Anda di halaman 1dari 32

Saphience Organization

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES


ID CURSO: OBJETIVO: SP03SII Este curso brinda una coleccin de smbolos y representaciones utilizadas en la industria para caracterizar a los equipos de instrumentacin.

CONTENIDO:

1. Introduccin 2. Simbologa de instrumentacin industrial 3. Simbologa de figuras 4. Simbologa de lneas 5. Smbolos de vlvulas y actuadores 6. Diagramas de instrumentacin 6.1. Diagrama unifilar 7. Simbolismo de funciones 8. Identificacin de instrumentos 9. Lista de cdigos ISA para instrumentacin 10. Bibliografa recomendada 11. Cuestionario sugerido

02 02 03 06 08 12 16 17 18 21 28 29

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

1. INTRODUCCION
Los smbolos son representaciones grficas de la realidad, con el objetivo de que dichos smbolos sean conocidos por todo mundo se crean normas y estndares.

El simbolismo es un proceso abstracto en el cual las caractersticas salientes de los dispositivos o funciones son representados de forma simple por figuras geomtricas como crculos, rombos, tringulos y otros para escribir caracteres como letras y nmeros identificando la ubicacin y el tipo de instrumento a ser utilizado.

2. SIMBOLOGA DE INSTRUMENTACION INDUSTRIAL


Todos los diagramas de control de procesos estn compuestos de smbolos, identificaciones y lneas, para la representacin grfica de ideas, conceptos y aparatos involucrados en el proceso; a su vez, describen las funciones a desempear y las interconexiones entre ellos. Estos smbolos e identificaciones son usados para ayudar a entender el proceso y proporcionar informacin acerca del mismo.

Es comn en la prctica para los diagramas de flujo de ingeniera omitir los smbolos de interconexin y los componentes de hardware que son realmente necesarios para un sistema de trabajo, particularmente cuando la simbolizacin elctrica interconecta sistemas.

Los planos de instrumentacin, ya sean neumticos, elctricos, digitales, etc. estn normalizados para una correcta interpretacin de cada uno de ellos., cada plano representa un proceso individual, el conjunto de planos representar el sistema industrial.

Los tamaos ptimos de los smbolos pueden variar dependiendo en donde o no es reducido el diagrama y dependiendo el nmero de caracteres seleccionados apropiadamente acompaados de otros smbolos de otros equipos en un diagrama. Un plano puede llevar smbolos propios ajenos a las normas, pero se recomienda una leyenda explicativa para facilitar la rpida comprensin del plano por parte de personas externas.

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

3. SIMBOLOGIA DE FIGURAS
Un globo o crculo simboliza a un instrumento aislado o instrumento discreto, para el caso donde el crculo esta dentro de un cuadrado, simboliza un instrumento que comparte un display o un control. Los hexgonos se usan para designar funciones de computadora. Para determinar los controles lgicos programables PLC's se simbolizan con un rombo dentro de un cuadrado.

Instrumento Discreto Display Compartido, Control Compartido Funcin de computadora Control Lgico Programable

Los smbolos tambin indican la posicin en que estn montados los instrumentos. Los smbolos con o sin lneas nos indican esta informacin. Las lneas son variadas como son: una sola lnea, doble lnea o lneas punteadas.

Montado en tablero Instrumento Discreto o Aislado Display compartido, Control compartido. Funcin de Computadora Control Lgico Programable

Montado en campo

Ubicacin auxiliar

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

Las lneas punteadas indican que el instrumento esta mondado en la parte posterior del panel el cual no es accesible al operador.

Instrumento Discreto

Funcin de Computadora

Control Lgico Programable

El Crculo se usa para indicar la presencia de un instrumento y como elemento descriptor; como smbolo de un instrumento representa, el concepto de un dispositivo o funcin.

PI 1

Circulo como instrumento

Crculo como identificador

FV 2

La localizacin del instrumento en la planta se indica dibujando:

Ninguna lnea para instrumentos montados en planta (o campo) Una lnea slida dividiendo el crculo para instrumentos montados en paneles de salas de control (de fcil acceso para el operador).

