03-06 fvrier 2013 Munich, Allemagne

Pavillon collectif France

Date limite dinscription : 20/09/2012

Pourquoi exposer sur ISPO ?

Salon international, leader mondial pour le march des articles de sport et de la mode sportive
73 dition 2 344 exposants en 2012 80 000 visiteurs professionnels en provenance de + de 100 pays 2 800 journalistes du monde entier
me

En savoir plus sur ISPO : www.ispo.com

Intrt du Pavillon collectif France

LOGISTIQUE

Un soutien financier exceptionnel Rgion Rhne-Alpes : cette opration fait l'objet d'une demande de soutien financier du Conseil rgional dans le cadre du Plan de Dveloppement International du Cluster Montagne : 40 % des frais de stand (max 12 m), de dplacement et de sjour (pour une personne, en classe co) pour les entreprises de RhneAlpes ligibles* (vote en 12/2012). Ubifrance : lopration fait lobjet dune demande de labellisation auprs dUbifrance, lAgence franaise pour le dveloppement international des entreprises. En cas daccord, les entreprises ligibles** bnficieront dune subvention sur leurs frais de stand de 35 % plafonne 1 900 TTC par entreprise.
* Entreprises rpondant la dfinition de la PME europenne : - de 250 salaris et CA < 50 M ** Entreprises franaises fabricant des produits franais

Votre propre stand sur le pavillon collectif Une prsence plus visible par la taille du collectif (400 m) et une signaltique commune Un emplacement de qualit dans un hall trs frquent (hall A5 ski-outdoor, emplacement confirmer) Une mutualisation des services (rfrigrateur, machine caf, rserve, accs internet, buffet montagnard quotidien...) Appui de lquipe Cluster Montagne tout au long du projet Prsence dun interprte sur place pour vous aider dans vos rendez-vous
COMMUNICATION / ANIMATION

Assistance technique pour la traduction de vos documents (ang., all.) Communication spcifique sur les savoir-faire des entreprises auprs de la presse professionnelle spcialise et des visiteurs nationaux et internationaux (dossier de presse) Ralisation dun carnet promotionnel des exposants du collectif Espace d'accueil convivial pour vos RV BtoB, assistance de l'quipe Cluster Montagne. Espace Vitrine Innovation : mise en avant dun produit innovant 2013/2014 par entreprise
DEVELOPPEMENT DE RESEAU

Synergie du collectif d'exposants, convivialit Formation de prparation laction commerciale salon Qualification de contacts et organisation de RV BtoB Suivi des contacts post salon

Opration agre par le ple de comptitivit :

Partenaires relais :

Une initiative de :

Cluster Montagne Alpespace Btiment Mars 115 voie Albert Einstein 73800 Francin FRANCE Tel. : +33 4 79 85 81 81 info@cluster-montagne.com Association loi 1901 FR 19 538996281 SIRET 538 996 281 00027 Code APE 7022Z

Avec le soutien de :

ispo Munich 2013 Pavillon France Date limite dinscription : 20/09/2012

DETAILS DES PRESTATIONS

PRESTATIONS SALON
Frais de dossier - obligatoires
Adhrent OSV-Sporaltec-Techtera Non adhrent

TARIFS HT*
125 250 310 / m 250 /angle 500 600

Stand quip (1) module de 9 m minimum Supplment pour un stand en angle

dans la limite des angles disponibles

Prsence Espace Vitrine de lInnovation (2) Forfait communication/animation (3) - obligatoire

A noter : ces prestations nincluent pas les frais de dplacement et de sjour des entreprises, grer individuellement .

Possibilit de souscrire un STAND NU HORS COLLECTIF (215 HT/m) (4)

PRESTATIONS COMPLEMENTAIRES
Formation Optimiser son action commerciale salon (5) Qualification de contacts B2B (6) Accompagnement en RV sur salon (traduction) Suivi des contacts post-salon (7)

TARIFS HT*
100 / pers entreprises Rhne-Alpes 500 / pers autres entreprises 1 500 pour 30 contacts 100 / RV 500

