Edition
E U R O P E / A F R I C A / M I D D L E E A S T / C A R I B B E A N / A S I A PA C I F I C
MGallery
Unique hotels, where every stay is filled with emotion and discovery.
PREFACE
An exceptional collection and growing fast
With the launch of the first MGallery guide, we invited you to discover a collection of forty hotels that didnt conform to the norm. Hotels that promised travellers stopping there moments full of discovery and feeling. So you could relive the Golden Age of the Kingdom of Siam at Hotel Muse in Bangkok, experience the ultimate in wellbeing at the Capovaticano Resort Thalasso & Spa Hotel in the heart of Calabria, facing the Aeolian Islands and the Stromboli volcano. Or follow in the footsteps of Sir Winston Churchill at St Ermins, MGallerys first hotel in London. Whether situated in the middle of a city or in decidedly unusual settings, they all possess their own remarkable personality and stand out for their unique style. With around fifty locations, MGallery is arousing increasing interest from both hoteliers and owners, and will soon have over one hundred hotels. MGallery has decided to marry its growth to a renewed visual identity, even more elegant and distinctive. I am proud to present to you the brands new logo in this 2012 edition of the MGallery guide, designed to match the spirit and aspirations of the collection. It was the character and singularity of the MGallery hotels that attracted our ambassador, Kristin Scott Thomas, a charismatic actress with a rare charm and elegance, who perfectly embodies the philosophy of our brand. Having attended the major events of 2011, Kristin Scott Thomas has also been involved in the creation of this 2012 edition of our guide. In these pages, she invites you to have a look at her personal travel notes and shares a few of her favourites and memories with you. Welcome to a world of exception.
Denis Hennequin
President and CEO of the Accor group
EDITORIAL
A year ago, I was offered an unexpected role that of ambassador for the MGallery collection. And I must confess that this first year has been one filled with emotions and events. After having participated in the launch of this unique collection, I went to Hanoi for the opening of the Htel de lOpra, a special place I urge you to discover Youll be sure to be seduced by the remarkable charm of this hotel, set in the very heart of the city, where the highly theatrical dcor is like a change of scenery in itself. As with all MGallery hotels, the Htel de lOpra boasts additional flair and a very specific feel, which for me is an essential source of inspiration I also greatly enjoy sharing with you some of my memories of other places through my travel notes. Throughout the pages of this second edition of the MGallery guide youll discover some of my most recent absolute favourites Amsterdam, with its striking combinations and its vivid palette of contrasts, Cabourg and its gourmet treasures from the hedged farmlands of Normandy, or London, the city of endless possibilities. I hope that these exclusive secrets will awaken your desire to travel and open doors to unique experiences for you, in ever more surprising and exceptional places. Yours truly,
6 7
Veranda Resort and Spa Hua Hin Cha Am, Petchaburi - Thailand
8 9
UNITED KINGDOM
FRANCE
ITALY
CHINA
INDONESIA AUSTRALIA
NEW ZEALAND
10 11
CONTENTS
GENERAL INFORMATION Preface by Denis Hennequin Editorial by Kristin Scott Thomas Introducing MGallery MGallery in the world EUROPE / AFRICA / MIDDLE EAST Le Grand Htel, Cabourg - France Travel notes, by Kristin Scott Thomas, Cabourg - France Royal Emeraude, Dinard - France Htel Baltimore, Paris - France Cour du Corbeau, Strasbourg - France Golf du Mdoc Htel & Spa, Bordeaux - France Htel Le Royal, Lyon - France Grand Htel Roi Ren, Aix-en-Provence - France Grand Htel Beauvau, Marseille - France Travel notes, by Kristin Scott Thomas, Marseille - France Grand Hotel Villa Torretta, Milan - Italy Hotel Papadopoli, Venice - Italy Cerretani Hotel, Florence - Italy Travel notes, by Kristin Scott Thomas, Florence - Italy Palazzo Caracciolo, Naples - Italy Kalidria & Thalasso Spa Resort, Castellaneta Marina (TA) - Italy Capovaticano Resort Thalasso & Spa, Ricadi (VV) - Italy The Memorable Moment by MGallery Hotel Mondial am Dom, Cologne - Germany Hotel Savigny Frankfurt City, Frankfurt - Germany Hotel Continental, Zrich - Switzerland Hotel Rotary, Geneva - Switzerland Travel notes, by Kristin Scott Thomas, Geneva - Switzerland A|Club loyalty programme St Ermins Hotel, London - United Kingdom Travel notes, by Kristin Scott Thomas, London - United Kingdom The Convent Hotel, Amsterdam - The Netherlands Travel notes, by Kristin Scott Thomas, Amsterdam - The Netherlands Hotel am Konzerthaus, Vienna - Austria Hotel Century Old Town, Prague - Czech Republic Le Diwan, Rabat - Morocco Le Mdina Essaouira, Hotel Thalassa sea & spa, Essaouira - Morocco The Moorhouse Ikoyi, Lagos - Nigeria Al Saeed