadieres y dems clases
del ejrcito
(X" I) del intendente general Aj'res, Don Manuel Ignacio al Secretario Sr. Tlvez, dn-
dias.
tenido
que no estaban comprendidos en el Reglamento do sueldos de la provincia de Buenos Ayres, cuya determinacin se vio precisado porqu las tropas deban embarcarse ajustadas y se excus de hacerlo el Virrey D. Pedro de Ceballos. Montevideo, 6 de Diciembre. 125 4 17. Archivo General de In-
dias.
1777-Cirtii (X"?") del intendente ;:eneral de Buenos Ayres, Don Manuel Ignacio Fernndez, al Secretario Sr. rlvez. informando que no habiendo hospitales de cuenta de la Real Hacienda, estableci los que les parecieron necesarios para el objeto de la expedicin, y propone el descuento que deben sufrir los oficiales y tropa, imitacin de lo que se haca en la Amrica meridional. Montevideo, 6 de Diciembre. 1264 17. Archivo General de In<
Su Majestad de haber llegado con oportunidad las rdenes relativas la cesacin de hostilidades entre Espaa y Portugal: pues hubiera sido lastimoso el haber habido derramamiento estando ya comunicada la paz entre ambas naciones: y, por lo tanto, que procure llevar la tranquilidad y quietud aquellos pases 3' el regreso de las tropas de su mando, segn las facultades que se le han dejado para obrar en este punto. ^Madrid 10 de Diciembre. 125 4 17. Archivo General de In-
dia.i.
177/ t'arta
(X"
I.'i7)
del Goliernador de
Buenos Ayres, Don Juan Jos de VrGrlvez, en que avisa que tiz, al Sr.
despachar dos bergantines al descubrimiento lie la isla que en los 4Li 49' latitud sur y 308" 1-3' longitud vieron
capitn y el piloto de la fragata cataBuenos lana San Francisco de Paula. Ayres. 12 de Diciembre. 112 4 11. Archivo General de Inel
dias.
d^
i Carta |\ î) del intendente general Fjrcito Don Manuel Ignacio Fernndez, al Secretario Sr, Glvez, preguntando que si Don Pedro de Ceballos no le previene lo que lia de ejecutar la llegada de la tropa en las embarcaciones flotadas, ])odr; restituirse Fispaa con el contador tesorero y dems dependientes. Montevideo, G de Diciembre. 1 125 17. Archir General de In-
dias.
|iur el \ rre} 1. I i i Xiinilirnuiieuto lieelm del Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos, favor de Don Blas de Ortega,
cargo de guarda de la Real Hacienda, con el objeto de evitar el comercio clandestino. Buenos Ayres, 20 de Diciembre. 122 3 21. .Iri'/i/ro General de In]i!ua el
dias.
dias.

2!l2
interino
del (iolit'rniMlor 1 t i t Vnrius carian diriglilax liun PeM. AI., II Tiicuinn, Don Antonio n dro de Ceballos, Virrey del Ro de la Arriaga, inonnanlo, en cuinijlimiento de Plata, desde la isla de Sta. Catalina, las Reales Cdulas, sobre el estado de las por diferentes individuos del ejrcito nueve reducciones de indios de aquellas y armada que fueron en la expedicin las cuales habia visitado al mando de dicho General, y del Marprovincias, jjersonalmente y de lo que concepta qus de Casa Tilly, referentes las conveniente acerca de las mismas y con- operaciones incidentes que ocurrieron en la rendicin de dicha isla. versin de los indios del Chaco. Acompaa tres testimonios. ReducId. Borradores de inventarios de los cin de Miraflores (Chaco), 23 de Di- efectos hallados en los fuertes.
1/77
CnrlH
<\iA
ciembre. 123 G
1.
-Archivo General de Indias.
Id. Noticias geogrficas y descriptivas de la isla de Sta. Catalina

Id.
RpprcstMitiiciii
Correspondencias
con
el
coronel
S. M., del cal>il<lo
Don Juan Roca, Gobernador
poltico
de San ^liguel de Tucuran, informan- militar de dicha isla, con D. Pedro de do favorablemente acerca del Toberna- Ceballos. dor interino de aquella provincia, Don Diferentes papeles y borradores Id, Antonio de Arriaga, cuyos mritos y referentes varios incidentes motivados San Miguel del Tuservicios e.xpone por las operaciones practicadas por la cumn, 2- de Diciembre. conquista y ocupacin de dicha isla. 122 5 2. Archivo General deludas Id. sobre vestuarios, pertrechos etc. que se ocasionaron para la referida ex-
X/
.Miiiiitii
le la
Kcul
(Irileii
coiuiiiii-
pedicin.
cada Don Pedro de Ceballos, al Virrey del Per y Presidente de Chile, en que se incluye copia de una carta del Secretario de la Embajada espaola en Londres en que dice que hablan salido varios buques de los puertos de Inglaterra con carga de gneros, y para hacer la pesca de la ballena, etc., para que cada uno de por su parte haga vigilar el que no haya comercio ilcito Madrid, 24 de Diciembre. Acompaan las contestaciones dadas por dichas autoridades la orden citada. 122 - 13. Archivo General de In-
Correspondencia con Id. dante del fuerte de Ratones.

Id.
el
coman-
Id.
con
el
Gobernador
del castillo
de Sta. Cruz,
Id.
Don Arturo
O. Xeille.
etc.
de
-
125
dias.
Don Francisco Ahumada,

15.
Archivo General
de
In-
Expediente
seguido en
el
Consejo)
con motivo de laconduc- ta que observaba en Curuguat (Paraguay) el Gobernador Don Jos Venancio j de la Roza y excesos que se le atri-|
de
las Indias
dias.
buan.
124
1 15.
Archivo General
de
In-
/Carta le Gobernalor del Paraguay, Don Agustn Fernando de Pinedo, al Secretario Sr. Grlvez, donde se acompaan varios documentos_para informarle de todo cuanto se ha practicado para llevar cabo la rendicin de la plaza de Igatim, en virtud de orden del Virrey de Buenos Ayres, Don Pedro de Asuncin del Paraguay, 29 Ceballos.
i
i
das.
L i i Espedieute formad con motivo de la licencia solicitada por Don Quirse Geuer, con el objeto de pasar Buenos Ayres, 124 1 15. Archivo General de In-
dias.
de Diciembre. 125 i 17.
Archivo
General de In- L
Memorial
S.
dias.
Villamil, solicitando se
M. de Teresa Garca le conceda licen-
293
cia para pasar Buenos Aires, en donde resida su marido, Vincente Irulegui.
124
dias.
15.
1
Varias cartas y minutas de otras 1. i i t remitidas por Don Pedro de Ceballos, Archivo General de Li- Virrey de Buenos Ayres, y por otras personas Don Juan Jos de Vrtiz, y respuestas de ste referente la for-
Expeiliente promnviil en el Con- tificacin del puerto de Maldonado. 125- 4 - 18. Archivo General de Insejo de las Indias con motivo de la representacin de Don Manuel Mndez, dias. solicitando licencia para embarcarse para Buenos Aires, en unin de su mujer, tres hijos y criados. seguido en el Consejo t i Expediente 15. Archiio General de In- de las Indias con motivo de una carta 12i 1 dias. del Crobernador del Paraguay en que representa la expedicin que haba llevado cabo costa arriba de aquel Ilo \. I i i Expediente inforniailo por la Connumerosas naciones tadura General de Indias y respondi- para contener las de indios y los portugueses vecinos. do por el Fiscal de Su Majestad sobre Acompaan varios documentos que reducciones de indios en el rran Chaco. van indicados por separado. Acompaan varios documentos que van 123 i 18. Archivo General de Inindicados por separado.
<
124
3.
Archivo General de Indias. dias.
i i i Testimonio de al;;unn>4 Reiile<4 r> denes sobre sueldos y gratificaciones asignadas al general Don Pedro de CebaIlos cuando se hizo cargo de la expedicin mandada al Ro de la Plata contra los portugueses. 4^1!'. 12.5 Archivo General de In-
seguido en i / < Expediente Consejo de las Indias y respondido por el Fiscal de Su Majestad acerca de la pretensin de Don Jacinto de la Torriente, vecino de Buenos Aires y procurador del ejrcito de ocupacin en la Colonia del Sacramento para que se dias. declare los derechos que debe satisfacer por los frutos <[\ie introdujo desde ciudad y la dicha colonia en aquella i. i I Correspiiiidcnoia di-l liitcudenle de la e.Kpedicin al lio de la Plata, Don se revoque la providencia tomada en Manuel Fernndez, con el general Don la Real Cdula 28 de Octubre de 1770. 1234 18. i4j-c7i-o General de InPedro de Caballos, relativa al aprovisionamiento de vveres, municiones y otros dias. incidentes referentes al dicho cargo. 125 420. îr/ii-o General de Inel
17(39 1
dias.
~tr-l
ri /
K\|ii-<li<-iilf
rcliitivo a las
Misiones
de los indios Moxos y Chiijuitos. (obierno que se form despus de la expulsin de los jesutas. Varios informes y consultas al Cfmsejo de las ludias ijue dieron lugar la Re;il Cdula do 5 Agosto de 177V, separando estiis misiones entre s, ponindolas bajo el mando de un (lobernador militar. 120 7 27. Archivo General de In-
17()9 ^ 1 < i < -Expediente sobre el reconocimiento y comprobacin de las firmas de dos re resentaciones hechas por Crel cabildo secular de la ciudad de Tucumn en carta 2 de Didoba del ciembre de 1763 y 12 de Octubre de 17(54, donde con el pretesto de la toma de posesin de Don Jos (4aray y Bazn al deanato. fulminaron graves injurias sus prelados: todo debido a manejos de los P. P. jesutas.
1234-18.
dias.
Archiio h'cncral
de In-
dias.

- 294
1()/ ti Lili KxiH'dliMite H'(iild MI el Consejo de las Indias y respondido por el Fiscal de Sti Majestad acerca de lo representado por Don Francisco Benitez, fiel executor del cabildo del Paraguay, sobre el perjuicio que le causaban loa Gobernadores de aquella ciudad en elegir sus casas para habitaciones y de la uecesidad de hacer obras en la destinada la Real Hacienda. 123 i 18. Archivo General de In-
cias de la ]>rovncia del Tucumn, para poder regresar la dicha provincia. 122 ^'\^. Archivo General de In-
dias.
de \an cnrlnN que envi el .Jus'; de Vrtiz, al Secretario Sr. l)on .Jos de Glvez,
Lili IniliceH
(iobernador JJon .Juan
compresivas desde el nmero 568 al 606 inclusive que tratan sobre diferentes asuntos.
dias.
122
dias.
1 13.
Archivo
General de In-
i\) li / / Expcdioute si'<;iiiilo en el Consejo de la Indias, relativo la reclamacin de ciertos crditos contraidos 8n fecha (1777?)-Rti.resenlncion por Don Benito de Vias y Freile, en annima por la que se solicita se concaudales extranjeros conducidos en el duzcan azogues de Espaa directamennavio San Fernando Buenos Ayres. te la ciudad de Buenos Aires para 1 12-4 15. Archivo General de Inque desde ella se provean los mineros dias. de Potos y otras provincias mineras que fueron desmembradas del Virreynato del Per incorporadas al del sesiiUlo en el Consejo jL i i 4 Expclieiitc Ro de la Plata. de las Indias, promovido consecuen]22b 21. -Archivo General de Incia de una representacin del Gober-
nador interino del Tucumn, Don Gabino Arias, en que expresa lo defectuoso del reglamento de sisa formado por el cabildo de dicha provincia.
124:
dias.
6rdeu al Virrey !< Buenos I i i Iteal General de In- Ayres. D. Pedro de Ceballos. dicindole que enterado Su Majestad por su cardias. ta de 8 de Octubre de 1777 (la cual se acompaa) de los socorros que haba enviado la isla de Sta. Catalina, cui. i i i Aliuntnniieutos de varias cosas que se haban pedido al Virrey del Rio de ya guarnicin se hallaba escasa de vla Plata, como convenientes los ve- veres, etc. le da las gracias por su acMadrid, 6 de Enecinos de Buenos Ayres; en ellos se dice tividad y cuidado. que el muelle proyectado entre las mon- ro. 125 1 17. Archivo General de Injas catalinas iglesia de la, Merced, dias. por ser el paraje de ms fondo, cuyo plano inform Don Juan Jos do Vrms apropsito, porque la tiz, era el arena iba secando el canal del Riachuelo. 1 i O Real r<len dirigioa al Virrey de Id. sobre el establecimiento de una Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, Audiencia en dicha ciudad, ete. en la que se dice que, enterado el Rey 122 3 21. Archivo General de In- del estado de defensa en que haba dedias. jado el puesto de Sta. Teresa, encargando el todo D. Juan Jos de Vrtiz, se le aprueba, como tambin todas las X i i i Varios antecedentes! relativos la providencias para el regreso de las trolicencia solicitada por Don Jvaan An- pas: y se le advierte lo que debe practonio de la Barzena, coronel de mili- ticar para que los buques de guerra
1 15.
Archivo
<
traigan cuantas puedan.
295 -^
6 de lo acaecido por parte de la marina, sobre no haberle hecho los honores y sa17. Archivo General de In- ludos, y que para la determinacin de este punto haba mandado el Rey se dias. vea en la junta de estado con presencia de las ordenanzas. Madrid. 6 de 1.1 O Real rleii alirigiila al A'Irrey de Enero. Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballo.s. 125 i 17. Archivo General de Inmanifestndole que enterado Su Majesdias. tad del fil]$cimi ento del Auditor de
Madrid,
Enero. 125 4
guerra Don Juan
Manuel Labarden,
1 i /O Carta del Presidente dla Contrntacin de Cdiz al Secretario Sr. (Tlvez, acompaando relacin de la carga y lista de pasajeros que haba conducido de Montevideo el navio Nuestra Sra. de la Victoria, que arrib dicho puerto. Cdiz, 12 de Enero. 124^1 15. Archivo General de In-
en su viaje la isla de Sta. Catalina, aprueba su determinacin de que permanezca en dicho cargo Don Fernando Mrquez, Fiscal de Charcas, hasta que enviase otra persona; y CLiie_ aunquetiene resuelto enviar Don Miguel dj la Kocha, no lo haga por haber sido^ nombrado otro auditor que exerza la Asesora de aquel Virreynato. Madrid, 6 Enero. 125 4 17. Archivo General de In-
dias.
dias.
/0--Miiiutii lo la Real rdcii diilKMa .Marqus de Casa Till}', en contestacin sus cartas de -i y 9 de Octubre del 77 (las cuales se acompaan) en que trata principalmente, acerca de las disposiciones tomadas para la habilitacin de los buques de la escuadra de su mando y de los dems que se encon- dias. traban en la isla de Sta. Catalina. Madrid, 6 de Enero. Carta del Coniaiidaute 125 -I 17. Archico General de In- ti O
al
17
de los Uflclales Reales do al Secretario Sr. (rlvez, participndole el fallecimiento del alguacil mayor de aquellas cajas, Don Jos de Rivadavia, y de quedar suprimido este empleo, segn la Real Orden de 12 de Marzo del ao anterior que se les comunic por el Virrey Ceballos. Buenos Ayres, 17 de Enero. 1 124 15. Archivo General de Ini t
o Carta
Buenos AjTes
j;i-iieral
la
dias.
isla
Sta.
Catalina.
Don
de (Guillermo
1 i /o- Mlnila lie la Real Orden reservada al Virrey de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, contestando su carta de 8 de Octubre del 77, en que trata de lo practicado por el Marqus de Casa Tilly y de lo que pudo haber hecho para dar sobre la escuadra de los portugueses: se le dice se ver con lo dems de este asunto enl la junta de dias. estado. -Madrid, (1 de Knero. 125 117. Archico General de In1/ <b) Carln di! .Viidlto hoii r<Tiiaiidi> dia.i. Mrciuez do la Pinta, al Secretario Sr. uilvez, avisando el recibo de la onlen 1/ O Real Orden ni Virrey de Itiienos de 9 de Septiembre de 77, en quo se le Ayres, Dn. Pedro de Ceballos, en (jue previno haber sido del agrado de Su Mase le dice que se queda con noticia de jestad sus providencias para el mejor
al Sr. Calvez, comunicndole no poder dar cumjjlmiento n las rdenes que haba recibido de Su Jlajestad con fecha 8 de Noviembre, sobre el embarco de los tres batallones de aquella isla, por estar la escuadra en Montevideo hasta la determinacin del \'irr^y y del jefe de dicha escuadra. Sta. Catalina, 22 de Enero. 125 117. Archico General de In-
Vaughan,
206
juzgados y tribunales. Buenos Ai26 de Enero. 122 511. Archivo General de In-
gobierno de aquella isla; y da la enhorabuena Su excelencia por los honoSta. Catares del Consejo de Estado lina, 25 de Enero. 125 -i 17. Archivo General In In-
los
res,
diaf,.
dia)!.
O Cnrt
lie!
Virrey de Buenos Ayres,
ton
varios despacho! acerca de la suspensin de armas con ios portugueses, y que no obstante haber llegado tarde y de haberse verificado la toma de la plaza de Igatim con posterioridad, mand dar libertad los prisioneros portugueses de dicha ciudad, franquendoles los correspondientes auxilios; pero expodias. ne las causas que le impedan en aquel momento la formal reposicin de Igatim la Corona de Portugal, como se i. i OVartt le Virrey le Iikmios Ayres, Don Pedro de Ceballos, al Secretario hace notar por la copia de carta, que Sr. Glvez, informndole que vacante acompaa, que recibi del Gobernador del Paraguay, con fecha 28 de Diciemel empleo de Teniente de liey del Tupor fallecimiento del que lo bre de 1777. Buenos Ayres, 26 de cumn desempeaba, cree debe extinguirse es- Enero. 122 5 11. Archivo General de Inte cargo, y en cambio dividir aquel
del Virrry I Itut-iios AyreH, de Caballos, repreoentando Su Majestad la necesidad de la creacin de una Audient;ia en la capital de Buenos Ayres, segn las razones y Buenos consideraciones que exjione. Ayres, 26 de Enero. 1225 2. Archivo \General de luJ.
<
t'iirii
Sr.
Pedro de Ceballos. al .Secretario Glvez, dando cuenta de haber re-
Pon Pedro
cibido
gobierno en dos por las razones que expone. Buenos Ayres, 2t) de Enero. 1225 3. Archivo General de India-
dias.
O Corta
del Virrey de
Buenos Ayres,
al Secretario Glvez, extrandole que la inspecxi /O Cnrladel Virrey ele Buenos Ayres, cin de los cuerpos de artillera no se Don Pedro de Ceballos, al Secretario confie, como era natur,al los Virreyes Sr. Cllvez, diciendo que en cumpliGobernadores. Buenos Aj'res, 26 de miento la Real Orden de 20 de Sep- y Enero. del 77, en asunto de los rbotiembre Otras dos id. del mismo igual fecha, en las les de quina que se cultivan sobre el ascenso del capitn Don AnMisiones de indios Guaran s, haba datonio Cornel y el de Don Toms de Lezo do las providencias jjrecisas para haPacheco, Gobernador, de Santa Cruz de cer la remisin de cascarilla de dicho la Sierra, al grado de coronel. especfico. -Buenos Ayres, 26 de Enero. 122 5 11. Archivo General de In1225 11.- Archivo General de In-
Don
Sr.
Pedro de Ceballos,
dias.
dias.
Virrey tie Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. Glvez. en contestacin su carta de 4 de Julio de 1777, en que se haca notar la falta de cumplimiento las rdenes dadas para que no pasasen Espaa los reos delincuentes en los dominios de Amrica: dice haba expedido
1. i
i
O Carta
Icl
L iO - Carta Don Pedro de

i
del Virrey de Buenos Ayre?, Ceballos. al Secretario Sr.
las
providencias
Glvez, dando cuenta de que concedida Su Majestad para que Doa Mara Josefa de Corbaln resida por dos aos en la ciudad de Mendoza donde se hallaba con sus hijas, procurar cuando llegue este caso ei'iquje su viaje para vivir con su marido, Don Jos Perfecto convenientes todos de Salas, promovido de la Audiencia de
licencia por
297
Chile Ministro de la Contratacin de Carta del Virrey de Buenos Ayres, i i Sevilla. Buenos Ayres, 26 de Enero. Don Pedro de Ceballos, al Secretario 122 511. ^rc/i/fo General de In- Sr. Glvez, donde se acompaa un codias. nocimiento de Jos_ Antonin Flaquier,
del Virrey de Buenas Ayres, de Ceballos, al Secretario Sr. manifestndole que, enterado G-lvez, de la real resolucin de haberse creado dos gobiernos militares para las Misiones de Moxos y Chiquitos, prestar todo 122 -.5 el apoyo posible los gobernadores nom- dias. brados y los auxiliar en todo lo neceBuenos Ayres, 2(5 de Enero. sario.
/O Curta
Don Pedro
patrn de la barca S. lloslF:J^~n que se hace cargo de 9.106 cueros de toro de cuenta de Su Majestad de los mismos que se haban recogido de las faenas hacha-: fu Paisand. segn tena avisado en 27 de Noviembre de 1777. Buenos Ajres, 26 de Enero.
11.
Otra id. del mismo igual fecha, diciendo que enterado de haber quedado con la misma jurisdiccin cjue tena antes de la muerte del Vicario (ieneral todos los subdelegailos nombrados } aprobados antes de su fallecimiento, lo haba comunicado por todo su distrito. Otra id. del mismo igual fecha, para que se suspenda el envo de tablas y cuartones para las obras de fortificacin de ^Montevideo hasta que instruido del estado de aquellas pueda informar con
O ("arta
S.
M., del Virrey de
Buenos
Ayres,
Don Pedro de
Ceballos, contes-
tando la Real Cdula que cita; informa la urgente necesidad que obligaba la reforma y moderacin de los repartimientos que hacan los corregidores los indios y dems provincianos de sus distritos, prescribiendo las reglas que le parecan ms oportunas y conducentes Buenos Aj-res, 26 de Enero. al remedio. 11. 122 5 Archivo General de In-
dia.t.
ms seguridad.
122
diax.
5 11.
Archivo General
de In-
res,
<0 <'s>rtn iicl Virrey le Don Pedro de (Jeballos.
itiieiios
Ay-
al
Secreta-
rio Sr. (llvez,
donde expresa con mo-
tivo del establecimiento del papel sellado en la provincia del Paraguay, el
le Don Martn .los le Secretario Sr. Calvez, previnindole de las malas intenciones que contra l tiene su escribiente, del cual ya tiene dados malos informes, acerca de su infidelidad. Asuncin del Paraguay, 29 de Enero. 15. 124 1 Archivo General de In-
/o Ciiitn
Aramburu,
al
nmero de resmas que

])ara
las
dias.
necesitaban y no tener bastante con las que tena aimpcenadas. i< O -Miiiuii lie la K<iil trl.-ii ni \ iirey Buenos Ayres, 2(i de Enero. de Buenos Ayres, Don Pedro de C.'ebaOtra id. del mismo igual fecha, llos, para que al capitn de navio Don sobre el establecimiento del marchamo Francisco Gil y Lemos le satisfaga el resello (pie han de llevar los gneros sueldo de su grado en la marina tiesde ,su intro<luccin, segn orden del Jiey (|Ue ces en el gol)erno de Malvinas hasde 8 re Septiembre de 1777 para evi- ta el da de su embarco para Espafia, setar los fraudes. gn lo haba reclamado por la carta que Otra id. del mismo igual fecha, se acompafia. El Pardo, 3 de Febrero. sobre lo acordado respecto lo que 125 5 2. Archivo General de Imliax. debe hacerse en los i\[ontes Pos militar }' do oficinas, cuanto sus individuos pasan de un ministerio otro. le la Keal Onlcii lirKiiln t iO .Miiiulii 11. 122 5 Archivo Geiiernl de In- al Virrey de Buenos Aires. Don Pedro dia. de Ceballos, en la que se le dice: que
se
otras
provincias
298
/
/
consecuencia de lo avisado por el Gobernador del Paraguay sobre un fuerte que mand construir en la iniaediacin de la plaza de Igatim de los portugueses, con el fin que se expresa, y de otras providencias relativas la defensa de Curuguat, se le previene que con presencias del Tratado de Lmites, informndose de todo, determine debe no subsistir aquel fuerte. Pardo, 3 de Febrero.
O MJiiiitii
il)-
Iti-iil
*'>rili-ii
al
Toii-
12.3
17.
Archivo General de
In-
tador mayor de Buenos Ayres, avisndole la aprobacin de la cuenca presentada por el Ministro de Real Hacienda de Malvinas, Don Juan de la Piedra, de lo qne recibi y distribuy desde 1" de Julio de 1772 hasta igual da de 1770, en que por su indisposicin sali de aquellas i.slas. Pardo, 7 de Febrero. Se acompaa el informe del contador general y los comprobantes sobre dicha
materia.
dias.
125
2.Archiro General de Indias.
JL t
/b Minuta
Virrey- de
<l<-
\\
Ri'iil riliMi tliricidi

i. I
al
ta
le
avisado sobre los recelos de Inglaterra intente resarcir sus prdidas sobre los dominios espaoles de la Amrica, se le previene piense el nmero de tropas de las que fueron la expedicin contra los portugueses que deban subsistir en aquellas provincias, para repeler cualquiera invasin. Pardo, 6 de Febrero. 125 1: 17. Archivo General de Intiene
la
Buenos Ayres dndole cuen- Don Miguel Fernndez, intendente de de que consecuencia de lo qne se Real Hacienda de Buenos Ajares, de
carcter reservado, para que en el caso de haberse posesionado de aquel Virrey nato Don Juan Jos de Vrtiz, se le presente con esta Real Orden, fin de que le haga reconocer portal inteneste empleo.
ib Minuta
de
la
Keal
rdi-ii dirigida
que
dente y empiece desde luego exercer El Pardo, 10 de Febrero. 124 3 22. A?r7i/';o General de In-
dias.
dias.
Vi ib- Carta del Gobernador del Paraguay, Don Pedro Mel de Portugal, 1/ <b Carta del Virrey le Hiieuos Ayres, contestando la Real Orden de 30 de Don Pedro de Ceballos, al Secretario Agosto del ao anterioi-, en que da Sr. Glvez, recomenddoJe varios sujecuenta de lo acaecido en la, expedicin tos que, por los servicios prestados dude Tavat Itapucci, que mand hacer rante la expedicin, son dignos de resu antecesor Don Agustn de Pinedo compensa. Buenos Aires, 7 de Febrero. Asuncin del Paraguay, 14 Febrero
Id. varias instancias de diferentes Id Otra id. del mismo de igual fecha, individuos que sirvieron igualmente. donde refiere haber tomado posesin de 1 125 17. Archico General de In- aquel Gobierno en 1 del mismo mes. dias. 122 51. Archivo General de Indias.
reservada al Virrey de Buenos Aj'res, dndole iustrueeiones acerca de a toma de posesin de las islas de Annobn y Fernando Poo, con arreglo las rdenes comunicadas por Su Majestad Fidelsima. Pardo. 7 de Febrero.
i
O Real
rileii
1^ ^ o Carta /o
i
del
Obispo
del
Tncumiin,
informando Su Majestad en cumplimiento de la Real Cdula de 21 de Abril
12i~n .Archivo
dias.
General
de 1774, sobre el estado de la fbrica de la iglesia catedral de Crdoba y obras que eran indispensables para su conclusin. La Plata (Charcas), 14 de de In- Febrero. 123 6 7. Archivo General de Indias.
299
Gobernador le Paraguay- Dou Pedro Mel de Portugal, donde expone, en cumplimiento de una Real Cdula de 6 de Septiembre de 1777, el estado en que hall la paz y reduccin del sitio nombrado los Remolinos, en Asuncin del Paraguay, 1-i el Chaco. de Febrero. Acompaa el informe del Fiscal de
J.
/
<
O Carta
reales,
S. M., le
que se incluya en dicha caudal de temporalidades, cinco por ciento de snodos de curas y azogues de Guancabeel producto de lica, por hallarse estos ramos exentos de aquella remisin. Potos, 16 de Fesin
suma
el
brero.
12.5
417.
Archivo General
de In-
dias.
Su Majestad.
123
ij
1.
X i I O Carta le GberiiaIor le Paraguay, dou Pedro Mel de Portugal, al Secretario Sr. Arriaga, contestndole su carta de 17 de Septiembre del ao anterior, sobre el establecimiento del papel sellado en dicha provincia. Asuncin del Paraguay, l-i de Febrero. Otra id. del mismo igual fecha, acusando el recibo de informe que hizo Jos Nande de la Yergentn sobre los perjuicios que experimentaba el pueblo dias. de Caasapa, y ofrece dar cuenta de la verdad del hecho cuando practique la
visita.
i b Carta (S" 2) del iiileiiileute seiieral de Buenos Ayres, Dou Manuel Ignacio Fernndez, al Secretario Sr. Glvez, donde se acompaa el plan de embarco (|ue se haba formado para restituir Espaa los cuatro batallones y dems tropa existente en la isla de Sta. Catalina, y da cuenta de que se estaba proveyendo de vveres los buques destinados transportarla. Montevideo, 17 de Febrero. 125 - 17. Archivo General de In-
17 <b Carta (X" 3) del iiiteudeiite de la General de In- expedicin de Don Pedro de Ceballos la Colonia del Sacramento, Don Madias. nuel Ignacio Fernndez, al Secretario Sr. rlvez, acompandole una relacin de 1/77 y /b toarla le I>oii Asustiu de todas las embarcaciones de guerra y Zubira, visitador de las reducciones, mercantes que haban de quedar en Monfuertes y piquetes de la frontera de tevideo para el transporte de tropas, Salta por mandato del Gobernador del despus que salgan las destinadas para Tucuiniin Don Antonio Arriaga, ins- Sta Catalina. Propone que desde Espaa se despachen dos tres buques del truccin que se le dio. Acompaa varios testimonios de los Rey para retornar las tropas traer pueblos 3' reducciones que visit. Fecha cueros por cuenta de la Rea! Hacientla. Montevideo, 17 de Febrero. 15 de Febrero. 125 4 17. Archivo General de InAcom)ase el informe de la Contadura del Consejo y respuesta del Fis- dias. cal y otras dos cartas de Don Agustn de pubira, fechas 20 y 22 Agosto sobre dicho asunto. iiiilrai. i /b Carla del lresll< nlr I.- la 123 G 1. Archivo General de In- taci('in de Cdiz, al Secretario Sr. lvez, dias. dndole cuenta de haber entrado en aquella baha, procedentes de Montevideo, los navios nombrado^ Hrcules y i<lO-rarlii de li>s Ollciales Iteales de Toscano con la carga y pasajeros que
123
1.5.
Archivo
<
Potos al Socrotiirio Sr. (ialvez, diin- nianifiesran las relaciones que acompadole cuenta de haber remitido en todo an. Cdiz, 17 de Febrero. 1 el ao de 1777 las Cajas matrices de 15. 12-1 Archivo General de InBuenos Ayres 1.1S6,58 pesos 3 ',\ dias.
i
i
i

300
de Jujuy, Don (labriel de (ueines, al Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta de haber tomado posesin de aquel empleo, y propone que en el caso de no llegar el contador propietario nombrado para aquella Caja, que demoraba en Buenos Ayres, con la mira de otro destino, se confiera esta plaza Don (raspar Lozano, que la serva interinamente, por sus condiciones de aptitud que tiene bien probaJujuy, 20 de Febrero. das. 124 1 ^15. Archifo General de Inle
O Cnrin
Tesorero
Ollcial
consecuencia de las rdenes que le haba dirigido el Sr. Mrquez Gonzlez de Castejn tara el regreso Espaa con la escuadra de su mando, y acompaa un plan de las divisiones de buques y tropas que deberan conducir y copia de las instrucciones que haba dv(Jo los comandantes de las fuerzas
martimas que deban quedar en Sta. Catalina y Ro de la Plata hasta que se entregue los portugueses aquella isla. Montevideo, 22 Febrero. 125 4 17. Archivo General de In-
dias.
dias.
t'artii le Don Flix Oiielle, .Minuta de la Kesuluciuii de S. M. Se- 1. i i cretario Sr. Galvez, dndole cuenta de para la creacin de Intendencia de Exerque habiendo llegado la fragata correo cito y de Real Hacienda en el Virreyde Buenos Ayres. Diana, haba reco- nato del Rio de la Plata. Fecha 23 nocido los pasajeros que conduca, por de Febrero. 124 3 22. si vena el Dr. Don .Jos Antonio Dueas Archiio General de In-.il
17/0
Caldern, para detenerlo all, como se dias. le tiene mandado; pero que no habindose verificado, quedaba al cuidado por L i /o Carta le Gobernador del Tueusi llega, Corua, 21 de Febrero. 1 15. 124: Archiio General de In- mn. Dn. Andrs Mestre. al Secretario Seor Glvez, dndole cuenta de haber dias. tomado posesin de su cargo y del estado deplorable general en que haba L /o Carta le Marqus le Casa-Tilly, encontrado dicha provincia y de las mejefe de la escuadra de la expedicin didas y providencias que haba dado pade Don Pedro de Ceballos al Rio de la ra poner remedio en ello. Salta, 24 de Plata, al Secretario Sr. (ralvez, acusn- Febrero. dole el recibo de la contestacin cinco Id Minuta de Real Orden en contescartas suyas que escribi desde Santa tacin la anterior de 7 de Ji;lio. aproCatalina y dos ms estando navegando bndole su conducta. sobre la costa del Brasil, relativas las 122 5 2 Archivo General de Indias. circunstancias, ocurridas en la escuadra de si; mando; y por si no hubiese llegado su oficio de 6 de Diciembre lti- i < ORepresentacin a S.M. le 1*. Fray mo, acompaa el duplicado, en el que Antonio Lapa, del orden de San Fransistrata del mismo asunto, haciendo rela- co, haciendo presente las buenas disposicin de lo acaecido en la expedicin ciones de los indios Mocoves del (Tran del Rio Grande. Montevideo, 22 Fe- Chaco para convertirse al cristianismo, brero. segn tuvo ocasin de observarlo por 125 -4 17 Archivo General de In- haber estado entre ellos durante tres dias. meses, segn relacin que hace de su estancia y sucesos que le ocurrieron. Reduccin de Macapillo. 24 de Febrero. L I io Carla le Marques le Casa-Tilly, 122 5 2. Archivo General de Indias. jefe de la escuadra de la expedicin de Don Pedro de Ceballos al Rio de la Plata, al Secretario Sr. Glvez, dndole cuen- i <0 Informe le la Cuntaluria ilcl Conta de las disposiciones que tenia dadas sejo de las Indias acerca de la repre-
'
301
sentacin del Grobernador del Paraguay, D. Agustn Fernando de Pinedo en que hospicio solicita la fundacin de un compuesto do tres cuatro sacerdotes franciscos misioneros para religiosos ijue cuiden de la propagacin de los indios infieles confinantes con aquella provincia y sobre otras cinco representaciones dirigidas por la ciudad de la Asuncin sobre la conducta de dicho Gobernador. Madrid, 2lj de Febrero. 122 .3 21. Archivo General de In-
viada por Don Pedro de Ceballos, Virrey de dicha provincia, fecha 27 de Noviembre 1777, sobre la aprehensin que habia hecho de 24.000 cueros, que aplic beneficio de la Real Hacienda, y dispuso su remisin Espaa por lo que Su Majestad ha aprobado su actividad y celo; y que calificado el comiso, le conceder la parte que le corresponda. Pardo, 5 de Marzo. 125 4 17. Archivo General de In-
dias.
dias.
1 t < b Minuta le la Kealrileri dirigida :il Buenos Ayres, Visitador Creneral del Per, Don Jos AnD. Pedro de Ceballos al Secretario Sr. tonio del Areche, dndolelas gracias por la Cxlvez, expresndole que consecuen- buena armona con que procede con aquel cia de la Real Orden de 8 de Noviem- Virrey en sus acertadas providencias bre del 77, se haban registrado de cuen- para el envo de caudales Buenos Ayta de Su Majestad ocho mil pesos fuertes, res segn avisa en su carta de 20 deParpor mitad, en los navios de guerra Agosto del 77, que se acompaa. San Jos y el Serio; que el Registro do, 5 de Marzo. 4 17. Archivo General de In/ian. 12.5 de comercio en estos dos navios subir milln y medio de pesos, sin contar la plata del ejrcito y marina. i /O-.Minuta le la Iteal <)rlen dirKiilii Incluye copias de oficios del Marqus al Virre\- de Buenos Ayres, Don Pedro de Casa-Tilly y sus respuestas, relativas de Ceballos, donde se le dice que ente la pronta salida de la escuadra de rado el Rey de las justas causas, segn su mando; cuya conducta se indica, pues carta 28 de Nbre. del 77, que motivadice que en ellos afecta lo contrario ron la retardacin en el recibo de las de lo que hace, en perjuicio del real rdenes que despach al Gobernador servicio, y por ltimo, que despus que del Paraguaj'' para la casacin do hostise ha3'a verificado la salida, dispondr lidades, aprueba Su Majestad la que dio l la suya para restituirse Espaa. para la restitucin del pueblo de IgatiBuenos Aires, 27 de Febrero. m en la forma que e.xpresa. Pardo, 5 125 4 17. Archivo General de Inde Marzo. dias. 125 - n. Archivo General de InI /
I
O Carta
del Virrey de
dias.
1. t
/o Minuta
lo
la
Renl Orden dirigida
D. Pedro de Tleballos, N'irrey de Buenos Aires, aprobndole lo manifestado en su carta de 27 de Noviembre del 77 (la cual se acompaa) en que da cuenta fjuedaba aprontando una expedici()n general para escarmentar los indios
infieles,
sultas.
121
dia.
Pardo,
15.
y que dar
cuenta de
las
Orden rrservnVirrey de lUuMios Ayres, en contestacin su carta de 27 de Noviembre de 1777, acerca de los recelos que tena de la conducta de Don Martn Fernndez de Altolaguirre, Ofire- cial Real de aquella Caxas. Pardo, 6 de
i. i
<0 .Minul
de
I Iteal
da,
comunicada
al
5 de Marzo. .Marzo. Archivo General de In122

dias.
3 18. .l)-t7if<;
General de
In-
Lt lO Iteal Cdula ni Virrey de Ituenus i. i [a177o -Minutn <le la ICi'.il Orden dlrtglila miel Ignacio Fernndez, al Secretario al intendente de Bniôs Ayres, Don Sr. Trlvez, exoonindole haber regre- Manuel Ignacio Fernndez, donde se le sado Montevideo laa tres fragatas mer- previene, en contestacin su carta de cantes que fueron Janeyro con los O de Diciembre del 77, que debe queoficiales prisioneros de la isla de S'*. darse en dicha capital como intendenCatalina, y que aprovechando estos bu-, te de e.xrcito j real hacienda, y que ques para el envo de las tropas, no halos dems individuos pueden regresar. ba necesidad de los que haba solicita- si no los necesita. Pardo, 10 de Marzo. do. Montevideo, 6 de Marzo. 125 4 17. Archivo General de In-4 17. Archivo General de In125
dias.
dias.
L i O -t'arti le Virri-.v del Uio ile la Tingem-rnl ta, Don Pedro de Ceballos, al Secretaal Se- rio Sr. Grlvez, donde sa acompaa cocretario Sr. Glvez. dndole cuenta de pia de la carta del navio San Agustn que el da 9 de Marzo saldi'an de Mon- dando cuenta de haber sido apresado tevideo cuatro navios de gueiTa para por los portugueses; igualmente avisa sacar algunas tropas de S'*. Catalina lo ocurrido en el Janeyro los comanpara Espaa y que la segunda divisin dantes de las embarcaciones que llevase estaba preparando de vveres. Mon- ron los portugueses prisioneros de Sta. tevideo, 6 de Marzo. Catalina. Buenos Ayres. 1.3 de Marzo. 125 4 17. Archivo General de In125 4 17. Archivo General de Iniiiti'iiileiitc /O Curta (X'M) Don Manuel Ignacio Fernndez,
It'l
dias.
dias.
con y el otro Xazuram con otros dos de su nacin, donde pactaron la reducId Carta (N 4) del intendente, fecha cin y la fundacin de una poblacin 26 de .Junio del 78, en contestacin la en la otra banda de aquel ro, en el anterior. paraje nombrado Remolinos. cuyo si1254 17. Archivo General de In- tio dependa antiguamente de su godias. bierno; pero que los jesutas lo haban agregado al de Buenos Aires, no obstante de haber quedado subsistente en dirigida lo espiritual el Obispado del Paraguay. J. i O Minuta de la Real Orden al Intendente de Buenos Aires, Don Asuncin del Paraguay, 13 de Marzo. Manuel Ignacio Fernandez, en contes122 5 2. Archivo General de Indias. tacin de su carta de 6 de Diciembre
Orden diriiîdn < O Minuta <le la Renl Intendente de Buenos Ajares, Don Manuel Ignacio Fernndez, aprobndole los abonos que mand hacer, segn avisa en su carta de 6 de Diciembre del 77, los oficiales y otros individuos de la expedicin al Rio de la Plata. Pardo, 10 de Marzo.
al
1 i /O Carta del Gobernador del Piirn<;uay. Don Pedro Mel de Portugal, al Secre-
donde acompaa copia que no aparece) de una representacin al Consejo, y refiere que haban
rio Sr. G-lvez,
llegado aquella capital dos caciques de

la
nacin Mocov. llamado
el
uno Amel-
del 77. aprobndole el descuento que debe sufrir la tropa para el establecimiento de hospitales para su curacin por cuenta de la Real Hacienda. Pardo, 10 de Marzo. 125 4 17. Archivo General de In-
<0 Carta
Su Majestad del Provisor
dias.
Paraguay, Don Jos Ramn de Cabezales, informando, en virtud de la Real Orden, que no haba en la provincia las reducciones de que dio cuenta el Gobernador anterior, y expone
del

las causas
ellas
303
de la extincin de una de que ni su perfeccin lleg, y que los indios del Chaco haban pedido reduccin, para lo cual haba tomado el nuevo Gobernador las providencias conducentes su estabilidad. Asuncin del Paraguaj^ 13 de Marzo. 124 1 3. Archivo General de Indias.
que pertenecen ellas por lo que mira aquella Gobernacin de Chile. El Pardo, 21 Marzo.
124
dias.
3 22.
17<0--Minula de
la
Real Cdula, en la
iO -Traziulo del iioinbrainu'iito lieelio favor de Don Mateo de Castao por el Virrey Don Pedro de Ceballos, del
corregimiento de Atacama, en virtud de sus facultades y en vista del abandono de la administracin y gobierno de dicha villa, como en el mismo se expresa. dias. Buenos Aj'res, 16 de Marzo 17. 125 V Archivo General de In1
que Su Majestad manda al Virrey de Buenos Ayres reconozca y haga reconocer Don Manuel Fernndez por Intendente de Exrcito y Real Hacienda de todas las provincias de que se compone aquel nuevo Virreynato. El Pardo, 21 de Marzo. 1243 22. Archivo General de In-
M O -Minuta
ilel
Titulo
de
Intendente
dias.
i /o Aliiiiitit la Kcal Ceilula la Audiencia de Charcas sobre la permanencia del Virreynato de Buenos Ayres, y creacin de la Intendencia de Exrcito y Eeal Placienda en l para que por su parte cuide de la observancia de
cuanto Su Majestad manda con este El Pardo, 21 de Marzo. motivo. 121322. Archivo General de In-
dias.
de Exrcito y Real Hacieuda de todas las provincias del nuevo Virreynato de Buenos A5Tes, favor de Don Manuel Fernndez. El Pardo, 21 de Marzo. Otra id. de la Real Cdula en la que Su Majestad participa al Intendente de Exrcito y Real Hacienda del Virreynato de Buenos Ayres las facultades y trminos con que debe dar principio al exercicio de su empleo nterin se le remite la instruccin formal que manifieste todas sus obligaciones. El Pardo, 21 de Marzo. 124 3 22. Archivo General de In-
1
al
/o -.Minuta
le
la
l{(>al
l'oilula dlrigiila
dias.
Virrey del Per, remitindole
la lieal
Cdula relativa comunicarle la permanencia dl Virreynato de Buenos Ayrei, para que proceda la efectiva separacin de las provincias agregadas dicho nuevo Virreynato y envo de
L i /o Resolucin de S. M. pnra que se estableciesen poblaciones en las bahas Sin fondo y de San Julin, comprendidas en el nuevo Virreynato de Buenos
Ayres
todos los papeles pertenecientes ella. rintendente de ellas El Pardo, 21 de Marzo. Piedra. 124 3- -22. .br///fo General de Inmotivos
nombrando por comisario supeD. Juan de la
dias.
Id. De los de este acuerdo y de las rdenes y medidas que se comunicaron al Virrey Intendente de aquellas
17 /o Miiiiilii
<l(>
la l{<-al r<-<liilanla .\u-
jjrovincias.
poriuauoiicia Id. Un papel annimo, al parecer de del Virreynato de Buenos Aires y crea- D. Juan de la Piedra, muy curioso, v cin de la Intendencia de Exrcito y en el cual se desoribe la situacin de lieal Hacienda en l; y mamia so pro- Buenos Ayres islas Malvinas. 23 de ceda la efectiva separacin de los pa- Marzo y 7 de Marzo. 124 2 .{rehiro diurral dr inrajes agregados aquel \"irreynuto, y 14.
diencia do Chile .sobro la
envo de todos los
papeles
y cuentas
dias.

1 y
/
304
/8 Miinila
ilr
la K.-iil (Hil.ii al
Virrey
iS
Carta del Cnbildo, .lustiriu v
Kt-
Ayrea para giiniento de Catamarca del Tucumn, se proyecte y lleve haciendo presente Su Majestad que (jue dispongan efecto un formal establecimiento y po- Don Antonio de Arriaga, haba desemblacin en la baha de San Julin peado el gobierno de a(juella provinen su costa, con la mira de que se cons- cia con gran desinters y justicia. truya all una armazn para la pesca Catamarca, 24 de Marzo.
al
ntemlbiite
ile
Jiiieiios
124 de ballenas, como la de la isla de Sta. dias Catalina. Pardo, '2-1 de ^Marzo. 124 2 14. Archivo General de In-
15.
I
Archivo General de
In-
dias.
17 < o MiiHitii le la Kenl Cdula ni Intendente de Buenos Ayres, Don Manuel Fernndez, participndole habrsele sealado ICiOO pesos anuales para gastos de secretara de la Intendencia, sobre la TeEl Pardo, sorera de aquella ciudad. 24 de Marzo. 124 3 22. Archivo General de In-
dias.
Marques de Ca.sa-Tilly, de la expedicin al Ro de la Plata, al Secretario Seor (rlvez, en que da noticia de las divisiones de buques que haban salido de aquel puerto para transportar tropas de la isla de Sta. Catalina y de dicho ro; y dice que luego que le lleguen de Buenos Ayres, los caurjales que debe conducir en el navio San Jos y los vveres que le faltaban, se har la vela para Espaa. ^Montevideo, 24 de Marzo. 12.5 4 .Archivo General d^ In.i
iO Carla
de
la
del
jefe
escuadra
O Minutas
dia 'i.
ile
Don Jorge
las Reales Cdulas Escovedo y al Visitador (xe-
neral del Per, Don Jos Antonio de i i o Ollcio pasado la Contadura geneAreche, remitindoles copias de las C- ral del Consejo de las Indias, por orden dulas e.xpedidas para el establecimiento de Su Majestad, acerca de la permanencia del Virreynato de Buenos Ayres, y la del Virreynato de Bueno-s Ayres, y nomIntendencia de Keal Hacienda creada en bramiento de Don Juan Jos de Vrtiz, l, para que intervenga de acuerdo con en sustitucin de Don Pedro de Cebael Virrey para el cumplimiento de todo llos, y sobre la creacin de la Intenden-
El Pardo, cia de Exrcito y Real Hacienda, etc. lo que en ellas se manda. 24 de Marzo. Madril, 29 de Marzo. 124 3 22. Archivo General de In122 4 6. Archivo General de Indias.
dias.
/O Minuta de la Keal Orden dirigida Virrey de Buenos Ayres. incluyndole copias de las instrucciones que se dieron al Capitn general Don Pedro de Ceballos, relativas la forma y trminos en que deba servir su empleo de Virrey de aquellas provincias, fin de que, tomando de ellas lo que le sea correspondiente, se arregle las mismas, nterin se le remiten las que quedan formndose para el gobierno que le pertenece. Pardo, 24 de Marzo. 122 4 20. Archivo General de LiX
t
al
i O Varios Oflcins al Consejo de las Indias y la Contadura comunicando las rdenes de todo lo dispuesto en cuanto la creacin del Virreynato Intendencia en Buenos Ayres. 29 de Marzo y 2 de Abril. 124 3 22. Archivo Generai de In-
dias.
Don Pedro
Virrey de Buenos Ayres, al Secretario Sr. xlvez. acusando el recibo del ttulo que
M O Carta del
de Ceballos,
dias,
Su Majestad concedi al comisario de guerra Don Manuel Fernndez, del grado de Intendente de exrcito, que hizo

305
entregar al interesado: dicindole que su permanencia sea en Montevideo, para que cuide de todas las atenciones que puedan ofrecer las resultas de la e.Kpedicin. Buenos Ayres, 31 de Marzo.
Otra Id. del mismo recomendando pavacante por el obispado de Chile, muerte de Fray ngel Espinej'ra, Fray 'Pedro de Parras, en quien concurren
ra
124
dias.
3 22.
todas
as circunstancias
calidades.
Archivo General de In
(O Carta
Don Pedro
del Virrey del Rio de la
ta,
de Ceballos,
al
Secretario
Otra Id. del mismo dando cuenta de las rdenes que comunic al comandante general de la isla de Sto. Domingo 'lase Sta. Catalina) para el embarco de tres Pla- batallones para Espaa.
1'22
donde le expresa las cantidades con que fueron socorridas las divisiones de la escuadra que regresaron conduciendo cropas y oficiales que exisBuenos Ayres, 31 tan en dicho ro. de Marzo. 125 417. Archivo General de InSr. Glvez,
511.
<
O Carta
del Virre> de
al
Bueuos Ayres,
Secretario Sr.
so haba
el
Don Pedro de Ceballos,

<Tlvez, sobre el
medio de que
valido para obtener vestuarios para regimiento fijo de aquella provincia.
dias.
Buenos Ayres, 31 de Marzo. Otra Id. del mismo igual fecha, dando cuenta con documentos de lo 1 /o -Carta del Virrey de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, a! Secretario Sr. ocurrido en algunos buques espaoles
rlvez, sobre haber recibido la licencia que, en calidad de embarcaciones parde Su Majestad para que el capitn Don lamentarias, fueron despachados JaIgnacio Flores, electo Oobernador de neyro y los apresaron los portugueses. 122 5 11. Archivo General de Indias. 3I0.KOS, pueda casarse en aquella capital
con la persona que eligiere. BuenosAyres, 31 de Marzo. 1 122 5 11. Archivo General de In-
Secretario Ceballos, al dias. Sr. Glvez, dando las gracias Su Maaprobado la internajestad por haber i i i o Carta del Virrey de Buenos Ayres, cin del comercio del Per por la va Don Pedro de Ceballos. al Secretario de Buenos Ayres. Buenos Aj-res. 31 Sr. Glvez, ilando cuenta" de los grandes de Marzo. Otra Id. del mismo igual fecha, soabusos que se cometan con el aprovechamiento de! ganado llamado mostrenco y bre el modo como habia de llevarse los graves perjuicios que se estaban ex- efecto la remesa de varias bugeras desperimentando, y sobre la necesidad ur- tinadas agasajar los negros de la gente de poner en ello remedio. Buenos costa de frica. 11. 122 5 Archivo (encnil de inAyres, 31 de Marzo.
lO Carta
del Virrey de
Uiieiio.>i
Avre.",
Don Pedro
de
1225 11.
Archivo
General de
In- dias.
dias.
1 i <S Carta del Virrey de Hlenos Ayres, Carta del Virrey de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, ai Si-retario Don Pedro do Ceballos, al Secretario Sr. (ilvez, sobre las providencias que Sr. (;lvez,sol)re haberse registrado, de haba tomado para evitar los abusos que cuenta de Su .Majestad para iLspaia. 8(X)jso cometan con la extraccin de oro y mil pesos, los cuales aument con otros pl'ita en pinas y en barras. Buenos Ay-
1778
200.0, los cuales van en los navios San Jos y el Serio, segn consta de los co-
nocimientos que so acompaan. Ayreg, 31 de Marzo.
-^1 <' Marzo. Otra Id. del mismo igual fecha, danBuenos 'do cuenta de lo que se le haba ordenado acerca de la demolicin de los
r-*,
| j
fuertes de la Colonia
la isla
3or>
de Maldonado.
:')
y fortificacin de X
122
dias.
11.
t'iifia
< -l'artu le Virrej le ItueiioH AyreH, Don Pedro de Ceballos, al Secretario

(ilvez,
Archivo
General de In- Sr.
acerca de los distintivos de tener el uniforme de los oficiales de milicias de aquellas provincias, destinados al servicio de la artillera.
que ha
Virrey tie Buenos Ayrps, Otra Id. del mismo igual fecha, soCeballos, al Secretario bre la llegada de maderas con destino Sr. ("rlvez, dando relacin de la tropa las fortificaciones de Montevideo.
<l-l
Don
?edro de
que tiej sacada de la expedicionaria Otra Id. del mismo sobre la concepara aumentar la guarnicin de aquella sin de ayuda de costa que Su MajesBuenos Ayres, 31 de Marzo. tad, mand dar al Obispo de Sta. Cruz capital. Otra Id. del mismo igual fecha, sode la Sierra, Don Juan Domnguez Gonbre aumentar por las Cajas de Potos el zlez por gastos de viaje. socorro que se daba anualmente al coleOtra Id. del mismo sobre el sueldo
de teir los ingehreros Don Miguel Trez y Don Bernardo Lecqq. Otra Id del mismo igual fecha daa122 5 11. Archivo General de In'do cuenta de estar procurando elegir para la comisin de lmites y lnea dias. divisoria las personas de mayor competencia y que hg,sta la fecha tiene t"M!;V<r-v1o' Don Diego d'f Alvpnr y X I < o -t'urta del Goberualorlel Paraguay. Don Agustn de Pinedo, avisando haber ] r Maca. entregarlo el 1. de Febrero el mando de >trH Id. del mismo igual fecha soaquella provincia su sucesor Don Pedro bre si debe no establecer en la capi- Mel de Portugal y que despus de instal de la Audencia de los Charcas una truirle en aquel gobierno se retir compa.a de caballera de dragones. Buenos Aires para seguir su marcha 122 5 11. Archivo General de In- Charcas. Buenos Aires. 1. de Abril. dias. 3-21. Archivo General de In122
gio de misioneros de Tarija.
(pie liabiaiT
:>
dias.
X i /o Carta le Virrey le Biieiios Ayres, Don Pedrc de Ceballos, al Secretario

sobre la dificutades con que tropezaba para los nombramientos de comisarios para el sealamiento de lmites, segn lo convenido en el Tratado preliminar. Buenos Aires, 31 de
Sr. Glvez,
Marzo.
Otra
Id.
122 3 21. Archivo General de Inde aquedias. lla provincia de los efectos procedentes de la plaza de la Colonia y que estaX i O Carta del Coutaiior Mayor de Bueban destinados al culto divino. nos Ayres, Don Francisco Cabrera, al Otra Id. del mismo igual fecha re- Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta lativa al embarco de la guarnicin de de haberle cometido el regente de la la isla de Sta. Catalina para regresar Audiencia de Lima la residencia de Don Espaa. Manuel Amat, por lo que respecta estas 122 511. Archivo General de In- provincias al tiempo que pertenecan al dias. Virrej'uato del Per, y cuj'a comisin
acompaando
_ota
del
mismo
de
la
igual fecha, distribucin
>le In Contadura del Coude las Indias acerca de una carta y testimonio enviados yjor el correxidor de Potos Don Jaime San Just. en que da cuenta de la decadencia de aquella villa y propone los medios que consi dera oportunos para su reparo. Madrid 1. de Abril.
/O Iiiroriue
sejo
hecha en
las diferentes iglesias

307
haba rlado principio. Buenos Aires, G Soledad y el bergantn ^.Santiago, de Abril. cuyos comandantes entreg un pliego 122 5 IL Archivo General de n- reservado con las instrucciones que deberan observar en su navegacin. diai<. Montevideo, 17 de Abril.
|
-Carta del Virrey de Buenos Ayres, Don Pedro de Ceballos, al Secretario dias. Sr. Ulvez. hacindole probar con docu-
124^1
15.
Archivo General
de In-
mentos que acompaa, los infundados Li /o -Carla del (cilx-t-nadnr del 'l'ueupretextos expuestos por el Marqus de mn. Don Andrs Mestre, recomendanCasa Tilly para demorar su salida para do Su Majestad el mrito de su anEspaa. Buenos Ayres, 7 de Abril. tecesor Don Antonio de Arriaga que 122 5 11. Archivo General de Lisirvi interinamente aquel Cobierno dias. diez y ocho meses, en cuyo tiempo pres-
luforine de la Contadura dt-i Consejo de las Indias acerca de lo repre-
xt 40
t valiosos servicios, los cuales expone. Salta 23 de Abril.
124
dias.
15.
1
Archivo
General de In-
sentado por el visitador de reducciones de iidios en el Tucumn, Don A;ustn Zuvira, en sus cartas de 20 y 22 de Agosto de 1777. Respuesta del Fiscal de S\i MajesId. Madrid, 8 tad sobre el mismo asunto. y 24 de Abril 123 6 1. Archivo General de Indias.
17 /o Carla del rresideute de lii Contratacin de Cdiz al Secretario Sr. Glvez, acompaando nota de los pasajeros que condujo Buenos Ayres el Registro Aurora. Cdiz, 24 de Abril. 124 1 15. Archivo General de In-
dias.
Minuta di> la Kt-al (rden <liri<;i<ln al ^Ministro de Marina de la Gorua para que permita embarcar, (segn ins-i tancia que se acompaa), para Buenos Ayres, Don Ramn (xarca alorado con algunos gneros, para beneficiarlos en favor de su madre Doa Teresa Amado. Madrid, 11 de Abril. 124 1--15. Archivo General de ini.
iO
l_ i
o ("arta
del
(iihernador
le
Tucu-
mn, Don Andrs Mestre, al Secretario Sr. Calvez, contestando la Real Jrden de 11 de Noviembre del 77. que
trata de los desrdenes de aquella provincia y particularmente de las Misiones, para
di a.
<;.
l<<'|ir<-sfiilaci<>n
illi';;Hhi
piir
la
cuyo remedio, dice, va aplicando todos las providencias que juzga oportunas, quedando hacer la visita de las fronteras y reducciones, de cuyas Salta, 24 de Abril. resultas dar cuenta.
ciudad de Buenos Ayrt-s, al \'irre_)' Don 124^1 1."). Archivo General de inPedro de Ceballo.s, para que no dejara dias. el mando de las provincias del Ro de la Plata, por convenir ai servicio del Rey y de sus vasallos. Buenos Ayres, L/(S (arta de ls Olleiales Kenl<-s de Buenos Aire.'^ al Secretnrin Sr. (llvez, II de Abril. en contesiaci()n la Orden de 1 de 1232 5. Archiro General de Indias. Febrero de este uo. en quti se les previno finalizasen el expediente promovido I /o Curta del Couiaudante ilc Kscuii- por Pon Juan de la Piedra, contra Don Jos(') (Ira Don Vrela y IJlloa, dando Maiiui'l de l?ol)les, guardn-alniacen de 'icen que no depende de cuenta do los motivos que tuvo para Malvinas. haber retardado su salida ron las frat^n- ellos, sino del (iobierno do aquella protas de su mando tta. Catalina v la vincia, tlonde existe
308
Se acompaa una instancia del dicho poblaciones de la bahia Sin fondo y de Robles sobre dicho asunto. Buenos San Julin. Aires, 24 de Abril. Contiene varios oficios sobre la salida 125 5 2. Archivo General de Indias. de dichos individuos. Aranjuez. 13 de
Mayo.
124
J.
2 14.
Archivo
General de In-
/o
ICfCimieinluriii
K-l
Virrey.
l>oii
Pe- dia.
dro de Cebalios, al Secretario Sr. <ivez, favor de Don Sebastin de \'eRepreseniacln a S. M.del <;olierlasco, abogado, alcalde mayor que fu Li / de Potos, para que Su Majestad en nador del Paraguay, Don Pedro Mel vista do los mritos y servicios que exde Portugal, e.\|)resando detalladamente presa, le conceda una plaza de oydor el importe de las obras pas aplicadas en ]a Audiencia de Buenos Ayres Bue- al colegio seminario establecido en aquella ciudad, nos Ayres, 28 de Abril. y pide se confirme nue-
General de In- vamente la concesin en que se manda se destine para la subsistencia del referido colegio las vacantes de Charcas y la Paz. Asuncin del Paraguay, 13 1 i i o Kepreseiitnciii S. M. del Cukiltlo de Mayo. eclesistico de Crdoba del Tucunu'ui 123 5 9. Archivo General de Indias. suplicando contine en el Virreynato del Rio de la Plata Don Pedro de Cebalios, por los buenos resultados que i iO Representacin del Provisor del se hablan obtenido contra los indios Paraguay, Don Jos Romn de Cabeinfieles, con las acertadas medidas to- zales, donde con nueve documentos que madas para contenerlos en las fronte- acompaa sostiene y apoya el informe ras, etc. Crdoba del Tucumn, 7 de que hizo el Obispo de aquella dicesis Su ^lajestad sobre la conveniencia y Mayo. 15. 124 1 Archivo General de In- necesidad de un seminario en aquella provincia } sobre la pobreza y escasez dias. de las rentas eclesisticas; y se refiere la oposicin del Gobernador las ideas J i /O Carta le Mariscal le ('ampo Don del Obispo de acuerdo con la junta juan Jos de Vrtiz, al Virrey del Rio municipal. Asuncin del Paraguaj-, 13 de la Plata, Don Pedro de Cebalios, de Mayo. dndole cuenta de haber arribado al 123 5 9. Archivo General de Indias. puerto de Montevideo el paquebot San Cristbal, que iba Malvinas, al mando de Don Santiago Ezetas, incluyendo . i / O Titulo de Comisario Superilendenel diario de navegacin, en que se rete de las nuevas poblaciones de la baha fieren todos los accidentes que ocurrie- Sin fondo y de San Julin favor de ron en la misma. Montevideo, 8 de Don Juan de la Piedra. Id. Despacho de contador y tesorero Jlayo. 125 4 1<). Archivo General de Li- de las dichas poblaciones para Don Antonio de Viedma. Aranjuez, 14 de dias
12.5
4 17.
Archivo
dias.
Mayo.
O Minuta
124
le la
2 14. Archivo
General de In-
Real Mrilen
al
Inten-
dias.
dente de Buenos Ayres. para que disponse reintegre la renta de correos el importe que ascienda el pasaje de Don Juan de la Piedra y Don Antonio de Yiedmaysus familias, destinados servir en los UTievos establecimientos
ga
de Don Bernardo de Alcal, Marina del Ro de Plata, al Secretario Sr. Glvez hacindole presen1
/
O Carta
^Ministro de
te sus servicios
como comisario de
gvie-
rra del
309
exrcito y escuadra durante la les conceda algn alivio. ^Buenos Ajla colonia del Sacramento; res, 21 de Mayo. 122 3 21. Archivo General de lupor lo cual solicita de Su Majestad ser ascendido comisario ordenador y condias. tinuar sus servicios en dicha provincia. Buenos Ayres, 15 de Maj'o. 124 1 15. Archivo General de In- 17 < O -Carta de lus OUciales Keulrs de Jujuy al Secrecario Sr. Glvez, infordias:
expedicin
mando que Don Antonio de Arriaga

haba gobernado aquella provincia con equidad, y que en los asuntos de Real Don Pedro de Ceba II os, al Secretario Sr. Hacienda con .sus auxilios se haban (i-lvez, dando cuenta de que conse- recaudado varios intereses y derechos cuencia de los achaques que padeca el y que en el ramo de alcabalas logr capitn Don Alfonso Snchez de Sotoca, no poco incremento. ^Crdoba del Tuayudante primero de aquella plaza, } cumn, 23 de Mayo. 124 1 15. Archivo General de Insus '2 aos de servicios en Amrica, le ha conferido la comandancia de invli- dias. dos de aquella provincia, interinamente, hasta que Su Majestad se digne aprobarCarla del Gobernador del Tucii1. t i O Buenos Aires, IH de Maj'o. lo. man. Don Andrs Mestre. al Secretario 1'22 .5 -11. Archivo (jeneral de In.Sr. Glvez, donde dice le enva media dias. docena de cocos, fruto de unos rboles muy parecidos los nogales de Europa, dentro de cada coco hay 18 almenr.irtadel Virrey del Ki di> I l'lti- y i. i /o dras del mismo gusto que las de Espaa. ta, Don .fiiiin .los de Vrtiz. al Secretario Sr. trlvez, para que haga pre- Tambin le manda una muestra de caf: sente Su Majestad los agravios que ambas cosas procedentes de los Moxos. Salta, 1". Junio. recibi de su antecesor, Don Pedro de Id. 1779 Minuta de la Real (Jrden ('eballos, desde el momento en que fu al mismo acusndole San el recibo. reconocido por Virrey de dichas provinIldefonso, 30 Agosto. cias. Montevideo, K) de Mayo. 122 5 2. A rchivo General de Indias. 12"2 4 20. Archivo deneral de In-
Lito
-t.'airta
del Virrt-y
I-
liiieiiii Ayr'.s,
dias.
1778
.Miiiiilii
d(*
lii
Kciil OriU-ii ni liitcii-
dente gein-ral de Buenos .\ires, para ipie Don .uan de la Piedra, Ministro que fu de Real Hacienda en las Islas Malvinas y nombrado comisario de las nuevas poblaciones de la baha Sin fondo,
etc.
le
se le ajuste y satisfaga lo (jue se debiese, cuidando de descontarle lo
ipie
(le
haya percibido para los gastos de sus viajes. Aranjuez, 20 de Mayo. 2 14. 12 t Archivo (leueral de In-

< '
1 <b .Minuta de la Keal Orden dirigida al Tobernador del Paraguay, en contestacin sus cartas de 29 de Agosto, 29 de Noviembre y 29 de Diciembre del ao de 1777, que tratan ile su expedicin contra la plaza de Igatimi, perteneciente los portugueses, y de haber conseguido su rendicin: por lo cual han merecido sus dis|)Osiniones y conducta en esta parte, la Real gratitud. - Aranjuez, 3 de Junio. 125 - 17. ^rc/i/((> General de Indias.
dias.
J.
<>|>lti
de
11
4
iiiin
i'i-|>ri'MiMiliicinii
<|ii<>
<0
Carla de Hon
.luiin
liirifTou los
iri'stis
de
la
'lircid
de
lbii>-
SiM'rctario Sr, tilvoz,
de la Piedra al participndole su
el
al
nos
la,
.-Vyres,
al
Virrey del Ro de
Don Pedro de
In Pia- arribo al puerto de la Corua, Oeballos. solicitamio del mismo mes, para seguir
da 1" del
de Mon-

paquebot correo
1').
310

patagnica
Aranjuez,
Gi'iii'rnl
tevideo en
Vna salir 124 2
dias.
el
el
f(ne
11.
da
Coriifia. 3 de Junio.
(leneral
le-
la costa Junio.
8 de
/i-
Archiro
de In-
124-2- W.Archiru
di a.
fn-
1778
al
.Mlnitii
tl<'
la UiMil
Don PeVirry del Ro dt-, dro de Ceballos, en contestacin su carta de 26 de Enero del 78, comunicndole haba resuelto Su Majestad fjuede extinguido el empleo do Teniente de Itey de la Provincia del Tucum.n, pero que cree conveniente que antes de dividir esta provincia en dos gobiernos distintos, segn refieri en la misma, se le encargue remita informe y averige fondo si puede o no adoptar.se dicho pensamiento y de la manera en que deber quedar establecido uno y otro gobierno. 1242 Aranjuez, t de Junio. 122 5 3. Archivo General de In- dias.
rdcii ia Plata,
<liri(;i<ln
(le laM Reales nlenes diVirrey y al Intendente de Buenos Ayres, manifestndoles que consecuencia de lo que se les previno en lieal (Jrclen de 24 de Marzo ltimo, sobre un establecimiento en la baha de San Julin para la pesca de la ballena, ha resuelto Su Majestad hacerlo extensivo que se haga otro igual en la baha Sin fondo, en la misma costa, nombrando por comisario superimtendente Don Juan de la Piedra y por contador Don Antonio de Viedma. Aranjuez, 8 de Junio.
i
i
O MiiiuliiH
rigidas al
14.
Archivo General de
In-
dias.
J. i
Instruccin
la Plata,
que dej
el
Virrey del
/O -Minuta de la Real rleti lirigidi Virrey de Buenos Ayres, en que se le advierte que, pesar de los motivos que segn avis el Virrey Ceballos, haban embarazado al (xobernador del Paraguay la entrega los portugueses de la plaza de Igatim, segn se le previno, estando Su Majestad de acuerdo con la Corte de Lisboa para la devolucin de la citada plaza en los trminos en que estaba cuando los espaoles se apoderaron de ella, d las oportunas providencias para noticia de Su Majestad. Aranjuez,
1
/
Ro de
al
llos, su Vrtiz. Buenos Ayres, 12 de Junio. En ella se dice que para las cuestiones de lmites le dej en su gabinete el mapa de Cano y Olmedilla: id. sobre
Don Pedro de Cebasucesor Don Juan Jos de
lo
que debe hacerse para

Chaco,
la
del
como
se indica
conquista en uno do
los artculos
de la citada instruccin.
125^423.
dias.
7 de Junio.
125
dias.
O Carta
del
l'rovisor del
lo
Har!!gua>
-i
11.
- Archivo General de In-
le la Real <')rclen i Don Piedra, donde se incluyen dos pliegos avertorios para el Virrey Intendente de Buenos Ayres, relativos la comisin de que va encargado aquellas provincias del Ro de la Plata, y que tratan de los apuntes y advertencias para las instrucciones que se
/o Minuta
la
Juan de
deban formar en Buenos Aj-res. por el Virrey, de acuerdo con el Intendente para establecer las poblaciones y fuertes en
conveniente que sera para bien de la juventud de aquella provincia se dignase conceder los religiosos dominicos el privilegio que les concedi el papa Clemente XII. para poder conferir grados de doctor, y sobre la utilidad de fundar una universidad en aquella capital. Asimismo refiere haber hecho saber en los conventos que los cursos (jue ganaren los estudiantes les servir para la obtencin de grados en las universidades aprobadas, nterin Su Majestad no providencia otra Asuncin del Paraguay, 13 de cosa. Junio.
Su Majestad informando
311
Acompaa
123
la
respuesta del Fiscal de na, cuya isla se haba

gar.
mandado
entre-
Su Majestad sobre dicho asunto.
Montevideo.
9.
125
dias.
417.
20 de Junio. Archivo General de In-
Virrey le Buede Ceballos. al i /o Carta del Virrey le Buenos Ayres, Secretario al Secretario Sr. CTlvez, informando sobre Don Pedro de Ceballos, haber determinecesidad dtr crear nna audiencia en Seor Glvez, dicindole la no obstante dicha capital, separada de la de Char- nado su regreso Espaa, que las corporaciones principales de cas; y sobre la permanencia del Virreyaquella ciudad le haban instado pernato, por las razones que expone. manecer all, como lo hace ver por los Colonia del Sacramento, 14 de Junio. aceptacin 122 3 13. Arch 'co General de Indias documentos que acreditan la que les ha merecido. (^^.jB^jgen tiene un dr-crr-to que dice: Xo hubo efecto Monpii '.ste General). 1 i < O los cartas Id <<oiK-rii:i)li>r tli- .Maltes i:-!'. '^' 1'- .linio. vinas, Dn. Ramn de (Jarasa, al Secre4 17. Archivo General de In12.") tario Sr. (jlvez, dando cuenta del naudias. fragio del paquebot nombrado la (tIoJ.
i i
o Carla
itriciiial
ilel
nos Ayres,
Don Pedro
ria
que
conduca de
Montevideo
los
\ irrey le Ituenos Ay17 O Carla Don Pedro de Ceballos, al Secreta<
socorros para aquella isla, y de los trabajos que sufri la tripulacin, salvada en lancha, y su arribo una playa del puerto Egmond; y, finalmente, las providencias que tom para prestarle los aa.Klios ms pre'sos. Acompaa dos relaciones donde se manifiesta la permanencia de dicho puerto sin publador alguno. Puerto de la Soledad, 18 Junio. 5 2. 12.3 Archivo Genralde indias.
ili-l
res,
rio
Seor (xlvez, informando favor del capitn de dragones, Don Ignacio de la Quintana, y lo recomienda para que Su corregimiento de Majestad le d el Montevideo, 22 de Junio. Laricaja.
mismo y de igual fecha, dando conocimiento de los caudales que conduce el navio de guerra el Serio, cuya suma asciende 1.793.720 pesos y 1 real.
Otra
Id. del
Otra Id. del mismo igual fecha, donX O l-arlii ilel Virrey le liieiiiis Ayres, Don Pedro de Ceballos. al Secretario de incluye una relacin que le pas el
Sr. (lvez, avisndole
haber entregado
sucesor Don Juan .Jos de Vrtiz, todas las cartas de oficio, escepto las que ha comprendido del cargo del Intendente, que haba pasado ste; y que se haba reservado la que hablaba de la providencia tomada con el ()ficial Real Altolaguirre por haber esclarecido su conducta. -Montevideo, l'.t de Junio. 2'). A rehiro General de In122
su
dias.
capitn de fragata Don Edmundo Linch, dando cuenta de lo ocurrido en entre nuesel puerto de Sta. Catalina tra escuadra y la portuguesa. 122 5 11. .irchiro General tic Inel
dias.
llin-iius .Vyres. L /o Carla Irl \ irroy Don Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. (lvez, donde ocompaa copias de
i
1-
cartas que demuestran el haber estado hecho el desalojo de la daza del pueblo de (iatim ocupado por los portuguesi's, antes de rei-ibirse las fiUmes de i / O-Carln <.\ I) ilel Iiiti-iuleiile (Jeiieral de llnenos Aires. Dun .Manuel Ignacio snsponsii'in de hostilidades: todo lo cual Fernndez, al Secretario Sr. (lvez. avi- ha comunicado al Virrey del Brasil, el sndole la salida de la iiltima divisin ciuil insiste, pesar de habrselo depara sacar las tropas de Santa Catali- mostrado con pruebas, en que se co-

312
10. -Archivo General de In122 5 meti aquel lance como uno de los maMontevideo, 22 dian. yores atentaiJos, etc. (le Junio. 122 5 11. Archivo General de In1/ /0~<'urla del Virrey del Rio de la dian. Plata, Don Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. (lvez. dndole cuenta de L i /H- 'urtii del Virrey le lliieiKi!) Ayres, haber entregado el mando de aquella.s Don Pedro de Caballos, al .Secretario provincias Don Juan Jos de Vrtiz. Sr. Grlvez, donde le incluye copia de dejndole algunas noticias instructivas la carta que haba recibido del Virrey para su gobierno, de que acompaa codel Brasil, en respuesta sus oficios, pias, y de los caudales que dej en las Buenos Aires, 2tjde Junio. para (jue se entere de la mala fe de lo- Cajas Reales. 122 -i 20. Archivo General de Inentretener la portugueses queriendo restitucin del navio de guerra San dias.
Agustn
saeta
Sta. Ana,
y hace
presente los daos y perjuicios que estaba causando su detencin. Montevi- i iOi'arin de Friiy .Miinuel Oinz ileSan deo, 22 de Junio. Luis, dando las gracias .'"û Majestad 122 5 -11. Archivo General de In- por la Cdula que se expidi su favor,
dias.
concedindole pudiese continuar explicando la gramtica en el Tucumn, } pide que. en atencin sus mritos, se le X i /o Carta le Virrey de Buenos Ayres, conceda algn auxilio. Crdoba del Pedro de Ceballos al Secretario Uon Tucumn, 30 de Junio. Sr. (xlvez, iianifestndole que en vir1 15 Archivo General de lu12J tud de la facultad que Su ^lajestad se dias. rden de 8 concederle por lieal dign" d Agosto del 77, haba dispuesto que al brigadier portugus Don Jos Custodio de S y Faria se le consignasen 1 / t o Carta del Provisor y Cabildo ecleTucumn, inlas cantidades que expresa durante el sistico del Obispado del formando estar practicando las diligentiempo que sirviere en Espaa. ^comjjaa un memorial para la Reina cias para llevar efecto el cumplimiento Fidelsima donde de una manera decente de la Real Orden en que se manda resolicita pasar al servicio de Su Majestad. mitir los padrones de los feligreses de
Montevideo,
diat,.
1225 11. Archivo
22 de Junio. General de
lii-
Crdoba del Tucuaquella provincia. mn, O de Julio. 15. 124 1 Archivo General de Li-
dia.^.
i.
<
<0 Ciirta
(\' I)
del Virrey
ile
Buenos
del Coni:iii<l:iute General de de Sta. Catalina, Don Cxuillermo Vaughan, al Secretario Sr. Glvez, haciendo observar la imposibidad de cumplir con la voluntad de Su Majestad, en cuanto la entrega de aquella isla y sus dejêndencias en los trminos prefinidos por el Tratado preliminar, por que falta todo lo que sac de ella por disposicin del Virrey de Buenos Ayefectos que se res. Ceballos, y varios haban consumido por las causas que e.xpresa. pero cumplir todo cuanto esI
i
Ayres,
de Vrtiz, al Secretario Seor (llvez. participndole que al tiempo de hacerse la vela para Espaa en el correo martimo Tucumn le haba entregado el mando de aquel Virreynato el Capitn General, Don Pedro de Ceballos. por cuyo motivo, no teniendo las correspondientes noticias, no expone el estado de aquellas provincias ni de los asuntos que deja pendientes y queda con el cuidado de avisar de todo en la primera ocasin. -IMontevideo. 26 de Junio.
Don Juan Jos
lO Carlii
la
isla

313
t de su parte. 7 de Julio.
Isla
de Sta. Catalina,
125
dias.
4 17.
Archivo
General de In-
L i i u Carta de Don Ba.'co Morales y Sousa al Secretario Seor (Tlvez, donde acompaa un estado qufl manifiesta la tripulacin de la fragata apresada La Luca Afortunada y el trasporte de tropa y carga que conduce por cuenta de Su 5lajestad y dos relaciones de la vasijera de aceite de ballena que tambin conduce y de los efectos de artillera
existentes en la capital de Sta. Catalina, de sus castillos, sacados de los trelas
L tO Carta del Gobernador del Paraguay. Dr. Pedro Mel de Portugal, al Secretario Sr. Glvez, hacindole presente la necesidad de Obispo en aquella provincia, por cuya falta est desordenado el estado eclesistico, y su cabildo desunido y en continuas disensiones, ocasionando las turbulencias antiguas; y que, por la citada falta de prelado, no haj' rdenes ni confirmaciones. -Asuncin del Paraguay, 13 de Julio. 1 15 Archivo General de In124
dias.
nes de la expedicin, y da cuenta de providencias dadas con motivo de embarcaciones la arribada de otras aijuel puerto Fragata de Sta Teresa anclada en el puerto de Sta. Catalina, 9 ragu3}'. 13 de Julio. de Julio. 124 1 3. Archivo 125 4 17. Archivo General de In-
i / o Carta del Gobernador del l'arasuay Su Majestad exponiendo el infeliz estado en que haba encontrado aquella provincia; y propone los medios para su restauracin y manifiesta lo que habra adelantado la reduccin de los Remolinos de Asuncin del Palos indios Bocovs.
General
de
In-
di uk.
dias.
O Curta
del Coniaiiilante 4>cii(>ral de
la isla fie
mo
Santa Catalina. Don (niiller\'auglian, al Secretario Sr. (lvez, avisndole la llegada aquel puerto del navio Septentrin y dos fragatas para su regreso con la tropa de aquella isla, cuyo efecto est entendiendo en
la
evacuacin de
lie
ella,
que procurar
se
verifique lo
-Isla
ms breve que
sea posible.
Julio.
(N I) del Intendente de Kxrcito y Real Hacienda de Buenos Ayres, Dr. Manuel Fernndez, al Secretario Sr. Calvez, acompaando una instruccin en que haba comunicado al Contador Maj'or y Oficiales Reales de la capital de aquel \'irre3'nato sobre lo que haban de observar en el cumplimiento de sus cargos. Montevideo. 16 de Julio. 122 318. ^rcA/ro General de Iit
l<7b-Caila
Santa Catalina, 10 de
Archivo General
dias.
125
dias.
17.
4
Curia de
de
In-
Ayres,
1
/
/O-Carta (X 1) del Don Juan Jos

(ialvez,
\ irri->
li-
Itiieiio-
tle \'rtiz,
al
Seel
Espaa del Capitn GeCharcas donde, ardiiipifiaila dr un tes- enbarque para neral Don Pedro de Ceballos. Jlontevitimonio, informa a Su .Majestad en cumdeo. U; de Julio. plimiento de la Real Cdula de 9 de 5 \0. Arihini General de Inll'2 Octubre de 1777, sobre la concesin de dias. grados por los P. P. de Santo Homingo de la provincia del Paraguay y fun<lacin de universidaii. y sobre lo con- Vi < 8- Carta (X :i) del Virrey Je Ituenos veniente (jue sera su ereccin en el Ayres, Don .lun .los de Vrtiz. al Secolegio seminario nuevamente estable- cretario Sr. Glvez. acusando el recibo cido en ella. Jja Plata, 12 de Julio. de la instruccin que dieron su an123 59. Archivo General de nditi.i tecesor l>on Pedro de Ceballos j)ara el
/o
cretario Sr.
In Ki'al AiiilitMicia di> los
participndole

:]14
gobierno de a.iuel Virreynato advierte |77g_^.^^^^ ^^^^^ ,,^., ^..^^^^. ,,^ ^^^^^^ -lue por no habrsele dado Ja Keal ^fî^yro.i, Don Juan J. de Vrtiz. al dula <iue en ella se expresa, no ae con- gg^rg^^j.JQ ^^ j.^^t^jo j,q,^ Jos de (iil vez, sider 'iobernador de acuella provn manifestando que, en virtud de la Real oia ni dio las provisiones que como Cdula de 21 de Marzo, haba dado Montevideo, 16 recouocer Don Manuel Fernndez por tal le correspondan. de Julio. Intendente de Exrcito y de Real Ha122 i 20. Archivo General da Li- cienda de aquel Virreynato con las fadian. cultades que en la misma se ordena. Buenos Aires, 16 de Julio. 124 3 22. Archivo General de InKiie/8-t'iirlii (X" 4) ilfl Virri-y ilc i
, ,
los nombramientos de los sujetos iJestimiras de los ingleses, como as mismo nados al establecimiento de la real rende los medios conducentes repeler cualta de tabacos en aquellas provincias, qiîer insulto que tuviesen proyectado etc. Montevideo, 16 de Julio. en aquellos dominios. Montevideo, l(i Otra Id. (N" 9) del mismo igual fede Julio. cha, exponiendo providenciar, de acuer122 510. Archivo General ds hi' do con el Intendente, el establecimiendias. to de la aduana, que ordena Su ]Majestad se erija en aquella capital con las <IeI Virrey ile Buenos proporciones que se requieren. i i i O Carta (S" 5) Otra Id. (N 10) del mismo igual Ayres, Don .Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Seor (llvez, avisando que- fecha, informando acerca del estado en dar en su poder los 30 ejemplares del que se hallan algunos asuntos pendienArt. IX. del Tratado del ao 1750, y tes en aquellas provincias, y ofrece dar que su regreso aquella capital dis- noticias de los dems su arribo la pondr las oportunas providencias para capital. 1225 10. Archivo General de Inla divisin de lmites convenida intidias. mamente entre las cortes de Espaa y Portugal. Montevideo, 16 de .Julio. 122 510. Archivo General de lu177b Carta (X II) del Virrey le Buenos dias. Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (xlvez. contestando la Carta (N" 6) U'l Virrey le Buenos Real Orden de 30 de Enero del 1778 so1 /7bAyres, Don Pedro de Ceballos, al Se- bre los honores que deben hacerse alcretario Seor Calvez, donie expone Smo. Sacramento de la Eucarista cuantener dispuesto, de acuerdo con aquel do pase entre filas, frente de la troIntendente de Ejrcito y Real Hacienda, pa que est con banderas.- Montevideo, se practiquen en la inmediata primavera 16 de Julio. Otra Id. (N 12) del mismo igual los ms prolijos reconocimientos de la baha de San Julin, sus costas y teirito fecha, sobre el recibo de los 10 ejemrios para proceder la poblacin que piares del mtodo establecido en las ordena Su Majestad se funde en dicho causas de los individuos del cuerpo de artillera. Montevideo, 16 de Julio. puerto. 1227i 10. - Archivo General de In1225 IQ. Archivo General de In-
Don .Juan .Fos de Vrtiz, al Secretario Sr. (llvez, inforinndoie de las fuerzas que en virtud de las rdei770 Cnrtn (N 8) <1<-I Mrn-y le Biii-iiot nes reservadas haba dejado adems de Ayres, Don Juan Jos de ^'rtiz. al aquellas provincias el su dotacin, en Secretario Sr. Calvez, acusando el reCapitn general Don Pedro de Ceballos cibo de las Reales Ordenes acerca de y que queda pre\-nido de observar las
uos Ayres.
dias.
dias,
dins.
315
Sr.
lo
1/ 7b Carta (N 13) Id Virrey de Buenos determinar Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr.
]
(
1
(xlvez,
eal-
ae
es
Orden de 25 de Febrero previene la remesa de las

los
contestando la de 78.
filiacio-
de
acreedores premios, en los
Ierpos~^VT~ artillera,
is
cuando
relaciones de ellos.
^Montevideo. 16
se dirijan
e .Tuli
Otra Id. (N -j del mismo igual ftcha, sobre el recibo de las seis frnulas impresas para las relaciones de premios de los individuos del cuerpo de
artillera,
quedando enterado de haber

los
Glvez, sobre quedar en conveniente acerca de la subsistencia del fuerte que dispuso se construj'ese en la inmediacin de la plaza de Igatim el Gobernador del Paraguay. Montevideo, 16 de Julio. Otra Id 'N. 19; del mismo igual fecha, comunicando haber dispuesto el cumplimiento de la Real Orden de 25 de Marzo de 78, que previene se remitan Espaa los individuos que sin la correspondiente licencia se conduzcan aquellos dominios. 5 10. 122. Archivo General de Incretario
sido
nombrado inspector de
ella
cuer-
dias.
pos de
trazla.
en
.Amrica
el
Conde
de
1
i
122
5 10.
^
lleal Cdula expedida sobre el mtodo juicios que hasta ahora han experimenque ha de observarse entre las jurisdicMontevideo. 16 de Julio. tado. ciones de guerra y ordinaria para evitar
Virrey de Itiieiios las provincias de su jurisdiccin el nuevo de Vrtiz, al Searancel que se le indica debe remitrcretario Sr. Grlvez, contestando la sele de Lima, relativo al nuevo mtodo Real Orden de 8 de Marzo del 78 con con que se han de hacer los repartimien(jue se le enviaron sus ejemplares de la tos los indios para evitarles los per(X"
!.'>)
1<
o Curta
Archico General de Indias. Ayres, D. Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde le expresa har observar inviolablemente en todas
tlfl
/O- Carta
(N- 20) del Virrey de BiieDOS
Ayres,
Don Juan Jos
losperjui<.-ios dlas
l(j
competencias.
Mon-
122
10.
Archivo General
de
In-
tevideo,
Julio.
dia.i.
(N 16) del mismo igual fecha, donde previene haber dispuesto se d los coroneles de milicias de aquellos dominios el tratamiento de Seora, como onlen Su Majestad. \0. -Archivo General de In122 5
Otra
Id.
1 i < O Curta (.V il) del Virrey de Buenos Ayres. l>on .lun Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. trlveZ; ofrecindole informar del estado en que haya dejado su antecesor la divisin de la provincia ilias. de Sicasica, luego que se traslade la capital y se imponga de los documentos que se hul)icsen obrado en el asunto. i i /b> Curta (.\' 17) del Virrey le Itiieiios Montevideo, 16 de.lulio. imi .lun Jos de Vrtiz. al Se.\yres. 122 5 10. Archivo General de Incretario Sr. (ilvez, en contestacin di a-'^. la Real Urden de 5 de Marzo ltimo, i-omunicaudo <iue, (jueilaba en dar las providencias convenientes para refrenar "2 d-l \iiT<'> lie KueiKi'^ 1 / / ^ furlft (M los excesos de los indios brbaros, despuls Ayres, Don Juan Jos de N'ertiz. al Sede consultados los sujetos ms prcticos, cretario Sr. Glvez, donde acompaa iMony que de sus resultas dar cuenta. representacin del comandante de artevideo. 16 d( Julio. tillera de aipiella provincia, solicitan15. 124 Archivo General de Indo la creacin de un contralor ' veedian. dor que ajuste las cuentas re caudales y efectos. Montevideo, 16 de Julio. 122 10. Archivo General de In1 i <0 Cartii (\ |s) )li-l \ irrey ilc lliieiiof) .Vyres, >on .lun .josi' do N'riiz. al Se- dia".
316
/78 t'nriH
Don
(N 23)
I-!
\ lrr.->
!<
Itiienos
Ayres,
Juan Jos de
V'rtiz. al
cretario Sr. (lvez, recomendndole la dias. solicitud que acompaa del coronel del
za de Igatimi el Gobernador del ParaMontevideo. 18 de Julio Se- guay. 125 -1 17. Archito (Jeueral de In-
regimiento de dragones de aquella provinM. nrem Febr er. Montevideo, L i I O Informe le FIsriil <l<cia, Don Miyuel de la visita que hizo el obernador inKi de Julio. Arrhiro Cfucrdl ili' interino del Tucuran, Don Antonio de 122 5 |i> .\rriaga. i nueve reducciones de indios di as. en aquella provincia, de que envi testimonio en carta de 23 de Diciembre. 1778 ("iirta (N 24) del Virrey e Itnenos 1777. Madrid, '2-1 de Julio. 123 6 1. Archivo General de Indias. Ayres, JJon Juan Jos de Vrtiz, al Se-
.*<.
cretario
i. i I O Minuta le la Real Orilen al IntenDoii.Francisgo_Betdente (Teera! de Buenos Ayres, previse le atienda por sus br.^__ suplicando nindole que, la llegada de Don FranMontevideo, lude Tn>ritos y conducta. Don Francisco de de Viedma
una
(rlvez, donde acompaa representacin del comandante del
Sr.
cuerpo de
artillera
Julio.
122
dias
.
510, Archivo
Uenenil
ilr
/li-
cisco y Igarzbal, destinados al segundo nuevo e.staVjlecimiento en la baha de San Julin, disponga el reintegro la renta de correos del importe de sus pasajes
/<S Carla (X" 25) del Virrey le nenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, recomendando la representacin que incluj'e del Dr. Don Miguel Gorman, primer mdico de la expedicin aquella Amrica meridional, que por su distinguido mrito es acreedor la gracia que solicita. Montevideo, 16 de Julio. 122 5 10. Archivo General de In-
17
y familias, que van Real Hacienda.

Id.
costeadas
por
la
po.
Madrid, 124 2 14.
Documentos sobre dicho

'i-
anticiIn-
de Julio. Archivo General de
dias.
i o Titulo le Comisario Superintendente de los nuevos establecimiento.s de la baha de San Julin, en la costa de la Amrica meridional, favor dia-i. de Don Francisco de Viedma. Nombramiento de contador y tesoestablecimientos de la rero de dichos 1 i /o Minuta le la Real Orden dirigida baha de San Julin, para Don Franal Virrey de Buenos Aj'res, Don Pedro cisco de Igarzbal. Pardo, 26 de Julio. de Ceballos, apv4)bndole la distribucin 124 2 1^.- Archivo General de Indada, para diferentes iglesias, las aldias. hajas que se encontraron en la colonia del Sacramento, segn hizo constar en L < O Minuta le la rtlen al IntenIente su carta de 3 de Marzo de este ao. iTeneral de Buenos Ayres, para que Don Madrid, 17 de Julio. Francisco Viedma, que fu nomorado Co15. 124 1 Archivo General de Inmisario Superintendente de la segunda dias. poblacin que haba de hacerse en la baha de San Julin, le descuente de sus 1 /7o l'arla (N IS) del Virrey de Buenos sueldos 1500 pesos por igual suma en Ayres. Don Juan Jos de Vrtz, al Se- sencillos, que se le haban anticipado. cretario Seor (xlvez. en que dice queda Id. varios documentos que lo acreditan. en determinar lo conveniente sobre la Madrid. 28 de Julio. 1242 14. Archivo General de Insubsistencia del fuerte que dispuso sel construyese en la inmediacin de la pa- dia-^.
i
/
317
Don Juan Jos de Vrtiz, electo Virrey de ella. San Ildefonso, 10 de tro de 3[arina eii la Corua, para que Agosto. permita el embarque, en el correo de 125 4 17. Archivo General de InBuenos Aires, Don Francisco de Vieddias. ma y Don Francisco de Tgarzbal, con sus criados, para el Ro de la PlaMadrid, 30 de Julio. ta. i / /o Carta del Ministro Don Jorge 2 1-4. 12-1 Archivo General de In- Escobedo al Secretario Sr. <Tlvez, acudias. sndole el recibo de la Real Cdula de 21 de Marzo: y dice queda impuesto de L i /O Minuta de la Real Orden dirigida las facultades que se le conceden y las al (roberuador del Tucumn, Don An- que se le reservan l para el arreglo drs Mestre, para que, en vista de lo de los asuntos de que est encargado. comurioado por el cura doctrinero, P. Potos, Ifi de Agosto. 124 3 22. Archivo General de InFray Antonio Lapa, acerca de la buena fsposicin de los indios Mocobs del dias. rran Chaco de querer someterse, procure su reduccin con la prudencia debida, farta del Guberuad)r del Tiieniac rectificando la paz contratada en 1774. i i /o Dr. Andrs Maestre, al Secretario Sr. .Julio 30. documentos 122 5 2. Archivo General de Indias. (rlvez, donde informa con sobre las providencias que haba tomado en la visita la frontera de Jujuj iO-C'iirla del <licial l>iin Amustia Gony reduccin de indios Tobas que se hazlez de Aldunen, al Secretario Sr. llaban en ellas, en los fuertes del ro Salta, (rlvez, participndole la providencia Xegro y el llamado Ledesma. de Agosto. lue se haba tomado para la seguridad 25 lie los efectos pertenecientes al Rey que, Real rden de 5 de Mayo de 177H por falta de buque para transportarlo, aprobndole Su Majestad lo que haba quedaban en la isla de Santa Catalina. efectuado. 122 4 13. Archivo General de InCapital de la isla de Santa Catalina, 31 de Julio. dias. 125 4 17. Archico General de In-
/o Minutii
lie
la
Real Orden
al
Minis-
<
de la Real rden al l'reContratacin de Cdiz, 17 H Carta del Virre> del Rui de la l'lati. para que los carneros que hubiesen que'011 Juan Jos de Vrtiz. al Secretario dado vivos de los que remiti el Virrey Sr. (xlvez. donde le adjunta el extracto de Buenos Aires, Don Pedro de Cebadel diario de navegacin que hizo Don llos, segn carta del mismo de 6 de MaIjasilio Villarino Herindez, piloto de la yo tlel presente (que se acompaa) disSan armada saliendo del puerto de San Jos ponga su traslacin la corte. descubrir el lio Sauce Negro en la Ildefonso, 25 de Agosto. 1.5. 124 1 costa patagnica. Archivo General </< nBuenos Aires, 6 de *Agosto. dias. 1225 11. Archivo General de hi-
dia.'t.
<b Minuln
sidente de la
dia.f.
IMh-Miniila
al
de
la
Real
ediila dirlRldu
i /O^MinntH
al
de
la
Real rden
diri|;ldii
Paraguay, en contestacin su carta de 14 de Febrero

(iobernador del
del presente ao, sobro el estado de la Ceballos, previnindole (jue. en el caso reduccin de indios nombrada los Rede hallarse en apiel destino al recibo molinos en el Chaco. San Ildefonso. de sta, emprenda su ri'greso Kspaa, 30 de Agosto. 123 ti 1. Archivo General de Indias, dejando el mando de aquella provincia
V'irrey de
Buenos Ayres, Don Pedro
ili'

OiO
Otra Id. (X' 27; del misino^ igual fepor laque cha, contestando la Real Orden de 23 fif, coiioede licencia (jara euban.'arse para de Abril de 1778, con la que se le diriBuenos Ayros, Leonardo Muoz, con gieron 24 ejemplares del Tratado ltimacompaa de el objeto de vivir all en mente ajustado con Su Majestad Fidesu to Don Gornimo Muoz, residente lsima. en dicha capital. San Ilaefonso, 1. de 1-22 -1<'>. .l/rftto Gei"-"' InSeptiembre. dia 1'24
1
i
Aliiiiilu
lie lii
Kfiil
<M-ili-ii
.")
'
15.Archwo
1
<le
General delu-
-i.
das.
l77o Carta
1778 .Miniilii
In
(S" 2^) del Virrey de Buenos

^'rtiz. al
Kcnl
TcMliila
al <;-
Ayres,
Don Juan Jos de
Se-
bernador interino del Tucumn, iJon cretario Seor (jlvez, donde le remite Antonio Arriaga, en contestacin su las adiciones que le ha parecido hacer carta de 23 de Diciembre, 1777, donde la instruccin que se le dirigi para con tres testimonios que acompaa da facilitar la operacin de lmites, y dicncuenta de la visita que hizo personal- las encaminar prontamente al Virrey mente nueve reducciones de indios de de Janeiro para su conocimiento. aquella provincia. San Ildefonso, B de Buenos Ayres, 4 de Septiembre. 1225 10. Archivo Genera! de InSeptiembre. 6 1. -Archivo General de Indhm. dia/i. 12.3
ll'u <;arta le Virrey Id Rio d<- la l<7o-Carta (N" 29) del Virrey de BuePlata, Don Juan Jos de Yrtiz, al Se- nos Aj'reS; Don Juan Jos de Vrtiz, cretario de Estado, donde le remite un al Secretario Sr. (rlvez. avisndole haplan para executar la demarcacin de ber llegado Don Juan de la Piedra y lmites con Portugal, en virtud del recibido por su mano la Real Orden y
Tratado preliminar 3elebrado entre am- apuntes para los establecimientos de la bas coronas en Octubre de 1777. Bue- costa patagnica ofrecindose activar las precisas operaciones. Buenos Ayres, nos Aj-res, 4 de Septiembre. 1225 10. Archivo General de In- 4 de Septiembre. 122 5 10. -Archivo General delndias. dias.
Virrey de Buenos Ayros, de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta de las diligencias practicadas en aquel Gobierno Superior, en virtud de la Real Cdula de 6 de Septiembre de 1777. sobre las reducciones de los indios del Gran Chaco
it'l
X i /o Carta Don Juan Jos
l</8 Carta X
(
'
30
del Virrey de
Bue-
Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de no haberle dejado su antecesor ms rdenes. Cdulas Despachos que los que resultan de las adjuntas notas, para que se advierta las que falten y de las
nos AjTes,
Don Juan
Gualamba.
cuales se considere necesaria su intelitestimonio de lo obrado. gencia. Buenos Ayres, 4 de Septiembre. Buenos Ayres, 4 de Septiembre. 122 5 10. Archivo General de Indias. 124^1 3. Archivo General de Indias.
Acompaa
1 i ^8 Carta (N= 31) del Virrey de BueBuenos nos Aj'res. Don Juan Jos de Vrtiz, Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Se- al Secretario Sr. Glvez, solicitando cretario Seor Glvez, avisando haberse que Su Majestad confirme los dos nomentregado los portugueses la isla de bramientos que hizo de secretario de Santa Catalina y salido de ella para es- cmara y tres oficiales con los sueldos tos dominios las tropas del Rey que la que se expresan y gozaron los que teguarnecan. Buenos Ayres, 4 de Sep- na su antecesor, el Capitn General Don tiembre. Pedro de Ceballos, desde el da que les
177o Carta
(N" 26) del Virrey de

319
Buenos Ayres, 4 Orden de 10 de Noviembre de 1776 se expidi sus ttulos. le mandaron formar y providencias que de Septiembre. 122510. Archivo General de In- expidi posteriormente para su ms puntual cumplimiento. Buenos Aires, dias. 4 de Septiembre. 122 5 10. Archivo General de In\i iS (!ii-ta (No 33) del Virrey e Biie- dias. nos Ayres, Don .Juan .Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (xlvez, donde le acompaa relaciones del estado en que se J. i i o (.'arta (Xj3C) de! Virrey de nenos encontraba el puerto de Egmond, reco- Aires. Don Juan Jos de Vrtiz. al nocido de resultas de haber naufragado Secretario Sr. Glvez, comunicndole en l una de las embarcaciones que iba queda en remitir en el inmediato coque rreo la cuenta de los valores anuales al de la Soledad de Malvinas, al se traslad su tripulacin en la lancha; de las rentas reales de las cajas de y avisa las providencias dadas para soaquella capital y la razn sobre la cocorrer, con motivo de aquel incidente. branza de los subsidios concedidos al Buenos Ayres, 4 de Septiembre. Rey por los breves pontificios de los 122 5 10. Archico General de In- aos de 1721 1740. Buenos Aires. 4 dias. de Septiembre. 122 5 10. Archivo General de In-
17/b liria
Ayres,
(X'
S-l)!'!
Virrey
U>
Itiicnos
dias.
de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde remite los 1 i i O Carta (X" 37) del Virrey <le Buetnicos papeles que haba encontrado nos Ayres, Don .Juan .Jos de Vrtiz entre los de su antecesor, que puedan al Secretario Sr Glvez, informando con ser concernientes la mina de que trata documentos acerca de la solicitud de los la Real C, rden de 5 de Junio ltimo; y capitanes de tropa de marina que exisexpresa que no habindole dejado otro ten en ^lontevideo. dirigida que la conocimiento, slo se acredita por ellos destinada Malvinas goce igual prest que el mineral es de hierro. Buenos que la de tierra. Buenos Ayres, 4 de Ayres, 4 de Septiembre. Septiembre. 10. General de In122 5 Arcliiijo Otra Id. (N". 38) del mismo igual dia-i. fecha, donde remite la representacin y documentos que antes le habia pre1 / /b Carla (\' 34) vl Virrey If itiiciios sentado Don Martn .Jos de AltolaguiAyres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Se- rre. Oficial Real de aquellasCajas, efeccretario Sr. Glvez, donde le participa el to de sincerar su conduta, y expresa estado en que hall el asunto sobre car- haber suspendido el formarle causa hasnes saladas, }' dice que lo continuar ta nueva resolucin de Su Majestad. Otra Id. (N. 39) del mismo igual hasta su per"e(;cin, para lo (|ue puede muy bien conducir la disertacin de fecha, informando acerca del estado en la Sociedad de Sevilla que ltimamente que se hallaba el asunto de los 24 OOO IJuenos Ayres, 4 cueros de que dio cuenta su antecesor se le luilna <lirigido. se haba de Septiembre. y que por providencia de ste 122^5 -10- Archiro General de In- declarado la pertenencia los pueblos de Misiones del Uruguay dias. Archii'o General i/c //i122 5 10.
.]os
Don Juan
<
<
ilias.
-l'nrta (\"
.'1.'))
I'l
Ayres.
Don Juan
.losi?
Virrey I' Hlenos de Vrtiz, al Se-
cretario Sr (ilvez, informando del estado en que encontr el
do
los
exactos
padrones
i[uo
acerca \ i <5 'nrln (X Vi) del Vlrre> do Itiiriios nsunto .Vyres. Don .lun .lose de N'rtiz. al Sehaber (tlvez, avisando Sr. ]>or Real cretario

.-120
prevenido, al (robernador del Paraguay presas que se le han declarado, y que la custodia de la artillera, pertrechos en primera ocasin seguir el viaje Montevideo. S y dems enseres que existan en la pla- su destino de Charcas za de Igatini al tiempo de su rendi- de Septiembre. 125 \1 . Archivo General I c Incin, fin de entregarla en el mismo estado la persona que autorice la Cor- dias. te de Portugal para encargarse de ella. Buenos Aires, 4 de Septiembre. iH-Vavln (\-'- I, 2 y .'{) del liitcndenle 125 4 17. Archivo (ieneral de lu- 1 i
Buenos Ayres, Don Ignaci'j Fenndez. al Secretarif Sr. Calvez, avisando la llegada de Don Juan de la PieLi /o Minuta (le la ICoiil rilcii <liri!;i<l)i dra y de Don Antonio Viedma, destial Intendente (ioueral de iJuenos Ayres, nados las poblaciones de la bahia Sin Don ]\[anuel Ignacio Fernndez acerca fondo y que contribuir por su parte del regreso de los dependientes que fue- su realizacin. Id. sobre abono de sueldos atrasados ron su cargo en la expedicin de Don Pedro de Coballos, Don Agustn al primero. Id. sobre el cobro del pasaje de ambos. Fernndez de Camina y Don Juan PaMontevideo, 10 de Septiembre. rreo, de los cuales se acompaan car124 214. Archivo General de Intas dirigidas al Secretario Sr. Glvez, dias. -San Lldefonso, 4 de Setiembre. 17. 125 4 Archivo General de Indias.
giMieral de
<
dias.
1778
fleo,
I{ II (MI
C:irta (Id Gohcriiiidor (le

3; Joa(piin del Pino,
Montevi-
Don
al .Secreta-
17 1 8-R('iil ideii al Virrey de Aires, para que, en vista de lo
os rio Sr. (rlvez, dndole cuenta del reem-
repre- barco para Espaa de las tropas de la sentado por el (jl-obernador del Para- expedicin; tanto de las que haba all, guay, en 13 de Marzo, sobre la reduc- como de la guarnicin de Sta. Catalina: cin de la nacin de lOS indios Bocov, la traslacin del Virrey Buenos Aires; en la otra banda del ro, en el paraje dexando la tropa que expresa: del estade los Remolinos, le preste los auxilios blecimiento de renta de tabacos y necesarios. Madrid 5 de Septiembre. naipes y en uso la aduana con moti1225 2. Archivo General de Indias. vo del libre comercio. Montevideo, 1.5
X.
10 farta
de
ll'ui
Juan de
de Septiembre. 125 4 17. Archivo General de Inla
Secretario Sr. Don .Jos de participndole haber entregado al Virrey de Buenos Aires, la Real Orden y el manifiesto de su comisin, encontrndolo muy dispuesto protejerla y que se aproveche el tiempo para su logro. Buenos Aires, 6 de Septiembre. 1242 14. Archivo General de Inal
Piedra, dias. Grlvez,
no, procedente de Montevideo, con los caudales contenidos en la relacin que acompaa, la oficialidad, (comprendiendias. do al Capitn General, Ceballos) tro^Das Li O Carta de Don Fernando Mrqnez de la expedicin, pasajeros que se exprede la Plata, al Secretario Sr. Galvez, san, etc. Cdiz, 17 de Septiembre. 125 4 17. Archivo General de Indndole cuenta de su arribo aquella plaza despus de evacuada la isla de Sta. dias. Catalina y de haberle el Intendente manifestado la Real Orden para el abono 1/ /o Carta del Gobernador de Cdiz, de sus sueldos y tambin la parte de Conde de Xerena, al Secretario Sr. Gal-
i i <0 Carta del Presidente de la Contratacin de Cdiz, al Secretario Sr. Tlvez, dndole cuenta de la llegada aquella baha del navio de Su Majestad. El Se-
321
vez. participndole la llegada del Capi-
Id. Minuta de la Real Orden de tn eneral Don Pedro de Ceballos y igual fecha sobre la remisin de dicha del accidente de que fu acometido al instruccin. 122 i -20. Archivo General de Indesembarcar. Cdiz, 17 de Septiembre. Id. de otras autoridades comunicando dias
la
misma
2o
/ O Carla de don Jos Cornide encargado para recolectar familias para ios nuevos establecimientos en Buenos Ajadirigida res, al Secretario Sr. Glvez, donde 17 /O Minuta le la Real Cdula papel de observaciones al Virrey de Buenos Ayres, Don Juan acompaa un
dias.
'
4 17.
noticia.
Archivo
General de lu-
Jos de Vrtiz, remitindole copias de varias cartas del Orobernador del Paraguay, Don Agustn Fernando Pinedo, y del cabildo de la Asuncin sobre las reduciones de indios del (irn Chaco, para que averiguase la certeza de todo Fecha 18 de Setiembre. ello. 124 1 3. Archivo General de lad'a.t.
sobre el establecimiento de colonias en las provincias del Rio de la Plata, Pa-
raguay y Tucumn.
2 de Octubre.
Id
Mondego (Galicia^,
Minuta
de la Real Orden en con-
testacin la anterior.
V2i2 U. Archivo
dias.
General de In-
i i /o -Carta del Capitn Gral. loii Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta de su llegada y de la indisposicin que sufri al desembarcar, y al mismo tiempo hace presente la tropa que con l haba regresado y relacin de los caudales que trajo y de hablar cjuedario en Buenos Ayres el segundo batalln de Saboya. San Ildefonso, 22 de Septiembre. \2'> 17. Archivo Generalde Indias. 4
iO
-Minuta de
la l{c:il
Orden dirigidani
.Jos
Virre}' de
de Vrtiz, en contestacin su carta de 31 de Maj'o de 1778, (que se acompaa) que trata de la solicitud de Don .Juan de Casamayor para continuar en el cargo de Secretario de aquel Virreynato, y lo resuelto por Su Majestad eu San Lorenzo, 12 de Octueste asunto.
bre.
124
dias.
1 15.
Archivo General de
In-
Keal Orden comuniPedi'o de (Jeballos, donde se acompaan otros documentos referentes la gracia (jue le concede Su Majestad en atencin los particulares servicios que haba prestado en la ltima expedicin al Ro de la Plata, de eximirle del pago fie derechos 3- fletes de los 4,00() pesos (jue trajo como ahorros de sus sueldos. San Ildefonso,
i
/
O .Minuta
al
de
la
cada
Gral.
Don
22 de Septiembre. 125 4 17. Archivo General de Indias. dias.
1/ < 8-.Minuta de la Keal r.leiial Virrey de Buenos Ayres, 4ijixa_que haga venir Don .Jos Perfecto de Salas servir la Contratacin, y se le su plaza d' previene liisponga se embarque inmediatamente este miuistri; con el hijo y dems familia que tenga all, sin admitirle escusa alguna. San Lorenzo, 12 de Octubre 122- -4 20. Archivo General de n-
')
i S- Minuta de la Keal llrdeu dirlKiila Virrey di- Hin'Uos .Vires, Don .luau y Capitn .fosi'- lie Vrtiz, en contestacin su General del liio de la Plata y dems carta de lii de Mayo, domie refiere los provincias (jue corresponden dicho agravios .ûe recibi de su autecesor nuevo Virreynato. San lldoFuso, 1". Don Podro de ('eballos: jioro que Su de Octubre. .Majestad se muestra satisfecho de su
Li
o Instruccin
de
(Jolili-rno
innntlnda
\'i'tI/,,
observar
Pon .lun .lns' cuando fu nombrado V'irrey
ili-
al
:22
i
'
buena roputaain y servicios, como lo tiene acreditado ascendindolo Teniente (xeneral, sin que viniese propuesto, nom-
Cabiidu de \fi Maj'-stad .1 proljugar en '-1 brndole despur's para aquel Virreynato. gobierno puitico y militar al (iobernaRemtesele copia lie la Real C lula vr/r Dmi, .T-irt^mii 'l'/l Pino iji-.r lr.> bneque le ocult el citado Ceballos, en la (lue mand Su Majestad dejarle con el (robierno y sueldo de aquella provincia Montevideo, 12 de Octubre. mientras subsistiese all el citado Virrey, 123 2 5. Archivo General de Indias, y noticasele de la providencia tomadn para averiguar los autores que promovieron las representaciones indecorosas L i I O- Cnrt.T del Gobernador de Malviuui, hacia su persona que hicieron al mismo Don Ramn Carasa. al Secretario Sr. Ceballos los cabildos secular y eclesis- filvez, avisando el recibo de la Real San Lorenzo, tico de aquella ciudad. Enero en que se le ad,'-.
'
\
/O KeiirpHeiitiiclou
-'-"^T
U-o
del
Su
Orden de 24 de
12 de Octubre.
12220. Archino
dias.
General
de
lu-
Real Orden tliriKula de Buenos Aire.s, previal Intendete nindole que por no haber recibido Don Juan Jos de Vrtiz la Real Cdula en que se le avis el nombramiento de Don Pedro de Ceballos por Virrey de aquellas provincias, dejndole con el encargo de Gobernador y sus sueldos, se le envia copia de dicha Cdula, para que, en su virtud, se le abonen los que haya dejado de percibir en el intermedio hasta que se ha posesionado del Virreynato. San Lorenzo, 12 de Octu-
7 Minuta
vierte pusiese en defensa ios territorios de su mando por si los ingleses intentaban alguna invasin; por cuyo motivo expone lo indefensa que se hallaba aqueMalvinas, 15 de Octubre. colonia. lla
le
lii
125
2.
\i b-'arta del Virrey del Per al Secretario Sr. Glvez. acusando el recibo
de la Real Orden en que se le dan las gracias por las providencias expedidas para uniformarlas con las del Visitador (xeneral, y ofrece auxiliarlas en los tr-
minos que correspondan al mejor serLima. 2.") de Octubre. vicio del Rey. Se acompaa la minuta de la Real Cdula citada.
bre.
122
dias.
4 20.
12.J
Archivo General
de In-
417.
Archivo
General de In-
dias.
O Minuta
le la
Real t>rlen
tlirlsiiln
al Intendente de Buenos Ayres, en la que se dice se acompaa copias de las dos representaciones hechas por los ca-
bildos secular
eclesistico de aquella
ciudad
su
de Ceballos. para permanencia en aquel Virreynato:
Don Pedro
<0 Minuta de la Real rdeu diri<;ida Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, en contestacin sucarta fecha 2G de Junio (N" 1) sobre quedar enterado Su Majestad de haberse posesionado del Virreynato, cuyo mando le entreg su antecesor Don Pedro de Ceballos. San Ildefonso, 20 de Octubre.
1
i
al
se le previene practique las diligencias que se expresan para averiguar sagaz individualmente los autores que las
1224 20.
dia.s'.
Archivo General
de In-
promovieron y causa que tuvieron para ello, y que remita testimonio de to- 1. i o Carta del Cabildo secular de Jujuy do para la ltima determinacin del iTucumni informando acerca de las Rey. San Lorenzo, 12 de Octubre. buenas condiciones que concurran en el 4 20. General de In- Contador oficial Real de aquella caxa, 122 Archivo Don Nicols de Villacorta y Ocaa y de dias.

323
124- 115. su honradez en el desempeo de su carArchivo General de Ingo. Jujuy, 22 de Octubre. dias. Otra id. del vecindario de dicha ciudad sobre lo mismo. 1 / i O Carla li-l Virrey de Bui-no:> Aires, 1 15. 124 Archivo General de In- Don Juan Jos de Vrtiz, informando acerca del memorial que acompaa del dias. Gobernador del Paraguaj\ Don Pendro Mel de Portugal, en que solicita el Exposicin S. M. le Fray Jos grado de coronel. Buenos Aires. 24 1.1 4
Antonio, Obispo electo de Buenos Ay- de Noviembre. res, suplicando que, en vista de ciertas 5 122 A rehiro General de In1 dificultades que refiere para ser consa- dias. grado en Buenos Ayjres, pueda hacerlo en Espaa. Madrid 3 de Noviembre. 1778- Liceuci:i coiK-eiliila u Omia .Mas1 12-1 15. Archivo General de In- dalena de Larroiido para que pueda dias. embarcarse para Buenos Aires (en virtud de la instancia que se acompaa) unirse con su marido, Don ^Miguel capitn del regimiento J. i i o Cartii lid de Aguirre, comerciante en las provinde infantera de Buenos Ayres, Don cias del Ro de la Plata. San LorenMario Plata, al Secretario de Estado, zo, 28 de Noviembre. acompaando una ii.stancia para Su 124 1 15. Archito General de InMajestad exponiendo sus servicios; jjor dias. lo que pide se le conceda algn corregimiento. Refiere su proceder cuando los por- 1 i i o Cart de Don Francisco d;- Vicd tugueses atacaron el Ro (rrande. Fuer- ma, a' Secretario Sr. (-rlvez, ilando cuenta de su llegada y acompaando te de Santa Teresa, 6 de Noviembre. 122 3 18. Archivo General de In- copia de la orden que le pasti el Virrey de Buenos Aires nombrndole Comidias. sario Superintendente del establecimiento de baha Sin fondo, en lugar de igual l//0 Crt:i lie DiM Antonio Viedinti, comisin con que se se le haba nomContador y Tesorero de uno de los es- brado para la de San Julin. Buenos tablecimientos do la costa patagnica, ai Aires, 29 de Noviembre. Secretario Seor (llvez, dndole cuen1779 Minuta de la Real Orden de hata que desde su llegada en Agosto hasberse aprobado dicha disposicin. ta Octubre ha estado sin sueldo, y pide de Abril. se le satisfaga desde el da que hiciese 14. 124 2 Archivo General de Inconstar su arribo Montevideo, el sueldias. do de dos mil pesos al ao. Montevideo, 8 de Noviembre. 1770 Minuta de Real Orden al Inteu- .1^78 Carla (N" 40) del Vinej de Itiienos Aires, Don Juan Jos de \'iTti/., ul S.^dentt (rlvez. para f[ue se le abone lo cretario Sr. (llvez, contestando la solicitado. (le Abril. 121214. -Arcltiro (rencral de In- Real <Jrden que previene deberse rentir de cuenta de Su Majfstail los vesdias. tuarios para las tro])as ile aquella pro-
vincia los mismos plazos que los reciben las del exrcito, y queda en reSecretario Seor Su cojor el prest que gozan, si fuese poMajestad le conceda el corregimiento que sible pagarlos puntualmente. Buenos tiene do aquel pas y jioder llevar Aires. 30 do Noviembre. 1225 10. Archifo General dr Inefecto la navegaciini del Ro liiUMuejo.
1< 78 Carta de
Felipe llaedo (rlvez, ])ara que

t>n
ni
Crdoba
del
Tucumn, 8 de Noviembre.
dias.
1778 Cnrtn
Don
Aires,
H24
(N 4: l<-l Virrey ! Iliienos l tH Varta (S .'>0) le Virrey le BueJiuin Jos lie Vrtiz. al nos Ayres. Don .Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr- rlvez, acusando el re- Secretario Sr. (ilvez, donde, en cumcibo le los 50 ejemplares de la Real plimiento de la Real Orden de G de
que comprende el arancel de escriderechos sealados los banos de registros de los puertos de Amrica para las embarcaciones de comercio libre, quedando en celar su obBuenos Aires, 30 de Noservancia. viembre. 10. 122 5 Archivo General de In-
Cdula
los
Mayo, devuelve informado
el
.meniariaL
Buenos del ayudante Don Jos Borras. yre's, 3'J 'de' Noviembre. Otra id. (N'>. 51) del mismo igual
fecha, remtiendo tambin informada la representacin del comandante del regimiento de milicias de caballera de
aquella ciudad,
Don Domingo Alonso

Archivo General
de In-
dia-f.
de Lajarrota. 122 5 10
dias.
li <8-Ciirta (X'\ 44) del Virrey le HiieiS-i-artii {S'. Z) del \ irrey de Bueuos Ayres, Don Juan Jos de \'rtiz, I Jos de Vrtiz, s Aj'res, Don Juan al Secretario Sr. Glvez, avisando haber r t^"tlvez, informando '-^r. dispuesto el cumplimiento de la Real :iistaucia T dei_ayudauLe Orden de 1. de Mayo de 1778, en qne 1' r.;iy r San ^lartn. Buese le previno la publicacin de otra de iviembre 20 de Abril de 78, expedida para evitar i'is Ay Otras dos id. fN"* 53 y 54) del mismo fraudes en las manifestaciones de lo caudales y alhajas |que conducan la; igual fecha, informando sobre la preembarcaciones fueran de partida de re tensin del teniente de la asamblea de Buenos Ayres, 30 de Noviem- dragones Don Francisco Faij y Nogistros. gueras, como tambin de tres memoriabre. 122 5 10. Archivo General de In- les de oficiales de las asambleas de
i'i
'
dias.
caballera
122
dias.
5 10.- Archivo
y dragones.
General
de In-
<!el A rrcy le Buenos Jos de Vrtiz, al 1< <8-Carla (X". 53) del Virrey de BueSecretario Sr. Glvez, en que contesta nos \yres, Don Juan Jos de Vrtiz. la Real Orden de 16 de Maj'o de 78, Secretario Sr. Glvez, informando al con la que se le dirigieron los despa- acerca de la pretensin del teniente chos de comisarios de cruzada para Don Manuel Soler ^jara que se le 2>ase Don Silvestre Betancourt y Don Jos al cuerpo de la asamblea de dragones. Paredes. Buenos Ayres, 30 de NoviemBuenos Ayres. 30 de Noviembre. bre. Otras dos Id. (N"*. 56 y 57) del mismo Otra id (N 48) del mismo igual fecha, igual fecha dando cuenta de haber puesto donde expone haber dispuesto el cum- bajo sus rdenes al teniente Don Beplimiento de la Real Orden que previe- nito Verde Soto y Don ngel Echaune cese el abono de premio todo in- rri. dividuo de trojja luego que ascienda 122 5 10. Archivo General de Indias.
1 i <o Ayres,
Carta
(X" 47)
Don Juan
oficial.
Otra id. (N". 49) del mismo igual Li /o Carta iX. .J9) del Virrey de Buefecha, donde remite relaciones y filianos Ayres, Don Juan Jos de Vitiz, ciones de individuos de tropa, acredores al Secretario Sr. Glvez, avisndole ha premio. ber pasado al del Janeyro las adiciones 122 5 10. Archivo General de In- la instruccin para facilitar la operadias. cin de lmites y no tener hasta la

325
fecha contestacin por lo que se halla ta de quedar enterado de haber resuelto suspensa. Buenos Ayres, 30 de No- el Roy la remisin de azogue por aquel puerto para los minerales del Virreyviembre. 122 5 10. Archivo General de In- nato, y en esclarecer por respectivas diligencias la cantidad anual que se nedias. cesite, exponiendo que las remesas no deben limitarse lo indispensable y ser \.i / 8 Carta (N^ 60) del Virrey <le Buenecesario haya repuesto del mismo innos Aires, Don Juan Jos de Vertiz, al grediente, etc. Buenos Ayres, 80 de Secretario Sr. (xlvez, donde se acomNoviembre. paan las instrucciones que haba for122 510. Archivo General de Inmado Don Juan de la Piedra, comisionado para los establecimientos de la dias. costa oriental llamada patagnica, y ofrece concurrir ellos por su parte con 1 / /o Carla (X 4) del Virrey de Uuenos cuantos auxilios le sean posibles y dar Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Seaviso de lo que- en el particular se va- cretario Sr. TTlvez, manifestndole que3'a adelantando. Buenos Aires, 30 de da en auxiliar el establecimiento de
Noviembre.
12-1:
-
14.
Archivo General de
In-
jetos
aquella aduana y dar noticia de los suadministrador, nombrados para
dias.
17/o-Cart:i
(N'
tl)
del
Virrey de
Hle-
177o- Curta (\' 67) del Virrey de liiienos Ayres, Don Juan Jos lie Vrtiz. al Archivo Genercd de InSecretario Sr. Glvez, dndole cuenta dia.f. con testimonio que acompaa de haber mandado practicar revista general de to17 /h Carla (.V. (i2( del Virrey del Itiu das las provincias de su distrito, y pide de la Plata, l>on .luaii .fos de Vi'rtiz, enve orden al Virrey del Per para al Secretario Seor (tiUv*^ informando que le remita la Reales Ordenes, (Cducon documentos los motivos (jue habia las, autos acordados, aranceles y dems tenido para suspender la entrada gene- documentos que puedan ilustrar el (tqral los indios infieles hasta la resolu- bierno de di(has provincias. Buenos cin de Sn Majestad, y refiere las pro- Avres, 30 de Noviembre. videncias <iii haba tomado para evitar 122 -4 20. -ln7t/ro General dI,,sus invasiones. Buenos Ayres, 30 de
viem>re. 122 5
nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Grlvez, avisando haber destinado Don Francisco Viednia y Don Francisco Igarzabal al primer establecimiento de la baha Sin fondo, sin embargo de lo expreso en su servicio. 122 5 10. sus ttulos, por los fundamentos que apunta, y pide se le comunique la apro- dias. bacin resolucin de Su âjestad en este punto. Buenos Ayres, 30 de No-
contador y oficiales de ella. Buenos Aires 30 de Noviembre. Otra id (N" fi) del mismo igual fecha, relacionando la providencia que haba expedido en el expediente sobre siembra y fbrica del ail y remite el testimonio, para que instruido Su Majestad le ordene io que sea conveniente
Archivo General de
In-
10.
Noviembre.
121
dias
\o. Archivo General de
luI
<
6 y 70) del Virrey de .lun .Tose de \'rtiz. al Secretario Sr. Olvez. exponinLi /h Carla (.N". <;:{) del Virrey de Une- dole su intcrven'n en los indultos do nos .Vyres, Don.Iiiau .los dt^ Vrtiz. al los desertores ilel ejrcito y sobre el Secretario Seor (lilvez. dndole cuencumplimiento de las penas que deben Carlas (X
.
<8
Biieuo.s Ayres,
Pon
326

y que no
embarca-
imponerse. Buenos Aires, 30 de Noviembre. Otra id (N". 71) del mismo igual fecha, sobre el recibo de maderas remitidas en \ariuM fragatas para la fortificacin de Montevideo. Archivo General di' in122 5 10.
tos de los paquebots correos se varen aun cuando salgan
ciones de guerra de los mismos puertos y los propios destinos jue aqullos. 122 5 - 1((. Archivo General de In-
dias.
dias.
1778 faitn
Ayres,
cretarlo
(N". 72)ilfl
Don Juan Jos de
Virrey le ItutMios Vrtiz, al Se-
contestando la Sr. Glvez, Real Orden de 27 de Junio ltiaao en que se determinan varios medios de evitar fraudes, as en la condicin de gneros y efectos fuera de partida de registro, como en la introduccin de los prohibidos de fbrica extranjera, y quedaba en celar su puntual observanBuenos Ayres, 30 de Noviembre. cia. 122 5 10. Archivo General de In-
LiO Varia (N. 7) le Virrey de Hurnos Ayres, iJon Juan Jos de Vi-rliz, al Secretario Sr. Xrlvez, contestando '* lêal Orden de 29 de Junio ltimo que proviene hasta qu tiempo deben gozar sueldo de Amrica los oficiales que pasen Espaa con licencia temporal. bre.
dias.
Buenos 122 6
10.
Ayres, 30 de
Archivo
Noviem-
General de In-
dias.
1778
Carta
(X. 7:{) d.-l
Virrey
<le
Bue-
nos Ayres,
.Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Grlvez, donde le informa haber hecho cesar en su comisin de veedor Don Manuel Barqun, por
los
ta,
Don
hechos y consideraciones que apuny ofrece remitir el expediente que se instruye con su audiencia cuando se Buenos Ayres, 30 de halle en estado. Noviembre.
17 / 8- Carta (X 77 ) del Virre> de Buenos Ayres. Don Pedro de Ceballos, al Secretario Sr. Glvez, en contestacin la Real Orden de 6 de Junio de 78, que trata de la extincin del empleo de Teniente de Rey del Tucumn y sobre si ser conveniente dividir en dos gobiernos dicha provincia: ofrece informar su tiempo, con individualidad, sobre dicho particular, Buenos Ayres, .30 de Noviembre. 122 5 10. Archivo General de In-
dias.
dias.
General de In- 1 i 8 Carta (X 7> ) del Virrey de Buenos Ayres, Don Juan .Jos de Vrtiz, al Secretario Sr, Glvez, exponiendo que en complimiento de la Real Orden 1778- -Carta (N^ 74 ) del Virrey <le Bue- le 18 de Juli* remite, por va de innos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, forme, copia de a instruida providenal Secretario Sr. Glvez, contestndole cia que expidi acerca de la disputa de acerca de la Real Orden de 18 de JuDrjn Jse Borraz con Don Alfonso Sointelilio de este ao, que declara la foca sobre la preferencia en la ayudangencia del Alt. 7 del Real DecreBuenos ta mayor de aquella plaza, to de ampliacin del comercio libre, de Aj'res, 30 de Noviembre, 2 de Febrero del mismo, y queda en 122 5 10. Archivo General de Inexecutarla. Buenos Ayres. 30 de Nodias. viembre. Otra id. (N75) del mismo igual fecha, avisando haber dispuesto el cum- i io 'arta (AI 79) del Virrey de Bueplimiento de la Real Orden de I" de nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, Agosto ltimo, en que se le previnie- al Secretario Sr, Glvez. donde le dice ron los trminos en que se han de ve- que quedaba en auxiliar al Gobernador rificar los registros de caiidales y efec- de en provincia del Tucumn, la
122
o 10. Archivo
'
'i2-(
cuanto las reducciones de los indios de Calaceite y Doa Juana Josefa CrarMocobs del (rran Chaco, como ya lo ca de Zuiga, la licencia que el Rey haba practicado. Buenos Ayres, 30 de les ha concedido para casarse. Noviembre. Otra id ('N" 87) del mismo igual 122 5 2. Archivo General de Indias. fecha, donde acompaa una representacin de los oficiales de la asamblea de caballera de aquella provincia y \i < 8 Caita (.\" SI) le Virrey le Bue- suplica se les dispense el alivio que menos Ayres. Don Juan Jos de Vrtiz, rezcan. al Secretario Sr. Gal vez, sobre quedar 122 5 10. -Archivo General de Inenterado de haber Su Majestad aproba- dias. do por ahora la prohibicin de extraer plata oro en ^âsta para las provincias interiores, y juzga necesario repro- i 7o -Carta (S" !>) del Virrey Ue Bueducirla para evitar los mismos fraudes nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, que procura impedir. Buenos Aj-res, al Secretario Sr. Glvez, donde le dice BO de Noviembre. queda en informar sobre la represenOtra id. (N 82) del mismo igual tacin de Don Pedro Ignacio Ortiz de lecha, donde remite las propuestas de Escobar que se le dirigi al efecto en los empleos que se hallaban vacantes 30 de Julio ltimo. Buenos Aires, 80 en el regimiento de infantera de aquede Noviembre. lla provincia. Otra id. del mismo igual fecha, don122 .j 10. Archivo Generid de hi- de remite un memorial del capitn de ilian. granaderos de infantera de aquella plaza, Don Manuel de la Quintana. 122 5 10. Archivo General de Inl b-Carta (A S3) el Virrey le Bue- dias. nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz.
al Secretario Sr.
le
(rlvez, participndo-
haber prevenido al Dr. Don Pedro 1778-Carta (.\" 90) le V irrey ie Buenos Vicente Caete acuda solicitar con- Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Sesulta de la cmara sobre la instancia cretario Sr. Glvez, donde le remite (jue tiene hecha para la obtencin de testimonio de lo actuado con motivo de una plaza de Real .audiencia. Buenos haber pedido el proveedor de vveres Ayres, 30 de Noviembre. de los cuerpos de la provincia se le Otra id. (N 84) del mismo igual satisfaciesen los que perdi en el Ro fecha, donde acompaa relaciones que (xrande, y espera resolucin sobre si manifiestan los valores de los ramos de la Real Hacienda los cuerpos deban aquellas Reales Cajf>s en los tres ltimos suplir este importe. Buenos Ayres, 30 ;ios. de Noviembre. 122 5 10. -Archivo General de fu122 5 lo. Archivo (iiiurnl dv In-
(lili".
diiis.
tO-Vaitu {X' 8.'>)<lel Virrey le Bueii>s Don Juan Jos de Vt'rtiz, al Sei-ri'tario Sr. (lvez, donde remite tros impuestas de una tenencia y dos subI
i
.Vires,
tenencias que se encontral)an vacantes en el cuerpo de artillera do aquella provincia. Buenos Ayres, 30 de Noviem-
)re.
id (N 80) del mismo jornal avisando haber hecho sabor al capit.in de dragones I>i>n .Tos.'> Mara
Otra
fecha
Secretario Glvez, donde le adjunta un testimonio de la proposicin presentado por Don Adrin (."ornojo, sobre hacer navegable el Ro Bermejo para poner en comunicacin las provincias de Crdoba, Salta, Juju, '{'arija, ote, con las del l'aragnay y Buenos Ayres. .Vcompaa un plano con escala que cOiiiiin"iidi> tlesdo ios 31" Sur los 27"
al
Li iCi Carla le \ irrej le Oon Juan .los de Vi'rtiz,
Bueiio.s .Vire!^,
Sr.
Norte.
dias.
328
Buenos Aires, 30 de Noviembre.

l.
122
ra Joa<iuina de Vilanova, que iba con Archivo General de In- su padre Don Juan Francisco de Vilanova, vista de aquella aduana, segn
documentos que
se
acompaaron pre-
sentados por ol interesado. Madrid. 8 1 i 8-Carta (S" I) <l-l liiU'iKlcntc GciuTnl de Diciembre. de Buenos Aires, al Secretario Sr. <i;il124 15. Archiro General di' Invez, participndole hallarse pronta la diax. expedicin para ios nuevos establecimientos en las bahas Sin fondo y San Julin y lo qu3 se ha suministrado 1 / i O KepreNentarin S. M. del caliililo instancia del Comisario Superintendente de la ciudad de la Asuncin del ParaDon .Tuan de la Piedra. Buenos Aires, guay, suplicndole se digne tener prei de Diciembre. sente el mrito del Dr. Don Pedro Vi1779 IMinuta de contestacin la an- cente Caete, para darle destino proterior para que envi relacin de lo gas- porcionado y til al Real Servicio, por tado, 9 de Marzo. las razones que expone. Asuncin del 124 2-14. .Icc/i/ô General de In- Paraguay, 12 de Diciembre. dias. 123 2 5. Archivo General de Indias
L lO Orta lol Contador Mayor de

tas de
cuen-
<
O lleire>ieMlacn
le
cabildo
eeii-
Paraguay, informando Su Majestad de la pobreza que padece aqueparte, con documentos, de lo ocurrido lla iglesia por la falta de prelado: pide causa de haberse desmembrado por el se nombre sujeto que resida en aquella Intendente de Exrcito y Real Hacien- provincia y recomienda, con este moda de aquel Virreynato el conocimien- tivo, los mritos y circunstancias del Dr. to que antes tena en el juicio de cuen- Don Antonio de Otazu, prebendado de tas, conforme las leyes y la instrucla iglesia de Arequipa. Asuncin del cin formada por la Contadura Gene- Paragua}", 13 de Diciembre. ral de Indias para su establecimiento. 124 1 Ir,. Archivo General de InBuenos Ayres. 1. de Diciembre. dias.
lar del
Buenos Ayres, l)on Francisco de Cabrera, al Secretario Sr. (ilvez, dando
122 3 lS,-^-c/i/co
dias.
General de
In-
luforiue de la Coutadiiria del ConL t sejo de las Indias sobre la representacin
de la ciudad de Santa Fe de la Veracruz (Buenos Ayres) de 9 de Octubre de 1778, solicitando que svi puerto sea el preciso para todas las embarcaciones que trafiquen de la provincia del Paraguaj'; que se verifique la exaccin de los arbitrios que se le concedieron, y que se le d la facultad de remover al recaudador, etc., etc. Madril, 7 de dias. Diciembre. 12i 3 12. Archivo General de In-
L i < O (arta de Don Juan de la Piedra, Comisario Superintendente de los establecimientos de la costa patagnica, al Secretario Sr. Glvez, quejndose de los precios excesivos de los vveres que se le haban suministrado por cuenta de la Real Hacienda para la expedicin de su cargo, y acompaa nota de ellos, lo cual hace presente por los perjuicios que pudieran sobrevenir. Montevideo, 14 de Diciembre. 124 2 14. Archivo General de In-
dias.
J.
o Inrorme
de
la
Contadura General
del Consejo de las Indias acerca de lo representado por el Gobernador del Pa-
Li <0 Licencia concedida lon Juan raguay, Don Pedro Mel de Portugal, y Nepomuceno de la Pea para pasar el provisor de aquel Obispado con feBuenos Ayres, con su mujer Doa Ma- cha 13 de Marzo de 1778 sobre los in-

329
dios del Chaco,
el
y hace un resumen de 1 i lo Dos cartas ilel Virrey le Rio de expediente que se form. Ma- la Plata, Don Pedro de Ceballos. al Sedrid, 15 de Diciembre. cretario Sr. Glvez, recomendando 124 1 3. Archivo General de Indias. Fray Pedro Jos de Parras para la mitra de Chile, por las razones que expresa, y Don Mateo Ramn Alcega para el i < O Carta le Gobcriialor df Monte- titulo de alguacil maj'or de la audienvideo, Don Joaqun del Pino, al Secrecia que se haba de crear en aquella tario Sr. Glvez, participando, por encapital. Buenos Ayres, 31 de Diciembre. cargo que tena del Virrey de Buenos 124 \~\.Ârchivo General de Inhaberse hecho la vela la Ayres, el din.'i. expedicin de Don Juan de la Piedra, destinada la costa patagnica. 3IonJL i /o Cuenta y ilistrbiirin de los restos tevideo, 17 de Diciembre. del fondo de presas de la expedicin al 124 214. Archivo General ele InRo de la Plata cuando fu Don Pedro dias. de Ceballos. que quedaron existentes de resultas de la cuanta general de estos iO Iiiroriiie ie la Cuiitatluria del oii- efectos como pertenecientes los que sejo de las Indias en vista de la repre- no haban acudido hasta entonces persentacin del cura doctrinero de San cibir sus porciones. 1254 18. Anhico General de InIgnacio de Tobas sobre los malos protodo
'
cederes empleados por los Gobernado- dias. res del Tucumn con motivo de las reducciones de lo9 indios. Madrid, 17 de 1 i / O Variosdocumentoxrelrttlvos nitrato Diciembre. (jue hizo el Virrey del Brasil con los es1236 1. Archivo General de Indias. paoles que, con algunas embarcaciones, condujeron los prisioneros portugueses, hechos en la isla de Santa Catalina cuani / /o Ciirtn le Don Francisco Viednia al do esta se rindi. Secretario Sr. (xlvoz. avisando que sij1254 19. Archivo General de Inlo esperaba para ir al destino que se dias, le habia sealado, pie Don Juan de la Piedra, disponga la salida de la expediciSn la costa patagnica, y que por . ( I o Varias -artas y e\pe<li'iites se$;uhaber enfermado gravemente en Buenos dos en Espaa con motivo del envo los Ayres, el contador Don Francisco de nuevos establecimientos en Buenos Aires. Id. sobre los utensilios que se llevaron Igarzabal, habia nombratlo ste por su como arados, vasijera, etc. teniente Don Manuel de EchenaguId. sobre modelos de arados, (cuyo dicia. ^^[ontevideo, 19 de Diciembre. bujo acompaa) propsito para el cul124 2 14. Archivo General de Intivo de aquellas tierras, otros documendias. tos relativos al envo de los mismos. 14. .4n-/M-N Geu.rol d,' In124 2

ti
i
al
<
-Ori'io le ('onle le Kluridalilanrii
dias.
Secretario (le Kstado, dando su parecer acerca de las adiciones puestas por el Virrey de luenos Ayres, para instrucla comisi(')n de lmites, que cin fie remitij en carta (N". 28) de 4 de Septimbre de 1778. Palacio, 27 de Diciembre.
i.
cientes tienen:
<0 -Varios Don Pedro de
|ta|iel-s
pertene-
Ceballos que con-
Carta de un religioso. en que pide ]ierdn dicho general en nombre de un

sujeto, en los
12")
2.3.
Arrliiro
(lenerat
de
In-
momentos fie morir, por haberle agraviatlo en cierta ocasin, jufalso.
dias.
rando en
Algunas iustaueias huchas

al
330
PtnJro de Ueballos por varias personas para que las recomendase la Corte.
Don
mismo Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos y el iritendente de aquel ejrcito, Don Manuel Fernndez, desde que fu
Copiada varios papeles que mand sa- reconocido en Cdiz para servir dicho car Ceballos, para remitir la Corte, en empleo en la expedicin. 125 4 ly. Archivo General de InMaldonado y que luego desisti de man-
darlos.
dias.
Diferentes noticias relativas la expedicin del Ro de la Plat-.. 125 i 19. Archivo General de Indias
i Jl mandante
del Cei o- CoiTOS|Mnlenrji del pueblo de Maldonado con el Virrey del Ro de la Plata, Don Pedro de Ceballos, desde su arribo con la
1 /() '' /0-V)iriiis iiotit:i:is rcsiTviidaM relativas la expedicin del Ro de la Plata, al mando del General Don Pedro de Ceballos.
(
expedicin contra la colonia del Sacramento. 125 -i IG. Archivo General de In-
dias.,
Relacin de varias Reales Ordenes remitidas Don Juan Jos de Vrtiz. Y sobre incidencias ocurridas con el I o Expediente seguido en el Cousej< de las Indias con motivo de lo solicijefe de la esvuadra, Marqus de Casa tado por Don Miguel Zuduburu y Don Tilly. 1254 18. Archivo General, de In- Manuel Snchez Bustamanfe, vecinos de Jujuy, que haban servido varios cargos dias. en la provincia del Tucumn, para que se les alce la pena en que fueron con** J. / l"T i 4 /o Exi)e<lit'nte reliitico :i denados cuando se tom residencia Don la liquidacin de cuentas de la expedi- Juan Manuel Campero, CTobernador de cin de lmites j misiones en las jjro- dicha provincia. 15. 124 1 vincias del Ro de la Plata con la coArchivo General de Inrona de Portugal; rdenes comunicadas dias. sobre el particular; informe de los contadores generales de Indias, de que result la jubilacin del Contador Mayor i / 4 O Expediente acerca de la instancia presentada por Don 31iguel Daubach y del Tribunal de Cuentas de Buenos Ayres, Don Cndido Ramos y el nom- Compaa, del Ferrol, para hacer viabramiento de Don Lorenzo Cabrera, jes Montevideo en su fragata la Virgen los Dolores etc donde se le previevista de aduana de Sevilla, para susde ne al interesado del Real Decreto de tituirlo. 125 i 18. Archivo General de In- 2 de Febrero de 1778 en que se concede el libre comercio Buenos Ayres dias. para que arreglado l use de esta
gracia.
o CoiTcspdiitleucia
de
ilcl
Ge-
124
1 15.
Archivo General de
In-
neral
Don Pedro
Marqus
tar las estos generales
durante la expedicin i i y 4 O Correspon<leuci;> entre el Mariscal del Campo Don .Juan Jos de la Plata contra los Vrtiz, y el Virrey del Ro de la Plaportugueses. 125 i 20. Archivo General de In- ta, Don Pedro de Ceballoa, con motivo de las operaciones militares llevadas dias. en la i cabo contra los portugueses colonia del Sacramento, Ro Grande, i 40 ti Jl i i O Correspondencia habi- etc.. comprensiva de los aos 1777 y da entre el general de la expedicin al 1778.
I
Ceballos, con el dias. de Casa-Tilly, donde hace nodesavenencias ocurridas entre

al
mandada
Ro de
125
dias.
331
4 IG.
lI
i. i
iO
General de In- cios d Don Juan Basilio del Castillo, tesorero interino de las Cajas de Jujuy en el Tucumn, con el objeto de que algn empleo proporcioVarias minutas de oriciub se le conceda
Archivo
de remisin al Coii-ejo, referentes distintas representaciones instancias de personas, sobre diferentes asuntos pertenecientes las Provincias del Ro de la Plata, presentados en el Consejo durante los aos 1776, 77 y 78. 122 3-18. /i/-c/i/fo General ie In-
nado sus mritos.

