Para enviar fotografas en correo electrnico

1. Abra Mis imgenes y, a continuacin, abra la carpeta que contiene la fotografa que desea enviar en el correo electrnico. 2. Haga clic en la fotografa que desea enviar. 3. En Tareas de archivo y carpeta, haga clic en Enviar este archivo por correo electrnico. 4. En el cuadro de dilogo Enviar imgenes por correo electrnico, haga clic en Hacer todas mis imgenes ms pequeas. Windows reduce el tamao de la fotografa y la adjunta a un mensaje de correo electrnico que muestra un texto de mensaje y asunto predeterminado. 5. En el cuadro Para, escriba la direccin de correo electrnico de la persona que recibir la imagen, cambie el asunto y el texto del mensaje si lo desea y, a continuacin, haga clic en Enviar. Notas

Para abrir Mis imgenes, haga clic en Inicio y, a continuacin, en Mis imgenes. Utilice este procedimiento con fotografas cuyo tamao de archivo sea superior a 64 kilobytes (KB). Para comprobar el tamao de archivo de la foto, haga clic con el botn secundario del mouse (ratn) en el archivo, haga clic en Propiedades y consulte Tamao. Para enviar la fotografa sin reducir el tamao del archivo, haga clic Mantener los tamaos originales. Para cambiar la configuracin correspondiente al tamao de la imagen, haga clic en Mostrar ms opciones. Si desea compartir un nmero elevado de imgenes con otras personas, puede publicarlas en el Web en lugar de enviarlas en el correo electrnico. Para obtener ms informacin, haga clic en Temas relacionados.

Introduccin al Reproductor de Windows Media

Con el Reproductor de Windows Media puede reproducir CD y DVD, crear sus propios CD, escuchar emisoras de radio, buscar y organizar archivos de medios digitales y copiar archivos a un dispositivo porttil. Para saber ms acerca del Reproductor de Windows Media, consulte los siguientes temas de Ayuda.

Usar controles de reproduccin generales: Proporciona informacin acerca de tareas; por ejemplo, cmo reproducir archivos y avanzar por ellos rpidamente, cambiar el volumen, ver las propiedades y estadsticas del archivo y ver informacin sobre el contenido. Usar CD: Describe cmo reproducir y copiar CD, ver informacin sobre CD desde Internet y crear (grabar) sus propios CD. Usar DVD: Describe cmo reproducir DVD, utilizar subttulos, cambiar la configuracin del idioma y ver informacin sobre DVD. Escuchar emisoras de radio: Describe cmo buscar y reproducir emisoras de radio en Internet. Organizar los archivos de medios digitales: Describe las caractersticas de la Biblioteca de medios. Buscar archivos de Windows Media en Internet: Describe cmo usar la Gua de medios para buscar contenido en Internet.
1

Copiar archivos en el dispositivo porttil: Enumera los procedimientos para copiar archivos de audio y vdeo a un dispositivo porttil. Acceso mediante el teclado: Enumera mtodos abreviados de teclado para usar el Reproductor de medios de Windows.

Para obtener ms informacin, consulte los temas siguientes:

Utilizar Reproductor de medios de Windows reas y botones del Reproductor Cambiar la apariencia del Reproductor con capas

Para copiar archivos y carpetas en un CD

1. Inserte un CD grabable vaco en la grabadora de CD. 2. Abra Mi PC. 3. Haga clic en los archivos o carpetas que desea copiar en el CD. Para seleccionar ms de un archivo, presione la tecla CTRL sin soltarla mientras hace clic en los archivos que desee. A continuacin, en Tareas de archivo y carpeta, haga clic en Copiar este archivo, Copiar esta carpeta o Copiar los elementos seleccionados. Si los archivos estn ubicados en Mis imgenes, en Tareas de imagen, haga clic en Copiar en CD o en Copiar todos los elementos en CD y, despus, vaya al paso 5. 4. En el cuadro de dilogo Copiar elementos, haga clic en la unidad de grabacin de CD y, a continuacin, haga clic en Copiar. 5. En Mi PC, haga doble clic en la unidad de grabacin de CD. Windows muestra una zona temporal que alberga los archivos antes de copiarlos al CD. Compruebe que los archivos y carpetas que desea copiar en el CD se muestran en Archivos preparados para grabar en el CD. 6. En Tareas de grabacin de CD, haga clic en Escribir estos archivos en un CD. Windows muestra el Asistente para grabacin de CD. Siga las instrucciones del asistente. Notas

Para abrir Mi PC, haga clic en Inicio y, a continuacin, en Mi PC. No copie ms archivos en el CD de los que caben. Los CD estndar tienen una capacidad de 650 megabytes (MB). Los CD de alta capacidad albergan hasta 850 MB. Asegrese de tener espacio suficiente en el disco duro para almacenar los archivos temporales creados durante el proceso de grabacin del CD. En un CD estndar, Windows reserva hasta 700 MB del espacio libre disponible. En un CD de alta capacidad, Windows reserva hasta 1 gigabyte (GB) del espacio libre disponible. Despus de copiar los archivos o carpetas en el CD, es conveniente examinar el CD para confirmar que los archivos se han copiado. Para obtener ms informacin, haga clic en Temas relacionados.