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

Una lnea entrecortada dividiendo el crculo para instrumentos montados detrs de paneles o gabinetes (de fcil acceso para el operador). Una lnea slida doble dividiendo el crculo para instrumentos montados en paneles auxiliares o secundarios. Lneas entrecortadas dobles dividiendo el crculo para instrumentos montados detrs de paneles secundarios

PI 1

Instrumento en el campo

PI 1
Instrumento montado en panel

Instrumento montado detrs del panel

FY 3

PI
Instrumento montado en panel auxiliar

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

FY 4

Instrumento montado detrs de panel auxiliar

4. SIMBOLOGA DE LNEAS
La simbologa de lneas representa la informacin nica y critica de los diagramas de instrumentacin y tuberas. Las lneas indican la forma en que se interconectan los diferentes instrumentos as como las tuberas dentro de un lazo de control.

Las lneas pueden indicar diferentes tipos de seales como son neumticas, elctricas, pticas, seales digitales, ondas de radio etc.

Conexin a proceso, enlace mecnico, o alimentacin de instrumentos.

Seal indefinida

USA Internacional

Seal Elctrica

Seal Hidrulica

Seal Neumtica

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

Seal electromagntica o snica (guiada)

Seal electromagntica o snica (no guiada)

Seal neumtica binaria

Seal elctrica binaria

Tubo capilar

Enlace de sistema interno (software o enlace de informacin)

Enlace mecnico

Se sugieren las siguientes abreviaturas para representar el tipo de alimentacin (o bien de purga de fluidos):

AS ES GS HS NS SS WS

Alimentacin de aire. Alimentacin elctrica. Alimentacin de gas. Alimentacin hidrulica. Alimentacin de nitrgeno. Alimentacin de vapor. Alimentacin de agua.

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

5. SMBOLOS DE VLVULAS Y ACTUADORES

VLVULAS

Smbolos para vlvulas de control

Compuerta

ngulo

Mariposa

Obturador rotativo o vlvula de bola

Tres vas

Cuatro vas

Globo

Diafragma

ACTUADORES

Smbolos para actuadores.

Diafragma de vlvula, con muelle

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

Diafragma con muelle, posicionador y vlvula piloto y vlvula que presuriza el diafragma al actuar.

Preferido Opcional

Cilindro sin posicionador u otro piloto

Motor rotativo Simple accin Doble accin

Preferido para cualquier cilindro Actuador manual

Electrohidrulico

Para Vlvula de alivio Solenoide o de seguridad

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

10

Accin del actuador en caso de fallo de aire (o de potencia)

Abre en fallo

Cierra en fallo

Abre en fallo a va A-C

Abre en fallo a vas A-C y DB Se bloquea en fallo

Posicin indeterminada en fallo

Actuadores representados mediante cuadrados:

Representacin de un actuador de selenoide

Representacin de un actuador de pistn

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

11

Representacin de un actuador de pistn de doble accin

E H

Representacin de un actuador electrohidralico

X
Representacin de un actuador no convencional

Representacin de un posicionador para vlvula

FY

Indicador de funcin

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

12

6. DIAGRAMAS DE INSTRUMENTACIN

EJEMPLO DE REPRESENTACION DE ALGUNOS PROCESOS

Diagrama de Procesos o Equipos :

Se representan a travs de diagramas de flujo, los cuales detallan las acciones desarrolladas durante las operaciones del proceso y de ingeniera.

A continuacin se muestran algunos de ejemplos de la representacin de algunos equipos :

COLUMNA DESTILACIN

SECADOR DE FAJA

PRECIPITADOR

LAVADOR

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

13

EJEMPLOS DE DIAGRAMA DE INSTRUMENTACIN

Diagrama de instrumentacin de un proceso de control de presin dentro de un tanque:

En sta planta se controla la presin de aire en el interior de un tanque. El aire de alimentacin pasa por un rotmetro, y luego pasa por la vlvula proporcional neumtica que regula la presin de aire de alimentacin que ingresa al tanque. Un sensor de presin indica la presin de aire en el interior del tanque. El control es por realimentacin negativa, con un lazo PID.

FI PE PIC PR I/P

Indicador de flujo Sensor de presin Controlador e indicador de presin Registrador de presin Transductor de corriente a presin

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

14

Diagrama de instrumentacin de un proceso de control en cascada de un reactor exotrmico:

El control en cascada consta de dos mallas de control retroalimentadas una de los cuales es interior a la otra. En una malla interna se tiene el control de nivel dentro del reactor, y en la malla externa se tiene el control de temperatura del reactor.

LT LIC TT TIC

Transmisor de nivel Controlador e indicador de nivel Transmisor de temperatura Controlador e indicador de temperatura

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

15

Diagrama de instrumentacin de un proceso de control de flujo de agua

En esta planta se controla el flujo de agua, que pasa por una tubera, mediante una vlvula proporcional, un sensor mide el flujo actual y un controlador PID se encarga de las acciones de control, adicionalmente se cuenta con un registrador de datos.

