Al 08.03.

12

V Festival Claro 2012

Concurso Musical de la Cancin Peruana (Cuarenta mil dlares en premios) www.claro.com.pe

Bases del Concurso

Acerca del Festival Claro
1. Festival Claro Es una accin de Responsabilidad Social Corporativa de Claro Per (Amrica Mvil Per S.A.C.) para contribuir con la promocin de la cultura viva en el Per. 2. Quin es el organizador? Claro (Amrica Mvil Per S.A.C.) y otras empresas contratadas para organizar el Festival. Los organizadores se reservan el derecho de producir el Festival Claro de la manera que consideren conveniente con el fin de hacer un concurso justo, equitativo, y que resulte interesante para la comunidad artstica musical as como al pblico en general. Tambin se reserva el derecho de transmitir el Festival de manera directa o diferida, por radio, televisin o cualquier otro medio, con el fin de lograr la mayor audiencia posible. Los concursantes se obligan a cumplir todas las instrucciones que impartan los organizadores. La desobediencia descalifica al participante. 3. Objetivo del Festival Claro Promover y premiar la creacin musical popular en todos los gneros que se cultivan en el Per, respetando la diversidad y promoviendo la integracin artstica. 4. En qu consiste el Festival Claro? El Festival Claro es un concurso musical nacional en el que compiten canciones inditas y originales, de todos los gneros y regiones, y en el que se premia a autores e intrpretes. 5. Quines pueden concursar?

Al 08.03.12

Puede concursar cualquier peruano mayor de edad residentes en el Per o en el extranjero, en forma individual o en grupo. La participacin en el concurso es gratuita. 6. Participan los autores y tambin los intrpretes? Las canciones sern inscritas consignando los datos del autor o autores, y los de el o los intrpretes (estos no podrn ser ms de 6). El o los autores pueden ser intrpretes de su cancin con otros intrpretes o solos. 7. Qu categoras musicales participan? Se consideran 6 categoras musicales: Msica Andina (huayno, huaylash, muliza, yarav y similares) Msica Criolla (valse, marinera, tondero, festejo y similares) Msica Tropical (cumbia, salsa, reggae, reguetn y similares) Cancin (bolero, balada, trova y similares) Rock y Pop (rock, metal, pop, punk, electrnica y similares) Fusin (comprende las canciones que sean una mezcla de cualquiera de las categoras anteriores)

8. Quin determina la categora? Cada concursante deber determinar la categora en la que concursa su cancin al momento de inscribirse. 9. Cules son las regiones? Norte: Tumbes, Piura, Cajamarca, Lambayeque, La Libertad y Ancash. Centro: Junn, Pasco, Ica, Hunuco, Huancavelica y Ayacucho. Sur: Arequipa, Apurmac, Cusco, Puno, Moquegua y Tacna. Oriente: Madre de Dios, Ucayali, Loreto, San Martn y Amazonas. Capital: Lima y Callao. 10. Quin determina la regin? Cada concursante deber determinar la regin en la que concursa su cancin al momento de inscribirse. Para ello deber considerar que el domicilio consignado en el DNI de alguno de los autores o intrpretes debe pertenecer a alguna ciudad de la regin en la que quiere inscribirse. Los concursantes residentes en el extranjero pueden elegir libremente la 11. Todas las categoras concursan en todas las regiones? Efectivamente, en cada una de las cinco regiones geogrficas concursan canciones de cada una de las seis categoras musicales.