Hotel, Taiz - Yemen CARIBBEAN Hotel Francs, Santo Domingo - Dominican Republic Hostal Nicolas de Ovando, Santo Domingo - Dominican Republic Auberge de la Vieille Tour, Gosier - Guadeloupe Htel Bakoua, Les Trois-lets - Martinique Discover the world from a different perspective by MGallery ASIA PACIFIC Veranda High Resort, Chiang Mai - Thailand Hotel Muse Bangkok Langsuan, Bangkok - Thailand VIE Hotel, Bangkok - Thailand Travel notes, by Kristin Scott Thomas, Bangkok - Thailand Veranda Resort and Spa Hua Hin Cha Am, Petchaburi - Thailand B-Lay Tong Resort, Phuket - Thailand Htel de lOpra, Hanoi - Vietnam Travel notes, by Kristin Scott Thomas, Hanoi - Vietnam La Rsidence Htel & Spa, Hue - Vietnam La Veranda Resort, Phu Quoc - Vietnam The Phoenix Hotel, Yogyakarta - Indonesia The Royal Beach Seminyak, Bali - Indonesia Songtsam Retreat, Shangri-La - China Fairmont Resort Blue Mountains, Leura - Australia Grand Hotel, Melbourne - Australia Cradle Mountain Lodge, Cradle Mountain, Tasmania - Australia Hotel St Moritz, Queenstown - New Zealand Booking offices Pictograms
5 7 9 10 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 51 52 54 56 58 60 63 64 66 68 70 72 74 78 80 82 84 86 88 90 92 94 97 98 100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 124 128 130 132 134 137 139
12 13
Amsterdam Cologne
GERMANY
Prague
CZECH REPUBLIC
FRANCE
Vienna
AUSTRIA ITALY
Castellaneta Marina (TA)
Bordeaux Marseille
SWITZERLAND
Naples
Ricadi (VV)
MAROC
Essaouira
Rabat
Taiz
YEMEN
NIGERIA
Lagos
14 15
France
Cabourg
Memorable Moment
Learn the real recipe for Commercy Madeleines in a cookery lesson led by our head pastry chef!
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
S a b re: 03 0 6 5 A m a d e u s: C FR P L M A p o l l o / G a lil e o: 4 6 6 4 Wo r l d s p a n: 03 0 6 5
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
16 17
When I think of Cabourg, I get a bit nostalgic about the time a very long time ago that I won the best actress award at the romantic film festival there. I was invited to the Grand Htel, a majestic building with a breathtaking view of the sea. Even now, this hotel takes me back to that wonderful time, and when I go back there, I feel the same excitement, the same emotions. I shut my eyes and imagine Marcel Proust, a regular here, looking for inspiration in this magical place. Just like the great author, I wander around Cabourg In search of lost time; I love strolling along the waters edge, breathing in the sea air, scanning the horizon to try and imagine the English coast in the distance sometimes I head off inland, to enjoy the beautiful countryside and sublime manor houses. My little breaks here are also all about food an excuse to savour the regional specialities: camembert of course, but also Pont lEvque for the more daring among you, cider, oysters, seafood And it is always a very emotional moment when I walk along the D-Day landing beaches, where the sea washes over another page in our history
18 19
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
France
Dinard
Royal Emeraude
Memorable Moment
A gourmet cooking class at lEcole Corsaire taught by star chef Olivier Roellinger.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
20 21
France
Paris
Htel Baltimore
mgallery.com 22 23
B O O K I N G R EFER E N CE
S a b re:13212 A m a d e u s: PA R B A L A p o l l o / G a lil e o: 24 49 0 Wo r l d s p a n: PA R D B
Memorable Moment
Immerse yourself in the mysteries of Paris, or discover the joys of promising wines.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
France
Strasbourg
Cour du Corbeau
Memorable Moment
The cellars of the Hospices Civils open their doors for you to learn about 6 centuries of winemaking traditions.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
24 25
France
Bordeaux
mgallery.com 26 27
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
An introduction to the joys of wine, or a relaxing break with a modelage Birdie spa treatment.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
France
Lyon
Family ties
1893... Prosper Perrin begins building a large hotel on the beautiful Place Bellecour in Lyon, one of the largest squares in Europe and the true pulse of the former Capital of the Three Gauls. Since then, the prestigious hotel Le Royal has become a haven of charm and classicism for those who want to unravel the mysteries of the city of the Canuts. Designed as a large family home, the hotel has made excellence its raison dtre... Excellence in design, with many travel souvenirs, collections, photos and family portraits exhibited in a harmony of blue, the royal colour, and red, a symbol of romance and impertinence... Excellence of service, dedicated to the welfare, comfort and satisfaction of its guests... And finally, excellence of the cuisine, where locally farmed and raised food is showcased with original recipes devised by the Chef Cyril Bosviel, former professor of culinary arts at the Institut Paul Bocuse.