12-1
15.
Archiro
Ginirnl de In-
dias.
L i < O Varios imlices de las cartas dirigidas al Secretario de Estado, Don Jos de Glvez, por el Virrey de Buenos dias. Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, durante el ao de 1778, comprensivas desde el nmero 1 al 91 inclusive. i./ < o - Et|<'<li<'iitt' prpscntutlo en el Con122 420. .l/r/i/io General de Insejo (le las ludias sobre los desfalcos cometidos en las Reales Cajas de Bue- dias.
nos Ayres por el Cficial Real Don Martn Jos de Altolaguirre. licencia 1 / o Expediente referente ala 122 318. Archiro General de In- concedida Doa Manuela de Cobea dias. para pasar Buenos Ayres con el fin de hacer vida maridable con Don Francisco Caletres, que resida en aquella
177<5 77 y
al
78 Varios
OOoio.s
le
re-
misiones
Consejo
de las
Indias, de
diferentes cartas, instancias y otros documentos de diferentes asuntos, pertenecientes las provincias del Ro de la Plata. 122 3 18. Archivo General de In-
dias.
provincia. Id. otro id. sobre la licencia concedida Don Manuel Gonzlez para pasar Buenos Ajres y con destino Crdoba del Tucumn, llevando consigo su hermana. 124 115. Archivo General de In-
dias.
JL
o Expediente
referente ala entrega,

l.
de derechos y flete, de los '2.500 cueros y 170 suelas que Don Pedro Pareja, comandante de la goleta del Re}-, haba conducido de Buenos Aires; procoflento do su generala, 1211 15. Archivo General de Inlibre
i i
y /o Correspondenein
entre el
Buenos Ayres, l*on Pedro de Ceballos, y el Comandante General

N'irrey de
rfm.v.
de la isla de Sta. Catalina. Don Guillermo Vaughan, desde 1777 hasta la evacuacin de la misma en 1778. Id. de otras autoridades civiles y militares.
125
J. i
i
4 Archivo
17.
<i,,i'r,il
de in-
o Expediente
CKiiido
en
de las Imlias con motivo cin pretendida por Don iartn Altoen el <'onsej laguirre, capitn ipie fu de forasteros 1 / O Expediente Mesnld de las indias con motivo de la instai.en la provincia del Paraguay intendencia de Hon Ventura Clausell en solicite de e.Krcito de la e.vpodicin de ltud fie (jue ol permiso que le fu conmites. cedido para pasar Buenos Ayres, se 1 121 15. Archivo General de nentienda debeni ser con arreglo al Decreto del Comercio libre para el mismo
i
l'onsejo de la jubilael
dias.
paraje.
l'il Expediente pre.sentndo en al 'inisejo de las Indias, acerca de los servidias.
Xi 40
1-1.".
Arrhir,,
;,i,,'i;,1
,T.-
In-

i
/
332
se
I
<S-Kcliiclii de servid! Inrormul'edro Vicente dn >oii 'iii personal

(/'aiete
comprensiva
4.
hasta
el
1778.
120
Archivo General de
previnindole disponga que bajo ellas gobiernen los empleados en las diviao de siones de aquella jurisdiccin. Kl Pardo, 12 de Knero. 125 4 23. Archivo General de InIndias.
dias.
In
1/
al
9 .Minuta
<l<-
Iti'iil
riU-ii lirlKltlii
del Fiîcal de S M. en vis> representado por el (robernador del Paraguay, con fecha 13 de Marzo de 1778 y por el provisor de dicha dias. provincia con la misma fecha acerca de lo pactado con dos caciques del Chaco y Nacin Mocob. Madrid. 29 de 1779 Miimta de la Roal Orden al Vin-ey Enero. de Buenos Aires, dndole cuenta de que1 3. 124 Archivo General de Indias. dar Su Majestad enterado del estado en que se encontraba el puerto Egmond, como de no haberse habilitado desde el lV79- Carta (X^ 36) del iiitendinte de ltimo reconocimiento, segn las noti- Buenos Aires, Don ^lanuel Fernndez, cias que adquiri de resultas del nau- al Secretario Seor Grlvez, avisando la fragio de una de las embarcaciones des- llegada de la primera remesa de famipachadas al puerto de la Soledad, y lias gallegas y cien arados para las nueaprobndole sus providencias para so- vas poblaciones, y dando cuenta de las disposiciones tomadas para su subsiscorrer aquellas islas de lo que carecan. tencia, y de los preparfitivos hechos paMadrid, 4 de, Enero. 1255 ^.Archivo General de Indias. ra despachar dichos parajes la urca Visitacin. Buenos Aires, 5 de Fe-
Virrey Don .lun Jos de Vertiz en contestacin su carta de 4 de Septiembre de 1778, dicindole que no siendo fcil reconocer aqu si adems de las rdenes. Cdulas y Despachos que le dej el Virrey Cebalos, de que da cuenta en su carta, hay algunas otras, se le previene que siempre que se le cite alguna que no haya all, expedida dicho general, avise para enviarle copia. Madrid, 4 de Enero. 4 23. Archivo General de In12.5
L i 'J Curia del ObiMpo <le Ituenos Ayres, Fray Sebastin, al Secretario Sr. <ilvez, avisndole su llegada y haber empezado la visita de aquella dicesis. Montevideo, 27 de Enero. 124 1 ^15. -Archivo General de In-
dias.
o Informe
ta de lo
brero.
Id Minuta de la Real Orden' al mis1 /y Minuta le la Real Orden al Virrey de Buenos Aires para que en virtud de mo, aprobndole todo lo manifestado. lo solicitado por los capitanes de maAranjuez, 28 de Mayo. 124 2 14. Archivo General de Inrina existentes en Montevideo para pasar Espaa, procure ponerse de acuerdo dias. con el Intendente sobre la gratificacin que deba gozar la tropa de marinera 1779-Carta (N" 27) del Intendente GeEl Pardo, 8 de Enero. 1255 2. Archivo General de ludias. neral de Buenos Aires, al Secretario Sr. Grivez, dndole cuenta de haber satisfecho la renta de correos el impor1 i <y Minuta de la Real Orden dirigida te de la primera remesa de familias y al Virrey de Buenos Ayres, Don Juan arados que enviaron para las nuevas Jos de Vrtiz, aprobndole las adi- poblaciones. Buenos Aires, 5 de Feciones que puso la instruccin de (j brero. 124 2 14. Archivo General de Inde Junio, para facilitar la demarcacin Portugal, dias de lmites entre Espaa y
1/79 Carta
(X
2)
ilel

333
fecha, donde remite copias de la carta Virrey le Buenos y documentos que le haba dirigido Don Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz. al St- Juan de la Piedra para acreditar lo exeretario Sr. Glvez. remitindole copias cesivo del precio que se mandan hade sus ltimas cartas al Marqus de cer los descuentos de los vveres que toLabrado y coronel Velasco; participa masen los oficiales, tropa otros indiveriel estado de la entrega que est viduos destinados la costa patagnicando al ltimo y refiere el abandono ca, y pide resolucin del asunto, no con que el primero trata la importansera til al fin
te
omitiendo exponer que operacin de lmites. Buenos Ayres, de los mismos establecimientos que se 5 de Febrero. les suministrase la racin de cuenta del 122512. Archivo General de In-
Erario.'
dias.
Otra
fecha,
id.
(N 97)
del
mismo
igual
1 / / 9 Carta (N 93) del Virre> ile Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta de las sucesivas ocurrencias en asuntos lo practicado para el cumplimiento del Tratado preliminar de lmites, resultas de la expedicin destinada recibir las
islas
do
la
dando cuenta de haber destinaurca del Rey, la Visitacin,

de la costa oriental
los establecimientos
llamada patagnica, que expone, y pide

resolucin.
por
se le
motivos los apruebe esta

de In-
122512.
dias.
Archivo General
de
Annobn y Fernando Po, y

<
jjrovidencias con que se ha socorrido la
9 -Carta le Virrey le Km le la PlaSoledad de Malvinas. Buenos Ay- \i ta, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secreres, 5 ue Febrero. Glvez, remitiendo copias de 12. 22 5 Archico General de In- tario Sr. cartas que refieren el estado de los esdias. tablecimientos de la costa patagnica y desgraciada suerte de la urca VenBuenos Aires, 5 de Febrero. 1 i u -Carta (X" !4) le Virrey tie Buenos tura. Otra id. del mismo igual fecha, Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al SeId. cretario Sr. Glvez, donde le remite co- representando la inutilidad inconvepia del, dictamen qu de su orden dio niencia de fortificar la isla de Gorriti, Don Jos Custodio de S cuyos gatos debieran aplicarse la forel brigadier y Tara, ilustrado con dos plano.s que tificacin de Montevideo. 122512. Archivo General de Inmanifiestan los inconvenientes que resultaran de establecerse la lnea divi- dias. soria por los distritos que designa, y
de
la
pide
resolucin
correspondiente.
(No.
aparecen los planos.) Buenos Ayres, 5 i 4 7 Carta 1<-| Virrey le Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario de Febrero. 125 4 23. Archico General de In- Sr. Glvez, donde se acompaa testimoprovincia nio de los autos sobre si la dias. de Tarapaca y Mineral de Guantajaya, nertenecia su Virreynato y no al de 17<9~Carln (X" !.') ilel Virrey le Bue- Lima. Buenos Ayres, 5 de Febrero. nos Aires, Don .Juan Jos de ^'l'!^tiz, al 12. Archiro (rcneralde In122 5 Secretario Sr. (ilvcz, exiiresndole no dias. haber tomailo resolucin acerca de los dos asuntos cûe refiere y contiene la adjunta carta de Don Juan de la Pie- L i\) Carta (X'=. 2 le lutendenle le dra, y pide se le cinuni(iue la ijue es- Kxrcito. etc. de Buenos Ayres. Don Buenos Ayres, 5 Manuel Fernndez, al Secretario Sr. (ilpera de Su Majestad de Febrero. vez, donde acompafia la instruccin forOtra id. (N 6j del mismo igual mada por la Intendencia de su cargo

para
la
334
Contadura y Tesorera de ExrBuenos Ayres. Buenos Ayres, 6 de Febrero. Otra d. (N" 37) de igual fecha,donId de acompaa el reglamento en que se expresa el nniero de individuos subalterno, clases y sueldos de que deber constar la Contadura mayor en aquel Virreynato, con expresin de los ramas en que han de ser distriijuidos, y de las reglas de conducta y gobierno que se desempeo de sus les impone para el
cito de la Capital de
participndole que antes de recibir la i. rden de 12 de Octubre del 78 ya tena entregados aquel Virrey los sueldos vencidos como Oobernador, cuyo pago haba suspendido su antecesor Don Pedro de Ceballos. Acompaa copia del recibo de dicha cantidad. Id. ^linuta de Su Majestad aprobndolo. Buenos Ayreg, 5 de Febrero. J22 420. Archivo General de In-
dias.
cargos.
Otra
fecha,
id.
(N" 24.) del mismo, igual

se acompaa otra instrulos Oficiales Reales de aquel
donde
ccin para Virreynato, sobre el modo de substanciar y formalizar las diligencias y remates de los oficios vendibles, derogando lo dispuesto por Don Pedro de Ceballos, en cuanto rematarse en la capital. 18. 122 8 Archivo General de In-
dias.
Bue- brero. nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, 122 5 12. Archivo General de Inal Secretario Sr. Lxivez, avisndole el dias recibo de la instruccin de gobierno que se le remiti en 1 de Octubre de 1778. Buenos Ayres, 6 de Febrero. Carta (N 99 ) del Virrey de Bue1i Otra id. del mismo y de igual fecha, nos x\yres, Don Juan Jos de Vrtiz. en contestacin la Real Orden de 12 al Secretario Sr. Olvez. dando parte de Octubre del 78, en que Su Majestad de que en atencin prevenrsele haber se sirve manifestar el buen concepto cesado los recelos que se tenan del proceder de los ingleses, y por conveque le mereca su conducta. 122 420. Archivo General de In- nir al adelantamiento de las giiardias de aquellas fronteras y construccin de dias. los fuertes de campaa proyectados, haba dispuesto pasar aquella banda I /y Expediente promovido con el objeto del Rio de la Plata, algunas tropas vede poder enviar Buenos Aj-res todo teranas de las empleadas en Montevilo necesario para instalar una imprenta deo y Maldonado; y solicita se le d en dicha ciudad, peticin del Intenpronto aviso de cualquier novedad que dente General Don Manuel Ignacio altere la pacfica constitucin de nuesFernndez, segn carta del mismo (N. tra Corte, fin de hacerlas regresar 20) que se acompaa, fecha 5 de Febrero inmediatamente sus destinos. Buede 1779. nos Ayres, 5 de Febrero. 124 1 15. Archivo General de lu122 b~12. Archivo General de In<
9 Carta
(Jf
1 i fj Carla (N" 9 ) del Virrey de Hlenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, avisando la llegada de cinco familias y cien arados que haba despachado el Intendente de Calicia para los nuevos establecimientos de la costa patagnica y queda en disponer su envo ellos y que^sean auxiliadas con arreglo ala Real Orden de 19 de Septiembre ltimo, practicando lo mismo con los dems individuos que se le remitan con igual destino. Buenos Ayres, 5 de FeI
2)
1<-I
Viri-i-y
I<>
79
dias.
dias.
1779 tarta (N'

ral de
19) del
Intendente Gene- 1
/79
-Carta (N 107) del Virrey de Bue-
cio
Buenos Ayres, Don Manuel Igna- nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, Fernndez al Secretario Sr. Glvez, al Secretario Sr. Glvez, exponiendo
335
al
haber dispuesto que no se admita en

aquel Virreinato recurso ni instancia alguna que no sea en papel sellado y que con anticipacin al recibo de la orden que se le dio al efecto se observaba ya en aquella capital. Buenos Aj-res, 5 de Febrero. 122 5 11. Archivo General de In-
le
Secretario Sr. Glvez, manifestndohaber dispuesto se publique en los puertos y dems parajes correspondienla
tes
Real
Cdula que prohibe
la in-
dias.
troduccin, en los dominios de Su Majestad, de algunas manufacturas menores extranjeras de lino y camo. Buenos Ayres, 5 de Febrero. 122 5 11. Archivo General de In-
dias.
i i /9 Carta {S" IOS) <lcl Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, avisando haber di^spuesto el cumplimiento de la Real Orden de 7 de Octubre ltimo, en que se prohibe la exaccin de derechos por las licencias que se concedan por el Gobierno de aquella plaza y el de la de Montevideo para viajar de uno otro punto. Buenos Ayres, de Febrero. 122 5 11. Archivo General de In-
dia x.
1/ / 9 Carta (Xo 113) del Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Glvez, manifestndole procurar celar el cumplimiento dla Real Orden de 17 de Septiembre ltimo que prohiba se concediese franquicia de derechos minoracin de precio de los gneros de estanco en las contratas asientos de lo.s ramos de Real Hacienda, con el objeto de evitar los fraudes que se cometan. Buenos Ayres, 5 de Febrero. 1225 11. Archivo General de In-
dias.
ri.rta (N' 109) lel Virrey de BiieAyres, Don Juan Jos de A'rtiz, participndo- 17 < 9 Carta (.\" 114) del Virrey de Bueal Secretario Sr. Ulvez, le las noticias adcjuiridas acerca del panos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, radero de Don Juan Pedro Berg. Bue- al Secretario Sr. Glvez, exponiendo hanos Ayres, 5 de Febrero. ber di^spuesto el cumplimiento de la Otra id. (N. 110) del mismo igual Real Orden de 7 de Octubre lUtimo que fecha, contestando la Real Orden (uo previene los trminos en que ha de proprohibe se pidan votos consultivos ceder el Gobernador de Montevideo en los Ministros de las Audiencias sobre las visitas de embarcaciones y su ninlos asuntos que puedan conocer en se- guna incumbencia en el resguardo, desgunda instanci.a. carga y dems ulteriores disposiciones. 122 5 11. Archivo General de InBuenos Ayres, 5 de Febrero. dias. Otra id. (X'\115) del mismo igual fecha, sobre quedar en practicar lo que se le previene acerca de la cobranza 1 i V t'nrlu (X" l"l) del Virrey de Bue- de los derechos correspondientes la nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, escribana de cmara de la comisara al Secretario Sr. (llvez, prometiendo general de cruzarla por los d'spacho8 dar el informe pedido sobro la funda(le los subdelegados de este Tribunal. cin de ctedras en el ('olegio SeminaOtra id. (N 116) informando con dorio de Santa C'ruz de la Sierra invercumentos no ser necesaria la creacin sin de los fondos destinados al efecto. de capitn de p\ierto de Jontevideo. Buenos Ayres, de Febrero. 122 5 11. Archivo General (/ lu122 6 11. Archivo General de In\
i[)
i:os
<"
dias.
dins.
117) del Virrey de Bup. .linm .los do \"rtiz. al Secretario Sr. (lvoz, donile le re-
<0
Cart<
(.N"
1< 71) -Corla

nos Ayres,
(.\"
113) del
Don
Vlire> d.- \Un.lun .los de Vrtiz,
nos
.Vyrt's,
Don
336
i
I
r7
de la Keal Orden dirigida de Buenos Ayre.s. Di:>n .Juan .los de Vrtiz, en contestacin su carta de 4 de Septiembre del ao ltimo, qiip tra,\in A a la falta d iaatruuatos V e scasez de ingenieros para I; .dero. marcacin de lmites, y se le previe122- -5 1\. Arc/iivo General de Tn- ne estn dadas todas las providencias (liax. que convienen sobre dicho particular. El Pardo, 10 de Febrero. 12. i ^23. Archivo General de In1 i / 9- Curta (N US) el Virrey le Bueiui dia.i. Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Glvez, dirigindole testiCarla (.\ 120) del Virrey de Buenos monio de las diligencias obradas sobre 1 i t la proposicin de unir el Ro Tunuyn Ayres, D. .Juan .Tose de \'rtiz. al Seal Desaguadero y construir en el un cretario Sr. Grlvez, donde refiere la puente, que facilite el trnsito los inmemorial prctica que se observaba Buenos en la expedicin de ttulos de Corretraficantes de Mendoza y Chile. gidores, y pide se le ordene si la ha Aires, 5 de Febrero. 5 11. 122 Archivo General de In- de continuar. Buenos Ayres, 5 de Fe-
mite copia le la representacin (ue le hizo aquel cabildo en asuntos de carnes saladas, y expone que no ])udi<^ndose adelantar ms en el asunto, haba suspendido el tratarlo en las juntas de HmMin^ Avres. de Febrehacienda.
-Mluuta
al
\'irr<y
dias.
brero.
Caita (X 119) del Virrey ile Buenos Aires, Don Juan .Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Grlvez, manifestndole que Asesor de aquel "Virreynato le hael ba expuesto que se le deban satisfacer los honorarios de sus dictmenes por aquellas partes no declaradas por pobres y en los asuntos que no son de inters del Fisco vindicta piiblioa, lo cual se haba detenido en resolver, por contraria prctica, esperando las rdenes de Su Buenos Aires. 5 de Febrero. Majestad.
1779
122
dia)/
.
11.
5
Archivo General
de In-
Otra id (N" 121) del mismo igual donde remite las propuestas de los empleos que se hallaban vacantes on el regimiento de dragones de aquella provincia, y, por la falta que haba de oficiales, pide se provean un tiempo las resultas. Otra id. (N" 122) del mismo igual fecha, apoyando la representacin que acompaa del comandante de artillera, solicitando se indemnice al cadete del mismo cuerpo Don Francisco Javier de Reina del atraso que puede habserle seguido, respecto no hallarse comprendidos en las propuestas anteriormente remitidas de las subtenencias vacantes, por algn error involuntario. 122 5 11. Archivo General de Infecha,
1779 tarta
(X" 133) del Virrej de
Buenos dias.
Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Lrlvez, representando los crecidos gastos que le ocasionan las Li y Carta del Cabildo secular le Tucucontinuas ausencias de la capital por mn, informando acerca del mrito, 3' suficiencia del Reverendo Palas atenciones del real servicio, im- virtud plora de la piedad del Rey le exonere dre Fray Pedro Nolasco Barrientos. Crdoba del Tucumn, 7 de Febrero. el pago de la media anuata de su nuevo 1.5. 124 1 Archivo General de Inempleo, le abonen el sueldo de su
anterior gobierno como lo gozaron sus predecesores sin tantas molestias. Buenos Aires, 5 de Febrero.
dia.t.
122 20. Archivo

dias.
1 / /t' Minuta lie la Real Orden dirigida al General de In- Virrey de Buenos Ajares. Don Juan Jos de Vrtiz, manifestndole que no
337
habindose encontrado entre los papeles que trajo el difunto Don Pedro de Cebailos los planos que trata la lista que se acompaa, y llev cuando sali para la expedicin, procure buscarlos por si quedaron confundidos entre los papeles que dej, en cuyo caso se le previene los dirija para reponerlos en el archivo de donde se sacaron. Pardo, 9 de Febrero. 122 4 20. Archivo General de In-
sobre lo mismo, fecha 4 de Noviembre. 122 4 13. Archivo General de In-
dias.
dias.
o Miiiiiia le lu Itenl rdeu liirlgidn Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, manifestndole que, aunque se le tiene remitida una copia certificada de la Real Cdula de 8 de lAgosto de 776, en que se le notificaba las facultades con que iba el Teniente General Don Pedro de Cebailos aquella provincia habindose encontrado entre los papeles que se haban recogido con motivo de su fallecimiento, se le dirige el duplicado de la misma para su satisfaccin. Pardo, 9 de Febrero. 122 -4 20. ArcJiivo General de In1.
i / /9 Mlnutn de la Keal feliila al Virrey de Buenos Aires, donde se le incluye copias de las dos representaciones mandadas por el (Tobernador del Paraguay Don Pedro.Melo de Portugal, y del provisor de aquel Obispado, con fhas. 13 de Marzo de 1878, que tratan sobre las reducciones de indios del Chaco. Madrid, 27 de Febrero. 124 1 13. Archivo General de In-
al
dias.
L i i o luforiiie le Fiscal le S. .M. acerca de lo manifestado por el Virrey de Buenos Ayres, en 4 de Septiembre de 1878, sobre las reducciones de indios que habitan el Gran Chaco, como tambin sobre otra carta del (robernador del Paraguay de 13 de Julio del mismo ao que trata sobre la reduccin de indios del Gran Chaco, en el sitio de los
Remolinos,
ro.
etc.
Madrid,
28 de Febrede
In-
dia.s.
124
dias.
-3.
.Archivo
General
t7
Iiiroriiiv
(le la (ôiilailiiria le
Coni.
i
t
sejo de las indias sobre lo representado
por el Virrey de Buenos Ayres, en 4 de Septiembre de 1778, acerca del derecho de arbitrios y ])uerto preciso concedido la ciudad de Santa Fe de la Veracruz. Jladrid, 23 de Febrero. 124 3 12. Archivo General de In-
,)
IiiTuraie
Ifl
l'iseal <le S. AI.
en
\'!-
dias.
tado por el (robernador de dicha provincia para que se confirmase el privilegio concedido por el papa Clemente XIT favor de los religiosos dominicos, pa>7 Curta le (obiTaiDlorilel TiKMiiiiiiii, ra que puedan conferir grados en la eni i Don .Viiilri's Maestro, al .Secretario Sr. seanza, y sobre la creacin de una (llvez, en que da cuenta de haber fi- universidad. Madrid, 6 de Marzo. nalizado la visita que ofreci hacer de 9. 123 Archivo General de Indias. las siete reducciones do indios (|U0 so comprendu en las fronteras de Jujiiy y de Salta, y de los fuertes que guarnecen \i il)-.MIniitn le I Iteal nleii iliti);iln ambas, para lo cual acompaa seis al intendente de Buenos Aj'res, en.eondocumentos testimoniados de todo lo testacin su carta de 1" de Diciembre practicado. Salta, 24 de Febrero. de 177S (que se acompaa) en que maReal Orden aprobndole sus providen- nifiesta la duda sobre si deberan no cias y proyectos. estar su disposicin, como Intendente Otra id. al Virrey de nenos .Mres de Real Hacienda, los fondos del ramo
i
ta de los remitidos por la Real Audiencia de los Charcas, de 12 de Julio de 1778. y del Gobernador provisor del Obispado del Paraguay, sobre lo solici-

.">
de temporalidades.
338
9 de Marzo. i ) .Minuta de la Real Orden al \ irrey General de In- de Bueiics Ayren, aprobndole las predias. venciones que aljraza la instruccin que form y entreg Don Juan de la Pie1/ <') .Minuta (le la Real rileii dlrigidii dra para los estableciniientos en la costa patagnica, y cuya copia acompaa con al Virrey del Per, previnindole mande con la Ijrevedad carta N". 60 fecha 30 de Noviembre al de Buenos Ayres, que le sea posible, las retasas corres- de 1778. El Pardo, 15 de Marzo. 1244 14. Archivo General de Inpondientes las provincias segregadas
51211
Ib.
Archivo
Pardo,
de aquel Virreynato hechas por Don Francisco de Toledo, y que adems le remita cuantas cdulas, rdenes, autos acordados y dems papeles instrucciones sean necesarios para el gobierno y maPardo. 9 de nejo de dichas provincias. Marzo. 4 20. 1'22 Archivo General de In-
dias.
1 lo Carta del Intendente tieneral de Buenos Ayres, Don Manuel Fernndez,

I
Secretario Sr. (i-lvez, sobre los auxique haba prestado al (robernador del Paraguaj-. Don Pedro Mel de Portugal, ])ara la reduccin de los indios del dias. Chaco en el paraje llamado Remolinos. Buenos Ayres, 27 de Marzo. 122 5 2. Archivo General de InCc.luUi al Vi.If la l{-al Minuta 17 / dias. rrey de Buenos Ayres, remitindole copias de las dos representaciones del cura doctrinero de San Ignacio de Tobas Carta {So del Intendente Gequejndose de la conducta empleada por \i < neral de Buenos Aires, Don Manuel los (Gobernadores del Tucuman. para que Ignacio Fernndez, al Secretario Sr. en vista de ellas acuerde lo ms conOlvez. dando cuenta de quedar enteveniente. Pardo, 12 de Marzo. rado del envo de seis toneleros mala 1. Archivo General de In123 gueos para ensear su oficio en aquedias. llas provincias. Buenos Aires, 27 de
al
lios
.').'>)
Marzo.
Virrey dias. de IBuenos Aj'-res, aprobndole la variadestinos que haba hecho con cin de
le
1779 Minuta
la
Keal rtlen
al
1244 14.
Archivo
General de In-
los individuos que fueron baha Sin fondo y bahia de San Julin, por las razones que expone en su carta X. 61, fecha 30 de Noviembre del 78. El Pardo, 12 de
12-42
dias.
14.
Marzo. Archivo
General de In-
le lu Real Orden dirigida Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, aprobndole lo que comunica en su carta N. 59, de haber pasado al Virrey del Janerio las adiciones dias. para instruccin de la comisin de lmites entre EsjDaa y Portugal en aqueEl Pardo, 15 de Marzo. 1779 Carta (IV^ S) del Virrey de Buellos dominios. 125 4 23. Archivo General de In- nos A3Tes, D. Juan Jos de Vrtiz. Gal vez. acusando el al Secretario Sr. dias.
1779- Minuta
al
1 i / 9 Carla (X 124) del Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Glvez, contestando la Real Orden relativa la resolucin del Rey mandando se observe con toda exactitud la prohibicin expedida por su antecesor Don Pedro de Ceballos para la salida de las provincias de aquel Virrej'nato de plata y oro en pasta, pertenecientes al comercio y particulares de Lima, en el modo que se menciona Buenos Ayres, 27 NIarzo. 122 5 11. Archivo General de In-

339
los
recibo y correspondiente distribucin de del de Mojos, solicitando mejorar de em24 ejemplares del reglamento que pleos. abraza todos los ramos del comercio 122 .5 11. Archivo General de In-
libre de
Espaa con
en cuidar s'i nos Ayres, 27 de Marzo. Otra id (N 126j del mismo igual fecha, sobre quedar en dar cumplimiento la Real Orden para que IJon Jos (rispert, del comercio de Barcelona se le haga justicia y pueda recaudar las cantidades que le debe Don Miguel Antonio Barqun.
y queda puntual observancia. Buelas Indias,
dias.
1779 Carta
nos Ayres,
al
(X"
13.3)
Don
.Juan
del Virrey de Bue.Jos de Vrtiz,
so de
Secretario Sr. Glvez, sobre el ascenDon Fermn Riglos capitn del regimiento fijo de dragones. Buenos Ayres, 27 de Marzo.
Otra id. (N" 127j del mismo avisando informar sobre la conducta de Don Martn de Asco, Corregidor de la provincia de Pilaya. 122 5 11. Archivo General de lu-
Otra id. (N 134) del mismo igual fecha, sobre quedar dispuesto, segn Real Orden, que no tenga efecto el nombramiento de teniente que expidi su antecesor, Don Jos Rodrguez, por no ser de ordenanza. Otra id. (N" 135) sobre uo haber necesidad de confirmar la eleccin hecha
en
te
dias.
1 / 79 Carta (X" I2'>) dpl Virrey le Hlenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, iil Secretario Sr. Olvez, participando quedar impuesto de haber dispuesto el Rey que al Brigadier Don Jaime Sanjust se le asista con 2,400 pesos al ao desde que haga constar haber dejado el gobierno de Potos y de que subsista diclio oficial sus rdenes en aquel Virreynato. Buenos Aires, 27 de Marzo. 122 5 11. Archivo General de In-
Don Alfonso Sotoca para <;omaudende aquel cuerpo de invlidos. 122 5 11. Archivo General de In-
dias
1779 Carta (S" Llt) del Virrey de Buenos Ayres, Don Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde incluye relacin de los oficiales de los cuerpos fijos de esta provincia que por su avanzada edad y achaques, no se hallan en dias-. aptitud de continuar la fatiga del servicio, fin de que se les conceda sus <9 Corta (X" 12!) ilel Virrey ile Bue- respectivos retiros. Buenos AjTes, 27 1/ nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, de Marzo. 122 bl\.-- Archivo General de Inal Secretario Sr. (llvez, avisando el recibo de las maderas remitidas en la dias. urca A'isitucn para las obras de Montevideo. Buenos Aires, 27 de Marzo. 1779-Carla (X i:n(del Virrey de Buenos nt-,ra id. (N". 13U) del mismo igna! Ayres, Don .lun Jos de Vrtiz. al Sefecha incluyendo una instancia del Corocretario Seor (ilvez, donde en consenel Don Miguel Februr para ]iasar cuencia de la Real Orden de 12 de SepEspaa. tiembre ltimo, acompaa su dictamen, Otra id. (N" 131) acusando el recibo que manifiesta la disminucin y arrede los 30 ejemplares de la Real Cdula glo en que deben quedar aquellas sobre la facultad que tienen todos los asambleas. Buenos Ayres. 27 do ^larzo. militares para otorgar sus testamentos Otra id. iN" I38i del mismo igual y disponer do sus bienes. fecha, donde remite una instancia del Otra id. (N" 132) donde se acompa teniente Don Pedro Bernues. en tûe soan dos instancias del teniente coronel licita licencia para pasar Espaa. Don Benito \'iiil, Oobernador de CliiUra id. N" 13'.h de igual feciut. e.\cuito, y del capitn D. Ignacio Flores. presando queda en ilisponer (jue se car-

340
122
dias.
al prest de aquellas tropas las composiciones de armas que ocurran. (Jtra id. (N 1-lU) del mi.smo igual fecha, donde acompaa una instancia del capitn Don Jos 3Iara de Calaceite, solicitando ser ascendido. Otra id. {N 141) de igual fecha, donde remite una instancia de Don Agustn Casimiro de Aguirre, en que solicita pase l la gracia que Su Majestad hubiese concedido su difunto suegro, Don Domingo Alonso de Lajarrota. 11. Archivo General de Inl'22--5
guen
5 .Irchiio
11.
le
General de In-
i. I
/<7 Minuta
t'oii.Milta al Coti.s-ju le
en cumplimiento de una Real Orden, informa sobre la inslas Indias, ,donde,
tancia del frobernador del l-'araguay, relativa la concejiin de grados por los religiosos dominicos de aquella provincia y la fundacin de una universidad. Madrid, 13 de Abril. 123 5 9. Archivo Geneial de Indiax.
dias.
i 7 Minuta le la Real Cdula al Virrey de Buenos Ayres, sobre el estado de ia provincia del Paraguay y de la reduccin de indios del Chaco, en el sitio de los Remolinos. Aranjuez, 21 de Abril. 124 1 3. Archivo General de Indias.
f
J[ / /y Curta S. M., le Virrey <le KiienoM Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, donde expone, con testimonio, en cumplimiento de la Real Orden de 5 de Octubre de 1778, el estado en que se hallaba el establecimiento del colegio de misioneros franciscos en la iglesia de la estancia de San Miguel, que fu de los jeBuenos Ayres, 27 de Marzo. sutas. 123 5 9. Archivo General de In-
dias.
Jos de Vrtiz, acusando la Real Orden de 17 Noviembre sobre separar los religiosos de San Francisco del gobierno y direccin de la universidad de Crdova del Tucumn y que sus ctedras se saquen oposicin. Buenos Aj-res, 29 Marzo. Incluye testimonio dlo ocurrido con uno de los catedrticos de otra universidad, regular de la Orden de San Francisco, y los colegiales del colegio conciliar, sus discpulos, acerca de haberles reprehendido sus faltas. 124213. -4>-c/ro General de InAjares,
dias.
y Carta le Don Juan
Gobeniatlor
le
Uiicu>s
7 Minuta le la leal Celula lirigiVirrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de V^rtiz, donde se acompaan varios ndices de las Ordenes, Cdulas, Expedientes y otros documentos que se encuentran en la testamentara del difunto Virrey Don Pedro de Cebados, de la que se extrajeron como pertenecientes asuntos del Real Servicio y que deben tener su paradero en la Secretara de aquel Virreinato y en la de la Intendencia d Real Hacienda. Aranjuez, 9 de Maj'o. 125 4 23. Archivo General de Ini
da
al
dias.
le Buede Vrtiz. al Secretario Sr. O-lvez, representndole la falta de embarcaciones para continuar los establecimientos en la costa patagnica, y pide que con este destino se le remitan cuatro medianas. Buenos Aj're?, 30 de Marzo.
le
1779 Carta
(No 143)
Virrey
nos Ayres,
Don Juan Jos
Oficio lel Cuule le Riela, al SeI / cretario Sr. (llvez. donde se acompaa un ndice de varios papeles respectivos la expedicin de Don Pedro de Ceballos, que se debieron pasar la Secretara del Despacho de Guerra. Casi todos son de asuntos personales. Aranjuez, II de Mayo. 125 4 23. Archiuo General de In-
dias.
1 i i o Minuta le la Roal t'lriieu al Intendente General de Buenos Aires, para que los vveres con que, por cuenta de la Real Hacienda, socorra los que se em-

341
el establecimiento de la costa patagnica, procuren sean de la mejor calidad y con la equidad posible. Aranjuez, 13 de Mayo. Id. Otra de la misma fecha, Don Juan de la Piedra, dndole cuenta de lo dispuesto anteriormente. 2 1'24 14. Archivo General de In-
barcaron para
Carmen al puerto de San Jos y de lo acaecido en su comisin para el reconocimiento del Ro Colorado. Costa patagnica, 4 de Junio. 124 2 lA:. Archivo General de Indel
dia,
dias.
o Xiîceiicia coiiciMiiil los negros llamados .Juan 3" Manuel Ceballos, esclavos
t
que fueron del Capitn (reneral Don Pedro de Ceballos, para pasar Buenos Ares. 3" quienes el.dicho Don Pedro de Ceballos dej por libres en su testamento. Aranjuez, 20 de Mayo. 15. 124 -1 Archivo General de In-
dias.
Minuta de la Keal Orden al Virrey i. i lo de Buenos Ayres para que, de acuerdo con el Intendente, determine el punto que haba propuesto sobre que los destinados los nuevos establecimientos de la costa patagnica se les pueda pasar proporcionada i-acin, de cuenta de la Real Hacienda. Aranjuez, 5 de Junio. ()tra id. de igual fecha al Intendente sobre lo mismo. 1242 14. Archivo General de In-
diax.
1
al
.Vliiiiita
le
la Itoal
Cdula
<llrKi<la
Virrey de Jiuenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, donde se le acusa el recibo de su carta N. 94 de 5 de Febrero ltimo 3_l,a copia del dictamen hecha por el brigadier Sa Para, todo lo~cuaT'se le previene se le dar aviso dlT'Io que Su Majestad resuelva. Aranjuez, 2S de Maj'. 125 4 2i. Archivo General de In-
diax.
de I Keal t'edula dirigida Virrey del Ro de la Plata sobre la concesin de grados por los religiosos de S'o. Domingo de la provincia del Paraguay y establecimiento de universidad en la misma. Aranjuez, (3 de Junio. Itras dos id. de igual fecha } sobre lo mismo, al Obispo del Paraguay y Audiencia de Charcas. 123 5 9. Archivo General de India.i.
al
'
i V -Minuta
i. i
f.' Minuta ilf
lii
Itfai i-<l<-n
til
Virroy
L i t fj Carla de Don .linin ."ailurniio \ t-ya y Sauz, al Secretario Sr. (lvez, diciendole que por el provisor de la iglesia catetral de Crdoba del Tucumn se viene ocupando en la formacin de padrones de personas y naturales de aquel obispado, y pide se le destine alguna
Ayres, en <jue se le apruelia que en la primera ocasin envi los estahlecimientos de la costa patagnica las familias que llegaron all de (Talicia. Aranjuez, 28 de Mayo. r)tra id. al mismo de igual fecha, aprob:'iniii)ln eligiese la urca Visitacin para coinhicir algunos auxilios y las citadas familias dichos establecimientos, en atencin no haber tenido noticias de la expeilidin de Don Juan de
de
liut.'iios
cantidaii
como ayuda de
(>
costa.
Ctirdode
In-
ba del Tucumn,
124 1
Junio. 15. .lr//ro General
dia.t.
la
Piedra.
124-2 14. yln-////o

dia a.
General de In-
l/<,) -Carla (.\" (U) del intendente de Buenos Ayres, l>on Manuel Fernndez,
al Secretario Sr. (tal vez, avisando la <' 1 ^~U l'nrla lo l>iin Traupisru \'i<Mliiia, llegada de ,32 familias dedalicia, destial Secretario Sr. (lvoz, avisando el nadas las poblai-iones de la costa paregreso de la goleta Nuestra Seftora tagnica, para donde se LnVnan emliar1
<
342
cado algunas de ellas. Buenos Aires, fecha, contestando el recibo de las de8 de Junio. claraciones que hizo Su Majestad las 124 2 14 Archivo General de In- ocho dudas propuestas por los Oficiales Reales de aquellas Cajas, y que en dias. Junta de Real Hacienda y Guerra se determinar sobre la minoracin de ar-
no.?
(N- 1-14) U<-1 Virrey do Biif. Ayres, Don Juan Jos-J de Vrtiz, ral vez, contestando al Secretario Sr. la noticia de haberse dispuesto por la corte de Portugal que se retire el mando de aquellos dominios confinantes al Brigadier' Don Jos Marcelino de Figueredo, y no sea comisionado la demarcacin de lmites, y suplica se propenda la pronta ejecucin de aquella providencia. Buenos Ayres, 8 de Ju<
1779 Ciiiln
bitrios.
122
dias.
11.
Archivo
General de In-
nio.
122
dias.
11.
Archivo General
de In-
1779 Carta
nos Aj-res,
al
(N" 143) del Virrey
le
Bue-
Don Juan Jos
Secretario Sr. Glvez, la Real Orden de 6 de Febrero ltimo; acompaa documentos que acreditan tener dadas anticipadamente las disposiciones que en ella se previene para que regresaran los prisioneros y familias portuguesas los dominios de su soberano, etc. Buenos Ayres, 8 de Junio.
Vrtiz, satisfaciendo
de
122
dias.
5 11.
Archivo General de
In-
17 < 9 ("arta (N" 146) del Virrey de Buenos Ayres, D. Juan Jos de Vrtiz, al uer. Secretario Sr. Glvez, donde expone 1225 haberse demorado la salida de la urca dias. la Visitacin, destinada la costa patagnica y las causas de que ha dimanado
este atraso del
servicio.
(X" l.ll) del Virrey de UneAyres, Don Juan Jos de ^'rtiz. Sr. (!lvez, refirindole al Secretario el estado en que se encontraba el expediente sobre la divisin en dos corregimientos de la provincia de Sicasica. Buenos Aires, 8 de Junio. Otra id. (X. 152^ del mismo igual fecha, avisando el recibo de los despachos de los individuos de la asamblea de dragones de aquella provincia y cuerpo de dragones de la expedicin, acreedores premio. Otra id. (N. 153) donde dice que determinar con el Intendente el prest que haya de gozar la tropa de marina que est en Malvinas. Otra id. (N. 154) del mismo sobre concesin de retiro, con destino la Barcelona, al teniente de dragones, Don Francisco Faij Nogueras. rra 1. (N. 155) del mism0;_50-hre el nombramiento de ingeniero favor de Don Joaqun Mosquera, en lugar de Don Miguel Jurez, y sobre el relevo del ingeniero jefe Don Ricardo Ayll-
L 9-Carta
nos
""
-^--
11.
Archivo General de
In-
Bue-
nos Ayres, S de Junio. 122 5^11. Archivo General de
In-
dias.
(N" 148) del Virrey de Bnede Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde infor-
1/79 Carta
nos Ayres,
Don Juan Jos
ma
el memorial Su Majestad de Don Sebastin de Seguerola. Buenos Ayres, 8 de Junio Otra id (N 150) del mismo igual dias.
1 i I 9 Carta (X^ 1.57) del Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, ^\ Secretario Sr. Glvez, sabr-ijuedar eiit rado de haber resuelto Su Majestad i<iitar los st^rvicios del brigadier e^ |i|3ortugu3 Don Jos Custodio de.Saa y jFara. Buenos Ayres, 8 de Junio. Otra id. (X. 158) del mismo igual fecha, quedando en disponer la observancia de las adiciones relativas la lnea divisoria que le han sido aprobadas. 122 511. Archivo General de InI

343
1/79 Carta (X 161) del Virrey le Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, avisando el al Secretario Sr. Glvez, regreso del teniente D. Fiancisco Sol de la Hormaza, en consecuencia del real permiso que haba obtenido. Buenos Aires, 8 de Junio. Otra' id. (X 162) del mismo igual fecha, participando quedar prevenido el teniente del regimiento de Galicia, Don Manuel Soler, de no haber condescendido el liey que pase aquella asamblea de dragones. Otra id (X. 163j del mismo igual fecha, prometiendo remitir muestras de la mina de que dio parte su antecesor, Don Bartolom Francisco de Maga-
cretario Sr. Glvez, informando, como se le previno, .sobre las reducciones de indios en el sitio nombrado Remolinos, de que dio cuenta el Gobernador del
Paraguay, Don Pedro Mel. Buenos Ayres, 8 de Junio. 122 5 2. Archivo General de Indias.
a.
1 / <y Carta (X' 149) del Virrey de Biienos Ayres,. Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvoz, avisando haber recibido la ordenanza, solicitada por los esclavos de aquella ciudad (cuya minuta se acompaa) y de haber pedido informes su a3'uutamiento Buenos Ajtcs, 8 de Junio. 124 1 15. Archico General de In-
Otra id (N 164) del mismo, niendo que si existiese en aquel

to
expodistri-
dia.'i.
lo remitir hacer L /9-Carta (X^ 147) del Virrey de Buemujer. 11. Archivo General de In- nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. t^lvez, manifestndodias. le quedar hecho cargo de que el Secretario Don Antonio Aldao, que haba 1 i < 9 Carta (X" l(>6) del Virrey de Bue- nombrado para aquel Virreynato, debe ncs Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, cesar en este empleo luego que llegue al Secretario Sr. (rlvez, avisando teel propietario y que se lo atienda en ner dS[)uesto el cumplimiento de la otro destino: hace presente que en el Real Orden relativa ai embargo de cua- ao 73 recomend este sujeto (que es lesquiera ejemplares de la obra del. Des- abogado) para que se le concediese al"^'"'TTnerito de la Amrica compuesta gn corregimiento, y que DosteriormenT)t. Don Guillermo Tlobertsn. te, habiendo reconocido sus buenas cuai'.tituus Aires, 8 de Junio. lidades, espera que se le atienda. -Bue1225 11. Archico Creneral de Li- nos Ayres, 8 de Junio. dian. 1241 lo. Ârchivo General de In-
Domingo
Vila,
vida con 122 .5
su
dias.
17
al
//-Cartas (X" IOS
y 172) del Virrey .le

Secretario Sr. Calvez, relativas los ]\[ontes Pos de Viudas. Buenos Ayres, 8 de Junio. Otra id. (N" 175) del mismo igual fecha, donde remito testimonio de la instancia de Don Jatas Grimn informa sobre ella. 122 5 11. Arclco General de In-
Buede Vrtiz, al Secretario >Sr. Glvez, participndole no existir en su Secretara plano algu(X
I.'>U)
17/9 Carta
<lel
irrey de
nos Ayres,
Don Juan Jos
no de los que se le haban encargado al Capitn General Don Pedro de Ceballos, y ofrece remitir exemplares deello.s que
cree sern
8 de Junio. Otra id. (N". 159) del mismo igual focha, acusando el recibo del duplica1 i i >) Cnrtn (X" (ti) del Iiiteudente de do de la Real Cdula relativa los trExrcito, etc. <M Virreynato de Buenos minos y facultades con que debi queAyres, Don Mamuel Fernndez, al Se- dar mandando aquella provincia durandia.i.
ms
exactos.
Buenos
Aires,

3-14
permanencia en ella de Don Pe- oficios vendibles, y pide se le comunique la determinacin de Su Majestad en dro de Ceballos. Otra id. (N. 165) del mismo igual el particular. Buenos Ayres. 8 de Junio. l'i^?>--\H. A, !,; n, f!,',i<ral il- Infecha, acerca de quedar en avisar la all de cualquier Real Or- dias. falta que haya den Cdula que se le cite y haya sido dirigida su antecesor. /9~t'arln (\ Mi) ilel Virrey de Bue122 4 20. Archivo General de Ju- 17 nos A3'res, Don Juan Jos de Vrtiz. dias. al Sr. Don Jos de Olvez, en la que, fundndose en la Real Orden de 2 de Fe1/7U tiirta (N" Ii7) <lel Virrey le la brero ltimo, expedida favor de Don Vrtiz, al Domingo Alonso Lajarrota, recomienda, Don Juan Jo-'' Plata. iendo los por fallecimiento de ste, la instancia Secretario Sr. trlvez, servicios prestados por el comandante de su j-erno Don Agustn Casimiro de H~U'tiireria Don Francisco Betheze en Aguirre, qxxe igualmente resulta en bereconocimiento de las fronteras de neficio de aquella familia. Buenos Aiel ios indios con el objeto de avanzar los res, 8 de Junio. 124 1 15. Archivo General de Indias. fuertes para contener sus irrupciones. ^Buenos Ayres, 8 de Junio. 122 -3 IS. Archivo General de InMinuta de la Real Orden dlri!;ida t) dias. los Oficiales Reales de Jujuy, en contestacin su carta de 22 de Diciembre \i < 9 Carta (N 19) tiel Virrey de Bue- de 1778, (que se acompaa) en que dan nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, cuenta de la renuncia que haba hecho al Secretario Sr. Glvez. dando cuenta, Don Jos Domnguez de la encomienda con documentos, del actual estado de de los pueblos de Humaguaca y Ugua. Aran juez, 13 de Junio. aquella frontera de que remite el pla124 1 15. Archivo General de Inno (que no aparece) que la comprende disposiciones que estaba verifican- dias. y las do para su defensa. Buenos Ayres, 8 de Junio. X< / 7 Carta del Gobernador de MonteviOtra i,d. (N" 170) del mismo igual deo, Don Joaqun clel Pino, al Secretafecha, sobre las propuestas del empleo rio Sr. Olvez, en que da cuenta del sude sargento mayor comandante de aque- ceso acaecido en la urca la Visitacin lla frontera y subinspector de las milique deba navegar la costa patacias del campo } lasde sus dos aj'udantes, gnica y de haberse salvado la gente por si Su Siajestad hubiese aprobado su Montevideo, 18 de y muchos efectos. establecimiento segn se haba consul- Junio. tado Id. Minuta de la Real Orden en conte la
'
Otra
id.
fN". 171)
del
los
mismo, inclu- testacin
yendo relaciones de
individuos del 124 2 14. Archivo General de Inregimiento de dragones y asamblea de dias. caballera de aquella provincia acreedores premio. 122 4 11. Archivo General de In- 1//9 Carta (X176) del Virrey de Buenos Ajares, Don Juan Jos de Vrtiz. dias. al Secretario Sr. Glvez. donde se acompaan copias de cartas que refieren el 1 i 79 tarta {S" 173) del Virrey <lc Bue- estado de los establecimientos en la cosnos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, ta patagnica, el desgraciado suceso de al Secretario Sr. Grlvez, donde le refiere la urca Visitacin y dando cuenta de la duda suscitada acerca de quin deba quedar entendiendo en los prontos auxiexpedir los ttulos y despachos en los lios que considera necesarios âra man-
la
misma.
345
tener
tos.
Buenos 124 2
y adelantar dichos establecimien- pues haca algunos aos que estaban en Aires, 5 de Julio. guerras intestinas. Buenos Ajres, 24
14.
Archivo
General de In- de
dias.
124
dias.
.Julio. 1
15.
Archivo General
de In-
iu C'irta
le
Don
.lorgt' Astraiuli,
co-
lector
de familia.s para Buenos Aires, i. I / 7 Licencia conccdi<la para poderse al Secretario Sr. Lilvez, manifestndole, embarcar para Buenos Ayres Dou con documentos que acompaa, que el Jos Ortiz, accediendo lo que solicita tratamiento que reciban dichas familias en la instancia que se acompaa. Maen aquellas provincias no estaba muy drid, 1 de Ayosto. conforme con lo que se les haba pro124 1 15, Archivo General de InCorua, 10 de Julio. metido. dias. Td. Minuta de la Real Orden al mismo en contestacin lo representado. ]24 2 li. Archivo General de In1 / i o Infornic de la Contadura del Condias. sejo de luddias acerca de la fundacin de un colegio seminario en la provincia del Paraguay y sobre las obras pas <! loii l'cdro JL I /y Varios iiieinoriales que le estn aplicadas y de la ccnfirAntonio, Don .Jos y Don .lun (rurru- macin dla concesin hecha por Su Machaga, avecindados en las provincias de jestad para su establecimiento, haciendo Buenos Ayres y Tucumn, para que se un resumen general de todo lo ocurriles conceda facultad, durante cinco Madrid, 3 de Agosto. do. aos, (le hacer dos viajes Ro .Janeiro 122 5 9. Archivo General de Indias. y traer 500 negros cambio de frutos ])ara poder beneficiar aquellas tierras. Madrid, 2.3 de .Julio. 124 1 15. Archivo General de In- 17 < 9 (arta (X S9) de! Intendente de Buenos Aires, Don Manuel I. Fernndez, dias. al Secretario Sr. (xlvez, donde se acompaa un extracto de las ltimas noticias que haba recibido de los nuevos esi i /U Minuta U> la Kcal rilcii al Iti tablecimientos de la costa patagnica; tendente do Buenos Ayres, participnun estado de los vveres que quedaron dole que, en vista de las noticias llegaaprontndose ]iara remitir en tres godas sobre la falta de asistencia las letas y un dictamen tiue haba dado al familias pobladoras, procure cuidar se \'irrey en vista de lo rejiresentando por les haga buen aeogiaiento, y que, si el comisario Don Francisco Viedma. no bastase la asignacin (jue se le tieBuenos Aires, 6 de Agosto. ne hecha para su manutencin, aumenId. Minuta de la Real Orden conte hasta la cantidad necesaria, etc. testando la misma. San Ildefonso, 23 de Julio. 124 214. Archivo General de In124 2 11. Archirn (Icneral de In-
dias.
diuK.
rt^s,
('arla <li>l Oltispo <!)> IIikmios Ayparticipand Su Majestad que, con motivo de la visita que estaba practicando (antes de entrar en la ciipitali de los pueblos de ios indios Abisponos, Charras y Mocobs, en el Chaco, haba conseguido la concordia entre ellos,
1
i 4
f'
i/40 l'arta
del Cabildo de la ciudad Ue
Montevideo informando Su Majestad de las calamidades que padecen aquellos vecinos por los malos procederes de la tropa. - Montevideo. 2S do Vêbrero.
122
dias.
4 22. Archivo
(iinrra!
</>
In-
174o-<'i>i<'i
li'l
34fi
Otra id. del mismo igual fecha, participando su llegada. Ayres, Don Jos de Andouaegu, al Mar1224 22. Archivo General de In(|us ce la Ensenada, informando acerca dias. de lo representado por la ciudad de Montevideo sobre el deplorable estado en que se encontraba, motivado por las razones que expone y sobre la conve- 1 l'')\. ^limita de la Real Orden al Goiiiencia de crear all un gobierno subor- bernador de Buenos Ayres, en contesdinado aquella Capitana General y tacin su carta de 16 de Septiembre de que se le seale el derecho de an- del 49 sobre la creacin del gobierno de Buenos Ayres, 10 de Marzo. coraje. Montevideo resuelta por Su Majestad y 122 4 22. Archivo General de Li- no accediendo que recaiga este empleo dias. en Don Francisco Gorriti y haber sido elegido para el misno el que se le presentar con los despachos. Madrid, 18 1 / 4:9 Minuta ilel Real ccrt'to por el de Abril. 122 4 22 Archivo General de Incual Su Majestad crea el gobierno polco y militar de Montevideo, nombran- dias. do para l, con subordinacin al de Buenos Aires, con el sueldo de 4.000 pesos y grado de coronel Don Juan (lase tDx Carta del Gobernador de MonteBuen Retiro, Jos) Joaqun de Viana. video, Don Jos Joaqun de Viana, al 3 de Diciembre. Marqus de la Ensenada, dndole cuen122 4 22. Archivo General de Inta de la prdida de la fragata nombradias, da el Cedrin de bandera portuguesa, y del permiso concedido para buscar y sacar los restos que de ella haban que1750-Miiiuta le la Real i-ileii al electti dado. Montevideo, 9 de Mayo. Gobernador de Montevideo, Don Jos Otra id. del mismo, avisando de los Joaqun de Viana, en donde se le incluye copia de la carta que haba de en- auxilios que prest al navio la Contregar al Gobernador de Buenos Aires cepcin y arribo de la fragata Aran fin de que reciba de ste las instruc- zuzu y navio Pasajes. ^Montevideo, ciones rdenes y dems prevenciones 13 de Mayo. 122 4 22. Archivo General de InMadrid, necesarias para su gobierno.
(iolMTiiiMlor
^l^^
KilcnOH
2 de Enero.
Id. de varias rdenes etc., acerca de su embarque y de su familia.
dias.
Id del juramento de su cargo ante Gk)bernador de Buenos Ayres.
el
<
video,
O L C:irt;i It'l Gobernador le MonteDon Jos Joaqun de Viana. al

la
122
dias.
422.
Marqus de
Ensenada pidiendo sed
Archivo General
de In- orden para que todo navio que vaj'a aquel puerto y necesite de alijo deba presentarse con el registro original.
Montevideo, 25 de Mayo.
Ol Carta del Gobernador video, Don Jos Joaqun de

i. /
de
Monte-
Otra id. del mismo igual fecha, A'iana, al Ensenada pidiendo que dando cuenta de un suceso acaecido de las dos lauchas corsarias que haba con una embarcacin portuguesa que iba en Buenos Aires se le destinase una al comercio ilcito, y pide buque para
Marqus de
la
para impedir
al
no haber
de Marzo.
all
comercio ilcito, por evitarlo. 122 22. Archivo General de Inninguna. Montevideo, 8
dias.
i,
347
tos producidos por las providencias que haba dado para evitar el comercio ilcito; comisos hechos por las corsarias de presas portuguesas y rdenes del Gobernador de Buenos Aires para que se lleven dichas presas esta ciudad. Madrid, 26 de Agosto.
Gobernador le Montevideo, D. Jos Jaquu de Viana, al Marqus de la Ensenada, dando cuenta de la llegada por tierra del capitn Don Julin de Urcullo. capitn de la fragata registre la Esperanza, desde la costa de Taramandahi, con la noticia de haber varado en ella el 19 de Julio y de haberse salvado 25 hombres de los Montevideo, 3 de Marzo 8C) que llevaba. 122 4 22. Archivo General de Ini
<I<-1
Qo Carla
di a.s.
Otra id. del mismo al Secretario Sr. Arriaga, de igual fecha, representando sus servicios en aquel gobierno y expedicin misiones y gastos que se le haban ocasionado. 1224 22. Archivo General de In-
MonteviViana, al Marqus de la Ensenada, dando cuenta del arribo aquel puerto, hacer aguaNuestra Seora de da, del registro Begoa, propio de Don Juan Echevarra, para seguir su viaje la mar del Montevideo, 8 de Marzo. 8ur. 122 i 2-2. Archivo General de Ini
'O'J
Curta
le
Golu-riuulor
dias.
le
deo,
Don Jos Joaqun
de
X'>ta
lie
lo <|ne se crea
por resol-
y estaba representado, consultado pedido por el Gobernador de Montey

ver,
video,
de
el
Don Jos Joa(|un de Viana, desao de 1751 57.

Archivo
122-4-22.
dias.
General de In-
dioa.
i i ')') Ciii'tsi le (>obernn<l)>r le Buenos Ayres, Andonaegu, al Secretario Arriaga, acompaando copia de la instruccin 14 ue dej Don Toms Hilsn para que gijjejnase la plaza y gobierno de Montevideo, con motivo de llevar consigo ]a._expetiicin de misiones al gobernador propietario. Montevideo, 4 de Di-
i OO Reiresentnelu S. M le Gobernador de Montevideo, Don Jos Joaqun

i
.
i'iembre.
122
dia/i.
4 22.
Arrhirn General de
de Viana, sobre si residiendo el Capitn General en los trminos de su jurisdiccin y fuera de la ciudad de Buenos Ayres, deber cumplir igualmente las rdenes del Teniente de Rey que por su ausencia hubiere qxiedado mandando dicha Capital. Madrid, 3 de Junio. In122 4 22. Archivo General de In|
dias.
00 Carta
le
G(ilternalir le
Monte-
video, Don Jos Joaqun de Viana, al 1/()1 Carta It'l (<ilM'rnalor le .MiiiteNiana. al !\Iarqus de la Ensenada, dando cuenta video, Don Jiis Joaqun do Secretario Sr. Arriaga, haciendo presendel estado en que tena aquel gobierno servicios que haba prestado en y de su pr.xima salida como cabo su- te los Europa, el aumento que en el tiempo balterno del tobernador de Buenos Ai(
conseguido aquela de su gobierno haba expedicin de misiones. JIontevideo, lla ciudad, comisos que haba logrado sorprender, estado en que se hallaban 8 de Diciembre. servicios 4 22. 122 Archiri) (leneral de n- la poblacin de Maldonado y prestados en la expedicin de Misiones; (I(I1. y expone los motivos que le obligan a suplicar Su Majestad se digne relevarlo L 'i i Ciirlii <l<-l (olii riiiiilor ili- Monlo- do su gobierno, concedindole la honra vido, Don Jos Joaqun de Viana. de volver servir en el ejrcito, -.\roinSu Majestad, dando cuenta >\>^ los .>IV.'- paa una relaci n impresa dca m>'res,
Don Jos de Andonaegui, para
/"
^
[
y /
348
las
rit os
Y ^W'"'"
*^-
Montevideo,
TTTmo.
\2'
(lia.i.
4 22.
Vurtii
Archivo
to/3o pide se correspondientes providenGenerul de fu- cias. Bueno.'< Aires. 24 de Diciembre. 122 422. Archivo General de In-
12 de
y que para remedio de

expidan
dias.
MonteViana, al 17b/ -Miiiiitii de In Kcnl ioDlos unSecretario Arriaga, acusando el recibo cales Reales de Buenos Aires, indicnde la Real Orden (que se acompaa) doles el sueldo que debe percibir el (tosobre haber sido admitida la dimisin bernador de Montevideo, Don Agustn de su Clobierno para continuar el ser- de la Roza, j) or el tiem p o desde f|ue vicio en ej ,ejrcuo, y STqrHca (|ue cuan- embarc') hast a gm- tomo [KiS'-sion ilr- su tQ_an tes s e le enve su s ucesor Mon- cargo. Aranjuez, ^0 de Abril. tpvideo, 6 de Diciembre. Otra id. de igual fecha, dicho Go 122 422. ^n7i/o General de In- bernador sobre lo mismo. dias. 122 -4 22. Archivo General de In-
i\)^
l<'l
(iol)iTiiiiilor
le
video, ])oii Jos Joaqun de
dias.
ocurrido con la arribada de la fragata francesa la Estrella y las con trariedades y disputas que con este dia.9. motivo le haba proporcionado el Gobernador de Buenos Aires, para lo cual acompaa documen'ôs. Montevideo. 9 i. i Oo Ti-stiiiii>iii(i tle la sumarial actiiaila de .Junio. de oficio por mandado del Teniente de 4^22. Archivo General de In122 (Tobornador de Buenos Ayres D. Diego dias. de Salas, en ausencia de Don Pedro Ceballos, contra el alfrez real de dicha ciudad. Don Gernimo Matorras. an- l. i\) i Razn de los erectos, anuas utensites de su venida Espaa y de haber lios; etc., acopiados por Don Gernimo sido nombrado (Tobernador del Tucumn. ^Matorras, electo Gobernador del TucuBuenos Aires, 5 de Noviembre. mn para la expedicin proyectada en 122 4 13. Archivo General de In- el Gran Chaco Gualamba. dias. Otra id. de los objetos de ferretera que gastaban en Buenos Aires; como tambin de los vestuarios que acostum/ Vi DO -Kepresentaciii <loI Goberiiailor de braban usar hombres y mujeres en di/ Montevideo, Don Agustn de la Roza, cha provincia. (Expediente de !Mato Su Majestad donde da cuenta detenirras.) damente y con documentos, de los me122 413. ^rcA/fo General de Indios viles de que se han valido sus dias. mulos para suponerle hombre de poco espritu, codicioso y deshonesto j- de haberle procesado'el Grobernador de Bue- 1 i Oo Carta del Gobernador de Monte\ nos Aires. Jismiidttla.deteuido en dicha video. Don Agustn de la Roza, al Se.fcamtal sin qnererlg ver sus defensas cretario Arriaga. sobre haber vuelto i nPJejarle servir sj,i gobierno; Dor lo que de arribada . aquel puerto,, ...Miu...3UJ{ pide ser desagraviado en su crdito co- gainvilj^. y que noticioso el cuerpo de \ mo tiene comprobado en .4 5. anos de uiiales Reales del bochorno tan granservicios en distintos enipTeos militares. de que le haban hecho pasar, le haban
lo
1 l)) -Minu'i li'l Kcal IK-creto loiitk' se confiere el gobierno di; Montevideo Don Agustn de la Roza. Pardo, 14 de Marzo. Se acompaan varios documentos referentes sus servicios, incidencias sobre su embarque y el de su familia. 122 4 22. Archivo General de In-
ilel Gobernador de MonteJ. /o < Curta video, Don Agustn de la Roza, al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de
349
dita por la
dado completa satisfaccin, como acre- mente sus funciones por el Gobernador copia de la certificacin de Buenos Ayres. segn se le tiene manque acompaa. Montevideo, 15 de Ene- dado por Reales Cdulas. Pide tambin que despus de examinado el proceso ro.
122
dias.
-i
2'2.
Archivo General
de
In-
i /Do Carta le Goliernailor le Montevideo. Don Agustn de la Roza, al Secretario Sr. Arriaga, acusando el recibo de la Real Orden de 17 de Marzo del 67 en que se le mand pedir en la redias. sidencia de Ceballos los perjuicios que
le ocasion por el tiempo que le detuvo la entrada su tlobierno. Trat.a del comercio ilcito ^que S'H se hace, avisando liabif "verificado cuatro comisos. Monee vdeo, 29 de Febrero. 1224; 22. Archivo General de In-
sobre la arribada de la fragata francesa, se le trate con la estimacin que merece y se eviten los disgustos que le proporciona el Oficial Real Don .Juan de Arroyo como uno de los malos consejeros de Bucareli que abusan de su bondad. Montevideo, 18 de Marzo. 1224 22. Archivo General tic Ju-
J.1OO Carta le Giibernailor de .Montevideo, Don Agustn de la Roza, al Secretario Arriaga, contestando la Real Orden de 7 de Octubre del 67, sobre el
establecimiento de correos martimos.
dias.
Montevideo, 16 de Marzo.
Otra id. del mismo, avisando la llegada del primer paquebot cori'eo, maniX/ Do Carta le (>i>l>eriiu<ior le .Monte- festando que conviene vaya aquel punvideo, Don Agustn de la Roza, al Se- to y no al de Buenos Ayres. Montevicretario Sr. Arriaga, dndole las gracias deo, 2 de ^layo. por haberle mandado pagar en Buenos 122 4 22. .|y<7i/r,) G.wra? ,/-> liAvres su sueldo desde el ajuste en Es- dias.
pana a su arribo enâ_quel Tobierno^ y manne.?tancio* el tiempo que no se le pa1 /OO Carta le Gol>erualor le Montevigg2^[^^^^ônevideo, 15 de Marzo. 122 4 22. Archivo General de In- deo, Don Agustn de la Roza, al Secre-
dias.
tario Sr. Arriaga, donde acompaa testimonio, de fend in dose de las caUuniosa^
t
^pOsicio neS^ÛP
cnnrr^
.1a
mi
li
ca
lâKi'.TTi
17bb-Mluiitn le lu iteai rtieii al Gobernador de Buenos Ayres, Bucareli,

para que informe sobre lo ocurrido en el arribo 3Iontevideo de la fragata Estrella, y permiso (jue le fu concedido para vender algunos efectos con el objeto de reparar ciertos daos. (Se acompaa la carta n". 42 del (.lobernador fecha 1.5 do Marzo de 1709 en contestacin la misma.) Buenos Ayres, 15 de ]\rarzo. 4 ''l^.Ârchivo General de In12'2
p ractie atlo con motîvii

c 011 la^
Uos trao[atas
fr ai ic ;esas gui'
b arn aauel de Junio.

dias.
nue rto.
Montevideo, 11
General de
In-
122 422. .4rf//iv)
iO Curia
ileo,
le
(iil>ernal<ir le .MMile\
i-
Id. de que el Teniente de Rey de dicha ciudad estaba dando licencias, en 1 t UO Carla ili-l (>'lH'riinlor U< .Montevi- ausencia del (iobernudor Bucareli, vadeo, Don Agu.stu di> la lioza, al .Secre- rios sujetos para embarcarse para Espaa. tario Sr. Arriaga, en la que solicita, cosobre la necesidad de que se Id mo juez de arribadas de qnella plaza se le aclaren las facultades que le corresy su jurisiliiici/ju, se le deje usar liliro- ponden como juez de arribadas, pues
.
dias.
Secretario Sr. -Vrriaga, sobre las pretensiones (le los Oficiales Reales de Hueiios .Vires de llevarse el paquebot correo dicha plaza.
la
al \ \
Don Agustn de
Roza,
350
no
se le deja usar de ellas, etc.
Monti,'
laLJijanHf--iiprifia, JUf>IicaLa..3fcia trasla-
tevideo,
di (tu.
acompaa un estado que manifiesta las fuerzas existentes en aquella plaza y la necesidad de refuerzos. Montevideo, 23 de Febrero. il Oo- E'ipi'<'<'"l' formad con i. i y)-) 122 i 22. Archivo General de Inmotivo de los intormes dado.s por el o- dias. bernador de Jiuenos Aires, Don Pedro de Ceballos, sobpe4<u;umducta. ine pta de ]jyj_Âgustn de_jla Roza, Gobernador i / 'W Carta del Gobernador de Montevifie ^Montevideo, y proponiendo su sepa- deo, Don Agustn de la Roza, al Secretario Sr. Arriaga, repitiendo se le sa racin. Quejas de Rozas contra Ceballos y qUS.J aquel. destino y sus quejas coutro el Gobernador de Buenos Aires, y solicitud pidiendo aumento de sueldo competencias y disgustos que tuvo con Se acompaiiau varios documentos refeel Teniente de Oficial Real, Don Juan rentes sus mritos y servicios. 122 4: 22. Archivo General de In- Perz de Arce. Montevideo, 15 Marzo. 122 4 22. Archivo General de Indias.
(cnnuil
In-
122 4 '22. /1v///(v
1-1
de
Juiiip.
dase
otra dûo.
Tambin
dias.
OtJ Carta U-l Gobernador ilu -Moiitf\ iCarta del Contador .Mayor de Huedeo, Don Agustn de la Roza, al Se- 1 < Ot7 nos Ayres, Don Cndido Ramos, inforcretario Sr. Arriaga, hacindole presenmando, en cumplimiento de la Real Orte el estado de aquella plaza y lo indefensa que se encontraba. Montevideo, den (que se acompaa) sobre la conducta del Teniente de Oficial Real en Monde Enero.
30
122 i 22. Archivo

dias.
General
de lu-
res,
tevideo Don Juan de Arce. Buenos Ay15 de Marzo. 122 4 22. ~ Archivo General de In-
dias.
Oy Carta
le
Gobernador de Montevi-
cometido por los capitn de dragones de dicha plaza, Don que salieron de aquel Francisco Grael, le informar personalpuerto con carga de cueros para Bue- mente de. 1^. persecucin, qu e estaba su nos Aires y lo hicieron la colonia friendo de los cuatro contrabanij|as fadel Sacramento en el ao 66; por cu - iosos que haba en Buencs Aires, delo: yo hecho le Jiilmin causa el Goberna- que pudiera tambin dar razn Don Pedrc rior de Buenos Aires. Don Francisco de Ceballos. Montevideo. 12 de .Ab'rL Bucrelu^^lfroitevideo, 23 de Febrero. 122 422. Aj-cA/fO General de In122 -i 22. Archivo General de In- dias.
el
deo. Don Agustn de la Roza, al Secre1 i Ot/ Carta del Gobernaclor ile Montevitario Sr. Arriaga, haciendo constar nue- deo, Don -Agustn de la Roza, al Secrevamente, con documentos, no haber coo- tario Sr. Arriaga, manifestando que el
perado en
atentado
tres portugueses
dias.
1 lUt/- Carta del Gobernador de Montevi-
Don Agustn de la Roza, al Secrevideo, Don Agustn de la Roza, al Se- tario Sr Arriaga, donde vuelve repecretario Sr. Arriaga, donde le acompa- tir sus quejas contra el Teniente de 0a una representacin para Su Majes- ficial Real en aquella plaza, Don Juar tad sobre el manejo que haba en Bue- de Arce, por haberse abrogado la faculnos Aires y la mala f con que aquel tad de suministrar vveres y pertrechos
ilel
X i\)o Carta
Gob<>rna<lor de
Monte- deo,
Gobernador
intentaba desconceptuarlo al guarda-almacn y la de dar licenante la ojDnin, y que para evitar ma- cias para los que pasaban Buenos Ai-
res,
351

'
y pide satisfaccin y ser trasladado neiro pasaban para la colonia del Montevideo, 20 de Mayo. cramento. Montevideo, 18 de Febr otro cargo. 122 4 22. Archivo General de r22- -i - 22.- -Archivo General de In-
m-
d'ias.
dia.s.
Ayres,
1/(j9 arta di-l Olirial l{<al de ttueuus Don Manuel Jos de Altolaguirre,
donde acompaa testimonio de Autos en que constan los diferentes modos con que la respuesta que tuvo del Gobernador el Gobernador de Montevideo, Don Agus- Viamont. en la que dice haber parado tn de la Roza, haba procurado siem- por entonces los robos de caballos por pre entorpecer el ejercicio de las facul- los portugueses, pero no los de bue3-es, los tades de los Oficiales Reales y su Te- cuales compraba un mulato que se titulaniente en aquella plaza. Buenos Ayres, ba teniente coronel, propalando ser para 26 de Junio. Su Majestad. Montevideo, 16 de Mar-
1 i (arta le Gobernador le .Montevideo, Don Agustn de la Roza, al Secretario Sr. Arriaga, donde acompaa
'
122422.
dias.
Archivo General
de In- zo.
V2'2-i 22. Archivo General de

dias.
In-
1 / /O Minuta de la Keal Orden al Gobernador de Montevideo. Don Agustn de la Roza, en contestacin de su carta de en la lancha Nuestra Seora de la Pas- 5 de Febrero 1770. nrri'il'-""'ln -"f -iir^^...ô.- ,^î4^|MUa, tora>>, propiedad de Don Migue! Eche- "lllj-^r ^^'lif pilQr1.j.. Madrid, 5 de Junio. goyen. Montevideo, 1 de Julio. Td. n memorial Su Majestad 122 -i 22. de Archivo General de InDa. Maria Sarde de Laforest, mujer de dias.
'
J-Ot/ Carta del Gobernador le .Montevideo, Don Agustn de la Roza, al Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de la restitucin del comiso que se hizo
''
dicho (Gobernador, solicitando la exencin de derechos, dedos partid:i~: .!.> nlata \.\)o Carta del Gobernador de .Monte- que trajo de Montevideo. video. Don Agustn de la Roza, al SeId. Varios documentos relacivus a dicretario Sr. Arriaga, solicitando la Pre- cho asunto. sidencia de Chile y qu lo promuevan 122 4 22. Archivo General de In brigadier en atencin los muchos dia.i. servicios y tiempo que sirve Su Majestad. Montevideo, 27 de Noviembre. 122 4 22. Archivo General de Li- L /'' Carta le (^rtbernadur de .Montevideo, Don Agustn de la Roza, al Sedian. cretario Sr. Arriaga, diciendo que los Oficiales Reales de Buenos Aires, va1707 17{)1)- -Varia.s quejas rorniiiln- li(''nilose de sofismas, s p\|Mi<i!>biin .io. das por el Gobernador de .Montevideo, abonarle los su e dos durante su n.'^y jT.i . Don .\gustn de la Roza, con motivo de c}..n V toma .le posesnni de .su ( ;rl)H.r. ici ocurrido en dicha plaza con la arri- pp_ Mont.evideo. 27 de .ulio. lada de dos fragiitiis francesas. 122 4 22. Archivo General de In122 422. .ln-///-,) (ieneral de ludias.
t'
dia.
i\f viilcd,
i
Cnrtn
Don
del Guliernudor
de
.Monte-
cretano
las
.Vgusln d.' la liuza, al SoSr, Arriaga, eliindole cuenta do

del
muchas embarcaciones que
Ja-
Li'' Carta ili-i iliernador di- Mmiievideo, Don Agustn de In Roza, al Secretario Sr. Arringti, dando las rracias por habrsele concediilo el grado de brigadicr. Montevideo, 2 do Septiembre.

del mismo dando cuenta de portugueses inmediatos aquoHa provincia proseguan los robos de caballos, y que, segn le haban inlorinado, pasaban do '20.000 en el discurso de dos aos y medio. Montevideo, 5 de Septiembre. 122 4 22. Al-chivo General de lu-
su carta N. 41, de 5 de Febrero del 71, sobre la separacin de Don Agustn de la Roza ilel gobierno je Montevideo; se le manda remita los autos de lo ocurrido y que no resultando de ellos necesidad de mayor providencia, le permita su regrfso Espaa dejaftido afianzada la residencia. Aranjuez, 8 de Junio. l22-\ 22. Archivo General de In-
otra
id.
ijue los
dan.
\. i
(U Carla
le
Goberiiatlor Uc
dias.
.Monte-
video, ou Agustn de la Roza, al Secretario Sr. Arriaga, donde acompaa
i. I
I i.
Carta
ilel
Gobernador de Monte-
un plauo y testimonio sobre la junta video, Don Agustu de la Roza, al Semandada celebrar por el Capitn Ge- cretario Sr. Arriaga, dndole cuenta del neral para el reconocimiento de la rui- estado deplorable de aquella plaza y de na experimentada en el baluarte San las dificultades y contrariedades que haFernando de aquella plaza. ba tenido desde el comienzo de su manId. sobre el expediente formado acer- do, promovidas por varios sujetos eue ca del descuento que adeud Don Cosme 6gos, cuyos manejos f jifr"" p^rr^sn!Alvarez con motivo de beneficiar unas jârTo in. separac in de su^,ôbier no. minas de oro, para lo que pide provi- Acompaa una rept""sentacion paTff* Su dencias. Montevideo, 12 de Noviembre. Majestad donde expone las referidas
i3
dias.
General de In- causas de que ha sido vctima, suplicndole lo restituya otra vez en el mando. Buenos Aires, 1 de Octubre. 122 422. Archivo General de InX. i i U Carta del Gobernador de Montevidias. deo, Don .Jos Joaqixn de Viana al Secretai'io Sr. Arriaga, participndole haber tomado el mando de aquella plaza Doa Mnria 1. i i i Memorial S. M. de interinamente por disposicin del Go- Sarde Laforest, mujer del Gobernador bernador de Buenos Aires y da cuenta de Montevideo, Don Agustn de la Roza, de las obras que se estaban siguiendo donde nr^^-| fpc;f,T|c-inir) re 19 ^'y^f"^"^" para su seguridad. Montevideo, 8 de pci-f.^'fir- aciones dadas pp r f1iff^|-<î-if.f>g n" Marz o. \yiduos y Ministros ra Su Majestad 122422. Archivo General de In- d p aquella provincia s obre el buen cum -
122
422.
Archivo
'
'^
dia.'i.
pliiiii 'lit..
I.'
su
ma ridQ.-fin
ffii^nt"
el
ejercic lp
da de o u e Vi / 1 Carta de los Oficiales Keales de Buenos Ayres, al Secretario Sr. Arria- ha sidoKiaijâ; por lo que suplcasele ga. en contestacin la Real Orden de haga justica. 122 4 22. Archivo General de In20 de Noviembre del 70, (que se acompaa) incluj'endo testimonio de los modias. tivos que tuvieron para no haber entregado Don Agustn de la Roza los 2 -Carta del Oficial Real de Montesueldos que reclamaba durante su nave- 1 / 7 video, Don Francisco de Sostoa, al Segacin. Buenos Aires, 31 de Mayo cretario Sr. Arriaga, dando cuenta de 122 4 22. Archivo General de Inla tropa embarcada para Espaa en el dia.'!. navio la Concepcin de Terry y relaMontevideo, cin del caudal registrado. I i L Minuta de la Keal Orden al Gober- 22 de Marzo. nador de Buenos Aires, en contestacin Otra Id. del Gobernador de dicha plaza.
dg su
as
j
"'
'"'^^j^ft
iifionea
^^tf'lfcj*^"
,
e1 s
'- i
yi^lencias
353
Don Jos Joaquin

te la lista
de Mallorca. 122 -1 '22.

dias.
de
de Viana, donde remi- y 16 sacos de lana de vicua con IIH del regimiento %,. en el navio Xuetra Seora de la VicMontevideo, 2-i de Marzo. tora (a) el Portugus. 122 4 22. Archivo General de InArchivo General de In-
embarque
dia-i.
1/72 Carta
fleo,
del Offeial Real de Moutcvi-
Francisco de Sostoa, al Secretario Sr. Arriaga, sobre el embarco de tropas en el correo Patagn y registro de caudales llevados en el mismo. Montevideo, 27 de Junio. Otras tres id. del mismo, incluyendo un estado de los caudales registrados en los buques correos el Patagn y el Tucumn Id. de los frutos coloniales y tropas embarcadas. Montevideo, 20 de Junio. 122 4 22. Archivo General de In-
Don
c>~ Carta del Gobernador de MuotevU Don^Joaqun del Pino, al Secretario Sr Arriaga^ manifestndole que el .Tobernador y Capitn (.xeneral, de Buenos Ayres, D. Juan .Jos de Vrtiz, le haba nombrado Gobernador interino de Montevideo. Montevideo, 7 de Febrero.
i. i
i
deo,
Otra id. del mismo dando cuenta de haberse encargado del mando, y pide se le tenga presente pOr sus servicios. Montevideo, 30 de Abril. 122 4 22. Archivo General de In-
dias.
dias.
1/ "i: Carta del Gobernador interino de Uoberuadur uterino de Montevideo, Don .Joaquin del Pino, y Montevideo, Don Jos Joaqun de Via- del Teniente de Oficial Real donde se na, al Secretario Arriaga dando cuenta acompaa testimonio del comiso de una de haber varado la embocadura del zuinaca portuguesa, nombrada la Grapuerto los paquebots correos Diana }' ciosa, con varios efectos, en la Punta de Tucumn y de las providencias practi- Sols tTrande, por la lancha corsaria de cadas para su salvamento y habilitacin Don Isidoro de la Pea; cuyo expediente fu resuelto en el Consejo en 1777. ^lontevideo, 25 de Junio. i 22. 122 Archivo General de In- Montevideo, 28 de Febrero. 123 i 15. Archivo General de Indias.
1 nn Carta i 1^
del
dias. L I t^ Carta del roniaiidaiite de Mnriua del Ferrol, Don Manuel de Flrez, al Secretario Sr. (nilvez dndole oueuta de haber llegado la Corua el Briga-
1 i i "t Itepresentacin a S. M. del GoberGeneral del Paraguay nador Capitn Don Agustn Fernando de Pinedo, exItoza, Gober- ])oniendo con varias razones se mande dier. Don Agustn de la Audiencia de lift'lor qii' fî*^ fie Montevideo, quin suspender el auto de la le comunic la orden para que pasara los Charcas expedido en 9 de OctuFerrol, 31 de Junio. bre de 1758 acerca de las residencias, la Corte. 122 i 22. Archivo General de In- por los perjuicios que se ocasionan los diax Oobernadores que redunda en despresAsuncin tigio de la Autoridad Rea!. Marzo. del Paraguay, 30 1 / 72 Curta del Oricial Kcal iloii .los 12." 1-17. Arrhiri> Oenfral i/r Inl
Francisco Sestoa al Secretario Sr. .Vrriadias. ga, dando parte de que por disposicin del Capitn (General de liuenos Ayres, pas Montevideo para el arreglo y \_ i i -i l'arta del Contador Mayor de Renl mejor manejo del cobro ile la Keal Ha- Hacienda de Huonos .\irt\', i'on Cndicienda. JMontevideo, 1 1 de Novienilire. do Hamos, al Secretario Sr. Arriaga, r)tra id, del mismo igual l'n(dia, flan- exponimlole los motivos en que se do cuenta del registro ce 23,979 pesos funda, jior los cuales deben los que
354
;/
'J
ejercen s>i cargo, recibir el tratamiento enviado al Oficial Keal creado en las de Seora, en los oficios que en el Cajas de Montevideo, Don Jos Francisco de Sosta, la instruccin ordenada cumplimiento del servicio les dirijan. j>ara su gobierno y administracin, en Buenos Aires, 13 Abril. 17. 123 1 Archivo General de In- cumplimiento de lo mandado. Buenos Ayres, 1-i Marzo. diax. 123 1-17. Archivo General de India x. oficios, minutas y cartas \_ i < 4" Varios referentes al nombramiento de DonCarl oR M.or phi-para..al. Gobierno de iloute- 1 / I (3 Carla ilel Oolicriiadur de .Montevivideo en reemplazo de Don Agustn de deo, Don Joaqun del Pino, al Secretari^ Sr. Arriaga, dando cuenta de haber presla Roza. Td. acerca de su embarque y pago de tado todos los au.Klios que pendan de su.*; sueldos que se le deban cuando ces en facultades, al comandante de los vageParaguay, que antes les del Ro de la Plata, Don Juan Anel Oobierno del tonio Camino, en cumplimiento de lo haba' ejercido. 122 4 22. Archivo General de In- que se le habia ordenado. Montevideo. 19 Marzo. dias. 1 123 17. Archivo General de In-
dias.
1 i /O Carta del Teniente de Go1>ernaflor de Buenos Aires, Don Diego de Salas, al Secretario Sr. Arriaga, dndole cuenta de haberse hecho cargo de aquel gobierno durante la ausencia de Don Juan Jos de Vrtiz. Buenos Aires, 8 Marzo. 123 1 17. Archivo General de In-
Gobernailor iui. i <D Varias curias It-I terino de Buenos Aires, Don Diego de Salas, y de los Oficiales Reales, donde se acompaan testimonios de diferentes comisos efectuados en la jurisdiccin de aquella provincia, y cuyos e.xpedidias. entes fueron vistos y resueltos en el Consejo de las Indias en 1777. Buenos / i O Memorial de I>on Joaqun del Pino, Aires, 6 de Abril. Si; Majestad, donde, haciendo relacin 123 4 15. Archivo General de Iw de sus mritos y servicios y de los de sus dias.
antepasados, solicita f I gobierno de Monel cual vena ejerciendo iuteriMontevideo, 27 de Octubre. lUajttante. 1224: 22. Archivo General de Intevkleo,
dias.
i O Carta cit- Dou Martin de Lastnrrin. Secretario Sr. Don Jos de Glvez. dndole la enhorabuena por su nombramiento para la Secretara del Despacho
i.
al
Real Orden al GoberAcompaa una exposicin Su MaAj-res. avisndole ha- jestad solicitando pueda eximirlo de berse nombrado Don Joaqun del Pino pagar ciertos derechos, para poder repara el Gobierno de Montevideo. ar - sacirse de los perjuicios que haba sulo, 4 de Marzo. frido en la navegacin. Montevideo. 6 Id. Minuta de dicho nombramiento. de .Junio. Marzo 4. 123 1 17. Archivo General de In122 22. Archivo General de In- dias.
la
1 / i D Minuta de nador de Buenos
de Indias.
dias.
1 i i D Kepresentaciu S. M. del GoberContador Mayor de la nador del Paragua}- Don Agustn FerReal Hacienda de Buenos Ayres, Don nando de Pinedo, sobre el estado de Cndido Ramos, ai Secretario Sr. Arria- las milicias de aquel pas, exponiendo ga, acompaando certificado de haber la necesidad de crear algunas plazas de
1<<0 Carta
del
355
licias del
oficiales,
para completar la instruccin
de
2*-!
las
mismas
Asuncin del Paraguay,
Septiembre.
1231 17, ^)-c/i/i-o

dias.
Paraguay, donde hace constar por medio del (gobernador de dicha provincia, los servicios prestado en la insGeneral de In- truccin de aquellas milicias, para que Su Majestad le conceda el grado de capitn. Asuncin del Paraguay, 29 Majole
dragones 123117. Archivo General de Inde Buenos Ayres, Don Domingo Bour- dias. geois, al Secretario Sr. Glvez, incluyndole un memorial para Su Majestad Goi t Carta de Don Antonio Arriaga. para que se levante el castigo que se le impuso por haber contrado matri- bernador interino de Crdoba del Tumonio sin real licencia con Doa Ma- cumn, al Secretario Sr. Glvez, dndora Eusebia Martnez, apoj^ndose en le cuenta de haberse enterado del nomlas causas que expone. Buenos Aires, bramiento de Don Pedro Ceballos, de Virrej- de aquellas Provincias y otras 8 Noviembre. Crdoba del Tucumn, 9 17. 123 1 Archivo General de In- agregadas. Agosto. dias. 1231 14. Archivo General de InX
i
O Cnrtii
ili'l
tt'niciite
'
Xi
al
O Curta
dias.
lie
Don
3Iiirtiii
de
l^nst arria
Secretario Sr. (nlvez, dndole cuenta de su situacin y la del navio de su 17 i < Carta de Don Felipe de llaedo mamando, para poderse emplear en opera- estre de campo de las milicias de CrMontevideo, 12 Xo- doba del Tucumn, al Secretario Sr. cin y servicio.
viembrt" 123 i
dias.
(calvez,
17.
donde
le
acompaa una
rela-
Archivo General de
In-
impresa de su hoja de servicio, para que Su Majestad le conceda algn

cin
corregimiento.
Crdoba
del
Tucumn,
de In-
8 Diciembre. Curta de Don Manuel Gurcin Ln- 123 1 n.
razabal ai Secretario Sr. (ilvez, hacindole notar sus servicios como ayudante maj-or de las milicias del Paraguay para que Su Majestad le conceda el grado de capitn. Asuncin del Paraguay, 29 Enero. 123 114:. Archivo General de In-
Al-chivo
General
dias.
dias.
de .Monte- 27 de Diciembre. video, Don Joaqun del Pino, al Secre17 .ArchivK (ieneral de In123 1 tario Sr. (4lvez, sobre el cumplimiento dias. de la Real Orden, acerca del permiso, concedido los navios de registros, de Expediente Visto en el Consejo de los gneros y efectos que desde Espa- L i i i las Indias con motivo de la venida a pueden conducir aquel puerto. Espaa de Frixy Antonio Reyes del PaMontevideo, 6 Marzo. Francisco, del orden de San 123 1 17. Archivo General de In- trocinio, de Buenos Aires, con destino Sevilla, dias. para ver sus padres, sin otra licencia que la de sus superiores. 10:}_4-_l3._.|,v;Mr<> Genrrnl de In1 i t i .Meniorlnl de Don .Manuel tiarrln
i
Carla
Carta de Don Jos Francisco de \_ i i Sostoa, al Secretario Sr. tTlvez, donde le incluye un estado de los gneros } caudales, con que se diriji desde Montevideo al puerto de Cdiz la fragata particular La Ordua: su maestre Don Jos Santiago de Casas. Montevideo,
del (jiohernadur
Lura/.al)al.
ayudante
uiu^'or
de
las
midias.
:55G
visto
cii
!
to de un colegio seminario en Buenos Aires las Indias de Don (Tregorio odrignez 123 13. I Archivo General de Inde Kiv(;ra,*'veoino de lUienos Aires, sodias. se le haban ocabre los perjuicios <jue sionado eu suponerle contrabandista y de las providencias tomadas en su con- i i i Expediente vlslo en el Consejo de
ExiM'illciite
'oiiHejo
de
secuencia. 123 i
dian.
13.
Archivo
General de
Li-
L
de
Ex|ieileiilo
con motivo de lo solicitado de Labordn, Auditor fie Guerra de Buenos Aires, para que se le aumentara el sueldo. 123 4 13. Archivo General de Inlas
Indias,
por
Don Manuel
visto en el Consejo
le
dias.
las Indias
con motivo de haber
so-
licitado
Don Manuel Bachicao, vecino
del Paraguay, la confirmacin del ofi- 1 / <0 ti i / Expediente seiuilo 0(in mocio de escribano que haba rematado tivo de la desarreglada conducta del cabildo secular de Buenos Ayres, en la su favor en 3,550 pesos. 123 4 13. Archivo General de In- eleccin de los alcaldes y cargos de
dias.
aquella provincia. 123 4 13. Archivo
General de In-
dias.
las Indias
/Expediente visto en el Consejo de con motivo de lo representado por el General de la religin de la Merced, probando ser inciertos los excesos que se supusieron al Comendador del convento de Buenos Aires. 123 4 13. Archivo General de lu-
Li
i O Carta del otieinl Don Franciseol Betbez de Ducos, al Secretario Sr./ (xivez, pidindole se interese con Sit ^lajestad para que de una vez se detery mine el proceso que se le haba formaf do tan injustamente, pesar de los bue-"j dias. nos servicios que habia prestado durante la guerra con los portugueses. ^Cam- 1 '^ni t i i Espediente visto eu el Consejo de po de Santa Teresa, 26 de Febrero. 123 1 17. Archivo General de Inlas Iiadias sobre la escritura de convedias. nio y .ratificacin hecha por Don Fernando de Escalada y Bustillo y Don Antonio Jos Escalada, acerca de la he i O Cartas del Conde de Arselejo, al rencia de su hermano y padre respecti- Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta vo Don Manuel Escalada, vecino de con documentos de los aprovisiona-
mientos de la expedicin destinada la Archivo General de In- costa de Guinea, para posesionarse de los dias. territorios de Fernando Poo, que la Corona de Portugal, haba cedido Espaa en virtud del ltimo tratado de 1777. li i Expediente visto en el Consejo de Montevideo, 28 de Marzo las Indias de Don Antonio Jos Escala123 1 17. Archivo General de Inda, vecino de Buenos Aires, con motivo dias. de haber solicitado se le liberte de todo cargo concejil por espacio de ocho aos.
123
Buenos Aires.
13.
del Superitendente de la JL / I o Carta costa patagnica, Don Juan de la Piedra al Secretario Sr. Glvz, dando cuenta de su arribo al puerto de MonteL i i Expediente visto en el Tonsejo de video los 70 das de navegacin, y las Indias con motivo del establecimien- de haber exhibido al Intendente de Bue-
123413.
Archivo General de
In-
dias.

357 nos Aires la Real Orden de ?u comisiu y que en su consecuencia pasaron ambos dicha capital para tratar y poner en practica con el Virrej' la proyectada exMontevideo, 28 de Agosto. jiedicin. 124 2 19. Archivo General de In-
San Julin, y
lo
que se ha suministrado
instancia del Comisario Supecintendente Don Juan de la Piedra. Montevideo, 12 de Diciembre. 124 2 19. Archivo General ele In-
dias.
di a.i.
O Carta
iartic-iilar le
i <t7 Informe le Contador y Fi!>cal del Superitfiulen- Consejo de las Indias acerca de la duda
ocurrida al Contador General de Buenos Aires con motivo de los ajustes hechos Don Joaqun del Pino de la media annata por los empleos de Go-' bernador interino y propietario de Montevideo. Se acompaa el expediente formado en Buenos Aires en 1777. Madrid, 22 de Febrero. 122 4 22. Archivo General de In-
costa patagnica, Don Juan de la Piedra, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta dlas cosas precisas para llevar efecto la expedicin que se le haba confiado, presentadas al Virrey, y de loa preparativos necesarios y medios puestos en prctica, todo con intervencin de dicha autoridad y del Intendente.
te de la
I
'
('
Blontevifleo, 14 Octubre. Otra Id. del mismo, fecha
en dicho
dicis.
mes sobre las embancaciones que estaban equipando. Id. Minuta de la Real Orden de Lt
a]irobacin (1779). 124 2 19. Archh-o
fieneval
de In-
dias.
X
al
/0-arta
k'l
ta patagnica.
Don
SupiTienilente Uc In cos.lun de la Piedra,
Secretario Sr. Glvez, dndole cuen-
ta con 11 documentos,
que
se
acompa-
an, de todo lo ocurrido con el Virrey intendente de Buenos Aires, sobre la habilitacin de las embarcaciones y dems preparativos para la e.xpedicion dias. la baha Sin Fondo y de San Julin en la costa patagnica. Montevideo, 12 de Diciembre. 1 t / 7 -Carta de Don Antonio Viednin, CodOtra id. del mismo de igual fecha, tatlor 3' Tesorero las rdenes de Don manifestando que evacuadas todas las Juan de la Piedra, al Secretario Sr. diligencias solo se esperaba viento fa- (lvez, donde le refiere lo ocurrido en vorable para salir la expedicin de su la navegacin la costa patagnica y mando en los trminos que manifesta- de lo practicado en el puerto <le San ba el estado que inclu3'e. Jos, de todo lo cual haba informado V\ \^. Archivo General de In- al Virre}' de Buenos Aires y propone dia x. medios para abastecer aquellas provincias con las salinas descubiertas en
Curta del Supcriteiidente de la iiJ costa patagnica, Don Juan de la Piedra, al Secretario Sr. Glvez donde le remite un diario de su navegacin dichos territorios, donde dice descubri un puerto ventajoso el cual denomin de San Jos, acompaando un plano del mismo formado por el teniente Don Pedro Garca, y relaciona todas las ocurrencias sobre su llegada y calidades de aquel terreno. Puerto de San Jos, 2 de ]\[arzo. 124 2 19. Archivo General de In-
aijuellos parajes. .Vcompaa un plano ili-l do dicha baha Sin Fotulo, sujeto esiiit<-iiili-iil<li i /O ('arla (N Buenos Aires, al Secretario Sr. l-ilvez. cala. Puerto iiaha Sin Fondo, 2 de participndole hallarse [)ronta para sa- Marzo. lir la expedicin ])ara 124 219. .Itv/ifio General de Innuevos estableI.'
cimientos en
la
baha Sin Fondo y de dias.
358
1 / 9 Carta (X-. 142) del Virrey de UueuoH Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al SeJuan de la Piedra, al Secretario Sr. cretario Sr. Glvez, dndole cuenta con (llvez, dndole cuenta de haberse fjue- diez documentos que acompaa de todo jado al Virrey de Buenos Aires, de la lo ocurrido en la expedicin la costa
1
i
J i'iirlii
<l<-
iloii Aiititiiio Vleilinii, f'oiiI
tailor
y TesonTo
las ri lenes ele
Don
poca intervencin que haba tenido en distribucin de los caudales, por haberse abrogado el dicho Don Juan de la Piedra todas las facultades, segn prueba por el documento que acompaa. Baha Sin Fondo, 2 de Marzo. 12-1 2 19. Archivo General de Inla
dias.
patagnica: regreso de Don Juan de la Piedra: su inmoderada conducta, por lo que pensaba detenerlo hasta que Su Majestad resuelva. Acompaa un plano que comprende desde el Ro Sauce, hasta el j)uerto de San Jos, con explicacin del mismo. Buenos Aires, 28 de Marzo. 124: 2 19. Archivo General de In-
dias.
1 79 Ciirtn(X" 57) del Intciiileiite de Buenos Aires, al Secretario Sr. Cilvez, donde remite dos relaciones de todo lo que haba embarcado y gastado en expedicin de la costa patagnica y manifiesta el desorden con que se haban manejado los vveres y gneros. Buenos Aires, 27 Marzo. 124 2 ^19. Archivo General de In-
Carta particular del ijuperlteiideiii o de la costa patag^mica, Don Juan de la Piedra, al Secretario Sr. Glvez, donde le remite copia de los cargos que le hizo el Virrey de Buenos Aires, el 24 de este ao y otros documentos rei. i
te
ferentes al mismo asunto. res, 8 de Junio.
Buenos
Ay-
dias.
Otra id, del mismo, de igual fecha, llamando la atencin de la manera, que ltimamente le diriga el Intendente los
I i
X Expediente
:icoroa
del
proj-ecto
oficios.
formado para
fortificar
Montevideo,
124: 2 19. Archivo General de Indias.
demoliendo su cindadela. Contiene tres oficios

rio" del
del SecretaIndias, Sr. Arriaga, con sus correspondientes infor- i / y -Memorial S. M., le Doa Mana mes, copia de carta del Goberna- Tomasa de Arze, Viuda de Don Blas Gasdor de Buenos Aires, ^cnco planos del cn, Contador que fu de Oruro, donde proyecto, sujetos escala y con colo- acompaa relacin de los servicios presres, presentados por el Exccmo, Sr. Don tados por su marido, para que le conceda una plaza de Oficial Contador Juan Martnez Zermeo. 3 24. VIT-, Archivo General de In- su hijo Don Pedro de Vargas, en el que
Despacho de
dia.^.
V.
c' Carta del Superiteodente de la Juan de la Piedra, al Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta de los motivos que tuvo para regresar desde el puerto de San Jos y no seguir en su comisin. Acompaa el dictameii original que le dieron Don Pedro Garca, Don 3[anuel Brunel y Don Pedro Gorostiaga, para que no fuese San Julin. Buenos Aires, 27 de Marzo. 124 219. J-cft/ro General de Ini
i
i
informa favorablemente el Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, con fecha 9 de Junio. 123 1 17. Archivo General de Incos-
ta Patagnica. D.
dias.
1779- -Carta del Gobernador de Montovideo, Don Joaqun del Pino al Secr<=tario Sr. Glvez, dando cuenta que, el no haber mandado relacin de las embarcaciones salidas de aquel puerto, segn
del
se le previene por el reglamento comercio libre de 9 de Diciembre de 1778, fu el no habrselo comun-
dias:
359
administrador de aquella adua- J.7 (7 I>os cartas del Saperlntendeute de 18 Julio. la costa patagnica, Don Juan de la Otra id, del mismo igual fecha, ha- Piedra, al Secretario Sr. Glvez, dando cindole presente que con el reglamen- cuenta de lo ocurrido all con la llegato del comercio libre, creacin de inda del bergantn que destin desde el tendencias, etc., haban cesado cuantos puerto de San Jos, al reconocimiento emolumentos gozaba aquel gobierno, por del ro que anteriormente haba descuescaso su bierto, lo cual suplica, que siendo y de las tropelas usadas con el sueldo y muchas sus atenciones, se dig- piloto Villarino, acompaando un diane Su Majestad aumentrselo. rio que ste form sobre el descubri17. Archivo General de In- miento del Ro Colorado: recomienda el l23 1
cario el
na.
Montevideo,
<
mrito de dicho individuo contrado en dicha expedicin. Buenos Aires, 5 d-Agosto. 1779~.Miiiuta le la Keal Orden ul lult-ii124 2 19. Archivo General de Indente de Buenos Airus, previnindole dia.'t. que respecto la proporcin del terreno descubierto en la costa patagnica y puei'to de San Jos, para proveer de provincias y ( i o Carta particular le Superinteusal la todas aquellas hacer un formal estanco por cuenta de dente de la costa pa,taguica. Don .Juan proyecto prode la Piedra, al Secretario Sr. Glvez, la Real Hacienda, cuyo mete ventaja, etc., procure poner los donde le acompaa copia de la repremedios ms adoptables a! intento. San sentacin que hizo al Virrey de Buenos Ildefonso, 4 de Agosto. Aires con motivo de haber llegado 19. 124 2 Archivo General de In- Montevideo familias pobladoras y hadias. ber visto enviarlas otro rlestino, para Buenos Ailo que estaban contratados. res, 6 de Agosto. 1779 Minuta le la Keal Orden l>i>n 124 219. .4-f/!-o General de luFrancisco Viedma, comunicndole, que dias. enterado Su Majestad de lo que haba practicado en el establecimiento del puerto de San Jos, y el descubrimiento de las salinas, procure enviar sal Montevideo 1/V9 Carta (N" 127) del Intendente de dando cuenta al Virrey de Buenos Aires, Buenos Aires, Don Manuel I. Ferndez. de todo, para que le prevenga lo que sea al Secretario Sr. Glvez. participndole conveniente. San Ildefonso, -4 Agosto. que se abonara el sueldo de su empleo, 19. 124 2 Arc.hifo General de In- desde su arribo Montevideo, Don Antonio de Viedma. Buenos Aires, ti dian. de Agosto. 14. Archiro iieiural !,- lu124 2 L i i (7 (.'<>i>ia le la Keal Orden al Inten- dias dente re Hnenos Aires, en contestacin ii su carta N" .")?, de 27 do Marzo, sobre la irregular couduta del Superintendente Don Juan de la Piedra, en el manejo de \_ i ^\J llerll > oltserv aeiiines *olii-e lii 9U comisin y sobre lo resuelto por Su entrarla y curse de los ros Negro y Majestad do separarlo de su destino y que Colorado desde las bullas llamadas Sin se le n'opornionasp otro en aquellas pro- fondo y Anet/ada. Se encuentra en la carta del Virrey vincias, y de haberse destinado para susVrtiz, N" 17S, fecha en Buenos Aires, tituirle Don Andn'is re V'ielnia que salflra con otra nueva e.Kpedicin. San l de Agosto 1779. Ildefonso, 4 Agosto. l2~\[. Archiro General >, I124 2 19. ArcliiroGeneral de India. dias.
dias.
360
Buenos
Ayres,
Agosto. Buenos Aires, Don anuel Ignacio Fer122 5 11 Archivo General de Linndez, al Secretario Sr. llvez, donde dia. expresa la necesidad que tena de un asesor, un fiscal y un escribano; y con este motivo solicita se forme un arancel 17/9 arla {i\ 179) del Virrey de Buede derecho para el juzgado de la intennos Ayres, l)on Juan Jos de Vrtiz, fiencia en los negocios de jjarte; porque al Secretario Sr. (rlvez, relativa las el escribano de Registros y Real Ha- dilaciones ocurridas en la posesin por cienda no puede subsistir con lo que se parte de Su Majestad de las islas de Anle haba sealado en el reglamento del nobn y Fernando Poo, y eleccin de comercio libre. Buenos Aires, (i de esta ltima para principal estableciAgosto. miento. Buenos A5'res, ( de Agosto. 124: S 22. Archivo General de In122 6 11. Archivo General de In')
(
<
J-t'nrln (X
102)
il<-l
liil.ii.l<-iil.-
<li>
de la costa patagnica. de
dias.
dias.
i / /9-I iii-tii (X' I:J5) del Inti-iKlciitc lo Buenos Ayres, Don Manuel Ignacio Fernandez, ai Secretario Sr. Crlvez, donde acompaa una nota de los sueldos que gozaban los Oficiales Reales de aquel Virreynato; y projDone el aumento que algunos de ellos necesitan. Buenos Ay-
1779 Carta
nos Ayres,
(X
I<>)
del Virrey de Hle-
Agosto. res. ( de Agosto. Otra id. (S" 181) del mismo igual fecha 1243 22. Aixhivo General de In- expresando queda en auxiliar la puntual dias. execucin de la Real Orden de 20 de Febrero, en que se previene el prolijo reconocimiento de los efectos de registro, 1779 Carta (i\" 177) del Virroy de Uue sin causar demoras, ni admitir regalas, nos Ayres, Dn. Juan Jos de Vrtiz, al 122 5 12. Archivo General de InSecretario Sr. Glvez, contestando la dias. Real Orden de 22 de Marzo ltimo para que no se permitiese salir del puerto de Montevideo embarcacin alguna, por la 17 9 Carta (X 1^3) del Virrey de Buenecesidad urgente de tenerlas que ocu- nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, par para los establecimientos de la costa al Secretario Sr. Glvez, ofrecindose patagnica y llevar socorros ias is- dar el informe pedido sobre la prolas de Annobn y Fernando Po. Bue- puesta de trabajarse las minas de azonos Ayres, 6 de Agosto, gue del Paraguay y dems puntos com122 b 11. Archivo General de In- prendidos en las representacin que se dias. le dirigi al efecto. Buenos Ayres, fi de Agosto, 122 5 12, Archivo General de Ini 79 Carta (B 178) del Virrey de Bue- dias. nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde dice remite los planos del pvierto de San Jos 1 / i 9 Carta (><>, 1S3) del Virrey de Buey de otro nuevamente descubierto, co- nos A}-res, D, Juan Jos de Vrtiz, al Semo tambin del ro Negro, que levant cretai'io Sr. Glvez, en contestacin Don Basilio Villarino; y as mismo un la Real Orden de 10 de Marzo; expone extracto del diario que ste llev, y que desde su regreso aquel mando comiinica los auxilios que estaban pre- resolvi que continuase eii el de la proprados para aquellos establecimientos vincia de Chayanta su corregidor Don
Jos de Vrtiz. al Secretario Sr.r4lvez, avisando haberse publicado el indulto concedido los individuos de tropa con motivo del feliz parto de la princesa Buenos Ayres, O de
Don Juan
<

361
Li /9- Carta (X. ISS) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez. avisando el recibo de los seis ejemplares del edicto en 122 5 12. Archivo General de In- que el Cardenal Patriarca de las Indias ha declarado muchas dudas que han dias. ocurrido sobre la inteligencia de los Breves Apostlicos favor de su jurisdiccin 17 < 9 Carla (X" IS.}) del Virroy de Bue- castrense. Buenos Aires, 6 de Agosto. 122 5 12. Andiiri) Gem-rii? de Innos Ayres, Don Juan Jos de ViPrtiz, dias. al Secretario Sr. Glvez, donde refiere que. cumpliendo con la Real Orden de 10 de Marzo ltimo, informa ser conveniente el establecimiento de las milicias, L / 9 Carta (X !>) del Virrey de Buede la provincia del Paraguay, sobre nos Ayres, D. .Juan Jos de ^'rtz, al el pie de las de Espaa, y haberlo de- Secretario Sr. Glvez, participando haterminado as solicitud del (Toberna- ber instruido los cuerpos militares d> atjuella jurisdiccin de la Real Orden pador de ella, que espera se le apruebe. ra que los sargentos casados con el coBuenos Ayres, 6 de Agosto. 512. Arrhirn Gevi'rnl di' Tii- rrespondiente permiso y cuyas mujeres 122 tengan las calidades debidas, sean prodias puestos para ascender la clase de oficial. Buenos A3'res, 6 de Agosto.
Joaqun de Alus. Buenos Ayres. 6 de Agosto. Otra id (X". 184) del mismo igual fecha, contestando la Eeal Orden 9 de 3Iarzo ltimo: expone haber acordado con aquel Intendente la fbrica de un cobertizo otro edificio de mayor permanencia con destino la custodia de las maderas existentes y dems que se enven por cuenta de Su Majestad.
Buenos
dias.
conducente los progresos de ellas. Aires. 6 de Agosto 122 5 12. A.rchivo General de In-
nos
al
17 <9 Ciirta (X lS(i) ilel Virrey Ayres, Don Juan Jos de

".
de Bue^'^tiz.
Secretario Sr. Glvez, sobre quedar advertido de las Ordenes, Cdulas, Au-
tos acordados 3' dems documentos que deber remitirle el Virrey del Per y en observar lo que se le tiene preve-
Otra id. (X 190) del mismo, igual fecha, sobre haber mandado publicar la Real Orden para que la tropa de artillera que alterne con la dems de exrcito en Amrica, se le guarde la antigedad de 2 de Mayo de 1710, que
le
est declarada.
nido en Orden de 9 de
Marzo, que se Otra id (X 191) del mismo, igual acompaa. Buenos Aj'res, 6 de Agosto. fecha, acusando el recibo de la Real Or122 -1 20. Archivo General de In- den relativa la Ayudanta !Mayor con dias. sueldo de la plaza de la Asuncin del
Paraguaj'.
Otra
1/79 Cartii
nos Aire.s, Secretario Sr. (lvez, avisando haberse intimado aquel aj'untamiento la Real Orden de 12 de Marzo ltimo, en que se desaprueban sus acuerdos y consiguientes recursos da su .sindico, solicitando conocimiento en los establecimientos dii rentas reales; y queda en contribuir que sufra este individuo, en caso de reincidencia, el castigo que ordena Su Majestad como tambin cuanto sea
(X". I>7) del Virrey de Biie> Don .Inau .los de \'rtiz, al
fecha,
ra
id. (X" 192) del mismo, igual donde acomjiaa relacin de los
individuos del regimiento de infantede aquella provincia, acreedores premio. 122 5 12. Archivo General de In-
dias.
i
al
Curta (X
Ii)J)
nos Ayres,
Don Juan
del \ irre; de liue .Jos de W'rtiz,
Secretario Sr. Glvez, acusando el recibo del real despacho del grado de

m2
teuiento coronel quo Su .Majestail haba concedido Don Ignacio Flrez, Gobernadnr de los Mojos. Buenos Ayres, <> do Agosto. igual Otra id. ^N". IIM) del mismo, fecha, remitiendo un memorial informado de Don Flix Iriarte, capitn de in-
'
fantera, solicitando ascenso. Otra id (N 195) de igual fecha, donde se acompaa una instancia del te-
niente coronel Don Nicols de Velasco, solicitando el retiro. Otra id. (N". 196) del mismo, igual fecha, sobre haber dispuesto la publicacir. en todos los cuerpos militares de aquella jurisdiccin de la Real Orden que dispone que los cabos y sargentos
L iJ-Cart% (\ 199) le Virrey de lluc nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. '-rlvez, exponiendo que en aquel gobierno hay instancia pendiente entre las ciudades de la Asuncin y de Corrientes acerca de los terrenos de la costa oriental del ro Paraguay, situados entre los nombrados Tibiouari y Paran; que informar en este expediente luego que se halle acabado, y que, ocupado el paso de Curapaiti por las milicias de Corrientes, estn contenidas por all las frecuent<^3 irrupciones que se recelaban de los indios. Buenos Aires, 6 de Agosto. 1 15. 12-i Archivo General de In-
no se les considere el premio de dos aos que les estaba concedido por la de Octubre de 1774, por la de 21 aprehensin descubrimiento de cada 1
desertor.
dia.t.
122 b 12. Archivo

dias.
General de In-
L
al
<
nos Ayres,
9 Carta (N Ii)7) <lel Virrey Don Juan Jos de

'.
*lc
Buere-
Vrtiz,
le
Secretario Sr.
Crlvez,
donde
mite testimonio del informe y ltimas diligencias pendientes del Gobernador del Tucumn sobre la fbrica y siembra de ail en aquella provincia que, dias. con privilegio exclusivo por el trmino de diez aos, solicito Don Francisco Gabino de Arias. Buenos Ayres, 6 de 17 / 9 Carta (S" 201) del Virrey de BueAgosto. nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al 122 5 -12. Archivo (reneraJ de luSecretario Sr. (rlvez, acusando el recidias. bo de la Real Orden de 12 de Marzo
Carta (X^ 200) del Virrey de Bue/ /9 nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, informando sobre los motivos de haber suspendido la Junta de Hacienda y (J-uerra que determinaba la real declaracin de 8 de Febrero ltimo, efecto de minorar la mitad los arbitrios tomados para la defensa de aquellas fronteras y pide se le apruebe. Buenos Ayres, 6 de Agosto. 122 5 12.Ârchico Geiieml de In-
ltimo, relativa al almacn y oficina Bue- que se fabricaban en la Asuncin del nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, Paraguay, y ofrece informar, luego que Buenos instruido del particular. al Secretario Sr. Glvez, dndole cuen- est ta, con el testimonio correspondiente, Aires, fi de Agosto. 5 12. 122. Archivo General d,' Inde haber negado Fray Antonio Zamo-
17 /9-Carta
(i".
198) del Virrey
ile
ra el permiso que,
como apoderado de
solicit
dias.
Fray Jacinto Fuensalida,
para
pasar Espaa, en oposicin del Captulo Provincial; y pide apruebe Su Ma- 1 / / 9 Carta (X 302) del Virrey de Buejestad esta determinacin, que concepta nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, arreglada al Cap". 3". de la Real Ins- al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta, truccin. Buenos Ayres, (3 de Agosto. con testimonio, de lo obrado con oca12. 122 -5 Archivo General de In- sin de fomentar las minas del valle de Uspallata, y pretende la real aprobadi a-'i.
3G3
cin de Su Majestad. Buenos Aires, lidad de salvar el casco de la urca de Su Majestad la Visitacin. 6 de Agosto. Id. avisando la llegada aquel puerto 122 5 12. Archivo General de Indias. del Tesorero
y Contador de
los
nuevos
establecimieatos de la costa patagnica, Don Antonio deViedma por las razones 1 / 79 Carta (N" 303) le Virrey le Bue- y enfermedades que expresa. Montenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al video, 17 de Agosto. Secretario Sr. Cilvez, remitindole la 124 2 ]4. Archivo Genera^ de Inrepresentacin que al Excmo. Cardenal dias. Patriarca hacen los actuales capellanes de los dos regimientos, de aquella provincia, y pide se declare favorablemente Carta del Gobernador de Montevii. i t y la instancia. Buenos Aires, 6 de Agosto. deo, Don Joaqun del Pino, al Secretario 12. 122 5 Archivo General de In- Sr. Glvez, dando cuenta del nmero de dia g. embarcaciones que haban entrado sa-
puerto, desde el 2i.t de Junio, y otras detenidas esperando su 1 i 7 Carta de la Ciudad deltueuos Aires, destino. Montevideo, 17 Agosto. expresando el jbilo juo haba oaiisado 123 1 14. Archivo General de In todos los habitantes de aquella capital, dias. la noticia del nacimiento de la Sra. Infanta Doa Mara Amalia de Borbn y los regocijos con que se haba celebrado. Circular dirigida a todos los VirreJL i 4 y Buenos Aires, T) de Agosto. yes, Presidentes y (robernadores de Am15. 124 1 Archivo General de Inrica, hacindoles ver el estado y situacin dias. de Inglaterra, y de los medios navales y terrestres con que contaba. San Ildefonso, 30 de Agosto. I i i 17 Titulode Coniisarii Superitendeiite 1 14() 14. Archivo General de Inde las nuevas poblaciones en la baha
lido en aquel
Sin Fondo en la costa patagnica, favor de Don Andrs Vedma. Se acompaan una relacin impresa de sus mritos y servicios y otros documentos referentes dicho nombramiento y mbarque. San Ildefonso, 7 de Agosto. 124 -2 1!). ^,r//ro General dj In-
dias.
<
y Carta del
Al<-alde y
Keîdor deSnii
al
Miguel del Tucumn.
dando cuenta
dias.
Aiilniilo Viedmn, al l. i i f.' Carta de Koii Secretario Sr. (tAIvoz, dando cuenta de todo lo ocurrido en el establecimiento provisional de la baha Sin Fondo y dias. motivos que tuvo para regresar del mis-
Secretario Sr. ftlvez, del establecimiento de una reduccin de indios en el (-ran Chaco, en la nacin de Payqun, y en la que se hace constar hasta donde llegaron las expediciones y fuertes establecidos por la parte del Tucumn, Fecha en Tucumn, 30 de Agosto. 1. 123 fi Archivo General de In-
mo, segn documentos que acompaa. Montevideo, 1(1 de Agosto. Li i fJ Infiirnu- ile lii Coutadiiria (eiicrnl 124 2 \\. Archivo General de In- del rônsejo, acerca di> la gracia que hizo Don Pedro de Ceballos, Virrey de Bueilia'<. nos Ayres, Don Carlos Jos Montero, do una ctedra de teologa. ^âdnM L i ^ ' los eiirliis <lfl (iilx-riiiKliir ile Moii- 4 do Setiembre. tevi(lno, Don Joa(|un del Pino, al Se124 2 12. Archivo General df Incretario Sr. ilvi'z, siibv la Imposibi- dias.
1(1(7
(''iirtit
.'564
ficado que lo pMba. Buenos AynfS. 8 Octubre. ro al Secretario Sr.< il\L-z, il<iîi>lole que 124 2 1!). ^l/r///tvj General de Inestaba para hacerse la vela para Buedias. nos Aj'res, en uno de los butjues del convoy que estaba para salir. Corua. 22 de Setiembre. Vi <J- Carta (.\. 147) del liit< udt-iitf (i1 12-15. Archivo General de luneral de Buenos Aj-res, Don Manuel I. dia a. Fernndez, al Secretario Sr. Gal vez, donde satisface con documentos lo qui Miiiiil <le la Itcal (M-tleii tliriîiln se le previno sobre los precios y calidad ti tj de los vveres embarcados para los nueal Obispo de Buenos Ayres, en contesvos establecimientos de la costa patMtacin su carta de 25 de Mayo de gnica, atribuyendo Don Juan d. 177!( (que se acompaa), en que da cuenla Piedra la infundada queja que se prota de la visita que estaba practicandujo, as por la poca conformidad con do en su dicesis, llegando los pueque recibe las providencias de aquel Viblos de Misiones, y del estado en que rrej-nato, como por querer ser absoluto los encontr. Madrid, 29 de Septiembre. en la referida comisin. Buenos Ayre124 1 15. Archivo General de In8 de Octubre.
ilf
Don
.liiaii Miiiiiicl
('iiiii|te-
'.
'
dias,
124
dia.'<.
2 14.
Archivo General de
In-
al
i i
y <"arta
le
.Sii|H>rteiileiile
ili'
la cos-
ta patagnica,
i i i o- Carla (X l.'il) del Inteudviili- de Une Secretario Sr. (calvez, dando cuenta nos Aires, Don Manuel I. Fernndez. de la llegada Montevideo del paqueal Secretario Sr. Glvez, participando bot Santa Teresa que haba quedado haberse retirado Montevideo la gente en el puerto de San Jos, con la perque se hallaba en el puerto de San Jos sona que expresa y lo ocurrido en por falta de agua y mala calidad del aquel establecimiento. Buenos Ayres, terreno, y que haban salido en lo de 30 de Septiembre. Septiembre tres bergantines cargados de 124: 2 19.~Archivo General de Invveres para el establecimiento del Ro dias. Negro. Buenos Aj-res) 8 de Octubre. 124 2 14. Archivo General de In-
Don Juan
de la Piedra,
Dou Autonio de Viediiin, al Secretario Sr. Glvez, acusando el recibo de la Real Orden de 9 de Abril, 1 4 79 Cartas (V" 173 y 174) del luteudeiite sobre abono del sueldo de dos mil pesos de Buenos Aires. Don Manuel I. Fernnanuales desde el da de su desembarco dez, al Secretario Sr. Glvez, manifesen Montevideo, y avisa est jjronto para tando se pondr de acuerdo con el Yipasar San Julin, en virtud de Ja or- rrej' sobre los sueldos de los individuos den del Virrey. Buenos Ayres, 7 de que se refieren de los guarda-almace
i i
o Carta
dias.
le
Octubre. 124 2
dias
nes
14.
Archivo General de
escribientes de las nuevas pobla-
In-
ciones.
Id. Sobre las raciones para los empleados en la costa patagnica. Buenos Aires, 8 de Octubre. 1. i < y~Carta particular del Siiperieudeii124 2 14. Archivo General de Inte de la costa patagnica, Don Juan dias. de la Piedra, al Secretario Sr. G-lvez, dndole cuenta de lo injustificado del abandono del puerto de San Jos en la Li 49-Carta{X'. 143) del Virrey de Buebaha Sin Fondo } acomjDaua un certi- nos Aj'res, Don Juan Jos de Vrtiz,

al
365
Secretario
Sr.
Glvez,
qife
acompaan, acerca de las circunstancias y mrito de Don Francisco Cabeza y de su hijo, vecinos de aquella ciudad; expone que no los considera acreedores empleo alguno en el real servicio. Buenos Aysegn
documentos
se
res,
8 de Octubre. 124 1 15. Archivo
dias,
1 <79-Carta {S^. 206) del Virrey de Buenos Ayres. Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de las obras provisionales que se haba meditado hacer en Montevideo y Maldonado, y de otras disposiciones tomadas para seguridad de aquella provincia. Buenos Ayres, 8 de Octubre. General de In122 5 11. Archivo General de Ini
informando,
dias.
Ayres, Don Manuel Ignacio Fernndez, al Secretario Sr. Glvez, manifestndole quedar en abonar al Virrey Don Juan Jos de Vrtiz. el sueldo de 12.0l)0 pesos, desde que tom posesin del (robierno y Capitana (reneral de aquella provincia, hasta que empez disfrutar el de Virrey, segn la Real Orden de '28 de Majô, que se acompaa. Buenos Ayres. 8 de Octubre. 12'2 20. -i Archivo General de In-
Carta (\". 1 / neral de Buenos
I.j!))
del liiteiideutu
Ge-
Li
al
<
9 Carta
(V^ O) del Virrey de Bue-
nos Ayres,
Don Juan Jos de

Sr.
Vrtiz,
Glvez, contestando la Real Orden de 12 de Mayo, relativa que regresen sus cuerpos los oficiales que estn con licencia en Espaa, y que. hasta nueva providencia, no se permita pasar ella los que se encuentren en Amrica. Buenos Ayres, 8 de Octubre.
Secretario
dias.
Otra id. (X. 208) del mismo igual fecha, donde remite testimonio de las instancias que le haban hecho los due-
'
os y apoderados de las embarcaciones detenidas en Montevideo, reducidas al 1 i U Carta (.\>. 204) del Virrey de Bue- permiso jâra restituirse Espaa, y nos Ayres, Don Juan .Jos de Vrtiz, expone los perjuicios que estaba proal Secretario Sr. (Tlvez, dndole parte duciendo todos el detener las expede haberse publicado solemnemente el -1 diciones. de Septiembre, en cuuplimieuto de la 122 5 11. Archivo General de InReal Orden de 18 de Mayo ltimo, la dias. guerra con la .Gran Bretaa: cuyo bando fu transmitido las dems capitales ilel distrito. Buenos Ayres, 8 de Oc- 1 9 Carta (.\=>. 20!) del Virre> d.- Buetubre. nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al 122 5 11. Archivo General de In- Secretario Sr. Glvez, avisando el recidias. bo lie la Real Orden de 5 de Junio do este ao acerca da las mutuas restituciones de subditos, navios, artillera, y 1/ < 9 Curta (X'. 20,-|) del Virrej de ue- efectos, entre esta Corona y la de Poruos Ayres, Don Juan Jos de \'rtiz, tugal, y expone lo que por su parte al Secretario Sr. (llvez, contestando haba executado, con arreglo lo que la Real Orden de 28 de Mayo: relaciona se le haba ordenado. Buenos Aires. 8 en general las disposiciones que haba de Octubre. daflo para la defensa de aquella Pro122 5 11. Archivo General de Invincia, y hacindose cargo del estado dias. que tenan los establecimientos de la costa patagnica Islas Malvinas, expone con fundamentos el abnndonarlns. \ i <9 <'arlit (.\ '.'10 del Vlrrf> d<- llur Buenos Ayres, S d,. Octubre. nos Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, al 122 5 11. Arrliiri) (Iciifrn/ /. in- Secretario Sr. (ilvez. daudo cuenta do dias. que abandonado el puerto de San Jost'-.
I
3i;(i
eu la costa patagnica, por los ms de los soldados veteranos al cuerpo diBueno Aires, 8 de Octubre. los habitantes (jue all existan, arriba- artilleria. ron al ele Montevideo el 14 de Agosto Otra Id. CS" 210 ) del mismo igual pasado; remite el informe en que Don fecha, sobre haber comunicado la lieal
Antonio Viedma expone los motivos de esta resolucin, y tambin el dictamen que este forma de aquel establecimientc; expresa que est haciendo las averi-
Orden de 16 de Mayo ltimo sobre la extensin de la inspeccin del cuerpo al de artillera de Amrica conferida Conde de (rasla.
guaciones convenientes, y como parte de 122 stas, que mand executar el anlisis de dias. el mismo las aguas que le present Viedma, y recomienda el mrito del teniente
ci
12.
Archivo
General de In-
Don Pedro (iarca, (jue se ofre- I79-Crla (X 214) d.l Virrey ili- Hue permanecer y se qued en aquel nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al
establecimiento al resguardo de todo lo que ali se dejaba. Buenos Aires, 8 de Octubre. 12. 122 5 Archivo General de In-
dias.
Sr. (rlvez, manifestndole haber despachado para el Ferrol Don Juan Pedro Berg, en cumplimiento de lo que se le mand y segn documentos que se acompaan. Buenos Aires, 8 de Octubre.
Secretario
1241 15.
Archivo
General de In-
It
niis
<
Jos do Vrtiz. al Secretario Sr, (xlvez, acusndole el recibo de la Real Orden que le concede 12.000 pesos de sueldo anual desde que tom posesin del anterior gobierno de a(|aella provincia: expresa los muy distinguidos beneficios que merece al Rey, y rinde por todo las ms expresivas gracias que debe. Buenos Aires, 8 de Octubre. 122 4: ^2'1. Archivo General de In-
9 Carla (N 212) Aires, Don Juan
del Virrey
le
llue-
dias.
1779 Carta
nos Aires,
{S 217)
del Virrey
Don Juan Jos
de Buede Vrtiz, al
Secretario Sr. Glvez, donde expone que proceder la execucin de cuanto previene la Real Orden de 5 de Junio lltimo, en punto al goce de racin de los individuos empleados en la costa patagnica. Buenos Aires, 8 de Octubre. 122 5 12. Archivo General de In-
dias.
dia.".
Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Grlvez, suplicando Su Majestad se sirva indultar de la pena impuesta todos los individuos de aquel cabildo que, con agravio de su persona
/
1/ / 9 Carta (N'^ 2IS) del Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Glvez, sobre quedar eu determinar, segn se le previene, acerca de los sueldos de los guarda-almacenes de las nuevas poblaciones de la costa patagnica, creacin y goces de escriy carcter, firmaron la representacin bientes de los comisarios y tesoreros para la permanencia en aquel mando Buenos Ayres, 8 de Octubre. de ellas. del difunto Capitn General Don Pedro 122 5 12. Archivo General de Inde Ceballos. Buenos Aires, 8 de Agosto dias. 122 .5 12. Archivo General de In-
79 -Carta (N-:
213)
del Virrey
ele
dias.
1779 Carta
nos
Aj-res,
(N. 219) del Virrey de Bue-
Jos de Vrtiz, (N" 215) del Virrey de Bue- al Secretario Sr. Glvez. acusndole el nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al recibo de la Real Orden de 9 de Ma5'0 Secretario Sr. Glvez, acusando el reci- y de los tres ndices que comprenden bo de la Real Orden sobre el pase de los papeles que esta se refiere, }' cu-
Don Juan
1779 Carta

367
ya separacin ejecutar inmediatamen- de

te que despache el
presente
correo.
Buenos Ayres, 8 de Octubre.
r25 4
dias.
23.
Archivo
General de In-
\i
122 b 12. Archivo General de In(N 221) del mismo igual diasfecha, sobre los ascensos del comandante Don Jos Resequn y Don (Tarca de Velazco y sobre la agregacin de) car- 1 / / 9 Carta (S". 229) del Virrey de Buego de ayudante mayor Don Jos de nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz. Riera en el cuerpo de dragones. al Secretario Sr. Glvez, expresando teOtra id. (X" 222) del mismo igual ner dada providencia para Que.3fi.fecofecha, sobre haber sentado plaza de caja el libro intitulado Apocalipse de dete Don Juan Manuel de Ortega y Chibloyhikoy Chef desRegionsSauvages d Nord de l'Amerique. Buenos AyAguirre. Otra id. (N 223) del mismo igual rsf, 8 de Octubre. 122- -5 12. Archivo General de Infecha, sobre haber dado curso al Real
Jos de Vrtiz, Glvez, donde informa el memorial que acompaa del coronel Don I\Iarcos de Larrazaval. Buenos Aires, 8 de Octubre. nos Ayres,
al Secretario Sr.
9 Carla X 220) Don Juan
del Virre> Ue Bue-
lnea divisoria, dando cuenta de para la aprobacin de Su Majestad. Otra id. (N. 227) del mismo igual fecha, donde expone haber dado providencia para que pasara Espaa hacer vida maridable con su mujer, Don Francisco Martnez Carasa. Otra id. X. 228; del mismo igual fecha, sobre la jjublicacin de la Real Orden relativa la libertad de derechos del trapo que se compre y embarque para Espaa.
la
ello
Otra
id.
Despacho concediendo Don Diego Toro el grado de capitn.

122
del
dias.
1 / i 9 Carta (S" 230) del Virrey de Buenos Aj'res, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Glvez, contestando la Real Orden de 2 de Junio, que prescribe 1< /9 Curta (iV' 224) le Virrey de Hlenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, el mtodo de dar curso los Reales DesBuenos Ayres, al Secretario Sr. Calvez, dando cuenta pachos de Corregidores. de que se informar y pasar aviso de 8 de Octubre. Otra id (N" 232.) del mismo igual los medios de amansar' las vicuas. Buenos Ayres, 8 de Octubre. fecha, participando quedar dispuesta en 122 12. Archivo General de In- aquel distrito la observancia de la Real dias. Orden que previene los honores fmebres que haban de hacerse los Intendentes. 122 5 12. Archivo General de In17/9-<nrta (X. 22.1).U>I Virrey de Hle- dias. nos Aj-rea, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. tlvez, avisando que detendra la posesin del provisto Co- 1779 Curia (iV 2:13) del Virrey de ue rregidor de f'hichas, Don Miguel fxre- nos Ayres. Don Juan Jos de ^'rtiz. al gorio Zamalloa, liasta nueva providen- Secretario Sr. Glvez. exponiendo que cia, segn s(5 le previene. Buenos A}'- cumpliendo con la Renl Orden de 11 de Mayo ltimo, relativa la extraccin y res, 8 de Octubre. Otra id. (N". 22()) del mismo ig ual destino de los reos refugiados en sagrafecha, sobre quedar en sealar, de acuerdo, avisa haber dispuesto su observancin. Buenos Ayres. 8 de Octnl)re. do con aquel Intendente, las gratidiis.
5 12.
Archivo General
de Li-
ficaciones que deben gozar los
duos nombrados
all
para
la
Otra id (N" 234) del mismo igual feindiviexecucin cha, ajioyando el adjunto memorial del
308
Buenos
Ayres, 8 de Ocde
In-
capitn Don Juan Vzquez, en que so- sean presentes. licita contraer matrimonio con Doa Ma- tubre. 1225 12. ra Elena de Oro. dias. 122 512. Archico General de In-
Archivo deneral
dias.
/9_Cnrtadel Virrey de Buenos Ayres,
17/9 Cortil
al
(X
2:1.-.)
il.'
Virrey
le
Bue-
nos Ayres, Don Juan Jos de Yrtiz, Secretario Sr. Crlvez, donde dice suspende informar acerca de la instancia ( de D"*. Mara Josefa Corbaln, que soChile, licita restituirse Santiago de /hasta que el Presidente de aquella Au(dencia le conteste si encuentra inconvvreniente en dicha solicitud Buenos dias. Ayres, 8 de Octubre. 125 5 12. Archivo General de In-
de Vrtiz, al Secretario dndole cuenta de quedar en auxiliar el cobro de los crditos del difunto Joaqun Mndez y Prez por los medios que se le previenen en la Real Orden (que se acompaa) de 13 de Marzo de 177,. Buenos Ayres, 8 de Octubre. 1241 15. Archivo General de InSr. Glvez,
Don Juan Jos
dias.
<9 Cnrtn
ta.
Don Juan
del Virrey del Bio 4le In Fl:i.los de Vrtiz, al Secre-
I<9 Cortil
nos
tiz,
(N"
23t) ilel
Virrey de Bue-
Ayres. Don Juan Jos de VrSecretario Sr. G-lvez, dende expresa que, en ejecucin de la Real Orden de 9 de Julio ltimo, tratar con el Intendente acerca de los arbitrios concedidos la ciudad de Santa Buenos Ayres, 8 de Octubre. Pe y de la calidad de puerto preciso 1225 11. Archivo General de Inpara las embarcaciones de la provincia dias. del Paraguay, no obstante haber informado de este particular Su Majestad por medio del Consejo de Indias, y (jue 17 b y /V7 Informe de la Contadura remitir en relacin las providencias del Consejo de las Indias acerca de lo que se libraren de un acuerdo, como representado por el Obispo del Tucutambin el dictamen sobre los dems mn, con fecha 14 de Febrero de 1778 gravmenes que reclama el Gobernador sobre el estado de la fbrica de la iglede dicha provincia. Buenos Ayres, 8 sia de Crdoba del Tucumn. de jctubre. Id. del Fiscal de Su Majestad sobre 1225 12. Archivo General de In- dicho asunto. Fechas 18 y 26 de Ocal
tario de Estado, en la que dice remite una muestra del metal de la mina de hierro del Chaco y sobre la expedicin que mand la misma. Acompaa xm diario del jefe que la diriga, Don Francisco de Ibarra, con un plano sobre su situacin, paraje, etc.
<
dias.
tubre.
Id.
Consulta del Consejo de 12 de Ma-
yo de 1779. 1779 Carta (S". 23T) del Virrey .le Bue- Id. Minuta de la Real Cdula al Gonos Ayres, Don Juan Jos de A^rtiz, bernador del Tucumn de 6 de Junio al Secretario Sr. Glvez. en cumplimiende 1779, sobre lo mismo.
to la orden reservada de 16 de Fe1236 7. brero de este ao; expono que no condias. viene al mejor servicio del Rey se altere el mtodo, que explica, observado hasta ahora en la eleccin del Oficial que 1 / / y Carta
Archivo
General
de
In-
ha de mandar en
le Don Francisco de A'iedma, puerto de ]Maldo- al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta nado, con arreglo las ocurrencias que de todo lo acaecido desde que lleg al
el
nuevo establecimiento
del
3(39
y 1 / 79 Carta (S 24.>) tlel Virrey de Buede las ventajas que se iban logrando. nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, Fuerte del Carmen en Rio Negro, 15 al Se3retario Sr. (jrlvez. donde remite de Octubre. un memorial para el Rey. del capitn 124 2 1-. Archivo General de Inde dragones Don Joaqun de Ibero, en dias. que solicita se le confiera uno de los Gobiernos Corregimientos de aquel y -Carla (X". 1) ilcl Gobernidor de Virreynato. Bvienos Ayres, 24 de NoL i < Montevideo. Don Joaqun del Pino, al viembre.
Ro Negro
Otra id fN" 246) del mismo igual Secretario Sr. (rlvez, participndole el alistamiento general que se haba he- fecha, informando el memorial del Gocho de las milicias, y de las comjja- bernador del Paraguay para el grado formado, segn el de coronel que solicita. as que se haban 122 5 12. Archivo General de Inestado que se acompaa. Montevideo,
del Virre> del Rio de la Plata, Don Juan Jos de Vrtiz, al aquella plaza. Secretario Sr. Glvez. informando, con 1-1. 123 1 Archivo General de Li- cartas de Don Francisco Viedma, el dias. estado del establecimiento del Ro Negro, en la costa patagnica y de estar Li /t/ Carta U'l Gobcriiailor le Monte- prxima salir otra expedicin la baBuenos Aj-res, 24 video, Don Joaqun dn\ Pino, al Secreta- ha de San Julin.
2 de Octubre. dias. Otra id. (N", 3) del mismo igual fecha, sobre las prevenciones que se 1 //y Curta estaban ejecutando para la defensa de
avisando haber salido de aquel puerto, con destino los establecimientos de las costas patagnicas, tres lanchas, conduciendo los '23 individuos pobladores contenidos en el estado que acompaa. Montevideo, 25 de Ocrio Sr. (TiUvez,
de Noviemdre. 122 5 12.
Archico
General de In-
dias.
\i <9-Carta
nos Ayres,
(S" 243) del Virrey
ile
Bue-
Don Juan Jos
de Vrtiz,
tubre.
Glvez, donde le real Secretario Sr. General de In- mite la representacin que reproduce dias. el cabildo de aquella cajtal sobre que se le concedan estudios generales aplili i,J Cartii ik'l cliniitre !< In ialesla cando los fondos de temporalidades, y catedral del Tucumn, donde en virtud suplica su pronto y favorable despacho. Buenos Ayres, 24 de Noviembre. de lo mandado por Real Cdula de 10 No122 5 12. Archiro General de Inviembre de 177<), acompaa el padrn de
124
2 14.
Archico
loshabitantesde aquel Obispado. Fecho en la Plata, 5 de Noviembre. 145 7 (3. Archivo General de Lidias.
dia.'^.
1 i /'I Cana lie Don .lose Vicente Cnrrancio, al Secretario Sr. Glvez, don-
1779-Cnrtn (N- 244) .i.-l \ irri-y ile Buenos Aj'res, Don Juan Jos de Vrtiz, Olvez, donde le real Secretario Sr. mite los documentos y justificativos con
que Doa Juana Rosi)igliosi, viuda del capitn de infantera Don Jos (i-mez, haba promovido su derecho al goce y pensin di-l .Monte Po militar. Buenos Ayres, 24 de Noviembre. 122 5 12. ArchiiitCneral de Indias.
de se acompaan dos representaciones, que dirige Su Majestad con motivo do habrsele suspendido de la fiscala de rentas, debido las intrigas del Dr. Don Antonio Aldo, secretario de cmara interino, de aquel TTrreynato. atr!bny<?nclol al odio implacable que Buenos Ayres, tena todo europeo. 2+ Noviembre. .{rrhirnGeneraldelndiax. 123 7.
9t

370
Lisboa en embarcaciones de Su Majes/9-Tri'SCnrliiMafl .SupiTliiteiideiiU' le tad Fidelsima. Buenos Aires, 26 de al Secretario Sr. la costa patugiiica, Noviembre. Glvez, en las cuales se refiere todo lo 12. 122 5 Archivo General de Inocurrido durante el desempeo de su dirtM. comisin; justifica su conducta y expone las contrariedades que tuvo que sufrir.Buenos Aires, 24 Noviembre. Aiiteuiu do Viediiia i. i i u- i'urtu do Uoii 19. Archivo General de In- al Secretario Sr. (jlvez. dndole cuen124 2 dias. ta de haberle comisionado el Virrey de Buenos Aires para el nuevo establecimiento que se haba de formar en la 1779 Caita (N". 240) del Virrey de Biie baha de San Julin otro paraje ms nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al
17
i'i
Secretario Sr. Glvez, informando, con autos, lo obrado en Lima y en aquel Gobierno acerca de la divisin en dos corrigimientos de la provincia de Sicasica, el estado que tena el expediente, y pide se le apruebe la provisin dividida que interinamente execut, por los motivos que expresa, y tambin que se provean en propiedad en los sujetos que tiene nombrados en atencin sus buenas aptitudes. Buenos Ayres, 24 de Noviembre. 122 5 12. Archivo General de In-
avanzado
costa
la
Estrecho de Magallanes en patagnica. Montevideo, 27

al
de Noviembre 124 2 14. Has.
Archivo General
de
lu-
1779 Carta
dias.
(Xo24S) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. Sr. (rlvez, dando parte al Secretario que el teniente Don IManuel Soler acababa de regresar del puerto de San Jos (costa patagnica); que este queda ya socorrido, y que fin de ade-
lantar la noticia la dirije por Buenos Aires. rreo martimo.
el
co-
27
de
1779 Carta
nos Aires,
(N" 341)
del Virrey
de ne-
Noviembre
122
dias.
Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde le remite dos propuestas de igual nmero de tenencias que se hallaban vacantes en el cuerpo de dragones destinado Buenos Aires, la plaza de Montevideo. 24 de Noviembre. Otra id (N 242) del mismo igual fecha, sobre que el vestuario de la tropa estaba para cumplir. 122 5 12. Archivo General de lu-
Don Juan
5 12.
Archivo
General de In-
dias.
del Gobernador de MonteviJoaqun del Pino, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de la entrada y salida de varios buques y de estarse preparando varias embarcaciones para la baha de San Julin con el objeto de formar un nuevo establecimiento cargo del contador y tesorero de la costa patagnica, Don Antonio de Viedma. Montevideo, 28 de No-
y Carta
deo, D.
viembre. 1 / 79- Carta (X". 247) del Virrey de Bue125 5 2. Archivo General de Indias. nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando parte de haber arribado al puerto de Montevideo X. i io Hos mioutas de la Real Orden al una zumaca portuguesa, el 22 del mes Virrey de Buenos Ayres, contestando de esta fecha la que noticia que entr su carta N. 176 sobre el estado de los en el Ro Janeiro i\n navio grande es- establecimientos de la costa patagnica paol procedente de Lima haciendo bas- y de haber recibido los planos de los tante agua, con carga de cacao y cauda- puertos de San Jos y de San Antonio,
les,
y que
se deca
los trasjjortaran
nuevamente descubiertos, y
del
Ro Ne-

371
gro, remitidos en carta de 6 de Agosto Consejo X. i t/ Expediente seguido en el N. 178. Madrid, 12 de Diciembre. de las Indias, y respondido por el Fiscal 124 2 11. Archivo General de In- de Su Majestad sobre la instancia del dias. Gobernador del Paragiiaj- acerca de la
confirmacin
de un Breve de Su San-
tidad favor de la religin de predi i it) MiiiUtu de la Consulta al Consejo cadores, para la concesin de grados. de la.s Indias, donde en cumplimiento de 123 5 9. Archivo General de Indias.
informa sobre la instancia del Gobernador y Provisor del Paraguay acerca de que se confirme i la concesin hecha por Su Majestad para lie
dos Reales Ordenes,
se
V/ Expediente seguido en
el
Consejo
con motivo de una re]>reel establecimiento de aquel colegio se- sentacin del Intendente de Buenos Aires minario, de las vacantes de Charcas y en la que propuso la creacin de un la Paz. Madrid, 13 de Diciembre. oficio del mismo para todas las diligen9. .^23 -5 Archivo General de In- cias judiciales de Real Hacienda, aduadias. nas y tabacos en la ciudad de Montelas ludias
video.
124
i, t
i
15.
1
Archivo General de
In-
i) l
-Exiiediente seguido en
el
dias.
Consejo de las Indias 3' respondido por el Fiscal sobre la instancia del Reverendo Obispo (juefudel Tucuuin Don J < UU Expediente seguido en el Consejo Jos ^lanuel Moscoso y "Peralta para de las Indias acerca de la extraccin de que s "enviase "en partida de registro frutos de Buenos A3'res para la colonia aiiTellti ntninma, al Presbtero Dr. Don del Sacramento, segn carta del Gober(regorlo Funes por"_lg^^fniga.j:jût.. supu- nador Don Pedro de Ceballos, fecha 8 so hizo S ella. de Febrero de 1700. 1*235 0. Archivo General de In123 2 6. Archivo General de Indias.
dias.
L OU Consulta al Consejo de las Indias resolucin de Su Majestad acerca de puHar a Bue- y X. i I las residencias de los ministros difuntos. nos Aires, concedida Don Francisco Acordada sobre dicho asunto, fecha Matamoros. 2G de Febrero. Id. recomendacin al Intendente de 12-i2G.ArrhrnG,')i,'r,iI d,> Lidi.is. dicha provincia para (ue sea colocado
y Licencia
p;ira iiodc-r
el ramo de tabacos. Otra licencia concerlida Doa Rosa d'.i Salas y Francisco Esteban de Serra para poderse embarcar para dicha
en
provincia.
124
dias.
15.
1
L t Uv Minuta de lii licencia eonretlida yafa que se erija eu convento, el hospicio que tiene la religin Sun Francisco en la ciudad de Montevideo. Archivo General de InBuen Retiro, 29 de Febrero. 123 2 (>. Archivo General de Indias.
i
el
/(' ndice de las carliiM remitidas por
Virrey ile J5uenos Aires, l>on Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Lllvez, correspondiente al afio de 1779, y que coni])ronfle desde el N" 92 al 24S. i 122 20. Archivo General de In-
/')'' Carta del enhlldo de la riudad i< 1 BuLnios A3'res, Su Miijostud iiifurniiindo sobre lo acaecido en el cumplimento de la Real Cdula de 27 de Febrero de 1753, y pide declaracin sobre la
dias.
duda que exDresa por haberse excusado Reverendo Obispo al rooil)iuiiento del

372 Jos Antonio Basurco que pretenda se le recudiese con palio y que los Buenos capitulares llevasen las varas. Ayres. 20 Mayo Acompase el hiorT>.
me
123
diax.
del Fiscal de Su Majestad. 2 C). Archivo General
segnido cu el Consejo Indias acerca de lo representado por el (jroberuador de Montevideo para establecer 50 hombres para el resguardo de aquella plaza. de InSe acompaan los antecedentes, eni
re
/Ol Expediente
las
123 2 7. Archivo General de Inde Buenos Ayres. Fray Jos Amonio dias. informando acerca de los mritos y servicios del Dr. D.Juan Jos Fernndez, de Crdoba, cura rector de aquella ca1 /bl Minutu de la Kval jrdeu al UutedralBuenos Ayres, 23 de Mayo. bernador y Oficiales Reales de Buenos 2 6. 123 Archivo General de Indias Aires, aprobndoles la declaracin de 32 comisos qixe se referan en su carta fe1 /()'' Informe ile los mritos y circuns- cha 2-1 de Abril de 17.55 y mandndotancia de los individuos del cabilrlo les lo que haban de ejecutar sobre vacatedral del Paraguay y de los curas rios reparos que eu ellos se han notado. de su dicesis mandado por el Obispo Pardo, 18 Febrero. en carta de 2-4 Septiembre de 1760. 123 2 8. A7xhivo General de In123 2 6. Archivo General de In- dias.
|^70V' Roprcsciitarin
S.
M.,
Icl
Oltisp
un informe del (Tobernador de Buenos Aires. Don Pedro de Ceballos, fecha 8 de Febrero.
tre ellos
dias.
Consejo de las Indias acerca de la reposicin de sesenta mil pesos, por los albaceas de D. IMelchor Garca Tagle, que le fueron entregados por D. Domingo Basabilbaso. 123 2 -6. Archivo General de InJ. i
uU Expediente
seguilo en el
Ox Carta
S. M., del cabildo, justicia
dias.
de la ciudad de Buenos Aires, suplicando se digne presentar para aquel Obispado al Dr. Don Miguel Jos de Eiglos y Alvarado dignidad de arcediano de aquella catedral. Buenos Aires, 12 de Marzo. 123 6 7. Archivo General de Inetc.
dias.
1 OU Expediente segnido en el Consejo de las Indias por el procurador de la orden de San Francisco, en el Paraguay, para que no se guarden los estatutos que subrepticiamente y sin consentimiento del comisario general de Indias, mand imprimir Fray Miguel Mndez Jofr. 123 2 6. Archivo General de In-
dias.
I/UJ. Carta del Gobernador del Paraguay, Su Majestad, de Don Jos Martnez Fontes, dando cuenta de haber tomado posesin de aquel gobierno el da 2 (le Abril, en virtud de una Real Orden comunicada al Gobernador de Buenos Aires, para que destine sujeto que sucediera D. Jaime San Just. Asuncin del Paraguay, 10 Abril. 123 2 7. Archivo General de In-
segnido en el Consejo le las Indias acatca de que se le couediera carta de naturaleza solicitada por D. Jos Fernndez Barros, natural de Portugal y vecino de Buenos Aires^'para poder vivir y comerciar en Indias. 123 2 6. Archivo General de Indias.
J. /
U Expeiliente
dias.
1 ul Carta del Obispo del Tucumn Su Majestad, informando de las mritos del Dr. D. Manuel de Rojas y Argan<
dona, para que sea ascendido la dignidad de arcediano de aquella santa
373
iglesia
catedral.
2-i
man,
123
Crdoba Noviembre
7.
del
Tueu-i
|
jo de las ludias
X i 01 Expediente seguid en el Consejo de las Indias acerca de lo representado por la ciudad de Santa Fe en que solicitaba que el derecho de sisa que en ella se recaudaba para fortificar ^lontevideo se le conceda para propios y
arbitrios.
seguido por el Consecon motivo de lo solicitado por el Gobernador de Montevideo en 12 de Julio de 1760 para que se nombrase un Auditor de Guerra, para la mas pronta determinacin de los pleitos contenciosos y por haber aumentado el vecindario de aquella ciudad. 123 2 8. Archivo General de Indias.
l/Ol Expediente
l/Ol E.xpedienle seguido eu el Cuuseju Archivo General de Indias. de las Indias con motivo de la solicitud presentada en varios documentos por Don Julin Antonio de las Barzenas 1 Ol Expediente seguido en el Consejo vecino de Crdoba del Tucumn en que de las Indias sobre la aprobacin de los pide la aprobacin del ttulo de Alfdos medios que propuso el cabildo serez Real y Regidor Decano de dicha cular de la villa de Lujan (Buenos ciudad. Aires) para hacer crcel y sala de 123 2 8. Archivo General de Indias. a3'untamiento eia el supuesto de no tener
1232
7.
propios.
123
7.
X / Ol Expediente seguido en el Consejo de las Indias donde se acompaan varios testimonios de otros tantos comisos ejecutados en la jurisdiccin de Buenos
Aires.
123
8.
1 i 01 Expediente seguido cu el Consejo de las Indias con motivo de la carta del Gobernador de Montevideo, fecha 3 Junio de 1760 quejndose del teniente de Rey, Gobernador interino de Buenos Ayres, por abrogarse jurisdiccin en los pleitos contenciosos entre partes que se ofrecen en su territorio. 123 2 8. Archivo General de Indias.
ilf
sobre lo representarlo por el Virrey del Per D. JManuei Amat, siendo Presidente de Chile, acerca de las injustas gabelas que en la ciudad de Buenos Aires se exigan los vecinos del Partido de
dias,
1 i 01 Expediente seguilo con el Consejo de las Indias con motivo do la duda rejiresentada por los Oficiales Reales de Buenos Aires, sobre si el real despacho enviado en 22 de Diciembre de 1758 para el reg eso de algunos naturales de estos Reinos que quedaron como desertores en Cuyo, San Juan y Mendoza. 123 2 7. Archivo General de Lidias. aquellos territorios comprenda tambin los que en ellos se encontraban casa-
1 1)1 Expediente Su Majestad en

/
vislo por el Sr. Fisonl el Consejo de las In-
dos.
(31 Expediente Megulfl en de las indias con niotivi) de 1

<
el
Consejo
solici-
123
8.
Archivo dineral de
Iiulitu:
la
tud presentada por 1). Juan de Lesica y Torrezur vecino de la ciudad de
1 < 01 Expelleute eguldo en el Consejo de las ludias con motivo de lo repreconfirmase el titulo de Alfrez Real sentado por el Irobernador de Montevideo de la villa lo Lujan que haba sido en 3 de Junio de 1760 sobre la eompetennombrado por ol (obernador interino t'ia origiiuvda con los Oficiales Reales de Buenos Aires, en la visita de las naves. de dit'ia capital.
Buenos
Aires, para que
Su Majestad
le
123
2 S. Arrliivo General de
Indias,
123
8.
Archivo (leneral de
Iniiid.t.
1761 ExiieUlciit
(Je

374
CBiiJlo
en
el
Consejo
con motivo de lo i-epresentado por el Obispo de Buenos Aires en 20 de Junio de 1754 de haber intende la orden de la tailo el Provincial Merced de aquella provincia, conocer de la causa promovida por Doa Francisca de Cacho, y contra los expolios, de Fray Pascual Hernndez de la misma religin, sobre el pago de cierta cantidad que ste deba Don Francisco Martnez Rosas, su marido. 123 2 8. Archivo General de. Indias.
las Imlias,
preseutaUo fU Consejo de las Indias .sobre un comiso de cueros que hizo el Virrey del Rio de la Plata, Don Pedro de Ceballos, mandndolo embargar favor de la Real Hacienda y que fueron fabricados con
el
iO y /y Espediente
ganados pertenecientes
rans de
los cuales se
los indios Guaaprovechaba el
administrador general de estos pueblos de prisiones. 122 3 18. .\rrhivn General di- In-
dias.
1 /Ut> Kepreseiitnciu S. M. nador del Paraguay D. Jos ^Martnez Fontes, informndole de los mritos y servicios de D. Prudencio Corvera sargento mayor de aquella capital. Paradel Gober-
/y Expediente seguido a instancia de Don Santiago de Pealosa Navarro, vei
cino y hacendado de Buenos Aires, reclamando de Su Majestad justicia y proteccin por los grandes perjuicios y atropellos que injustamente le causaron, siendo tambin vctima por los escanguay, 1. de Febrero. Se acompaa otra informacin del dalosos hechos de adulterio de su mujer Obispo de aquella dicesis en favor de protegida por el den de aquella iglesia catedral. dicho sugeto. 124 1 15. Archivo General de In2 <). 12.3 Archivo General de ludias.
dias.
i ^ j Kesiiiueii del expediente seguido en el Consejo de las Indias y resjjondido por el Fiscal acerca de la fundacin de un convictorio universidad en la ciudad de la Asuncin del Paraguay. Acompaa varios documentos que van indicados por separados. 1235 9. Archivo General de Indias:
motivado por la insi. i /y Expediente tancia de Don Antonio Gispert, del comercio de Barcelona, para el cobro de ciertos caudales que le deba Don Miguel Antonio Barguu, su factor en Buenos
Aires.
dias.
124^1 -15.
Archivo^ General
de
In-
seguido en el Consejo 1. i < y Expediente de las Indias con motivo de la instantaciones, instancias y otros documentos cia presentada por Don Pedro Dup, solicitando no se concediese licencia para referente.! las Provincias del Rio de la Plata sobre varios asuntos particulares poder regresar Buenos Ayres Don Antonio Jos de Escalada, por las cauoficiales.
Vario.s ufleios de reniisioues al ConX i I sejo de las Indias, de cartas, represen-
122
dias.
3 18.
Archivo General
de In- sas que en el
1241
mismo
15.
se exponen. Archivo General de Indias.
X i i y Memorial S. M. de . Jiinu Aepomiiceno dla Pea, abogado de los Reales Consejos, solicitando se le permita embarcarse para Buenos Aires en unin de su mujer D'' Joaquina Vilanova y los padres de sta. 1223 18. Archivo General de In-
1 i /y Expediente seguido en el Consejo de las ludias, el cual dio origen la Real Cdula de 2 de Junio cuj'a minuacompaa) donde se ^rescribe el mtodo para dar curso los reales desta se
pachos de 124 1
dias.
los corregidores. 15. Archivo General de
lu-
dias.

375
promovido con motivo Je la creacin del empleo de capitn del puerto de Moixtevideo. Acompaa una carta (N" 116) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, de 5 de Febrero de 1779, informando sobre dicho asunto. 1 15. 12-1: Archivo General de In-
/y Expedieute
tingan aquellas asambleas y se provean en algunos de los individuos de ellas las vacantes de los regimientos de la mis-
ma
provincia, despachndose
Espaa
los restantes.
122
dias.
5-11.
dias.
17 / 9 Informe
t-artas dirigidas al Secreta-
de
la
Contadura General
del Consejo de 11 de Agosto, sobre las
providencias dadas por la Audiencia de los Charcas, para el establecimiento de rio Sr. (jrlvez por diferentes autoridaescuelas en todos los pueblos de indios, des de Cdiz, Ferrol y otros puertos de segn se le encarg por Real Cdula de Espaa, comunicndole el regreso do al28 de Enero de 1778. gunos de los buques que fueron en la 124 2 12. Archivo General de Inexpedicin de Don Pedro de Ceballos dias. la colonia del Sacramento, acompaando nota de los pasajeros y carga que
1
/
^y Varias
trajeron.
12J:
15.
1
Archivo Crenerol de
In-
ti it) Varias sulcitudes, oteios y otros documentos relativos las reclamaciones de Don Agustn de la Roza, Gobernador que fu de Montevideo, v de su viuda, so bre ciertos s ueldos y can -
dias.
i y Expelieiite Hogiiido en el Cousejo tid ades IH\ se' de las Indias con motivo de una repre4 22. A rch vn General de In)i sentacin de Don Antonio Corvella, cidias. rujano de la Real Armada, pretendiendo de Su Majestad le concediese la gracia de Protomedico del Virreynato de j_ Q\) (arta de Don Antonio Vieilma al Secretario Sr. Glvez, diciendo que al Uuenos Ayres. 12-1: li. Archivo General de In- siguiente da se hara la vela con 1 la expedicin dispuesta para la baha dias. de San Julin en la costa patagnica de que va encargado, y expresa el porme17/9 Carta (N" 103) del Virrey de ne- nor de que se compone. Montevideo, 7 nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz. al de Enero. Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta 2 14. 12-1 Archivo General de Inde quedar advertido del cumplimiento dias. con que debe escribir sus oficios aquel
intendente.
Otra id. (N" 10-1) del mismo igual fecha, avisando el fa.lltcimient() do Don
L Perfecto Salas
1780 Carta
(X
l'.ti>
di! Virrey de Itue-
y ile haber auspeuenvo de su famiUa. Otra id. (N" 105) sobre la suspensin de gratificacin los hombres de los ouerj)OS fijos en apiella provincia, }' que [)ara establecer la minoracin de |)rest que tena proi)uesta, slo esperaba M. qu'^ hubiese fi nidos para satisfacerlo [)untnahaonto. Otra id. (N lO!) del mismo igual fecha, sol)re quedar en dar el informe pedido sobre la propue.ita fie que se e.\dido
el
nos Aj'res, Don Juan .Jos de \ rtiz, al Secretario Sr. Glvez, solicitando la aprobacin de la providencia que haba tomado para comprar por cuenta de la renta del tabaco una porcin del de Hrasil que condujeron Montevideo dos embarcaciones portuguesas, como tambin la de haber permitido desembarcar, con acuerdo ilel Virrey, algunos negros y muebles muy necesarios en aquellas provincias: y con este motivo, espera se le prevenga lo que debe hacer con los hn<iues portugueses que vayan de

arribada
80
.'TO
siendo de parecer fjue se les tabaco y se les permita vender los negros: porque de lo contrario liaran los desemljarcos por el Rio (rrande con notables perjuicios de las Rentas Reales 3' derechos de Aduana. Buenos Aires, 22 de Enero. 1 1'24 1(>. Archivo General de Lidias
compre
el
Carla (X 2W) ilel Virrey le lliienN 1 I Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al .S<fcretario Sr. (lvez. participndole la salida de la ex|jedicin destinada la
baha de San Julin el 13 de Enero, su arribada en el mismo da Montevideo por los tiempos contrarios y la que hizo despus al jjuerto de âldonado. donde
Gone1 ral de iSuenos Aires. Don Manuel J. Fernndez, al Secretario Sr. (Th-ez, contestando la Real Orden que se le comunic sobre el trato y asistencia de los familias pobladoras que se hallaban en Montevideo con destino los establecimientos patagi'micos, y asegura que nada les faltar y que estn contentas, etc. Buenos Aires, 22 de Enero. Id. Minuta de la Real Orden contestando la misma. 12 214:. Archivo General de In(.V'f
/8() Carlii
l!!>)<lcl Iiitonilciite
quedaba reparando las averas que sufri uno de los bucpies. Buenos Aires. 22 de Enero.
124
dias
.
2 - 14.
Archico General
de In-
Carta (N" 2.'0) le Virrey ile Buenos 1 < Aires, Don Juan .Jos de Vrtiz, al .Secretario Sr. Glvez, donde remite copia del diario y papeles agregados este
80
que
le
pas
el
teniente
Don Manuel
dias-.
80- Cartas
(Xros. 214.
22."
y 22S)
lel
Soler, dndole cuenta extensa de lo que haba practicado en la comisin la costa patagnica que se le destin. Buenos Aires, 22 de Enero. Id. Minuta de la Real Orden acusndole el recibo. 12i Archico General de LiIn- dias.
2U.
tendente General de Buenos Aires, al Secretario Sr. Glvez, sobre que en aquellas Cajas Matrices no exista caudal alguno correspondiente la prisin de D* Francisca Gallegos; pero se cuidar de que se enve Espaa lo que hubiese en Potos. Id. sobre quedar en informar sobre el minero Don Jos de Soto. Id. sobre colocar Don Toms de Garaje en alguna oficina de rentas. Buenos Aires, 22 de Enero. 124 1 16. Ârchivo General de In-
1780 Carta (X'. 2.>l) del Virrey de Buenos Aires, D. Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (rlvez, acusando el recibo de la Real Orden de 1. de Agosto del ao anterior, en que se le. previene compre, de acuerdo con el Intendente, algunas embarcaciones medianas
^âra los
dias.
establecimientos de la costa patagnica; diciendo haberse anticipado sta providencia, comprando las que se necesitaron. Buenos Aires, 22 de Enero. 124 2 14. Archivo General de Indias
80 Carta (JV" 219) del lutenileute Gene1/80 Carta

nos Aires, D.
(l".
Buenos Aires, Don Manuel J. Fernndez, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de que quedan en fomentar el estanco de la sal luego que se tenga noticia de que debe subsistir el establecimiento del nuevo puerto de San Jos en la costa patagnica. Buenos Aires, 22 de Enero. 124 2 14. Archivo General de Inral de
252) del Virrey de
Bue-
Juan Jos de
Vrtiz. al
Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta de haber hecho cesar Don Juan de
diaii.
Piedra en el cargo de Superintendente de la costa patagnica, sucedindole el teniente de navio Don Andrea Viedma, que marchara al reconocimiento del puerto de San Jos. Buenos Aires, 22 de Enero.
la
377
las ejecutoriales del Id. Minuta de Id. Minuta de la Real Orden apromismo, fechada en San Ildefonso, 21 bndole lo provedo. 124 2 14. Archiro General de In- Septiembre y otros varios documentos acerca de su nombramiento. dias. 1232 9. Archivo General de In-
(A"'. 361) del Virrey de HueAires, Doii Juan Jos de Yrtiz, al Secretario Sr. G-lvez, sobre suspender
1780-Carta
dias.
llos
informar acerca de la queja de Don Francisco Tames hasta que se halle instruido de los hechos en que la funda. Buenos Aires, 22 de Enero. Otra id. N. 271 del mismo igual fecha, sobre la arribada al Janeiro de
la
fragata
particular
Xtra. Sra.
del
visto en el Consejo de Indias con motivo de la arribada al puerto de Montevideo del navio nombrado tXuestra Sra. del Pilar que iba con destino al Callao 3' competencia que con esto se origin con el gobierno de Buenos Aires. 123 2 9. Archivo General de Ini.
i
O Expediente
las
Rosario . 124 1
dias.
Ki.
dias.
Archivo General
de InJ. <
visto por el Kiseal de \agestad y por el Consejo de las luforrae S. M. le Obispo de Hue- Indias, sobre las cuentas dadas por los 1 i dos Aires, Fraj^ Jos Antonio, donde Grobernadores del Tucuman Don Juan
O Espediente
Su
OU
acompaa testimonio de las buenas cua- Pestaa y su sucesor D. Joaqun Espilidades y servicios del Dr. D. Baltasar nosa, sobre el derecho de sisa destinaMaciel clrigo de aquella dicesis. -Buenos Aires, 24 de ]Mayo. Otro id. sobre el mismo sugeto, por el Teniente de Rey de dicha ciudad D. Alonso de Vega. 123 2 10. Archivo General de In-
do para la defensa de los fuertes para contener los indios infieles (jue infestaban aquella provincia. 123-2 9. ^rc/i/Vo Ge-rald,' ludias.
dias.
i. i
\)
Expediente
presentado en
el
Con-
con varios tlociimen1<')1 Carta del Goheriiadiir del Tticii- tos, acerca de la legitimacin y limpieman, D. Joaqun Esjinosa, Su Majestad za de sangre solicitada por D". Petroinformaiiflo acerca de los mritos de nila ae Peralta vecina de Buenos Aires, I). Martn t4armendia. Salta, 18 de Sep- hija natural de D. Carlos de Peralta, tiembre. natural de Chile. 1-232 10. Archivo General de In12B 2 9. Archivo General i/c Insejo de las Indias
dias
dias.
.S. .AI. le Arcediano <le la iglesia catedral de Buenos Aires, Dr. D. Miguel Jos de Riglos, exponiendo los mritos y servicios de Don Pedro (ierardo, clrigo presbtero. Buenos Aires, 4 Agosto. 10. 123 2 Arrhiri (rfneral de /h1
Oj Carta
";')
i
\)^ Expediente visto por

;\iajestad
el
riosal
de
Su
dia.-<.
Consejo de las ludias acerca del informe mandado hacer al Ool)ernador del Tucunin. D. Joaiiuin Espinosa sobre el estado de aquella provincia y lo ocurrido por dicho motivo con el Obispo de aquella dicesis. 123 2 9. Archivo General de Indias.
I'" H)m iiiilas apostlicas del Oltispado de ]3ut'nos Aires favur de L>. Manuel de
la
0.< Expediente presentado en el Conde las ludias fiiii iiioti\o de haber Torre, Obispo que era del Paraguay. solicitado l>. .los Zenzano, vecino de
^
/o
sejo
378
la
liieuos
Aires, la
confirmacin
de
escribana pblica y de gobernacin de de dicha ciudad vacante por muerte de D. Francisco Merlo, despus de haberla rematado y cnmi)lido con todos los requisitos que le exigieron.
O'I)- Expediente
el
visto
por
el
Ki.scal y
123
2
de
9.
Consejo de las Indias, acerca de la expulsin de extranjeros de la ciudad de Buenos Ayres y sobre que se abstenga la religin de San Francisco de apiella jjrovincia recibir padres portu- Archivo General de Indias. gueses 123 2 ]().-Arrhro General de lu-
por
dias.
17 (>2 Informo
motivo
rra,
lo
le
Kiscal de
Sj.
M., cou
solicitado
por
D.
Jos
el Conpara que se le haga guardar el sejo de las Indias con motivo de haberse fuero militar y que con arreglo l solicitado por los procuradores generase lo juzge la causa qn^^ contra l se les de la Compaa de Jess de las Provincias del Ro de la Plata, el envo segua 1232 9. Archivo General de Indias. de padres jesutas con destino las MiSe acomsiones de dichas provincias. paan varias representaciones de los ) ExiHMlieiie acompaado Je varios cabildos eclesisticos y obispos (1757) testimonios enviados por el Fiscal de del Paraguay, Tucumn y Buenos Ayla Audiencia de la Plata (Charcas) con res en apoyo de dicha peticin. 1232 10. Archivo General de Inmotivo de la confirmacin del empleo gobernador de la ciudad dias. de Teniente de de Santa F de la Veracruz, D. Antonio de Vera y Mojica apesar de no haBulas ejecutoriales y otros docuber dado este sugeto residencia de ms i u mentos referentes las mismas, de los de 14 aos que ejerci dicho empleo, Obispos de Crdoba del Tucumn y del por nombramiento de los Gobernadores Paraguay D. Manuel Abad luanes y el Aires. de Buenos Dr. D. Manuel Lpez de Espinosa. 123 2 9. Archivo General de Indias123 210. InGeneral
Bayo Jimnez, capitn de mar y gue- \) Expediente presentado eu
<
.-c//co
de
dias.
1 i O'J- Expediente respondido por el Fiscal de Su Majestad en el Consejo de las Indias sobre despachar los Gober-
seguido eu el ''onsejo respondido por el Fisnadores de Buenos Aires y Paraguay, cal con motivo de lo informado por el los ttulos de los oficios vendibles y cabildo de la Asuncin del Paraguay, renunciables en su distrito. sobre los agravios atentados que se ha123 2 9. Archivo General de Indias. ban ejecutado en el recibimiento D. Jos Delgado al oficio de alguacil maI. /
00- Expediente
las
de
ludias,
yor.
1 / h' -Carta de! cabildo catedral de Buenos Aires informando Su Majestad en favor del Dr. D. Miguel Antonio Escudero y Rojas, cixra coadjutor del beneBuenos Ayres, 30 ficio de los An-oyos. de Octubre. Otra id., del alcalde ordinario de dicha ciudad y de igual fecha, recomen-
123
dias.
2 10.
Archivo
General
de In-
X/DD Expediente seguilo eu el Consejo de las Indias con respuesta del Fiscal, con motivo de la representacin del procurador sindico general de la ciudando al mismo sugeto, acompaando dad de la Asuncin del Paraguay (fecha 23 de Septiembre de 1757) donde expotestimonio de sus servicios. 1232 10. Archivo General de In- ne con documentos los perjuicios que pueden seguirse aquella provincia, de dias.