Al 08.03.12

Acerca de los premios

12. Cules son los premios? Hay un premio de US$ 5,000 para el o los Ganadores de cada una de las seis categoras, es decir, un total de US$ 30,000 en premios entre las seis categoras. Hay un premio adicional de US$ 10,000 para el o los Ganadores Absolutos del Festival Claro, cantidad que se suma al premio de su categora, es decir, en total US$ 15,000. La suma total de los premios en dinero a repartirse es de US$ 40,000. Adicionalmente se entrega el trofeo del Festival Claro a los ganadores de cada una de las seis categoras y al Ganador Absoluto. 13. A quin se premia? Se premia al autor o autores, y al intrprete o intrpretes que se encuentren debidamente inscritos. El premio en efectivo para el o los Ganadores de cada categora y el premio en efectivo para el o los Ganadores Absolutos del Festival Claro se dividen entre las personas inscritas como participantes. Por esta razn es muy importante inscribir correctamente a las personas que van a participar en el concurso. Es posible hacer cambio de intrprete (ver numeral 36 de estas Bases), en cuyo caso se considerar al nuevo intrprete en el reparto del premio a que hubiera lugar, en sustitucin del intrprete anterior.

14. Cmo se reparte el premio en dinero entre los inscritos en una cancin? Cada premio, los de US$ 5,000 y el de US$ 10,000, se divide en una parte correspondiente al o los autores y otra igual correspondiente al o los intrpretes. De este modo, si hay un autor y un intrprete a cada uno le corresponde la mitad del premio. Si fuera el caso de que hubiera ms de un autor, la mitad correspondiente se reparte en partes iguales entre estos. Igualmente en el caso de que hubiera ms de un intrprete. Los integrantes de una agrupacin de intrpretes sern considerados en el reparto de la mitad del premio como partes iguales sin distincin de si son vocalistas o instrumentistas. En el caso de que uno o ms integrantes fuera a su vez autor e intrprete, su participacin en el premio es doble: como autor y como intrprete. En el caso de que el o los autores fuesen a la vez los intrpretes, el ntegro del premio se entrega a l o ellos.

Al 08.03.12

15. Cundo se entregan los premios? A cada ganador de las categoras as como al ganador absoluto se les entregar el trofeo del Festival Claro en el momento de ser declarados ganadores en la Gran Final. Los premios en dinero se entregarn de manera simblica durante la Gran Final y de manera real dentro de la quincena siguiente a la conclusin del Festival una vez que sean certificados notarialmente.

Acerca de las canciones

16. Cmo deben ser las canciones? Deben ser en castellano o cualquier otra lengua propia del Per. No pueden ser ni total ni parcialmente en idioma extranjero. No deben haber tenido difusin pblica, es decir: o No pueden haber sido interpretadas en pblico, sea en vivo o mediante una grabacin, en una plaza, coliseo, teatro, auditorio, caf, bar, discoteca, o cualquier lugar similar. o No pueden haber sido difundidas en redes sociales ni en Internet, ni en televisin o radio, ni siquiera como parte de un reportaje periodstico. o No pueden haber estado incluidas en un disco al margen de que este se haya vendido o no. Deben ser originales y compuestas por el o los autores que las inscriben. El o los autores deben poder disponer libremente de su cancin, incluyendo el acompaamiento musical. El acompaamiento musical se considera parte de la cancin. No deben durar ms de cuatro minutos y medio (430).

17. Cuntas canciones se pueden inscribir? Siendo la intencin del concurso darle opcin a la mayor cantidad de personas interesadas, solo se puede inscribir una cancin. Ser motivo de descalificacin cuando: Se inscribe ms de una cancin en una categora musical. Se inscriben canciones en ms de una categora. Se inscriben canciones en varias regiones. Cuando se inscribe a la misma persona en diferentes canciones aun cuando en una sea como autor y en otra como intrprete o parte de un grupo.