Utilizacin de DVD
Puede utilizar el Reproductor de Windows Media para ver los DVDs en su equipo. Como sucede con un reproductor de DVD convencional, con el Reproductor puede avanzar a un ttulo y un captulo especficos, reproducir las secuencias a cmara lenta, obtener acceso a las caractersticas especiales y cambiar el idioma de audio y de los subttulos optativos. Adems de estas tareas convencionales de reproductor de DVD, tambin puede recuperar de Internet informacin acerca de cada disco.

En esta seccin se tratan los temas siguientes:

Reproduccin de un DVD Modificacin de las opciones de visualizacin del DVD Visualizacin de informacin acerca de un DVD Notas

Para reproducir un DVD, debe disponer de una unidad de DVD-ROM y un descodificador DVD de software o hardware instalados en el equipo. Si no tiene instalado un descodificador DVD compatible, los comandos, las opciones y los controles relacionados con el DVD no aparecern en el Reproductor y no podr reproducir los DVDs. De manera predeterminada, Windows no incluye un descodificador DVD. Para obtener ms informacin acerca de los descodificadores DVD, vea la Ayuda de Windows. Esta caracterstica slo est disponible en determinadas versiones de Windows. Para obtener ms informacin, vea Caractersticas especiales.

Temas relacionados

Utilizacin del Reproductor Para desactivar el protector de pantalla durante la reproduccin

Copia de archivos en un dispositivo porttil

Utilice la funcin Copiar en CD o en dispositivo para copiar archivos de audio y vdeo de la biblioteca multimedia en su dispositivo porttil o tarjeta de almacenamiento. Tambin puede copiar en el dispositivo porttil los archivos con licencia que descargue de Internet o que copie desde un CD. Para ello, es posible que el dispositivo porttil requiera un nmero de serie de hardware. El proveedor de contenido determina los derechos de un archivo, por lo que no todos los archivos se reproducirn despus de copiarlos en un dispositivo porttil. Cuando se copia un elemento en un dispositivo porttil, la columna Estado del panel Elementos para copiar muestra la siguiente informacin:

Inspeccionando. El Reproductor de Windows Media comprueba si hay suficiente espacio de almacenamiento en el dispositivo porttil y busca errores en los archivos seleccionados. Convirtiendo/Convertido (incluye el porcentaje de conversin realizada). Si es necesario, cada archivo se convierte al nivel de calidad o tasa de compresin seleccionados. Copiando (incluye el porcentaje de copia realizada). El archivo se est copiando. Completado. La copia ha finalizado.

Puede cambiar el tamao de los paneles Elementos para copiar y Elementos en el dispositivo si arrastra la barra de divisin que los separa. Tambin puede cambiar el tamao de cualquier columna de ambos paneles si selecciona el separador existente entre ellas y lo arrastra.

Mientras se copian los archivos en el dispositivo porttil, puede seguir utilizando el Reproductor. Si se produce un error durante la copia, haga clic con el botn secundario del mouse (ratn) en el mensaje de la columna Estado para ver ms detalles. El Reproductor ya no admite dispositivos porttiles que dispongan de interfaces serie o paralelo. Sin embargo, admite otras interfaces, como Bus serie universal (USB) 1.1, USB 2.0 e Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 1394 (como Apple FireWire o Sony i.LINK). Para buscar dispositivos porttiles compatibles con el Reproductor, vea el sitio Web WindowsMedia.com. En esta seccin se tratan los temas siguientes:

Para modificar elementos y listas de reproduccin antes de copiarlos en un dispositivo porttil Para copiar archivos en el dispositivo porttil. Compresin de archivos al copiarlos en dispositivos porttiles Formateo de medios extrables Descarga de controladores de dispositivos porttiles

Para descargar un controlador de dispositivo porttil 1. 2. En el men Herramientas, elija Descargar y, a continuacin, haga clic en Proveedor de servicios de dispositivos porttiles. Siga las instrucciones de la pgina Web WindowsMedia.com para localizar, descargar e instalar el controlador de dispositivo adecuado.

Nota

Debe estar conectado a Internet para completar este procedimiento.