379
no entrar ni hallarse l en los cabildos 17 i /-Expediente informado por la Conpara poder pedir lo conducente al bien tadura y respondido por el Fiscal en
sobre la insel Consejo de las Indias, de In- tancia del administrador general de los dias. pueblos de indios del ruguaj- y Paran, acerca de quin debe pagar el ves/OO Exppdieiite preseutndo en el C'<in. tuario de los indios que trabajaron en Ujo de las ludias con respuesta del Fis- el fuerte de Santa Teresa ^1%. Archivo General de Infcal, acerca de los procesos formados,
de
ella.
123
210.
Afchico
General
mi
i
'contra D. Juan Jos de Vargas, clrigo presbtero del Paraguay y contra D. .Jos Delgadillo, chantre de aquella iglesia catedral, por haber tratado de sul>levar aquellas milicias. 123 2 10. Archivo General de In-
dias.
l
de
Expediente
seguido en
el
Consejo
respondido por el Seor Fiscal, con motivo de la representacin de la ciudad de Montevideo en 8 de Nodia-f. viembre 1774 con dos planos ya anotados por separado) sobre los ijeriuicios / daos que exneri mpntahft s^^^ vpcindl 1 / OO Expedieute seguid i-n <! Consejo V rio con las diticultades oue nuera abro de las Intas ^roirTespiresta del Fiscal, ipbre el establecimiento de alcabalas y ffarse Uon Jrancisco de Alzaibar, para . aqnlla. 5irri<rliccinn| papel sellado en la ciudad de Montevi- Tie se aÂîg los ter r enos compren didos '"Ur ^^ '^'"'' deOj acerca de que se 'vcp f^n ella una
las Indias,
escribana pblica. 123 4 18. Archivo General
cEiTia
(ji-ranae
eJ
'
Y_^
dias.
seguid en el 1. i i 1 Expediente de las Indias, con motivo de las representaciones del cabildo de la ciudad de ^[ontevideo, fecha 30 de Julio y 29 de Agosto de 17G8 y 23 Agosto de 1770, sobre <pie se le conceda permiso para resarcirse del empeo que contrajo en las fiestas de la exaltacin al trono de Su ^[ajestad, Don Carlos IIT, acompandose varios documentos justificativos sobre dicho asunto. 18. 123 4 Archivo General de In-
Id. sobre haberse |..,. -: .icho de In lo solicitado por el escribano Manuel Joaqun de Toca para cerse en dicha ciudad. Consejo 123 418. ^rc^/o General
cabildo
real
D.
estable-
de
In-
dias.
Carta (N" 270) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Glvez, dando c ueiiia -do
haber encontrado en poder de Don Jos Rojas la Historia del descubrimiento de Ainerca de T)on Guillermo lobertson. escrita en ingls, con ms de 9.' pliegos traducidos al espaol, que afirma hicieron Don Pedro Jos Tosta y uii_abad
viejo
irlands.
!
1780
dia.
"
'^
todo en a<|Ueini Expediente seguido en el Consejo dira lo iiue debe luiceiiiuun'.'s .\.iros, lio las Indias, con motivo de las dili- 22 de Eiir. gencias practicadas por el Provisor del 124 11(5. ^rc/i/fo General ilf IiiParaguay, con acuerdo del Gobernador dias. de Buenos Aires, sobre la numeracin lie los asilos para los delincuentes; entre ellas una relacin de los pueblos 1 iO'' l'os (!ii-la-i di- llou .luiin de In de las Jlisiones, lo espiritual, sujeto Piedra, al Secretario .Sr. (lvez, donde ha trabajado en la al Obispado del Paraguay y en lo tem- manifiesta lo que poral al de Huenos Aires. comisi(')n que se le encarg en los esta123 4-18. .Irc/i/-o Gi'tifnil ,/, In- blecimientos de la costa patagnica, dias. la que fu con el carcter de Comisario

380
expresa los motivos obligaron volver Montevirleo desde el puerto de San Jos, recelndose que varios sujetos de la misma expedicin hayan sido la causa de inisponerlo con el Virrey; hace relacin de sus serSuperifftenrJente;
(]ue le
1 /bO ( i.rtii (.\ 'tVi) d<l iiit.'iKlfiiti- d<Buenos Aires, al Secretario Marqus de la Sonora, dando cuenta de quedar enterado de que Don Andrs de Viedma debe suceder Don Juan de la Piedra
en
la comisin de los establecimientos patagnicos; arribo del referido Viedma; salida de la expedicin la bala de San Julin; nombramiento de Don Vicente Falcn para contador de ella, etc. Buenos Aires, 22 de Enero. Id. Minuta de la Real Orden aprobndole todo lo expuesto. 124 2 15 Archivo General de In-
vicios anteriores 3' expone lo sensible que le ha sido la providencia acordada

])or
Real Orden de 4 de Agosto de 1779 para separarle de aquella comisin, suponindole culpable, por loque desea venir Espaa para que se le juzgara, etc. Buenos Aires, 22 de Enero. Extracto de las mismas y resolucin de Su Majestad. dias. 124 2 14. Archiv General de In-
dias.
OO Carta
X I O Represeiitnciu S. M., del IM-. Don Jos Vicente Carrancio, asesor de la renta de tabaco de Buenos Aires, sobre la injusticia con que se le haba ultrajado por los influjos de Don Antonio Aldao, Secretario de Cmara interino de aquel Virreinato. Buenos Aires, 22 de Enero. 124 1 Ki. Archivo General de In-
Buenos
(\" 2.37) del Intntente lUAj-res. Don Manuel Ignacio Fer-
nndez, al Secretario Sr. (Calvez, donde incluye una representacin de los Oficiales Reales de aquella capital, en la que solicitan aumento de sueldo, j[)ropone que se seale cada uno tres mil pesos al ao. Buenos Aj're.s. 22 de Enero. 124 3 22. Archivo General de In-
dias.
dias.
1 /oU Kepreseutaciou S. M^, <le Don Francisco Antonio y Antonio Jos de Escalada, vecinos de Buenos Aires, quejndose del agravio que experimentaron en su reputacin y crdito de resultas de un papel annimo que se cita y suponen se arroj sus casas en Agosto del ao anterior. ^Buenos Aires, 22 de Enero. 124 1 16. Archivo General de In-
dias.
1 i 80-Carta {S" 2.>3) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (Tlvez, dndole cuenta de no haberse jjodido hacer el reconocimiento del puerto Egmond segn lo expone Don Ramn de Casara, y que haba determinado fuera el piloto Don Juan Callexas verificarle, destruj'endo los establecimientos y habitaciones que hallare. Buenos Aires, 22 de Enero. Id. Minuta de contestacin la misma. 125 52. Archivo General de In-
/OU Carta ele Don Andrs de Viednia, al Secretario Sr. (jrlvez, participndole su arribo Buenos Aires el 27 de Diciem- 1 < 80 Carta (X" SSi) del Virrey de Buebre anterior, y que habindose presen- nos Ajares, Don Juan Jos de Vrtiz al tado al Virrey le haba ste ordenado Secretario Sr. Glvez, contestando la que se encargara de su comisin en la Real Orden que se le comunica, la que costa patagnica, luego que se lo perse haba dado la Cmara del Consemita su quebrantada salud. Buenos jo con motivo de la guerra con los inAires. 22 de Enero. gleses para que no consultase por en124 2 l. Arcliivo General de In- tonces sobre la provisin de los corre-
dias.
dias-
gimientos ni alcalda y para que
no
381
'
proveyese estos empleos interinamente, guay y para fu ndar nn colegio ij,pp>!prf-RnAnn^ A irp< jtlico de ^r^f^'l no ser por causa de fallecimiento \rf"^ Solicita ayuda de costa para llevar Buenos Ayres, 22 de Enero. 122420. Archivo General de In- efecto su viaje y cometido. Madrid, 2 dias. y 14 de Marzo. 16. 124 1 Archivo General de In-
<
80 Curta
(\> 401)
ilel
Buenos Aires, al Grlvez, dando cuenta de qr>e en cumplimiento la Real Orden de 20 de Junio, dispondr se determine la demanda contra el vista de aduana de Monneral de
Intendente GeSecretario Sr.
dias.
tevideo luego que se pre.sente la parte de D* Josefa Tarcia Bustamanfce Buenos Aires, 26 de Enero. 16. 124 1 Archivo General de In-
dias.
i < o' 'Representacin <le U. Martn Snchez Cabellos y Barea al Secretario Sr. 1242 14. Archivo General de In(rlvez, suplicndole que estando provisto para la plaza de la alcaida de dias. la aduana de Buenos Aires, se le concediese alguna ayudada costa para poder emprender su viaje. Cdiz, 22 de I /5U .Minuta le la Real Cdula al Virrey de Buenos Aires, comunicndole que eu Febrero. 1 16. 124 Archivo General de In- atencin la splica que hace en su carta X 213 de 8 Je Octubre haba redias. suelto Su Majestad indultar ios individuos de aquel cabildo de la pena que i /o'' Minuta ilc In Keal Cdula comuni- se les impuso por la representacin que cada al (robernador del Paraguay sobre hicieron para que permaneciese en aijuel el establecimiento y manutencin del mando Don Pedro de Ceballos. El Parcolegio seminario de aquella iglesia cado, 10 de Marzo. tedral. Pardo, 28 de Febrero. Otra id: de igual fecha al Intendenti', Otra id. al Obispo cabildo catedral sobre lo mismo. de dicha provincia sobre lo mismo. 1241 16. Archivo General de In123 'J. Archivo General de Indias.
i <Ov Minuta ile la Real Ordi-u al Virr-y de Buenos Aires, en contestacin su carta de 8 de Octubre del ao anterior, X 210, donde da cuenta del abandono del puerto de San Jos en la costa patagnica, aprobando Su Majestad las providencias (pie haba expedido sobre este grave asunto, indicando las recompensas para los individuos que permanecieron en dicho puerto custodiando los efectos y vveres que quedaron. El Pardo, 4 de Marzo.
dias.
1< 80 -.Minuta de Inltenl Ordeu ni Intendente de Buenos Aires en contestacin su carta de 8 de 0<jtubre N 147, en ijue se le aprueba su conducta y providencias, mereciendo la aprobacin El Pardo, 2 de Marzo. de Sn Majestad. 14. 124 2 Archivo General de In-
1 /(;^0 Minuta
di>
l:i
Reiil
Oid.iial
irrey
y al Intendente de Buenos Aires, diciiidoles que procuren proporcionar las familias de castellanos, gallegos y asturianos que salieron ltimamente de la Coruia para los nuevos establecimientos lie la costa patagnica, el alivio de dias. que las nuevas poblaciones sean destinadas las de cada territorio, unidas, sin mezcla de las de otros, sin perjuicio del 1 /o' ' Keiirenenlnriones li S. .M. ile Fray El Pardo. 12 de Marzo l*''rani'isc() .Vltoliguirre, del ordt>n de real servicio. 2 14. Archivo General de In124 San Francisco, comisario de la misin concedida para la provincia del Para- dias.
178i)-Mliiiitii
<lc-
382
lii
ICfiil
OrdiMi
iil
Virrey
de Buenos Aires jjara ijiii imroniie acerca de la representacin ijue dirigieron Su Majestad el alcalde de San l\[iguel del Tucumu, Don Jos de Molina, 3' el regidor de dicha ciudad, Don Pedro Antonio Araoz, para la reduccin de indios del Chaco la Nacin de Paiqun, cacique sometido. Pardo, 13 de Marzo. Archivo General de Lidian. 123 6 1.
JL t ci'j lilceDcia ucoiupaaUn ile otro documentos, por a qU'j se concede permiso Pascuala Alvarez para embarcarse para Montevideo con el fin de unirse su marido Bartolom Benito Est vez, residente en dicha Ciudad. El Pardo, 26 de Marzo.
124
dia.'/.
16.
i
Archivo General
de In-
Carta (X" 30) del Virrey de BueVirrey nos Ayres, Don Juan .Jos de Vrtiz, de luenos Aires, en contestacin su al Secretario Sr. (jrlvez, avisando hacarta N 238, fecha 24 de Noviembre del ber recibido la Real Orden para que Daao anterior. Se le aprueba las provi- niel Pascual Barrera, que haca 7 aos dencias tomadas sobre las ocurrencias que estaba en ^Montevideo, se restituyeacaecidas en el establecimiento del Ro se Espaa en la fragata Ntra. Sra Buenos Ayres, 29 de Negro en la costa patagnica y expedide la Barca. cin dispuesta para la baha de San Ju- Abril. El Pardo, 15 de Marzo. lin. 124 1 15. Archivo General de In124 214. .rcAifo General de In- dia.s.
1780
17oi' Miiiiitii
le
lii
Ki-al ortleii
i.l
dias.
L I OU Miuiita lie la Real Orticu i Virrey de Buenos Aires, en contestacin su carta N 248 de 27 de Noviembre del ao anterior acerca del regreso del Teniente Don Manuel Solar, del Puerto de San Jos en la costa patagnica y de las noticias dadas por este oficial, y que e.spera Su Majestad las que ofrece relativas aquel establecimiento. El Pardo, 16 de Marzo. 124 2 14. Archivo General de Indi as.
le Buede Vrtiz,. al Secretario Sr. G-lvez, dndole cuenta de la salida del Comisario Superintendente de los establecimientos de la costa patagnica, Dr. Andrs de Viedma, con el objeto de reconocer el puerto de San Josph y el e.stablecimiento del Ro Negro, si el tiempo se lo permitiese, quedando en avisar las resultas. Buenos Ayres, 29 de Abril. 122 5 13. Archivo General de lu-
1780 Carta
(N- 291) del Virrey
nos Ayres,
Don Juan Jos
X. I Ov Real Uespacho cuncediendo el grado de coronel al (-obernador del Paraguay, Don Pedro Mel de Portugal, re80 -Carta (N 292) del Virrey de Buemitido al Virrey de Buenos Ayres. Pe- 1< nos Ayres, Dou Juan Jos de Vrtiz, cho en el Pardo, 16 de Marzo. al Secretario Sr. (-rlvez, dndole cuen122 b 1. Archivo General de Indias.
dias.
se remitieron al Consejo de las Indias dente Don Francisco de Viedma. sus 1 de Marzo fin de que vea si pueden entregarse fechas 27 de Febrero y Biienos Aires la parte de Don Juan de la Piedra, se- del ao prximo pasado.
J. /
oU Extractos
le
los
documentos que
ta del estado actual del establecimiento del Ro Negro en la costa patagnica con dos copias de oficios del Superinten-
gn escrito presentado por su defensor 29 de Abril. Don Narciso Francisco Blarqiies. MaOtra id. (N<" 293) del mismo Igual drid, 24 Marzo. fecha, dando cuenta de haber sealado, 124 215. Archivo Generalde Indias. de acuerdo con el Intendente, cada

383
])laza
destinada en la costa determine otra cosa. Buenos Ayres, una racin diaria franca, en 29 de Abril. Otra id. (N 297) del mismo igual virtu'l de la Real Orden de 5 de Junio feoha, dando cuenta de haber permitido del ao anterior.
de prest
'
])atagnica,
122
(lias.
13.
.j
Archivo General de
In-
que los oficiales portugueses desembar'casen los negros que condujeron en las
embarcaciones de Su Majestad Fidelsima q' arribaron aquel puerto reti-
1 / 80 Carta (Nf. 294) le Virrey Ue Buenos Aires, Dn. Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (xlvez, dando cuenta de haberse destruido las habitaciones y cuanto se haba encontrado en puerto Egmond perteneciente los vasallos del rey de laglaterra. y recomienda el mrito del primer piloto de la Real Armada, Don Juan Pascual Calleja, en aqueBuenos Aires, 29 llos reconocimientos. de Abril. 122 13. Archivo General de In-
tirar la
artillera
y dems
restituido;
explica los motivos que tuvo presente influ3'erou en esta resolucin, y solicita la de Su Majestad para lo sucesivo. 13. 122 5 Archivo General de In-
dias.
Virrey de Biiide Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, en la que pide resolucin acerca del tiempo que deba durar la libertad de retirarse los dodiax. minios de Su Majestad Fidelsima los portugueses de que habla el art. 7 del 17 8i) Carta (X" 395) del Virrey tic Hu.- Tratado preliminar sobre lmites. Buenos Aires, D. Juan Jos de Vrtiz, al nos Ayres, 29 de Abril. 122 5 13. Archivo General de InSecretario Sr. (llvez, donde relacionando la Real Orden de 21 de Octubre l- dia. timo, desvanece las dificultades (jue se ha expuesto experimentan, por su parrestituciones de los subditos y 1780- Carta (X" 299) del Virrey de Biiete, las efectos portugueses, de los buques de nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, la misma nacin y de los esclavos, ga- al Secretario Sr. Glvez, donde exponados y artillera, y confesando, por ne que a consecuencia de la Real Orltimo, la importancia de la operacin den reservada de 20 de Octubre ltimo, de lmites, expresa tener dispuesto tosobre aumentar el precio del tabaco, do lo necesario su execucin y estar no slo ha ofrecido al intendente y mipendiente de los avisos del actual V- nistros de esta renta cuantos auxilios que rrej' del Brasil, quien remiti el plano dependan de sus facultades, sino de esta demarcacin y le ha contestado tambin lo ha mandado hacer as los cabildos, viltimamente que se halla sin los instru- (.ioberuadores, corregidores, mentos matemticos necesarios, que es- etc., estimulndolos ala debida obedienpera de su Corte. Buenos Aires, 29 de cia. Buenos Ayres, 29 de Abril. 13. 122 6 Archivo General de InAbril. 122 5 13. Archivo General de In- dias.
I/OO Carta
(X"
29>) le
nos Ajres,
Don Juan Jos
dias.
(X" 29U) del Virrey le Buenos Aires, D. Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (xlvez, donde le remite, reducidos artculos, los puntos que propuso al del Brasil, y en que han
1<
1< 80 Carla (X" 312) d.l \ irr.j ile Unenos Ayres, Don Juan Jos de \'rtiz, al Secretario Sr. (rlvez, participando sealado los comaudnndes el sueldo de dragones de la expeilicin, que existen en Montevideo, exponiendo en lo convenido, para sosiego de ambas fron- pie se ha fundado y las dudas que se Buenos Ayres, 29 de Abril. teras y para contenerlos muchos ilelin- le ofrecen. Otra id. (N 314) del mismo igual cuentes, hasta tanto que Su Majestad no
80 -Curta

384
una instancia lie 7b0 Curta (.\ 2.>.) el luleiiUeute Ueiie. de aqueral de Buenos Aires, al Secretario Sr. de caballera, para que (xlvez, donde le remite testimonio de lla asamblea por la tesorera de Cdiz se socorra la carta ltima que haba escrito al Vimensuabnente por cuenJa de su haber rrey el comisario ;del Ro Negro sob/e su madre D" Mara de Alonso. la abundancia de vveres que tienen y 122 5 13. Archivo General de In- la felicidad con que sigue aquel estadias. blecimiento, y de la buena amistad que prestaban los indios. Buenos Aires, 30
fecha, aeoiupafiaiulo
Don Lorenzo
(jarcia, teniente
de Abril.
Id. Minuta de la Real Orden en conVirrey U- Itiu-ims Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Se- testacin la misma. 124 2 16. Archivo General de Incretario Sr. G-lvez, dando cuenta de que en el correo el Coln eriva Espa- dias. a, bajo partida de registro, Don Francisco Jos Marcano y Ariinendi, preso por Carta (S' S.t) del Intendente Gedenuncia de ser exjesuita; y que los auneral de Buenos Aires al Secretario contra l se han formado los tos que ^larqus de la .Sonora, avisando que Buedirige al Real Supremo deCastilla. Don Andrs de Viedma haba salido en nos Ayres, 29 de Abril. una fragata mercante, fletada por cuen122 5 13. Archico General de In- ta de la Real Hacienda, al reconoci-
bO'
Carla (X
:{!!) <l"l
1/O
1^
1/
aumento que iba experimentando cuerpo de invlidos de aquella provincia, y aconseja se remitan Espaa los que estn capaces de sufrir la navegacin, exceptundose los naturales del pas por las justas causas que representa. Buenos Ayres, 29 de Abril. 122 5 13. Archivo General de Inrio el
el
nuevo puerto de San Jos descubierto en la costa patagnica por Don Juan de la Piedra, para informar 1/bO -Carta (X 321) le Virrey de Bue- si es no til al estado. Buenos Aires, nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al .30 de Abril. Secretario Sr. Glvez, incluyndole un Id. Minuta de la Real Orden en conine^morialj' documentos que le haba prt^- testacin la misma. sentado el brigadier portugus Don Jo124 2 Ib.Archiro General de Ins Cu stodio de Sa y Paria, relativos dias. sa traslado al servicio de Espaa, segn convino con el Capitn General Don Pede. Ceballos; y pide que, informado Su 1 oO Carta (X 25^) ilel Intendente GeneJlajestad de todo, se le expida favora- ral de Buenos Aires, al Secretario MarBuenos Ayres, 29 de qus de la Sonora, donde acompaa tres ble resolucin. relaciones de lo que se necesita con Abril. 122 5 13. Archivo General de In- urgencia en aquella capital para regalar los indios de la costa patagnica dias. y habilitacin de las embarcaciones, etc. Buenos Aires, 30 de Abril. Otra id (No 279) del mismo, fecha 9 Carta (\' 343) le Virrey ile liie1 de Mayo, donde se remite otra relacin nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al de algunos efectos de marina. Secretario Sr. Crlvez, sobre el insoporId. Minuta de la Real Orden y otros table dispendio que causaba al real eradocumentos de contestacin las ante-
dias.
miento del
"
,'
80
'
riores.
124
dias.
1.5.
-Archivo
General de In-
dias.
(X259) del Intendente GeAires, al Secretario Sr Glvez, remitindole relacin de todos les efectos y vveres que se haban em-
1/
80 Carta
neral de
Buenos

barcado en
385
los tres buijues de la expe1/80 Carta {S" 2t3) del Iiiteudeute de dicin la baha de San Julin en la Exrcito y Hacienda de Buenos Aires, costa patagnica que sali de Montevi- al Secretario Sr. Grlvez, dndole cuendeo cargo del contador don Antonio ta, con testimonio, de la providencia Buenos Aires. 30 de Abril. Viedraa. que haba expedido favor del Gober-
Id.
el
Minuta de
la
Real Orden, acusando nador del Tucumn,
Don Andrs Mes-
recibo de esta carta. tre para que se le restituyese el impor12i 2 15. Archico General de In- te de la media annata que le haba descontado por un ao que haba estado dias. sirviendo de ms del tiempo ordinario)
^780 Carta
(X" 332)
le
nos Aires, Don Juan Secretario Sr. Grlvez, acompaando una representacin del Marqus de Sobremonte, Secretario del Virreinato, sobre el estado de aquella dependencia y sobre la necesidad de ponerla en iguales condiciones que la de Lima; y recomienda al capitn Don Francisco Rodrigo, empleado en dicha secretara. Buenos Aires, 30 de Abril. 122 5 13. Archico General de In-
en su anterior gobierno de Santa Cruz Virrey le Bue- de la Sierra. Buenos Ayres, 30 Abril. Jos de Vrtiz, al 122 52. Archivo General de In-
dias.
dias.
1 /SU (-'artn (X'^ 240) del IiileiKleiite General de Buenos Aires, al Secretario .Sr. Glvez, dando cuenta de haber per-
mitido el Virrey el que desembarcasen los negros que se hallaban en los buques portugueses destinados al transporte del material do artillera y otros efectos de la ltima guerra, y solicita se apruebe lo que haba practicado, por ser conveniente la Real Hacienda y aquellas Buenos Aires, 30 de Abril. pi'ovincias.
Intendente de Bnenos le 271 j al Secretario Sr. Glvez informando sobre el recurso interpuesto por varios individuos que haban servido en Malvinas, y es de parecer que no se apruebe por Su Majestad el aumento de sueldo que les haban concedido los Gobernadores de aquellas Islo expuesto por el las, porque, segn Virrey, no tenan facultad para ello. Buenos Aires, 30 de Abril. Id. Minuta de contestacin, aprobndole su dictamen. 125 5 2. Archivo General de In-
LiOO Carta
i,N"
Aires

'
dias.
Oficio dirigido al Secretario Seor X ^ o' Glvez, por el Arzobispo de Thevas, hacindole presente la sorpresa que le haba causado la determinacin de Su Majestad de separar Dou Juan de la 12-1 1 IC). Archivo General de In- Piedra de la comisin que se le haba Aranjuez, 22 de Mayo. confiado. dias. Id. Minuta de la contestacin al mismo, donde se expresan las causas que I7b0 C'artn (.\' 2.'>0) del Intentleiite ile determinaron tal resolucin. Aranjuez, uenos Aires, l>on Manuel Ignacio Fer- 2-1 de Mayo. iindez, al Secretario Sr. (-rlvez, solici124 214. -li'cft/fo General de Intando que se le apruebe el pago que dias. haba dispuesto se haga de rail pesos anuales, al abogado Don Jos Pablo Coestar sirviendo de asesor de X <bO Carta (X' 2!l'.t) <lel lul.-ii.leiil.- (ieiiny, por aquello Superintendencia de Hacienda. neral de Buenos Aires, al Secretario Sr. Buenos Aires, 30 de Abril. Glvez, dando cuenta de haber regresaM. .Minuta de la Real Orden aprobando del .Janeiro el paquebot de Dou Frando diclio nombraniieiito. Medina con el tabaco torcido: cisco 3 22. 121: Archico General .le In- muebles y negros que describe el testidias. monio que acompafia, y solicita se le
35
ysG
apruebe el desembarco en los trminos nalicen las recprocas restituciones y que haba dispuesto. Buenos Aires, 30 queda en enviarlo en jjriniera ocasin. 13. 122 5 ArchiroGeneral de Indias. de Ma^'o.
1241
dian.
Archivo
lt\.
General
de Li1 /bO Carta (X 3^^) del Virrey le Buenos Ayres, b>on Juan Jos d X'rtiz, al Secretario Sr. Glvez. participndole haber hecho saber lo.< interesados de las embarcaciones de comercio detenidas eu Montevideo, la venida del convoy, qu^ deba salir de Cdiz con el fin de escoltarlas en su regreso, para que puedan prevenirse con tiempo. Buenos Ayres, 29 de Mayo. Otra id (X" 329) del mismo igual fecha, participando el arribo del Superintendente Don Andrs de Viedma al puerto de Maldonado, de regreso del de San Jos, eu la costa patagnica, y que queda en informar las resultas del reconocimien-
Ciirtii (N 32) lel Viiie.v le Itueiios Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (xlvez, donde remite testi-
1780
monio y documento sobre las conmociones populares que hubo en la ciudad

motivos que dieron la Paz; de los lugar ellas y sobre las acertadas providencias que se tomaron, etc. Buenos
de
Aires, 29 de Mayo. o 1'22 13. Archivo General
de
In-
dias.
Virrey <le Buenos Aires, Don Juan Jos de \'rtiz, al Secretario Sr. Glvez, en contestacin Enero, en que la' Real Orden de 27 de se expresa el estado verdadero de la guerra, para que, enterado de los sucesos, no causen los falsos papeles pblicos de Londres las fatales impresiones
80 Carta (N" 324) del
to
que hizo.
122
VA. ArchivoGeneralde Indias.
se proponen sus autores. Aires, 29 de Mayo.
que
Buenos
Otra id. (N 325) del mismo igual fecha, manifestando el da en que recibi la Real Orden para cerrar el puerto de Montevideo las embarcaciones que deban regresar Espaa, de cuya exposicin resulta que no pudieron detenerse los tres buques de comercio que salieron el 1-4 de Julio ltimo. 122 5 13. Archivo General de In-
Buenos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez. acompaando copia de la representacin que le hizo el capitn de navio Don Pedro Crdenas, sobre las dificultades que se ofrecan los dos oficiales de marina que dej el Virrey Don Pedro de Ceballos para la demarcacin de lmites; incluye tambin copia de su contestacin.' donde se hacen las reflexiones convenientes en el asunto, y expone que no tiene sujetos para sustituirlos ni el instrumentarlo que crean necesario. Buenos A3-res, 29 de Mayo. 13. 122 b Archivo General de Ini
OO Carta (X' 330) le Virrey le

Don Juan Jos
Ayres,
dias.
dias.
80 Carta
(X 335)
le
17o0 Carta (X" 326) <iel Virrey rte Buenos
nos Ayres.
al
Don Juan Jos
Virrey le Buede Vrtiz,
\l
Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, avisando las resultas del viaje de Don Francisco Medina al Janeiro, y acompaa una carta del Virrey del Brasil sobre la llegada del referido. Buenos Aires, 29 de Majô. Otra id. N 327) de' mismo igual fecha, acusando el recibo del pliego abertorio que la corte de Lisboa dirige al Virrey del Brasil, relativo que se fi-
Secretario Sr, Glvez, acusando el recibo de la Real Orden de 27 de Enero
para que Don Jos Antonio Don Juan ngel Lazcano den
Ibaez y cuenta al
apoderado de Doa Mara Antonia Acharana de los efectos comerciables que recibieron en Cdiz en los aos 1764 } 1767. Buenos AjTes. 29 de Mayo. 16. 124 1 Archivo General de In-
dias.

i.
387
donde le manifiesta las providencias que haba tomado para el efecto de de Buenos Ayres. para que oyendo juenviar al de Buenos Ayres las retasas dicialmente Don Juan de la Piedra y dems papeles que conciernan al mesobre la comisin que se le tena encarjor gobierno de las provincias agregagada de Comisario Superintendente de das al nuevo Virreinato del Ro de la los nuevos establecimientos de la costa Plata. Lima. 13 de Junio. ilajestad
/oO Minuta
de
la
Keal Onleii al Virrey
patagnica,
consulte
Su
su
dictamen
solucin. 124 2
dias.
para que recaiga su real redias. Aranjuez, 2 de Junio. 14. Archivo General de InJ.
122 420. J>t//i-o
General de
In-
/oU Informe
sejo de las
Indias,
de la Contadura del Con consecuencia del
de Viedina, acuerdo de la Cmara de 22 de Junio tlando cuenta de 1778, sobre la representado por el de haber regresado del puerto de San primer Virrey, que fu de Buenos AiJos en la baha Sin fondo en la costa yres, Don Pedro de Ceballos, propopatagnica, el cual describe, acompa- niendo que se erigiese en dicha ciudad
o'/
(.'arta
de Don
Audr<'.><
al Secretario Sr. (rlvez,
ando un plano de dicho-puerto sujeto de Buenos Ayres una Real Audiencia, escala. Hace presente la poca utilidad separada de la establecida en la Plata fie aquellos terrenos, no ser para sa- (Charcas.) Madrid. 15 de Junio lt"i70. Montevideo, linas y pesca de ballenas. Ministerio de Estado Buenos Ayres
ii
4 de Junio. 124 214.
Leg".
1".
Archivo
General de
Indias.
Archivo
frenercd de In-
diai
'-^ :
1<80 Minuta de la Keul Orden ni Vi. rrey de Buenos Aires, aprobndole el haber hecho venir Espaa Don Juan Pablo Prez, por ser e.xtrangero 3" ejercer sin ttulo la facultad de cirujano. 6 de Junio. Se acompaan otros documentos referentes al mismo, donde se dice que i'ste indivitlno fu ahorcado en Jladrid por haber intentado asesinar al Conde de Floridnblanca. 16 Archivo General de Indias. 124 1
1 iOyi Minuta de la Keal Orilen al > irre\ de Buenos Aires, en contestacin su carta No 205. fha. 8 de Octubre del
ao anterior: dicindosele que sin embargo de las razones que expone sobre el abandono de los establecimientos de la costa patagnica islas Malvinas, no ha acordado Su Majestad su abandono, y s que se reduzcan un presidio de 20 .30 hombres en el paraje que le
Aranjuez, 26 pareciere ms propsito. de Junio. Se acompaan varios oficios y acuerdos sobre dicho asunto. 125 5 2. Archivo General de Indias.
Keal Orden ni IntenAires, aprobndole lo contenido en su carta X". l!Mi, para que en iguales condiciones las manifestadas permita de acuerdo con el ^'irrey, la compra los portugueses. .><i(^mpre que el importe se satisfaga en dinero y frutos por mitad. Aranjuez,
la
17b('- Minuta de dente de Buenos
1 < 80 Carla (X ;{I0) <U1 inteinUiite tieneral de Buenos Aires, Don Manuel 1. Fernndez, al Secretario Sr. (lvez,
<S
ele
124
dias.
Junio.
1().
preguntando si los Comisarios Superintendentes de los establecimientos patagnicos le deben estar subonlinados en materias de Real Hacienda, as como Archiuo (ienerai de In- lo estaban al Virrey en lo poltico y
militar,
si
le
corresponde
escribirle
con
i<8()-t"nrta
r dirigida
al
(.\".
.')74)
del
Secretario
Virrey del IeSr. tlvez.
Buenos palabra y firma rasa. Aires, S do .Fuiio. Id. Minuta de la Real Orden en conla

tti-staciu
clt
1 !
388
'iii'la
la misma, fecha 8 de Junio
1781. 12i 2
Li')
ih'l
>iii>i-iii(li-ii(lfiile
ilf
la
11.
Archivo General
de In-
dian.
t'iirlii (X 304) ilcl liitiMKliMitu Uede Buenos Aires al Secretario Sr. (ilvez, informando acerca del desciiliierto que haba quedado en la Real
<
yo
ii-Tal
Hacienda
,1
SiO-uJe
" le
niel
^'iiT
ir..;! Utga. parec-e se rediniajle

.
costa patagnica Don Juan de la Piedra, al Secretario Sr. jrlvez, reproduciendo lo qae eu las autericres representaciones ijiie cita; pide el e.xanien de su conducta por las razones que e.vpone y hace presente la peligrosa situacin en que se encontraban eu el puerto de San Jos los individuos que ea l quedaron. Buenos Aires, 11 de Julio. 124 2 l'J. Archivo General de In-
diCs.
.-.
.u >.>-.> nos Aires, ^

>.
n~"Ê2SS5?stsnOTr=TTue!
-lulio.
124
Ji).
Archivo
General de
Tn-
1/80-Cnrta
Buenos Aires
(N"
al
.331) d<l Iiitcii<lonl<> de Secretario Sr. Marqus
1 <bO- Carta (N" 31S) Id Iiituiidciitc Geuoral de Buenos Aires al Secretario Sr. t; al vez, incluj'ndole una relacin de lo que envi al Ro Negro en la costa pa-
tagnica en
ao.
Buenos Aires, 8 de Julio. 1242 lo. Archivo General de
el
mes de Enero de
este
In-
de la Sonora, en que da cuenta de la expedicin la baha de San .Juliu, y acompaa nn extracto del diario formado por el jefe, Don Antonio de Viedma, y que qitedabaen comprar y remitir todos los vveres, gente y materiales que se solicitaron para formar la poblacin, etc. Buenos Aires, 2U .Julio. 1242 15. Archivo General de In-
dias.
dias.
acer con esta gente mientras se envan los establecimientos patagnicos: soId. Minuta de la Real Orden en con- licitando igualmente que se suspendan testacin la misma. las remesas hasta que se avise hacen 124 2 lo.Ârchico General de In- falta. Buenos Ayres, 20 de Julio. 124 2 15. Archivo General de Indo, <.
1 <bO-Carta (X 319) del Iiiteiiilrnte Geueral de Buenos Aires al Secretario Sr. Glvez, donde acomjiaa una relacin de los pertrechos, vveres y dems efectos que estaban prevenidos con destino al 1 establecimiento del Ro Negro y de dos' ( .alupas y dos canoas construidas en tquella capital para dicho punto. Buenos Aires, 8 de Julio.
Carla (X>^ 2!7) del Intendente Ge1 neral de Buenos Ayres, al Secretario
Sr.
el
80
Marqus de la Sonora, participando Montevideo de las cuatro embarcaciones que salierpn de la Corueu a en 14 de Febrero con familias poadoras, y propone lo que se poda
arribo
dias.
Carta (X' 320) del Intendente Ge 1 neral de Buenos Aires, Don ^Manuel I. Fernndez, al Secretario Sr. G-lvez, aviSuido que todava no se tena noticia! de la expedicin la baha de San .Julin, pesar de haber salido deMon-l tevideo en 1.3 de Enero prximo anterior. Buenos Aires, 8 de Julio. 124^2 1\ Archivo General de In(
1780 -Carla (X" 34.')) .le Virrey de Buenos Ayres, Don Juan .Jos de Vrtiz. al
Secretario Sr. Grlvez, acompaando una carta del comisario Don Andrs de Viedma dando cuenta de su regreso del puerto de San Jos la cual va anotada por separado) refiriendo las condiciones de aquel paraje. Buenos Aires, 20 de Julio. Id. -Minuta de la Real Orden en coni
dias.

389
testacin la misma, fecha 28 de Marzo los labores y uso del ganado del Eey para economizar el gasto del erario, en1781. 2 14. 121: Archico General de In- terndoles de que no es destino permanente, y que han de emplearse cuando dias se necesiten en aqul; con cuyo motivo expone que s quedasen familiassobrantes 1780 Curta (X> 34C) le Virrey le Bue- seran tiles en la expresada costa de nos Ayres, Marqus de Loreto, al Se- Maldonado, y an en !a de la Colonia cretario Sr. Marqus de la Sonora, don- Montevideo. Buenos Aires, 20 de de remite el diario, planos y dems .Julio. noticias que el contador Don Antonio 122 5-1.3. .IreA/o General de InViedma envi de la baha de San Julin. dias. Esta carta es un duplicado de la ya anotada, y se repite por contener los planos que no se contienen en la ante- 17bO Carta (X'SJ'J) lU-l Virrey ile BueBuenos Aires, 20 de Julio. nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al rior citada. Id. Minuta de la Real Orden en con- Secretario Sr. Grlvez, incluyndole copia del oficio del comisionado en el Ro testacin la misma. Orande para la restitucin de artillera Archivo General de Indias. y efecto que debe verificarse por la
.
Corona de Portugal, manifestando
lo
1
al
80 tarta
(S" 34G> del Virrey
li-
Uiie-
Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, Secretario Sr. (calvez, donde remite que el diario, planos y dems noticias el contador Don Antonio de ^'iedma. destinado al establecimiento de la baha de San Julin, le ha remitido del puerto Desearlo donde subsista esperan- dias. do los auxilios que pide para la poblacin en dicha baha, con cuyo motivo 1780 Carta participa la providencia de enviar al
iios
que reducen la entrega; otra copia de la reconvencin hecha al Virrey del Braasunto, y ltimamente la de sil en el contestacin dicho comisionado esperando sea de la Real ai^robacin. Buenos Aires, 20 de Junio. 122 5 13. Archivo General de In-
(\'j3.)0) le
Superintendente Don Andrs de ViedSecretario Sr. (rlvez, incluyendo copia ma, para efectuarla haciendo puerto de;;lel oficio con que el capitn de navio pendiente el de puerto Deseado. Don Pedro de Crdenas, respondi al Otra id. (X ;37i del mismo igual que le pas en virtud de las dificultades fecha incluyendo relacin de los efectos (pie repre.'eutaron Don Rafael Adorno j' que dirige al establecimiento del liio Don Diego de Alvear, comisionados ])ara Negro para su reconocimiento y formala operacin de lmites, de que dio cuencin lie la j)oblacin que atiende con Bueta en carta de 29 de Mayo Trii'i la jireferencia que Su ^lajestad le haba nos Aires, 20 de Julio. prevenido. liuenos Ayres, 20 de Julio 5 13. 122 Archiro iranrui di In.
nos Aires,
Don Juan Jos
Virrey ile Hlede Vrtiz, al
1780.
122
dias.

.5
1.'3.
Archiro
General de In-
dias.
1780 Carla
(X'
;.")l)
le
Virrey
le
Hii-
1780 Carta
\
(.\'
:J4S) <lf|
Virrey
le
iie-
nos Aires, Don .lun .los de \'rtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de f8ecretario Sr /su providenci parala colocacin de los ?ncia / pobladores qi pie lian venido [)ara la costa patagnica, en la de Maldonado Montevidiio, en el nuevo pUfi)lo de San Carlos y otros parajes, permitindoles
nos Aires, Don .Juan .Jos de Vrtiz. ni Secretario Sr. iTlvez. dndole cuenta, con testimonio, de una rebelin de la provincia de Coohabamba semejante la ocurrida en la do la Paz y con el propio motivo, habiendo extendido In comisin del Fiscal l>on Fernando Mnr(juez de la Plata fin de que, terminada la de la Paz. pasara Cochnbamba

con iguales
'O
re
3IC)

Buenos
Aires.
facultades.
122
dias.
5 13.
Cnilii (\
Julio.
Archivo
Ortega y F.[fiîr.nii .solicitando amparo de .Su Majestad. 122 5 13. Archivo General de InGeneral de In-
dia.
de Ituo- 1 1 yO Ciirlii (\ :{.'>!) dil \ irrey de Biie Vertiz, al nos Aires, Don .Juan .Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. G-lvez, incluj'endo copia Secretario Sr. Glvez, remitindole prode la carta que Don Fernando Mrquez puestas de una compaia, y tenencia de la Plata le escribi, en contestacin que .'rehallaban vacantes en aquel regiBuenos Aires, 20 de Julio. la suya de 28 de Mayo, en que le dio miento. Otra id. (X 3G0) del mismo igual la comisin de entender en los sucesos de la Paz, y otra en la que refiere el fecha, informando, con testimonio, del plan que se haba propuesto seguir en auto que expidi mandando cesar la Buenos Aires, 20 de Julio. precisin del puerto de Sta. Fe los su encargo.
1 <yO-
;J.3)
lil
Vliie.v
nos Aires,
Uon Juan Jos de
122
dias.
13.
5
Archivo
General
de lu-
(JV' 3.'>4) del Virrey le Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. trlvez, donde dice que le remite un cajoncito con las piedras de las minas de azogue del Paraguay de que le dio cuenta el Obispo que fu de aquella provincia, Dr. Don Fraj- .Juan Jos de Priego, incluye un informe del C4obernador de dicha provincia y dias. sobre las reflexiones que hace ste etc. Buenos Aires, 20 de Julio.
1/80 Carta
barcos y comercio del Paraguay, y sobre la contribucin que haba de imponer para el resguardo de aquellas fronteras de los ataques de los indios. Otra id. (N 361) del mismo igual fecha, informando sobre la asistencia del Presidente de la Audiencia de la Plata al banquete y refresco que alli le dic Don Baltasar Alvarez Rej'ero, y de habrsele advertido se abstenga de tales convites. Buenos Aires. 20 de Julio. 122 5 13. Archivo General de In-
Carta (X" 3G3) del Virrey de Buede Ju- nos Aires, Don .Juan Jos de Vrtiz. al dias. Secretario Sr. Olvez. informando acerca de los 22t8 pesos 212 reales que ascendieron los gastos que hizo aquel 1 /80 Carta (N 3.J5) del Virrey de Bue- cabildo, de los que haba determinado nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al hacer, en su obsequio, el da de su reSecresario Sr. Glvez, dndole f.iipnta. cibimiento; expone los hechos que desdel fallecimiento de Df^n Mannpl rlp Or- cubren sus individuos esta respon^^^J i^s^^^ôsa.-s^sor de anuel Vlrrei- sabilidad y los fundamentos con que nato! Buenos Aires, 20 de Julio. procedieron, y parede los disculpa. Otra id. (N 359j del mismo igual
122
5 13.
Archivo General
1/80
Buenos Aires, 20 de Julio. propuestas de Otra id. (N 363) del mismo igual una tenencia que se hallaba vacante en fecha, acompaando una relacin de los el regimiento do dragones. efectos de artillera que, segn el coOtra id. (N 357) del mismo igual mandante de ella, se necesitaba en aquefecha, dando cuenta de que el Intenlla provincia. dente haba extendido providencia sobre 122 -.5 13. Archivo General de Inla manera de llevar efecto el descuento dias. de invlidos. Otra id. (N" 357) del mismo igual fecha, donde remite informada una ins- loO Carta (\" 10) del Goberuador de tancia de D yEosala Salyq,r]n vinrla rlpl Montevideo. DQii.JLaa.qiin.- del Pino, al asesor de aquel Virreinato. DJo.n ^Vlaaiiel Secretario Seor Glvez, dando cuenta
fecha,
acompaando
los
391
de haber regresado aquel puerto el .,î,i San Sebastin procedente del paquebot lin^ C!Voo4-;..-i ^1-rv/iorloi-ifo rlol puerto Deseado en la costa patagnica. Montevideo 25 de Julio Archivo General de In124: 2 14.
la prosecucin de los fortines Hrifanin rlp soldados haba arbitrado dotacin de snlrlarlos y un impuesto al comercio de muas y efectos que transitaban por la jurisdiccin. 'Crdoba del Tucumn, 6 Setiein-
que para
ir
(lia>.
bre.
122 5
2.
J_ /o') Informe de la ciudad del Paraguay sobre las buenas condiciones y circunsfAncias qne reuna el Gobernador de dicha provincia, Don Pedro ilelo de Por\ fcugal, y sobre los beneficios obtenidos len ella por sus acertadas disposiciones "' Asuncin del Paraguay, 28 de Julio. '"122 5 ]. Archivo General de Ini
1 oO Carta del Goberuador del Tucumn, Don Andrs Mestre, al Sr. Secretario Glvez, informando sobre la conclusin del fuerte de las Tunas y de los arbitrios de que se haba valido para
I
obras de los fortines y dotacin de de los soldados, poniendo un derecho al comercio de muas y los dias. efectos que transitan en aquella jurisdiccin, y sobre haberse nombrado al I /oO Carta n S. M. del Goberuador le capitn Don Flix Mestre para instruir la Provincia del Tucumn, Don Andrs la gente de la frontera en el manejo Mestre, informando, con documentos, de las armas. Crdoba, 6 de Septiembre. acerca de la fundacin de una reduc123116. Archivo General de Incin de indios ]\Iataguayos en el paradias. je nombrado Zuta, que est situado en la frontera de Humahuaca, jurisdiccin de la ciudad de Jujuy, y de haber igual- I<o0 Carta del Gobernador del Tucumente establecido all un fuerte con la mn, Don Andrs Mestre, al Secretario Crdoba, 12 Sr. Glvez, donde informa, con docuconveniente guarnicin. mentos, que se le satisfaga el sueldo de Agosto. 16. 123 1 Archivo General de In- asignado su Teniente de la ciudad de Jujuy por los Oficiales Reales de ella, dias. declarando para ello que la cdula de 1S72 no es derogatoria la de 1869 en 1 /oU Carta del Gobernador del Tucuman lo perteneciente dicho sueldo, por no Don Andrs ^lestre, al Secretario Sr. expresarlo as Su Majestad en dicha real informndole acerca de los resolucin. Crdoba, ( de Septiembre. Tlvez, felices resultados de a expedicin que Otra id. Del mismo igual fecha, haba realizado contra los indios br- acusando el recibo de la real resolubaros del sur, para cuyo efecto mand cin sobre el mtodo de dirigir los indos expediciones: una, por la parto del formes Su ^Majestad. sur; y otra, por la del poniente, comArchivo General de Inlli. 123 1 puesta de GOO hoiiAres, al mando del dias. capitn de infantera Don Flix Mestre. Salta, 5 de Setiembre. le In Contnlurin del Con122 5 2. Arcliivo General de India-t. 1 O\) Informe sejo de las Indias en vista de lo representado por los apoderados de las ciu OW nos enras del Gobernador de Tu- liades de Buenos Aires y Santa Fe, en i;unin, Don Andri'S .Mestr^, al Secre- razn de que se declare subsistente el tario Ulvez: la ])rimera sobre haber privilegio i|ue fu concedido la ltima recibido la real resolucin de 13 de No- de ser el puerto preciso para las emviembre de 177lt, sobro la manera como barca'onos del Paraguay. Madrid, 13 se han de dirigir lus informes Su Ma- de Septiembro. jestad, lia segunda dando cuenta de la 121 12. Archivo General ile Inconelusiiin del fuerte de las 'I\inas, y di a.i.
las
las plazas
'.i
392
Lic'fiii-ia ucuiiiiiariiKlii tli- olrns loJL o' J cumentos. por la que se concede Don Luis de Morales, de oficio sangrador y vecino de Buenos Aires, el poder regresar dicha provincia. San Ildefonso, 17 de Septiembre. 124 6 1. Archivo General de Indias.
X to'} Carla li-l OIii(o ilcl '1 uc-uiuaii, Fra}' Jos Ant". de San Alberto, al Setario Sr. Glvez, dndole cuenta de su llegada Buenos Aires y que una vez que sea consagrado, jrosiguir su viaje su dicesis. Buenos Aires, 20 de
Septiembre. 124 1 Ib.
Archivo
General de Li-
dian.
Francisco lU- \ iuUestablecimientos patagnicos, al Secretario Sr. (i-lvez, donde acompaa el diario de las operaciones y novedades ocurridas en el Rio Negro desde 13 de Marzo hasta 30 de Septiembre de dicho ao, y recomienda el mrito de su hermano Don Antonio en la expedicin y establecimiento en el puerto de San Julin. Fuerte del Rio Negro. 21 Septiembre.
lie
XoU <iirlii
J><Mi
ma, Comisario de
los
OU Dictamen
le
Fiscal de la .Secre-
Nueva-Espaa, en el Consejo de las Indias, en cumplimiento de lo mandado, acerca de la ereccin de la nueva Audiencia en Buenos AjTes.
tara de
Madrid.
dias.
2(3
123 12-. Archivo
de Septiembre. General
de In-
124
14.
1
.Pino, al Secretario Sr. (jlvez. participndole haJ. I OU (arta ri' Don Fraiiciisco le Yic<Inia. berse enviado para Buenos Aires, 30 faComisario de la costa patagnica, ai Se- milias pobladoras de las procedentes de cretario Sr. Grlvez, quejndose de que, la Corua por disposicin del Virrey y pesar de haber quedado substituj'endo que haban pasado la villa de San Carel cargo que tena Don Juan de la Piedra, los, 19 de las mismas familias, adems' no usa con l el Intendente (reneral en de 61 individuos de ellas que all haba.
Josluûih
dfil.
ArckivoGeneral de Indias. 1 / 80 Carta (N" Montevideo. Don
Jt)
del
Gobernador
d.-
la
ma
1 oLf Certifcaciu del grado de coronel de los reales, ejrcitos concedido Don Archivo General de InJoaouu del Pino, Gobernador que u, dias. de Monteyid.e.0, en vista de haberlo solicitado. Madrid. 6 de Octubre. OyJ Carta de Don Francisco le A'iedm, ~T22^4 22. Archivo General de LiComisario de los establecimientos de la dias. costa patagnica, al Secretario Sr. Galvz, donde le dirige dos planos levantai oU Informe del Fiscal le la Secretados por el 1. y 2. piloto de la real ra del Per, en el Consejo de las Indias, armada. Don Juan Pascual Callejas y Don Basilio Villarino, respectivos la Don Jos de Cistue. segn se le haba ordenado, acerca de la ereccin de boca del Ro Negro y de la baha islas la Audiencia de Buenos Aj-res. Madrid, de Todos los Santos, descubiertas el ao 1.5 de Octubre. anterior, cuyo diario del descubrimiento 123 1 24. Archivo General de Inde ste y dems parajes de aquellas cosdias. tas acompaa. -Fuerte de Ntra. Sra. del Carmen, en Ro Negro, 25 de Septiembre. 124 2 14. Archivo General de In- J. <o'' Minuta de la Real Orden ilirigida dias. al Virrey de Buenos Ayres, Don Juan
testacin.
I
correspondencia oficial la misma forque usaba con el anterior. Fuerte del Carmen en la costa Patagnica. 21 de Septiembre. Id. Minuta de la Real Orden de con-
Montevideo,
dia-i.
5 de Octubre. 124: 214:. Archivo General de In-
124
2]
5.
<
393
Id. Minuta de Real Orden los mismos, aprobndoles dicho acuerdo. 124 2 15. Archivo General de In-
Jos de Vrtiz, avisndole haber apresado loa ingleses el paquebot correo Coln, para que lo ])articipe Chile y Per por si traa correspondencia de uno y otro reino, 'valmismo tiempo se Jja_advierte las noticias dfvulgadas sobre haberse sublevado algunos pueblos de laÂmrica Meridional. San Lorenzo, 18 de Octubre. 122 i 20. Archivo General de In-
dias.
-Carta (S^ 372) del lutendeute GeBuenos Aires, ai Secretario Sr. Glvez, sobre haber puesto en ejecuciD la Real Orden que se le comunic indias. dultando del castigo que se les haba impuesto los individuos de aquel cabildo secular por las ofensas hechas al 1780 Cartas (X- 331 y 332) del lutoiiUente Virrej- Yrtiz. Buenos Ayres, 20 de de Buenos Ayres, ai Secretario ilarqus Octubre. de la Sonora donde acompaa relacin 124116. -Archivo General de Inde todo lo que se apront y embarc da--). para la nueva expedicin que quedaba por hacerse la vela con destino la baha de San Julin para la formacin del 1780 Carta (S 374) del Intendente Geestablecimiento y poblacin proyectada. neral de Buenos Ayres, al Secretario Sr. Id. sobre haber sustituido Don Glvez, dando cuenta de que se emjjleaVicente Falcn, contador tesorero, que r Don Juan de Acua en alguna regres enfermo de escorbuto, del puer- oficina. Buenos Ayres, 20 de Octubre. to Deseado, el oficial Don Francisco 12i I IQ. Archivo Genera^ ! hEsteban Gavarri. Buenos Ayres, 20 de d'.as. Octubre.
17bO
neral de
12i dias
.
1.5.
80 Corta (X' 371) lel
liitemleute Geiu'-
de Buenos Aires, Don Manuel I. Fernndez, al Secretario Sr. C-i-lvez, manifestndole que por su parte procurar que vivan separadamente los pobladores que fueron para la costa patagnica. Buenos Ayres, 20 de Ocral
1/80 Carta (X' 3s2) del Virrey de Une nos Ayres, Don Juan Jos de Vr/iz, al Secretario Sr. Olvez, acusando el recibo de la Real orden por la que Su Majestad concede la gracia de caballero de la Orden de Carlos III, Don Francisco de P. Sanz, director de tabacos ds aquella provincia. Buenos Ayres, 24 de Octubre.
tubre.
124
dias.
1-i.
Archivo General de
In-
1780 Carta (N" 412)
<l'l
Virrey
le-
liiieno.s
Ayres, l)un .Juan .losi- de \'trtiz, al Secretario Sr. (Tlvez, dando cuenta de haber acordailo con el Intendente conceder una gratificacin de -100 pesos anuales al ingeniero e.Ktraordiuario destinado al ro Negro en la costa patagnica. Huenos Ayres. 24 de Octubre. Otra id. (N 353^ del luteudente (reueral, fecha 20 de Octubre.
(X' 3S3 y 384) del mismo fecha, sobre la instaucia del coronel de milicias de Yamitaraez, Don Pedro Ignacio Escobar, sobre el arreglo de las provincias interiores, informa acerca de los mritu \- s.Tviiiiw de dicho coronel.
Otras
id.
igual
Otra
id.
(N'"
385
del
mismo
igual
el
fecha, acerca de
lo
solicitatio
por
portugus Don Juan Tareira y cIoh cuados su3'os para que se les satisfaga el importe de los bienes races que tenan en la colonia del Sacramento.
122
dias.
5 i:
.!)r//i'o
General
d>'
In-
i/bO CuriiM
fie

394
/yO Cartus
(X' 393 y 394) del Virrey de
{S"' 3Ht y Js7)
le
iiT-y
1/
Vrtiz, Secretario Sr, (ilvez, sobre al Secretario Sr. 'ilvez, acerca de las asuntos militares y sobre el ascenso instancias del teniente de infantera coronel de Don Pedro Mel de Portu- Don Manuel Soler y del capitn Don gal, robernador del Paraguay. Buenos Juan Vzquez para contraer matrimoAyres, 24 de Octubre. Buenos Ayres, 24 de Octubre. nio 122 5 13. Archivo General de InOtra id. (N 388) del mismo igual fecha, acusando el recibo de la Keal dias. Orden de 8 de Marzo de este ao, en ([ue 8u Majestad declara que el indulto ce la mitad de derechos al cacao de 1 /oO Cnrto {\o, 395) del Virrey de BueGuayaguil no comprende al de alcabala. nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, 5 13. 1"22 Archivo General de Iii- al Secretario Sr. (jlvez, dndole cuenta dia.'i. de haber sealado, de acuerdo con el Intendente, veinticinco pesos de gratificacin mensual, por razn de mesa, Cnrtn (\ 3S9) le Virrey <le Itue- los primeros y segundos pilotos que 1 / nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, iban mandando buques Malvinas y al Secretario Sr. Crlvez, contestando la costa patagnica y catorce los pi la Real Orden de 3 de Abril de este lotines en igual caso y circunstancias. ao, en que se manda entregar los Buenos Ayres, 24 de Octubre. herederos del difunto Don Julin Espi122 5-13. Archivo General de Innosa, diez mil pesos, de resulta de las dias. cuentas de misiones, amonestando al protector de indios por los resentimientos particulares que manifest en este 1780-Cartas (^'^ 396 401) del Virrey expediente, y pasando la copia de esta de Buenos Ayres. Don Juan Jos de Real Orden al Intendente, como en ella Vrtiz. al Secretario Sr. Glvez, sobre se previene. -Buenos Ayres, 24 de Oc- asuntos militares y nombramientos de
V(rtiz,
al
<
Buenos Ayres,
Don Juan Jos de Buenos Ayres, Don Juan Jos de
hO
capitn 390) del mismo igual cuerpo fecha, acusando el recibo de la noticia JMelchor del parto de la Princesa, y manifiesta y Don
.
tubre
Otra
id.
(IS
el
jbilo de los vasallos.
122
dias.
de artillera y tenientes en el de dragones favor de Don Marengo, Don ^lanuel Avino Jos Vilar, respectivamente. Buenos A3'res, 24 de Octubre.
13.
Archico
General
de In-
Otra id. (N. 402) del mismo igual fecha, sobre el indulto concedido los militares en celebridad del feliz parto
de la Princesa. 122 5 13. Archivo
General de Innos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, dias. al Secretario Sr. Glvez, informando la instancia del capitn Don Pedro Castellanos, solicitando contraer matrimo1 /80 Carta (X". 403) del Virrey de Buenio con D^ Rosa de Izaguirre. Buenos nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, Ayres, 24 de Octubre. al Secretario Sr. Glvez, acompaando Otra id. (W 392) del mismo igual una instancia de D-'^. Segunda del Ro. fecha, informando el memorial de Don mujer de D. Antonio de Viedma, ConMiguel Fermn de Riglos, capitn de tador y Tesorero de la baha de San dragones, solicitando la merced de \\n Julin, en que solicita el aumento del hbito militar, sueldo en atencin los gastos que le 122 5 13. Archivo General de In- ocasiona la comisin de Superintendente diait interino de dicha baha y formacin de
.-!)!)
1 /80-Cai-t!i
(\
del Virrey
tle
Bue-
395
1/80 Carta
Don Juan
(X= 410) del Virrey ile BneJos de Vrtiz. al
aquel
establecimiento.
Buenos
Ayres,
24 de Octubre.
122
dias.
5 13.
nos Ayres,
Archivo
1780 Carta
(\". 404) tiel
General de In- Secretario Sr. Glvez. recomendando el mrito del letrado Don Jos Vrela Bohrquez para una prebenda en Lima. Buenos Ayres, 24 de Octubre, Virrej" le Biie-
nos Ayres. Don Juan Jos de Vrtiz, Otra id N 411; del mismo igual al Secretario Sr. Grlvez, sobre el cum- fecha, sobre el regreso Espaa de Giplimiento de la Real Orden de 21 de ns Mndez. ijctubre de 1779, sobre el castigo de Otra id. (X 412j del mismo igual los soldados que enajenan prendas de su vestuario, se embriagan cometen fecha, sobre la remisin de los expeBuenos Ayres, 24 dientes de las viudas de los capitanes delitos semejantes. Don Jm^.' "MirfHHZ F.-int-s v Dmu Ml" de Octubre.
.Juan Otra id. (N. 40.5) del mismo igual l; .lii-,_jiiji-.jiij j ij'j:'. .Jus- ijîia.cO de fecha, donde remite una instancia del teniente Don Antonio Bobadilla, soli- Zaoala. citaiido el grado de cajîtn. Otra id. (X 414) del mismo igual 122 5 13. Archivo General de In- fecha, remitiendo informada la instandias. cia del asesor de aquel Virre^niato para que consigne el sueldo ntegro.
Vrtiz, (.-i-lvez, sobre la ural Secretario Sr. gente necesidad de nombrar un asesor ])ara el distante gobierno del Paraguay. Carta (S" .{<.')) ilel Virrey <le Buey recomienda y propone al Dr. Don nos Aj-res, Don Juan Jos de Vrtiz, al Buenos AjTes, Secretario Sr. Glvez, contestando la 'edro Vicente Caete. 24 de Octubre. Real Orden de 1 de Febrero que trata
loO fnrta (X\ 406) le Virrey nos Ayres. Don Juan Jos de
Y
<li-
lino-
122
dias.
5 13.
Archivo General de
In-
1/80
Otra
id.
(N". 407) del
fecha, recomendando 2. piloto de la Real
igual los servicios del
Bernardo
la
Tafor, en la costa patagnica 13. 122 5 Archivo
sobre remediar los excesos que cometen los Administradores de los pueblos de Armada, Don Misiones de indios Guarans, y expone navegacin de las medidas tomadas sobre este partiBuenos Ayres, 24 de Octubre. Islas Malvinas. cular. General de In122513. Archivo General de In-
mismo
dias.
dias.
<bO Curta
iS" 40S)
ilel
Virrey leJHiie-
nos
Ayres, l'on Juan Jos de Vi''rSecretario Seor Glvez, dnriz, al destinar dole cuenta de (]uedar en unidas, los establecimientos patagnicos, las familias de castellanos, galleque haban venido ijos y asturianos de Espaa, como lo previene la Re\.\ Orclen de 12 de 5larzo ltimo. Buenos Aires, 24 de Octubre. Otra id. (N 409) del mismo igual fecha, sobre la venta de los tiles embarcados para la asistencia dn dichas familias pobladoras. 1225 13, ArchivoGenernl de Indias.
1 hO- Carla (X' 374 le \ irrey .le lliienos Ayres. Don Juan Jos de N'rtiz, al Secretario Sr. (xalvez, acompaando copias de las cartas del Fiscal Don Fernando Mrquez de la Plata, Comisionado en la ciudad de La Paz. y del corregidor de Cochabanba, por las cuales se conoce el estado de quietud en que ijuedaban estos pueblos } la buena disposicin de sus moradores satisfacer Buenos Aires. las alcabalas al (> u. 24 de Octubre.
<
l2-2_.-,_i:l._.|,v/(/Vn
dias.
G.n.r,,!
.!.
In-

390
178i)-t'mlu
(N"
mos
Aires,
Don
Secretario Sr. con testimonio, riel levantamiento que acaeci en la provincia de Cha^yanta, expresando las providencias tomadas por la Audiencia de los Charcas y motivo que dio origen la sublevacin. Buenos Aires. 24 de Octubre.
Virrey r- llue Juan Jos de Vrtiz. al Glvez, fiando cuenta,

:{72)
Ui-I
recibo de las Reales Ordenes de
de
Marzo y 14 de Maj-o ltimos, sobre la venida, detencin y regreso del convoy

navios mercantes que salieron de Cdiz, y que, en su cumplimiento, di<-
de
(N" 373) del mismo igual 122 5 13. Archivo General de Infecha, remitiendo el pliego del regente dias. de a Audiencia de Charcas, en que ex])one los motivos por qu puso en libertad los indios de Condo Condo, cuya jirisin se cre^y origen de la con- 1< 80 (liria <X' 3() del Virrey de Bur nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, mocin que se experiment en Chayanta. al Secretario Sr. Olvez, dando cuei.ta 122 513. Archivo General de Inde los oficios mediados cou el Virrejdias. del Brasil para que se atenga lo dispuesto en el Tratado de no dar entrada en los puertos ni paso en sus tieJ bO Ciirln (N":ni) ik'l Virre.v ili- Buerras los enemigos de Espaa, }' que, nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al dado caso de no hacerlo, se le reconSecretario Sr. Glvez, manifestando que vendra como corresponde. Buenos Aysegn la Real Orden de 5 de Marzo res. 24 de Octubre. ltimo, queda enterado de que los re122 5 13. Archivo General de Ingistros destinados al sur que salieron dia-i. con el convoy, de Cdiz jâra Montevideo, deben esperar all el tiempo oportuno para montar el cabo de Hornos. 1 i 80 Carla (X" 3;7) del Virrey de BueBuenos Aires, 24 de Octubre, 122 5 13. Archivo General de In- nos Ayres. Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Glvez, informando con dias. testimonio, de haber negado la paz que solicitaban algunos Caciques Ancas por medio de Lineo Pagni. al que ha des1 / 80-^ Carta (X 370) le Virrey de Buetinado las Islas Malvinas, en vista de nos Aj-res. Don Juan Jos de
Otra
buques armados recibiraunque no tuvo efecto por haber entrado todos aquellos, exponiendo algunas consideraciones acerca de su regreso. Buenos Aj'res. 24 de Octubre.
ijuso saliesen
le,
id.
Vrtiz. Secretario Seor G-lvez, dndole la hostilidad con que continuaban ios incuenta de las noticias que le comunic dios. Buenos Ayres, 24 de Octubre. 13. 122 5 Archivo General de Inel capitn Don Vicente Ximnez. Coal
misionado en Ro Grande, de hallarse en Janeyro 6 fragatas inglesas de 40 caones, y providencias que haba to1 < 80 Carla (Xo 36G) del Virrey de Buemado con este motivo. Buenos Aj-res, nos Ayres. Don Juan Jos de Vrtiz. al 24 de Octubre. Secretario Sr. Glvez. informando, con Id. Minuta de laEeal Orden enTcon- testimonio, acerca de la grave irrupcin testacin la misma. que hicieron los indios infieles en el par122 4 20. .4r7/ro General de In- tido de Lujan y sobre la necesidad de
dias.
dias.
la fuerza de la frontera, parfi contenerlos, con los fondos que propone, de los que solicita, real aprobacin. 1780 -Carta (X 369) del Virrey le Bue- Buenos Ayres, 24 de Octubre. nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, 1225 13 Archivo General de Inal Secretario Sr. Olvez, acusando el dia.^.
aumentar
1
I
37
j I
serle contrario el clima, pretende ser Virrey le Buetrasladado. Refiere el mal estado de las nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al doctrinas de los indios excepcin de Secretario Sr. Glvez, donde le remite las que estaban cargo de P. P. jesuita> copias de las cartas que le haba escrito y de San Francisco. Asuncin del PaDon Sebastin de Yelasco, Corregidor raguay, 15 Octubre. que fu de la provincia de Tonina, dan1232 14. Archivo General de Indo noticia de los sucesos de la expedidias. cin contra los indios Chiriguanos, que han sido castigados. Buenos Ayres, 24
80 tarta
(.N"
365)
le
/
/
L I \)0 Carta a S. M. le la eimlnil le ia de Li- Asuncin del Paraguay, solicitando que dias. se le dejasen en aquella provincia, los pertrechos, armas, etc, que les suministr el Gobernador de Buenos Aires para Carta (.\';{t4)U'l Virrey le Buenos 17 Asunla guerra con los portugueses. Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secin del Paraguay, 30 Mayo. cretario Sr. Glvez, avisando lo que escribe el Brigadier Don Ambrosio de Benavides sobre que no podr pasar la 1 I (j-r l<l. luforiiie del Fiscal sobre dicho Cordillera hasta entrado Noviembre, y asunto. que en el nterin se acercar ella pa14. Archivo General de In123 2 ra no perder da cuando la estacin dias. permita su trnsito. Buenos Aires, 2- de i>ctubre. de la Audiencia le la Pinta 5 1'22 i D'J Cnrtn 13. Archivo General de InCharcas informando favor de I>. Lodias. renzo Suarez de Cantillana, cura y vi-, cario del beneficio de Santa Catalina L oU- Carta (X 37G) le Virrey le Biiciiiin del Tucumn. Fecha, La Plata, 24 de .\ires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Se- Octubre. cretario Sr. Gal vez, dndole cuenta de Otra id. del Obispo de Crdoba del
de Octubre. 5 1'22 13.
Archivo
General
bO
'
liaber llegai.lo
to Deseado,
mos de escorbuto; refiere el nmero de tiembre. muertos que hubo en aquel parage y 123 2111.
rl
una embarcacin del Piier- Tucumn, electo de Charcas, informando conduciendo varios enfer- sobre el mismo sugeto, fecha 30 de Sep-
motivo que precis Don
.^/t//co
General de In-
Antonio
de Viedma la resolucin de quedarse con 23 individuos que estaban dispuestos al reemplazo de la gente que vino, fucarganrlo la formacin de la poblacin de San Julin al referido Don Antonio, por (pie el Superintendente Don .Vudres de Viedunt haba representado enfermedad del escorbuto no (pie su
se lo permita.
dias.
/U> Carta del
cnblllo eclesistico de
Crdoba del Tucumn, informando de los mritos y servicios del Dr. Don Antonio
Otazu, clrigo presbtero de aquel pado.
(,>bis-
Buenos Aires, 24 de OcArchico
tubre. 122
dl(l.i.
5
'
13.
Se acompaa otro informe le Obispo acerca de dicho sujeto. Crdoba del Tucumn, 16 Noviembre. 123 2-1 '.. . <// /to General de InGeneral de In-
dias.
L l')'
('liria
ileMtliis|iii
tiel
l*ariiK"iiy
al
'*-
Secretario Sr. Arriaga, dando cuenta de varios pasages que le 0(?arrieron en su visita, y quo (pxebrantivda su salud, por
ia
Manui^l .Vntonio de
Tdrre,
i niO Kx|iedleiito se|{iii<lo cu el Consejo de las indiai, -'on informe del Fiscal, sobre 38 comisos que remitieron el Gobernador y Oficiales Ueales de Buenos Aires en U de Abril le 1758
h'j8
los
Otros dos, sobre la misma materia, con informes del Fiscal. 123-2 11. 1'3 2 1-2. 1-23 2 13. Archivo General de Indias.
solicitand o la confirmacin del ttulo deTregiclor y Tiiositario genefrTTela dicha ciudad, cargo que haba renunciado en l su suegro D. Antonio Riva-
deneyra. 123 2
J.
MJ-r-Cnrtn le (irlnTiinlr ile 'I'uriiiiinii, dias. Don Manuel (Jampero. 'lonrle remite justificativos de haber Lomado posesin de aijuel gobierno, el da 20 de Febrero del L U"r Expediente tê;;nidi> en el ('ou-ejft ao de la fecha. Crdobajdel Tucumn, de las Indias con motivo de lo representado por la ciudad de Asuncin del Pa12 Marzo. 123 214. ^>-c^/ro General de In- raguay, en carta 24 Julio 1703, quejndose de los Oficiales Reales de Buenos dias. Aires, por haber retenido los caudales destinados para compra de tabaco tor1 /0- Curta h'l CiiImIUo le .liijiiy, infor- cido que se fabricaba en aquella promando Su Majestad en favor de iJon vincia por orden de Su Majestad. Joaquin Espinosa Dvalos. Gobernador 123 214, Archivo General de Inque fu de la Provincia del Tucumn; dias. progresos que hizo contra los indios gentiles, y lo mucho que haba contribuido en las nuevas reducciones; la paz 1 < Dt Expediente seguido en el Consejo de las Indias acerca de lo ocurrido entre y quietud con que haba gobernado. Jujuj'', 3 Agosto. el ayuntamiento de Buenos Aires y el 23 2 19. .4)-c//i-o Generad de In- subdelegado de cruzada, con motivo
14.
Archivo General de
lu-
dias.
/O-r Expediente seguido en

las
de la publicacin de la bula 2 14. 12.3 Archivo General dias
de In-
el
Ciiusejo
acerca de lo i|ue haba importado los dos primeros aos de de- 1 t D"T Expediente seguido en el Consejo recho, que durante doce se impuso, de las Indias, con motivo de lo solicitado los que pasaran por el puente constru- |3or D. Carlos Jos Gonzlez de Sandodo en el Ro Lujan, y del destino que val, vecino de Buenos Aires, para que se le haba dispuesto dar dicho arbi- Su Majestad le concediese el ttulo de estrio concluido el jlazo. cribano y notario pblico, por las ra123 2 14. Archivo General de In- zones que expone. dias. 123 2 li. --Archivo General de In-
de
Indias
dias.
JL < Dt: Exi>eliente seguido en el Consejo de las Indias y respondido por el Fis- Jl Dt Expediente seguido en el Consejo cal, sobre el fomento de las reducciones de las Indias y respondido \ôv el Fisde indios Tobas, en la provincia del cal, con motivo de lo representado por Tucumn. segn haban comunicado las el Gobernador del Tucumn en 31 Ocautoridades de la misma. tubre de 1759, para que los remates de 123 214. .4;t/?30 General de In- oficios vendibles y renunciables se hadias. gan en las ciudades donde primero se
i
jjregonan.
.1 /
123 '2 l..-lrchiv General de InOtc Expediente seguido en el Consejo dias de las Indias acerca de la instancia presentada Su Majestad ]3or D on Jos Eivrtdavia. vecino de Buenos ~5.ires. j\ t 04: Expediente ses'iido en el Consejo alguacil mayor de sus Reales Cajas. de las Indias acompaado de varios tes.
I

399
timonios de autos, sobre diferentes comisos hechos en la jurisdiccin de Biienos Aires, y enviados por los Oficiales Reales de dicha ciudad.
17.
DO Expediente
presentado en
el
Con-
123215. 123216. 1232 123218. Archivo General de In- nos
y respondido por el Sr. Fiscal, acerca de una competencia, entre la Audiencia de Charcas y el Juez mayor de diezmos, de! Obispado de Buesejo de ias Indias
dias.
Aires, sobre conocimiento de una causa contra el arrendador de ellos. 123 2 19. Archivo Genei'al de In-
haber consentido el Provisor y Vicario General de Buenos A-ires, en que se entregase Don Domingo Ucedo deudor de la Real Hacienda que se haba acogido asilo sagrado. 1232 19. Archivo General de In-
sejo de las indias Fiscal, sobre no
X i Ott Exppiente presentado en el Conj respondido por e)
dios.
dias.
de nenos Aires, Fray Manuel Antonio, Su Majestad, dias. diciendo que su salida del Obispado del Paraguaj', emprendi la visita geseguido eu el 1. i Do t" DO Expediente neral del de Buenos Aires y despus Consejo de las Indias con motivo de las de haber empleado en ella ms de 14 cartas del Tobernador del Paraguaj-, Do meses, se recibi en su iglesia catedral Jos Martnez Fontes, .30 de Diciembre el 5 del mes de Enero. Buenos Aires, 1763 y 11 Enero de 176-1:, sobre el es10 Enero. tado de la reduccin de Nuestra Seora 2 123 20. Archivo General de Inlas nuede Beln de los indios Mba5-a
DO
Carta
tlcl
OI>is|io
<l i I DO Espediente presentad Consejo de las Indias y respondido por el Sr. Fiscal, sobre haberse quejado el Reverendo Obispo del Tucumn de que la Audiencia de los Charcas, no le haba tratado en algunas provisiones que le haba dirigido, con el respeto correspondiente su dignidad. 19. 123 2 Archivo General de Iny
i
en
el
dias.
ti DO Expediente presentado en Consejo de las Iiuiias. y res[)ondido (le Abril. 123 220. ylrc//ro General de In- por el Sr. Fiscal sobre que se abracen los embargos hechos en los bienes del dias. difunto Don Alonso de la Vega. Teniente del Rey que fu de Buenos Aires L\)0 Carta del Obispo de Arequipa h y se entreguen como l lo mand para Su Majestad informando de los mritos y reedificar el convento de San Francisco ^.servicios del Dr. D. Alonso Bisuara de aquella ciudad. 123 2 -19. .-Irc//ro General de Inpresbtero, para que lo tenga presente dia.<. en alguna vacante. Salta 3 Agosto. Otra id. del Gobernador del Tucu-
S. M. del Arzobispo ile Charcas, con int'ornie del dias. FLscal de Su Majestad, exponiendo las razones porque convendra la creacin de un tribunal de in(iu9cin en la ciudad de Buenos Aires. La Plata, 13 t Dt
J./')
Carta
La Plata
vas reducciones de indios titulados de San Carlos. Nuestra Seora del Rosario, de la nacin Abispona. 123 2 19. Archivo General de In-
el
mn,
n.
Manuel Campero, informando

Salta
!(>
sobre el mismo sujeto, fecha Setiembre.
IIm'
en
el
11
<
DO Expediente
presentado
123 220. .l>r//co

dias.
(/enera!
Consejo de las Indias, y respondide ludo por el Sr. Fiscal, sobre el fomento del mineral de Aconquija en la provin-

400
co del
TucMinn.
'2
cumentos
123
diaa.
rei'eriMites diclias
Contiene varios dominas l'.lAirliL-o General de u-
le
Buenos Aires y natural de Xonaiu innin[)ado de Beanie eii Fram-'ia. s.icitando carta 'j ^ nitMiriilf/.^^ f siiaola 123 -2 20. Archivo General de In
d,
il i /(jf) E\|i'lh'iitc si'(iiil< -ii Consejo de las Indias, con motivo del memorial pn^sentado por Dofia Ana (ronzlez Alderete, acompaado de testimonio para que se le liberte de ciertas escrituras que otorg por amenazas de su marido, Don Francisco Barbosa y al -Marqus de Casa Madrid. 19. Archivo General de In123 -2
l(fj()
el
dias.
Expediente presentado en el ("ony respondido por el Sr. Fiscal de Su Majestad acerca del memorial de D. Fernando de Arriaga. capitn de milicias de Buenos Ayres, solicitando la confirmacin de la carta de naturaleza que le libr al Gobernador de Buenos Ayres. 123 220. ^-cA/yo General de InJ.
-
<UO
sejo de las Indias
dias.
i / Ot) Cai'ti It'l <ioli'rii!i(lor militar le Cdiz, al Secretario del Despacho, 'incluyendo testimonio del juramento prestado por Don Francisco Bucareli, electo (Tobernador de Buenos Aires, segn se ejecutar. Cdiz, 18 le haba mandado Abril. 122 2 iO. Archivo General de In-
dias.
X i iO Expediente aegnido en el Consejo de las Indias, formailo por Don Joaqun de Espinosa, Gobernador del Tucumn. por cierta porcin de plata labrada que se encontr en poder del hermano Alonso del Pozo, lego del convento de San Francisco del Rincn de San Pedro jurisdiccin de Salta. 123 5 6. Archivo General de Indias.
Ov)- Expediente presentado en el Consede las indias con rarios documentos, erca de lo solicitado por Don Jo-ss de QHyei-a, de nacin portuguesa, vecino de la ciudad de Jajuy, para que se le conceda carta de naturaleza. 12^2-^20. Archivo General de In1
<
1 <oO Carta (X" 377) del Virrey ile Buenos Ayres, Dn. Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde acomj^jaa dos oficios que haba recibido de Don Francisco de Viedma. Comisario Superintendente del establecimiento del Ro Xegro, donde se expresan las producdias. ciones de aquel terreno y el mrito de Don Juan Pascual Callejas, primer piL / 00 Expediente respondido por el Fis- loto de la Real Armada. Buenos Aycal de Su Majestad acerca de lo repreres, 2-1 de Octubre. sentado por el cabildo de la ciudad de 122 5 13. Archivo General de Indias. Buenos Aires, en 29 de Abril 1766, relativo los continuos hurtos de ganados que se experimentaban en su juris- 1780 -Carta (No 37S) <lel Virrey de Buediccin para que en ello se ponga renos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz al Secretario Sr. Glvez. avisando el famedio. 2 20. Archivo General de In- llecimiento del Brigadier Don Agustn 123 Fernando de Pinedo, Presidente de la dias. Aiidiencia de Charcas, cuyo regente ha asumido el mando y facultades de la 00 Expediente respondido por el Fis- Presidencia, segn el art. 64 de la Inscal de Su Majestad en el Consejo de truccin de Regentes, en fecha 21 de Buenos Aires, 2-i de las Indias, acompaado de varios docu- Junio de 1776. mentos, a.c erca dyl memorial prp i;p.nf-.a.d|]^ Octubre. por Don Jiia"n iiautista Lasala, vecino. 122 5 13. ArchicoGeneral de Indias.
401
puerto despus del 3 de Junio hasta la fecha. Montevideo, 5 de Noviembre. 12.3 1 14. Archivo General de InGlvez, donde le remite Secretario Sr. dias. informada una instancia del capitn de dragones Don Joaqun de Ybero, con los documentos respectivos, en que solicita contraer matrimonio con D* An- 1 i(j\j Acordada de la Cmara del Coasejo de las Indias para que Su Majestad tonia Josefa de Warnes y Arrez. determine si el expediente referente al Aires, 24 de Octubre. Buenos establecimiento de la Audiencia de BueOtra id. (N .380) de! mismo igual feno Aires se vea con todos los Ministros cha, sbrelas razones del Grobernador de de las tres Salas. Madrid, 22 de NoMontevideo, que representa la necesidad viembre. que haba del empleo de sargento mayor 123 1 2^. Archivo General de Inen aquella plaza, y recomienda para dicho dias. jbargo al capitn Don .Juan de los Re-
1 /oO^Carta (N 379) lel Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz al
l/ês Otra
fecha,
id.
(N 381)
del
mismo
igual
acusando el recibo de la Real Provisin del Consejo para que los herederos de Don Domingo Basavilbaso y Don Vicente Azcunaga rindan las cuentas que se expresan. 123 1 16. Archivo General de In-
/o' ' Represeutacin S. M., le Obispo de Buenos Aires, exponiendo que en dicha ciudad estaba muy introducido el juego de banca cantidades grandes, por lo que suplica se ponga en ello remedio. ^Buenos Aires, 11 de Diciembre. 124 1 16. Archivo General de In-
dias.
dias.
17 80 -Carta S. M. ilel Virrey le nonos Aires, Don .Juan Jos de Vrtiz, dando cuenta con testimonio de autos, de todo lo ocurrido acerca del establecimiento de las reducciones de indios en el Gran Chaco, como ofreci en otra suya de 18 de Julio, que se acompaa. Buenos Aires, 24 de Octu-
1 <o''
I>os
cartas
le
Visitador
General
bre.
12,361. Archivo General de
Indias.
y Superintendente de Real Hacienda del Reino del Per, Chile y Provincias del Rio de la Plata. Don Jos Antonio de Areche dirigidas al Secretaria Pfl " Tnsdivez! que dieron ln,orar 1 su de.gtitucin. segn una resolucin reservaca puesta al margen de una de las cartas. Fecha en Lima, 22 de Diciembre. 124 322. Archivo General de In-
dias.
Mcstrc, inforniando i Su Majestad en virtud de lo mandado, sobre el estado en que se encontraba la del diiglesia catedral de Crdoba y nero que se conceptuaba preciso para Salta, 26 la obras. aquella jurisdiccin. la terminacin do do Diciembre. memorial para td. acompaaiiilo un 123 6-7. -Arrhiro General dr India.t. /^n Majestad haciemlo presento sus sersolicitando la presidencia de Lxxv'iOii, Charcas. i o'' -Carla (N". 7) lil <<olu>riialor del Don Andrs Mestre, al Serelacin do las embar- 'riuMimn, Id. incluyendo caciones (juo habiau ontrudo on este cretario Sr. iilvez, donilo le remite co-
1 / 80 Cartas {S"' II, 12 y 13) le Gobernador de Montevideo, Don .Joaqun del Pino, al Secretario Sr. (lvez, dndole cuenta de haber pasado desde aquella plaza, la de Buenos Aires 30 familias pobladoras procedentes d% la Coru. por disposicin del Virrey con destido
/oW Carla leHoberuadur del Tiiriinin,
Don Antonio
<
so
402
pia del int'ormft (jue le pidi ei Virrey de Buenos Ayres, sobre la divisin de Salta, esta provincia en dos gobiernos. 26 de Diciembre. 122 5 2. Archivo General de In-
Ov
sejo de las Indias
Exiu'difile presentau oa el Coacon motivo de lo re-
di coi.
J_
/qO Ex|>i'UUMite
|>riii<iviUo
ncfrca
mayor presentado por el contador de cuentas de Buenos Aires, por habrsele negado por los (Jficiales Reales el darle la noticia que pidi de la existencia de caudale.s. 122 318. yl-c///o General de Indias.
<le
motivos que precedieron y tuvo el (iobernador del Paraguay, Don Pedro ]\Ielo de Portugal, para separar del pueblo de Ntra. Sra. de Itati al Padre Fraj^ Antonio Jos de Acosta, del orden de 8an Francisco, como tambin de la conducta que haba observado este religioso desde que lleg su convento en dicha ciudad, segn informe de dicho Gobernador de 13 de Mayo de 1780, que .se
los
lo'' Kxppdu-ntf proinoviilo por la Instancia que hicieron cuatro religiosos' curas de los pueblos de Misiones Guarans. San Carlos, La Cruz, Santa Ana
la Guarda, para que cada uno con la limoslos na asignada poi va de congrua
y Santo ngel de
se les asista
acompaa. 124 115.
curas doctrineros. 16. 124 Archivo i
General de In-
Archivo
General
de In- dias.
dias.
1780- Varios ofirios innslaiifiaM reterentes cierta reclamacin de Don Blas i Pinto, vecino de Buenos Aires, en nomde una academia, escuela terica 3' prachermana Doa Mara Luisa del bre de su tica metalrgica en la villa imperial Pinto, |a^_cual, habiendo quedado em Potos por Don Jorge Escovedo, goberbarazada d'rezultas de las" relacione.? nador, visitador y oidor de la AudienX oU Oi-iU'iiniizas iiaracl cstableeiimeiito
cia de los Charcas.
1204
dias.
11.
dias. sejo de las Indias relativo al arreglo de la contadura del ejrcito y Real Ha-
X i oU Expeilieiite
que tuvo con el Virrey Don Pedro de que le dio palabra de casaArchivo General de In- Geballos, miento, tuvo un hijo antes de que se lîy pudiera cumplir por haber muerto al llegar Espaa. 124 1 -16. Archivo General de Int'oiipreseiitailo en el

'
cienda y sus resultas, donde se contienen varias instrucciones y reglamentos qvie envi el Intendente de Buenos Ajares, Don Manuel Ignacio Fernndez. 122 3 18. Archivo General de Indias.
1 / o' Espediente promoridu con motivo de haberse entregado D. Mara Rodrguez Moreno, vecina del Puerto de S**. Mara, 100 pesos por cuenta de su marido Don Francisco Martnez Carasa, residente en Buenos Aires. 124--1 16. ^>rA/ro General de In
dias.
de remisiones al Consejo de las Indias, de cartas, instanextractos de Xi iO 3- 1 / O'J Expediente promovido cias, representaciones y los mismos etc., etc., sobre diferentes con motivo de la multa impuesta por asuntos oficiales y particulares, perte- los Oficiales Reales del Tucumn Don necientes las Provincias del Ro de Ju>n Francisco Laniz por haber que-
X /oU
Varios
oficios
la Plata.
122 SIS. Archivo

dif.t.
General
de In-
brantado un bando que se refiere. 124 1 16. Archivo General de
In-
dias.
llÔ Actas
<

403
le
posesin
los
iiucrtos
de la costa patagnica Sau Julin, Santa Elena. Sau Gregorio y Puerto Deseado en 1780. Id planos de los mismos y de la parte septentrional del golfo de San Jorge, sacados por los pilotos de la expedicin del Superintendente interino Don Antonio deViedmaeu 1780. Estos planos
dando cuenta del nmero de baque se estaban habilitando para seguir al convoy que haba dispuesto
Id.
jeles
la vela.
Id. sobre la dificultad que puso el aministrador de aquella aduana para que sele entregase relacin de los cargamentos de las embarcaciones por estar prohibido por las disposiciones que
dando noticia de la tropa que all encontraba procedente de la expedias. dicin contra los portugueses de haberse trasladado Buenos Aires por or1 40V/ Cart; reilucida desde el puerto de den del Virrey. JIoutevideo, 1 Enero. 1 14. 123 Archivo General de InMaldonado hasta el Ro Orande de San Pedro, levantada por los gegrafos de diax. la demarcacin de lmites entre los dominios de Espaa y Portugal, que d
estn sujetos escala. 124 2 14. Archivo
cita.
General de In-
Id.
se
jjriucipios en el Arroyo del Chuj'. Est sujeto escala y sondeo y tiene

la
firma de [bae z.
12.">

")
1.
Archivo
General
de
In-
diax.
L ^ 0< ' liKliee de las curias ilirisidns al Secretario Sr. (rlvez, por el \'irre3' de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vcrtiz, correspondiente al ao 1780, y (jue comprende desde el N". 248 al 290 inclusive.
Carta del Coinisurio de la ci>sta J. I Ox patagnica, D. Francisco Viedma, al Secretario Sr. Gal vez, donde acompaa el diario que hizo Don Basilio ViUarino del viaje al puerto de San Antonio en el bergantn de su mando N'". S'"^. del Carmen para levantar el plano de aquel puerto, y de all abrir el camino por tierra ai Ro Negro. Fuerte del Carmen, en el o Negro de la costa patagnica. 7 de Enero. 1242 \.b.^ Archivo General de Indias.
122-420. .4/t//5o
dian.
Geni-ral de
Li-
ti Ov) Varios Jl < / V' rentes la col'sctaciu
dociiiiieiitits
ile
refe-
familias procedentes de (lalicia, Asturias y Castilla con destino Buenos Aires y cosca patagnica: edictos que se publicaron; relacin ile familias: utensilios enviados; estados y otros papeles relativos al embarque y salida de Kspaa durante los dias. aos 1779 80. 14. 124 2 Archivo General de lu-
Francisco de Viedde los establecimientos )atagnicos, al Secretario Sr. <ilvez. donde acompaa dos diarios comprensivos de lo ocurrido y operado en este establecimiento desde 1" de Octubre hasta 7 de Fuero de este ao. Fuerte del Carmen, en el Ro Negro de la costa patagnica, 8 de Enero. 15. 124 2 Archivo General de In1
lOX Carta
de Uim
ma, comisario
dan.
<bl
'ailii a S.
>l.
<lfl
OlilsiM.
d<l
u-
rum;iu, inforniiiudo ncerca de lo que le 1/oL izarlas i\os. 14, !.'>, I(i y 17 del iiit- faltaba la fabricado su catedral para bernador de Montevideo, 1). Joajun del que estuviese en el estado de decencia insina el caudal que Pino, al Secretario Sr. Cuilvez, donde (jue convenia, hace relacin do las oinbariacioiies (]ue en ello debera invertirse, lo cual exhaban entrado y salido en dicho puer- presa en virtud lie la Real Orden coto diisdo el de NovicMubre i'iltimo. municada al (lobi-ruador de esta pro'<
i")
Ktl
vincia, etc.
Crdoba
7.
ilel
Tuoumn,
!>
Don Juan
de
la
Piedra, en la
de Enero.
12H
<1
refiere todo lo ocurrido
Archivo Oenetuil de Indias. nes que haba sufrido y est sufriendo del Virrey y otras autoridades de Buenos Ayres. Buenos A^-res, 11 Enero 1 /ol ''Brtii le Don l'rniiciHCO de Vied121 2 20. Archivo General de Incosta patagnica, dian. iiia, Comisario en la al Secretario Sr. Givez, dando ;cuenta de los auxilios y fuerzas que existan en el da de la fecha. Puerto del (Jr- . <ol l'artu le Don Fraiiclscii de iKarxamen, en el Ko Negro, 9 de Enero. bal, contador y tesorero en la losta Otra id. del mismo fecha 10 de Enere, patagnica, al Secretaiio tr. (ral vez, harecomendando la instancia de Don Juan cindole presente la necesidad de un ofiIgnacio Prez, guarda-almacn de aquel cial de inteligencia 3' buena pluma para establecimiento. que le ayude en el ejercicio de su cargo y 2 15. 124 Archiso General de In- sobre la cortedad de su sueldo, pidien-
las
cual le vejacio-
dias.
1 7oi Miinit
al
<Ic
la
Keal Oi-deii
dirii;ida
Intendente de Buenos Aires, dicindoles que en vista de haber cado en manos de los enemigos dos correos despachados de aquella, se les previene (ûe en lo sucesivo, mientras dure la guerra envien los pliegos triplicados y cuadruplicados de su correspondencia de oficio, por la va de Portugal, 'en la forma que se expresa. El Pardo, 10 de Enero. 122^4 20. Archivo General de In-
Virrey
do e le aumente hasta 2.500 pesos. Nuestra Seora del Carmen, en el Ro Negro, 1-4 de Enero. 124 2 15. -Archivo General de In-
dias.
I/ol Carta dirigida al limo. Sr. Fray .Joaqun de Eleta, confesor de Su Majesta
por
el
Obispo de Buenos Ayres, dn-
dole cuenta de las alteraciones y sublevaciones de los indios en las provincias dol Per y Charcas. Buenos Aj'res,
22 de Enero.
124 220.
dias.
-.4j-cft/i'0
General de In-
dias.
i / / O ti 1 Ol Memoria lie los princi- 1 /8l t'i-ta (X". 40.3) del Intendente Gepales Motivos, Reales Ordenes, Oficios y neral de Buenos Aires, al Secretario Sr. sucesos acaecidos en los aos 1778 ,79 y 80 Glvez, dndole cuenta con testimonio de
para la formacin de poblaciones en la costa oriental llamada patagnica, que corre desde el Ro de la Plata hasta el Estrecho de Magallanes, omitiendo lo que no parece esencial para el conocimiento de la empresa; firmada por Don .Juan de la Piedra y legalizada ôr el ObisAyres. 12 Enero 1781 j)0 de Buenos 124: 2 20. Archivo General de In-
haber exceptuado del derecho de media annata al Secretario interino Don Antonio de Aldao y tres oficiales de la Secretara de Cmara de aquel Virreinato, por suponer que sus empleos son de primera creacin. Buenos Aires, 26 de Enero. 124 I 16. Archivo General de In-
dias.
dias.
Carta (X". 406) dol Intendente Gedirigida a! IIiuo. Sr. Don neral de Buenos Aires, solicitando la Fray Joaqun de Eleta, confesor de Su aprobacin del importe de los caones y Majestad, por el Obispo de Buenos Ay- efectos de artillera que se compraron en res, en contestacin la que le haba aquella capital para dotar los fuertes escrito, sobre la conducta observada por de la frontera y los de la costa patagnipatagnica ca. Buenos Aires, 26 de Enero. el comisionado en la costa
17ol
1/oi Oiirta
405
Id. Minuta de la Real Urden aprobn- nato, haba nombrado para el gobierno de las armas de ellas Don Ignacio dole lo expresado. 124 2 15. Archivo General de In- Flrez, enviando el cuerpo de tropas que expresa: y lo til que sera que dias. en la ciudad de La Plata se forme un cuerpo de veteranos y que se practique l/8l-Carta (X". iU) ilel Intenilenti (ic- lo mismo en otras provincias. Buenos nerai de Buenos Aires, al .Socretario Sr. Aires, 26 de Enero. Glvez, donde le remite una relacin de 122 5 13. Archivo General de Inlos vveres y efectos enviados la ba- dias. ha de 8an Julin, en la costa patagBuenos Aii'es, 26 de Enero. nica. 124 215. Archivo General de In- 1 / 81 -Carta (X" 41') del \ irre.v de Uiiedias. nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (llvez, avisando que la fragata Ntra. Sra. del Carmen. que lbL- fiUta (N". 4I.'>) del Vii-rt-y Itiiciios conduca vveres, ganados etc., al nuevo Ayres, Don Juan .los do Vrtiz, al Se- establecimiento de San Julin, var en un cretario Sr (rlvez, ijfjm placer la entrada de dicho puerto, salnK)tivos fiue tuvo para habej^cQiOfiiiLo vndose slo la gente y varios efectos: teiiie-iit coronel UonTgnaoio Floraa y que inmediatamente dio providencias Ir^Chala" 'liUlficaoin' de l pfovin'i;i para enviar otros, y, por ltimo, haber iuiyallB, l!\'l pliUlLmL arrCndu relevado al Superintendente interino, ca i1 1^7611(1 iy c'i"de^(]uel rToliUl' y so- Don Antonio de Viedma, por encontrarre los iuiulamentos para que subsista se enfermo, relevndolo Don Andrs da la Presidencia de Charcas en oficial mi- Viedma otra persona proposito. Buenos Ayre.s. 26 de Enero. litar. Otra id. CN 419) del mismo igual 122^5 1.3. Archivo General de In- fecha donde dice acompaa los planos dias. de los nuevos reconocimientos de los Ros Negro y Colorado practicados por Don Basilio Villarino, incluye una re1 Hx Vartn <N'. -lili) k-l Virrey le Hle- lacin substancial del diario que este fornos A3'res, Don Juan Jos de Vrtiz m. Buenos Aires. 26 de Enero. al Secretario Sr. (nllvez, dndole cuenArchivo General de In 122 5 13. ta, con documentos, del suceso de la das. provincia de Tinta, perteneciente Lima, en (pie el rebelde Tupac-Amaro ahurc publicamente su corregidor, 1781-l'ai-la (X', 420) .le Vii rey d.- lineDon Antonio Arriaga: sublevacin (pie nos Ayres, Don Juan Jos de Vc-rtiz. ha movido en ella: e.xcesos (pie habia al Secretario Sr. (xlvez. sobre quedar cometido: entrada en Azangoro y r,am- enterado del modo con que debe perpa, rpie corre.sponden a este Virreinato; manecer el establecimiento de Malvinas rdenes que envi ella, y todos los de- y exponiendo los incovenientea que enms sucesos y providencias adoptadas. cuentra para trasladarlo Puerto EgBu(nos Ayres, 2(1 de Knero. niont la Cruzada: incluye una re1225 -13. Archivo General de in- lacin de los individuos que, en una dias. fragata particular, haba enviado al de relevar su guarnicin. la Soledad Buenos Ayres, 26 de Enero. 1/81 Carlii (.\ 417) del \ irie.\ le I{||'In 122 \i\.- Archivo General de nos Aires, Don Juan .los(': da W'-rtiz, dias. e.\ poniendo al So.-retario Sr. (lvez, (pie en atencin las circustancias y situacin en pie se hallaban alguna de ITiSi l"il (X 4JI> del Vlire.x le Hiulas [)rovincias interiores di> su \'irrei- nos Ayres. pon Juan Jos de Vrtiz. al
!.
'
400
ja
le
Escobedo, y ai.-ompaa el informe qu haba dado sobre este punto el brigadier portugus Don Jos Custodio de S y Faria. Buenos Ayres, 26 de Enero. Otra id. N 426; del mismo igual fecha acerca de lo representado por el comandante de artillera, en que se queja de la facilidad con que se procede por ios eclesisticos los matrimonios de los soldados de dicho cuerpo. 122 513. Archivo General de In-
Secretario 8r. Glvez, acusando el recibo (le la Real Orrleu que encargaba se tuviesen las (leliins precauciones contra las f'uprzis inglesas que se saba venan iiostilizar las costas de Chile y del Pen\. Buenos Ayres, 2G de Enero. Otra id. (N. i2') del mismo igual fecha, donde incluye testimonio de las posteriores diligencias que resultaron sobre la venida del convoy que se estuvo aprotando en Cdiz, incidentes (jue ocurrieron y medidas que se adoptaron a su regreso. 122513. -Archivo General de Iitdiag.
dias.
(arta (N 423) del Virrey l- BueDon Juan Jos de Vrtiz, ai Secretario Sr. Glvez, acusando el recibo de la Real Onlen I.' 23 de .Junio ltimoj)ara (|i! u Aui/Tca se pu-
1/81
nos Ayres,
LiL|Uea
maosjii
i,
los
embarazos que
1/
le^cauaa iiigiuu;n\i la sublevacin del jjueblo de Londres con lo dems que en ejla se previene, y queda en verificar dias. su cumplimiento en la parte que le incumbe. Buenos Ayres, 26 de Enero. 122 5 13. Archivo General de In-
1 / 81 Carta (X" 37) del Virrey de Buenos Ayres, Don .lun Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. (Tlvez, donde representa lo gravoso que son en aquella ca])ital los indios infieles que estaban cautivos: manifiesta la dificultad de custodiarlos, lo perjudidial que sera su fuga, y si serl del real agrado enviarlos Espaa servir en los arsenales, como estaban los moros. Buenos Ayres, 26 de Enero. 122 5 13. Archivo General de In-
dias.
<bl Carta
re.servada (iV. 42) del Vi-
rre}'
1781 Carta
nos Ayres,
(N" 434)
Don
le Virrey de Bue.Tuan Jos de Vrtiz, al
Secretario Sr. Calvez, donde da cuenta de nueva hostilidad de los indios infieles por el partido de la Magdalena, y reproduce su oficio N" 366 y la solicitud de que para aumento y fuerza de aquella dilatada frontera, se apruebe la 122513.- -Archivo aplicacin interina de los ramos de crudias. zada y cautivos. Buenos Ayres, 26 de
de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez. donde cumpliendo con los captulos 26 y 28 de su instruccin, informa acerca de la discordia que reina entre los Ministros de la Real Audiencia de la Plata, de su origen y de la injusticia con que procede este Tribunal. Buenos Aires, 26 de Enero.
General de In-
Enero. 122 5
dias.
13.
Archivo General de
In-
1781 Carta
Aires, Don cretario Sr.
(\
42.5)
del Virrey de
Buenes
al SeCalvez, satisfaciendo la Real Orden de 23 de Junio del 80; expone que no haba puesto por su parte impedimiento alguno la obra del socavn proyectada en el cerro de Potos y encargada su Gobernador Don Jor-
Juan Jos de Vrtiz,
1 /bl Carta (A" 429) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz al Secretario Sr. Glvez. donde se acompaan los informes que le mandaron Tucumn y el Briel (Tobernador del gadier Don Juan Victorino Martnez de Tineo, sobre la divisin en dos gobiernos del dicha provincia, y ratificand lo que estos exponen; }' por las partciclares circunstancias y situacin de la dicha provincia, insina las calidades

407
que deben concurrir en los sujetos que relaciones de los individuos de aquel Buenos Ayres, 26 de Enero. regimiento de dragones acreedores 122 5 1.3. Archivo General de Ja- premio. Buenos Ayres, 26 de Enero. Otra id. (N 434) del mismo igual das. fecha, sobre haber dispuesto se satisfagan 22 pagas al tjfnmnta fifi Hragroneq 1/81 tarta (N". 430) del Virrey tU- Bue- de flmansa., Don Rnaabin Vida.), segri'in nos Aires, Don Juan .Jos de V'rtiz, al se le previno. Secretario Sr. (xlvez, reproduciendo Otra id. (N 435) del mismo igual el concepto que tena expuesto acerca fecna, donde acompaa cinco expediende las calidades que haban de concu- tes originales del derecho que interinarrir en los oficiales que se destinasen mente ha declarado las pensiones del los gobiernos de la provincia del Tu- Monte-Po militar, Doa Isabel Cristiacumn, informa que para el de Salta na de la Quadra, D*. Mara Nicolasa de Marqus la Huerta, D. ilara (rmez Vega. D'*. le parece muy propsito el de Sobreraonte, que rene ventajosa- Mara A*. Illarradi y D". Mara A*. Pemente todas las que se requieren. Bue- alver, viudas de los oficiales que en nos Aires, '2() de Enero. los mismos se mencionan. 122 5 1.3. Archivo General de In1225 l^. Archivo General de Inlos sirvan.
/
\ (
dias.
dias.
1781
-t'nrt.i
(X
4.11) le
Virrey
<le
Biie-
nos Ayres. Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (lvez, dando cuenta de que, en virtud de la Real Orden de 5 de Junio del 79, haba acordado con el Intendente que el Oomisario Superintendente de Rio Negro tenga un escribiente con 20 pesos de sueldo al mes. y otro la Tesorera. Buenos Ayres, 2i) do Enero. 122 5 13. Archivo Getiernl de In-
1 /81 Curta (N. 436) del Virrey de Buenos Aires. D. Juan .Jos do Vrtiz. al Secretario Sr. (xlvez, acusando el recibo do! Real Despacho î que concede el prrado de Teniente Coron el al .Marqus
tlfi-Ja.bremcata;^Buenos
Aires, 25
de
dia!'.
id. (X". 437) del mismo igua! fecha, sobre lo conveniente de asignar veinte veinticinco pesos mensuales del ramo fie guerra, los tres sargentos de la milicias de la campaa que sean acreeedores por sus servicios.
Enoro. Otra
<
81 Carla (\
432)
Ayres. I>on .Juan Secretario Sr. Ti'ilvez, diciendo queda en fiar cumplimiento la Real Orden de 27 de Junio ltimo, para que se haga pronto justicia Don Pedro Deschamps, apoderado de varios acreedores de escrituras riesgo, otorgadas por Don Benito Vias y Freir, que debieron cobrar Don Domingo Basavilbnso su hijo Oon .Manuel. Buenos Ayres, 2G de Enero. 122 5-13. .lW//r() Gen-ral d,- In-
Virrey le itiieiiuM Jos de Vrtiz, al

le
1225 13
Archivo General
ile
In-
dia.'i.
1 / 81 'arta {S 43S) del Virrey de Buenos Aires, Don .lun .los- do \'rtiz, al Secretario Sr. Ulvez, avisando haber muerto Don Francisco de Paula Ampuilia, antes de nuirchar JIondoxa Capital de la Provincia ile Cuyo, para tlondo iba de Correxidor. Buenos .\ire3, 2G de Panero. 122 5 -13. .Irchiro Gi-nrrol de In-
diax.
dia.
1781
al
('arl:i
(N
433)
ilel
Virrey
ilo
le
nos .Vyres, l>on .lun .los
Vrtiz,
Secretario Sr. trlvez, donde
l/8l (arta (X 43!)> le Virrey de Buenos -Vyres, \)o\\ Juan Jos de Vrtiz. remite al Secretario Sr. (lvez, dando cnontA
Itiie-
KJH --
en ouniplir la Real Orden de 2 de Ju- del combate glorioso que sta sostuvo por la <]ne manda Su Majestad se con otra inglesa. Corua, 31 de Enero. 16. 124 1 Archivo General de Inoiga Don Juan de la Piedra, judicialmente, sobre sus descargos en punto dias. su retirada Montevideo desde el puernio,
San Jos, y que executada con brevedad, y preferencia correspon- 1< 81 Carta {S" H) del Virrey de Ituenos Ayres, Don Juan Jos de Vertiz. diente la naturaleza del asunto, se Bue- al Secretario Sr. Glvez, acompaando consulte para la real resolucin relacin de las embarcaciones de comer2t) Panero nos Ayres, 1226-13. Afilien (li'ueral de In- cio que deban salir de Montevideo, en convo3', para Cdiz, el 6 de Febrero, dias. por las razones que expone. Buenos Aires, 3 de Febrero. 122 5 14. Archivo General de Iniliis (No8 440, 41, 42 y 4:{) del Vi1781 rrey de Buenos Ayres, al Secretario Sr. dias. (rlvez, acerca de nombramientos instancias del teniente Don Gaspar de la Plaza, capitn Don Francisco de Rie- 1 181 Carta (A' 447) del Virrey de BueDon Antonio nos Aires, Don Juan Jos de Vertiz, ra, teniente de dragones Prez Davila, y-dal cadete Don Miguel al Secretario Sr. Glvez. avisando la llegada del correo de Su Majestad cEl Boiraz.- Fecha en Buenos Aj'res, 2(5 de Principe, que sali de la Corua el 2f> Enero. 122 13. Archivo General de In- de Noviembre, y queda en despachar el nombrado Tucumu, por habrsele dias. avisado la prdida del Coln, y aun temer la del Gallego, que le sigui. Buenos Ayres. 3 de Febrero. del Virrey le Bue1781 taita (\ 444) 122 4 20. Archivo General de Innos Ayres, Don Juan Jos Vrtiz, al dias. Secretario Sr. Grlvez, sobre haber dado cumplimiento la Real Orden de 21 de ]Mayo del 80, en que previene se aplique la Real Hacienda los cien pe- 1 i 81 Carta (X- 44S) del Virrey de Buesos descontados Don Francisco Mar- nos Aj'res. Don Juan Jos de Vertiz, tnez Carasa para socorro de su mnger al Secretario Sr. Glvez. avisando que y de haber detenido este su regreso el Superitendente Don Francisco de Viedma crey tener vveres para dos aos, Espaa. Buenos Ayres, 26 de Enero. Otra id, (N" 445) del mismo igual contando con lo que dej Don Juan de fecha, dando cuenta del recibo de la la Piedra en el puente de San Jos, y Real Orden de 4 de Junio del 80, so- se encontr estar corrompidos; por lo bre que los jefes de los cuerpos celen cual lo ha socorrido de todo lo necesaque ios soldados no introduzcan taba- rio y enviado algunas familias, respecco negro, porque incurrirn en la in- to que el terreno empieza producir dignacin de Su Majestad con cuyo mo- trigo de buena calidad. Buenos Ayres, tivo expone las providencias tomadas y 3 de Febrero. 122514. Archivo General de Incomo se conducen en el particular. 122 5 13, Archivo General de In- dias.
to de
la
<
dias.
l'^Sl- Carta (X
OJL Carta del C'oiuaudaute de Marina de la Corulla, Don Jorge Astrandi. al Secretario Sr. Lrlvez, dndole cuenta del arribo al ferro! de la fragata el Rey Carlos, procedente de Montevideo, y
449)
del Virrey de Biie-
de Vertiz. al Secretario Sr. Tlvez, dando cuenta de haber nombrado Gobernador de Armas de Ro Negro al Superitendente Don Francisco Viedma para evitar las dis-
nos Aires,
Don Juan Jos

409
putas que se esperimentau y pudieran de comercio; por cuya causa regresara Buenos Aires, el convoy de Montevideo en la certiperjudicar el servicio. dumbre de no tener que aguardar los 3 de Febrero. 122 5 1-i. Archivo Genenil de In- registx-os del sur. Buenos Ayres, 3 de Febrero. dias. 122 5 14. Archivo Genert,' de In-
dias.
1781 -tarta (N" 450) tiel Virrey de Hlenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Gal vez, envindole testiriionio de las diligencias practicadas, por denuncia fie Don Manuel Jos Orejuela, contra el comandante del convoy Don Jiian de Arrospide, y no resultando cargo alguno en contra, haba tenido por conveniente no separarlo del mando del Buenos Aires, B de Fecitado convoy.
brero.
122
dias.
5 14.
Archivo
General
lol Carta de D. Feriiaiid> Mrquez de la Plata, Comisionado en la ciudail de la Paz, al Secretario Sr. Glvez, donde le incluj'e copias de varios planes acerca de dividirse en gobiernos militares las provincias de los Charcas, sobre cuyo punto inform al Virrey de Buenos Ayres, conforme lo que se le tena mandado. La Paz, 4 de Febrero. 122 1 20. Archivo General de Inde In-
dias.
(X" ISI) le Virrey le Hlenos Aires, Don .Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (rlvez, donde dice que
l<bl- Carla
acompaa el plano levantado por el 2" piloto Don Basilio Villarino en virtud
del rtjconocimieiito que haba racticado del puerto de San Antonio, distante de 45 58 leguas por tierra del Ro Ne-
dictamen del ingeniero 2oii Xuan Prez Brito, que le ha reconocido, y el del coronel Don Carlos Cbrer: aadiendo que el Superitendente haba dispuesto continiie \ illarino ios reconocimientos de la baha de Todos Sanos, Islas de Buen Suceso, desage del Ro Coiorado y Sauze y aun hasta el (Jabo de San Antonio, si el tiempo lo
gro; incluye el
de la Iteal Orden lirigida de Buenos Ayres, manifestndole que por su carta ae 29 de Abril del 80. nmero 294, queda entenado el Rey con satisfaccin de haberse destruido las habitaciones, y cuanto los ingleses tenan en su establecimiento de Puerto Egmond, reconocido por el primer piloto de la real armada Don .Juan Pascual Callexa, cuyo mrito se quetla en atender. El Pardo. 8 de Feal
l/Ol Miuuta
\'irrey
brero.
138
4.
1 /Ol -^finiila de a Keal Orden al Virrey de Buenos Aires, en contestacin su carta N". .'95, aprobndole que los ]^s permita. y 2<"'. pilotos do la real armada CSo aparecen los planos.) Buenos que naveguen la costa patagnica Aires. 3 de Febrero. Islas Malvinas mandando embarcaciones, 122 5 14. Archivo General de inse les asista con 24 pesos do gratificadias. cin al mes por razn de mesa, y con 14 los pilotines hasta su regreso. YA Pardo, 11 de Febrero. 1781 'iirlu (\ 4.'2) ilel Virrey le neOtra id. al Intendente (ieneral de nos Aires, Don Juan .los de Vrtiz, ai Buenos Aires sobre lo mismo. Secretario Sr. (rlvez, o.Kponind(de la 1."). 124 -2 -Archivo General de Incontestacin (pie haba recibido del Vidias. rrej' de Ijinia, al oomnnioarlo el arribo de las fragatas inglesas al .aneiro: iiaber dispue.sto poner en inoviniento las 1 i (SL .Miiiiitii de la Keiil Orden ni V)rre> fuerzas navales c|ue tena en aquellos do Huenos .V:ros, pro\ iuiiidole qu>" <'Umares, armando en guerra dos navios terado el Re}' de la grande irrupcin
i'-
4i(l
jue hicieron
partirlo
en el los enfermos de escorljuto procedentes N". 3<)(') de la costa natagnica. 1242 lij. Archivo General dn Indel afio anterior, ijuien* iiiio para evitar semejantes hostilidades, lleve debido dias. efecto las providencias propuestas por deterel comandante de la frontera y minadas en junta celebrada con este 1 <ol- .Miniiln de In Keal Orden al Virrey
los
indios
infieles
(:arfca
(le
Lujan,
segriii
El
pantos que se expresan. de Bueno.'' Aires, en uontestaei'Mi su Pardo, 11 de Febrero. carta N". 379, relativa las produccioArrhirn Getieidl ilc lii- nes de los terrenos de los establecimienIfi. 12 1 1 (lia-i. tos de Ro Negro. El Pardo. 12 de Febrero.
objeto en los
]24
2-1.").
.Irrliiro
General
de In-
1 /oi- Miiiiitii le lii Rfiil Orilcii iii Virrey de Buenos Aires, aprobndole la racin diaria sealada de acuerdo con el intendente cada plaza de prest de las destinadas la costa patagnica. El Pardo, 12 de Febrero. )tra id. al Intendente sobre lo misino. Otra id. al Virrej'^, de igual fecha en contestacin su carta N". 329, sobre la llegada del Comisario Superintendente Don Andrs Yiedma al Puerto IMaldonado de regreso de la costa patagnica. 124 2 lo. Ârchivo General de In(
dias.
iiir<irine del ealtildo de ciudal X. i O i. de La l'lata, Su -Majestad en orden lo

l>-.
dias.
mandado s obre t ue en la Audiencia de Charcas se debiera estaljTi irrq iabo une, se trataba de fundar en Bueno s L-ires, por estar ms cntrico ^lesuTlis t grreb^L Plata. IS de J^'ebrero. JLdT Informe de la Contadura del Consejo de Indias y respuesta del Fiscal de Su Majestad sobre dicho asunto123 1 24. Archivo General de In.
i
dias.
1 /q1 Minuta .e la ICeal Ortlcii al Virrey de Buenos Aires, en contestacin su carta N". 292 de 29 de Abril de 1780, sobre el estado que tena el establecimiento de Ho Negro en la costa patagnica y descubrimiento en l de una cantera de piedra blanda y la fertilidad del terreno. Se le aprueba los auxilios que subministr al Subperintendente comisionado con intervencin del Intendente. El Pardo, 12 de Febrero. 124 2 1.5. Archifo General de In-
L ioL luTornie de la Contadura General del Consejo de Indias sobre lo represen-
tado por el Gobernador del Paraguayacerca de la necesidad de "crear en aquella provincia una plaza de asesor letra, do en calidad de Teniente General y Auditor, y de haber nombrado interinamente Don Vicente Caete. Madrid, 17 de Febrero.
1223 21.
dias.
Archivo General
de In-
dias.
X IkjL Minuta de la Keal Orden al Virrey de Buenos Aires, aprobndole liaj'a providenciado la remisin de los efectos contenidos en la nota que acompaa con su carta de 20 de Julio N". 347. para el reconocimiento de la costa patagEl Pardo. 12 de Febrero. nica. r)tra id. al mismo, de igual fecha, en contestacin su carta N. 376, aprobndole las providencias tomadas con
1 ol Carta (S" 4.53) d>l Virrey de Buenos Aires, Don Juau Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Glvez, informando sobre una instancia del teniente de aquella Asamblea Don Jos M* Ca.. solicitando contraer matrimonio con D* Mara del Carmen de Mrmol. Buenos Ayres, 18 de Febrero. 122 514. Archivo General de In.
dias.

411
17ol -Carta
(Xf 454) del Virrey de
Bue-
nos Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Olvez, donde refiere las
providencias tomadas para defender la ciudad de La Paz del rebelde TupacAmaro, la muerte del indio Catn en Chayanta, la venganza tomada por los indios en Don Manuel Alvarez, en Aullagas, y otros sucesos que manifiestan el estado de rebelin en que se enconparte del reino. Buenos traba gran Aires, 19 de Febrero. 122 5 14. Archivo General de In-
destinados dicha colonia. Malvinas, 20 de Febrero. 125 5 2. Archivo General de Indias.
1781 Cartas (Nde Montevideo

al
18 y 19) del
Gobernador
diax.
del Pino, Secretario Sr. Glvez, dando noticia de la llegada de la fragata francesa Hija nica su capitn Don Francisco Martin .Jouqueux, solicitando vveres. Id. dando cuenta de la disposicin del Virrey, sobre la salida del convoy y del nmero de embarcaciones de que se compona, segn relacin que acompaa. Montevideo, 21 de Febrero. 123 lU.-^^rcTucoGeeral de In-
Don Joaqun
i 7 ol tarta (\^ 4.>.') del Virrey de Buenos Aires, Uoii Juan .los de Vrtiz, al Secretario Sr. dlvez. acompaando copia de carta del Visitador (reneral del Per que da alguna luz de las providencias tomadas en el Virreinato de Lima con motivo de la rebelin de la provincia de Tinta. Buenos Aires. 20 de Febrero. 122 5 14. Archivo General de In-
dias.
1 /ol Kepreseulacin S. M. de Uou alcalDiego Montilla de los Ros,

de
Buenos
ma3'or provincial de la ciudad de Aj'res, haciendo presente los estragos y daos que causaban en aquellos territorios los
indios infieles,
cuyo
ltimo ataque relaciona, dando cuenta del nmero de vctimas que sacrificaron;
dias.
y expone como
miento
fronteras.
1/hl Carta
al
(N"
4.>fi)
del Virrey de Bue-
124
dias.
de
remedio el establecipoblaciones en las Madrid, 22 de Febrero. 16. Archivo General de Invarias
Jos de Vrtiz, Secretario Sr. (xlvez, participndolo haber entrado en Montevideo la fragata francesa la Filie Unique procedente de la isla de Francia, en solicitud de vveres y otros efectos para la subsistencia de su guarnicin, la cual ha sido socorrida, sin permitirles desembarcar efecto alguno comerciable. Buenos Aires, 21 de Febrero. 122 5 14. Archiro General de In-
nos Aires, Don Juan
1/81 Carta
nos Ayres,
al
el
(N"
Sr.
4.'>7
le
irr.y
Don
.Tuan
Jos
Secretario
(Ilvez,
Bued.de Vrtiz, remitindole
dias.
expediente original en que Doa Mara Fernndez de Cceres. viuda del teniente coronel de artillera Don Vicente de Reina, justifica su derecho corresponde en el le la pensin que monte-po militar. Buenos Ayres, 23 de Febrero. 122 5 14. Archivo General de In-
del Gobernador de .Mnlvliins, Jacinto Altolaguirre, al Secreta(ilvez, avisando habrsele nomrio Sr brado [)or el Virrey de Buenos Aires (xobernador de aquellas Islas y comandante del paquebot de Su Majestad San Cristbal; en cuya consecuencia acompaa un estado del nmero ile la tripulacin, guarnicin y pre.sidiarios
ioL ('arta
l)on
dias.
17b>l .Mliiutii de la Keiil Orilen al \ irre> de Buenos Ayres, avisndole haber aprobado Su !Slajestad el que hubiera permitido que los oficiales portugueses de
del si iim
de Su Majestad Fifueron transportar la artillera y dems efectos fie la ltima

las tMnbarcnciont'S
qnt>

guerra tabaco rechos Virrey
412

Don Miguel
de Goyeneche para
en-
desembarcasen los negros y el que conducan pagando los dereales y el que man testase al que esto se hizo codel lrasil mo gracia especial. Kl Pardo, 14 de Marzo. Otra id. de igual fecha al Intendente sobre lo mismo.
i
el
vo de familias pol>ladoras desde la Corua aquellas provincias, fin de conseguir la ms pronta evacuacin de las
expediciones que despaclie. El Pardo, 18 de Marzo. 15. 124 2 Archivo General de In-
12 4
((IX.
16.
1
dia.
Archivo
Geyeral
de In-
tO 1781
de
la
i<lcencia rpiicedida a
II''.
Jacinto'
para pasar Montevideo, 1 / o Miiiiilii <!< I:i K<-iil Orden iliriKiln ul donde se halla! destinado su marido Virrey de Buenos Ayres, Don .Tuan Don Juan Jorge iBique. El Pardo. 21 Jos de Vrtiz, para que disponga se de Marzo. 124 1 13. Archivo General de inabone aquella ciudad en la cuenta de 227S pesos dias. de propios la cantidad de qne tena invertidos para obsequiarle su entrada en el Virreinrto, pesar de .1 C) )Iinnta de la Iteal Orden al \ irre.v estar prohibido lo contrario por Real de Buenos Ayres, en contestaciu su Cdula de 1". de Agosto de 1779, en que carta N". 348, de 20 de Julio del ao se dispone \\o se haga gasto alguno anterior, aprobndole el haber colocado para el recibimiento de los Virreyes, 658 pesonas de las familias pobladoras Magistrados, etc., por lo cual se le manda en la costa de ^laldonado y Montevideo, procure se cumpla. Pardo 14 deMarzo. poniendo algunas en el pueblo nuevo
Torre,
varios documentos de San Carlos por haber resultado faparticular que milias sobrantes para los establecimientos dio origen dicha Real Orden. de la costa patagnica. El Pardo. 80 1224 20. Archivo General de In- de Marzo.
otros
Acompaan
que tratan sobre
este
dias.
124
dias.
2 15.
Archivo General de
In-
.L /
Ol Reliciii
iiiininia
los
sucesos
ocurridos despus de la
sublevacin de
Chayanta con los hermanos Cataris, y daos y muerte que se ocasionaron en el asiento de minas de Aulagas.-- -Plata (Charcas), 15 de Marzo,
1223 21. Archivo

dias.
General
de In-
i /ol Minuta de lii lieal Orden al Intendente de Buenos Ayres. aprobndole Su Majestad el que se restitu3-an al (to-
bernador del Tucumu, Don Andrs Mestre, 770 pesos que se le haban descontado indebidamente de su sue'do. El dias. Pardo, 1.5 de Marzo. 122 5 2. Archivo General de Indias.
iV8l .Minuta de la Keal Orden al Intendente General de Buenos Aires, dicindole que en consideracin al mrito que estaba haciendo Don Antonio de Viedma. Contador Tesorero de los nuevos establecimientos de la Baha de San Jvilin, ejerciendo el cargo de Comisario Superintendente en falta de su hermano Don Andrs, que era 1 propietario, le ha concedido el Rey sobre su sueldo la ayuda de costa de mil pesos anuales desde 1. de Enero. El Pardo, 30 de Marzo. 124 2 l.Ârchiv^ General de In-
i /oi- Miuuta de la Real Orden al Virrey de Buenos Aires, manifestndole que, 1 <O Minuta del Oficio psirticuli- al en vista de lo que dice en su carta X". al Virrey y al Intendente de Buenos 407. de 24 de Octubre, con motivo de Aires, recomendndoles la conti-ata de acouipaar la representacin del 2. pilo-
413
to de la Real Armada, Don Bernardo iO Carta del Gobernador del Tucumn Tajor, en solicitud del grado de oficial, Don Andrs Mestre. dando cuenta al se har presente Su Majestad el m- Secretario Sr. Olvez, de la sedicin que El Pardo. .30 provocaron algunos criollos de la jurisrito de este interesado.
de Marzo. 124 2
Ib.
Archlco General
<le
lu-
dias.
X < ol - t'irta lU' Don Francisco de Viedma, Comisario de la costa patagnica,

al
Secretario Sr. (llvez, recomendando buenas aptitudes del piloto de la Armada, Don Juan Pascual Calleja y dias. consignando los pareceres de varios individuos y del referido, acerca del relas
diccin de Jujuy, quienes influyeron en los indios de la reduccin Tova para que solicitasen la coalicin de los Matacos, con el fin de saquear dicha ciudad, matando sus moradores, y hacerse fuertes en el Ro Negro; del ataque que se les dio y del castigo de los sublevados. Jujuy, 24 de Abril. 1 12.3 1(3. Archiro General de In-
conocimiento del Rio Negro. Fuerte del Carmen, en el Ro Negro, 2 de Abril. Otra id. del mismo, fecha 7 de Abril, donde dice remite dos planos proyectados por el ingeniero Don Jos Prez Brito, del fuerte y de la poblacitSn que haba denominado la Nueva Murcia. No aparecen los planos; 12-1 Archivo General de In2 15.
1781 Cartas (X^ 20 y 2) del Gobernador de Montevideo, Don Joaqun del Pino, al Secretario Sr. Glvez. incluyndole relacin del nmero de embarcaciones que haban entrado y salido de este puerto, desde 1". de Febrero.
j_tlaiido-ti^Hfca.de. la plaza del Virrey lut
.
i'
_:>
1-1
estfi
"MonGeneral de In-
tevideo,' 50
Abr il.
12o
dias.
l-\.
'Archico
dias.
dirigida al llaio. Sr. Fray .loaqun de Eleta, por el Obispo de Bue-
bi *'"'<'
nos Aires, volvindole manifestar las dilaciones y prete.Ktos (jue aquollas auto-
procuraban poner para eutor[)ecumplimiento de la Real Orden de Su Majestad, para que se oyese en justicia, al Comisionado Don Juan de la Piedra. Buenos Aires, G de Abril.
ridailes
cer el
124- -2 20.
(N" 4:{:{) del luteudente Genede Buenos Aires, al Secretario Sr. Olvez, dando cuenta de haber pagado por cuenta de la Real Hacienda 83,509 pesos por un paquebot y cinco bergantines para conducir tropas, operarios, etc. la costa patagnica y dejar dos embarcaciones en cada establecimiento. Montevideo, 30 de Abril. Id. -Minuta de la R. O. aprobando
ral
17ol Carla
Archivo
General de In-
lo e.Kpuesto
dias.
124
dias.
15.
Archivo
(ieneral de In-
1/cSl ('irla
li'
Ifoii
.lun
<li>
la l'ictira,
/hl Carta
(.V'4;jil>
d.l liilnuleiilc (ieneal
cnsta patagnica, al linio. Sr. Fray Joajun Eleta, confesor de Su Majestad, dndole cuenta del proceder del Virrey de Buenos Aires, en no ([uerer activar la resolucin de Su ^lajestad, para queso le formase el oportuno expediente, eludindolo con frivolos pretextos. liuenos Aires. 14 Abril. 2 124 20. .Irr/iirn (l<>neral de Inla
Superitendent dn
ral
do Buenos Aires,
.Secretario
Sr.
relacin de los vveres y efectos que se ronutieron al nuevo establecimiento de la baha Montevideo, 30 de Abril. do San Julin. Otra id. N. 442 del mismo <> iguol focha, acompaando otra relacin del dinero vveres, etc. remitidos al estableRo Xi'gro en la costa cimiento del
(Tiilvez,
donde
acompaa una
dias.
patagnica.
H4
Minutas de las Reales (Jrdeiies en de que la Real Audiencia de los Charcas le pas oficio para que se trasladacontestacin las anteriores. 124 2 15. Archirn (ieneral de In- se ella, por considerarlo conveniente para contener las sublevaciones de aquedias. llas provincias; pero que lo haba suspendido con motivo de la guerra por 1781 Ciirlu (X' 4.'>4) >\e\ iiitiMi<l'iite Ge- tener su atencin principalmente, yen la neral do Buenos Aires, itl Sccrotario capital y puerto de Montevideo, segn Sr. (ilvez, dando cuenta de haber sus- los fundamentos que expone. Montependido la puljiicacin de la Rea! C- video, 30 de Abril. dula de 17 de Agosto del 80, por la 122 ") 14. Archivo General de Inque se mand hacer una contribucin dias. en calidad de donativo. ^Montevideo. 30 de Abril, Id- Minuta de Real Orden aprobanflo 1< 81 Carta (X. 461) le Virrey le Buedicha determinacin. nos A3'res, Don Juan Jos de \'i'rtiz, 1 16. 12-1 Archivo (eneriil de In-
dias.
al
Secx'etario
las
Sr.
(Ilvez,
exponiendo
17oi t'arlii
(X"
4.'>S)
reservndi
le
Virrey
de Buenos Aires,
Don Juan Jos
de
Vrtiz, al Secretario Sr. (Ilvez, informndole que la causa de la sublevacin de la provincia de Cayanta fu el que
causas de la sublevacin de aquellas provincias, aunque no averiguadas formalmente, a cuj'ô fin haba dado las ms estrechas rdenes, se atribuyen en generalidad distintos motivos de opresin, los que refiere, por lo
que
puedan instruir
no
la
administrar
prontamente
justicia
Su Majestad.
Administracin de Charcas. 1225 14. Archivo General de luRefiere la irregular conducta de aldias. gunos de sus Ministros, lo que acredita dela carta de aquel Fiscal, y pide e! bido remedio. -Montevideo, 30 de Abril1 <81 -Carta (X 4(J2) le Virrey le Bue122 5 14. Archivo General de In. nos Aires. Don .Juan .Jos de Artiz, al di as. Secretario Sr. (ilvez. acusando recibo de la R. Orden de 18 de Octubre del 1 / 81 -Carta (N"4.)9) icl Virrey le Biieii$i ao anterior sobre el apresamient o del
Montevideo, 30 de
el
real
nimo de
Abril.
Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, continuando la relacin de los sucesos del Per: avisa la sublevacin de otras provincias y los horroro.sos excesos cometidos en Oruro y los indios de Cochabamba; refiere que
Ayres.
qii" iIm nr.-". ] cual h a bia_ di vul.gad en Londres las suble\'acii'iiios de algunas provincias de que.se haca niuiur r._-]
expone que ciiaiihi >aii" todo sosegado y que las priiieipait-s

feriiio:
~
al-
fueron rechazados los de Chayanta cer- teraciones ocurrieron despus de su saca de la Plata, pero que, no obstante, lida, sin que dicho sujeto se le huno cesan las inquietudes y muertes de biese descul)ierto otro delito que el de Corregidores, como los de Carangas, Li- vago y el de ex-jesuita, segn su confeMontevideo 30 de Abril. pez, Chichas etc.; ltimas noticias de la sin. 122 5 14. Archivo General de InPaz del rebelde Tupac-Amaro. ]\Ion-
tevideo, 30 de Abril.
dias.
122
dias.
14. Archivo
^5
General de In-
1/81 -Carta (X 4C3) le Virrey le Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al 1781 Carla (X. 4(>0) le Virrey le Bue- Secretario Sr. (ilvez. sobre lo que le nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, haban manifestado el (^lobernador de al Secretario Sr. (xlvez, dando cuenta Potos V el de armas de Charcas acerca
del
415
proyectado aumento de tropas. Est carta duplicada se anota por contener nn plano que no contena la Montevideo. 30 de Abril. Otra id. CS 464) del mismo igual principal. J24 2 15. Archivo General de Infecha, contestando la Real Orden de 28 de Diciembre del ao anterior con modias.
tuacin en que se encontraba. ^Montevi- que consuman los establecimientos patagnicos y el temor de que pueda faldeo, 30 de Abril. 122 514. Archivo General de In- tar caudal estando sublevadas las provincias del Per: aunque se halla de dias. acuerdo con el Intendente para proveerlos de lo ms necesario hasta la resolucin de Su Majestad. Montevideo, lib>l Carla (\> 4(.')) ilel Virrey !< Hle- 30 de Abril. nos Airs. iJon .uau .fos de X'rtiz al 122514. Archivo General de InSecretario Sr. Glvez, onde auompaa dias. ej__in forme del ingeniero eu jefe, Don Carlos (/abrer, que confirma el conce])to formado de la debilidad de la plaza de 1781 Carta (N>> 4(S) del Virrey de BueMontevideo y que con pocas fuerzas de nos Ayres Don Juan Jos de A'rtiz, ruar para defender el puerto, puede ser al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta forzado con facilidad por los enemigos. de haber salido de ^[ontevideo para Montevideo, 30 de Abril. Cdiz, el 5 de Marzo, el convoy de 122 5 14. Archivo (ieneral de In- naos mercantes compuesto de 24 velas
tivo de la expedicin de los ingleses estas provincias las de la Mar del Sud; e.xpone haberlo puesto en conoci- LOL Vavta (X 47) del Virrey de liuemiento del Virrey del Per y Presidente nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, de Chile y que por su parte haba to- al Secretario Sr. Ulvez. donde manimado los providencias <[\ie refiere y si- fiesta las grandes cantidades de dinero
por haber arribado el navio el Vigilante. Montevideo, 30 de Abril. Otra id. (X". 469) del mismo igual 17bl Curta (\' ilC) <l.-l Virrey de ne- lecha dando cuenta del mal estado en nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, que se encontraba la fragata de guerra al Secretario Sr. (llvez, dndole cuenta la Venus, y el paquebot el Marte de cuanto le haba participado el Su- segn se lo haba representado el Ca]nperindente de la baha de San .Tulin, tn de Navio Don Cabriel Guerra, CoDon Antonio de Viedma, acerca del mandante de Marina. Otra id. (N. 470) del mismo igual adelantamiento que tena aquel establecimiento; y de los vveres y au.xilios fecha acusando el recibo de la Real que le envi en reemplazo de los naufra- Orden en que se le avisa la llegada gados en la fragata Crmen. Monte- Lisboa, de los instrumentos ])ara la demarcacin de lmites, y como deben video, 30 de Abril conservarse despus ile esta operacin, 122 5 14. Archivo General de In<-
dias.
dia.t.
etc.
122
dias-.
6 14.
Archivo General de
in-
VioL
al
Curta (N
4(i<i.)
del Virrey de
itiie.
nos Aires,
l<hi tniln (N r.) del \ lrre> de Itiir. Secretario Sr. (ivez, dando cuenta nos ,\yres, Don Juan Jos lie \rtiz. con douiinentos (jue acompaa, del ade- al Secretario Sr. (lvoz. dando cuenta lantamiento que tena el estiiblecimiento del estado de sahul del Comisario Sude la baha de San .Julin, etc. perintendente l>on Andrs de Viedma' Buenos Aires, 30 de Aln-i' en trminos de no [)oder cumplir las
de
Vrtiz,
Don Juan Jos
4J6
comisiones de su cargo. Montevideo, ;50 de Abril. Otra id. (N". 472) del mi&mo igual fecha, donde remite informada una instancia del brigadier Dou Jos Molina, con los documentos correspondientes, en que solicita contraer matrimonio con D. Catalina (lil. Otra id. (N. 47.5) del mismo igual fecha, acusando el recibo de la Real Orden de 12 de Diciembre del 80, que acompaa la contrata con que vienen los maquinistas, Luis Cobos para esta provincia, y Vicente Vivas para la de Mainas, encargados de los instrumentos para la demarcacin de lmites. 122 514. Archivo General de In-
de Viana y del Teniente Dou Nicols PTalrchon. Montevideo 30 de Abril. Otra id. N" 478; del mismo igual fecha, sobre quedar enterado del modo y forma en que deben hacerse los descuentob de Montepo los oficiales
militares.
id. (N''479) del mismo igual acusando el recibo de los llj ejemplares del reglamento de sueldos para esta provincia. Otra id. ( N 480; del mismo igual fecha, donde refiere el mrito que haba contrado Don Francisco Robles y Benavides en el Corregimiento de Po-
Otra
fecha,
mabamba. 122 514.
Archivo General de
In-
dias.
dias.
Virrey de Bue- 1781 Carta (N" 481) del Virrey de Buede Vrtiz, nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, sobre haber al Secretario Sr. Calvez, contestando , escrito al Virrey del Brasil, para que la Real Orden de 11 de Julio del 80 le facilite medios para poder dirigir por sobre la libertad de derechos de almojaJaneiro por la baha de Todos los rifazgo y alcabala que haba concedido Santos, 50.000 pesos destinados so- Su Majestad las manufacturas nacioMontevideo, 30 de correr los nuevos establecimientos es- nales de esparto paoles de la costa de frica. Monte- Abril. Otra id. (N<'482) del mismo igual video, 30 de Abril. Otra id. (N. 475) del mismo igual fecha, contestando la Real Orden sofecha, dando cuenta de enviar en el bre la causa entre don Vicente Carc correo, el Prncipe, los dos tomos de y Don Manuel Herrera vecino de Oru.la Historia del descubrimiento de Am- ro, y providencias tomadas en el asun'rica escrita por el Dr. Guillermo Ro- to.' Otra id. (N 483 ) del mismo igual bertsn vlos 95 plie gos d e su tradug cin hall'arin' a' Don Jos r[ Roxai. fecha, acusando el recibo del pliego del Sr. Don I\Iiguel de 3Iuzquiz, que converiw., ,{. Mi'Uiiwza. Otra id (N. 476) del mismo igual tiene el Real Despacho en que Su Majefecha, acerca de la providencia que tad nombra alfrez de los dragones de haba tomado para que fuera repuesto Montevideo, al cadete Don Joaqun en el corregimiento de Atacama, D. Jos Croseley. 122 5 14. Archivo General de InM. Panlagua. 122 5 -14. Archivo General de In- dias.
.1781 Carta
(N". 474) del
nos Ayres,
Don Juan Jos
dias.
1 / 81 Carta (X" 4S4) del Virrey de Bue1 /bl Carta (JV" 477 ) del Virrey de Bue- nos Aj'res, Don Juan Jos de Vrtiz, nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Calvez, informando al Secretario Sr. Calvez, donde le re- sobre las cualidades y circunstancias de mite "-lites relativos las pen- Don Miguel de Tagle, vecino de aqueMara Francisca de Alzai- lla capital. Montevideo, 30 de Abril. siones a. a ^r y de D''. Paula Illarradis, viudas del Otra id. (N 485) del mismo igual Mariscal de Campo Don Jos Joaqun fecha, donde acompaa relacin de los
>
41<
individuos del regimiento de infante- grado y sueldo de capitn. Montevideo, .30 de Abril. ra de aquella provincia. 122 5 i.Ârchivo General de InOtra id. (N 486; del mismo igual fecha, acusando el recibo del Eeal Des- dias. pacho de teniente coronel Don Pascual Ibez, sargento mayor de la pla- 1781 Carta (N". 498) del Virrey de Bueza de Buenos Ayres. nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, 122 5 1-i. Archivo General de In- al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de dias haber resuelto, con parecer de la Junta de Guerra, celebrada en Montevideo, tratar de dar la paz a los indios de 1781 Carta (N" 487) le Virrey de Bue- las Pampas en los artculos que les pronos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al pone, influyendo en esta resolucin las Secretario Sr. (xlvez, contestando la circunstancias que expresa. Montevideo, Keal Orden de 8 de Agosto del 80: di- 30 de Abril. ce que est de acuerdo con el Intenden122 5 14. Archivo General de InT)r,n e rmitir que Dftr Ppflr^ te en dias p Jos y i)on J:\ %\] da îrrnc haga lle|ven al J anero, carne^ jepos~yjBf ectos para cojailcir n- 1 I ol Uos minutas de Keales rdenes al ,3 Abril Virrey de Buenos Ayres, en contestaiVlontevideo, .30 de Abril. 3s. 5 14. 2 Archivo General de In- cin sus cartas fehas" 26 de Enero, N. 418 y 419, aprobando las providas. dencias que tom para el socorro de vveres y otros efectos al establecimien1781 Carta (N" -188) del Virrey de Bue- to del puerto de San Julin en la cosnos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al ta patagnica, y acusando el recibo de Secretario Sr. Glvez, dando cuenta los planos de la baha de Todos los qi;e en cumplimiento de lo mandado, Santos y reconocimientos de los ros haba dado orden para que subsista en Negro y Colorado, praticados por el 2 Mendoza la viuda de Don Jos Perfec- piloto Don Basilio Viliarino. Aranjuez, to de Salas, y venga Buenos A3'res 22 de Mayo. J)on Jos Antonio de Koxas coa su 124 2 15. Archivo General de Inmujer. ^Montevideo, BU de Abril. dias. Otra id. (N" 489) del mismo igual lecha, donde remite informado un memorial de Don Miguel (aro, capitn 1 /ol Minuta de la Roal Ortlen al Virrey del puerto de Buenos Ayres, jjara que de Buenos Ayrs, i'ou Juan Jos de en atencin su mrito se le conceda Vrtiz, en contestacin su carta de 26 el grado de teniente de fragata. de Enero de este ao (,N>' 420) se le Otra id. (N 490) del mismo igual aprueba lo que habia dispuesto acerca fecha, sobre el estado de la cobranza del envi de una fragata particular al (ue confiri Doa. Clara j\[". de Bargas puerto de Soledad, fletada por cuenta y Castro, Don ^lanuol ilo Basavli)a- de Su ISIajostad y con el fin que se exAranjuez, 22 de Jlaj-o. so y Don Juan Francisco de Viianova. presa. 122 5 14. Archivo General de In125 5 2. Archivo General de Indias.
dias.
1/bl Carta
Don Ignacio Flrez, desdo dicha pronos Ayres, Secretario Sr. Cilvez, informando sobro vincia la de Coohabamba. Real Cdula de aprobacin de 26 de lo solicitado por el teniente de la asamblea de caballera, Don Lorenzo Gar- iS[ayo de 1781. 121 3^9. Archivo General de //K/n-*. ca Alonso, para que so le conceda el
(N'.-HU) del Virrey de BueDon Juan Jos de Vrtiz, al
tado
1 ol Expeiliente sobre el cauMn proyecpor el liubornador de los Moxos,
418
17ol Orden cidiiiinlcnda Don TraiiclHco Maxn para que permita embarcar en Cdiz en cualquiera embarcacin que salga con destino Buenos Aires dos calderas de hierro colado para fbrica de jabn, perteneciente Don Antonio Gonzlez de Urias. Aranjuez, 6 de Ju-
i HL arla (.\ 471) del Intendente Genede Buenos Aires, al Secretario Sr. (jrlvez, dndole cuenta de haber creado 'dos plazas de escribiente en la Contadura re Intervencin de aquellas Cajas para llevar efecto la cuenta y razn de los nuevos establecimientos en la costa patagnica, nombrando para ellas nio. 10 124 1 Archivo General de In- Don .fos Ortizy Don Antonio de Vlez. Buenos Aires, 26 de Junio. dias. Id. Minuta de la Real (Jrden aprohi'tndole lo apuntado. 1."). 124 2 Archivo General de InX / oi~Mliiutn lc lii lltNil Orlt'ii al Virrey dias. de Buenos Aires, dndole cuenta de haber merecido la aprobacin de Su ]\lajestad las asignaciones que expresa en carta de 26 de Enero de este ao, (N. 1 / O JL I.<iceneia p.-iMaporte concedido a 431), y que ha hecho de acuerdo con el Don Miguel Snchez Moscoso, provisto Intendente, los dos guarda-almacenes Asesor del Virreinato de Buenos Aires, y escribientes destinados la costa papara pasar desempear su destino con Aranjuez, 8 de Junio. tagnica. su mujer, una hermana y criados. Otra id. al Intendente sobre lo mismo. Aranjuez, 27 de Junio. 124 2 -15. Archivo General de In124 1 16. Archivo General de Inral
dias.
dias
1 loJL ('arta del Gobernador ol Tiicumn, Don Andrs Mestre, al Secretario Sr. Grlvez, informndole de la segunda fuga que hicieron de su reduccin los indios Tobas, y que se sujetaron por medio de otra entrada matando 16, entre ellos los
Ox Carla
del
Gobernador electo de
Crdoba del Tucuran, Marqus de Sobremonte al Secretario Sr. Glvez. recomendndole la instancia que haba remitido para obtener licencia para contraer matrimonio con D'' Juana M". de
dos
caciques principales,
con cuyo golpe qued tranquila la ciu- Larrazabal y la Quintana. Montevideo, dad de Jujuy; que se ejecut en cinco 28 Junio. 17. 123 1 Archivo General de Inrebeldes el castigo que se les impuso
dias. y, por ltimo, haberse recibido noticia del Per acerca de la derrota del ejrcito de Tupacamaro quedando sto priJujuy, 25 de Junio. sionero. 1 < 81 Carta (X 493) del Virrey de Bue123 1 16. Archivo General de Innos Ajares Dou Juan Jos de Vrtiz, dias. al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de haber hecho entender los comerciantes, navieros y justicias del distrito, 1 /81 Carta (N'46S) del Intendente Gene- el rompimiento de Inglaterra con los Esde Buenos Aires, al Secretario Sr. Gl- tados Unidos. Montevideo. .30 de Junio. Otra id. (N 494) del mismo igual vez, sobre quedar enterado del permiso concedido varios comerciantes de la fecha, sobre quedar en dirigir lo triCorulla para embarcar en cada correo plicados y quadruplicados de su corres6.000 cueros que haban solicitado. Bue- pondencia por la va de Lisboa, durante nos Aires, 26 de Junio. 14. 122- -5 16. Archivo General de In124 1 Archivo General de In-
dias.
dia.'f!.

41
ta Don Francisco JosMarcano y ArisVirrey de Kuenos Ayres, raendi. Montevideo, 30 de Junio. de Vrtiz, al Secretario Otra id. CN". 499^ del mismo igual Sr. Glvez, dando cuenta de (ue pondr fecha enviando copia de la Junta celetodo cuidado en atender, como se le
O Cartn del Don Juan Jos

1
recomienda, el pronto despacho de las expediciones que hiciere el Asentista de la conduccin de familias Don Miguel de Goyeneche. Montevideo, 30 de Junio. 124 2 15. Archivo General de In-
brada en
la
ciudad
de la Plata para
el
arreglo necesario los oficiales y tropas destinadas las provincias interiores
(lias.
que habia aprobado de acuerdo coa el Intendente, como tambin la asignacin de Don Ignacio Flores y Don Jos Resequin comandantes de caballeria de
milicias.
122
.514.
Archivo General de
In-
1 /o I Carta
nos Ayres,
al
dias(N'. 49.J) dol
Virrey de
Itiie-
Don Juan
.Tose
de
A'rtiz,
Secretario Sr. Glvez, donde le envia (.\o 50O) del Virrey de Buenos copia de carta del Regente de la Au- 1 / ol Carta Ajres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Sediencia de los Charcas, refiriendo el origen y progresos de la rebelin, y cretario Sr. (rlvez, dando cuenta del proponiendo varias medidas para el pliego que envi acerca de la prisin mejor gobierno de las provincias. Jlon- del rebelde Tupac-Amaro con su mujer
teviileo,
30 de Junio.
id.
Otra id. (N 501) del mismo igual donde d cuenta con testimonio, fecha, acusando el recibo de las Reales sobre el acuerdo tomado para que cesara Oi'denes de 17 de Febrero y 20 de Marla innoTacin (ue se mand hacer con zo, y refiere las providencias que en la venta del tabaco en Chuquisaca, para su cumplimiento haba dado trasladnevitar se disgustaran sus milicias, las dose la plaza de .Montevideo con las cuales daban siempre pruebas de fidefuerzas de la provincia, y dando cuenlidad y constancia. ta de la dbil defensa con que queda 5 122 14. Archivo (eneral de Inla capital por .este motivo. dias. Otra id. (N 502) del mismo igual fecha donde remite copia del cuaderno 1781 l'artii (N" 4!)7) del Virrey de Bue- que de su orden, y causa de la connos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al mocin de Chayanta, se llevaba reserSecretario Sr. Grlvez, donde continua vadamente en la Secretara del Virreydando cuenta de lo ocurrido en las pro- nato, }' expresa algunos de los hechos vincias sublevadas, reos que han sido que resultan contra la Audiencia de presos y castigados: esfuersos de los ve- Charcas y el desarreglo de sus Minisftcha,
Otra
(N. 496) del
mismo
igual
hijos y principales aliados. deo, .30 de Junio.
Montevi-
cinos de (/'ochabamba, contra los do aquella provincia: estado de '<id de la Paz, y do lo ocurrido provincias del Tucuman con los
indios
la ciu-
tros, etc.
122 514. /l-c/j/i'O

dias.
General de In-
en
las
Tobas y Matacos.
Junio.
122
dias.
Montevideo,
indios
30 de
14.
:")
Archivo Genend de
17ol Carta (.N .O.I) del Mrroy de Buenos Ayres Don Juan Jos de Vrtiz, Inal la
Secretario Sr. (Jal vez, recomendando instancia del Marqus de Sobremonte para contraer matrimonio con Doa I hl-rnrtn (N". 49H) del Virrey de Hue- Juana M", de Larrazalial. Montevideo, nos Aires Don .Tuan .losi' de Vrtiz al 30 de Junio. Secretario Sr. (jlvez, acompaando tesOtra id. (N'> 504i del mismo y de timonio de la causa formada al ex-jesui- igual fecha acusando el recibo del Real
Despacho de capitn de dragones Don Bartolom de San Juan.

420

Mondando advertido de su obligacin.
tevideo, 30 de Junio.
Otra id. (N 511) del mismo igual Otra id. (N 505) del mismo igual fecha, sobra que har entender JJon feclia, informando ja inafanfia dffl *"Miguel (hegorio TamoUoa, pase ser- uientjj.iJe_Jiavio DoQ l'iego de Alyear vir el Corregimiento de Tarija, pero sin para coutraer matrimonio con Doa ifarepartimiento
suelva.
t
lia.sta
que Su Majestad
del
re-
ria Josefa Balbastro. Otra id X" 512; del

i
mismo
igual
Ot.r.-i
i'l.
',X"
lit
">0G;
mismo
igual
ffecliu,
.sul^rc
creacin de la plaza de
'sargento
mayor de Montevideo habiendo nombrado Don Juan de los lieyes,
capitn del regimiento de Saboya. 122 5 15. Archivo General de In-
das.
fecha contestando la Real Orden de 29 de Enero de 1781 relativa la licencia concedida Don Miguel de Goyeneche para transportar en buques portugueses las familias destinadas la costa patagnica. 122^5 15. j4 rehiro General de In-
dias.
nos Aires,
al Secretario Sr. (xlvez, donde acompaa relacin de los mritos de Don
1/81 Carla (X' 513) del Virrey de Buenos Aires Don .Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Calvez, informando la solicitud del Dr. Dn. Jos Romn y Sebastian Fernndez de Medrauo, prebendado de la iglesia catedral de la Cabezales, cannigo del Paraguay, ser trasladado la catedral de Buenos AiPlata con un informe de su prelado pares, con ascenso. Montevideo, 30 d ra que Su Majestad le promoviese Mon- Junio. las catedrales de Espaa. una de Otra id. (s 514) del mismo igual tevideo, 30 de Junio. fecha, donde remite el documento que Otra id. (N" 508) del mismo igual necesitaba el capitn Dn. Pedro Nicofecha informando sobre la solicitud de Don Diego Jos Cantero, la merced ls Escrivano, para contraer matrimonio con Doa Valeriana Rodrguez. de habito de Santiago en atencin al Otra id. (N" 515) del mismo igual mrito de haber sido capitn de milifecha, acompaando relacin de los incias de Potos. Otra id (N 609) del mismo igual dividuos de aquella asamblea de caballera, acreedores premio. fecha en contestacin la Real Orden 122 ^5 15. Archivo General de Inde 15 de Marzo sobre poner la Secredias. taria del Virreinato la misma altura que la de Lima, tan luego se concluya cual recomienda al la guerra, por lo capitn Don Francisco Rodrigo para 1 / 81 Carla (3'^ 516) del Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos Vrtiz, al ocupar dicho cargo. 1'22 6 15. Archivo General de In- Secretario Sr. Glvez, informando sobre la instancia que hace Su Majestad el dias. Marqus de Tabueruiga, para que se le permita pasar los baos de Caldas de 1781 Carta (N" 510) del Virrey de Bue- la Reina de Portugal. Montevideo, 30 nos Aires, Don Juan Jos de Yertiz, de Junio. Otra id. (N 517) del mismo igual al Secretario Sr. Glvez, dndole cuencumplimiento de lo man- fecha, donde acompaa, el informe que ta de que en do ha hecho que Don Francisco Cabre- haba dado el coronel de aquel regira Contador Mayor de Cuentas satisfa- miento de infantera, acerca de lo soga al Intendente de Real Hacienda, por licitado, por el soldado Francisco Garca. 122 5 15. Archico General de Inlos escesos que habia cometido contra la subordinacin que se le debe y que- dias.
Don Juan
Jos de
Vertiz,
I7bl Carta
(\o 507) del Virrey
ile
Bue-

421
<bL arla (X 51!*) ilel Virrey <le ItiicBos Ayres Don Juan Jos de Vertiz. al
Secretario Sr. Glvez, donde remite indel coronel de el memorial milicia, Don Francisco Gabino de Arias, y recomienda su mrito, especialmente contrado en la fundacin de las nuevas reducciones del (irn Chaco. Montevideo, 30 de Junio. 122 .515. Archivo General de In-
formado
India Oriental y no aquellas provincias como se haba credo: pero que precaucin de lo que pueda sobrevenir se le enviar tropa para atender tantos cuidados como tena sobre s, con las sublevaciones de aquellas provincias. -Madrid, 3 de Julio. 138 6 4. Archivo General de Indias.
la
1 81 Carta (X> .520) del Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta 1 I ol Cartas <lel Virrey de Buenos Ayres, de haber arribado Montevideo, la Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario fragata de guerra Sta. Balbina, que Sr. (rlvez, manifestando que en virtud iba la mar del sur y no ha podido de la Orden de 18 de Marzo, recomen- montar al Cabo de Hornos; lo que dndcle el cumplimiento de la contrata hace un mes practic tambin, el regisque haba hecho Don Miguel de Goye- tro nombrado Jess Nazareno, que lleneche. para el imivo de las familias desde vaba igual destino. Montevideo, 4 de la Corufia al Ro de la Plata, procurar Julio. 122 5 15. Archivo General de Inatenderlo para que evace fcil y prondias. tamente en estos parages las expediciones que dsspache. Montevideo, 30 de Junio. 1225 15. Archivo General de Indias.
'
/
'
1/
dias.
1781 Carta (X- .'>l) l-l Virrey le Buenos Aj'res, Don .Juan .Tose de Vrtiz, al Secretario Sr. (J-lvez, avisando la llegada del correo el Patagn, con los duplicados de los oficios recibidos por la barca pescadora *Ntra. Sra. del Pilar, )|ue sali de Cdiz el 2G de Marzo, y lleg el .30 de Mayo. Montevideo, 1 do Julio. 122 515. Archivo General de fn-
1781 Cartas (X"- 22 y 23) del Gobernador de Montevideo Den .Joacjun del Pino al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de las embarcaciones que haban entrado y salido en este puerto, desde 30 de Abril. Id. sobre las medidas adoptadas para el caso de atacar los ingleses esta plaza. Montevideo, 5 Julio. 123 IL- Archivo General ^de Indias-.
1 / 8 I Minuta de la ileal Orden al Virrey de Buenos Ayres, donde se lo comunic ôL Minitlii le la Keiil Orilcii ni Virrey que enterado el Rey de las crecidas de Buenos Ayres, en contestacin dcd sumas lie ilinero que se consumen en informo qne hace en su carta (N 404) los establecimientos de la costa pataen focha 30 de Abril, acerca del estado gnica, le aprueba Su Majestad la provipn que se hallaba para poder contra- (enoia (luo haba tomado de suminisrrestar la o.xpodicin que ae le dijo ha- trarles lo muy )reciso, de acuerdo con lan los ingleses contra aquellas pose- el Intendonto, con el (pie deber procesiones; so lo advierto para su sosiego der al arreglo de la cuota que durante que ])or ahora no i-staban ou propor- la guerra debe enviarles. Madrid, 15 cin do ofoctuarla. mayoriuento cuando de Julio. el comandante Johnstono lo liai)an ba15. 124 2 .\rrhiro (eneral de Intido l(is rranceses en td xiiijo qui' liaciii dia n.
diait.