Una bomba proporciona el caudal de agua que pasa primero por un rotmetro que indica el flujo de agua, luego pasa por el sensor de flujo, y finalmente por la vlvula proporcional que regula el flujo de agua.

El controlador cierra el lazo con las seales del sensor, y da la orden a la vlvula

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

16

FI FE FIC FR I/P

Indicador de flujo Sensor de flujo Controlador e indicador de flujo Registrador de flujo Transductor de corriente a presin

6.1. DIAGRAMA UNIFILAR


Es un diagrama que agrupa la simbologa de formas y lneas, que expresa la secuencia que sigue el proceso. Se construye colocando los instrumentos de del sistema en una alineacin vertical. Es comn colocar en el propio diagrama las seales de entrada y salida de cada instrumento.

Ejemplo del diagrama unificar para un proceso de control de temperatura:

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

17

7. SIMBOLISMO DE FUNCIONES
El simbolismo utilizado para determinar algunos bloques de funciones para cada instrumento se presentan a continuacin.

Estos smbolos pueden representar por ejemplo los algoritmos implementados va software en una computadora, de este modo un instrumento virtual puede representarse mediante funciones matemticas y ser ledo en un plano de instrumentacin.

Los controladores PID, PLC, Neuronales, etc., por lo general traen estos bloques para ser implementados dentro de sus programas, la utilizacin de estos smbolos ayuda a entender la lgica de programacin seguida por quien desarrollo el programa.

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

18

8. IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS
La identificacin de los smbolos y elementos debe ser alfa numrica, los nmeros representan la ubicacin y establecen el lazo de identidad, y la codificacin alfabtica identifica al instrumento y a las acciones a realizar.

Especificaciones segn Instrumental Society of America (ISA) :

LETRA

PRIMERA LETRA

LETRA SUCESIVA FUNCIONES PASIVAS LECTURAS DE SALIDA

VARIABLE MEDIDA

MODIFICADO

FUNCIONES DE SALIDA

MODIFICADAS

Anlisis (composicin)

Alarma, Emergencia

Combustin Conductividad, Concentracin Densidad, Peso Especifico Voltaje Diferencial Regulacin (ON OFF)

Control

Sensor

Flujo

Fraccin

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

19

Dispositivo de visin Mano (accin manual) Indicacin (indicador) Razn del cambio de tiempo Luz Alarma de baja Intermedio Medio Libre a eleccin Libre a eleccin Orificio, restriccin Presin Punto de prueba conexin Integrado, Totalizado Alarma de alta

Corriente Elctrica

Tiempo

Nivel

Humedad

Cantidad

Radiacin

Registro

Velocidad, Frecuencia

Seguridad

Interruptor

Temperatura

Transmisor

Multivariable

Multifuncin

Multifuncin

Multifuncin

Peso (fuerza) Vibracin o Anlisis Mecnico Libre a eleccin Evento, Estado, Presencia Posicin, Dimensionamiento Eje X

Pozo

Vlvula Libre a eleccin Libre a eleccin Rel, Computadora Actuador, Manejador Libre a eleccin

Eje Y

Eje Z

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

20

Algunos ejemplos:

FE LR TI MC EH FIC FY PY PDI LAH TIC PDC TV TT

Sensor de flujo Registrador de nivel Indicador de temperatura Controlador de humedad Alarma de voltaje alto Controlador Indicador de flujo Rel de Flujo Rel de presin Indicador Presin Diferencial Nivel con Alarma de Alta Controlador Indicador de Temperatura Controlador Presin Diferencial Vlvula de Temperatura Transmisor de Temperatura

Algunos ejemplos de smbolos grficos y letras ISA:

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

21

9. LISTA DE CODIGOS ISA PARA INSTRUMENTACION

ANALYSIS (A) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 AA AA H AA HH AA L AA LL AC ACV AE AI AIC AICV AIT AQ AR ARA ARC ARCA AS AS H AS L AT AX Analysis Alarm Analysis Alarm High Analysis Alarm High High Analysis Alarm Low Analysis Alarm Low Low Analysis Controller Analysis Control Valve Analysis Element Analysis Indicator Analysis Indicating Controller Analysis Indicating Control Valve Analysis Indicating Transmitter Analysis Integrator or Totalizator Analysis Recorder Analysis Recording Alarm Analysis Recording Controller Analysis Recording Controller Alarm Analysis Switch Analysis Switch High Analysis Switch Low Analysis Transmitter Analysis Operation