Al 08.03.12

Acerca del concurso

18. Cmo es el concurso? En el concurso compiten las canciones inscritas por cada categora y por cada regin, en diferentes etapas, hasta llegar a la Gran Final en la que compiten representantes de cada categora musical por cada regin. En la Gran Final se elige al ganador de cada categora musical y, de entre estos seis ganadores, el jurado elige al Ganador Absoluto. 19. Cules son las etapas? El Festival Claro se realiza en las siguientes etapas: Seleccin: Un jurado especializado en cada categora, selecciona a su criterio hasta 8 mejores canciones de cada regin entre las inscritas en esa categora. De esta seleccin resultan seleccionadas hasta 240 canciones en total, es decir, hasta 8 por 6 categoras por 5 regiones. El mismo jurado podr elegir dos canciones de reserva en cada categora y regin para que, en el caso de que alguna de las elegidas fuese descalificada, se la pueda reemplazar. Los sobres con la ficha de estas canciones de reserva solo se abrirn en el caso de que entren a concurso. No obstante, el jurado puede elegir menos canciones que las 8 previstas si, segn su criterio, no hubiera ms canciones que merecen ser seleccionadas, incluso podra declarar desierta una categora. Audiciones: Un jurado itinerante compuesto por tres personas, asistir a la presentacin en audiciones de lo que sera el mximo de 240 temas seleccionados, segn lo anteriormente indicado. Estas audiciones se realizarn en 5 ciudades, cada una en una regin distinta, a las que tendrn que asistir los seleccionados. El jurado itinerante elegir hasta 90 canciones, es decir, hasta 3 canciones por 6 categoras por 5 regiones. El jurado itinerante determinar el orden de valoracin de las canciones en cada categora. No obstante, el jurado itinerante puede elegir menos canciones que las 3 previstas si, segn su criterio, no hubiera ms canciones que merecen ser seleccionadas, incluso podra declarar desierta una categora. Votacin del pblico: Las canciones elegidas en la etapa de audiciones sern difundidas nica y exclusivamente por el organizador del concurso, en versin grabada en audio y video durante la audicin, por circuito cerrado, radio, televisin de seal abierta y cable, y web, para que el pblico pueda votar mediante voto va web y/o mensaje de texto por su

Al 08.03.12

cancin favorita en cada categora, conforme al mecanismo que se establecer en la pgina Web oficial del concurso. Para el cmputo de votos las canciones elegidas por el jurado itinerante tendrn un valor de cien (100) el primer lugar, setenta (70) el segundo lugar y cincuenta (50) el tercero. De este modo, los votos emitidos por el pblico se multiplicarn por dichos valores para obtener el puntaje final. Se elegir la cancin que mayor puntaje obtenga por cada categora en cada regin llegando a un total de hasta 30 canciones, es decir, hasta 1 cancin por 6 categoras por 5 regiones. Gran Final: El total de hasta 30 canciones elegidas se presentar en pblico y ante el jurado en pleno (los 6 especialistas y los 3 itinerantes) para competir por el premio de ganador de cada categora. De los 6 ganadores de las categoras, el jurado elegir al Ganador Absoluto. En cualquiera de las etapas el jurado puede declarar desierta una categora. 20. Cundo se realizar cada etapa? La inscripcin de las canciones sern desde el 5 de abril del 2012 al 19 de mayo de 2012, a las 12 del medio da. Las audiciones sern del 08 al 26 de julio del 2012. La difusin de las canciones y el voto del pblico ser durante los meses de julio, agosto y setiembre del 2012. La Gran Final ser el 17 de noviembre de 2012.

Motivos de descalificacin
21. Por qu motivos una cancin puede ser descalificada en las diferentes etapas? Los organizadores se reservan el derecho de descalificar una cancin inscrita en el Festival en los siguientes casos: En todas las etapas e, incluso, luego de entregado el premio: Si la cancin resultara probadamente copia de otra cancin, sea en su letra o en su msica.

En la etapa de seleccin, en cualquiera de los supuestos indicados en estas bases y, en especial, en los siguientes casos: Si la cancin resultara probadamente haber sido difundida en cualquiera de los medios especificados en el punto 15 de estas bases. Si la cancin no fuera en los idiomas permitidos.

Al 08.03.12

Si la inscripcin de la cancin fuera incorrecta, sea porque ninguno de los inscritos tenga su DNI en alguna ciudad de la regin en la que se han inscrito, o porque los datos de los participantes no estn completos o no son reales y/o correctos. Si hubiera ms de una cancin inscrita por el o los mismos autores o intrpretes en la misma u otra categora.