73
Lyon Saint-Exupery 28 km. Perrache 1 km / La Part Dieu 5 km. Booking: Tel: see page 137 / web: mgallery.com General manager: Patrick Gainnier
Memorable Moment
A unique chance to find out about the legend of silk at the Muse des Tissus et des Arts dcoratifs.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
28 29
France
Aix-en-Provence
mgallery.com 30 31
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
Discover the secrets of making the famously delicious calisson.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
France
Marseille
Memorable Moment
A journey through local history at the Cantini museum, followed by a traditional aperitif.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
32 33
34 35
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Italy
Milan
Memorable Moment
Awaken all of your senses with an introduction to great cuisine followed by an unforgettable gourmet meal.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
36 37
Italy
Venice
+39 0 41 710 4 0 0 +39 0 41 710 394 h1313@ a c c o r.c o m H OT EL R EFER E N CE: 1313
T EL .: FA X:
B O O K I N G R EFER E N CE
mgallery.com 38 39
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Memorable Moment
A romantic gondola ride to let you in on all the secrets of Venice.
Italy
Florence
Unforgettable Florence
If you are wandering through the streets of Florence, it means you are following in the footsteps of Donatello, Botticelli, Leonardo da Vinci and Michelangelo It also means discovering the Duomo, the Medici Chapel and the Cerretani. Built in the 17th century, this hotel, imbued with 300 years of history, casts its elegant shadow over the heart of the historic quarter of San Lorenzo. In the purest Florentine style, it pays tribute to the Italian Renaissance, with its bevelled faade, studded with broad windows, its Florentine mirrors and its stunning Liberty staircase, as light as air. The alchemy between the textures and the colours iron, wood, velvet, red, gold catches the light, revealing a style which is both incredibly refined and completely authentic. Just like the architecture, the hotels cuisine is a delicate pleasure. Il Michelangelo bar is well worth a visit, where subtle and simple Tuscan dishes are prepared with incredible skill and care. In this romantic setting you can give your taste buds a real treat with one of the local specialities, washed down with a glass of Chianti. And to help you get to grips with the real spirit of Florence, the hotel organises private talks given by lecturers (from the citys Art schools) on the theme of the arte dei pellicciai (the art of leather). A unique cultural adventure right in the heart of Florence the Magnificent.
83
Florence Peretola 8 km / Florence Pisa Gal Galilei 110 km. Santa Maria Novella 300 m. Booking: Tel: see page 137 / web: mgallery.com General manager: Gino Giacchetti
Memorable Moment
Discover the joys of traditional Florentine leatherwork at the Scuola del Cuoio.
mgallery.com
+39 055 23 81 3 01 +39 055 23 81 312 h1539 @ a c c o r.c o m H OT EL R EFER E N CE: 1539
T EL .: FA X:
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
40 41
Several years in a row I had the good fortune to be shooting a film in Florence. What a joy to slip away from the set on the sly to visit the Uffizi Galleries, the Pitti Palace, and especially the gelato man near the Ponte Vecchio In Florence you simply must buy gloves. I buy a pair of red ones every time. The streets are littered with trattorias where you can devour a Linguini al pesto or a Florentina for confirmed meat eaters. On summer days, nothing beats the small stalls where you can find coconuts chilled by little moving fountains. At night, you simply must go up into the hills on a Vespa, your hair flying, in order to enjoy the view of Florence at sunset.