(1) STAND EQUIP comprenant : prestations stand nu (ci-dessus) + cloisons, moquette, clairage (1 spot pour 3 m) et mobilier de base (1 table, 3 chaises, 1 meuble de rangement), reprsentation dun produit de lentreprise sur lEspace Vitrine de lInnovation. Prestation obligatoire sur lespace collectif dans le hall A5. Module de 9 m minimum. (2) VITRINE DE LINNOVATION : mise en valeur dun produit innovant 2013/2014 reprsentatif de lentreprise sur lEspace Vitrine de lInnovation du Pavillon France, ralisation dune fiche produit, communication auprs de la presse spcialise franaise et internationale. Inclus dans la prestation stand . En option pour les entreprises franaises ne participant pas lopration collective, mais prsentes sur le salon. (3) FORFAIT COMMUNICATION/ANIMATION - obligatoire Comprenant : mise en place dune communication sur lopration avant/pendant/et aprs le salon (gestion de votre inscription catalogue, gestion de vos donnes images et textes, cration et diffusion de supports de promotion en 3 langues (FR, ANG, ALL), insertions dans la presse spcialise, diffusion dun dossier de presse la presse franaise, contacts presse franaise et internationale sur le salon, signaltique spcifique dans le salon), organisation et animation de l'espace collectif d'accueil, informations aux visiteurs, aide la traduction, frais commun (buffet, internet), assistance sur place de l'quipe Cluster Montagne. (4) STAND NU comprenant : surface dexposition, droits dadmission, inscription catalogue de base (liste des exposants, liste des produits, liste des marques : catalogue papier et internet), branchement lectrique de base (3 kwh), contribution AUMA (association des salons allemands), acompte pour prestations de service sur stand (lectricit), 3 cartes exposants par 20 m de stand, reprsentation dun produit de lentreprise sur lEspace Vitrine de lInnovation. Module de 9 m minimum. Pour les stands nus situs dans les autres halls, nous contacter pour devis spcifique. (5) FORMATION OPTIMISER SON ACTION COMMERCIALE SALON : deux journes de formation pour bien prparer son salon, afin den optimiser les retombes. Cot de 500 / personne, pris en charge 80 % par la Rgion pour les entreprises de Rhne-Alpes (sur la base de 6 participants minimum). Programme sur demande. (6) QUALIFICATION DE CONTACTS B2B + RENDEZ-VOUS SUR LE SALON comprenant : constitution dune base de donnes (environ 30 contacts), approche tlphonique, qualification des contacts, validation des profils, envoi de documentation commerciale, organisation dun programme de RV (objectif : 3 5). Zones couvertes : Allemagne, Autriche, Suisse germanophone. Prestation ralise en collaboration avec ERAI Allemagne. (7) SUIVI DES CONTACTS comprenant : suivi de 30 contacts germanophones, relance tlphonique, dfinition des prochaines actions, remise d'un compte-rendu de prospection. Zones couvertes : Allemagne, Autriche, Suisse germanophone. Prestation ralise en collaboration avec ERAI Allemagne.

Une initiative de :

Cluster Montagne Alpespace Btiment Mars 115 voie Albert Einstein 73800 Francin FRANCE Tel. : +33 4 79 85 81 81 info@cluster-montagne.com Association loi 1901 FR 19 538996281 SIRET 538 996 281 00027 Code APE 7022Z

Avec le soutien de :

* Sauf mention contraire, tous les prix indiqus sentendent HT, TVA franaise en vigueur en supplment (19,6 % la date du document).

CONDITIONS GENERALES
1 acompte A linscription : 60 % du montant TTC de votre commande. A renvoyer en mme temps que le bulletin dinscription ci-joint. Une facture dacompte vous est adresse rception de votre inscription. 2 acompte Novembre 2012 : 40 % du montant TTC de votre commande. Pour confirmer la rservation de votre surface auprs de lorganisateur du salon Messe Mnchen et engager les diffrents frais affrents votre participation, le Cluster Montagne vous adresse une facture du solde de la surface en dcembre 2012, rglable rception. Lensemble des frais engags par le Cluster Montagne pour votre participation au salon ISPO 2013 devront tre rgls avant le dpart. Solde Toutes les dpenses optionnelles et supplmentaires non connues cette date ou engages sur le salon pour votre compte seront factures dans les meilleurs dlais aprs la fin du salon. Subventions Ubifrance : en cas de labellisation de lopration par le comit de slection en octobre 2012, le montant de la subvention sera dduit directement de votre facture finale (montant estimatif : 35 % des frais de stand plafonns 1 900 TTC). Conseil rgional Rhne-Alpes : en cas d'accord des lus rgionaux en dcembre 2012, le soutien financier interviendra aprs remise dun dossier de demande de subvention, gr pour votre compte par le Cluster Montagne (pour les entreprises de Rhne-Alpes exclusivement : 40 % des frais de stand sur la base de 12 m au tarif Cluster Montagne, 40 % des frais de dplacement et de sjour pour une personne de lentreprise). Important : le montant total des subventions perues par lentreprise sur les frais de stand (Ubifrance + Rgion Rhne-Alpes) ne pourra excder 50 % de la dpense relle engage par lentreprise (conformment la rglementation europenne en matire de financements publics). Annulation En cas dannulation de votre participation, toutes les sommes engages par le Cluster Montagne pour votre compte la date de lannulation seront intgralement dues. En cas dannulation du Cluster Montagne toutes les sommes dj payes par les entreprises seront intgralement rembourses.
me er