En la etapa de audiciones, en cualquiera de los supuestos indicados en estas bases y, en especial, en los siguientes casos: Si los que interpretan la cancin no asistieran a las reuniones de coordinacin previas o a las audiciones en los das y horas que seale la organizacin. Si el o alguno de los intrpretes de la cancin fuera distinto al inscrito y no se hubiera solicitado y aprobado el cambio de intrprete en los trminos indicados en el numeral 36 de estas bases.

En la etapa de votacin del pblico, en cualquiera de los supuestos indicados en estas bases y, en especial, en los siguientes casos: Si la cancin fuera difundida pblicamente por el o los concursantes sea va Internet, medios masivos o en vivo durante esta etapa o cualquier otra etapa previa a la Gran Final. Solo el organizador podr difundir los temas, para garantizar la igualdad de oportunidades.

En la etapa de la Gran Final, en cualquiera de los supuestos indicados en estas bases y, en especial, en los siguientes casos: Si los intrpretes no asistieran a las reuniones de coordinacin o a los ensayos programados en los das y horas que seale la organizacin. Si el o los intrpretes de la cancin fueran distintos al inscrito y no se hubiera hecho el cambio correspondiente. Si el o los intrpretes no se presentaran a interpretar la cancin el da y hora sealados para la Gran Final.

En cualquiera de las etapas, una cancin puede ser descalificada si alguno de los inscritos tuviera un comportamiento inadecuado o tratara de influir deslealmente en el criterio del jurado. La descalificacin ser decidida por el jurado en pleno y es inapelable.

Acerca del Jurado

22. El jurado es autnomo? El jurado del Festival Claro es completamente autnomo en sus decisiones y acta de acuerdo a su criterio artstico y de acuerdo a las

Al 08.03.12

normas estipuladas en estas bases. Los organizadores no tienen ninguna injerencia en las decisiones artsticas del jurado. 23. Quines conforman el jurado? El jurado del Festival Claro esta compuesto por dos tipos de jueces: Seis (6) jueces especialistas, uno por cada categora musical. Tres (3) jueces itinerantes. Eventualmente un juez especialista podr suplir a un juez itinerante en alguna audicin si es que este no pudiera asistir por motivos que Claro considere justificados. El conjunto de jueces especialistas e itinerantes, conforma el pleno del jurado. El pleno del jurado nombrar un Presidente que los represente y que d su voto dirimente si este fuera el caso.

24. Sus decisiones son inapelables? Las decisiones del jurado del Festival Claro son inapelables y no requieren sustentacin. Por respeto a las opiniones ajenas y a los concursantes, los jueces y el jurado guardarn reserva sobre sus decisiones y no harn declaraciones ni al pblico ni a la prensa.

Acerca de la inscripcin
25. Qu quiere decir que la inscripcin es annima? Para garantizar la mayor imparcialidad en la seleccin de las canciones en la primera etapa del concurso, las inscripciones se harn en forma annima, tanto si la inscripcin se hace de manera fsica como de manera virtual. Para ello se le pide a los concursantes que se inscriban usando un seudnimo (un nombre inventado o distinto al suyo y distinto incluso a su nombre artstico si lo tuviera) y que consignen sus nombres y DNI solamente en la ficha de inscripcin, que nicamente ser abierta en el caso de que la cancin sea elegida por el jurado seleccionador. El uso de seudnimo para la inscripcin es obligatorio y su no uso, o la consignacin del nombre del autor o los intrpretes, descalifica la cancin.

26. Qu es un DEMO? Las canciones se deben presentar grabadas de la mejor manera posible sin que esto signifique que tenga que ser una grabacin profesional. Esto es lo que denominamos un DEMO.

Al 08.03.12

El DEMO debe incluir la interpretacin de la cancin hecha por los intrpretes inscritos en el concurso. El DEMO se podr enviar al concurso, como se indica en el numeral siguiente, sea grabado en un disco compacto (CD) o en MP3 para la inscripcin virtual. En todos los casos, debern cerciorarse de que la cancin est efectiva y adecuadamente grabada antes de enviarla.

