Boletn 3

6 de Septiembre de 2012

Noticias de la Migracin
Journey North

Migracin Lenta, Nmeros Bajos

Un lento inicio Cada ao, los observadores del norte empiezan a reportar a las mariposas perchadas desde el mes de agosto. Las monarcas forman racimos en los rboles para pasar la noche. Segn los reportes recibidos, los racimos han tardado en formarse y los que se han observado tienen menor nmero de mariposas y son significativamente ms pequeos. Comparen el nmero y tamao de los racimos o bivaques reportados este otoo con los del ao pasado hasta el 3 de septiembre.

No. de racimos reportados hasta el 3 de septiembre Total de mariposas reportadas Tamao de los racimos mas grandes (No. de mariposas) Tamao promedio de los racimos (No. de mariposas)

Otoo 2011 24 8365 1000 364

Otoo 2012 16 1591 400 99

La sequa generalizada que se extiende a travs de la ruta migratoria en los Estados Unidos est empezando a causar preocupacin por el destino de la migracin de este otoo. El mapa nos muestra la extensin de la sequa que se est presentando en los Estado Unidos. Cuando las monarcas viajen a travs de esta regin, habr pocas fuentes del nctar que ellas necesitan para recuperar la energa gastada durante el viaje.

Avance de la migracin
Es tiempo de sacar nuestro mapa de Norteamrica para ir marcando el avance de la migracin, los maestros pueden utilizar esta actividad en el saln de clase para que sus alumnos adquieran un mayor conocimiento de Geografa: que investiguen la capital de cada uno de los estados por donde va pasando la migracin, ubiquen a cada uno en el mapa, investiguen ros o montaas, otras ciudades importantes, animal y planta representativos de cada uno, etc. Coloque una mariposita de papel en el lugar donde son reportados los avistamientos. Ruta Central 26 de Agosto, Stewart, MN Por la tarde vi racimos en formacin a 3-4 millas al este de Stewart a lo largo de la carretera 212, justamente al este de la interseccin con la Avenida Unit, al principio vi 150 mariposas pero al ocaso el racimos haba aumentado a 300 mariposas perchadas. Tambin haba en el mismo matorral otros pequeos racimos de 25-50 mariposas. Al da siguiente las vi alimentndose en un campo de trboles rojos cercano a donde pernoctaron. Paul Cherubini 28 de Agosto, New Richmond, WI 10 mariposas perchadas en encinos Kali Kocmoud 1 de Septiembre, Marshalltown, IA Lo siento, no soy un profesor slo quera informar del avistamiento de nuestras monarcas. nicamente 150 puede que sea un poco temprano, por lo general los rboles estn llenos y es slo una de las maravillas de la mariposa. Con el tiempo seco tema que no llegaran este ao. Chris Jones 5 de Septiembre, Hartley, IA nicamente tres pequeos racimos con 17 individuos. Bruce Morrison 3 de Septiembre, Watertown, SD A las 7:45 PM observ a 80-100 monarcas perchadas en los rboles de la barrera verde Es el grupo mas grande que he visto este ao! Hoy (04/09/12) a las 9 de la maana, se fueron casi todas menos unas 20 menos que se quedaron disfrutando de las flores de nuestro jardn. Connie Jonson 5 de Septiembre, Padua, MN A las 7 a.m. hice una breve revisin de algunos racimos de pernocta. Haba neblina y haca fro y lluvia ligera. Las mariposas eran muy difciles de detectar, contra el horizonte rosa suave y la luz del cielo azul plido. Tom mi linterna y las vi acurrucadas entre las hojas muertas y rizadas de los rboles. Haba 7 o ms perchas pequeas. Judith Finley

Ruta de la Costa del Este 28 de Agosto, East Lyme, CT Primero vi 10 monarcas en un rbol del vecindario pero pronto el nmero aument hasta casi 50. Napolen 29 de Agosto, Keuka Park, NY Vivimos en lo alto de una colina de los Finger Lakes en el condado de Yates. Slo habamos observado una migracin hace unos 20 aos y he vivido aqu desde 1970. La pernocta de mariposas de aquella anoche fue enorme, las monarcas cubrieron todo el patio y haba miles perchadas en cada rbol despus de revolotear toda la tarde por e patio. Fue un da mgico, las monarcas volando a nuestro alrededor y en ocasiones aterrizando en nosotros. Esta vez, nicamente observamos como 110 mariposas en pequeos racimos en unas ramas en la copa de dos rboles. Ayer fue un da clido y soleado con un mximo de alrededor de 80 grados F y a las 6 am de hoy, la temperatura fue de 52 grados, casi sin brisa. El grupo parti a media maana. Las condiciones climticas fueron similares a la observacin anterior de hace 20 aos Devorah Eveland 3 de Septiembre, Albany, NY Docenas de mariposas volando para percharse en los rboles en el lado oeste de un campo de asclepias. Justo antes del atardecer las mariposas continan llegando a unirse a los racimos. En los ltimos dos das hemos encontrado 12 larvas y una crislida en este campo. Muchas mariposas alimentndose en el campo y en los jardines de la comunidad. Annie Cosgrove 4 de Septiembre, Kingston, Ontario Desde el 27 de agosto he tenido cada noche y maana de 10-15 mariposas. Hoy, sin embargo, los restos del huracn Issac pasan sobre el rea y su lluvia y viento no deja ver mariposas. Esperemos que estn de vuelta cuando el mal tiempo desaparezca. Yo vivo muy cerca (a unos 100 metros) del lago Ontario y hay islas entre aqu y los EE.UU.. As que sospecho que este es un buen lugar para que las mariposas crucen el lago, sobre todo si el viento sopla en la direccin correcta. Creo que es por eso que tengo la suerte de tener a tantos visitantes. Nancy Marlow

Cartas de los Miembros del Correo Real

FELICIDADES! Por el 20 Aniversario y por mantenernos UNIDOS, a todos nosotros y a la mariposa MONARCA. DIOS nos bendice. Profra. Sofa Aguirre Zertuche Ramos Arizpe, Coahuila Muchsimas felicidades por los XX aos de Correo Real y por su compromiso con la conservacin de la naturaleza de nuestro pas. Lucy Sada de Hermosillo San Pedro Garza Garca, N.L.

Globos Aerostticos y Monarcas Cuatro Cinegas de Carranza de Coahuila, Mxico se est preparando para recibir esta gran migracin con el Festival Internacional de Globos en la Ruta de la Mariposa Monarca, educando al visitante a travs de eventos interactivos relacionados con ella. Dora Mara Garza Lugo Cuatro Cinegas, Coahuila

Video de Polinizadores Ana Cecilia, compaera nuestra desde hace muchos, aos nos manda esta liga para disfrutar de la belleza de los polinizadores. Disfrtenlo.

http://www.youtube-nocookie.com/embed/xHkq1edcbk4?rel=0

Ing. Roco Trevio Ulloa Coordinadora Programa Correo Real Profauna, A.C.