42 43
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Italy
Naples
mgallery.com 44 45
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
Behind the scenes of a workshop that produces traditional Neapolitan nativity scenes.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Italy
Castellaneta Marina (TA)
Memorable Moment
A cookery workshop on the flavours of Italy, revealing the secrets of orecchiette, followed by a taster dinner.
T EL .: +39 9 9 82 01 0 01 Localit Principessa, S.S. 106 km 466.600 FA X: +39 9 9 82 01 0 0 8 h8 4 43@ a c c o r.c o m 74010 Castellaneta Marina (TA) - Italy H OT EL R EFER E N CE: 8 4 43 mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
46 47
Italy
Ricadi (VV)
mgallery.com 48 49
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
Admire a breathtaking sunset with views of the Aeolian Islands, sipping a typical aperitif.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Germany
Cologne
mgallery.com 52 53
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
A sensory adventure in the famous J.M. Farina Fragrance Museum.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Germany
Frankfurt
Memorable Moment
See Frankfurt from the sky in a four-seater plane.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
54 55
Switzerland
Zrich
mgallery.com 56 57
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
Discover the secrets of the famous sweet treats of Schober, a real Swiss institution.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Switzerland
Geneva
Hotel Rotary
Memorable Moment
A wonderful opportunity to see the restoration workshops and period pieces of Genevas antique dealers.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
58 59
60 61
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
www.lacoste.com
DISCOVER A WHOLE NEW WORLD OF ADVANTAGES WITH A|CLUB, THE FREE LOYALTY PROGRAMME FROM ACCOR HOTELS.
With A|Club earn points and enjoy exclusive benefits and gifts when staying at MGallery. Plus be rewarded every time you stay at more than 2,300 Accor hotels worldwide. Points never expire and can be redeemed for rewards and used any time, anywhere or convert them into airline miles.
Discover A|Club and join for free at www.a-club.com or at any of our hotels.
UNCONVENTIONAL CHIC
62 63
United Kingdom
London
St Ermins Hotel
Memorable Moment
The royal history of Westminster, as told by the Abbeys staff, during your own private tour.
mgallery.com
+ 4 4 207 222 7888 + 4 4 207 222 6914 h8235@ a c c o r.c o m H OT EL R EFER E N CE: 8235
T EL .: FA X:
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
64 65
London
For me, London isnt a city or a capital, its a little country, both in terms of its size and the variety of its different areas! You cant get more diverse than Belgravia, Clerkenwell and Hampstead... The atmosphere here is unique, the contrasts live side by side and opposites attract. For me it is the city where everything is possible. One day Ill wander round the shops of Bond Street and Mayfair... Another, Ill stroll through St James Park or take a walk around the trendy area of Brick Lane... then Ill find a table at an adorable little Italian caf on Bethnal Green Road. Every moment is unique and different! My favourite London trio? A visit to the Tate, a pub lunch in Marylebone or Notting Hill and afternoon tea in a typical English tea room. In the evening I like to go out to the theatre The best productions in the world are put on here, and its no coincidence that plays are often transferred to Broadway. On the programme: modern plays, West End musicals, free mini concerts Finally, history lovers like me really should visit the Churchill War Rooms. This museum helps us to understand the role played by England during the Second World War and find out about the incredible organisation of the government during the conflict and the London Blitz.
66 67
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
The Netherlands
Amsterdam
Memorable Moment
Step behind the scenes of a former private house, the Van Loon Museum.
T EL .: +31 ( 0 ) 20 627 59 0 0 FA X: +31 ( 0 ) 20 623 89 32 N i e u w ez ij d s Vo o r b u rg w a l 67 1012 RE Amsterdam - The Netherlands h1159 @ a c c o r.c o m H OT EL R EFER E N CE: 1159 mgallery.com
T h e C o nve nt H o t e l A ms t e rd a m
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
68 69
You cant beat a bicycle for getting around Amsterdam! I love this city because of its stunning combinations and exciting contrasts. Its as though youre in a surrealist painting, an impressive mix of colours and textures. But its impossible to sum up the soul of Amsterdam in just a few words: there is the seediness of the Red District, but its also a very arty city with lots of museums housing works by some of the most famous painters from the Dutch School. Ravishingly rebellious, for me, this city, intertwined with waterways, is imbued with a really special atmosphere, thanks to its stunning houses running alongside the canals. I love wandering around, looking at the reflection of the houses in the water, like trompe lil paintings. In a world of my own, my feet take me on a tour of tearooms, reminding me of Amsterdams colonial past. When the evening falls, Id recommend the wine bars too, because the Dutch have wonderful palates and they really appreciate French wine. If youre a bit more daring, you might like to try some herring, groene, from a typical little stall.