CONDUCTIVITY (C) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 CA CA H CA HH CA L CA LL CC CCV CE CI CIC CICV CIT CQ CR CRA CRC CRCA Conductivity Alarm Conductivity Alarm High Conductivity Alarm High High Conductivity Alarm Low Conductivity Alarm Low Low Conductivity Controller Conductivity Control Valve Conductivity Element Conductivity Indicator Conductivity Indicating Controller Conductivity Indicating Control Valve Conductivity Indicating Transmitter Conductivity Integrator or Totalizator Conductivity Recorder Conductivity Recording Alarm Conductivity Recording Controller Conductivity Recording Controller Alarm

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

22

18 19 20 21 22

CS CS H CS L CT CX

Conductivity Switch Conductivity Switch High Conductivity Switch Low Conductivity Transmitter Conductivity Operation

FLOW (F) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 FA FA H FA HH FA L FA LL FC FCV FE FI FIC FICV FIT FQ FR FRA FRC FRCA FS FS H FS L FT FX Flow Alarm Flow Alarm High Flow Alarm High High Flow Alarm Low Flow Alarm Low Low Flow Controller Flow Controller Valve Flow Element Flow Indicator Flow Indicating Controller Flow Indicating Control Valve Flow Indicating Transmitter Flow Integrator or Totalizator Flow Recorder Flow Recording Alarm Flow Recording Controller Flow Recording Controller Alarm Flow Switch Flow Switch High Flow Switch Low Flow Transmitter Flow Operation

HAND CONTROLLER (H) 1 2 3 4 HC HCV HIC HS Hand Controller Hand Control Valve Manual Indicating Controller Station Hand Activated Switch

TIME OR TIME SCHEDULE (K) 1 2 3 4 5 KA KA H KA HH KA L KA LL Time Alarm Time Alarm High Time Alarm High High Time Alarm Low Time Alarm Low Low

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

23

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

KC KCV KE KI KIC KICV KIT KQ KR KRA KRC KRCA KS KS H KS L KT KX

Program Controller Interlocked Control Valve Time Element Clock Time Indicating Controller Time Indicating Control Valve Time Indicating Transmitter Time Integrator or Totalizator Time or Operation Recorder Time or Operation Recording Alarm Time Recording Controller Time Recording Controller Alarm Time Switch or Timer Time Switch High Time Switch Low Time Transmitter Operation Counter

LEVEL (L) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 LA LA H LA HH LA L LA LL LC LCV LE LI LIC LICV LIT LQ LR LRA LRC LRCA LS LS H LS L LT LX Level Alarm Level Alarm High Level Alarm High High Level Alarm Low Level Alarm Low Low Level Controller Level Control Valve Level Element Level Indicator Level Indicating Controller Level Indicating Control Valve Level Indicating Transmitter Level Integrator or Totalizator Level Recorder Level Recording Alarm Level Recording Controller Level Recording Controller Alarm Level Switch Level Switch High Level Switch Low Level Transmitter Level Operation

MOISTURE OR HUMIDITY (M) 1 MA Humidity Alarm

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

24

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

MA H MA HH MA L MA LL MC MCV ME MI MIC MICV MIT MQ MR MRA MRC MRCA MS MS H MS L MT MX

Humidity Alarm High Humidity Alarm High High Humidity Alarm Low Humidity Alarm Low Low Humidity Controller Humidity Control Valve Humidity Element Humidity Indicator Humidity Indicating Controller Humidity Indicating Control Valve Humidity Indicating Transmitter Humidity Integrator or Totalizator Humidity Recorder Humidity Recording Alarm Humidity Recording Controller Humidity Recording Controller Alarm Humidity Switch Humidity Switch High Humidity Switch Low Humidity Transmitter Humidity Operation

SPEED OR FREQUENCY (S) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 SA SA H SA HH SA L SA LL SC SE SI SIC SICV SIT SQ SR SRA SRC SRCA SS SS H SS L SSV ST SX Speed Alarm Speed Alarm High Speed Alarm High High Speed Alarm Low Speed Alarm Low Low Speed Controller Speed Element Speed Indicator Speed Indicating Controller Speed Indicating Control Valve Speed Indicating Transmitter Speed Integrator or Totalizator Speed Recorder Speed Recording Alarm Speed Recording Controller Speed Recording Controller Alarm Speed Switch Speed Switch High Speed Switch Low Speed Control Valve Speed Transmitter Speed Operation