422.^
Virrey de Jiueiios Ayres, un contestacin ;i su c^rta (N". '1<)2), fecha 30 de Abril del ao ntorior. Se le encarga de nuevo envi estniono de la causa formada al ex'jesuita (]ue haba mandado bajo partida de registro en el correo El Coln.", que ta apresado por los ingleses. Madrid, 15 de Julio. 1 16. 12 Archivo General de In<l<-
/oi Mliiiitii
\n Itfil Oriloii ul
.Montevideo
sali
de
la
la fragata portuguesa que Corua en 16 de Abril con
familias pobladoras, no se haban recibido los pliegos de oficios, por haberlos arrojado al agua, causa de haber sido visitado por un bergantn ingls en las costa de Portugal. Buenos Aires. 29 de Julio. 124 2 15. Al chivo General de In-
Ir
dias.
d'utH.
l/ol-
Cartii
ilel
<>obcriinil<>r
del Tucu-
1781
Carta (N.
4.}) del
Intendente de
mn, Don Andrs Mestre, al Secretario Buenos Ayres, al Secretario de instado, Sr. Gal vez, dando cuenta de la retirada recomendando la instancia que por conque hicieron los indios de la reduccin ducto del Virrey haba hecho Su Majesde Tovas, internndose en el Chaco, tad el cannigo del Paraguaj' Don Jos como consecuencia del ataque que se les Ramn Cavezales para algin cargo de dio. Salta, 25 de Julio. aquella catedral, en virtud de sus m123 1 16. Archivo (Jeneral de Iri- ritos y de haber contribuido con su prodian. paganda que se estableciese el estanco del tabaco y se sembrase con abunBuenos dancia en dicha provincia. Xioi t'rta reservada del Gobernador Ayres, 29 de Julio. del Tucumii, Don Andrs Mestre, al 122 318. ^rcAii-0 General de InSecretario Sr. (lvez, en la que le hace dias. presente el mal estado en que se encontraba, por falta de salud, debido los
muchos
que
le
trabajos
y continuos cuidados
i
ha proporcionado el G-obierno L oX Informe de la Contadura General de aquella provincia, por lo que supli- del Consejo de las Indias sobre la erecca interese Su Majestad le releve de cin y creacin de la Audiencia Predicho cargo. Salta, 25 de Julio. torial en la capital de Buenos Aires y 122 5 2. Archivo General de Indias. sobre la jurisdiccin qua haba de tener.
Madrid, 30 de Julio. 123 1^24. Archivo General
de In-
17bl -Carta
ral
de Buenos
(N" 474) del Intendente GeneAires, al Secretario Sr. Cal-
dias.
vez, manifestando los perjuicios que sufre la Real Hacienda por el trastorno
y confusin en que se hallaba la cuenta y razn de los establecimientos patagnicos; y hace presente que para remediar estos desrdenes, convendra que por ahora se disponga lo que propone, bien lo que sea ms del agrado de Su Majestad. Buenos Aires, 29 de Julio.
124
dias.
1
al
81 Cartas (Nos 24 y 25) del Gobernad
15.
Archivo General
^Montevideo Don Joaqun del Pino Secretario Sr. Calvez incluj-ndole relacin de las embarcaciones que haban entrado y salido de este puerto desde el 5 de Julio. Id. participando haberse aumentado, las bateras de plaza 3' entregado al Vide Inrrey relacin y plano de ellas; y de las
de
17ol Tarta (K 482) del

ral
medidas tomadas con los buques mercantes para la defensa de la plaza. Intendente Gene- Montevideo, 31 Julio.
de In-
de Buenos Aires, al Secretario Sr. 123 114. ^rcAi-o General Calvez, en que dice que, aunque arrib dias.
1/81 Carta
nos Ayres,
al
(.V'.
43
531) Uel
Don Juan Jos
Secretario Sr. Glvez, dando cuenta
bastante que lo califique. Montevideo Virrey de Buede Vrtiz, 4 de Agosto. 122 5 15. Archivo General de InI I
dias. de haber colocado quatro buques de comercio, en la entrada del puerto de Montevideo, con caones de grueso ca- 1 <ol Carta (X" 525) del Virrey de Buelibre, que era el remedio que podia to- nos Ayres Don Juan Jos de Vrtiz, marse para su defensa, como lo demues- al Secretario Sr. (calvez, dando cuenta plano adjunto. Montevideo, 4 de la llegada de las fragatas portutra el de Agosto. guesas San Jos y San Buenaventura, 122 5 15. Archivo General de In- transportando familias pobladoras; que
I
enviar algunas la costa patagnica, en mejor estacin, y en el nmero que permitan las actuales urgencias: y ltimamente que dicha fragata arroj al 1781 Carta (N" 522) ilel Virrey ile Biie- agua todos los papeles que conduca nos Ayres, Don .Tuan .Jos de Vrtiz, por haber sido visitada de un corsario al Secretario Sr. (xlvez, donde remite ingls. Montevideo. 4 de Agosto. testimonio de las justicias hechas en Ni122 h\b. Archivo General de Incols Catari y Simn del Castillo: el dias. primero cabeza de la rebelin de Chayanta y el segundo origen de la destruccin del pueblo de Buenavista. Mon1/81 târta (N^ .>26) d<-l Virrey de Buetevideo, i de Agosto. nas Ayres Don Juan Jos de \'rtiz, Otra id (N. 523) del mismo igual al Secretario Sr. (calvez, informando fecha, dando cuenta de la sublevacin de Sicasica, de que fu autor un indio sobre la solicitud de Don Jos Montes Majestad lo ascenllamado Tupa Catari: que rechaz el (4arca para que Su diera Mariscal de Campo. Ifontevidestacamento de Don (rabino Quevedo con prdidas, y el de Don Jos de Ayar- deo, 4 de Agosto. Otra id (N 527j del mismo igual za, que sali socorrerlo, no lo pufecha, dando cuenta con el proceso de do conseguir por la desercin de sus haber suspendido la execucin de la soldados;^_gero_se persuade que Do n sentencia de muerte pronunciada por I gnacio I^lrez. u iiTao ^'a" "con^'T'oi Jel Consejo de Guerra contra el soldado .s esequa^. paaetraron hasta la Paz; Jorge Navarrete, hasta que Su Majestad refiere las ltimas justicias hechas eu resuelva si le corresponda el iiltimo inla Plata, fialtad con que se hablan presentado los mil n omore s deJl^nigiay dulto. Otra id (N" 628) del mismo igual _en~3ronlevifIeo^ oTrocimientos de esta fecha, flonde acompafia informada una ciudad y"â de Buenos Ayres. instancia de Don Fermn de Riglos, 122 5 15. Archivo General de Incontraer capitn de dragones, para dias. matrimonio con Doa Mara Mercedes de Lasala. 15. 122 5 Archivo General de In-
dias.
I
'
llOl Carla
al
(N
.V4) le
Virrey
le
Uu>.
dias.
nos Ayres Don Juan Jos de Vrtiz, Secretario Sr. Calvez, dando cuenta que ol (robernador del Ro Crande con orden riel Virrey ilel Brasil, intenta rebajar de los efectos que debe restituir,' los que supone que perdi su Nacin en aquel establecimiento, y sus puestos adyacentes, sin ipie haya documento
1<
SI Carta
(N'. .%2;Mdel
nos Ayres,
Don Juan Jos de
Virrey de Hue Vrtiz,
al Secretario Sr. Calvez, dundo cuenta de haberle couteatado el Virrey del Bracincuenta sil <|ue no podia enviar lo.* mil pesos con que la Real Orden de It
4'24
mrito de dicho sujeto como el Octiilire ltimo manfla socorrer los da establecimientos espaoles en la costa acreedor alguna recompensa. (No se acompaa el plato que se de frica, por no haber comercio con Montevideo, 4 de Agosto. menciona). Fuerte del Carmen, 13 de aquellas Islas.
de
Otra id. (N". 6:30) del mismo igual fecha donde expone las justas razones que hala tenido para asignar tOO pesos anuales Don Jos Francisco Amigorena, Maestre de Campo de Mendoza sacados del ramo de arbitrios, y que se le nombre Comandante de aquella frontera y bajo este ttulo goce el sueldo. 122 5 15. Archivo General de in-
Agosto. 121 2
dias.
16.
Archivo
General
de In-
dias.
ilel Virrey le ne.Tuan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (rlvez, acompaando
1781 Carla
(X"
.'iSI)
nos Ayres,
Don
copias de la carta de Don Ignacio F'ofecha 30 de Junio, que instruye de la accin con los indios cerca de Sicasica en la marcha para socorrer la Paz; incluye tambin dos de 6 Junio en que refiere el suceso de Don Grabi- dias. v. de Quebedo, y Don Jos de Ayarza. no Montevideo, 6 de Agosto. 122 5 15. Archivo General de In- 1 / 81 Carta (X
rez, en
liol -Carla (\" .)32) del Virrey de Buenos Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (Tal vez, avisando las noticias particulares que acababa de recibir de haber llegado el Gobernador \ Don Ignacio Florez los Altos de la/ Paz, desde donde se introduca vveres/ en la ciudad, y con copia de carta del Corrigidor de Chucuito en que manil fiesta los destrozos cometidos por los in-^ dios rebeldes, y repite la necesidad de el establecimiento de tropas, para tener las provincias, en permanente obediencia. Montevideo, IG de Agesto. 122 5 15. Archivo General de InI
TViS)
del Virrey de Bue-
dias.
JL /ol Minuta de Ja Keal Ordeu al Virrey de Buenos Aires, en contestacin su carta N MS, fecha 13 de Febrero, sobre lo que le expuso el Comisario del Ro Negro, Don Francisco de Viedma, de haberse perdido toda la carne y tocino que Don Juan de la Piedra dej en el puerto de San Jos, pidiendo le socoira, envandole tambin peones para aquellas obras y algunas familias etc. San Ildefonso, 6 de Agosto. 124 2 15. Archivo General de In-
de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, exponiendo que aprobaba Don Francisco Gavino de
noz Aires,
Don Juan Jos
dias.
Arias por Real Orden de 20 de Enero del ao prximo pasado, la fbrica y siembra de ail, y encargado en esta se le proteja con los auxilios necesarios su adelantamiento, le ha permitido su instancia.que pueda introducir por aquellos puertos .300 negros conducidos de los del Brasil: por que no siendo aplicables los indios este cultivo, ni habiendo bastantes operarios, no se proporcionaran de otro modo, las tiles y comunes ventajas que debe rendir, y Montevideo. 16 de Agoste. se desean. 122 515. Archivo General de In-
1 oL ^Carta del Comisario de la costa patagnica, Don Francisco Yiedma, al Secretario Sr. Glvez, donde se acompaa el diario y plano que Don Basilio Villarino, 2*. piloto de la Real Armada, form del reconocimiento, navegacin y descubrimiento que hizo en las bahas de Todos los Santos, Anegada y Ro Colorado: por lo que recomien-
dias.
l/Ol farta de Don Francisco de Viedma, Comisario de la costa patagnica, al Secretario Sr. Glvez, donde remite un diario de los acaecimientos y operaciones del establecimiento del Ro Negro, desde el da 6 de Abril de este
425
Otra id, al mismo, de igual fecha, en ao hasta el ltimo de su fecha. Fuerte del Carmen, Ro Negro, lU de Agosto. contestacin su carta X 451, fecha -3 124 2 15. Archivo General de In- de Febrero de 81, notificndole que Su Majestad no accede por ahora que se dias. haga obra alguna en el puerto de San Antonio, pesar de los avisos, que haos cartas de I>oa Vicente ( arraoSecretario Sr. Glvez, quejndose de las violencias que haba sufrido injusta pena que le impusieron, por parte del Asesor de aquella intenBuenos Aires, dencia, DonîfiiS&^'ast. 25 de Julio y 25 de Agosto. 123 1 17. Archivo General de InJ, j
Ol
cio,
al
ba tenido. 124 2 15.
dias.
ioL
-.Minuta de la Keal Cdula, en que
dias.
Su Majestad nombra Don Jorge Escovedo por Visitador General del Reino del Per, Chile y Provincias del Ro de' la Plata, en lugar de Don Jos Antonio de Areche. San Ildefonso, 13 Setiem-
bre.
I./0. Curta del Ciiiiiiariit de la co>*ta patagnica, Don .Juan de la Piedra, al Secretario Sr. Glvez, quejndose de la demora del cumplimiento de la Real Orden de 2 de Junio de 1780, sobre que se le formase causa y oyese en justicia,
lo cual
lo
Id.
Otra minuta de
la
Real Orden, de
igual fecha al Virrey de Buenos Ayres. remitindole la anterior Real Cdula. Otra id. de igual fecha, al Virrey Id. del Per, Audiencia de Chile y otras autoridades, comunicndoles dicho nom-
prueba la fe con que se le trata: bramiento. que suplica se tome alguna pro124 322. ^r//ro (l,>Hcrnl ,}, Invidencia, pi;es de lo contrario quedar dias. la verdad oculta y su honor padecer, lo que no es justo. Buenos Ayres, 25 de Agosto. 1 OJ. .Minuta de la Real Cdula on la f|iie Id. Resolucin de Su Majestad Su Majestad concede Don Jos de 124 2 15. Archivo General de Li- Areche, Visitador General del Per. idiis. cencia para regresar Espaa, dejando en posesin de todos sus cargos Don .Torge Escovedo. San Ildefonso, 13 de L i bl .Uiiiiita de lit Keal Orden al Vi- Setiembre. rrey de Buenos Ajares, en la que se le Otra id. de igual fecha Don Id. crdena mande publicar bando imponien- Juan del Pino Manrique, en la que se do las penas decretadas por Leyes y le confieren los cargos que serva Don Pragmticas, prohibiendo toda clase de Jorge Escovedo en Potos. juego de suerte y envite, por haber nofecha Don Id. Otra id. de igual ticia de lo mucho que se jugaba en atjue- Ignacio Flrez, presidente de la Aiulen11a capital en cantidades e.xhorbitantes. cia de los Charcas, previnindole con San Ildefonso, 8 de Septiembre. mu}' particular encargo, au.vilie y proIti. 124 Archiro Gvtiernl de In- teja Don Juan del Pino Manrique, ]iia-i. sucesor do Don Jorce do Kscovedo, en
por
los
cargos tjue ste desempeaba en

Genera,
de
el
1781 -Minuta
Potos.
de
la lteiiHrden al
Virrey
de Buenos Aires, fu coutestacin su dias. carta N 44'.), fecha 3 de Febrero; se le aprueba nombrase (lobernador de Armas al Comisario Superintendente Don liSL (.irtafN Is'.)) del inlenilent)- de Francisco Viedma. San Ildefonso !, de Hlenos Aires, al Socretario Sr. (ilvez, SoptiiMnbre. donde remite una relacin de los vive-
124 3 22. .4ir/io
In-

126
res
5 15.
Archivo General de
In-
ron
y electos quo se ronijiriiroii y envia- en su rebelin y medios con que intenal nuevo establecimiento de San Ju- tan sostenerla.
122 Buenos lin en la costa patagnica. dias. Aires, 25 de Setiembre. Otra id. N 490, del mismo igual fecha, sobre la imposibilidad del Comisario Superitendente de la baha de San .fulin de poder cumplir con su cargo, aconsejando se le jubile y remita Es-
paa. 124
dia".
215.
Archivo
General
17ol Carla (S .'.Jti del Virrey de Uuenos Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, avisando la llegada del artista Luis Cobos con lo de Ininstrumentos para la 'demarcacin de lmites, refiere los motivos de detenerse esta nppraYiinn. Y l/pn Aignel li ljbn
,
babor
nnTnhr!^y|r|
tniep^ ê de fraga^
ms de los pedidos en oficio de 20 de Julio del ao prximo pasado. Monte124 2 15. Archivo General de In- video, 30 de Septiembre. Otra id. (X". 538) del mismo igual dias. fecha, dando cuenta de la escandalosa embriaguez |del teniente de caballera Don Antonio Aldecoa, quien haba 17ol Carta (N". 5.34) del Virrey de Bue- suspendido de empleo y sueldo, consinos Aires, Don Juan .Tose de Vertiz, derando preciso se le recoja el Real al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta Despacho. 122 5 15. Archivo General de Indel bloqueo y socorro de la Paz y sus
carta.
Carta (N" 49S) <l*-l liiteiuItMite le Buenos Aires, al Secretario Sr. Glvez, incluyendo una relacin del dinero, vveres y efectos que en tres bergantines se haban remitido al establecimiento del Ro Negro, informando no haberse hecho todava siembra; que se ignora la calidad del terreno y que los comisionados, sin tener en cuenta la guerra con los ingleses, piden con exceso para los establecimientos de la costa patagnica. Buenos Aires, 25 de Septiembre. Id Minuta de contestacin dicha
1781
ta,
(le
para cqmiaao V astrnomo de una Ta^ 'dLgiaixmes .^Montevideo. ^) de
Septiemore. 125 4 23.
Archivo
General de In-
dias.
-Carta (A". 537) dol Virrey de BueDon Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde remite una relacin de los efectos de artillera (jue se necesitan en la provincia,
1781
nos Ayres,
nuevo movimiento de Cha- dias. yanta sosegado con la prisin de su autor Pedro Caipa; providencias que habia tomado para que pueda continuar sus 1 bl Carta (X". 539) del Virrey de Bueoperaciones Don Ignacio Flrez, y po- nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, dr proveer de justicias las provincias al Secretario Sr. Glvez, donde le reque han dado muestras de tranquilizarse mite un expediente de la pensin que repitiendo su solicitud de fuerzas sufi- interinamente ha declarado en el Moncientes para sujetar los rebeldes. Mon- tepo militar Doa Mara Bartola de tevideo, 30 de Septiembre. Arze, viuda del Brigadier Don Agustn
incidencias,
Otra id. (N. 535) del mismo igual fecha incluyendo copias del bando que hizo publicar Jos Gabriel Tupa Amaro, y el que ltimamente hizo extender, el que dice ser su hijo, llamado Andrs, por donde se comprende la pertinencia
de Pinedo. tiembre.
Montevideo.
30
de
Sep-
tra id. (N. 540) del mismo igual fecha, donde acompaa informada una instancia del capitn de infantera Don Jos Ignacio Merlos, que solicita
la
mer-
81
militares.
427
ced de un hbito, en una de las ordenes 122

dias.
15.
Archivo
General de In-
Carta del (>". 542) Virrey de Buenos 1 Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez. avisando el recibo de la
/o 1 Memoria de todo
ft.xpediente torial en la
lo expuesto en el obrado acerca del restableci-
Real Orden de 1. de Junio, que incluye una representacin que hizo Su Majestad, Toms Catar, y como haba fallecido, la mandar agregar al expediente
del asunto.
miento creacin de
Audencia Precapital de Buenos Ayres.

la
Montevideo,
(N". .543j del
Otra
fecha,
id.
mismo
7 de Octubre. igual
ella se trata tambin de la divisin Gobierno de! Tucumn, como igualmente de los territorios de los Moxos y Chiquitos. Presentada en el Consejo de las Indias en - de Octubre.
En
del
dando cuenta de que el cura de Macha, Don Gregorio Jos de Merlos se halla en Buenos Ayres de su orden, para substanciar la causa que se le haba seguido con motivo de la sublevacin de Chayanta.
122
dias.
123
dias.
1 24.
Archivo General de
In-
5 15.
Archivo General de
In-
del Goberiindnr de .TqacLUn del Pino, al ecretario Sr. (rlvez, acompaando re(J" 2i)
1781 Carta
Montevideo Pon
lacin de las embarcaciones que haban ejotrado y salido en este puerto, desde Bl Je Julio, hasla el da de la fecha.
Montevideo, 7 de Octubre. 123 1 14. Archivo General de In-
dias.
1< 81 Carta
(N" 87) del Gobernador de Montevideo, Don Joaqun del Pino, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de que, por disposicin del Virrey, se destinaron por entonces en las inmediaciones de Buenos Aires 310 personas de mujer y familia; y el Oidor Don Pedro las pobladoras y 237 Maldonado. Antonio Zernadas Lima: las que diriMontevideo, 7 de Octubre. ji ai nuevo Presidente y por su ausencia 2 124 ib. Archivo General de Inal Oidor decano Don Juan de Dios Galbo dias. y Antequera, y por la de ambos Don Alonso Gonzlez Prez. 15. 1781 Carta (N" 541) del Virr<-y de Kiu-122 5 Archivo General de Innos Ayres, Don Juan Jos do Vrtiz, dias. (ilvez, acusando la al Secretario Sr. Eeal Orden de 29 de Mayo ltimo; en ella expone lo que tiene determinado en cuanto los repartos y provisin de 1781 Cnrln (.\ .'.4(i> .1.1 Virr.-v de Bu.alcaldes mayores, para las provincias nos Aires, Don .Juan Jos de Vrtiz, al vacantes, acordando con el Inteiidonte Secretario Sr. ilvez, acerca de liaber relos sueldos, respecto que no han de cibido la noticia que dio el Embajador repartir los indios cosa alguna. de Su Majestad Fidelissima relativa Montevideo, 7 de Octubre. haltor lieclio entemier su Corte al Mi1226 15. Afchivi) General ilc In- nisterio ingls que, en caso de dirigir dias. alguna expi^dicin los dominis Jo
Buede Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde expone, que haca cuatro meses que estaba arrestado en Buenos Ayres, el Corregidor de Chayanta Don Joaqun Als, parasubs-l tanciar su causa formada con motivo de la sublevacin de la provincia, que era lo mismo que previene la Eeal Orden de 1. de Junio de este ao que contesta. ^lontevideo, 7 de Octubre. Otra id. (X. 545) del mismo igual fecha, acusando el recibo de las Reales Ordenes apertorias, para que el Regente de Charcas pase Buenos Ayres con su
(N. .544) del Virrej de
l<bl Carta
Ayres,
nos
Don Juan
.loso
<
428
Otra id. 'X" 553) de! mismo igual feEspaa, dara sta los auxilios estipivcha, sobre el puntnal cumplimiento la Montevideo, 7 de Octubre. lados. 122 i 20. Archii-o General de In- Real Orden de 24 de Abril, para que las haciendas de temporalidades paguen la dias. alcabala, y dems que paguen las de
los
legos.
Cnrtn (X'. .'>47) le ViiTry ic Buenos Aires. Don .Juan .los d Vrtiz, al Secretario Sr. Olvez, acusando el recibo de la Real Orden de 3 de Julio en que se le avis la llegada de la fragata correo el Prncipe con los oficios de 30 da Abril: y queda enterado de
171^1
id. CS" 554) del mismo igual fecha, sobre quedar enterado delo que se le previene para que se cubra con hule encerado los pliegos de la correspondencia, para evitar los perjuicios que
Otra
padecen en la conduccin Otra id. (N" 5.55 ) del mismo igual las prevenciones que se le hacen con fecha, sobre lo pensin de la viuda del Montevideo, 7 de Octubre. Asesor Don Manuel este motivo. Ortega. 1225 15. Archivo Genercd de In122 5 15. Archivo de In-
General
dias.
dias.
1/81 -Curta (X. .'>48) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, en cumal Secretario Sr. Glvez, que plimiento de la Real Orden de 4 de Abril ltimo, los cuerpos de las provincias de su jurisdiccin, no tienen ni han tenido utensilios. -Montevideo, 7 de Octubre. Otra id. (N. 549) del mismo igual fecha, sobre prestar auxilio al nuevo comisionado de la casa de Dauvachau en la recaudacin de interesas que tena en esta Provincia, y satisfacer 43 mil pesos que deba la tesorera de Marina. Otra id. (N. 550) del mismo igual fecha, sobre el haberse excedido el Virrey de Nueva Espaa, provejêndo los empleos de coronel y otros del regimiento de
del \irrev de BueL iOL Carla (X nos Ayres.Don Juan- Jos de A'ertiz, al Secretario Sr. Glvez, acusando el recibo de la Real Orden de 26 de Maj-o, en que Sn ^lajestad aprueba se abra el camino de Mojos Cochabaraba. segn propuso Don Ignacio Flores. Montevideo, 7 de Octubre. Otras dos id. (N 557 y 558) del mism
.'>."(;)
" igual f.^^v-, f'-'^TP ]? incitinnin ""il [ nitn Don Flix Iriarte. para coutra eT!
matrimonio co n Doa MTara, Josefa Sc malo Y acerca de ia vaicaiite de la cojpania de granadero s del reg meroTle
inTi
*
rr
r -gr'-^'vrTrr^'r^ncia.
pe
'\l
~i
'['^.Archico
General de In-
Granada. Otra id
fecha, sobre
551) del mismo igual recibo de la Real Orden de 22 de Majô ltimo, sobre los sueldos de los empleados en los Ministerios
C^".
<
81 Carta
el
nos Aires,
Don Juan Jos
(X". 561) del Virrey de Buede A'rtiz,- al
de Justicia, Hacienda, Gobiernos, etc. 122 5 15. Archivo General de In-
dias.
1 / 81 tarta (X.).>2) del Virrey de BiieAyres, Don Juan Jos de Vertiz, al Secretario Sr. Glvez, acerca del motivo que tuvo el Intendente para detener la satisfaccin de 9,236 pesos que la marina deba la renta de estafeta. Montevideo, 7 de Octubre.
Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de la rendicin de Tunpac-Amaro y sus secuaces, entregando armas para obtener el indulto del Virrej- de Lima noticias de la prisin de Tupa-Catari, y disposiciones de aquel Gobierno para enviar tropas las provincias confinantes con las sublevadas, y sobre lo que intenta practicar el Presidente de Charcas. Montevideo, 7 de Octubre. Otra id. (N". 562) del mismo igual fecha, informando haber suspendido la publicacin de los puntos gubernativos que contiene la sentencia, que el Visita-
dor
429
Don Jos Antonio Areche pronun- Lble de la gente d e cam.paa>- &q. forma ci contra el rebelde Jos Gabriel Tu- 'sen cuatro escuadron.es de milicias de ---. pac- Amaro, hasta liaber instruido el ex- caballera. Id. 'dando parte que en virtud de dispediente que tiene pendiente y fundadamentos que le indujeron dicha reso- posicin del Virrey se haban establelucin.
122 5
dias.
Archivo
General de
In-
cidos en el Ro de Santa Luca. 2.3 familias pobladoras en nmero de 130 personas, y que sin excepcin de 4.5 familias que existan en la plaza en esta fecha las dems han pasado los desti-
te la Keal Orden comuniVirrey de Buenos Aires, manifestndole que aunque en su carta de 30 de Junio de este ao, N. 494, (que se acompaa) ofrece, segn se le previno, dirigir su correspondencia por la va de Portugal, se le advierte que los asuntos resevados no vengan por dicha va por si interceptan algunos pliegos. San Lorenzo, 15 de Octubre. 122 i 20.- Archivo General de In-
O Minuta
al
cada
nos de los partidos de Pamdo y Canelones de esta jurisdicin, la costa patagnica, Maldonado y Buenos Ayres. Montevideo, 23 de Octubre. 123 1 14. Archivo General de In-
dias.
iOL Instancia ile Don Juan Pedro Verges, al Secretario Sr. Glvez, exponindole que habiendo venido de Buenos Aires, bajo partida de registro para que hiciera vida maridable con su mujer, desea poder recobrar los cortos caudales y bienes que all dej invertidos en varios puntos de aquella provincia, como consta por la nota que acompaa. Ferrol, 24 de Octubre. Id. Minuta de la Real Orden recomendndole el asunto. 124 1 10. Archivo General de In-
dia.^.
1
al
Oi Minuta
Gobernador
<lt>l
la Kciil
Orden
cliri;;i(la
del
Tucumn, Don An-
drs Metres, en contestacin su carta de 24 de Abril sobre la sedicin de algunos criollos do la jurisdicin de Jujiiy;
aprobndole Su Majestad todo lo haba practicado con tanto acierto, etc. San Lorenzo, 19 de Octubre. 10. 123 1 Archivo Oe.ieral dj Inpie
dia-^.
di a-t.
1 /ol -Memorial S. .Af ., de l>on Gabino Echevarra y (rallo, natural re Burgos, electo cannigo de la Asuncin del Paraguay, solicitando licencia para poderse embarcar para su destino dosde el Reino' de Portugal. San Lorenzo, 22 de
<
K-tubre.
124
dias.
IG,^
Archivo
General de In-
1 /bllnrtns (N 2s. 29 y :{()) del Gobernador de Montevideo Don Joaqun d<d l'iuo.
(X 327) del Visitador GenePer, Areche, al Secretario Sr. Glvez. en la que incluye copia de la representacin que le pas el Regente de la Audiencia de Lima, manifestndole la sobra de oidores que haba en aquel Tribunal, la necesidad de aumentar sus sueldos y lo conveniente de crear dos Audiencias; una en Buenos A}'res y otra en el Cuzco, traslatlando la de Charcas Cochabamba, sealndole los trminos que haba ile tener. Lima, 12 de NoviiMnbre. 112 2 0. Archivo Genetal de indias.
ral del
1781 Carta
Secretario Sr. lilvez, acompaando relacin de las embarcaciones que haban entrado y saliilo desde 7 de Octubre la fecha. Id^^jobre haber manifestado al Virrey jâra que en vista d''! nmero' consi Jerual
1 iOL Xiiiiila <! la it<-al Orden al > irrey de Buenos Aires, en contestacin su carta N" 525, fecha 4 de Agosto. Se le aprueba no enviarse los nuevos establecimientos de la costa patagnica
las
^>H\)
430
acurrierc!
^\
prnmnvierrm, _^0JL _loa_JaCes con Don fXgimt.p San Jos y la Buenaventura. San Lo- VrigLX-,;^'^ Francisco "Esteban Gavarri delos clamores del comercio ~de renzo, 24 de Noviembre. 1'24 2 15. Archivo General de In- de. aquella capital. Buenos Ayres, 1 Diciembre. dias. 123 ^1 17. Archivo General de Inpersonas
pobladoras
que
con contra.
este objeto llev la fragata portuguesa Ufiia
dias.
J. /Oi-Minutn lela Itenl Orden ni Virrey de Buenos Ayres, advirtindole lo resuelto por Su Majestad acerca de las facultades y conocimiento que dobe tener el Intendente General de Ejrcito y Real Hacienda de aquellas provincias en los nuevos establecimientos de la costa patagnica y de lo que es correspondiente la jurisdiccin del mismo ViSan Lorenzo, 25 de Noviembre. rrey. Otra id. de igual fecha al Intendente General sobre dicho asunto. 124 2 15, Archivo General de In-
1 / Oi Kcpresentaciu a S. .M de Unmiana Meros Acasu!<o, suplicndole por las razones que expone, se digne no tomar providencia, si acaso se hubiera informado contra ella, por la denuncia falsa que dicen hizo contra un estanquero en Buenos Ayres. Buenos Aj'res. 7 de Diciembre. 123 1 17. Archico General de In,
dias.
dias.
J.
iOi. l'nrta del
corregiilor
ba, Don Flix Jos tario Sr. Glvez, donde le acompaa una representacin que dirige Su Majes-
CochnbiimVillalobos, al Secre<lo
tad dndole cuenta con testimonio de su buena conducta y de los padecimieuto'S que vena sufriendo y situacin en que haba quedado, de resulta de las para alteraciones de aqusl êino. etc que pueda recompensarlo en algn otro destino. Cochabamba, 29 Noviembre. 123 1 17. Archico General de In,
LOL Dictamen particular de Don Pedro de liada, disintiendo del comn de la Cmara de Indias, sobre que se erigiese desde luego en Virreynato la Gobernacin de Buenos Ayres, con arreglo informe de la Contadura General del Consejo. Consejo de las Indias, 11 de Diciembre. Ministerio de Estado Buenos Ayres. Leg. 1".. At-chivo General de Indias.
17ol -Carta
ral
(>"
33!)
del Visitador
Gene-
Antonio de Areche, al Secretario Seor Glvez, informando, con motivo de la creacin de las dos nuevas Audiencias de Buenos J. <O Carta del Goberuador del Tiicuinn, Don Andrs Mestre. informando Su Aires y Cuzco, cules debieran ser los Majestad del mrito que haba contra- lmites de los dos Virreinatos de Lima do la ciudad de Salta, con motivo de y Buenos Aires, para el mejor servicio de sus provincias. Lima, 12 de Dila sublevacin del reyno del Per, por no haber incurrido en las incidencias ciembre. 115 6 23. Archivo General de Inde infidelidad de otras ciudades. Salta, dias. 25 de Noviembre.
dias.
del Per,
Don Jos
123
dias.
2G.
1
Archivo
General de
In-
i.
(O Carta
Mesa,
de Don Francisco Gimnez Administrador de Aduanas de
Buenos Aj-res, al Secretario Sr. Glvez, dando sus descargos, por las quejas que
1/81 Cartas (N" MO, .'515 y 581) del Intendente General de Buenos Aires, al Secretario Sr. Glvez. sobre la aprobacin de Su Majestad de dos escribientes: uno para el Comisario Superintendente del establecimiento del Ro Ne-

431

1781 Carla
rN. 559) del Virrey de
gro y otro, para el Coutador del mismo. Id. para que se levante el estanco de la mistela y aguardiente en dicho establecimiento y que todos vayan vender libremente para el fomento de aquella
poblacin.
Id. sobre llegada de la fragata Tri-
dente con jarcias y dems pertrechos de marina remitidos por el IPresidente de Cdiz, Buenos Aires, 12 de Diciembre.
12-12
dias.
-15.
Archivo
General
de In-
BueJos de Vrtiz. al Secretario Sr. Olvez, dando cuenta de haber auxiliado al Presidente Don Ig-^ naci Florez, con doscientr.- ^..i ^dos a.sede la guarnicin de Mn' urado "d la venida de las !-roja.s d*^ EsiTa'aT y de as urgencias del Per; 'as consideraciones que le resol- \ v.tti.ji. y la precisin de deshacerse de/ Monte/ los mil hombres del Paraguay. ( video, 24 de Diciembre. 122^5 ^15. Archivo General de In\
nos Aires,
Don Juan
das.
1/81 Carta (X". 500) del Virrey de Biie nos Ayres, Don .lun Jos de Vrtiz. continuando (_Tlvez, al Secretario Sr. las noticias del estado de las Provincias del Per: segundo socorro de la Paz: reencuentros en el camino: sumisin de algunos indios: providencias dadas para proporcionar la tranquilidad; y recomienda los servicios de Don Jos Redia. sequin, y Don Sebastian de Seguerola. para 1781 Carta (X" 30) del Gobernador de 24 de que sean atendidos. Montevideo. Diciembre. Montevideo, Don Joaqun del Pino, al 122 5 15. Archivo General de InSecretario Sr. Glvez, dando parte de dias-. que, en virtud de una disposicin del Virrey de estas Provincias, se haban estabiecido en el Ko de Sta. Luca 32 'familias pobladoras en numero de 13() 1 i 81 Carta (X" 563) del Virrey de Buepersonas y que excepcin de 45 fa- nos Aj'res, Don Juan Jos de Vrtiz. milias que existan en aquella plaza, las al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta dems han pasado al destino de los par- del recibo de la Rea! Orden de 15 de tidor rlrt \^3.nnf| y uanelones de su fu- Julio para que atienda los estableci^ risdiccin. como ta m bin ot raa . Bnann" mientos patagnicos, con sollas cantidaATAg y Maldonado Montevideo, 23 de des indispensables para sostenerlos por los gastos que ofreca la guerra, y con Diciembre. este motivo d alguna razn del clima, 15. 124 2 Archivo General de Iny circunstancias de aqullos, exponiendi an. do la precisin de relevar al Comisario Superintendente interino de San Julin, Montevideo. J./O. Carta del ('oiuisario ile la ruMta l>un Antonio tle Viedma. patagnica, Don Francisco Viedina, al 24 de Diciembre. Secrotario Sr. (ilvez, donde le remite 1225 15. Archivo General dt luun diario (jue comprende lo ocurrido dia.'i. en la nueva poblacin del Ro Negro desde 18 de Agosto de este ao hasta Fuerte del Carmen 1 <81 Carta (\". SIU) del Virrey de Bueltimo de la fecha. nos Ayri's, Don Juan .los tii> N'i'-rtiz, del Ro Negro, 24 de Diciembre. 124 2 15. Archivo General de In- al Secretario Sr. (.rlvez, iûjlju. couaecuencia lo que se lo previene, habatradias.
Juan Kojo,
al
Contador de Navio, lon Secretario Sr. (rlvez, dando cuenta sobre el mal uso que haban hecho en el ejercicio de sus cargos, el Ministro de Marina del Ro de la Plata, Don Bernardo de Alcal y su depositario de caudales, Don Mateo PeBuenos Aires, 17 de Diciembre. tisco. 1231 17. Archivo General de InJL
/Ol 'arta del

432
_îulo
,
/8l Curta
coii el
iiiguuitro
eii
jel'
coii
!
"el
la parte de 24 de Diciembre. Otra id. (N. 666) del mi.smo igual fecha, sobro la llegada de las fragatas de guerra Santa Balbina y Santa PauOrden haban de la, que segn Real quedar en aquel puerto. 122 5 15. Archivo General de In-
rrberiiaflor de Montevideo, sobre au- nos
mentar con alguna defensa
tierra.
Montevideo,
dias.
(X .'>l)) del Virrey de BueAyres, Don Juan Jos de A'rtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de la salida del Regente, Don Gernimo Manuel de Ruedas, y el Oidor Don Pedro Cernadas, en virtud de lo resuelto por Su Majestad. Montevideo, 24 de Diciembre. Otra id. (N" 570; del mismo igual fecha, diciendo que en cumplimiento de lo mandado, haba encargado reservadamente al Presidente de Charcas, averi-
1781 -Carta (N". 566) del Virrey d Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de haber acordado con el Intendente, la detencin de medios pagos los empleados civiles, exceptos los de guerra desde capitanes inclusives por las razones que expresa; y que por la Tesorera Cieneral se pague los portugueses la cantidad que determin la Real Orden de 29 de Marzo, respecto la falta de caudales que se experimentaban con Montevilas sublevaciones interiores. deo, 24 de Diciembre 122 515. Archivo General de In-
ge
la
conduta del Regente Don Manuel
de Ruedas, Don Pedro Cernadas, y Don Manuel Garca de la Plata con inclusin de un oficio, para hacer salir Potos este ltimo si fuere necesario, para la
comprobacin que se solicita; y por lo que hace Don Pedro Cernadas, incluye
de dicho Presidente, en fecha 15 de Septiembre. Otra id. (N" 571) del mismo igual fecha, dando cuenta de la llegada de la fragata de guerra francesa L'Osterly, procedente de la Isla de Borbn, en demanda de vveres, y que haba procurado no hicieran ilcitas introducciones. 122 5 15. Archivo General de\Inla carta
dias.
dias.
BueJos de Yrtiz, 1 I 81 Carta (J 573) del Virrey de Buede Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta nos Ayres, Don Juan Jos de haber enviado inmediatamente por al Secretario Sr. Glvez, sobre quedar correo expreso al Gobernador de Potos, enterado de la excepcin del servicio el pliego que en Real Orden de 14 de de milicias que gozan los impresores, Septiembre, recibida en 24 de Noviem- fundidores de letras y abridores de conMontevideo, 24 de tinuo servicio. Montevideo 24 de Dibre, se le previene. ciembre. Diciembre. .^22 5 15. Archivo General de InOtra id. (N 573) del mismo igual fecha, donde remite propuestas del cardias. go de teniente coronel del regimiento infantera de aquella provincia, va1 / 81 -Carta (No 568) del Virrey de Bue- cante por muerte del Brigadier Don nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Jos Molina. Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta del 122 5 15.~-Archivo General de Inaviso que haba tenido de hallarse en dias. las inmediaciones del Ro de la Plata un navio ingles de 64 caones y una fragata de 30, quedando con las debidas 1781 Carta (J" 574) del Virrey de Bueprecauciones. Montevideo, 24 de Di- nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, Sr. Glvez, exponiendo ciembre. al Secretario 138 6 4. Archivo General de In- haber sealado dobie prest, los dos artineros que propuso el comandante dias.
(N'. ,567) del Virrey de
1781 Carla
nos Ayres,
Don Juan
433
de artillera, como tiles para conservar er arte de los fuegos artificiales. Vontevideo 24 de Diciembre. Otra id (N 575) del mismo igual fecha, informando sobre la instancia del Don Salvador de teniente de navio Medina, solicitando la gratificacin que tiene derecho por el ao que estubo de Comandante de Malvinas, la cual podr ser extensiva al contador, si por la misma razn la solicita. Otra id (N 576) del mismo igual
fecha, recomendando el particular rito del cura de Pacoata en Chayanta
aquellos puertos, con las circunstancias
que se expresan. Otra id. (N. 583) del mismo igual fecha, sobre recoger los bienes del difunto Correxidor de Chichas, para entregarlo Don Antonio de Iribarren. Otra id. (N. 584) del mismo igual fecha sobre la pensin otorgada la viuda del Asesor Don Manuel Ortega.
i
Otra. id. (X. 585) del mismo igual fecha, informando sobre la instancia de Doa Paula Naranjo, para que su hijo rae- Don Manuel Jos Quadrado se le pro-
Don
al
Francisco
J. la
tienmpo de
122
Troncoso, contrado 122 sublevacin de aque- diaa.

In-
mueva oficial. 515. Archivo General
de In
llos pueblos.
515.
Archivo General de
dias.
i7ol Carta
nos Ayres,
al
(N. 5St) del
Don Juan Jos
Virrey de Buede Vrtiz,
liet-Her, para contraer matrimonio con regreso Espaa del teDoa alaria Regina de Llano ^Pisoa. niente de dragones, Don Ensebio Vidal, 1'22'o 15 Archivo General de Inluego que se concluya la guerra. Otra id. (N.580) del mismo igual dias. fecha, sobre haber atendido Don Francisco Robles con cargo de Justicia la provincia de i\lizque. .Vsy) del Virrey de Bue122 5 15. Archivo General de Indias. 17ol Cartii (N. nos Ayres, Don Juan .Tose de Vrtiz, al Secretario Sr. (rlvez, avisando que consigni'nt(> lo (]ue le est prevenido, 1781 Curta (N" 581) ilel Virrey de Kiie. haba dirigido bajo cubierta del Virrey nos Aires, Don Juan .los de Vrtiz, al del Brasil, los cuadruplicados y tripliSf'or Secretario (rahez, remitiendo incados de los oficios despachados en las formada luii instancia del capitn Don (los barcas pescadoras nombradas, el para contraer matrimonio .J.QS Prez, (Cristo
1 / 81 Corta (N. 577) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. G-lvez, manifestando que eu cumplimiento de lo mandado, procuraba evitar el juego la banca y otros de embite y azar, habiendo castigado al dueo de una casa donde se jugaba. Montevideo 24 de Diciembre. Otra id. (N. 578) del mismo igual flacha, recomedando una instancia del ayudante mayor, Don Toms Estrada. Otra id. (N". 579) del mismo igual
Secretario Sr. recibo del Real de infantera, de
Glvez, acusando el Despacho de teniente
Montevideo
de
tro,
Don Miguel Garca. 24 de Diciembre.
Otra id. (N 587) del mismo igual fecha, sobre la cobranza de la pensin
Doa Clara
en
el
]\Iara de Vargas y Casramo de temporalidades de
los ex-jesuitas.
Otra id. (N 588) del mismo igual fecha, informando sobre la instancia del FfTcisc tenTCTt-e &'b)tiK:\. Dofl
fecha, iabre_
el
Santo del Grao y Nuestra Seocon Doa Barbara Arroyo. -Montevideo ra del Pilar, que salieron de Montevi2T de Diciembre. deo en 7 lie Julio y 18 de Agosto de Otra (N. 582) del mismo igual fe- este ao. Montevideo, 24 de Uiciembrecha, sobro el permiso concedido al Ba122 5 15. Archivo General de In, rn Vallferosa para enviar un registro diii.i.

434
lela repreHi-ii- X lOl Informe de la Contadura General Vilanova, abogado del Consejo de las Indias del 19 de Enede lueiios Aires, en la que solicita una ro, acerca del parei:;er de la Audiencia plaza en la nueva Audiencia que haba de los Charcas, sobre el establecimiento de escuelas, para que los indios aprende establecerse en dicha capital. 116. Archivo General de In- dan el castellano, que comunic en carta 12j de 15 de Agosto de 1778. ditx. 124 2 12. Archivo General de Lidian 17ol Instancia ni Secretario Seor Don Jos do (rlvez, de Don Jos Antonio Hurtado, natural de Lima y Contador L i i i ti Ol Kepreseiitacin .S. M., de del Tribunal de Cuentas de Buenos AiJos Nandede la Vergeraaii, de nacin res, solicitando se le conceda una plafrancs, casado con una india del Paza de oidor de aquella Audiencia, daraguay, de la doctrina de Cassapa, quedo caso de crearse. jndose de las opresiones que sufran los Acompaa una relacin impresa de indios (lo cual relaciona) del cura que sus mritos y servicios. administraba aquella doctrina. 124 1^16. Ârchico General de In-
1781 Ex|ic<llt'iiteucerc
fie
tacin
Don Juan
Acompaa
otros documentos del n^s-
dias.
mo, donde expone un plan para la conquista de los indios infieles de aquella
le
1241 formuladas Ayres con motivo de las fiestas de to- dias. ros celebradas en aquella ciudad, que
por
el
1 7oi Expediente acerca
las
quejas provincia.
Obispo
de
Buenos
16.
dieron origen varias protestas y excomuniones por parte del ludiendo Obis- i /Representacin S. M. de los espo contra las distintas autoridades de paoles y caciques de la provincia de Cara-aya, solicitando que Don Miguel ella Acompaan cartas del Virrey y un de Urbiola sea repuesto en su cargo de ejemplar del cartel impreso anunciando Corregidor de dicha ciudad. Cuzco, 6 dichas corridas de toros. de Enero. 123 6 4. Archivo General de Indias. Id. Minutas de las Reales Cdulas dirigidas los Virreyes de Buenos'Aires y Per y otras autoridades para que 17ol Expelcnte acerca le 1 solicitatlo resuelvan sobre dicho asunto. por Don Felipe de Arquibel, vecino de 122 4-20. .4rcA/i-o General de InBuenos Ayres, para que se le devolvie- dias. sen 663 pesos que le cobraron por la aduana de Montevideo por 2.654 cueros que remiti Espaa, por haberlos 1 ^ oI Relacin impresa acerca le la cacomprado antes del impuesto del ao lidad, mritos y circunstancias del maes1778. tro Don Martn Sebastin de Sotoma124 1 16. Archivo General de In- yor. natural de Mendoza, ( Cuyo ) clrigo dia.s. presbtero del Obispado de Chile. Madrid, 12 de Enero. 122318. Archivo General de In enviale las cartas-oficios
l/ol Inlice
dos por
el
Buenos Ayres, dias. Virrej'' de Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (jlvez, comprensivos desde el N" 291 al 645 inclusive, durante el ao 1781. 1782 Carta (N. 3) del Gobernador del 122 -i-'iO. Archivo General de In- Paragua}-. Don Pedro Mel de Portugal, dando cuenta haber fallecido el arcedias.
Don Juan
'

435
diano de aquella iglesia Andrs Flix Quiones. Paraguay, 13 de Enero.

12.3
Asuncin
15. Ai-chivo
el gran Chaco, consecuencia dlas expediciones de Matorras, javino Arias y otros. Madrid, 22 de Enero. 123 6 1. Archivo General de Indias. General de In-
catedral,
Don en
del
dias.
X/O-J Carta
al
S.
M.,
le
Paraguay, Don Pedro
(iobernatlor del ilelo de Portugal,
Informe de la Contailuria .1 Ol del Consejo de las Indias acerca de lo representado por el Obispo del Tucu-
y O^
Secretario Sr. Glvez, informando acerca de los mritos y servicios del Dr. Don Pedro de Almeda, cura doctrinero y administrador del pueblo de indios de San Francisco de Atira. Asuncin del Paraguay, 13 de Enero. Se acompaa otro informe del cabildo eclesistico de aquella dicesis. 1 1'24 16. Archivo General de In-
mn. con fecha 9 de Enero de 1781. sobre la iglesia catedral. Fecha 19 de Noviembre. Id. Informe del Fiscal sobre lo mis-, mo. Madrid, 2 de Junio 1782. Id. Extracto del expediente formado
sobre dicho asunto. 123 67. Archivo General de Indias.
dias.
1 /oli- Minuta ilf la Ht-al OriK-n al Intendente de Buenos Aires para que, de 1782 rartn (N" 1) le Don Juan le I'ino acuerdo con el Virrey, seale al ComiManrique, Fiscal de la Audiencia de Char- sario Superintendente de la baha de cas, al Secretario Sr. (xlvez, avisndo- San Julin, Don Andrs Viedma, lo preciso su subsistencia le haber tomado posesin del gobierno que regulare de Potos y dems condiciones que l y curacin. El Pardo 29 de Enero. Otra id de igual fecha al Virrey socorren unidos, en 1 do Enero de 1782. bre lo mismo. Potos. 16 de Enero. 124 2 15. Archivo General de In124 3-22. ^-c7iO General de In-
dias.
dias.
J. I
O^ iCc|>resciitacin
do y vecindario de la villa de Potos, informando de lo bien que haba desempearlo la gobernacin de dicha Provincia Don Jorge Escobado, cuj-os servicios relata. Potos, 16 de Enero.
123
h.
i O.J lictanien dt'l Consejo de Indias y resolucin de Su Majetad, acerca de la divisin de la provincia del Tucumn en dos gobiernos, donde se hace relacin de todo lo ocurrido en dicho asunto. Madrid, 30 de Enero. Archivad i'ii'i'iil ih' hiilias. 122 i 3. Archivo General de Indias.
S,
M., del cabil-
O Carla
(.\" j)
d(<l
(iubcrnador
U-l
b>l
Carla (N
.'>)
U'l
Gobeniatliir
li-l
Paraguay, Don Pedro Mel de Portugal, informando acerca de los mritos de Don lêdro Regalado de Almadn, cura doctrinero y administrador del pueblo de indios de San Francisco de Atira. Asuncin del Paraguay, 18 de Enero.
12.3
1 15.
Paraguay, Don Pedro Mel de Portugal, contestando la Real Orden de 1 de Julio del 81, sobre el estrecho cargo que se le hace en promover los establecimientos de reales rentas de ta-A-suncin ilel Paraguaj'. 13 de bacos.
Archivo
General
de
In
dids.
Febrero. 123 1
dias.
l.
Archiro
General de
In-
X iOi- liirorniu tW la Cwiitailiina Grac-neral del ('oiisejo d las ludias, acorca de

lo
<
{Sli
KepresiMitncln
ti
S.
M., do
liin
adelantado con los Uonu\rd(> do .Vloal. con motivo d. la establecimientos de reducciones de indios comisin que se lo dio para el acopio
que
.so
hal)ia

436
(le
vveres de la iteal
te
documentos
del
Armada y remi- esperaba triunfar de sus mulos y enemodo y forma con migos. Buenos Ayres. 20 de Febrero.
16. 124 1 Archico General de Iniue la evacu; lo cual representa por causa de un libelo que contra su condias. Buenos Aires, ducta, se haba escrito. If) de Febrero. 16. Archivo General de In- 1 /O^ Carta (.\. :{i) del Gobernador de 124 1 Montevideo Don .Joaqun del Pino, al dias. Secretario Sr. (xlvcz, donde le incluye la relacin de las embarcaciones que haban entrado y salido de este puerto, 1 < oI ''nrt' IcI Visitador General le desde 23 de Diciembre hasta la fecha. Per, Don Jorje Escobedo, al SecretaMontevideo, 20 de Febrero. rio Sr. (rlvez, avisndole su salida para 123 1 W. Archivo General de InLima con el fin de tomar posesin de dias. su destino que Su Majestad le haba confiado. Potos, 16 de Febrero. 124 322. Archivo General de In- 1< 82 Carta (N. .5.58) del Intendente d& Buenos Ayres, Don ^Manuel Fernndez, dias. al Secretario Sr. Glvez, avisndole haber nombrado JDon Jos Ortiz p^%. la, plaza de oficial quinto de la Teso1 / b2 Carta (N 549) del Intendente Gene- râria. General de aquella capital. Bueral de Buenos Aires, al Secretario Sr. (xinos Ayres, 20 de Febrero. vez, dando cuenta de que el Virrey ha12o 4 23. Archivo General de Inb}, nombrado al capitn Don Flix de dias. Yriarte "parT'qe ejerza" "las finciones 'de Comisario Superintendente del estaloTecMtSnt" 'I'- la baha de "San .Tulin 1782 Carta (N .590) del Virrey de Buecon"lB-' toitail del sueldo sealado l nos Ayres, Don Juan Jos de Yrtiz, prptSfo!'^Buenos Aires, 20 de Fe- al Secretario Sr. Glvez, donde contibrero. na comunicndole los sucesos de las Id. Minuta de la Real Orden apro- provincias interiores del Per. Monbando lo expuesto. tevideo, 20 de Febrero. 124 2 15. Archivo General de InOtra id. (N" 591) del mismo igual dias. fecha, enviando testimonio del expediente en que constan las cartas de Diego Tupac- Amaro, solicitando el indulto; \_iOJi Carta (J". 55.5) del Intendente Ge- pero recela que no es sincera su sumineral de Buenos Ayres, al Secretario Sr sin, como se colige de las cartas haCilvez, donde acompaa dos relaciones lladas Miguel Bastidas PuUucagua, de vveres y efectos remitidos al Ro despus de haber aceptado el perdn. 122 5 16. Archivo General de InNegro en los 5 bergantines que se exBuenos Ayres, 20 de Febrero. dias. presan. 124 2 16. Archivo Geneval de In-
'
'
dias.
contador de navio, Don Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de hallarse encausado por denuncia que le hicieron de la malversacin de caudales por varios dependientes de la marina en el Tribunal de Intendentes de Real Hacienda pero que
t
OJj Carta
le
Juan Rojo,
al
1 / 82 Carta (JV 593) del Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Yrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de haberse descubierto habitada por los ingleses la isla de la Ascensin, tal vez para deposito de vveres, de las embarcaciones que cruzan por aquellos mares, para invadir alguna de estas posesiones: dice que haba escrito sobre el
437
asunto al Virrej' del Brasil cuyo estado interesa, y que tambin dar aviso al (Tobernador de las Islas de Francia: refiere dos causas que le han detenido para enviar una dos fragatas de guerra destruirle. Montevideo, 20 de Febrero 13S t -4. Archivo General de Indias
licitud del empleo de Comisario Superintendente de la baha de San Julin, en substitucin de Don Andrs Viedma, si Su Majestad le concedo su retiro. Otra id. ('X 598} del mismo igual fecha, dando cuenta del sueldo que haba mandado asistir al teniente coronel Don Sebastin Seguerolas. 122 5 17. Archivo General de In-
1 /8-j Cnrta (S" 5!i;{) del Virrey <le Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde remite el estado de fuerza de tropa veterana, por donde se ve su corto nmero; y del destacamento de Buenos Aires, tan xpuesto los enemigos, como ^lontevi-
dias.
deo
ms.
122
dias.
Montevideo,
IC).^ Archivo
(N"
20 de Febrero.
General de In-
1782 Carta
Mi)
le
Virrey
le
Hue-
Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Tivez, enviando para conocimiento de Sa Majestad una relacin de los sucesos y servicios de la provincia de Cochabamba. en la sublevacin de otras del Virreynato. Montevideo, 20 de Febrero. 122 5 17. Archivo General de In-
nos Aires, Don Juan
dias.
1782-Cnrta
(X" 595)
ilel
Virrey
<le
Itueal
nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz,
Secretario Sr. (llvez, acusilndole el recibo do la Real Orden de 13 de Septiembre, sobre ser relevado Don Jos dias. Antonio de Areche por Don Jorje Escobedo y ste por Don Juan del Pino, en los trminos (jue expresa. Monte- 17o2 Carta (X'. KU3) del Virrey de Buenos Ayres, Don .Inan Jos ile Vrtiz. video, 20 de Febrero. V2- ' 18. Archivo General de In- al Secretario Sr. Calvez, donde remite informada una instancia del ayudante dias. mayor de frontera, Don Francisco Palcaree, en solicitud de grado de capitn. 1 < b)lj Carta (N' .%!) <l<-l Virrey ile ltiie> Montevideo, 20 de Febrero, nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, Otra id. N. ilOh del mismo igual a! Secretario Sr. (lvez, acompaando lecha, donile acompaa relacin de ku_ tin memorial de Don Andrs de Viedma, iiidio.i_d roxijni9._de inf anaqiifl en solicitud de retiro, por su quebran- t era acreetUlts j)remio tada salud. Montevideo, 20 de Febrero. Otra Id. N". 605) doniismo igîial Otra id. (N '.H) del mismo igual fecha, donde dirige informada una insfeclia, donde remite un memorial del tancia, del iar { ;eiiti) iiiiiyn r di" Moiiti'.apitan l>ou Francisco liodrigo, en so-' video, ou Juan de los Ti
1782 Carta (X" 599) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Olvez, con informe del Presidente de Chile y documentos que acompaa; instruye de los motivos porque qued suspensa la venida de Don Jos Antonio de Roxas y sn mujer. Montevideo, 20 de Febrero. Otra id. (N" 600) del mismo igual fecha, dando cuenta del sueldo que ha hallado por conveniente y preciso para la asistencia del destacamento de tropa veterana que se encontraba en Jujuy. provincia del Tucumu. Otra id. (\ 601) del mismo igual fecha, donde envia testimonio del proceso formado al comandante de frontera, Don Juan Jos de Sardeu. Otra id. (N" 602) del mismo igual fecha, recoraandando el mrito que haba contrado en las ocurrencias del Per, el capitn de Saboya, Don Mariano Tbaez. 122 5 17. Archivo General de In-
438
tando li cenc ia para contraer matrimonio, mados y fundados por el Gobernador Don Pedro Mel de Portugal. con Doa Mara Francisca Marn. Id. de sus dotaciones, distancias de '"'Otra il. (N". (jOti) del mismo igual fecha, donde remite la represMitacin rjuo pueblos y poblaciones, terreno que comhace Su i\Iajestad Don Agustn Casi- prende, ganado, etc. (Corresponde la carta del cabildo miro de Aguirre, solicitando la j)laza de alguacil mayor de la Audiencia que de la ciudad de la Asuncin de 11 de
se erija en la capital.
122 5 17.
Marzo de 17S2.
General de
In-
Archivo
124
3.
dias.
<
82 -Curta
(N". :t73) iIkI Visitiulor <;ene-
neral de
170J Carta (X" .'>()4) del intiiKlente Buenos Aires, al Secretario
<;e-
Sr.
Jo? Antonio de Areche, al Secretario Sr. Gal vez, incluyndole copia de la carta que le escribi Don Jorge Escobedo, dndole noticia de estar nombrado para sucederle en las comisiones que tena su cargo. Lima, 21 de Febrero. 12-1 322. Archivo General de In
rai del Per, J)on
dns.
Glvez, avisndole haberse sealado el sueldo de 3000 pesos anuales los alcaldes mayores de las cuatro provincias de Paria, Carangas, ALipez y Mizque con absoluta prohibicin de repartos. Buenos Aires, 20 de Marzo. aprobndole dicha Id. Real Orden, determinacin. 1241 16. Archivo General de In-
dias.
1.
Tucumu, Don Andrs Mostr, infor- X. i(J Kepresentacin S. M., de I>. .los mando y recomendando los mritos y Lorenzo de Labranda y Sarberri. en Ja
servicios de Salta
iOu Tri'.s
CiirtS
del
Goboi-iindor
lel
de los
coroneles de
milicias
que suplica
calda
to,
se
digne
conferirle
y,
la
al-
y Jujuy, Don Antonio de Figueroa y Don (Tregorio de Zegada. como

del teniente cofoji el Don n!ogg^'F^S[sc'~'cr3"Tn e o hijo del l^riîJirr Tifin ,Tnan Tictorino "Martnez de TiiirM, p:ii-,i (jiie Su ]\tajestad se digne
mayor de Puna,
en su defec-
tambin
los
la de Chayanta, en atencin sus servicios, prestados contra los indios del
Gran Chaco,
testimonio.
122
Jujuy,
de los
2.
cuales acompaa 21 de Marzo. Archivo General de Indias.
Jiecomp iiisarlns en lo gûe se expresa. """' Salta, '21 d.' Febrero;""""""'"' Minuta le la Orden reservada al 16. 123 1 Archivo General de In- /o^ Virrey de Buenos Aires, para que predias. venga los capitanes de los buques que vengan Europa, eviten tocar en 1 4 Oii- Carta Uel cabildo de la Asuncin la isla de Fernando de Noroa, por las del Paraguay, haciendo presente Su noticias que se haban recibido de haMajestad el estado de aquella provin- berse apoderado de ella, el Commodoro cia, su extensin, poblaciones nuevas y Johnstone. dejando all una fragata de necesidad de auxilios para la defensa 50 caones, y 200 hombres de tropa. de los presidios que se construyeron. El Pardo, 21 de Marzo. 138 6 4. Archivo General de Indias Acompaan algunos documentos justificativos. Asuncin, 11 de Marzo. 124 1 3. Archivo General de Indias. reservada al J. rj Miuuta de la orden Presidente de la Contratacin de Cdiz, para que con todo cuidado advierta 10.') L O-J Relacin de los establecimientos, aquel comercio, haber tenido Su Majesvillas y fuertes que tena la provincia tad noticia de que el Commodoro Jodel Paragua}', tanto antiguos, como for- hnstone su vuelta Europa se apo-
439 1
(ler de la isla de Fernando de Xoroa, perteneciente los portugueses, dejando en ella una fragata de 50 caones y 200 hombres fin de que tome sus medidas. El Pardo. 21 de Marzo. 138 6 4. Archivo General de Indias.
<b2 Carta
(>'>'
GOS) del
nos Ayres.
Don Juan
.Jos
Virrey de Buede Vrtiz,
1 < fe^ Carta

al
ilf
l>iui
Juan
le
la
l'iedra
Secretario Sr. (jlvez, avisndole la conclusin y remisin de los autos que se le formaron por el Virrey relativos sus operaciones en la costa patagnica y habilitacin de la expedicin que este. llev ellas en consecuencia de la Real 122 Orden de 2 de Junio 1780. Buenos dias. Ayre?, 22 de Marzo. 124 2 15. Archivo General de In;
.
al Secretario Sr. Oalvez. donde envia testimonio de la declaracin y sententencia del rebelde Tupa-Catari. Montevideo, 2 de Abril. Otra id (N 609) del mismo igual fecha, donde remite el diario del segundo bloqueo de la Paz, y carta de Don Sebastian de Seguerola, refiriendo la Dnn M ,ie Sorata, y pn|pa-ndn 1^ Floe.z, no haberla socorrido, acompaando tambin el descargo de
'
17. Archivo General
de
In-
dias.
i. i 0L Reireeiita-i<ii i S M. I'l cal'iUli de la ciudad de Jujuy, informndolo de los procedimientos del Gobernador de la provincia del Tucumn, Don Andrs ^lestre, desde su entrada al (robierno. Jujuy. 23 de Marzo. 122 5 2. Archivo General de Indias.
1 7s.!'> 1<0^ Carta (X" .'{2) ilt-l Gobernador ile Montevideo Don Joaqun del Pino, al dias. Secretario Sr. (ilvez, donde acompaa la relacin do los buques que haban entrado y salido en este puerto, desde 1782 Carta (X (l.) del Virrey de Bueel 24 del pasado hasta la fecha. Mon- nos Aj-res, Don .Juan .Jos de ^'<'rtiz, tevideo, 28 de Marzo. sobre haber al Secretario Sr. Galvez, 123 1 i^.Ârchico General de n- comunicado la Real Resolucin ile 20 dia.'i. de Octubre ltimo, desaprobando la providencia de sus[)ender generalmente la venta de tabaco, segn el mtodo esl/blj-(;arta (.\' (>-) lt>l Virrey le Bue- tablecido por el Director Don Franci.snos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz co de P. Sanz. Montevideo. 2 de Abril. al Secretario Sr. !lvez, donde con carOtra id (N* 614) del mismo igual tas del Presidente de Charcas, del Co- fecha, contestando la Real Irden de i9 mandante de la Paz, inspector (xeneral de Noviembre, da cuenta del mal estade Lima, Obispo del Cuzco, d cuenta do de la fragata de guerra, que iba de la sumisin dts Diego Cristbal Tu- con efectos la costa de Guatemala y ))a-Amaro, y del buen estado de paci- arrib Montevideo, la cual teniendo ficacin del Virrey nato, y niedidas qm- Su Majestad notieia de haberse enviaque conviene adoptarse. -Montevideo, do Liiini lo que conduca, la numda31 lie Marzo. ra subsistir, como lo tena determinado.
1 olj- Curta (No 611) del Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, (ralvez, sobre haber al Secretario Sr. dispuesto se practique lo prevenido en la Eeal Orden de 28 de Septiembre, para proceder o.orit.ra p\ jpgl.'i Dnn Diego Pover, y contra cualquiera de esta nacii-'^Montevideo, 2 de Abril. Otra id (N 612) del mismo igual fecha, sobre quedar en enviar por ia va de Lisboa, solo los oficios de asuntos, que no sean reservâdos. 122 5 17. Archivo General de Li-
122
dias.
5 17.
122
.">
17.
.Iri7tt!()
General
'
^'-
(;i.'>)
440
trasmiti lo que corresponda al ayunpero ia htter-.iaonoi do loa mil hombres de sus milicias, por an mal Secretario Sr. (ilvez, participndole proge der y deaerciii. Montevideo, 2 de quedar enterado, de que el Ministerio Xn\. de Portugal, -pasar sus rdenes al Vi122 5 17. Archivo General de Inrrey del Hrasil, sobre la entrega de los dias. pertrechos y efectos perdidos en el Ro (rande, y da cuenta del modo de que se vali para concluir las mutuas restiCari (X' 1!) del Virrey de Buetuciones. Montevideo 2 de Abril. Otra id. N ((>16) del mismo igual nos Ayres, Don .Juan .os de Vrtiz, fecha, avisando que se reconoci el Puer- al Secretarios. Olvez, dando cuenta de to Egniond, donde no se ha encontrado haber aprobado Su Majestad el sueldo de los oficiales y tropa que servan en las novedad. 122 517 .Archivo General de In- provincias interiores, y que debe cesar del Presidente Don la dieta Ignacio dias. Klorez, desde su posesin del nuevo empleo. Montevideo, 2 de Abril. Otra id. (N 620) del mismo igual 1782-Carta (X" 6IG) del Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al fecha, sobre quedar enterado de haber Secretario 8r. Glvez, avisando que se merecido las disposiciones sobre pacifireconoci el Puerto Edmond, donde no car la sublevacin la real aprobacin, y
el Virrey ilf Hue17ol (arta (X" tamiento llos Ayre.s, Don Juan Jos de Vrtiz al
1782
se
haba encontrado novedad alguna despus dla anterior exploracin en que se destruyeron las habitaciones. Montevideo, '2 de Abril. Id. Minuta de la Real Orden en con-
ha prevenido lo correspondiente acerca de lo notado por Su Majestad, la detencin del Presidente de Charcas, en la Plata, los principios dla conmocin.
122
dias.
17.
Archivo
General de In-
testacicn la anterior. G i. 1.38 Archivo General de Indias.
1782-Ciirta
nos Ayres,
(N
f.l7)
del Virrey de Bue-
Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, sobre quedar impuesto de lo agradable que ha sido Su Majestad el socorro de la Paz: manifiesta con sus expresiones, cunto agradece y aprecia que sus providencias tengan la real aprobacin. P,.,Jas..gi-acias ..DoiL Ignacio Florez. y encarga dias. la averiguacin de los que liayn auxiliado con armas y consejos, los rebelMontevideo, 2 de Abril.' des.
LiS Carta (N" 631) del Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, sobre quedar enterado del mtodo que haba de seguirse eii los establecimientos patagnicos, y lo que corresponde proveer al (lobieruo, y la Intendencia. Montevideo. 2 de Abril. 122 5 17. Archivo General de In-
1225
dias.
17.
(N 622) del Virrey de BueJos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, sobre la facultad para conceder licencias de casamientos los militares diirante la guerra,
1782 Carta
nos Ayres,
Don Juan
de Bue- con las circunstancias que expresa la Vrtiz. Real Orden de 28 de Noviembre de 1781. al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta Montevideo, 2 de Abril. de haber dado curso las rdenes de Otra id. (N 623) del mismo igual gracias, para los ayuntamientos de Bue- fecha, sobre dar cumplimiento la ornos Ayres, Montevideo, y Paraguay, den acerca del producto de los lamos pero las de este ltimo solo cojii y de expolios y vacantes mayores y me-
nos Ayres,
\iOu~VarUi (N fiI8) del Virrey Don Juan Jos de
Mi-
nores, y remisin de relaciones del fun-
do
del
Montepo
sobre
igual por Su Majestad de la subtenencia de quedar enterado de las bandera en el batalln de Saboya embarcaciones que pueden regresar sin Don Ramn del Pino, y propuesta paconvoy, en virtud de los permisos con- ra la vacante que este caus en el regimiento de Buenos Ayres. cedidos. 17. 122 5 Archivo General de InOtra id. (N 625) del mismo igual que tenan dias. fecha, acerca del permiso los registros de Don Antonio Monjut Fourrat para venir, y regresar sin con1782 Carta el Virrey del Rio de la Plavoy. ta, Don Juan Jos de Yrtiz. al SecreOtra id. (N 626y del mismo igual manifestndole quedar
Otra
Militar. id. (X" 624^ del mismo
Otras id. (X" 631 y 6-82^ del mismo igual fecha, sobre la concesin hecha
fecha,
fecha, sobre la
misma concesin,
Archivo General
Pablo Alvarez.
122
dias.
517.
impuesto de la venida de Do n Jos V arda, Comisario General de la demarcacin de In' H>s tenientes de fragata, de liiii;
-
Don
tario Sr. Glvez,
nos Ayres,
-al
i7oI Carta (S' >27) del Virrey Don Juan Jos de
o y Don Juan Frany el ingeniero Don Flix de Azara. Buenos Ayres, 2 de Abril.
Don
1;
I.'
'
cisco Aguirro
le
BueVrtiz,
Y2bY. Archivo
dias.
General de In-
Secretario Sr. Glvez, que en cumplimiento de la Real Orden de 9 de Diciembre, pedir al Corregidor que fu de PaucarcoUa, Don Francisco Dvila. el testimonio de la sumaria formada contra los fiscales de Berenguelilla, para providenciar el remedio de aquellos excesos. ^Montevideo, 2 de Abril. Otra id. (N" 628j del mismo igual fecha, avisando cjue el Regento de Charcas, haba llegado Buenos Ayres. con su mujer. 122 Inll. Archivo General de
I < 82 Carta (N" 033) le Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, acusando el recibo del Real Despacho de la sargenta ma3'ôr de Montevideo, Don Juan cle.io&Reyes. ]\rontevideo, 2 de Abril Otras ids. (X^ 63-4, 35 y 36) del mis-
mo
igual
fecha,
ppl^re
e\
asnifirig^
del capitn
Francisco de Ortega y Mox ay, en solicitud del "grado de te-
Don
dias.
nos Ayres,
1782-Carta (X" 29) del Virrey Don Juau Jos de
le
Itue-
V;rtiz,
al Secretario Sr. (rlvez, sobre quedar enterado del modo como deban los capellanes de exrcito verificar los casa- fecha, informando un memorial del temientos de individuos militares, y dere- niente lie aquella asamblea de infantecho que les corresponden por sus fun- ra, Don Alonso Quesada, solicitando ciones parroquiales. Montevideo, 2 de ascenso. 122---5 17, Archivo General de InAbril. Otra id. (N" G;iU) del mismo igual dias. fecha, donde acompaa coa su iul'orme, la instancia del coronel de milicias, Don Francisco (iaviu" de Arias en so- 1<82-Carta (\" 3S) del Virrey de Buelicitud de que ,se JiluM-ten del derecho nos Ayres, Doii Juau Jos fie Vrtiz. do ahuojarifazgo ln;) nogrus que nece- al Si'cretario Sr. (ilvez, manifestando sita para la siembra y IVibricii dol ail el ijuedar enterado do que los desertores se les ha do impoiu^r la misma que lo est aprobada.
niente coronel, instancia informada del teniente coronel Don Juan Manuel Campero, para el grado de coronel, y sobre quedar enterado de no deberse descontar Montepo las capellanes y cirujanos del sueldo, sino de la pensin, gratificacin que tuviesen. ()tra id. (N 637) del mismo igual
i''
- 142
peua, en tiempo de guerra que en el paz. Montevideo, 2 de Abril. Otra id. (N fi39j del mismo igual lecha, dando noticia Ai Salvador BustaItud, (piioii por Jieal (Jrrleu do 2 de Noviemijre, so manda enviar Ijajo partida do registro, para vivir con su mutie
1 /oI .Miniiia <1<- la Id-ul Orden al Virrey de Jnenos Aires, aprobndole las disposiciones dddas en orden la suspensin de remesas urgentes para el lo Negro y Puerto de San Julin en la costa patagnica, Aranjuez, H de Abril. 124 2 lj. Archico General de Ju-
jer.
Otra
id.
(N
(340) del
mismo
dian
informando sobre lecha, de iJon Juan Esteban de iliendo merced de Su Majestad por la 1 i Oi^ luTuruie del eonde de Floribubliinfie lo mandado por muerte de su padre en una accin con ca, en cumplimiento Su Majestad, acerca del dictamen del los indios. Otra id. (N 641) del mismo o igual brigadier Saa y Faria que envi el Virrey de Bueno.s Ayres en carta de 5 de fecha, sobre la manera de celebrarse, Febrero de 177'J, acerca de la lnea dilos consejos de guerra. Aranvisoria .que se tena designada. 122 '} 17. Archivo General de Injuez, 6 de Abril. Uitn Segn nota decreto marginal, se mand copia de este informe al Virrey de Buenos Aires. 4 23. Archico General de In1/82- Carta (N". 42) le Virrey le ue12.5 nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, dias. al Secretario Sr. (jlvez, acusando el recibo del decreto en que se concede al Secretario del Despacho de Indias, la mediafirma y rbrica, en los casos que O Minuta de la Keal Orden al Virrey de Buenos Ayres, aprobndose las proexpresa. Montevideo, 2 de Abril. Otra id. (N. 643) del mismo igual videncias que haba dado, en consecuenfecha, enviando el documento en quo cia de la noticia que le comunic el consta haber completado la dote de se- alfrez de navio Don Juan Romanet, senta mil reales Don Jos Mexia Ca- de hallarse en las inmediaciones del Ro rreto, quien Su Majestad se sirvi conde la Plata, un navio ingls de 64 caceder licencia para contraer matrimonio. ones y una fragata de 30, para que Otra id. (N. 644) del mismo igual se reconociese si intentaban volver fecha, sobre haber dado ordenes para ocupar Puerto Egmond. -Aranjuez. 6 de que se cante el Te-deum y misa, en Abril. 138 6 4. Archivo General de Indias, accin de gracias, y se hagan rogativas pblicas, en cumplimiento de lo mandado. 122 517. Archivo General de Li- J. /Oj Minuta de I Real Orden al Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrdias. tiz, acusndole el recibo de su carta (N** 94) de 5 de Febrero de 1779, en que se acompaa el dictamen del brigadier Saa io^ Minuta de la Real Orden al Virrey y Faria sobre la lnea divisoria de lde Buenos Aires, para que en el caso mites, para lo cual se le manda copia de haber llegado all Don Jos Antonio del informe dado por el Ministro de Esde la Borda, natural de Lima, lo haga tado, conde de Floridablanca para que detener hasta nueva providencia en aquepor l st arreglen en todas sus operaciolla ciiidad, observando su conducta. nes los comisarios de lmites Aranjuez, Araujuez, 4 de Abril. 7 de Abril. 124 1 16. Archico General de In125 4-23. Archico General de In-
igual la solicitud Cceres, pi-
dia/i.
dias.
443
1 b Minuta e la Iteal Or<leo al \ irrey de Buenos Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, previniadole que pesar de dudarse si es la isla de Fernando Noroa, la de la Trinidad, la ocupada nuevamente por los ingleses, tome las precauciones correspondiente la seguridad de nuestros buques, en inteligencia de que de cualquier modo es natural que el crucero de dichos ingleses sea entre dichas Aranjuez, 9 de Abril. islas. 138 6 4. Archivo General de Indias.
b^ Memorial a $. M., tlrl cabildu tle ciudad de Buenos Aires, solicitando que los 2.278 pesos que se haban gastado en el recibimiento que se hizo al Virrey Vrtiz, se paguen del ramo de guerra temporalidades por la imposibilidad de satisfacerlos del caudal de de propios como estaba acordado. Presentada en Madrid, en 28 de Abril. 124 1 16 Archivo General de InL
la
dias.
X ^QO Miuuta O-*

1
t
<lc la
Real
Ctliila al
Virrey
de Buenos Ayres, en contestacin su carta de 24 de Octubre de 1780, sobre los adelantos verificados en el establecimiento de las nuevas reducciones de indios en el Gran Chaco y fondos que haba destinado, lo que ha sido del agrado de Su Majestad que espera contine i I b.i Copia le titulo de Contador Gehasta su perfecta conclusin. Aranjuez neral de propios y arbitrios y bienes de comunidades del Virreinato de Bue13 de Abril. 6 1. 123 Arckico General de Indias. nos Aj-res, favor de Don Pedro Jos Ballesteros. Aranjuez, 8 de Mayo. 124 3 12. Archivo General de In-
J. / bu Descripcin geogrfica del Rio Mamor, presentada al Sr. Conde del --guila, Embajador de Esf>aa en la corte de Viena, por el presbtero Don Carlos 1 de Mayo. Hircht. 3 9. 121 Archivo General de Indias.
dias.
1 / bl Carta
del
comisario
le
la
costa
1 TQO A / O^ Carta del Presidente de la Contratacin de Cdiz, al Secretario Sr. Glvez, incluyndole copia de las noticias comunicadas aquel comercio, por el
patagnica, Don Francisco Viedma, al Secretario Sr. (Tlvez. dando cuenta de haber comunicado al Intendente (-reneral de Buenos Ayres la necesidad de una instruccin para el buen gobierno de aquellas contaduras y tesoreras.
piloto
del navio
San Pedro, Don Jos

el
Fuerte del Carmen, Ro Negro, 15 .\bril. 1783 ^Minuta de la Real Orden al Intendente de Buenos Ayres para que forme dicha instruccin. El Pardo, 1" de Marzo. 1242 1(5. Archivo General de In-
de Llano, relativos
establecimiento
ingls que se haba reconocido en la isla
dias.
Ascensin, y de lo ocurrido con Cdiz, 21 de Mayo. Id. Minuta de la Orden, en contestacin la misma. 138 6 4. Archivo General de In-
de
la
este motivo.
ditts.
lO^ Carla <lfl
(Iteriiatlor
al
<lt-i
'riiriiiiian
Sr. 1 /bli .Allnutn de la Real Onlen al Virrey segn se le haba lie Buenos Ayres, Don Juan Jos de mandado, acerca de la conducta y cir- Vrtiz, en contestacin su carta X". cunstancias del coronel ile milicias Don r)!)2, fecha 20 do Febrero, manifestando Francisco (Jabino Arias, (lobernador que se haba mandado pasar las notiinterino que fu de dicha provincia. cias que contiene su carta sobre hallarSalta, 24 de Abril. se descubierta habitada por los ingleses 123 1 IG. Archivo General de In- la Isla de la Ascensin nuestro Emdin-'-. bajador en Lisboa, con la orden corres-
Don Andrs
Mestre,
Secretario
<lvez, informando,

444
pondiente para conseguir
el
-Cari
(.\
objeto
se dirigen sus intenciones le arrojar con el auxilio de los portugueses, los ingleses, de aquel paraje. Aran-
que
lô2
4.V1)
dp| Visitador y Su-
juez,
24 de Mayo. 138 6 4. A)'chivo General de Indias.
X7oZ Coiisiillii
ncoiNlmla
le
(ôiiNejo le
de la creacin restablecimiento de audiencia en Buenos Ayres, donde aconipafiando los informes de la contadura y respuestas fiscales, dias. da su dictamen, reducido que se establezca bajo los trminos que propone. .Madrid, 28 de Mayo. 1 <0 Carta reservnila del \ isitador GeResolucin de Su Majestad Id, neral del Per, Don Jorje Escobedo, al 123 124. Archivo General de InSecretario Sr. (rlvez, acerca de las redias. flexiones qvie hace con motivo de la advertencia confidencial que se le hizo para que pudiese suspender, y no extin1 ^ 0,;j Consulta al Consejo de las India!*, guir, los funciones de la visita general sobre la ereccin de la Audiencia de que se le confi, y medios prudentes Buenos Ayres, en los trminos que pro- que haba adoptado para el buen desempuso el Virrej'- Don Pedro de Ceballos peo de su cargo. Lima, 3 de Julio. en su representacin de 26 de Enero Minuta de la Real Orden, aprobndole de 1778. Madrid, 7 de Junio. su conducta. 122^3 13. --Archivo General de In124 322. î-cA/Y-o General de Inlas Indias, acerca
perintendente de Jtea.1 Hacienda que haba sido del Per. Don Jos Antonio de Areche, Don Jos de (llvez. respondiendo al recibo de una Real Cdula y otra Real Orden fechas 13 de Septiembre, dejndole entregadas sus comisiones Don Jorjft de Escobedo, y suplica se digne poner en consideracin de Su Majestad jUs pesares por la manera con que ha sido relevado. Lima, 26 de Junio. 124 ^3 22. Archivo General de In-
dias.
dias.
mn, Don Andrs Mestre,
o- Carta de Don Manuel Jos Orejuela Secretario Sr (calvez, en la que manifiesta haber sido uno d los que ayuFernndez Davila daron Don Juan Cano Olmedilla. cosDoctor Don Tadeo mgrafo, la formacin del mapa de en la poblacin de aqviella ciudad de Amrica Meridional, y aconseja lo conJujuy. Salta, 24 de Junio. veniente que sera que dicho mapa se 16. 123 1 Archivo General de In- mandara todas las Audiencias Ctoal
iDJ Carta
del
Gobernador
del TucuSecretario
Sr. Cxlvez, instruyndole, con documenpor el tos, de los servicios contraidos
al
(lias.
o Carta del Gobernador del mn, Don Andrs Mestre, al Secretario

J.
I
biernos, para que cada autoridad pudiera saber la jurisdiccin que le corresponde. Santiago de Chile, 6 de Julio, Tiicn128 7 1. Archivo General de Indias.
Glvez, dndole cuenta, con testiautos, del castigo qixe se le aplic Don Jos Quiroga y Domingo 1782 Carta (X 124) del Virrey de Lima Rojas, dos de las principales cabezas de al Secretario de Estado, Sr. Don Jos la sublevacin de la ciudad de Jujuy. do Glvez, contestando la Real Orden de 13 de Septiembre, avisando haber Salta, 25 de Junio. 1231 16. Archivo General de In- llegado aquella capital y tomado posesin de los cargos de Visitador Genedias.
Sr.
monio de
ral etc.,
'le
445
el
Don
Jorje Escobedo.
Lima,
12 diante las noticias que contiene

cio
ofi-
Julio.
124
dias.
3 22.
Archivo
General de
In-
si
se le inserta, est la mira de los ingleses que ocupan la Isla de la
que
Ascensin, la evacan inmediatamente. San Ildefonso, 15 de Agosto. 138 6 4. Archivo General de Indias.
O^ Curta del Gobernador del Xucuiiin
Don Andrs
Jos
ilestre, al Secretario Sr. xlvez, dndole cuenta con autos (que acompaa) del castigo qiie se le aplic
Quiroga y Domingo Rojas dos de las princijjales cabezas de la sublevacin de la ciudad de Jujuy. Salta, 26 de Julio. Minuta de la Real Orden al mismo, fecha lde Junio, aprobndole Su Majestad el castigo que se haba ejecutado. 122 5 2. Archivo General de Indias.
Excmo. Seor de Indias, de Fray Domingo Estevez Vrela, del orden de San Francisco, solicitando regreso su provincia (el Paraguay^ que se le incorpore la de Santiago de G-alicia en los trminos que expreCorua, 3 de Septiembre. sa. 122 318. Jrc/i/i-o General de Inal
iOZ Reiiresentacin
del
Ministro
Despacho
dias.
X < O lesoliiciu de S. SI. sobre lacrea- 1/ 8- Carta (X" 607) del Intendente Geron de las Intendencias en el distrito neral de Buenos Ayres, al Secretario relacin iel Virreynato de Buenos Ayres y ex- Sr. (rlvez, donde se acom|>aa Fecha, 29 de los vveres, efectos, etc., que se tincin de los Correjidores. remitieron la Baha de San Julin. de Julio. Buenos Ayres, 12 de Setiembre. minutas de Reales Ordenes Id. Varias 124 2 16. Archivo General de Inreservadas, comunidades al Virrey Intendente de Buenos Ayres, Presidente dia.';. de Charcas y Ciobernadores de Potos y Tucumn, incluyndoles un exemplar
Virrey de Bueinstrucciones para su es- 17 82 -Carta (X" 64C) del nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, tablecimiento, para que cada uno de los Glvez, donde acomal Secretario Sr. citados pueda contestar de una manera paa testimonio de la causa formada al reservada todas cuantas observaciones Dr. Dn. Gregorio Jos de Merlo, cura y reformas crean convenientes. Fecha
impreso de
las
San Ildefonso,
1248
/ias.
22.
2i>
Julio.
Archivo
General
1 / O^ -Minuta de lu Iteal (h-den al Virrey de Buenos Aires, Don Juau Jos de V'rtiz para que en vista de las noticias que contiene el papel que se le incluye, tome providencias correspondientes la las destruccin del nuevo establecimiento (le lo.s ingleses en la Isla de la Trinidad. San Ildefonso, Hl de Julio. G 4. 1.38 Arrhirn General de iidia.^.
de Macha en la provincia de Chayancual se ha declarado libre de de In- ta; en la en la complicidad que se le atribuy la sedicin, habiendo no obstante tenido por conveniente, que no sirva su Montevideo, 21 de Septiembeneficio.
bre.
122 5 IG.
Archivo General
de
in-
dias.
nos Aires,
<82 Carta (X' 047) Don Juan

la
del Virrey de
Huetes-
Jos
di>
Vrtiz. al
causa forniaihi don Juan lie la Piedra, por las resultas de su eomiain de Superitendente en la costa l/b!i .Minuta <le la Iteal Orden dlricida patagnica, y en cumplimiento de la Buenos .Vires, Don Juan Real Orden de 2 de Junio de 1780; exal Virrey ilo .los de Vrtiz, previnindole que me- pone su dictamen y deja la eonside-
Secretario Sr. Glvez.
acompaando
timonio de
uc,
racin de Su Majestad, la determinacin con motivo de la sublevacin de los de ella, y la providencia por la falta indios. Monteviiieo, 30 de Septiembre. de modestia y respeto con que ha proOtra id. (N 606) del mismo igual ducido sus defensas. Montevideo, 21 de fei:ha, donde incluye copia de carta del
Septiembre.
1'22
")
17.
Archivo
(ii-neral
de
In-
prenifia; y der la orden para la prisin de los de esta nacin, JJtcii- CaxQS_lcgei;g 1 <b2 Cnitai (N" 4!) It-I Vlrroj U- Buf- ciudada û. la Paz^ no obstante sus aprenos j\.ires, Don Juan Jos de Vrtiz, al ciables circunstancias, fidelidad } celo, Secretario Sr. Glvez, avisando que el que haba manifestado, en defender la Presidente de Charcas, le envi Mi- causa del rej-. 122 6 16. Archivo General de Inguel Bastidas (alias) Puyocagua, cuado del rebelado principal, no encontrndole dias. acreedor castigo por la infidelidad, y doblez de que se le acus- despus de haber admitido el indulto. Montevideo, 17o2 Curta (X' (i4'>) del Virrey de Bue.
dias.
jj^
30 de Septiembre. Otra id. (X 450)

fecha,
los oficiales,
del
mismo
igual
acompaando relacin ofrecida de y dems sugetos que han
sobresalido en las acciones contra los rebeldes, y en el amor y fidelidad Su Majestad, con expresin do los grados que los considera acreedores, para que sirva de jemplo los dems, indicando
el premio que el Presidente de Charcas considera proposito para los indios y
Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. <Tlvez, donde contina la relacin de los sucesos del Per desde su ltimo oficio de 2 de Abril de este ao, y concluye con las plausibles noticias de la pacificacin en que quedaban las provincias de su mando. Montevideo, 30 de Septiembre. 122i 20. .Ict'//io General de Innos Aires,
al
dia."
espaoles, americanos
han distingido en
122
dias.
5 16.
nobles, que se Carta es CM) del Virrey de Buelealtad } servicio. nos Aires, Don Juan Jos de A'rtiz. al Archivo General de In- Secretario Sr. Glvez, donde manifies-
1/82
1 / 82 Carta (N" 653) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz al Secretario Sr. Glvez, recomendando el mrito del Corregidor de Cochabamba, incluyendo testimonio de los excesos de los indios en tres partidos de aquella provincia, y sus providencias que impidieron la propagacin de ellos. Montevideo, 30 de Septiembre. 122 5 16. Archivo General de In-
que en cumplimiento de la Real Orden de 3 de Enero de este ao. informa sobre los medios de que se hata
ban validlos indios rebeldes para proveerse de caones, fusiles y municiones, quedndoles y& pocas armas en su poder. Montevideo, 30 de Septiembre. Id. Minuta de la Real Orden en contestacin la misma. 122 4 20. Archivo General de In-
dias.
dias.
1/82 Carta
nos Ayres.
al
Don Juan Jos

la
(X^ 652) del Virrey de Buede Vrtiz,
Secretario Sr. Glvez, participndole,
17bl Carta (\o G.^) del Virrey de Bue- con testimonio, nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al en Abril del ano
determinacin que
anterior tom el ReSecretario Sr. Glvez, recomendando el gente de la Audiencia de La Plata para mrito y celo en el servicio del rey del premiar los caciques fieles de Porco D"^. D. ngel Mariano Moscoso, cura y .Jamparaez con una medalla, en que de Tarata, provincia de Cochabamba, estaba grabada la efigie de Su Majestad
U7
dejando pendiente de la real resolucin Montevideo, 30 de esta providencia. Septiembre. Id. Minuta de la Real Orden de aprobacin. 122 4
dias.
20.
AjxMvo General
de In-
1782 Curta
(X" G54) del Virrey de Bue-
1782 Carla (No 660) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz al Secretario Sr. Glvez, avisando la llegada de una escuadra y convoy ingls al Janeyro; precauciones que tom, expresando el modo en que escribi al Virrey del Brasil, y que, aunque no por bacin. l, haba sabido la salida de dichas fuer122 i 20. Archivo General de In- zas para las Indias el 3 de Julio Buedias. nos Aires, 30 de Septiembre. Id. Minuta de la Real Orden aprobndole las providencias que haba to17olj-arta (N" (.'7) del Virrey de le- mado nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, 20. 122 1 Archivo General de Inal Secretario Sr. Glvez, recomendando dios. el mrito del D^ D. Pablo de Arcas, cura do la doctrina de Paria, y la particular conducta en perseguir y castigar del Virrey de Buelos rebeldes de su jirovincia. Monte- 1782- Carta (X' I) nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al video, 30 de Septiembre. Secretario Sr. (xlvez. dando cuenta de Otra id. (N 658) del mismo igual fragata francesa ocurrido en la lo fecha, donde refiero el informe que le L'Osterle}' y modo con que se iiabilit hace el Presidente de Charcas, de los de dinero al sobrecargo que vena coparticulares servicios, de Don Pedro misionado para cargarla de vveres para Jos de la Via, (Toberuador de Armas la Isla de Francia: avisa la llegada de de Cochabamba, considerndolo acreedor otra de la misma Nacin, y peijuicio suceder al Corre.vidor actual. 5 16. Archivo General de In- que se segua de sto. Montevideo. 30 122 de Septiembre. dias Otra id. (N 6(2) del mismo igual fecha, dando aviso de luiber despachado 17bL Curta (N" Ci) del Virrey de ne- el correo El T.-nerilV, sin êsperar nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al el (|U deba llegar de la Corua, Socretario Sr. (rlvez, avisando la llega- causa do que se haban pasado seis meses da de los oficiales destinados poi Su de la llegada del ltimo, y de que haiMajostad, para la demarcacin de lmi- ran jran falta las noticias de estos tes, y iiun ha tratado con el prinipal Reinos. 1226 16. Archiro ^lenernl de Inl>on Jos Vrela, todos los puntos do esta operacin, para cuyas gratificacio- dins.
nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de los motivos en cjue fund el Presidente de los Charcas el aumento de prest los sargentos, cabos y soldados veteranos y tucumanes, entre los cuales fu uno el tener en consideracin los trabajos que haban pasado con la rebelin de las provincias interiores. Montevideo, 30 de Septiembre. Otra id. del Intendente de Buenos Ayres, sobre lo mismo. Id. Minuta de la Real Cdula de apro-
nes se arreglar la Real Orden de i<l de Diciembre ltimo. Instruye al Virrey del Brasil del reparto de cuadrillas, y se le proponen los puntos convenientes precaver las dificultades que puedan dilatar la continuacin despus de su salida. Ignora si debe esperar otras reales intenciones, consultando los marcos que haj-an de ponerse para seales de la posteridad. Montevideo, 30 de Septiembre. 122 5 16. Archivo General de In-
dia-f.
448
1782- Corla (N" 668) del Virrey de BueGeneral de In- nos Aires, Don .Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde refiere dias. el dictamen pedido al Intendente sobre la continuacin de la obra de la 1782 Carta (N 4) le Virrey il' Bue- iglesia catedral de aquella capital. nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Montevideo 30 de Septiembre. Secretario Sr. (ilvez, acompaando el Otras id. (N' 669, 70 y 71; del mismo estado de los oficiales del cuerpo de igual fecha, sobre haber concedido Blandengues de la frontera de Buenos permiso para contraer matrimonio, al Ayrds, para que obtengan los Reales sargento mayor iojaJuau. de los Rfir Despachos respectivos, en virtud de lo yes. con Doa Mara Francisca Marn; oSIontevideo, y al capitn TIon Flix Triarte, con resuelto por Su Majestad. 30 de Septiembre. Doa ]Maria .Josefa Smalo", con arre^ Otra id. (N 665) del mismo igual glo a lo dispuesto por Real Orden de fecha, avisando haber concedido per- 28 de Noviembre del ao anterior: y miso Don Jos Prez, capitn de sobre el memorial informado del teinfantera, para qiie pueda contraer ma- niente coronel, Don Benito Vial, solicitrimonio, con Doa Barbara Arroyo, tando ascenso. con arreglo lo prevenido en lieal Or122 5 17. Archivo General de Inden de 28 de Noviembre del ao pr- dias. ximo pasado, y mediante los documentos que ha dirigido en oficio de 24 de
122
informado por el Presidente de Charcas, y apoj'a su instancia por el mrito que haba contrado eu la Asesora de (jiierra, en los asuntos do sublevaMontevideo, 30 de Septiembre. cin.
Mara Regina de Llano y L'^mua, con areglo lo prevenido eu Real Orden do 28 de Noviembre del ao prximo Secretario Sr. <4lvez, acompafiando un pasado. Montevideo, 30 de Septiembre, Sebastian de Velasco, memorial de Don 122 5 17. Archivo General de In-
17oIj Cnrtn (\' (>:; del Virroy tic Buenos AirHH, Don .ran Jos di' Vcrtiz, al
dias.
17.
Archivo
'
Diciembre del mismo, numero 58l. 1782 Curtas (Sos 673, 735- 74) jel Virrey 122 5 17. Archivo General de In- de Buenos Aires, Dop Juan Jos de
Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, remitiendo informadas las instancias del teniente de Grffaaderos y del alfrez Don Carta (N 666) le Virrey de Bue1/ Becar, solicitando ascenso, y dannos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Carlos del fallecimiento del arceSecretario Sr. Glvez, dando cuenta de do cuenta diano de la catedral del Paraguay. la salida del Teniente General Don Ma.30 de Septiembre. nuel Guirior, Virrey que fu de Lima, Montevideo, Otras id. (N^ 675 y 676) del mismo para Espaa, por la va del Janeiro, con motivo de haber enviado all igual fecha, acompaando relaciones una embarcacin. Montevideo, 30 del de los individuos de aquellas asambleas de infantera y dragones acreedores Septiembre. 122 .5 Archivo General de In- premio, y remite propuestas para una vacante de la compaa del reximiendias. to de dragones, por muerte de Don Joaqun Morate. 1782 Carta (N" 667) le Virrey tle Bue- Otra id. (N 677) del mismo igual nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al fecha, recomendando la instancia de Secretario Sr. Glvez, avisando ^haber Don Baltasar de Arandia. sobre introconcedido permiso al teniente coro- duccin de negros. nel, Don Francisco Bet-bez. para que 122 5 17. Archivo General de Lipueda cantraer matimonio, con Doa dias.
dias.
82

449
17o.J Carta (So 07!>) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz al
Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de haber c o.ncedid o, p ermiso al teniente dragpneSj Don Ensebio Vidal, para (.ê ;ontraer matrimonio con Tôn alaria l uiaro JZabtia, con arreglo ^lo dispuesto por Real Orden de 28 de Noviembre
presente ao. tiembre.
Montevideo,
mismo
30 de Sep-
Otra
id.
del
el
igual fecha, re-
Montevideo, 30 le ao anterior. Septiembre. Otra id. (N. 679) del mismo igual techa, sobre haber determinado se asistiese al Asesor interino del Virreynato, coa el sueldo oor entero en los cinco meses cjue residi en ]\Iontevideo, y en dos pesos diarios al Escribano de Gobierno, por las razones que e.Kpresa. 122 5 17. Archivo General de In-
mrito de Don Antonio regimiento de del Alaguer, coronel Saboya, por lo que haba contribuido su celo la in-^truccin de las tropas, que ha sido una de las causas principales de la sugetacin del Per, y le de considera acreedor al grado de briga-
comendando
dier.
122
dias.
5 16.
lOij Corta (X
Montevideo,
33) del
Gobernador de
dia.i.
1 / 82 -Curta (X'jGSO) del Vlrrc-y do Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, remitiendo los expedientes originales de las pensiones sealadas en el Monte Po dian.
Militar,
i
del Pino, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta, qu en virtud de las noticias que tuvo el Virrey, de hallarse en Janeiro considerables fuerzas enemigas de mar y tierra, se tomaron en esta plaza las precauciones necesarias, por si los enemigos trataban de atacarla. Montevideo. 3 de Octubre. 14. 123 1 Archivo General de Li-
Don Joaqun
alas,
viu^g,^
de,,
los
.capita-
,^jJAtt-Jps 3^ Pando Patino, y J)on l^ûTgencio Alagore.g. Montevideo,

ies,
Don
yo de Septiembre. Otra id. (N. 681) del mismo igual techa, sobre las dietas que haba asignado al Fiscal del Virreynato, Don Jos Pacheco, al cual recomienda. Otra id. N. 682) del mismo igual techa, informando la instjpcia del <tobernador de ^fontevideo, Don Joaqun del Pino, solicitando el grado de brigadier.
1 i 0I- Carta (\" 3-t) del Goberuadi.r de ^lontevideo, Don Joaqun del Pino, al Secretario Sr. Glvez, pyitigaiitLg.,h.aber salido de este puerto, pai'a el de Janeiro, el Bergantn Xtra. Sra. del Carmen, llevando de pasagero al Teniente General, Don Manuel Guirior, y su esposa. !^ôntevideo, 3 de Octubre. 122 5 17. Archivo General de In-
dias.
122
dios.
5 17
Archivo
General de Inral
1 /fel t'nrta (X" 35) del liileiidente Genede Buenos Aires, al Secretario Sr. (Tlvez. dando cuenta de la salida de aquel
7Q.>
<
O^ Curta
puerto de
al
la
l)on Juan Sr. Glvez,
del Virrey de Biieiiiis Ayres, Jos de Vrtiz, al Secn:'tario
mando
del
fragata francesa Osterley Teniente de navio Mr. de
acom[)aando copia
to
las
diligencias practicadas hasta el JO Se[)tiembre, sobre lo expuesto por el dias. preten'lido e.K-jesuita Francisco Jos
Duelos Ouyot. en demanda do la Isla de Francia. Montevideo, 3 de Octubre. de 16. Archivo General de In124 1
Marcano y Arainondi, en cumplimiento

(Jrden reservada ilo 19 le lirias (.\" 3(i, 37 y 3s) del Gobernai Oltimo, y de lo ot'roci<lo en dor do Montevideo, Don .Joaqun z\ su anterior oficio de 31 d" Îmv.o did Pino, al Secretario Sr. Glvez, en la
de
la
Kt'al
IHciombre
450
que participa la llegada sta plaza, viajes que hizo. San Lorenzo, 8 de Nodel capitn de navio Don Jos Vrela, viembre. Acompaa la instancia del interesado con los dems oficiales de su cargo, desliiip.a divisoria. tinados y la carta del Intendente, N 7u3, conJd.
d.
GUHllDll "^.!
entretini>
v
Obispo^ ,de testando 124 1 acin de los buques dias.

los
'
Id.
lo
que
se le
manda.
In-
Archivo General de
^.i....,
on este puerto, desla fecha.
28 de Marzo hasta tevideo, 3 de Octubre. I 1-1. Archivo 123

de
el
dias.
82 Carta
(N
'47) clel
de Buenos Aires, al Secretario Sr, Glvez. _dando cue nta de la llegada de -lia_Di>is.pos de GuanfaTig y _Arequipa. Montevideo, 3 de Octubre. Otra id. (N" 40) del mismo igual fecha, avisando la entrada en aquel puerto de la fragata francesa la Marquesa de Fleury, procedente de la Isla de San Mauricio. 124 1 Ifi. Archivo General de Inral
Virrey de UueJos de Vrtiz, General de Inal Secretario Sr. (Tlvez. avisndole que la pacificacin de las provincias sublevadas interiores, contina realizndose elizmente. Montevideo, 12 de Noviemlutenilctitc Oeiwbre.
(.\
Mon-
1782 Carta
i;s3> del
nos Ayres,
Don Juan
122
dias.
16.
Archivo
General de In-
1 i 02 K'.-presentacin S. M., del Tesorero Oficial de las Cajas de Jujuy, Don

Gabriel de Guemes, haciendo
presente
sus servicios y solicitando que, en virtud de ellos, se le deje continuar en el servicio de aquella ciudad. Jujuj-, 16
dias.
de Diciembre. 124 1 16.
Archivo General
de In-
dias.
1782 Carta
Montevideo,
(No 39)
le
Gobernador
del Pino,
le
Don Joaqun
al
Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de la llegada aquel jouerto del paquebot portugus Sta. Ana, procedente de la Corua, con familias pobladoras. Montevideo, 3 de Octubre. 124 2 15. Archivo General de In-
LiO^ Carta del Contador de la costa patagnica, Don Francisco de Viedma, al Secretario Sr. Glvjz. donde ex])one con coiDa de documentos, las dificultades que se le ofrecan para el cumplimiento de la Real Orden de 25 de Nodias. vienbre del 81: para que se lleve con buen orden ia cuenta y razn de los gastos de aquellos establecimientos con 1 i O Carta (]V 1) tlel Visitador General arreglo las oficinas de Hacienda, y Don Jorje Escobedo, al Secretario Sr. con dependencia del Virrey de Buenos Glvez, dando cuenta de su llegada Aires. Fuerte del Carmen, 21 DiciemLima y de haber tomado posesin de bre. 123 1 17. las comisiones que le estaban encargaArchivo. General de Indas. Lima, 9 de Octi;bre. dias. 124 3 22. Archivo General de In-
dias.
J. O^ Carta del Gobernador delTucuiun, Don Andrs Mestre, al Secretario Sr.
JL I Oi- Minuta de la Real Orden al Intendente de Buenos Aires, para que mande pagar Bartolom Lastra, vecino de aquella ciudad, la cantidad que se le qued debiendo de resultas de varios
Glvez,
tero,
informando de
los
servicios de
Don
Gabriel
mritos y Guemes MonJuji;y,
Tesorero
Oficial Real de
acompaando una representacin del mismo } documentos con que la instru-

45 i
ye para que Su
su cargo. 123 1
dias.
16.
Salto, 25 de Archivo
ilajestad le conserve en dase su yerno,
Don Jos Antonio de

General de In-
Diciembre. General de
Roxas,
Indas.
etc.
l2\~l--\9,. Archivo
Ot) ti O Expp'lieiiti' promovHlo para que satisfagan Don Tadeo Fernndez Dvila y Don Francisco Hera ]\[anxin los sueldos que haban devengado como tenientes de Gobernadores de la
i
ciudad de Jujuy. 124 1 1&. Archivo General
dias.
O^ G->Î>eilientc
1 < b=- Representacin de Don Jos Lorenzo de Labranda y Sarberri, acerca de los servicios que prest contra los indios de la frontera de la comandancia de Xtra. Sra. de los Dolores del Rio Negro, que divide los trminos del Tran fuerte de San Ignacio de Tode In- Chaco del bas, y que entr con el (Tobernador Mestre hasta el interior del Chaco para escarmentar aquellos indios. 1225 2. Archivo General de Indias.
acerca
le lo
represen1
tado por Don Xicols de Villacorta, Oficial Real de Jujuy, donde, e.Kponiendo
Reales ordenanzas Impresas para sus mritos y servicios y otras razones, i i el establecimiento instrucciones de las solicita se le confiera una Comisara de nuevas Intendencias creadas en el Virrej'Guerra en la Pennsula. Buenos Aires. Madrid, impren1 16. 124 Archivo General de Li- nato de ta Real, 1872. dias. {Biblioteca del Archivo General de Indias.)
"OO O^
X / O^ liicencia aciiiiipaada de otros <locuraentos, por la que se concede pasar Buenos Aires, Jos Cordido, natural de Ferrol. Otra id. concedida Don Juan Bautista Zaruin, vecino de la Corua, y su mujer Mara Bautista de Villabares. natural de Vizcaj'a, para pasar
dicha capital. Olra id. Pedro de Barturen, vecino de Leijueitio, para pasar Montevideo. 124 dias.
1 /feo Expediente foriuadu ai pr<ipui'>ta de Don Domingo Abalos, dirigido la construccin de uu puente en el Ro de los Arrecifes, jurisdiccin de Buenos Aires, etc., remitido por el Virrey Vrtiz en carta, fecha en Montevideo, 1.3 de Enero. 1-23 Archivo General de Indias. i 3.
16.
1
Archieo General de
In-
O'J l'opia le la represenlaeiou diriKiSu Majestad, por Hou Jos Alvarez de Toledo, Administrador General de las rentas tabaco y naipes de Montevideo, suplicando se le ponga en libertad bajo las condiciones que expresa, para
1
Virreyes de deo, 16 de Enero. Bueuos Aires acerca de Don Jos Per17. 123 1 Archivo General de Infecto de Salas, Fiscal que fu de la Au- dias. diencia de (yhiio y electo Oidor de la Casa de la Contratacin. Id. sol)ro su vonida Espala y su i. /o(5 Carla del (iolternador e Intendenacusando fallindiniento en nenos Aires. te de la provincia de Sulta, id. providencias para que su viuda el recibo ilo su non\bramiento, y remipennanociose en Menduzn con sus dos te el testimonio de la ereccin de dihijas y ])ara que desde Chile se trasla- cha provincia Intendencia, segi'ui la
e.x.pedi(las
I
i i i rdenes
(I
oIj -Rxpeilit'iilo relativo

ios
la!4
poder restablecer
su
salud.
Montevi-
452
de 5 de Agosto de 1783. 1 t O'J- Carta (.\^ 674) del Inlendeute Geuede Enero. ral de Buenos Aires, al Secretario Sr. ]2' 2, Archivo General de In- Glvez, solicitando se remitan aquedias. lla Provincia dos facultativos que sepan medicina y ciruga, con el fin de destinar uno de ellos al establecimiento <Ot>-l'urln a S. M., lU-l Vincj li- liie- del Ro Negro, y al otro al de la baha nos Ayres, Don Juan Jo3 de Vrtiz, de San Julin. Buenos Aires, 15 de exponiendo, acompafiado de testimonio, Febrero. de Imberse formado expediente en vir124 -2 15. Archivo General de Intud fio propuesta de Don Domingo Abadias. los, sobre la construccin de un puente, en el Ro de los Arrecifes, jurisdiccin de Buenos Ayres. Montevideo, 31 1 <o-<'arlaM(\" GHI y 6S2) del Intendende Enero. 123 t) 3. Archivo General de Indias. (jeneral de Buenos Aires, al Secretario Sr. Glvez, sobre el abono de 80 pesos mensuales al alfrez de navio Don .Juan de Romanet. 1 /O'J Mimitii le I Real Cdula dirigidn Id. sobre el sueldo concedido por al Virrey de 15ueuos Aires, sobre vaVirrey al teniente de fragata Don el rias gracias que solicit el cabildo seMiguel Rubn de Celis durante la cocular de la capital del Paraguay para misin que se le dio. Montevideo, 1.5 la seguridad de aquella jjrovincia. de Febrero. Pardo, 1 de Febrero. Id. Minuta de la Real Orden de 124 1 3. Archivo General de Indias. aprobacin. 124 1 16. Archico General de In-
Salla, 5
2-1
riistrueciii
dias.
1 /bd Carta (N" 8.>) del Virrey do Buenos Aires, Don .Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Glvez, donde dice que, adems del inforn?e que hizo de acuer- i OO Carta (3" (iSi) del Virrey y el Indo con el Intendente sobre la instruc- tendente de Buenos Aires, Don .Juan cin para el establecimiento de Inten- Jos de Vrtiz j Dou Manuel Ignacio dencias, dirije otro informe, por sepa- Fernndez, al Secretario^ de Estado, inrado, en que expresa varios puntos de que formndole, en conformidad de lo prole ha parerecido conveniente instruir venido en Real Orden de 29 de Julia Su Majestad. Montevideo 15 de Fe- de 1782, sobre la instruccin para el establecimiento de las intendencias de brero. 124 3--22. ^-cî50 General de In- provincias. Montevideo, 15 de Febrero.
<
dias.
124
dias.
322.
Archivo
General de In-
1. / OO Instancia hecha eu nombre de Dou .Juan de la Piedra, Superintendente de Carta (A". GS7) del Virrey de la costa patagnica, para que pasen al Buenos Aires, Don Juan Jos de VrConsejo de Jas Indias, los documentos tiz, al Secretario Sr. Glvez. avisndole que haya en la va reservada, relativos haber concluido el Presidente de la la comisin que desempe y causa Audiendia do las Charcas la visita de que se le sigui, en orden la sepa- las provincias interiores con buenos reracin de su cargo, para poder forma- sultados, y qiie, siguiendo felizmente la lizar su defensa. Madrid. 1.5 Febrero. tranquilidad, se ha prevenido los Co1242 20. Archico General de In- rregidores lo conveniente precaver dias. nuevos desrdenes con los pasados cau-
l/8o

43
dillos
(\. 691)
<lel
de la de Febrero.
rebelin.
Montevideo,
'ti
l<8o Carta
nos Aires,
General de In- Secretario Sr. Glvez, donde le incluye testimonio, que le envi el Presidente de Charcas, de las diligencias que se actuaron cuando se mand por el Dit'arla (X^ 702) el Virrey lo HueIi83 rector de Tabacos, vender cigarrillos en lles Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, al Glvez hacindole pre- la Plata. Montevideo, 22 de Febrero. Secretario Sr. Otra id. (N. 692; del mismo igual sente lo gravoso de los establecimientos fe.'ha, participando haber comunicado de la costa patagnica, opinando por abandonar los de San Julin y San Jos, al Presidente de Charcas, la Real Orden dejando seales de dominio y que se de 2 de Agosto ltimo relativa la reconozcan anualmente; manteniendo el providencia para cobrar solo la mitad de Ko Xegro en la forma que tiene, al de tributos los indios de Paria, que mando de un Gobernador. Montevideo, acreditaron su fidelidad y valor en el socorro de la Ciudad de la Paz. 22 de Febrero.
122 4 20.
Don Juau Jos
Virrey de Buede Vrtiz, al
Archivo
dias.
122
dias.
5 18.
Archivo
General
de In-
122
dias.
5 18.
Archivo General
de
In-
1788 Carta (N" 68S) del Virrey Ue Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, incluyendo testimonio del expediente y vista fiscal producidos de los informes recibidos sobre el estado del reino y medios para su tranquilidad, y sobre haber suspendido la publicacin de la sentencia dada por el Visitador General Don Jos Antonio de Areche contra Tupac-Amaro. Montevideo, 22 de Febrero. V2blS. Archivo General de In-
dias.
I80 Carta (N' 093) del Virre> de Bue nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr (nlvez, sobre haber diComandante de la Paz, el rigido al pliego en que Su Majestad le confirma en su comisin, y la de hacer salir Don Francisco Thadeo Diez al Oidor do ]\[edina para Chile, separando al Corregidor de su empleo aunque no dol pueblo por ahora, respecto estar en descubierto con la Real Hacienda. Montevideo. 22 de Febrero.
122
5 18.
Archivo
General de In-
l/80-rnrta
(N".
<>s<)) tel
Virrey
dias.
le
{le-
nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde enva copia de una carta de Don Ignacio Florez, en \ lo-Carta (X' 94) del Virrey de Bueque propone la ereccin de Obispado nos Ayres, Don .uan Jos de Vrtiz, para las Provincias de Lampa, Azanga- al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta Carabaya, por los perjuicios de de haber mandatlo salga de la Plata ro, y depender del Cuzco. Montevideo, 22 para Potos, el Oidor de aijuella Audiende Febrero. cia, Don Manuel (arca de la Plata, de Otra id. (N. GS)0) del mismo igual resulta de las diligencias obradas, por fecha, sobro haber instruido la Real l>on Alonso lonzle/, Prez Jlinistro Audiencia ilo la Plata reservadamente, do ella, consecuencia de la leal Orde que no tiebe admitir calificaciones den de 15 de Julio de 1781; determide nobleza los indios, >i_iJ_hiiJcjLjda- nacin que haba tomado desde luego do i)ro videnc.ia.];.a.ra recogerla liistorm en virtud ile las mismas, y vista de del Inca ttar cilaso, y papeles detracto- los inconvenientes, que el comisiiuiado subsistennos de Tribunales y ]\lagist,rados. lo haba representado de su 122 B 18. Archivo (lencnil de In- cia: ofrecienilo formalizar este exjiedias. diente, para dar cuenta de t.i.io n Su
;\Iajestaii.

454
22 de Febrero. 1/88 Cnrtn (X- 700) del Vlrrej- de HleArchivo General de In- nos Aires. Don .Juan .Jos de Vrtiz, diiiH. al .Secretario Sr. Calvez, dando cuenta de la llegada de Don ^ Joaqun Primo 1/b fiirtn {So .'>) Ifl Viii.y <l<- Kiic-- d(2 ibera, con el resto (TenaTiropa <iue nos Ayres, Don .Juan .Jos de Vrtiz, al qued en los Establecimientos del (jolSecretario Sr. Glvez, enviando relacio- fo de (luinea: queda en vender la franes de los oficiales acreedores premio, gata Xtra. Sra. del Carmen, y propone por haberse distinguido en la ltima feliz el regreso Cdiz de la nombrada Sanexpedicin Choquetanca, bajo el man- tiago, perteneciente la casa de los do de Don .Jos Rexquin. Montevideo, Blancos de Canarias, con carga de cueros para compensar los gastos que .Sa 22 de Febrero. MonteviOtra id, (N" 696) del mismo igual fe- Majestad ha hecho en ella deo. 22 de Febrero. cha, dando cuenta de la imposibilidad 1225 18. Archivo General de Inde compensar las perdidas del fiel Ca122
5 18.
Montevideo,
cique de Arangaro Don Diegc de Chuquiguanca, jDor la crecida suma que ascienden y propone en su lugar el premio de sus dos hijos. Otra id. (N 697) del mismo igual fecha, devolviendo informada la instancia de los Oficiales de iMilieias de Potos grados de Exrcito, y la del Coronel Don Bernardo Inda, y Capitn Don Manuel Balbas retiro. 122 5 18. Archivo General de In-
di aH.
17oO Cnrtn {\> 701)

Aire.s.
Don
del Virrey de nenos .Juan .Jos de Vrtiz, al .Se-
cretario Sr. (ilvez,
manifestando
que
en virtud de la Real Orden de 26 de Julio ltimo, habia nombrado Comisario Superintendente de San Julin,
de Viedma. con las circunstancias que previene; y permitido al jubilado Don Andrs su hermano, dias. regresar Espaa por el Brasil; aade que mandar embarcacin con vive Taita (N" G!S) <lcl Virrey le Hle- res, y que no tiene noticias de aquel 1/ 8b nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Establecimiento, desde el mes de Maj-o. Montevideo, 22 de Febrero. Secretario Sr. Crlvez, donde remite la 122 5 18. Archivo General de InRelacin que el Presidente de Charcas dias. instruido de la disposicin, de Su Majestad conceder Mercedes de Hbito sujetos de distincin, benemritos, con1 / 88 Carta (X". 703) del Virrey de Buetra la rebelin del Per, ha formado, y nos Aires, Don .Juan Jos de Vrtiz. al
Don Antonio
'
dirigido;
comprende tambin un
ttulo
de Castilla
Montevideo, 22 de Febrero.
Otra id. (X 699) del mismo gual fecha, acusando el recibo de las Heaies Ordenes de 16 de Abril y 30 de Julio
que hablando igualmente con el Intendente, previenen lo que haba de eje- Teniente de Fragata, Don Miguel Rucutarse con el caudal y efectos qne con- bn de Celis. de quien trataba dicha ordujo la embarcacin portuguesa San Pe- den. Montevideo, 22 de Febrero.
Secretario Sr. Calvez, acusando la Real Orden de 7 de Abril ltimo, flue trata sobre varios puntos consultados .sobre la demarcacin de Lmites. Indica el retardo que nota en el Virrey del Brasil, y avisa la comisin que haba dado al
dro de Alcntara, variando en Canarias, 1225 18. Archivo General de Inque llebaba los Establecimientos de dias. frica: -da4ieaita_de hallarse en la Baha de Todos Santos, el Teniente Coronel Don Joaqun Primo de Rivera, con 1 /OO Cantil (\'j 70J) del Virrey de Buenos Aires, Don .Juan .Jos de Vrtiz, al sr; gente. 122 5 18. Archivo General de In- Secretario Sr. (Talvez, dice que el Virrej^ del Brasil, nada le habia contestadia.
455

el del
Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, manifestando que procurar, que no se excedan de los lmites de sus encargos, los comisionados por la Corte de Alemania, para reconocer en ambas Amricas las curiosidades de la Naturaleza, y recogerlas para el 1225 18. Archivo General de In- Gabinete, y Jardn Imperial. ^lontedias. video, 22 de Febrero. 18. 122 5 Archivo General ie In1788 Cartii (N". 70) del Virrey lo Bue- dias. nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de 1788 Carta (X' 710) le! Virrey le Buela continuada extraccin de ganados que nos Aires, Don Juan .Jos de Vrtiz, al hacan los portugueses del Ro Crrande. Secretario Sr. Glvez, sobre quedar en introduccin de sus gneros en perterado de las noticias que incluye la juicios de las Provincias de Buenos AiReal Orden de 31 de Julio, relativas al del comercio nacional, y cree res, y los Ingleses en la Isque aunque son muy dilatados sus cam- establecimiento de la de la Asuncin, y si las fuerzas mapaas, pudiera contener bastante estos
nos Aires,
do sobre la salida de los comisarios, para la lnea divisoria y que todo esMontetaba parado por este motivo. video, 22 de Febrero. Otra id.(N''. 705) del mismo igual fecha, dando cuenta de las asignaciones hechas los oficiales destinados la lnea divisoria de acuerdo con el Intendente, y teniendo la vista la Real Orden de 1" de Diciembre de 1781 para determinarlas, ponindose distante de los pasada demarcacin. excesos de la Montevideo, 22 de Ferero.
Presidio.
Montevideo, 22
Archico
de Fe-
brero.
122
dias.
5 18.
General de In-
l 88 Carta
(\'. 709) del
Virrey
le
Bue-
Don Juan
tuviera mayor nmero le tro^lontevideo, 22 pas para impedirlos. de Febrero. 122 5 18. Archivo General de Liexcesos,
si
en Montevideo fuesen seguramente superiores las que los enemirtimas
dian.
1 <8o Curta (N'. 707) <lel Virrey le Hiienos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, ai Secretario Sr. (xalvez, contestando la Real Orden de 10 de Octubre de 1782, (]ueda en participar las resultas de la dada al Presidente de la Contratacini. para la remesa del vestuario correspondiente al Cuerpo de Artillera de aquella Provincia, y repite la urgente necesidad de igual auxilio, que tienen los Montevideo, 22 dems cuerpos de ella. de Febrero. Otra id. (N. 708) del mismo igual fecha, manifestando lo gravoso que era los cuerpos do tropa el mtodo qi;e segua do curar sus enfermos en Hospital cargo de uno di^ los Regimientos, y aade que el Intendente estaba en proponer el plan ])ara hacerlo general de cuenta do Su ]\f!iostad, por la utilidnd luo resultara de riMuiir el de Marina, y
gos tengan all, procurara destruirlos en caso que subsistan. Montevideo, 22 de Febrero. Otra id. (N. 711) del mismo igual fecha, de quedar enterado de haber resuelto la Corte de Londres, evacuar la Isla de la Asuncin, quedando la mira de lo que se execute; y avisa que estaba para salir una pequea expedicin del Janeiro, que unos creen se dirigir Îon dicha Isla, y otras Angola. tevideo, 22 de Febrero. 122 518. Archivo General de In-
di as.
1788
Cnrtii (\^ 7rJ)
ilel
\irre>
l.-Uue-
nos Ayres,
de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, avisando haber despachado las dos fragatas do guerra, perseguir cuatro inglesas enpleacon otras ilas en la pesca de ballenas, tros del Pabelln Imperial, y un BerManifiesta la precisin de regantn.
levar la
velera,
Don Juan Jos
nombrada Venus con una y desea saber cmo ha de tratar
45
las referidas ([ue usan la bandera del 1/od Canil (X". 722 l.l \ iiic> il<- Hii.-Im|)erio, para pescar en a<juellos mares. nos Aires. Don Juan Jos 'ie \ rciz, al Montevideo, 22 de Febrero. Secretario Sr. (iivez, dando cuenta de 122 18. Archivo General de In-
dias.
uoi=
1/83-Cnrta (X' 713) le VliTej Ayros, Don Juan Jos de

Secretario
.S"-.
<lu
llue-
Vi-rtiz,
(ilvez, infoinando que la Villa Potos el ttulo de fidelsima, otro que indique su lealtad, por no dar celo
al
aunque por fidelidad merece
las ms de las ciudades que en la jjasada sublevacin hicieron no menos servicio Su Majestad, sera bastante condecorar la dicha Villa con el ttulo indicado. Montevideo, 22 de Fe-
concedido permiso al Capitn Don la Plaza, para que pueda contraer matrimonio con D". Maria Micaela Acosta y Duran; y acompaa los documentos respectivos para la Real aprobacin, con arreglo lo prevenido en Real Orden de 28 de Noviembre de 1781 Montevideo, 22 de Febrero. Otra id. N". 723} del mismo igual fecha, donde remite relaciones de los individuos de los reximientos do infantera y dragones de aquella Provincia, acreedores premio. 122 5 18. Archivo General de Inhal)er
iaspar de
^brero.
dias.
id.
Otra
(N" 714) del misino
.'.
irrnal
lecha, d<^ncleremite_ii\foriii;i(l;i una instancia del Teniente Coronel Don Joa-
qun'^Primo de Ribera, Capitn de Artillera, y Comandante de los proyectados establecimientos de Artillera, solicitando el grado de Coronel. Otra (N 715) del mismo igual fecha, consultando el flete que debe satisfacerse al dueo del Paquebot el Vertiz despachado de Cdiz Montevideo en clase de Correo extraordinario. Montevideo, 22 de Febrero. 122 7) 18. Archivo General de In-
Curta (X.724) del Virrt-.v de Buenos 1i Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, contestando las Reales Ordenes relativas los Reales per-
od
por varios individuos introducir en aquella Provincia negros, y efectos de registros, y extraer de ella cueros, caudales y frutos. Montevideo, 22 de Febrero. Otra id. (N". 725) del mismo igual fecha, acompaando propuestas para la plaza de alfrez de Dragones, vacante
misos obtenidos
para
diaf!.
por muerte de
1225 18.
Don Pablo
Archivo
Bastan. General de In-
88 Cartas
(X 7I, 17, IS, 19 y 30)
dias.
le
Virrey de Buenos Ayres,
JoCalvez, '"O referentes varias instancias sobre as726) del Virrey de Buii OO Carta (X censos, y asuntos particulares de Don nos Aires, Don Juan Jos de Vertiz, Vicente ^Mariano de Oliveros, Fray Pe- al Secretario Sr. Glvez, acerca de las dro Jos de Parras. Don Manuel Mar- licencias obtenidas por Don Pablo Albaturrel, del Teniente Don Juan Gonzlez, rez, para la extracin de cueros y cauy de au-Juaa de ,ios_ Reyes. Sargento dales, en su Navio San Jos. 3IouteMayor de la Plaza de Montevideo, en video. 22 de Febrero. Otra id. iN. 727) del mismo igual/ solicitud del grado de Teniente Coronel, fecha, dando cuenta de ha ber conced kLc en atencin su mrito y servicios. permiso Don Francisco de OciheiTe] Montevideo, 22 de Febrero. Otra (N 721) del mismo igual fe- niente de artillera, .para .contraer ..j cha, exponiendo haber concedido el per- trimouio, con Doa Mara Francisca dj miso para el regreso del Navio el Vi- Viana y Alzaibar, hija del Mariscar rj Campo. Don Jos Joaqun de Viana. gilante. 122 318. .4)r/i/ro General de 122 5 18. Archivo General de Ins de Vrtiz, al Secretario Sr.
I
Don Juan
dias.
dias.
1788 -'"rt
(X".72S) del Virrey de
457
1788 -Cartas (Xf=. 740, 741 y 742) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, acu-| sando el recibo de los Reales Despachos! favor de Jos Resegun, Don Sebastin de Seguerola, Don Mariano Ibez, dias. Don Francisco Balcarce, Don Fra.ncis 00 T neo, Don Antonio de i igueroa y Don Gregorio* de Tejada. 1/88 -Cartas (X 732 y 733) del Virrey Id. contestacin la Real Orden sode Buenos Ayres, Don Juan Jos de bre los sueldos de los Ingenieros. Id. recomendando al capitn de voVrtiz, al Secretario Sr. Glvez, sobre luntarios de Caballera de la ciudad de el permiso para contraer matrimonio al Teniente Don Vicente Corts, con. Doa la Paz. Montevideo. 22 de Febrero. 122 518. Archivo General de InFrancisca Antonio Muoz; y sobre el dia.H. envo D". Clara M. de Vargas, de los productos de su pensin sobre las Temporalidades del Paraguay. Monteviileo, 1 788-Cartas (X "'. 743, 744. y 74.5> del Vi22 de Febrero. mismo igual rrey de Buenos Aires. Don Juan Jos Qtra id. (N". 734) del (Tlvez, confecha, sobre el' permiso concedido para de Vrtiz, al Secretario Sr. testando la Real Orden sobre el Mon\<25ijtraer matrimonio al Gobernador de Montevideo Don Joaqun del Pino, con tepo de Ministro.
enviar las remesas de guanacos, prevenidas en Real Orden de 24 de Abril ltimo. Montevideo, '22 de Febrero. Otra id (N.729) del mismo igual fecha, contesta ia Real Orden preventiva de deber ser solo acompaados y no separados los asesores de los Virreynatos de Amrica, en caso de recusacin. Otra id. (N. 730) del mismo igual fecha, sobre quedar en dar destino al Coronel de Milicias Don Bernardo Antonio del Riego. Otra id. (N". 731} del mismo igual fecha, participando haber mandado observar la Real Orden de 16 de Junio ltimo, preventiva de las penas que haban de imponerse los desertores de segunda, sin Iglesia. 122-5 18. Archivo General de In-
D^. Isabel Snchez, viuda del TenienBuete Don Antonio Ramos nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Id. sobre el recibo de varios ejemplaSecretario Sr. Glvez, dando cuenta de res del Reglamento del cuerpo de Artillera.
sobre la existencia de Manuel Masies Regimiento Infantera de Buenos Aires, y motivo de no haber correspondido este individuo con su mujer. Id. sobre el permiso concedido para el rescate de la fragata la Carlota con su cargamento y su despacho. Montevideo, 22 de Febrero. 1225 18. Archivo General de InId.
en
el
dias.
Rafaela de Vera y ^lu.xica, acoinpalando los documentos repectivos. 'Otra id. (N". 735j del mismo igual fecha, contestando la Real Orden que previene se pasen por las armas los soldados que escalen la Muralla, auncjue no hayan consumiiki la desercin. 122 5 18. Archivo (li-neral de In^''.
Id.
exponiendo
los
motivos
para
el
regreso Espaa de la fragata particular San Francisco Javier^ con slo frutos del pas y sin convoy.
Id. informando el mrito de! Contador mayor Don Francisco de Cabrera para que se le conceda una Cruz. JlonlK\ideo, 22 de Febrero. '225 IS. Archivo General de In-
dias.
dias.
1788-Carliis (X
Virrey
ile
Vliie> 74(i > 747) del \ 73(i, 737, 73!*y 73!) del l<8 Cartnw (X Hiienos Aires, al Secretario de Buenos Aires. Don Juan Jos de Sr. (ilvez, sobre la pensin concedida] Vrtiz, al Secretario Sr. (ilvez. soiir
I .
458
satisfacer al c;i|jitii de Dragones Don (robernador de dicha Provincia, y jue Flix liti Villalobos, Corregidor de Co- su coste se saque de los ramos <jue chfibamba, los sueldos de este empleo expresa. Madrid, 26 de Febrero. Id. Jfinuta de la Real Cdula, fecha desde que se abolieron los repartos. Id. informando sobre Don Basilio Vi- 14 de Abril, comunicada al Obispo y Uarino, recomendado por Don Francisco Gobernador del Tucumn por lo dicho,
Viedma.
Montevideo,
22 de Febrero.
r)tra id.
(N. 748) del
mismo
igual
anteriormente. 123 6 7. Archivo General de Indias.
J. OO - .Minuta tlf la Kcai <>i den iil Virrey de Buenos Aires, dndole cuenta de que enterado Su Majestad del estado en que se encontraban las obras de aquella Iglesia Cateflral, ha venido en que se nombren personas de autoridad que pidan en el pueblo para el remate de ellas, diax. exigiendo al Mayordomo la exhibicin de las cuentas. Se acompaan varios l/b8-Cartns (Nf^. 750, 7.'>l y 7.53) Id documentos sobre este asunto. El ParVirrey de Buenos Aires. Don Juan do, 2 de Marzo. Jos do Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, 124 1^16. Archivo General de Inavisando el fallecimiento del {xoberna- dias. dor de Sta. Cruz de la Sierra y disposicin que dio para nombrar un interino Id. sobre el nombramiento del cargo Acordada del Consejo de las lude Factor de las Islas de Annobn y Fer- X i OO dias, acompaando las respuestas de los nando P, en lugar de DonJIiguel de Fiscales, haciendo presente Su ^âjesLuca. tad lo conveniente que sera que los de haber sealado pensin la Id. dos oficios de Procuradores asignados viuda de Don Ignacio Cceres. Monpara la nueva Audiencia de Buenos Aitevideo, 22 de Febrero. res, se aumentaran otros dos, y todos 122 518. Archivo General de Incuatro sean sin sueldo y corran como dias. oficios vendibles y renunciables. Madrid, 6 de Marzo. 123 1^24. Archivo General de Ini7b'J Carta {i". 41) del Gobern:i<Ior Io Montevideo Don Joaqun del Pino, al dias. Secretario Sr. Glvez, donds le inclu^'e Relacin de los Buqi;es que haban en Miiitita de la Real Orden dirigida trado y salido de este puerto, desde 4 J./oD Don Francisco de Paula Sanz. direcde Octubre del ao anterior hasta la tor General, de la Renta de Tabacos en fecha, con expresin de las noticias que el Virreynato de Buenos Aires, en la dieron su llegada. sus capitanes que se le nombra Intendente de ExrMontevideo, 22 de Febrero. 123 1 14. Archivo General de In- cito y de Real Hacienda de aquellas Provincias: por haber sido relevado Don dias IManiiel Ignacio Fernndez, que lo desempeaba El Pardo, 24 de Marzo Acompaa una copia del Ttulo y una 1 1 0) fonsiilta al Consejo lelas Indias informando Su Majestad y dando su Minuta de la Real Orden al Virrej^ de dictamen acerca de la fbrica de la Buenos Aires, dndole cuenta de dicho Iglesia Catedral de Crdoba del Tucu- nombramiento. 124 3 22. Archivo General de Inmn, reducido que se ejecutaran las obras, segn proponen el Obispo y el dias.
fecha, sobre el modo que haba de exigirse la Alcabala de primera venta en los efectos que se conduzcan Espaa. Otra id. (N". 749) del mismo igual techa, diciendo que procurar impedir el embarco Don IManuel de la Barda y de vigilar su conducta. 18. 122 5 Archivo General de fii-
459
1 /O'J Minuta le la eal Celula vu la que Su lajestad releva Don ^lanuel Ignacio Fernndez de la Intendencia de Exrcito y de Real Hacienda de las Provincias que componan el Virreynato df> Buenos Ayres, conservndole el sueldo de Intendente de Exrcito en Espaa, nterin se le coloca en otro empleo de jigual clase. El Pardo, 24 de Marzo. 124 3 '22.Â)-chico General de In-
pobladores; y el otro relativo al reconocimiento de la Laguna de donde na^fontevideo. 8 ce el Ro de Sta. Cruz.
de Mayo.
dias.
1242 16.
ArchicD
(rent'rai
de In-
dias.
lOO Testimonio imiireso te la .sentencia pronuciada por el Virre}' y Capitn <Teneral de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, en la causa que se si-
gui al Capitn Don Joaqun de Als, Corregidor de Chayanta, por la suble < OO Rt'presentiiciu S.M.tlel Cabihl vacin acaecida en dicha Provincia. de la ciudad de Crdoba del Tucumn, Montevideo, 12 de Maj-o. acerca de los mritos y servicios de su 124 1 '. Archiro General de InGrobernador, el coronel Don Andrs Mes- dia.s. tre, y pide se le prorrogue en el mando Crdova, 11 de de dicha Provincia. Abril. 1 OO Carta ilel lutenileiile General de 2. 122 Archivo General de Indias. Buenos Ayres al Secretario Sr. Ulvez, hacindole presente haber condescendido con el Virrey en que se-io riJiau dos 1 /oO Keal t'<'(liila al Virrey tle Hlenos poblaciones en jas minas de Maldonado Aires comunicndole el nuevo estableciy en el lio~Tle San .Jos, jurisdiccin miento de Audiencia en aquella Capital, de ^Jontevdeo, para colocar en ellas indicndose las Provincias que haban las .'375 personas pobladoras que fueron de quedar sujetas su jurisdiccin. la costa Patagnica. Buenos Ayres. JMadriii, 14 de Abril. 15 ^layo. 24. 123 -1 Archivo General da InReal Cdula de 3 de Octubre apro-

.")
i
'
dias.
bndolo. 123 1
K).
Anhico General de
In-
iO')
dente
Minuta
(eiieral
tie la Keal tnlen al Intende Buenos Aires, en cjue
itia.s.
se le nuini tiesta haber negad j Su [Majestad lo solicitado por el Contador de
OD Carta
el
Comisario
le
la
Costil
navio
Don Juan Roxo para que

el
se
le
Patagnica,
destine all con Matrculas.
cargo de Ministro de Secretario
Don Francisco Viedma, ai Sr. Hlvez, acompaando

la
una relacin de
siembra hecha en
los
acom[):u'ian varios documentos establecimientos de su mando y producreferentes ilicho asunto. .Vranjuez, 30 ciones de las varias semillas ])lantadns. de Abril. Fuerte del Carmen, eu el Ro Negro,
Se
124
diax.
ll).
.1 ((/(/(()
Generalde
ii-
li
Mayo.
124
2 ni.
dias.
i /O'J Carla tiel ('oiniNariii <le la Costn Patagnica, J)on Antonio N'iwlma, al Secretario Sr. <n'ilvez, avisando su lle-| guda al puerto de Montevideo, y acompaa dos Diarios: uno relativo lo ocurrido en el establecimiento de San .riili/m y la si.^nilira herha por sus
i
17bo-Carm
reservatla
(.\".
T.VJ)
del
VI-
rrey de Bueno.s Ayros. Don Juan Jos de VrtiZj al Secretario Sr. Uivez, donde lo incluj'e copia de la carta que escribi al de Lima, y su respuesta, acerca del reo Francisco Jos ^[nriano. compli-
Montevifieo,
cado en
el
460
{S
7(>i) di-l
\
alzamiento de Tupac-Amaro. 31 de Mayo. Otra id. reservada N". 754) del mismo igual feclia, sobre los pli<^gos reservados que recibi para el Virrey de Lima y sobre el au.xili de tropas con que
LiOVnrtu
iir<>
li-
l{ii<-
nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. ilvez, manifestando que, en cumplimier.to de lo mandado, haba publicado la salida de la fragata de guerra .Sta Brbara con registro puede socorrerle. }' efectos de Su Majestad y de la Real Otra id. reservada (N. 756) acerca del Hacienda. Montevideo, 31 de Mayo. concepto que form de cada uno de los Q tra id (X. 762) del mismo igua Ministros de la Audiencia de Charcas, fecha sobre la sairdarcn~caudal e3 de In-^ indcala precisin de tomar providenfragatas de "guerra Venus y Sta 1j;i cias para remediar los perjuicios que bina, surta en el puerto diatraen las discordias que haba entre deo, quedando enterado de q;
/
'
ellos.
122
diiis.
6 IS.
pueden
Archivo General
de In-
las
yar
los mil
embarcaciones mexcj.ntes i:' pesos por tone lada que kj
estn conce(Hcls.
122 5 S. Archivo
Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez contestando la Real Orden de 31 de Enero, que inserta los artculos 1. y 10" de los preliminares de Paz con Inglaterra^ expresando que lo principal se ha enviado Pars para que pase Londres, y de all so remita. Montevideo, 31 de Mayo. 122 5^18. Archivo General de In-
General de
Li-
i/bO artn (N". 757) nos Ayres, Don Juan
tll
Virrey
le
Utie-
dian.
1 / 8o Cartas (X'. 763 y 764) ilel Virrey de Buenos Aj-res, Don' Juan Jos de \'rtiz, al Secretario Sr. Glvez. dando la noticia de que la Isla de la Ascensin Trinidad qued ocupada por los portugueses, habiendo desalojado los ingleses, }' que las fragatas del Rej' Vedias. nus y Sta. Balbina apresaron una inglesa de las que se hallaban en las in1 / O Carta (\ 75S) lel Vrreyde {Buenos mediaciones del Ro, la pesca de la Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al balleaa. Montevideo, 31 de Mayo. 122 6 18. Archivo General de LiSecretario Sr. Glvez, dando cuenta de
haber despachado inmediatamente
que
dia.i.
llegaron los pliegos con las noticias d? la Paz, al Virrej' del Per y Presidente de Chile. Montevideo, 31 Mayo 122i 20. Archivo General de In-
dias.
lbO Carras
(Ji.
7.)!)
7(50)
Uel Virrey
de Buenos Ayres.
Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, contestando la Eeal Orden de 29 de Enero, que contiene la noticia de haberse firmado los preliminares de la Paz general con Inglaterra, y avisa el i-ecibo de los cuatro ejemplares de los dichos preliminares, ya ratificados, que incluye la Real Orden de 20 de Febrero, para su cumplimiento. Montevideo, 31 de Maj'o. I22~b19,.Archii}0 General de Li-
Don
1 i OD Carta (X". 76.)) <lel Virrey Ic Biienos AjTes, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de ios rebeldes que parecieron en ^Narcapatta, provincia de Quispicauche, y su derrota, creyendo este suceso dimanado de la influencia de los Tupac-Amaros que estaban presos. Refiere que tambin lo estaba en Azangaro un indio que declar haber visto Diego y con fi los de dicha provincia con expresiones suyas, dando cuenta as mismo de la concurrencia sospechosa notada en la plebe de Orur'o. que se disip feMontevideo, 31 de Mayo. lizmente. 122 5 18. Archivo General de In-
dias.
flas.
1
i
-161
nos Ayres,
Virrey de Bue- 1 OO Carta (.N". 770) del Virrey de BueVrtiz. nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al al Secretario Sr. C-rlvez, donde acom- Secretario Sr. Glvez, incluyendo el inpaa copia de diarios del reconocimiento forme sobre el sealamiento de dosciende una laguna donde nace el Ro de tos pesos de pensin la viuda de Don
(N
".
00 Carta
766)
lel
Don Juan Jos de
Santa Cruz
y una informacin, hecha Ignacio Cceres en
instancia de Don Antonio Viedma, acerca de la calidad de la tierra de San Julin mediante los experimentos veriMontevideo, 31 de Mayo. ficados. 122 5 18. Archivo General de In-
dias.
1< 8'.) -Carta (X". 767) del Virrey de Unenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Grlvez, manifestando que habiendo muchos cumplidos en los Liegimientos de Infantera y Dragones de af[uella Provincia, y que no habiendo medio de reclutar para reponer las faltas, pide vengan de los depsitos de la pennsula. Montevideo, 31 de Mayo. 122 5 18. Archivo General de In-
dias.
p1 ramo de Sisa. Montevideo, 31 de Mayo. Otra id. (N". 771) del mismo igual fecha, enviando testimonio de las diligencias practicadas por Don Alonso (Tonzlez Prez, oidor de la Real Audiencia de Charcas, coa motivo de averiguar la conducta de Don Gernimo Manuel de Rueda, Don Pedro Cernadas y Don Manuel Garca de la Plata, Regente y Ministros de ella. Otra id. (X. 772) del mismo igual fecha, proponiendo mejorar el pen aprobado por Su Majestad para las Asambleas de Infantera y Caballera. Hace presentar para el empleo de Sargento maj'or de Ejrcito, con destino las Milicias de Buenos Aires, al capitn Don Francisco Rodrigo.__j_ûe propon(jraal que deba ser ComacTanle de Cl2@i ^^ ^^^ Majestad tiene bien dar su ^"l aprebacin al nuevo m-
l/So-Carta (\. 76S) del Virrey de Hlenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, sobre quedar enterado de haber aprobado S. M. que los caciques de Porco y Tamparez se les concediese una medalla por premio (le su fidelidad, y que debe condecorarse con ella los indios nobles que seacreedores este distintivo. Montevideo, 31 de Mayo. 19. 122 5 Archivo General de In-
todo.
122
dias.
5 19.
Archivo
General de In-
nos Ayres.
al
ilias.
Vertiz, Secretario Sr. Glvez, informando la instancia de Don Gabriel Figueroa en que solicita su regreso Espaa. Montevideo, 31 de Ma^'o. Otra (N 774:1 del mismo igual fecha, informando sobre los mritos de
1788-Carta (X 773) del Virrey Don Juan Jos de
de Bue-
1 <00-Ciirtn (N'. 769) del Virrey de Huenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (xlvez, informando, con testimonio, que el capitn Don Joaqun de Als, Corregidor de Chayanta ha resultado inocente de los cargos que se le hicieron y es acreedor que Su Majt.stad premie sus servicios con algn gobierno, indicando el de Santa Cruz de la Sierra y el del Paraguay. Montevideo, 31 de Mayo. 1!'. 122 5 Archivo General de In-
igual facha, incluj'endo un 'MemofTar d el "Bî"gadier Don ^ligiiel Febres, sjicitarô pasar Espaa. ,l;r/iir() r2!Z^^^^^19. General de In-
Don Juan Manuel de Parada. Otra id. (N 77.")) d el mismo
dia.^t.
nos Ayres,
al
1/O'D Carta (.\" 776) Don Juan
ilel
\ irrt-N
.los
de
de BueVrtiz,
dias.
Sîcretario Sr. Glvez, donde remite testimonio de los servicio del Corregidor do Zampnrez informe del Pn-s'-
462
Id. dando cuenta de que adems de dente de Charcas, en solicitud de que Su Majestad se entere de ellos para las poblaciones establecidas en las Cosque pueda ser atendido para algn em- ta del Ro de Santa Luca, 3- en el paMon- go de los Canelones, se haban formado pleo (jue fuese del Keal agrado. otras dos, en las inmediaciones del Kio tevideo, :1 de Mayo. (N 777j del mismo igual de San Jos, y las Minas del Arroyo (Jtra id fecha, informando sobre los mritos de de San Francisco, del distrito de esta plaza. Montevideo, 31 de Mayo. on Juan Antonio Gmez Quijano.
l
I
122
diitx
5 19.
Archivo General
de In-
123
dias.
14.
1
Archivo General de
In-
\j
ile Bue* de Vrtiz, al Secreterio Sr. Grlvez, manifestndo empleado al Teniente de Drale * u Eusebio Vidal, en la formaClon de poblaciones, por su utilidad y Montevideo, 31 de geiiio propsito
178d
Cnrt (N" 77S)
lol
Virrey
nos Aj'res,
Don Juan Jos
Mayo.
Otra
fecha,
L <00 Minuta al Visitador General del Per, don Jorge Kscobedo, para que, en vista de la carta de su antecesor, Areche, fecha 12 de Noviembre de 1781, informe sobre la divisin de aquel Virreinato y el de Buenos Aires. Aranjuez, 2 de Junio. 11.5 f) 23. Archivo General de In-
i OO Minuta de la Real Orden I><mi Ji>> de Velasco para que pue- s Mrquez de la Plata sobre que el Rey haba resuelto pasase servir su dan ser ascendidos. 1225 19. Archivo General de In- empleo en la nueva Audiencia de Buedias. nos Aires y le haba concedido licencia para que pueda casarse en Chile con D''>. Javiera Garca de Huidobro, pero lOu Carta S. 31., del Virrej- <le Bue- sin demorar su A-iaje. Aranjuez, 19 de nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, Junio. donde expone, acompaando testimonios, 1241 16. Archivo Geneial de Inlas disposiciones dadas por aquel Revedias. rendo Obispo, prohibiendo los curas prrocos dar certificaciones de fes de Bautismo y dems, y los Vicarios forneos i 4 O Memorial preseutadi S. M. por la facultad de celebrar matrimonios sin el Teniente Coronel de Infantera, Marlicencia y aprobacin de la curia ecle- qus de Sobremoute, donde, despus de sistica y gravamen de nueva contribu- hacer relacin de sus servicios, solicita cin, J^ aunque vari lo mandado, en se le conceda el grado de Coronel. Al vista de la oposicin del Cabildo Secu- margen aparece una recomendacin para Montevilar de Buenos Aires: lo hace presente el mismo del Virrey Vrtiz. para acreditar que dicho Prelado no mi- deo. 30 de Junio 1225 3. Archivo General de Indias. ra ms que acrecentar por todos meMontevidios las rentas de la Mitra. deo, 31 de Mayo. 123 6 5. Archivo General de Indias. 1 / 83 Carta (X'' 742) del -Intendente General de Buenos Aires al Secretario Sr. Glvez. dando cuenta de haber dispues i O Curtas (N 42 y 43) del Gobcruador to la formacin de la Instruccin para de Montevideo don Joaqun del Pino, las Contaduras y Tesoreras de los Esal Secretario Sr. Grlvez, donde acom- tablecimientos Patagnicos. Buenos Aipaa relacin dlas embarcaciones que res. 1 de Julio 1242 16. ^rc/i-o General de Inhaban entrado y salido de este puerto, desde 23 de Febrero: dias.
igual id. (N 779) del mismo recomendando el mrito de Don Ramn de Moya y Villareal y de Don 1
dia.'.
Francisco
J.