27. Cmo se inscribe una cancin en el Festival Claro? Hay dos maneras de inscribir una cancin al concurso: Fsica: o Descargando de la Web www.claro.com.pe la ficha de inscripcin e imprimindola. o Llenando debidamente la ficha impresa y ponindola en un sobre junto con una copia del DNI de uno de los participantes. o En otro sobre se pondr el DEMO de la cancin grabado en CD, y la letra de la cancin en su idioma original (idioma no extranjero) y su traduccin al espaol debidamente impresa o escrita en un papel. La traduccin del espaol a otros idiomas no es necesaria. o En el exterior de los dos sobres deber consignarse: el seudnimo, el nombre de la cancin, la categora musical y la regin en la que se inscribe. o Adicionalmente, en el exterior del sobre con el DEMO y la letra se deber poner en letras grandes la palabra DEMO; y en el sobre que contiene la ficha de inscripcin se deber poner en letras grandes la palabra FORMULARIO. o Ambos sobres se debern entregar en cualquiera de las direcciones consignadas en el Anexo de estas bases en horas de oficina. Virtual: o Ingresando a la Web www.claro.com.pe, eligiendo la inscripcin virtual y siguiendo las instrucciones. o Por este medio se enva la ficha de inscripcin, el DEMO con la cancin y la letra. o El participante deber revisar la pantalla final antes de confirmar su inscripcin virtual, verificando que la informacin proporcionada sea la correcta. o Se recibir una conformidad de inscripcin en este medio virtual avisando que la cancin ha sido inscrita. o El participante podr imprimir su solicitud as como la confirmacin de su inscripcin.

Al 08.03.12

10

28. El material enviado al concurso ser devuelto? El material, premiado o no premiado, que sea enviado para la inscripcin ser destruido o borrado. Por eso se recomienda al concursante guardar una copia de su obra musical.

Acerca de la comunicacin
29. Cmo me entero de los resultados o de cualquier cosa que necesite saber del Festival? Toda la informacin oficial sobre el concurso se encontrar en el sitio Web www.claro.com.pe. Los concursantes pueden hacer el seguimiento de las incidencias del Festival Claro en el sitio Web www.claro.com.pe, que es el sitio del Festival y en el que se publicarn oportunamente las informaciones que requieren los participantes del concurso. Todo concursante deber considerarse vlidamente informado con la sola publicacin en este sitio Web de los datos y las instrucciones a seguir. 30. Cmo puedo hacer consultas? En el sitio Web consignado en el numeral anterior, cualquier persona, sea concursante o no, encontrar un lugar de preguntas frecuentes y un correo para realizar cualquier consulta y a travs del cual se le responder.

31. Si soy seleccionado cmo coordino la audicin que tengo que hacer? El o los concursantes debern, al momento de inscribirse, nombrar a uno de los inscritos como su representante y vocero con los nmeros de telfonos, direccin de correo electrnico y fsica de este para las coordinaciones pertinentes. Si los organizadores no pudieran comunicarse con el vocero porque las comunicaciones dirigidas a las direcciones no son respondidas y/o los telfonos no responden, la cancin ser descalificada. Una vez establecido el contacto con el vocero, se le darn los telfonos y direcciones de correo de la organizacin para que pueda comunicarse cuando lo crea necesario. Asimismo, antes de participar en la correspondiente audicin, los clasificados que se hayan inscrito de modo virtual debern entregar el formulario de inscripcin debidamente firmado en un documento escrito y fsico, previa presentacin de sus DNI.