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

25

PRESSURE OR VACUUM (P) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PA PA H PA HH PA L PA LL PC PCV PE PI PIC PICV PIT PQ PR PRA PRC PRCA PS PS H PS L PT PX Pressure Alarm Pressure Alarm High Pressure Alarm High High Pressure Alarm Low Pressure Alarm Low Low Pressure Controller Pressure Control Valve Pressure Element Pressure Indicator Pressure Indicating Controller Pressure Indicating Control Valve Pressure Indicating Transmitter Pressure Integrator or Totalizator Pressure Recorder Pressure Recording Alarm Pressure Recording Controller Pressure Recording Controller Alarm Pressure Switch Pressure Switch High Pressure Switch Low Pressure Transmitter Pressure Operation

WEIGHT OR FORCE (W) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 WA WA H WA HH WA L WA LL WC WCV WE WI WIC WICV WIT WQ WR WRA WRC WRCA WS WS H Weight Alarm Weight Alarm High Weight Alarm High High Weight Alarm Low Weight Alarm Low Low Weight Controller Weight Control Valve Weight Element Weight Indicator Weight Indicating Controller Weight Indicating Control Valve Weight Indicating Transmitter Weight Integrator or Totalizator Weight Recorder Weight Recording Alarm Weight Recording Controller Weight Recording Controller Alarm Weight Switch Weight Switch High

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

26

20 21 22

WS L WT WX

Weight Switch Low Weight Transmitter Weight Operation

HYDROGEN ION CONCENTRATION (pH) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PhA PhA H PhA HH PhA L PhA LL PhC PhCV PhE PhI PhIC PhICV PhIT PhQ PhR PhRA PhRC PhRCA PhS PhS H PhS L PhT PhX Hydrogen Ion Concentration Alarm Hydrogen Ion Concentration Alarm High Hydrogen Ion Concentration Alarm High High Hydrogen Ion Concentration Alarm Low Hydrogen Ion Concentration Alarm Low Low Hydrogen Ion Concentration Controller Hydrogen Ion Concentration Control Valve Hydrogen Ion Concentration Element Hydrogen Ion Concentration Indicator Hydrogen Ion Concentration Indicating Controller Hydrogen Ion Concentration Indicating Control Valve Hydrogen Ion Concentration Indicating Transmitter Hydrogen Ion Concentration Integrator or Totalizator Hydrogen Ion Concentration Recorder Hydrogen Ion Concentration Recording Alarm Hydrogen Ion Concentration Recording Controller Hydrogen Ion Concentration Recording Controller Alarm Hydrogen Ion Concentration Switch Hydrogen Ion Concentration Switch High Hydrogen Ion Concentration Switch Low Hydrogen Ion Concentration Transmitter Hydrogen Ion Concentration Operation

TEMPERATURE (T) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 TA TA H TA HH TA L TA LL TC TCV TE TI TIC TICV TIT TQ TR TRA Temperature Alarm Temperature Alarm High Temperature Alarm High High Temperature Alarm Low Temperature Alarm Low Low Temperature Controller Temperature Control Valve Temperature Element Temperature Indicator Temperature Indicating Controller Temperature Indicating Control Valve Temperature Indicating Transmitter Temperature Integrator or Totalizator Temperature Recorder Temperature Recording Alarm

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

27

16 17 18 19 20 21 22

TRC TRCA TS TS H TS L TT TX

Temperature Recording Controller Temperature Recording Controller Alarm Temperature Switch Temperature Switch High Temperature Switch Low Temperature Transmitter Temperature Operation

POSITION (Z) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ZA ZA H ZA HH ZA L ZA LL ZC ZCV ZE ZI ZIC ZICV ZIT ZQ ZR ZRA ZRC ZRCA ZS ZS H ZS L ZT ZX Position Alarm Position Alarm High Position Alarm High High Position Alarm Low Position Alarm Low Low Position Controller Position Control Valve Position Element Position Indicator Position Indicating Controller Position Indicating Control Valve Position Indicating Transmitter Position Integrator or Totalizator Position Recorder Position Recording Alarm Position Recording Controller Position Recording Controller Alarm Position Switch Position Switch High Position Switch Low Position Transmitter Position Operation