463
00~t'artu de Don Antonio Alaguer Fe l<QO Carta (Xo.797; del Virrey de BueSecretario (rlvez, dndole las granos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, cias por haber contribuido para su as- al Secretario Sr. Glvez, en cumplimiencenso al grado de Brigadier y su to de la Real Cdula de 10 de Marnombramiento de Inspector de todas las zo; dice que al recibo de ella estaba y2i tropas del Virreynato de Buenos Aires. mandando en la provincia de Carabaya Montevideo, 4 Jvilio. Don Miguel de Urbiola. Montevideo.
liu. al
123
dia.t.
17.
1
Archivo General
de In- 12 de Julio. 122 4 20.
Archivo General de
In-
dias.
1 OO t'irta (\'. -lU) del Gobernador de Montevideo el Secretario Sr. (rlvez, dando noticia de haber despachado este puerto el (.robernador de Pernambuco una Zumaca Portuguesa con un pliego de Su Majestad rotulado al Virrey, que en Cdiz se le entreg D. Pedro Antonio Pardo, capitn del Yate Ntra. Sra. de la Luz, que naufrag la vista de la fjlaya de Cuta. Montevideo, 12 de
Julio.
/oO Carta
del
Virrey
del
Rio
de la
122
diis
4 -20.
Archivo General
de
de Vrtiz, al Secretario Sr. Calvez, dndole cuenta del descubrimiento de una mina de hierro en la Provincia del Tucumn, mediante los reconocimientos que hizo el Teniente de fragata Don Miguel Rubn de Celis. Acompaa un Plano que representa el camino carrretero abierto desde el Ro Salado hasta dicha mina. Buenos Li- Aires, 12 de Julio. 122 5 19 Archivo General dt lu-
Pkta, Don
Juan Jos
dias.
lod Carta
nos Aires,
(N.
7^1) del Virrey
de BueVrtiz,
I
Don Juan Jos de
<00 Titulo
del
primer Regente de
la
Glvez, dndole cuenta de haber subdelegado sus facultades, durante su ausencia de la Capital, al Teniente del Rey para recibir Don Francisco de P. Sauz el juramentoque deba prestar para desempear el cargo de aquella Tenencia de Ejrcito y Hacienda para que haba sido nombrado. Montevideo, 12 de Julio. Id Minuta de la Real Orden de aprobacin. 122 4 20. Archivo General de Inal Secretai'io Sr.
nueva Audiencia Pretorial de Buenos Aires, favor de Don Manuel Antonio de Arredondo.
Otros
id.
de
oidores
para
la
dicha
(toh-
Audiencia favor de
zlez Prez,
Don Alonso
Don Sebastin de Velasco } Don Toms Ignacio Palomino. Madrid, 12 de Julio.
de Fiscal para dicha Audiencia de Don Jos Jrquez de la Plata. 12 de Julio. 123 1 24. Archivo General de InId.
favor
dias.
dias
178D-Cnrtn
llOD-Cartn (X". 7s:{) del Virrey nos Aires, Don .luau .los do
al
<.\.
7s2
del
Virrey
de^
de lltie Vrtiz,
Buenos Aires, Don .lun Jos de \'rtizy le enX. al Secretario Sr. (Tulvez, donde
de los cuerpos veteranos / que faltaban para cubrir las ba-/ jas. informa que con el Regimiento \ de Infantera y el de Dragones de la/ provincia, enviando gente para su com-/ pleto, ])uedon guarnecerse aquella ]>lazal y la de Montevideo: en cuyo caso pueva relacin
los
')
Secretario Sr. <ilvez, envindle copias tle los ltimos informes que le mand dasde la baha de San Julin el comisario de ella Don Antonio Viedma y el piloto Don Joaqun (xundui. Jlonte\ideo, 12 de Julio. 122 518. Archirn Genmil dr In-
3'
dias.
tle
restituirse
Espaa
el
2".
Batalln
lie
46-i
Saboya. 122 5
Montevideo,
S.
Arclco
tlitS.
Id. acompaando Relacin de los Ofi12 de Julio. General de In- ciales de los cuerpos de aquella Provincia que, por sus achajues y edad, son acreedores retiro. Montevideo, 16 de .Ju-
1783 Curta (\'. 7>s4) <lel Virrey le Buenos .lyri'j, J*on Juan Jos de Vtjrtiz, al Secretario Sr. (xlvez, sobre quedar enterado de haber sido de la aprobacin de Su ^Majestad el haber negado al Reverendo Obispo el auxilio que le pidi para jiroceder contra el Cura Don NiMontevideo, 12 de cols Fernndez.
lio.
1225 18.
dias.
Julio.
Otra id (N. 785^ del mismo igual fecha, sobre haber mandado publicar en lo principal de su distrito la ereccin del Banco de San Carlos y prevenido los Oficiales Reales de los Captulos 'orrespondientes al recibo del importe de las acciones, con las circunstancias
<iue expresa la Real ?i[arzo de dicho ao.
.Julio.
Montevideo, 12 de
General de Li-
Orden de
2G de
122
dian.
5 18.
Archivo
1<00 Cartii
nos Ayres,
(Xo. 7St) del
Virrey
le
Ituc-
de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dndole noticia de la Mina de hierro de la provincia del Tucumn (de que dio cuenta eu Abril del 79) mediante los reconocimientos que practic el Teniente de fragata Don Miguel Rubn, cuyo objeto y el de examinar el socavn de Potos, de acuerdo con aquel Gobernador, se le tiene comisionado, y que haba emprendido su viaje dicha Villa. Montevideo, 12 de Julio. 122 5 IS. Archivo General de In-
Don Juan Jos
1 <8'J "ortat (->'. 7'JO, !tl, '.12 y '.>.t) ilol Virrey de Buenos Aires, Don Juan .Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. ilvez, proponiendo para Subdelegados de Cruzada, de la Paz, al Cannigo Don Felipe Laoysa de la Vega y al Prebendado Don .Juan Antonio Zepeda. Id. remitiendo una Instancia del capitn de Dragones D. .Joaqun de Ybero solicitando un Gobierno. Id acusando el recibo de varios Reales De.'pachos, y ltimamente acusando el recibo de la Real Orden de 20 de Febrero retirndole la facultad que le concedi durante la guerra para dar los Oficiales militares licencia para contraer matrimonio. Otra id. (M 794) del mismo igual fecha acusando el recibo de las Cdulas de Premio, en consecuencia su carta de .30 de Septiembre N" 675. Montvideo, 12 de Julio. 1225 18. Archivo General de In-
diasi.
17oO -Carta (\' 79.j) le Virrey le Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, manifestando haber dado rdenes para recoger los Arboles y Plantas especiales que. en cumplimiento de la Real Orden de l-t de Marzo, debe enviar Espaa. Montevideo, 12 de Julio. dias Otra id. (N. 796) del mismo igual fecha, sobre enviar Relacin de todos los empleos polticos y militares que hay 1783-Carta {\ 'iST, 7SS y 7S9) le Vi- en su jurisdiccin con las circunstancia rrey de Buenos Ayres, Don Juan Jos de que previene la Real Orden de 12 de Vrtiz, al Secretario Sr Glvez, inforMarzo. mando acerca del establecimiento de 122 5 1S.~ Archivo General de InCapellanes Reales, expresando sus fun-
ciones, sueldo
y dems circunstancias y
Charratine.
din.s.
fondos destinados para sus pagos. Id. recomendado al Sargento de Artillera
r<bO Carta
nos Aj'res,
(N 79S) del Virrey
".e
Bue-
Domingo
Don Juan
Jos
de
A rtiz,
al
465
Capitn
su
1 / b'J Cartas (S'"'. 4-1 y 4.'> del Uoberna> dor de Montevideo Don Joaqun del Pino, al Secretario Sr. (.rlvez, acompaando relacin de las embarcaciones que haban entrado y salido de este puerto, dias. desde el 31 de Marzo hasta la fecha. Id. expresando su gratitud por haberle 1 <8- tarta (\o. 800) <lel Virrey <le lue- premiado Su âjestad sus notorios sernos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al vicios con la gran Cruz de su augusto Montevideo, 12 de Julio. Secretario Sr. Glvez, sobre la creacin nombre. 14. 123 1 Archivo General de Inpor Si; ]\Iajestad de la (J()ntadura (xeneral de propios y arbitrios y bienes dias. Monde comunidades del Virreinato. tevideo, 12 de Julio. Otra id. (N. SOlj del mismo igual 17o-Carta (X. S7 y SO) del Virrey fecha informando no ser til ni necesa- de luenos Aires, Don Juan Jos de Vrria la construccin de un fuerte en las tiz, al Secretario Sr. tTlvez, remitienPampas de Buenos Aires, que propuso do la instancia de Don Marcos Jos de Larrazabal, solicitando el grado de BriD. Juan Francisco Uztarz. 122 5 18. Archivo General de In- gadier, y acusando el recibo del Real Despacho en que Su Majestad condias. cede dicho grado Don Antonio Olaguer Feli y de su nombramiento de 1 /O'J t'arla (.\". >02) ilel Virri-y <(.- Biu- Inspector de todas las tropas del Vinos Ayres, Don .Juau Jos de Vrtiz, rreynato y que, en atencin sus obliquedar gaciones al Secretario Sr. (llvez, sobre y viajes, considera debe dotarenterailo que la Real Cdula sobre im- se con seis mil pesos de sueldo. Monposicin de capitales censo en la renta tevideo. 12 de .Julio. del tabaco y alcabalas quede sin efecto. 122 5 18. .4.r//ro Genetl de In-Montevideo, 12 ui^ Julio. dias. Otra id. (N". SCKJ) del mismo igual fecha, donde remite los documentas con (jue el Corregidor de Puno. Don Joa- 1 to -Carta <lel Uiiborunihir c* Intcmlenijun de Orellana, instruye Su Majes- te del Paragua}-, Don Pedro Mel de tad de sus servicios. Portugal, donde remite un plan de Cu122 5 18 Archivo General de In- ratos y Tenientazgos en cumplimiento dias. de lo mandado, y donde se encuentran noticias de los pueblos de aquel Obispado. Asuncin ilel Paraguay, l.'i de Lib -Carlas (N"". tS04, SO.% y 80(>) I .ulio. Vîrrey de Buenos Ayros, Don Juan Jos Id. Expediente que se form sobre didrt Vrtiz, al Secretario Sr. (lvez, socho asunto. bre quedar en enviar lielacin de las 123 ( 5. Archivo General de Intropas veteranas y de miliidas, de los
Secretario Sr. (xlvez, sobre quedar enterado del Real Permiso concedido D. Jos Lpez para que su Tartana pueda regresar Espaa con cueros y Montevideo, 12 de Julio. plata. Otra id. (X" 799j del mismo igual fecha, sobre haber trasladado la orden informe sobre al Intendente para que lo solicitado por la ciudad de Mendoza en cuanto los derechos municipales. 122 5 18. Archivo General de In-
del
Don Alfonso
retiro.
citando
Julio.
Montevideo,
Sotoca, soli12 de
de
In-
122
dias.
^18.
Archivo General
!ol)ernatlores,
Comandantes,
tliIS.
etc.
Id. sobre remitir Espaa algunos (ruanacos procedentes del Tucumn.
\.iO'>
Miiiiilik
il-
la
Hi-al trdi'ii
imi
que
las
Id
mandando informado
el
memorial Su
Majestad
consecuencia
do
90
466
Minuta del ttulo de Teniente Letrado y Asesor del Intendente de Buenos ]2' 4 20. Al-chivo General de In- Aires para el dicho Don Vicente Garca San Ildefonso, 12 de Septiem(jrande. dias.
con motivo de dicho nombramiento.
instancias del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, de (juerer ser relevado, nombra para suoederle en dicho cargo al Brigadier Marqus de LoMadrid, 17 de Julio. reto. Varios oficios que se comunicaId
Crdenas, acompaada de una relacin impresa de sus mritos y servicios, por algn lo ijue solicita ser colocado en puesto distinguido. Madrid, 30 de Ju-
lio.
bre.
124 8-22. ^-cAco

Sr. al Secretario Glvez, acerca de las dificultades que se ofrecan para poner en prctica las Ordenanzas de los Arsenales, por la Intervencin del Intendente de Buenos Aires, y por la proteccin que dispensaba al contador de IMarina Don Juan Rojo, en sus intrigas y favorecindole sus maBuenos Aires, 28 Enero los manejos. y '20 Julio. 123 1 17. ArcJiivo General de In-
General
de In-
o'Uos curtas del Don Miguel Murcia

]_ i
('iipitiiii
le
iinvio
dia.
dias.
1 /O'J Minuta de la Keal Orden al \ irr<> de Buenos .A.ires en que Sr le participa haber aprobado Su Majesta<i lo dispuesto para que Don Antonio Viedma queSuperintendente del de de Comisario, establecimiento de San Julin con el sueldo de 29()Cj pesos y que su hermano Don Andrs pase Espaa reco1* de Agosto. brar la salud 124 2 16. Archico General de In-
dias.
X i OO Miimta de la Real Orden al Intendente General de Buenos Aires, aprobndole el haber satisfecho al apoderado de D. Miguel de Goyeneche los 37080 pesos por el importe del flete de las dos embarcaciones que condujeron las familias pobladoras, segn expuso en su carta N 685. San Ildefonso, 29 de Ju.
i /oO Minuta dla Real Orden al Virrey de Buenos Aires, para que, con intervejicin del Intendente, disponga el cumplimiento de lo resuelto por Su Majestad sobre el abandono dlos establecimientos de la Costa patagnica en los trminos que se expresan. San Ildefonso. 1'^ de lio Agosto. Otra id de igual fecha al mismo, so124 2 15. Archivo General de Inbre qiiedar enterado Su Majestad del dias. dinero, vveres y efectos que envi al Ro Negro y baha de San Julin, segn manifiesta en sus cartas N"^ 686 y i /OO Minuta de la Real Orden reserva687. da al Virrey de Buenos Aires en contesOtra id. al mismo y de igual fecha tacin su carta de 15 de Febrero de aprobndole el permiso que haba conce 1782, por la que enterado Su Majestad dido al apoderado de Don Miguel de de lo expuesto en ellas obre la InstrucGoyeneche para cargar cueros en las cin 3' Plan de Intendencias de aquel dos embarcaciones portuguesas que con- Virrej'nato habia resuelto se le hiciedujeron las familias pobladoras, se- sen tres advertencias que se refieren. gn su carta N" 093. San Ildefonso, 5 de Agosto. 124 216. .dTîtô General de In124 322. ^>-c^/fO General de In-
dias.
dias.
iO Memorial
dirigido al Secretario del
xio Minuta
de
la
Real Orden comuni-
Despacho Don Jos de Glvez por el cada al Intendente de Exrcito y Real Doctor Don Vicente Garca Grande y Hacienda de Buenos Aires, previnin-
<iole los casos
4(i7
bordinado
en que puede estar su- Andrs Mestre. San Ildefonso. 7 iVirrey de dicho territorio. Agosto San Ildefonso, 5 de Agosto. 122 53. Archivo General de In124 322. Archivo General de Li- dias.
al
dias.
JL
loo -Minutas
de varias oTicius referen-
motivo Instruccin impresa del nuevo Plan de de la divisin de aquella Provincia con Intendencias para aquel Virreynato, se agregacin de la de Cuyo. ha servido tomar las resoluciones que Id. sobre la remisin de dichos Rease expresan entre otras que se conser- les Despachos al Virrey de Buenos Aivara la Independencia de las (xoberna- res. Madrid, 7 de Agosto. ciones de Moxos y Chiquitos. San II12253. Archivo General de In-
.Minuta le la Real Orden cuniuniy < cada al Virrey Intendente de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz y Don Manuel Ignacio Fernndez, que enterado Su Majestad de cuanto e.xpusieron en su informe de 15 de Febrero sobre
OO
nombramientos de los Gobiernos de Santa Cruz de la Sierra 3- del Tueumn, favor de Don Francisco Viedma, Superitendente del establecites los
miento de
la
costa
patagnica,
del
Marqus de Sobremonte, con
defonso, 5 de Agosto. dias. 124 3 22. Archivo General de In-
dias.
le varias Kealc Ordenes Arzobispos del Per, Chile y Buenos Aires para que eviten el abuso de repartimientos de curas y doctrineros y formen Aranceles para los derechos Parroquiales, etc. San Ildefonso, 5 Agosto. 124 322. Îfc//o General de InJ.
<
0) Minutas
los
1783 Cartas (X' SI8 y S13) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, informando de los memoriales, que enva, del Teniente de Rey de aquella plaza, Don Diego de Salas, y del Mariscal de Campo Don Pedro Mel, de Portugal, Ltobernador del Paraguay, solicitando los grados de Brigadier.- Montevideo, 9 de
del mismo igual recomendando para el grado de capitn Don Antonio Moreno, que sir-
das.
Agosto. Otra id. (S 814)

fecha,
1 < 00 Extractos ile iin ICxiieiliente fon sultivo formado en el Consejo de las vi en la expedicin contra los rebelIndias, en virtud de Real Orden para des como capitn de artieia, y expoel
examen de la causa seguida en Buenos Aires, contra Pon Juan de la Piedra, Superitendente de los Estableoimiontos en la costa patagnica, por los cargos que se le formaron en el desempeo de su comisin. Madrid, 6 de Agosto. 124 220. Îrc/t/ro General de In-
ne los motivos por que no le incluy l Presidente de Charcas en la ltima relacin.
dias.
Otra (N815) del mismo igual fepermiso concedido al Teniente de Dragones Don Manuel Figuerras y al Subteniente Don Antonio Toms de Quintana, para pasar Espaa ])or encontrarse enfermos.
cha, acerca del
122
di(i.\.
.") lS._.br/i/-.i
n,n,,v.il
,!.
T-
1 0>.Minuta
<
del Iteal lierelo salire
Iji
divisin de la Provincia del Tucnnin en dos gobiernos, de los cuales, el uno

se
conceda
el
al
I\Iarqus
el
y en
otro subsista
i / 0> Titulo de Presidente de la nueva de Sobremonto .Vuilencia Pretorial ile Buenos Aires que lo era 1). favor del Virrey de dicha Provincia,
Marqus de Loreto.
to.
123

4G8
Madrid, 13 de Agos-
24.
1
Archivo General de
truccin de Intendencias, que destribuirn outre los <iobernadores. Contadores, In- etc., de cada una. San Ildefonso, 26 de
dia.
Agosto. 124 3
dias.
22.
Archivo General
de In-
Cnpitiin GeneIt Virrey y Provicias del Kio re la Plata, favor del Marqus de Loreto, en 1 /b'J -'iirln (\' 4<i( del (;ubernador de sustitucin de JJon Juan Jos de VrMontevideo, Don Joaqun del Pino, danSan Ildefonso, 13 de Agosto. tiz. 4 6. Archivo General de Indias. do cuenta, al .Secretario Sr. (lvez, de 12'2 la salida del Virrey, de aquella plaza, para Buenos Aires, en 9 del mes de la 1/8.3 Carla (X. IU4) del Vialtiidor Ge- fecha. Montevideo, 28 de Agosto, 122 420. ^lrc?iw General de Inneral Don Jorge Escobodo, al Secretaral (le
'as
XVO'J Titulo
rio 8r. (rlvez,
donde
.Jos
se
acompaa un
sobre
el
dias.
informe de
Don
Ramos
establecimiento de Intendencia, inclu-
solicitando que, en virtud de sus muchos servicios en aquellas Provincias, dia.s. se le conceda poder regresar Espaa y ser relevado de su cargo. Montevi1 roo S. M. de Don Jos deo, 2 de Septiembre. \ 1 I O'J MeiKorial 122 4 20. Archivo General de In.Patricio s de Ante. juera, sobrino de Uon 4o s d Antequera y Castro, que muri dias. eu^ el ''cadalso por haber servido fiel-
gosto. 112
ye una descripcin de las provincias del 1 /O'J-Cnrta Virreynato del Per. Lima, 16 de Anos Aires, Don
S.
M.,
dt-l
Virrey de Bue-
Juan Jos de Vrtiz,
7 It^
Archivo
General
de In-
:i
meute.
al.
Bey. Suplica
se le
conceda
al<
{124
1
gn empleo decente que pueda desem- JL -) Minuta le la Real Orden al Presidente de la Contratacin de Cdiz, para pear. Buenos Aires, 20 de Agosto.
17.
dias.
Archivo General de In- que del caudal de la Depositara de los Suplementos hechos por la Reales Cajas de Buenos Aires se entreguen Don
to Jliuutas de 7 primeros Intendentes que se dieron para
Pedro Ballesteros
ttulos de
15.000' reales,
y que
ca,da
una
se avise al Intendente de dicha
de las Intendencias creadas en el Virrei- Contador General de Propios y Arbinato de Buenos Aires, en los cuales se trios, que iba servir. San Ildefonso, expresan los nombres de las ciudades j 5 de Septiembre. San territorios que se sealaron, etc. 124 1 1(), Archivo General de InIldefonso, 22 de Agosto. di ai-. 124 3 22. Archivo General de In-
capital para que se le descuenten del sueldo de-
dias.
<0'J Minuta del Titulo y otros docnReai Ordeu al Virrey raentos relativos al nombramiento de Intendente de Buenos Aires, Don Juan Teniente Letrado y Asesor de la IntenJos de Vrt7., y Don Manuel Ignacio dencia de la Paz, en el Virreinato de Fernndez, remitindoles los 7 ttulos de Buenos Aires, favor de Don Jos de de Intendentes de Provincia para las per- Pablo Conty. San Ildefonso. 12 de sonas que se expresan, y previnindoles, Septiembre. 124 322. .4/-cA;o General de Inentre otras cosas, que en dicha ocasin van dos cajones con 30 ejemplares de la Ins- dias.
L
io Minuta
tle

4i;<
Id. Minuta de la Real Orden de apro1 bt> Minuta del Titul. Ue Ti-iiiente Le- bacin. trado y xVsesor de la Intendencia de 125 4 23. Archivo General de InCharcas favor de Francisco Cano de dias. Ildefonso, 17 de Sepla Puerta. San
i
tiembre.
12i
dias.
322.
Archico
General de
In-
le Teniente Leintendencia de Crdoba del Tucumn favor de Don Nicols Prez del Vico, dado eu San Ildefonso, 17 de Septiembre. 124 3 22. Archivo General de Intl'.'l
17o> Miiiuto
Titulo
trado y Asesor
de la
dias.
LOO Carta reservada (X^ 60) del Intendente de Ejrcito y Real Hacienda del Virreinato de Buenos Aires, Don Francisco de Paula Sanz, al Secretario Sr. Calvez, en que, en contestaciin la Real Orden Reservada de 10 de Mayo, informa acerca de la nueva Instruccin impresa que recibi para el establecimiento de Intendencias en dicho Virreinato. Buenos Aires, 8 de Octubre. Acompaa la Minuta de la citada Real Orden Reservada. 124 3 22, Archivo General de In-
l<8 Carta
iios
al
(\
^l) del Virrej de
Itiie-
dias.
Jos de Vrtiz, Secretario Sr. frlvez avisndole el recibo de los pliegos que condujo el Correo de Su Majestad la Infanta, los que contestar oportunamente, }' despacha un extraordinario para no aumentar gastos. Buenos Aires, 27 de
Aires,
Don Juan
Septiembre.
1224 20.
d>a>>.
Archivo General
L <Od -Minuta de la Keul Urden al Intendente (jeneral de Buenos Aires, dndole cuenta de que Su Majestad en consecuencia de su carta N. 'j74 de 15 de Febrero, habia nombrado por cirujano del Establecimiento del Rio Negro Don Juan De Cormis con el sueldo que de Jn- e.\presa. San Lorenzo, 10 de Octubre. Id. Exi)ediente acerca del dicho nombramiento. 124 2 15. ^cc//ro General de In-
-.Minuta de la Keal Orden dirigida Jlarqus de Loreto, tlecto ^'irrey de Buenos Aires, en contestacin su carta fecha en Cdiz 3 de Octubre, para que en virtud de su demora y no poder acelerar su viaje al Ro de la Plaremitirn O cajones de ejemta, se le plares de la Instruccin de Intenden122 5 18. Archivo General de Incia y Minera para que los conduzca <lias. en los navios do Su Majestad San Lorenzo, 10 de Octubre, 122 ^4 20, Archiro General de Inl<8o Cnrla (N" 21 del Intendente de BinMios Aires, Don Manuel Kermiiidcz, al Secretario Sr. tilvez, oliritando la aprobaciHi de la plaza de Oficial quin- 1 / OO t'arta del Tribuiml .Mii.Mir de t liento de la Tesorera (leneral de aquella tas de Buenos Aires al Secretario Sr. Caj)ital, que haba conferido Don Kli.x (ilvez. donde le remite veinte cuentas <jral lardo. Buenos Aire?, 30 de Septiem- glosadas y fenecidas de las Cajas y bre. Administracin de los Artos qtu se re1
al
1 < OO -Carla del Virrey de Buenos Airet, D. Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (xlvez, donde enva Relacin de los cuerpos militares que habia en la provincia y de los (xobernadores y Comandantes de las Subalternas, manifestando que el no estar bien arregladas las Milicias de aquella impide el liar formal noBuenos Aires, 27 de ticia de su estado. Septiembre.
dias.
<00
>

470
'iereii
iO Curta <N" ^22) del \ irrey de Buenos Aires Don Juan Jos de Vrtiz, al 18. de InSecretario Sr. (lvez, dando cuenta, dias. con documentos, de los sucesos ocurridos en Oruro en I" de Febrero de 1781, por cuyo castigo clamaban todos; da las 1783 Curta (N 818) del Virrey .le Hiii-- razones por que haba estado en susAires, Don Juan Jo.s de Vi'r- penso todo procedimiento, iios y flesea satiz, al Secretario Sr. (illvez contestan- ber la voluntad de Su Majestad en tan do la Real Orden de 6 de Junio l- grave asunto. Buenos Aires, 24 de Octimo: dice que con el Batalln que pide tubre. al Virrey del Per para las provincias 122 VJ. Archivo General de Inmando las considera dias. interiores de su bastante resguardadas y debiendo subsistir esta fuerza relevndose cada cuatro aos es jreferible ia de las Compaas fijas, y que para la defensa de las Pla- IlOO- Curia (N. 2.1) del Virrey de Buezas y Puertos de la Provincia de Bue- nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al nos Ayres en tiempo de Paz. si se en- Secretario Sr. (ilvez, informando sova la gente pedida para completar ios bre lo solicitado por la villa de Cochacuerpos fijos pueden excusarse el Hata- bamba para que se le conceda ttulo de lln dei Ejrcito para dichas guarnicio- ciudad, se le erija en Obispado indenes. Buenos Aires, 24 de- Octubre. pendiente del de Santa Crnz de la Sie122 5 19. Archivo Generai de In- rra y se le rebajen los censos.
Buenos Aires, 16 de Octubre. 1'22 3 Archivo General
en
ia
relacin que se acompaa.
dias.
Acompaa, entre otros documentos, una descripcin de dicha Provincia,

tanto de sus trminos como de sus proCarla (\o 819) del Virrey de Bue- ductos, etc. por el Director de las Ren-
1/bd
nos
tiz,
Ayres, Don Juan Jos de VrSecretario Sr. Glvez avisando que iban salir las cuatro partidas para emprender la demarcacin de Limites que espera se ejecutar con buena armona y sin retardo. Buenos Aires, 24 de Octubre. Otra id. (X 820) del mismo igual fecha, sobre las gratificaciones que haba sealado cada uno de los empleados en las partidas de la lnea dial
Tabaco, Don Francisco de PauSanz. Buenos Aires, 24 de Octubre. 122 b-l'd. Archivo General de Indias
tas del
la
visoria.
dias.
1225 11.
Archivo
Geiieral de In-
1 /oO-Carta (N". S2I) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez manifestndole que cuidara que no se provean cai-gos, y slo se conserven los que en los pasados alborotos han dado pruebas de fidelidad. Buenos Aires, 24 de Octu-
bre.
\22b].Q. Archivo General

dias.
de
In-
1788 -Carta (X^. S24) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, acompaauda Relacin de los Oficiales de las Asambleas que regresan Espaa por haberse disminuido el nmero de que han de componerse, con arreglo lo dispuesto en la Real Orden de 13 de Noviembre dede 1779, y refiere los que quedan, qiiienes juzga acreedores retiro --Buenos Aires, 24 de Octubre. Otra id. (N. 82.5) del mismo igual fecha, acusando el recibo de la Real resolucin de Su Majestad que prohibe dar licencias, para pasar Espaa, los militares ni los dems habitantes de aquellas provincias, de cualquier clase que sean, si no procede antes su Real aprobacin: y pide se le instruya dlo
que debe practicar en cionales que ocurran.

los casos
471
excepde
In-
Otra id (N. 830) del mismo igual fecha, acusado el recibo de la Real Or-
1225
dias.
19.
Archivo General
1 i O'J Carta (N'. 826) le Virrey <! Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Se- dentes. cretario Sr. Glvez, dando cuenta del Otra id. (N". 831) del mismo igual Diario del ltimo reconocimiento del fecha, proponiendo para las dos vaRo Negro, en la costa Patagnica, prac- cantes de la .Subdelegacin de la Comiticado por el Piloto de la Real Armada saria de Cruzada en la Dicesis de CharDon Basilio Villarino, y recomienda el cas al Arcediano Don Gregorio Olaso, mrito de dicha persona. Buenos Aires, Agustn de Salinas
den de 1. de Abril para que la gracia concedida de las doce pagas los oficiles de Guerra que regresan Espaa habiendo servido gobiernos militares no Buenos sea extensiva los Virreyes ni Presi-
Chantre Don y Doctoral Don .Jorge Herboso. General de InOtra id. (X. 832j del mismo igual dias. fecha, sobre el embarque del Capitn Don Mario Plata para Espaa para que l^b 'arta (S". 827) del Virrey de Bue- pueda vivir con su mujer, segn se le nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al habia ordenado. 122 b1^. Archivo General de InSecretario Sr. Glvez, manifestndole que Su Ma- dias. queda enterado de la gracia jestad concede los soldados que, siendo acreedores al retiro con premio, quieran continuar en el servicio. Buenos Aires, 178o Carta (X". 833) del Virrey de Bue24 de Octubre. nos Aires, Don Juan .Jos de ^'rtiz, 5 19. 122 Archivo General de Inal Secretario Sr. (xlvez, acusado el redias. cibo de la Resolucin de Su Majestad sobre el fuero civil y criminal de los empleados en Rentas, cuyo punto queda178 -Carta (N 828) le Virrey de Bue- ra uniformado con acuerdo del Intennos Aires. Don .Juan Jos de Vrtiz, al dente, y con arregle las Reales DeSecretario Sr. Glvez, informando, con claratorias que se citan. Buenos Aires, ei Intendente, sobre la solicitud de la ciu24 de Octubre. ilad de Jlendoza para que los vinos y 19. 122- -5 Archivo General de Inaguardientes de la provincia de Cuj'o se dias. les liberte de los impuestos que pagan en aquella Capital y trnsito por la provincia de Tucumn, manifestando subsistan 178 Carta (X" 834; del Virrey de Buelos primeros por los urgentes destinos Vrtiz, iios Aires, Don .Juan .Jos de que se aplicaban, y les liberte del al Secretario Sr. <4lvez, sobre que disltimo que es el que ms le perjudica. pondr que Don Joaqun Als se resBuenos Aires, 24 de Octubre. tituya vivir con su mujer, D' Agus5 19. 122 Archivo General de Intina de Villalba, luego que se concluya dias. el juicio de cuentas del tiempo que sircorregimiento de Chayanta. vii) el Octubre. S2<> di-I Virrey de lue- Buenos Aires, 21 de l<y,J_<urta (.V, Otra id. (N 8;<5) del mismo igual .lun Jos de Vrtiz, iiDS .-Vires, Don iil Secretario Sr. Glvez, sobro haber fecha, sobre la licencia concedida dado curso ai Real Despacho de Alf- Francisco do lanla Montes par separarrez iJH ragones favor de Fôn Car- se del servicio y regresar Kspafia. l'i. 122 Archivo (ienituil ile Inlos Belgrano Prez. Buenos Aires. 24 dias. de Octubre.
al al
2-1
de Octubre. 122 5 19. Archivo
'

.")
'
472
sueldos las
y eu caso persona que en comn particular d por ellos los deacerca de al Secretario Sr. Glvez, que el Comandante bidos resguardos. Buenos Aires, 24 de quedar enterado de <Jctubre. de I\ariiia ha de ])asar al Intendente 122 5 19. Archivo General de Inel presupuesto de los gastos perteneciendias. tes este ramo, de que trata el artculo 719, ttulo ;30, de la Keal Ordenanza Buenos Aires, 24 de de Arsenales. Octubre. l<00-t'arlii (X. S42) del Virrey de Hlel!t. 122 ) Archivo General de Jn- nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. clias. ai Secretario Sr. (ilvez, acerca de la gracia concedida Don Baltasar de Aranda para que introduzca 500 negros, iiOO Vuviu (Xo S37) l<-| Virrey ! Kiu- trados del frica, rebajndole en e.ste nos Aires. Don Juan .Tose de A't'Ttiz, caso la tercera parte de los derechos. (ilvez, acusando el Buenos Aj'res, 24 de Octubre. al Secretario Sr. Otra id. (X". 843) del mismo igual rci'ilio (le la Real f)rden .para que p ^^,siuM l'.s|i;iiael._riga<derDoji Miguel fecha, donde se acompaa la instancia 'i'lr Mrpnel del RegimiiiitQ de Dra- de D"*. Mara de Ojeda, viuda del Corre-' 11^ > uenos Aires, 24 de Octutjf. xidor de Lipez, solicitando de Su MajesUtra id. (N" 838) del mismo igual tad le conceda la mitad del sueldo del fecha, sobre quedar impuesto del Real empleo de su marido y poder pasar EsPermiso concedido al portugus Jos paa por cuenta de la Real Hacienda. .5 19. 122' Archivo General de Inde Oliveira Pedroso para conducir mil negros de la costa de (Tuinea con las dias. condiciones que expresa. 122 5 19. Archivo General de Inque no, que nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz,
llS'^
tûrta (X" hMi)
<l<-l
Vlrii-y h-
IJiii--
Cajas
Reales,
nombren
.1
diaf.
(X". S39) li-l Virrt-y de BueAires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Olvez, manifestndole que, en cumplimiento de la Real Or-
i iO-VtuUi
nos
ordena, haba prevenido de Urrutia, Corregidor de Oraro pague Don Domingo la cantidad que le deba. Buenos Aires, 24 dias. de Octubre. Otra id. (N. 840) del mismo igual fecha, sobre quedar en averiguar el pade Buerarlero de Francisco Carrasco, para que 17btJ Carta (X S45) le Virrey nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. pase vivir con su mujer Mlaga. 122 19. Archivo General de In- al Secretario Sr Glvez, acompaando la representacin de Don Joaqun Als dias. Corregidor de la provincia de de Chaj'anta, donde acredita la msera situa1<00-Caita (N. Sil) del Virrey de Biie- cin que se hallaba reducido, exponOs Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, niendo sea peor su situacin, concluido al Secretario Sr. Olvez, acusando el reel juicio de sus cuentas, sin honor de cibo de la Real Orden de 20 de Maj'o la recompensa de sus servicicios y prque trata de la precisin de ir los Mi- didas: por lo que solicita de Su Majesnistros de las Audiencias cobrar sus tad ser atendido para servir cualquier
lo
den que se
Don Ramn
1 <OD-trta (N" 844) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr. Olvez, sobre quedar imSupremo jjuesto de la resolucin del Consejo de Guerra para que se observe lo dispuesto en el Reglamento del Montepo militar, de aplicarle los bienes de los militares que mueran abiutestato. Buenos Aires, 24 de Octubre. 122 219. ^rcA/i-o General de In-
'
empleo que se le facilite. res, 24 de Octubre.
473
Ai- propuestas que hace el Inspector para que se verifique el Plan de Asambleas 122 5 19.-- Archivo General de In- de Infantera y Caballera, y pro.)one los sujetos que juzga ser ms apropsidias. to. Buenos Aires, 31 de Octubre. Otra id. (N 851) del mismo igual 1783 -tarta (N" S4<>) del Virrey le Biif- fecha, informando favorablemente la Insnos Aires, Don Juui Jos de Yrtiz, al tancia del Ingeniero Jefe Don Carlos Secretario Sr. (llvez, donde remite una Cabrer, que solicita una pensin para propuesta del empleo de Alfrez, vacante s us hi jos^..Qu.e dejo en Barceioaa. en el Regimiento de Dragones por ascen122 19. Archivo General de InBue- dias. so de Don Nicols de la Quintana. nos Aires, 24 de Octubre. Otra id. CN. 847) del mismo igual ÔO .Minuta de la Real Orden <liri:id:i fecha, donde recomienda la instancia de los cabos de las Asambleas para que al Virre\' de Buenos Ayres, Marqus sean considerados como cabos primeros, de Loreto, para que nterin se arregla y no como segundos, con respecto al la nueva instruccin para el Gobierno del Virreynato de Buenos Ayres, se riprest que debieran gozar. 1225 19. Archivo General de In- ja por la que debe entregarle su antecesor San Lorenzo, 4 de Noviembre. dias. Otra id. al mismo, y de igual fecha,
Buenos

.")
'
para que pueda embarcarse con los in17o -Curta (X S4S) del Virrey de Buenos dividuos comprendidos en la Relacin Aires, Don Juan Jos de \'rtiz, al Se- que tena presentada. 122 - 20. Archivo General de Incretario Sr. Glvez, de que queda enteradel permiso concedido por Su Majes- dias. do ta al portugus Andrs Arnaul, capitn del Bajel Nuestra Seora de la Oliveira, 1 <00 (arta (X' 4S) del Gbernailor de para conducir Cdiz desde Montevideo ^lontevideo, Don Joaqun del Pino, ai los cueros que ha contratado con Don Secretario Sr. Glvez, donde se acomBlas Benito Ximnez, usando de bandera paa relacin de las embarcaciones que espaola en uno y otro puerto. Buenos haban entrado y salido de este puerto Aires, 24 de Octubre. aesde 12 de Julio hasta la fecha. Mon19. 122 Archivo General de In- tevideo, 5 de Noviembre. dinn. 123 1 \^.- Archivo ^General de In-
dias.
1 i 0> < iirtii (\ S4!)) del Virrey de Itiieiiciv 1Q'-> Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al Se- 1 < OO- t'art le niinn .Mana l'rancifa 1 cretario Sr. (xlvez. acompaando la re- Alzaybar, viuda del Mariscal de Campo, presentaciiMi que el Asesor del Virreina- l>on Jos Joaqun de.^'iana. al Secreto, Don .Miguel Silncliez Moscoso, diri- tario Sr. (xlvez, donde le acompaa ge Su Majestad <]uejilndose de las ex- un memorial para Su Majestad suplipresiones que, en i'ontra suya, haba es- cndole se sirva concederle una j)encrito el Reverendo Obispo en un oficio sin anual, exponiendo para ello los serque pas(S al mismo N'irrey. Buenos Ai- vicios prestailos ])or su nuirid o v la sires, 24 de Octubre. tuacin precaria en >|iU' so eiu 'oiitralut^ -li). 122 Arrhini (leneral de InMontevideo, G de rsovlembrel
'
dia.^.
123
dias.
17.
1
Archivo General
de
lu-
1 CO Cari (X" S.'>ll) del Vlrre> de Itiieiius Aires, Don Juan Josi- d.- \'rtiz, al Se- L to ('i>n>ulta al Coui'ju <!< Ia> cretario Sr. (inlvez, acompaando las donde, en ouiuplmiento de Real
i
Indiul'rden
4<4
txpone 3U dictamen, acompaado del ex- Corregidores ni menos los Curas. Docde Diciembre. tracto del expediente formado por el Ke- trina de Tango, 124 3 22. Archivo General de Iniator acerca de la causa seguida por el Virrey de Buenos Ayres, Don Juan Jo- dias.
'.)
que se ron como Superintendente de
de Vrtiz, contra Pieilra por los cargos
Don Juan
los
de
la
le hicie-
blecimientos de la costa patagnica Fe cha 18 de Noviembre Tambin acompaa un ndice de las cartas originales, Reales Cdulas y otros documentos que se presentaron en dicha causa. 123 6 9. Archivo General de In-
esta-
l'arla
ili-l
Marques dv
Kori-to. rlec-
to Virrey de Buenos Aires, al Secretario Sr. (xlvez, dndole cuenta de haberse hecho la vela, para su destino,
en la Fragata Sta. Gabina. Baha de Cdiz, 1.") de Diciembre. 1224 20, Archivo General de In-
di an.
dias.
y.
C)0 liirorinc df
la Contiidiiria del
Con-
sejo de las Indias sobre lo representado

le la Reul Orden <liri;i<l Cabildo Secular de Crdova del Tucumn donde se le manifiesta que, habiendo Su" Majestad reconocido la razn con que pide la prorroga del Gobernador Don Andrs Mestre, haba determinado que continie por ahora en la mayor parte del mando de aquella vasta Provincia que haba quedado dividida en dos (Tobiernos por disposicin de Su ^[ajestad. San Lorenzo; 24 de Noviembre. 122 5 2. Archivo General de Lidias
/DO Minuta
al
por el Virrey de Buenos Ayres, en 15 de ]Mayo de 1783. para que se le apruebe el Ramo de Arbitrios de la provincia de Cuyo. Madrid, 24 de Diciembre. 124 3 12. Archivo General de In-
dia-i.
i /OO Carta de U<in Jos Pablo Conli alSecretario Sr. Glvez, dndole cuenta de haber aceptado y jurado el empleo de Teniente Asesor Letrado de la ciudad de La Paz y su provincia. Buenos Aires, 30 de Diciembre. Minuta de la Real Orden en contes17bo Carta (\' 4) det luteudeutc Geno- tacin dicha anterior carta. ral de Buenos Aires al Secretario Sr. 124 3 22. Archito General de InGlvez donde en cumplimiento de la dias. Real Orden de 1 de Agosto, avisa haberse puesto de acuerdo con el Virrey y ddose las disposiciones oportunas 1 /oD Carta (\'= S.'ja) del Virrey le Buepara que se abandone el Establecimien- nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, to de la Baha de San Julin y el Puer- al Secretario Sr. Glvez, dndole cuanto Deseado y el de San Jos en la costa de las providencias tomadas para el ta patagnica. Buenos Ayres, 3 de Di- castigo de los delincuentes en la sublecimbre. vacin de Oruro 3' de la variacin que 124 2 IG. Archivo General de In- se haba visto precisado hacer en la dia)!. Real Orden de 10 de Septiembre en cuanto al comisionado para ello y su Asesor, de resultas de lo que trat con el /oO Carta le Obispo U> Santiago <le Intendente sobre el particular. BueChile al Secretario del Despacho Sr. nos Aires, 31 de Diciembre. llvez, informndole, en cumplimiento 122 5 19. Archivo General de Inde una Real Orden sobre los Aranceles dias. de su Dicesis, que stos estn aprobados por la Real Audiencia y fijados en todas las Parroquias, y que en dicha su i i bo Carta (X" !S53) del Virrey de BueDicesis no hacen repartimientos los nos Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, al

475
;
Secretario Sr. Glvez, donde expone los bacin de Su Majestad. Buenos Aires, motivos de no haber sido necesario 31 de Diciembre. 122 5 19. Archico General de Innombrar Don Jos Resequn gobernaBuenos Aires, dias. dor de la villa de Oruro, 31 de Diciembre. 122 5 19. Archivo General de In1 /Ot>-Cartas (V- l!>57 y s35) del Virrey dias. de Buenos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez. acuIV 8> -Carta (\' S.>4) le Virrey Itiieiios sndole el recibo de los Reales DespaAires, Don Juan .Jos de Vrciz, al Se- chos de Tenientes Letrados de la Paz. cretario Sr. Glvez, dndole cuenta de Salta y Potos, favor de Don Jos
;
que tan luego como se recibieron los Piiblo Conty, Don Tadeo Fernndez Dejemplares para el establecimiento de vila y Don Pedro Vicente Caete. las Intendencias en aquel Virrey nato, Buenos Ayres, 81 de Diciembre.
fueron publicadas y puestas en practica, disponiendo, el liando que acompaa; y sobre la conveniencia de formar otra Intendencia en la provincia del Callao, segn el plano (que acompaa) iJemostracin Geogrfica y con colores de las provincias que abraza cada Intendencia de las establecidas en la parte del Per perteneciente al Virreynato del Ro de la Plata, formado por Don Joaqun Als. Buenos Aires, 31 de Diciembre. 12-4 322. Archicn General de In-
122
dias.
5 19. Archivo
Don
General de
In-
I70fj Carla
nos Aires,
(>' H.)9) del Virrey le BueJuan .Jos de Vrtiz,
dias.
al Secretario Sr. Glvez, acusndole el recibo de los Reales Despachos en que se nombra I>on Francisco Viedma Gobernador de Sta. Cruz de la Sierra, y al ^larqus de Sobremonte, del Tucumn, con arreglo la divisin de aquella Provincia con agregacin de la provincia de Cuj'O. Buenos Aires. 31 de
(S S.w) del Virri-y Itueno Aires, Don .Juan .Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez avisando el recibo
LQ') Carta
Diciembre. 122 5

3.
de la orden reservada de l".'de Agosto sobre las tres advertencias (jue se le hacen consecuencia de su informe de 15 de êbrero del mismo ao, en cuanto al establecimiento de las Intendencias de Provincias. Buenos Aires, 31 de Diciembre. 122 20. Arckico General de India s.
1 O'J Carta (N" S0) le \ irre> de Biienos Aires, Don .Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, dndole cuenta de haber nombrado, de acuerdo con el Intendente, al Dr. Don Jos Joaqun de Contreras por Teniente Iletrado y Asesor interino del Gobierno Intendencia de Crdoba del Tucumn, } expone le halla muy acreedor [la Real coiifirmacin por las excelentes cualidades Buenos Aires, 31 (|ue en el concurren. 1 b'J Carta (X s.'.(>) Ifl Virri-y ile Hte- de Diciembre. nos .Aires, Don .lun .Jos de Vrtiz, 121^.3 22. Archn) (lini-rid de Inal Secretario Sr. llvez, dando cuenta dia.s-. que tuvo por conveniente que el Mar(jus de Sobremonte, nombrado Intendente de Crdoba del Tucumn, conti- 178o Carta (X' sKI) del Virrey de Buene desenapeando la Secretara de aquel nos Aires. l>on .lun Jos de A'i'rtiz, al Virreynato. habiendo ilispuesto que en- Secretario Sr. <ilvez. acusndole el retre tanto lo sustituyera en dicha pro- cibo de los Reales Despaclios de Tevincia el Dr. Don Jos Joaqun Con- niente Letrailo de Sta. Cruz de la SieI>on Ensebio (niez treras; de todo lo cual solicita 'a apro- rra favor de
iarca. Buenos Aires, 31 de

bre.
47t
Diciemde In
el Intendente se abonen dos pesos diarios de gratificacin al Teniente de Navio Don Martn Boneo por haber sido destinado la 3 Partida de IJmites en cai /8'J-'niu (X" H(;8) del Virrey de Buelidad de Ayudante del Comisario. nos Aires, JJon Juan Jos rJe Vrtiz, ai 122 5 19. Archivo General de InSecretario Sr. (ilvez, contestando ala diax. Real Orden de 21 de Septiembre previniendo que, estando terminada la guerra, se disponga el Despacho de los Co- 1 /OO-CiirIns (N"i 80!) > H70) <l<l \iirey rreos martimos en los das precisados de Buenos Aires, Don Juan Jos de Buenos Aires, 31 de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, sobre antes de ella. la concesin de gratificaciones los Diciembre. Otra id. (N. 863) del mismo igual instrumeutarios destinados la lnea difecha, sobre el envo de algunos aves- visoria, y felicitndose del feliz alumbramiento de la Princesa, dando luz truces en la primera ocasin 122 519. Archivo General de In- dos Infantes. Buenos Aires, 31 de Diciembre. dias. 1225 Y.). Archivo General de In-
122
5 Archivo
19.
Otra id. iN" 868y del mismo igual fecha, jiarticipando haber acordado con
General
(lias.
1 /oO C'artii (\" S(;4) del Virrey dr Ituciii>!4 Aires, Don Juan Jos de Vitiz, al Secretario Sr. Glvez, contestado la Real
dia.<.
Orden de 27 de Junio sobre la pensin vitiilicia que Su Majestad concede, sobre el Arzobispado de Charcas, los Curas de Tarota, Pana y Pocoatta en premio de sus buenos servicios. Buenos Aires,
31 de Diciembre. Otra id. (N" 865) del
mismo igual fecha, acompaando varias instancias para grados y gracias, las cuales informa 122 5 19. Archivo General de In-
dias.
armeros en la Plata y en la Paz. Bue- 1783 Carta (X" 872) del Virrey de Buenos Aires. Don Juau Jos de Vrtiz, al nos Aires, 31 de Diciembre. 122 5 19. Archivo General de In- Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de haber mandado retirar la tropa y habidias. tantes de San Julin y San Jos de la costa patagnica, con todo lo dems 1 i OO -Carta (J 867) del Virrey de Buenos que expresa la Real Orden de 1 de AAires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Se- gosto, de acuerdo con el Intendente; y cretario Sr, Glvez, recomendando el propondr persona para Comandante mrito del Asesor del Virreinato Don del Rio Negro con el sueldo que sea Miguel Snchez Moscoso para que Su preciso. Buenos Aires, 31 de DiciemMajestad se digne concederle una plaza, bre. de Ministro togado de la nueva Audien122 5 19. Archivo General de Incia. Buenos Aires, 31 de Diciembre. dias.
SG() del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Se- dias. cretario Sr. Cxlvez, sobre la peticin del Presidente de Charcas de crear maestros
17oO -Carta (\
BueJos de "\'rtiz, al Secretario Sr. Glvez, manifestndole la dificultad de conseguir la paz con los indios de las Pampas, que usando de su mala fe, haban invadido varias veces las fronteras; que para evitar sus invasiones no hallaba otro medio mejor que guarnecerlas bien y perseguirlos y hoscuartel; y que quetilizarlos sin darles da disponiendo una expedicin para escarmentarlos. Buenos Aires, 31 de Diciembre. 122 5 19. Archivo General d^ In1
del Virrey de
nos Aires,
oO Cirla (X S7I) Don Juau

477
de Septiembre ltimo. Buenos Aires, 31 de Diciembre. 122 -5 19. Archivo General de Inal Secretario Sr. Glvez, donde le remidias. te algunos planos y noticias de las obras provisionales de defensa hechas durante la ltima guerra en aquella pla- 1 / 8o Carta (X" 879) del Virrey de Bue. za y la de Montevideo, cou arreglo nos Aires, Don Juan Jos Vrtiz. al lo que previene la Real Orden de 26 Secretario Sr. Oivez, manifestndole de Mayo de dicho ao. Buenos Aires, que habindose enterado que el Mar31 de Diciembre. qus de Loreto no podra verificar su 122 5 19. Archivo General de In- embarque hasta fines de Octubre prin-
17 88 -Carta (X 873) del Virrey nos Aires, Don Juan Jos de
de BueVrtiz,
Noviembre enviar al visitador General del Per los ejemplares de la Ordenanza de Minera. Buenos Ai1 /(S'J Carla (\" !S74) del Virrey de Bue- res, 81 de Diciembre. 122 4 20. nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. Archivo General de Inal Secretario Sr. (rlvez, sobre la duda dias. propuesta por el Intendente de si los oficiales de Blandengues deben ser considerados como de Ejrcito, y apoya 1 i b Carta (N 8S0) del Virrey de Bueque deben considerarse como veteranos nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al por las razones que expone. Buenos Secretario Sr. Glvez, sobre el regreso .\ires, 31 de Diciembre. de los buques donde haban de venir el Otra id. (N". S7.5) del mismo igual electo Virrey, !M arques de Loreto, y el fecha, sobre cobranza del subsidio ecle- Regimiento destinado dicha Provinsistico. cia de Buenos Aires, excepto algunos de Otra id. (N<. 876) del mismo, acompa- ellos, por las razones que expone. ando un estado de todos los empleos Buenos Aires, 31 de Diciembre. polticos y militares de su jurisdiccin, Otra id. (N". 881) del mismo igual <:on arreglo la Real Orden de 11 de fecha, sobre el ajuste formado por la ^[arzo. , Tesorera al Teniente d Navio Don Ra122 5 19. Archivo General de In- fael Adorno (Ua.i. 122 5 19. Archivo General de Incipios de
dias.
dia-'^.
1 /h'J Carla (N' s77) del Virrey de Buenos Ajres. Don Juan .Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. (ilvez, sobre quedar avisado ile haber Su âjestad condescendido sus instancias y ser relevado, y nombrado para sucedera el Marqus de Loreto. Montevideo, 31 de Diciem-
bre.
i22i- 20. Archivo

dias.
lib Carta (>"' SS2) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan .Jos de \'rtiz, ai Secretario Sr. Glvez, dando cuenta que, de acuerdo con el Intendente, nombr por Teniente Letrado y Asesor interino de la Superintendencia Subdelegada y Gobierno Intendencia de la Provincia Metrpoli Don Benito GonzGeneral de InBuenos Aires, 31 de lez de Rivadavia. Diciembre. 124 3 22. Archivo Gentral de In-
dias.
1 / 50 Carla (.\" s7S) <io| Virrey de Buenos Ayres, Don .hiau.losde Vrtiz, al Secretario Sr. (calvez, manifestndole lia- 1 /bO -Carla (.N" ss.l) del Virrey de Buega presente Su Majestad su agradeci- nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al miento por las gracias que se haba dig- Secretario Sr, Glvez, dndole cuenta de nado dispensarle en Real (Jrden de 21 haber nombrado, de acuerdo con el Inten-

<
i78
dente, Don Lorenzo arambel para el cargo de Teniente Asesor 3- Letrado interino del (Gobierno Intendencia del Paraguay por salida df> Don Pedro Vicente Caete, con el sueldo entero porlas razones que expresa. Buenos Aires, ^31 do Diciembre. Til ;} 22. Archivo General de ludias.
raauifestaudo el estado ea que quedaba la Real disposicin para el cese de Corregiiores.
122
dias.
5 19.
Archivo General
de
In-
1
al
8'D -I
artiis (N"
888 y 889)
<lil
irrey de
Buenos Aires, Donjun Jos de Vrtiz,

(N^ 884) del
Virrey le HueVrtiz, al Secretario Sr. Glvez, donde representa, con documentos, el orgullo j falta de
.1788 Cnria
llos Aires,
Don Juan Jos de
1< 83 Carta (N" 892) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez. acusando el recibo de la Real Orden para que Diego '.-i-uti1783-C.irta (\' SS5) le Virrey Ic Bue- rrez pasase hacer vida maridable con nos Ayres, Don Juan Jos de Vrtiz. su mujer. Buenos Aires, 31 de DiciemSecretario Sr. (ilvez, sobre haber ai bre. dado rdenes para que de Puno, la Paz Otra id. (N. 893) del mismo igual y Chucuito, remitan Crdoba los cau- fecha, sobre las excusas presentadas por dales que hubiera de D". Nicolasa de el Sargento de Infantera Manuel Maires Mendiolara y Don Pedro Miguel de Me- por haber abandonado su mujer. neses, que solicit Don Juan Hodeu Du 122 5 19. Archivo General de InBoy, Capitn de Reales Guardias Wa- dias. lonas. Buenos Aires, 31 de Diciembre. 122 5 19. Archivo General de Indias.
atencin de aquel Reverendo Obispo ocurridos desde en repetidos casos su posesin en aquella Mitra; y que habindose avanzado ltimamente con Real Patronato, del tra la Regala abriendo juicio sobre el cumplimiento de unos despachos de presentacin de Curas, lo puso en la necesidad de contenerlo con la pena de extraamiento de Buenos los dominios de Su Majestad. Aires, 31 de Diciembre. 122519. Archivo General de In-
Secretario Sr. Glvez, sobre los asceny regreso Espaa de los Oficiales de Artillera Doii Joajiun Priuio ile Rianuel_j.^ iâra' vera y Don Juan ^^JuMius 'Kyies^ 3l de DiciemBfe Otra id. (* 890; del mismo igual fecha, sobre la translacin Valparaso
sos
Subteniente de Artillera Don Jos Vicente Otra id. (N 391) del mismo igual fecha, sobre el ascenso del Brigadier Don Jos Montes G-arca. 122^5 19. Archivo General de Indel
dias.
dias.
lV8o-t'arta
nos Aires.
(N 886)
le!
Don Juan Jos
Virrey de Bue de Vrtiz,
Carti (N= 894) del Virrey de Bueuos i Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, sobre quedar prevenido acerca de dirigirse por la va re-
8D
al Secretario Sr. Glvez, avisando haber servada las propuestas y todo lo dems dirigido al Gobernador Intendente de la relativo la inspeccin de tropas fixas Buenos Aires, 31 de DiVilla de Potos el Real Despacho en que de Amrica. Su Majestad la distingue con el ttulo de ciembre. Otras id. (No^ 895, 896, 897 y 898) del Fidelsima. Buenos Aires, 31 de Diciemmismo igual fecha, sobre ascensos y sobre.
Otra id. (N. 887) del mismo igual licitudes de Don Lorenzo Zata y Zubifecha, donde dirige un Memorial que le ria, Corregidor de Azangoro, Don ngel haba presentado Don Joaqun Als, cadete de 3Iilicias de Buenos Aires. Don
479
Jos Hoscoso y Prez y Jos Receguu.

122
dias.
519.
L /bt> Plano y perfiles de la Batera de Ensenada de Bariagn. Archivo General de InId. otro de una porcin de la Costa de Montevideo, en que , r.ianit'jesta la Ij^tera^construida por Don Joaqun del
la
del
Coronel Don
Pino.
Virrey Ue Bue131 otro plano y perfil de la Batera nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al de Sta. Brbara construida en aquella (rlvez, acompaando aosta_jiac. dicho ing eniero. Secretario Sr. una instancia de Don Baltasar de Aran(Todos estos planos fueron remitidos da, solicitando prrroga del tiempo que en carta. del Virrey Vrtiz X". S73, de se le haba concedido para introducir 31 de Diciembre de 1783) 600 negros de la costa de frica y que 122 5 19. Archivo General de Inse le liberte del derecho de introduc- dias.
<
83 Carta
(N'^
S99)
le
cin; y que juzga til surtir de esclavos aquel pas por las razones que exBuenos Aires, 31 de Diciembre. i. <oD- Informes y Reales Cdulas favor pone. 122 5 19. -Archivo General de In- de los sujetos siguientes: Don (Gabriel de Gemes, Don Nicols de Villacorta, dias. Don Domingo Guerra, Gregorio Chuguiguanca, Pedro de Almada, Fray Antonio Cardia, Don Jos Pacheco. Clau1 < 8o - Carta (N<^ 900) del Virrey de Bue- dio Ro.'spigliosi y Don Tadeo Dvila. nos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, al 123 () 3 .Archivo General de Indias. <Tlvez. recomendando Secretario Sr en la instancia de Don Jos Zenzano, que solicita una de las Escribanas du i OO 9 0"4 Expediente sobre'el Proyecto Cmara de aquella nueva Audiencia. del Pbro. alemn Don Carlos Hirshok, Buenos Aires, 31 de Diciembre. acerca del establecimiento de una poblaOtra id. (N. 901) del mismo igual cin en las cercanas del Ro ;Mamor fecha, sobre los bienes del difunto Don inmediata alas provincias de los Moxos y JMateo Ibfiez Arco, Corregidor (ue fu Chiquitos, para impedir la introduccin de Carangas. de los portugueses. Otra id. (N. 902) del mismo igual Contiene varias Cdulas sobre dicho fecha, sobro el regreso Kspaa del asunto y acompaa un Mapa explicaticapitn Don Nicols Jarcia. vo de dicho establecimiento. 3 19. 122 5 Archivo General de In9. 121 Archivo General de Indias.
dias.
Expelieiite sej;uido ni el X I bl t Virrey le Bue- Consejo de las Indias para la provisin nos Aires, Don Juan .osi' de Vrtiz, al de las seis plazas que haban de proveSecretario Sr. (ilvez, recomendado la erse de oidores para la nueva Audieninstancia del capitn Don Manuel Socia de Buenos Aires. ler para que Su Majestad se digne conceContiene varios memoriales de difederle el gobierno de Valparaso y Chirentes sujetos solicitamlo las referidas, Buenos Aires, acompaando algunas relaciones de mloe y otra d Amt'rica. 31 do Diciompre. ritos y servicios de los mismos. Otra id. (N". 90-1) del mismo igual 123 (i 3. Archiro General de India.i. focha, sobre haber dispuesto que Don Toms Coco y Osorio sea reintegrado Miipii csfcrlrii que eoniprendr rnde lo ([ue le estaba debiendo Jos An/ Qf > provimias del N'irreynatn si todiis las tonio (imez, vecino del Pergamino. ') 19. 122 Archivo General de In- del Ro de la Plata, hecho por el Tenien-
<
bO Carta
bO
(>!
iHVi) le
dias.
te
de
la
Armado
Don Miguel Rubn
lie
-iSO
por inmuJaJo del Virrey Don i lO'J .Memorial a S. M. acompuail <le Jos de Virtiz, con motivo de una algunos documentos, de Don ^lanuel iniia de hierro descubierta en el Chaco ^loreno Argumosa, Oficial Subalterno de Tnalamba. s Reales Cajas de Buenos Aires, soliComprende desde los 35 latitud hastando se le aumente el sueldo en ateuta los 111 por 304 321 longitud. n sus servicios. 19. 122 ") Airhifo General de In124 1 10. Archivo General de InCelis,
.uaii
dias.
dias.
ili-l Piim- 1 / OO Kxpedienle promoridu piir Don Portugal, Bernardo Cros, con nuaivo de haber soSu Majestad apoyando los puntos que licitado se le permita nombrar y enviar comprende la Representacin del Cabil- una persona de su confianza para la codo la ciudad de la Asuncin, fecha 11 branza, en Buenos Aires, de varios cr(le Marzo de 1782, y propone otros ar- ditos su favor. 124 1 l(j. Archivo General de Inbitrios para sostener aquella Provincia en estado de defensa con muchas vendias. tajas para el Real Erario. (No tiene ms fecha que el ao) JL < OD Esi><Mli.-iite ai-erca <lfl png conce124 13. Archivo General delndia-^. dido por la Tesorera de Buenos Aires la viuda del escribano Don Jos (xorordo de las dietas devengadas por ste cuando fu en la Comisin del Auditor (5t> Varios iiitlices le las enras lirigidas por el Virrey de Buenos Aires, de i'.uerra Don Juan Manuel de LabarDon Juan Jos de Vrtiz, al Secretario dn, al ocurrir la sublevacin de Corrien-
i / iûay,
O t'nrtn
il<-l
(iolicriiiiiliir
Don Pedro
.Mel de
Sr. (i-lvez
durante
el
comprenden desde
815.
el
ao de 1783, que N. 64G hasta el

General de In-
tes.
124
dias.
Archivo
1
l(j.
General
de In-
122
dias.
4 20. Archivo
OOÊxpediente acerca de
lo olicitado
a. milias pobladoras espaolas, que haban 124 1 16. Archivo General de Inde ir la Provincia del Ro de la Pla- dias. ta y costa patagnica. Id. acerca de su embarque incidenL to Expediente promovido por la inscias que ocurrieron. 124 2 15. Archivo General de In- tancia de Don Francisco Cabrera. Contador Mayor del Tribunal de cuentas de dias. Buenos Aires, solicitando la gracia de
LlOl ti ) Varios ofics y loi-uiiieiitos referentes la colectacin de las fa-
Yilanova, vista de Aduanas de Buenos Aires, para el pago de ciertos crditos que dej en Espa.Jos
por
Don
Ignacio
una cruz de Carlos

1 OD -Memorial a S. M. le Don Martiu del Sarratea, vecino de Buenos Aires y capitn de Milicia, persona distinguida
124^1
dias.
III.
16.
Archivo General
de In-
de dicha poblacin, donde expone sus L OD Licencias, acompaada de varias mritos y servicios y solicita la plaza instancias, concediendo permiso para de Chanciller de la nueva Audencia que embarcarse al Obispo de Buenos Aires, se haba de erigir en dicha Capital. Fray Sebastin Malbar, y su familia. 124 1 id. Archivo General de InId. Don Jos Ferrada para pasar diah al mismo punto.
Id.
<-.oii

481
Domingo Bula para dicho sitio, objeto de unirse las familias pobladoras. Id. Don Vicente (iarea Jrande y Crdenas, electo Asesor do la Intendencia General de dicha Capital, y Don Toms Ignacio Palomeque, Oidor de aquella Audiencia. 1 12-i 10. Archivo General da Inel
Ot: lii-tancia
al
S..'Cretario
.Sr.
Don
dias.
Jos Glvez, por Fray Pedro Guitian. del orden de San Francisco, donde representa sus servicios eu las Provincias del Ro de la Plata, como acredita con documentos que acompaa, para que informe Su Majestad y sea colocado en una de las Secretaras que expresa. Buenos Aires, 2 de Enero. 124 1 -.18. Archivo General de In-
d.ias.
cuiiceiliiln a !> Toms Casso para regresar Buenos Aires, |(le donde vino diligencias propias. Id. al Presbtero Don Gregorio Casero y su cuada para Montevideo, londe resida su marido Don.Iacobode pastro, hermano do aipil. Id. para Buenos Aires Don Jos de fos Santos Barrera y su mujer D. fiara del Carmen Garca y dos hijas y
OO IjiceiK-iii
fe
criados.
l'.ii
1 l'j. .Irc/i/vo
I>s cartas ilel Goliernailor IntenJ. / 0"X dente de la Paz, Don Sebastin de Seguerola, al Secretario Sr. Glvez, ofrecindole sus respetos, y dando las gracias Su Majestad por haberle nombrado para dicho empleo; y haber recibido las rdenes metdicas, que haba empezado La ,Paz, ti de poner en prtica. Enero. 124 .3 22. Archivo General de In-
General
de In- dias.
dias.
I I 0- Carta
<!<'
Don BiTiiarilo Auliiuio
de Riego, al Secretario Sr Don Jos fi lO'J -liScLMici eiiiK-ciliilu ii I)'. I>iitrii-iii de Glvez, avisndole haber recibido el Antonia de Grua y Sostoa para pasar nombramiento de Subdelegado de la In! Buenos Aires en comtjtf i'ft de. au. t.in tendencia de Charcas. Fecha La Plata; 8 Enero. (at i;a^g,ti,i, fj'nn .los. 121 3-22. Archivo General de Jnll. Don Julin de Urreta, Don dia.t. Jos Antonio de Picasari y Don Francisco de Urreta. l:i rra',;nt Id. Francisca Cando para unirse 1 /ot t'arta l<-l i-iiptti liJacinto de Varcon su marido, Manuel Yaez, y otra correo la Cantabria, Don gas Machuca, al Secretario Sr. (lvez. Don Juan Prez del Viso, electo Asedndole cuenta de su arribada al puerto sor de la Intendencia del Tucumn. de Maldonado y de haber enviado por Se acompaan sus instancias. tierra, al Administrador de Montevideo, 121 1 1*). A rehiro General de InMonlos pliegos do Real servicio, etc. dias. tevideo, 14 de Enero. 1 124 17. Archivo General de Ini
|l7b'> ^Wiiiilii
jilo
dias.
ilc la
It.'iil
Or.li-ii ni
Viri-cy
BuiMios Aires, I>on .lun Jos de VrItz, aprobndole la licencia que concelili para casai-se Don Joaqun del Pijno, (!obf-rnador de Montevideo, con Doa liat'ai'la de Vêra y .Muxica, segiiii los doumi'ntos (juo fueron remitidos. i^2'2.--Archih'o Geni-ral de inr22
dias.
XlOT-'arta
ilfl
<;olit>riiiilor
.Mnnt(>>
video, Uon .loapn did L'ino, al Secretario Sr. (xlvpz, participando babor varado la fragata Sun .losi', su capitn iJon Rafael Masn al entrar eu aqud
puerto y el pronto socorro con que so acudi para sacarla del peligro cu que

se
ro.
482
encontraba
124 117.
Montevideo,
1')
de Enede In-
Archivo Generul
dias.
l/o4:-<'nrtn del Gobermulor Av Moiilevideo, Don Joaqun del Pino, al Secretario Sr. Glvez, avisando haberle remitido el Virrey para su gobierno y el dias. del Cabildo un ejemplar de la Instruccin mandada observar en la nueva creacin de Gobernadores, Intendentes, que observar con gusto; como tambin en orden la Subdelegacin contenido en el Art. 73 de ella, luego que
Cj Cnrtn del Gobernador Inteiidi-n> de Salta, Don Aares Mestre, al Secretario Sr. Glvez, dando las gracias por su nombramiento, y acompaa testimonio de la creacin de esta Provinlas ciudades cia, en la que se indican de que se compona con sus respectivas jurisdicciones. Salta, 24 de Enero. 124 3 22. /lT^/ro General de Ini.
te
M. y tros documende Luca, Factor del yComercio de Negros en las Islas de Anliabn y Fernando Po, solicitando ser olocado en algunas de las oficinas de se la remita el Gobernador Intendente Hacienda de Buenos Aires. Buenos Alde Buenos Ayres. Montevideo, 15 de ijos. 26 de Enero. Enero. 17. 124 1 Archivo General de In124 322. Archivo General de In- dias ^\
itos
0"l de
-Memorlnl n S.
Don Miguel
dias.
J>^4--Cnrta
(Nos 49 y .51) del Gobenindor de Montevideo, Don Joaqun del Pino, al Secretario Sr. Glvez, donde le remite Relacin de las inibarcaciones que haban entrado y salido de este puerto, desde 6 de Noviembre ltimo hasta la
fecha.
\
Id. sobre la salida del capitn
de
3'
la
I / 04: Minuta de la Real Orden al Intendente (eneral de Buenos Aires, mandando entregar loa,,.(iajpnga.J.& libros dte-, nidos^ en aquella Aduana y que remitiji para su venta Don Ma;iiuel Benito. .de Ortega, Cannigo de Cdiz, como albacea de Don Jos Martn y Guzmn. Se acompaan varios documentos sobre dicha materia. El Pardo. 28deEnero. 124^1 17. Archivo General de In-\
Armada Don Jos Vrela ms individuos destinados
Ulloa
de-
dius.
emprender
|a demarcacin de Lmites con Portugal. Montevideo, 15 de Enero. 123 1 14. Archico General de In-
l/b4 ''"rta
Buenos
Sanz,
Aires.
(X
99) del
Intendente
de
Don
Francisco de Paula
dias.
i. oi Carta del Obispo de la Concepcin de Chile, al Sr. Don Jos de Glvez, dndole cuenta de haber recibido la Real Orden de .5 de Agosto de 1783, prohibiendo el que los curas hicieran repartimiento los indios y que llevaran excesivo derechos Parroquiales; la cual tendra poca aplicacin en su Dicesis por no darse caso alguno de lo que en dicha orden se previene. Concepcin de Chile, 19 Enero. 124-3 22. ^-cîro General de In-
Glvez particial Secretario Sr. pndole que, en cumplimiento de lo prevenido en los Arts. 3, 5, 23 y 24 de la Instruccin General de Intendencias, haba dispuesto se formase la Junta SuBuenos Aires, perior de Real Hacienda. 3 de Febrero. 124 322. ^>-cA-o General de In-
dias.
dias.
1 i o4 Carta (X<i 90.)) del Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz. al Secretario Sr Glvez, dando cuenta de haber remitido en el Correo que sali de aquella Ciudad, el Oficial y Partida destinada reclutar en la Corua para
los
483
Regimintos de esta Provincia, en virtud de la Real Orden de 30 de Septiembre del 83, y solicita que de adoptarse el arreglo que propone y le parece convenir, se expidan las providencias que se expresan Buenos Aires, 3
de Febrero.
122
dias.
de la causa seguida contra Don Juan de ia Piedra. Pardo. 4 Febrero 1784.
Se acompaa una Minuta del oficio dirigido por el Secretario Sr. Glvez, al Conde de Floridablanca, escusudose para intervenir en dicha Consulta, pero dando su dictamen culpando al Virrey
124
dia.'i
21. Archivo General
de In- Intendente de
220.
Buenos
Aires.
Archivo General
de In-
Buenos
tiz,
178-:-Cartas(X 90G y 07) h-l Virrey le Aires, Don Juan Jos de Veral
Secretario Sr. LTlvez, recomende Don Ciabriel de Gemes y Don Nicols de Yillacorta, Ministros de Hacienda de Jujuy, y de Doa Maria Tomasa de Arze, madre de Don Joaqun Mariano Valds, cura de la Doctrina de (Tuachavalla, en la Provincia de Garangas. Fechas, en Buenos Aires, 3 de Febrero. 122 521. Archivo General de In-
dando
las instancias
dia/^.
908) del Virrey le Buedias nos Aires, Don .Tuan Jos de Vertiz, al Secretario Sr. Glvez, donde le envala instancia de! subteniente del Re- iOt Ci'rta le Obispo le la Paz al Segmiito de Saboya, Don Ramn del cretario Sr. Don Jos de (lvez, con-
1 /8-t ''arta
(No.
1784 Carta (\"o 910) del Virrey de Buenos Aires. Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, hace presente con documentos que el Regente de la Real Audiencia de la Plata Don Ceronimo Manuel ds Ruedas, como los dems Ministros, por su buena manera de pensar en los asuntos de su Ministerio, son acreedores que se les oiga nuevamente en orden al asunto de que result la multa que se les impuso con motivo del recurso que hizo al Supremo Consejo, el Fiscal de la Audiencia de Quito. Buenos Ayres, o de Febrero, 122 5 21. Archivo General de In-
Puo~|)Sr pasar al Cuerpo de IngenierosT Incluyendo la certificacin del examen que haba sufrido, y recomienda su conducta.' Buenos Aires, 3 de Febrero. 122 5 21. Archivo General de In-
testando la Real (.)rden que se le comunic para que prohibiese los Curas el hacer repartimientos los indios de sus Doctrinas. La Paz, 7 de Febrero. 124 o 22. Archivo General <!,' Ju-
dia.f.
dias.
le nede Vrtiz. al Secretario Sr. (rlvez, avisando la salida de las dos partidas principales de la Lnea divisoria que hacen cuatro divisiones, y queda en disponer la tercera, habiendo recibido noticia de que se hallan en Matogroso, los Comisarios Portugueses. Buenos Aires, .3 de Febrero. 122 5 21. Archivo General de In-
1784 Harta
(N' 009)
le
Virrey
i.
0"T l'arlns
nos Aires, Don Juan
.los
Don
.Sr.
le Virrey ile ituenos .Vires tTuau .los de Vi'-rtiz, a! Secretario

II
Glvez, donde remite un memoriol para Su Majestad de Don Lorenzo Cabenago, para que se digne atenderle en en una el i\Iinistro de Real Hacienda, de las Tesoreras de las 9 Provincias. Buenos Aires. S de Febrero. 122 o 21. Archivo General de In-
dias.
dias.
/ot .Minuta le la Uenl Ortlcii ni \irrey de Buenos Aires, participndole lo relas Indias en |)leiio de 3 Sahis, |)rt^sen- suelto por el Rey Consulta del (ôntada en 18 de Novienibro do 1783, acerca sejo il las Indias, en la Causa formada 1 10>
i
/
Ot -<'ns"Ha
ni
Ciiiiscj le
484
!i Don Juan de la Piedra, Superintendente de los Establecimientos en la eosEl Pardo, 8 Febrero, ta Patagnica. Otra id., al mismo de igual fecha donde se le instruye del objeto a que se dirigen los establecimientos de la costa Patagnica, y de lo informado en el asunto por su antecesor; se le manda que exponga su dictamen en el lunto
de (ioberuador Intendente de Sta. Cruz de la Hierra, con la precisa cirjcunstancia de residir en la villa de Cochabaraba, pasara inmediatamente servir dicho cargo. Buenos Ajres, 10 de
Febrero.
124-:{ 22.-.4rc/<co General

dio.
de
In-
que se expresa.
Id. varios oficios y resoluciones de Su Majestad con motiv de la referida
consulta. 124 2
dias.
20.
Archivo General de
icrt InHtnncia le li>ii Manuel Arreilonnombrado por su .Majestad Regento de la audiencia fundada en Buenos Ayres, exponiendo las ca'isas que motivaInron su detencin en Lima, para ocupar su nuevo destino. Lima, 10 de Febrero. 124 1 17. Arrhiro General di> Ini
do,
al
17o4-Miniita le la Ri'.il Orden dirisiiln Virrey de Buenos Aires, Marqus de
dias.
Loreto, remitindole la Instruccin quo ]\Iajestad haba mandado formar para que se arregle ella en el gobierno de aquel Virreynato. Se acompaa la instruccin. El Pardo, 9 de Febrero. 122 4 20. Archivo General de In-
Su
1 /o4 Carlas (N" 53, .54 y le Gobernador de Montevideo Don Joaqun dv-i
.'..'o
dias.
17b4 Miiiiitu le la Real Orden al Intendente de Buenos Aires, para quo haga pagar los sueldos que le estaban detenidos al Contador de navio, Don Juan Rojo. Subdelegacin el Gobernador Intendente Se acompaan otros documentos sode Buenos Aires, y que con este mobre este asunto. Pardo, 9 de Febrero. 124117. Archivo General de In- tivo le haba consultado, si sus facultades se extendan prevenir los dedias. pendientes de Rentas, lo conveniente para evitar los contrabandos y fraudes. Montevideo, 16 de Febrero. Jl OTCI forme le la Contailiiria le Consejo de las Indias, acerca de lo repre123 114. ^rcft/to General de Lisentado por la ciudad de Santa Fe de dias. la Veracruz sobre los arbitrios concedidos para conservacin y defensa de las invasiones de indios infieles. Madrid, l/0- Carta le Gobernador de Muievdeo, Don Joaqun del Pino, al Secreta9 de Febrero avisaq d Q la lieg.ad^ ^ ^[- Cxlvez 194_3_12. Archivo General de Inaquella plaza del Ubispo deBuenosÂidias. Tes con T'lDjt" de embarcarse en la fragafa""<rSan Francisco de Paula con ^ a 1 <o4: -Carla de D<in Francisco le Viednia direccin" ""Gdiz.^^^Montevideo, 18 de al Secretario Sr. Don Jos de Glvez, Febrero. dando cuenta que en virtud de haber sido 124 1 17. Archivo General de Inelegido por Su Magestad para el cargo dias.
Pino, al Secretario Sr. Glvez, remitiendo rslacin dlas embarcaciones que haban entrado y salido de este puerto, desde Ki de Enero, hasta la fecha. Id. acompaando carta que le habia dirigido el Virrey previnindole que el Vicepatronato de esta ciudad, se entienda anexo al empleo de Virrey; lo que ha obedecido, pesar de lo (jue proviene la Real Ordenanza y dems razones que expresa. Id. participando haberle enviado Ja
'
11

b4 Carta
485
Buenos Aires,
del estado en
que quedaron las reduciones practicadas en el Gran Chaco por Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Don Francisco Gabino Arias, de que Crlvez, participndole de su arribo Buenos dejara instruido su sucesor. a([uel puerto en la tarde del da de la Aires, 29 de Febrero. fecha, quedando en disponer su marcha Acompaa un mapa, planos y un la Capital luego que lo permitiese el diario anotado ])0v separado. tiempo. Montevideo, "20 de Febrero. 124 1 3. Archivo General de In122 i 20. Archivo General de In1
i
del Virrey de
dias.
dias.
i Ot Diario y relacin de la expediein y 'ys) <lel Gober<Otc *'!rtas(N'- 'to, mandada hacer por orden del Virrey de nador de Montevideo Don Joaqun del Buenos Aires, Don Juan Jos de VrPino, al Secretario Sr. Glvez, ])arcargo tiz, al Gran Chaco Gualamba, ticipando la llegada del Obispo de Bue- del coronel Don Francisco Gabino Arias nos Aires, con destino embarcarse paen unin de Don Lorenzo Surez de
i
I.
.">7
Cantillana, arcediano de la Catedral de regreso para id del Bri""* Crdoba del Tucumn. gadierI)on~3liguer' J'ebrE Contiene adems de la relacin del h\. sobre la" TTegZIa Tueste puerto del viajo y fundacin de dos reducciones Virrey Loreto, con los oficiales y trode los Tobas y Mocoves, una descrippa que expresa. -Montevideo, 21 de Fecin geogrfica del Chaco, sacada en brei'o. gran parte de la obra del P. Lozano. 12B 1 14. Arcli'co General de InCorresponde la carta del Virrej' de dias. Buenos Aires fecha 29 de Febrero de 1784. 124 1 3. Archivo General de India.'<. 1<84 iart!i(.\' !MI) le Virrey de ItiieUDs Aires, I}on Juan Jos de V^rtiz ai Secretario Sr. (-rlvez, avisando la llecon iiioli\u ile la gada Montevideo, de su sucesor el JL ^ Odr .Mapa rorniatlo reduccin de indios Tobas y Mocoves, Marqus de Loreto, y que le entregara mandada hacer por el Virrey de Bueel mando luego que llegase la Capinos Aires, Don Juan Jos de "N'rtiz, en tal, con las respectivas instrucciones. 1780, practicada por el coronel Don luenos Aires, 25 de Febrero. Francisco Gabino Arias, y sobre la aper122 5 21. Archivo General de Intura de un camino al Tucumn, por dia." Corrientes. Est sujeto escala, y comprende hasi / O-r- llepreseiitaclii n S. M., por eoii- ta 24" latitud Norte. (lucti) (li^l Secretario Sr. (iivez, acomId. Plano de la reduccin de indios Tobas nombrada de San Fernando do [jafiada de varios documentos de )a Aba desa de Capuchinas de Sta. Clara de lne- \'rtiz. Otra id. de la reduccin de Nuestra no.s Aires, insistiendo se den providencias eficaces, para cortar el escndalo Seora de los Dolores y Santiago de la Caiigaye erigida en 17.S<>. ,y discordias que ocurran en su MonasTanto el mapa como los planos perterio con algunas religiosas. Buenos .\ires, 2( de Febrero. tenecen la carta del Virrey de Bue17. 124 1 Archivo General dr innos Aires, de 29 de Febrero de 1784. 1 3. 124 Archivo General de Indias. dias.
el
ra Es])aua. rfd. sobre
l<8-i: l!iirta i S. .M., del Virrey de Hle- 1784-"rla (.\ :) d.l Virrey ile Hlenos Aires, Don Juan .los do Vrtiz, nos .\ires, Mari|us de l.,ciruto, al Secreen donde da cnontii. con una ndaciiui. tario Sr. <iAlvez, en que dii cuenta do
.
48(3
haber i-opartido con el liitemlente Ion ejemplares de la Reales (Jrdeiiaiizas para el establecimiento de Intendencias y BueJas de Minera de Nueva Espaia. nos Aires, 1". de ^larzo. 3 22. 12-1 Archivo General de In-
dias.
motivo de la causa formada Don Juan de la Piedra, de resulta de su comisin en los establecimientos de la costa patagnica, donde se hace exposicin de los cargos que le hicieron, y la resolucin de Sil Majestad, odo el Consejo. Pardo, 7 Marzo. 12-J l.. Archivo General de In2
Virrey lU- Ituede Vrtiz, al Secretario Sr. (rlvez, dando noticia de los individuos arrestados por Don Sebastin de Seguerola, los cuales se creen principales caudillos y motores de la sublevacin de Oruro, los cuales se hallan en la Crcel Real de Potos, cuyo (obernador ofrece evacuar nn proceso, con la mayor aceleracin. Buenos Ai(V'. 1)12) U-l
1784 Ciirtii
dias.
nos Aires,
Don Juan Jos
res,
4 de Marzo. 122 5 21. Archivo General de
Virrey de Buede Loreto, al .S-^cretario Sr. (lvez, dndole cuenta de su llegada la Capital y de haber tomado posesin de su Tobierno el da 7 de Marzo, manifestando deseos de su desempeo en el servicio de S. M. y bien de sus vasallos. Buenos Ayres, 9 de ?Iarzo. 122-4: 20. Archivo General de InIn(S.
I)
l/o4 Corta
del
nos Ayres,
Jlarqus
1
i
dias.
dias.
1 <o4.Memorial S. .M. le Don I'odru de Berturn, natural de Lagueito en el seoro de Vizca3â, establecido en Montevideo, suplicando regresar dicha ciu;\[adrid, 9 de Marzo. dad. Otro id. al Secretario Sr. Don Jos Pueblo de Tarata (Sta. Cruz de la Sie- Glvez, de Don Jos Ignacio Bermdez, rra), 5 de Marzo. solicitando para su hijo Joaqun licencia 124 3 22. Archivo General de In- para pasar Buenos Aires, 17. 124 1 dias. Archivo General de In0"X Carta del Obispo lo Sta. Cnix ilc Sierra al Secretario Sr. Glvez, contestando la Real Orden en que se le mand prohibiese los curas de aquella Dicesis hiciesen repartimientos entre los indios y dems que expresa.
JL /
la
dias
1784 Carta
nos Aires
(N. 913)
le!
Don Juan Jos
Virrey le Buede Vrtiz, al
instruyendo con documentos de la duda suscitada por el primer Comisario Portugus, acerca de los puntos por donde deba dirigirse !a lnea divisoria, y de las ideas que parece tiene de dilatar este importante asunto, y pidiendo pronta decisin sobre ello; propone igualmente sean conminados los comisionados, antes de tales infundadas disputas. Buenos Aires, 6 de Marzo. 122 5 21. Archivo General de In-
Secretario Sr. (xlvez,
Buenos Ayres de Vrtiz, al Secretario Sr. Glvez, avisando que el da 7 del corriente entr en la Capital el ^larqus de Loreto, electo Virrey y Capitn General de aquella Provincia, y en el mismo da le dio posesin y entrega del mando, procediendo instruirlo en todos los asuntos. Buenos Ayres, 9 de Marzo. 122 5 21. Archivo General de In1 <
O'x
Carta
del Virrey de
Don Juan Jos
dias.
dias.
X /0"r Instruociii que el Virrey le Ru de la Plata. Don Juan Jos de Vrtiz, i. < O'i Minuta le la Real Urden comunidej su sucesor el Marqus de Loreto, cada al Virrey de Buenos Aires, con sobre el estado y situacin de aquel

Virreynato.
zo.
487
Ayres, 12 de Mar- repartido los ejemplares de las Reales Ordenanzas, para el Establecimiento de 122 3 21. Archivo General de In- Intendencia, y las de Minera de Nueva Espaa. Buenos Aires, 19 de Marzo. dias. Otra id. (N" 4) del mismo igual fecha, dando cuenta de que despus de 1 / ^4 Carta (.V. 2) <lel Iiitenilente de Po- practicado la prisin de los reos de Orudel Pino y ^lanrijue, tos, Don Juan ro, no haba ocurrido novedad en todo Glvez, acompaanal Secretario Sr. el Virreynato que se encontraba trando copia de la instruccin que, arregla- quilo, y refiere la desgraciada muerte da al espritu de la Real Ordenanza, ha de uno de stos que intent hacer fuga. remitido los cinco Subdelegados de Otra id, (is b ) del mismo igual feBuenos Aires, 16 de su jurisdiccin. cha, avilando que en cumplimiento de ^larzo. la Reat~f>rdeil d^SS de Enero de l873. Id. Minuta de la Keal Orden aproenvi bajo partida de registro, en la fra- bando Su Majestad dicha instruccin. gata de Guerra la Venus, al indio Mi121 3 22. Archivo (reneral de Inguel Bastidas, su mujer hijo, que fu i dias. comprendido en la causa actuada en la',' Paz. Tambin se remite en el mismo ( 1 / 84 Carta (X" 7) del Virrey de ltueiio>; buque Don Jos Sebastin Lpez Ar Aires, Maripis de Loreto, dando cuenta mijo. 21. Archivo General de Li122 de haberle entregado su antecesor la Instruccin de Gobierno que se le indic en dias. Real Orden de 4 de Noviembre anterior y el Estado y Relacin de todos los asuntos principales, con noticias instructivas so- i, /o4: Cartel (S G) del Virrey de Biienus bre cada pui\.to, qviedando entregadas las Aires, Marqus de Loreto, al SecretaReales Ordenes, Cdulas y papel del Vi- rio Sr. (rlvez, avisando haber publicado en aquella Capital el Tratado defirrej'nato por medio de los Secretarios. nitivo de Paz entre Espaa InglateBuenos Aires, 19 de Marzo. 122 4 20. Archivo General de In- rra, y pasados ejemplares las Capitales de las Provincias, para noticia de dias. Buenos -\ires, 19 de todos los vasallos. Marzo. 21. 122 Archivo General de In17o4 Memorial S. .M. de Don Jiiiiii de la dias. Piedra, exponiendo: que habiondo salido absuelto y reivindicado su honor y conducta en el expediente que se le form, tenga efecto la multa de dos mil pesos 1 /b4 Cartas (X S, fl, 10 y II) del Virrey Loreto, en que fu condenado el Intendenta Don de Buenos Aires, Marqus il" 3Ianuel Ignacio Fernndez, para qtre se al Secretario Sr. Glvez, sobre materias militares y nombramientos de Insle entregue dicha cantiilad como recompensa los daos y perjuicios que le oca- pector (General de las tropas de aqueVeteranas y llas Provincias, y de las sionaron. Madrid, 19 Marzo. Milicias de a<iuel Virreynato jtlLki^Se acompaa la minuta de la Real onio Feli, y al Teniente ],esolucin, para que se le exija al Fer- dier Don Ant General Conde do Giilvez. Buenos Ainndez dicha inrlemnizacin. 124 2 ir>. Archiro General de In- res, 19 de Marzo. Otras id. (N'-. 12, 13, 14 y \) del dias. mismo igual f<>cha, sobre (jueilar enterado haber Su Majestad aprobado la 1 <o4 t'arta (X' :i) del Virrey de Hlenos causa formada por su antecesor, contra Aires, Mariiui'w dc^ Loreto, al Secr^ta- Don Jos Alvaroz de Toledo Adminisrio Sr. Gal vez, dando cuenta de haber trador rio Tabacos de Montevideo: dem
Buenos

.")
Buenos Aires, 11' soLre el ascr-nso de grado de Capitn se puedan recoger. JJon Antonio Moreno: dem de quede Marzo. 122 6 21. Archivo General de Indar publicado el indulto concedido por Su iMtijestad para el Ejrcito y Marina dian |)0r t'l fi^liz part.n do la Princesa: idcu r.îictcde Artille
iranii
luir
'!
le
1784--nrtuH
(.V'. 21, 22,
23 y 24) del VI-
rrey de
igual 122dian.
lii-
Bui-nus Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, donde lienva in'onuada la instancia del Teniente de Asamblea de Infantera, Don
Francisco Rodrguez: dem acampanando Hue- looumentos equivalente al consentimienSe- to paterno, para que, unido al e\pellos Aires, Marqus de Loreto, al cretario Sr. Olvez, dando cuenta de ha- diente. ])ueda casarse e! Capitn Dn. Gasber entregado el lieal Despacho de Coro- par de la Plaza, con Dia. Mara Micaenel, al (robernador electo de Crdoba la Acosta y Duran: dem sobre la remidel Tucuiiin, el Marqus de Sobreraon- sin de la instruccin del Comandante diArtillera, que trata de los terminse!: Buenos Aires, 19 de Marzo. te. 122 5 3. Archivo General de Indias. qu3 se manejan en su distrito ios Ramcde Armamentos, Pertrechos, tiles y dems efectos de Artillera: dem 8obr<] /84 trtrtiis (.\'\ n. IS y I) <lcl Virrey la Provisin de Capellanes de ejrcitC'. de Buenos Aires, Marqus de Loreto, Plazas Fortalezas, por oposicin y al Secretario Sr. Glvez, avisando haber consulta del Vicario. Buenos Aires. salido las expediciones de aquella fron- 19 de Marzo. tera y las de Crdoba y Mendoza, dis122 512. ^rc^jt-o General de Lipuestas por su antecesor, de que ste dia.^. dio cuenta en su carta-oficio nmero 871. dem sobre la orden de Su Majestad para que cesasen de percibir la renta i <Ot: Carta del Virrey de Buenos Aire.-^. de Loreto, Su Majestad danios dos Capellanes Reales Don Santia- Marqus go Bez, y Don Antonio Rodrguez de do cuenta de haber tomado posesin de Vida, que per providencia de su ante- su gobierno el 7 de Marzo de este ac-. cesor disfrutaban y lo ocurrido sobre y que su antecesor l entreg lo paeste particular: dem sobre que infor- peles y relacin del estado de los asunmar el premio que merezcan los sujetos, en virtud de la Real Cdula de lo 1783. Buenos Aires, 19 tos contenidos en la Relacin que se le de Agosto de enva por haber tomado las armas en de Marzo. 123 6 5. Archivo General de India!<. Buenos Aires, los asedios de la Paz.
lô4 Cnrlii
(N".
I(>)
't'J
Virri-y
iU>
;.
19 de Marzo. 122 5 21.
Archivo General
de
In-
dias.
1 i b-i 'arta
(No. 20)
nos Ayres, Marqus

cretario Sr. Grlvez,
de
le BueLoreto, al Sedando cuenta de
del Virrey
haber dado traslado la Junta Provincial de Temporalidades, la resolucin de Su Majestad de qne lo perteneciente stas corre por el Ministerio y Tribunales de Indias, fin de que forme el Es- 1 Ote Carta del Giibernador de Montetado prevenido, y se cumpla en todas video, Don Joaqun del Pino, al Secresus partes con la remesa de caudales que tario Sr. Glvez, participando haber en-
1 oi ("arta del Marqus de Sobremonte. Gobernador, de Crdoba del Tucumn. al Secretario Sr. Don Martn de Cueto, donde acompaa testimonio de la posesin que tom de su Gobierno, en 24 de Diciembre de 1783. Buenos Aires. 19 de Marzo. 123 6 5. Archivo General de Indias.
<

489
trado en aquel puerto la fragata de gue- ferentes sus mritos y servicios. El rra Ja Sabina y la Perpetua, en las que Pardo, 29 de Marzo. venia el Virrey ^larqus de Loreto y 124 1 17. Archivo General de Livarios militares. Montevideo, 21 de dias.
Marzo. Otra id. de igual fecia, de Don Xicols Prez del Viso, al mismo, dando cuenta de su llegada dicho puerto y de haber practicado la ceremonia del juramento. 124 1 17. Archivo General de lu-
nos
(X. 2<>) del Virrey de BueAires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Grlvez, contestando la or-
l/o4- Carta
i783, sobre retiros los oficales, y dedias. vuelve la relacin de ellos, nformando de cada uno de ellos, segn ofreci desde Cdiz en 9 de Diciembre del mismo. Coiislitiicioni'S lie la Keal Uiiivor- Buenos Aires, 30 de Marzo. X< sidad de Crdoba del Tucuran, refor1225 21. Archivo General de hi madas por el Ilustrisimo Sr. Fray Jos dias.
den
reservada de 29 de Noviembre de
Ot
Antonio de
S.
Alberto en
la
visita (jue
hizo de la misma, en virtud de comisin que le dio el Virrey de Buenos Aires Don Juan Jos de Vrtiz y por instancia de su rector. Contiene un prlogo donde da cuenta del estado de dicha Universidad y su origen, con arreglo los documentos que existen en su Archivo. Crdoba
del Tucuran, 24 ISIarzo 1784 124 2 12. Archivo freneral
1 / Ot- Carta <le I>ii \ cente Ijarria y * ardenas al Secretario Sr. Orlvez. dndole cuenta de haber tomado posesin de sn destino de la plaza de Asesor de la Intendencia de Buenos Aires. Buenos Aires. 30 de Marzo. 124 117. Archivo General de In-
dias.
de In-
dias.
1784- Curta (N". 2.%) tlcl Virroy le Buenos Aires, Marqus de Loreto, ai Secrftario Sr. (llvez. avisando la llegada de las Urcas Santa Amalia, Santa Kita y la Anunciacin, Corbeta Sta. Elena } el Bergantin Ardilla, procedentes del comboy, en que se transporta el Kegimiento de Burgos, y cree que segn los tiempos, lo verifique luego la Urca Florentina, que era la que restaba. Buenos Aires, 29 de Marzo. ]2-2-2l. Archivo General d,' /n-
4/84 Carta (X' 27) del Virrey de llneuos Ayres, Marqus re Loreto, el Secretario Sr. (xlvez. dando cuenta de haber fondeado en Montevideo el 28 de Marzo prximo pasado, la Urca del liey Sta. Florentina, con lo cual no falta 3-a ningn buque de todos los qu? componan el convoy del mando del Ca[)itn de Navio Don Francisco Idiaguez. Buenos Ayres, 1". de Abril. 122 521. ^1>t///co Gcnrral </< Jh(//n.v.
dias.
Q-]- -
tacii'iu
Texiimouio de los niiloM sobre di<de Ctedras dla Iniversiiiad d*
i
y
<
o4 .Miiiill
al
Cnlova delTucumn.
li>
Buenos
Aires,
la
iti-al Oitlcii
al
Intendente de lUienos Aires, para 124213. .-1/t/i/i-<' General de Inen el caso de hallarse vacante aldias. guno de los empleos de Tenientes de Asesores de las Intcuihoioias de anuol ^'irreynato, lo provean n Don Jos i < 0"I' Mviuorlul a .S. .M., <|4' llmi Itrrnnrdo Pablo Conti. Sancho Larrea, vecino lie nenos Aires, "'I' aionipaan varios documentos re- soliiii lilil >> li' 1-ouceda penuiso 'iir(jue
Virroy 2 Abril,
1784.

.")

-490
venir Espaiia tara los fines que expresa. 1 io4 arla (X 29) del Virrey le Kuouoh ^Madrid, de Abril. Aires, Marqui'-s de Loreto, al Secretario 1 17. 124 Archico General de In- Sr. (llvez, informando favorablemente dias la instancia de Don Toms Romero, para que Su ^fajestad le permita la introduc1784 Minuta lU- la Kcnl Orden al Inten- cin de mil negros, con la modificacin dente de Buenos Aires, aprobando el que expresa el Intendente, segn se repago de 390 pesos hecho por aquellas conoce del testimonio que incluye, y Cajas Keales al Asesor interino Don expone lo til que sera al fomento de Jos Pablo Conti, por razn de dietas estos pases la. entrada de esclavos, evidel tiempo que estuvo en ]\Iontevideo. tando las introducciones de otros gneros Se acompaan varios documentos reque los portugueses traen en sus arriba^Madrid, 6 Abril. ferentes al asunto. das dejar dichos negros. Buenos Ai122 1 17. Archivo General de In- res, 24 de Abril. dias. 122 521. Archivo General de In-
dias.
17o4 Minuta le la Real OriU'u ni Intondente de Buenos Aires sobre el tiempo en que deben regresar Espaa los toneleros qiie pasaron aquella ciudad, con arreglo los trminos precisos de su contrata.
Se acompaan otros documentos
bre este Abril.
asunto.
-El
l/04 Carta de Don Tadeo liavila il Secretario Sr. (tIvcz, dndole las gracias por haber sido nombrado Teniente de Asesor de la Intendencia de Salta. Salta, 25 de Abril. 124 322. Archivo General de Inso-
Pardo,
General
10
de dias.
124
dias.
17. Archico
1
le
de In-
1784 Cartas (X 59, Gl y G2) del Gobernador de Montevideo, Don Joaqun del
Pino, al Secretario Sr. (Tlvez, acomjDahaber tomad pose- ando relacin de las embarcaciones que siu del Arcedianato de la Iglesia Cate- haban entrado y salido en este Puerto, dral del Paraguay, el Doctor Don Andesde 17 de Febrero, hasta la fecha. tonio de la Pea. Asuncin del ParaId. manifestando la repuesta que le guay, 12 do Abril. comunic el Gobernador .Intendente de 123 6 5. Archivo General de In- Buenos Aires, su carta de 16 de Fedias. brero, nmero 5.5, sobre la vigilancia del contrabando, y contestacin que dio sobre este asunto. î. /oi Carta reservatla (N 28) del Virrey Id. sobre quedar enterado, sobre las de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. (llvez, dajjô cuenta de salidas de los correos. Montevideo. 29
oi Testimonio
la salida
de Montevideo, de ra'"Ff'gata
Abril.
123 Sta. Perpjitua>> _j)ara Cdiz, con su antecesor; que inmediatameiit lo excuta- dias. rn dos Urcas con el resto de Tropa de
'
14.
1
Saboya y Dragones de expedicin que haba en Montevideo, sin esperar los dems que llegaran del Per, y que luego que el Intendente tenga algunos cueros, navegarn para evitar los gastos de su subsistencia. Buenos Aires, 18 de Abril. 122 5 21. Archico General de In-
Gobernailor de del Pino, al Secretario Sr. Glvez, avisndole haber acompaado Buenos Aires, al Virrey Marqus de Loreto. Montevideo, 29 de
(X". 60) del
1/84 Tarta
Montevideo,
Don Joaqun
Abril.
122 -i-~20. Archico General de Indias.
dias.
491
84 Carta
ilel
Su Majestad, acertado nombramiento qus do Loreto. Buenos Aires Mayo.
Cabildo de Buenos Aires, dndole gracias por el
neral de Galicia, para que lo tenga la disposicin de Su Excelencia. Buenos Aires. 30 de Mayo. del Virrej', Mar122 5 21. Archivo General de In1.
de
dias.
122
dia!/.
4 20.
Archivo General
de In-
1
<
<
64 Carta
S,
.M.,
del Cabildo Eclesis-
tico de
JL Ot: Minnlii le la Real Orden al Intendente de Buenos Aires, remitindole una aquella Iglesia, el 24 de Mayo pasado, instancia de D". Josefa Grillo, natural Don Jos Ramn Cabezales. Buenos y vecina de Cdiz, mujer de Don Pedro Aires, 2 de Junio. Leantaud, mayordomo del Hospital Real 123 () 5. Archivo General de Indias. de Montevideo, sobre abono de sueldos detenidos su marido. Aranjuez 7 de
Buenos Aires, participando haber tomado posesin de la canongia de
Mayo.
124
dias.
1 17.
Archivo
General de In-
Memorial de Uon .lun Mnuuel SoI brino, cirujano examinado que fu de las misiones del Paran, donde expone sus servicios certificados, para que Su
6t
17o-t Meinoriiil a S. M., le Uon Martin de Alzaga, vecino de Buenos Aires, y del comercio de Cdiz, solicitando poderse embarcar en la polacra nombrarla la Concordia, donde lleva, con destino la dicha ciudad de Buenos Aires, crecido cargamento de ropas. Cdiz, 17 de Mayo. 124 1 n. Archivo General de In-
Majestad
destino Junio.
le
conceda algn sueldo

Aires.
Buenos
Madrid
con
2 de
124
dias.
117.
Archivo General
de In-
dias.
/q-T Mciinria!
S.
M., del
l)r.
Don
.lun
tJj:ansco de Castro y Careaga, PresbteroyO-oljernador interino de la iglesia del Pilar y Varadero de la ciudad de Buenos Aires, suplicando que en virtud de los servicios que expone, se 6 nombre cura de dicha iglesia para nio. londe fu elegido en la terna que pre122-3 21. .l>T//io General de Inient el Prelado. Madrid, 20 de Mayo. dias. 124 1 -17. Archivo General de In-
i / 64 Carla reservada (X". .ti) del Virrey de Buenos Aires, ^larqus de Loreto, al Secretario Sr. (-rlvez, dando cuenta de las rdenes que haba expedido en cumplimiento de la reservada de Su Majestad de 20 de Diciembre del 83, sobre quedar en averiguar si se haban introducido en el Virreyniito de su mando los fusiles ingleses que expresa la noticia ciatla por los confidentes (le Jamaica. Buenos Aires, 3 de Ju-
dias.
lie
Ot Carla resiTvaila (.\.
.'tO)
del Virrey
Buenos .Vires, Mar<|us de Loreto, Secretario Sr. (lvez, avisando haber dispuesto que el Cura de Macha, Don Cregorio Merlos, en virtud de la Uea! Orden lie do Siq)tienil)re do 1781}. )ase Kspaa en el (Jorreo el Ite^', cargo de su Capitn Don Antonio Albuorne, (jue lo cntr>^gar al Capitn (ical
1/64 Carta (.\". .12) ilel Virre\ de Uiu-nos Aires, Manjus de Loreto, al Secretario Sr. (ilvez, en la que contina comunicando las noticias referente liis ocurrencias que haban subseguido las comunicadas por su antecesor en carta (N. '.113. sobro las dudas suscitadas por el Comisario Portugus de la lnea divisoria, acerca de los puntos por dnele debe dirigirse.
)

4!.i2

lU:
J;i,
..I
No acoinpafi e plano que dice que Maroo.s enva. liuenos Aires, do Junio.
122621.
Archifo General
de.
'".sa
la Real Or-. den do 28 de Enero de este ao, que previene la remisin de Jas relaciones de las medias annatas eclesisticas apli1784 Cnrtns (N \ : y 34.) 1<'I Virrfy lt> cadas al Montepo militar. Buenos AiBuenos Aires, Manjus de Lureto, al res, 3 de Junio. Secretario Sr. filvez, acusantio el re122 21 .l/v7//"o fli'itiral u'f Incibo del Despacho expedido favor de dias. Du FelipeLoaysa de la Vega, en que Comisario General de Cruzada le el delega en segundo lugar las facultades, y que ha prevenido lo conveniente al 1784 -Carta (X' 40 y Jl) lil Virr<-y li(iobernador de la Paz para el cobro de Buenos Aires, Marqus de Ijoreto, al los derechos. Secretario Sr. Glvez, avisando haber iJ". distribuido los Id. incluyendo una instancia de diez ejemplares impreBernardina Urrejola, vecina de San- sos do la 2'^. Junta de accionistas del tiago del Estero y viuda del capitn Banco Nacional de San Carlos, celebrade Milicias, Don Jos Antonio Co- da en Madrid en 20 de Dicembre del rostiaga, que muri manos de los ao anterior. indios sublevados en el fuerte de Ro Id. sobre la concesin Don GerNegro. Buenos Aires, 3 de Junio. nimo Hijosa del permiso para hacer el 122621. Archivo General de In- comercio de negros desde las costas de dias. frica Buenos Aires y Montevideo. Buenos Aires, 3 de Junio. 122 5 21. Archivo General de Li-
In-
Id. 'sobre cuiiiplihjentar
dias.
~i-
17o4 Carla
(X".
:{.">)
U-I
Virrey
le
Itnc-
dias.
nos Aires. Marqus de .Loreto, al Secretario Sr. Glvez, contestando la Real Orden de 10 de Julio del ao anterior,
declarando corresponder al .Tunz ordinario, con apelacin ^la Audiencia, el juicio sobre el disenso de los padres al casamiento de los hijos, aun cuando unos y otros sean militares. Buenos Aires, 3 de Junio. 122 521. .4;'c/i/o General de Li-
dian.
i784~Carla (X". 43) del Virrey le Buenos Aires, Marqus de Loreto, al- Secretario Sr. Glvez, dando cuenta, con testimonio, de haber agregado al Gobierno Intendencia de la Paz, los jnieblos de Sicasica y Pacajes, correspondientes al arzobispado de la Plata, por Buenos Aires. las razones que expone. 3 de Junio. 122 5 21. Archivo General de In-
iv
1 i 84:~C.irti>s (\" 3(!, 37, 3S y 39) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Lcreto, al Secretario Sr. Glvez, acusando el recibo de la Real Orden conue- 1 i 84 Cartas (X" 43 y 44) le Virrey te diendo _pen.siji-. J)"- Martina de "TTrg; Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Sey Len, viiida del capitn deDragon.as cretario seor Glvez, avisando que cuidar poner guardia las embarcaciones pon Joaqun Morte, Id. sobre el nombramiento del Maris- de permiso de negros para evitar el concal de Campo Don .Juan Caballero pa- trabando, segn se le previene. Id. contestando la Real Orden de 20 ra el mando y direccin de fortificaciones, por muerte del General Don Sil- de Enero de este ao, Dar no dar entrada en aquellos puertos ninguna vestre Abarca. \ Id. remitiendo el expediente de pen- embarcacin extranjera, con pretexto al\ sin de D*. Mara Lorenza Cervantes, gutio, y lo que ha de observar con los
.
dias.
i
I
buques de
Junio. 122 5
dias.
493
Bue/<>
guerra.
Buenos Aires,
3 de gar al Capitn General de Galicia. iuosAire.s, 3 de Junio.
21.
Archico
General de In-\
'
122
d/flf.
521. Arrli'nn
Cfii-rnl
Jo-
84 Taita
(X"
4.))
dol Virrey
al
le
Buenos
Secretario seor GJvez, contestando la Real Orden de 8 de Febrero de esto ao, sobre la reintegracin de Don Juan de la Piedra y terminacin de su causa, habindola hecho saber los comprendidos en la resolucin de Su Majestad practicndolo por oficios por lo que toca su antesesor y al Intendente Don Manuel Fernndez, los cuales incluye por si es conveniente usar de este medio, preferir otros, para enterarles en la parte ijue les corresponda. Buenos Aires, 3 de Junio. 122 5 21. Archivo General de InAires,
Marqus de Loreto,
l<o4 -tarta (X'. 4>) le \iriey e Uneuos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. (.Tlvez, dando cuenta del fallecimiento en Oruro de Anselmo Albistur Zamalloa donde se hallaba preso por orden del Coronel Don Jos Resequn, y de quien el anterior Virrey trat por incidencia en oficio reserva<lo de 31 de Octubre do 1783, X. 852; y aade que mediante que intervino entre los, indios muchos latrimonios sin
ser sacerdote, lo
comunica
al
Diocesano
de Charcas para que subsane estos males. - Buenos Aires, 3 de Junio. 12^5 21. Archico General de I-i-
diuH.
das.
1 < 0"X -t!artn (X" 49) le Virrey le Bueaos ne- Aires, Marqus de Loieto, al Secretanos Aires, ârqus de Loreto, al Se- rio Sr. Glvez, dando cuenta del regrecretario Sr. Glvez, satisfaciendo la Real so de dos expediciones que salieron de Orden de 8 de Febrero de este ao, las fronteras contra los Pampas y de sobre examinar los dictamines y do- ios sucesos de ellas, quedando en darla cumentos dados su antecesor para el igualmente cuando se retiro la de Crabandono de los establecimientos Pata- doba, si lo ocurrido en esta fuese digno gnicos y subsistencia del de Ro Ne- de comunicarse. Buenos Aires, 3 de gro, resuelto por otra Real Orden de Junio. 122 5 21. Archiro General de Inr. do Agosto del ao anterior queda en verificarlo y exponer su juicio, da dias. cuenta do lo que tena resuelto en cumplimiento de ella y de la variacin (jue haba hecho con motivo do la reinte- l/b4 <'arta (X". .'i(>) le Virrey de Ituinos Aires, Marqus de Loreto, al Segracin de Don Juan de la Piedra. cretario Sr. Glvez, acusando el recibo Buenos Aires, 3 de Junio. 122 5 21. Archivo General de fu- de la Instruccin para su g(d)ierno que se mand por Real Orden. Buenos Aidi a.s. res, 3 de Junio. 122 4 20. Archivo General de In1 <b4-t'iirtii (X. 47) le Virrey le llue- dias. nos Aires, Marqus de Loreto, al Se-
1/84
C.irtn
{ti".
4G)
le
Virrey
<le
cretario
Sr. (lvez. manifestando que en consecuencia de lo (juc expuso en su carta ofifio de 30 de ^[ayo ltimo sobre remitir Espaa ai curado Macha, Don Gregorio Jos do Merlos, expresa en la forma (uo lo ejecut; y se conduce en el correo el Rey del maiulo do Oiin Antonio Albu iiim lo lia do entre-
.V.) le 1 b4 fiirln (X' .'il, .V.', .V{, .>4 Virrey iln Buenos Aires. Marqus de Iôreto, al Secretario Sr. tilvez, exponiendo que conseguidos los oonocimientos del estado de las Misiones que fueron de los l'^nlares extinguidos dar el in<
.
.>
forme
<|Ue se le i)reviene.
Ifl.

494
el piloto Villarino que remiti su antecesor en carta N. 826, fecha 24 de (Jctubre del 83, exponga su dictamen sobre la nulidad subsistencia del estableciini-into de San .Julin y sobre el premio qie juzge acreedor al citado Piloto. Junio, 4. no la tuviesen. 124 2- IG. Archivo General de InId. de haber dispuesto la formacin y remesa de las relaciones peaidas de los dias. productos y gastos de las haciendas, fincas, rentas de Temporalidades, etc. Id. de quedar dispuesto al cumplimien- 1 iOt Carla ilel liitciiilente de liueiios to para la conclusin y determinacin Aires, al Secretario Sr. (xlvez, dando
instruj'e
de los fondos remitidos dos por
temporalidades. Id. sobre la sus|)ensin de las Juntas Munii;ipalHS de TtMnpuralidades de aquellos dominios y la ]>ronta aplicacin de las Iglesias, Colegios )' casas que an
por cuenta de
afiuellas
de las causas de Temporalidades en el trmino de ixu ao antes. Buenos Ayres, 3 de Junio. 122 5 21. Archivo General de In-
cuenta de quedar en abonar Don .Juan de la Piedra el sueldo que dej de percibir desde que se le separ del empleo de Superintendente de la costa
patagnica y dems que expresa. Buenos
Aires, de Junio.
dias.
124
Virrey de Biio- dias. uos Ayres, ilarqus de Loreto, al Secre(\'
.">(>)
1784 Curta
2 16.
Archivo
General de In-
le
'
.Minuta <le la Ueul Orden al Viirey Intendente de Buenos Aires, aprobando el bando publicado por los mismos para el establecimiento de las Intendencias de Provincias en aquel Virreinato; como tambin el haberse ajjrobado por Su Majestad la propuesta de otra dias. Intendencia en las provincias del Callao, cuya capital sera la villa de Puno. XIOt: Cartas (M^s .57 y .58) Ifl Virrey <lc reservndose nombrar la ])ersona con Buenos Ayres, Marqus de Loreto, al el mismo ttulo que los dems. AranSecretario Sr. Glvez, sobre la gracia juez, 5 de Junio. 124 3-22. Archivo General de Inconcedida los hijos de Don Juan Len de la Barra, hacindoles merced de un dias. hbito, y en cual de ellos debera recaer. cuenta, con testimonio, dlo i' Id. dando brado en aquella Capital por el apode- i / Ot: Minuta de la Real Orden dirigida al Virrey de Buenos Aires, aprobndole /rado de Don Miguel Dowauk y Comu'^. Sobremonte con/sobre pago de fletes que deveng la fra- de que el Marqus de tine en el Despacho de la Secretara ' gata Dolores, que sirvi de almacn de que le suceda interiplvora en Montevideo. Buenos Aires. 3 del Virreinato, y namente en el gobierno Don Jos Joade Junio. qun Contreras, con lo dems que ex122 5 21. Archivo General de InAranjuez. 5 de ])one con este motivo. dias.
(rlvez, manifestando quedar en cuidar de que se observe el Art. 21 del Reglamento del comercio libre, cesando el duplo de avaluacin de gneros, determinada por la Real Orden de Buenos Ayres, 17 de Marzo de 1780. 3 de Junio. 122 5 21. Archivo General de In-
tario Sr.
l/b-t
.Junio.
1 /Ot Minuta le la Real Urden al Virrey de Buenos Aires, donde se le manifiesta que, conforme lo que se le tiene preve-
122
5 3.
J. io'x Minutas le los Ttulos de Teniennido relativo los Establecimientos te Letrado hechos favor de Don Jos de la Costa Patagnica, y en presen- Joaqun de Contreras para la Intendencia del diario y plano de ellos forma- cia de Crdoba.
49.-)
aaita del Don Lorenzo Grambel para cretario Sr. Glvez, dai. estado de la Testamentara del IngenieParaguay. Id. de Don Benito Gonzlez de Riva- ro en Jefe Don Diego Cardoso y de davia para la Intendencia de Puno y las' irmesas del producto de sus bienes que se han hecho y hacen sus hereprovincias del Callao. Garca deros. Buenos Ayres, 8 de Junio. Id. de Don Euseljio Gmez 1225 21. Archivo General de Inpara la de Santa Cruz de la Sierra. dias. Fechos en Aranjuez, 5 do Junio.
Id. de
la del
124
dias.
3 22.
Archivo
General de In-
Oi Carta
Viso
al
le
l><)ii
1 / 84 -Carta (X- 59) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al SecreNicols PcTez del tarie Sr. Glvez incluyendo copias de
Secretario 8r. (rlvez, avisn- los oficios que recibi ltimamente del dole haber tomado posesin del empleo Comisionado de la primera Divisin de de Teniente Asesor del Gobierno del Lmites para continuar instruyendo de' Tucumn. Crdoba del Tucumn, 6 de las ocurrencias con el portugus sobre
Junio
dias.
124
1
17.
Archivo
General de In- cacin de
si en la demarhubiesen de subsistir los fuertes y poblaciones por donde ella corte, anticipa su consulta para saber que atenerse. Buenos Aires, 8 de .Ju-
la
duda suscitada; y por

la lnea
i Ox Minuta le la Keal Orden al A'irrey nio. 122 .5 21. Archivo General de Iny al Intendente de Buenos Aires para que procedan de acuerdo en lo tocante dias. la colocacin de D. Antonio de Viedma Comisionado de los Establecimien- 1 < Ot Iiistaneia S. M, le Don Martin tos de San Julin en la costa patag- de Alzaga vecino y del comercio de Buenica, mediante estar stos abandonanos Aires, y capitn de Milicias solicidos, continundole aqnl su ltimo tando ()ue en virtud de los servicios sueldo hasta la referida su colocacin. que expone quede exento para ejercer Junio 7. cargos concejiles y pblicos en dicha 124 2 IG. Archivo General de In- ciudad. Cdiz 15 de Junio.
dias.
124
(X"
(iO) d.-l
7.
(Xo" 63 y iU) del Gobernador Se- i / O-r Carlas de Montevideo. Don .Toaqun del Pino, cretario Sr. Glvez, avisando la llegada Glvez. donde remite al Secretario Sr. la Capital de seis de los ouio sujetos relacin de las embarcaciones que hapresos en Oruro en virtuil de la comiban entrado y salido de este puerto sin (le Don Sebastin Segnerola hatiesde el ;W de Abril, hasta la fecha. biendo fallecido uno en la prisin de PoId. participando hacer reciliido contestos y otro la sali'la de dicha S'illa. tacin del Gobernador Intemiente de como tiene avisado, da cuenta de haber Buenos Aires, previnindole que la Subresultado ccjuipliues cinco ms y de quedelegacin que le confiri, es solo en lo dar entendiendo en esto asunto con [)reentienden sul>ferencia otros. Buenos Ayres, 8 de contencioso y que no se onlinado aellas las oficinas de resguarJunio. sus dependientes, por lo cual 122 b 21. Archivo (leneral tic In- dos ni queda o.xento de responsabilidad en ios
1784: Carta
Virrey de
Itiie-
nos Ayres,
Marqus de Loreto,
al
dias.
delitos de .Junio.
fraudes.
14.
Montevideo. 24 de
<iincral
Li(î
Carla
(.\
'
01) del
nos Ayres,
Marqui'^s
de
12i3 irrey de itiieLoreto, al Se- dias.
Archivo
1
de In-
-190
Titulo dc> .Mlaistrit li.inMruriu de la 1 del Pino, al nueva Aufliencia establecida en BueSecretario Sr. (lvez, en lacjiedice que nos Aires, favor de Don Miguel Sndarii ciimDliiniento la lieal Resol ucia chez Moscoso. Madrid, 18 de Julio.
<.\.
(.'>)
I /O-f -Carta Montevideo,
ili-!
<;i>lt(>riia<liir le
/Ot
Don
Joa.juii
de 20 de Enero ltimo sobre uo dar 123 121. puerto las embarcaciones extranjeras. dian. Montevideo 2t fie Junio. 1241 [7. .i rehiro General de In-
.irc//i:o
ollciitM,
General de Li-
dias-.
J. I
Ot Varios
rdi-nt'!!),
supliruH
etc.,
Ot" liifuriii de la Oiiiiladiiria Uuiieral Consejo en 5 de Junio, sobre la forlaauin de un Colegio en Buenos Aires, cuyas constituciones mand el Virrey de Buenos Aires, en carta de 31 ie Diciembre de 1783. 2 12. 12-i Archivo General de InI
/
le
dias.
acerca do la multa impuesta al Intendente que fu de Buenos Aires Don Manuel Ignacio Fernndez, con motivo de la cansa seguida al Superintendente dla costa patagnica, Don Juan de l;i Piedra Id. Minuta de la Real Orden al Presidente de la Contratacin de Cdiz para que informe, acerca del anterior asunto. Madrid, 21 de Julio. 1242-15. Archivo General de Indias.
1 /o4 Niimta l-li Ural Orden al Iiiteiidente de Buenos Aires, aprobndole la sentencia pronunciada contra el tonelero Jcs Serrano y conformndose con que los compaeros de ste continen sirviendo en aquella Provincia. Se acompaa la carta del Intendente en que da cuenta de dicho asunto. Madrid, 7 de Julio. 12i 1^11. Archivo General de In-
i Ott -Carta de Len, oidor de la
lloii
Alonso
Gonzlez
nueva Audiencia de
Buenos Aires, al Secretario Sr. (lvez, donde acompaa una representacin para Su 3Iajestad en que exponiendo sus mritos y servicios solicita una Cruz de la oi'den de Carlos III. Buenos Aires,
dia".
24 de Julio.
124
dias.
17.
1
Archivo General
de In-
1 <0-i Minuta !< la Real Orden al Presidente de la Contratacin de Cdiz, dndole cuenta que Su Majestad haba concedido permiso para que pasara la i (Ot Carta del Superintendente de la costa patagnica. Don Juan de la Piedra, al Corte al ex-Virrey de Buenos Aires, Don Conde de Florida Blanca, donde meJuan Jos de Vrtiz. El Pardo, 10 de diante un interrogatorio de 7 preguntas Julio. 122-4 20. ^rc//ro General de In- que acompaa, contesta sobre las ven-
que pueden seguirse de reconocer establecerse no la costa patagnica. Buenos Aires, 30 de Julio. Papeles de Ministerio de Estado. 1/Ot: '"arta del ex-Virrey de lueuos A>res, Don Juan Jos de Vrtiz, al Secreta- Buenos Aires. Legajo 2. Archivo General de India.^t. rio Sr. Calvez, incluyndole un Memorial para que Su Majestad le eximiera de pagar los derechos de 70.000 pesos que traa como fruto de su gobierno y virreynato. 1784 Carta (\'. 19!)) del Intendente de Cdiz, 18 de Julio. Buenos Aires, al Secretario Sr. Gal vez, id. Minuta de la Eeal Orden negn- acompaando una instancia del Tesodole dicha peticin pomo haber ejemplar. rero, de Ejrcito Don Pedro Medrano, 122 4 20. Archivo General de In- en que solicita que en caso de concedias. derse al Contador Ariza la licencia que
dias.
tajas perjuicios
j-

4!)7
pide para pasar Espaa, recaiga en ranis, Don Juan ngel Lazcano. v el 'tq Buenos Aires, 1-i de bernai,)Q;;.,lJiiii jFrnii^^ggp prnii la Contadura. aTa. Buenos Aires, 6 deAgost Agosto. 124 2 11. Archivo General de In12i_l IT.- -Archivo General (U In-
dias.
Cartas (X' til y S) del Gobernador 1 Secretario de Montevideo, Don Joaqun del Pino, 8r. Glvez, sobre haber mandado apron- al Secretario Sr. (jlvez, acompaando tar el dinero, vveres, gneros, efectos relacin de las embarcaciones que hay medicinas que ha considerado jireci- ban entrado y salido de este puerto, sos aquel Virreinato para el Estableci- desde 25 de Junio hasta la fecha. miento del Ro Negro en la Costa PaId. participando la salida para Ro Netagnica y sobre la conclusin de un gro ae tres Zumaeas, de Su Majestad, llefuerte. Buenos Aires, 4 de Agosto. vando al Superintendente Don Juan dla 1785 Minuta de la Real Orden apro- Piedra, 6 oficiales, 68 individuos de trobndole lo dispuesto, fecha 15 de Marzo. pa, peones y presidiarios, Montevideo. 124 2 16. Archivo General de In- "24 Agosto.
1
<o4 l'art.i
(.V.
20a)
le
InteiiiU-iite
(reneral de
Buenos Aires,
o4
al
diaa.
12.3
1 14.
Archivo General
de In-
dias.
X 4 O'X Miitiitii de lai Ra Orden al Iiilendente de Buenos Aires aprobndole haber anticipado Don Jos ironzlez de Prada 400 pesos para trasladarse su destino de Salta y previnindole que en lo sucesivo observe la misma regla con los empleados que estn en verdadera
I
17o4 Carta
<X^ 4) del
tii.bfruadt.r
clf
necesidad.
Se acompaan
dente
las cartas del
sobre dicho asunto. ân llrle- to. 124 onso, 5 de Agosto. 1 dias. 124 17. Archivo General de In
Montevideo, Don Joaqun del Pino, al Secretario seor (.xlvez, dando cuenta de estar dispuesta para salir la Comisin al Ro Negro en la Costa Patagnica con tres Zumaeas, Don Juan de la Piedra, Oficiales, tropa, peones y presidiarios Inten- que expresa. JMontevideo, 24 de Agos-
2-16.
Archivo General
de In-
dias.
Glvez, por Don Francisco Suustegiii, dente de Buenos Aires, eii la que se le para que interese .Sn Majestatl se le condice que los 600 pesos consignados ceda un empleo en la Aduana fie Buenos Don Andrs de Viodma, sobre el su-ddo Aires. Cdiz, 14 Septiembre. de ;J.5X), sealados su hermano l.'on 124 1 1S .|,v//r.> I .neroli d,' IAntonio, deben descontarse ste hasta dias. nueva providencia. Agosto 5. 16. 124 2 Archivo General de In-
i O-i: Minuta de
la Itcal
Orden
I
al liitcMi>
b i iistaiitia
iliriîtla
>l
Si-m-lario
.Sr
dias.
d> la Real Ordrn al Vlrrey Intendente de Buenos Aires, comnni1 o4 t'ardi rrsiiv:iila (\" S) d<-l \ inr.v cniloles haber Sn Majestad expedido el do Hlenos .\ires .Marqus do Jjoretn, al Real Decreto, (cuya copiase aeompaat Secretario Sr. lilvez, lando cuenta coi\ por el que se reintegra IK)n Juan de <luplica(lo, de lo ([ue remiti Su Ma- la Piedra en la Superitondoneia de la jestad acerca do las providencias dadas costa Patagnica, San Ildefonso, 17 la instancia <|ue l encontr peiuliente en- Siq)tieml)re, tre el Administrador lie las Misiones (naOtra i<l, igual fecha, !>oii ,Tuan do
/Ot Minuta
Ui
49S
sobre
lo

misino y varios
ofi-
la Piedra,
cios cursados con dicho motivo. 124 220. ^j-cA/ro General de

dias.
tenia dadas para mantener el Establecimiento del lo Negro y los dems de In- la Costa Patagnica. San Lorenzo, 2 de Octubre, 124 2 16. Archivo Genera^ de In-
dia.
1784-Mliiiitn de lii lli-al OrtU'n ni Captan General de licia con el recibo de los pasajeros de la fragata correo el Rey de Buenos Ayres, lara que detengan en un convento al Presbtero Don Tregorio Merlo, |)rcedente de aqueilas Provincias. San Ildefonso, 18 de Septiembre. 124 1 - 17. Archivo General de In(
dias.
J. i
Ot Oficios de Don
que fu do
lun .lose de
17o4 MHiitii de la Keal Orden ni liil.iidente de Buenos Aires, para qu<; lispouga que el Administrador de la Aduana de Montevideo, Don Antonio de la Quintana, satisfaga Don Juan Villanueva Pico los 1099 pesos ^/^ que le qued deber. Se acompaa la carta del Intendente acusando el recibo. San Lorenzo. 6 de Octubre. 17. 124 1 .Irrhivo General de Ineriiz
Provincias del Rio de la Plata, al Secretario Sr. Glvez, en contestacin al Real Decreto de SuMajestad con motivo de la causa seguitla Don Juan de la Piedra. Madrid, 21 y 22 de Septiembre. Otro id. del Intendente, Don Manuel Ignacio Fernndez, sobre lo mismo y de la sentencia dictada. Madrid, 22 de
Virre}'
las
dias.
Septiembre 124 220
1 / O'x Instancia Su Mtij<-stnd <le Don Miguel Learte y Zegama. Contador ma3'or de la Mesa capitular del Obispado de Crdoba del Tucumn, pidiendo aumento de sueldo en vista del excesivo trabajo de su cargo, segn acredita con informes que acompaa. IMadrid, 20
Archivo
General de lude Octubre.
dias.
124--1 18. .4rcA/fo General

dias.
de Li-
1 <b4-rarf!is (.V (!!> y 70) del Gobernador de Montevideo Don .Joaqun del Pino, al Secretario Sr. (jrlvez, donde remite relacin del nmero de embarcaciones que haban entrado y salido de este puerto hasta la fecha, y las novedades que haban ocurrido. Id. acompaando copia de la carta que le escribi desde la corte Don Antonio "SrrhBTrr denigrando su conducta con luposfciones falsas, con motivo de un Cajn de Ornamentos, de que no tena noticia como prueba con documentos qiie incluj'e. Montevideo, 26 de Sep-
1784 Carta (.V>. 71 y 72) del Gobernador de Montevideo Don Joaqun del Pino, al Secretario Sr. Calvez,' dando cuenta de los motivos que tuvo para no admitir en este puerto al Paquebot Portugus Nuestra Sra. de la Salud. Id. part. apando la salida de esta plaza para reconocer las costas colaterales de ella, para inspeccionar sus Puertos, Calas Ensenadas, que permitan el desembarco de los enemigos. Montevideo, 26 de Noviembre.
12.3
14.
1
Archivo
General de Li-
tiembre. 123 1
"1
dias.
14.
Archivo General de Indel Coronel Don J<is ReseSecretario Sr. Glvez, donde manifiesta su agradecimiento por haberle Su Majestad conferido el Gobierno Intendencia de Puno, cuyo nombramiento habia recibido en el momento que se
dias.
O- -Carta
quu. al
IOt: Minuta de la Real Orden al Virrey de Buenos Aires, en contestacin su Carta N. 46. dicindole que Su Majestad queda enterado de las disposiciones que
"
499
dispona su regreso Espaa. Buenos 1 < Ot: Varins Instancias solicitando pasar Aires, 7 de Diciembre. las provincias del Ro de la Plata los 1241 18. Archivo General de In- individuos siguientes: Manuel Campal dias. para el Tucumn, Francisco Javier Pardo para Montevideo, Don Juan Ignacio 17o4--<-'ras (X" 73 y 74) tlel GnIxTiiad.ir Escurra y Aierra y Don Cos me Alfilfe-
Pino, al Secretario Sr. (ilvez, donde incluye relacin de las embarcaciones que haban entrado y salido de este puerto, desde el 27 de Octubre hasta la fecha. Id. participando la salida de la Urca de Su Majestad nombrada Santa, Hita, y el Paquebot Safi" CfistoljT^cou varios ii\ i: > i'i ofi de tropa ûe regi-e> i.dii iil.spaia. Montevideo, 13 de ci'iciembre. y 123 1 li. Archivo General de In-
de routevideo.
Dou Joaqun
del
rich,
para _Buen.o_s yrs.
1241
dias.
n. Archivo
General
de In-
'
ii,
Ot Instancia de Don Juan Ignacio de Vidaurre, Contador del Tribunal de Cuen tas de Buenos Aj-res, solicitando volver servir dicho empleo en Lima, dcnde estuvo anteriormente. .^24-1 17. Archivo General de In-
dias.
dias.
por Fray Luis, Chispo del Paraguay, al Secretario Sr. 'jlvez, en cumplimiento de la Real Orden de 31 de Enero de 1784. acerca de los 30 pueblos de Misiones de Indios Guarans que estaban bajo su jurisdiccin y estuvieron cargo de la Compaa de Jess. Asuncin del Paraguay, 13 de Diciembre. 124 2 11. Arcliiro General de Inliifiirine iludo
0"T -t-'arta rescrvailu (S" G3) del Virrey de Buenos Ayres, Marqus de Loruto, al Secretario Sr. Glvez, sobre el envo de un Batalln aquel Virreynato de los dos Regimientos que haban ido al Per. Buenos Ayres, 30 de Julio. Otra id. (N 04) del mismo igual fecha acompaando la relacin del destino y ocupacin de los ingenieros de aquel Virreinato. Otra id. (N" 65) del mismo igual fedias. cha sobre el permiso concedido Don (rregorio Alvarez Pereira para llevar Iiistiiiiclii Su -Miji-slnil, If Don quinientos negros aquel puerto. L /Ox 1225 20. Archico General de InJuan Andrs de Arro\'o, l'i(;ial lieal de Santa Fe de Corrientes, en la cual dias acompaa certificacin de sus servicios para que se le conceda alguno de los
Lo-T
<
1 i b4 ("arlas (.V , (i7 y S) del Vlrrvy de In- de Buenos Ayres. Marqus de Loreto, dias. al Secretario Sr. (xlvez, informando sobre los mritos de Don .Vntonio Bilbao K\|itMlifiitc prouiovido ci>u nintivo La Vieja y Eugenio Caldern de la BarJL / 0~i: de lo solicitado por el Teniente de na- ca en la ciudad de la Paz y sobre los vio Don Salvailor Medina para que se particulares servicios contraidos en Solo abonasen las p;ratificaciones, segn rata par Don Baltasar de Aseb\', ya diestaba dsini(>sto, por el tiempo ijuo cdi- l'unto, y por su mujer I>". .luana Rosa .Malvinas du- (iuerrero, exponiendo el premio que es acreedora su familia. Buenos Aires. 30 da Julio. Se acompaan varias cartas del Virrey de Buenos Aires sobre este asunto. 122 520. vlrc/j/co General de In6 2. Archivo General de Indias. dias. 'h
empleos que solicita. 1- -il . Archivo General 124
tuvo
el
mando
de
las Islas
rante
e!
ao de J780.
1784-Ciirtn
l-X. !))
500
Espaa y (piedar tritaiiacj si ius proBulductos de su beneficio alcanzarn palios Ayres, .Marqus do Loreto, al Secregar fliclia cantidad. Buenos Aires, 30 (lvez, contestando la Retario Sr.
IH Vlrrt-y
le
de Julio. Orden de 23 de j\farzo ltimo que 122 5 los dorainios de Amriprohibe que de dian ca se lleve ningn oro, plata, perlas
al
20.
Archivo General de
Li-
'
!
'
Marqus de Loreto, al Secretario Sr. (jlvez, dando cuenta, fecha, acompaando los autos de la causa en virtud de lo mandado, de haber coformada al indio Miguel Bastida, el cual municado las capitales de Provincia fu remitido Espaa en la fragata de el edicto del Patriarca y Vicario (ieneguerra la Venus. ral de los Ejrcitos que prohibe los 122 .) 20. Archivo General de Tn- milita] es la mezcla de carne y pescado dias. en un mismo da y comida.
de Buenos
Aires,
ni otras cosas los extranjeros ni consignados ellos. Buenos Ayrew, 30 de Julic. Otra id. (N". 70) del mismo igual
1784
-t'iiitux (.\ \7(i, 77 y 7n)
li-I
Nirrey
envo de tres avestruces. sobre el regreso del teniente de " o1784- Carta ( N' 71) lid Virrey U- Bne- fragata Don Miguel Rubn '1' " su nos Aires. Marqus de Loreto, al Secre- misionndo r-n Potr.s^ y_ rdei. .1. Buenos Aires, 30 de tario Sr. G lvez, manifestando que da- ida el puntual cumplimiento la Julio, r ms 122 5 20. Archivo General de InReal Orden de 13 de Marzo de este ao que previene que los Virreyes, Pre- dias.
Id. sobre el Id.
:i
blevacin de Oruro. Id. sobre quedar enterado de la llegada feliz al puerto de pdiz del TeBuenos Aires, soro de Nueva Espaa 1 /8-t-Cji-ti>s (N. 71, 72, 73, 74 y 75) del 30 de Julio. 122-5 20. Archivo General de InVirrey de Buenos Ayres, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, sobre dias. la llegada del t eniente de Artillera Don .Vi^ntgjikii^ria, "" Id. acerca de los mritos contrados en 1 i S4 ("artas (^'"^ 81, S2 y 83) le Virrey la ciudad de la Paz por Don Autoln de Buenos Aires, Marqus de Loreto, Basualdo. al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta Id. de haber avisado al Cabildo de que, en consecuencia de lo. man.d.ais) Cochabamba de lo dispuesto que estaba haba providenciado jara que no se Su Majestad concederle el ttulo de admitan Pltica, ui aun- f uertt- de- los Ciudad. Puertos, las embarca;ines Americanas. Id. sobre satisfacer ciertas cantidades fin 'le prt'>aver_^,^^contag9 de gu e al Administrador de correos de Montevi- trata. deo, y al capitn del barco Don Anto- ""TB. sobre el castigo de los delincuennio Albuerne 225 pesos por la manuten- tes de Oruro. cin del cura de Macha, Don Gx-egorio Id. sobre el nombramiento del Doctor Jos de ^Merlos, cuando lo condujo Don Jos Pablo Conti, de Teniente Asesor
dias.
sidentes y Gobernadores de Indias, asistan siempre que lo permitan las ocupaciones de sus empleos, las tres Juntas de Temporalidades de las clases que seala, mandadas formar con destino pleitos, ventas y aplicaciones. Buenos Ayres, 30 de Julio. 122 5 20. Archivo General de In-
1784-<art:is (Di". 79 y SO) <lel \ irny le Buenos Aires, Marqus ele Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de
las
prevenciones que hizo
Don
Sebas-
tin de Seguerola con motivo de la su-
501
del
Buenos Aires, 30 de Julio. 122 5 20. Archivo General

dias.
Gobierno
Intendencia de
la
Paz.
de In-
17o4 Carta
Buenos
Aires,
(X"
ls:{)
<lel
liilenilciile
le
de Paula Sauz, al Secretario Sr. Glvez, hacindole presente la falta que tiene de algunos ejemplares de la Ordenanza General de Intendentes, y suplica se le enve otra cantidad para proveer las oficinas de Tabacos 3' tener de repuesto para los que puedan extraviarse Buenos Aires, 4 de Agosto. 12-13 -22. Archivo General de In-
Don Francisco
1 > Carta (X' 88) del Virrey le Buenos Marqus de Loreto, al Secretario seor Glpez, donde le dirige tres pliegos del Comandaute del Xavo el Peruano qne iba de arribada al Janeyro como tambin permiti lo hiciera el nombrado San Pedro Alcntara, impone
Aires,
de
que haba adquirido de quebrantos y registros de estos buques -:-Buenos Aires, 10 de Agosto. 122 b20. Archivo General de Inlas noticias los
.
dias.
dias.
Carta (Ji 89) le Virrey de Buenos 1 i Aires, JMarqus de Loreto, al Secretario seor Glvez, dando cuenta de que, apesar de lo que en la del N 78 avis
o4
1 i 84 -("arma (\" S4, 85, 86 y 87) <iel Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, sobre la salida de la e.xpedicin la costa Patagnica cargo del Comisario Don Juan de la Piedra. Id. enviando una representacin informada favor del teniente interino de la provincia de Crdoba Don Jos Juaquin Contrera. Id. re.servadamente sobre la causa proniovirla por el A d m i n isffacTor "cTe ^Misiones d indios t.--iiarans contra el Gobernador r)ou Bruno Zabala y sobrn que los Ministros dela .Vudiencia sirvan las comisiones que ocurran del iieal servicio. Buenos Aires, 6 de Agosto. 122 5 20. Archivo General de In-
sobre haber dispuesto lo conveniente para el regreso del Taniente de fragata Don Miguel Rubn de Cels, haba renroducitLi'
!iaga
I
ven i.
-gsto
de
In-
122
dias.
-20
Archivo
(X". 0) del
General de
17b4 Carta
nos Aires,
cretario Sr.
, ,
Marqus de
i,.,1.
,
Virrey de BueLoreto, al SeGlvez, ^janHg r- |iant& qup

.
..
îdo
apro
li
^.^^'^
video,
.mar la; odo

1
n]
i:.:
:i
I
."
prudel
i^cfe
r
)on
el
L'ai;"<
abrer
conviene hacerse. Aires, 2i de Agosto. Otra id. (N. iU.) del mismo igual fecha, dando cuenta de la llegada de Minina <l<- la Itoal OiMlrii al Vlii-<-y los presos comprendidos en la subley al Intendente de Buenos Aires, para vacin de Oruro, y que tratar este (jue, enterado de la copia del proyecto asunto con la jireferencia que merece. que se incluye, presentado Su Jfajes122 5 20. Archiro General de I/itad, informen lo que se les ofreciere sodia.s. bre los medios que so proponen para replano
de
1
MI.
.i,i
|...w
lo
Gobernador de cual iaclu^'e un
dias.
Buenos
I<b4
i")
mediar
loa
daos y perjuicios
(jne e.xpe.
rinuMitaban los vecinos de aquella ciu- l/b4- Carta (X !>'J) del Virrey de Buedad y la de IMontevideo en los Campos nos Aires, Marqus de Loreto, al Selie su jurisdicci<')n. San fidefonso. (i do cri'lario Sr. (Jal vez, dando tuienta de Agosto liabi-r recibido la lieal Orden de S de 17 1 121 Archiro (feneral de In- .Funio do este ao, referente la mndias. ni'ra lie franquear socorros i\ los v:\siillo.s

502
naturales de estos dominios que fueran verdaderamente indigentes para emprender sus labores y trficos; y expone las consideraciones que le parecen oportunas para su publicacin. Buenos Aires, 2t) de Septiembre. V2 21. Archivo General de In-
mal estado, para proseguir su viaje, y los perjuicios que puedan originarse con
la
detencin de caudales de plata
carga
dias.
que conduca: por lo cual expone las medidas que crea oportunas, y que para obligar la buena armona con el Virrey del Brasil dispuso el oficio de que acomEaa copia. iuenos Aires, 8 de Octuro.
Virrey dias. Intendente de BuenosAires. remitindole copia del informe que haba hele
i Ot: Minuta
122
la
Renl
Orilcii al
5 21.
Archivo
General de
In-
cho el Virrey A^rtiz, sobre el proyecto que se le dirigi el G de Agosto para cortar los daos que experimentaban los vecinos de aquella ciudad y la de Montevideo en los campos de su jurisdiccin, para que, en vista de l, tomen las providencias que regularen oportuMadrid, 7 de Octubre. nas. 1241 17. Archivo General de In-
1/84 'Mita
nos Aires,
(.V. 07)
ilel
Virrey
le
Une-
dici'i.
Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, con inclusin deles informes que haba tomado acerca de laobra del Socabn delCeri'o de Potos; refiere la duda que aun subsiste en el acierto de su direccin y la necesidad de un personal facultativo acompaado del Brigadier Saa y Faria, entendido en operaciones geomtricas. Buenos Aires, 8 de Octubre. 122 521. Archivo General de In-
1 /b4 Carta (N'. 93) del Virrey le Buenos Aires, ilarqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de que investigando y observando el desempeo de los gefes subalternos, por lo que se refiere los de Jas Provincias del Plata, lo encuentra poco satisfactorio y como prueba, manda copia de los oficios que acompaan que dan idea de su proceder. Buenos Aires, 8 de Octubre. Otra id. reservada (N". 94.) del misrao igual fecha, sobre haber provedo que sirvan sus respectivas Comisiones los Ministros de la Real Audiencia para que resulte en beneficio pblico y ahorro del Erario, y remite copia del Expediente formado instancia del Fiscal sobre el asunto y disposiciones sucesivas con los dems Ministros, y que espera sean aprobadas por Su Majestad 122 5 21. Archivo General de In-
dias.
1784- Caitas (X5 9S, 9!, 100 y 101) le Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, pidiendo una embarcacin apropsito para relevar el destacamento de Malvinas: contesta la Real Orden en que se aprueban las disposiciones de su antecesor para evacuar los establecimientos de San Jos y San Julin. Id. sobre continuar el sueldo Don Antonio Yiedma por su comisin en los establecimientos Patagnicos. Id. apoyando la instancia de Don .lun de la Piedra para contraer matrimonio
.
con
D-''.
Luisa Almeida. Buenos Aj-res,

Archivo General
de In-
8 de Octubre.
122
dias.
5 21.
dias.
1784 Cartas (X^^. 102, 103 y 104) le ViVirrey le rrey de Buenos Aj'res, Marqus de LoBuenos Aires, Marqus de Loreto, al reto, al Secretario Sr. Glvez, sobre la Secretario Sr. Glvez, dando cuenta del dificultad de cobrar al capitn Don Niaviso del Comandante del Navio Perua- cols Garca sus descubiertos. no, arribado en el Janeyro, sobre las remitiendo testimonio del expeId. dificultades que se ofrecan, dado su diente sobre los mritos y servicios del 17o4 Cartas
("S"
.
9.
y 96)
le
503
Don Jos Baltasar Pez. Id. sobre la providencia que dio acerca de le representacin del G-obernador de Crdoba sobre asignaciones los capitanes de fronteras. Buenos Ayres, 8 de Octubre. 122521. Archivo General de InSargento Ma3ôr de Milicias
dias.
1784 Carta (X". 113) dfl Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de que procurar dirigir las relaciones pedidas del tiempo que se experimente escasez abundancia de aguas, cosechas y dems que instruya del estado prspero msero de aquellos vasallos. Buenos Aires, 8 de Octubre. 1225 21. Archivo Goifral d,- In-
dia f:.
Cartas (X"*. 10.>, lU, 107 y IOS) 1/ del Virrey de Buenos Ayres. Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, informando de los mritos y servicios del
84
Dr. D.
la
Diego de la Riva, abogado de Audiencia de Charcas y sobre la solicitud del coronel de infantera de aqueId.
Provincia. sobro no tener derecho los hereleros del ingeniero Don Diego Cardoso la casa que posea f^n "\rimr,. video. lida Id. acerca d e la X)v D'"*. -Ma na de Oj.eda y su, i'-;i'.-o ,4 .Esdias. paa. Tjucnos Aires, 8 de Octubre. V^l 5 21. Archivo General de Inlla
i
L784-Cartn (X". 114) ilel Virrey Ue Bui--, nos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Glvez, sobre haber quedado impuesto de haber aprobado Su Majestad el bando mandado publicar por su antecesor y el Intendente acerca del establecimiento de Intendencia en aquellas provincias, y que por su parte establecer la de la provincia de Puno Buenos Aires, 8 de Octubre. 124 .322. J-c//o General !' ra-
1 < 84 Carlas (\^, II."), IKi y 117) li-l Virrey de Buenos Aires. Marqus de LoGlvez, sobre reto, al Secretario Sr. 1 /84 t'artns (No^. lO. 110, III y 113) Id quedar en cumplir la Real Orden de lU Virrey de Buenos Aires, [Marqus de de Marzo de 8-t, sobre la independenLoreto, al Secretario Sr. (ivoz, sobre cia de la Junta de Temporalidades de quedar en cumplir la prevencin de que la Plata. no se ejecuten otras obras que las ya Id. avisando haber dispuesto el cumaprobadas, ni se construyan de firme las plimiento de la Real Orden da 20 de provisionales. Abril de 81, relativa al conocimiento de Id. acerca, de la relacin de las acciola causa de los militares. nes colocadas en el Banco de San CarId. de haber remitido Espaa, por ser los por los pueblos de este Reino Islas Buenos Aie.Ktranjero. Toms Paje adyacentes. res, 8 de Octubre. Id. sobro la libertad de derechos con122 5 21. Archivo General de Licedida solamente los caudales pertenedian. cientes vasallos americanos, residentes en aquellos dominios, y registrados en los parajes prevenidos por la Real Orden 1784 Cartas (.VMIS yll!))>li-l Virrey !. de 2() (lo Jarzo ile 8i3, para acciones del BuiMios Aires, Marqus de Loreto. al Hanco Nacional do San Carlos. Secretario Sr. Glvez, avisando haber Id. soljre haber dis|)uesto que sean recibido carta del Comandanto del Pesatisfaccin de los Oficiales Reales, las ruano, cuya carta incluye, de haber fianzas respectivas las ventas y dems ([uedado en condiciones de proseguir su contratos do aquellas 'Pomporalidades. viajo. Hlenos Aires, 8 d'- Octubre. lil. lie haber recibido un ejemplar im122.") \2. Archivo General If lu- preso del Visitador General Don .Torge iHii.i. Kscob.>(l(), jic-iTi'il di> su proviM'to sobre
il/ds.

504
socorros, y lo que sobre esto se le ocu- la Audiencia de Charcas sobre cierto buen nombre, rre, en vista de la Real Orden, que re- annimo ofensivo su Buenos Aires, y diligencias que practic eii esta ciudad cibi, que los restringe. de donde indic su origen. Buenos 20 de (Jctubre. 122 5 21. Archivo General de Tu- Aires, 20 de Octubre. 122 521. Archito General de Inilias.
1
(lias.
1 <8-l- l'iirlt (X". 120) li'I Virri-y k- Bue5+ Cartu (.\ r4) li-l Viric'V le Hucnos Aires, Marqus de Loreto, al Secrecon tes- nosiAyres, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. (rlvez, acreditando 8r. (Tfilvez. a-visando el regr figoê timonio haberse hecho las notificaciones Jrca <San ta Am alia y la <'Aiiunciaprevenidas en Real Orden de S de Fe"coTI electos do cuenta de Subrero de 8i, los individuos de aquestad y adems, la primera con regislla Provincia comprendidos en la causa te caudales, conducindose en amsobre la suspensin de Don Juan de la fas tropas que manifiesta el adjunto Octubre. Buenos Aires, 20 de Pieilra. ). Buenos Aires, 21 de Octubre. 122 -21. Archivo General de InArchivo General de In.5 21. dia-"
.
."
1<84 (ai-tii
(\'
Vil) le
Virrey
le
liie-
nos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, sobre haber dado cumplimiento la Real Orden de 9 de Junio, sobre continuar en la Secretara del Virreynato el (xobernador de Crdoba del Tucumn, Marqus de Sobremonte, pero que habiendo llegado Don Andrs de Torre, nombrado por Su Majestad para (iicho cargo, sali el Marqus de Sobremonte para Crdoba, para tomar yjosesin de su empleo. Buenos Aires, 20 de Octubre. 122 5 3. Archivo General de Indias.
1 /o4 lustamia S. M. de D>. Mnria Pestaa, vecina de Buenos Aires, solicitando para su hijo. Juan Jos Pestaa, una capellana de la Real Capilla de aquel Virreynato. Fecha en Madrid,
8 de Noviembre. 124 1 17. Archivo General
de In-
diaf:.
nuesobre la remisin del sello de'l'is Reales Armas que haba de servir para los despachos y provisiones de la misma. Id. Vai-ios documentos sobre su re1/84 Carta (A. 122) le Virrey le Bue- misin. San Lorenzo, 16 de Noviembre. nos Aires, Marqus de Loreto, al Secre1 12.3 2\.~ Archivo General de Intario Sr. Glvez, en continuacin de lo dias. que hizo presente en su carta oficio
Cn^
.Minuta
de
l:
va Audiencia de
Buenos
Keai Ct-dula ix Aires,
la
78 y 89,
ajjaa. 1a solic.if.nrl qnp. Ip rlirigi
el Tei:îeat e de fragata Don. Miguel Rubn ^r.l.vM p], estado .,dQ.5u...,sia.l.ud, (\p ri,'j
-
1784- Carta
nos Aires,
(X 125) del Virrey de Bue-
Marqus de Loreto. al Sep y que tena propuestos: cretario Sr. Glvez, acompaando un expL'ue lo que sobre esto ha providen- estado de las tropas que regresan Cciado. Buenos Aires, 20 de Octubre diz en la L^rca Sta. Rita j el Paque122521. Archivo General de In- bot San Cristbal. Buenos Aire?. '30 de Noviembre. dias.
122
idia.i.
5 21.
Archivo
General de In-
1 /0"X CiirCa (N'o. 123) reservada del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta 1 I Ot lufornie le la Cont:i<liiria Geuer:il del oficio que tuvo del Presidente de de Indias acerca de lo representado por
el
505
Virrey de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrfciz. en carta de 29 de Febrero de 1784, sobre la expedicin al Gran Chaco. Madrid. 2 de Diciembre Id. respuesta del Fiscal de Su Majestad sobre lo mismo. 124 1 3. Archivo General de Indias
/O-r <'arta (N" 74) lol Gobernador lloutevideo Don Joaqun del Pino, jecretario Sr. Glvez, participando
ilida de este puerto de la Urca de Xajestad Santa Rita y Paquebot San Tristbal, il eânflo de tra nsporte 3 o'itialesy 105 indivia uos flij 'W'iii Sytlii^
1 / 84 Cartas (X"M2S y 139) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta del estado de las causas de los reos de Oruro que fueron llegando de aquella villa y de los que venan de camino, etc. Id. participando la arribada al Janeyro de la fragata Sta. Paula con averas y de estarse reparando para seguir le al en conserva del navio el Peruano. la Buenos Aires, 7 de Diciembre. 122 5 21. Archivo Genend -/'- TnSu
dia.s.
^___ regresar a
/^ de Diciembre.
Ji.spaa.
Aiontevideo.
In-
o4 Carla
(X"
1.30)
del Virrey de Biie-
124 -1
dhis.
17.
Archivo General de
Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, donde dice acompaa un plano de la demarcacin del Tallin y otro comprensivo desde el Chuy
nos Aires,
hasta aquel punto, con copia de los primeros instrumentos que otorgaron los primeros Comisionados de quedar ejecutados con arreglo los artculos 3 y 4 del Tratado de Lmites. (Xo aparecen los planos). Buenos Aires, 7 de Diciembre. 122 5 21. Archivo General de In-
1/84 Carta (N- 13) del Virioy de Buenos Aires, ]\[arqus de Loreto, al Secretario Sr. (ilvez en que juntamente con el Intendente, avisa el recibo de una copia de propuesta Su Majestad nara precaver os daos que experimentan los vecinos de la Campaa y de quedar enterados de lo que se les previene sobre su remedio en la forma que convinieron; y en su cumplimiento exponen continuarn las disposiciones que desde Junio tenan dadas para este y otros objetos relacionados con el mismo asunto. Buenos Aires, 7 de Diciembre. 122-5- 21.- .-Irc/i/ro General de. Lidias.
dia.
1784 Carta (X" 131) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, donde instruj'e. con documentos, del estado en que se encontraba la direccin do la lnea divisoria
por diferenJaneyro, nos Aires, ;\[ar(ius de Loreto, al Se- se verificase desde luego de las seguncretario Sr. (rlvez, en continuacin das subdivisiones; manifiesta las prevenlo que expone en su carta- oficio N". ciones de que ha instruido al primer 125; informa de las disposiciones toma- comisario y)ara resistir superfinas y eosdas con anticipacin para el arreglo de tosas diiigeiu-ias y que slo bajo [iroteslos campos y de la incidi'iicia sobrev e- ta consienta por evitar otros gastos y \ n' ....I,, i'.,r..i- demoras en los prolijos reconocimientos nid;\ "M 'i rTTTT", TT. que intentan los de Su ^lajestad Fide^lisiU'U'.'s: o.stailu Ut/ las cU'.-hi.;ls y luciti- lisinia lie diferentes puntos, no debiendas tomadas para la reintegracin de do ser necesarias tan exacta y prolija los descubiertos, y ])ide instruccin (lue ir.sjjpccin sino para aquel en que (#ba fije su conducta en estos asuntos.-- Bue- tirarse la lnea, y se presenta la necesidad nos Aires, 7 de Diciembre de providencias que abstengan aquellos 124 3 1. Archivo General de In- promover, sin causa fundada, disptitas dias. que abarquen la conclusin de tan in-
se[iaracin,
que
7b4 Carta
(\".27) del Virrey de Hle-
cias ocurridas,
jiropuso al de
1. .ii
Buenos
O(-,
teresante
objeto,
Diciembre. 122 5
dia.
21.
permiso concedido Don el comerArchivo General de In- cio de negros desde las costas de frica al Ko de la Plata. Buenos Aires. 7 de Diciembre. 122521. Archivo General de InAires, 7 de
Id. sobre el
Gernimo Hijosa para hacer
178-i-t'iirfiis (.\' i:i2 y i:{3) id virrey dias. de Buenos Aires, .Maniuis de Loreto. al Secretario Sr. Glvez, informando reservadamente de Don Pedro Kej[uena 1 784- Carta (X' t44)ii-l Virrey le UueuoM por sus servicios de Cliayanta para que Aires, Marqus de Lonao, al Secretario seor Glvez, _yariic!-.ndo!e quc- ri.-irrrsapueda obtener el grado de ('apitn. r E spaa en ^n iId. sobre haber recibido el Ttulo de
.
(iobernador Intendente de Puno favor del coronel Don Jos Kesegun, y que se contine el sueldo que le estaba sealado Don Joaqun Antonio de Orellana, Corregidor de aquella villa, hasta que se verifiûe su colocacin. Buenos Aires, 7 de Diciembre. 122 5 21 Archivo General de In-
qu"
r
^"
^1-
-""
:-
plilili'-iitu
4e84.
Buenos
T22
dias.
Uual UrdU o il) uc J uiUO Aires, 7 de Diciembre. b 'i. Archivo General de In-
Je
la
84 Cartas (N 145
y 146)
le
Virrey
al
le
dias.
Buenos Aires, Marqus de Loreto,
Se-
1784 Cartas
del Virrey
cretario seor Glvez, acusndole el recibo de los Reales Despachos de Tenien(X=>s.
134, 35, 3, 37, 3S y 39)
de Buenos Aj-res, \Iarqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, sobre materia de Temporalidades. Id. sobre las causas formnrl;-is Don Joaqun Legal y Crdoba y ion Jos Garca de Zuiga, en Corrientes. Id. sobre el cobro de crditos que resultan de Temporalidades conti-a el Administrador de Sta. Fe, Don Joaqun
,i
I
Asesores de los Gobiernos de Santa la Sierra y del Paraguaj' favor de Don Ensebio Gmez Garca y
tes
Cruz de
Don Lorenzo Grarabel, como tambin el recibo de la Real Orden de 5 de Agosto del
ao anterior.
Buenos Aires. 7 de
General
de In-
'
Diciembre. 124 3 22.
Archivo
dias.
reglamentarios 1784 Cartas (\" 147, 1 4S, 14!) y 150) le en dicho ramo. Buenos Ayres. 7 de Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando Diciembre. 1225 21. Archivo General de In- aviso de haber recibido el Despacho de Ministro Togado honorario de aquella dian Audiencia, expedido favor de D. Miguel Snchez Moscoso. 1784 Cartas (jV"^ IJO, 141, 142 y 143) le! Id. informando del mrito del LicenVirrey de Buenos Aires, Marqus de Lo- ciado Don Jos Miguel Llano, abogado reto, al Secretario seor Glvez, quedan- de la Audiencia de la Plata. do en remitir testimonio de las repreId. sobre no haberse conformado Su sentaciones y cuadernos de Autos, por Majestad con la solicitud que dirigi su el cual declar su antecesor Don Joa- a.itecesor de los cabos de las Asambleas qun Aloz, Corregidor de Chayauta, libre de Infantera. (le los cargos que se le formaron. Id. sobre el recibo del Ttulo de AlSd. sobre, e]_iifiSiuent.o.,xle las pagas del frez de dragones favor de Don DoCapitn Don Nicels- Garcamingo Piera. Buenos Aires, 7 de DiId. sobre la rebaja al G del derecho ciembre. deintroducin de negros concedida Don 122 5 21. Archito General de LiBaltasar Aranda. dias
Id. sobre otros asuntos
.
^[anuel.
507
sus conferencias con el Administrador 1/84-Cnrliis (No*. 151,153, 153 y 154) el y principal, sobre mejoras de que son susAyres, Marqus de Virrey de Buenos
Loreto, al Secretario Sr. Tlvez, sobre el forma de las buenas calidades del exrecibo de la Real Orden para que la presado. se considere como tropa de Blandengues Id. incluj'eudo copia del expediente veterana y comprendida eu Invlidos y formado solicitud del Asesor General IMontepio. sobre el medio de facilitar el despacho Id. que qucida en informar la solicide los negocios. Buenos Aires, 7 de tud de la Hermai'/Jad de la Cofrada de Diciembre. San Baltasar 5^ Animas fundada en la 122 0^21. Archivo General de Inparroquia de la Piedad de aquella Ca-
ceptibles; refiere de los martimos in-
pital.
dias.
atender el mrito y servimorenos libres Ventura Patrn, Juan (Jarcia y ^lanuel Joaqun. Id. sobre la concesin de Su Majestad al ^Teniente Don Juan V':î"^- z para le Maue p ueda" pasar A la &(., q temtica s' lie Bar (Je Ton a para estudiar en ella. --Buenos Ayres, 7 de Diciembre.
Id.
sobre
17o4 l'aita (X". lO) itel Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al .Secretario Sr. Glvez, donde le devuelve el Titulo de Teniente Asesor del Gobierno Intendencia de la provincia de ('rdoba favor de Don Jos Joaqun Contreras, por estar provisto por Su Majestad 122 5 21. Archivo General de In- en Don Xicols Prez del Viso, que lo estaba ejerciendo y que Contreras pasadias. r Puno servir interinamente igual empleo Buenos Aires, 7 de Diciembre. I < S-i-Carla (X. 155) del Virrey <le ne- Acompaa dicho Ttulo original. nos Aires, Marqus de Loreto, al Secre124 322. ^1/r//to General de Intario Sr. (xlvez, avisando el recibo del dias. ejemplar impreso rpie contiene lo dispuesto por Su ^Majestad sobre conducl<o4-t'art!i (X". Kil) del Virrey de Buecin de cartas desde Espaa Amrinos Aires, Marqus de Loreto. al Seca en emljarcaciones que no sean Correos. cretario Sr. Glvez, contestando la Buenos Aires, 7 de Diciembre. Real Orden de 5 de Junio viltimo; de122 5 21. Archivo General de Livuelve el Ttulo que acompaaba del (l/tlS. Teniente Letrado y Acesor or<lii.ario de la Provincia de Puno, favor de Don i < 84 Curts (X". !.' y 1.57) ilt-l Virrey Benito (.lonzlez de Rivadavia_jiu:.Jiakr de Buenos Aires, Marqus do Loreto, lêr reumioiado esta gracia, .segu consta al Secretario Sr. Glvez, recordando el -clei. certificado adjunto.- -Buenos Aires, mrito y circunstancias del capitn Don 10 de Diciembre. Hamu (le IJrrutia, Corregidor que fu 122 5 21. Archivt. General de Indias. !e OruTO. IiJ. sobre la reduccin de la Limosna le la Bula de la Sta. Cruzada y re<nrta (X'. UVi) del \ Irrey d.- iiiiiglas para la Administracin de esto I<b4 nos Aires, Manjus de Loreto, al Seramo. Buenos Aires, 7 de Diciembre. 122 5 21. -Archivo General de ii- cretario Sr. Tal vez, avisando la llegada, I\[ontevideo. de la fragata correo I 11.1. nombrada el guila y que los pliegos kis recibi en aquella capital el II del furias {S\ l.'>S y I.'.!) <lel Virrey corriente destines de tener cerrados ros I ih-t i Buenos AiHuiMios Aires, Maripis de Loreto, que conduce la Infanta. Secretario Sr. (lvez, iiiformand<' so- res, 10 de Diciembre. 122 21. -.Irc//'i-i) ticiwral de Inre el estado (]ue toman los establn(!mi03 de l'orreos y Postas en dicho bVnuo diaM.
cios de los
.*>
JL
508
|>r<iii ovid -Ol motivo 1/oJ il 1 <o4 K\|ifdicnle>i<ilreelc!^carta del Virri-y de Hiieus Aires, to de la impresin y encuademacin de Don Jnui Jos de \'rtiz, fecha 1". Mar- la Ordenanza para el establecimien' zo de J78-1: dcncle instruye, con 3 dode Intendencias en el Virreynato de
<Ot IC\i>i'll('iil('
la
(le
Matar; Cayetana Furrio!; Don Manual Regueiro. presbtero, para pasar al Tucumn; D-''. Clara Moas para Montevideo; Don Domingo de Ley; Don Dionisio Furundarena para Buenos Aires; y Don Francisco i < Ot" ExiMMlii-iite cii raotjvi del memoy Don Toms Albarez para Crdoda rial presentado Su ifajestad por Don del Tucumn. Joaqun Als, corregidor que fu de Archivo General de Indias. Chayanta (Charcas) exponiendo sus servicios: y suplica se le conceda el sueldo de capitn nterin no se terminase la 1 <Ot Varios ollcii's y <l4>ciimento>< relativos al Sello que se haba de enviar causa que tenia pendiente en el Consejo. Acompaa un testimonio impreso de para la Real Audencia de Buenos Aires y sobre las causas que motivaron su la sentencia pronunciada por el Virrey detencin. del Ro de la Plata en la causa que se 124 ] 17. Archivo General de Inle sigui dicho sujeto. dias. 122 1 20. Archivo General de Insuli,
cumentos, que se acompaan, sobre el sitio en que se acord se colocase el retablo de la Catedral nueva, con respecto no liaber novedad en la situacin del Coro, segn se determin porlieal Cdula de 23 Febrero de 177H; pero s variando el pensamiento del Reverendo Obispo y Mayordomo de fbrica, por no ser adaptable, por las consideraciones que expone. Informe del Fiscal y Real Cdula que se dict sobre este asunto, fecha 4 de Julio de 1785. 123 6 7. Archivo General de Indias.
Buenos Aires.
124 322. Îrc/o

dias.
General
de
In-
1. /Otc Varias instnicias n S .M., por roiiilucto del Secretario Sr. (ilvez, solici-
tando pasar Buenos Aires, los individuos siguientes: Don Andrs Mille Pa-
Don Jernimo Merino Villanueva: Don Pedro Martnez; Don Salvador Batrn,
natural de
^
'
dia.t.
iO'T: Expediente en qiie se declaran conclusos y fenecidos todos los asuntos que haba pendientes en el Consejo en1 /oO ti Ot: linlices le las cartas retre el Obispo que fu de Buenos Aires. mitidas por el Virrej' de Buenos Aires. Don Fray Sebastin 3Ialvar 3' el Virrey Don Juan Jos de Vrtiz, al Secretario de dicha Provincia. Don ,Iuan Jos de Sr. (xlvez, que comprenden desde el Vrtiz. N. 8099 de Agosto 1783 al 909 3 124 1 17. Archivo General de Inde Febrero 1784. dias 122 20. J.ir^/ro General de In-
dias.
1 IOt: Expediente formado instancias de Don Vicente Condevilla y Escudero i c5t: IiKliee le las enras euvialas i>or por razn de salarios y aj'uda de costa el Virrey de Buenos Aires, Marqus de del tiempo que emple en la visita de Loreto. al Secretario Sr. Glvez, desde las Cajas de la Asuncin del Paraguay. 124 117. Archivo General de Inel N. 2 al 62 inclusive, en fechas 19 dias. de Marzo al 5 de Diciembre. 122 -4 20. ^>r//i-o Ge.ieml d' In- i / Ot Expeilientc promovido con motidias. vo de la instancia del Oficial Contador

509
de Buenos Aires, Don Andrs Ariza, en que solicit licencia para pasar Espaa por dos aos, dejando nombrado un sustituto por su cuenta y riesgo12-i
117.
Archivo Ocnercil
hiciera novedad en la prctica de pagai-so en ella los derechos de que trata el artculo 21 del Reglamento del libre comercio; queda en disponer su cumplimiento. Buenos Aires, 25 de Enero. 122 5 2H. Archivo General de Inde In-
diiii.
\_ / o4: Exiiedientt! proiuuvhlu |or -I Int-ii1 /O)-C'artas (X. IC y IGti) del \ irrey dente (Teneral de Buenos Aires, sobre de Buenos Aires, larqus de Loreto, lii deplorable situaciu del ramo de ar- al Secretario Sr, Givez. participndole bitrios de la Ciudad de Santa Fe de la avera que haba tenido la coleccin Corrientes. de instrumentos destinados la S"-. DiviVino con carta del Intendente de sin de Lmites. Buenos Aires, N. 715, de 178:5. Id. sobre la cort'.de 121 1 2. Archivo General de Indias. jnjjeTueFos" qnr^ i'inr" i'ro-
1"
,;!
iajestad
tixbraor-
Jos Perz Brito -Buenos teutiente ile Crdoba del Tucumn, MarAyrcs, So de Enero. qus de Sobremonte, al Secretario Sr. 122523.- -Archico General de In(llvez, dando cuenta de su llegada y dian diligencias y reconocimientos que comenz practicar, para el mejor desempeo de su cargo, y que proseguir su 1 Ot) Cartas (X"- 7 y ItS) di'l Virri-y Uivisita especialmente Mendoza, con el Buenos Aires, Jlartjus de Loreto. al objeto de tormentar sus minas. Secretario Sr. Calvez, acerca del ab"ii'> dem, acuerdo de Su Majestad sobre de sueklo concedido al Brigadier i'":! dicha carta. Crdoba, G de Enero. .los Custodio de S y Fara. 122 5 3 Arclvo General de Indias. "Id. sobre la duda que se ofrece sobre si dicho Seor debe llevar el uniforme que corresponde su grado. 122 5 23. Archico General de lul(i;{) del Vi1 7 bO -Carta reservada (.\ rrey de Buenos .\ires. Marqus de Lo- dias. reto, al Secretario Sr. (ilvez, donde, consiguiente lo que expuso en los Il85 firla (X". IGU) del Virrey de Un.. N'*. GO y Ifil, contina el aviso de panos Aires, Marqus de Loreto, ai Secresar Don Jos Joaqun de Contreras tario Sr. Givez, donde en unin con servir inte.-iuaiuente el empleo de Teel Intendente avisan haber cumplido la niente Letrado, vacante por renuncia Real Orden de 17 df Septiembre de S4, de Don Antonio Gonzlez de Rivadava, en <iuo se les previno lo resuelto por y no poder entrar servir el mismo Su Majestad j)ara la reserva y fenecicargo en Crdoba del Tucumn, por miento de la causa do Don Juan de la estar ya provisto en Don Nicols Prez Buenos Aires, 25 de Enero. Piedra y sus incidencias, y scbre la sadel Viso. 122 5 2.'. .[j-c/wo General de In- tisfaccin que haba merecido Su Mnjestail el Teniente (eneral I>on .Iiiiui dias. .los de Vrtiz y Don Manuel Ignacio Fernndez. Buenos Aires, 25 de Enero. Otra id.N". 170) del mismo igual <;iirta i-<-s<Tv;ida (.\ hit) i>i ViI O') rrey de Buenos Airt's. Marqui's do Lo- fecha, acusando el recibo del Ttulo de reto, al Secretario Sr, (iilvez, eontes- Intendente de Uuamanga. taulo la Real Orden para [uo so e.\122 5 2.$. .[rehiro General ilr inting 1,1 moneda macuquina y no se dias.
/80 Carta (X".
I )
de! Goberiiiidor In-
'.
1/fciJ
t'iirtii

i'-
510
Virrey <lf Bue favor del Cadete Doy Agustn Ramiri. nos Aires, Marqus Je Loreto, al SeId. sobre haber dado curso los l. cretario Sr. G-lvez, donde expone que, Despachos sobre los grados concedido.-i en virtud de la facultad que se le con los sujetos comprendidos en la relacede |)0r lieal Orden de "2 de Octubre cin que dirigi su antecesor, en oficio de 8-i, ha dispuesto que al retiro de Don N. 8ij5. lenos Aires, 25 de Enero. Juan de la Piedra del establecimiento 122 5 2^. Archivo General de Indel Ro Negro, deje aquel mando al Al(X'
171)
li'l
paas Blandengues y 3Iilicias Santa
frez
Don Fnuicisco Xavier Piera para

lo
dias.
ejerza, segn tena resuelto y avisado en carta N". 40, nterin consulta 1780 CnrtiiH (No'lil, 82, 83 > 84) cl Vi. y toma otras providencias. Buenos Ai- rrey de Buenos Ayres, Marqus de Lores, 25 de Enero. reto, al Secretario Sr. Olvez, sbrela 122 5 23. Archivo General de luautorizacin que se le concede para la dias. introduccin de negros. Id. sobre la pensin vitalicia concedidK, por Su Majestad los caciques Don 178)-Cartas(\>' 172, 73, 74, 7. y 76) le! Julin Fernndez Guachalla y Don BerAires, Marqus de Virre}' de Buenos Sucacagua. Galvez acerca mardo Loreto, al Secretario Sr. Id. sobre a limpieza y composicin de la salida de los puertos de Inglatedel armamento de la Plata y la Paz. rra de algunas embarcaciones destinaId sobre el ascenso de su Secretario das al contrabando. D". Antonio de Torres comandante. Id. info rmando sobre.los. servicios de - Buenos Aires, 25 de Enero. cou motiyp de J)ciY J oa">|i:i ih- îiria 122 5 23. Archivo General de Insolicitar el graJo ue Teniente CorQiiel. dias. "~Tcn''"sot)f' l 'rlev'^del capitn de Artillera Don Melchor Marengo por Don Manuel Rivera. I85 Ciirla (X". IS.>) Uel Virrey le BueId. sobre haber concedido licencia panos Aires, Marqus de Loreto, al Secrera contraer matrimonio al cajDtn Don tario Sr. Glvez, participando haber Fernando Navarro con Doa Margarita dispuesto se examine en la Junta Supe-
que
Fernndez.
Id.
Temporalidades el mrito de la representacin de Fray Francisco Altolaguirre, en que solicita para los -Misioneros de aquella pro%"incia de San Francisco del Paraguaj'. las Iglesias y Santa Cruzada Buenos Aires, 25 Enero. Colegios de la Rinconada, Areco. Tu122 523. Archivo General de In- cumn y Rioja. fin de disponer sus dias. aplicaciones, en los casos y bajo los trminos prevenidos por Real Orden Buenos Aide 9 de Septiembre de 84. 1 i 85 Cartas (X 177. 7S, 79 y SO) le ros, 25 de Enero. Virrey de Buenos Aires. Marqus de 122523. Archivo General de InLoreto, al Secretario Sr. (Tivez. sobre fUas el cumplimiento de la Real Orden para que se abonen al Comandante de Artillera de aquella Capitana General 40 1 ^85 Cartas (X"*. 1S6, s7, >>i y 89) le pesos mensuales para ayuda de costa. Virrey de Buenos Aires, Marqus de Id. sobre el recibo del Real despacho de Loreto, al Secretario Sr. Glvez. sobre Ayudante 2 de aquella Plaza favor el arreglo de la Junta de Tenporalidamotivo de la ereccin de del Teniente de Infantera Don_j'ran- des cou cisco Rodrguez. aquella Audiencia. Id. sobre el de Ayudante de la ComId. sobre haber recomendado al Gosobre el cumplimiento de la Real Orden sobre la asistencia de los Corregidores, Justicia y Ayudantes la procesin y predicacin de la Bula de la
rior de
51 i
bernador de Tucumn la accin de Da. porte de una herencia que aseguraba Mara de Moneses contra la testamen- tener en el Janeiro. Buenos Aires. 31 de Enero. tara de D. Xicols Mediolasa. 124 B 1. -Archivo General de Indias. del Real DesId. sobre la entrega pacho de Comisario de Cruzada expedido favor de D. Felipe Loa\'sa de la Vega para el Obispado de la Paz. i b)0 Carta {S. 277) del Intendente GeM. sobre el cumplimiento de la Real iieral de Buenos Aires, al Secretario .Sr. Urden para que remitan por la va Glvez. donde consecuente la Real reservada los asuntos relativos las tro- Orden de 2 de Octubre ltimo, haba pas de Amrica, durante la ausencia de dispuesto que Don Rafael Guerrero, Espaa del Conde de Gal vez. Buenos Ministro d-e Real Hacienda de Santa Aires, 25 de Enero. Fe, enve la cantidad precisa para que 1.22 5 2^.^ Archivo General de In- pasase vivir en su compaa, D". dias. ^.Manuela Fernndez de Obarro, su mujer. Buenos Aires, 31 Enero. 1241 18. Archivo General de In-
l/bO Carla s(X'5.
190, 191
>
192)
lol
Vi-
rrey de Buenos Aj-res, Marqus de LoreSecretario Sr. Glvez, sobre el retiro del teniente de Artillera, Don Juan Antonio Carbajo. Id. informando con el Intendente la solicitud del capitn Don Diego Pimentel y la representacin del teniente coronel Don Flix Jos de Villalobos, considerndolo acreedor que Su Majestad lo distinga. Buenos Aires, 25 de
to, al
dia.s
Enero.
122
dias.
2.3.
Archivo General
de In Real Orden dirigida Intendente General de Buenos Aires, aprobndole lo resuelto sobre el abono de sueldo que debe hacerse Don Francisco de Viedma, electo Intendente de Cochabamba. y previnindole observe las mismas reglas en los casos que ocurran de igual naturaleza. Febrero 5. 124 2 IG. Archivo General de In-
oO Minuta
al
de In-
dias.
I <8-)-Cartii (X I9J) del Virrey de BueUnenos Aires. Marqus de Loreto, al Secrenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de la tario Sr. Glvez, en contestacin la arribada ^lontevideo del navio partiReal Orden de 4 de Octubre del 8i excular la Limea, destinado Lima, pone haber eximido, en su virtud, y del abrigo que hall en la Ensenada l)on Martn Sarratea de oficios consei- i'--' '> de Castillos y d-jiles y otros cargos Buenos pblicos.
llO'J Cart
(X'. 193) lU-l
Viri-t'v
ilc
gente por la es; Aires, 27 de Enero. de Don Carlos, iiaci; .idu louao 122 26. Archivo General de In- en' diho paraje y resistido fuertes temy dias. pof' lo que expone algunas conpuerto s,.,. 1,1. .unes acerca de dicho 1785 Curta (N 290) l<l liilciitlciili- ile Buenos Aires, 6 de Febrero. 122^5 23. Archivo (ieiieral de inBuenos Aires. Don Francisco de Paula Sanz, al Secretario Sr. i! vez, donde dits. remite, en copia certificarla, varios oficios pasados en a(|uel N'irreynato, con motivo de habi'rsole pedido dictamen, 178'> Mluiitii d.- Iii K.iil Or ni .luc sobre el permiso que solicita el portu- de arribaila d< Mlaga, aprobndole el gus Oon Jos Mi'ndez iiivero avecin- qui', do mn-nta de Su Majestad le haya dado en aquella capital, para introducir facilitado la Urca la Anunciacin, negros y maderas lalira(ias, con el im- [irocedente de Montevideo, los socorros
l-_1
"
/
'
'.
<

ijue iieuecitilja
:,\-2
OO
su
l'j
para
crumunn'.ii
i'iifermos.--El Pardo,
do Feljiero.
12
diux.
18.
I
Archivo Oenend de
< arla (.\' 2J) le Virrey le Itueoos ii Aires, Marquis de Loreto, al Secretario Jnseor (jlvez, sobre las disposiciones que
1785-<"riiH
V'irri)}'
do
al
res.rvii.lns (X 195 y I9(i) ilol HiuMios Aires, ^Marijiis do
estaba tomando, para la nueva Audiencia, creada Buenos Aires, 17 pital. 18. 124 1 Archico
apertura de la hh aquella caFebrero. General de In-
dias.
Loreto,
Secretario 8r. Glvez, infor-
Oilo solicitado por el de Chile, Don Tadeo Diez de Medidor na, para pasar por dos aos la ciudad de la Paz. Id. dando cuenta de las diferencias ocurridas entre el Presidente de Charcas y el nuevo obernador de Moxos sobre la formal eutrega que aqul debiera hacerle de los caudales y archivo, con todos los papeles y noticias pertenecienBuenos Aites dicha Provincia, etc. res, 16 de Febrero. 122 5 23. Archivo General de In-
mando contra
1 Ot)Vuin. (\ 200) le Virrey le Itue> nos Aires, iârqus de Loreto, al Secretario seor (ilvez, dando cuenta del aviso cjue tuvo del Gobernador Intendente de la Paz acerca de cierto annimo, cuya coj)ia acompaa, y providencias que se adoptaron para evitar cierto movimiento intentado por los indios. Buenos .\ires, 18 de Febrero. 122 5 23. Archivo General de In-
dia.t.
dias.
1785 Curia (X". 197> le Virrey le Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta del establecimiento de la Junta del Monte Po de Ministros; eleccin de sus vocales y dependientes, conforme lo que instruye el respectivo reglamento, fin de obtener la aprobacin de Su Majestad. Buenos Aires, 16 de Febrero. 122 5-2.3. ^rcA/i/o General de In- dias.
1785-C"i>rla (\^ 201) le! Virrsy le Biienos Aires, Marqus de Loreto. al Secretario seor Glvez, avisando del mejor aspecto que tomaron los sucesos de la salida de Don Juan de la Piedra, Comandante del Ro Negro, haber cesado las hostilidades en la sierra de la Ventana los cuatro das de haber llegado ellas aquella tropa, insistir los indios en pedir los pases y estarse tratando de Buenos Aireintegrarse los prisioneros. res, 18 de Febrero. 122 5 23. Archivo General de In-
dias.
178)-CartQ
(N". IOS) Icl
Virrey
le
lue-
nos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, avisando el fallecimiento de Don Juan de la Piedra; sus operaciones antes de salir del fuerte del Ro Negro para la Sierra de la Ven_
tana .jL.aufifiaaa--ocairridas,..,segiui_ ioticias comunicad3,s. por el Alêz .Xio J[jazaro"'Gomez; disposiciones que se to- dias. maron ante la invasin general de naBuenos Aires, Iti ciones de Indios, etc. de Febrero. 1785 -Carta (X". 203) cel Virrey le Bue122 5 23 Archico General de In- nos Aires ^Marqus de Loreto, al SeIcretario Sr. Glvez, participndole hadias.
1< 85 Carta (X". 202) <lel Virrey le !i:enos Aires, Marqus de Loreto, al Sf-i;retario Sr. Glvez, dando cuenta de (]Ue, segn noticias recibidas de Chile, se saba que el navio de Su Majestad, <San Pedro Alcntara haba regresado de Lima, dando fondo junto a Isla de la Quirquina, en mal estado su tripulacin, y providencias que se haban tomado. Buenos Aires, 19 de Febrero. 122 .5 23. Archico General de In-
518
ber avisado al Comandaufce de la frontera que se les dieron, etc. Montevideo 20 de Mendoza, haberle entregado el cade Febrero. 123 ] 14. Archivo General de Inuicjue Pengulehez Acanaun, la cabeza del Indio rebelde Crey, que con otros dias. producan daos en aquellas comarcas. Buenos Aires, 19 Febrero. Carta (X". 77) del Gobernador di1 18. 124: Archivo General de In- I /oO Montevideo, Don Joaqun de Pino, al dias. Secretario Sr. (Ilvez, donde con documentos que acompaa, da cuenta de los socorros prestados al Navio La LimeJ. I OO M"I' li" li 'osta coiii|>rendi<lu entre el ro .Tufre y Santa Teresa en la a, y sobre lo conveniente de agregar banda oriental del ro de la Plata, fesu (lobierno el Ttulo de Intendencia, cho en Montevideo en 23 de Enero, por comprediendo los puertos j- terrenos que refiere, para lo cual acompaa un plano Don Joaqun del Pino. Est sujeto escala, fliemitido en Car- de las costas comprendidas de Santa Te-, ta del (lobernador de Montevideo, fecha resa al arroyo (îifre, pertenecientes Montevideo 20 de Fesu jurisdiccin. 19 de Febrro de 178.5.) 122 5 22. Archivo General de In- brero. 14. 123 1 Archivo General de Indias.
dias.
1785-.Mniitn le la Real Cdula ni Virrey de Buenos Aires, en contestacin de su carta de 29 de Febrero de 1784, aprobndole todo lo practicado en la expedicin al (rran Chaco. Pardo, 19 de Febrero. 3. 124 1 Archivo General de Indias.
/OO Carta
(X". 7S)
del
Gobernador de
del Pino, al paiticipndole (lobernador
Montevideo,
Secretario
Don Joaqun
Sr.
(Ilvez,
muerto el qiê habiendo Intendente de Salta, expone los motivos que le obligan solicitar este empleo, no ser que Su Majestad halle por conveniente crear en este Gobierno la Intendencia aumentndole el sueldo. Mon178o -Carla (\'. 203) del Virrey de Itue- tevideo, 20 Febrero. nos Aires, IMarijus de Loreto, al Se14. Archivo General de In123 1 cretario 8r. (ilvez, dando cuenta con dias referencia un parte de la frontera de haberse conseguido ]ior Mendoza, la cabeza del Indio rebelde Crey, y 1 i bO Cartas (N". 204 y 20.") del Virr.> tanibii'm la muerte de otros, p(.ir Im rede Buenos Aires, Îar<iude Loreto. solucin que tom sobre ellos el Indio al Secretario Sr. (Ilvez, avisando la salie Paz Aucanaraon, quien se haba lida do la Urca^lel Rey Sta Fiort-ntiiia. prevenido de su venida, para (jue lo para Cdiz nJT" r..,ri<rr.,< ~T7^r<'iT4riB, Buenos Aires, 19 de Febrero. cueros y la trn: presara. ragata de122 5 23. Archivo General de InTitrôFre TalKiâda ac la dia-i. nominada el liey con varios oficios, que contestar cuando sea posible. Buenos Aires, 2.3 de Febrero. 178') l'iiila.s (\\ 7.% y 7(i) .le <J.lei122 ") 23. Archivo General de Iniiador do Montevideo, I>n Joaqun del
i-
i-
Secretario Sr. (Ilvez, acomparelacin de las embarcaciones quc liaban entrado y salido de este puerto, desde 12 de Diciembre ltimo, hasta la fecha. Id. dando cuenta de la arribada del Navio particular la Limea, y auxilios
Pino, iiando
al
dias.
l'nrla (\ 'i) dc-l (miIici-iiiuIoi- liileii1. ^ OJJ dente de la provincia de (."rdoba. donde acom|)aa las relaciones de lo q>ve haba producido la Media Annatay Mesada eclesistica en el ao, segn so ha-

lia al

6U 188 de
establecido en
el
art.
Ordenanza de Intendencias.
Marzo.
ba, 6 de
Ke- haciendo en ella un nuevo Obispado coa Crdo- las provincias que se desmembrasen de Lima, 20 los del Cuzco y la Paz. etc.
la
Otra iil. X" .3) del mismo igual fecha, de ^[arzo. li 6 23. acerca de lo ([Ue haba producido en el ao composiciones de tierra en dan. la venta y dicha Provincia. 1 Afrhlfo General de In12.3 h\.
Archivo General
de lu-
1 i O') Curta reservada del Virrey de Buenos Aires. Marjus de Loreto, al Secretario Sr. Cueto, dndole cuenta de Curta (N" 2S) Ifl Virrey ile Hii- la llegada del cajn que contena el i7(!)5 uos Aires, .Marnus de Loreto, al Secre- lieal Sello de aquella Audiencia. Buetario Sr. (calvez, incluyendo un aviso nos Aires. 21 de Marzo. 12.3 124. yl /'////<, GiiirraJ de Indel Piloto Don Bernardo Tafor, de que dias. en un viaje que hizo la costa Patag(jnica, haba encontrado una embarcacin que tuvo por inglesa y que figu-Carta (X". 209) del Virrey de Bueraba venir de Ja pesca de la ballena, 1 /80 de Loreto. al Seque representa la necesidad de nos Aires, ^larqus por lo cretario Sr. Calvez, contestando la vigilar aquellas costas por agua y de Real Orden de 20 de Novienbre de 84 hacer una poblacin y ponerse en coen que han de por tierra con el Ro Ne- que previene la forma municacin observarse las reglas prescri])tas para la gro para sostener aquellos establecimienformacin y direccin de oficios, inforBuenos Aires, 20 de Marzo. tos. la va reser124 2 16. Archivo General de In- mes y representaciones vada. Buenos Aires, 21 de Marzo. dias. Otra id. (N. 210) del mismo igual
dias.
exponiendo haber comunicado la Real Orden de 21 de Noviembre de 84, 1785-Ciirt< (N. 2(i) del Virrey e Bue- sobre la provisin de Capellanes de Tronos Aires, Marqus de Loreto, al Sepas. cretario Sr. (Tilvez. donde incluye un Otra id. (M". 211) del mismo igual expediente formado con motivo del desfecha, avisando haber dispuesto la obcubrimiento y aprehensin de un exservancia de las reglas prevenidas patranjero introduciendo gneros prohira el arresto y reparacin del manejo bidos con pretexto de la permisin de Real Hacienda, de los encargados de entrada de negros, concedida varios su recaudacin. portugueses, cuyos nombres indica; apeOtra id (S. 212) del mismo igual sar de las precauciones adojDtadas en fecha, participando haber destinado al el resguardo, en cuyo delito se encuenRegimiento de Infantera de aquella tra complicado, Don Manuel Cipriano Provincia Don Miguel Portero, en Buede Mel. Comandante del mismo. consecuencia de lo que se le previno. nos Aires, 20 de ]\[arzo 122 5 24. Archivo General de In124 31. Archivo General de Indias.
fecha,
informa sobre los lmites de los dos ballera de aquella Provincia Don EuVirreynatos de Lima y Buenos Aires, seb|o_ Tidal, jpoi- ignorarse el real perBuenos Aiy los motivos porque convendra agre- miso que se le concedi gar al primero la Intendencia de Puno, res, 21 de Marzo.
.
Carta (N iH) del Visitador General 1 < (55 Carta (.\\ 213) le Virrey de Bue17 del Per, Don Jorge Escobedo, al Se- nos Aires, Marqus de Loreto. al Secretacresario Sr. Glvez, en contestacin rio Sr. lilvez, pxeSfintando lmala nota la Real Orden de 2 de Junio de 1783: 'IS- lÂ^'^ resultado al ayudante de ca-
oO