70 71
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Austria
Vienna
Hotel am Konzerthaus
Memorable Moment
A waltz of emotions, with a private tour behind the scenes of the famous Wiener Konzerthaus
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
72 73
Czech Republic
Prague
B O O K I N G R EFER E N CE
mgallery.com 74 75
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Memorable Moment
An unforgettable ride in a classic car exploring the city of 100 spires.
Morocco
Rabat
Le Diwan
Memorable Moment
A fascinating insight into a traditional pottery workshop.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
78 79
Morocco
Essaouira
B O O K I N G R EFER E N CE
mgallery.com 80 81
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Memorable Moment
Enjoy a moment of pure serenity: indulge in an oriental ritual to beautify face and body.
Nigeria
Lagos
Memorable Moment
Discovering a special moment of well-being.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
82 83
Yemen
Taiz
mgallery.com 84 85
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
Head off in a 4x4 to go up the Jebel Saber mountain and admire the sunset from the panoramic terrace of a traditional restaurant.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
CARIBBEAN
Hotel Francs, Santo Domingo - Dominican Republic Hostal Nicolas de Ovando, Santo Domingo - Dominican Republic Auberge de la Vieille Tour, Gosier - Guadeloupe Htel Bakoua, Les Trois-lets - Martinique
DOMINICAN REPUBLIC
Santo Domingo Gosier
GUADELOUPE
Les Trois-lets
MARTINIQUE
86 87
Dominican Republic
Santo Domingo
Hotel Francs
Calle Las Mercedes Esquina Arzobispo Merino 10211 Saint-Domingue - Dominican Rep.
B O O K I N G R EFER E N CE
mgallery.com 88 89
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Memorable Moment
A carriage ride in the old colonial district, with a romantic dinner at le Patio restaurant, under the stars.
Dominican Republic
Santo Domingo
Memorable Moment
Make your own cigars under the watchful eye of a tobacco expert and taste a selection of local rums.
Calle Las Damas Cuidad Colonial 10211 Santo Domingo - Dominican Rep.
B O O K I N G R EFER E N CE
mgallery.com
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
90 91
Guadeloupe
Gosier
mgallery.com 92 93
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
Savour the flavours of old agricultural rums enjoying stunning views of the sea
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Martinique
Les Trois-lets
Htel Bakoua
Memorable Moment
A unique chance to swim with dolphins in St Pierres Bay.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
94 95
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
96 97
CHINA
Shangri-La
ASIA PACIFIC
Veranda High Resort, Chiang Mai - Thailand Hotel Muse Bangkok Langsuan, Bangkok - Thailand VIE Hotel, Bangkok - Thailand Veranda Resort and Spa Hua Hin Cha Am, Petchaburi - Thailand B-Lay Tong Resort, Phuket - Thailand Htel de lOpra, Hanoi - Vietnam La Rsidence Htel & Spa, Hue - Vietnam La Veranda Resort, Phu Quoc - Vietnam The Phoenix Hotel, Yogyakarta - Indonesia The Royal Beach Seminyak, Bali - Indonesia Songtsam Retreat, Shangri-La - China Fairmont Resort Blue Mountains, Leura - Australia Grand Hotel, Melbourne - Australia Cradle Mountain Lodge, Cradle Mountain, Tasmania - Australia Hotel St Moritz, Queenstown - New Zealand
THAILAND
Petchaburi Phuket
VIETNAM
Bali
INDONESIA
AUSTRALIA
Leura Melbourne
NEW ZEALAND
98 99
Thailand
Chiang Mai
+ 6 6 53 36 5 0 07 B O O K I N G R EFER E N CE + 6 6 53 36 5 362 S a b re: 1215 4 rsvn-chiangmai@verandaresortandspa.com A m a d e u s: C N X V ER H OT EL R EFER E N CE: 815 4 A p o l l o / G a lil e o: 27193
T EL .: FA X:
Memorable Moment
An odyssey at the centre of the Lana Kingdom exploring sacred temples, followed by a moment of opulent indulgence at the hotels Spa.