VOS CONTACTS
Pavillon France : Nathalie Saint-Marcel Cluster Montagne n.saint-marcel@cluster-montagne.com Tl. 04 79 85 81 83 Espace Vitrine de lInnovation Florent Gauthier Cluster Montagne f.gauthier@cluster-montagne.com Tl. : 04 79 85 82 84

Opration agre par le ple de comptitivit :

Partenaires relais :

Une initiative de :

Cluster Montagne Alpespace Btiment Mars 115 voie Albert Einstein 73800 Francin FRANCE Tel. : +33 4 79 85 81 81 info@cluster-montagne.com Association loi 1901 FR 19 538996281 SIRET 538 996 281 00027 Code APE 7022Z

Avec le soutien de :

Pavillon collectif France Bulletin de participation

03-06 fvrier 2013 Munich, Allemagne

Raison sociale : ______________________________________________________________________________ Nom, prnom : ______________________________________________________________________________ Fonction : __________________________________________________________________________________ Adresse : ___________________________________________________________________________________ Tlphone : __________________________________ @ : __________________________________________ Activit : ___________________________________________________________________________________ www : _________________________________________ N SIRET : ___________________________________

Prestations slectionnes
Stand quip module de 9 m minimum Stand nu hors collectif module de 9 m minimum Inscription dj envoye Messe Mnchen Hall souhait : Forfait communication / animation (obligatoire) Frais de dossier (obligatoires)
(Adhrents OSV- Sporaltec-Techtera / non adhrent : 125 / 250)

Prix unitaire HT
310 / m

Surface/Quantit
... m

Prix total (HT)

.

Nous contacter pour devis spcifique 600 .

Prestations complmentaires
Supplment angle Formation Optimiser son action salon Qualification de 30 contacts BtoB Accompagnement en RV sur salon (traduction) Suivi des contacts post salon Prsence sur lEspace Vitrine de lInnovation (pour les non exposants du collectif) 250 / angle 100 / pers (Rhne-Alpes) 500 / pers (hors RA) 1 500 100 / RV 500 / jour . . . ... ... ... ... ...

500

...

TOTAL HT TVA 19,6 % TOTAL TTC

... ... ...

Je reconnais avoir pris connaissance des conditions de participation et les accepte sans rserve. Je joins un chque de .. lordre du Cluster Montagne, correspondant lacompte de 60 % du montant TTC de ma commande. Bon pour engagement de participation
Original adresser : Cluster Montagne Alpespace Btiment Mars 115 voie Albert Einstein 73800 Francin Copie nous faire parvenir par mail : n.saint-marcel@cluster-montagne.com Ou Fax : 04 79 33 56 84
Date, cachet et signature autorise de lentreprise

ispo Munich 2013 Pavillon France Date limite dinscription : 20/09/2012

Conformment la loi Informatique et Libert du 6 Janvier 1978, vous bnficiez d'un droit d'accs, de modification ou de suppression des donnes vous concernant. Pour exercer ce droit, merci de contacter le Cluster Montagne : info@cluster-montagne.com

Une initiative de :

Cluster Montagne Alpespace Btiment Mars 115 voie Albert Einstein 73800 Francin FRANCE Tel. : +33 4 79 85 81 81 info@cluster-montagne.com Association loi 1901 FR 19 538996281 SIRET 538 996 281 00027 Code APE 7022Z

Avec le soutien de :