515
Otra id. (N. 214) del mismo igual Orden en que so le avis haber concefecha, sobre el permiso concedido al por- dido Su Majestad al Capitn de Dragotugus Matas Lpez Arraya para introducir seiscientos negros. Otra id. (N. 215) del mismo igual fecha, participando ijuedar disponiendo el cumplimiento de la Real Orden que previene la subsistencia de los Capellanes nombrados para aquel Virreinato. Otra id (X. 216) del mismo igual fecha, acerca del permiso concedido Don Toms A. Romero para llevar mil Per y negros introducirlos en el
Chile.
nes,
la
Don Joaqun Estefani de Banfi. propiedad de este empleo. Buenos Aires, 21 de Marzo. Otra id. (N. 221) del mismo igual fecha, sobre lo informado por Don Sebastin de Segurla, acerca de los servicios prestados, por Don Juan Bautista de Hano. Buenos Aires, 21 de Marzo. 1225 24. Archivo General de In-
dias.
122
diax.
521.
Archivo
General de
Iti-
17o5 Carta
(X' 317)
le
Virrey
ili'
Bue-
nos Aires, Marques de Loreto, al Secretario 3r Glvez, acreditando con Testimonio haber cumplido la Real Orden de 20 de Noviembre del 81, que manda se intime por bando la prohibicin de dirigirse representaciones instancias, omitiendo el conducto de los superiores. Buenos Aires, 21 de Marzo. Otra id. (N 218) del mismo igual fecha, sobre el haber destinad' por Su Majestad al Oficial y dems individuos de la partida destinada en el Reino de Galicia para reclutar los cuerpos fixos de aquella Provincia. 122 5 21. Archiro General de In-
] < 85 Carta (X'^. 222) tltl Virrey ile Buenos Aires. Marqus de Loreto. al Secretario Sr. (rlvez, acusando el recibo de Real Orden de 20 de Septiembre, la relativa que los Ingenieros, usen el uniforme que los Oficiales de artillera, con la distincin de ser sus cabos de Buenos Aires, 21 de Marzo. plata. Otra id. (N. 22.3) del mismo igual fecha, acerca de la prrroga de licencia concedida al Capelln, Don Antonio
Tordesillas.
122
dias.
5 24.
Archivo
General de In-
dias-
1 / 80 -Curla (X 221 y 22.j) cli-1 Virrey de Buenos Aires, ^Marqus de Loreto. al Secretario seor (xlvez, acusando el recibo de los Reales Desj. achos favor de los Sargentos mayores, y a3'udantes de aquellas Milicias, y de Don Nicols de Velasco, y Don Antonio Franco. Capitn y Subteniente del Regimiento de In-
nos
1 <bO-<"artii (X 2l!t) li-l \ irrt-.v il.- BueAires, Marqus de Loreto, al SecreSr.
tario
participando haber consiguientes, la Real aprobacin de su i)rovide\icia en ijue dispuso la agregacin la Provincia de la Paz, de los Pueblos del Don Juan Jos l>iaz, y Don Bartolom Arzobispado de Charcas, comprendidos Toledo, como acreedores al retiro que les en los Partidos de Sioasica y Paca- corresponda. 122 524. jes. Buenos .Vires. 21 de Marzo. Archiro General de In122 521. Archiro General de In- dias.
(rlvez,
comunicado para
los efectos
Buenos fantera de aquella Provincia. Aires, 21 de Marzo. Otras id. N"- 22t;, 227. 22S y 229) del mismo igual fecha, informando favor de los individuos militares Don Sebastin de la ('allf. Don Jos Peralta,
didi.
l^yO-'arla (X 2:) ilel Virrey le BueCari (\ TiU) (li-l Virri-.v l<- Buo- nos .Vires. Marqus de lôreto, ai Secrrnos Aires, Marqus fie Loreto, al Secre- tario sertor (rlvez, manifestando que datarlo Sr. Glvez. contestando laKealIr el informe quo se le ordena sobre la
1785
solicitud
ilel
it;
iJr.
Loii
Juan
Manuel
(avino y Argiinrlona, sobre que se le premien aus servicios hechos en la pasada rebelin de aquellas Provincias. Buenos Aires, 21 de Marzo. Otra id. (N" 231) del mismo igual fecha, contestando la Real Orden sobre el permiso concedido al Coronel Don Juan Bautista CarrillOj para que jjueda regresar Espaa con sus dos hij5s^T)oa iras par y Don Diego, Hejando en (?ua. manga su mujers Otra id. (N 232) del mismo igual fecha, sobre satisfacer al Reverendo Arzobispo del Santiago, Don Fray Sebastin Mabar, de lo que se le debe de aquella mitra. 122 5 24. Archivo General de In-
testiin'Miio y cuadernos de autos n>; la causa seguida Don Joaqun de Aloz. Corregidor pie fu de (,'hayanta. y provideu'da definitiva declarndole libre de los cargos que se le formaron. Buenos Aires, 21 de Marzo. 122 21. Archivo General de In-
diah.
1 /8 <artiis (.\^ 2l V 242) <l.-l \ irr.-y de Buenos Aires, Marijus de Loreto, particifjando al Secretario Sr. Glvez, haber dispuesto so observe en aquel distrito la Real Orden de 27 de Octubre de 84, <iue manda se remitan con ndice separado, los oficios del Ramo de Temporalidades.
Id.
dias.
contestando la Real Orden sobre de aquellos colegios que fallecieron desde su expulsin hasta 1783, LiO'OVnvUi (N". 233) le Virrey le Bue- para que no se perjudiquen los interenos Aires, Marqus de Loreto, al Se- sados en sus herencias. Buenos Aires, cretario Sr Glvez, contestando al avi- 21 de Marzo. 122 5^22. Archivo General de Inso sobre el nacimiento del Infante Don dias. Fernando Mara, y da cuenta de haberse dado Dios las gracias, por tan feliz suceso. Buenos Aires, 21 de Marzo. 1780 Carta (N 247) le Virrey le BueOtra id. (N. 234) del mismo igual nos Aires, Marqus de Loreto, al .Sefecha, dando cuenta do quedar en des- cretario Sr. Glvez, participando el fatinar, en unin con e! Intendente Gellecimiento del Teniente Letrado del Paneral, Don Antonio Gonzlez Ortega. raguay, y estar tratando oou el Intenden122 5 24.^ Archivo General de In- te General la provisin interina de esta
los regulares
dias.
vacante
23.5) le
1225 22.
Buenos
Aires, 21 de Marzo. Archivo General de In-
1785 Ciirtu (>J'.
Virrey
le
Bue- dias.
nos Aires, ]\[arqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, participndole el recibo de la Real Orden, de 7 de Octubre del 84, y que tendr presente el informe que se acompaa, dado por Don .Juan Jos de Vrtiz, sobre el remedio de daos en los campos. Buenos Aires, 21 de
Carta (J". 332) del Intenleote General de Buenos Aires, Don Francisco de P. Sanz, al Secretario Sr. Glvez, recomendando lasJiS'ips servicios del
1785
Marzo.
Otra id. (N. 236) del mismo fecha, sobre el regreso Espaa, de
quera, donde se hace relacin de la composicin de las calles y otras medidas igual de polica realizadas en aquella capi-
Don
Gregorio Joseph de Merlo. 122 5 24. Archivo General de
tal.
124
In-
Buenos 3
1.
Aires. 27 de Marzo. Archivo General de Indias.
dias.
Buenos le .1 / O) ârtas le Intenlente Bue- Aires, Don Francisco de P. Sanz, al nos Aires, 3Iarqi;s de Loreto, al Se- Secretario Sr. Glvez, dando cuenta del cretario Sr. Glvez. donde remite el estado y resultado del proyecto de sa-
1785 Carta
(X". 237) del Virrey
le
517
/OO Carta
re!<ervaila (X 24:i) del \ irrey
lazn de carnes, concedido por Su MaDon Francisco Medina de aquel comercio, y de estar paralizado por la oposicin del Virrey negndole la adquisicin de la estancia de San Carlos, suponiendo que tena puesto sin haberlo en la ensenada del Castillo donde se halla situada, y que es uno de los peores parajes de aquella costa. A.compaa testimonio de todo lo actuado. Buenos Aires, 30 de ]\Iarzo. 3 ^1. 12-1: Archivo General de ludiasjestad
de Bueno.-; Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, exponiendo las infundadas quejas que contra l haba manifestado el Intendente de aquella Capital, hijas de un puro celo para dar cumplimiento los encargos recibidos de Su Majesad para evitar el contrabando, y otras disposiciones que se refieren la seguridad de aquellas costas, oponindose la enajenacin de la estancia de San Carlos, por los fundamentos que expone. Buenos Aires, 1" de Abril. 124 3 1. Archivo General de Indias.
i.
<oD Curta muy
reserviida
del
liiti-ii-
donte de Buenos Aires, Don Francisco de Paula 8anz, al Secretario Sr. (rlvez, manifestndole los agravios que constantemente reciba del Virrey, que en repetidas ocasiones se abrogaba los conocimientos y facultades de su privativa jurisdiccin, refirindole todo lo que le vena ocurriendo desde su principio, en perjuicio del Real Servicio. Buenos Aires, 30 de Marzo. 2i 3 1. Archivo General de Indias.
Carta (N". 24G) del Virrey de BueMarqus de Loreto al Secretario Sr. Glvez, 'dando cuenta de haber remitido al Coronel Don Jos
17o0
nos Aires,
Buenos Aires, 1" de Abril. (lila rcHCvaila (N" 844) le Virrey 121 3 1. ArchicoGeneral de Indias. Buenos Aires, Marjus de Loreto, al Secretario Sr. (rivez, donde acom]jaa copia de oficios del Gobernador de Montevideo, en que participa se ha- i <O0 Minuta de la llenl (trdeii ni Virrey llaban en la boca de ai |ii:;l K'i'A jng h^r- } al Intendente df Buenos Aires, para gantines bostones haciendo la pesca de a que informen sobre la carta de Don Igfi;^(|piui.: VYpone qiip'c'on psho ifioTrv'o''se nacio Flores, cuya copia se acompaa, ha doblado la vigilancia por el contra- acerca del nombramiento que hizo de bando que pueden hacer, principalmen- Asesor Don Juan de Segovias y dete con nuestras embarcaciones emplea- jacin que ste hizo por haber sido desdas en la misma. Buenos Aires, 1 de tinado dicho cargo el Dr. lôn Francisco Cano de la Puerta. Abril. Aranjuez, 3
YihO
del
Resequiu, Gobernador Litendente de Puno, la orden de que suspenda su partida para su gobierno, hasta el arribo de su familia aquellos puertos, y que entre tanto le haba confiado algunos encargos del Real Servicio, y espera la aprobacin por ser larga la detencin.
(-
122 22. Archivo
General de
in-
de Abril.
dias.
124-3 22 .ln///io
dias.
General de In-
<bfJ .Memorial
i.
S,
ili-
IXni Ktllcla-
uo Martnez de Ochagava, solicitando i <0'_) Cnrln roNervndn (X'. 84S) del Virrey licencia para poder regresar Buenos de Buenos Aires, Marqus de Loreto, Aires, su patria, remitido por ol Presi- al Secretario Sr. (ilvez, donde contidenta de la 'ontrataciu de Cdiz. C- na exponindolo las nuevas (nejas fordiz, 1" Abril. muladas contra l, por el Intendente 12-1 118. Îrc//ro General de In- Sr. Sauz, por lo cual suplica ser odo, di ax. en vista de los infundados motivos do
(
518
Jiuenos Aires, 7 ciales que navegaron en la e.vpedicin sus representaciones. del Capitn Don Martn de Lastarias, de Abril. 3 1. Archivo General de Indias. para traer de aiiueila Provincia jO*) cue12-i ros, libres de fletes y derechos. Aranjuz, 13 Mayo. 1785 Carln (Nr24!)) ih-l Virrey le Km- 12-i 1lH. Archivo Genrral de luiis Aires. ^larqus de Loreto, iil Secre- dias. tario Sr. Crlvez, avisando la llegada de la fragata comercio Sta. ilosalia, con17o-J- Minuta del Real Orden ni Intenduciendo para aquellos rsinos 1.200 quin- dente de Buenos Aires, enterndole de tales azogue, 300 de plvora y las prenmrito que en aquella Contadura madas de vestuario que faltaban para la yor contrajo Don Domingo Elio con Buenos Aires, 7 de Abril. Artillera. anuencia del Visitador Areche; para que/ Otra id. (N. 250) del m-smo igual en vista de su capacidad sea colocado fecha, dando c uenta de la apr ehensin en cualquier oficina de Real Hacienda f^gj famoso contrabandista .J ua ^l^rvo' Aranjuz, 13 Mayo _Hiip"tii.iitos escn dalQS-h aba producido Se acompaan varios documentos re5 2"jJ. Archivo General 3e TnV'
f^rentes
'diiis.
124^1 18.
dicho sujeto. Archivo General
de In-
dias.
(X''.245) del Virrey h- KiieAires, ^Marqus de Loreto, al Se- i/OD t'nrla le Regente le In Audiencia cretario Sr Glvez, donde instruye con de Buenos Aires, Don Manuel Arrredoncopia, del oficio con el de Janeiro, de do, al Secretario Sr. (jlvez. dndole de haber convenido este Jefe, en que cuenta de su llegada, y expone en seis desde luego se execute la demarcacin puntos todo lo relativo al establecimien-
1 <b'3 Cartii
.
nos
determinada por el artculo 8 del Tratado Preliminar, de lo cual ha puesto en conocimiento al Principal Comisario, Don Jos "V alera, para que as se veriBuenos Ayres, 10 de Abril. fique. 122 522. Archivo General de In-
y apertura de dicho Tribunal, y acerca de la asistencia las Juntas de Haienda y Temporalidades. Buenos Aires, 20 de Mayo. 124 118. ^>-c7iio General de Into
dias.
dias.
i / oO Carta del Gobernador de Malviu:>s, de la Kc.nl Oriien al Inten- Don Ramn Clairac, al Secretario Sr. dente General de Buenos Aires, reco- Glvez, dndole cuenta de su llegada, mendndole la E-eal Orden que se le acompaando varios estados de aquel comunic en 7 de Junio del S-, rela- establecimiento y una relacin del Pii
/
oO Minuta
tiva que procediese de acuerdo con
el
Virrey para la colocacin de Don Antonio de Viedma, Comisario Superintendente que fu del establecimiento de San Julin en la costa patagnica, de cuyo sujeto se estaban recibiendo repetidas instancias. Abril 21. 12i 2 16. Archivo General de In-
loto de la Armada, Don Jos de la Pea, acerca del reconocimiento que hizo del puerto Egmond y vestigios que en l encontr de gentes que se dedicaban la pesca de la ballena; y hace presente lo
ltil
se ejecutara
que sera para la Real Hacienda por su cuenta dicho trfico. Puerto de la Soledad, 22 de Mayo
122
dias.
2.
Archivo Genercd de Indias.
J. (OD Minuta ue la Real rdeu al Intendente General de Buenos Aires, sobre el permiso concedido Don Andrs Otero, piloto de la Real Armada y dems ofi-
1 /b5 Carta (N 2.>S) del A'irrey le Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de los fundamentos con que aprob el plano
519
Id. sobre el abono don Andrs Tiproyectado para a fbrica de la Casa de la Real Audiencia, dentro de aquel najero, Corregidor de lamparaez, del fuerte, y de su costo, y nombramiento sueldo de tres mil pesos anuales desde de Ministros para surtir de los tiles que empez la rebelin en su distrito. Id. sobre el regreso Espaa del Teprecisos su uso, en las salas dispuestas provisionalmente. Buenos Aires, 2\ niente Coronel de Milicias Don Manuel de Mayo. Pascual Urrejola. 122 523. Archivo General de InId. sobre la manera de satisfacerlos sueldos al teniente Don .lun Vzquez. dias.
260 y 301) <lol Virrey <le Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta con documentos, sobre otro Papel annimo fijado eu la ciudad de la Paz y de lo que le informa aquel <Tobernador Intendente. Id. sobre la separacin del Corregidor de la Paz y otros que perturbaban el mando militar de ella. Buenos Aires, 2i de Mayo. 122 5 23. Archivo General de In-
1785 Cartas (N-\
Buenos Aires, de Mayo. 122 5 23. Archivo General

2-i
de In-
dias.
/OO Carta
tlel
Virrey
al
le
Uiieuos Aire:>,
dias.
Secretario .Sr. Crlvez, participndole las noticias de haber salido de la Concepcin de Chile } del Callao de Lima los buques San Pedro de Alcntara^ y Aquiles, conduciendo el ltimo dos millones y medio de pesos. Buenos Aires, 2i de Ma3-o. 122 20. Archivo General de Li-
Marqus de Loreto,
dias.
I7b0 Carias {S"^. 863,64, 65,66 y 67) le! Virrey de Buenos Aires, Marqus de Lo- l/O0-<"nrlas (X> 273,74,7.' y 7) del \'irrey tle Buenos Aires, Marqus de reto, al Secretario Sr. f-rlvez, sobre es tar habilitada la fragata Limea para Loreto, al Secretario Sr. Glvez, sobre la Real Orden pai'a que eu Indias se conemprender su viaje. Id. sobre el regreso Espaa del Te- sideren los reales de plata como reales velln y para la imposicin de las peniente Coronel Don Carlos Luxn. Pe- nas los soldados por el delito de robo, Id. acerca de la instancia de Fr. Xd. sobre el Real .de^pauho d In^tj^l dro Guitin. Id informando, con testimonio, el m- niei' Director al Coronel Don Carlos rito del Dr. Don Jos Pacheco, Fiscal Cabrer. Id. sobre el resultado de lus falsos de aquel Virreynato. Id. participando la muerte del coman- servicios de Ventura Patrn y sus comdante de marina de aquel ro, Don Fran- paeros. Id. sobre abonar por Catalua el suelcisco Idiaquez de Borja, y de haber recado su cargo interinamente en el cado al Capitn Don Pedro Real ntejiitn Don Santiago do Exeta. Buenos rin permanece en Barcelona estuiiiando Matemticas. Buenos Aires, 24 de MuAires, 21 do Ma3'o. 122 523. Archivo General de In122 5 23. Archivo Gi-ni-ruI Je Indias.
i
.
'
dias.
l78'>-Carln9(N''. 26H, 6. 70. 71 y 73) ilrl Virrey de Buenos Aires, Marqus de 1785 Carlas (.\ 377, S 79 y M) ili>l Loreto, al Secretario Sr. <4lvez, dan- A'irrey do Buenos ,\ires. Marqus di do cuBUta, con testimonio, de haber se- joreto, al Secretario Sr. Calvez, sobre alado 3.UU0 pesos anuales Don Mi- no admitirse los extranjeros pnra ri>;;uel Urbiola, Corregidor que fu de Ca- chitas del ejrcito.
.
1
j
raviiya.
Id. sobi-e
embarque
di>l
2". Hatalliui ie
Estremadura, desde
'iiTtimit.
el
.".20
para aquel cumentos (if haber resistido lL-ritiluijn le unos contrabandis tas portn^n'^-^Hs que el uwrito y servi- rp..|H<ii.. fi.l[f^'^-""l^-1HtJ"' Id. rep ri-s llio 'jrai u ^ q'' Fu- ron a]jr.. .. .. .^ e -("; rispar ft 4UfyC'. Miguel y de los morrrsuVji'e m- i. ai., v x. .Ijido el Jieal tivos en qiif iiiiiMM esta re.solucin. Despacho de Alfrez para Don Eugenio Buenos Aires, 24 de Jlayo. Calder'm di* la Barca. Buenos Aires, 122-5 23. ylrcA/ro General d,- I 2 4 de Mayo. dias. 122 6 23. Archivo General de IPeiiî em,
,
..
llias.
/O) artiis
(.\'> 28!)
y 20)iti'l
irrf>
le
Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Se1 i8j-Ciirtas (\o\ 8SI, 82, s:{ y S4( li-l cretario seor Glvez, dando cuenta (ue Viirej' de Buenos Aires, ^lanjus de dar informe sobre lo solicitado por Don ]joreto, al Secretario Sr. (ilvez, exponiendo haber dispuesto el cumplimiento de la orden que prohibe llevar ms de dos libras de Tabaco cada individuo que pase de Espaa Amrica. Id. sobre el permiso concedido Don IÎanuel Antonio Lpez, para conducir negros de frica aquella Provincia. Id. sobre la pensin concedida D. Juana Rosa Guerrero y lieal Despacho de subteniente expedido su hijo mayor. Id. sobre el permiso concedida Don / /Nicols de Aclia para pasar. ,_J-aii.eiro r"rT;brar s crditos. Buenos Aires.
,
Francisco Pareja pidiendo empleo. Id. sobre el regreso Espaa de Don Raimundo Necocha, que estaba sirviendo en Quispicancha, perteneciente al distrito del Per. Buenos Aires, 24 de
Mayo
122
dia-v.
5 23.
i /oO Carlas reservadas (X' 2.')l y .'52) del Virrej- de Buenos Aires, Marqus de
Loreto, al Secretario seor Glvez, dando cuenta del Oficio con testimonio que I haba recibido del Presidente de Chile, I Archivo General de Tucon motivo de la competencia suscita\ dias. da por el Intendente de aquella Capital. y sobre las pretensiones de ste para 17bt) Cartas (Xo* 385, 8SG y 287) del Vi- conceder licencia de pasajeros dentro rrey de Buenos Aires, Marques de Lore- del Virreynato. Buenos Aires, 24 de to, al Secretario Sr. Glvez. informan- Mayo. 124 3 1. Archivo General de Indo acerca del sueldo 3^ gratificaciones dia.9. del Comisario principal de la Demarcacin de Limites, Don Jos Vrela. Id. sobre la creacin del empleo de Contador de Artillera en aquella Ca- 1<00 -Carta reservada (X'. 2.53) del Virrej* de Buenos Aires, Marqus de Loreto. pital. Id. sobre el cumplimiento de la Real al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta haOrden acerca del pretendido aumento ber despachado una Circular las Prode fletes de la fragata los Dolores ocu- vincias sobre varios artciilos para el fo13ada de cuenta de Su Majestad con pl- mento de ellas, y entre estos sobre el beneficio de las minas descubiertas y por desvora. Buenos Aires, 24 de Maj'o. 122 .523. /In-i^/ro Generaf de In- cubrir, y conduccin del azogue; y oficio que pas al Intendente sobre dicho modias. tivo. Buenos Aires, 24 de ^layo. Otra id. X". 254) reservada del mis1 i OO Carla (K" 2S8) <lel Virre.v de Bue- mo igual fecha, sobre no haber pernos Aires, Marqus de Loreto, al Secre- mitido subsista la introduccin concedida tario Sr. Glvez, dndole cuenta, con do- en tiempo de su antecesor, al Segundo
"ST'de
Mayo 1225 23.

- 521
Comandaute
del resguardo, Don Manuel Cipriano de Mel. 124 3 1. Archivo General dein dias.
BueDus Aires, en contestacin la Real Orden de 16 de Diciembre ltimo, en que se le particip,
OO Carta
del Oidor de
Don Jos Mrquez de
la Plata,
(^"^ 255) lU-I Virrey de Kiie- habrsele aumentado el sueldo su genMarqus de Loreto, al .Se- te fiscal Don Francisco Antonio de EliBuenos Aires. 1. de Junio. cretario Sr. (Tlvez, informando la causa zalde. 124 1 18. Archivo General de Inde haber negado al portugus Don Francisco Mndez Rebeiro, el permiso que dias solicit para pasar al Janeiro, y de restituirse con efectos de una herencia que 1< 85 Carla (X. 3.57) del Intendente Gefigur haberle recado, para cu3'a gracia neral de Buenos Aires, al Secretario Sr.
LlOO Carla
nos Aires.
haba obtenido
dente.
Buenos
id.
Otra
fecha,
se
proteccin del IntenAires, 24 de Mayo. (N". 25G) del mismo igual

la
(ilvez, dndole cuenta del estado de los Abastos en aquel Reino. Buenos Aires, 3 de Junio.
dando cuenta de los medios que Otra id. del mismo, ("X". 154), donde/ empleaban por los interesados de los acompaa una representacin y testibuques despedidos, para introducir sus monio acerca de los mritos y servicios efectos, por la frontera. de Ldo. Don Juan Nepomuceno de 124 3 1. Archivo General de In- la Pea, abogado en dicha capital. dias. Buenos Aires, de Junio.
124
Virrey ile Biifnos Aires. J[ar<jus de Loreto, al .Secretario Sr. (Tlvez,, informando con documentos, sobre las bu enas con dicioneSde la F.ngHnaHa. i\c\ 0^\.<ûX[ct- s. fniirlâ,Buenos Aires, 24 de der y Pu erto. STayo. 1. 124 3 Archivo General de Indias-
18
1
Archivo
General de In-
1785-Cnrta
(N.
dias.
2.57)
<l-l
Carla resiTvada (X". 4) de! inteni. < OO dente (jeneral de Buenos Aires, Don Francisco de P. Sanz, al Secretario Sr. (ilvez. particijjando haber aceptado la propuesta que le hizo el Asentista de (IJaudales y Azogues de aquel Virreynato Don Toms Antonio Romero, de conducir por el Cabo de Hornos al 1 8'^-<-'urlii (X 2.5) lel Virrey le Bue- Puerto de Arica, y de all por tierra nos Aires, IMarijus de Loreto, al Secre- ( 'huouito dichos efectos por las razones tario del Despacho, dando cuenta con que expone; y desacuerdo que con didocumentos, del reconocimiento practi- cho motivo tuvo con el A'irrey, segin cado de todo el Sangradero de la La- consta por documentos que se acompaguna tle Merin, y parte de la costa orien- a. Buenos Aires, 3 de Junio. tal, por cuya diligencia queda ya fuera 124 ^3 1. Archivo General de Lid ia s de duda que el Piratini debe (quedar por termino del dominio de Portugal por aquella parte y (pie habijudos e de.scubier- 1 < OO Carla iiiu> reservada (.\".li) del Into IriH 11--.' establecidos en su banda tendente de Buenos .Vires, l)on Franmeri sde el afo 1780 varfo's por- cisco de P. Sanz, al Secretario Sr, Gal vez lugu^jje, con j-j'ermio que obtuvieren continuando con noticias de los proce7leT principal Conii.sarin do aquella na- dimientos de a([Uol \'irrey, informa con documentos los incidentes ocurridos con iiiio (obernailor <lel Ro (rande, c 'n habrselo presentado el 2". lia iuqiicndo al Virrey del Ro Janeiro motivo de que le mande evacuar, por haberso comandande de los resguardos, Don l)ara fxcusailo d-? ello el dicho Gobernador. Manuel Cipriano de êlo, solicitando restablecer el pemiso concedido por el aiiBuenos Aires. 24 de Jfayo. Huimios .Vires. 3 de Junio 122 ')2'.\. Archir(i Giin'ral de n- tcrior ^*irrey. 3 i. 124 Archiro Genera' de Indias diri".
.
'
oO
'.

rj22
-fnrlii (.\ 2!t2) ili-l Virrey. If Itiic^no 178'J farta (.V. 2!.->) del Virrey de Bue1i Aires, ^^lrlJlll's dn l>ori;to, al Si;i;ri,*tario nos Aires, MarqU'-s de Loreto, al .SeSr. (jlvez, animciaiido la prxima aper- cretario Sr. (ivez, dando cuenta del tura de la audiencia creada: estado del efecto que iba produciendo sus dispoexpediente sobre su establecimiento; jun- siciones sobre los campos de la banda ta que, con este motivo, celebr en su de Montevideo, y de haber recogido en posada con los Ministros presentes, in- favor lie los pueblos de Misiones <:niacluso el regente, que se hallaba en aquella raiies, >3 desertores de ellos, y que ya Buenos se hallaban asociados con los indios inCapital desde el 30 de Abril.
fieles, y sobre la muerte del Indio TaAires, 3 de Junio. Otra Id. (N. 293) del mismo igual fe- pe, Juan Vera, por el Comandante de cha sobre quedar en destinar, en virtud la campaa, Buenos Aires, S rje Jude lo mandado, al Dr. Don Miguel (ire- nio.
12-1 gorio de Zamalloa en alguna tenencia de gobierno que vacare. dia. 122 5 23. Avchivo General de In-
1.
Archiro
General
<ie
In-
\lias.
lOu Minuta dla Iteal Orden al Virrey de Buenos Aires, con motivo de lo representado por el mismo para la relevacin del bergantn Ardilla, surto en Malvinas por otra mejor embarcacin, previnindole, que para el dicho caso y otros anlogos, debe dirigirse al Ministerio de Marina. 6 de Junio 12i 1 18. Archivo General de In-
1 <oD Carta reservada (N" 2!)>) del \irrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario seor Glvez. manifestndole que, enterado por un Oficio del Gobernador Intendente de dicha Capital, de ocuri'ir Su Majestad pretendiendo ser privativo sus facultades la publicacin de un Bando sobre Polica, y da cuenta del expediente que sobre ello se form. Buenos Aires, 8 de Junio. 124 3 1. Archivo General dt- lu-
dia.'.
dias.
i. loo Carta del Segundo Cnninudaute del resguardo de Montevideo, Don Manuel Cipriano de Mel, al Secretario seor (jlvez, haciendo presente con documentos, el permiso concedido por el anterior Virrey Vrtiz, de introducir por aquel Puerto 32.000 pesos de los bienes propios que tena en los dominios de Portugal, cuando su bergantn fu apresado por la Real Armada, por haber declarado el Virrey nulo dicho permiso, por lo cual solicita se expida la resolucin
Orden al Intendente de Buenos Aires, aprobndole el abono de 600 pesos anuales, por va de gratificacin, los Contadores ce Navio que hicieron de Ministros de Real Hacienda en las Islas Malvinas. Se acompaa el expediente que se form con este mctivo. Aranjuez, 7 de Junio. 125 5 2. Archivo General de Inde
la Iteal
l/b5 Minuta
dias.
17 85 -Curta
nos
resultado
(X>.
Aires, ^[arques de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta del
ms conforme lo que justifica.- Buenos Aires, 9 de Junio. 294) del Virrey de Bue124 3 1. Archivo General de In-
dia.<i.
de la expedicin dispuesta por el Superintendente del Ro Negro i OO Carta muy reservada (N S) del en la costa patagnica con la llegada Gobernador Intendente de Buenos Aide los prisioneros al fuerte en 1-i de res, Don Francisco de P. Sanz. al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta con 7 Majô. Buenos Aires, 8 de Junio. 122 5 23. Archivo General de In- documentos de lo que ocurri con aquel Virrey, por no haberse encabezado con dias.
.

5-23
su nombre el Baido que trat publicar 1<80- Cartas (N ^ !2, S3 y S4) del Goberrelativo la composicin de las calles, nador de Montevideo Don Joaqun del y perjuicios que con este motivo se Pino, al Secretario Sr. (xlvez, enviuBuenos Aires, 14 de Junio. dole relacin de las embarcaciones que originaba. r24 3 1. Archivo General de Indias- haban entrado y salido en este puerto, desde 6 de Abril hasta la fecha.
1 <O0~-Viuut!> di; la Rcnl Urden al Virrey de Buenos Aires, participndole haber quedado Su ^Majestad enterado del desgraciado suceso de
la
Id. participando que hechos los reparos del navio La Limea se encontraba en ajjtitud de proseguir su viaje al puerto del Callao y del importe de lo que l
la expedicin hecha haba gastado. Ventana por el SuperinId. sobre el naufragio del paquebot tendente del lio Negro Don Juan de La Soledad en el Ro Sol. Montela Piedra y fallecimiento de ste, y que video, 20 de Junio. 123 1 14. Archivo General de luse le aprueban todas las disposiciones
Sierra
dadas para remediar tales consecuencias dias. con lo dems que se e.\presa. Ai'anjiiez, 15 de Junio. 2 Archivo General de In- 1 lOr) Curta del Guberuador V2- h^.
ile
.MuUiuas
mrito del Francisco Ros. por sus servicios presdichas Islas y Cnrtu del Presidente de la Aiidieii- tados en la carrera de i ôO Puprtn Soledad, 28 costa patagnica. c-ia de Charcas, Don Ignacio Flores, al Secretario 8r. Glvez, dando cuenta, con de Junio. 18. 124 1 Archivo t,e)nrtd de Intestimonio, de haber nombrado (robernadias. dor interino de Clii(ûitos al Teniente Coronel Don Francisco J. de Caas, consecuencia de la salida del Goberna1 /O') Carla (X' Sil?) del Virrey de Buenos dor propietario Don ^Manuel Bartolom Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Verdugo, con motivo de las cuestiones seor Glvez, dando cuenta, con testi([ue tuvo con los curas doctrineros. -- monio, del envo, bajo partida de regisLa Plata, 15 de Junio. tro, de Don Joaqun Jos de Leyte, ex1205 1. Archivo General de In- tranjero, que haba ejercido en aquellos
dias.
Don Ramn
recomendando el Capitn del Paquebot Don

Clairac
dias.
dominios la medicina sin hallarse autorizado |)or Tribunal alguno de esta facultad Buenos Aires, 30 de Junio. 1.7o) Cartas (S"- S. y S) del (olieriiador 122 o 23. Archivo General de Inde Montevideo Don Joaqun del Pino, al dias. Secretario Sr. Glvez, por la que hace presente la instancia dirigida Su Mkjestail solicitando la gracia de Brigadier. LtO'J Cnrtii mil} ri-siTxahi (.\ Mdi'l (;Id. sobre las rejiresontaciones hechas liernador Intentlente de Buenos Aires, Sanz, al Secretario al (obernador Intendente de Buenos Don Francisco de P. Aires sobre las dudas reparos que se le seor Glvez, dando cuenta que despus ofrecen con motivo de haber dispuesto de las dos representaciones do 3 de Marzo dicho Intendente, que el Comandante y 2 lie .Vbril pasados, sobre los procedo esto partido ha- dimiontos del \'irrey con abuso de sus lie los Re.sgnardos ga las sumarias de los decomisos y si facultades, expone lo que lo sucediii posdicho Comandante puede tener un al- teriormente sobre la facultad de dar limacn de depsitos. Montevideo, 20 cencia los que pasan para asuntos de comercio los reinos de Chile y Per, no de Junio. Archivo 'lencrnt de In- reservndole dicha faoidtad nnisquopnrii 12."{ I - II. diil.s-. las que se concedan dentro de las provin.
_
<!asdel Virn-iiiato.
624
..,,
1..
Hiienos Aires, u de
loilip
,;..
1..
f\
Jimio. 124
das.
l.Afchiro
General
de JJu-
por" couii.siMii Uc Vuu.,\'iâru tcbail.ua, en lo cual expuso, su vida. Aranjuez, 21 de Julio ]S. 124 I Archivo General '/< In-
Virrey dias. Aires, en contestacin su (le Huellos carta de 1. de Jlarzo, que trata sobre I<b5 Carla (.\. 312) del \ irrty de Uuila coiocaci.i del altar mayor y coro de nos Aires, Marqus de Loreto, al SeMadrid, 4 de Julio. aquella Catedral. cretario Sr. (xlvez, dando cuenta, con 123 6 7. Archivo General de InMiiiiitii If la Ki'iil l'diilii ul
1785
documentos, de haberse
excusado, con
frivolos pretextos, el comisario lortngus Don Sebastin Javier de Veiga disponer desde luego la ejecucin del Art. i <O0 t'artu (N'. 4) le Gobernndor InPreliminar de Lmites, ti" del Tratado tendente de Crdoba del Tucumn, Mar]5revenido por su Virrey, y de haber, qus de Sobremoiite, al Secretario Sr. en consecuencia de sto, pasado oficio (jlvez, acusando el recibo de la eal este jefe para que haga cumplir su Orden de 4 de Noviembre de 1784, en orden sin ms demora Buenos Aires, que Su Majestad se sirvi abolir la prc1" de Agosto. tica de marcar los negros esclavos que 122 5 '3. Archivo General de Inse introduzcan en aquellos dominios y dias. que se recojan las marcas para remitirCrdoba, las al ^linisterio de Indias. 6 de Julio. 1785 -Carta (\". l!v,) ,iei Intendente de 123 1 16, Archivo General de In- Buenos Aires, l)oii Francisco de P. dias. Sanz, al Secretario Sr. Gal vez. donde
tlins.
se
acompaan testimonios acerca de
lo
solicitado por el Ministro de
Hacienda
i/o5 Cnrtii
(\. 5) del
tendente de Crdoba del Tucumn, Marqus de Sobremonte, al Secretario Sr. rlvez, dndole cuenta de haber verificado la visita, de cuyas resultas expondr lo que estime digno de comunicarlo Su Majestad. Crdoba, 6 de
Gobernador In- de Montevideo, para la aprobacin de los gastos causados en la conduccin del Virrey Marqus de Loreto. la Colonia del Sacramento, y' la de su antecesor Vrtiz, desde aquella capital Buenos Aila plaza de Montevideo. res, 4 de Agosto. 122 4 20. A7-chivo General de In-
.Julio.
1231
dias.
16.
Archivo
General
de In-
dias.
Gobernador de Montevideo, Don Joaqun del Pino, al Secretario Sr. G-lvez. dndole cuenta de la llegada de la Fragata Correo el Tucumn, y con ella los sujetos que expresa. Montevideo, 19 de Julio. 124 118. ^rc/i/o General de In(N''-
i/oJ Carta
87) del
1 / OO Varias niiuntas, de Ueale!; Ordenes, dirigidas al Virrey de Buenos Aires, y los Ministros de aquella Audiencia,
sobre haber Su Majestad desaprobado la resistencia que stos hicieron obedecer
encargos y comisiones que el primero puso su cuidado. San Ildefonso,

los
7 Agosto.
dias.
1241
dias.
18.
Archivo
General de In-
de Don Juan Antonio Quijano, .solicita ndo una colocacin correspondiente aTmerif que ex-
OD Instancia
Gmez
i 0"i y oO Reglamentos, hechos por Don Pedro Mel de Portugal, siendo Go

525
/bO tarta
al
(N-.
beniador del Paraguay, para el gobierno y administrac'on de los bienes de Comunidades de Indios de aquella ProvinFechos 12 Junio de 1784, y 12 cia. Agosto 1785. 118. A)'chivo General de In12-1
300, 307,
30>, 3U'J y
31U)
del
Virrey de Buenos Aires, Marqus

Secretario Sr. Tlvez, co-
de Loreto,
dian.
municando las noticias pedidas para que puedan vestirse aquellas tropas por direccin del Banco Nacional. Id. concediendo permiso Don Diego Cantero para traer del Brasil. 600 negros en embarcaciones portuguesas, lle su vuelta, cueros y frutos del
OO Carti de la Itfal Aiideucia le Hue- vando llos Aires, Su Majestad, dndole cuenta pas.
i.
de quedar en ciones desde el
Id. sobre el retiro de D. Juan Rojo 8 de Agosto, segn cer aquella capital. tificacin que acompaa, como igualId. sobre el uso de la bandera Real mente del Bando impreso que se publi las embarcaciones del Resguardo de c. Buenos Aires, 12 de Agosto.
el
ejercicio
de sus
fun-
Rentas. Id. sobre haber conferido D. <.Trediax. gorio Zaraalloa la Plaza de Asesor del Paragua)interinamente. Buenos Aires, 21 Agosto. 1 <oO -t'artii le Virrey de Buenos Aires, 124 5 23. Archivo General de InMarqus do Loreto, dando cuenta de dias. haberse inaugurado con la correspondiente soleninilad la apertura de aquella Audiencia, mandada establecer por Real Cdala de 14 de Abril de 1784, y del 1 <80-arta (\ 311) del Virrey de Buenos recibo del Real Sello. Buenos Aires, Aires, Marqus de Loreto, al Secretario 21 de Agosto. Sr. (Tlvez, avisando la llegada y dis1 24. 12.3 Archim General de In- tribucin de la Plana Maj'or y t comdias. paas del 2". Batalln del Regimiento de Estreniadura y de haber dispuesto el retiro de las Milicias sueldo y regreso Cartas (.\'\ 301, :{()2, :{0:{, 304 y de las tropas veteranas, que subsistan IVb'J ii05) ilel Virrey de Buenos Aires, Mar- de guarnicin en las provincias interioBuenos Aires, 21 de Agosto. qus de Loret(, al Secretario Sr" (xlvez, res. 122 5 23. Archivo General de Insobre haber aprobado Su Majestad sus dis|)Osicione3 sobre el annimo ofensivo dias. Charcas. al Presidente de Id. del regreso Espaa de Don Podro Flix Clavero. I /b') Carta (X'. 3I) del Virrey de lueId. solire el regreso Espaa de los nos Aires, i\Iari[us de Loreto, al Secretario Sr. (rlvez, dndole cuenta con soldados cumplidos. Id. contestando con el Intendente (e- documentos, de haberse excusado con iteral sobre corresponder al Virrey, de frivolos pretextos el Comisario portuacuerdo con aquella autoridad, el nom- gus Don Sebastin Javier de Veiga bramiento rie a.sesores interinos de las disponer desile luego la ejecucin del Intendencias. Art. 8". del Tratado Preliminar de L1(1. sobre haber comunicado la Real mites, prevenido por su N'irrey y do Ordmi de 15 de Mayo de 85 relativa al haber, en consecuencia, pasado oficio Ttulo que ha conciedido Su Majestad i'ste .lefe, para que se le haga cumplir <le muy Leal y ('onstante la ciudad su orden sin ms demora. Buenos Aide Jujuy. Buenos Aires, 21 ile Agosto. res, 21 de Agosto. 122 5 23. Archivo General de InV22b2d. Archivo General d,- In-
123
24.
1
Archivo
General de In-
'
dias.
dias.

/I <8'J fuilii
/
I
que podan necesitar, Aires, 21 de Agosto.
(X". :n.) 4l.l
02(3
Viir<y
<li-
lliic
todo
etc.
el
/ nos Aires. ^larijus de Lon-to, il cretario Sr. (t;1v>'z. Haivlo cuenta

regre^p
I
'
Bedel
fra-
Buenos
5
fomento
26.
122
dias.
Archivo
General de
In-
'^
^1"
j' de Espafia L in'O C'arlH renervadii (X'. 319) del ViMi-ja tomadas rrey de Buenos Aires, Manjus de LoI tiU-i'i i.ii'u.'iiiui) .cniTi'c). y proviilencias para su emlmrco efectivo, reto, al Secretario Sr. (rlvez, acusando I el recibo de la Real Orden para el acoj conl'orme lo prevenido por Su Majespio y remesa de la lana de Vicua que Buenos Aires, 21 de Agosto. / tad. 122 23. Archivo General de In- se cosecha y adquiere en dichas provin/ cias; y da cuenta de las disposiciones \ (lias. tomadas para ello, ofreciendo, por otros oficios, comunicar los resultados, meBuenos Aires, dida que se verifiquen. 178t)-C'i>rtii (X". Mi} Ui-1 ViiT-y de Uiie> 21 de Agosto. nos Aires, Marqus de Loreto, al Se122 5 23, Archivo Geni-rnl di' Jucretario Sr. Glvez, participando no ha-
\ ,^.itii
)^.!i
''elis
:i
1^
ber tenido noticia del bergantn el Rosario, que sali de Malvinas en 27 de
dia.^.
Mayo; por cuyo motivo ha tomado las i /80-( artii reservaiia (X"32) del Virrey disposiciones posibles para saber su de Buenos Aires, Marqus de Loreto, paradero. Buenos Aires, 21 de Agosto. al Secretario Sr. Glvez. manifestando 125 52. Archivo General de Indias. que la necesidad de esclavos en dicha provincia no es tan urgente como se pondera; y que su introduccin en naves extranjeras causa perjuicios, pues impo1 / 85 Curtas (X". 3l(i .v 317) ilel Viri-cy sibilita el que se establezca este ramo de Buenos Aires, Marqus de Loreto, de comercio por las nacionales, por los Glvez, participando motivos que expresa. Buenos Aires, 21 al Secretario Sr.
haberse restitixido costa patagnica,

jeados.
Id.
al
Ro Negro, en
prisioneros
los
de Agosto. can122 5^23.
la
Archivo
General de In'
dias.
''
dando cuenta del establecimiento
de las Juntas Provincial Superior Gobierno y Superior de aplicaciones, l/a5-Cirta reservada (X. 321) del Vi> mandadas crear por la Real Instruccin rrej' de Buenos Ajares, Marques de Lode 2-1 de Febrero de 68 y Reales Cdulas reto, al Secretario Sr, Glvez. sobre laX/ del Consejo en el extraordinario del 27 manera de llevar efecto, recoger y exde Marzo j d de Julio de 69. Buenos tinguir la moneda macuquina. Id. acerca de la conveniencia de la Aires. 21 de Agosto
de
General de In- introduccin de la moneda de cobre 3* de establecer en aquella cajjital una casa de moneda para acuar la plata y oro que baja en jâsta, 3', en este caso, I<o0 rarii reservada (No. 3IS) ilel Vi- tambin la de cobre para fomentar las rrey de Buenos Aires, Marqus de Lo- minas de este metal. Buenos Aires, 21 reto, al Secretario Sr. Glvez, instru- de Agosto. yendo con copia del expediente forma122 5- '23. Archivo General de Indo consecuencia de la Real Orden de dias. 8 de Junio del ao anterior, sobre socorros los indios, que, por ahora, no lo necesitan de la Real Hacienda: pues i 85 larto reservada (S" 322) del A irrey por medio de la aplicacin Industria y de Buenos Aires, Marqus de Loreto. Comercio que estn dedicados, logran al Secretario Glvez, acusando el reci122
Archiro
dias.
o 23.

o'i
'
bo del Real Despacho acerca del rele1 / OO Instancia de Don Greori .Murillo vo del Coronel Don Ignacio Flores, y Herrera, al Secretario Sr. Glvez, Presidente interino de la Real Audien- donde expone sus mritos y servicios, cia de los Charcas, y avisa la llegada para que en recompensa se digne Su Bue- Majestad concederle la Asesora tienedel sucesor Don Vicente (ilvez. nos Aires, 2-i de Agosto. ral de Chile. Buenos Aires. 31 de Agos-
122
5 23.
Archivo
General de In-
to.
121:
dias.
18.
Archivo
General
de In
das.
Carta (S" 323) It-l Virrey ilc BueAires, i\Iarqus de Loreto, al Se- 1 4 Carta reservada (X" 324) del Virrey cretario Sr. Glvez, apoyando el memo- de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al rial que acompaa, con los correspon- Secretario Sr. Glvez, dando cuenta, dientes documentos, por el que solicita con documentos, de haberse hecho re.s-
1785
nos
CO
coronel Don Sebastin de Seguerola petar la compaa de Granaderos del 2" Gobernador Intendente de la Paz, con- Batalln de Estremadura, acuartelada en traer matrimonio con D". "Mara Josefa la ciudad de la Plata ("Charcas; y de rsula de Roxas. Buenos Aires, 20 quedar todo tranquilo despus de los inel
de Agosto.
dias.
1225 23.
Archivo
General de
In-
1785-Cartiis
sultos hechos por la plebe; providencias que se adoptaron y las que por precaucin dej tomadas, y que por no dar importancia los enemigos de Su Majestad suspendi su salida de la capital
(X'- 298, 2!9 y 300)
le
Vi-
rrey de Buouos Aires. Marqus de Loreto, al Secretarif) Sr. Glvez, sobre agregacin al Regimiento de dragones de esta provincia del teniente Don Agustn Arenas. Id. sobre la observancia de la Real Orden de 2-1 de Febrero de 85, sobre la manera de e.xigir e derecho de Media
para reconocer las provincias. Aires, 1" de Septiembre.
Buenos
122
dias.
.5
23.
Archivo
General de In-
loO
t'nrtsis
reservadas (X
32.'
y 32C)
del Virre}' de
Buenos
Aires.
Marqus
de Loreto. al Secretario Sr. Glvez, contestando la Real Orden de IG de FeId. sobre el regreso Espaa del te- brero ltimo, de quedar prevenido acerca niente Don Jos Bergillos. ^Buenos Ai- de la salida de Detford, puerto de Inglati-rra, de dos embarcaciones que con res, 21 de Agosto. 122 5 23. ylrc7o General de In- otra, tratan de ir la mar del Sur. dias. Id. sobre aplicar su vigilancia y cuidado las intenciones de los ingleses. Buenos Aires, 1 de Septiembre. 1 <0'J -Memorial preseiilailo S. M., por 122 523. ^rc/i/r) General de InDoa M". Teresa del Campillo, viuda del dias. Coronel Don Joaqun (.le Espinosa, Gol)erna<lor que fu del Tucumn y de otras provincias solicitando se lleve efecto 1 /S') Carliis (X 327. 2, 2!. :I0 y 31) del la residencia de su marido cuando fu Virrey de Buenos Aires, Marqus de gobernador por primera vez de dicha Lort^to, al Secretario Sr. Glvez, acuprovincia con el objeto de cancelar unas sando el recibo de 150 ejemplares de la escrituras de fianzas rpie aqul prest. disertacin sobre el mtodo de jireserA('.()uii)aa varios documentos y una var los pueblos de la viruela. relacin impresa de los niiritos y serId. sobro la causa seguida al sargento, vicios del referido Don Joaqun de Es- cabo y soldados amotinados en Fernando pinosa. ^[adrid, 31 de Agosto. Po. 122 5 3. Arcliiro Gene) al df mlin.'t. fd. sobre el pleito de la Condesa viuda
Annata.
'

528
riimn ijoiitra
bou
i'.j
Iro
Nolasco (Jros-
1)0,
Oficial Real de la Paz.
K'i
M. contestando la Jteal Orden de do Junio de 85, sobre el envo de
embarcaciones. Id. sobre la reinosa Espaa de lanas a copias de varios informes y del dicde vicuas, alpacas, Guanacos, Carneros Vliv^y acjtamen que con elln^ li m. 11 y Ceybos. Buenos Aires, 1. de Sep-
iOO (.'artii (.\ 3>3) ilel (iulieruadur <' Intendenta! de Buenos Aires, Don Francisco de P. Sanz, al Secretario Sr. (il-| vez, dondt en cumplimiento lo que' se lo man l en 13 de Febrero, acompa'1 I
tiembre. 122 5 23.

dias.
vkIc:),
pri.-
'
\Z_
..,
ST-
ijasTI:
qn'e
uaT)!a en cuntradicir sus idtsas subre di-
cha materia y las del Comandante del resguardo el apoderado de dichas camBuenos -Aires, del Virrey de Buenos Aires, Mari|ucs de paas apayado por el. Loreto, al Secretario seor (xlvez, sobre 5 de Septiembre. 121 3 1. Archivo General df Inlos recelos de llevar Cdiz en la fradias. gata de Comercio la Paz Chica, porc<)ii de cueros. Id. acerca del nombramiento de ca1785 CaMi (N' 342) <K-I Virrey le Buepitn concedido Don Antonio Lpez nos Aires. Marqus de Loreto, al SecreCarvajal. tario Sr. Glvez, comunicndole los Id. que informar sobre la .solicitud avisos que r3cibi do haber arribado al del Presbtero Don Domingo Mariano Janeiro el navio de guerra San Pedro (xuorra, reclamando una pensin. Alcntara de vuelta para Espaa y de Id. acerca de contribuir aquellos vala llegada ^Montevideo de la fragata sallos en la nueva Compaa de Filipinas. Rosario, procedente de Malvinas. BueId. sobre recompensar ios mritos de nos Aires, 8 de Septieml)re, Don Baltvsar Pez. Buenos Aires, 1" de 1225 23. Archivo General de InSeptiembre. dias. 122 5 23. Archico General de In1785-cirins(\>-;.j3,
:33,
334. :ur y a.J)
dias.
le las cartas reiiiitidu<< por Virrey de Buenos Aires, Marqus de Virrey de Buenos Aires, Marqus de Lore- Loreto, al Secretario ,Sr. Glvez, comto, al Secretario seor G-lvez, sobre las prensivas desde el (N". 63.) de 30 de Juasignaciones al capitn destinado man- lio, al 31:2 inclusive, de 8' de Septiembre de 1785. dar el destacamento de Mendoza. 122 4: 20. Archivo General de InId. sobre conceder en Es paila Jiceudias. 6ia de ocho meses al Brigadier Don Miguel Febrer, coronel de dragones,. Id. "exponiendo haber dispuesto el cum1 / 8'3 Carta (\". 89) le Gobernador de plimiento de la Real Orden de 21 de Montevideo, al Secretario Sr. (Tlvez, Mayo de 85, sobre el remate de la Es- dando cuenta de la arribada al Janeiro, tancia de Santa Catalina de Crdoba, del navio San Pedro Alcntara- y el verificado en Don Francisco Antonio Montevideo, 11 bergantn el Riojano Daz. de Septiembre. Id. contestando acerca de las obras 124 1 18. Archivo General de Inde fortificacin de Montevideo. dias. Id. remite relacin de los oficiales y tropa que regresan Espaa. Buenos Aires, ] de Septiembre. 1 /OO Carta le Conianlante de resmiar122^5 23. Archivo General de In- dos, Don Francisco Ortega, al Secretadias. rio Sr. Glvez, qiiejndose de los per-
/oO iiilicu
17 85 -Cartas
(Nos 337, 3S,
3!),
40 y 41)
le
el

529
kxicios que se ocasionan con la com- en libertad y se le haga saber los motipetencia entre los Ministros de Rentas vos de su prisin. Castillo de San Any los Comandantes del resguardo con tn Coruai, 12 de Octubre. 124 3 -1. Archivo General de Indias. motivo de las embarcaciones que con permiso de Su Majestad introducen negros de aquellos territorios. MonteviI /o) R'presentaci6n Su Majestad de/ deo, 12 de Septiembre. Don Antonio Pereyra. Teniente del/ 12-4 ^1. ii Aixhivo General de Indias. Batalln de Milicias de las Provincias V de Montevideo y Comandante de las \ Instancii le Doa Fraiicisra de Partidas destinadas al reparo y conserva- \ 1 lO'J Prado y Freir, mujer que fu del Pillo cin de los ganados en los campos de \ de la Real Armada, Don Basilio Villari- Y y Ro Negro, principalmente con- \ \ no, donde, despus de hacer relacin tra los faeneros clandestinos; ttulo que I de los servicios de su marido y de su fu dado por el Virrey Vrtiz en 29 I desgraciada muerte por los indios, sude Noviembre del 81, cargo que ha veI plica Su Majestad que le conceda el nido ejerciendo con grandes luchas, poI goce del sueldo entero de su marido, niendo remedio la destruccin del gaI gracia con que suele recompensar las nado para utilizarse de los cueros, coI viudas en circunstancias anlogas. mo acredita en documentos que acomI Miouta de la Real Orden donde se paa; todo lo cual le haba creado varios I le concede dicha gracia en las dos ter- enemigos; pero que, amparado siempre 1 13 Septiembre. por el Virrey Vrtiz, pudo cumplir con ceras partes del sueldo. 124 2 lij.- Archivo General de In- su cometido hasta la llegada del sucej 'ladias. sor el ^larqus de T/t'^^" : na / ment^ ma nd su.-^
iOO Exlractosile ios inforincs dadospor
legitim an!'
el
'
.n
los Visitalores Arecha y Escobedo en cartas 12 de Noviembre 1781 y 20 ^Larzo 1785, sobre la divisin de los Virreinatos del Per y Buenos Aires. Id. consultas al Consejo sobre dicho
fin
(Te
sumariado secreta Sr la SM'.--r'"'

e 'aenci''
los irifor'mes
iicic.sarii.'S.
aando
so
it
mancTe reelegiT'Pn las "crmisiones que antos esasunto y Resolucin de Su ]\Iajestad de Madrid, 14 de Octtrhct drs.-:;i ii.'fiaii'l 1". de Septiembre. tubre. Id. minuta de la Real Orden al Visi12431 Jrchivo General de Indias. tador Escobedo, en contestacin su informe, manifestndole. que Su Majestad no quiere se haga novedad en los tr- 1 /o) Carln reservada (.\. .U.) del Virrey minos de dichos Virreinatos. San Thle- de Buenos Aires, .Marqus de Loreto, fonso, l) de Septiembre. al Secretario Sr. (llvez, comunicando114 G 23. .[rrhirn General de In- 1<> lo dispuesto para el relevo del Coro| ocu rrido dias. iiel Don Ignacio Flores, y lo entre tanto entre la plebe y la tropa eix la cindail de la^Plata, acompaando ooOO I>f>s ni<-iiiorinlPs Su .Uje>itad di' |)ias de varios documentos que tratan Don Antonio .lun dn Acua, de naciui Buenos Aide dichos acontecimientos. portugiii'^s y vecino de la Baha do res, 18 de Octubre. Todos los Santos, preso an el castillo 122-5 22. Archivo General d,' Inde San Aiiti'm, en la Corua, exponiendias. do los injustificados motivos por que fu remitido desdo Montevideo, bajo partida do Registro; y hace presente los 178')-<irtnH(.N- 314. 4.5. 4t5, 47, 4S > 4|) grandes servicios (jue prest en dicha tlel Virrey de Buenos Aires, Marqut's plaza; por lo que solicita se le ponga do Loreto, al Secretario Sr. (ilvez, par-

530
ticipaiido la salida para Kspaa, en la fragata Correo La Dilifência" del Te'iiiente
^(Jelis.
122
tranquila aquella Provincia. 18 de Octubre. 20. 4 Archivo General de lu.Mres,
liallarse
Buenos
dan.
General
Don Miguel Rubn
de
Id. sobre permuta de empleos de los capitanes Don Agustn y Don Cayetano de Pol. Id. sobie oi regreso Espaa de los soldados Jos y Miguel lioig. Id. sobre de.stinar al lieenciado Don Josepl Miguel Llanos y Valds. Id. acerca del matrimonio del capitn Don Jos Vilar con D*. Catalina Jim-
uez.
por ltimo, instruye con copia de Comandante de la Colonia del Sacramento, de los bienes y herederos que dej Don Jos Viera Correa, quedando en administrar justicia en la recaudacin de ellos, que solicitan sus acreedores, con arreglo lo prevenido en Real Orden de 16 de Marzo del 85. Buenos Aires, 18 de Octubre. 122 522. Archivo General de Incarta del
178o tarta (N" 35(i) del Virrey de Huenos Aires, IÎarqm's de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, participando haber dispuesto que el Capitn del Regimiento de Saboya, Don Carlos Sevilla, quede de Comandante de la frontera de Jujuy con su grarluacin militar para los ascensos que se haga acreedor, si fuese de la aprobacin de Su Majestad por los tiles fines de Su Real Servicio que se representan. --Buenos Aires, 18 de Octubre. 122 5 22. Archivo General de In-
dias.
dias.
1780 tartas
(S^ 350,51, 52, 53 y 54) del
Virrey de Buenos Ayres, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Ulvez, sobre el paradero de Don Antonio de Ybarra Muxica. Id. dando cuenta de haber nombrado Teniente de Gobernador del Paraguay interinamente al Dr. Dn. Miguel Gre- dias. gorio Zamalloa. Id. informando sobre la pensin que (XOs 3.5S y 3.>9) del Virrey debiera concederse Don Jos Chuqui- 1/85 tartas de Buenos Aires, Marqus de Loreto, guanca. al Secretario Sr. Glvez, avisando la Id. sobre los bienes del difunto Collegada ^lontevideo del Bergantn el rregidor de Caranga, Don Mateo Ibez Rosario, procedente de Malvinas, jusArco
1 loO^Carta (JV' 357) del Virrey de liuenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta del establecimiento de un Correo de Encomiendas desde las provincias internas aquella Capital, cada dos meses, parafacilitar al comercio los productos de su giro con mayor brevedad y de lo bien recibida que haba sido por los comerciantes esta novedad y espera que sea aprobado por Su Majestad. Buenos Aires, 18 de Octubre. 122 5 22. - Archivo General de In-
tificando su arribada al Janej-ro. de la Corbeta San Id. Agregando nuevas noticias las Gil y regreso del Bergantn la Ardilla ya comunicadas sobre la arribada al Buenos Aires, 18 Octubre. 122 5 22. Archivo General de In- JeLXiejro del navio San Pedro Alcntara y de los accidentes que sufri. Buedias. nos Aires, 18 de Octubre. 122 5 22. Archivo General de InId. sobre la llegada
1 /oO Carta (N" 355) del A'lrrey de Buenos Aifes, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, participndole las no- 1 i 85 - Carta (N'o 360) del Virrey de Bueticias que haba tenido del de Lima de nos Aires, Marqus de Loreto, al Se '
dias.
531
cretario Sr. Glvez, acompafiando copia de respuesta con que el del Janeyro entiende sostener el dictamen del Comisario portugus conira el discurso que le dirigi relativo la dileccin que corresponde la Lnea Divisoria desde la Laguna Mern las cabeceras del Ro Negro, y del papel de reflexiones con que Buenos Aires, 18 de le ha contestado. lOctubre Archivo General de Li\ 122 5 22. mas.
y no ms, como solicitaban, apoyados por el Intendente. Octubre lt. 124 2 Id. Archivo General de Insas,
dias.
l/05 Curta (i\' 3(il) Ifl Virrey k- Buenos Aires, ;\Iarqus de Loreto, al Secretario Sr. (rlvez. contestando la Real Orden de 7 de Abril de 85 en que se le previno destinasen .Don Ramn de Moya Villarreah representa que este Lidividuo aspira otro grado de Ejrcito y regresar Espaa, concluidos que sean sus negocios particulares. Buenos Aires, 18 de Octubre. 122 5 22. Archiro General de In-
de la Real Orden dirigida Virrey deBuenos Aires, Marqus deLoreto previnindole que uo debi conceder licencia al Coronel Don Jos Resequn, Gobernador Intendente de Puno, sino haberlo hecho pasar inmediatamente su destino. San Lorenzo, 19 de )ctubre. 124 3 1. Archivo General de Indias-.
<oO Minuta
al
lo75 C'arla (XâO?) del Intendente Gral de Buenos Aires, al Secretario Sr, Galcolocar en oficinas vez, ofrecindole Reales Don Joaqun Antonio Caamafio, residente en aquella Capital, segn Buenos se le previno por Real Orden. Aires, 2i) de Octubre. 124 1 18. Archivo General de In-
dias.
dias.
i OO Minuta do la Renl <>r4leii al Virrey de Buenos Aires aprobndole la sentencia que dio contra Hou Bernardo Snchez y Don Jos Antonio (Jarcia por la falsificacin de su firma. San Lorenzo, 19 Octubre. Otra id' de igual fecha al mismo, aprobnrlole tambin lo ocurrido con el Comandante Portugus del Ro Grande, con motivo de la restitucin do los Portugueses y Negros, deriicados al contrabando en los dominios espaoles. Se acompaan varios documentos sobre este asunto. 1 18. 124 Archivo General de In-
ciO t'artn Gobernador
niuy reservada (>" S) del de Buenos Intendente
Aires, Don Francisco de P..Sanz, al Secretario Sr. Glvez, dando cuenta de ocurrencias suscitadas conlas nuevas tra su persona y Ministerio por el Coronel Don Jos Resequn, en Montevideo, por orden de aquel Virrey, las cuaBuenos Aires, 26 de Ocles expone.
1.
tubre.
1243
di a.t.
1 iSr)
>I<niitn
<!*-
la
Keal
<r<l<-ii
al
hilen
dente de Bueno.s Aires, uprohniioii el acuerdo de la Junta de la lical Hacienda en (pie se resolvi abonar ios pobladores establecidos en la baha de San Julin de la Corte Patagnica los jornales de los das (pie emplearon en descargar de la fragata (Jarmen las maderas con (pie se construyeron sus ca- dios.
>
\ / hO 'nrt''S (V' 91 y !)!) del obernndor de Montevideo Don Joaijun del l'iiu) al Secretario Sr. (4lvez donde le dirig* Relacin de las embarcaciones tjue haban entrado y salido de este puerto desde 13 de Septiembre hasta la fecha. Id. participando \>\ llegada del Hergautin (d Rosario procedente de Malvinas, habiendo antes arribado Janeiro por los motivos quo se expresan. Montevideo, 31 de Octubre. 114. Archivi) General de In123
532
Mi'i y ;ni.) le Virrey 1 /Hf) t'nrtns (\ (1h Buenos Ayres, Marqins de Loreto, <ilvez, donde acomal Secretario Sr. paa una Representacin del (xobernador y Presiflente de Charcas relativa las providencias dadas para el buen orden de ai|uel Hospital. Id. dando cuonta del Expediente sobre el derecho al Monte Po Militar de D". Isabel Snchez, vda. del Teniente Coronel Don Antonio Ramos. Buenos Aires, 31 de Octubre. 122 5 22. Archivo Genefal de In-
Su Majestad. Buenos Aires, 31 de Octubre. 122 522. ^rcA/co General de Inservicio de

diax.
1 Cir)
ReitreHt'iitnciii n S.
M.
le
los apo-
dias.
<85
Cnrln (N
3(iJ) Id
Vliicj
<li-
Bue-
derados (reneraies. de los vecinos hacemlados de la ciudad de Montevideo, en las provincias del Ro de la Plata, suplicando se digne mandar que el litigio que siguen en Buenos Aires, sobre permaneca de ganados alzados, se substancie y determine ante el Tribunal del Virrey, Marqus de Loreto Montevideo, 31 de Octubre. 3 12-4 1. Archivo Gene.ralde Indias.
nos Aires,
cretario Sr.
X/OO Minuta le In Real Orden dirigida disputa que se entabl con el Capitn Ge- al Gobernador Intendente de Oirdoneral de Matogroso, con motivo de no haba del Tucumn ^Marqus de Sobremonbrsele comunicado el convenio para dete, para que haga publicar un edicto en. marcacin de la 3* Divisin de Lmites su distrito para terminar la residencia en la confluencia de Ytatines Guapo- que estaba pendiente contra su antecer Buenos Aires, 31 de Octubre. sor, Don Joaqun Espinosa. San Lo122 5 22. Archivo General de In- renzo, 4 de Noviembre dias. 122 5 3. Archivo General de Indias.
Marqus da Loreto, al SeGlvez, dando cuenta de la
1785 ('arfa (iV 3G.'>) le Virrey le Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, d_onde instruye con documentQs. haber.se negad"el de Janeiro mandar evacuar la banda me"fidional del Paratin, con cuyos motivos le ha expresado' las razones con que 'se lo liaba pedido, como particip en su carta JN" 259. Buenos Aires, 31 deOctiibre. 122 522. -yJrc^w General de In-
LO'^ Cart del Comandante le los resguardos del RO de la Plata. Don Francisco Ortega Monorroy, al Secretario
Sr. Glvez, hacindole presente los procedimiento.s del Coronel Don Jos Re-
sequn en asuntos de su empleo, y pide satisfaccin de ellos. Montevideo, 9 de Noviembre. 124 3 1. Archivo General de Indias.
dias.
1 /Ot) Carta del Asesor del Virreynato
le
Buenos Aires Don Miguel Snchez Moscoso, al Secretario Sr. Glvez, donde l/OO Carta reservaila (X". 366) del Vi- le da las gracias por el aumento de rrey de Buenos Aires, Marqus de Losu sueldo. Buenos Aires. 9 Noviembre. reto, al Secretario Seor Glvez, dando 1241 18. Archivo General de Incuenta de haber dispuesto y conseguido dias.
que
el
Asesor del
Virreinato
retirara
le
i /oO Carla reservada (S 367) del Virrey por voto consultivo del Real acuerdo el de Buenos Aires. Marqus de Loreto, Expediente que trataba del estado de al Secretario Sr. Glvez, contestando la Audiencia de la Plata, liaba credo la Real Orden en que se le declaran oportuno disponerlo as para evitar perlas supremas facultades de Su Majestad juicios que pudieran resultar contra el para disponer de los buques de la Arresuelto
un escrito que presentado, porque hallndose

sin
violencia
haba
533
mada, cuando, como acontece, se in1/8D Carta (X''. 374) del Virrey de Ituetente dilatar su regreso Espaa por nos Aires, Marqus de Loreto, al Sesus comandantes los de las Escuadras. cretario Sr. Glvez, avisando haber disBuenos Aires, 10 de Noviembre. puesto se haga notoria la Real Orden 122 5 22. Archivo General de In- de 8 de Agosto del S5, en que, con indias. clusin del Plan de Estudios del Real Seminario de Nobles de Madrid y ola i /b5 tartas (X'- 3S (>!>, 70, y 71) del de las circunstancias con que deben adVirrej' de Buenos Aires, Marqus de mitirse y mantenerse en l se previe ne
Gal vez, sobre lijjjjer .l.^<rii!M,I, ^n ATm ;,.^-;T71 TfTTiTTy < concedido al Regente de la d<: el permiso Audiencia de Charcas para trasladarse nos.- -bueno Aire.-i, VJ de lsu\u;mor'-. ' 122 522. Arc/iivo General de lit Mendoza con su familia. di as. Id. sobre haber recibido el pliego .abertorio para la Real Audiencia de la Plata sobre la pesquisa y suspensin del (lobernador de Chiquitos. 178')-("artas(X<' 37.5 y 37) del Virrey de Id. sobre el ingreso de Don Lzaro Buenos Aires, ]\[arqus de Loreto, al Rivera al robierno de los Mojos. Secretario Sr. Glvez, avisando el cumDon plimiento de la Real Orden sobre el esId. sobre sueldos devengados Ignacio Plrez, siendo Presidente de la tablecimiento de Convoyes para el MeAudiencia de Charcas. Buenos Aires, diterrneo. IC de Noviembre. Id. exponiendo que consecuencia de 122 5 22. Archivo General de In- la disposicin que se le dio de hacer dias. publicar la Real Orden y Decreto de Establecimiento de Mi^tvtis. pahfJioaes \^ciona]es, queda verificada eu aquella 1 ^85 t'artii (N". 37) lcl Virrey le Bue- Capital y Montevideo. Buenos Aires. nos Aires, Marjus de Loreto, al Se- 10 de Noviembre. cretario Sr. (rlvez, acerca de lo repre122--5 22. Archico General '/' Z^"sentado por -el Superintendente Subde- dias. legado de Real Hacienda del Per en favor del presbtero Don Patricio Menndez, sobre el trato que debe drsele 1 lO' Minuta de Real Orden ni Presien su pri.sin. Buenos xUres, 10 de dente de la Contratacin de Cdiz, para Noviembre. que sin embargo de la prohibicin, se 122 522. Archion General de Inpueda embarcar libremente el ornamendias. to para la efigie de San Ignacio de Loyola, que se venera en la ciudad de 1 /8'^ Carta (\. .HW) le Virrey i' Hle- Buenos Aires y haba regalado Don SeSan Lorenzo. 1-t de nos .\ires, Marqui'is do Loreto, al Se- bastin Godoy. cretario Sr. uUvez, manilestando en vista Noviembre. 124 1 IS. Archii'o General de Inde la Real Orden de II de Junio ltimo, que aunque la causa de los Reos dias. de Oruro haba pasado al Fiscal do Su Majestad para la acusacii'di. antecedentemente, quedo sta suspensa entonces r^b') Minuta de la Keal Orden al Vipor la llegada do otros Reos, de que rrey y al lutiMidento ilo U. Hacienda avis; y, que despus de recibidas sus de Buenos Aires eu que se declara que confesiones, volvi sn poder para el los asuntos respectivos al (.'omercio toefecto. Buenos Aires, lO de Novi(>mbre. can privativamente al Superintendente 1225 22. Archiro General de ludo Real iliieiendn. dias. Se acomiiaau varios documentos que
Loreto,
al
Secretario Sr.
--
dieron origen esta resolucin. Lorenzo. 25 Noviembre.

12-t
18. yl;v/i/i/0
1
(eneral
el inmediato conocimiento y asuntos,, del Real Colegio convictorio de Monde In- serrat de aquella Ciudad. Crdoba del
San
dias.
Tucumn, 6 Diciembre.
124
2 12.
Archivo General
de Li-
l700 Miiiiiln
.Juez de
dian.
il'
la
KohI
Onli'ii iliriRitlo ni
Arribada do (Jdiz, para, (jiio no permita pasar Huenos Aires Don An- l<Ot)-Cnrl!i (.N VUi) del Virrey y del Intonio Snchez, por haberle negado Su tendente do Dueos Aires, al SecretaMajestad la licencia que tena solici- rio Sr. Cxlvez, manifestando que, en virtud de la Real tarden de 6 de Agostada. Se acompaan varios documentos don- to del ao anterior, quedan en poner de acredita el Snchez, haber ejercido remedio todo lo que por ella se dicha Provincia, de la manda. Buenos Aires, 7 de Diciembre. el comercio en 124 1 17. Archivo General de Inque tuvo que regresar para unirse con dias. su mujer. IMadrid, 5 de Diciembre. 124 18. Archivo General de In-
diai.
Orden illrigidn de Crdoba del Tucumn, Marqus de Sobremonte, en que se le manda que de todo cuanto obre disponga en su visita d cuenta al Virrey, sin perjuicio de hacerlo directamente al Rey, acompaando descripciones siempre que pueMadrid. da y la materia lo requiera. .5 de Diciembre. 122 5 3. Archivo General de Indias.
L
<
OO .Minuta
1 /OO -Informe de la Contadnna del Consejo de las Indias sobre el proyecto en-
lie la
Itfil
al
(robernador Intendente
viado en carta y plano por el Virrey de Buenos Aires para la construccin de la nueva Real Audiencia dentro del fuerte de aquella Plaza. Madrid, 9 de Diciembre. 123 1 24. Archivo General de In-
dias.
<
A'irrey de
So-Carias (Xo .%I, 82, 83, 84 y Sr>) del' Buenos Aires, Marqus de Lo-
reto. al Secretario Sr. Calvez, sobre la
1 /0) Carta ilel Gobernntlor Intendente de Crdoba del Tucumn, Marqus de Sobremoute, al Secretario Sr. trlvez, instruyendo informando lo observado en la visita que practic en la provincia de su mando. Acompaa varios documentos explicativos de lo que expone, y, entre otros un estado de los fuertes y ramos destinados .su defensa y un Mapa del territorio de las Minas de Uzpallata, en Mendoza. Crdoba del Tucumn, 5 de Diciembre. 122 5 3. Archivo General de In-
licencia concedida al Prnbipe de Xassaa para arribar cualquier punto de aquel

Jos
Virreinato con el fin de adelantar en conocimientos tiles las ciencias

artes.
documentos haber hecho D. Juan Francisco Antonio de Vilanova lasjcorrespondientes remesas de lo cobrado por cuenta de D". Clara Mara
Id. instruj'endo con
dias.
< O) Carta S. M. le Gobernador Intendente de Crdoba del Tucumn, donde con documentos que acompaa, propone la duda que se le ha ocurrido sobre, si como Vicepatrono Real, le compete dias.
de Vargas. Id. avisando el recibo del Despacho de Teniente Letrado y Asesor de Puno, favor de D. Joaqun Contreras. Id. sobre el aumento de mil pesos dotacin anual del cargo deAsesor la de aquel Virreinato. Id. sobre el sueldo que haban de gozar los Mariscales de Campo. BuenosAires, 24 de Diciembre. 122 522. Archivo General de In-
35
bey, y apoj'a la instancia de su madre, 386 y 3S7) le Virrey I /85 'irtiis (X solicitando pensin. Loreto, al de Buenos Aires. Marqus de Id. participando la muerte del ComiSecretario 3r. (Tlvez, sobre el abono de sario de la Demarcacin de Lmites, sueldo al Subteniente del Regto. de BurDon Rosendo Rico. gos, Don Juan Vzquez. Id. acusando el recibo de la InstrucId. sobre la Real Orden en que se recin con que deben embarcarse los efecpite que no comprende los Sargentos tos medicinales para la Real Botica y Cabos la gratificacin sealada por Buenos Aires. 24 de Diciembre )a aprehensin delacin de desertores. 122 5 22. Archivo General de InBuenos Aires, 24 de Diciembre. dias. 122 5 22. Archivo General de In.
dios.
Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secreta de lo que fu ocurriendo con el Tetario Sr. Glvez, contestando la Real niente Don Lzaro de Rivera, (rovernarden de 12 de Julio de 5. dor de los Mojos, acompaando testimoParticipa la distribucin que haba nio de todo lo actuado desde su presende la obra de hecho de los ejemplares huyendo del tacin en dicha ciudad, .Mr. Sage sobre el arte de ensayar oro arresto que le haba impuesto el Presideny plata. Buenos Aires, 24 de Diciembre. te de Charcas, Don Ignacio Flrez. 122-5 22. ^rc/i/to Genevd de InBuenos Aires, 24 de Diciembre. dias 122 5 22. Archivo General de In-
1785 -Carta
(N^JSSS)
ilel
Virr.-y
le
-Carta (\'397) ilel Virrey le Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario, Sr. (rlvez en que contina dando cuen-
178o
<
dias.
1785-tnrtiis
del
(Nos. 389, 90, 91, 92 y 93)
Virrey de Buenos Aires, ^Marqui'.s de Loreto, al Secretario Sr. (ral vez, avisando la llegada y distribucin de las 3 i'dtimas compaas del 2 Batalln del Regimiento de Extremadura ijue Id. sobre el envo de (luanacos, .se le previno por Real Orden. Id. instruyendo con documentos sobre no ser idneo para el mando Don Jos M"'. Paniagua. Id. acompaando relacin de las tropas pr.vimas regresar de all en los buques que salen de Montevideo. Id. inforinatiiia sobre los servicios del 'remeFe Coronel D. Juan B. Zavala, considerndolo acreedor ser recomponHado Buenos Aires, 24 Diciembre. ^ 122 522, Archivo General de In-
1 <80 Cortil (N'. 39S) ilel Virrey Ue Buenos Aires. ^larqus de Loreto, al Secretario Sr. t.ilvez. dagij;! cuen tii del ponsiderable nriiM,-TM d>' embarcaciones in[U'' frecuentan aqueglesas yBf'llos mares con pr.-texto de la pesca ce la Ballena, y de las rdenes (jue haba (TaTI [)arii descubrir sus designios impedirles todo establecimiento descubrimiento que intentasen hacer; y hace presente la falta de Marina competente Buenos Aires, 24 para estos servicios. de Diciembre. .\rrliiro (lenrnil ;<V In22. 122
.")
dias.
dias.
I ^85 Cnrtns (Nos. 394, 9.% y 9) le Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. (ilvez, avisando el recibo del lieiil Despacho de Snljteniente, expedido favor del hijo mayor del diliiiito Don Baltasar Aoe- dias.
1 <8'> Corto (.\'. 399) lie! Virrey le Buenos .\ire3. Marqus de Loreto, al secretario Sr. Calvez, en laque contina informando sobre los alborotos ile la ciudad de la Plata y sobre el estado de la Audiencia do dicha ciudad y las reformas que necesita. Buenos .Vires, 21 de Diciembre. 122 522. ylv/i/io General d> In-
53<
para regresar id. su patria. Asiento. 18. 121 1 Archivo General ediEspecifcase la situacin de arabos dias. ficios y las condiciones que ofrecan uno
al
Bernarda Sicardo para id. D. Antonio Espinosa para Buenos Aires. Antonio de Olascoaga para Montevideo Agus Glvez, (lamile cuenta con testimonios tn Sost oi. para BueijO. Aires Jos de la miuiana de la Aduana de aque-Nariano Prez y D. Toms de Ramos lla capital del paraje de la Ranchera
17o0
t'nriii
(N
".
422)
<lel
Intendente Ge-
neral
<lfi
liiiciios
AirfS, al rtooretario Sr.
nombrado
el
de In-
otro. ^Buenos Aires, 29 de Diciembre. 12i i5 27. Archivo Generctl de In-
dias
JL
lOO Viiriiis
oicios y
de lo solicitado por el bremonte, (jrobernador de Crdoba del Tucumn, por medio da su hermano, residente en la Corte, para que se le conceda nna Encomienda Militar. 122 5 ,3. Archivo General de I'idias.
acerca Marqus de SoiiiinutiiM
UTagle
iOt) Expediente del l>r. Don Juan FranCarcaga presbtero, ^ cisco de Castro y 'con motivo de haber solicitado que Su ^tajestad declare nula la propuesta hecha favor del Presbtero Don Luis dias. para el curato de la iglesia del Pilar en Buenos Aires. 1 00 Expediente pronioviilo con motivo 124: Archivo General de Indias. de las quejas formuladas, por el Asesor 1 18. Don Miguel Snchez ]\Iosco3o, por los desaires recibidos del Virrej' de Buenos X 4oO Varias liceueias Instancias para Marqus de Loreto, tanto su Provincias del Ro de la Aires, pasi'.r las persona como en el ejercicio de su carPlata las personas siguientes: D"^. Micaela Salaverra con sus hijos para unir1 18. 124: Archivo General de InJuan Bautista se con su marido D. dias. Ozinaga en Montevideo. Frj^nt-nnsn Calvo para id. D". Jos Niebla Bermudez con su mujer D*. Josefa Seoane. ^Mara y Cayetana del Freno, con su padre, para Bue- oO Varios documentos relalivo!< la reclamacin hecha por el subdito frannos Aires. D". Juan Delgado para id. Pedro Mace para id. D". Felipe Reino- cs Pedro Deschamps del Comercio de del Embajador de so y su familia para regresar Monte- Cdiz, por medio Francia, acerca del cumplimiento de video. 124 1 18. - Archico General ile In- cierta escritura de riesgo del Registro San Fernando, que haba navegado dias. Buenos Aires haca 19 aos. 12-liS. Archivo General de InX. /oO Varias ucencias Inst.meias para dias. pasar las provincias del Ro de la Plata, las personas siguientes: Don Francisco Vicente Yez para Buenos 1 ioO Expediente sobre la (Ntusulta al D" Dominga Boo mujer de Don Consejo de las Indias, acerca de la deAires. Felipe Pontn para Montevideo. D-"' cadencia de los arbitrios establecidos en
J.
X / O'J liicenclas inNlancias a S. M.j para pasar Buenos Aires, las per-V sonas siguientes: D. Jl4ifiJaûalLl nfjgq ]-plfijfrn D Jos Portillo Ruz. natural de Torrecilla de los Cameros en la Rioja en compaa de su to D. .Tose Ruz Scrzano. - D. .Juan Fermn de (roycoMara Fernandez vecina de la chea. Corua, mujer de D. Pedro (jarcia, Comandante de Montevideo. Id. D. iartn de Echavarra y Jos M". Olarcoaga vecina de San Sebastin. Id. deD. Juan de Landaburu para regresar Montevideo. 18. 124 1 Archiso General de In-
<
537
Santa Fe de las Siete Corrientes en el na. para que se le ampare en la posecin de ciertos terrenos en Ja jurisdiccin Ko de la Plata. 124 1 18. Archivo General de In- de Buenos Aires y Montevideo, que fueron denunciadas en el ao 81 por don diax.
Bruno Muoz.
acerca <le lo solicitado por el capitn de navio Don Francisco de P. Jovellanos, para que en virtud de la gracia, concedida los que navegaron en la expedicin de Lastara puedan embarcar en Buenos Aires mil cueros libres de fletes y derechos. 18. 12-1. 1 Archivo General de InJ.
<O0 Expediente
124
dias.
18.
1
Archivo
General de
In-
dias.
LOO ti i < OO Expediente refi'rente al prstamo que liizn el comercio de Buedias. nos Aires la fragata Francesa Orterley para su habilitacin en Montevideo ~^-' y oficios pasados la corte de Francia J. / oO -Kelaein de los pasajeros y presos/ para el reintegro de dichas cantidades. que desde IMoi.tevideo, fueron conducidos>^ 1 18. 124. Archivo General de In- en la Urca Santa Rita y el Paquebot ) dia s. San Cristbal, llegados Cdiz en 18 de
ti o J Expediente acerea de lo rel. iOO presentado por don Diego Pimentel y Sotomayor, capelln de nmero de la Real Armada, para que eu virtud de sus mritos y servicios, se le conceda la capellana mayor en el Hospital General que pensaba establecerse en la capital de Buenos Aires. 124 118. Archivo General de In-
'
-I
'j
Marzo
" 1. to
el
124
Or
Expediente promovido por
18.
Archivo
General de In-
apoderado de Don ^Miguel Daubach y Compaa del Comercio del Ferrol, solicitando el pago de los servicios de fle- 1 tOi) Carta lie la .liinta Superior de K-te.s prestados en Montevideo por la fra- al Hacienda de Buenos Aires, dando gata Nuestra Seora de ios Dolores cuenta con testimonio del expediente sedurante la guerra. guido sobre la gratificacin de 200 pe124 118. Archivo General de In- sos 'lUtii-'"'- "'^"'i'' pagar doa Ros,a dias. Pl, viudrt dfl cirujano de la fortaleza d Î. !on Jos Pl, por el extrai\icio de su marido en aquel or:.: IOt: il i OO Expediente resuelto en destino, con motivo de los pobladores pael Consejo de las Indias acerca de los ra los nuevos establecimientos patagnireparos y dificultades que pusieron los Buenos Aires, 2 de Fuero. cos Ministros de la Audiencia creada eu BueId. Minuta de la Real Orden de apronos Aires, al Virrey Loreto, ejercer bacin ciertas comisiones que en virtud de las 142 2 It. Archivo General de InOrdenanzas de Intendentes, estaban oblidias. gados, lo que se oponan con frivolos
dias.
<
prete.xtos. 1 121.
din.'<.
18.
/1)t//'o
General de
hi-
\
al
oi) Curta de la .luula Superior de IttHacienda de Buenos Aires, al Secro-
tario Sr. (ivez, dando cuenta con tesi < 0'3 li O'J Expediente pi'i>Hii>viilo eon timonio de autos, del permiso que otorg motivo del Mnmurial presentado por doa al (iobernador Intendente de la Paz. Mara Francisca de Alzaybar, viuda ilel [jara nombrar un Subdelegado de los Mariscal de Campo don Joaqun de Via- ocho puebles de Indios Yungas de Apolo-
Ijaniba por
las
-,:iH
btero Don Ramn Antonio de Bedoya y ^^>gobrejo para pasar Espaa. Id. .^linuta de la Keal Orden de aproId. sobre el abuso de satisfacer las hacin. tripulaciones en la mar y deserciones que lu 22. Arch'ico General de In- se cometan. Buenos Aires, 5 de Enero. 122 t 1. Archivo General de Indias. dias.
razones
ijue expresa.
Buenos Aires, 4 de
lOnero.
.'{
1781) CnrlnrvstTvailii
(.\"
JOO)
le
Virrey
sobre el ^^loiTle 'o de Pilotos. acerca del pago de las cantidades que subministr, por va de alimen1 / OO 'arta reservaln (N<'. 401) ilcl Virrey tos, Don Diego Martnez la mujer de Buenos Aires, Marqus de Loreto, del Brigadier Don Jaime San .lust. de la Sono- Buenos Aires, 5 de Enero. al Secretario Sr. Marqus 122 6 1. Archivo General de Indias. informes que se le piden ra, sobre los acerca de la conducta y circunstancias de los individuos eclesisticos de aque1786-l'artas (\ 413. i:{, 14 y !.->) del Provincias. Buenos Aires, 5 de llas Virrey de Buenos Aires, Marqus de Enero. Loreto, al Secretario S''. Marqus de la 122 6 1. Archivo General de Indias. Sonora, sobre el sealamiento de sueldo D""-. Miguel Urbiola. prrroga concedida al Id. sobre la Carlas (]V 402 y 403) le Virrey 1/ 8b de Dragones D. Antonio de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Capelln Secretario Sr. Marqus de la Sonora, Tordesillas para permanecer en Espaa. dando cuenta del fallecimiento Id. sr.l.re el miiforuie que deba usar el Bri"gadier Don Jos Custodio de Saa y Faria. del Den de aquella Catedral y de reId sobre enviar dicbo Seor al resultar vacante la Comisara de la Sanconocimiento del Socabn del Cerro de ta Cruzada, etc. Buenos Aires, b de Potos, luego que no sea necesario para Enero, 122 6 1, Archivo General de Indias. Buenos Aires, los asuntos de Limites, 5 de Enero. 122 (i 1. Archivo General de Indias 17 86 -Carta (S". 416) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Se1 i OO -Cartas (iK 404.., 6, y ^) del Virrey cretario S''. Marqus de la Sonora, dande Buenos Aires, Marqus de Loreto, do cuenta de haber sido derrotados 30C al Secretario Sr. Marqus de la Sonora indios en el paraje nombrado el Zapasobre los medios empleados con el In- llar y de los resultados que se logratendente para inpedir la introduccin ron; comunicando tambin la llegada en aquel Reino de los efectos de la In- la Capital del cacique Negro, solicitando la Paz, y que se procurar sacar todia Oriental llegados Lisboa. Id. sobre los descuentos de las asignado e! partido posible en favor del esBuenos ciones los empleados en Amrica para tablecimiento del Ro Xegro. sus familias en Espaa. Aires, 5 de Enero 122^6 1. Archivo General de Indias. Id. sobre la licencia concedida al PresId.
de nenos Airn.s, Marjus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, acusando recibo de la Real Orden reservada para el descubrimientiO y aprehensin del ex jesuta nombrado (xodoy, que sali de Londres, y pide instruccin para dado caso de lograr su captura. Buenos Aires, 6 de Enero. 122 6 1. Archivo General de Indiaf.
Marqus de Loreto. al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, sobre las rdenes que se expidieron acerca de los
militares.
Id.
178f)-CiirlaH (X. 40H, !, \'irrey d- Bueno.* Aires,
10
>
II)
del
sueldos
re
los
sobre
la
licencia
concedida
por
Su ^Majestad al capitn Don Vicente Sj.mnez para casarse con iJ^.Tsabel Alagn^
Id.
1/8(3 Curtas
reservala (N"^ 417
y
539
bre la calidad dlos Subdelegados nomla Plata por el coronel Don Ignacio Flrez. Buenos Aires, l'j de Loreto, al Secretario S"^ Marqus de la Enero. Sonora, donde acompaa propuestas de 122 61. Archivo General de Indos vacantes del cuerpo de Blandengues informa aceren dias. de aquellas fronteras de las dos instancias que remite de los oficiales del dicho cuerpo, Don Jaime 1 ^86 Cartas (-V\ 423, 24. 2.->, 2t; y 27) del Viamont y Don Pedro Escribano. Bue- Virrey de Buenos Aires, Marqus de Lonos Aires, 5 de Enero. reto, al Secretario Sr. Marqus de la 1. 122 ti Archivo General de Indias. Sonora, sobre el informe dado por el Co-
4H) brados para del Virrey de Buenos Aires, Marqus de
Cj\) Carta del Obispo ile! Paragiiy' Fray Luis de Velasco, donde se contiene la relacin, de la visita que hizo en su dicesis. Describe de una manera d'tallada la dicha Provincia con sus trminos, estado de sus pueblos y parroquias, etc fundacin de su Obispado y modificaciones. Asuncin del Paraguay, 13 Enero Forma parte del expediente que se form con motivo de dicha visita. ci. înuta de la Real Cdula, al Obispo, aprobndole su visita.
,
ronel D. Ignacio Flrez en favor del Dr. Don .Juan Jos Segovia.
Id. sobre la respuesta dada por el dicho coronel acerca de lo dispuesto referente las Misiones de Mojos. Id. Informando sobri.> los mritos y atrasos de D. Martn de Arco. Id. dando cuenta de las providencias dadas Don Lzaro de Rivera. Id. sobre el fallecimiento del Brigad ierJ!). .J na iT^rcEnQ Martnez de Tineo. Buenos Aires, 19 de Enero. *^22 6 1. Archivo General de Lidias.
1236
dias.
10.
Archivo General de In1

<
(le
8(3 tarta (X". Buenos Aires
447) del Intendente ral. al Secretario Sr. tl-
1700 Cartas
del
(le
reservadas
(\.is. 41! y
420)
Virrey do Buenos Aires, Marqus Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, participando (jue continuaba tranquila la ciudad de La Plata,
Charcas) donde se esperaba

Presidente.
el
nuevo
contestando la R. Orden de 13 vez, de Septiembre anterior: dice que dispondr que se pague la pensin sealada D. Francisca del Prado Freir, viuda Buenos Aidel Piloto Basilio Viarino. res, 23 de Enero. 18. 124 1 Archivo General de In-
Id. dando cuenta de la eleccin hecha en dicha ciudad del Rector de los estudios, B informe sobre la proteccin mal 17o0 Carta (X" 4.V>) del Intendente teuedispensada al mismo por algunos indivi- ral de Buenos Aires al Secretario S. tllduos. Buenos Aires, l) de Enero. vez, donde le manifiesta que en cumpli122 .Arcliiro Genvrd de. In- miento de la Real Orden (que se acomdinit. paa) procurar mejorar de destino Don Jos Antonio Daz oficial cajero de la Tesorera de la Aduana de ôn1 ICA) Carlas reservadas (\os, 431 y 422) tevideo. Buenos Aires, 23 de Enero. del Virrey de Buenos Aires, Manius 121 I Archivo (,'eneral de InIH. de Loreto, al Secretario Sr. Manius de dias. laSonora, informando sobro el Reiil Permiso concedido :t Don Toms A. Romero para la introduccin de mil ne- i /bO Carta reservada (N 42>) del Vifros, el cual haba faltado en alguna de rrey de lUienos Aires, Marjus de Lolas j)rescri pelones. reto, al Secretario Sr. >[ar(|u9 do la SoId. infornuxndo con el Intendente sonora, daiulo cuenta ilel abuso cometido
dias.
540
portugus Matas Lpez Anaya' (;on el permiso (pie Su Majestad le concedi para la introduccin de negros en nmero de fiOO y sobre la necesidad de poner remedio los perjuicios que causaliii l'iuenos Aires, '24 de Enero 122 V)l.^ Archivo General de Inpor
el
dins.
de su capitn y tripulacin, se supo la pesca de Ballenas que se haca en aqueFebrero Montevideo, 16 de Febrero^ ideo, llos mares. indaute del resguar-l Otra id. del Gomar rtega, do, Don Francisco Ortega comunicandol Montevideo. 17 de y las mismas noticias. Febrero. 124 2 Iti. Archivo General de Li-
dian.
178(>-Cnrta
lesi-rvndn (N.
4Z'.i)
ilol
Vi-
rrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la
Sonora, aplazando dar
el
informe que
se le manti dar sobre el Asiento G-eneral por los muchos antecedentes quo haba que consultar. Buenos Aires, 24
1 < 5J .Minutas de las li-nles CVilulas :il Virrey, Presidente y Oidores de la Real Audiencia en contestacin sus cartas do 12 y 21 de Agosto, dando cuenta de haberse verificado la apertura de dicho Tribunal y de que remitirn sus orde-
de Enero. 122 6
dias.
nanzas.
1.
Archivo
General
de
In-
1231 24.
das.
Pardo,
2] de Febrero. Archivo General de lu-
OO Cnrtn
S.
M.
Ii-
la
AuUi-neia
Ue
Buenos
Aires, dando cuenta de haber declarado no ser necesario la expresin de causa y su justificacin para la recusacin del Asesor de este Virreinato, pesar de ser Ministro honorario de este Tribunal, con motivo de la iiistancia que se sigui por Don Melchor Abin, nombre de los Hacendados de Montevideo. Buenos Aires, 31 de Enero.
Tarta (X 437) dol Virrey d> BmAires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, comu-
17o6
iios
Id.
Expediente que
se
form por
de
di-
cha causa. 6 12.3

dias.
nicndole que tan pronto tom posesin de su empleo el uuevo Presidente de la Audiencia de los Charcas, le hizo la proposicin de que mandase sacar las cc>pias de los libros de aquella Audiencia para ponerlas en la de Buenos Aires, segn se previno al Virrey en el Art" 12 de su instruccin de gobierno. Buenos Aires, 28 de Febrero. 122 420. .4rcA/i'0 General de Li-
9.
Archivo
General
In-
dias.
1 OU Carta le Don Franciseo de Medi1 <ot) Carti li'l Obispo cl Paraguay, in- na, del comercio de Buenos Aires, al formando Su.M^'jPstad de los mritos y Secretario Seor Marqus de la Sonoservicios de los prebendados queactuaban ra, haciendo presente haber emprendien aquella Iglesia Catedral y los de aldo el establecimiento de los dos ramos gunos presbteros de aquella Dicesis. de Pesca de Ballena y Salazn de carAsuncin del Paraguay, 13 de Febrero. nes. Expone las cansas para que no liei
dias.
sarn su ltima perfeccin v ofrece, mediante la proteccin que se le dispense, darlos establecidos inmediatamenBuenos Aires, 28 de Febrero te. JL<0U -Carta del oiiiaudante de Marina 125 5 -2. Archivo General de Indias. del Ro de la Plata, Don Santiago de Ezeta, al Secretario Don Antonio Valdez, dndole cuenta, con documentos que se acompaan, de la arribada Mon- 1/86 Curtas (\430, 3ly3i) del Virrrey tevideo dol bergantn francs el Conde de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al de Vergenes y que, segiin declaracin Secretario Sr. Marqus de la Sonora,
<
122
o 18.
Archivo General
de In-
Don
541
Id. instruyendo, con testimonio, de los servicios de Don Manuel Inocente VilleId. sobre licencia absoluta concedida gas, Justicia mayor de Pasajes. Buenos los soldados Jos y Miguel Rojo. Aires, 28 de Febrero.
el
sobre
sueldo concedido
Flix
Jos Villalobos.
dias.
122-6 1. Archivo General de Indias. Id. incluyendo el informe del Gobernador de la Paz acerca de los mritos y servicios del Doctor Don Felipe Loai sa de la Vega, considerudolo acreedor iOii Vartn reservnda (\ 441) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, lo que solicita. Buenos Aires. 28 de al Secretario Sr. Marqus de la SonoFebrero. ra, participando haber mandado su/ 122 61. Archivo General de Indestino al Fiscal rov- " \nd\ei\4
'
'
cia de Qn'to,"T)on "î
lodr-l
1786 Carta (i\ 433) del
Viir.-> h- Itiienos
Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, dando cuenta de la arribada aquel puerto del Bergantn francs Le Comte. empleado en
la
"gaz'de Quiroga, que .se ii.ulaba dete-\ nido sin Real Permiso en la ciudad de | la Plata, informa sobre la conducta efe este individuo. Buenos Aires, 28 de Febrero. 122 t 1. Archivo General de In-

II
pesca de
la
liallena, socorro
que
le
dias.
prest, noticias adquiridas de las
muchas
i
lo
representado por el Virrey de Buenos Ayres en 18 de Octubre de 1784, sobre lo solicitado por el Doctor Don Carlos Jos Monteros, catedrtico de ])riina de Teologa, del Colegio de San Carlos y para que le confirmen eu su 1 8G-Carlns (X 434 y 435) <lel Virrey cargo. Madrid, 9 Marzo 1786. 124 2 12. de Buenos Aires, Marqus do Loreto. al Archivo General de InSecretario Sr. ^[arques de la Sonora, dias. dando cuenta de haber conferirlo el (iobierno de Chiquitos al capitn Don An17bu Curta (\".4*;i) del Virrey de lliir. tonio Lpez Carvajal nos Aires, Marqus de Loreto, al Secre[d. avisando el relevo del coronel Don tario Sr. Marqus de la Sonora, acuIgnacio Flrez de la Presidencia de la sndole el recibo de la Real Orden de Plata por Don Vicente de (llvez. 11) de Octubre de 1785 sobre la prevenBuenos Aires, 28 de Febrero ciiMi que se le hace con motivo de la Id. Otra id. (N -ISt)) del mismo igual licencia que concedi al Coronel D". fecha, donde se acompaan los testimodos Resequn, y da cuenta de los monios acerca de los alborotos ocurridos tivos que haban ocurrido para haberlo en la ciudad ile la Plata. detenido. Buenos Aires 17 de Marzo. 6 1. 122 Architô General de Indias. 124 i--l. Archivo deneralde Indias.
embarcaciones extranjeras que frecuentaban aquella altura y puerto Egmond, necesidad de mantener buques en las Malvinas para practicar reconocimientos y vigilancia, etc. Buenos Aires, 28 de Febrero 122 6 1. Archivo General de indias.
/oD
forme de
la C'ontadiirii
del Consejo de las ludias, en
vista
General de
1 78(1- Oiirins {X"- 43>, 3!t y 40 del Virrey de Buenos Aires, Marcius de Ijoreto, al i/ol) liiroriiie <lc la Ciiiitiidiiria Keiieriil Secretario Sr. Marpuss de la Sonura, so- (le 'onsejo do Indias i-n vista dolo robre el envo fie los pliegos para la Iveal l)ri'S(Mitailo por el iobernuder de MonteAudien,;ia de la l'lal.a. video, relativo las diferencias ocurridas Id. sobrlos incidentes del (oborna- con el (Comandante de Alarina del Ro dor do los Moxos, Don Lzaro de Rive- lio la Plata, acerca do lo que debe obra, i<n ol dosompeolo su i'argo. servarse en el reconocimiento de las ein(

- 542
Id sobre la separacin del Corregidor barcaciones de Comercio que entren y Madrid, de la Paz Don Fermn Gil Aliporaga. salgan en aquel (iepartamenfco. Id. sobre la salida para Chile de Don 17 de Marzo. ;< 1-22 21. Archivo General de In- Benito Jos de Lisboa y providencias que se dieron j)ara que efectuase su matridias. monio con I)". M"*. Ignacia de Salamanca. Id. sobre el recibo del Despacho df 1786~<nrlu (N 442, 43, 44 y 4.%) le VI- coronel Don Flix Mestre. Buenos rrey de liuenoa Aires, Marqus de Lo- Aires, 17 Marzo. reto, al Secretario Marqus de la Sono1. 122 ti Archivo General de India.':. ra, dando cuenta de la tranquilidad en que sp encontraba la ciudad de la Plata. 17oU- Cartas (.Vos. 4.'>2, .">.{,.'4, ."> y .'iC) del Marqus di^ Id. remite copia del informe sobre los X'irrey de Buenus .Yiri-s, servicios representados por el Presbte- Loreto, al Secretario Sr. Marqus dla ro Don Domingo Mariano Guerra, so- Sonora, sobre el recibo de los despachos de retiros expedidos los tenientes de licitando una pensin. Id. sobre [irevenir la Viuda, de (ria- Blandengues Don Sebastin de la Calle. nini, nombre nuevo apoderado para que Don Juan Jos Daz y Don Jos de Pe.
agite su instancia.
ralta.
Id.
sobre el retiro del sargento BerArchivo General de Indias. nardo Gayan. Id. sobre la denegacin de pasar Espaa al capitn de Dragones Don Jos 17o6 -Carta (N" 44G) del Virrey Ae Une- M*. Calaceita. nos Aires, Marqus de Loreto, al SeId. sibre lo mismo al Alfrez Don cretario Marqus de la Sonora, dan- Benito Garriga. Buenos Aires. 17 de do cuenta del aviso que tuvo del Go- Marzo. bernador de Cochabamba de la causa 122 61. Archivo General de Indias. que haba formado contra los dos hermanos Don Domingo y Don Jos de Arias Aquello y el presbtero Don Mi- 1 / 00 Cartns (Xos. 4.>7,y .W) del Virrey guel Iquiz, como autores de unos pas- de Buenos Aires, Marijus de Loreto. quines contra dicha autoridad y da no- al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, Orden ticias sobre estas ocurrencias y provi- avisando el recibo de la Real dencias qvxe se adoptaron. Buenos Ai- donde se declara tocar privativamente la Superintendencia de Real Hacienres, 17 de Marzo. 122 6 1. Archivo General de In- da los asuntos de Comercio. Id. sobre admitir reclutas flamencos, dias. italianos y franceses catlicos, apostlicos romanos, en la Corua, con desti1786- Cartas (Nos. 447, 48, 49, 50 y .51) no las provincias del Ro de la PlaMarqus ta. Buenos Aires, 17 Marzo. del Virrey de Buenos Aires, de Loreto, al Secretario Marqus de la 122 6 1. Archivo General de Indias. Sonora, instruyendo, con testimonio, de haber separado de su empleo al Subteniente Don J os Joaqun de Viana para i<oO Carta reservada (No. 45) del Vicelebrar su matrimonio' con D-"^. Angela rrey de Buenos Aires, Marqus de Lola IÎendoza. reto, al Secretario Sr. Marqus de T21.obre remitir bajo partida de Re- Sonora, dando cuenta del e.pediente Gmez giat9a.e-'ie?uita Don Pedro---.^-.^ y formado al Oidor de aquella Audiencia D on Toms Ignacio PaJomeque porhasu hijo Manuel.
Id.
informando contra Don Francisco de Pareja, el cual se hallaba preso por una muerte que hio. Buenos Aires, 17 de Marzo.
Id.
e
e
Dragones
sobre la agregacin al Regimiento del teniente '*" |-^gl^f'i"
Arma s.
122
1.
543
-
be r contr ado matrimonio ên^^.qjiella implorando proteccin para que no se Abizuri, natu- malogren unos individuos que. desde ciudad _oon )-''. "vecina k ... -iiaa. Buenos Ai- lueffo, deben considerarse como la clase principal del establecimiento de la pesilarzo. Buenos Aires, 21 de 6 -1. Archivo General de Iiidias. ca de Ballena Marzo. 5 2. 12.5 Archivo General de In-
178G-Carta
rrej'
reservada (K. 460)
<lel
Vi-
dias.
de Buenos Aires, Marqus de LoSecretario Sr. Marqus de la Sonora acusando el recibo de la Real Orden donde se instruye la conducta que debe tenerse con motivo de los sucesos ocurridos en la Plata, y da cuejita del buen estado y manejo que iba empleando el nuevo Presidente de aquella audiencia en aquellos asuntos y dlo que Buenos Aires, se le haba prevenido. 17 de Marzo. 122 6 1. Archivo Genero! de Tnd'mitreto, al
L < OO Carta de la Junta Superior de Hacienda d* Buenos Aires, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, dando cuenta, con documentos, de lo ocurrido con el Virrey con motivo de las ventajosas propuestas que hizo Don Francisco de Medina, para el suministro de vveres de los establecimientos de la costa Patagnica y Malvinas. Buenos Aires. 22 de Marzo. 125 52. Archivo General de In-
dias.
y 6-3)
l/ob-t'artas reservadas (X'. 402, to, 64 del Virre}' de Buenos Aires, ^larqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de 1 OfJ -Minuta de la Iteal Orden al Gola Sonora, dando cuenta de haber cum- bernador de Montevideo, Don Joaqun plido la Real Orden acerca de su con- del Pino, manifestndole que enterado ducta y buena inteligencia con el Asesor Su Majestad de lo ocnrrido con el Indel Virreinato. tendente y Virrey sobre las facultades Id. sobre la prohibicin de expresar por su nuevo empleo de Oobernadores. en los conocimientos y partidas de Re- es preciso observe puntualmente as rgistro el destino que debe darse los denes de ambos Jefes en los asuntos cajones de medicinas y producciones de de sus respectivas jurisdicciones. Par'
Historia Natural que se remitan Espaa. propuestas de empleos vaId. sobre cantes en el Regimiento de Infantera de a(inflla provincia. Id. Otras vacantes en el Regimiento de Dragones de aquella provincia, incluyen-do un Memorial del teniente Don AgnsBuenos Aires, 17 ^larzo, nas. / tn I 122 t 1. Archiro General de Indias.
do 21 de Febrero. 122 -1 22. Archiro General
de In-
dias.
do, Justicia
1 8'J -.Minuta de la Keal Irdeo al Cabily Regimiento de ^loutevi4
An
tando, la, permanencia del (robernador previene P.Qtt. J.oaquu del Pino; se le que se mantendr en el mando de aqueJ.IOO Carla de lluii Fraiicist-o .Medinn, lla ])laza para que pueda dirigir las del comercio de Buenos Aires, al Seobras de fortificacin. 7 de Junio. cretario Sr. Marqus de la Sonora, dan22. 122 Archiro Heneral de Ini do cuenta de haber procedido al emdias. barco de sus dos ar)oneros .Juan hVancisco Stuart y (abrid Hornard con la mujer y suegra dnl 1 en la fragata l/o5 Carta (Si'. l> del (obernador de Dolores y correo la Cantabria. Hace Montevideo, Don Joaqun del Pino, al rolacin de los sucesos ocurridos desde Secretario Sr. (inlvez, donde le remite el principio de su arresto, y concluye Relacin de los buques que haban en-
deo, en contestacin la Representacin que dirigi Su Majestad solici-
544
el
trado y saliflo fu dicho puerto desde 13 de Septiembre hasta la fecha. .Montevideo, l de Octubre. 122 4 22. Archiro General de In-
dias.
qus de Sobremonte, ai Secretario Sr. Marqus de la Sonora, acusando el recibo de la Real Orden de 4 de Noviembre, fijando el trmino de 52 das para terminar la residencia tomada su
antecesor
do
178(J-<'"rtiiH (N". 46 y 7) Id Virr<>de iiuenob Aires, Marqus ile Loreto, ai Secretario Sr. Marqus de la Sonora, clndele la enhorabuena por la concesin (jue le hizo Su IMajestad de un Ttulo
el
Don .Joaqun Espinosa, pasacual y no presentndose ninguna
reclamacin, se entregue los herederos los dos mil pesos que dej depositados. Crdoba, G de Abril. 122 53. Archivo General de In-
dias.
de Castilla. Id. sobre el recibo del Real Indulto de la gente de Mar y Maestranza concedido por Su Majestad y publicado en Buenos Aires, 23 de aquel Virreinato. Marzo. 122 6 1. Archivo General de Indias.
ilOU- Carta del Gobernador de Ins Misiones (ruaranes, Don Francisco Bruno de Zabala, Su Majestad, dndole cuen-/ ta de hallarse ya en la capital de di-l cho Tobierno y que, hecha la visitaJ dar cuenta exacta del estado de aque-j
1 i(ji\) Carta reservada (N" 6S) le Virrey de Buenos Aires, Marqu.s de Loreto, de la Sonoal Secietario Sr. Marqus ra, contestando la Real Orden por la que Su Majestad resuelve contribuya el Comercio de dicha Capital los extraordinarios gastos de las paces convenidas con algunos Prncipes de fridisposiciones ca, dando cuenta de las tomadas, etc. Buenos Aires, 23 de
los pueblos y sobre el abandono ^ confusin de sus cuentas con la Admi-j nistracin Ceneral la cual existir mien-\ tras no nombre cada pueblo su apoderado particular. Candelaria, 17 de Abril.] 1242^11. Archivo General de In-'
das.
1700
nos
Airs.s,
Carta (X" 4rS) del Virrey de ReMarqut'-s de Loreto, al Se-
^larzo.
1226 1.
Archivo
General
cretario Sr. Marqus de la Sonora, particide Li- pando el regreso del destacamento que
sali de
Malvinas al reconocimiento del puerto Egmond, y da ouenta del resultado. Buenos Aires, 22 de Abril. l/ob-Carta (N 99) del Geberiiador de 125 5 2. Archivo General de InMontevideo, Don Joaqun del Pino, al dias. Secretario Marqus de la Sonora dando cuenta de haber arribado en este puerto el bergantn francs el Conde de 1 < OUt'arta reservada (N 49) del ViBergcine, su capitn Don Ricardo Cof- rrey de Buenos Aires, Marqus de Lofin, por haberle faltado el timn, y reto, al Secretario Sr. Marqus de la Soque, hallndose en la pesca de la Ba- nora, dando cuenta, segn informes que llena, comunic la noticia de haber en- recibi del Gobernador de la Paz, de lo contrado muchas embarcaciones ingle- ocurrido en aquella ciudad con varios sas en aquellos mares ocupadas en el soldados del Batalln de Extremadura. mismo ejercicio. Montevideo, 25 de Buenos Aires, 22 de Abril. Marzo. 122 6 1. Archivo General de In122 4 22. Archivo General de In- dias.
diah
dias.
loO Cartas
1786- Carta )
(JX S)
reservadas
(N"^
470 y 71)
Virrey de Buenos Aires, Marqus tendente de Crdoba del Tucumn. Mar- de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de
del
Gobernador
In-
del

545
]a
Sonora,
dando cuenta de
las
suscitadas sobre los cumplidos de las tropas veteranas naturales de Espaa. Id. sobre los inconvenientes que resultan en la prctica con el licnciamiento de los soldados achacosos. Buenos Aires, 22 de Abril. 122 6 1. Archivo General de In-
dudas parte de los 600 negros que, segn el Real Permiso que obtuvo, deba conducir en una sola nave Don Diego Cantero, infringiendo
por
sto las
condi-
que se le concedi dicha gracia, Buenos Aires, 22 de Abril.

ciones con
12261.
Arch'vo General de Indias.
i /ot) Miniila de la Keal Orden al Virrey de Buenos Aires y al Superintendente 1786Carlas (Nos. 472, 73 y 74) del Virrey de Real Hacienda, donde se dice se le lie Buenos Aires, Marqii.s de Loreto, remite informe una carta de don Juan al Secretario Sr. ilarqus de la Sonora, del Pino Manrique, Gobernador Indando cuenta con el Intendente de ha- tendente de Poto.s, en que propone lo berse embarcado 12.000 pesos, mitad de conveniente que sera el que se agrelo que deba entregarse al Presidente gue aquella Intendencia el Partido de la Casa de la Contratacin de Cdiz, de Cinti el de Tarija al de la Plata. dejando la restante para enviarla ms Mayo 8. adelante. 124 3 22. Archito General de InId. sobre la propuesta de Don Tiburcio dia." Len de la Barra para el hbito de la orden de Santiago l/8r') Carta (N" .>I4) del Intendente de Id. acerca del cumplimiento de la Real Buenos Aires, don Francisco de P. 15 de Octubre 1785, sobre la Orden Sanz, al Marqus de la Sonora, dando satisfaccin de la Mesa para evitar ios de que en confirmacin lo abusos introducidos por los capitanes y cuenta carta N. 382, fecha dueos de los buques Correos y del Co- manifestado en su 5 de Septiembre del 85, sobre los desmercio. Buenos Aires, 22 de Abril. remite copia 122 6 l.rchico General de Indios. arreglos de la campaa, de una representacin que le haba pasado el Comandante (ieneral de Res178(>-Crtas (Nos. 475, 76, 77 y 7S) U>1 guardos, que, entre otras cosas, le dice: Virrey de Buenos Aires, Marqus de que los cueros qvie los contrabandistas Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la hacan en nuestros territorios y conduSonora, instruyendo, con documentos, can los dominios de Portugal se pade la consulta que le hizo el Obispo gaban en ellos slo 6 reales por cada de Arequipa para continuar en su di- uno, y cambio de gneros; de lo que cesis, no obstante su renuncia. resultaba la destruccin del comercio Id. sobre detencin en el I'er del de Espaa y de aquellas provincias en oidor decano do aquella Audiencia. esto ramo, (juo es el principal de su Buenos Aires, 10 do Jayo. Id. sobre el alleciniiento del Presi- fomento. 124 3 I dente de Charcas. Archico General de InId. anunciando el regreso del desta- dias. i'iimento de Malvinas. Buenos Aires, 22 de Abril. 122 (3 1. Archivo General de India-i, 1786 -Cartas (N'. 4S0, 81, S2, 83 y 84) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Martpis de la i78b Oartn (N". 7i>) tlol Virrey de Hle- Sonora, informando sobro la solicitud nos Aires, Mariones do Loreto, al Se- do retiro del teniouto don Diego Tujoilor. cretario Sr. Marqus de la Sonora, dauId. acerca de los sueldos propuestos <lo cuenta do lo ocurrido con la Zunia- para la plana mayor de los cuerpos de i'a Portuguesa Nui^stra Seora de los Infantera pie guarnocon las provincias Dolores, conductora do una pequea de los Charcas.
dias.
85
Id.
re

546
consultando sobre una instancia al Secretario Sr. Marqus de la Sonouna Conipaia del Regiraiento de ra con motivo de la absoluta proposiExtremadura en Salta, acerca de igua- cin que le haba sentado la Real Auque los sealados para la diencia Pretorial de que debe remitirles goces se cualquier expediente que le pidan Plata. que haba diri- por recurso de apelacin, y explica se Id. sobre los oficios gido el ^lobernador del Paraguay y su sirvan facilitarle oportuna declaracin teniente interino con noticia de hallar- ciue ampare su conilucta en los procese conferida otro la propiedad, por dimientos de los cargos del coronel don los cuales solicita el primero que la ob- Ignacio Flores y en los de las causas tenga dicho interino. Buenos Aires, 11 de las reos de Oruro y la del Doctor Don Juan Jos Segovia y otras anMayo. 122 (> 1. Archivo General de Indias. logas. Buenos Aires, 11 de Mayo.
1226 1.
Archivo
General
de In-
X i ot) l'iirta
al
dias
r>st'rvinlii (N.
4S5)
ilel
Virrey
t I
de Buenos Aires,
Secretario Sr.
ra,
Marqus de Loreto, Marqus de la Sono-
Ou Carta reservala(N'J. JS8) del Virrey
dando cuenta del estado del expemotivo del diente que se segua con casamiento del Oidor de aquella AuPalomeque, diencia, Don Jos Ignacio y las causas por que no instruye con documentos en aquel Correo. Buenos
de Buenos Aires, ]\Iarqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, dando cuenta del fallecimiento del Ayudante Mayor de aquella plaza, Don Jo-
Aires, 11 de
1226 1.
Mayo.
Archivo General
de
In-
Bor y acompaa nna instancia informada Su Majestad de Don Franciscc Rodrguez, pretendiendo ocupar dicha vacante. Buenos Aires, 11 de Mayo.
s
dias.
122
1.
Archivo General de ludias.
Marqus de Loreto, 1 /8b Cartas (N. 4S9 y 490) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Sr. al Secretario Sr. Marqus de la SonoMarqus de la Sonora, informando con ra, dando cuenta de la incidencia ocudocumentos, para que D*. Benita de Orrrida con motivo de la apelacin interbaneja, mujer del Oidor de Charcas Don puesta por don Toms Antonio RomeManuel Garca Plata, 'pueda permaucer la providencia de no permitirle
de Buenos Aires,
ro de
OU Carta reserviMla (X". 4S6) del
Virrey
conducir estos reinos en embarcaciones extranjeras un millar de negros. Manifiesta el arreglo con que ha procurado cumplir sus deberes en el servicio de Su Majestad y la poca ninguna correspondencia que ha notado en sin embargo de la la Real Audiencia, consideracin y aprecio con que ha distinguido sus Ministros. Acompaa documentos en su comprobacin y propone diferentes dudas para la suprema resolucin de Sa Majestad. Buenos Aires, 11 de Mayo. 122 6 1. Archivo General de lu-
en dicha ciudad.
Id.
avisando la tranquilidad de aqueprovincias internas j sobre la falsedad de la inquietud de los indios de Cochabamba, y la Paz con motivo de
llas
impedir una Comisin dada por el Arzobispo de Charcas para corregir los criminales excesos del Cara de Paria. Doctor Don Pablo de Arcos y providencias que tomaron sobre todas las incidencias de dicha falsedad y abominable inventiva. Buenos Aires, 17 de Maj'O. 1 122 6 Archivo General e Indias.
dias.
1786 Cartas (X''41>1, 92,

JL i
:J,
94 y
9.'>)
del
OU Carta
reservada
(J.
487) del Virrey
de Buenos Aires,
Marqus
Virrey de Buenos Aires, ]\Iarqus de Lode Loreto, reto, al Secretario Sr. Marqus de la

ella
I
portarse
547
vir
Sonora, sobre el nombramiento de varios Subalternos. Id. acerca del nombramiento para el empleo de Teniente Letrado hecho por Su Majestad para la Intendencia del Paraguay favor de Don Jos Arias Villafae cesando el interino Don .Miguel Gregorio Zamalloa. Id. sobre el Socorro para el fomento de los indios. Id. acerca de !a eleccin de Don Jos lamrez de Arellano para el empleo de idministrador del pueblo de Nuestra Seora de Fe. Id. sobre quedar advertido de que debe remitir al Presidente de la Contratacin de Cdiz cualesquiera persona que despache disposicin del Ministerio de Indias y no al capitn General (le Andaluca. Buenos Aires, 17 de
con
}'
como
debe.
Buenos Aires.
122^
IJ, ta
Mayo.
.rchivo General de Lidias.
Mayo.
122
17o0 Carta (X'. 503) del Virrey le Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, solicitando se enve de Espaa cuatro ingenieros y 50 60 albailes para la obra de fortificacin de Montevideo. Representa que an no se hecho el sealamiento de caudales para ella por no haber recibido el Intendente (xeneral todas las noticias pedidas de las obligaciones y empeos de aquel Erario, que substitu3'e otros medios y se reserva, para cuando se verifiquen, el disponer lo conducente para empezar las obras, etc. Buenos Aires, 17 de Mayo. 122 6 1. Archivo General de Indias,
1786 -Cartas
reservadas
(N"'. 50,
505
178b Cartas
Virrey de
SUtj
del Virrey de
Buenos
Aires,
(N \
4!>, !)7, !s
;<)
,lel
^larques de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora; las tres primeras sobre materias militares, y la cuarta .sobre \c permuta de los Subtenientes Don Antonio Toms do Quintana y Don Sebastin Planchado. Buenos Aires, 17 de Mayo. Otra id. N. 50U del mismo icual fecha contestando la noticia d e star,- Ji ombrado el Ingeniero segundo Don Jost^ (Jarcia Martnez para nêiuplazar al Director Don Carlos, .Cabrer, que de' e regTes'ar Espaa. 122 (i 1 Archivo General de Indias
Aires,
Buenos
qus de Loreto, al Secretario de la Sonora, donde le devuelve las Relaciones de los individuos del Regimiento y Asamblea de Infantera de aquella Provincia. Id. del de Di agones. Id. del de Caballera, propuestos para yjremios y para Invlidos. Buenos Aires, 17 de Mayo. 122 i^l. Archivo General de India,i.
MarMarqus
1 i 80-Cartan (N\ 501 y 502) le Virrey Buenos Aires, Marqus de Loreto,
lo
al
Secretario Maripis de la Sonora, avituvo para demorar ciertas licencias con sando la Iletrada <lf'l Injieiiiero ordinadocumentos que acompaa. Buenos rio Uou Francisco Garca Carrasco en Aires, 17 de Mayo. rSPmplazo del extraordinario Don .Tose 122 6 1. Archivo General de India.i.
1<8U Carta reservad (X". 507) li>l Mrrey de Buenos Aires, Marqus ile Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, acusando el recibo de la Real Orden de O de Enero en que se le previene no ponga dificultades al Intendente General en el libre uso del ramo de azogues, t informa los motivos tjue
Prez Brito. 'Id. avisando la llegada de la mujer de Don Juan Manuel (onzlez de Sundoval, quedani.j al arribo de ste en recogerle el Despacho de Teniente de Milicias, corrig'iidole y liacindole vi-
17oi)-<'nrtn (N". 104) del (nlieriindnr i\e Montevideo, I'on Joaqun del l'iuo, al Secretario Sr. Marijus de la Sonora, dando cuenta de haber maufragado en

la
548
fragata <io- la navegacin de irabarcaciones inglesas 18 de Mayo. y bostonesas, que frecuentaban aquellos General de In- mares eou el pretexto de ia pesca de la Ballena, y la orden que haba comudias nicado para descubrir sus desig;nios impedirles cualquier establecimiento <jue 1780 Curia (.\". Sl.t) cli'l liitcii<l<-iit<- Ge- intentasen; pero que no "convena Su de Buenos Aires, al Secretario Majestad que se aumentaran por ahora ncsral Sr. Marqus de la Sonora, donde acomen aquel Ro, como [tropone, los buques paa copia del parte que se remiti de la Marina Real j)or los excesivos gasdesdo Montevideo al Capitn y Piloto tos que ocasionan. Aranjuez, 5 de Judel bergantn leln, destinado ai au- nio. xilio de los establecimientos de la Cos124 Ifi. Archiro General de Inta Patagnica; se da cuenta de la pr- dias. dida de la Golondrina en la Baha de San Julin, pudindose salvar la Rafirese tambin el robo 1786 Cartas (No'. 508-9-10 y II) del Virrey tripulacin. que hicieron de los efectos depositados de Buenos Aires, Marqus de Loreto. en dicho paraje y rotura de las ins- al Secretario Sr. Marqus de la Sonocripciones dla pertenencia de Su Ma- ra, donde se le remiten loa estados y jestad de aquellos terrenos, atribuido relaciones de efectos de Artillera semeslos extranjeros que andaban por aque- trales Id. informando sobre la prisin de D". llas costa en la pesca de la ballena. IMara Luisa de Almeida, viuda de Don Buenos Aires, 1!) de Mayo. 16. --Archivo General de In- Juan de la Piedra. 124 Id. sobre la salida de Chile para Cdias. diz, de Don Benito Jos de Lisboa. que Don [d. sobre haberse probado 1 /OU"-Kxie<lieiit' sobre -I proyeclo de Sebastin de Seguerola no haba cumfabricar la casa de la nueva leal Auplido lo. 60 aos y que le haba prediencia de Buenos Aires, dentro del fuer- venido podra contraer matrimonio con te de aquella Capital, segn informes Roxas. D"'. Mara Josefa rsula de ([ue envi el Virrey Marqus de Loreto, Buenos Aires, 23 de Junio. con fecha 24 de Mayo de 1785. 1. 122 6 Archivo General de In123^6 9. Archivo General de In-
Baha de San Julin
la
londrina. 124 2
.
Monteviileo, 10. Archivo
dias.
dias.
1786 Cartas (N^s. 512, 13, 14, 15 y IC) del Real (>r<ieii dii-gida Virrey de Buenos Aires, Marqus de al Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de )a SoLoreto, donde se deciden los puntos nora, sobre el regreso Espaa del cique dieron motivo las dudas y dis- rujano don Antonio Iglesias. puta entre el Jefe y el SuperintendenId. sobre la renuncia del Obispo de te de Real Hacienda, sobre el arreglo de Arequipa y su regreso por Panam. los campos de la parte de Montevideo. Id. acusando recibo de los Reales Aranjuez, 3 de Junio Despachos de retiro para los tenientes Otra id. de igual fecha, al Intenden- don Toms Guerrero y don Cayetano te de Buenos Aires, sobre el mismo Grimas. asunto, Id. acerca de lo dispuesto para el 124 3 1. Archivo General de Inretiro.
.1
<OD Minuta
If
la
dia-'.
goce del Id. informando favor del Coronel don Ramn de Mo3-a Viliareal. Buenos Aires, 23 de Junio. JL I oD~Miniita de la Real Orden al Virrey 1226 1. Archivo General de Inde Buenos Aires, donde se le aprueban dias. las determinaciones tomadas, tocante
541)
Marina en lo referente la carga y descarga de los buques de comercio. Buenos Aires, 8 de Julio. 122 6 2. Archivo General de Indias. cuenta de la prctica Sonora, dando que hail en aquel distrito para la aplicacin de los desertores de los Cuer- 1/86-C'artMS (iN". 533, 23, 24 y 2.) del pos de Ejrcito de aquellas provincias, ^'i^rey de Buenos Aires. Marqus de proponiendo no ser preciso enviarlos Loreto, ai Secretario Marqus de la Solspaa para que despus regresen, sino nora, en contestacin la Real Orden, desde luego darles alguna aplicacin. para que se franqueen 500. OOU pesos Buenos Aires, 23 de Junio. un Registro de la Compaa de Filipi122 6 1. Archivo General de In- nas.
i-escrvada (X 317) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la
1/86 Carta
dias.
Id.
Id. contestando la Real Orden en que se le previene no se haga novedad IPino,v-dudole cuei.ta de no haber acceen el asunto de la nueva casa de la Iclido S u Majestad que erija aiûel iosegn propona Audiencia. i bierno en Intendencia, Id. sobre el regreso del Presbtero [en su carta N_77 fecha 19 de Febrero portugus don .Joaqun Rivero y Acosta. del 85. Aranjuez, 29 de Junio. Buenos Aires, 8 de Julio. 122422. Archivo General de LiI
{1
OO Minia <le
l.-i
Renl OrdtMi ul Gol>erdel
don Lzaro de Rivera el gobierno de Moxos.
sobre las diferencias ocurridas con su ingreso en
lador de Montevideo, don Joaqun
dias.
122
6 2.
1786 -Carta (X" .5IS) del Virrey de Huenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, dando cuenta, con documentos, del recurso de fuerza presentado en la Audiencia de Charcas nombre del Doctoral de aquella Santa Iglesia, don Jorge Herboso, con motivo de las providencias conmicas y justificadas que tom el M. R. Arzobispo con plena instruccin jurdica del estado de mana y perturbacin de juicio d dicho Doctor. Buenos Aires, 8 de Julio. 2. 122 Archivo General de In-
1786-t'arta!( (X". .Vti, 37, 3S y 29) del Virrey de Buenos Aire.s, Marqus de Loreto, al Secretario Martjus de la Sonora, participando haber dispuesto el cumplimiento de la Real Orden para que no gocen del fuero militar las Milicias urbanas. Id. sobre la admisin de los soldados
retirados.
Id. de haber dispuesto el cumplimiento de la Real Orden para el abono de 2 aos por la aprehensin de los desertores.
prohibicin de volver Id. sobre la sus pueblos ios (jue por sus excesos di a x se hallasen en el servicio de las armas. Buenos Aires, 8 de Julio. 1786-larl.is (N". .'I!, 30 y 31) del Virrey 122 (!^2. Archii-o General de Indias. do Buenos Aires, ^farius dn Loreto,
(')
Secretario Marqut'"s do la Sonora, (iontestando ala Real >rden de 3 do Abril de H. en que se le su.spende la facultad (le conceder permisos para proveer de negros aijuel Virreinato. Id. sobre el regreso Ti l'ispafia di> don Antonio ilo Vîedma. Id. acerca del cunipliniiento de la Real Orden de 10 de Marzo del Htl, sobre la ninguna autoridad del Comandante de
al
<
1 /8()
rie
Cartas
(.Vos. .VIO
.11
13)
del Virrey
.Marqus de Loreto, al Secretario Sr. .Marqus do la Sonora donde acompaa una Relacin de los
.Vires,
Buenos
indiviiluos (pie
mostr.'iron
s\i
fidelidad
la
en
el
asedio de la
ciuiiad de la Paz.
td.
acompaando umi
.Monte-Po
instancia de
.Tunta del Justicia.
de
Ministros do
Iil.
650
del del
miento del Doctor Don Francisco Cano se le previene, de orden de Su Majestad de la Puerta. Buenos Aires, 8 de Julio. de dar cuenta del establecimiento de122 6 2. Archivo General de In(Jorreo ile encomienda entre esta Capidias. tal y las provincias interiores informa sobre el estado y curso de este establecimiento. Buenos Aires, 8 de Ju-
dando cuenta con el Intendente L i (J>) -l'nrlu reHervada (\ .130) del > irrev nombramiento de Teniente Asesor de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al (i'obierno de Charcas favor de Secretario Marqus de la Sonora, sobre Don Juan Batista Lanauri, por falleci- quedar advertido reservadamente, como
reservada (No. .Wlt) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sononora, dando cuenta del estado del expediente que pi'incipi con motivo del casamiento del Oidor Don Toms Ignacio Palomeque y del informe que haba hecho al Supremo Consejo, de que acompaa copia.- Buenos Aires, 8 de Julio. 122 62 Archivo General de Indias.
17ou Carta
lio.
122
dias.
6 2.
Archivo General
de
In-
1 <o() Curta reservada (X". .37J del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora^ avisando el recibo de la Real Orden para que de.^de el 1 de Enero del ao prximo se labre en las casas de Moneda de Indias toda la moneda de oro en la forma que dicha Real Disposicin
instruye.
<O0 (!arta reservada (N". .'534) Id
Buenos
Aires,
A'irrey
122
ii
de Buenos Aires, Marqus de Loreto, dias. al Secretario Marqus de la Sonora, informando sobre el estado del expediente sobre la apelacin interpuesta 17o0 Carta n-servada (S'^. 538) del Virrey or Don Toms Antonio Romero para de Buenos Aires, Marqus de Loreto, que se le permita llevar en embarcaciones al Secretario Marqus de la Sonora, portuguesas los mil negros que se le acusando el recibo de la Real Orden de concedi traer del Brasil para atjuellos 4 de Marzo para qu(? prosiga la causa dominios, y da cuenta dla ltima pro- que principi el Gobernador de Cochavidencia que dio sobre este asnnto. Bue- bamba contra Don .Jos y Don Domingo Arias, vecinos de ella, y Don Jos nos Aires, 8 de Julio. 122 6 2 Archivo General de Indias. Manuel Bustillos, Oficial Real, por los pasquines que se fijaron en Abril del ao anterior, y con este motivo, expone todo lo dems ocurrido desde su l17ob (' rtu reservada (N". 535) del Vi- timo informe. Buenos Aires, S de Jurrey de Buenos A.ires, Marqus de Lolio. reto, al Secretario Marqus de la Sono122 6 2 Archivo General de Indias.
2.~ Archivo
8 de Julio. General de In-
ra,
dando cuenta de los oficios reservados que haba despachado los jefes
de aquel "Virreinato, el de Lima y Chile con el deseo d e recoger un papel annimo que_J^.bia- entendido haberse Sn-igldo en defensa del Coronel don Ignacio Flrez, informa sobre las cau"sas ["ir las '[lie sospecha haya sido expedido por el mismo. Florea. Buenos Aires, 8" de Julio. 122 6 2. Archivo General de In-
1 i 00 Carta reservada (>. 53) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto al Secretario Marqus de la Sonora^ ofreciendo el cumplimiento de la Real Orden para la destruccin de cuantos-, edificios barracas se encontrasen enf Puerto Egmond Isla de Falkland (Malvinas). Buenos Aires, 8 de Julio. 1226 2. Archivo General de In-
dias.
dias.
551
/bO Carl:i
(X^ 540)
<li>l
Virrey
.lp
Itu--
nos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, dando cuenta de que ios diputados de aquel comercio haban embarcado en la fragata Correo el Rey los 12500 pesos que r-^staban para el completo de los "25.000 de que hace mencin la Real Orden de 25 de Noviembre doi ao anterior. Buenos Aires, 10 de Julio. 122 <> 2. Archivo General de lu-
tindos poder dirigir con oportunidad las sucesivas. Id. incluyendo un pliego que le dirige el Presidente de Charcas acerca de
la
demencia Herboro
del Doctoral
Don Jorge
Td. otro pliego que le dirigi el Arzobispo sobre dicho individuo. Buenos Aires, 12 de Julio. 122 6 2. Archivo General de Indias.
dias.
OD Memori:il
fu de la
.S.
M. del C'oiiiandnite
((ue
JL
do la Plata. >on Toms Antonio Romero de la proAcompaa tambin una Relacin imvidencia del Virrey, que le prohibi presa de sus mritos y servicios, } suconducir en embarcacin extranjera dos plica ser repuesto en su empleo. Mamil negros aquellos dominios, inilrid, 16 de Julio forma sobre este punto Buenos Aires, 124 3 Archivo General de Indias. 10 de Julio. 122 6 2. Archivo General de InI
Buenos Aires, ^lanais de Loreto, un Plan (reneral para evitar los perjuicios que irrogan los portugueses en a! Secretario Marqus de la Sonora, en las provincias de Buenos Aires con la continuacin de sus oficios anteriores: extraccin clandestina de ganados y ca-/ da cuenta de la resolucin que haballeras en toda la campaa jurisdicba tomado aquella audiencia con mocional de Montevideo y banda del Ro^ tivo de la apelacin interpuesta por
(l'i
/oO <'art;i
reservaila
(.V" .'i+l) Ui'l
Virrey
Campaa de Montevideo, Don Antonio Pereira, donde acompaa

'\
>
'
'
dias.
1 4 Ot) lurornie del ri-ml de .s M iieercn de lo representado por el liobtM'uador Intendente de ('rdoba del Tuoumn, ou l/b() rart.is^X" ..'i4.{,44 y 4.) del Virrey carta de (5 de Diciembre Madrid, 17S5. de lueuos Airi's, Murqu-i de ijorct.o, MI) de Julio ITSH. al Socrttari Marqus le la Sonora, donde auonjpaa las relaciones del tiempo experimentado en aquellas Provin- 1 4 >'*^D Mlnulii de la |{e:il Ce.liila :il > irre> cias, sus lluvias, cosechas, etc., pi'omo- iK- Buenos .Vires, pura que intorm< si
17o(j -0!irt:i reservada (iV .'4) lei Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, dando ca^'nta de habar rei'.ogido un impreso annimo que se le entreg por uii medio reservado y de haber expedido circulares los Jefes de las provincias ;le aquel distrito, para que celeu y no permitan su extensin, remitKMiilole todos los ejemplares que descubran para evitar loa malos efectos df tales papeles impresos, y de otras providencias que haba tomado iiuenos Aires, 10 tle Julio. 122 t 2.Arc1iion General de Indias.
ni \irrey de Buenos Aires, de Loreto, donde se le manda pasar al Su[)eritendente de Real Hacienda de aquella provincia cualquier expediente que haya formulado sobre el permiso de introduccin de Negros y
OO .Minuta
l\rar(jus
otros
efectos c<)ncediclo
Don Manuel
de Melp y sobre el que solicitaba Don Francisco Jfndez Rivero, fin de que los puntos de que trata se determinen por aquel Jefe. San Ildefonso, 2J de Julio. Otra id. al Intendente de Buenos Aires concebida en los mismos trminos. 121 n~l .\rchico General de Indias.
Cipriano
al
552
Intendente de Crdo- tado para su gobierno las ordenanzas primera erecle com- que rigieron cuando su pete el coiioeiiniento du los negocios cin, sn]jrimiendo y aadiendo las que se han credo convenientes; y remite del Colegio convictorio de Monserrat. un ejemplar del Bando publicado con San Jlileonso, 13 de Septiembre. 124 2 12. Archivo General de. In- dicho motivo. Id. Informe del Fiscal de Su Majesdias. tad sobre dicha carta. Buenos Aires, 14 de Agosto. 1 ^ OU -I iiroriio' li' l<> Contailiiriii tlcl Con123 l^'l-^. Archivo General de Insejo de las Indias, en vista de la carta dias. del Regente de la Audiencia de Buenos, Aires, fecha 1" de Agosto de 1785, sodel Vi.'it, 47 j 4s) bre los Aranceles que haba formado 178 Cartas (N los Of. cales de aquel Tribunal. rrey de Buenos Aires, Marqus de Lopara reto, al Secretario Marqus de la SoI\Iadrid, 7 de Agosto. 123 1 24. Archivo General de In- nora, manifestando, con documentos, el conce[)to sobre los servicios del teniendias. te coronel dmi Jos de Ayarza. Id. instruyendo, con testimonios, los 1 <ob- Miiiiitii iip hi Keai Ordcu al Go- mritos y servicios del Maestro de bernador Intendente de Crdoba del Campo de las Misiones de Apolobamba, Tucumn, Marqus de Sobremonte, acu- don Jos Santa Cruz y Villavicencio. sndole el recibo de su carta de 6 de Id. sobre el fallecimiento del Piloto Diciembre del 85, dando cuenta de la don Basilio Villarino, pidiendo protecvisita que haba verificado en aquella cin y amparo para su mujer hijos. Provincia, manifestndole la confusin Buenos Aires, 3 de Septiembre. y desorden de su correspondencia, man122 6 2. Archivo General de Indias. dndole que en ella se sujete lo que estaba prevenido, y que de los asuntos que se le ocurran d cuenta sus in- 178b Cartas (N". 549-.jO y .l) del Virrey mediatos Jefes y la va reservada lo de Buenos Aires, Marqus de la Sonoque merezca particular atencin. San ra, consultando sobre la Real Orden de Ildefonso 7 de Agosto. 25 Enero acerca del retiro de los Sar12253. -Archivo General de Lidian. gentos. Id. instruyendo del viaje clandestino que hizo Ro Janeiro, el Padre Fran1 / OU lufuriue <le lu CuuIkIiii-u del Con- ciscano fray Mateo Ortiz de Zarate de sejo en vista de la carta del Regente la provincia de Chile, y sospechas y de la Audiencia de Buenos Aires, de 6 prevenciones que con l se tomaron. Id. acompaando Relacin de las trode Agosto de 1785, en la que solicita que los porteros de dicho Tribunal pas prximas regresar Espaa. se les pague del ramo de Comisos los Buenos Aires, 3 de Septiembre. 122 6 2. Archivo General de Insueldos que se les haba sealado, en alcanzar el de las Penas de dias. caso de no Cmara sobre que estn .situados. Madrid. 10 de Agosto. (No.'553) del Virrey 123 1 24. Archivo General de In- 1 / oD -Carta reservada de Buenos Aires, ^larqus de Loreto, dias. al Secretario Sr. lÎarqus de la SonoCapitn ra, apoj'ando la instancia del D. Manuel Soler, Ayudante Mayor de J. /oO Carta le Ri'geute de la Autlieneia Buenos Aide Buenos Aires, dando cuenta, con tes- la Asamblea de Caballera. timonio, de haberse verificado la aper- res, 3 de Septiembre. Otra id. (N". 553) del mismo igual fetura de la misma y de .haberse adop-
Gobernador
Ija
como Vice
Patrono Real,

553
dando cuenta de los medios empleados acerca de unos papeles, aprovechndose de ciertas explicaciones misteriosas del Sargento ilay or de Milicias, D Francisco Castaeda; muerte del dicho Castaeda; motivos de las sublevaciones pasadas y providencias adoptadas. 122 6 2. Archivo General de Incha,
.
dias.
Id. sobre el envo Cdiz de todo el material de artillera intil. Id. acusando recibo del nombramiento del Capitn don Carlos Sevilla, para Comandante de la frontera de Jujuy. Id. sobre el cumplimiento de la Real Orden sobre invlidos. Buenos Aires, 10 de Septiembre. 1226 2. Archivo General de In-
dias.
1 iOy) Cart reservada (J". 354) Id Virrey de luenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, instruyendo con documentos sobre el estado en que se encontraba el asunto de Don Toms Antonio Romero, acerca de la introduccin de negros, por aquellos Buenos Aires, 3 de Septiembre. puertos. Otra Id. reservada (N". 555) del mismo igual fecha, en que se acompaa un ejemplar, de dos que haba recogido de la oracin i'inebre pronunciada en los funerales de! lil timo Ueneral de la extinguida Compaa D. Lorenzo Ricci, instruye con documentos de las providencias que haba tomado en tan escabrosa materia. 122 6 2. Archivo General de In-
17oD Carta
reservBla (X"
.jS)
del Virrey
Marqus de Loreto, Marqus de la Sonora, al Secretario sobre quedar en cumplimentar la Real Orden instructiva sobre la manera y forma de obtener pases y licencias las personas que transitan y la publicacin de bandos sobre composiciones de calles. Buenos Aires, 10 de Septiembre.
de Buenos Aires,
122
dias.
2.
Archivo
General de In-
dias.
i < OO <"arta reservada (N" .VIU) di-l Virrey de Buenos Aires, Jlarqus de Loreto, Marqus de la Sonora, al Secret.ario dando cuenta de la muerte del Coronel do n~Tg"nac:T"FIorez a crTscuiicia [de la' eiiernedad que habitualmente ladeca y de la retencin que, hizo de
I
Carta reservada (>i 563) del Virrey I. i OO de Buenos Aires, Marqus de Loreto. Secretario ]\Iarqus de la Sonora, al acusando el recibo de la Real Orden (jue declara quedar e.Kpedito el Superintendente Subdelegado para el proyecto de la salazn de carnes, no obstante las Reales Ordenes comunicadas antes sobre este asunto, y no ser del Real nimo el que se' enajene y pase dominio particular la Ensenada de San Carlos. Buenos Aires, 10 de Septiembre. 122 G 2. Archivo General de In-
pUrTiiees con motivo de la causa que dias. Buenos Aires, 3 de Sepe segua.
iiiiSlr.
dias.
1 /oO Carta de Don MkuoI de lairn al Secretario Sr. (lvez, demostrndola su agradecimiento por haber contribuido la continuacin de la ayuda de 178() CartuH (S"-- ."7, Ss, :>, (iO y (1) del cos*a que estaba gozando, hasta que Virrey de Buenos Aires, i\hir(ius de luera colocado. Buenos Aires, 10 de Loreto, al Secretario seor Marqus ile Septiembre. acusando el recibo de los la Sonora, 124 2 16. Archivo Gcnerai de Inejemplares del Real Decreto en qlie se dias. concede al Secretario del J)espacho firmar con estampilla. ."Hi4) del Virri'> de UmId. sobre la ida Espaa del ]\ini.s- 1/b Carta (.\ do Loreto, al Setro de Marina don Bernai'do de Alcal. nos Aires, .Manjus
122 -)
Archivo
2.
General
de
In-
'.
cretario Sr.
avisaiirlo el
5j4
Id. acerca de la obsarvancia de la Real Orden de 22 de Marzo del B, sobre los descuentos los iidividuos de Ouerra y Marina en favor del Monte Po. Buenos Aires, 5 de Octubre. 122 6 2. Archivo General de In-
de la Sonora, d la "Real Orden que trata del portugus Aiitouio Juan dt Acua, remitido Espaa y de lo dispuesto por Su Majestad acerca de su persona; y de quedar entendido da las prevenciones, ijue con este motivo se le hacen y encargan. Buenos Aires, 10 de Septiembre.
recibo
Marqus
dias.
124
dicti.