Al 08.03.12

11

Acerca de las audiciones

32. Dnde son las audiciones? Se realizarn en un lugar por determinarse en las siguientes ciudades, segn la regin del participante: Regin Norte: Chiclayo Regin Centro: Ayacucho Regin Sur: Cusco Regin Oriente: Pucallpa Regin Capital: Lima Los concursantes debern cubrir por su cuenta los gastos que sean necesarios para ponerse a disposicin del organizador en las ciudades en las que se realizan las audiciones. 33. Cmo son estas audiciones? El o los concursantes debern interpretar delante del jurado itinerante, la cancin que han inscrito; para lo cual debern asistir puntualmente en la fecha y hora programada, caso contrario se descalificar al concursante. Asimismo, en esta etapa es de aplicacin la limitacin del uso de secuencia musicales grabadas, segn lo sealado en el numeral 43 de estas bases. Esta presentacin ser grabada en video y en audio para su difusin en el caso de que la cancin sea seleccionada para la siguiente etapa. De no ser seleccionada la grabacin se destruir. Igualmente, se transmitir la presentacin en directo por circuito cerrado a una pantalla que estar en un lugar pblico cercano y a travs de la cual los familiares y amigos de los concursantes podrn ver la audicin. 34. Tengo que llevar mis instrumentos a la audicin? Los organizadores coordinarn con cada concursante las mejores condiciones para realizar la audicin. De este modo, se le puede brindar algunas facilidades, como instrumentos grandes, equipo de sonido, banquetas, sillas, etc. siempre bajo el criterio de dar la misma oportunidad a todos por igual. 35. Puedo usar acompaamiento grabado? Si el concursante considera que usar el acompaamiento grabado es la mejor manera de presentar su cancin en la audicin, puede hacerlo bajo la condicin de que la grabacin tenga un sonido y calidad adecuados. En ningn caso se permitir el uso de playback.

Al 08.03.12

12

36. Puedo cambiar de intrpretes para la audicin? Es posible cambiar de intrprete antes de la audicin siempre y cuando se cumpla con lo siguiente: Tener el consentimiento escrito y expreso del intrprete original, consignado en la ficha de inscripcin, indicando expresamente que retira su participacin en el Festival. Si el intrprete original no acepta no es posible el cambio de intrprete. Se entiende que el retiro voluntario del intrprete original significa su renuncia a cualquier participacin en los premios. Un autor que se hubiera inscrito como intrprete puede designar a un intrprete distinto que ser inscrito en el concurso y tendr derecho a los premios. El cambio de intrprete se hace por nica vez, de manera que se entiende que el nuevo intrprete, en el caso de pasar a las siguientes etapas, seguir en el concurso. En todos los casos el nuevo intrprete deber aceptar y firmar las bases del concurso. 37. Puedo llevar elementos de escenografa o coreografas? Siendo el Festival Claro un concurso musical, los elementos de escenografa (telones, banners, elementos colgantes, banderas, muebles, tarimas, y elementos similares) y las coreografas (danzas, cuerpo de baile) no constituyen parte de la cancin y no son evaluados por el jurado. Por esta razn y porque el espacio escnico para la audicin ser necesariamente limitado, no se puede llevar elementos escenogrficos ni coreogrficos a las audiciones. Los vestidos tpicos estn permitidos.

Acerca de la Gran Final

38. Dnde ser la Gran Final del V Festival Claro? Se realizar en la ciudad de Lima en el Parque de la Exposicin. 39. En qu consiste? Es un espectculo pblico en el que se presentan las canciones que hayan resultado elegidas luego de las tres etapas anteriores, representando cada una a su regin en determinada categora. Las presentaciones se harn por categoras y el jurado elegir la ganadora de cada categora una vez que se hayan presentado las canciones que concursan en esa categora. Una vez elegida la cancin ganadora, se entrega el trofeo y se pasa a la siguiente categora.

