T30 11/14 Bar

Compresores de aire de pistn

El compresor Ingersoll Rand T30 ha sido lder en su clase desde su entrada en el mercado en 1929. Y ello gracias a su fiabilidad, eficacia, robusta flexibilidad o facilidad de mantenimiento, inigualadas hasta la fecha. Los compresores alternativos de dos etapas, diseados para aplicaciones industriales pesadas, superan las expectativas de los clientes en cuanto a calidad y prestaciones.
Otras marcas podrn proclamar que sus equipos dominan las aplicaciones pesadas, pero es el T30 quien ha definido el concepto. Pngalo a prueba en las ms exigentes aplicaciones intermedias imaginables. No se apreciar ninguna diferencia, ya que este compresor trabaja con una fiabilidad total tambin en las aplicaciones industriales pesadas ms exigentes. En este catlogo intentaremos mostrar algunas de las caractersticas que hacen del T30 un compresor nico e ideal, capaz de satisfacer cualquier necesidad en la gama de 3 a 30 CV. Muchas aplicaciones de compresin requieren un gran cuidado y experiencia a la hora de seleccionar la mquina y la configuracin correctas para obtener los niveles de eficacia y fiabilidad esperados. Nuestras oficinas de ventas y nuestros distribuidores tienen la cualificacin y la experiencia adecuadas para ayudarle en esta tarea. Si desea informacin acerca de un nuevo compresor, asesoramiento sobre una instalacin ya existente, equipos auxiliares o piezas de repuesto, nuestros conocimientos en la materia estn a su entera disposicin.

Despus de todo, es lo que hemos estado haciendo durante ms de 100 aos.

Ningn otro compresor de pistn ofrece estas caractersticas de eficiencia y ahorro de costes: La duradera cabeza compresora de fundicin, de larga vida til, brinda ms de 15.000 horas sin problemas de servicio El intercambiador de calor, con aletas totalmente de cobre, reduce las temperaturas de funcionamiento y aumenta la duracin de la cabeza El cigeal suspendido y la biela integral unida al eje por una sola pieza permiten el acceso a los elementos mviles y facilitan el mantenimiento Los cilindros fundidos individuales permiten el mantenimiento, flexible y menos caro, de un cilindro cada vez, en lugar de actuar sobre toda la cabeza de compresin

La historia oculta
Cilindros extrables Fciles de reparar, proporcionan una refrigeracin homognea y global que elimina los puntos calientes Biela integral Se desgastan menos piezas Vlvulas sencillas de lengeta Fiables y de fcil mantenimiento

Cigeal suspendido Equilibrado con precisin para un funcionamiento suave y silencioso

Descargador centrfugo (a partir de 10 CV) Protege la vida del motor

Intercambiador de calor con aletas Funciona fro incluso en las condiciones ms exigentes

Lubricacin por borboteo Sencilla y fiable; no necesita bomba de aceite, de forma que el sistema resulta barato y fcil de mantener

Introduccin

Gama T30

Gama Premium mostrada

Montado sobre depsito de 11 bar, montado sobre bancada de 14 bar. Depsito con certificado CE 87/404/CEE. Motor TEFV IP55 de 4 polos. Tensin estndar 400-3-50. Guardacorrea completamente cerrado. Filtro de entrada de tipo seco. Tubo de descarga flexible. Llenado de lubricante en fbrica. Regulacin automtica de arranque y parada mediante presostato hasta 7,5 CV incluido. Control de velocidad constante en los modelos de 10 a 30 CV.

Gama Value
Caractersticas de la gama Value

El equipo Tipo 30 Value ofrece a los clientes una solucin para aire comprimido fiable y econmica. Perfecta para aplicaciones comerciales y de los sectores de la automocin y de la industria ligera. Construccin duradera totalmente de fundicin. Arranque/parada automticos mediante presostato. Drenaje manual del depsito. Ciclo de funcionamiento intermitente.

Regulacin automtica de arranque y parada mediante presostato (3/4 CV) o por el arrancador (5,5/7,5 CV) hasta 7,5 CV. Regulacin por control dual en los modelos de 10 a 30 CV. Arrancador Estrella/Tringulo desde 5,5 CV. Interruptor de bajo nivel de aceite. Drenaje de condensacin automtico en todas las unidades montadas sobre depsito. Guardacorrea instalado, postenfriador refrigerado por aire. Almohadillas antivibracin.

Gama Premium
Caractersticas de la gama Premium

El equipo Tipo 30 Premium ofrece todas las caractersticas del equipo Value, adems de otras adicionales para mejorar an ms el rendimiento y la vida til. El equipo Premium es idneo para utilizarlo en procesos de fabricacin y en aplicaciones industriales pesadas. Guardacorrea instalado, postenfriador refrigerado por aire. Interruptor de bajo nivel de aceite para reducir las exigencias de mantenimiento. Ofrece unas prestaciones ms fiables. Drenaje de condensados automtico en todas las unidades montadas sobre depsito. Altas prestaciones con niveles de ruidos ms bajos.

La nueva y racionalizada gama T30 incluye equipos Value y Premium, que facilitan an ms la seleccin del compresor adecuado.

