Emuladores Es un programa que te permitir utilizar sistemas antiguos en tu PC o Mac.

Por sistemas antiguos entendemos consolas (NES, Master System, Megadrive, Super Nintendo, NeoGeo, etc), ordenadores (Sinclair Spectrum, Amstrad CPC, MSX, Atari ST, Amiga, etc) y recreativas!. Y te estars preguntando cmo es eso? Pues, para entenderlo mejor, vamos a centrarnos en un ordenador que marc poca: el Spectrum. Podras jugar a tus juegos como lo hacas antes e incluso utilizar programas en el caso de los ordenadores. Es aqu donde entra una palabra que si te has movido un poco por este mundillo te habrs encontrado en mil sitios: ROM. Una ROM es, para que nos entendamos, un juego o un programa. En realidad es cdigo binario (el 'alimento' de cualquier consola/ordenador/recreativa) que slo entender nuestro PC a travs del emulador correspondiente. Aqu es conveniente hacer una aclaracin. En realidad, ROM es un palabra que slo podemos aplicar a los juegos que venan en formato cartucho. Por qu? Porque todo ese cdigo binario de la ROM estaba contenido en las 'cucarachas' que tenan dentro estos cartuchos. A los ordenadores que utilizan disquetes se le da el nombre de 'imgenes de discos'. Y algo que te seguro que te estars preguntando es de dnde puedes conseguir ROMs o imgenes de discos. Pues de muchos sitios en Internet, aqu en Emulatronia encontrars algunas, pero cuidado, slo podrs utilizar aquellas de las que poseas legalmente el cartucho o disco. Si no, estars obligado a borrarla en 24 h de tu disco duro. Cuestiones que debes tener muy claras >En general: La mayora de los emuladores son freeware, es decir, gratis. Otros son comerciales, de los que en la mayora de los casos te podrs bajar una 'demostracin' para que puedas evaluarlo y si te convence, proceder a comprarlo. Los emuladores no son perfectos. Emular un sistema no es tarea fcil y requiere un periodo de 'evolucin' hasta alcanzar una versin que sea estable y cargue el mayor nmero de

programas/juegos y con la mayor fidelidad posible con el original. Queremos decir con esto que con casi todos los emuladores habr algn programa o juego que no funcionar o que lo har con 'defectos'. Esto es totalmente normal, y si nos pasa, tendremos que esperar a otra versin o probar con otro emulador. Un sistema puede tener bastantes emuladores diferentes programado por personas diferentes, algunos muy buenos y otros menos buenos. Lo mejor es que te los bajes todos y los pruebes para ver cual te parece mejor. Los emuladores son programas que requieren bastantes recursos para funcionar. Para disfrutar de la mayora de ellos de la mejor manera posible deberas poseer al menos un Pentium/K6 166. De todos modos, muchos no necesita ms de un Pentium 100 (como los de consolas de hasta 16 bits, ordenadores de 8 bits, o algunos emuladores de recreativas como Retrocade o Callus). La documentacin de los emuladores est para algo. Muchas de las preguntas que nos pueden surgir estn respondidas en la documentacin (archivos Readme, Leeme). Si tienes algn problema o alguna cuestin concreta, mira antes en los archivos de la documentacin antes de preguntar al autor. Cada emulador tiene su propio mtodo para cargar las ROMS o imgenes de discos. Muchos de ellos tienen un interfaz grfico (GUI) que nos facilitar la tarea y otros se utilizan desde la lnea de comandos (escribiendo 'a pelo' desde MS-DOS). Si tienes problemas, te repetimos, mira en la documentacin. Para los emuladores que se utilizan desde la 'fea' lnea de comandos existen programas llamados lanzadores o front-ends que aadirn interfaz grfico a estos emuladores. Algunos emuladores necesitan para funcionar el contenido de una de las 'cucarachas' que tena la mquina original (llamada ROM del sistema en cuestin, no confundir con los programas/juegos que carguemos). Este archivo te lo tendrs que bajar aparte y copiar a la carpeta del emulador o la que se

especifique en la documentacin. Es ilegal utilizar estos emuladores si no tienes la mquina original. Si para un mismo emulador existen dos versiones, una para DOS y otra para Windows y no te quieres complicar la vida, bjate la de Windows que seguro que tiene un interfaz integrado que har que sea mucho ms fcil su utilizacin. Sobre emuladores de recreativas Los emuladores de recreativas se dividen en 'multijuego' y 'monojuego'. Los emuladores multijuego emulan un nmero determinado de juegos que se suele especificar en la documentacin del emulador (por ejemplo, MAME, que es capaz de emular ms de 1000 recreativas). Los monojuego estn programados para emular un solo juego. Para cargar ROMs en estos emuladores, en muchos debers copiar los archivos de ROMs en algna carpeta concreta, normalmente en la misma donde tengamos el emulador o en un subdirectorio de esa misma carpeta (normalmente /ROMS o parecido). Mira en la documentacin para saber en qu carpeta buscar el emulador las ROMs. Un mismo juego puede estar emulado por ms de algn emulador multijuego. Sera cuestin de probar en qu emulador funciona mejor. Por ejemplo, el Ghouls'n'Ghost es soportado por MAME y Callus, pero en Callus funciona bastante mejor, necesita menos requerimientos y el sonido es ms fiel al original.