Temas relacionados

Descarga de controladores de dispositivos porttiles

Para copiar archivos en un dispositivo porttil

1. Haga clic en Copiar en CD o en dispositivo. - O bien En el men Archivo, elija Copiar y, a continuacin, haga clic en Copiar en dispositivo porttil. 2. 3. 4. 5. En la lista desplegable del panel Elementos para copiar, haga clic en la lista de reproduccin, la categora u otros elementos que desee copiar. Desactive la casilla de verificacin situada junto a cualquier archivo que no desee copiar. En la lista desplegable del panel Elementos en el dispositivo, seleccione el dispositivo en el que desee copiar los archivos. Haga clic en el botn Copiar. El Reproductor comprueba si hay suficiente espacio de almacenamiento en el dispositivo para los archivos seleccionados. Si lo hay, los archivos se convierten (si es necesario) y se copian en el dispositivo porttil. 6. Repita los pasos del 2 al 5 para cualquier otro elemento que desee copiar en el dispositivo porttil.

Notas

Se recomienda permitir que el Reproductor de Windows Media determine automticamente el nivel de calidad al copiar archivos de audio en un dispositivo porttil. De no hacerlo as, la copia de este tipo de archivos durar ms tiempo. Para ver la configuracin del nivel de calidad para el dispositivo porttil, en la funcin Copiar en CD o en dispositivo haga clic en el botn Propiedades del dispositivo porttil archivos de audio. . La configuracin de nivel de calidad slo se aplica a los

El Reproductor convierte automticamente un archivo de audio de varios canales en un archivo estreo (proceso denominado folding down) al copiarlo en un dispositivo porttil o CD. La lista de elementos que puede elegir en la lista desplegable del panel Elementos para copiar se organiza por listas de reproduccin, lbumes, artistas, toda la msica o todos los clips de vdeo. Active la casilla de verificacin que aparece en la parte superior de la lista para activar o desactivar todas las casillas de verificacin. El nmero total de elementos seleccionados, la duracin total y el tamao se muestran en la parte inferior del panel Elementos para copiar. El espacio libre y el espacio utilizado se muestran en la parte inferior del panel Elementos en el dispositivo. Si copia un archivo que tenga el mismo nombre que un archivo existente en el dispositivo, se sobrescribir este ltimo. Para cambiar el nombre de uno de los archivos antes de copiarlo, en el panel Elementos para copiar haga clic con el botn secundario en el archivo y, a continuacin, en Editar. El Reproductor ya no admite dispositivos porttiles que tengan interfaces en serie o en paralelo. Se admiten otras interfaces, como Bus serie universal (USB) 1.1, USB 2.0 e Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 1394 (por ejemplo, Apple FireWire o Sony i.LINK). Para buscar dispositivos porttiles compatibles con el Reproductor, vea el sitio Web WindowsMedia.com. Normalmente, el panel Elementos en el dispositivo se actualiza automticamente cuando conecta un dispositivo en el equipo, cuando desconecta un dispositivo del equipo, o cuando inserta o extrae un medio de almacenamiento de un dispositivo conectado. Si la visualizacin no se actualiza automticamente, presione F5 para hacerlo manualmente. Si desea copiar archivos no protegidos (archivos sin licencias) en un dispositivo porttil, puede resultar ms rpido utilizar Windows Explorer en lugar del Reproductor de Windows Media. Cuando copie archivos protegidos, utilice el Reproductor de Windows Media en lugar de Windows Explorer.

Para agregar elementos a una lista de reproduccin 1. 2. 3. Haga clic en Biblioteca multimedia y, a continuacin, busque el elemento que desea agregar a una lista de reproduccin. Haga clic con el botn secundario del mouse (ratn) en el elemento y seleccione Agregar a lista de reproduccin. Haga clic en la lista de reproduccin a la que desea agregar el elemento.

Notas

Tambin puede arrastrar elementos de Mi PC o del escritorio a una lista de reproduccin. Puede agregar los elementos a una lista de reproduccin en Reproduccin en curso arrastrndolos al panel Lista de reproduccin. Sin embargo, dichos elementos slo se agregan de forma temporal. Puede agregar elementos a una lista de reproduccin siempre que aparezcan en la lista de la biblioteca multimedia. Por ejemplo, no puede agregar elementos que se muestran en la categora Reproduccin en curso de la biblioteca multimedia si no se han agregado previamente a esta ltima. Para agregar a la vez varios elementos adyacentes a una lista de reproduccin, presione y mantenga presionada la tecla Mays mientras los selecciona. Para agregar a la vez varios elementos que no son adyacentes a una lista de reproduccin, presione y mantenga presionada la tecla Ctrl mientras los selecciona. Haga clic con el botn secundario del mouse en los elementos seleccionados y, a continuacin, haga clic en Agregar a lista de reproduccin. Para agregar elementos a una lista de reproduccin nueva, haga clic en Nueva en el cuadro de dilogo Agregar lista de reproduccin y, a continuacin, escriba el nombre de la nueva lista de reproduccin.