Wo r l d s p a n: V E C N X
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Thailand
Bangkok
Memorable Moment
A sublime dinner under a private rooftop gazebo, with special service and a breathtaking view of the City of Angels
B O O K I N G R EFER E N CE
mgallery.com
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
102 103
Thailand
Bangkok
Memorable Moment
Where sleeping becomes a ritual. Get exclusive advice from the hotels Deep Sleep advice specialists.
Wo r l d s p a n: V I B K K
106 107
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Thailand
Petchaburi
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
Enjoy a romantic moment with a candlelight dinner on a white sand beach, all taken care of by a private waiter.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
C100 M80
Thailand
Phuket
M25 Y100
M100 Y100
C60 Y100
Memorable Moment
Discover the ancient art of a Feng Shui alongside a renowed specialist.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
m g A l l e r y / 2 012 E D I T I O N
110 111
Vietnam
Hanoi
A hotel decorated in the style of a theatre, imbued with the aura of an ancient city
Around the world there are cities whose mysterious aura entices travellers from far and wide Hanoi is one of them. An ancient city surrounded by parks and lakes, it stands out thanks to its oriental traditions, its bustling streets and its colonial past. A jewel of this historic heritage, the Htel de lOpra offers travellers a sophisticated break near the iconic Hanoi Opera House. A real sanctuary of peace and quiet tucked away from the busy old city, this hotel, with its colonial architecture, can guarantee you a warm welcome. As soon as you arrive, you cant fail to be won over by the magic of the setting and the theatrical interior, filled with rich shades, silk drapes and flamboyantly coloured furniture. The same decadence runs through the 107 rooms and suites that combine 21st century comfort with French sophistication and grand decor. Just as impressive are the relaxing Spa treatments and the bar, La Fe Verte, where you can try a legendary absinthe. In the evening take a trip to Satine, a restaurant serving daringly delicious dishes inspired by the Mediterranean.
107
Hanoi Airport (Noi Bai) Vietnam 33 km. Hanoi Railway Station 1,24 km. Booking: Tel: see page 137 / web: mgallery.com General manager: Olivier Delangre
Htel de lOpra
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
An exquisite dinner in an enchanting setting to savour the joys of Vietnamese cuisine.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Hanoi
Strolling along the streets of Hanoi, why not try a bowl of Pho from a tiny little pavement caf, taking in 3,000 years of history in the perpetually traditional heart of Asia. I love the rhythm of the place, frenetic and slow at the same time, where people take the time to
On the shores of Hoan Kiem Lake, said to be inhabited by a legendary turtle, my imagination is captivated by this surprising city. An intangible city, both full of energy, with its puppet shows, and also strangely calm, in the shadow of its Flamboyants. I love losing myself in the district of 36 Streets, all named after different trades. I let myself be tempted by the silks, with their range of unexpected colours, the mysterious religious artefacts, the complex painted wooden toys, exotic in their simplicity. Coming out of a shop where Ive picked up some embroidered tablecloths that remind me of my childhood in England, I find myself opposite a gothic church, blackened by the years, a strangely European sight. And the taxi back to the hotel, I let myself be engulfed by the energy of the city, the raucous noise of car horns, mopeds and scooters. In the evening, I wander through the area around the Opera House, whose architecture was inspired by the Palais Garnier in Paris. Neither totally yin nor totally yang, Hanoi reflects the wonderful alchemy of Asian traditions and Western influences.
114 115
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Vietnam
Hue
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
A waterway journey over the legendary Perfume River, exploring an enchanting Hue, followed by a special dinner.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Vietnam
Phu Quoc
L a Ve ra n d a Re s o r t
Memorable Moment
A journey into the unknown on a maritime adventure and a romantic picnic on a private island.
B O O K I N G R EFER E N CE
mgallery.com
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
118 119
Indonesia
Yogyakarta
T h e P h o e ni x H o t e l
J I J e n d e ra l S u dir m a n 9 55233 Yo g y a ka r t a - I n d o n e si a
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
Step back in history with a tour in a chauffeur-driven classic car.
m g a l l e r y / 2 012 E D I T I O N
Indonesia
Bali
Memorable Moment
Discover the traditions of the Isle of the Gods by learning about Balinese art and cuisine.