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

28

10. BIBLIOGRAFIA RECOMENDADA


Palls Areny, Transductores y acondicionadores de seal Marcombo, 1989 Sydenham, P.H.; Hancock, N.H.; Thorn, R. "Introduction to measurement science and engineering" John Wiley and Sons, 1989 Tattamangalam R. Padmanabhan Industrial instrumentation: Principles and design Springer, 2000 Harold E. Soisson Instrumentacion industrial Editorial Limusa, 2002 Gregory K. McMillan, Douglas M. Considine Process/Industrial instruments and controls handbook McGraw-Hill, 1999 William Dunn Fundamentals of industrial instrumentation and process control McGraw Hill, 2005 Carstens, J "Electrical sensors and transducers" Prentice Hall, 1993

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

29

11. CUESTIONARIO SUGERIDO


Los smbolos son representaciones grficas de la realidad, con el objetivo de que dichos smbolos sean conocidos por todo mundo se crean normas y Es un proceso abstracto en el cual las caractersticas salientes de los dispositivos o funciones son representados de forma simple por figuras geomtricas Los smbolos e identificaciones son usados para ayudar a entender el proceso y proporcionar informacin acerca del mismo (V o F) Los hexgonos se usan para designar funciones de Para determinar los controles lgicos programables PLC's se simbolizan con un rombo dentro de un Un instrumento discreto con ubicacin auxiliar se representa por un circulo con 3 lineas paralelas en el interior (V o F) Un PLC montado en un tablero se representa por un rombo dentro de un cuadrado con una linea horizontal al centro (V o F) Las indican que el instrumento esta mondado en la parte posterior del panel el cual

no es accesible al operador. La localizacin del instrumento en la planta se indica dibujando ninguna lnea para instrumentos montados en planta (V o F) Los diagramas de procesos se representan a travs de diagramas de , los cuales

detallan las acciones desarrolladas durante las operaciones del proceso y de ingeniera. Es un diagrama que agrupa la simbologa de formas y lneas, que expresa la secuencia que sigue el proceso Se construye colocando los instrumentos del sistema en una alineacin vertical La identificacin de los smbolos y elementos debe ser alfa numrica, los nmeros representan la La identificacin de los smbolos y elementos debe ser alfa numrica, la codificacin alfabtica identifica al Cdigo ISA para un Sensor de flujo Cdigo ISA para un Registrador de nivel Cdigo ISA para un Indicador de temperatura Cdigo ISA para un Controlador de humedad

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTOS INDUSTRIALES

30

Cdigo ISA para un Alarma de voltaje alto Cdigo ISA para un Controlador Indicador de flujo Cdigo ISA para un Rel de Flujo Cdigo ISA para un Rel de presin Cdigo ISA para un Indicador Presin Diferencial Cdigo ISA para un Nivel con Alarma de Alta Cdigo ISA para un Controlador Indicador de Temperatura Cdigo ISA para un Controlador Presin Diferencial Cdigo ISA para un Vlvula de Temperatura Cdigo ISA para un Transmisor de Temperatura

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

http://www.saphience.org

SAPHIENCE CENTER OF LEARNING

Saphience Organization, es una organizacin sin fines de lucro fundada con la finalidad de proporcionar educacin libremente, para lo cual ofrece cursos de capacitacin y programas de especializacin y actualizacin profesional, todos 100% gratuitos, en la modalidad on-line. Con la finalidad de contribuir al enriquecimiento cultural y la mejora de la sociedad, a travs de Saphience Center of Learning se pone a disposicin del pblico en general una extensa gama de posibilidades de entrenamiento de primera calidad, utilizando las ventajas de la educacin a distancia.

Saphience brinda la posibilidad de otorgar una CERTIFICACIN OFICIAL a aquellos interesados en sustentar los estudios realizados, puedes bajar los cursos cuando quieras, cuantas veces quieras, tomarte el tiempo necesario para estudiarlo, una vez que lo hallas aprendido puedes solicitar una certificacin, la cual te ser enviada a tu domicilio por correo.

Para mayor informacin, dudas, sugerencias, suscribirse o para hacer algn aporte:

info@saphience.org http://www.saphience.org

____________________________________
Derechos Reservados, Copyright Oct/2006

Saphience Center of Learning


No se permite bajo ninguna circunstancia la reproduccin total o parcial de este curso, para fines comerciales y/o lucrativos. Se autoriza la reproduccin total o parcial para fines de promover la educacin libre y gratuita siempre que se cite la presente fuente. El nombre y logo de Saphience Center of Learning es una marca registrada por Saphience Organization. No se permite modificar, copiar, reproducir, republicar, postear, transmitir o distribuir estos bajo ninguna circunstancia no-autorizada.