.3
1.
Arr.Iiiro
fli-juTal
ili>
hi-
1/oD- Curta muy

Virrey de
rusi'rvadii CS".
5.>)
lu
Buenos
Aires,
Marqus de
Loreto, al Secretario seor ]\Iarqus de acusando el recibo de la la Sonora, Real Orden que resuelve el arreglo de los campos de la Banda de Montevideo, declarando inhibido el Superintendente de Hacienda en la forma que individualiza informa de su cumplimionto. -Buenos Aires, 10 de Septiembre. 3 1. 121: Archivo General de In-
dias.
1 /ob-l:irlas(.\'.-.7I,73,;:{ y74)dcl Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto. al Secretario Sr. Marqus de la .Sonora, sobro la Real Orden de 4 de Abril del 86, acerca del modo con que se ha de suplir las Oficiales de Artillera que falten en los Consejos de Guerra. Id. sobre el mismo asunto. Id. acusando el recibo de la Real Cdula de retiro del Sargento de Dragones Antonio Talavera. Id sobre la pensin de 800 pesos concedidos Don Jos Chuquiguanca. Buenos Aires, 5 d Octubre. 122 6 2^-Archivo General de Indias.
.
1785 Carta (N'. 5G) rtt-l Virrey le Bih-nos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario seor .Marcûs de la Sonora, contestando la Real Orden expedida en 8 de Mayo del 86 para que las Provisiones que se libren por la Junta Superior de Real Hacienda sobre informaciones de Ttulos de tierras realengas se encabecen en el Real nombre y autoricen como cuando las libraban las Audiencias. Buenos Aires, 5 de Octu-
bb~Carta
(\ .)76)
<lcl
Virrey de Hueno.o
Aires,
rio
Marqus de Loreto, al SecretaSr. Marqus de la Sonora, donde
instruye, con copia de carta del de Lima, acerca de los motivos que tuvo Don Jos Cabeza Enr([uez para detenerse en ir ocupar la plaza de ojdor de audiencia de Buenos Aires. Buenos Aires, 5
de Octubre.
122 i 20. Archivo

dias.
General de Li-
bre.
122
dias.
(32. Archivo
General
de
InJ
/8b
Carta (X
.577)
del Virrey de
Buenos
Marqus de Loreto, al Secretario 1 /ob- Cartas (Nos. 567, 6S, (9 y 70) le Vi- Sr. Marqus de la Sonora, donde insrrey de Buenos Aires, Marqus de Lo- truye, con documentos, de que solireto, al Secretario seor Marqus de la citud del Presidente de la Plata, haba
Aires,
i
Sonora, so ^'jr e^^ ^ ^ licencia para pasar prevenido al Arzobispo de ella, con preEspaa alCoroneljJon'' Baltasar Sent texto del impedimento que causar la --..-,..,..,. |maii"at.' estacin de lluvias la continuacin 'Id. sobre el buen resultado de la de su visita, que iba salir, regrese i*az con lo Regencia de Argel aquella Capital, respecto exigirlo Id. sobre el nombramiento del Gro- as la actual constitucin de ella, como bieruo del Paraguay y concesin del el mismo conoce. Buenos Aires, 5 de grado de Teniente Coronel don Joa- Octubi-e. qun de Als. 122 6 2 Archivo General de Indias.
^^
^
ooo
(Xo 578, 79, SO y 81) <I-I Virinforma sobre todo lo referido y sobre rey de Buenos Aires, Marqus de Loreel abandono con que seguan los asunto, al Secretario Sr. Marqus de la Sotos en la Real Audiencia de La Plata. nora, donde dirije una instancia del SarBuenos Aires, 13 de Octubre. gento mayor de Milicias, Don Jos Mi122 6 2. Archivo General de Inguel de Salazar, solicitando retiro.
178t) Ciiftas
tensin intempestiva de doa Manuela:
Id.
informando sobre
los servicios
de
dia-t.
Don Diego Quint Fernndez

Id. sobre la devolucin al te de ârina de los autos de
Dvila.
Comandan- 1
ob Carta
(X-
55>3)
del Virrty
<l>
Bue-
Testamen- nos Aires,
tara de
su
antecesor
Don
Marqus de Loreto, al SeFrancisco cretario Marqus de la Sonora, mani-
Idiquez.
participando el regreso Cdiz de la fragata y bergantn de Su Majestad Santa Catalina y la Ardilla, conduciendo 686, 4:23 pesos. Buenos Aires, 5 de Octubre. 122 6 2. Archivo General de InId.
como continuacin de lo que particip en carta N" 538, da cuenta de haberse recib Jo los Autos sobre
festando que,
los
pasquines
fixados
en
Cochabamba
al reo
don Jos Arias, quien queda-
di a-t.
ba asegurado en aquella Capital. Buenos Aires, 13 de Octubre. 122 6 2. Archivo General de In-
dias.
l/oD Carta
cliabamba
al
le
Teiiieut AsfSiir de Co-
"^
de Buenos Aires, Manjus de Loreto, al Secretario Sr. ^[arques de la Sonora, dando cuenta del iiltimo oficio que le haba pasado aquella Real Audiencia Pretorial, insistiendo en la instancia para que pasase ella la causa del Dr. dias. D. Juan Jos de Sfgovia, de que trata en su anterior N 582, y de la providencia que haba tomado, fundado en 1 <ot)- Consulta al Coiis<'j<> de las linlias. razones que expresa. Buenos Aires, 16 en que se informa Su Majestad sobre de Octubre. lo ocurrido desde lo resuelto en otra 122 6 2. Archivo General de Inconsulta del Consejo de 22 de Diciem- di a.i. bre do 177!l, sobre la espera y moratoria solicitada por Don Francisco de Alzaybar para pagar sus acreedores y l/ob -Carta (X" 3.) del (Jobi-iiiador Inlos motivos porque debe suspenderse. tendente de Salta del Tuoumn, infor:\!alrid, 13 de Octubre. mando H Su Majestad con tlooumeatos, 123 6 10. Archivo General de In- sobre los mrito.-; y falta de salud en dias. que se ncontraba el Tesorero General, don Gabriel de Gueme.s >[ontero, para que se le pueda conceder la jurisdiccin 1 oi) (artii rfS(iv:ida(Ni r>H->)dcl \ ii rey que solicita. Salta. 25 de Octubre. de Buenos .\ire3, Marqus de Loreto. 16. Archivo General de In123 al Secretario seor Marcenes de la Sodias. nora, dando cuenta de la apelacin inti'rpuesta en la lieal -Audiencia Pretorial por doa Manuela de lii.ico y Ago- 1 iSl) arla (.\' .V.l!l) itol li>l<-iiil<-iil>> do Francisco de P. reta, mujer de don Juan Jos de Segovia, Buenos Aires, don tie la providencia que dio por el arros- Sauz, al Secretario seor Marqus de to y prisin de su marido y una pre- la Sonora, ofreciendo proceder en un
Garca, Secretario Sr. Glvez, en la que procura vindicarse de la causa que le haba formado el (robernador Intendenti-de dicha Provincia Don Francisco Viedma. Cochabamba, 6 de Octubre. 124 322. rlcc//o Cenercd de In-
Don Ensebio (lmez
17ob- Cartii
rest-rvaila (X" 7y%i)
di-l
Virrey

.j6
Id. sobre importes de los vestuarios con arreglo lo <]ue se le iia ^revenido en Real Orden de 3 de Ju- de las trojias. Id. sobre el permiso concedido al ita[nio de este ao, sobre el arreglo y pollica de los campos do I\[ontovideo por liano Luis Oenela para nIvlt ii.e;;tiiblur con (JHfse en ^lontevideo. Buenos Aires, 16 [lo tocaiifco evitar contrabandos " los dominios de i'ortngal, y que oir ÎS'^Vembr 1226 2. .rchiuo General de Inen justicia al Comandante qne fu de luego que dias. ellos, don Antonio Pereyra, se le presente y el Virrey le pase las sumarias y actuaciones que le tiene Buenos Aires, 1" de No- 178(> Carias (V' 591, 92,93, 94 y 9.'.) Virrey formadas. de Huidnos Aires, Marqus de Loreto, al viembre. Secretario Sr. Manjus de la Sonora, 124 ;i 1. Archivo General de Insobre remisin de muestras y noticias de dias. los gneros que visten las Comunidade.s. Id. sobre las vacantes de Subdelega1/00 -Carta (N" 36) Icl obernailoi dos de Cruzada de aquella Dicesis. Intendente de Salta del Tacumn, inId. propuesta Su Majestad para Subformando Su Majestad, con documen- delegado 3 de Cruzada de Santa Cruz de tos, de los mritos y servicios de don la Sierra. Jos Snchez, factor principal de las Id. sobre la Orden de 28 de Junio Reales Rentas de Tabaco y Naipes de acerca de nombrar Apoderados por los la misma provincia, por los cuales es Subdelegados de Cruzada. digno de algn premio que sea del Id. sobre la suspenisn de ciertos peragrado de Su Majestad. Salta, 16 de misos con intervencin de la SuperinNoviembre. tendencia de Real Hacienda. Buenos 123 1 16. Archivo General de In- Aires, 16 de Noviembre. dias. 122 6 2. Archivo General de Indias.
bocio
'
178b iiita
(N"
5.Sr.)
Ipl
ViiTcy
lo
Bue-
nos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, donde instruye, con testimonio, sobre los servicios hechos por el religioso mercenario Fray Francisco Montas, en la expedicin la costa Patagnica y de quedar en informar igualmente respecto al Patrn de la chalupa que auxili dichos expedicionarios. Buenos Aires, 16 de Noviembre. 122 6 2. Archivo General de In-
Cartas (N 596, 97, 98 y 99) del i (50 Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, sobre acopio de lanU de Vicua en aquel distrito. Id. incluyendo una Representacin de del Monte-Po para la agrela Junta gacin de los Ministros de la Renta del
1
Tabaco.
Id. los
sobre otra id de la misma, sobre que ocurren en sealar pensin D*. Francisca Gallegos. dias. Id. sobre pasar la Corte el cannigo del Paraguay D. Juan Bernardo Arroquia de Oses gestionar la donacin 1786-<:.rtas(x\s 587,88, 89 y 90) del Vihecha aquella Iglesia de -10000 pesos rrey de Buenos Aires, Marqus de Lopor Don Juan Jos de Priego. Buenos reto, al Secretario Sr. Marqus de la Aires, 16 de Noviembre. Sonora, donde instruye con testimonio, 122 6 2. Archivo General de India-i. de lo informado por la Audencia de la Plata, sobre la solicitud de Don Manuel Arredondo de pasar Espaa. 1786 tarta reservada (X 600) del ViId. sobre la agregacin al Regimien- rre}' de Buenos Aires, Marqus de Lota de Dragones del Alfrez Don Anto- reto, al Secretario seor Marqus de la nio Als. Sonora, manifestndole que, con motivo
impedimentos

00
del relevo de la guarnicin del puerto de la Soledad en el mes de Enero, aprovechar el cumplimiento de la Real Orden para la destruccin de cuantos edificios barracas se encuentren en el puerto Edmond (Islas Malvinasi. Buenos Aires, 16 de Noviembre. 122 6 2. Archivo General de Indias.
1 < 86 -Caria {S. 604) ilel Virrey de Buenos Aires, Marcjus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, avisando haberse recibido en aquella capital 14 guanacos machos y 22 hembras } que el Intendente General ir remitiendo al Presidente de la Contratacin de Cdiz Buenos Aires, 22 e Noviembre. 122 () 2. Archivo General de lu-
roservnda (N^tiUI) Uel Virrey de Buenos Aires, Marijus de Loreto, >[arqus de la Sonora, al Secretario donde prosigue informando de lo ocurrido en el incidente de la apelacin por la mujer de don Juan Jos de Segovia despus de lo expuesto en sus Buenos Aires, cartas Nros. 582 y 581. 16 de Noviembre. 122 6 2. Archivo General de Indias.
1786 Carta
dias
1 o6 Memorial S. M. del electi> Obispo de Buenos Aires, Don Manuel de Azamor y Ramrez, sobre que se haga constar en la Cmara del Consejo haberse consagrado en la ciudad de Cdiz, segn certificacin que acompaa. âdrid, 24 de Noviembre. 123 6 10. Archivo General de In
dias.
02) fiel Virrey Aires, ^[arques de Loreto, Carta (N" 9) del Giiliernador c InSecretario JMarqus de la Sonora, al tendente de Crdoba del Tueumn. Mar\donde instruye con documento, del pa- qus de Sobremonte, al Secretario Sr. Iso que le haba parecido dar para que,
1786 C:irta reservada (X
de Buenos
1786
muerte del Coronel 'don Ignacio Flrez, puedan constar los ^'undamentos de los cargos que resulta|ron contra su conducta en las diferenftes comisiones que sirvi. Buenos Ai* res, 16 de Noviembre.
|sin
embargo de
la
Marqus de la Sonora, contestando la Real Orden de 7 de Agosto ltimo y de quedar enterado y advertido de
122
2.
los reparos que ofreci el modo de remitir los informes de su visita, lo cual procurar evitar en edelante, y suplica se le dispensen los defectos que, por Archivo General de Indias. olvido cometi.-Crdoba, 6 de Diciem-
bre.
reservada (X". 603) le Virrey de Buenos Aires, .Marqus de Loreto, al Secretario Marques do la Sonora,
1786 -Carta
122
diii.'<.
8.
Archivo
Geiierid
de
Li-
informando con documentos del reIntendente de j)rovideucia que dio con 1 /86 Carta (X" 618) del motivo del annimo do que dio cuenta Buenos .A.ires, Don Francisco de P. Sauz, Secretario Sr. Jlarqus dla Sonora, en su carta 542. Buenos Aires, 16 de al sobre quedar enterado de la Real OrNoviembre. este ao. acerca 122 (i- 2. ArchivoGeneral de Indias. den de 29 do .lulio de de los permisos concedidos Don Ma nnel Cipriano de Mel y del que solisultado de la
1
te
<
OO 'rmili
lie
(liiliiTiiailor Intenileii-
do la Plata ("liarcas" } de Presidente de su Audiencia favor de Don Nicols de Arredondo por renuncia de Don Vicente (ilvez y Valenzuela, (fue ejerca dicho cargo. San Lorenzo, 21 de Noviembre. 1221 Archivo General de iida.t.
citaba lôn Francisco Mmlez Rivero, y de haber resuelto Su Majestad que el Virrey le pase cualquier e.vpeiiiente que tenga formado sobre dichos asuntos y Buenos Aiotros de igual naturaleza
res,
124
dia.-<.
31
de l>icieinbre.
Archiri)
(ienrral
dr
In-
j7oi) tiirlii
(X
.
558

(j
OC.) del
nos Aires, .Muniiu'.s ilc 122 tario Sr. Marqus de la Sonora, donde dian. le remite los testimonios de autos, que
Virrey <le leLoreto, al Secre-
concedida D*.
Buenos
Aires.
2.
M". Josefa Aldao. 10 de Diciembre. Archivo General de Li-
este fin le dirigi el muy Reverendo Ai'zobispo de Charcas, sobre causa qne 1786 CBrtn (N' 13) del Virrey de Buese sigue al cura do Paria, Don Pablo nos Aires, Marques de Loreto, al .SeArcos. Buenos Aires, 10 ile Diciembre. cretario Sr. Marqus de la Sonora, aviArchivo General de In- sando el recibo de los pliegos conduci122 (i 2. dias. dos en la fragata Corroo la Cantabria. Buenos Aires, 20 de Diciembre. 122 (i 2 Archiro General de Li1780--t'nrt!i (.\ . (.) Id Virrey le Buedian. Loreto, al Secrenos Aires, Marqus de tario Sr. Marqus de la Sonora, donde prosigue dando cuenta sobre el estado 1 4 0U iiKlice de las rurtiis del \ irre.\ de del asunto promovido por el casamien- Buenos Aires, Marqus de Loreto, dirigito del Ministro de la Audiencia de aque- das al Secretario Sr, MarqusdelaSonora, Buenos Ai- comprensivas desde el 566, 8 de Oclla capital, Sr. Palomeque. res, 10 de Diciembre. tubre, al 613, fecha 20 de Diciembre de 122 G 2. Archivo General de Indias 1786. 122 i 20. Archivo General de In-
1 /86 Carta (iV. 07) le Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, donde instruye, con documentos sobre los requerimientos que se han pasado al Comisario de Demarcacin Don Jos Vrela y el portugus, con motivo de la aprehensin de unos cueros en la costa de la Laguna Mern y sobre el continuo contrabando y robos de ganados en aquellas fronteras. Buenos Aires. \ 10 de Diciembre. 122 6 2. Archioo General de Li-
dias.
-Expediente seguido i>i>r la aiiilieii Buenos Aires, sobre liaber dispuesto se d al Intendente en su providencias el tratamiento de Seora. Otro id. presentado por el Regente de la dicha audiencia sobre los inconvenientes que se seguan de no asistir diariamente ella el Fiscal, ni dar parte al mismo de estar enfermo ocupado. 123 610. .-l/r//fo Qeneral de In-
/OO
cia de
dias.
dias.
1786 Cartas
(N"^ 608, 009, 10 y II) del
Virrey de Buenos
Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, dando cuenta del fallecimiento del Ayudante de aquella plaza, Don Jos Borraz. Id. informando con testimonio del mLabrador e.a el pago llamado Monterito del cacique Don Juan de Dios Togrande, costa del Ro Paran, en el ao ms Balboa, considerndolo acreedor al 1706. Contiene la Real Cdula de aprogrado de capitn de ejrcito. bacin. Id. acompaando una Representacin 1236-10. Archico General de Inde la Junta de Monte-Po sobre incordias. poracin Don Juan Andrs de Arroyo, Secretario de aquella Intendencia. otra Representacin i / OU Expediente sejruido en el Consejo Id. remitiendo de la misma Junta sobre la pensin de las ludias con motivo de la necesi-
Ot) Expediente promovido por Oa Dalos Xeros y Acasuso, vecina de la ciudad de Buenos Aires, exponi^ do, con documentos, lo ocurrido en If fundacin, hecha por el capitn Dou Doj mingo Acasuso, vec ino de dicha ciudac de la capilla de "Honor "He San Isidro eli
1_
miana de
dad de que
559
i. / OO-Êxpediente promovido por el Marqus de Haro. don Joaqun Bilbao Lavieja, vecino de Buenos Aires, para que. se le declare libre del derecho de lanzas por los aos que haba litigado para la sucesin de dicho ttulo. 123 6 10. Archivo General de In-
la educacin del Colegio de nias hurfanas de Crdoba del Tucumn, permanezca al cuidado de maestras Beatas, segn el mtodo establecido por el Arzobispo de la Plata. Contiene la fundacin de dicho Colegio y copia de sus constituciones. 122 6 10 Archivo General delndias.
dias.
promovido con motivo presentado por los cofrades de la Hermandad de Nuestra Seora de la Soledad y Santo Entierro de Cristo, instituida en la iglesia del Convento de Nuestra Seora de la Merced de la ciudad de la Asuncin del Paraguay. Trata del origen do su fundacin y constituciones y de ser aprobada por Su Majestad. 123 6 10 Archivo General de In1
del
/oD Expediente
Memorial
1 < OO Epediente pronmvido de la cfi al ex e.îi

"irs'-
ooii
motivo
Aires, or ha!;eal
TlCniMit.
1^11
1^3
ciijaeurt,
piO'.
l:i(ji;i.
10.
Archiro
General de Li-
dias.
promovido con motivo aprobacin del Establecimiento y constituciones de una Cofrada con el ttulo de San Jos y Animas del PurHo.^pital de Betlemitas , i OU Expediente acerca le lo solicitado gatorio, en el por el Regente de la Audiencia de de la ciudad de Buenos Aires. Buenos Aires, para que los porteros 123 610. Archivo General de Inde la misma se les pague del ramo de dias. Comisos, el sueldo que se les haba sealado, en caso de. no alcanzar el de las penas de Cmara, en que estaba sijL 0\) Expediente promovido por don l'etuado. dro Jos Berbel, Facundo Prieto. Fran123 610. /h-cAVo General de In- co Alba } Antonio Francisco Mutis, eu
dias.
XlOD Expediente
lo
de
dias.
L OD Expediento promovido por el abuso Otro id. con motivo de la confirmacometido por el portugus Matas Lcin del nombramiento para una escripez de Arraya en el permiso que se le Audiencia concedi, para introducir iiOO negros en bana de Cmara j)ara la de Buenos Aires, solicitada por dou el Virreinato de Buenos Aires. 123 6 10. Archivo General de In- Facundo de Prieto y Pulido, vecino de dicha ciudad dia.i.
que solicitan las cuatro plazas de procuradores, creadas ])ara la nueva Audiencia de Buenos Aires.
123
dias.
(.\iO.~ Archivo
General de
In-
'
oD Tres expedientes presenliidos en Consejo de las ludias acerca do los nombramientos para Escribanos y No- i / Ot) Memorial n S. .M. de Don KriinCoronel de Catarios pblicos en Buenos Aires, favor cisco (iabiuu Arias, Ide don lregorio Kamn de .Merlo, dou ballera, donde se acompaa una Kela\;vcuuio Autonin Posadas y don ^[a- cin impresa de sus mritos y servicios, fiano (irca (Jhabani, vecinos y natu- especialmente los prestados en las fronteras del Tucumn. rales de dicha ciuoad. 123 6 i). Archiro <renerai </ /123 6 10. Archirn (luneral de In
1
el
tias.
diat.

i. i
(3I
CO

que convendra al servicio del agregar su CTobierno el ttu-
presentaflas por
lu
OU Expeiliciiti' nci-i'cu <le Iuk iiistnuclaii mucho Rey

capitiii
< 1 1.'
fragata de
el
Real Anaaila, Don JiaiiuMi de Carasa y Sonsa, obeniador (|ue fu de las islas Malvinas, con motivo de ciertas indemnizaciones que reclamaba. 125 5 2. Archivo General de Indian.
lo
de Intendencia, comprendiendo los puertos y terrenos que seala y des122- i 22. Archivo General de In-
cribe.
ti
dias.
1 1 OO Ex|e<llen(e sobre disitensa de Residencia del V'irrey, (jue fu de Buenos Aires, Don Juan Jos de Vrtiz, con arreglo lo comunicado por el Intendente de dicho Virreinato, Don Francisco de P. Sanz, en sus cartas 270 y 3()fi, fechas 31 de Enero y 6 de Septiembre de 178.5, de no haberse presentado persona alguna pedir contra el 1 iO l7ob- Varios oncios y miiiii Reales Ordenes sobre el abono de referido Virrey en el trmino sealado tas de medio ao de sueldo y dispensa de Resi- para ello. 123 69. Archivo General de Indencia, concedida Don Juan Jos de
1
/
/ 1)
/OO Kxi>ell>iite
funnalo en
Consejo de las Indias sobre el arreglo y establecimiento de un (Jolegio rie Misioneros Dominicos en la estancia de los Lulas, de la provincia del Tr.cumn, que poseyeron los ex jesutas. 123 9. Archivo General de Indias.
el
Vrtiz, Virrey de Buenos Aires, dndose dias. slo la orden para que en el Juzgado de Intendencia se entienda de las quejas que contra l hubiere dentro del preciso J. / OD ndice de las rnrtas remllldns por el Virrey de Buenos Aires, Martines de trmino de seis meses. 122 4- -20. Archivo General de ludias. Loreto, al Secretario Sr. Glvez, comprensivas desde el N. 343 al 376 y desde el 381 al 565.
l/o4
17ob"Coiisiilta
las
Indias con
las competencias Virrey de Buenos sîres, Marqus de Loreto, y el IntenFrancisco de P. Sanz, que (iente, Don emprende los puntos siguientes: 1. Sotte el arreglo de los campos de la part de Montevideo; 2. Sobre la introduccin clandestina por el portugus Acua y arreglo de los resguardos; .>. Sobre la facultad de dar licencia y publicar bandos; i". Sobre fomento de las Minas y remesa de Azogues: 5. Sobre cortar los permisos para introducir caudales de Janeiro; t". Sobre proyecto de la salazn de carnes. 124 3 1. Archivo General de Indias.
jestad con
motivo de
entre
el
al Consejo le 122 4 resoluciones de Su Madias.
20 Archivo
General
de In-
suscitadas
I OD Expediente sobre las diferencias ocurridas entre el Gobernador de Montevideo y el Comandante de Marina del Ro de la Plata, acerca del reconocimiento de las embarcaciones de comercio que entren y salgan en aquel de-
partamento.
1236 9.
OL ti 1 /OO Varios oficios de remisin al Consejo de las Indias de diferentes representaciones del Intendente, Oficiales Reales y otras autoridades, instancias de particulares, sobre diferentes asuntos pertenecientes al Virreinato
ti i. /OO Expediente segulilu en Consejo de las Indias con motivo de la representacin del Gobernador de Mor-tevideo, Don Joaqun del Pino, fecha 19 de Febrero, donde expone lo
lOO
el
de Buenos
122
dias.
Aires,
presentados durante
General
de In-
los aos indicados.
3 18.
Archivo
561
'
i/Ol ti OD Evpelfnte causudo le la tevideo, Don Joaqun del Pino, al Secansa contra el capitn, Don Joaqun cretario del Despacho, correspondientes de Als, corregidor qne fu de Cliayanta, los aos de 1780 178.5 inclusive. 122 -^22. Archivo General d.- Inde resulta de la sublevacin de los indios de aquella provincia; declaraciones dias. hechas su favor, declarndole libre de
los
cargos.--
Recompensa, nombrndolo
J.
(jobernador Intendente del Paraguay. chabamba al Secretario Marqus de la Ttulo de dicho cargo, etc. Sonora, suplicando, con razones que ex12'2 .5 1. Archico General de Indias. pone, se, digne Su Majestad conceder la gracia de la continuacin de Don Francisco de Viedma en ajuel gobierno L i OO ti OU Expctlieiile acerca le juicio de Residencia que se tom al Lxoberna- intendencia. Cochabaraba, 7 de Enero. 124 .3 22. Archivo General de Indor que fu del Paraguay, Don Agus-
O / Carta
del
Cabildo Secular de Co-
tn
122 .5
dias.
de Pinedos. 1. Archivo
dias.
General
de In-
l<b/ Cartas (X" 14, I.', Iti > 17/ tiel Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, 1 lOO ti OO Varios iluciiiui-utos ciirsiatlos al Secretario Marqus de la Sonora, sobre en Espaa con motivo de los envos de haber dado curso los Reales Despafamilias pobladoras al Ro de la Plata chos de empleos del Regimiento de Iny costa Patagnica. fantera, remitidos en 7 de Septiembre 2 12-1 1(5. Archivo General de In- del 86. dia.^. Id. de otros Reales Despachos para
el
L I O ExpcilioiUe acerca tiel iioiiibraaquella frontera. niiento de Teniente Asesor de Gobier- de Id. sobre el retiro de los capitanes no Intendencia de la Plata 'Charcas; de dicho Cuerpo Don Pedro Nicols favor del abogado Don Toms Fer-
Id.
Regimiento de Dragones. para los cuerpos de Blandengues
nndez Gonzlez en la vacante produ- Escribano y Don Jaime Viamont. Buenos Aires. 1" de Febrero. cida por Don Francisco Cano de la Pie122 6 3. Archivo General de Indra. Se acompaia una Relacin impre-
sa de sus mritos y servicios5 22. 12-i Archivo General de dias.
dias.
In
Cartas (.\> l. I! y W) del Vlrrcy de Buenos Airt^s. Marqus de Lori'CO. LoO ti oi) ExpodifiiU' iiccrc le In al Secretario Marqus de la .Sonora. _^\^colocacin de Don .Santos J lerrera 3' Sa- lir o la S(pnraci<'>n de su emplt'o del Siiblazar, en emplees de Real Hacienda de jj""^'"'' -';' 111 Viitll l5uPH0s Aires. ,] ^,..l...]. I'jii^;'-'" '' '"''Tif-' il'll' dt un
I I
1/br
'
1'"- .Vn titda .Mondoza. sobre los nii'-ritAA V ,^PI Ui'IUs del 1/oi ti O'J- Exiielii-iil4' solr<' ilfsciicii- Teniente Coronel ''"'i .In p.^nui-irM to al (Contador de las Cajas de Juju}', Don Nicols de Villacorta pava la asis- Zabala. <-^ tmou <' Id. sobre la Kou tencia de su mujer D". Isabel Martn. indos ph rn inpern te lo s sol' 1*^ 121 -.l*r/i/'() General de Inliilldiis v iMsados il
mat rnuouio cou

Id,
"
m
1
'
dias.
<cSI)
t.is
11 lfcll) tlirigidas por el
V.ii'l.is
<
iiKlIci's lc
nos Xires, 122 cardios
1"
iiil)i>riuidnr
de Mon-

562
la introduccin de negros en buques extranjeros. Virrey de Buenos Aires, Marqus de Id. sobre las providencias que tom Loreto, al Secretario Sr. ^[arques de la para impedir los fraudes y contrabanSonora, sobre el permiso concedido al dos intentados por Don Diego Centeno Subteniente Don Manuel Snchez para con motivo del permiso que obtuvo pacasarse con D". Josefa Antonia 5larra la introduccin de negros. Buenos garita de la Cuadra. Aires, 1" de Febrero. en cuanto al Id. sobre lo resuelto 122 6 3. Archivo General de India. sueldo del Comandante de Artillera. Id. sobre los dems sueldos de dicho cuerpo 1787-C'nrtiis X"- (32, 33 y 34) del Virrey Id. sobre lo dispuesto por el Sr. Pa- de Buenos Airos, Marqus de Loreto, triarca Vicario General de los Ejrcitos al Secretario Mar<ius de la Sonora, en que reputa estar bajo su jurisdiccin acusando el recibo del diseiio de los e^S;:. todos ios cuerpos fijos y veteranos de cudos para la gente de mar. Buenos Aires, 1 Febrero. ludias. ':Id. sobre la publicacin del bando pa122 6 3. Archivo General de In- ra que cesase la recoleccin y cambio dias. de las partidas de oro que fuesen registradas de Indias Espaa. Id. sobre la mesadas en que queda 178/ tartas (.\" 3.->, 2G, 27 y -M) del obligado Don Manuel de Urialde para Buenos Aires, Virrey de Buenos Aires, Marqus de asistencia de su mujer. Loreto, al Secretario Sr. Marqus de 1" de Febrero. 122 6 3. Archivo General de Indias. la Sonora, participando haber dispuesto que debe satisfacerse las viudas que regresen Espaa siempre que hubiesen acompaado sus maridos 1787 Carta (X (>3.>. 36 y 37) del Virrey de Buenos Aires, ^[arques de Loreto, al cuando pasaron Amrica. Secretario ^[arques de la Sonora, acuId acusando el recibo de los despasando el recibo de los -1 ejemplares de chos de Comisarios Subdelegados de la Convencin hecha entre Su Maejstad Cruzada del Obispado de Santa Cruz y el Rey de Inglaterra sobre los trde la Sierra expedidos nombre de Don Pedro de Toledo Pimentel y Don minos en que los subditos y protegidos de sta nacin han de 'evacuar la costa Alejo de Guzmn. de Mosquitos. Id. Sobre la transmisin de la penId. sobre los empleos conferidos por sin de Don Juan Rosa Guerrero su Su Majestad para difereutes plazas va.madre, hermanas hijos, cantes de la Audiencia de Charcas. I Id. sobre el permiso concedido D**. Id. sobre la Real Orden concediendo IMariana Baquejano y Comillo para licencia para casarse al oidor Don ToItransladarse Lima con sus dos hijos. ms Ignacio Palomeque. Buenos Aires. teuenos Aires, 1^ de Febrero 1226 3. Archivo General de In- 1" de Febrero. 122 6 3. Archivo General de Indias.
1/8/ 'artiis
(X"-.
21,
2'J,
a.
>
24)
Toms Antonio Romero
le
'
dias
30 y 31) del Virrey de Buenos irires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, acerca del nombramiento de Don Juan Mara Almagro de la Torre para los empleos de Asesor v Auditor de Guerra de aquel Virreinato. Id. sobre no haberse permitido Don
(Nos G29,
1789 Cartas
'
18< Cartas (X 63S y 639) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto. al. Secretario Marqus de la Sonora, avisando el regreso del ingeniero director don Carlos Cabrer relevado por don Jos Garca Martnez. Id. acompaando - Relaciones de 342 personas que desde su posesin en el mando que ejerce hasta fin del ao 86
5(33
cuenta, con documentos, de la separacin que habia hecho del Maestrescuela de aquella Iglesia, Dr. don Juan Baltasar Maciel, transladndolo Montevideo, obligado hacerlo as por las perturbaciones qiie le produca en el juicio de su gobierno y jurisdiccin con los desacatos que cometa. Buenos Aires, 1 l7o7 Carta reservaila (N .!0) del Vi- 122 6 de Febrero Genirn! di> Indias. 3. Archivo rrey de Buenos Aires, .Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, en continuacin su oficio re1/8/ Cartas (Xos. 11.3 y I6) del Goberuaservado N 005, dando cuenta de ha- dor de Montevideo don Joaqun del berse despedido de la Real Audiencia Pino, al Secretario Marqus de la SoPretorial, para disponer su parti<la nora, donde le incluj'e Relacin de las Chuquisaca, al Oidor don Toms Igna- embarcaciones que haban entrado y cio Palonieque, y expone lo ocurrido salido de este puerto desde 25 de Diclcspus y lo que por su parte haba ciembre ltimo hasta la fecha. obrado para la aprobacin advertenId. manifestando las providencias tocias para cumplir en su desempeo. madas consecuencia de la Real Orden Buenos Aires. 1 de Febrero. de S de Septiembre ltimo con el fin 122^6 3. Archivo General de Indias. de evitar los fraudes contrabandos,
ha hecho despachar para Espai por dando
casados ausentes de sus mujeres; polizones y marineros desertores; extranjeros civiles y eclesisticos, en cumplimiento de lo que estaba ordenado. Buenos Aires, 1 de Febrero. 1226 .3. Archivo General de Lidias.
y de
i7o7 Carta
ri-Nervada
(X
(iJI)
del Vi-
rrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, participndole la salida de Montevideo del relevo anual de la guarnicin del puerto de la Soledad de las Islas Malvinas, y con documentos ma- mar los Capitanes y >Iaestres la Real nifiesta lo instruido para el cumpli- Cdula de Unin de G de Mayo, todo miento de la Real Orden reservada de lo cual prueba con los documentos que 5 de Abril, deseando la Real aproba- incluye. Montevideo, 9 de Febrero. 12.'3 11-1. Archivo General de Incin que afiance sus aciertos. Buenos dia.-i. Aire.^, r de Febrero. 122 () 3. Archivo General de Indias.
obstculos que le presentaba el Intendente de Buenos Aires para que no libre providencias, sino por conducto del Comandante del Resguardo: disposicin de ste en separar al Escribano de Renta de su cargo por ejecutar la orden de Su Majestad de intilos
1787 Cartas
(X- 117 y IIS) del (iiilieriia-
J. < O /Curia iiiiiy reservada (\' 43) d-l Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Mar]u.s de la Sonora, donde informa, segn se le hal)a mandado, sobre la instancia del Sargento mayor de la Asamblea de Infantera don Francisco Rodrigo, en la que solicita el grado de teniente coronel. Bue- badas. Id. participando la arribada de la nos Aires, 1" de Febrero. 122 ( 3. - Archivo General de indias. Znmaca portuguesa el Buen Jess, que sali del Janeiro con destino al Rio <Jran<le y lo oci\rrido con este motivo. 1 O Carta reservmla (.\" (i4.'l) tiel \ Irrey Montevideo, 1> de Febrero. de Buenos Aires, Marqus de Fjoreto. 12:t- 1 -11. .liv/i/Vo General </. Inal Secretario Sr. .Marqus de la Sonora. dias.
dor do Montevideo, Hon Joaqun del Pino, al Secretario Marqus de la Sonora, dndole cuenta con cinco documentos de lo que le haba ocurrido con el Ministro de Marina del Ro de la Plata, por haberse hecho cargc del Despacho de los Roles el Juzgado de Arri-

504
1787 Mliiiitii
al
l<-
la llfiil (Vdillii >liii|>i<la
Virrey do Hueiios Aires, sobro la creacin de la Audiencia del Cuzco, cuyo territorio debo comprender toda la extensin de ajuel Oljispado y adems
las provincias y territorios que el ViEl Pardo, Ci rrey del Per le seale.
de Marzo.
lili
24.
Archivo
General
de
In-
dias.
tO lufnvmvi )lc lii Contndurin del (,'oiisejo de los Indias, acerca de las cartas del llegente de la Audiencia de Buenos Aires, de 20 de .Junio y 8 de Julio de
en que da cuenta de haberse veel establecimiento de aquel Tribunal y ordenanzas que se haban formado para su rgimen y haciendo expresin de haber suspendido el nombrami(!nto de CaDelin y necesidad deque dote un Sacristn y creacin del ofiMadrid, 24 Marcio de Aguacil mayor.
178(),
1 < 8/ Carlas (.V- 44 y 4.)) del Virrey de Buenos Aires, Manjus de Loreto, al Secretario Sr. Marqua de la Sonora, participando tener noticia de que se hallaba en Cdiz Fray .oaqun Larrain. Fraile! mercenario e,\pedido clandestinamentej desde (Jhile consecuencia dlos abuso| que cometi. Id. diciendo que, segn informes de varios pasajeros, quedaba tambin en dicha joblacin el religioso Fray Mateo Ortz de Zarate, de cuyo clandestino embarque haba dado cuenta. Buenos Aires, 1 de Abril 122 6 3. A rchvo General de Indias.
rificado
/8< Carta
(X'
46)
del
Virrey
ile
Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario seor Marqus de la Sonora, donde remite las relaciones semestrales
del estado atmosfrico,
cosechas,
pro-
zo.
123 1
24.
le
dias.
ducciones y dems particularidades de cada uno de los Tobiernos Intendencias de aquel Virreinato, segn la Real Archivo General de in- Orden de 10 de :Mayo de 1784. Buenos Aires, 1" de Abril. 1226 - 3. Archico General de In-
io
Copia
al
dias.
carta de D. Jos Autoiiio
Palacio
(lobernador
Intendente de
Crdoba del Tucumn, informndole, segn le previno, acerca de unas minas
Curtas (N" 647, 4S, 49, 30 y 51) Buenos Aires, Marqus de cobre en el paraje do Paramillo, 18 de Loreto, al Secretario Marqus de la leguas de Mendoza (Cuyo). Mendoza, 27 Sonora, avisando el recibo de la Real de Marzo. Orden sobre el mtodo de escribir la 123 1 lii. Archivo General de In- correspondencia oficial. dias. Id. acusando el recibo de los Reales
del Virrey de
1787
1 /o / Represeiitaciii a Su .Majestad del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, dando cuenta de haber dispuesto el cumplimiento de la Real Cdula de 20 de Noviembre de 8G, que ordena se cobre derecho de Alcabala en las ventas de bienes de difuntos con arreglo la Ley. Buenos Aires, 1 de Abril. Otra id. del mismo igual fecha sobre haber dispuesto se observe en aquel distrito el mtodo proscripto por Real Cdula de 27 de Noviembre de 1786 para la corres pondeneia de oficio. 122 (33 Archivo General de Indias.
Despachos de don Diego Tejedor Solorzano y don Francisco Rodrguez, sobre el retiro del primero y ascenso
del segundo.
Id. sobre la gracia de cadete concedida don Felipe libarri. Id. scbre la propuesta de don Tiburcio Len do \h Barra para la merced del Hbito de Santiago. Buenos Aires, 1" de Abril. 122 6 3 .^j-c7/;o General de In-
dias.
17b
(artas
(N'*
653, 53, 54, 55 y 56) del
Virrey de Buenos
Aires.
Marqus
de
565
Loreto, al Secretario Marqus de la sidad de que se expidan por la Corte Sonora, sobre el nombramiento de don de Lisboa, las rdenes solicitadas para Toms Gonzlez Fernndez ]5ara te- evitar los disgustos y disputas que pueniente Letrado de (lobierno Inten- den moverse sobre la pertenencia de dencia de la Plata. yerbales de Misiones al Este del Ro Id. sobre la continuacin de don ^li- Yacuy. Buenos Aires, 1" de Abril. guel Gregorio Zamalloa en su empleo 122 6 3. Archivo General de ludias. de Teniente Letrado en el Paraguay. Id. sobre el uso de uniforme para Secretario de la Superintendencia de 1787- Cartas (X'. 664, 65, 66, 67 y 68) del V'irrey de Buenos Aires, Marqus de Hacienda. Loreto, al Secretario Marqus de la Id. sobre los derechos la viudedad de la mujer del Coronel don Sebastin Sonora, acompaando conocimiento del de Seguerola y sobre la prohibicin registro verificado del lquido efectivo de conceder permiso para pasar Es- de los bienes que dej Jaoobo Chapea. Id. acompaando un pliego del Arzopaa ios militares, empleados, clribispo de la Plata, donde informa sobre gos, ni otros particulares, excepto en los casos que expresa la Real Orden el mrito de sujetos de su Dicesis. Id. incluye relacin de los Oficiales de 2 de Noviembre de 8G. Buenos Aiindividuos de tropa que regresan Esres, 1 de Abril. V22 ~6 3. Archivo General de In- paa. Id. consultando si la Real Orden, en dias. que se permite quedar en Amrica los soldados cumplidos y casados en la 17o/ Cartas (\. 6.">?, 5S, 39, O y (>I) del misma en calidad de pobladores, comVirrey de Buenos Aires, Marqus de prende los sargentos y cabos. Id. informando sobre don Antonio del Loreto, el Secretario ]\[arqus'de la.Sonora, acusando recibo de los ( ejemplares Riego que solicita el (lobierno de Chidel Tratado de Paz de Su Majestad por quitos y estado en que quedaba ste por la suspensin de don Juan Bartelemi la Regencia de Argel. 1 de Abril. Id. sobre el remedio contra la Nigua. Verdugo. Buenos Aires, 122 6-3. Archivo General de InId. sobre la aprobacin de la recogida del Annimo dirigido vindicar la nota dias. puesta varios individuos y Tribunales, especialmente al Obispo del Cuzco, 1 < 8/ Carta rt'Sfrx a.lii. {S\ 669) lol ViDon Juan Manuel Mnrcoro. rrey de Buenos Aires, Marqus de LoId. sobre la salida de la Plata para su reto. al Secretario Sr. Marqus de la destino del Fiscal de la Real Audiencia Sonora, donde se acredita, con documende Quito. tos, los motivos por los cuales no haba Id. instruye, con copia, de la disposideterminado enviar Espaa Don cin en que se hallaba Don Jos CaAntonio ^fenocal, casado en Sevilla. bezas Enrquez, para pasar servir su Buenos Aires, 1 de Abril. plaza de aquella Real Audiencia. Bue122 Ci 3. Arcliico General de Indias. nos Aires, 1" de Abril 122 O 3. Archivo General de ludias. i < O Carla roscrvnihi (.\ (>7I> l'l Virrey de Buenos Aires, Marcjus de Loreto. al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, 1787 lartn (\"' .!) Id Mir.-y lo But>- acompaando copia de In hoja de sernos Aires, Muriiui'-s de Loreto, al Se- vicios del Teniente |)on Manuel ^[rcretario Sr. .Marqus do la Sonora, don- qupz, apoyando su solicitud. Buenos de instruj'e, con copias de oficios del Aires, 1 de Abril. (Joniisario de la demarcacin don Jos'Otra il. reservada (X". (172) del misVrela y de sus respuestas, do la nece- mo igual focha, acompaando 13 pro-
5(Jt
puestas de empleos vacantes del Regimiento de Infantera de aquella Capital con relacin de sus servicios. 122 I) 15. Archivo General de Itidiax.
los
(>1
hoinijres del
(jue
Regimiento de Exsubordi-
tremadura
nacin,
faltaron la
1/8/ Ciirtns
del Virrey de
rt'siTvndns (N"". 73 j 7) Buenos Aires, ^[arques
de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, sobre las propuestas para varias vacantes del Regimiento de Dragones de aquella Capital y del cuerpo de Blandengues de la frontera con los extractos de servicios de los propuestos. Buenos Aires, 1 de Abril. 122 6 3. -Archivo General de Indias.
de ella; Majestad. id. do haber tasado al Superintendente de Real Hacienda el expediente formado por Don Toms Antonio Romero, sobre que se le permitiese la translacin de mil negros aquellos puertos que le concedi Su Majestad en buques extranjeros. Buenos Aires, 12 de Abril. 122 6 3. Archivo General de Indias.
acompaando copia autorizada y espera la aprobacin de Su
i. I
O Carta
i
te de
Crdoba
Id Gobeninthir c Iiitriulondel Tucumii, ^[arques
de Sobreraonte, al Secretario ^larqus de la Sonora, incluyndole las diligencias originales concluidas en cumplimiento de la Real Orden de 4 de Noviembre de 1785, para determinar la residencia del Coronel Don Joaqun Espinosa, Gobernador que fu del Tucumn.--Crdoba, 6 de Abril. 123 116. Archivo General de In- 1 I o7 Carta reservada (N". 67S) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Lodias. reto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, sobre el cumplimiento de la i < O / ^Minuta le la Circular (Iirieila a Real Orden de 9 de Diciembre ltimo, los administradores de Aduana de los para que pasase aquella Audiencia jjuertos habilitados en Espaa, mandn- Pretorial la causa del Doctor Don Juan doles remitan una relacin circunstan- Jos de Segovia, por lo cual informa ciada de las carnes saladas de pases de todo lo ocurrido con varios docuextranjeros que hayan entrado por ellas mentos que acompaa. Buenos Aires. desde el ao 1782 al 1785, con motivo 12 de Abril. de las experiencias que se haban de 122 6 3. Archivo General de Indias. hacer para salar las carnes del ganado vacuno en el Ro de la Plata, para el consumo de la pennsula y de la Real 17o < Carta reservada (J". 679) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de LoArmada. Se acompaan las relaciones que se reto. al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, en continuacin de su oficio dieron. Madrid, 10 de Abril. N" 643, le informa de las demostra124 2 16. Archivo General In-
l/o< -Corta reservada (X". 677) I<-1 Virrey de Buenos Aires, ^[arques de Loreto, al Secretario Sr. 3Iarqus de la Sonora, dando cuenta de la situacin en que se hallaba la causa del Cura de Oruro, Don Patricio Mndez, informa del miramiento y atencin con que se le trata y de las razones y fundamentos por que se haba dilatado su causa, etc. Buenos Aires, 12 de Abril. 122 6 3. Archivo General de Indias.
de
dias.
i /o/ Cartas (N^ 67.5 y 676) el Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de 3a Sonora, dando cuenta de la providencia que se haba tomado en la causa formada
ciones inquietas incorregibles del Maestrescuela de aquella Iglesia y sus partidarios contra su autoridad y gobierno,
cita
documentos y providencias que existir en los Archivos del Supremo Consejo y suplica que Su Majestad suspenda su resolucin, hasta que
deben
le
remita los testimonios de
autos de

sus providencias. Abril.
567
pinas Nuestra Seora
Buenos
Aires, 12 de
de
ia
Concep-
122
3.
i
al
o (':irt reservada
(S" 680)
de Buenos Aires, Marqus Secretario Sr. Marqus de la Sonora, en continuacin de lo representado en el oficio 669, y en que expone con documentos, lo que le inform de nuevo el Gobernador Intendente de Crdoba del Tucumn, con pruebas de las justas causas con que fu separado de su empleo Don Antonio Menoeal por sus Superiores, hacindole la gracia de que, por ser casado, pasara Espaa sin otra calificacin. Buenos Aires, 13 de
Virrey dias. de Loreto,

lU-l
cin, auxilios que se le prestaron para continuar su navegacin Manila. Montevideo, 19 de Abril. 123 1 11. Archivo General de In-
Abril.
122
3.
1 /o /Carta ile la Keal Auiliencia e Buenos Aires Su lajestail representando que el gasto de 59 pesos anuales do cera, vino etc., para la misa que se celebra en su capilla, se site sobre los fondos de Penas de Cmara, no habindolos en los dos Reales Novenos donde Su Majestad estime conveniente. Buenos Aires, 20 Noviembre. Id. Minuta de la Real Orden con la resolucin de Su Majestad sobre lo maArchivo General de Indias. nifestado. Aranjuez, 3 Mayo. 124 1 19. Archivo General de In-
Gobernador de ^lontevideo. Don .Joaqun del Pino, al Secretario Sr. Marqus de 1787 Cartas (N' 681,82, 83 y 84) le Vila Sonora, donde remite relacin de las rrey de Buenos Aires. Marqus de Loembarcaciones que haban entrado y sa- reto al Secretario Sr. Marqus de la lido de este puerto, desde el 9 de Fe- Sonora, donde se instruye, con documentos, del mrito y servicios del Letrado brero i\ltimo. Id. dando cuenta con documentos, re don Jos Eraso de Buruuda, cura vicalo que nuevamente le haba ocurrido rio de San Pedro de Acora. con motivo de las prevenciones hechas Id. de los servicios del cacique don la Aduana y Resguardo de esto Ambrosio Quispe Cavana. Ir!, informando sobre la solicitud del puerto. Id. manifestando con documentos, que Letrado .Tuan Antonio Ledo y Cancio. acompaa, lo acaecido con el AdminisId. Sobre las cuentas del difunto don trador interino de Tabacos de esta Pla- Mateo Ibez Arco. Buenos Aires ,1 za, Don Rafael Martnez, por oponerse de Junio. 122 6 3. ste sus rdenes y providencias guArchivo General de InMontevideo, 11) de Abril. bernativas. dias. 14. 123 1 Archivo General de In119,
1787 -Carlas
dias.
(X
120 y 131)
<lel
dias.
17o7
Pino,
Cnria.n (X"> 122 y
i2:()
ilt-l
<<.l>er.
iiador de Montevideo,
Den
.Tnaiiuin del
al Secretario ]\[ar(ius de la Sonora donde refiere lo nuevamente ocurrido con el Comandante de Marina, sol)re la falta de observancia la Real >rden de 28 de Agosto que le fu comunicada, segii los documentos ([uese
<
1 / 87 Carlas (X\ 68.1, 86 y 88) le Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, remitiendo copia del Real despacho y documentos instructivos acerca del Corregidor de -Vzangaro, don Juan Luque. Id. dando parte de hallarse preso en )ruro, Nicols Herrera, uno de los principales de la sublevacin de aquella vi(
lla.
acompaan. Id. sobro la denjora de don Jos CaId. dando parte de la llegada de la beza Enrique nombrado para aquella Fragata d la R.-hI Compaa de Fili- Audiencia.

Id.
"

568
de la Soiicaciiiijafiando iielaciu de diferen-.' reto, al Secretario Mar.|us documentos, del (jue debieron seguir su ra, dando cuenta con tes individuos (j i infiVKiuos [jra^'ticado en la Isla de destino con la fragata de la Keal Com- reconocimiento Buenos Airew, 1< Falklaml 'Malvinas) y especialmente df Filipinas. ])aina de
de Junio. 122 (>;}. yl<r/i/Vo

dliix.
(reiieral
de In
Puerto Egmond. eu cumplimiento de la Real Orden de 5 de Abril de 8G. ConBuenos tiene un Mapa de dicha Isla. Aires. 1 de Junio. 122 fi 3. Archi'o General de In-
iTtHS (>< >,!to. !l y !2) aei Vide Buenos Aires. Maniu-s de Lorrey
1787
dias.
reto, al Secretario Sr. Marqus Sonora, acerca de las calidades
de la de los 1. < ^ < Curia ilel Virrey le llueiios Airt-s Subdelegados del (lobierno Intenden- Marqus de Loreto, Su Majestad dicia del la Plata puestos por Don Igna- ciendo ([ue, en cumplimiento de lo que cio Flrez. le mand por Real Cdula de 13 de Sej)Id. sobre las gracias recibidas por ha- tiembre de 1786, informa con documer.ber contribuido aquel comercio cor. 25 to. lo que se le ofrece sobre lo solicimil pesos para los gastos de la Paz con tado por el Marqus de Sobremonte Argel. Tobernador de Crdoba, acerca del CtoTd. avisando el recibo del Eeal Des- bierno y conocimiento que pretendi i,. iigiieros ordinario, expedido de la Universidad y Colegio de Mon|,;i, 1,, al -:arar>r'linario Don .Tose Pazo y Jlar- serrat de aquella ciudad, manifiesta las Bu.'iins Aii-i'-. 1" !' Junio. qui. providencias que ha dado, etc. Buenos Genercd de In- Aires, 1-1 de Junio. Arcliirt 122 O :;. 1242 L2. Archivo General de Indias.
,
di a.i.
1787 -tartiis
Virrey de
(N
(!:. !>4, l.>,
96
y 7) <l*l
4
Buenos
Aires,
Loreto, al Secretario Sr.
Marques de Loreto, al Secretario la Sonora, ])articipando haberse Sr. Marqus de la Sonora, donde dirige do el Real Despach o, en que se ii"ii'J'i-a un Oficio de la Junta Superior de TemAyual iu^ciiiiM-o extraordinario i)or luî'iii
_
Marqus de Marqus de 1
recibi-
<
t'art
{S" 21)
<lel
Virrey
le
Buenos
Aires.
laut.' (laut
poralidades, en que incluye el Plan del estado actual que daba la municipalii:rr>|nTnindo l ad de Catamarea. recibido despus de reitafia para la i capitana de aquel a existencia de los los remitidos de Regimiento de Dragones. egios. Buenos Aires. 1-4 de Junio Colegios. Id. sodre los soldados licenciados que 4. 1226 -4. Archiro General de Inhan de regresar Espaa. dias. Id. sobre la Real Orden que impone la pena de muerte al centinela de Marina Ejrcito que robare alguna cosa. arla (N" 32) 1<I Virrey <le Itiieuos 1 <8/ Td. sobre la Real Orden de 5 de DiAires. Marqus de Loreto, al Secretario ciembre de 86, sobre el derecho de MeSr. Marqus de la Sonora, avisando el dia-Annata por la gracia de honores de recibo de la Real Orden de 6 de Marzo Oidor Alcalde del Crimen en la Aude 87, que dispone se proceda ejecutidencia de Indias. Buenos Aires, 1 de vamente contra Don Miguel Learte. sus Junio. fiadores y Don Santos Pino, por las 122- fi y. An'hiro Goieral de Incantidades que deban al Colegio de la ilias. ciudad de Crdoba del Tucumn; y expone haberla comiinicado al efecto de \ S i Vartii reservada (X (9S) le VI- aquella Junta, y que luego que sta le rre}' -de Buenos Aires, ]\[arqus de Lo- pase el aviso respectivo, proceder coI'.îi
Jo=-
Cabrer.
-'^- Don Juan Amaro
'

1<8< -Cartas (Xo^. 124, 185 y 126) del Gobernador de Montevideo, don Joaqun
del Pino, al Secretario
ino se
569
previene.
4.
Buenos
Aires, 14 de
Junio.
12-2
Archivo
General
de
In-
dias.
(N" 68) ei Virrey Ue Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, dando cuenta del fallecimiento del Presidente de Chile Don Ambrosio Benavides. Buenos Aires, 14 de Junio. 122 6 4. Archivo General de Indias.
178/ t'iirtii
178 < ("aria
(N" 700)
ilcl
Virrey
le Kiie-
nos Aires, Marqus de Loreto, al cretario Sr. Marqus de la Sonora, municando la llegada de Don Jos beza Enrquez y de haber tomado sesin de la plaza de oidor decano aquella Audiencia.
Seco-
Capode dias.
Mai-qus de la Sonora, donde acompaa relacin de los buques entrados y salidos en dicho puerio, desde el 20 de Abril la fecha. Id. dando parte haber varado en el Banco Ingls el bergantn Nuestra Seora de los Dolores; abandono quede l hicieron su capitn y tripulacin; y providencias dadas en su auxilio, sacndolo del peligro. recibo de la Real Id. acusando el Orden de 19 de Enero ltimo, con el cajoncito que contena el juego de marcos iguales, con destino los Ministros Montevideo, de aquella Real Aduana. 13 de Junio. 14. 124 1 Archivo General de In-
Acompaa otros varios documentos 1 /o/ Informe de la Contadura General Buenos Ai- del Consejo de las Indias sobre los Aranreferentes dicho sujeto. res 14 de Junio? Audiencia celes que haba formado la 122 4 20. Archivo General de In- de Buenos Aires de los derechos que dias. deben percibir los subalternos y Juzgados ordinarios del distrito. Madrid, 21 de Julio. 1 / 8 ^ Carta (N" 70!) del Virrey de Bue123 124. ^v/i/fo General de Innos Aires, Mari|us (!';> Loreto al Secre-
tario Sr. Marqus de la Sonora, dando cuenta del estado en que se hallaba la causa de los reos de la sublevacin de
dias.
1787 Cartas
(X^s 703 y 704) del
Virrey
Oruro, y ofrece no apartar de ella su de Buenos Aires, Marqus de Loreto, atencin para que se aprovechen los inal Secretario Sr. Marqus de la Sonostantes," al efecto de su adelanto y con- ra, sobre el envo Espaa del recluBuenos Aires, 14 de Junio. clusin. ta Xicols Tns. ex122 64. Archivo General de InId. acompaando testimonio del pediente formado consecuencia de dias representacin que le hizo el Arzobispo de La Plata (Charcas) sobre inju178/ -tarta reservada (N" 702) del Vi- rias que parece profiri contra su perrrey de liiencs Aires, Marqus de Losona el Oidor Don Lorenzo Hlanco Cireto, al Secretario seor Marqus de la cern y de la conspiracin que tramaSonora, donde completa las noticias ba contra el Cobernador de aquella (jue tena ofrecidas sobre las causas (pie Buenos Aires, 1 de Agosto. Dicesis. fundaron sus providencias, para (pie An-hiro (enfral df Indias. 122 6 i. pasara Montevideo el Maestrescuela, doctor don Juan Haltasar Maziel, acom70.'i, ti, 7 V s) ,1,1 \|. paando los documentos que cita }' 1 b< Ciirliis (.\ otros que existan en el Supromo Con- rri>y de HutMios Vires. .MHrqui''S de LoMariius de la Soal SiM-retario Buenos .Vires, 14 de Junio. reto, sejo. 122 6 4. Archivo (ieneral (!> lu- nora, donde instruye, con testimonio, lio los servicios del Maestro de Campo dias.

570
Pinazo, conceptumJolo de sueldo y prest la tropa del Regiacreedor al premio que Su >raje.statl se miento de Extremadura existente en Salta. digne concederle. Id. sobre lo mismo la del 2. BaId. apoyando la instancia del MaesBuetro de Campo del Paraguay, Don Sal- talln de guarni.jin en La Plata vador Casaa, en solicitud do un hbito nos Aires, 1. de Agosto. 4. Archivo General de In122 en una de las rdenes militares.
Don Manuel
comunicando la noticia que le trans- dias. miti el Virrey del Per de que una fragata inglesa, que pareca se diriga 1787-(;nrlnH (N\ 719, 20 y 21) l-l Vi montar el Cabo de Hornos cuya no- rre^' de Buenos Aires, Marqus de Loticia no se habia confirmado. reto, al Secretario Marqus de la So[d. sobre el envo de 40 guanacos en nora, en contestacin varias jKeales 1 Buenos Aires, la fragata Trtaro.
Id.
de Agosto.
122. 6V
dias.
\. Al-chico
disposiciones sobre materia militar. Aires, 1. de Agosto General de InId. (N"". 722, 23 y 2-lj del mismo igual fecha sobre la colocacin del Maes-
Buenos
Campo de las Milicias de Apolobamba, Don Jos Santa Cruz. Id. remitiendo una Relacin de efecVirrey de Buenos Aires, ^larqus de Secretario Marcjus de la So- tos de Artillera. Loreto, al Id. sobre las incidencias con la Real nora, dando cuenta de haberse presenAudiencia en la apelacin de Don Totado servir su empleo de Asesor y Auditor de aqul Virreinato Don Juan ms Antonio Romero. 122 64. Archivo General de Indias Almagro.
tro de
1787-
C'iirtns
(N
709, 10,
II, 12
y 13)
ilel
Mara
Id.
informando sobre
Presbtero
la
da
al
Don Francisco
causa formade
Sousa.
Id.
salida de Don Miguel Moscoso, provedo para la nueSnchez va Audiencia del Cuzco. Id. sobre el Montepo de los Ministros de Justicia y Real Hacienda. Id. sobre ai;xiliar el fomento de la pesca de la Ballena por vasallos espa- da dar. Bueuos Aires, 1". jJe Agosto. Buenos Aires, 1 de Agosto. oles. Archivo General de In122 6 4. 4. C). Archivo General de In- dias. 122.
sobre la
1787 -Carta reservada (X". 72.>) le Virrey de Bueuos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, dando cuenta de haber cumplido la orden en que se le -previene sobresea los cargos que se le haban mandado formar al Coronel Don Ignacio Flrez, y evaca el informe que en ella se le man-
dias.
-Cartas (N". 714, 1.), I(i, 17 y 18) <lel Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora avisando el recibo de la Real Orden sobre el Ramo de Provisiones que dispone de su incumbencia privativa sobre su cumplimiento y dudas. Id. acerca del fallecimiento del Obis-
Si
178 i Carta reservada (S 736) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto. al Secretario Marqus de la Sonora, en contestacin la Real Orden de 4 de Abril pasado sobre los ltimos acaeci-
mientos de la causa del Doctor Don Juan Jos Segovia, dando cuenta de que antes de recibir la dicha orden se hallaban cumplidas las Reales instrucciones explicadas en ella en la mayor y prinpo del Tucumn. Id. sobre el aumento de sueldo los cipal parte, lo que acredita con documentos, que acompaa. Buenos Aires, Oficiales de la Real Armada. Id. sobre haber dispuesto el cumpli- 1" de Agosto. 12264. Archivo Genetal de Indias. miento de la Orden sobre el aumento
571
'i.
1 O / Carta reservada (X 725) le Virrey de Buenos Aires, Marijus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, contestando la Real Orden para la formacin de un Batalln que debera agregarse al Regimiento fijo de aquella provincia, y da cuenta de entender en su cumplimiento, para lo cual consulta algunos puntos. Buenos Aires, 1" de Agosto. Id.- Otra id. reservada (N. 728) del
Asesora de la Intendencia de dicha Provincia. Buenos Aires, 8 de Agosto. 124 1 18. Archivo General de India
lo / Carta (N733) del Virrey de Buenos

Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, participando que la fragata "Trtaro" slo conduce 30 (xuanacos por hallarse los dems picados de Sarna. Buenos Aires, 9 de Agosto.
Aires,
Sr.
122 6 4. Archivo General de Indias. fecha, sobre la manera de hacer cumplir la tropa sus servi/-Curtas (S"\ 127, 128 y 12!t) del (Gocios y asegurar la discplina. 122 6 -. Archivo General de Lidian. bernador de Montevideo DonfJoaqun
mismo
igual
178
(N" 739) del Virrey Aires, ^larqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, acompaaado copia del oficio que haba pasado al Cabildo, Sede vacante de aquella Santa Iglesia y su respuesta de Armona sobre dispersacin de proclama y casamientos secretos y el remedio de pblicos escndalos, movidos de los hechos que refiere, estimulado de su
i
lo
Carta reservada
de Buenos
'
propia conciencia y desempeo, extendindose tambin evitar los desposorios de Oficiales sin Real licencia. l/o7 Carla reservada (.\. 733) del ViBuenos Aires, 1" de Agosto. 122 tj 4. Archivo General de Indias. rrey de Buenos Aires, ^larqus de Loreto al Secretario Sr. Marqus de la Sonora, donde acompaa representacin 1 iOl (arta reservada (X' 7.'tO)del Virrey para Su Majestad sobre los incidentes de Buenos Alies, 3Iar(jUi'iS de Loreto. al que ocurran entre la Real Audiencia Secretario ^larqus de la Sonora, fija- y la jurisdiccin eclesistica en contra do cuenta de un an nimo te m erario'S O- le sta y an del Superior (lobierno bre puntos de nuestra creencia, que remi- He esta provincia y el mismo Virrey; tej' con documentos (|ue acre(TnirTa"'forpor lo que suplica se ponga remedio y nia iii i|ii.' M IuTk) y medios emj)leados (|ue se sirva aprobarle el partido que para impi'dir sus iierniciosos electos. haba adoptado por considerarlo ms Buinos Aires, I" de Agosto. prudente. luenos Aires, 19 ile Agosto, 122 (i - 4. Otra id. reservada N" 731) del mismo Archivo General de India.i. igual fecha, donde remite la instancia ([Ue hace Su Majestad el" Brigadier Don .Antonio Olaguer Feli para contraer \tHi Carta (N 734) dil Mne} de Uiunos Aires, Marqus de Ijoreto, al Sematrimonio. 122 () 4. Archiro General de Indian cretario Sr. Mnriiiis de la Sonora, avisando la llegada del Correo la j Diligencia en ocasin do partir ol nom.Meinnrial aS. M di- l><>ii riKorlit brado la " Infanta '.-Truenos .Vires, t". I. /o 7 Morales de Castilla, abogado de la Au- de Agosto. 122 (1 i.--.\rcliirii it, luriii m Imlins diencia de inenoH .Vires, solicitando una
Marqus de la remite Relacin de las embarcaciones que haban entrado y salido de este puerto desde 14 de Junio ltimo hasta la fecha. Id. suplicando Su Majestad se nombre un Asesor como tienen los dems t-robiernos por las razones que expone. Id. explicando los motivos que tiene para retirar las solicitudes presentadas jmra que su Majestad le conceda el grado de Brigadier. -Montevideo, 11 de Agosto. 123 1 14. Archivo General de Tn<Ha.<.
del Pino, al Secretario
Sonora, donde
le
'.

(jue se
l/bi< tarlns (N 110 v i:tl) Ul <Jolernador de Montevideo don .Joaijuii del Pino, il Secretario Marqus de la Sonora, acusan<l() el recil;o del Real iJecreto en que Su ^lajestad manda aumentar los sueldos de los Oficiales de la Armada.
Id.
Universidad y en ellas, los Regulares de San Francisco que las sirven desde la expulsin de los de la
su le entregue Ctedras, reconociendo
e.\tinguida
Compaa. Informa circunstanciadamente de todo y acompaa testimonio, etc. Buenos Aires, 27 de Sep-
tiembre. participando el recibo de la Real 124 2 12. Archivo General de InOrden de 18 Mayo ltimo que trata de di as. Agustn Terrida, y comunioa hallarse en Maldonado, mandndole regrese esta capital para intimarle la Real dis- 1787 Cartns (X 7.{.'>, 'Mi y :7) I-I Vlrri-v posicin de Su Majestad. Montevideo, de Buenos Aires, Marqus de Loreto. .il 24 de yôsto. Secretario Marqus de la Sonora, sobre .^^^ 1'2.'3 lV-14 Archf!omier(tl de Iii- el cumplimiento de varias Reales ordedicift. nes sobre asuntos militares. Buenos Aires, 27 de Septiembre. Otras id, (N<" 788 y 739) del mismo 1 <8<- .Minuta de la Kfi! Oi-aoii ni rresi- igual fecha, sobre la licencia concedente de la Contratacin de Cdiz padida al Subteniente Don Jo^ Miguel ra que facilite pasaje en la fragata de Quintana para pasar Espafia. de Filipinas que estaba la Oompaiia Id. sobre la causa formada al Subtepara marchar la ciudad de Buenos niente de Artillera. Don Melchor RoAires, Juan Francisco Astuardo, nadrguez por manejo de intereses. tural de Inglaterra, casado en aquella 122 6 4. Archivo General de India-i provinria, que co n un fompar'ro suj'o
estallan rontratat'
,de
<
'-''ii
I^'i
l-'r.ini
iscp
Medina para
la
pesca de
la
Ballena
va-
eu 'aquellos
mares.Se acompaan
rias instancias referentes este indivi-
duo. San Ildefonso, 27 de Agosto. 124 2 16. Archivo General ce
dias.
Carlas |X- 7J0,4I > J2) <ll Virrty de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, sobre del Montepo civil In- asuntos acusando el recibo de la memoId
.
iVO/
1
la
<
8i -Carta
(V
756)
.le
liitfiulente Ge-
neral de
Buenos Aires, al Mai-qus de Sonora, dando cuenta, con testimo-
nio, de haber concedido licencia dos individuos de aquella Capital para emprender una tentativa de ensayo de la pesca de la Sardina, Bacalao y otros peces en la Costa I'atagnica y auxilios dia.i. que les haba prestado. Buenos Aires, 26 de Septiembre. 8 /Cartas (N"- 743. 44. 4."> y 46) li-l Id. Minuta de la Real Orden de apro- 1 A'irrej' de Buenos Aires, Marqus de bacin. 124 2 16. Archivo General de In- Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, sobre el recibo de los Despachos dias. de Comisario Subdelegado de Cruzada de Santa Cruz de la Sierra favor de l/o< Carta ai S. M. le Virrey de Kiie- Don Melchor Mariscal y disposiciones nos Aires, Marqus de Loreto, dando para la cobranza cuenta de la instancia hecha por el Id. ofreciendo incluir en los cajones clero de Crdoba del Tucumn. para que se enva de blsamos, gomas y g-
publicaba por el Dr. Maskelini sobre la vuelta del Cometa que apareci en 1532 y 1161, quedandq en remitir las observaciones que practiquen. Id. sobre la Real Orden en que se concede la Compaa de Filipinas la provisin de negros en Amrica. Buenos Aires. 27 de septiembre. 122 6 4 Archivo General de Inria
<
573
eros medicinales las cartas triplicadas Dr. do Fli.x Salvago, considerndolo Buenos acreedor las Reales gracias. de su remisin. Id. informando sobre la muerte del Aires, 27 de Septiembre. 122 6 4. Archivo General de Indias. Obispo electo del Tucumn Don Mariano Calvo Id sobre las mesadas remitidas por Don Manuel Urialdi su mujer que- 1 lO < Carta (N" 7.5.5) del Virrey le Buedando en hacerlo sucesivamente. Bue- nos Aires, ^larqus de Loreto, al Secretario Marqus de la Sonora, acompanos Aires, 27 de Septiembre. 6 -i. 122 Afchico General de In- ando la instancia instruida del Coronel de Infantera de Burgos, suplicandias. do Su' Majestad que rija en aquel reino la Real Orden de 20 de Marzo de 1787 Caitas (S' 747, 4S. 49 y .O) del 82 sobre el abono de sueldos los ofiVirrey de Buenos Aires, Marqus de ciales por la fecha del Cmplase de sus Loreto, al Secretario Marqus de la So- despachos. Buenos Aires, 27 de Sepnora, sobre la recaudacin de lo que tiembre. se qued debiendo al corregidor de 122 ti ^. Archivo General de Lidian Azangaro Dou Lorenzo de Sata y Zu-
bira.
haber sabido que el postor Asiento que trataba en su carta N 714 se hallaba complicado en el juicio pendiente de cuentas del Ministerio de Marina, Don Bernardo de Al'ial. Id. sobre la remisin del recluta NiId. sobre
al
1787
cretario le dirige
Carta (N.
7.57)
del Vlrn-y
de Bue-
nos Aires,
Marqus de Loreto, al SeMarqus de la Sonora, donde

varias
relaciones del
primer
cols Tins.
Id.
enviando
el
doi
las
noticias
que
los
le
co-
munic
Lima de que
buques
que se dirigan la pesca de la Ballena hacen el comercio ilcito en aquella.s costas. Buenos Aires, 27 de Septiembre. 122 6 4. Archivo General de In- diax.
semestre del ao de cada nuo de los (robiernos Intendencias de aquel Virreinato, acerca de sus variaciones atmosfricas, cosechas, producciones y dems particularidades que, previene la Real Orden de 10 de Mayo de 1784. Buenos Aires. 27 de Septiembre. 122 G.^ Archivo General ''" !>
dias.
1r-Q-1
Carlas (N"'. 751, .'2 y .">:{) .U-l \ irroy de Buenos Aires, ^larqus de Loreto, Secretario Manjus de la Sonora, al participando la llegada Lima del Fiscal de la .\udiencia de <uito, don Jos Benito Rodrguez de (uiroga. Id. sobn* la llegaila La Plata del oidor don Toms Ignacio Palomoi[ue y comenzado ejercer su oficio. Id. sobre el envo en la fragata San Buenaventura de 111 tuamlcos. Uueuos Aires, 27 de Se|itipmbre. 122 (i 4. --.Irrlco General de Inditif-
<
(5
/Carlas
(>'
7.5S
75!>> del
Virrey
iOi
de Buenos Aires, Marqus Secretario Marqus de al acompaando relacin de duos de tropa prximos
de
la los
Loreto. Sonora,
indivi-
regresar
Espaa como invlidos y

Id.
licenciados. sobre el estado de la causa segui-
da Don Jos Alvarez de Toledo, en cumplimiento de lo que se le previno de que se terminase sin demora. Buenos Aires, 27 de Septiembre. 122 (i 4. ylrc//i-o General delndiiiK.
r<
IM Vli-roy ! mide LoreU"), al Secretario Marijus de la Sonora, informando, iMi testimonio, del mrito del
(.\7.'i4)
Carla re!ervndn( V'.70) del Virrey
1787 Cai-ln
.\ire,
nos
Marqus
do BiuMUis Ain-s. Marqus de Loreto, Secretario >[urqu3 de la Sonora, al contestando la Real f)rdpn que instruyo para conducirse en iguales casos que puso el Sargento Mayor Don Fran-
.074
cisco Castaileda con las denuncias fine 1 4 o Carta (N" 72) le Virrey ile ItuenoH hizo aquel Intendente (ieneral de cier- Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Buenos Aires, 27 de Marjus de la Sonora, avisando hallarse tas desconfianzas. Septiembre. pronta la vela desde Montevideo la Otra id. reservada (N. 761) del mis- Urca Santa Amalia, respecto de hamo igual fecha, dando cuenta del in- ber recibido la carga que transporta. cidente que le haba ocurrido con moBuenos Aires, 18 de Octubre. tivo de la restitucin Espaa de Don 122 6 4. Archivo General de Indiag.
-
Antonio Menocal.
122
6
al
4.
Archivo General de Indiag.

Virrey le BuenoH AlreK. Loreto, al Secretario don Antonio Valds, felicitndole por su nombramiento y quedar en hacer el servicio bijo sus rdenes. Buenos Aires, 31 de Octubre. 122 7 1. Anhivo General de Indias.
V kJ
i
Carla
le
17o/ Oficio
inonte
.Murqiii.s
de
le
Ion AsiiHtin
de Sobre-
Excmo.
Sr.
don Antonio Val-
relacin (ls y Bazn, donde, haciendo de su hermano el Marqus, Tobernador del Tucumn, le indica que es acreedor una de las cruces, pensionadas que estaba vacante por el fallecimiento de don Ambrosio Benavides, Presidente de l/0< lartiiS (X". I y 2) ilel Virrey le Chile. Madrid, 2 de Octubre. Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Se122 b 3. Archivo General de Indias. cretario don Antonio Valds, avisando el recibo de los Reales Decretos que dividieron el Ministerio Universal de In1787 Curias (i\"\ 132 y 133) le (..bir- dias en dos Depai lamentos. nador de Montevideo don Joaqun del Id. dando cuenta de conducirse en la Pino al Secretario Marqus de la SonoUrca Santa Amalia los duplicados de ra, donde acompaa relacin de las los Pliegos que condujo la Eragata Correo embarcaciones que haban entrado y bajo la direccin del diel Patagn salido de este puerto, desde 12 de Agosfunto Sr. Marqus de la Sonora. Bueto ltimo. nos Aires, 31 de Octubre. Id. contestando la Real Orden de 1. 122 7 Archivo General de Indias. 18 de Mayo, acerca de Agustn Terrida. manifestando las razones que ste expone, sobre las remesas que tiene he- \ iOi Carta (\'. 3) le Virrey li- Buechas su mujer Rosa Terrida y las nos Aires, Marqus de Loreto, al Seque ofrece enviar anualmente. Monte- cretario Don Antonio Valds. contesvideo, 6 de Octubre. tando la Real Orden, que prescribe la 123 -1 14:. Archivo General de In- forma de rotular los pliegos dirigidos para distindias. al Secretario del despacho guir los que correspondan al Ministerio de Marina y los que pertenezcan el 1 ^ O 4 Cunsiiltii al Consejo le las Iiil!as. de los dominios de Indias, informa donde se inform.a sobre lo representado de su cumplimiento. Buenos Aires, 31 por la Audiencia de Buenos Aires en de Octubre. razn de que, dando ella al Virrey el 1. rehiro General de Indias122 7 tratamiento de Excelencia, ste no le d ella ms que el de Seora, debindose entender con ella lo declarado 1 <d7 Cartas (X 4, 3, y 7) le Virrey en la Real Cdula, en que se insert el de Buenos Aires, Marqus de Loreto, Real Decreto de 5 de Enero de 86. soal Secretario Don Antonio Yalds, avibre los tratamientos y modo de recibir sando el recibo de la Real Orden que la coirespondencia de oficio. Madrid, previene, debe cesar el meno]' sueldo 17 de Octubre. los empleados que gocen de dos, aun122 3 13. Archiro General de Indias. que en diferentes destinos.
.-\
'.

OY
Id. de quedar enterado de haberle concedido la media firma, excepto en los Reales Despachos. Id. sobre haber suspendido de su emleo al Comandante de Mariiuij^JDpfl. Jo&_ Artecona por haberse empeado por jalara de casamiento con mujer de
Buenos
Aires.
en la de Lima. Noviembre.
20 de
122
64:.
/O/ (artas
Aires,
(S'K 7 y 8)
le
Virrey
de
Buenos
(inferiores circunstancias.
avisando el recibo de los Reales Despachos de retiro y de grado de Capitn de Dragones, expedidos al Sargento Mayor de Milicias, Don Jos Miguel de Salazar. Buenos Aires, 31 de Octubre. 1227 ^1. Archivo General {de In'Id.
cretario ta del (arca de
Marqus de Loreto, al Sedon Antonio Porlier. dando cuennombramiento de don Manuel
dias.
oidor de Charcas, la Plata, para una plaza de Alcalde del Crimen de la Audiencia de Lima. Id. sobre haberse presentado don Jos Paieja Corts ocupar la plaza que dej don Miguel Snchez Moscoso, oidor de aquella Audiencia. ^Buenos Aires, 20 de Noviembre. 122 64. Archivo General de Indias.
(N"^ 8,9, iO. II > 12) del Virrey de Buenos Aires. Marcjus de Loreto, al Secretario Don Antonio Valds, i / 8 < f arta (X". 13) del Virrey de Uiieuos avisando el recibo y curso del Real .iirfs, Marqus de Loreto, al Secretario Despacho de grado de capitn de In- Don Antonio Valds, haciendo presente fantera, expedido al cacique Don Juan la direccin dada los principales de de Dios Toms Balboa -Las dems ver- los duplicados que dirige en la ocasin, Buenos reflexionando que stos podrn llegar san sobre asuntos militares. antes. Buenos Aires, 20 de Noviembre. Aires, 31 de Octubre. 1227 1. Archivo General de In122 7 1. Archivo General de Indias.
178/ Cartas
dias.
tiel <'mii<I' <lu riorulnblaiica .l7bi -larta (X' 14) del Virrey de UiieSecretario Porlier con motivo de la nos Aires, Marqus de Loreto, al Secrerecompensa solicitada favor de Fray tario don Antonio Valds, dndole cueni.
/O / Ofici<i
al
Francisco Montaez religioso mercena- ta de cierta empresa para la pesca del rio por sus servicios prestados en la Ijacalao y otros peces en aquellas cosCosta Patagnica. Noviemlire 10. tas y la forma en que prest los au124- -2 iG. Archivo General de Iii- xilios, despus de hacer al Intendente
dias.
(reneral las reflexiones que hall precisas,
lô7 lailas
de Buenos
y que manifiesta con documento. Buenos .\ires, 20 de Noviembre.

1
(.\
.{,
4,
.'>
*)
lU-l
Virrey
iil
Marqus de Lorctu, Secretario don Antonio Porlier^ iiaciendo presente la direccin dada las car- 1 <(S/ Curtas (X 1.% y IG) del Virrey de tas-oficios principales para que puedan Buenos Aires, Marqus de JiOreto. al llegar antes, Secretario Don Antonio Valds, inforId. sobre las [)recauciones que se tomando sobre lap'i dofui Uusa de
.VirtiS,
.
'
22
1.
Archivo <teneral de Indias.
'
'
maron para
Id.
cierta
o. dando cuenta provey don" \' ictonino' "M para que el oidor don Miguel Snchez Til7~iTiJo 'ciient.i, ates, de Moscoso, promovido al Cuzco, pudiese la arribada forzosa Montevideo de verificar su viaje. una goleta de guerra inglesa. Buenos Id. sobre el [)ase del Regente de aque- Aires, 20 de \ovi>inl>re.
pes<iuera. de lo ([ue
Kscobar
l'astcniii
l-'l
Brija<lie
ile
lla
AudiiMiciii para servir igual
enn)eo
122
7 .Irchiv'i fieneral
1.
Indias.
su de
lio
iias
i
57;
('ni-lii
<l('l
AtliiiiiilNlnilnr tic Ailiiti-
de Buenos
Airea,
don
J iian
cisco Antonio de Vilanova, al Sr. Conde de Florida Blanca,
Excmo. Noviembre. 1231 14. dndole

diax.
L'Van-
ha tenido contestacin pesar de Montevideo, 27 reiterado oficio.

Archivo General
de In-
cuenta, con documento, de los informes datlos [jara la buena Ailministraciini de
la misma, acompaando modelos de ios 1 i o i Consnila al CouHejo de las Indiai* dos libros de Contadura, ûe con arre- informando acerca de lo representado glo lo establecido, haban de llevarse. por la .audiencia de Buenos Aires, soId. otros documentos del mismo sobre la provisin de dos relatorias manbre asuntos de comercio. Buenos Ai- dadas crear para dicho Tribunal por res, 21 de Noviembre. Real Cdula de su ereccin. Madrid, 1 17. 12;3 Archivo General de In- 28 de Noviembre. dias. 122 3 13. Archivo General de In-
dias.
L
/o Consulta
/
al
Consejo
tie
liiilias
l/o7 Carta (X 14) deJ Virrey de ucnos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario del Despacho, dndole cuenta del permiso concedido cierta empresa para la pesca del bacalao, sardinas y otros pescados en las costas patagnicas. Buenos Aires, 29 de Noviembre. 122 71. Archivo General de Infalta de oidores, aquellos letrados de quienes tengan formado mejor concep- dias. to. Madrid, '27 de Noviembre. 122 3 13. Archivo General de InCj Minuta de la leal Orden al Supedias. rintendente de Real Hacienda de Buenos Aires para que se haga abonar 10 1787 -Caita (N I) l'l Goboi-uador de pesos mensuales, por el trmino que Pino, al estuvo ejerciendo la comisin de Guar\ T\ pnte videa, don Joaqun del Secretario don Antonio Porlier, dndole da Almacn de las Islas Malvinas, cuenta de haberse embarcado sin licen- don Pedro Ximnez de Cigneros. cia algima., el Presbtero don Manuel de Se acompaa el expediente que se Madrid, 13 de lcbeverra en la Urca Santa Amalia, form por dicho asunto. \abando.nando el beneficio de Sacristn Diciembre. 125 5 2. Archivo General de Inlayor que serva en la Iglesia Matriz. -Montevideo, 27 de Noviembre. dias. 123 1 -14. Archivo General de In-
informa acerca de lo representado por el Regente de la Audiencia de Buenos Aires, don Manuel Arredondo, para que se declare que en lo sucesivo los Regentes, decanos, en ausencias, puedan, con arreglo la instruccin, completar las Salas para determinar las causas, nombrando por
donde
se
di a x.
LO
por
(N
.5)
Esiiedientc
presentado
S.
M.
del
Don Cosme Beccar, Teniente
Gobernador de Regimiento de Dragones de Buenos del Pino, al Aires, con motivo de pensar contraer Secretario don Antonio Valds, hacien- matrimonio con Doa Narcisa Espinosa do presente haber acudido al Intenden- de la Quintana, hija legtima del Capitn te de Buenos Aires solicitando las mede Milicias de Caballera Don Frandidas, para lo que debe practicar al cisco Espino&a, y de Doa Narcisa de la arribo de las dos fragatas inglesas que Quintana. Buenos Aires, 30 de Dise esperaban por instante, con cargas ciembre. 123 1 17. de negros en orden la introduccin Archivo General de Inde efectos que conduzca lo cual no dias.
i 7b I Carta
le
Montevideo, don Joaqun
las Indias 1.
1.
de Febrero, 29 de MarAgosto, 20 de de Aldao al Secretario Sr. Porlier donSeptiembre y 21 de Noviembre. de expone con documentos las grandes 22. Archivo General de Indilaciones que le hacan pasar para lle1.
<04
Memorial
le
Doa Marta Josefa en
zo,
de
Abril, 9 de
U^^
var efecto el casamiento de su hija Mara Martina con el capitn D. Pedro de Arze por lo que acude le preste fa- i/oO ti 1 /o7 Extraolos, eartns. revor y ayuda. Buenos Aires, 31 de presentaciones presentadas en el ConDiciembre sejo de las Indias, acerca de lo resuel-
dias.
12 i dias
.
19.
1
Archivo
General de
Memorial llrigido S. M. /OI )oa Josefa Bruguieros. viuda de Don Francisco de Argueda donde, des- dias pus de exponer los muchos servicios de su marido como uno de los demar1 ibO ti (j Minuta le la Real Orden cadores de Lmites con Portugal en el al Virrey y al Superintendente de BueRo de la Plata y de otros importantes nos Aires, para que informen sobre los cargos que desempe, solicita una ayu- nombramientos de los Subdelegados pada de costa para poder atender las ra el Partido de los Charcas. necesidades de su familia. Id. varios extratos y cartas sobre diAcompaan varios oficios que tratan cho asunto. de dicha instancia. l^'-' 22.- Archivo General de In4 12.5 2?>. Archivo General de In- dias.
1
I
.
nombramiento para Asesor de la Intendencia de la Paz, favor de Don Jos Pablo Cont natujjj^ de B u e a ps-Ai res. por 'ii;4_5_4.>._j,.c/(/io General de In-
In- to, con rnotivo del
dias.
<
o/ --Afoniorial
1788-Ciir(n!s
u
.S.
(N' 9,10
M.
Esteban de Auchorena, comercio de Buenos Aires, solicitando se le exima de ejercer ciertos empleos y cargos concejiles por causa de su avanzada edad y achaques. Acompaa varias minutas de Reales Ordenes accediendo lo solicitado y ])ara poder regresar su pas.
.lun vecino y del

lo
lloii
Aires, Secretario Sr.
Buenos
Marqus
Porlier,
'
tle
li>del \ irrex de Lor^-to, al
con documentos, de hecho para Espaa
Lafi ga
donde informa q ua l) \bjj.

,
Manuel Echeverra.
de la
Tgle.-Îa
""s bter o Don mnvorde

iii
122 420. .-I;t/jo

dias
.
General de
in-
^Matriz vie .^1 '.-o, pretesto de serle necesarici Id nstuyendo, con documentos, haber afianzado Don Manuel rialde, la pensin para su mujer. Id. inclu^'endo relacin de ios casados, extranjeros, polizones, etc., que se
170()
(
II
o/
- Exiietlleiile seguido en el
Consejo de las Indias sobre la fundacin de una casa de educacin y recogimiento de nias hurfanas de la Ciutlad de Catamarca. distrito de Salta en
el
Buenos Aires, Enero. 122 6 Archivo General de Indian.

1
condujeron en
6.
la
urca
Santa Amalia.
'i'ucumi'm.
17h8
artas
(Xo. 17, iS. 19. 20

Aire."*,
>
21 del
Mnrciusde Lo122 13. Archivo General de Inreto, al Secretario Sr. Don Antouio dias Vnlili'is, cu continuacin li su anterior N" li'>, con motivo de la arribada lioi liiilieu (le laM ciirtax ilirlKliIns al Montevideo de una goleta inglesa; da Secretario del Despacho de liidiii.-* por cuenta, con documentos, de las proviel Intendente Oonoral de Buenos Aires dencias y preoiiuciones que se tomaron,
.'5
.
Virrey de Buenos
578
exponiendo su parecer acerca de lo que justos motivos que refiere. Montevideo. debor hacerse con su tri[)iilacin >i de Enero. Id avisando haberse ausentado para 1223 V.K -Archivo 'leera! de InIKspafia en la urca Santa Amalia el dias. icrisfcn mayor_cleJa Jglesia Matriz de
^fontevideo.
Td.
informando, con
documentos,
so-
bre la falsedad de la noticia dei cautiverio de Don Ramn Bitini; de hallarse casado en aquel Reino y no ser acreedor la colocacin que le solicit su padre. Id. acompaando relacin de los indirirhros' de tropa que regresaron sus cuerpos eu la urca Santa Anaalia> al goce de los invlidos y licenciados. Id. avisando la salida de dicha embarcacin del puerto de Montevideo Bue-
1 /OO -'artaM reHervadoN (So. 20 y 21) del Virrey de Buenos Aire.s, Marqus de
Loreto,
al
Secretario Sr. Porlier, infor-
mando, en cumplimiento de lo mandado, sobre el buen tratamiento y cmoda prisin del cura de Oruro don Patricio Jos Menndez y pronta terminacin de su causa y de los dems reos
sublevacin de dicha villa. sobre cumplimentar lo prevenido al Obispo de aquella dicesis fin de terminar, con su acuerdo, la discordia entre su cabildo y aquel Superior Gobierno. Buenos Aires, 1 Enero. 122 (i 5. Archivo General de Indias.
la Id.
de
nos Aires, j_^de_Enero 122 7 1. Archivo General de Indias.
88
-Carta (N". 35) del Intendente Gene-
Buenos Aires al Secretario Sr. Don 1 I OO Cartas reservadas (Xos. 22 y 2.'{) del Antonio Valds, manifestando el estadc Virrej' de Buenos Aires, Marqus de de salud en que quedaba el emprende- Loreto, al Secretario Sr. Porlier, sobre dor de la salazn de carnes en aquella la restitucin su Iglesia del Cannigo provincia, Don Francisco Medina, y Maestrescuela de aquella Dicesis y de acompaa copia de cartas en que se insu fallecimiento al cumplimentar la ordica la salida prxima de la primera den. expedicin y previene al Banco le d raId. sobre quedar en informar acerca zn circunstanciada del gasto que har de lo prevenido en Real Orden sobre anualmente la Marina Real. Buenos las ventajas y perjuicios que resultaran Aires, 1 de Enero. del cumplimiento de la^ Real Cdula que 124 216. Archivo General de In- trata de la supresin de los conventos dias. pequeos de la Merced y la de encarral do
gar
l788 Carta
limosnas para
{JV.
12) del
Virre.\
<le
Bue-
nos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Porlier, dando cuenta de las providencias que haba dado para el regreso Espaa de Don Jos Mara Paniagua en el primer buque que le 1< 8o Cartas (Nos. 1.). 16 j 17) del Virrey proporcione. Buenos Aires, 2 de Enero. de Buenos Aires, Marqus de Loreto, 122 6 ^5. Archivo General de In- al Secretario Sr. Porlier, dando cuenta de quedar en protejer en cuanto sea dias justo y conveniente al Den del Paraguay, don Antonio Snchez. 1788 Carta (No. 3) del Gobernador de Id. sobre la licencia concedida al Dr. Montevideo, Don Joaqun del Pino, al don Mariano Francisco de Ondaza y Secretario Sr. Portier, acompaando la Domnguez para pasar Espaa con representacin que hizo al Rey el Ca- el fin de tomar posesin de los mayobildo de aquella Ciudad, solicitando el razgos y bienes que le correspondan. aumento de cuatro regidores, por los Id. sobre la causa formada al aboga-
Obispos la recaudacin de la redencin de cautivos. Buenos Aires, 10 de Enero. 122 6 5. Archivo General de Indias.
los

579
do don Jos
]\Ianuel Arredondo. Bue- los culpados en su falta de ley. Buenos Aires, 10 de Elnero. nos Aires. 10 de Enero 122 6 5. Archivo General de Indias. 122 7 1. Archivo General de Indias.
1 /8b
'nrtas (X
22. 2J, y 24) le
Virrcj
/OO Carta
reservada
(X".
.30) le Vi-
Marqus de Loreto, rrey de Buenos Aires, Marqus de Loal Secretario don Antonio Valds, don- reto, al Secretario Don Antonio Valds, de hace relacin de los antecedentes pa- dando cuenta de las providencias tomara la colocacin interina del capitn don das en cumplimiento de la Real Orden Antonio Lpez Carvajal para el gobier- de C de- Octubre de 87, sobre los recelos de )a conducta de los ingleses, sono de Chiquitos. Id. incluyendo relacin dlos casados, bre la defensa de aquel districo y preextranjeros, polizones intrusos de los cauciones que se haban de tomar con dominios de Poi-tugal que s.e^ condujeron el regreso de los buques de comercio. Buenos Aires, 10 de Enero. -nlfl_jirca Santa AinalTa. 122 7 1. Archivo General de Indiat^. Td. sobre' el relevo del Presidente de Charcas don Vicente de Glvez. Buenos Aires, 10 de Enero. <arta (X'. 31) del Virrey de Bue122 7 1. Archino General de In- 1(88 nos Aires, Marqus de Loreto. al Secredias. tario Don Antonio Valds, informando
de Buenos Aires,
178b Curtas (.V
25, 26, 27 y 2S) le Vi-
sobre el atraso de las obras de fortificacin de Montevideo mandadas hacer
rrey de Buenos Aires, Marqus de Lo- por Su Majestad 3' de las dificultades con reto, al Secretario don Antonio Valds. que se tropezaba con los recursos. sobre tratar de evitar las diferencias Buenos Aires, 10 de Enero. Otra id. iN. 32) del mismo igual ocurridas entre el Tobernador de Montevideo y el Comandante de los resguar- fecha, acompaando Relacin de los efecdos, con motivo del fraude aprehendido tos de Artillera que faltaban en aquellos almacenes. en el Correo la Infanta. 1 122 7 Archivo General de Indias. Id. sobre la publicacin del bando para las Subscripciones de acciones de la Compaa de Filipinas. Id. sobre prestar au.xilios don Pedro 1788 "artas (\' .13. 34 y 35) ilel Virrey de Aitolaguirre para cobrar los crditos de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al que dej pendientes el difunto corregi- Secretario Don Antonio Valds. sobre dor de Tarija, don Francisco Javier (Jar- el recibo de varios Reales Despachos de cia de Prado. provistos militares en diferentes cuerpos Id. sobre no hal)pr lugar de remitir de aquellas Provincias y sobre el abono Espaa don .Manuel Urialde por haber del sueldo de teniente coronel al capi-enviado las mesadas su mujer. Bue- tn de Dragones Don Francisco Piera. nos Aires, 10 de Enero. Buenos Aires. 10 de Enero. 1. 122 7 Archivo General de In122- 7 1 Archivo General de Indioji.
dias.
108
t'nrlBH
(.\
3i.
37
>
35)
del Virrey
i 7bb Cnrtn rewervniln (.\". 2!) le Mrrey do Bui'iios -Vires, Martjus e Loreto. de Buenos Aires, Marquis de Loreto, al al Secretario Don Antonio A'aids, aviSecretario don .Vntonio Valds, contestando la Kea! Orde:: de 8 de Septieiupre de 17H7, en (jup se le comunic el establecimiento resuelto do una inspeccin de Ensayes para cuantas monedas 80 labran en Kspafia Indias y castigar
>'
sando el recibo del Real Despaclio favor tlel teniente do Infantera Don Manuel ^lrquez. Id. sobre el retiro niente de Caballera
zlez.
concedido
al
te-
Don
.Juan
(lou-

-- 580
Id. sobre haber dado curso l Cdulas de premios para lo cuerpos veteranos de esta Provincia. Buenos Airos, 10 lie Enero. 1 ]2'! 7 Archivo General de Indiag.
1788
lo
Maniws fie Lonto, espaoles su orilla occiflental Antonio VaMi-s al Secretario Sr. Don [d. copia de la respuesta del Comisobre el recibo de la Cdula de invli- sario Requena. Ega, 27 de Febrero. do favor del Soldado Antonio Vilella. 125 A -2^ Archivo (Jeneral de InId. contestando la Real Orden que dia.s.
i'i
Ciirlno (N" liiienos Aires,
:J!,
40,41 y 42) del
\ lirt-.x
1 I (JO <'<>|>ia del Oficio que lt> envi el (omisariu de Su .Majestai] FidelsimaD. .Fuan Pereira Caldas, Don Francisco Kequena, (lobernador de Maynas, primer Comisario de la 4. Partida de Lmites en el Ro Marain. con la pretensin que todo el Ro Yabar perteneca Portugal, queriendo estorbar, lleguen los-
destina est e Reino al ingeniero ordinario Don Jos Prez "Brito. ~"Id. "^bre las providencias que to- i i OO -l'iirla de Don Jiis Caliezn Enrim con los Soldados del Regimiento quez, decano de la Audiencia de BueMajestad dando cuenfie Extremadura que resultaron mas cul- nos Aires, Su ta con documentos de las causas crimipados. Id. sobre los motives de no satisfa- nales y civiles que se haban destinado cer la respuesta de los pliegos recibidos en ella desde 8 de Enero 17S7 hasta por el correo por falta de tiempo. Bue- igual da del presente ao. Buenos Ai-
nos Aires, 10 de Enero. 122 7 1. Archivo General de Indias.
res,
28 de Febrero. 124 1 19. Archivo General de In-
dias.
Orden la Aupara que determine inmediatamente el Recurso que ante ella tiene pendiente D. Manuel Cipriano de Mel, sobre que se declare por estar empleado en el Real Servicio se le debe considerar como extranjero como natural de aquel Reino. Pardo, II de Febrero. Se acompaa la carta del Intendente (reneral de Buenos Aires al Marqus de la Sonora donde se remiten los antecedentes de dicho recurso, fecha Buenos .\ires, 22 de Diciembre. 1 19. 124 Archivo General de InI
(lo
/oO Miinitu
la Kcnl
diencia de
Buenos
IlOO^lesa,
'arfa
al
le l>>n
Fraclsc>
Gimuez de
Valds.
Aires,
Contador
de, la
Aduana de BueSr.
nos
Aires,
Secretario
acompaando un estado de los caudales de oro y plata, que bajo registro confragata Correo de Su Majestad El Rey su capitn Don Francisco de Llano. Buenos Aires, 1"
duca
la
nombrada
Marzo. 123
dias.
\7. Archivo
General de In-
l/OO Ocli
relaciones
le
los individuos
dias
le la Coutadiii-ia Geuvral Consejo da las Indias acerca de lo representado por el Regente de la Audiencia de Buenos Aires sobre si los Relatores de aquel Tribunal deben ejercer su ministerio en la Junta Superior de Real Hacienda. Madrid, 23 de Fe/
OO luforine
de ios Regimientos de Infantera, Asamblea y Dragones de la Provincia de Buenos Aires, acreedores los premios remitidos por el Inspector de aquella tro-
del
Buepa, Don Toms Olaguer Feli. nos Aires, 1 Marzo. 123 117. Archivo General de In-
dias.
brero.
122di a
.î.
B 21. -Archivo
1 <bh Cartas (X s 25, 36 y 27) le Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, General de In- al Secretario Sr. Porlier, dando cuenta de haber tomado posesin de la plaza
581
cumplimiento la orden por la (le Oidor de aquella Audencia Don Lo- dar que se liberta don Pedro Martnez de renzo Blanco Cicern. en que haba incuId. participando la salida del polizn la responsabilidad Gabriel ]\liranda Vara, en la fragata rrido por haber ido de Espaa sin liPiedad. Jd. sobre la representacin del Gobernador de los Moxos, solicitando licencia y sobre el estado de aquellas fronBuenos Aires, 1" de Marzo. teras. 1'22 6 5. Archivo General de Indias.
cencia.
id.
participando
dito don Jaime siga su viaje.
haber dejado expeFrasqueri para que
Id. contestando la Real Orden sobre establecimiento y creacin del empleo de Director de la Real Casa de Moneda de Potos. Buenos Aires, 1
'
2> > 2!t) ilel Virrey le (X MiUjûcs de Loreto, al Secretirio Sr. Porlier, sobre la arribada
1/88 Cartas
la
de Marzo
Butuos
.-Vires,
122
7 1.
'
<ie
urca
\in;ili:i
y con
ella el sa-
de Monte- l<88"fartas (X"-. 47, 4 y 4!) Je! Virrey video, Don Miiuuel de Echeverra, el de Buenos Aires, Marqus de Loreto, cual quedaba disposicin del Vicario al Secretario don Antonio Valds, con de dich.a ciudad, y,.io que con l haba motivo del cumplimiento de la Real ocu rrido Orden sobre sueldos: informa porque " sobre el trasbordo la fragata aun no haba podido pasar la lista de id Correo el Rey df los pliegos que con- los sujetos que cobraban ms que uno Buenos Aires, duca la urca Amalia. y por qu causa. 1". de ^larzo. Id. dando cuenta, con documentos de 122 O 5. Archivo General de Indias. lo que sucesivamente haba ocurrido despus de la arribada de la goleta inglesa del cargo del oficial de a<iueila 17{50-riirta rescrviKia (X". :{0) ilcl Virrey nacin don Samuel Eduardo Marsohal. ^larquijs de Loreto, <le Buenos Aires, embarco de ste y su gente para EspaPorlier, informando al Secretario Sr. a, etc. de Don Miguel de Gurmn, propuesto Ito de arrilyji partici pa.ndo h para proto mdico por su antecesor en bada Montevideo la aria Santa Ama1. de Buenos Aires, aquel Virreinato. lia, y da cuenta de las noticias comuMarzo. nicadas por su Comandante ad(]uirdas 122 6 Archivo General de Indias. de los buques extranj--ros (ue hall Marzo. Buenos Ai-. la Pesca.
cristn nia>
la Iglesia
.
."i.
X.
iOO
-'rta rt'Mervnla (X'.
4:{) itel
de Buenos .\ires, .Marqus al Secretario del Despacho, informando, con 7 documentos, sobre los establecimientos de la costa Patagnica, opiumdo por su necesidad, subsistencia y auKntre ustos documentos hay almento. gunas descripciones muy <ietalladas de dicha costa, es[)ecialmente un informe Buenos de loii h'rancisco de Viedma. Aires, 1". de Marzo. 122 7 1. Arcliifo Gcnerahle Indias.
Virrey de Loreto,
122
7
.\ires.
1.
bb tari
(X'
.10) le
nos
tario
la
Marqu'^
don Antonio
Virrey ile HueLoreto. al S,>orpValds, en eumiilid

mi-,.,-
la Real i!--.!-'! .;.>lir.. introduccin ou e intontaba muu-l.ir a viiicias^ para snblev'rl;is. una
miento
iIi.t
i<
CVanjeriij y_
y
ti
'|M.'
niiindii.l'aj'i
.
Pixi)
:'
.'
17b8-('arlas (X4. 44. 4.1 y 4(!> <l<"l Virrey de Huenos Airt^s. Mar<iiit''s dn Loreto, al Secretario Sr. don Antonio VaUls, sobre
nai.ur.ii
(
VA.
'
1"-M'
1
f
'Ti
oso.
12*2
1
1
.
Vires.
-
Archivo
iV/ie-nr/
df
Jitdias.
.-2,
.'>:{
582
el
l7oH-l'arlns (No^ 5r, y .'>4) ll Virri-y nos Aires, 1" de Marzo. de Buenos Aires, Marjus de Lf.reto al 122 7 1. Archivo General de Indias. Secretario Sr. JJoii Antonio Valds, don-
dante nombrado para
relevo.
Bue-
de dirige las relaciones semestrales de aguas, cosechas y dems particularidades,
previene la lieal Orden de 10 de Marzo de 84. contestando sobre los servicios del Id Capitn de Milicias Don Francisco Javier liodrguez de Vida. siieldo de caId. sobre el goce del pitn retirado Don Ignacio Pinedo. Id. avisando el recibo de los Reales Despachos, con que fueron premiados por Su Majestad los que tomaron las armas en defensa de la ciudad de la Paz y colocacin que se le prepara por Su Majestad Don Francisco (lase Fermn) Escudero por los mismos servicios. Buenos Aires, 1 de Marzo. 122 7 1. Archivo General de Indias.
iûe
.
1 <88 'artii (\'. .>l) del Virrey de Bufnos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Don Antonio Valds, avisando ia salida de la expedici'jn anual para el puerto de la Soledad (Malvinas; y maforma con nifiesta con documentos la que fu instruido el Comandante nombrando para el relevo. Buenos Aires, 1" de Marzo. Minuta de la Real Orden en contestacin la misma. 125 5 2. Archivo General de India.
lo
-t'arln (X'.
I)
del Gobeniailor e In-
tendente del Paraguay,

Als, al Secretario
lier,
le
Don Joaqun Don Antonio Por-
1788 Carta (N" 55) 4lel Virrey le Bue- media annata por Decreto del mes de nos Aires, Marqus de Loreto, al Secre- .Junio del 86, y no habindose librado tario Sr. Don Antonio Yalds, partici- el oficio al Superintendente General del pndole que solicitud del Gobernador Virreinato de Buenos Aires, suplica se de los Moxos, Don Lzaro Rivera, ha despache para que tenga el debido efecpermitido su traslado paraje propio to. Asuncin del Paraguaj-, 2 de Marzo. para su restablecimiento, siempre que 1 1:.'3 Ih. Archivo Getieral de Inhaya persona que lo substituida; preven- dias. ciones que le haba hecho para evitar el escandaloso contrabando de aquellos pueblos, y que conviene que el que los go- 1788 Caita (X". :{l y :J2) del Virrey de bierne, adems de ser idneo y celoso, Buenos Aires, Marqus de Loreto, al tenga alguna graduacin en la carrera Secretario Sr. Porlier, anunciando la remesa de un animal corpulento y des Buenos Aires, 1" de Marzo. militar. 122 7 1. Archivo General de Indias. conocido, incluyendo un diseo de su esqueleto. i,Debe ser el animal llamado Megaterio que existe en los Museos de 1788 -Cartas ("- 56, 57 y 58) del Virrey Madrid.) de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Id. dan lo cuenta de haber tomado poSecretario Sr. Don Antonio Valds, dan- sesin de sus empleos de Regente y do cuenta, con copia de la respectiva Oidor de Charcas, Don Antonio Boeto tropa que relacin, de los individuos de y el Conde de Cumbres Altas. Buenosregresan en la fragata Piedad Aires, 2 de Marzo. Id. manifestando co motivo del relevo 122 6 5. Archivo General de Indias^ de la tropa que guarnece los establecimientos Patagnicos, la instruccin que haba dado aquel Comandante para su 1788 Carta reservatia (X". 33) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, precaucin y gobierno. avisando la salida de la expedi- al Secretario Sr. Porlier. dando cuenta Id. cin anual para el puerto dla Soledad de un incidente ocurrido con el Gober(Malvinas) istruccin que dio al Coman- nador Intendente de aquella Capital
hacindole presente la gracia qufr hizo Su Majestad relevndolo de la
tos la Real
583
los
por haber faltado los debidos respeAudiencia y su Decano, y aun al mismo superior Gobierao, para (jue Su Majestad resuelva y ponga Buenos Aires, 2 de Marzo. remedio. 122 - fi 5. Archivo General de ludias.
y las Audiencias de que aquellos nombran.

Id.
Subdelegados
sobre la exencin concedida
Don
Juan Esteban Anchoreua para ejercer cargos consejiles. Buenos Aires, 6 de

Marzo.
122-
f)
5.
l7ou tarta reservada (N'. (il> <k'l Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, Antonio Valds, al Secretario Sr. Don dando cuenta de la causa irremediable por que se mantuvo y quedaba en suspenso la causa del alboroto de La Plata, y representa las dificultades que se oponen para resolver por s mismo. Buenos Aires, 2 de I\Iarzo. 1. 122 7 Archivo General de Indias.
i I OO Carta reservada (>"". .'O) del Virreyde Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario .Sr. Porlier, informando acerca de los motivos [ue demoraron la conclusin de la causa sobre la sublevacin en La Plata (Charcas) y de los que irredita
mediablemente la retardan, como lo acrecon documentos, que acompaa. Buenos Aires, 6 de Marzo.
122
6
.").
Archivo General de
In-
dias.
UueSecretrtnN". 63) del Virrey de Ituenos tario Sr. Don Antonio Valds. en con- 1788- Aires, Marqus de Loreto. al Secretario tinuacin de otros avisos sobre casaAntonio Valds, dando cuenta del mientos secretos, sin excepcin de mi- Don el aluvin en las llegada del estrago causado por litares. 3" que esperaba la laderas de la Cordillera de ('hile y cauijue Su
tarta
(.\ .
i7oO
2) Id
Vitcn
le
nos Aires. Mar([us de Loreto,
al
Obispo para poner
el
remedio
-Majestad prelado. 122 7
tiene encargado dicho Buenos Aires, 2 de Marzo. 1. Archivo General de Indias.

le
sa por que no eligi este paso para dar la ilireccin al pliego que se le mand
dirigir
al
Per.
Buenos
Aires,
de
Marzo
Otra id. (N. 6-1) del mismo igual fecha sobre los negocios que pertenecen de Buenos Aires, ^[arques de Loreto, cada una de las dos Secretaras en al Secretario Sr. Porlier, contestando que est dividido el Despacho de Indias,
1788
Cartas* (N". 34,3.)
30) del Virrey
1. la Real >rden de 11 de Noviembre del 122 Archivo General de in7 87, sobre los negociados establecidos en dias. cada una de las Secretaras del Despacho de Indias. 1<00- 'artus (Nos. (i.'>. U>. >7 y H(del ViId. sobre la causa do divorcio seguiDon Aon'' de la Casanova. rrey de Buenos Aires, Marqus de Loda en Salta reto. al Secretario Sr. ilon .Viitonio ValId. sobre los medios ipie empleaba contestando la Real >rden que para remitir los Libros y traduccin de ds, lenguas solicitados por la Emperatriz dispone que los empleos interinos se provean provisionalmente con los Subalti Hueiids
< (
.Vires, de i\larzo. ternos inmediatos Archivo General de fudian. Id. sobre la prohibicin los Jefes de aumentar por s los sueldos. M. sobre prohil)ir las gratificaciones 1788 -'nrtns (N 37 y 3!S) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al los empleados de Hacienda. Secretario Sr. Porlier, sobre la presenId. sobre la suspensi'm del nuevo mi'-tacin ([ue deben hacer de sus Despa- todo lie cuenta y razt'm por Partida dochos los Intendentes do Imlias al Virrey ble Buenos .Vires, ti de Marzo. 1227 21. Archivo General de Inpara que les ponga el ('limpiase y solirr los avisos que han de pasarse sto dias.
5.
" .
de Rusia. 122 6
584
Patriarca y sus Subtelegados al Tribu1788-'artiis (N"V (9, 7, 71 > 72) Id Tlnal de la Nunciatura. rrey de Buenos Aires, Maniiis de LoreId. sobre el mtodo que debe obserAntonio Valda, to, al Secretario don emplear varse en las propuesta de los empleos contestando la Real Orden sobre de los cuerpos fijos j de Milicias. los Contadores en las Cajas Reales. Id. acusando el recibo del Real DesId. sobre la remesa de autos de denunMarina don pacho en que se concede Don Jos de cia contra el Ministro Moscoso, el pase al Regimiento de DraBernardo Alcal. gones. Id. sobre el permiso de regresar Id. sobre la prohibicin de contraer aquella Provincia Miguel Pereira. matrimonio A I). ^Manuel Rojas, tenienId. sobre la percepcin de 8 mil pete de Infantera con D*. Mara imez. sos del ramo de vacantes mayores para Id. haciendo presente no poder satisd^l Montepo del ^Ministerio las cargas facer todas las Ordenes recibidas en el de Justicia. Buenos Aires, t de Marzo. Correo Cantabria en este despacho. 122 7 1. Archico General de Indias. Buenos Aires, t de Marzo. 122 -7 \.~ Archivo General de Indias.
de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al 1 4 OO fartas (Nos. y 4 )d'l <<;olicrnador Secretario Sr. Don Antonio Valds. sobre de Montevideo, Don Joaqun del Pino. la aprobacin del Sueldo sealado al Jus- al Secretario Don Antonio Porlier, danIManuel do cuenta de habi^r vuelto de arribada ticia mayor de Pacaxes, don la urca de Su Majestad Santa Amalia Inocente Villegas. Id. sobre la concesin de la Cruz de y eu ella el Sacristn mayor de aqTiellal Carlos III don Diego Quint Fernn- Iglesia, Don Manuel de Echevarra, dej cuya fuga se dio cuenta. dez Dvila. participando la llegada este Id. Id. sobre no comprender la prohibicin de remitir armas Amrica las puerto de la fragata particular la Me-I armas blancas de las fbricas de Espa- norca y con ella el Obispo de Buenos\ Aires. Buenos Aires, 6 de Marzo. MoiatevideQjJLS^de Marzo. a.
'.t
1788 Cartas
(Nos. 73, 7J y 75) del Virrey
122
l.Â7xhito General de Indias.
123
dias.
l.Ârchivo General de In-
17oQ t'arta reservada (N 77) ilel Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, Valds, en al Secretario Don Antonio contestacin la Real Orden de 19 de Septiembre del 87, preventiva de haber cesado los recelos de guerra; participa haberlo hecho comprender al Comercio como se le encarga, y queda en los preparativos de defensa como se le previene instruye en la misma. Buenos Aires, 6 de Marzo. 122 71. ArcMvo General de Indias.
OO Carta
Buenos
del Oidor
de
la
Audiencia
le
Aires. D. Sebastin de Velasco.
Juez comisionado para la reunin de Matrimonios, al Secretario Marqus de la Sonora, dando parte de haber embarcado eu el Puerto de Montevideo dese la apertura del Tribunal, 329 casaos y remitidos Espaa cuya Relacin compaa. Buenos Aires, 14 de Marzo. 124 1 19. Archivo General de hi-
ttas..
'arfas (N- 78, 79. SO, SI, S3 y S3) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. D. Antonio Valds, sobre los 10 ejemplares recibidos acerca de la creacin de las dos Secretaras del Despacho de Indias. Id. sobre quedar sujeia la prisin del
1788-
1 88 Memorial a S. M. del Padre Fray suplicanArias, Pedro Uuitian y do Su Majestad para que en vista cilios testimonios y documentos justificativos que acompaan, confirme 3' apruebe los ttulos y empleos de Catedi-ticos. Cancelario v Rector de la Univer/
sidad de Crdoba del
585
Tucumn y
Colegio expresado y puedan contiauar Madrid, 3 su desempeo en propiedad. Abril de 178. 124 2 13. ArchivoGeneral de Indias
1 /OO R'lacin al Consejo de las de lo ocurrido con motivo de la reeleccin hecha por el Cabildo de Buenos Aires para Alcalde de 1er. voto de don Manuel Antonio de Warnes, la cual no fu aprobada por el Gobernador Intendente, fundado en las Leyes Recopiladas de Indias. Se acompaa una instancia de AVarnes al Secretario Sr. Porlier. Madrid, 21 de Abril. 122 3 19. Archivo General de In-
le para el establecimiento de la pesca de ballenas y salazn de carnes, pesar del cual sus mulos pretenden manchar su honor, y justifica su conducta de la que se podr tomar informes reservados de las personas que cita. Montevideo. 1" de Mayo. ludias 124 2 IQ. Archivo General de In-
del
dias.
dias.
1 / OO Carta reservoda del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Porlier, dando cuenta de los motivos que tuvo para dar licencia al Dr. Segovia, para pasar Es[)aa, informa privadamente de las providencias dadas por la Audiencia y las circunstancias que concurren en algunos do aquellos Ministros que haban votado en su causa. Buenos Aires, 1". de
May/>.
\ ickj' Minuta le la Kc-al rden al Virrev de Buenos Aires, manifestndole que entre los medios que propone en su carta de 1 de Junio N" 698 para ocupar y resguardar la Isla Falkland y Puerto Egmond conviene lomarse otras providencias que la de promover la pesca de la Ballena y recorrer los establecimienpara no permitir en tos de Malvinas
ellos los ingleses.
122
dias.
5.
Archico General
de
lu-
1788-Cartas (V.
de Buenos
Aires,
41,
4S y 43) del Virrt y
Marqus de Loreto. al Secretario Sr. Porlier, sobre el cumplimiento de la Real Urden de 22 d-Noviembre de 87. que restablece la ob-
servancia de la Ley 10, tt. 3., L". 5". sobre de la Recopilacin de Indias que presdicho asunto. Aranjuez, 28 de Abril. cribe la forma (jue haba de seguirse 125 5 2. Archico General de ludias en la confirmacin de Alcaldes ordinarios y dems oficios concejiles. consecuenId. dando cueuta que en -Memorial S. M. del Oidor de la cia de lo que haba anunciado por otro 1788 Audiencia de IJuenos Aires D. Se- oficio diriga en el Correo la Cantabastin Velasco, al Secretario D. .Anto- bria la osamenta del animal desconocido. Id. dando cuenta de haber entregado nio Porlier, donde haciendo mencin do los crecidos gastos que haba tenido que al Comisario de la Santa Inquisicin hacer durante los servicios y cargos que el nico ejemplar annimo que fu hiituvo, de (|ue hace exposicin, solicita ilaiio despus del otro de que dio ni>Buenos .Vires, 1", (jue Su Majestad le conceda una Beca ti'ia en el N. 730. del (Colegio de Bolonia para uno de sus de ^layo. 5. (i Arrhivo Generalde Indias. 122 Buenos Aires, K) Abril. hijos .lr(///'/-o Gencv'd de lu124 1 19.
Acompaa
varios
documentos

Cirtii
dias.
lÔO
<l<l
r<iniiiiiil:<iil<'
del
Ki'M-
'4 y 4.'| di-l /fê^CiirinM reservadns (X Buenos Aires, Marqus d.Loreto, al Secretario Sr. Porlier, infor-
X'irrey do
guardo de Montevideo, i)un Krimcisco mando, en oumpiimiento do Ortega y .Monroy, al Secretario >on An- do, sobre el nirito, calidad, Ion halinacio Vlez. tonio Vaidt''s. iiaciendo presente su ceno
I
lo
numdii-
estuilo, etc.

686
Id.
II. sobre dudas ocurridas en la Plata sobre lo propuesto por el Goberpara lii fundacin de con motivo del relevo del Presidente. nador de Puno Buenos Airea, 1 de Mayo. un Hospital en su provincia. Buenos 1. 122 7 Archivo General de Indias. Aires, 1 de Mayo. 122 6 . Archivo Ci-inu-nl ilr fmi lux.
1788-l'>rtH (.\'. 9.-, 9i, 97 y 9N) d.-i Virrey de Buenos Aires, Marqus de Lo1788-Cnrtn9 rrey de Buenos Aires, Marqus de Lo- reto, al Secretario Sr. Don Antonio Valreto, al Secretario Sr. Dou Antonio ds, avisando la salida de laurea AmaValds, dando cuenta de la buena di- lia, despus de otra arribada. id. acompaando Relacin de los inreccin que llevaba el pliego que se le dividuos de tropa que regresan en dimand dirigir al Virrey del Per. Id. contestando la Real Orden, so- cha Urca. Id. informando sobre las solicitudes bre sueldo de loa empleados interinos. Id. sobre despacho del emplazamien- de Don Manuel Bruuel Piloto 1" de la to que dirigi Don fjorenzo Daz Ri- Real Armada para que se le conceda el regreso. vadene5'ra. Don Id. informando sobre la creacin de Id. sobre habrsele presentado Miguel Pereira, con Real Orden para un Ayudante mayor de Artillera en poder regresar Espaa. Buenos .\i- ajuella Provincia. Buenos Aires. 1" de ;\Iayo. res, " de Mayo. 1. 122 7 Archivo General de India-''. 122 7 1. Archh'o General de Indias.
(N"' S4,
sr>, Hi
>^7)
del VI-
1788 (rlns (A- Sfi, 89, 90 j 91) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de LoDon Antordo reto, al Secretario Sr. Valds, sobre el regreso Espaa del Ministro de Marina D. Bernardo Alcal y dems individuos comprendidos en su causa y envo de los documentos que present dicho Jefe. creacin de Id. informando sobre la un Asesor de (lobierno en Montevideo. Id. informando sobre la propue.sta del ilobernador de Potos para la creacin del empleo de Director de la Casa de Moneda de aquella Villa. Id. sobre la supresin del reconocimiento del puerto de Cobija en la mar del Sur, informando de lo que se haba ejecutado. Buenos Aires, 1 de Mayo. 1227 1. Archivo General de In-
1788-art!is (\^ 99 y 100) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Antonio Valds, Secretario Sr. Don dando cuenta del relevo del Subteniente de Artillera Don Melchor Rodrguez, y de su embarco en la fragata correo
.
Rey. incluyendo Relaciones de los individuos que no siguieron al 2 Batalln de Saboya en su vuelta a Espaa, expresando los motivos. Buenos Aires,
el
Id
de
Mayo.
General
de In-
122 7 l.--.-l)-c^.-o
dias.
1788-''arta reservada CS". 101) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto al Secretario Don Antonio Valds, dirigindole para su curso 3' resolucin dias. 8 propuestas de empleos vacantes y resultas del Regimiento de Infantera de 1788 Cartas (Nos. 93, 93 y 9J) del Virrey Burgos. Buenos Aires, 1 de Maj'o. de Buenos Aires, Marqus de Loreto, 122 71. Archivo General de Inal Secretario Don Antonio Valds, dandias. do cuenta de haber prohibido la venta <|uo all se haca del Bacalao. Id. sobre la mudanza del Tribual de i t50 Carta (N .5)'del Gobernador de MouCuentas otro sitio, prometiendo ins- tevideo, Don Joaqun del Pino, al Secretario S'' Dou Antonio Pox-lier, hatruir con documentos.
<

587
ciendo presente la necesidad que haba de establecer en aquella Plaza para el buen servicio del pblico, dos Escribanas, adems de las del nmero que hay; de las cuales uua sea del nmero y Ayuntamiento y otra del nmero y Gobierno. ilontevideo, 9 de Mayo. 123 1 li.Arc/iivo General de hi-
consideraciones que 20 de Mayo. 122 313. .-IrcA/co General de Inlas
Buenos Aires, para que le permita ejercer su facultad eu dicha ciudad, teniendo en cuenta hace presente.
dias.
Madrid,
dias.
i /OO Curia de Don Andrs le Torres, encargado de la Seoretara del Virreynato de Buenos Aires y sobrino del Marqus
de Loreto, al Secretario Sr. Valds, suplicndole variar de empleo y pasar otra vez al servicio militar, eu alguna vacante que hubiere. Acompaa varios documentos referenBuenos tes sus mritos y servicios. Aires, 1 de Junio. 17. 123 1 Archivo General de Indias
/00-('!>rta iS" Vi) ilel Goberiindor Inde Crdoba del Tueumn. Marqus de Sobremonte, al [Secretario Don Antonio Valds dando cuenta de haber remitido al Superintendente General los estados de Azogues expedidos en la mina de Uzpallata, jurisdiccin de Mendoza, desde 1776 al 87, con e.\presin del consumido y existentes metales beneficiados. Mendoza, 12 de
I
tendent-.e
Mayo.
122--5
L i OO Oficio flirigitlo u l><iii Francisco Javier Machado, en el que se le da cuenta (le haber declarado Su Majestad la unin de la Superitendencia Subdelegada de Real Hacienda al Virreinato de Buenos Aires, por cuyo motivo fu trasladado Don Francisco de P*. Sanz, ([ue la desempeaba, al (xobierno de Potos y Don Juan del Pino ^Manricjue dias. la Fiscala de la Audencia de Charcas. Aran juez, 13 de Mayo. 122 3 13. -hrA/ro (unun-al de in-
OO- Curta del Gubernador intendende Cochabamba, Don Francisco Viedma, al Secretario Sr. Valds, acompaando un Memorial para Su Majestad del Contador de aquella Caja Don Jos Gonzlez de Prado, donde expone sus mritos y servicios, entre otros el haber logrado establecer la instruccin y uso de la Partida doble en Salta, cuando estuvo desempeando igual destino. Cochabamba, 1 de Junio. 17. 123 1 Archivo General de InJ.
/
te
dias.
l/OO Corta del <Miis|i<i electo del Tueumn Don ngel .Manzano Moscoso al
Secretario Don Antonio Porlier dando Consejo ilc liis IikIiim, gracias por su eleccin y ofrece desemL / OO donde se informa acerca de lo rejjre- pear las funciones de su Ministerio sentado por el iiegente de ia Audencia Pastoral, con toda exactitud y esmero. Tarata. 5 Junio. de Buenos Aires sobre si los Ilelatorcs 1 19. 124 Archivo Gencnd de Infie aquel 'i^ribuiial deben ejercer su midias. nisterio en la .Tunta Superior de Real Hacienda. Madrid, 2(1 do Mayo. 122 3 13. Archivo General c In'oiiMilla "1
dias.
bfe Olifio
le
I.
.\nl>ni>
aliles ni So-
cietario Sr. Porlier dicindole que segn carta de! Gobernador del Paraguay 13 Noviembre de 1787 en que da cuenCitiiMiiltn al CoiiHoJ < liis liidlnM, L 4 en donde se informa sobre la preten- ta de una e.xpedicin contra los indios sin de Don .Agustn Faliro, profesor infieles que atacaban una reduccin de Medicina y Ciruja residente en que se haba establecido en el Charco:
OO

trata
58S
particularmente del mrito Orden para que no gocen de fuero midoctrinero Fray litar, los presos criados de militares. el cura Amancio (onzlez por lo cual Su MaId. avisando la llegada de los Subtejestad ha dispuesto recompensarlo. nientes de Artillera Don Jos y Don Aran juez, 24 de Junio. Francisco del Ro. 124 1 19. Aixhito General de inId. sobre la Real Orden para que no dia.''. se d curso las solicitudes de militares para la merced de hbito en la^ Ordenes militares en Amrica, sin tener los aos de servicios competentes. i. OO- Carfii (\o. I.-,) iiel <;ol>criiail<>r c InId. excusndose de no informar destendente de Crdoba riel 'riununii. al Secretario r. Don Antonio Valds, acude luego, sobre las acusaciones hechas sando el recibo de la Real Orden de '20 la tropa, por el Intendente por las de Noviembre de 1787, para que no so razones que expresa. Buenos Aires, 1" obligue los mineros hacer las made Julio. 1. 122 7 Archivo General de Innifestaciones de metales en Caja deterdias. minada, aun cuando ha3'an sacado de
muy
que contrajo
ella los
Azogues, siempre que
senten en cualquera otra. Mendoza, 24 1 iSS Cartas (N^s 4, 47 y 48) ,iel Virrey de Junio. 122 5 3. Archivo General de I/idias. de Buduos Aires. Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Porlier, dando cuenta df lo dispuesto para que se substancie y ponga en estado de sentencia la causa 1 I OO Consulta ni Conseju de las ludias. incoada contra el coronel Don Ignacio donde se informa acerca de la instanFlores, en cumplimiento de lo ordecia de Don Francisco Betbeze para que nado. se declare infundada la resistencia de Id. sobre el nombramiento para la Doa Micaela de Arze, vecina de BueMitra del Tucumn favor del Doctor nos Aires, vender por su justo precio Don ngel Mariano Moscoso. la esclava Mara, mujer del esclavo Id, avisando haber comunicado al ReJuan Betbeze. Madrid. 30 de Junio. formador de la Merced el despacho de 122313. Archivo General de Inlas letras Patentes de exencin de hebdias. dmada Fray Francisco Montaez.
los pre-
Buenos Aires,
de lon Flix Pedro de Casamayor. al Secretario Sr. Don Anto- dias. nio Valds. dndole las gracias por haber sido nombrado como uno de los
/OO- Carta
122
G Archivo
5.
de Julio. General
de
In-
Contadores Interventores
para
el
esta-
1/88 Cartas
Aires,
(N" 49
j-
50) del Virrey
cU>
blecimiento del nuevo mtodo de cuenta y razn en Buenos Aires. Fecha 1 de Julio. 1 12.3 17. Archivo General de In-
Buenos
Marqus de Loreto,
ai
dias.
Secretario Sr. Porlier, contestando la Real orden sobre los arbitrios para que pueda subsistir la casa de nios Expsitos, ofreciendo su cumplimiento y dan-
l^bo
-Cartas (Nos 133
34,
35
3(5
37)
,iel
Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto al Secretario Sr. Valds. sobre jla licencia concedida por Sa Majestad Jal Brigadier, Donj^ntonio Olaguer para casarse con Don^ An a, sciienaga 30Dr""T"cu'mpimiento de la Real
'
do cuenta de quedar enterado de haber denegado Su Majestad el privilegio que propuso el administrador de la imprenta propia de dicha obra pia. Id. sobi'e haber tomado posesin Don Benito de la Mata Linares de la plaza de Regente de aquella Audiencia. Buenos Aires, 1 de Julio. 122 G 5. Archivo General de Indias.
589
J2. 103 y 104) del Vit'artii (X 51) tiel Virrey de Kiienos 1/88 -Cortas (X< i. CKJ Aires, Marijus de Loreto al Secretario rrey de Buenos Aires, Marqus de LoSr. Porlier. avisando haber permitido re- reto, al Secretario Don Antonio Valds, gresar Espaa al presbtero ou Joa- donde acredita con copia de oficio del (jun Sastre del Valle, cura de San Juan Virrey del Per haber recibido .ste el de la Real Pliego que le remiti y dio cuenta. le Araya, en consecuencia Id. sobre la colocacin de conductoOrden en que as se le previene. Bueres elctricos en los Almacenes de plnos Aires, 1" Julio.
:
(Se acompaa la Minuta de la Real vora encargados por Real Orden. Id participando haberse verificado el Orden y la instancia del interesado;. 124 118. .-Irc/i/fO Oeneral de Li- despacho' Espaa del extranjero Pedro .Jaquet. Buenos Aires, 1" de Julio. dian.
122 7
1.
l7oO-Coilas (X"- 52 y .'>:{) ilcl Virrey de Juenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Porlier sobre asuntos del
Montepo
civil.
17oO-C.irla (X 105) del Intendente Ue Buenos Aires, Don Francisco de P. Sanz. acompaada de un informe del .Julio. ^linistro de Hacienda que fu de las Otra id. (N 54) del mismo igual Malvinas en 1787, sobre la pesca que fecha, donde acompaa una Represenhacan en aquellos parajes las embartacin de la Junta de Hacienda, concaciones americanas inglesas y sobre sultando si la familia de Don Toms hallarse poblados \- fortificados los inIgnacio Palonie(iue tiene derecho ai Mongleses en el Frontn del Cabo de Hortepo, por haberse acjul casado antes nos en la isla nombrada de los Estade concedrsele la Real licencia.
.
Buenos
Aires,
de
122
6 5
Ai-chivo General de Indias-
dos con
el
ttulo
5.
delaXue/a
Irlanda.
Buenos
124
4 Archivo General de Indias.

Virrey de Buenos
Aires, 1 de Julio.
i.o'f')
Vurin {S
.'>.')
le
Virrey
nos Aires, Marqus de Loreto,

tario Sr. Porlier,
al
de HleSecrei
informando acerca de 1
bo Ciirla (X". 105) del
haber consultado al (jiobernador Inieudente acerca de los diferentes puntos ([Ue abraza un Bando sobre Abastos. Polica rural, entradas y recogidas de ganados en los campos que andan los Indios y otros punto.^ privativos del Superior Oobierno. Buenos .Aires. 1"
Aires,
rio
Marqus de Loreto, al SecretaSr. Don Antonio Valds, donde con

en el N 92 de los oficios Intendente acerca
relacin lo manifestado
acompaa documentos
que corrieron con
del
el
(le
.Julio.
122
dias.

<i
i").
rrli'iid
(!ciii'ril
ih-
reparo que motiv hallarse abastecida aquella Capital de Bacalao despus de estar prohibido en Espaa Buenos Aires, 1 de Julio. su embarco. lu1. Archivo (icneral de India*. 122 7
justo
(.\"n- 5t y .57) del Virrey de 1 < -Cnrlii (.N. MMi) le \ irrey de Bueluenos Aires, Marqus ije Loreto, al nos Aires, Maripis de Loreto. al SeSecretario Sr. Porlier, donde informa cretarioDon .Antonio \'alds, en eontiy da cuenta de lo (curridu con motivo nnaein lo dicho en su Representatlel establecimiento de una Rifa Lo- cin N. 93; informa, con documentos, tera acordadn por la Junta Superior sobre la pretendida traslacin ilol Tri<le Real Hacienda. Buenos .Aires, 1 de bunal de CuiMitas nuis distancia de la
1788- -Curt*
.Julio.
122
dias.
(i
.').
lci7//-
'iiiicral
dr
[li-
Real Audiencia, de que es ui'a <i/<i, y dice no ser necesaria tal novedad, y sobre la conveniencia de colocarlo ms prximo

que en
la
690
casa
1
7.
nos Aires, 122 1
que se solicita. Bue- ta y Zubira, considerndolo acreedor las gracias <jue Su Majestad se digne de Julio. Buenos Aires, 1 de .Tulio Archivo (reneral de Indias. dispensar. 122 71. Archivo General de Indias.
1788-Cnrlus
de Buenos
(N".
107
>
IOS)
le
Virrey
Marqus de Loreto, 17oO-Cnrlu reH<-rvada (X" II.'.) del Vial Secretario Don Antonio Valds, sorrey de Buenos Aires, Marqui'S de Lobre remitir Espaa los individuos reto, al Secretario Sr. Don Antonio destinados all por no haber seguido la
Airets,
fragata el Rey Carlos. Orden para Id. contestando la Real que los caudales que sef remitan Espaa lleven notas de su procedencia y Buenos Aires, 1 de Julio. pertenencia. 122 7 1. Archivo General de Indias.
1788-artng
(No>. 10!
110)
avisando el recibo de la Keal que anuncia deber pasarle el Superintendente Subdelegado la Instruccin formada para el resguardo, con el fin de adoptar su observancia; y ofrece el cumplimiento de su parte, informando sobre lo que entretanto rige y de que haba dado cuenta anteriormente, del Virrey indicando sus perjuicios.- -Buenos AiValds,
Orden
de Buenos Aires, Marqus de Loreto. al Secretario Don Antonio Valds, avisando el recibo del pliego de la Condesa Yaiiini y haber dado cumplimiento su contenido. participando haber dispuesto el Id. cumplimiento de la Real Orden sobre la manera de satisfacer los acreedoBuenos res de los empleados oficiales. Aires, 1 de Julio. 122 7 1. Archivo General de Indias.
res,
122
de
.Julio.
1.
/oO Carta reservada (N ll(i) del Virrey de Buenos Aires, ^larqus de Loreto, al Secretario Sr. Don Antonio Valds. con motivo de ciertos pagos de crditos an1
tiguos: da cuenta del vicio
le
con que
se
avisa haberse verificado algunos, y que, no obstante hallarse inhibido aquel Superior Gobierno sobre tales materias, emple medios de ocurrir los perjui1^88-Carta (N" 111 y 113) del Virrey de cios, informando sobre ellos en docuBuenos Aires, Marqus de Loreto, al mentos. -Buenos Aires, ^1 de Julio. Secretario Don Antonio Valds, contes122 7 1. Archivo General de Lilias. tando la Real Orden para que no se permita los buques ingleses en los puertos espaoles el caonazo de Retreta ni Carta (Nj del Virrey de Buenos
el
de la Diana.
<
OO
117)
Id. informando con motivo de una Lotera que proyectaba en aquella Capital contra la voluntad del Ayuntamiento. Buenos Aires, 1 de Julio. titud Sur y ais 20' del Meridiano de 122 71. Archivo General de In- Tenerife. Buenos Aires, 1 de Julio. dias. 122 7 1. Archivo General de Indias.
Aires, Marqus de Loreto. al Secretario del Despacho, informando con documentos y con un Mapa la existencia de la Isla de Pepis, situada en 46 4.3' la-
1788 Cartas
Buenos Aires,
(N" 113 y 114) del Virrey de

.1
Marqus de Loreto, al Secretario Don Antonio Valds, sobre las diligencias practicadas para remitir _ Cdiz al ingls Bernardo Macart intruso por Matogroso. Id. informando, con testimonio, sobre el mrito del capitn Don Lorenzo So-
/oO --Carta
(X US) del V^lrrey de Buenos
Aires,
del
Marqus de Loreto al Secretario Despacho, donde le remite relacio-
nes de tres reconocimientos practicados en la Isla Grande de las Malvinas y

sus adyacentes y proponiendo medios para alejar los extranjeros que fre-
591
Id. avisando la conduccin Espaa cuentan aquellos parajes. Buenos Aien el bergantn iSanta Isabel del polires, 1 de Julio. 122 7 1 Archivo General de Indias. zn D. .los Santillana y parece haber
sido cadete.
Virrey le Buenos acompaa relacin de los individuos del Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Batalln de Saboya que se reenganchaSr. Don Antonio Valds, donde acomron en los cuerpos de la Provincia. paa varios documentos del reconoci- Buenos Aires. 1 de .Julio. miento practicado en la Isla de la So122 71. Archivo General de Indias. ledad de Malvinas y un plano de la misma. Buenos Aires, 1" de Julio. 122 7 1. Archivo General de Indias. 1788 Cartas (N". 13s.. 29.30 y :il) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Don Antonio Val1788 -Cartas (1V<: 13(1, 31, 33 y 33) del Vi- ds, sobre las disposiciones tomadas parrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto. ra el regreso Espaa del Regimiento al Secretario Sr. Don Antonio Valds, de Burgos. dando partes con documentos, de la arriId. sobre la orden que tuvo para aubada la Isla Soledad (Malvinas) de mentar el Regimiento fijo de aquella la balandra inglesa, el Audaz, que se Provincia con la Oficialidad del Regidiriga al puerto Egmont la pesca de miento de Burgos y del de E.vtremadura. la Ballena. Id. avisando el recibo de la Real OrId. sobre la remisin Espaa del sobre el medio de cubrir las obli-
/OO Carla (N". 119) del
Id.
en
continuacin
de lo expuesto
capitn y 5 marineros de la balandra gaciones con la tropa que nesecite. en inglesa Saly perdida en dicha Isla, acomvista de no enviar ninguna Su Majestad paando documentos sobre este suceso. sino en grave urgencia. Id. sobro otra remisin de marineros Id. sobre asuntos militares. ingleses que tambin naufragaron en diId. sobre el recibo del Real Despacha Isla. cho de Ingeniero 2 expedido Don Id. sobre otra remisin de marineros Bernardo Lecocq. Buenos Aires, 1. de ins;leses, procedentes de la Isla de SanJulio. ta Elena, recogidos en un bote en el 1. 122 7 Archiro General de Inmar por la' Saeta Jess Mara y .los dias. que los condujo Montevideo. Buenos Aires, L de Julio. 12271. Arch'co General de Indias l700 Carta del Goberuadar del Paraguay Don Joaqun Als. al Secretario Sr. cumplimiento de la Porlier, donde, en 1788- Cnrtns (N". 134, 13.'>, 136 y 137) del Real Orden de 8 de Septiembre de 87, Virey de Buenos Aires, Mar(|us de Lo acompaa copia de lo que inform su reto, al Secretario Sr. Don .-Vntonio Val/ antecesor con relaciones separadas de ds, dando cuenta, despus de lo ya inI los sujetos eclesisticos } seculares m3 formado, de lo actuado posteriormente benemritos en dicha Provincia v ua para el cumplimiento de la Real Orden testimonio (Je_ los servicios contra los\ sobre los sueldos acumulados, y acomen el Têr por fonTTnan Cie, avecn-\[ paa documento justificativo de las caudado en la Asuncin .Fecha en Corpus, \i sas por las cuales se halliilia gozando ms 1 lie .Tulio. di" uno el coronel D. Melchor LarraGeneral de In.Irchiro 122 5 1.
den
zi'ibal.
dias.
ifl. participando o! fallecimiento del Subteniente de .Vrtillera .Vntonio Payes, destinado en el Paraguay, y i|Uo 1 ^ >(^_CrlB (X' i:^) del Virrey de Buehaba elogiil al sargento i'ablo Hosta nos .Vires, Manjus de Loreto, al Separa substituirlu. cretario Sr. Valds, participndole que.
- 592
la
casa de Moneda, y quedar las reglas que prescribe Buenos AiValera, lialn concedido su regreso Es- esta soberana disposicin. paa al Alfrez de Navio Don Juan Jo- res, 24 Julio. 7 2. 122 Archivo General de Ins Vrela, respecto asegurar aquel que lio era necesario para los restantes tradias. Buenos Aires, 5 bajos de su partiila
solicitud del
la
Comisario Principal de nario de
Demarcacin de Lmites, Don Jos entendido de
lie
.Julio.
Se
acompaan varios
oficios
sobre
de In-
l/OO-fartas
(X".
l-3,
144 y 145) del
Vi-
dicho sujeto. 126 423.
Archivo General
dias.
J[ 4
OO Ciirtn
S.
M.
ilel
Gobernndor
v In-
tendente de Salta D. Andrs Me.stre, donde se acompaa un Memorial del Cabildo y Justicia de la ciudad de Jujuy, para que en atencin lo rjue representa y el (iobernador informa se digne Su Majestad conceder la gracia de que solo los Prebteros hijos de aquel vecindario sean colocados en los curatos y dias. Sacristas de su jurisdiccin Salta, 12 de Julio. 1/bO-Cartas (X"^ I-l, 47 y 48) del ViId. resolucin de Su Majestad en dirrej' de Buenos Aires, Marqus de Locho asunto. Secretario Sr. Valds, referente 124 1 19. Archivo General de In- reto, al varios asuntos y materias militares. dias. Buenos Aires, 24 Julio. Otras id. del mismo (N 149, 50, 51 1 /ob Cartas (^s 140. Ul y 1-13) le Virrey y 52) acusando el recibo de la Real lide Buenos Aires Marqus de Loreto al cencia, autorizando para casarse, al caSecretario Sr. Glvez, ofreciendo cum- pitn graduado, Don Isidro Bermdez plir la Real Orden respectiva los Pro- con Da. Martina Saco. fesores de Mineraloga, Mineros faculId. sobre materias militares. --Buenos tativos destinados ai Per. Aires, 24 Julio. 122 7 2. Id. contestando la Real Orden soArchivo General de Inbre extender en aquellos dominios el dias. abono de medios sueldos los Fiscales. Id sobre la Real Orden preventiva58 y 59) del Virrey de del retorno de efectos concedidos 4 1787- Cartas (N<". Buenos Aires, Marqus de Loreto, al buques de trfico de Negros de la Real (Jompaa de Filipinas. Buenos Aires, Secretario Sr. Porlier, dando cuenta de haber practicado diligencias para que 24 Julio. 7 '2. Archivo General de In- llegara su destino _el i'Ji.go q.ULJ122 rjgie ron los ex jesutas don J uan j qn dias. Miguel li'ermn CorbTi'a don Hilario de l^linndoz. 17bo-Caita reservada ^^S" 139) del Virrey ""Ifl. gyb're" quedar enterado de no haber lie Buenos Aires, Marqus de Loreto al condescendido Su Majestad lo pretenSr. Secretario Don Antonio Valds, avi- dido por el Oidor don Miguel Snchez sando el recibo de la Real Orden que Moscoso. Buenos Aires, 24 Julio. instruye precabiendo se quebrante el se122 6 5. Archivo General de Increto encargado en el ramo extraordi- dias.
rrey de Buenos Aires. Marqus de Loreto, al Secretario Sr. VaMs, contestando la Real Orden, para que se admita en Montevideo con carga de Negros la fragata inglesa Elisabet comprada por la R. Compaa de Filipinas. Id. sobre considerar dicha fragata como embarcacin espaola. Id. sobre las providencias que deben tomarse con los buques ingleses d dicados la pesca de la ballena. Buenos Aire,s 24 de Julio. 122 7 2. -Archivo General de In-
'
593
i /OO Carta (No. 6) del Gobernador de Montevideo, don Joaqun del Pino, al Secretario don Antonio Porlier, acusando el recibo de la Real Orden, reservada de 22 Marzo ltimo; evaca el informe que se le ordena, sobre el ejercicio, conducta, circunstancias y estado de don Antonio Snchez. Montevideo, 27 Julio. 12B 1 14. Archivo Getierul de In-
4 Oo Carta del Comandante del Resguardo de Montevideo, Don Francisco Ortega y Monroy, al Secretario Sr. Don Antonio Valds, participando haber tenido noticia de la muerte de Don Francisco" 31edina, inventor de la Salazn
dias.
\_ lOOtoa cartas de Don Manuel de Uasabilbaso, al Secretario Sr. Valds, dan-
y pidiendo, como su albacea, proteccin de este Ministerio para continuar dicha empresa. Montevideo, 12 d Agosto. 124 2 16. Archivo General de Inde"~"carnes,
la
dias.
de haber registrado en la fragata correo El guila, 7.357 pesos, como parte de los 15.61-!: que le dirigi, el Superitendente de la Casa de la Moneda de Chile, para entregar en la
do cuenta
Coruua.
Id. de haber registrado en el Xavo correo El Rey, 2 98-1 que le dirigic desde Chile el Coronel Don Buenaventura Matute, para pago del vestuario de la compaa de Dragones de aquel Buenos Aires, 28 Febrero y 4 reino.
Julio.
dias.
123 17.
1
Archioo
General
de In-
1788 -Carla (S" 11.5) del Virrey de Buenos Aires, ?.Iarqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, dando cuenta, do que no habindosele pasado, por el Intendente de Real Hacienda de aquella Provincia, la Instruccin mandada observar en aquel Resguardo, rega aun la que ofreca perjuicios, lo que se ha puesto ms en claro, al substituirse Don Francisco Ortega y Monroy por Director de los negocios del difunto Don Francisco Medina. Buenos Aires, 19 de Agosto. 124 -2 16. Archivo General de In-
dias.
17o0 Minuta de lu Real Orden al Virrey de Buenos Aires, ]\[arqus de Loreto, contestndole sus cartas N""*. 43 y 44, de 1 de Mayo de 1788, de que Sn Majestad aLMuderj MTiovhp -f- D. Dal:. acerca mi^JQ. Velez. |'
iliL-Ba4J_annnuo ijûr ^'A gIldefonso, (J g'osfo. Se acompaan otros antecedentes y oj referido informe original. 124 1 19. Archioo General de Indias.
17o8-<:iirtas (.V !,'):{ y l.>J) del Virrey de Butuios Aires, Marqu'-s de Loreto, al Secretario Sr. Valds, informando con docuiaentos, acerca de las desavenencias entre el Gobernador de Montevideo y el
-
Comamlante del Resguardo, y dios em|)leados para evitarlas.

Id.
los
me-
sobre lo ocurrido con t-1 Intendenacerca de haberse supuesto, de que la tropa apadrinaba el fraude, resentimientos de sus Jefes; instuye con documentos la verdad de los hechos. 1/OO-Ciirta (.\". 4) del Ki-geiite dla tenos Aires, 10 Agosto. 122 7 2. Archico General de Indiai. .Vudioncia de Buenos Aires, Don Benito Mata Linares, al Secretario Sr. Valds, informando sobre la conducta de Don Jos Lagos en el ejercicio de los em- 1 <88-Cirtos (X I.Vi y 1.17 del virrey d.pleos y (Comisiones que tuvo y consul- Buenos ;Aire3, Marqus de Loreto, al tando, sobre si convendra repartir los Secretario Sr. Valds, hacindole preasuntos de Real Hacienda en dos Fis- sente los rozamientos que tuvo con el calas. Buenos Aires, U) de Agosto. Intendente por no haberse puesto de V2::\ I n. Archiio General de In- acuerdo con l para el alumbrado ile las dias. calles y otras mejoras.
te
Id
.

694
sobre la circular que haba expe- aquella frontera. Buenos Aires, 19 de Jefes de su distrito sobre Agosto. ciertas uegociaciones prohibidas, supli122 7 2. Archivo General de Indias. cando su aprobacin. Buenos Aires, 19
didfi los
Agosto.
122
2.
<00- Representacin
del Cabildo y Ciu-
1788
al
Cartas (N"^ 159.00 y 61) del Virrey
Marqus de Loreto. Secretario Sr. Valds, dando cuenta con testimonio, sobre el aumento de sueldo al Corregidor que fu de Omasuyos, Don Jos Joaqun Tristu y Musqun, dias esperando la aprobacin re Su Majestad. Id. informando con testimonio de los
de Buenos Aires,
servicios de gas, justicia
dad de I\endoza (Cuyo) Su Majestad donde adems de exponer el buen comportamiento y celo del Gobernador Marqus de Sobremonte, solicita la prolongacin de su gobierno Mendoza, 26 d Agosto. 1225 3. Archivo General de In-
Don Manuel Inocente
Ville-
mayor que fu de Pacajes nos
(Charcas).
Id.
(S\ 1 al 8) del Virrey de Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, donde, consecuencia de
/o8 Cartas
sobre los mritos de
Escobar y Embila. Agosto.

te
122
2.
haberse reunido su mando Superior la Superintendencia Oeneral de Aires, 10 Hacienda, da cuenta de varios asuntos Archivo General de Indias. pertenecientes al Ramo deMinasJy Azogues de las provincias de su distrito
Buenos
Don Vicen-
Buenos
1/88 -Tarta
122
(N. 61) del Virrey de
al
nos Aires, Marqus de Loreto,
Secre-
Bue- dias.
6^5.
Aires, 18 de Septiembre.
Archivo General
de
In-
tario Sr. Porlier, participndole,
con do-
cumento que acompaa, haber dirigido una Circular todos los jefes de su distrito para que los empleados no emprendan negociaciones prohibidas por las leyes, y que espera la aprobacin de Su Majestad. Buenos Aires, 19 de Agosto.
bO Carta (N".
1)
del Virrey
de Buenos
Aires,
Sr.
Marqus de Loreto, al Secretario Valds, dando cuenta de haberse he-
cho cargo de la Superintendencia, Subdelegada y actuaciones con^îguientes, segn se le haba mandado Buenos Ai122 G 5. Archivo General de Indias. res, 18 de Septiembre. Otra id. reservada N 2. del mismo igual fecha, dando cuenta de los pape1788 -Cartas (N'\ 162, 3, 64, y 6.>) del les muy reservados de que le hizo enVirrey de Buenos Aires, Marqus de trega Don Francisco de P. Sanz. desLoreto, al Secretario Sr. Valds, infor- pus de haber cesado en el cargo de Sumando de los inconvenientes, para que perintendente Intendente. el Maestre de Campo, Don Salvador Ca122 7 2. .4jT7i7"ro General de Inbanas no puede obtener la merced de dias. un Hbito en las rdenes Militares.
Id. sobre el regreso Espaa de Don Juan de Ortega, Subteniente del Regi- 1 /bO-Cartas (No\ 3 y 4) del Virrey de miento de Saboya, Buenos Aires, Marqus de Loreto, al
Id sobre la devolucin de cinco cdulas de Invlidos por haber regresado Espaa los interesados. Id. informando sobre la gradiiacin donde haba de recaer el sueldo que solicit Don Manuel Pinazo, Maestre de Campo, reformado de las Milicias de
Secretario Sr. Valds, sobre el permiso concedido por su Su Majestad las casas de Galatoire y Laf or en Cdiz para la introduccin y venta de cuchillas fla-
mencas. Id. sobre la duda que se le ofreca acerca de la liquidacin y remesa que

- 595
deban hacerse de la 4" parte de las comisioues que se indique pertenecientes la testementara del Marqus de la SoBuenos Aires, 18 Septiembre. nora. 122^7 2. Archivo General de Li-
diis.
do vista de aquella Aduana Don Jos Mara Caldern de la Barca. Id. ofrecindose tomar providencias para el cobro y envo de las cantidades que re.-julten deber la Real Orden deCarlos III las Mitras y Cabildos de Charcas y la Paz. Id. acusando el recibo de las Reales
, 7 y S) ilel Virrey Patentes de navegacin de Amrica. 1 7 88 -tartas (X>. de Buenos Aires, iLarqus de Loreto, al Buenos Aires, 18 de Septiembre. Secretario Sr. Valds, sobre quedar en 122^7 2. Archivo General de Inremitir anualmente los pi-oductos de la dias. Renta del Tabaco, despus de reducir
.5,
los gastos.
Id. sobre el nombramiento de Admi1 /8b Cartas (N"-. IG, 17 y IS) del Virrey nistrador de Tabacos en Cochabamba de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al favor de Don Jos Gmez Merino por Secretario Sr. Valds, sobre quedar enhaberse jubilado Don Ambrosio Pardo terado del permiso concedido para que de Figueroa. extraigan astas de toro, lana y cueros Id sobre remitir el producto de la Een- de aquella Provincia las cuatros embarta del Tabaco la mayor parte en pasta caciones que salgan de Londres con Buenos Aires, IS Septiembre, negros, por cuenta de la Compaa de do Plata. 2. ^rt7i/t'o General de In- Filipinas: pero que no accede lo so122 dias. licitado por dicha Compaa de que se que les permita embarcar cebo, hasta
Su Majestad lo resuelva. Cartas (X- . 10 y II) ilcl Virrey le Id. ofrecindose colocat en el Ramo Buenos Aires, Marqus de Loreto, al de Tabacos Don Juan Ignacio Prez. Valds, sobre el descuenSecretario Sr Id. avisando el recibo de los dos Reto prevenido al Presidente de Charcas, glamentos, de los sueldos de los MinisDon Nicols Arredondo por el anticitros de las Audencias de Amrica y Fi])0 que le hicieron su mujer los 5 greBuenos Aires, 18 de Septiemlipinas.
1788
mios de Madrid. Id. sobre la remisin de documentos, con que se acredita haberse cobrado los derechos del 1 7, y V "U de la Plata y Oro que se embarcaban en aquello.s puertos favor del (Jousulado de Lima. Id. incluyendo certfcacin,'de hallarse reintegrada la Real Hacienda, del flete que se haba pagado al Maestre de fragata Sun Miguel el Marte, por la conduccin de los 70 sacos do lana Vicua, que despus llev la Drca* Santa Amalia. Buenos Aires, 18 Septiembre. 1227 2. Archivo General de In-
bre.
122
dias.
2.
Archivo
General
de
In-
1/88 Curtas (X"'. 19, 20, 21 y 8S) iel Virrey de Buenos Aires, Alarqus de Loreto, al Secretario Sr. Valdz, informando no haberse descontado por aquellas Cajas Reales los 8 maravedes por escudo de las pensiones Ins viudas y hurfanos
militares.
di a.
'.
sobre haber tomado posesin de Visitador de Tabacos en aquella capital Don ngel Vsquez
Id.
la
Plaza do
del Viso. Id. sobre el descuento al Ailministra12, i;t, 14 y I.'.) .le VI Cartas (N rrey do Buenos Aires, Marijiis de Lo- dor de Tabaco de Cochabamba, Don Merino, por el anticipo reto, al Secretario Sr. \'alds, sobre la Jos (iniez declaraciD de los medios sueldes los que tiene recibido. modo de abonar los Id. sobre el fiscales (le las Audiencias de Amrica ascendidos, los suelId. sobre el noud>ranuent(> para segun- oficiales militares
l/8b
_
dos. Bueno
1'22 7
dias
.
Oi;
Id.
2.
Aires, 18 de Septiembre. Archivo General de In-
bramiento
dad de
solicitando la aprobacin del nom(]ue haba heclio de Teniendel

la Plata,
Resguardo en la ciu Don Genaro Ochagovia, por dimisin de Don Vicente de 1788 Cnrtns (N"". 23, 24, 2.'> y 26) !! Villa. Buenos Aires, 18 de Septiembre. Virrey de Buenos Aires, Marqus de 122 7 2. Archivo General de Indias. Loreto ai Secretario Sr Valds, dando cuenta del recibo de la Real Orden que releva Don Antonio Viedma de vol- l/OO-CarlaH (.\". .33, 34 y 3.) del Vlrre> ver aquella Provincia, y le permite de Buenos Aires, Marqus de Loreto, subsistir en Espaa con el sueldo de al Secretario Sr. Valds, consultando si Comisario de la Patagonia. adems de los derechos que se pagan Id. sobre la terminacin de la causa por la. introduccin de Negros se ha de de comiso, que se sigue contra el por- cobrar el -i / de alcabala de primera tugus Don Jos Ignacio Arouse. venta. Id sobre la Real Orden, relevando al Id. acompaando conocimiento de los ex virrey Don Juan Jos de Vertiz lo 11.22-1 pesos, que dirige la Direccin que deba al ramo de Invlidos. de Tabacos, importe del remitido de la. Id. sobre satisfacer D". Rosa Cas- Habana, para aquel Virreinato. tellanos la pensin que se haba conId. solicitando aprobacin de los nomBue- bramientos de Don Francisco Javier cedido, en el Montepo militar. nos Aires, ]8 de Septiembre. Cojenola y Don Francisco Taviel, en 122 7 2. Archivo General de In- Jujuy y Potos, respectivamente, en el dias. ramo de Hacienda. Buenos Aires, 18 de Septiembre. 122 7 2. Archivo General de Indias. (Ncs <lel Virrey
te Visitador
1788-C:>rt.is
27.
2S y 29)
de Buenos Aires, Marqus de Loreto, Secretario Sr. Valds, instruyendo al de las disposiciones que haba tomado,
para que
(
la
Real Hacienda
se
reinte-
grase de lo anticipado al Oidor del Cuzco, Don Miguel Snchez Moscoso. Id. sobre haber hecho entender Don Diego Belgrano Prez, al comercio y los Alcaldes ordinarios, la Real Orden para poder exportar el trigo sobrante de aquellas Provin9as. los Resguardos. Id. acompaando copia de la liquiId. sobre no existir en aquella Tesodacin de lo que se haba satisfecho rera General raziSn alguna del descuenlos dueos de la fragata San Pedro to de los 164 pesos, segn lo expuesto Regalado por los fletes y raciones, por por el Brigadier Don Antonio GutiMalvinas. Buenos el viaje que hizo rrez, sargento ma3'or que fu del ReAires, 18 de Septiembre. gimiento de Mallorca. 122 72. Archivo General de InId. avisando que, con motivo de la dias. quiebra de aquel Administrador de
1788-Ciirlas (Bfos 36, 37, 38 y 39) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto al Secretario Sr. Valds, dando cuenta con documentos de haberse nombrado Don Juan Ignacio Pea, para Contador de Tabacos de la Plata. 3' para su resulta Don ,Tos Joaqun rdanela. Id. participando haber dispuesto se ponga en prctica la Instruccin jâra
Aduana, quedaba substituj'ndolo el Con1 /OO Cartas (\os. 30 y 31) del Virrey de tador Dun Juan Jos Nez, y ste Buenos Aires, Marqus de Loreto, al el Oficial primero Don Gregorio CaeSecretario Sr. Valds, sobre la remisin do, con arreglo lo dispuesto por Su en la fragata Correo la Infanta de Majestad. Buenos Aires, 18 Septiembre. 122 7 2. Archivo General de Inun cajoncito de monedas que ofreci
mandar por duplicado.
dias.