Estos emuladores son los ms propensos a no tener interfaz (GUI). Es por ello que en muchos casos un buen lanzador o front-end nos facilitar la vida. Como comenzar Lo primero que debers hacer es pensar el sistema/sistemas de los que quieres disfrutar. Sigamos con lo de Spectrum. Nos vamos a la

pgina principal de Emulatronia, miramos en la columna izquierda y vemos que hay una seccin que se llama 'Ordenadores'. Pincha ah y vers que te aparecen una buena lista de ordenadores. Elige Spectrum y espera a que se cargue la pgina. Vamos a explicar la estructura estndar de una pgina en Emulatronia. Emuladores Si te fijas hay una tabla con encabezado "emuladores". Ah est el meollo de todo. Vamos a explicarte de qu va esta tabla: 1 Emulador: El nombre del emulador en cuestin. Si pinchas en l te llevar a su pgina oficial por si quieres ms informacin. 2 Versin: La ltima versin pblica del emulador. Pincha sobre este nmero para bajarte esa versin del emulador. Nota: Si el nmero va continuado de una 'b' minscula significa que est en versin beta, o lo que es lo mismo, que el emulador contiene algunos fallos ms o menos gordos que el programador, mediante otra versin, solucionar en el futuro. 3 Valoracin: Nuestra valoracin del emulador. Aqu lo que valoramos es con qu fidelidad emula el sistema original. A mayor nmero de estrellas amarillas, con ms fidelidad veremos el sistema original emulado en nuestro PC. 4 S.O., sistema operativo: El sistema operativo para el que el emulador est programado. Si utilizas Windows 9x podrs bajarte cualquier emulador de DOS o Windows. 5 Tamao: El tamao, expresado en kb o megabytes (M), del emulador. Para que te hagas una idea, y seguro que ya lo sabes, un mdem de 33.600 puede bajar archivos hasta 3-4 kb por segundo. 1 M es ms o menos 1000 kb. 6 Fecha: La fecha en la que sali la ltima versin especificada en la columna Versin. Complementos Y mirando ms abajo en la pgina encontramos la seccin de ROMs,

una lista de sitios donde podrs encontrar ansiadas ROMs para utilizar con cualquiera de los emuladores anteriores. Ya sabes, te la bajas, la descomprimes, y la cargas con el emulador (repetimos, cada emulador tiene su propio mecanismo para cargar las ROMs). En algunas pginas encontrs tambin una seccin de Complementos, con las que podrs sacar ms provecho a la emulacin del sistema concreto. Cada complemento tiene su descripcin e icono propio: -Trucos. Archivos o pginas web llenas de trucos para aplicar en los juegos del sistema en cuestin. -Lanzador / Front-End. Lanzador (o front-end). Aade interfaz grfico a los emuladores que se utilicen desde la lnea de comandos. -Utilidad. -Enlace. Link. Enlace a otra web dedicada al sistema en el que nos encontremos. Slo las ms interesantes. -Complemento. Varios. Complemento que no se puede clasificar en ninguna de las categoras anteriores. Documentacin tcnica Y por ltimo puedes encontrar un enlace a Documentacin Tcnica (si la tiene) del sistema. Esto slo te ser til si eres programador y ests interesado en programar tu propio emulador. Otros iconos Recomendado por Emulatronia Cuando veas algn programa o direccin con este icono a su lado, significa que es recomendado por Emulatronia. Palabras propias del mundillo Emulador. Programa informtico que permite ejecutar programas hechos para otros sistemas.

ROM. Contenido de los distintos chips de slo lectura de cartuchos o placas de recreativas. Imagen de disco/cinta. Contenido de los disquetes o cintas que podremos cargar con el emulador correspondiente. BIOS. Memoria que contiene las 'claves' de cmo opera un sistema determinado. Lanzador o front-end. Programa que permitir cargar ROMs/imgenes de cintas de una manera ms cmoda con interfaz para aquellos emuladores que no tengan el suyo propio. Clnico. Parecido a los emuladores, un clnico se limita a 'imitar' un juego antiguo con cdigo 100% propio de la mquina actual. No necesita ROM. Hand-held o Game Watch. Es la tpica 'maquinita' porttil de juegos a la que todos hemos jugado en algn momento de nuestra vida ;-) Son aquellas que tenan un solo juego, una pantalla moncroma de cristal lquido con una sola pantalla de juego. Dumpear o dump. Es 'volcar' el contenido de las placas de recreativas o cartuchos de consolas (el contenido de las "cucarachas") al PC a archivos que luego podrn cargar los emuladores.[/SPOILER]