Jl. Camplung Tanduk Seminyak Beach - PO Box 3384 80033 - Denpasar - Indonesia
B O O K I N G R EFER E N CE
mgallery.com
m g a l l e r y / 2 012 E D I T I O N
122 123
China
Shangri-La
S o n g t s a m Re t re a t
S o n g z a n L in S i Yu n n a n p ro v in c e 674 4 0 0 S h a n g r i - L a - Chin a
+86 887 828 5555 +86 887 828 5511 h7078@ a c c o r.c o m H OT EL R EFER E N CE: 7078
T EL .: Fa x:
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
Discover a stunning panorama on horseback ride and taste Tibetan flavours at a traditional luncheon.
Australia
Leura
Memorable Moment
Fly over the majestic Blue Mountains in a helicopter and enjoy wine tasting or a gourmet picnic in the great outdoors.
mgallery.com
B O O K I N G R EFER E N CE
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
128 129
Australia
Melbourne
Tullamarine Mel 25 km/Melbourne Airport Booking: Tel: see page 137 / web: mgallery.com 25 km/Avalon 60 km. Southern Cross Station 200 m/Flinders Street Station 1,5 km. General manager: Pa u l M c C o nv il l e
G ra n d H o t e l M e l b o u r n e
33 S p e n c e r S t re e t 3 0 0 0 M e l b o u r n e - A u s t ra li a
+ 61 ( 03) 9611 4 567 + 61 ( 03) 9611 4 6 55 h3 029 @ a c c o r.c o m H OT EL R EFER E N CE: 3 029
T EL .: FA X:
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
A picturesque walk off the beaten track around the secret side of Melbourne, followed by a decadent cheese and wine tasting plate.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
Australia
Tasmania
D e v o n p o r t 8 0 k m.
Booking: Tel: see page 137 / web: mgallery.com General manager: Leigh Reid
Memorable Moment
Serenity and relaxation, at the sublime Waldheim Alpine Spa.
T EL .: + 61 3 6 492 210 0 B O O K I N G R EFER E N CE FA X: + 61 3 6 492 13 0 9 S a b re: 55251 4 038 Cra d l e M o u n t ain Ro a d 730 6 Cra dl e M o unt ain - Tasm ania reservations@cradlemountainlodge.com.au A m a d e u s: D P O C R A H OT EL R EFER E N CE: 7511 A p o l l o / G a lil e o: 27563 mgallery.com Wo r l d s p a n: C R D P O
Cra d l e M o u nt ain L o d g e
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
132 133
New Zealand
Queenstown
H o t e l S t M o r it z
B O O K I N G R EFER E N CE
Memorable Moment
Escape by 4x4 into the alpine landscape of Queenstown and explore the sacred site of Te Tapu Nui.
M G A L L E R Y / 2 012 E D I T I O N
BOOKING OFFICES
Europe Austria 01 360 27 72 000 Belgium F 02 643 5002 NL 02 643 5000 Denmark 800 185 95 Toll free The Netherlands 020 654 5730 North America USA / Canada 1 800 221 4542 Toll free South America Brazil 0 800 703 7000 Toll free (outside So Paulo) 11 5547 8007 (in So Paulo) Mexico 01 800 123 3329 Toll free
When you start with a Grand Cru, its better to end with a Grand Cru.