Al 08.03.12

13

Una vez que se han elegido a los 6 ganadores, uno de cada categora, el jurado delibera y elige, de entre estos, al Ganador Absoluto del Festival Claro. Una vez elegido se le entrega el trofeo correspondiente. Los organizadores pueden incluir, fuera de concurso, a artistas invitados. Asimismo, se reserva el derecho de otorgar reconocimientos a artistas consagrados por su innovacin o su trayectoria. 40. Cmo coordino mi participacin en la Gran Final? Los organizadores se pondrn en contacto con el vocero a fin de: Informarle acerca del cronograma de reuniones de produccin y ensayos. Informarle acerca de las condiciones del uso de la orquesta del Festival, los arreglos musicales y dems aspectos de la produccin musical de la presentacin. Informarle acerca de cualquier cambio en la programacin. Despejar cualquier duda que tengan los concursantes.

Se entiende que los concursantes deben presentarse en los das y horas que los requiera la organizacin y que no habr justificacin de tardanzas e inasistencias. El hecho de no asistir puntualmente a dos ensayos, consecutivos o no, o a la Gran Final descalificar al concursante. Si se trata de un grupo de personas, se requiere la asistencia de todos y si uno de los integrantes no asiste se considerar como inasistencia de todos. Los concursantes debern cubrir por su cuenta los gastos que sean necesarios para ponerse a disposicin del organizador en la ciudad en la que se realiza la Gran Final. 41. Por qu usara la Orquesta del Festival para mi presentacin? No es obligatorio usar la Orquesta del Festival pero, si fuera el caso y los autores creyeran que les es conveniente usarla, sea en su totalidad o en parte, pueden hacerlo. El uso de la Orquesta implica el uso de los arreglos que realiza su director de acuerdo con el o los autores e intrpretes de cada cancin. Para un correcto desempeo de la Orquesta en la Gran Final se realizarn los ensayos que crea conveniente su director. Es posible usar algunos instrumentistas de la Orquesta como acompaamiento o apoyo a los instrumentistas del participante. El uso de la Orquesta del Festival no implica ningn gasto para los concursantes y no se considera intrprete para efecto de los premios.

Al 08.03.12 42. Quienes integran la Orquesta del Festival?

14

Est integrada por msicos profesionales de probada trayectoria musical en los siguientes instrumentos: Saxofn Dos teclados Guitarra elctrica Guitarra acstica Bajo Batera Percusin Dos coros

A consideracin del director de la Orquesta se podrn aadir otros instrumentos y se podran dejar de usar algunos, de acuerdo a las necesidades de cada cancin. 43. Puedo usar secuencias musicales grabadas? Solo se pueden usar, como una excepcin, si el gnero musical as lo requiere (por ejemplo, reguetn o fusin) o si los sonidos que se van a emplear no pueden ser ejecutados con instrumentos convencionales (por ejemplo, el sonido del mar). En ningn otro caso se podr usar este tipo de recurso.

Acerca de los Derechos

44. Qu pasa con los derechos de autor durante el concurso? La sola inscripcin en el concurso, y por tanto la aceptacin de las presentes bases, autoriza al organizador, de manera exclusiva, a usar durante el concurso, libremente y sin retribucin econmica las canciones presentadas.

45. Qu pasa con mis derechos si llego a la Gran Final? Los autores e intrpretes que resulten finalistas para presentarse en la Gran Final podrn usar libremente sus obras, una vez terminado el Festival, con todos los derechos morales y patrimoniales que la ley les reconoce, pero con dos excepciones: No podrn autorizar el uso de sus obras en publicidad comercial o en promociones de bienes y servicios (salvo la publicidad y promocin de sus servicios musicales personales).

Al 08.03.12

15

El organizador podr utilizar dichas obras en su publicidad comercial o en la promocin de bienes o servicios relacionados, tanto a nivel nacional o fuera del pas, por cinco aos. Pudiendo editar, sincronizar, reproducir y difundir las obras mediante la radio, televisin, video, video juegos, cine, Internet, telefona fija o celular, ediciones impresas de partituras o cancioneros, presentaciones musicales en vivo, y todas las dems formas posibles de edicin, reproduccin y difusin musical, incluyendo un disco conmemorativo del Festival Claro. El organizador har uso de dichas obras sin retribucin por derechos de autor ni derechos conexos.