T30/200/3 V T30/X/3 V T30/200/4 V T30/X/4 V T30/200/5.5 V T30/X/5.5 V T30/200/7.5 V T30/X/7.5 V T30/200/10 V T30/X/10 V T30/500/15 V T30/X/15 V T30/500/20 V T30/X/20 V T30/500/25 V T30/X/25 V T30/500/30 V T30/X/30 V
M od el o

2.2 2.2 3.0 3.0 4.0 4.0 5.5 5.5 7.5 7.5 11.0 11.0 15.0 15.0 18.5 18.5 22.0 22.0

3.0 3.0 4.0 4.0 5.5 5.5 7.5 7.5 10.0 10.0 15.0 15.0 20.0 20.0 25.0 25.0 30.0 30.0
M ot o Kw r

11 14 11 14 11 14 11 14 11 14 11 14 11 14 11 14 11 14
M ot o CV r

200 200 200 200 200 500 500 500 500 Pr es i n ba m r ( x. g)

290 290 387 362 523 523 702 657 1013 1013 1441 1292 1713 1713 2620 2620 2932 2932
De p lit sito ro s

De sp la z de am l p ie n l/ ist to De min n sp . la z de am l p ie is nto CF tn M L x Dim An e x nsi Al on (c es m )

Pr es i n ba m r ( x. g)

De p lit sito ro s

M od el o

M ot o Kw r

M ot o CV r

10.2 10.2 13.7 12.8 18.5 18.5 24.8 23.2 35.8 35.8 50.9 45.6 60.5 60.5 92.5 92.5 103.5 103.5

162 x 68 x 122 125 x 80 x 85 162 x 68 x 122 125 x 80 x 85 162 x 68 x 122 125 x 80 x 85 162 x 68 x 122 125 x 80 x 85 162 x 80 x 145 125 x 80 x 85 210 x 90 x 165 155 x 85 x 110 210 x 90 x 165 155 x 85 x 110 210 x 90 x 165 155 x 85 x 110 210 x 90 x 165 155 x 85 x 110

140 90 145 95 170 115 180 135 235 185 425 295 435 300 580 460 600 480
Pe s kg o

T30/200/3 P T30/X/3 P T30/200/4 P T30/X/4 P T30/200/5.5 P T30/X/5.5 P T30/200/7.5 P T30/X/7.5 P T30/200/10 P T30/X/10 P T30/500/15 P T30/X/15 P T30/500/20 P T30/X/20 P T30/500/25 P T30/X/25 P T30/500/30 P T30/X/30 P

2.2 2.2 3.0 3.0 4.0 4.0 5.5 5.5 7.5 7.5 11.0 11.0 15.0 15.0 18.5 18.5 22.0 22.0

3.0 3.0 4.0 4.0 5.5 5.5 7.5 7.5 10.0 10.0 15.0 15.0 20.0 20.0 25.0 25.0 30.0 30.0

11 14 11 14 11 14 11 14 11 14 11 14 11 14 11 14 11 14

200 200 200 200 200 500 500 500 500 -

290 290 387 362 523 523 702 657 1013 1013 1441 1292 1713 1713 2620 2620 2932 2932

De sp la z de am l p ie n l/ ist to De min n sp . la z de am l p ie is nto CF tn M L x Dim An e x nsi Al on (c es m )

10.2 10.2 13.7 12.8 18.5 18.5 24.8 23.2 35.8 35.8 50.9 45.6 60.5 60.5 92.5 92.5 103.5 103.5

162 x 78 x 122 125 x 95 x 85 162 x 78 x 122 125 x 95 x 85 162 x 68 x 122 125 x 95 x 85 162 x 68 x 122 125 x 95 x 85 162 x 80 x 145 125 x 95 x 85 210 x 90 x 165 155 x 100 x 110 210 x 90 x 165 155 x 100 x 110 210 x 90 x 165 155 x 100 x 110 210 x 90 x 165 155 x 100 x 110

180 130 195 145 220 165 230 185 300 250 500 370 510 375 655 535 675 555

Especificaciones

Pe s kg o

Ingersoll Rand - T30: el lder en el sector desde 1929

Ingersoll Rand Industrial Technologies suministra productos, servicios y soluciones para aumentar la eficiencia y productividad de nuestros clientes de la gama comercial, industrial y de proceso. Entre los productos Ingersoll Rand se encuentran compresores de aire y componentes para los sistemas, herramientas, bombas, sistemas para el manejo de fluidos y materiales, y micro turbinas. www.air.ingersollrand.com

INGERSOLL RAND IBERICA, S.L. Tierra de Barros, 2 28820 Coslada (MADRID) Tel.: 91 627 74 00 Fax: 91 627 74 04 E-mail: asg_coslada@eu.irco.com

Los compresores Ingersoll Rand no estn diseados, concebidos ni autorizados para aplicaciones de aire respirable. Ingersoll Rand no autoriza su equipamiento especializado para aplicaciones de aire respirable y no asume ninguna responsabilidad por su utilizacin para servicios de aire respirable. Nada de lo contenido en estas pginas debe interpretarse como extensin de ninguna garanta ni afirmacin, expresa o implcita, en relacin con el producto descrito en las mismas. Tales garantas u otras condiciones de venta de productos sern conformes a las condiciones de venta estndar de Ingersoll Rand para tales productos, que estn disponibles a solicitud. La mejora de productos es un objetivo continuo de Ingersoll Rand. Los diseos y especificaciones estn sujetos a cambios sin ningn tipo de obligacin ni previo aviso.

Impreso en el Reino Unido. feb 06

2006 Ingersoll-Rand Company Limited CPN 22823033