597
Buenos
de
In-
1 <00 Carta rcsi-rvada (N" 40) ilel Virrey de Buenos Aires, Manius de Loreto, al Secretario Sr. Valds, donde representa las causas por que no hace formar jsropuesta para el empleo de Administrador de la Real Aduana de aquella ca.Buenos Aires, 18 de Septiembre. pital Otra id, reservada N 41, del mismo igual fecha, dando cuenta de la delacin que hizo desde el asilo de una Iglesia, del abuso de su empleo de Administrador y Tesorero de aquella Aduana, Don Francisco Jimnez Mesa, confesando tener girado con los caudales de Su Majestad, de haber quebrado. Informa con testimonio de le actuacin hecha desde luego contra su persona y los dems cmplices, especialm îjtfce D on Domingo Belgrano Prez iIp quel comorciii, y Don Fraacis' & Co-
^tratamiento de Excelencia. Aires, 18 de Septiembre. 122 G o. Archivo General

dias.
1 /8b -Cartas reservadas (X 64 y 5) iel Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto al Secretario Sr. Porlier, ofreciendo remitir el estado de lo que producen los Diezmos al Cabildo de aquella Iglesia Catedral informar sobre los puntos prevenidos en Real Orden de S de .lulio de 88. materia de Diez-, Id. sobre dicha moa. Buenos Aires, 18 de Septiembre. 12265. Archivo General de In-
dias.
mandante de los Resguuruo^s, y do para asegurar los Reales de Su Majestad

122
dias.
2.
Archiva
reservada (X GG) ilel Virrey Aires, Marqus de Loreto, intereses Porlier, quedando en al Secretario Sr. informar sobre lo solicitado por el Ge(!fiit>rfil de Inneral de la Merced Calzad*, de nombrar
lo
obra-
1 de
<
88 Carta
Buenos
"
Vicarios Generales, que pasando al Gobierno de tas Provincias de aquel Reino, remedien los males que produce la de no relajacin, y exponer la razn Buenos Aires, 18 hacerlo desde luego.
1 /88 Cartas (X IG, 67. 6S y . Iel Virrey de Buenos Aires Marqus de J..0reto al Secretario Sr. Valds. avisando (laTe'~der~ Resguardo "Don "Francisco haber dispuesto la propagacin y envi (Jrtega, su lbac'ea, ûe se present code la quinina que produce el Partido rto continuador de los negocios de Mede Yungas. rlina, no obstante su incompatibiliJud. Id. informando sobre lo solicitado ]ior t Bueos Aresj'18 de Septiembre. Don Diego Areso, Subdelegado de Si122 7 2. - Archivo (leneraJ de Indias.
.
1788-C'iirta reservada (X. J2), le Virrey de Buenos Aires, Marqui's de LoValds, dando reto, al Secretario Sr cuenta do las providencias tomadas, con motivo del fallecimiento de Don Francisco Medina, sobre asegurar sus bienes, por la responsabilidad que contrajo el difunto, con la Real Hacienda, y ql caudal de los indios de Misiones: mf^rmando de lo ocurrido con el Coman"
de Septiembre. 122 5. Archivo
General
de
In-
dias.
casica.
Id. sobre el envo Kspafia de cinco procedentes de la ingleses Virrey le marineros 1 <8o C-irtiis (N-. 2 .V : il<'l Buenos Aires, !\Iarqui''s de Loreto, al balandra Snly, quedando enfermo el Secrotario Sr. Porlier, instruyendo con capitn. Id. sobre la aclmisiu en Montoviiieo informe, del Catedrtico de Latinidad Retrica Don Cipriano Villota, para de la fragata Elisabet, y desembarco y
que Su Majestad
se digno recompensarlo.
el
de Negros, que debe conducir por cuen-
recibo de loa ejoin- ta de la Real Compafft de Filipina.^ Id. acusando plares del Real Decreto que declara las Buenos Aires, 18 de Septiembre. Archivo General de Indias. 122 7 2. personas y empleos que lian de tener

598
1788-C'iiitdn (NoH. 170, 71 y72)lt'l Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto al Secretario Sr. V'alih'z, sobre liaber dispuesto la admisin en Montevideo de la fragata El l'âvorito y desembarco de los negros, por cuenta de la Real Compaa tie Filipinas. Id. sobre el cumplimiento de la Real Orden acerca de la relevacin de Don Antonio Viedma, con destino aquellas Provincias, con el mismo sueldo quo haba disfrutado. Buenos Aires, 18 de Septiembre. Id. sobre el recibo do la Real Cdula, en que se concede al hijo mayor del difunto Don Jos Chuquiguanca la pensin de 800 pesos. 122 7 2. Archivo General de Indias
copia de la contestacin que haba dado el Presidente de Chile, noticindole la arribada la Isla de .Juan Fernndez de una fragata americana, con el objeto de hacer descubrimientos en el mar del Sur. Buenos Aires, 18 do Septiembre. 122 7 2. Archivo General de Indias.
le
paa
l/OO- Carta rcHervada (N. I5>) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Glvez, donde refiere la noticia comunicada por unos indios pampas, de haber visto el verano del ao anterior, una fragata ingle.Ta en el Ro Santa Cruz, cuyas gente les regal armas y otras cosas, ofrecindoles volver para establecerse incitndoles contra los espaoles, por lo cual expone los medios y precauciones que medita17bO Cartas (N". 173 al ISl) ilel Virrey le ba tomar. Buenos Aires, 18 de SepBuenos Aires, Maruqs de Loreto, al Se- tiembre. cretario Sr. Valds sobre varios asun1227 2. Archivo General de Indias. tos pertenecientes materias militares y de guerra. Buenos Aires, 18 de SepilOO Carta iiiiij reservada (N. 43) deltiembre Otra id (N. 182) del mismo igual fe- Virrey de Buenos Aires, Marqus de Locha sobre el permiso concedido al ca- reto, al Secretario Seor Valds, dondo pitn Don Agustn de Pinedo para ca- en continuacin de otros avisos, da cuenta de haberse veri ficado el arresta-^dei sarse con D^^. Juana Mara Albizuri. Otras id del mismo (N''^ 183, 84 y 85) Coman d ante del Resguardo y.,ftOxirde igual fecha sobre materias de guerra. mndose por sus declaraciones elabnso 122 7 2. Archivo General de In- cTe^'su" emple "^y conexiones con el A'!-
dias.
inistrador de Aduanas, y con eldifunto~'Mjfta.^ Buenos Aires, 24 de Sep-
tiembre
1 /ob> Carla reservada (No. 1S6) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto al Secretario Sr. Valds, donde en continuacin su oficio 117, expone, que siendo muy importante el logro del reconocimiento que dispona el Virrey del Per de la Isla, que se supone ocu-
Qti'a id. reservada (N. 44') del ismoejîjal^fecha., m.ojmand.o de, las haciendas que parece tena en la oT^.-A^mrica lAdninistrador de A^luana, para
las
al
"providencias que pudieran conducir resarcimiento de los intereses de Su Majestad pada por los ingleses, cou la denomi122 7 2. Archivo General deludios. nacin dla Nueva Irlanda; l por su parte preparaba otro desde las Islas 3Ialvinas. Buenos Aires, 18 de Septiembre. <00 Carta muy reservada (X, -15) di-l 122 7 2. Archivo General de In- Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, donde dias. continuando sus avisos con motivo de Administrador de la la quiebra del 1 / OO Carta reservada (J". 1S7) del Virrey Aduana y complicacin del Comandante de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al de les Resguardos: da cuenta de haberse Secretario Sr. Valds donde, acom- confirmado los excesos cometidos, ade-

599
lantaiulo esta noticia nterin lo ejecute
les, pidiendo se tomen providencias soBuenos Aires, 31 de Octubre. con documentos de todo lo que resulte. bre ello. 19. 124 1 Archivo General de InBuenos Aires, 25 Septiembre. 122 7 2. Afchico General de In- dias.
dias.
1 /Oo Memorial a S. M. en nombre de 1 (OO Miiiuta de l:i Real Orden reserva- Don Domingo Belgrano Prez, vecino da al Virrey de Buenos Aires, notician' y del comercio de Buenos Aires, sudol pasa servir Don Francisco Ma plicando que las salazones de carnes y nuel de Herrera, la plaza de Fiscal de dems que se introduzcan por Cdiz por otros puertos de Espaa sean lilo criminal de aquella audiencia, hacin dol las prevenciones que se expresan, bres del derecho de alcabala, ate. por por los motivos que dan conocer en lo menos durante 10 aos. Madrid, 18 varios antecedentes que se acompaan. de Noviembre. 124 2 16. Archivo General de luMadrid, BO de Septiembre.
124
dias.
19.
Archivo General
de
Li-
dias.
Gobernador e Intenden1 te del Paraguaj', Don Joaqun Als, Su Majestad dando cuenta, con documentos, de haber practicado la visita de los 13 pueblos de Misiones comprendidos en sn jurisdicuin. Acompaa 8 documentos referentes dicha visita. Asuncin del Paraguay, 20 de Octubre. 1231 15. Archivo General de Inlt'l
<00 <"irla
1 /OO Minuta ile la Real Urden al Virrejde Buenos Aires para que informe lo que tenga por conveniente sobre el acuerdo que celebr la Junta de Real Hacienda en 13 de Julio de 1787, concediendo para Propios 22 pulperas sobre las 8 que estaban asignadas por ordenanzas, invirtiendo su producto para alivio y manutencin de los presos de la Crcel. San Lorenzo, 19 de Noviem-
bre.
dias.
Se acompaa el testimonio del acuerdo en carta de 10 de Julio de 1788. 124 1 19. Archivo General de Indias.
IVOO Represeiiliein
S.
.M.
de
Lo-
renzo ]>az Caballero, Oficial de Milicias de Buenos Aires, donde en virtud de los servicios prestados cuyos justificantes acompaa, solicitando se le con-
/hb Cartiis
(X-\
!>.
10 y II)
l.l
Virrey
de Buenos Aires. Marqus de Loreto. al Secretario Sr. Valds, pertenecientes ceda algn destino. -Buenos Aires. 30 al Ramo de Minas y Azogues de las de Octubre. ^Bueprovincias de aquel Virreinato. 124 1 19. Archivo General de Innos Aires, 20 de Noviembre. dias. 122 1) 6. Archivo General de Indias.
1/88 rnrtn (.\". (i) del Remonte <! la .\ii 41. 47 > 4S) del Virrey diencia de luenos Aires, Mata lînares, 1 < tStS tarliis ^^ Porlier dando cuenta de do HuiMios Aires, Marqus de I.,oreto, al Secretario expeilientes en todos los al Secretario Sr. Valds, donde instrul;i demora de 'rril)unales por el ]\[inisterio Fiscal, co- ye, con una fopia, del estado de las mo lo prueba con los documentos que cuentas del difunto (iobemador del Tnacompaa. Jiiienos Aires, 31 de f)ctu- cnnin. lon .lernimo Matorras. Id. iufi^rmando. con cuatro documenbre. Otra id. del mismo (N". lt>) sobre la tos, (Id niinuTo de barajas <\\u' se condetencin en el .Ministerio Fiscal de una suman anualmente en a>iuol Virreinato Instruccin para seguir causas crimina- y sobre la cantidad, clases, calidad y
.

precio de las vendidas cimiento de Rentas.

en
el
Ordenadores
que
estaban
;oo
estable- Contadores
sirviendo desde 1785. Id. solicitando la aprobacin del nomJd. avisanrlo liaber hecho publicar por comunicar las respectivas bramiento de Don Miguel de las Rivas bandos y aduanas ia Real Orden que concede por para la plaza de Vista de Aduanas de 10 aos libertad de derechos de entrada Cochabainba. Id. remitiendo la cuenta de 38 sacos y salida de Espaa todas las salazode lana de Vicua que con otros connes de carne de aquella provincia. dujo Cdiz, la urca Sta. Amalia. Buenos Aires, 20 de Noviembre. Id. dando noticia de conducirse la 122 7 3. Archivo General de Indias. Corua 119 sacos de lana y cueros de Vicua en la fragata Correo la Prin1788-Caitns (N". 49, 50, 51 y 52) ilel cesa, acompaando la cuenta de su cosBueV'irrey de l'.aenos Aires, Marqus de to y gastos hasta dicho puerto. Loreto, al Secretario Sr. Valds, parti- nos Aires, 20 de Noviembre. 122 7 3. Archivo General de Indias. cipando quedar enterado de los trmi-
Secretario Sr. Relacin, 24 testimonios de otros tanId. sobre el reintegro por la Renta tos comisos hechos en aquella j^rovindel tabaco la Tesorera General de ;ia, informa no existir en la Aduana Ejrcito, del valor de dos tejos de oro le aquella Capital el importe de lo y 227 marcos de plata que menciona. iejjositado en su Tesorera por los aconId. informado sobre la rebaja de la ecimientos del' Administrador Don Franpensin que disfrutaba la viuda del dsco Ximnez Mesa. Contador de aquella Aduana, Don NiId. incluyendo otros dos testimonios Buenos Aires, 20 de lObre el comiso de los efectos enconcols Torrado. Noviembre. gados en la Zumaca Portuguesa Nuestra 122 7 3. Archivo General de Indias.
nos en que se a las remesas Id. sobre el snodo al cura
han de hacer la Corude dinero y efectos. l/oO abone de la mitad del Buenos
de Asillo, provincia de
l'iirtiis
(X
.')!>
y 00) N-l
Virrey
le
Aires,
Marqus de Loreto, a! Valds, donde remite, una
Azangaro.
Seora del Amparo, procedente del Permiso de Negros concedido por Su Ma-
1/88-Carta
(JV".
53) del Virrey
le
nos Aires, Marqus de Loreto, cretario Sr. Valds, solicitando aclaracin la Real Orden de 30 de Octubre de 87, para s ser no impeditiva para que Don Jos Lpez Ramos y otros individuos que tienen Real Orden para que se les proporcione colocacin, puedan substituir desde luego las vacantes que ocurran. Buenos Aires, 20 de Noviembre. 122 7 3. Archivo General de In-
jestad Don Matas Lpez Arraj-a. Bue- Buenos Aires, 20 de Noviembre. al Se122 7 3. Archivo General de Indias.
Carta (3. 61) le! Virrey de Buenos 1< Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, dando cuenta, con -t testimonios, de haberse declarado por
tra
80
dias.
00 Cartas
comiso la embarcacin portuguesa NuesSeora de la Concepcin con todos los efectos que conduca y sobre la apelacin interpuesta por su capitn Don Manuel Caj'etano Pacheco, etc. Buenos Aires, 20 de Noviembre. 122 7 4. Archivo General de Indias.
(N"s 55, 56,57 y 5S)
le
Vi-
rrey de Buenos Aires, Marqus de Lor,rta reservada (JN". (>.'>) del Aireto, al Secretario Sr. Valds, recomen- 1 / ey de Buenos Aires. Marqus de Lodando la representacin de los tres subalternos del Tribunal de Cuentas para eto al Secretario Sr. Valds, dndole que se les confirme en las plazas de uenta del procedimiento contra el 2"
Ob

601
. .
Comandante
del
Resguardo,
Don Ma-
nuel Cipriano de Mel, por los negocios y expediciones que vinieron comprobarse, no obstante haber usado del nombre de su mujer para algunas, con lo dems que demuestra haber faltado la fidelidad de su empleo, en cuj'a causa entiende el Gobernador de Monterideo. Buenos Aires, 20 de Noviembre. 122 74. Archivo General de In-
OO Cartas
Aires,
(S"'. 7.>
y 76) del Virrey de
de Loreto, al Secretario Sr. Porlier, participando el fallecimiento del Gobernador Intendente de Puno. Don Jos de Resegun. Id. incluyendo la fe de su muerte. Id. de quedar despachando aquel Gobierno el Teniente de Gobernador, etc Buenos Aires, 20 de Noviembre. 122 G -j. Archivo General de In-
Buenos
Marqus
dias.
dias.
Ciirta reservada (X. 67) le Vi1 i rrey de Buenos Aires, Marques de Loreto, al Secretario Sr. Porlier, donde, en cumplimiento de una Real Orden, informa sobre la solicitud del Greneral de la Merced Calzada de nombrar Vicarios Generales para las proviacias de Buenos Aires, 20 de Noaquel distrito. viembre. 122 6 5. Archivo General de Indias.
OO
Virrey de Buede Loreto, al Secretario Sr. Valds, dando cuenta de haberse verificado la restitucin Espaa de Don Isidoro Mara de Abarca. Buenos Aires, 20 de Noviembre. 122 f) 5. Archivo General de In(S". 190) del
1/88-Carta
nos Aires,
Marqus
dias.
(N'J. 191) muy reservada del Virrey de Buenos Aires, Marqus de 1 / 88 Carta (N". 71) ilel Virrey ile Buenos Loreto, al Secretario Sr. Valds sobre Aires, Marqus de Loreto, al Secretario nombramiento de Contador de diezmos Sr. Porlier, dando cuenta de haber pa- nterin llegan su mano documente s sado con direccin Lima, su patria, con que instruir suficientemente; inforcon licencia del Presidente de la Con- me del que apareci hecho por Don tratacin de Cdiz, el Presbtero Don Francisco de Paula Sauz, despus de Nicols de ligarte y (jabino y de hahaber cesado en la Superinteudeuciu, berse querido mostrar como Fiscal del con la data de su tiempo; y representa Santo Tribunal de la Inquisicin, y de las iucompetentes declaraciones que hilas providencias que tom para evitar zo la Junta de Hacienda en el asunto los perjuicios que pudieran ocasionarse Buenos Aires, 20 de Noviembre. Buenos Aires, 20 de con tal prete.\to 122 ^7 2. Archivo General de Indias.
.
xOO t'arto
Noviembre.
122
dias
.
6 5.
Archivo
General
de
In-
1 / 88 artas (N do nenos Aires,

Curtas (N^
.
l'.ri. ;{
y M del
Irrey
Marqus de Loreto,
Valds,
al
1788-
7:{
y 74) del Virrey de
al
Secretario
Sr.
Loreto, al Secretario Sr. Porlier, exponiendo haber dispuesto se cumpla en las Universidades de aquel distrito la Real Orden de 21 Agosto del 8S, para que los estudiantes polires so lien los (irailos ile Bachiller sin derechos ni propinas. Td. sobro quedar en inform.-ir acerca do lo solicitado por Fray Josi A.. Ximnez. l5uenos Aires, 20 de Noviembre.
122^
Buenos Aires, Marqus
de
dado cumplimiento
sobre haber Real Decreto so-
bre las personas ijuienes deben darse tratamiento do Excelencia.

11.
contestando
la
Real
<
>rden
por
la
ij.
Archiro (Icnend deliidia.i.
que se concede as embarcaciones que naveguen los puertos de .Vuiricii tomen el lastre que ms les acomode. Id. acompaando un informe del (obernador do (/ochabaniba en favor del Teniente Coronel Don .los de Ayarzu. -Buenos Aires. 2*1 de Noviembre. 122-7 '2. ArchiroGenerai de Indias.
(502

las
I.'.
1788-nrt.iH (X'. Virrey de Buenos

Loreto,al
el
9,
)7
It^)
cl.-l
Aires, IMarqus de Veldws, sobre permiso concedido ai 2 Comandante
del
dos pagas de capitn Don
tocas, como viuda Domingo Ortiz de
decretario Sr.
Rosas. l22
Buenos
2.
Aires, 20 Noviembre. Archivo General de Indias.
de la fragata Sabina para permanecer en aqnellii (Ja]tal con su familia. Id. acerca del relevo del Comandante do Marina de aqnel puerto Don Antonio Bazurto, Id. participando el fallecimiento del Gobernador Intendente de Puno Don Jos de Resegua.
Id. sflJjxa-fii-Cfifiibo dei Real Despacho nombrando ingeniero Jefe, Don Jos nombran Buenos Aires, 20 No"'''":\rt inez.
.
1/88 Caitns (X 200, 207 y -.>ON)(lel \ irrey de Huenos Aires, Marqn-'-s de Loreto, al Secretario Sr. Valds, acompaando un Estado de los individuos del Regimien.
to de
Burgos y
2".
Batalln de Extre-
L--
2.
madura, que haban pedido pasar al -T. fijo de aquella Provincia, y disposiciones que haba tomado sobre este asunto. Id. remitiendo Relacin de la antigedad y servicios de los oficiales del Regimiento de Burgos y Batalln de Extremadura que haban pasado formar el 3o. Batalln fijo en aquella Pro-
l7b8-C!irtas(N. 199, 200,201 y 302) le vincia. Id. sobre el casamiento clandestino de Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, acu- uno de los dichos oficiales. Buenos sando el recibo de los Reales despachos Aires, 20 Noviembre. 122 7 2. Archivo General de Indias. de Tenientes Coroneles, expedidos Yegros y Don Jos Don Jos Antonio Espinla, de los Regimientos de Milicias Quiquio y Tapua. 1 /88 <"art:is reservadas (X^ 209 y 210) Id. sobre el nombramiento de Don Fdel Virrey de Buenos Aires, Marqm's lix_ de la J-ios _pm^C6itratrl^"'ct^la, Adde Loreto, donde dirige 12 propue.'tas ministracin principal de Correos. de empleos vacantes y sus resultas del licencia al Teniente Id. conceSTen'db Regimiento de Infantera de aquella Don Cosme Becar para contratar matriProvincia. monio con Doa Narcisa Espinosa de Id. de las propuestas para los del Rela Quintana. gimiento de Dragones de la misma. Id. sobre el descuento para el MonteBuenos Aires. 20 Noviembre. po Militar, los oficiales veteranos Otra id. nmero 211, del mismo igual Real Despacho de reque obtengan el fecha, acusando el recibo del Real DesBuenos Aires, 20 Noviembre. tiro. pacho de Subteniente del Regimiento 122 7 2. Archivo General de Indias. de Infantera de Buenos Aires, favor de Don Jos Pirir. 2 Archivo General de Indias. 7. 122. 1788-Cartas(N<==. 203, 204 y 205) del Virrey de Buenos Aires Marqus de Loreto. al Secretario Sr. Valds, sobre haber dispuesto el regreso Espaa del Capitn l7oO Carta (N". S) del Regente ile la de artillera Don Juaqun del Llano. Audiencia de Buenos Aires al Ministro solicitud deId. quedar enterado de haberse rele- de Gracia y Justicia, en vado al Banco Nacional de la construc- que se hiciera en aquella Capital la Occin de vestuarios para las tropas, po- tava de la Concesin con la misma sonindolo cargo de oficiales inteligen- lemnidad que en las dems Ciudades del Reino. Buenos Aires, 29 de Diciembre tes. Id. contestando la Real Orden en de 1788. 123 1 25. Archivo General de Inque se declara de nuevo D-"^. Cregoria Clogenola acreedora nicamente dias.
'
'
ms
los das y meses siguientes: de Enero, 1" de Marzo, 9 de id y 9 de Su Majestad sn '23 de Julio de 1788 y de Junio. 2 de Julio de 1789, las dos cartas del 124 3-22. ^ccA/tJO General de InVirrey de Buenos Aires, fbas. 14 de dias. Julio 1787 y 27 Octubre del mismo ao, sobre el Gobierno de la Universidad de Crdoba del Tucumn y para que i i OO Xota lie varios pr-teii<lientes al se remueva de ella, los padres religio- Gobierno intendencia del Tucumn, sos de San Frnecisco y se entregue su donde se acompaa las instancias de direccin, al Clero secular de aquella don Pedro de Junco y don Juan Casa-
17bo
ti
1 /Ot/ Respuestas
le
Fiscal
comprende
1"
mayor y Crdenas, donde constan aus Consejo y acuerdo mritos y servicios. del mismo en 22 de Julio, sobre dicha 122 4 13. Archivo General de In
'atedral.
1789. Consulta al
materia.
124
dias.
2 12.
dias.
Archivo
General de in-
I7b>7
nel
y bO Varios
Memoriales del
t'or-
J./00 Mn|a
Don Ramn
(xarca de
Len y Piza-
$;e<igrrieo
qiii"
cun-premie rro,(Tobernador
toda la cesta desde la ciudad de Buenos Aires hasta el cabo de las Vrgenes en el Estrecho de Magallanes, sea desde los 32" N. los 5.^ lat. t; y por parte de tierra se extiende hasta la cordillera, sealando el curso de los ros, situacin de los pueblos de indios, sierras, caminos pampas etc. Clarea el sondaje de la Baha sin fondo donde se hallan los puertos de San Jos y San Antonio. Tambin comprende la desembocadura del Ro de la Plata por una y otra banda y todo el espacio entre la ciudad de Buenos Aires y la Laguna de Gruanacache Est sujeto escala Este majia vino con carta del Virrey' Loreto, X". 4:-3, fha. 1. de Marzo 1788. i. 122 7 Archivo General de Indias.
que fu deGuayaquil, solicitando la Capitana <Teneral de Guatemala algn otro cargo anlogo, para lo cual acompaa dos Relaciones impresas de sus mritos y servicios.
Este fu Gobernador Intendente del
Tucumn).
122
dias.
-1
1.3.
. I
)(/( /()
Gpnpviil
ilf
In-
1 0\) " 1 OO Extractos presentailns en el (onsejo de las Indias con las resoluciones de Su Majestad acerca de todo lo ocurrido con los proyectos de la pesca de ballenas en la Costa Patagnica y Ro de la Plata y sobre la Salazn de carnes y competencia que por esta causa se haba suscitado entre el Virrey y el Intendente General de dichas Provincias. 1 / 00 Keprfseiitaciou le J>eaii y Cabil11. 124 2 Archivo General de Indo de la Santa Iglesia Catedral de Cr- dias. doba del Tucumn para s, y nombre ilel Clero de aquella Di(')cesis, suplicando, separen del Gobierno y Direccin i <Ol) l" i i 00 - Ktpeilleiilc ncerra lie lii da la Universidad de Crrloba, los resuelto por Su Majestad sobre reducir religiosos de la Orden de San Francisco 10 pesos mensuales la gratificacin de y se saquen oposicin sus ctedras. 26 que estaba concediila los (iuarda Almacenes que fueron de las Islas MalAcompaan 8 documentos. 124 2 12. Archivo General de In- vinas. Dor Pedro Ximnezde Oisneros y Don Juan Pascual Barreyro. dias. 125 62. Archivo <lencralde India'.
le las cartas >llriei<Ias al JL I ob- Intllce Secretario del Des[)acho por id hiten- 1 <bb K\pellenle acerca <lo la rerlaam. dente (renoral do Buenos Aires, que cin hecha per Don Mls Benito .lim-

604
Comercio de Cdiz, para que D. Domingo Fernndez Cueto, cuantos P. Sanz, Intendente bienes correspondan I. Flix Pascual, Ueneral de Buenos Aires, le pagase corno heredero de su hermano Antonio, cierta cantidad (jue le deba. quin dej los dos por sus Albaceas 124 :{ 22. Archivo fenerul de In- en el ao 17(55. Madrid, 13 de Enero.
nez, del
Don Francisco de
dias.
1241
dias.
19.
/OO KxiH'ilu'iite
aceren
ile
In reiiiNoii
Espaa por <;! Virrey- de Buenos Ai- j7o9-.MIuuta il' la Kcal Ordinal \ irr.v capitn y cinco marineros de Buenos Aires, aprobndole las prores, de un ingleses procedentes de la balandra videncias que haba dado y circular e.\inglesa Saly naufragada en las costas de pedida fin de evitar hagan el contralas Islas Malvinas. bando y dems negociaciones que cita 125 52. Archivo General de Indias. en su carta, dando cuenta de cuanto vaya observando en el particular. Madrid,
15 Enero.
l/oO ndices
remitidos
al
le los Reios lespnclio9 distrito del Virreinato de
124 119. ^>-c/i/50

dias.
General
de In-
Buenos
Abril, 7 de
Febrero, 7 de Agosto, -4 de I /o9~Carta (X". 2) del Virrey de Rueos Octubre y 6 de Diciembre de 1786. Aires, Marqus de Loreto al Secretario 122 .3 11. Ai-chivo General de InSr. Porlier, dando cuenta de conducirse
x4.ires,
-4
en
de
.Junio, 5 de
dias.
fragata correo El Key 4,U00 peReverendo Arzobispo de Charcas en cuenta de limosna, 1 /o ndices le los Reales D<-s|>nclios remitidos al distrito del Virreinato de para la prosecucin de la beatificacin Buenos Aires, en 7 de Febrero, 7 de del venerable siervo de Dios Don Juan de Palafox. -Buenos Aires, 20 de Enero. Abril, 6 de Junio, 8 de Agosto, 6 de 122 6 6 Archivo General de Indias. Octubre y 6 de Diciembre de 1787. 1223 11. Archivo General de In-
en
la
sos que anticipa el
dias.
o9 Cartas
CS"\ 12 al 23 inclusive)
<K-l
.L/OJ arta
Audiencia de
nares, al
(No.
II) del
Regente
de
la
Buenos
Aires,
Mata
Li-
Secretario Sr. Oardoqu, en que manifiesta haber formado un Reglamento para distribucin de cuarteles y que habindolo pasado al Virrey ste lo haba detenido. Buenos Aires, 3
Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, que tratan del Ramo de Minas y Azogue, con destino las Provincias agregadas aquel Virreynato. Las 21 y 22 son reservadas. Buenos Aires, 20 Enero. 122 (i 6 Archivo General de Indias.
de Enero. Id. resolucin de Su Majestad sobre i ÔC/Cartas reservalas (Xos. 77 y 7S) del Virre}- de Buenos Aires, Marqus de este asunto. 124 1 19.- Archivo General de In- Loreto, al Secretario Sr. Porlier, en continuacin lo antes representado dias. sobre el nombramiento de Contador de Diezmos: instruye con documentos lo X i oy Minuta de Real Orden al Virrey observado por la Junta en este asunto. de Buenos Aires, para que tome cuanId. informando sobre el aumento de tas providencias sean necesarias, contra una dignidad 3' un cannigo en aqueD. Domingo y D. Manuel Basabilvaso lla Santa Iglesia Catedral. Buenos Aide aquella vecindad fin de que enres, 20 de Enero. treguen al Teniente Coronel de Burgos, 122 6 6. Archivo General de Indias.

605
Id.
/Id.
lla
I
Cnrtas (X 79 y'SO) del Virrey de do de La Plata, que elija anualmente Buenos Aires, ^Marqus de Loreto, al los Alcaldes conforme la prctica an-f Secretario Sr. Porlier, dando cuenta con documentos de )a muerte del oidor de tigua. Id. sobre la manera cmo deben enaquella Audiencia Don Juan Surez Tres viarse las especies pertenecientes la palacios. Historia natural. Buenos Aires, 20
<o9
sobre haberse
concedido
al Cabil-4
'
i
f
de su Gobernador, el Coronel liesequn, V de haber recogido su correspondencia privada, que segua con el Superior (obieruo, por abrazar los tiempos de la Buenos Aires, 20 Enero. rebelin. 122 6 (3. J rcliivo General de Indias.
comunicando lo ocurrido en la vide Enero. de Puno, despus del fallecimiento 6

I"i2
6.
Cartns (X. 66, 7, 68,69 y 70) del de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, participando no encontrarse en aquella Capital el Qoraerciante Don Lus Marrn
X'irrey
/89-
/89 t'iii-tus
(Ns. SI
y 82) del Virrey de

al
Du. Cristbal Avecilla de la prrroga ^xar. de que se le haba concedido para permacolocacin Fray Jos liamos, capejl necer dos aos ms en aquel puerto. de las Minas de ilaldpnado. Id. sobre haber comunicado la DiTrT' remitiendo relaciones de los inreccin de tabacos la orden en que se dividuos remitidos Espaa eu el ao advirti que de cada cajn de barajas 88, por casados en ella, extranjeros, polizones, marineros etc Buenos Aires, se extrae una para muestra de las que se remiten aquellos dominios. 20 Enero. Id. incluyendo copia de la orden que 122 6 6. Archivo General de Indias. pas al Intendente de Puno para que del Snodo le Cura de Asillo, Don Jos IMaruvi, se cobren los suplementos 1 /o9 Curtas (N'\ 83, 84 y 85) del Virrey que haba hecho el fondo de Penas de de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Cmara del Consejo de Indias. Secretario Sr. Porlier, acompaando una Id. de haber llegada aquella Capirepresentacin del Cabildo de aquella tal 7 religiosos de la Misin del cargo Capital para Su Majestad, solicitando la de Fray Alejandro Garca, y que se atengracia de elegir dos Alcaldes cada ao, der de lo necesario hasta la jurisdicpor el gravamen que reciben los bienales. cin de su destino. -Buenos Aires. 20 Id. liando cuenta con documentos, el de Enero. cumplimiento de la lieal Orden sobre 122 7 5. Archivo General de India-t. el alzamiento en la Plta. Id. sobre la inversin de los caudales de Propios, iVrbitrios y Bienes de Comunidades, segn la Real Orden de 1 <8!) Caitiis (.V- 71. 72. 7,1 y 74) del Vi14 de Septiembre del 88. Buenos Aires, rrey do Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, sobre que20 Enero. dar en colocar los Contadores de Par122 66. Archivo General de indias. tida Hohle, segn se le previno.
cretario Sr.
Porlier,
s obre
JXLfi
Buenos Aires, Marqus de Loreto,
Se-
y de que contina buscndolo. Id. informando haber prevenido
17oJ ('iirt:is(\'
Buenos
Aires,
las
S, 87 y SN)
ilel
Virrey Luis
lil...du_iixy^2.rvwii'ir. wi,lpiiAciu lli iTi-iM luiM'o i|Ui' Si' urcs.-iit.'.

'
Dou
i.in
^Marqus
Porlier,
Secretario Sr.
de Loreto, al T7l diciendo queda de taiiariis

i[ue
H'
riMur-â
ue um
iin'lilio
en hacer cargaron,
algiin
di'l
iiiir
diligi'ucins
so le enile
j)ara el
luiila/go
Visil,
y remesa
la
otro animal
SI'
de
rrniitiii.
y otros artefrtct>)3 para la fbrica de nuevas labores y do que remita Esespecie paa 7071 pesos para el costo cl las mismas.

606
Id. sobrt la ]josesin de Don Jos de cacin de Lmites don Jos Lpez Buenos Aires, 20 de Enero. Linares, de la Administracin de Aduana Ramos. 122 7 "). Archlro Genera/ de Indias. de Potos. Jluenos Aires, 20 de Enero. 122 7 B. Archivo General de Indias.

arliiH
1<89
1789
iiri (N"^
7',
7, '7 T*
79)
<il
de Buenos
Virrey de Buenos Aires, Marqus de Lo- al reto, ai Secretario Sr. V'âlds, informan- copia del Expediente seguido por el do haberse recibido el vestuario para Fiscal del Crimen de la Audiencia de dos compaas de Artillera y remitido Charcas sobre abono de medio sueldo por las razones que e.xpone. su importe. Id. dando cuenta de la manera en Id. sobre informar acerca de las circunstancias del Alcaide de la Paz, Don que qued cumplida la Real Orden de Juan Caldern de la Barca, y su hijo quedar suspenso, de empleo y sueldo el -administrador de la Aduana de MonteDon Jernimo. Id. ofrece proporcionar al navio de video, Don Antonio de la Quintana, y la Real Compaa de Filipinas los auxi- embargados sus bienes y de haber nombrado interinamente para este empleo lios y proteccin que se le previno. Id. de quedar en remitir oportuna- Don 3Iiguel de Luca por los motivos mente las noticias y Estados semestra- que manifiesta. Buenos Aires, 20 de Co- Enero. le del progreso y alteraciones del 1227 - 5. Archivo General de Indias. mercio de Europa y de unos otros puertos de las Amrioas de Su ^fajes-
Marqus de Loreto, Secretario Sr. Valds, donde remite
N" Aires.
86 y
del
Virrey
reservada del Virrey dirigiendo relacin de tres testi- 17o9"Cnrta (N. 8S) de Buenos Aires, ^Marquf-s de Loreto, en al Secretario Sr. Valds, informando de con documentos, sobre las prevenciones particulares con que instruy 122 7 5. Archivo General de Li- generales y Gobernador de Potos para al nuevo dias. poderse enterar con justificacin de una contrata que se le asegur, haberse heId.
tad.
monios de comisos que se hicieron aquella Capital Buenos Aires, 20 Enero
J
l
1< 89 Cartas (Ns. SO S3) le Virrey cho con desembolso del Banco y resisBuenos Aires, Marqus de Loreto, ai tencia de algunos azogueros, y da cuenSecretario Sr. Valds, sobre asuntos y ta de los medios que emple para evimateria de la Renta de tabacos en aquel tar otros casos semejantes. Buenos AiVirreinato. Buenos Aires, 20 de Ene- res, 20 de Enero.
ro.
122
dias.
12275.
5.
Archivo
General
de In-
j \
Archivo
General
de
In-
dias.
1789 Carta
17 89 -Cartas
Buenos
,
reservada (N".
S)
.lol
Vi-
(Nos.
jr
S5) del Virrey de
Aires, Marqus de Loreto, al Sscretario Sr. Valds, en continuacin de lo que anteriormente tiene informado con documentes, sobre las ocurrencias sobrevenidas con el fallecimiento de don
Jos ResequD, Gobernador de Puno, y da cuenta de lo que posteriormente haba obrado contra dicho Jefe, Su teniente Letrado don .Joaqun de Contrera. Id. de haber nombrado Ministro de Hacienda para la 3^ Partida de demar- dias.
rrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, acompaando carta original de Don Joaqun de Santamara, fecha en Tauochalpa (Tabasco) con sobre al procesado Don Francisco Ximuez de la Mesa y testimonio de las diligencias practicadas por lo que se esclarece se benefician los intereses e la Real Hacienda. Buenos Aires, 20 e Enero. 192. 1- -b. Archivo General de In-
607
Ot/ Carta reeri':ida (N". 90) del Virrey 1789 Carta reservada (X. 94) del ViBuenos Aires, Marqus de Lorefco, rrey de Buenos Aires, Marqus de Lodonde acom- reto. al Secretario Sr. Valds. donde al Secretario Sr. Vleles, paa un Expediente comprensivo de contina comunicando los avisos respectres cartas originales y testimonio de tivos los procedimientos de los biediligencias a cerr a fjp' -f^y^^^^*^*-'-'-^ -'''''- nes del finado Don Francisco Medina,
le
_girse
jLesde^Hlaga 7 barricas de loza inglesa, fuera de registro, ttulo de

;îjn
equip aje, para entregar al Comandantedei resguardo, Don Francisco de Ortega, por si es preciso corregir estos abusos. Buenos Aires, 20 de Enero.
([we
I
V.
122. 7
U":carnes, por in^ oonsidcracioues expone, Buenos Aires, 20 de Enero. 122 7 .3. Archivo ^General de In-
iian.
5.
Al-chivo
General
de In-
das.
i. i
Ot/ Carta reser^-ada
(X. 91) del Virrt-y

al
de Buenos Aires, Marqus de Loreto,

Secretario Sr. Valds,
(Jos
acompaando un
lExpediente formado para cobrar Don Antonio Cot dos mil pesos que llev Espaa en su saeta Nuestra Seora de IMonserrat de cuenta y riesgo de Don Francisco Ximnez de Mesa, Administrador de aquella Aduana, dejblarado en quiebra y procesado, para /que siendo de su superior agregado se Sfacilite el cobro de dicho reintegro. (.Buenos Aires, 20 de Enero. 7 5. 12-1: Archivo General de Indias.
1 t\JO Carta reservada (X". 95) del Virrey de Buenos Aires, Mar<ius de Loreto, al Secretario .Sr. Valds, dndole cuenta de la fuga que hiz" de su arresto Don Francisco de Ortega, y de quedar procediendo para su captura y de los cmplices que tuviere. Buenos Aires, 20 de Enero. 122 7 5. Archivo General de In-
dias.
1 I by -IJarta reservada (N 313) del Virrey de Buenos Aires. I\[arqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, en confirmacin de lo representado antes, sobre el nombramiento de Contador de
.
Diezmos y de
la
conducta de
la
Junta
/Oy Curta
r<-scrva<Iii
(N^ 93) del Virrey
en ste
de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al con Secretario Sr. Valds, continuando los Enero avisos sobre los antecedentes respecti122 7 9. Archiro General de Invos Don .Manuel Cipriano de Mel, 2 dia.i. Comandante del llesguardo y de Don Manuel deDiagj, del comercio de Mou^ 2i: > 314) del Virrej tevicleo, informe sobre el estado de la 1<89-Carlas (.\ causa que se les instrua. Buenos Ai- de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. A''alds; contesta la Real res, 20 de Enero. irden de 28 de Abril de 88 en que ") 122 1 Archivo General deludas.
acaecido, de lo que da cuenta documentos. Buenos Aires, 20
con vista de su propuesta de ocupar Puerto Egmond se resuelve no se tome 1 /Oy Carta reservada (N\ 93) del Vi- otra providencia que la de promover la rrey de lLienos Aires, Mar<ius de Lo- pesca de la ballena y recorrer los estareto, al Secretario Sr. Valds, donde blecimientos (le Malvinas, para no percontiniia informando sobrH lo principal mitir en aquellos puertos los ingleses incidentes de los procedimientos conId. dirigiendo las relaciones de los intra el Administrador. Tesorero de aque- dividuos remitidos Espaa en 178S lla Aduana, Don Francisco Ximnez de por varios conceptos. Buenos Aires. ]\[esa, y sus cmplices Buenos .\ires. 20 de l-'noro. 20 de Enero. 122 7 -;. Archivo General de I122 7 '}. Archivo General to Indian.
1
<
008
de lievillagigedo. Madrid, 2.3 de Enero. CurtOH (N 2I > 217) del Vlir y de Id. Varios oficios acerca de dicha eleclUuiios Aires, Marjus do Jjoret, al cin, la cual no tuvo efecto. sijuretario Sr. VîMs, represeiitaiido lo 1227 9. Archivo General de Indias. conveniente que sera para que aquel Superior (J-obierno sealase el destino (ie los reos sentenciados presidio por I ioo Mititita de In Keul Orden al \ irre} los Juzgados y Audiencia de aquel te- de Buenos Aires, aprobndole todo lo que
89-
haba determinado en cuanto que no informando, con documentos, so- se celebre en aquella capital el establebre la instruccin dada al capitn del cimiento del juego de lotera, acordado puerto de Montevideo, segn se le ha- por la Junta de iieal Hacienda Madrid Buenos Aires, '20 de de 24 Enero. ba mandado Enero. Se acompaan los antecedentes, entre 122 7 9. Archh-o General de In. otros, la carta de la Junta de HacienId.
rritorio.
(lias.
da con tres testimonios, sobre dichos proyectos presentados por D. Juan Ma(N 230) del Virrey d Bue-
1789 Curta
nos Aires, Marqus de Loreto. al Secretario Sr. Valds, avisando el recibo y remesa del pliego que se le dirigi en y de Octubre de 1788 para el capitn de Navio Don Jos Vrela. Buenos Aires, 20 de Enero. 125 4 23. Archivo General de In-
nuel âciel. 121 19. 1
Archivo
Genera! de In-
dias.
dias.
l<Ot7- Minuta de la Keal Urden mondando se observe en la Audencia de Buenos Aires, lo dispuesto en la Ley 1", Ttulo 8, libro 2 de la Recopiacin de Indias y que en su consecuencia siendo
necesario reparta el Virrej' los pleitos y causas como le parezca conveniente, Virreyde Buenos Aire.s, Marqus de Lo- entre los dos Fiscales fin de facilitar ^ladrid, 24 de Enero. reto, al Secretario Sr. Valds, sobre ma- su substanciacin. 124 1 19. Archivo General de Interias militares de guerra, nombramien-
17o9 Carta (Nos.

y
219 | 333) inclusive del
tos licencias y otros asuntos concernientes dias. dicho ramo. Buenos Aires, 20 de
Enero. 122 7
dias.
-9.
Archivo
General
de
In-
Relaein impresa de los mritos y i / servicios del coronel Don Rafael de Sobremonte, 3Iarqus del mismo nombre, Go-
Oy
1789 Carta reservada (i\" 235) del Vi122 5 3. Archivo General de Indias. rrey de Buenos Aires, Marqu.s de Lnreto, al Secretario Sr. Glvez informando sobre el Pase que, segn Orden de Su Majestad necesitan los militares de 1789 Cartas (N<'% 7 y 8) del Gobernador Montevideo, D(/n Joaqun del Pino aquel gobierno superior para presentarlo de Don Antonio Porlier, acuen los Juzgados Eclesisticos cuando tra- al Secretario sando el recibo de la Real Orden, que ten adquirir matrimonio. Buenos Aitrata de las advertencias que deben obres, 20 de Enero. 122 7 9. Archivo General de Indias. servarse en todo cuanto se remita la corte, perteneciente Historia natural y otras curiosidades. Id. contestando la Real Orden que i I Ot/ Minuta de la Real Orden al Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, trata sobre lo resuelto por Su Majestad dndole cuenta de haber sido nombrado acerca de la inversin de los caudales para sucederle en el mando el Conde de arbitrios, propios, y bienes de comu-
bernabor Intendente de Crdoba Tucumn.- -Madrid, 26 de Enero.
del
609

disfrutan.
G.
nidades, de las ciudades, villas etc., de no silo
Amrica. 123 1
dias.
Montevideo.
14.
Buenos
Aires, 19
28 de
Archico
de Marzo. 122 6 General de In-
Enero.
Archivo
.
-ieneral
de In-
dias.
Carta (X. S9) del Virrey de Buenos Cartas (X 23 y lA) d;l Virrey 4le Aires, ^larqus de Loreto, al Secretario Buenos Aires, Marqus de Loreto al Sr. Porlier, donde dirige por su conduc- Secretario Sr. Valds, que tratan del Rato Su Majestad el informe instruido mo de Azogues. Id. participando remitirse en la fracon motivo del expediente de oposicin ai|uella Canoga Magistral, en que el gata Nuestra Seora de la O, 31 barras Reverendo Obispo, falt los derechos da plata. Buenos Aires, 19 de Marzo. 122 6 6. Archivo General de Indias. Buenos Aires, 29 del Real Patronato.
17o9
lV89
de Enero. 122 6
dias.
Archivo
6.
General
de In-
x<89 Cartas
de Buenos
(\'j.9l) del
.\"
(92, 93 y 94) del
Virrey
Aires,
^Marqus de Loreto,
al Secretario Sr. Porlier, dando cuenta Virrey de Buenos con documentos, de haber cumplimenAires, Marqus de Loreto, al Secretario tado las Reales T^rdenes, acerca de la Sr. Porlier, donde dirige otro informe muerte del Rey Don Carlos III. y de que hace Su Majestad con motivo advenimiento al trono de su hijo Don de las ocurrencias, de la oposicin la Carlos IV, como tambin de las honcanoga vacante en aquella Santa Igleras y exequias que se tributaron al prisia Catedral, en que el reverendo Obismero. Buen os AireSj 19 de Marzo. po volvi repetir sus pocos conoci122 6 0. Archivo General de Lidias. mientos de las regalas del Real Patronato. Buenos Aires, 5 de Marzo. 122 <) Archivo General de In1 / 89 Cartas (Nos. 9.', 90 y :r,) del Virrey dia.1. de Buenos Aires, Marqus de Loreto al Secretario Sr. Porlier, dando cuenta 1789-Cartn (\' l.j) del Bsente de la de remitir Espaa bajo partida de Audiencia de Buenos Aires, al Ministro Registro al Cirujano Don Antonio Iglede Oracia y Justicia, dando cuenta de sias, por ser casado en ella. no darse curst por el Ministerio Fiscal Id. consultando con documentos acer la Real Orden que previene que las ca de la deuda ocurrida, si Don Jos Audiencias conozcan del Ramo de Pro- Pacheco est comprendido en la suspios y Arbitrios y Bienes de Comunidad. pensin del ejercicio de abogado, por Buenos Aires, 1-4 de Marzo de 1789. tener el titulo de Defensor de Tempo123 1 25. Archivo General de In- ralidades. dias. sobre la demora que sufra la Id. causa de los reos de la sublevacicu de Oruro; expone las j)rovidencas qne ha1789 Carta (K 3) del Virrey de Bueno.M ba tomado sobre dicho asunto. BueAires, IMarqus de Loreto, al Secretario nos .Vires, 19 de Marzo. Sr. Porlier, avisando haber dado cono122 ti (i. Archivo General de Incimiento las respectivas oficinas de dia-i. la Real Orden en que se manda obserbar la prctica que en la Nueva Espaa, de descontar lo correspondiente al Mon- 1789-Cnrtaii (.Nos. 9'4,99 y I0) del Virrey tepo de las rentas asignadas los do Itnonos .\ires, Marqus de Loreto, al empleados por (Comisin, cuando no go- Secretario Sr. Porlier, sobre el yerjuizan el sueldo por otro concepto, pero so concedido ÎftP^^Î ..'^^y^^J""-^-
17oy-Carto
i'i.
f;io
aquel Virreinato. Bueliijus del ;.\ jesuta iietlro Ar- [}i-\ sellado en nos Aires, 19 de Marzo. para pasar ai|uellas irovijcias. 12275. Archivo General de Lidel superior ''id- sobre la" aprobacin (robierno, para la posesin de los- dias.
Ijgiiaiio,
iioz
i't
Subdelf.'gados qne nombren los Gobernadores 1 /89-CBrtnM (Nos. 113 ni 110) le Virrey [d. sobre los inconvenientes para pode luenos Aires, Marqus de Loreto, der embarcar para Espaa, Don Jos al Secretario Sr. Valds, sobre la conMarcinos, apoderado de la Marquesa Buenos Aires, 19 de Marzo. duccin y remisin en las fragatas la del Tojo. 6.- -Archivo General de In- O y el Correo Pizarro de 40 mil 12lj G pesos para los gastos de la Fbrica de dias. Artillera de la Villa de Ximena. Id. de la conduccin en los mismos 1789 Cartas (Nos. 9(i. 97 y 9S) <lcl Virrey buques del importe de los vestuarios d Jnenos Aires, Marqus de Loreto, del Regimiento de Infantera y LJragones al Secretario Sr. Valds, participando de aquella Provincia. haber cumunicado acuellas Aduanas Id informando sobre los dbitos de la Real Orden en que se mandan entre- la Real Hacienda al Teniente de Fragar los efectos gneros nacionales que gata Don Miguel Rubn de Celis por se hubieren detenido en ellas por no las comisiones que obtuvo en aquellas haber llevado las seales prevenidas. provincias. Buenos Aires, 19 de 5larzo. 122 7'y. Id. sobre el descuento para el MonteArchivo General de Inpo los empleados en comisin. dia-". Id. sobre haber mandado pasara servir don Manuel Jos de Viez su plaza de Tesorero de Carangas. Bue- 1 / 89 Cartas (X.is. 117, US y 119) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Lonos Aires, 19 de Marzo. 7 5. Archivo General de Indias. reto, al Secretario Sr. Valds. solicitan122 do se le apruebe la providencia en que ha declarado deber pagar la Compaa de 1789 Carlas (Xos. 99. 100 y 101) del Vi- Filipinas los derechos Reales y municirrej' de Buenos Aires, Marqus de Ln- pales de los frutos extranjeros para Inreto, al Secretario Sr. Valds, donde ofre- glaterra en los navios que fueren con ce tener presente don Francisco de negros. Paula Montes para colocarlo segn se Id. sobre la pronta ejecucin de la le haba prevenido. Real Orden sobre la manera con que deId. particif)ando la devolucin al ca- ban continuarse los labores de moneda pitn don Antonio de Rueda de lo que en Potos. se le tena descontado para su madre Id. sobre el abono al administrador por haber esta fallecido. de Correos en Montevideo del importe Id. sobre haber comunicado la Real de ciertos fletes. Buenos- Aires, 19 de Orden que previene lo que debe obser- Marzo. varse en cuanto la equivalencia de 122 7 5. Archivo General de Inmoneda en los Escudos de ventajas que dias. gocen los soldados residentes en aquellos dominios. Buenos Aires, 19 Marzo. 122 7 5. Archivo General de Indias. 1/89 -Cartas (Nos. 120 al 122) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto. al Secretario Sr. Valds manifestando que 1789 Cartas (Xos. 102 al 113) le Virrey cuidar se abone la Renta de Correos de Buenos Aires, Marqus de Loreto, los fletes de los gneros que se apreal Secretario Sr. Valds sobre nombra- hendieron en los buques de su giro en mientos, materias y otros asuntos rela- la forma que se le haba prevenido. tivos al ramo de Tabacos, Naipes y Paestar prontos Id. dando noticias de
.
'
"
para entregarse
611
al apoderado de la Compaa de Filipinas 200 mil pesos para -el socorro de la expedicin de la fragata el Rey Carlos que haba llegado onte video. 11. haciendo presente ser deudora la Ciompaa de Filipinas la Real Hacienda de 98H,35-i pesos procedentes de los suplementos que sta tena hechos quella y por otros conceptos que expresa. tBuenos Aires, 19 de Marzo. 122 7 5. Archivo General de In-
Virrey de Buenos
Oe7 Carta luuy reservaiia (X- I3(i) del Aires. Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, dando cuenta de que en las diligencias practicadas para el descubrimiento de cmplices en la fuga de Don Francisco de Ortega, Comandante del Resguardo, y tambin sobre ocultacin que se dijo haber hecho de algunos efectos, se haba venido reconoce r ^11^. aqi;t^lla fu tratada con un contrabrxiiii-ri ;.or el
J. <
dias.
fen-T
si'
Pe.
'
T.789
Ciirts (Xos.
I2:{
y 124) del Virrey "3Iesa.
de Buenos
^Marqus de Loreto, Valds, informando .al obre la Real determinacin de la suspensin del beneficio del Tabaco negro del Paraguaj' 3' su remisin Espaa y de las providencias que haba dado sobre este particular. Id. dando cuenta de lo que haba obrado para que verificasen el regreso Espaa los individuos del Ministerio de Marina con todos los papeles y expe.dientes formados con raoti\o de la denuncia de Don Juan Rojo, el cual quedaba en aquella Capital para contestar -en la causa del matrimonio clandestino -qiii' se le sigue por el Juzgado Eclesisi. ti Buenos Aires, 19 de Marzo. 122 7 5.Archii-n eiiertil de Indias.
Aires. Secretario 8r.
^122
-administra; de -Jjuenos Aires, i'.i de .^larzo. 7 5. Archico General de In7.
dias.
l<o9 -Cartas (.V 23i-a'J y 24U) del \ rrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, ea continuacin dess oficios N^. 117 y Ib': da cuenta, con copia descriptiva, de los reconocimientos hechos en la costa patagnica en que pudiera haber esial)lecimientos ingleses y de alejar los buques balleneros y descubrir la Isla de Pepis. Id. avisando la salida para Malvinas del bergantn Rosario y otros buques ])ara cumplir las comisiones que se dicen en la carta anterior. Id. sobro la remisin de varias especies de aves y un cuadrpedo de f la Provincia del Paragua}' con la desi Ot/ '"artii muy reservada (No. I2.'>) <lol cripcin de los mismos hecha por Dun Virrey de Buenos Aires, ^Marqus de Flix de Azara .- Buenos Aires, 11' Loreto, al Secretario Sr. Valds, cou\ Marzo. tinnando sus avisos sobre los procedi/ 122 7 1*. .4)r/i/F General de Inmientos de la cpiiebra del Administrado^^ di a.1. de aquella Aduana. Ximnez de Mesa, y sus cmplices, informando del estado que tiene caria uno de ellos en la pary 1 i bU Cartas (.\ 242 a .'il) Inclusive del Buenos Aires. Miiriius de te que no obliga hacerlo por separa^ Virre}' de do. 1! incluye dos documentos <[ne iiisi-.' Loreto, al Secretario Sr. Vahls, sobre n.m tener Ximnez cuenta con >on asuntos del Ramo de Huerta referente a J(isi'> alara Cambiazo, de Cdiz, y otro al [lersonal y materias entre otv
<
sacos de lanas de guanacos fragata el Prncipe envi i>'iii Domingo Holgrano Prez para ntr^ârlijs on Cdiz Don Mateo PoV'Z del Ro. Buenos Aires, 11 di> M arx<> 7 122 .irrhiro Hi'ih'nil di' 1 ndfii.i.
snl.rt!
I
seis
del
perrnisi' coiu-elldo
iil
TeiH'
en la
Santiago Gmez con D*. Miiria Catalina do Torres, respecto poseer esta en bienes races ms de sesenta mil reales. Huenos Aires, !'. lie Marzo.
122
-'..
.lv/i/'ro
GiHi'ral de IndiitM.

1/89-

Don Joaqun
6.
M -
Cnrlns (X
.
f;i2
del Pino.
!,
Il
>
II)
ili'l
Gober-
Hrigadier 122
ni Vlrre> le Rio Nicols Arredondo, en Rey Don Carlos II . que so declara los casos en qu pod Id. sobre las exejuias y demostraciolibrar en las Cajas Reales y con que i nes que tributaron por dicho fallecitervencin y acuerdo. Madrid, 2 miento, como de la exaltacin al trono Abril. (de su hijo Don Carlos IV. 122 4 tj. Archivo General de I Id. informando del mrito del Dr. Don dias. [Francisco de los Angeles Muoz, aseMontevideo 21 sor de aquel Gobierno. de Marzo. 1 / Oi/ -Memorial le I>. CoHme Uamli 123 1 14. Archivo General de lu- Hurtado de Mendoza, abogado de la A
t'i-luln,
lailor de Montevideo, ou .Joaqun del Pino, al Secretario Don Antonio Porcumplimiento i lier, sobre haber dado la Real cdula, sobre el luto de los Ministros, co.i motivo del fallecimiento del
drid,-2 de Abril.
Archivo General de Indi
1/89 Kenl
Plata,
'
la
Don
>
dias
Sebastin le Velasco, Juez do bienes de difuntos, al Secretario Porlier, dndole parte del [nmero de causas que se haban llevado en el Juzgado y que se haban remitido las inBuenos Aires, 24 Marzo. teresados. Id. ^[inuta de contestacin al mismo para que lleve efecto lo que se le pre-
/ot'
Cartii
I'
I).
dencia de Charcas y vecino de Bueni Su Majestad donde despus exponerle sus mritos y servicios, segt
Aires,
(
relacin impresa que se acompaa,

licita le
conceda
un
empleo
adecuado su categora.
Abril.
vacan Madrid, 7 c
l2- I l^. Archivo

dias.
General de I
con el Virrey, sobre ciertas 1 branzas de gasto extraordinario que e: pidi las Cajas de Potos, contra 1 prevenido en las leyes del Reyno Real Ordenanza' de la Intendencia X /oy Titulo <le Virri'j- y Cnpilau General Buenos Aires, 16 de Abril. 123 1 17. Archivo General de 7/ de las Provincias del Ro de la Plata Arredondo, Go- dias favor de Don Nicols bernador Intendente de las provincias de las Charcas. Madrid, 2 de Abril. 122 4 6. Archivo General de Indias. 1 /89 Cartas (X" 127 y 12S) le A irre de Buenos Aires, Marqus de Loret( Secretario Sr. Valds. informand( al con documentos, de lo ocurrido con e i. i Co Titulo le Presuleiite le la AudienDirector de Labores, Don Ramn d cia de Buenos Aires favor de Don Oromi, con motivo de los reconocimiec Nicols de Arredondo, Virrey de dicha tos que se practicaron de los Tabaco Provincia. Madrid, 2 de Abril 123 1 24. Archivo General de In- de la provincia. Id. dando cuenta de los medios qu dias. empleaba para el embarco del Regimien to de Infantera de Burgos en su regre Ot) Titulo le Goberunlor Intenlen- so Espaa Buenos Aires, 23 de Abrii 122 7 5. Archivo General de In te de la Provincia de los Charcas y de Presidente de su Audiencia favor del dias.
rrido
vino en 3 de Septiembre del 88 sobre la substanciacin y determinacin de los Expedientes pendientes del Juzgado de bienes de difuntos fecha 1 de Julio. Le acompaan otros antecedentes. 124 1 19. Archivo General delndias.
o J Ciirta
le
Tribunal
le
Cuentas
Buenos Aires, al Secretario Sr. Vald( dando cuenta con testimonio de lo oci
613
al
/Oy Carta luuj

Buenos
al
reservada
Aires.
(\'^
129)
V'irrey de
reto,
Marqus de
de
mismo tiempo subsistan las remesa necesarias la Habana que resultan

Id.
Secretario Sr. Valds, contim: ando sus avisos sobre los procedimiento! de laquiebra del Administrador de aque Ha Aduana, Don Francisco Ximnez d
la
informando sobre
la
representacin
del Intendente General D. Francisco de P. Sauz dirigida que se declaren al ^linistro de Real Hacienda de Maldo-
nado los privilegios y exenciones que Mesa, y de la fuga del Comandan gozaban los propietarios, y expone lo del Resguardo, Don Francisco Orte,^ que sobre esto particular le parece. complicidad del P. Fray Julin PedriV, Id. sobre la representacin del Miexpresando los medios de que se valie nistro de la Real Hacienda de Monteron los reos para extraer caudales qu video para refundir en las oficinas de deban ser recogidos en favor del Reall jsu cargo las administraciones de AduaErario Buenos Aires, 23 de Abril. nas y Tabacos y expone su parecer. 122 7 5. Archivo General de InBuenos Aires, 30 de Abril. dias. 122 7 8. Archivo General de In-
[.
dias.
<
1
de
89 Cartas
(N" 256 y
.'i7)
del
Virrey
I
Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Valds, informando sobre solicitado por D. lo perjudicial de lo Melchor de Viana de mantener todo su ganado bravio, sin que se le obligue
/o9 Carta
del Triouaal de Cuentas de
Buenos Aires, al Secretario Sr. \'alds. dando cuenta, con testimonio, de lo ocurrido sobre un gasto extraordinario que hizo la .Tunta Fornea de lontesujetarlo rodeo. video y que aprob el Virrey contra Id. dirigiendo relaciones del tiempo lo dispuesto por los Arts. lOO y 267 de experimentado en aquellas Provincias la Ordenanza de Intendentes Buenos Bue- Aires, 10 de Mayo. los seis primeros meses del ao 88
nos Aires, 23 de Abril. Id. N"' 2.53 al 61, del
123
mismo
17.
1
Archivo General de
In-
igual
dias.
Fecha, sobre asuntos de Guerra. 7 122 9. Archivo General de
In-
iids.
llOi/ Carla
(N
del Tribual
de
Cuentas
d<'
Virrey Loreto, il Secretario Sr Valds, sobre asuntos iel liamo de Guerra referentes al persocorrespondiente ai Distrito de su b el Virrey contra lo dispuesto por los nal mando Buenos Aires, 23 de Abril. Art. 100 y 267 de la Real Ordenanza 122 7 9. Archivo General de Tn- (le Intendentes, que comete este conoiias. cimiento como privativo do la .Tunta Buenos Aires, 'Superior de Hacienda. 10 de Mayo I /89 Cartas reservadas (.\' lO-. *M\ y 5)7) In123 1 17. ,I/v/i*Vo General </< Buenos Aires, .Marjui-s iel V'irrey de dias. Loreto, al Secretario Sr. Valds ie ionde remite testimonio del resto del Expediente obrado para no hacer ms 1 iiJt) Carla del 'i'rlltuiinl <le (iienliis de rnivosa la Real Renta dul Taliaco la Buenos .Vires, ul Secretario Sr. N'aldi-s. Fbrica en (jun entenda I). Ramn de con testimonio de lo ocurrido sobre ui\ Dmm, y de la providencia que dej gasto extraordinario qi)i hizo la Junta ornada en este asunto hasta esperar a Provincial de Crdoba del Tucumn y resolucin de Su Majestad, proponiendo con aprobacin del Virrey eii la coiu1
/
2.'S
89 Cartas
2(il)
del
ie
Buenos Aires, IMarqus de
Buenos Aires, al Secretario Sr. Valds, dando cuenta, con testimonio, de lo ocurriilo sobre un gasto extraordinario que hizc la .Tunta Provincial de Crdoba del Tucumn. de los fondos de Real Hacienda, en calidad de reintegro, y que apro-
i;i4
pra ele 300 caballos y yeguas para defensa (le las fronteras del Sur atacadas por los indios Pengenches y Huiliclies. Id. Minuta de la Real Orden en conBuenos Aires, 10 testacin la misma. de Mayo. 125 126. Archivo General de In-
obrado en cumpl miento de la Real Orden de 14 Sep tieinbre de 1788 sobre la forma de in vertir los caudales de Propios, Arbitrio
ta con testimonio de lo
y bienes de Comunidad. Buenos Aires 20 de Mayo. I2ill'.i. Archivo General de In

di as.
dias.
1789 Carta (N 17) <lel Regente do la Audiencia de Buenos Aires, Mata Linares, al Secretario Porlier, representando los perjuicios de no presentar la Lista de los presos del Gobierno Intendencia en la visita de las crceles y de los reos procedentes de la rebelin de Oruro faltando al cumplimiento del Art. 28 de la Instruccin de Regentes, y hace varias razonables reflexiones sobre las negligencia y abandono que so cometan con los presos y manera de evitarlo y que no se produzcan causas posteriores. Buenos Aires, 11 de Mayo. Id. resolucin de Su Majestad sobre dicho asunto. 124 1 19. Archivo General de In-
1/89 Cartiis
\'irrey
(.NoH.
102,
I0:J
>
11)4) d<!
de
Loreto, al testando la Real Orden, para que s observe en Indias como en Espaa, e abono de medios sueldos los Fiscale interinos de las Audiencias. Id. sobre la testamentara del Capital Don Antonio Pascual. Id. sobre haber impedido el Estable cimiento del juego de Lotera. Bueno
Aires, Marqus d Secretario Sr. Porlier con
Buenos
Aires, 28 ]\rayo.
122
6 6 Archivo General de Indiai

Cartiis (Nos.
lO.'i
1789
y I0) del Vlrre
dias.
I
'
L ^ Ot/ Meiuorsil de IVdro Igoacio

tas.
I'.
Plry-
natural del Paragua}'. esclavo de I). ',: !\[elo lie Portugal estante en. la
Va libertad
para que Su Majestad le conceda y permiso para restituirse su patria y poder estar al cuidado de Araniuez, lo de IMavo. su madre. 1 19 / 124 Archivo General de Ineui'L'-^
tdias.
de Buenos Aires, Marqus de Loreto, i Secretario Sr Porlier, sobre las provi dencias tomadas para evitar las negc elaciones prohibidas, de que dio cueu ta en su oficio N. 61. avisando haber dispuesto se cort Id prenda en los beneficios y cargas d Montepo, al Oidor, Don Toms Ign h ci Palomeque, conforme ala Real Bu den de 21 de Diciembre del 88. nos Aires, 28 de Mayo. 122 6 (j. Archivo General de h
'
dias.
i Ot/ Copia de la carta l'l Vifroj- <lel Per, en que representa Su Majestad, por su Secretario del Despacho de Indias extinga el Yila necesidad de que se rreynato de Buenos Aires se rectifique su divisin del de Lima en la forma que propone para el mejor gobierno del Reino y conservacin de sus Provincias. Lima, IB de Mayo. 110 1 IB ArchivoGeneral de Indias
<
89- Cartas
(X' 130, 31 y 32) del Virre
de Buenos Xires, Marqus de Loretc Sr Valds, instruyend( al Secretario con documentos, de las providencia que tom para el cumplimiento de Real Orden de 20 de Noviembre d< ao anterior, para que el Gobernadc Intendente de Potos, Don Francisc de P. Sanz, presente cuenta del diner que se le entreg para gastos de visita que hizo para el arreglo de 1 1 O7 Carta (\o. :{|) de la Aiitlieiicia de Renta en aquel Virreinato. Buenos Aires Su Magestad dando cuenId. acompaando el cuadrante de R
1

H15
Id. sobre
Dizmales del Obispado de la ao 178-i. Id. dando cuenta de haber dado cumplimiento, segn Expediente que acompaa, la Real Cdula que ordena lo que debe ejecutarse con el papel sollado existente del reinado de Carlos 111 para que pueda servir Buenos Aires, 28 de :Mayo. 122 7 6 Archivo General de Indias.
zagos
Paz
del
haber dispuesto se pague cuerpo de artillera de aquella Provincia para el suministro de 7 artilleros que regresaron Espaa. Buenos Aires, 2S de Mayo. 122 7 t. Archivo General de Indias.
1
nos Aires,
l/89^'artn (X" 110) lol Virrey " KueMarqus de Loreto. al Se-
cretario Sr. Valds, manifestando haber dado conocimiento las oficinas,
1789 <'nrta.s
(X-
1::{
y 134)
ilel
Virrey .Jefas
Loreto, al Secretario Sr. Valds, diciendo dispondr se pague Don Joa.Mayo. qun Tristu y Muzquiz el sueldo que 122 7 (3. Archivo General de Indias. se le previene. Id. acompaando 7 cuadernos de au1789 Cartas (N". I.J.' y i:{) l<-l Virrey tos correspondientes al Comiso del Code Buenos Aires, Marqus de Loreto, rreo de Su Majestad nombrado la Inal Secretario Sr. Vakli'^s, incluyemlo co- fanta. Id. remitiendo el cuadrante de Diezpia del expediente promovido por el Coronel del Regimiento de Burgos para mos perteneciente al Obispado de .Sanque se le eximiese de ciertos derechos. ta Cruz (lela Sierra, tlel ao 178'S. Id. solicitando el envo de lt> mil li- Buenos .\ires, 28 de Maj'o. 7 Archiro General de Indiag. 122 tJ bras de Tabaco polvo sevillano tle la
de Buenos Aires, Marqus de Loreto, Valds. donde dirige al Secretario Sr copia de un Expediente formado para qne el Apoderado de la Compaa de Filipinas abone, adems de los derechos que ya tiene informado, otros, por los cueros que dirigieron Inglaterra. Id. informando, con documentos, haber nombrado Oficial Rea! Contador de las Cajas de Oruro, D. Diego Antonio Portillo, por. muerte de Don Pedro Flix Clavarn. Buenos Aires, 28 de
y Subdelegados de aquellas ProOrden que trata de los bagajes que deben franquear los Oficiales cuando marchan con sus trovincias, de la Real
pas
en
Buenos
122
dia-i.
comisin del Real servicio. Aires, 28 de Mayo. 7 t. Archivo General de In-
I <89-<'urt"s >iis. (Hl. 142 y 14:{) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de
clase
que
expresa.
t.
Buenos
Aires, 28
de Mayo. 122 7
dias.
Archivo
(.V
.
General
de
lu-
141 > 14.-.) .1.1 \ irr.> .! 1 <bJ-<'nrt!i (.\ Aires, .Marqus de Loreto, al Secretario, Sr. Valdi-s, avisando haberse
Buenos
1789-('ar>ir<
I.t:,
i:S
i:{i()
Uol
Virrey de Buenos Aires, Marcius Ide Lorpto, al Secretario Sr. VaKls, aVi Tesorera (eneral. sando no haber tenido efecto la lioeVId. ofreciendo colocar Don Manuel ia conuediila al Comandante ile Ri de Samaniego. Buenos Aires '8 de guardo, Don Krancisco Ortega ])or
Compaa de
verificado la entrega al Apoderado de la Filipinas de los 2(10 mil pesos (pie se libraron contra aquella
y 122 7 1>. Archiro General de Indias. diciendo dis[)ondr estn prep radas las raciones para las dos Corl)?tas destinarlas iliir la vuelta al Mugi- lio' <'nrln' muy re<4ervn(la do cargo del capitiin de fragata iion y 17) dtd Virroy .U BiitMios .\ir>s. -Vlejan 1ro Malaspina. Mari|Ui''S de Loroto. donde contina
.irresto
Id.
fuga.
Mayo
oh;
informando de los procedimientos con- recibo de la Real Orden que le expresa tra Don Francisco Ximcnez de Mesa su relevo y ofrece su cumplimiento al arribo de su sucesor Sr. Conde de Rey sus cmplices y sus incidencias. Id dando cuenta de haber reciljido villagigedo. Buenos Aires. 2>i de Jlayo. 122 7- -9. ArchivoGeneral de Indias. aprobatoria de dichos la Real (Jrden [)rocedimientos y de quedar enterado de lo que en ella se instru3-e y pre1 1 89- Cnrta (N". 122 del Virrey de liueuos viene para su pronto cumplimiento. Aires, Marqus de Loreto, al SecretaBuenos Aires, 28 de Mayo. rio Sr. Don Antonio ^'alds dando cuen7 G. 1"22 Archtio Gcneralde Indias. ta de la remisin de 4 marineros ingle-
liOt/-C'rtu muy reservada (No. 2(i2) le Virrey de .Buenos Aires, ^Marqus de Loreto, a) Secretario Sr. Valds, continuando como ofreci en el N. 129, en asunto libranzas que se expidan por el Apoderado de la Real Compaa de Filipinas, D. Martn de Sarratea pagar en Espaa; informa con documentos lo que sobre este particular so le Buenos Aires, 28 de Mayo. ofrece. 122 7 9. Archivo General de Indias.
que le despach el Comandante de Malvinas, procedentes del naufragio del buque ballenero Nateford Pachet en el ]3uerto Kgmond. Acompaa varios
ses
documentos donde
se
confirma
la pre-
sencia de extranjeros en aquellas Islas, y vuelve recordar la necesidad de ocupar dicho puerto. Buenos Aires, 1" de Junio. Id. i\Iinuta de la Real Orden en contestacin la anterior. 12.5-5 2. ArchivoGeneral de Indias
1 /o9 -Carta (No. 104) del Virrey Ue Hlenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds. diciendo que nterin reciba circunstanciados recibos del capitn de fragata D. Ramn de Cleirac, destinado al puerto Soledad, (Malvinas), da cuenta del reconocimiento del Puerto Deseado en la Costa Patagnica y desalojo de los ingleses, ocupados all en sacar grasa de lobos y acopiar acompaa los diarios sal; para lo cual y documentos. Buenos Aires, 28 de
Ot) Consulta al Consejo de las Indias, donde se informa acerca de la provisin de una plaza de Oidor de la Audiencia de Buenos Aires, por fallecimiento de Don Juan Hiplito Surez.
Se que
solicitudes de los de Don Jos Ignacio Guzmn, Don Pedro, Vicente Caete, Don Jos Vicente Carransio, Don Manuel Antonio del Campo y Rivas, Don Bartolom de Basabr y Don Joaqun Dareche con sus respectivas relaciones de mritos y servicios. Madrid, 3 de
las
lo pretendan,
acompaa
Mayo.
122
9.
Archivo Generalde Indias. Julio.

dias.
(Nos. 36(} 277) del Virrey
122 S 15. Archivo
General de In-
1789 Cartas
de Buenos
al
Marqus de Loreto, Secretario Sr. Valds, sobre varios asuntos jDertenecientes al ramo de Guerra tanto en lo relativo al personal como al material correspondiente las Buenos AiProvincias de su mando. res, 28 de Mayo.
Aires,
122
9.
i < 09 Minuta de la Real Orden al Virrey de Buenos Aires, insertndole la orden que se expresa sobre que el Cabildo de Buenos Aires observe la prctica antigua de que los alcaldes ordinarios sean anuales, para que la comunique la AuArchivo Generalde Indias. diencia Pretorial. Buenos Aires. 8 de
Julio.
Se acompaan los antecedentes que de Buenos dieron lugar la citada Real Orden. 1i 12i I 19. Archivo General de LiAires, Marqus de Loreto, al SecretaValds avisando el dias. rio Don Antonio
09 Carta
(N". 2(J5) del Virrey
1
G17
Salta. 29 Julio. 123 Archivo General

1
^yy Minuta
le
la
Real Orden
al Virrej
ve-j
tados
por
dicho
Brigadier
en
dicho
de In-
de Buenos Aires, para que permita

nir
territorio.
dias.
Espaa ^-D., rlflgp ^ra-flgTos aboj gado do Buenos Aires casado en Salta
n"caldafl de
16.
sê'Tojo.
124
das.
apoderado 'Madrid, 11
Archivo
19.
de la Martjûe de Julio. General de Lf
llOU Minuta le Real Orli-n al Rt-geiite de la Audiencia de Buenos Aires, para que tenga buena armonas as con el Virrey como con los !\lin3tros de aquella Audiencia excusando detractaciones que no vengan con la justificacin, fin de que no padezcan detencin los expedientes, en el Supremo Cxobierno. 1<09 Cartas (X-. 110, III y 112 iU-| \ iMadrid, 16 Julio. rrey de Buenos Aires, Marqus de Lo1 12-1 19. Archivo General de In- reto al Secretario Sr. Porlier, infordiafi. mando con testimonio de los mritos y servicios del Dr. D. Pedro Vicente Caete, Teniente Asesor del (Tobierno i. O-J Informe le la Contadura General Intendencia del Potos. de Indias eu vista de lo representado Id. acompaando testimonio, acerca por don Pedro 'icente Caete, teniende la solicitud del Den de aquella te de Asesor de la Intendencia y do- Catedral, para pasar Espaa por el bierno de Potos, que solicit ejercer tiempo de dos aos. las mismas facultades que el IntendenId. dando cuenta del fallecimiento te en su ausencia y enfermedades. Ma- del Conde de Cumbres-Albas, Oidor de drid, 28 de Julio. la Audiencia de la Plata. Buenos AiV22 3 -Ih Archivo General de lu- res, 31 Julio. dias 122 (i G. Archivo General de In-
reservadas {S'\ 10". y 1(<), Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Porlier. informando sobre si convendra suprimir la Asesora de la Superintendencia de Real Hacienda de aquella capital. Id. dando cuenta de la conducta del iuditor de Guerra Don Juan Almagro de la Torre. Buenos Aires, 31 de Julio. 122^0 6. Archivo General de India.y.
del
Oy Cartas
Virrey de
dias.
1789-Cartas
bernador
(X".
.'..
(i,
7,
8 y
))
del
Go-
Intendente
Andrs Mestre, dando /acuerdos tomados con motivo

niecimiento del
de Salta, cuenta de
del
Don 178U-Carlas
os
fa-
(X
Ii;t
y 114)
di>l
Mrr.-y
Rey Don
exaltacin al trono de Don Carlos I\'. Fuerte del Ro del Valle Frontera de Salta, 29 de Julio. 1 1213 lC^.--Archiio General de in-
Carlos su hijo
Il
dias.
de Buenos Aires, Marqus de Loreto al Secretario Sr. Porlier,- contestando a la Real Orden, jiara que se franqueen y dejen copiar Don Alejandro Malaspina los documentos, que necesite de los Archivos de Temporalidades jmra los objetos de su viaje. Id. sobre no haberse podido averiguar el paradero del extranjero hermano de .lun Heioche. Huenos Aires, 31 de
i'i
LiO'J
Ciirlii Ifi
CmIiIiIo
Salta, suplicando
Su
riutlad le iMajcstud se dig-
del
.lulio.
122
";
A\--U-rhlr,>i;,i>,>:i!-I.
/...//'..
uaso prorrogar en el mando de dicia Provincia su (robernador Intendente o lirigadier, Don Andrs Meatre. Acompaa un tt^stimonio donde so
refieren los princi pules
servicios
pres-
lio'
N'irrej'
Carla nnij
ile
ri-si-rv
iiilii
(.\
ll.">|
ilrl
Muenos Aires,
Sr.
.Marqui's
l'orlier,
ile
Lo-
reto,
al
Seiretaric
dando

.18
sus
ciieiua
fie
Imlier
|iijii(lencia
que
la
A'-'
el
intervenirlo la curres- ducidos en ex jesuita D. Cosme Princesa.

hahia.
fragatas
Principe
expresamlo haber dispuesto que descuenten y remitan anuahnenf.e L)n ^ D't'i 'i, resii_[taiKlo es- Espaa los 200 pesos con <jue Su Mai'.!':.;^ !"ll;i fiipiiii. na- jestad haba acordado Ir,.' acudir al PresiisjH j,]-,irle btero don Jos Maruri, Cura que fu bi' luuxni'; al jiroceso 4.IU ic utuuj. uede Arillo, en el Partido de Azangaro. |nos Aires. 31 de Julio. Buenos Aires, 31 de Julio.j 122 6 6. 122 7 (j Archivo General de Indias. Archivo General de Indias.
dg
p.nt.iv.nrnr
Antonio de
Cueva,
Id.
manos
I'nn Luig.'BSmattlXi'lil,
se
<
i|
;i
Montevideo y nombrando para esta cargo don Vicente Rodrguez. Id. dando cuenta sobre el modo en que ha de continuar el Contador Mayor don Francisco Cabrera con el encargo de Regulador de los derechos lanzas y media annata de aquel Virreynato. 1789- C'iirtiis (N. I4S, un > l.->0) le ViId. sobre la Real Orden en que se rrey de Buenos Aires, Marjus de Lole previene las provideiicias que deben reto, al Secretario Sr. Valds, sobre la adaptarse para que la testamentara de disposicin tomada con las armas de don Jos Resequn se haga con toda chispa y blancas remitidas de aquella
1789-t'nitn (X'^. 2S) le Vinov de BiK'nos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario del Despacho, donde con varios documentos da cuenta y noticias de la expedicin que mand la costa Patagnica, incluyendo dos Mapas, uno de la Isla de los Keyes y otro del puerto Deseado. Buenos Aires, 81 de Julio. 123 7 9. Archivo General de Indian.
1 /bJ Ciirtiis (.\" de Buenos Aires,

al
l.">.',
.'i
.57)
del Virre>
Loreto, Secretario Sr. Valds, sobre la creacin de un Asesor para el (Tobierno de
Marqus de
Capital.
legalidad.
Id. sobre el cumplimiento de la Real Declaracin de no tener derecho el Consulado de Lima reclutar el 1 3/4 /o 1/89 -Cartas (N'\ 1.58 y 1.5!) di-l \irr.>y de la plata en letras que extraiga la de Buenos Aires, Marqus de Loreto, Compaa de Filipinas, jjero s cuando al Secretario Sr. Vald:, participando fuese moneda. haber embarcado el Administrador de Id. participando se contine por aque- aquella Aduana en el Correo la Infanta lla Real Caja Don Ramn de Moj'a 617 pesos: los 600 correspondientes el sueldo de Coronel. Buenos Aires, la pensin de doa Josefa del Rincn, 31 de Julio. vencida el ao de 178, y los 17 por 122 7 (). Archivo General de Indias. la diferencia que restaba. Id. incluyendo copia de una certificacin en que se .acredita hallarse cu1 io9 Carta (N^s 1.51. .2, .53 y .54) Il> Vi. bierta la Real Hacienda de los 14 mil rrey de Buenos Airs, Marqus de Lorepesos que haba tomado cuenta de to, al Secretario Sr. Valds, informando sus sueldos el difunto Gobernador de sobre el sueldo sealado don Jos Puno, don Jos Resequn. Buenos Ailiinares, Administrador de la Aduana res, 31 de Julio. de Potos. 122 7 6. Archivo General de Indias. Id. sobre el pago de la pensin don Andrs de Viedma jjor aquellas Reales Cajas. Ih9-Carta.s (X H10 al t3) del Virrey Id. sobre la concesin la Compaa de Buenos Aires. Marqus de Loreto, de Filipinas de Ja libertad de derechos al Secretario Sr. Valds, participando de entrada y dems que se cobraban el envo de 47 sacas y un retobo con liasta Chile y Lima de los negros con- lana y pieles de Vicua en el Correa
122
Buenos Aires, de Julio. 7 Archivo General de Indias.

.31
^6.
61!

los
con la cuenta de su costo. sobre la exencin don Toms Manuel de Basabilvaso de pagar la media Annata que estaba debiendo. Id. remite el cuadrante de Diezmos del Arzobispado de Charcas del ao 88. Id. informando sobre lo ocurrido en La Plata con motivo de haber introducido unos soldados desertores un contrabando de tabaco. Buenos Aires, 31
la Infanta
Id.
al
donde
conti-
na informando sobre
procedimientos sucesivos la quiebra del Administrador de aquella Aduana, reducindose los puntos de que podr conducir al mejor servicio su anticipada noticia, ponindolo en conocimiento de la Superioridad. Buenos .\ires, 31 de Ju-
lio.
122
dias.
76.
Archivo
General
dt
In-
Julio.
122
7 G
Archivo General de India.
y tt) Ifl Virrey 1 / 89 Cartas (N' I(i4, de Buenos Aires, Marqus de ;Oreto, participando al Secretario Sr. Valds, conducirse en el Corieo la Infanta 51090 pesos en moneda y pasta de plata por cuenta de los productos de la Renta del Tabaco de aquel Virreinato. Id. dando cuenta del modo y trmino en quo dej dispuesto el apronto de 32 raciones para la expedicin del manrlo del Capitn de fragata Don Alejandro Malaspina. Id. sobre haber declarado los sueldos de Tuardaalmacen (4eneral de aquella provincia y su Ayudante, con arreglo la (Jrdenanza de Intendente y la Real Orden de -1 de Octubre de 1786. Buenos Aires, 31 de Julio. 122 7 6. Archivo General de. Int.')
1789 Cartas (X 271 y 79) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, que enterado de su relevo por el Mariscal D. Nicols de Arredondo, da cuenta de haberlo participado todas aquellas Provincias. Id. dando cuenta, con documei-tos, de las noticias que haba recibido de los buques extranjeros que se avistaron por aquellas costas. Buenos Aires, 31 de
.
Julio.
Otras (N-'. 283 al 302) del mismo igual fecha sobre asuntos pertenecientes al Ramo <!e (iuerra. 122 7 9. Archivo General de Indias.
te
LiOt} Curta li'l Gobeniailor e liitciitleode Crdoba del Tucumn. .Marqus
ilid.t.
lie
1 brj-t'artii roserviKla (N" 167) ilel Virrey Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, dando noticias
ins
completas de las operaciones de D. de Orom en las labore.^ encomendadas por ai|uella Superitendencia antes de su reunin al Superitendente (iobernador; instruye en ! documentos no corresponder en aquel tiempo las anunciadas ventajas. Acompaa testimonio en confirmacin <le lo manifestado, y anticipa estos conocimientos ]iara el mejor servicio. Huenos Aires, '.\\
Ramn
de Sobremonte, al Secretario Sr. Pordocumentos lier. donde le instruye con de las diligencias practicadas para administrar justicia al Padre Fray Pantalen Bentez, sobre recurso hecho Su Majestad consiilerndose indebidamente postergado en la Ctedra de Prima, de la Universidad de dicha ciudad y recelos de que contine el agravio
que presume y expone lo que se le ofrece en virtud fie lo actuado. Crboba, 6 de Agosto.
123
dias.
16.
1
-.irchivo Genrral
de In-
de ^lontevideo Don Joaqun ilel l*ide' Julio. no, al Secretario Don Antonio Porlier, 122 7 (i. Archici) Generiil de Indin.t contestando la Real Orden sobre la creacin de una plaza do Asesor para I /b'-Ciirtn rfMiTvn.la (N" ls) iii>l \ Irrej este gobierno, y de haberlsiilo nombrale r.oreto, do el Licenciado Don Vicente loilride Huenos Aires, Miirc|n.'s
ilor
1789 Cnrla
(.\
12 y i:0
<ll
iilierim-
(;2<j
Buenos
Aires,
II
d-
guez Romano: informa nuevamente sobre el mrito fie Don Francisco de los Angeles Muoz. Til. dando las gracias por haher sido uombraijo para el (Tobierno Intendencia de la Plata } Presidencia de Charcas. Montevideo, 7 de Agosto. 123 114. Archivo General de In-
Rej' Carlos III
Agosto de
123
dias.
17.S9.
I 2b. Archivo
General de
In-
1 brj .Minuta di- In {cal OkUii il \irr<*> de Buenos Aires remitindole copia de
<
dias.
la real Orden que se comunic al Obispo de aquella Provincia, en virtud d(i lo ocurrido con el mismo con mo-
Su .Miijc<tui4 iiooiiipiiado de una l!,elaci<nwmgfe^,^^de Ipj mritos y servicios y otros documentos, tll abogado D. Francisco de Jos Angols Muoz, natural de Montevideo, con TETOliTO do stli citar la plaza de Asesor vacente del Paragnaj'. Madrid, 8 de Agosto. 124 1 20. Archivo General de Iny i
<
3t/
MciiiorinI
li
de las diligencias preparatorias para oposicin la Canonga Magistral negndose proceder de acuerdo. Se acom)aan varios antecedentes. Madrid, 12 de Agosto. 124 1 19. Archivo General de Intivos
dias.
^ das.
1789 -Cartas (N"". ll y 117) del Virrey de Buenos-Aires, Marqus de Loreto, Porlier, continuando al Secretario Sr, sus avises con motivo de Jas Reales exequias, por el alma del Rey Don Carlos IlL y de haber proclamado en Carlos IV, ajuella capital al Sr. Don Rey de Espaa y de las Indias, segn se acredita por el documento que se acompaa. Buenos-Aires, 10 Agosto. dias. 122 6 6. Archivo General de In-
1 i 0(/ I^xitosiciu S. M. de Uon Uionisio de Ceballos, vecino de la Paz (Charcas) hacindole presente los males que se hacan notar ev aquellos pases, debido dos causas: la una al repartimiento que hacan lo. corregidores los indios de gneros que no necesitan y aprecio que no pueden pagar; y la otra, sobre los derechos arbitrarios que exigan los curas Prrocos en sus curatos, para todo lo cual propone el remedio que expresa. La Paz, 22 de Agosto. 124 120. ^rc/i-o General de In^
dias.
-Inforiiie le la Cuntadiiria General del Consejo de las Indias, sobre lo ma-
1789
1 Oy Memorial
S.
M.
tle
l>.
Vieeute nifestado
Escobar y Embila Coronel de Milicias y Subdelegado de Hacienda eu San Miguel de Tucumn, para que en atencin de los mritos y servicios que refiere, sea recompensado eu algn destino, proporcionado su clase. San Miguel del Tucumn, 11 de Agosto.
por la Junta de Real Hacienda de Buenos Aires, sobre que al Asentista de Medicinas en los departamentos de aquella Provincia, Don Fran cisco Salvio MaruU, se le prorrogase por 5 aos este dicho asiento por los
perjuicios
que
represent.
Madrid
17
124 120. .4rc/i/i'0

dias.
de Septiembre. 122 3 21.- Archivo General de Indias.
General de In-
X iOO Carta le la Audiencia de Biieuns 1789-Cartas (N. US, 119 y 130) del ViAires dando cuenta Su Majestad de rrej' de Buenos Aires, I\larqus de Lohaberse celebrado en aijuella Capital reto al Secretario Sr. Porlier, contesy dems ciudades. Villas y Pueblos de tando la Real Orden de 22 de Diciemsu distrito las exequias fnebres del bre del 88: instruye con copia del expe-

diente, de
el
621
no haberse podido esclarecer paradero de los bienes de que se re- i/Oy Cartas (N 174 al 177) inclusive del Virrey de Buenos Aires Marqus de Lofiere haberse embargado Sebastin Lpez Armijo ni que este fuese efectivo. reto, al Secretario Valds, sobre el nombramiento de D. Fli.x Pedro de CasaId. diciendo remite 190 avecillas de ma3'or para la plaza de factor de aque153 especies que haba recogido en la lla Tesorera ]^rovincia del Paraguay Don Flix AzaId. participando quedar enterado del ra. envo de dos sujetos procedentes de la haber cumplimentado los Id. sobre Real Fbrica de curtidos de Sevilla. Reales Despachos que le present el Td. informando sobre lo remitido Brigadier Don Antonio Olaguer y FeCdiz, perteneciente la testamentara 71i, de haber sido nombrado Gobernade D. Juan Martnez de Oybar. dor de Montevideo, por haberse traslaId. sobre el permiso concedido Doa jdado Don Joaqun del Pino. I!ueJosefa Ortiz, mujer del Contador D. Inos Aires, 30 de Septiembre. Francisco Cabrera, para ir Espaa. 122 6 6. Archivo General de Lidias. Buenos Aires, 30 de Septiembre. 122 7 8. Archivo General de In-
<
dias.
Marqus de Loreto, Secretario Sr. Porlier, acerca de las 1 /Ot/- artas (\- I7s u M) Inclusive ilel disposiciones que dio, para la breve Virrey de Buenos Aires, Marqus de Locouclusiu del ab intestato del difunto reto, al Secretario Valds, sobre varios (gobernador de Puno Don Jos Rese- asuntos referentes la Renta del tabaco y nombramiento de algunos sujetos qun. instruyendo con documentos de en dicho ramo en varias provincias de Id. haber dirigido al Oidor de aquella Au- aquel Virreinato. Buenos Aires, 30 de diencia Don Alonso <Tonzlez Prez, el Septiembre. Otras id N 182 y 183 del mismo ttulo de igual plaza en la de Chile y en los trminos que se hace su trasla- igual fecha, remitiendo dos certificacioBuenos Aires, 30 de Septiembre. nes de los derechos cobrados en aquella do. 122 6 (3. Archico General de In- Aduana favor del Consulado de Lima. Id. remitiendo el cuadrante de diezdias. mos del Obispado de la Paz. 122 7 8 Archico General de Indias. 1789 Cartas (.\"~ l9, 70, 71, 72 > 7;{) del Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, in- I /oJ Cartas (X l>>.". y MU iiiclu!ive del formando acerca del Coronel D. Beni- Virrey de Buenos Aires, Marqus de to Vial, (lobernador de Chucuito. Loreto, al Secretario Valds. sobre el Id. sobre las Reales Ordenes acerca resultado de la e.xtincin de la moneda de la distribucin de Bulas. Macuquina. Id. sobre haber dispuesto, como se le Id. acompaando una Relacin de los previene, que as pastas de oro y plata efectos (jue se consideran precisos para que se remitan de aquel Virreinato pa- la carena y habitaciones de las embarra Su ^lajestad so marquen con la de- caciones destinaiias al Real servicio. bida distincin Iil. acompaando varias Hidacionos y Id. sobre la prohibicin de embarcar Estados sobre el Comercio Martinii v tabaco de Rap. Terrestre. Id. iiiforniando sobre id paradero de Id. sobre el permiso solicitado mr D. Ensebio Murgua. Buenos Aires, .'W el Tesorero de la Renta de Tabaco pade Septiembre. ra pasar Espaa. Buenos .\ires, 3o 8. 122 7 Archiro h'ejiertil ilf In- de Septiembre. ditix. 122 7 S. Arrhico General de Indias.
al
1789-Ciirtiis (\ de Buenos Aires,
121 y 122) del
Virrey

(;2'2
1 <8J-C'urliiH <.\" IS u SI2> iiieliisivt- del miento de Virrey de Buenos Aires, Marqus de suman.
Loreto, al Secretario Sr. Vâlds, solire la suspensin de sueldo del Corregidor dw Puno i>. Joa(juii Antonio de Orellana, para pagar sus dbitos al ramo de Azogues y la testamentara de D. Jos de Resecjun.
Id.
los
las
ocultaciones que se pre-
Id. aconipaando en las dems varias piezas de autos sobre dicho proceso, y de la comj)licidad en el mismo de D.
Domingo de Belgrano y Prez y

mandante
del
del CoResguardo D. Francisco Ortega Monrroy. Buenos Aires, .30 de
acompaando
los
Estados Genra- Septiembre.

122
de los Valores de las IVsoreras y Administraciones del distrito de aquel mando, correspondientes al ao 1783. Id. otro que manifiesta el de Caudales en que se hallaba aquella Tesorera General de Ejrcito y Real Hacienda al tiempo de la reunin de la Superintendencia aquel Superior Gobierno. Id. informando de los motivos por lo que fu arrestado y encausado en la Plata el Tesorero de Oruno D. Nicols Ramn Panadero. ^Buenos Aires, 30 de Septiembre. 12278. Archivo General ele Indias.
S.
Archivo
General
de In-
diax.
1 Oy-Cartos (X'^ 303, 30 y 30.) del VIrrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, dando cuenta de las noticias que tuvo acerca del viaje del Mariscal de Campo, D. Nicols Arredondo, electo A'irrey de aquel
distrito.
Id contestando la Real Orden que prohibe los Virreyes de Indias, comer con compaa sino en los das y casos
que expresa.
Id.
les
dirigiendo las relaciones semestrade las cosechas, estados atmosfricos, etc., segn previene la Real Orden 1< 89 Curta reservada (X' H3) del Vi- de 10 de Mayo del 82. Buenos Aires, rre}' de Buenos Aires, Marqus de Lo30 de Septiembre. reto, al Secrecaio Valds, informando 122 7 9. Archivo General de Indel Estado que tena la Tesorera Gedias. neral de aquella Capital, de arreglo hecho en los libros y sobre el estado satisfactorio de aquellas Cajas. Buenos 1 i 89-Cartas (X^s 307, s, 9 j 10) del > irrey Aires, 30 de Septiembre. de Buenos Aires, Marqus de Loreto. al Otra reservada (N" 19-1) del mismo Secretario Sr. Valds, sobre la testamenigual fecha, dando cuenta del expedien- tara de D. Gernimo Matorras, } conte que haba instruido para que pres- ducta observada por D. Jos de S.' Peten fianzas los empleados que no la dro Llrente. tenan y espera ms instrucciones sobre Id. sobre atender D. Lorenzo Sala esce importante asunto Zubira. 122 7 S. Archivo General de InId. sobre el nombramiento de Asesor dias. del Gobierno de Montevideo favor de D. Vicente Rodrguez Romano. Id. para que las Instancias, Represen1789 Cartas (Ns 19S, 199, 200 y 20t) del taciones etc., se dirijan informadas por Virrey de Buenos Aires, Marqus de los Gefes subalternos al Superior. BueLoreto. al Secretario Valds. donde sinos Aires, 30 de Septiembre. gue informando sobre los procedimien122-7 9. Archivo General de Indias. tos, con motivo de la quiebra del Administrador Tesorero de aquella Aduana; da cuenta de estrsele tomando la I <89 C.irt-is (Xos. 312, 13, 14 > 15) del confesin y de otras deligeucias respec- Virrej- de Buenos Aires, Marqus de to sus cmplices, informando de lo Loreto. al Secretario Valds, sobre haque haba practicado jara el descubr- ber publicado la Real Orden en que se

62:^
miento; expone su dictamen acompaado del informe de la Contadura Genei
prohibe comerciar los empleados del Ramo de Rentas, hacindola extensiva los dems empleados. [d. sobre la permanencia en aquellas Provincias ngel Antonio Snchez. Id. sobre quedar en mandar la lista e los sugetos dignos de ser atendidos Id. sobre haber conferido al Teniente de navio D. Antonio Alvarez el cargo de primer Comisario de Lmites de la 3" Divisin, vacante por fallecimiento de D. Rosendo Rico Buenos Ayres, 30 de Septiembre. 122 7- -9.- 'Archivo General de Li-
ral
y respuesta
del Fiscal, sobre el
nom-
bramiento del Capelln y creacin del Oficio de Alguacil maj'or. Madrid, 23
de Octubre.
123.
dias.
1
24.
Archivo
General de In-
dias.
1789 Cartas
(N> 3I al 3J0 inclusivo) del
Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, sobre varios asuntos del Ramo de Guerra referentes al personal y material en el Distrito de aquel Virrey nato Buenos bre. Aires, 30 de Septiembre. 1205 122 9. ^-c//ro General de In- dias.
Virrey de JJuenos
del Presidente de la AudienCharcas, al .Secretario del Despacho, incluj-endo Copia de la respuesta del Fiscal, acercada la visita de los pueblos de Misiones de los Chiquitos, que hizo el gobernador iuteriuo Don Antonio Lpez Carbajal y proyecto de abrir un camino, 'lesde el paraje en que estn los inri ios guayacuros }' payaguas, las Misiones (xuaranis ponindose de acuerdo con el Gobernador del Paragua}'. La Plata, lij de Noviem-
1 Ôt7 Carta
cia de los
Archivo
2.
General
d,'
In-
dian.
de Buenos Aires Marqus de Loreto. al Secretario Sr. Porlier, ofreciendo cuidar por su parte la observancia de la Real Orden, para el cumplimiento <le las Leyes, para que los prelados procedan cou acuerdo intervencin del Renl Patronato en las convocatorias para las oposiciones eclesisticas. Id. exponiendo tomar todas las disdian. posiciones convenientes para evitar los fraudes contra e! Real Erario segn se manda en varias Reales (ordenes. lhU Curta (X" I.") del Golteruador de le Id. avisando el recibo de la repre.Montevideo Don Joaqun del Pino, al del Procurador Sndico geneiSeoretario Don Antonio Porlier en que sentacin ral de la ciudad de Crdoba del Tucuse da cuenta de haberse verificado las
i. ^
Ue las Indias donde se informa acerca de lo representado por el Regente de la Audiencia de Buenos Aires, Don Benito ^Lata Linares, en la que expresa, habrsele despojado del asiento preheminente que disfrut su antecesor en la Junta de Ordenanzas. Madrid, 3 de Octubre. 122 3 13. Archivo General de InOt7
al Coiisfjo
Consulta
o9 Cartas
(X"
124.
i."
>
20) del Virrey
lonras y exequias, \>ov el alma del Rey pu ('arlos ni, j de estar dispuesta la TK>olftmaciU de nuevo SobefSo; J>on .Montnv-Ideo, fj'dF'OtTbre. irlos. IV. 123 1 14. ArcliiJOeneralde indias.
dirijida que se suprima el empleo de Teniente Asesor de aqul (>obioruo, }' disposicin jue habia tomado en esto asunto. Buenos Aires, 25
mn.
de Noviembre. 122 li (i. Archivo General
-le
Li-
dias.
cJ~Ar.nrd:i<la del Consejo de las incon motivo de lo reiirescntado por 1 <S) - tarlns (X 117 y ls( il,.| \ Iriey la Audiencia <ln liuenos Airea de resul- de nenos .\irea, Marqus de Loreto, ta de haberse verificado su estaiileci- al Secretario Sr. Porlier. sobre quedar
JL i
dias,
624
en socorrer los Indios Leos de la Provincia de la Paz, de las necesidades que padecen. Id. remitioiido la fe de muerte y copia del testamento de Clandio Vellt. Buenos Aires, 25 de Noviembre. Otra id. (N. 129) del mismo igual fecha, participando haber comunicado aquella Audiencia la Keal Orden de 8 de Julio del 8'.), de la facultad concedida aquel Cabildo para elegir anualmente dos Alcaldes ordinarios como an-
Orbona para que pudiera regresar Espaa Id. id. acompaando documentos donde acredita el poco fundamento que hubo para haber merecido la Real Urden de amonestacin, con motivo de sus desavenencias con el Asesor. Buenos Aires, 25 de Noviembre.
122
6.
oJ l.'nrtas
(N'o-
42 al 47) del Virrey
de
tes.
122
6.
Archivo General de Judias.
Buenos Aires, .Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Vald.s, que tratan del ramo de Minas y Azogues de las provincias agregadas aquel Virreinato. En la 13 informa acerca del estado de las minas de Plata y Cobre del Valle de Uspallata y poblacin proyectada en l y sobre lo que convendra su fomento por la Real Hacienda. Buenos Aires, 2.5
1789
Curtas
(N. 130,
1.31
>
l.'S)
del Vi-
rrey de Buenos Aires, ^Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Porlier, avisando
haber comunicado al Contador Oeneral de Propios, Don Pedro Ballesteros la Real licencia para pasar Espaa durante dos aos, substituyndolo en su ausencia su hermano Juan. rio] Dr.,D. Jos Id.. soln-H ol regreso l.i^ (..'nuiiiiis Mode^TMS. iûe le jprevieneu pur iieal Urden Id. participando los socorros enviados al Den de la Iglesia del Paraguay segn se lo tenan recomendado. Bueuos Aires, 25 de Noviembre. 1226 6. Archivo General de In..'ii
.
de Noviembre. 122 G 6. Archivo General de Indias.
1789 Cartas
(N^s 802 al 20.) del Virrey
dias.
1789 Carlas (\"
133 y
134)
del Virrey
de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Porlier, avisando el recibo de la Real Orden sobre la creacin de un Asesor Letrado, para el Gobierno de Montevideo; informa lo ejecutado en este asunto. Id. diciendo remite en dos tomos la descripcin de las aves de la Provincia del Paraguary, ofrecida en su oficio 119. Buenos Aires, 25 de Noviembre. 122 6 6. Archivo General de Indias.
del
1 <OJ Cartas reservadas (J's. 135 y 136) Virrey de Buenos Aires, Marqus
al
de Loreto,
Secretario Sr. Porlier, dan-
do cuenta de haber recibido la Real Orden reservada, sobre la conducta que haba de observarse con don Francisco
de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, exponiendo quedar impuesto de las providencias dadas para f\ aropio y envo de los 500 valones de papel, pedidos para aquella Fbrica de Tabacos. Id. sobre haber llegado Cdiz 26,341 pesos, remitidos por los Ministros de Hacienda, para pago dej vestuario del Regimiento de Infantera de aquella Provincia. Id. informando al Intendente del Paraguay y la Direccin de Tabacos el haber aprobado las providencias tomadas por aquel Superior Gobierno para que se diese al consumo la porcin de Tabaco negro que se haba acopiado para Espaa, y de que cesase por entonces su fbrica en el Paraguay, como para el acopio anual de 8 9 mil arrobas del de hoja. Id. dando cuenta del suministro por aquellas Cajas al Capitn de navio Don Pedro Caaveral Ponce, electo Gobernador de Chilo, para costear su viaje. Buenos Aires, 25 de Noviembre. 122 7 7. Archivo General de In-
dias.
626
1789 Cartas
(N
806
al
309) del Vlrre>
de Buenos Aires. Marqus de Valds, sobre quedar al Secretario Sr. enterado haber llegado la Corua 2 205 pesos remitidos por aquellas Cajas para el importe del vestuario del Regimiento de Dragones de aquella Provincia.
Id.
Id. instruyendo, con documentos, sobre las i barras de plata que se preLoreto, tenda se hallaban en la Tesorera de
gar de
haciendo presente haber circulado todos los gobiernos de su manrjo la Real Orden sobre el envo de muestras de maderas tiles que se cran en aquellos dominios. Id. sobre haber dispuesto se abonase Doa Josefa Martnez, viuda del Gobernador de Puno, Don Jos Resequn iue por los conceptos que expresa se jebau su marido. sobre quedar enterado haberse Id. recibido en Cdiz los 593 pesos correspondientes la pensin de Doa Mara Bazn. Buenos Aires, 26 de Noviem-
la ciudad de la Paz en lu6451 pesos, que parece haba extrado en moneda'su Administrador, don Toms de Orrautta. Buenos Aires. 25 de Noviembre. In122 7 l.Ârchiru General de
Tabacos de
los
l/iflr!.
1789-Cuitas
(S"'. 8. 81 > 88) del
Virrey
de Buenos Aires, Marqus de Loreto, donde dirige al Secretario Sr. Valds, los estados semestrales de Enero Junio ltimos, correspondientes las Tesoreras de Real Hacienda de aquel Virreinato y da cuenta de quedar en mandar los de la Provincia de la Plata y Reales Cajas de ('aravaya, i]ue no se
cumpliId. sobre haber dispuesto el miento de la Real Orden sobre el uni122- -7 7, Archivo General de Indias. forme que deban usar los Ministros de Real Hacienda. Administradores, Directores de Rentas. Contadores. Mayores, etc. 1789- ('ai-taM (\"". 810 al 21.') <el Virrey Id. de haber dejado dispuesto el cumde Buenos Aires, Marqus de [joreto, plimiento de la Real Orden sobre el Valds, sobre varios abono de los medios sueldos los que al Secretario Sr. asuntos referentes al Ramo de Tabacos sirvan interinamente las dos Fiscalas en aquellas provincias y sobre haberse de las Audiencias. Buenos Airf-s. 26 cargado Don Knrique Saint llilaire de Noviembre. en sus pagas el quivalente del costo 122 7 7 Arcliio Geneinl ,lfi lude su transporte y manutencin aquedias. Provincia. Buenos Aires, 25 de lla Noviembre.
bre.
acompaan.
122
7 Archivo General de indios.

7.
.
1789
al
Cartas (N"'
88.
384) del
Virrey
de Buenos Aires.
Spcrotario Sr.
Mur(|us de Loreto, Valds. donde acom-
1789-Curtn< (i\ Ki ul 31!)) <lel \ Irrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto. al Secretario Sr. Valds, avisando el embarque del Contador de Navio [Ion Juan Rojo y los motivos de su demora. Id. dando cuenta, con copia autorizaexpediento de ios sufragios y cantidades suministradas con motivo de la llegada Monte\ideo de las Corbetas Descubierta y Atrevida, del mando del capitn de Fragata Don Alejandro Malas|)ina, destinadas dar la vuelda, del
paa 10 Kata<los
otras
noticias
>\\.\v
todo manifiesta el giro que haba tenido en aquella Provincia el comercio Martimo y Terrestre en los meses de Septiembre y Octubre ltimos, y hace ver cjue el motivo en que fundan los Dijmtados de aquella Capital el aumento de flete de mar y la falta de embarcaciones para el retorno de fruto, puede jirooeder de otras causas, y entro ellas la de que hay ms cargas que buques.
Id.
ta al
Id.
Mundo. informando de
(laiuUi
ouiMita
dtd
fnlleciuiiento
la
lana de vicua del
acopiada para
remitirla Espaa.
Capitn Na<in, don
infantera de acjuella .loaqtin de Villafranoa y de
de
(i2(i
haber cesado
Aires, 25 de 122 7 -7.
(Icscueiito
mensual que
sp le haca favor
de su mujer.
liui-iios
Noviembre.
ArchiiôGencrnl
iIp fii'/ifix.
VICiirlii r. wirvadn (X". 225) Id 1 /81) rrey de Huenos Aires. Marqus de IjOreto, al Secretario Sr. Valds, avisau- 1 /OJ rm-la resi-rvadu (.\ 2:{2) <lei Vj. I lio i'l recibo de la lieal Orden que rlis- rrey de Buenos Aires, Marqus de LopoiiM silifi' los alivios ,1.- dju Manuel reto, al Secretario Sr. Valds, donde 1,. \],-\,, wplice.. don con dos Testimonios, que se acompaan, \ Ci|>ii;iiiM _JilaiiUt?i. iJiego; inloi'iiia inH(|uehan dis- acredita algunos de os comercios de frutado y tienen, acompaando por testimonio la acusacin fiscal de estos reos; mandante que fu del Resguardo, sieny en cuanto Don Domingo Belgrano do el primero de ellos el que emprendi Prez, expone remitindose otra re- por mano de don Jos M". Cambiazo, presentacin qne tiene extendida para vecino de Cdiz, y el otro en compaa ;; este Despacho. Buenos Aires, 25 de del Asentista General de la Condujcin
I '
tambin reservailas N"228, mismo igual fecha, donde, con varios documentos que acompaa, prosigue liando cuenta de dicho proceso incidencias. 122 -7- -7. -A rehiro (em-ral de Indion.
id.
<
Otras
30 y
il)
del
Noviembre
122
7. Archivo
(reneral de Indias.
Toms Antonio Romero. Buenos Aires, 25 de Noviembre. 122 77. Archivo General de Indiax.
de Azogues, don
nSi7rtn
resirva<la (K". 23)
ilel
Vi-
rrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, devolviendo la instancia del Capitn don Manuel de Riglos, informando sobre los hechos de que se queja y exponiendo los que omiti y motivaron justamente su detencin, aunque reducida y precisa para evacuar ciertos asuntos concernientes la Testamentara de don .Francisco de Medina en el recobro de los intereses Reales. Buenos Aires,
lOt)- Caria reservada (N" 2:i3) ilci Virrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Valds, acompaando dos documentos relativos la complicidad de Fray Julin Pedriel, del Orden de Predicadores, en la fuga de don Francisco de Ortega y Moroy; como asimismo del Subteniente del Regimiento de Burgos don Jos Lpez indiciado de lo mismo por su comunicacin sospechosa con el contrabandista conocido por don Pedrito, el cual resul25 de Noviembre. 122 77. Archivo General de Indias. la haber acompaado Ortega en su
conîacQOSQ_jQs_jaTa, buscado ( por el nominado Religioso. 17o9 ('irta reservada (JV. 227) del Vi- Buenos Aires, 25 de Noviembre. rrey de Buenos Aires, Marqus de Lo122 7 7. Archivo General de Indias. donde reto, al Secretario Sr. Valds, ontiuvia instruyendo de las actuacio/nes que haba motivado la quiebra del vl7o9 Carta (N 234) del Virrey de BueAdministrador de p.quella Aduana, y di- Inos Aires, Marqus de Loreto. al Secrerige tres testimonios, siendo el ltimo Itario Sr. Valds, donde dirige una instanel de las confesiones tomadas al dicho cia que hace al Rey el Director de la y su cmplice don Domingo Belgrano Fbrica de Tabacos de aquel Virreinato,/ Prez; y por que de ellas resulta ms don Francisco de Urdaneta, para que sel calificado el desorden; expone sus prole concedan los honores de Ministro delj para la soberana in- iTribunal de Cuentas de Castilla, decla-l ^, pios sentimientos ; teligeneia de Su Majestad procurando Vando su empleo las prerrogativas poner listos otros documentos que den exenciones que deba gozar. Buenos Aicuenta de lo que resulte. BueLOS Ai- res, 25 de Noviembre. res, 25 de Noviembre. 122 7 7. Archivo General de Indias.
salida
para
ello
'
627
J.
/Ot/ Carta
del Virrey
al
le
Buenos Aires,
8r.
terial
9. 122 donde le dirije el Cuadraute Decimal perteneciente al Obispado de dias. Crdoba del Tucumn del ao 87 88, con una certificacin de no haber de- 1/89-Cartas (N> 16 y 17) del Goberou. rechos obencionales en la Catedral de dor de Montevideo, Don Joaqun del aquella Dicesis. Buenos Aires, 25 de Pino, al Secretario Don Antonio PorNoviembre. lier, dando cuenta de la llegada del
Marijus de Loreto.
Secretario
nato.
Buenos Aires,
7
en
el
Distrito
Porlier,
de aquel Virrei25 de Noviembre. Archiro General de In-
122 6
6.
Archivo General de Indias. Asesor
Don
el
Vicente
Rodrguez y Ro-
mano
cual pas presentarse al Virrey.
Buenos Aires
1789 firtns
(N" 341, 42, 43 y 44j del Vi-
rrey de Buenos Aires, Marqus de Loreto, al Secretario Valds, dando cuenta de cuando podr llegar su sucesor. Id. dando cuenta de las operaciones de que se encarg al capitn de fragata don Alejando Malaspina. Id. sobre la salida de la expedicin destinada dar la vuelta al mundo, sin haber llegado el botnico don Tadeo
Id. dando cuenta de haberse verificado la Jura del nuevo Rey Don Carlos IV, q1 4 del co rriente con las formalidades y ceremonias acostumbradas, tremolando el Pendn Don Felipe Prez. Montevideo, 28 de Noviembre. 123 1 14. ArcTiivo General de In-
dias.
nombramiento de Coman- de Buenos Aires, Marijus de Loreto, dante del Resguardo de aquel Rio al Secretario Sr. Valds, informando, <3on Antonio Ramos. Buenos Aires, 25 en cumplimiento de lo mandado, contra el parecer y razones que haban exNoviembre. 1227 9. Archivo General de In- puesto aquellos Ministros de Real HaId.
Haenk.
i
el
iOy Carta
reservada (X 4S) del Virrey
sobre
dias.
de ser ventajosa la remesa de Azogues desde Cdiz Arica para las Cajas ms prximas este ltimo puer1 /89-<!irtiiH (So- 34.', 4, 47 y 4S) del to, y que vaya por Montevideo lo suVirrey de Buenos Aires, Marqus de ficiente para surtir Potos. Buenos Loreto, al Secretario Sr. Calvez, sobre Aires, 28 de Noviembre. los casos en que los (Gobernadores de 122 6 6. Archivo General de Indias. Indias pueden conceder licencias para casarse los empleados de Real Hacienda.
cienda
Id. sobre la licencia concedida D". 1 I 89 Carta reservada <X 2:i.'> del Vh-n-y Mara Josefa Aldad para pasar Espaa. de Buenos Aires. Marqus de Loreto, al Id. contestando sobre la solicitud de Secretario Sr. Valds, donde dice devu>lD. Antonio Pereira ve el recurso do Pedro Martnez de VeId. instruyendo con documentos so- lasco, que despach algn tiempo la Ksbre haber frustrado la obra de unir el cribana de la Superintendencia, inforRo Tumuyn al Desaguadero. Buenos mando sobre los puntos que se conAires, 25 de Noviembre. trajo y otros ms rjuo se oponen su
122 7 9. .'It//Y-o
General de
In-
solicitud, sin
dias.
perjuicio de puntual cuniplimionto que debo tener la Real Orden
que contesta.
Buenos
Aires,
r/c
2S de
indias.
1789
Ciirtiis
(N-
Noviembre.
3.'il>
ni 72) iiicliisivi- del
de Loreto, al Secretario Sr. Vakln, sobre varios asuntos pertenecientes al ramo

J-Jiienos Aires, .Marqui^s
Virrey de
122
7.
.Irchico General
{S". 2:i)
iê
.l.-l
<
89 Carla
.Vires,
irr.\ de liii.-
de
(riierra referentes al
lersonnl
y manos
Mnrqin's
Lorot, ul Seore-
tario
tr.
628
tiiiujuio
Otra id. al Regente de la Audiencia, Valds, dando. cuanta, con tesde autos, de lo juzgado y prode igual fecha sobre lo mismo. 124 1 li. Archivo General de Inveldu sobre la extincin y precio det'uipleo de Tesorero de (Jriizada de aquel dias. lia Capital, que obtena por juro de heredad Don Benito Gonzlez de Rivadavia. Buenos Aires, 30 de Noviembre. 1 /89 -Minutn de la Keal Cdula la Au7 7. Archivo General de ]ndia^. diencia de Jiuenos Aires, acerca de lo l'2 resuelto sobre el nombramiento de capeen aquella, dotacin de un sacristn y Cnrta (N^. 137) le Virrey ilc Bue- creacin del oficio de Alguacil mayor. 1789 Madrid, 10 de Diciembre. nos Aires, Marqus de Loreto, al Se1 24. 123 Archivo General de InSr. Porlier, informando con tescretario timonio del mrito de Don Francisco dias. Antonio de Elizalde, Agente Fiscal de aquella Real Audiencia, para que Su MaBue- i /o9 Carta del Tribunal de Cuentas de jestad le conceda alguna gracia. nos Aires, 2 do Diciembre Buenos Aires al Secretario Sr. Valds 122 6 6. Archivo General de In- donde, en cumplimiento de lo que disdias. pone la Ley 6", tit" 28, LoS^de Indias da cuenta, con documentos, y hace relacin de lo ocurrido con el Virrey que 1 /Ot/ t'nrtn del Virrey le Buenos Aires, fu de aquella provincia Marqus de Marqus de Loreto, al Secretario Sr. Loreto con motivo de haberse pretenPorlier, dando cuenta de haber entredido excusar dos contadores de los tres gado el mando de aquel Virreynato que forman aquel Tribunal tomar la su sucesor, el Mariscal de Campo Don razn de una libranza de 12 mil pesos Nicols Arredondo, la tarde del da en que dio favor de Don Benito GonzAires, que lleg la Capital. Buenos lez de Rivadavia por el valor que con4 de Diciembre. de 12260. Archivo General de In- sideraron los apreciadores al oficio poTesorero Diocesano de Cruzada que dias. sea por juro de heredad y que se incorpor la Corona en observancia del Art. 149 de la Ordenanza de Intenden1 i o9 Carta {'S". 13) del Gobernador Intendente de Crdoba del Tucumn, tes.- -Buenos Aires, 10 de Diciembre. 17. 123 1 Archivo General de InMarqus de Sobremonte, al Secretario ' dando cuenta de la Real dias. Sr. Porlier, Proclamacin del Sr. Don Carlos 4", verificada en aquella capital despus de haberse verificado las Reales exequias de 1 89 Cartas (N' 2.'> al A\) del Virrey de Crdoba del Buenos Aires, Marqus de Loreto, al su padre Don Carlos 3". Tucumn, 6 de Diciembre. Secretario Sr. Valds, que tratan del 123 1 16. Archivo General de In- Ramo de Mina y azogues de las prodias. vincias agregadas aquel Virreinato. Fechas Buenos Aires, 28 de Mayo 31 Septiembre. 30 x i Oo Minuta de la Real Orden al Virrey do Julio6 y 6. de 122 Archivo General de Inde Buenos Aires, previnindole que en
<
causas criminales en que se impon- dias. ga los reos pena de presidio, seale el tiempo que debe durar la condena y las dems calidades de justicia eligien- \ iO^ y Oy Varios ndices de cartas do el presidio ms seguro para su cus- dirigidas por el Gobernador de Montevideo, Don Joaqun del Pino, al SecreMadrid, 7. de Diciembre. todia.
las
tario del Despacho, correspondientes

los
629
-L
<O0 Titulo
de Regidor de
la
aos 1788 y 178!.t. 122 4 22. Archivo
Ciudad de
Crdoba del Tucumn. favor de Don General de In^ Jos Manuel Salguero. San Lorenzo,
das.
25 de Octubre de 1785. 122 4 8. Archivo General de Indias.
i Oo Relaciones
eiiviiilas
por
el
Gober-
nador Intendente de Crdoba del Tul/o5 -Titulo le Alcalde Provincial de la cumn, Marqus de tobremonte, acerca Ciudad d Crdoba de! Tucumn. favor de las exequias celebradas por el alma de don Domingo Garay. San Lorenzo, del Sr. D. Garlos III y las fiestas Rea27 de Octubre de 1785. les por la exaltacin de su hijo Carlos 122 48. Archivo General de Indias.
IV,
al
124
dias.
19.
1
trono.
Archivo
General de In-
1 i Ol) ndices de los Reales Despachos remitidos al Distrito del Virrej'uato de Buenos Aires en 4 de Febrero. 7 de 1.1 lo ti 1 /oy Expediente sobre ha- Abril, 7 de Junio, 5 de Agosto. 4 de cer venir los Reinos de Espaa Don Octubre y 6 de Diciembre de 1786. Gregorio Antonio de Otero que sirvi 122 3 11. Archivo General de Inel cargo de Ministro de Hacienda en dias. las Malvinas; abono de su haber y otras providencias sobre dicho sujeto. 125 5 -2 A rchivo General de Indias i 4 DU Titulo de Asesor le Virrey nato de la Plata y de la Provincia del Ro de Auditor de Guerra del msimo, favor Almagro Tode l/7o ti 1 /o9 EvpeUIenle, s.ibre Iii rre. Don Juan Mara de Octubrede la1786. de San Lorenzo, 3 ereccin de la Audiencia de Buenos 122 4 6. Archivo General de Indias. Aires, provisin de sa.s empleos, sueldos
y Resoluciones de Su Majestad con acuerdo de la Cmara del Consejo de i/ob Carta (X^ II!)) le Virrey .M a rtjues las Indias incidencias relativas en la de Loreto Don Antonio \'alds, insprovisin de varios sujetos para las platruyendo con documentos y un plano zas de dicha Audiencia. el reconocimiento practicado de la cir3 13. 1.22 Archivo General de Incunferencia de la Isla de la Soledad de dias. Malvinas; y haber dispuesto se practiijue lo mismo en la Isla (raude, rec1 i ) Meinoriiil a .s. M. le . Jos Joa- tificndole con observaciones de latiqun de Archad, vecino de la Asuncin tud do cuyas resultas instruir oportuBuenos Aires, 1" de Julio de del Paraguay, pidiendo se le mande oir namente en la Audiencia ile Buenos Aires, para de- 17SS 1227 1. Archivo General de Infenderse de los malos informes que contra l formul el Crobernador de aquedias. lla Provincia. Asuncin del Paraguay, 13 de Enero. ;is y ait) d>l \ iriey V-l -O. Archivo General de In- 1788 ;arlH (N 37. Marqus de Loreto, Don Antonio Valdias. des, dando cuenta do haber dispuesto so practique la instrutin para los resJ.<oO-TIulo <l<> {Kiilitr lel 'jrMitr le giiartloa quo ao le habian remitido con la Ciudad de Santiago del lOstoro, fa- lieal Orden ile 27 de Noviembre; y que vor de Don Jos Miguel 'Silveti. San con motivo de la quiebra de aquel .Vdininistrador de .Vduanas, queda substiLorenzo, 26 ele Octubre de \lBo. 122 4 8. Archivo General delndais. tuyndolo en ilicho empleo } eu el de
etc.,
630
Tesorero
el
Contador Don
Nez.
1788.
Buenos
Aires, 1 de
Juan Jos dar en posesin de la plaza de VisitaJulio dojdor de ^l'abacos de aquella Capital Don Angel Vzquez del Viso. Buenos Aires,
12272.
-Archico General de Indias.
de Julio de 1788. 1227 2. Archivo General de Indias.

1"
1788 tnitns (NO 33, 3J, 35 y 30) del Virrey Mar(|us tie Loreto, Don Antonio Vakls consultando si ms del 9 "^ prescripto por la introduccin de uada cabeza de negro, se ha de cobrar tambin el 4 /^ de Alcabala; remitiendo conocimiento del importe que dirige la Direccin de tabacos de los recibidos de la Habana para surtimiento del Virreinato y solicitando aprobacin de varios nombramientos que haba hecho de empleos de Real Hacienda. Buenos Aires, 1 de Julio de 1788. 122 7 2. Archivo General de In-
dias.
1788 Cnrtns (N" 1.'), I y 17) del Virrey .Marqus de Loreto Don Antonio Valds, acusando recibo de las Reales Patentes de navegacin de Amrica que se le haban remitido; del permiso concedido para extraer astas de toros, lana y cueros de aquella Provincia lascuatro embarcaciones que saldran d& Londres con negros por cuenta de la Compaa de Filipinas; y que proporcionar colocacin en el ramo de tabacos en otro, Don Juan Ignacio Prez como haba resuelto Su Majestad. Buenos Aires, i" de Julio de 1788. 122 7 2. Archivo General de Indias.
.
1788~t'8i-tas (N"' 28, 3!>. 30 y 31) le Virrey Marqus de Loreto Don Antonio Valds, sobre haber comunicado los comerciantes vecinos de aquella Provincia la Real Orden que les autoriza para extraer el trigo sobrante en ella; remitiendo la liquidacin de lo que se ha satisfecho por aquellas Cajas por Malvinas de cuenel viaje que hizo ta de la Real Hacienda la Fragata Sa)i Pedro Regalado; notificando la remisin del cajoncito de monedas que ofreci duplicar aquella Superintendencia: y pidiendo aprobacin del nombramiento que haba hecho en Don Cien aro Ochagavia para la plaza de Teniente Visitador del resguardo en la Ciudad de la Paz de Buenos Aires, 1 de Julio 1788. 122 7 2. Archivo General de In-
17oo
("nrtas (Nos 9,
|0
y II) del
Virrey
Marqus de Loreto, don Antonio Valds, sobre descuento de su sueldo al Presidente de la Audiencia de Jharcasdon Nicols Arredondo: haberse cobrado los derechos 1. rJ 4 ,s por ciento dela plata y oro que se embarca por aquellos Puertos favor del Consulado de Lima; y hallarse reintegrada la Real
importe del flete que seMaestre de la Fragata San Miguel el Marte por la conduuciu de las 70 sacas de laua de vicua. Buenos Aires, 1 de Julio de 1788. 122 7 2. Archivo General de Indias.
Hacienda
del
haba pa'gado
al
1788
Cartas (X*
21 al 27) del
Virrey
Mar
dias.
qus de Loreto, don Antonio Valds, sobre varios descuentos de sueldos, penBuenos Aisiones y causas de comisos. 1 <88 rartns (NOs js 19 j 20) del Vir*'y res, 1 de Julio de 1788. Marqus de Loreto Don Antonio Val1227 2. Archivo General de Indias. ds, avisando el recibo de los dos Reglamentos de sueldos que gozan y deben gozar los Ministros de las Audien- 1/88 Carta (N. US) del Virrey Mnrqiis cias de Indias y Filipinas; informando de Loreto Don Antonio Valds, remino haberse descontado por aquellas Ca- tindole relaciones de tres reconocimienjas Reales los ocho maravedes por estos de la Isla Grande de Malvinas y cudo de las pensiones que eiozan las- sus adyacentes, practicados desde Sepviiidas y hurfanos de militares, que- tiembre del 87 y calificndose por ellos
f;3i
que los extranjeros tienen establecida su dencias que haba tomado con motivo navegacin las mismas de donde sadel fallecimiento de Don Francisco Mecan crecidas utilidades y halla conve- dina, para asegurar sus bienes, por laj niente para alejarlos de all que se ocu- responsabilidad que contra l resultara/ pe el Puerto Egmoud cou fuerza com- favor de la Real Hacienda y el caudal/ petente. Buenos Aires, 1" de Julio de de los Indios de Misiones. Buenos Ai-f 1788. res. 18 de Septiembre de 1788.
122 7 A)xhwo
1.
General
de
In-
122
dias.
2.
Archivo General
de
In-
dias.
lÔO
Carta (N'
117) del
Virrey Marqii
Ot/ Oficio
lie
liiin
Antouiu
Valtls,
de Loreto Don Antonio Valds, .informando con documentos de las noticias ad(juiridas por el Capitn del bergantn ballenero ingls Haterford Paket de la existencia y circunstancias de la Isla de Pepis, de haber ocupado los de su Nacin otra, denominndola Nueva Irlanda y de lo (jue acuerda con el Virrey del Per para los reconocimientos necesarios. (Aconijiaa un plano). Buenos Aires, 1 de Julio de 1788. 122 7 2. Archivo General de In-
comunicndole haber concedido el Rey por decreto fecha 21 de Marzo de 1789. el empleo de Virrey Gobernador y Capitn (General,
Porlier,
al
Don Antonio
^Mariscal de
dondo.
122.
dias.
4- -15.
Palacio,
Campo Don
Nicols Arre21 de Marzo de 1789. Archivo General de In-
dias.
Titiilu de Gobernador liiteadente Provincia de Salta del Tucumn, favor de Don Ramn Tarca Len y Pizarro. Aranjuez, 30 de Abril de 1789. t 122 f). Archivo General de In-
L/Ce/
la
de
1788
Cartas
(N"'
18,
Ki y
I-)
ilel
Virrey
dia.-<.
IMarqus de Loreto Don Antonio Valds, sobre haber dispuesto el abono de medios sueldo." los Fiscales de las Audiencias de Amrica; quedar enterado del nombramiento de 2 vista de aduana de a.juella Capital, hecho favor de Don Jos alara Caldern de la arca; y que tomar providencia sobre el cobro y envo de las cantidades que resultaran deber la Real Orden de Carlos III las Mitras y Cabildos de Charcas y la Paz. Buenos Aires. 18 de Se|)tiembre de 178.S. 122 -7 2. Archico General de lu-
1 7o9- Carla (X^ 266) del Virrey .Marqus
de Loreto, don Antonio Val(li''S, expresndole su gratitud por habrsele ascenflido Mariscal de campo, cuyo Real Despacho le remiti con oficio de 22 de Enero ltimo. Buenos Aires, 28 de Mayo de l7.S9. 122 79. Archivo General de Indias.
dais.
1788
rrey
Carlas
(N"
40,
41
y 42)
<lel
Vi-
M anius lie
Jjoreto,
Oon Antonio
1 4 OcJ Carla <le <loii .NirnlaM Arreiloiiilo don .\ntonio Porlier, dndole cuenta de su llegada Lima; y de quedar disponiendo la continuacin de su viaje su nuevo destino, lo ijue no ha j)odido practicar antes, por haber estado enfermo. Tjima, 20 de .lunio de 1789. 122-4-1"). Archivo General de In-
X'alds, inl'orinando reservailamtMite sodi as. bre las causiis por las (jue no haca for-
mal propuesta para el empleo de Administrador do la Real Aduana de aque- 4cS*.l Titulo lie itifcidor lleposllarlo Ge'iudiid de nenos Vires, falla Capital; soiiro los abusos cometidos neral de la n el ejorcicin de su empleo por el Atl- vor do don Benito lion/.le/. ile KivadaMadriil, U> de Septiembre lio 17.V.I. niinistrador Tesorero de la misma l'ou via. 1224 8. Archivo General de Indian. de Jfesa; y provil'Vancisco Jimnez
(
.
632
1/JO -lartii (\ :i'Jj lie! Mrrey de ue(.N" I) del Virrey tloii .Nicolao ArredoiirJo don Antonio Valds nos Airea don Nicols de Arredondo al (lando cuenta de su llegada el da 4 del Secretario Sr. Porlier. donde instruye nieH de la fecha la Capital y de haber con testimonio de lo ocurrido entre el
XlooVartu
de
Buenos Aires, 6 de Diciembre de 1789. go y Coronel don Andrs de Torres. 7 Archivo General de In- Buenos Aires. 25 do Enero. 124 120. Archivo General de dias.
el
tomado en seguida posesin

12'2
del
mando. abogado don Jos Antonio Arias Hidal-
10.
in-
dias.
i ^yU forme del Obispo del Paraguay Fray Luis de Velascc, acerca de los m- i /yo Cartas (S"' y 2) del Virrey don Mcois Arredondo don Antonio ^'alds. ritos, servicios y condiciones del Maesla Or- comunicando haber dispuesto se remita tro Fray Antonio Gonzlez, de den de San Francisco. Asuncin del conforme se le previno, el importe del sueldo devengado por don Isidro Mara Paraguaj', 16 de Enero.
II i
121120.
dian.
Archivo
General de Li- Abarca.
XiuO-Vnvlt (S. 18) del Regente de la Audiencia de Buenos Aires, Mata Linares, dando cuenta del despacho en los asuntos de Diezmos y de las Providencias que haba tomado para asegurar los caudales que antes se desaparecan. Buenos Aires, 16 de Enero. Id. Minuta de la Real Orden aprobndole lo practicado.
Id. que instruir sobre el modo de mejorar y aumentar las Minas de Potos y Guancavlica y de restablecer la de Cayllona y algn otro mineral sin vejar
los indios ni perjudicar los dueos de las labores y trabajos de Minas. Buenos Aires, 28 de Enero de 1790. 122 7 10. Archivo General de Indias
y O Carlas (Xs 3
4) del
Virrey don Nise sa-
124120.
dias.
cols
Arredondo don Antonio Valds,

aquellas
Archivo General de
In-
dando cuenta de haber dispuesto

tisfagan por
don Mariano
Consejo en consulta X de 19 de Enero, sobre lo representado por el Gobernador Intendente de Potos, en IG de Agosto y 16 de Septiembre de 1787, acerca del establecimiento de escuelas de primeras letras, en el partido de Madrid, 19 de Enero. Chaj'anta. 124 212. .4>-cfto General de Indel
it)\J Iiiforine
Cajas al Coronel Ibez l asignacin co-
rrespondiente al tiempo que sirvi la Subdelagacin de Porco; y la mitad de los 25.000 escudos concedidos al Monasterio de San Isidro de Len para su reedificacin Buenos]|Aires, 28 de Ene.
ro 1790. 122 7
dias.
10.
Archivo
General de
In-
dias.
17yO-Cartas
L o\J Carta del Juez de Bienes de difuntos de Buenos Aires, D. Sebastin de Velasco al Secretario Sr. Porlier, donde con testimonio que acompaa, da cuenta haber remitido Espaa y sus respectivos interesados en 10 meses la cantidad de 113.814 pesos. Buenos Aires, 22 de Enero. 12i 120. Archivo General de In-
(N<:s i
al 5)
del Virrey
de
Buenos
don Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Valds, que tratan de varios asuntos del Ramo de Minas 3' Azogues pertenecientes Potos y dems provincias de aquel Virreinato. Buenos Aires, 28 de Enero.
Aires,
1
I
122
7.
yO Cartas
Aires,
(X 2, 3 y 4) del
dias.
Buenos
Don
Virrey de Nicols de Arredon-
do,
al
633
(X. 10) del
Secretario
Sr.
Porlier,
dando
cuenta de remitir dos Botijas, acomodadas en cajones, con 126 aves recogidas en la provincia del Paraguay. Id. sobre la conveniencia de suprimir el empleo de Teniente Asesor del Gobierno Intendencia de Crdoba del
1/90 Carta
nos Aires,
al
Virrey de Bue-
Don
Nic-ols de
Arredondo,
Secretario Sr. Valds. incluyendo varios documentos referentes las diferencias ocurridas sobre la determinacin
del Ro Pepir, por donde debe dirigirse la lnea divisoria con el Brasil, Tucumn. y representa la necesidad de que se deId. sobre haber dispuesto la publicacida prontamente esta duda. Buenos cin y observancia de la Real Cdula Aires, 28 de Enero. que establece reglas en la sucesin de 7
Virreyes,
Presidentes de Audiencias
122
11.
Archivo Geittim
./V
Iri-
Gobernadores Polticos y Militares de Indias y Gobernadores Intendentes. Buenos Aires, 28 de Enero.
dias.
122
dias.
tj
7.
Archivo
General de
In- nos Aires,
1790 Cartas
(N^- 5, 6 y 7) le
Virrey Ue
Buenos Aires, Don Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Porlier, consultando, con testimonio, sobre la facultad
con que aquel Reverendo Obispo cometi el conocimiento de una demanda matrimonial contra un sargento de aquella Plaza.
su Provisor
Virrey de BueNicols de Arredondo, al Secretario Sr. Valds, dando cuenta, con documentos, de la disputa suscitada sobre el curso de la lnea divisoria en la latitud de los pueblos de Misiones del Urugua}' y de que, por esta ocurrencia, se haba suspendido describirla salvando los yerbales de ellos. Buenos Aires, 28 de Enero. 122 7 11. Archivo General de In(X". ti) le
1790 Curia
Don
dias.
Id. acompaando documentos desvaneciendo las razones alegadas por D*. 1/90 Carta ^S^' I8i del Virrey de Iluentis Mara Polonia Rodrguez de Olivera so- Aires, Don Nicols de Arredondo, al Se-
licitando
Id.
una
pensin.
la
cretario Sr. Valds,

del
avisando
toma de posesin
paa
el
Plano
(.reneral
donde dice acomde la demarca-
Fiscal del Crimen de aquella Real Au- cin de Lmites de la 1 Partida, con diencia, Don Francisco ]\Ianuel de Herre- copias de las Notas puestas en portuBuenos Aires, 28 de Enero. gus del instrumento otorgado para _aura. 122 6 7. Archivo General de Indias. torzar esta obra y del oficio con que lo pas todo el principal Comisario espaol avisando el retiro de dichas parCortos (N 8, 9 y 10) del Virrey l 1 < tidas: quedando su concurrente agregaBuenos Aires, Don Nicols de Arredon- do la 2 Subdivisin acaso con algn do, al Secretario Sr. Porlier, sobro la oculto objeto. 'Kl Plano.no aparece, pelicencia concedida para pasai Esparo s una nota aclaratoria acerca de los a Don Pedro Hlanel, Buenaventura
90
Brugera y Domingo Vti.. Id. remitiendo un oficio del nador de Crdoba del Tucumn da cuenta de haberse praticado Provincia las exequias del Roy
ni.
Id.
nombres de algunos arroyos y
ros
que
se haban
(ober-
en que en su Carlos
de los individuos que haban regresado Espaa en todo el ao 89, casados en ella y otros motivos. Buenos Aires, 2S de Enero. 122 67. .\rchivn General de /alias.
relaciones
acompaando
reconocido desde la barra del Chuy hasta la entrada del Ro iPopri. en el Uruguay, para evitar coi de acuerdo con los dosjcomision Buenos Aires, 2S do Panero. 122 7 Heuirnl delu\l. -Archivo
das.
90
tarn (\
!*0M
14) del
nos
.Vires,
Nicoj.'is
Virrey de Hm.Xrri'dondo. a\
manifestando en
<VM
que 'estado se hallaba el cumplimiento de la Real Ord^n de 15 de Mayo de 85, preventiva de la ejecucin del Hornahetjue aprobado ])ara la fortificacin de Montevideo, y expone las providencias que iba dar para que se principiase desde luego y pide el envo de ingenieros y al bailes, (jue solicit su
antecesor
res,
al
dado conocimiento Salta y Aduanas de aquellos jtuertos de la Real Orden que concede \). Nicols de Acha y D. Domingo Antonio Patrn las mismasr
gracias y franquicias
Natn Weterell para

fbricas
Id.
el
que obtuvo Don fomento do sus
mismo
efecto.
28 de Enero. 122 7 11. Archivo
dias.
circulado en su distrito la Real Orden que trata de los sueldos que se rleben abonar los General de In- Ministros cuando sou promovidos de una otras Audiencias. Id. dando cuenta de haber dispuesto
Buenos Ai-
fie Curtidos. participando haber
el
Torta (N. ;.'>) ilel Virrey de Buenos Aires, Don Nicols do Arredondo, al Secretario Sr. Valds, acompaando dos relaciones de las obras y reparos ejecutados en las ciudades de Buenos
1790
cumplimiento de la Real Orden jjara que se acuda al cura da Macha, Don Eugenio Jos de Merlo, con la mitad Buenos Aires, 28 de Enero. del Snodo. 122 7 10. Archivo General de In-
dias.
Aires y Montevideo, en los seis ltimos Buenos Aires, 28 meses del ao 178). 1/90 Cartas (N\ 8 al 1.5) Inclusive del de Enero 122 7 11. Archico General de In- Virrey de Buenos Aires, Don Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Valds dias. sobre varios documentos pertenecientes al Ramo de Hacienda, referente al per1790 t;artns (Nos. 3, 3, 4 y 5) del Virrey sonal y material correspondiente las de Buenos Airres, Don Nicols de Arre- provincias de'aquel Virreynato Buenos dondo, al Secretario Sr. Valds, contes- Aires, 28 de Enero. tando la Real Orden, sobre el Estable7 In122 10. Archiro General de cimiento de la Real Con paa Martima, dias. ofrece auxiliarla como se le encarga; y remite relaciones de las familias que subsisten all, sin destino de las despa- 1 90 Cutas (N". 6 al 27) inclusive del Virrey de Buenos Aires, Don Nicols chadas para la Costa Patagnica. Id. sobre las gracias concedidas Don de Arredondo, al Secretario Sr. Valds, sobre varios asuntos pertenecientes al Inocente Villegas. Id. sobre la remisin la Corua, de Ramo de Tabaco referente al personal Ventura Ignacio de Pando, dar cuen- y material correspondientes las ProBuenos vincias de aquel Virrej'nato. ta Don Genaro Fontela. informando, despus de lo mani- Aires, 28 de Enero. Id. 10. 122 7 Archivo General de Infestado por su antecesor, sobre el estado de la cuenta de cueros, presentada dias ^por Don Antonio Pereyra, Comandante ',]ue fu de la Campaa y activos pro1/90-Oartrt reservada (N. 29) del Virrey .cedimientos del Contador (leneral de de Buenos Aires, Don Nicols de ArrePropios, Don Pedro Jos Ballestero. dondo, al Secretario Sr. Valds, donde I Buenos Aires, 28 Enero. remite dos testimonios, lino d e la con122 7 11. Archivo General de InI O.Ryan,
<
confidente en las negociaciones de Don Francisco Ortega, y en la ocultacin | de algunos bienes, y otro de la confe- 1790-Cartas (Nos. (j j 7) iiel Virrey le Buenos Aires, D. Nicols de Arredondo, sin de Don Jos Java, indicado de cm-f Secretario Sr. Valds, sobre haber plice en su fuga; informa sobre lo quef al
.
dias
lesin, recibida
Don Miguel
|
i
,'
.-,,
635
Buenos
Aires'
producen estos dos documeutos y sobre to de aquel Virreinato. el arresto y alimentos de D*. Rosala 28 de Enero. 11. de Ortega, como asimismo en cuanto al 122 7 Archivo Padre Fray Julin Pedriei, director de dias.
General de In-
aquella tuga.
dias.
Cartas reservadas (X 36 ni A2) inclusive del Virrey de Buenos Aires, Don Nicols Arredondo, al Secretario Sr. Valds. informando acerca, del Coronel 1 / y'/ Carta rescrvailn (X'. 30) del Virrey Don Andrs de Torres, Secretario de lie Bueno.s Aires, Don Nicols de Arreaquel Virreinato, y sobre un memorial dondo, al Secretario Sr. Valds, contidel Gobernador de Crdoba del Tucunuando las noticias comunicadas por el mn, Marqus de Sobremoute; y los deMarqus de Loreto en 25 de Noviembre ms sobre asuntos militares. Buenos <lei ao anterior sobre los puntos que Aires, 28 de Enero. tom prendi la Real Or len de 7 de Agos122 7 11. Archivo General de Into anterior en demanda de recursos dias. Rey Don IManuel Ci<iue hicieron al
1227 10.
Buenos Aires,
'8 de Enero. Archivo General de In-
1/90
priano de Mel, la mujer, D". Ana Joaquina de Silva y D". Mara Josefa t onzlez, mujer de Don Domingo Belgrano ,y Prez, indicando haber sealado para alimentos de ste y de su familia los productos que se expresan. Buenos Aires, 28 de Enero. 122 7 10. Archivo General de In
90
Carta
muy reservada
{S" 43)
del
dias.
Virrey de Buenos Aires, Don Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Valds, dando cuenta, con copia, de la orden muy reservada que haba expedido, en cumplimiento de lo mandado, sobre la introduccin de personas y libelos que traten contra el dominio espaol y la
religin
cristiana.
11.
Buenos
.\ires,
28
Enero.
reservadas: (N ^ 32 y 33) Virrey de Buenos Aires, Don Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Valds, ofreciendo por su parte la observancia de la Real Orden en que se manda seguir aquel Tribunal de Cuentas la prctica de firmar los tres Contadores los informes y acuerdos. Id. sobre la compra de .'MO caballos con sus yeguas madrinas que hizo el iobernador de Crdoba del Tnciimn del fondo de la Real Hacienda en calidad de reintegro, contra lo dispuesto f)0r la Real Ordenanza de Intendentes. Buenos Aires. 28 do Enero. 122 7 28. -l/r/ifo General de ni<iel
1790 Carlas
1227
Carla (X^ 10) lUI Gobernador laJ <9i tendente de Salta, Don Andrs Maestre, dando nnticia de haber quedado hecha la proclamacin del Rey Don CarTV, en dicha Capital el da :30 de los Noviembre de 1789, con las ceremonias y fiestas que describen los docnmentos (|ue acompaan. -Salta, 8 fie Febrero. 1() 1215-1 Archivo General de In-
dias.
L^'MI .Meiiiiirin
no que dej
res,
el
r in^lrinTion
le linliicr
dias
Don
'
Virrey de Jnrqn.i de Loreto, Nicols Arredondo.
Buenos Aisu
sucesor
Comprende el Estado situacin le l^DO-l'arlns (.\ ti ni 34) iiirliisivc le todos los asuntos j)oHticos y adminisVirrey de Buenos Aires, Don Nicols trativos piMulicntes en aquel VirreinaArredondo, al Secretario Sr. Valds, re- to. -Buenos Aires. 10 de Febrero.
ferentes al
te al
liiblioteca del Archivo General ramo de (uerra en lo tocanpersonal y material mi el Distri- dias.
de
In-

636
Carla
re.serv.idi (.\
.
1 ^ !JU Iiiruriiii- til- l>uii Aiitoiii l'orlicr. Secretario del Despaclio de <Tracia y Justicia de Indias, acerca de lo representado ])or el Virn?3' del Per, Caballero de Oroix, sobre los graves inconvenientes de haberse creado el Virreinato de Buenos Aires. el Id. extracto de la Consulta en Consejo de 16 de Enero sobre el mismo asunto. Madrid, 2'4 de Febrero. 122 7 i). Archivo General de In-
i<J()
21) dil
Virroy
dias.
1/90 Carta del tonlador Mayor del Tribunal de Cuentas de Buenos Aires, Don Francisco de Cabrera al Secretario Sr. Valds, como encargado por Real Orden de hacer las repelaciones del Real Derecho de Medias Anuatas, da cuenta con testimonio, sobro lo qwe ha debido pagar el Virrey que fu de aquellas provincias Marqus de Lorefco y agravio que haba resultado al ramo con la providencia dada por el Virrey suBuenos Aicesor sobre dicho asunto. res, 24 de Marzo. 123 1 17. Archivo General de In-
de Buenos Aires, Don Nicols Arredondo, al Secretario Sr. Porlier, acompaando un testimonio de lo ocurrido en aquella Audiencia con motivo del procedimiento que usaron para el cumplimiento de las Reales Cdulas instancia del Dr. Don Juan Jos Segovia, en las que Su Majestad declara culpable al Marqus de Loreto, su antecesor, y al Oidor Snchez Moscoso, jjara que indemnizen los daos y perjuicios causados al interesado, los cuales fueron comunicados por la Audiencia sin su previo acuordo ni consulta informar sobre este caso, para que la superioridad pueda determinar lo que sea conveniente, para que sirva de regla en lo sucesivo. Buenos Aires, 31 de Marzo. 122 6 7. Archivo General de In-
dias.
dias.
ra de
rormatlo poi* la ContaduAires, donde se acreditan los caudales de oro y plata que, bajo Registro, condujo al puerto
A.
i
t/'J
Extracto
Aduanas de Buenos
de la Coruua, la fragata Correo
la
Can-
tabria, su capitn y maestro Don Juan Tuxo. Buenos Aires, 2-4 de Marzo. 123^1 -17. Archivo General de In-
1790 Cartas (X* 12, 13 y 14) del Virrey de Buenos Aires. Don Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Porlier, contestando la Real Orden expedida en 2 Noviembre del 89 para el pronto curso de la Causa de Oruro. Id. sobre el establecimiento de la compaa martima de pesca. Id. participando haber circulado para su cumplimiento la Real Cdula expedida sobre la educacin, trat y ocupaciones de los esclavos en todos los dominios de Indias. Buenos Aires, 31 de Marzo. 122 6 7. Archivo General de Indias.
dias.
(N. I) del Gobernador interino de Montevideo, Don Miguel de Texada, al Secretario Sr. Don Antonio Porlier, dando cuenta de haber recibido la Real Orden de 6 de Noviembre ltimo con el ejemplar de la Cdula expedida en 19 de Noviembre para el establecimiento de la Real Compapaa Martima y que cumplir lo que por esta razn se le manda. Montevideo, 27 de Marzo. 123 1 14. Archito General de Li-
1790 Carta
dias.
1/90 Cartas (X- I.>. 16, 17. IS y 19) del Virrey de Buenos Aires, Don Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Porlier, contestando la Real Orden declaratoria de las facultades que le incumben en los casos de sentenciarse reos Presidio por la Real Audiencia. cuenta del fallecimiento Id. dando del Obispo de la Paz. Id. participando la llegada del oidor de aquella Audiencia Don Francisco Toms Ausotegui y del fiscal de laê, CharcasDon Victorrauo I-' Tillalba. T." avisando la salida ilcl oidor Don
637
Alonso Gonzlez Prez para su destino causas que la motivaron y de haber enen Chile. Buenos Aires, 31 de Marzo. contrado la primera tres fragatas ingle122 6 7. Archivo General de Indias. sas pescadoras. Buenos Aires, 31 de Marzo.
1<
90 Carta
122 7 11. Archivo
General
de In-
(.V 20)
<lel
Virrey
lo
Bue- dias.
Don Nicols Arredondo, al Secretario Sr. Porlier, apoyando la adjunta Representacin del Cabildo, Jus- 1 / 90 Carta (N 4S) del Virrey de Bueticia y Regimiento de la ciudad de nos Aires, Don Nicols de Arredondo, Santa Fe, en que solicita elegir anual- al Secretario Sr. Valds, instruyendo, mente los Alcaldes Ordinarios. Buenos con documentos, de los fuertes y estaAires, 31 de .Alarzo blecimientos que, segn noticias, haban 122 6 7. Archivo General de Indias. hecho los portugueses por donde debe
nos Aires,
dirigirse la lnea divisoria; exponiendo que trat de acreditar en debida for-
1/90 Carta reservada (X" 23) del Virrey de Buenos Aires, l)on Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Porlier, donde se acompaa testimonio del expediente obrado con motivo de lo ocurrido entre el Reverendo Obispo de aquella Dicesis y el Cabildo Secular de aquella ciudad sobre la competencia originada con motivo de cierta ceremonia religiosa. Buenos Aires, 31 de Marzo. 122 6 7. Archivo General de Indias.
ma
ocupa tambin
requerimientos competentes. Se Buedel Ro Igatim. nos Aires, 31 de Marzo. 122 7 11. Archivo General de In!os
dian.
/90 Carlus
(>'"*
.>l
y 52) del Virrey de
Don
J_790 Carta
Aires,
{S
4't)
del Virrey
ilo Itiieiios
Buenos Aires, Don Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Valds, donde acompaa una lista de los sujetos mandados atender por Su ilajestad. Id. dando cuenta de la llegada Montevideo de la fragata de Su Majestad
Nicols tie Arredondo, al Santa Mara Migdalena f de que entre Secretario Sr. Valds, dando cuenta de los sujetos transportados en ella, haba los oficios que lo haba comunicado desde- llegado el ingls Daniel Dannochues y el Puerto Deseado el Comandante Don Toms de Salas, que vena destinado Alejandro Malaspina acerca de todo lo ensear el modo de adobar y curtir pieocurrido en los reconocimientos fie las les. Buenos .\ires, 31 de Marzo. 7 Costas del Sur, acompaando un Diseo 11. 122 Archivo General de lide la boca del Ro (allego, situado en dias. los 51 38', reconocido por tierra desde Cruz. Buenos Aires, el Ro de Santa .VI ni 79) inclusivo del 31 de Marzo. I <90 Carlas (.N 122 7 Archivo General de Indias X'irrcy de Buenos Aires, Um Xii-ols 1 1 de Arredondo, al .Secretario Sr. Valds, referentes al ramo de (iuerra sobre va179i) 'artns (.\"- 4(i y J7)del Virrey de rios asuntos pertenecientes al personal Buenos Aires, l>o!i Xicohis de Arredony materiales del Distrito de aquel Vido, al Secretario Sr. Valds, en continuarreinati>. Buenos Aires, 31 do Xarzo cin de lo comunicado en el N" (i; da 122711. Archivo General de //cuenta, con la respectiva copia, de hadia.i. berse logrado contener los infieles que pudieran, como resentidos, liai"or alguna invasin en o! Paragnuy. 1 < 9(1 Curta reservada (X' st)) del Virrey Id. participando las arribadas de las de Buenos Aires, l>on N'iooliLs de Arrogoleta-i do la Rt>al Compaa jrnrtima donilo, al Secretario Sr. Valds, acompa.los Cale I>.>n la xllni'm" y la Vigilunoia y de las ando unii instancia
'
638
beza Eiirquez, oidor decano de aquella Audiencia, inf'oinando sobre su3 servicios, espociahiieiite los prestados en la causii formada al Administrador de aquella AduaiHv, Don bVancisdo \.iinnez de Mesa. Buenos Aires, 31 de Marzo, 122 7 11. Archivo Oeneval de In-
cin de lo actuado y resuelto, y que se declaren las dudas ocurridas en este caso con las n-evenciones que se estimen convenientes jjara conservar las Autoridades en el grado que les corresponde Buenos Aires, 9 de Abril. 122 fi 7. Archivo General de India.
dias.
X/t/U
al
-Cnrtii del Ciohernnilor IiitfiKlon-
Don Joaqun Als, Secretario Sr. Porlier, acompaando ndico de varias curiosidades que de dicha provincia se enviaron Su Majestad por conducto del Virrey del Ro de
dente del lâraguay,
la Plata.
1 i JO-Cartn (.\" del Virrey de Kih-iiom Aires, Don Nicols de Arredondo al

.'>)
Asuncin
Secretario Sr. Don Antonio Porlier avisando el envo de cuatro cajones y un saco con yerbas medicinales de las Misiones (luaranes para la Real Botica de Su Majestad Buenos Aires, 9 ile
.
del
Paraguay, 8 de Abril.
122
Abril.
1225 1.
/
6
Don
7.
Archivo General de Indian.

(.\" (i) del Virrey de Itueiios Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Valds, participando haber llegado Montevideo la fragata de Guerra Santa Mara Magdalena y hallarse ya en aquella Capital los dos mil quintales de Azogue que conduca. Buenos Aires, 9 de Abril. Archivo General de Indias1226 7. Archivo General de Indias.
1 VU Carta <li>l Virrey de Itiioiiiis Aires, Marqus de Loreto al Secretario Sr. Don Antonio Valds, dando cuenta de los motivos que ocurrieron para atrasar el cumplimiento de la Real para su restitucin Espaa y otras causas que exDresa. Buenos Aires, 8 de Abril.
122
i/t/U Cnrtn
Aires,
9.
i/yU Cousiilta
al
Consejo de las Indias.
/J Cartas
(N' 3J al
.'57)
inclusive del
con resolucin de Su Majestad sobre lo Virrey de Buenos Aires, Don Nicols representado por don Antonio Martnez de Arredondo, al Secretario Sr. Valds,
Viana, de nacin portugus, arquitecto, asuncin del Paraguay y casado' con Doa Catalina Larios Gralvn, pidiendo carta de naturaleza. l[adrid, 12 de Abril. 122 3 13. Archico General de Inrsidente en la
sobre varios asuntos administrativos referentes al personal y material de Real Hacienda y ramo de tabacos correspondiente las provincias de aquel Virreinato. -Buenos Aires, 9 de Abril. 1227 10. Archivo General de In-
dias.
dias.
i /Ov Carta reservada (N 24) del Virrey de Buenos Aires, don Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Porlier, dando cuenta, con testimonio, del recurso hecho en aquella Audiencia por los herederos del Magistral de aquella Catedral, Maciel, para que su antecesor Marqus de Loreto responda de los perjuicios que le resultaron por haberlo confinado Montevideo; representa los excesos y desacatos del abogado de la causa Don Mariano Prez de Sarabia; solicita aproba-
1 / 90 Curta (JJ> 39) del Virrey de Bueuos Aires, Don Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Valds, informando con
de haberse socorrido Reales Cajas al botnico Don Tadeo Haenke, destinado la expedicin que haba de dar la vuelta al mundo, con 1200 pesos para su habilitacin y viaje por tierra desde aquella Capital hasta Chile y del incidente ocurrido con aquel Tribunal de Cuentas con motivo de haberse librado sin
jjor aquellas
tres testimonios
63y
acuerdo de la Junta Superior, los primeros 400 pesos que pidi dicho botaBuenos jiioo cuenta de sus sueldos. Aires, 9 d Abril. Archivo General de In-\ 122 710.
Buenos
(N<^ 3 al 70) del Virrey Aires, Don Antonio Valds, sobre varios asuntos referentes remisiones de efectos, percibo de sueldos, concesin de gracias y licencias al perBuesonal de aquella Real Hacienda. nos Aires, 10 de Mayo de 17VK). 122 -710. ^rcftieo General de In1790 Curtas resii'iviulas (N"^ 5S y 59) del dias. Virrey de Buenos Aires, Don Nicols de Arreciando, al Secretario Sr. Valds, informando de los abusos de sus fun-
1790-tortas
le
ciones de la Junta
Superior <le ieal \'irrey de Buenos Aires, Don Nicols Hacienda con depresin de las faculta- de Arredondo, al Secretario Sr. Valds, des de los Virreyes, sobre lo que pide lomo continuacin del oficio nmero 47:
[iro videncia.
/90
Ciirloij
(N"'
f3
al H7) inclusive del
dando cuenta, con testimonio, del Heal Compaa Martima que estaban en expediente principiado en tiempo del Montevideo de arribada; acompaa copia Superintendente Senz sobre la media le oficio que le haba dirigido el CoBuenos mandante en Jefe Don Juan Muoz Virrey Loreto. iinnata del
Id.
participa
la salida
de las goletas de
la
Aires, 9 de Abril. 10. 124 7 Archivo
(renerol
de In-
Uias.
1790 CnrtMS
)Tey
(-V'
O, 61
>
2)
li'l
V-
avisando su llegada al Puerto Deseado, de donde hizo salir una fragata inglesa. Las dems cartas tratan de asuntos miBuenos Aires, 10 de Mayo. litares. 11. 122 7 Archivo General de In-
Nicols Arredondo Don Antonio Valds; dando cuenta de haberse inutilizado un crecido nmero de las larajas existentes en aquellos almacenes y de las causas de su deterioro, incluyendo muestras de las cinco ciases de moneda que se haban labrado en Buenos Aires, 10 Potos el aflo 1789.
Don
dias.
1790 Cartas* a S. M. del Virrey de Buenos Aires, Don Nicols Arredondo, consultando sobre la observancia del artculo 19 del Tratado Preliminar de Lmites, ((ue pareca hulierse derogado por la Real Cdula en que so declaran libres .le Mayo de 1790. los negros que llegaron fugitivos de Iiw 10. Archivo General de In- Colonias extranjeras aquellos domi122 7 dias. nios, y expresa los temperamentos que se han dispuesto hasta la resolucin de Su Mayo. 179(^ Oirns (N -. 7 y ) <lel Virrey le Miijistad. Buenos Aires, 10 de ArchicoGeneral de India. 120 4 23. Buenos Aires, Don Nicols de Arredondo, al Secretario Sr. Valds, avisando conducirse por cuenta del ramo do nhll.'VzDgues en la fragata de (iuerra Santa 1 < 90 -Mliiiitii clf lu Itei.l Oril.-n, ni Sabina setenta y dos barras de |)lata, do lie Montevideo en aten<'i(in al Memo-
<
cuya
el
ley,
peso y valor se expresan en
rial
(pie
|)resentaron,
el
13
di>
Kiiero
ile
acompaa. 1790, para poder elegir los dos Aleuldes participando con documentos el ordinarios; haba resuelto Su Majestad Id. envo de un pcMpuô cajn con varias quc> sin embargo de lo mandado en los piedras mntlii!H-j, sacadas del centro y artculos 8 y 1U> de la Instruccin tle orillas de las Minas de Uspallata, en Intenilentes, se observe en a(|U<dla ciuBuenos Aires, 10 dad la prctica antigua que ios alcaldes el Partido de Cuyo.
certificado que
de Mayo.
122
dias.
ordinarios sean anuales.
Aranjuez,
13
(>
7. Archivo
General
de
In-
lie
i
Mayo.
24
20.
Archivo General de ndia*.

(W(>
171)0
(lo
<l
ltf|M-triitu<!lu u S.
M. del Cabll-
Paraguay, ex|oque se Junio. 1241 20. Arrli,,;, (l,'-rnl ,/,- In<;on los nombraiQcutoa exp^riiiHMitaban dia y. de alo.iiclfs liii-iiales, negn i'Stal)l><;en las Asunoiu OrdcMiaiizan de Intendencias. del Paraguay, 13 de Mayo 1790- (.'oiiHiilln In ninitr:i del L'oiiNrSe aconipaiu otros documentos in- jii de Inrlias con resolu.'ia de Su Maformando sobre dicho asunto. jestad acer>-a de lo representado por -20. Archivo (piieral ile In- don Juau VîliesMÂ'-uaaiu .ixaucs 124 y
la
Abuiiciii del
largas llil\t^ga(.iones y >\f AguardMUte di' granos y filmidu.- -Aranjuez, 4 de
nieiKlo
los
grandes
perjuicios
<
diax.
I<y0
Aires,
Don
Curia (N" 1>) <l*l Viriej Ue Uueiiuii Nicols de Arredondo, dan-
ecino de Buenqs Aires, solicitando se Male conceda carta e"' naturaleza. rid, 9 de Junio. 1223 V6. Archivo (ieneral dr In-
do cuenta con documentos, de haberse realizado en Potos los anuncios del feliz resultado, que se esperaba produjese mtoel uso de las mquinas y nuevo do de beneficiar metales bajo la direcMineralogistas Alemanes cin de los destinados al Virreinato de Lima, cargo del Barn de Nordenflicht. Buenos Aires, 20 de Mayo. 122 6 7. A7'chwo General de indias-
yiias.
tyOvarlu di- I .liinta Superior de Hncienda de Buenos Aires, al Secretario Valds. dando cuenta de haberse negado lo solicitado por el Coronel Marqus de Casa Hermosa, nombrando Gobernador Intendente de Puno, para que se le abone el sueldo de tal Coronel en dichos dominios hasta el da que tom posesin de su gobierno. Buenos Aires, 18 de Junio. 1790 Minuta de la Keal Orcn :il Virrey 123 117. .Irc/i'o General i/f inde Buenos Aires, dndole cuenta de hadias. ber concedido Su Majestad licencia para pasar Espaa, al Marqus del VaSan 1790 Cartas (N". 0, II y 13) del Virrey lle del Tojo, vecino del pueblo de Francisco de Jab en el partido de Chi- de Buenos Aires, Don icols de Arredondo, al Secretario Sr. Valds, sobre chas. Minas y Id. solicitud del dicho Marqus pidien- varios asuntos del Banco de do dicha licencia. Araujuez, 22 de Mayo. Azogues, correspondientes las ]>rovin124 1 20. Archivo General de In- vincias del dicho Virreinato. Buenos Aires, 23 de Junio dia. 1226 7. Archivo General de Tndian.
17yO--Miinita lie In Rtâl Ordeu al Virrey de Buenos Aires, previnindole auxilie 1790-Cartus (N Ti al 83) del Virrey con cuantas providencias sean condu- Don Nicols Arredondo Don Antonio centes al Conde de Liniers, que pasaba Valds sobre el abono de sueldos y re aquella capital establecer en aque- mesa de tabaco, indemnizaciones y flella Provincia del Ro de la Plata fbri- tes. -Buenos Aires, 23 de Junio. 122 7-10. Archivo General de Inba de Jaletinas Pastillas de substancia para substituir la carne salada, en las dias.
-.
urV^
X^
/"'"
PLEASE
DO NOT REMOVE
FROM
THIS
CARDS OR
SLIPS
POCKET
Oc
;>o^
v^?' .>..ij
UNIVERSITY
OF TORONJO
LIBRARY
GD
1859
3A8
t.2
Argentino Repuhlic. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto Catlogo de documentos del Archivo de Indias en Sevilla

Catlogodedocum 02 Argeuoft

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Catlogodedocum 02 Argeuoft

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

^9^^>

fantera y 2<Ai dragones,

Archivo General de indias.

L'onsfjo <le al t'oiisf jo le

Archivo General de Indias,

L i O Varta .M., le Virrey le l'erii, Conde do Superuuda. informando, en

i'.l-.irchint Giinriilde mlias.

y causa de que sus naturales no han cum-

32. Archivo (leneral

L i O Carta del Gobernadnr de Uueiios Aires, Don Jos de Andonaegui. al Mar-

remediar los malos efectos de dicha en- Misiones

Julio. Archiro General de hidias.

abasto de carnes de dicha ciudad se hiciese por arrendamiento para evitar

Aires, J)on Jos de Andonaegui,

General de In- dias.

pas, jiie se haban congregados en el parnjf llamado Saludo.

Archivo General de Indias.

acerca de lo solicitado por

cio de Buenos Aires,

portugus Don Francisco de la Mota paa de .less para

Jos de Andonaegui, desde 25 de de 1752 hasta 1 de Febrero

.\rehirnGeneral di- Indias.

'JO Expediente prensentndo en

presentacin hecha por

Comandante Don Nieolis (reraldn, con motivos de la toma de la Colonia

de Salcedo. <(/( /'(. Ge. I

En'' " >'

Enero^ Archivo General de In- L

04" Carta del

Don Jaime San

des, sacrificar sus vidas

hubiera dedicado des-

Archivo General de Indias.

Madrid. 12 Junio. 6 22. Archivo General de Indias.

de la Concepcin para los gastos de la expedicin de Misiones. Buenos Aires, 12 Junio.

Fecha 14 Julio. 124 ArchivoGenet alde Indias.

con BU n'jt'Tfi*" flf Misionos

cirujano, pai'a la jlaza de Montevideo, fa-

)0 -Minuta di- la Ki'al Gobernador de Buenos

encuentro que tuvo con los indios

20 Abril. A>chivoG(r.er:ildc Imlios.

')') -i^nrXn <lcl

Don Jos de Andonaegui, donde aoompaa certificacin de haber entreAires,

Don Juan Pestaa y

Archivo General de Indias. Setiembre. 124 1 11.

.Jaime San Just,

del (obernudor de Buenos .Jos de Andonaegui, al Se-

Buenos Aires Don

su resideni^ia; dejo, reservando

ms cuerpo eclesistico. de toda materia de Kcal Hacien- Paraguay '2 Setiembre.

da, rrdolia do! Tucniian.

122 ih Indiag. diax.

Don Jos de Andonaegni.

cartas le Gobcriiuilor <le Aires, Don Jos Andonaegui. al Secretario de Estado:

Archivo General de In-

S. M., del Gobei uailor de

Don Jos de Andonaegui.

-^'nrlii del Ui>beriiad(ti-

l)J-Carta del t'abiMo si-rnlar de Buenos Aires informando Su Majcstail del

(ioberuador de Montevideo 20 Octubre.

y quedado mandando aquella plaza Toms Milson, y en el campo del

Archivo General de Indias.

de Echaurro. Buenos Aires, '22 Octubre. . 125 4 9. Archivo General de Indiax.