46. Y los derechos de imagen y voz personales? Los concursantes, al inscribirse, autorizan al organizador a usar su imagen (imagen, seudnimo, nombre artstico y/o cualquier otra informacin sobre el concursante) y voz con fines periodsticos, promocionales y publicitarios relacionados al concurso y el Festival.

Al 08.03.12

16

Anexo de Direcciones de Recepcin de sobres

DEMO Y FORMULARIO (Vase el punto 27)

Los sobres podrn remitirse a las siguientes direcciones:

REGIN CENTRO Ayacucho Junn Hunuco Ica NORTE Cajamarca CAC Cajamarca 1 CAC Cajamarca 2 CAC Chiclayo C.C. El Quinde - Tiendas LC 101A y LE 101 - Jr. Sor Manuela Gil N151, Urb. San Carlos Cajamarca. Jr. Cruz de Piedra N 664 - 672 - 676 - 684 - Cajamarca C.C. Real Plaza Tienda N102 - Av. Miguel de Cervantes N300 Chiclayo - Lambayeque Av. Salaverry N 690 - Chiclayo Calle Elas Aguirre N 941 - Chiclayo Av. Jos Glvez N 201 - Chimbote Av. Mariscal Toribio de Luzuriaga N 515 Galeras - Huaraz Calle Arequipa N 487/499, esquina con Jr. Hunuco - Piura Av. Andrs Avelino Cceres N 147 - Urb. Miraflores II parte (piso1) - Castilla - Piura. Av. Snchez Cerro N 701 - Piura Calle Plaza de Armas N 104 - Tumbes. Mariscal Orbegoso N 503/509. Trujillo - La Libertad C.C. Real Plaza Local LT-01 Av. Ftima s/n, El Golf - Trujillo C.C. Mall Aventura Plaza Tiendas 1029, 1033, Av. Mansiche s/n. - Trujillo. PUNTO DE VENTA DIRECCIN

CAC Ayacucho CAC Huancayo CAC Hunuco CAC Ica

Jr. 9 de Diciembre 296 - Urb. Cercado - Ayacucho

Huamanga - Ayacucho

C.C. Real Plaza Huancayo - Huancayo, cruce de las Av. Giraldes y Ferrocarril, Local LS-01 Jr. 28 de Julio N 1192 - Hunuco C.C. Plaza del Sol de Ica, Av. San Martn cdra 9 S/N, local 112 - Ica

Lambayeque CAC Chiclayo II CAC Chiclayo III CAC Chimbote Ancash CAC Huaraz CAC Piura Piura CAC Piura Open Plaza CAC Piura II Tumbes CAC Tumbes CAC Trujillo 1 CAC Trujillo 2 La Libertad CAC Trujillo 3 SUR Arequipa CAC Arequipa CAC Lambramani

Av. El Ejrcito N 701, Yanahuara - Arequipa Av. Lambramani N 325 PM 2 intermedio-1er Piso - Arequipa

Cusco Moquegua Tacna Puno ORIENTE Loreto Ucayali San Martn CAPITAL Lima y Callao

CAC Porongoche Av. Porongoche N 500 - cruce con calle Raymondi s/n - C.C. Mall Aventura Plaza - Arequipa. CAC Cusco Av. Garcilaso N 1101, esquina con Av. El Sol Wanchaq - Cusco CAC San Andrs Cusco Calle San Andrs N 342 - Cusco CAC Ilo CAC Tacna CAC Juliaca Jr. Zepita N 422 - Ilo - Moquegua Av. San Martn N 259 - Tacna Jr. Mariano Nez N231 - Juliaca

CAC Iquitos CAC Pucallpa CAC Tarapoto

Jr. Prspero N358 Maynas - Loreto Jr. Progreso N499 Pucallpa- Ucayali Jr. Jimnez Pimentel N232 - Tarapoto

Oficinas de Comunica

Av. Del Pinar 134, oficina 701, Chacarilla- Surco (entre las cdras. 3 y 4 de Av. Primavera)