Colombia France 005 800 2222 2267 Toll free Indigo Express reservation number: 0 825 88 00 00 (0,15/min) Argentina Germany 00 800 2222 2267 Toll free 069 953 075 95 Chile Italy 800 570 234 Toll free 199 129 999 (0.15/min) Asia / Australia / Pacific Poland +48 502 805 805 (outside Poland) 0 801 606 606 (Within Poland only) Portugal 21 318 0049 Spain 902 100 463 Sweden 020 793 153 Toll free Switzerland 022 567 5310 United Kingdom 0871 663 0624 Middle East The United Arab Emirates 800 48 99 Toll free Syria 963 11 234 96176/7 963 21 226 2061 Qatar 974 455 86 77 Lebanon 961 1 366605 Kuwait 246 1806 Jordan 0 800 22990 Toll free Iran 900 212 1314 Toll free Bahrain 800 00 788 Toll free Pakistan 92 21 583 11 51 to 54
( 0,10 tax-incl./min)
China 400 818 2688 Hong Kong 800 93 8768 Toll free Taiwan 0801 86 30 26 Toll free Thailand 001 800 120 666 842 Toll free Fiji Island 008 002 158 Toll free Indonesia 007-803-011-0351 Toll free Philippines 1800 16 11 00 68 Toll free Malaysia 1800 80 25 78 Toll free Japan + 81 344 55 64 04 Singapore 800 6161 367 Toll free Australia 1300 65 65 65 1300 36 36 37 For Accor Advantage Plus Members New Zealand 0 800 444 422 Toll free Other countries in Asia + 61 1300 890 866 Other countries From other countries + 33 (0) 1 46 62 44 40 (French) + 44 871 663 0624 (English)
136 137
Pictograms presentation
257
Number of rooms Restaurant Bar Air conditioning 100% Non-smoking area Internet access
Disabled access
Meeting room
Babysitting
Animals allowed
Indoor pool
Outdoor pool
Tennis
Gym
Park or garden
Spa
Sauna
Golf
138 139
Publication: MGallery Global Marketing Department Editorial coordination: Julie Grgoire, Frdric Fontaine, Marion Perez Design consultants: Pro Deo Written by: Bouche Oreille Translated by: TranslateMedia Printed by: Comelli Photos: Fabrice Rambert, Serge Detalle, Jol Biletta, Jack Burlot, Philippe Wang, Lisa Saad, Olivier M de Bourguet, Richard Drew, George Apostolidis, Peter Mylonas, Rithirong Chanthongsuk, Likit Kittisakdinan, Rujiraporn Wanglee, Seree Palanusont, Aaron Joel Santos, Julian Abram Wainwright, Vorasak Sombatpiboon, Bai Ma, Scott Barrow/Corbis, Ralph Hut ter, Jean- M arc Simonnet, Emmanuel Reyboz, Massimo Gentile, Maurizia Galliazzo, Max Zambelli, Stfan Kraus, Luc Selvais, Thomass Dhellemmes, Robie Conder, Didier Chicot, Jacques Lebar, Karen Siriaco Casero, Jacques Yves Gucia, Pierre Jean Rey, Olivier Peix, Lucie Brooks, Marc Bertrand, Jochen Tack, Ludovic Aubert, Rudolf Schmied, Rene Jakl, Oumoudden Abdessamad, Ukit Hanamonset, Vichai Kiatamornvong, Saigon image, Michael Langford, Sylvain Pretto, Guillaume Czerw, Claude Thouvenin, Jean Bernard, Franois Luceri, Bas Brummans, Farina Gegenber, Geoff lung, B. Collet, Jean-Franois Chapuis, Claude Rodriguez, Baima Duoji, Amanda Gatward-Fergusson, Pasquale Essorre, Andrey Bayda, Marc Bessodes, Herbert Schwingenschlgl, Elhachi, fazon1 (iStockphoto), Natalie, Sven Kunkel, Lukas Pelech, Czech tourism of fice, Peter Mylonas, Dominique Delgrange, Edidote, Rithirong Chanthongsuk, Seree Palanusont, Wakako Iguchi, Case Huijssoon, Ferdy Adrain Yulianto, Richard Drew, Wanglee Rujiraporn, Gregory Pigot, touriglobe, Emmanuel Tessier, Rhiannon Slatter, Paolo Garlando Orange-Artcom, realistgva - Fotolia.com, Mihai-Bogdan Lazar - Fotolia.com. Fashion Design: Burberry, Jil Sander, Armani, Notify, Sergio Rossi, Ferragamo, Le Tanneur, Lanvin, Hartford, Castaer, Yves Saint Laurent, Ray Ban. Jewels: Hlne Zubeldia
ACCOR 110, avenue de France 75210 Paris cedex 13 France Limited company with a capital of 680 704 785 euros RCS Evry 602 036 444 Tel.: +33 (0) 1 45 38 86 00
None of the information contained in this directory is legally binding. It is subject to change without notice. After the release of the 2012 MGallery, some hotels listed in this directory may cease to be part of the MGallery network, or change brand. We cannot guarantee the absence of misprints. Reality may differ from the images represented in the photographs.
140 141
There are a thousand ways to travel and just as many ways to say... thank you
The new visual identity unveiled in this guide is a reflection of MGallerys personality and its aspirations for the future. And if our collection continues to grow, it is above all thanks to all those travellers in search of new experiences, who do us the honour of staying at one of our hotels. We would also like to warmly thank all those who, every day, work towards making MGallery an ever more prestigious and astonishing brand.
142 143