Esta caracterstica slo est disponible en algunas versiones de Windows. Para obtener ms informacin, vea Caractersticas especiales.

Organizacin de los archivos multimedia digitales Puede utilizar el Reproductor de Windows Media para organizar los archivos multimedia digitales de su equipo o red, as como los vnculos a contenido multimedia digital de Internet, de cualquiera de las maneras siguientes:

Agregar vnculos a archivos multimedia digitales, incluidas las pistas copiadas desde CD, almacenados en el equipo, la red o sitios Web. Crear una lista de reproduccin o una lista de reproduccin automtica con los diferentes archivos multimedia digitales almacenados en el equipo, la red o Internet. Los vnculos, las listas de reproduccin y las listas de reproduccin automtica se almacenan en la biblioteca multimedia, que puede utilizar para almacenar todo el contenido multimedia digital disponible en el equipo.

Los archivos de la biblioteca multimedia se agrupan automticamente en las categoras siguientes: Reproduccin en curso, Toda la msica, Todos los vdeos, Otro medio, Mis listas de reproduccin, Listas de reproduccin automticas, Radio y Suscripciones. Cada una de las categoras, a excepcin de Reproduccin en curso, contiene subcategoras como intrprete y gnero.

Reproduccin en curso indica el elemento que se est reproduciendo, aunque no se haya agregado a la biblioteca multimedia.

Despus de agregar los archivos multimedia digitales a la biblioteca multimedia, puede organizarlos en listas de reproduccin o copiarlos en CD o en dispositivos porttiles.
Adicin de audio y vdeo a la biblioteca multimedia
Antes de que pueda empezar a crear listas de reproduccin o listas de reproduccin automtica, grabar CDs o copiar archivos a dispositivos porttiles, debe agregar vnculos a archivos multimedia digitales en la biblioteca multimedia. Puede agregar vnculos a msica, vdeos y otro contenido multimedia digital, incluidas las emisoras de radio, en la biblioteca multimedia si hace una de las siguientes acciones:

Buscar archivos multimedia digitales en su PC Copiar pistas desde CD Agregar archivos individualmente desde listas de reproduccin o carpetas Agregar archivos que se encuentren en carpetas que ha configurado para que el Reproductor los supervise Reproducir archivos en el equipo, en Internet o en un medio extrable Arrastrar o copiar archivos desde Mi PC Comprar msica en Internet

Agregar archivos a la biblioteca multimedia buscando en el equipo o en una red es la mejor manera de aumentar la biblioteca multimedia si ya dispone de contenido multimedia digital. Copiar sus CDs en el equipo y descargar contenido desde el Web tambin son buenas maneras de agregar contenidos. Notas

Los valores de nivelacin de volumen se agregan a los archivos cuando se agregan a la biblioteca multimedia buscando en el equipo y se activa la casilla de verificacin Agregar valores de nivelacin de volumen para todos los archivos (lento) en el cuadro de dilogo Agregar a la biblioteca multimedia buscando en el equipo. Segn el servicio, tambin puede agregarse msica de Servicios adicionales (servicios de suscripcin) a la biblioteca multimedia.

Clasificacin y bsqueda de elementos en la biblioteca multimedia

Los vnculos a un contenido de la biblioteca multimedia se agrupan automticamente en categoras como Toda la msica, Todos los vdeos, Radio y Servicios adicionales. El contenido dentro de estas categoras se subdivide en intrprete, gnero, favoritos, etc. El contenido se agrupa y se clasifica en las diferentes categoras segn la informacin multimedia del contenido. La informacin multimedia, conocida tambin como metadatos o etiquetas, incluye informacin como por ejemplo el ttulo de la cancin o del vdeo, el nombre del intrprete, la valoracin, el compositor, etc. Incluso si la informacin multimedia es desconocida, el contenido se agrega a la categora adecuada basndose en el tipo de archivo y el nombre de la extensin. Por ejemplo, un archivo con una extensin .wma es un archivo de audio de Windows Media y se ordena en la categora Toda la msica. Un archivo con la extensin .wmv es un archivo de vdeo de Windows Media, y se clasifica en la categora Todos los vdeos. De forma predeterminada, en el panel Contenido (situado en la parte izquierda de la biblioteca multimedia) y el panel Detalles (en la parte derecha de la biblioteca multimedia), se lista el contenido por orden alfabtico. Los nombres con caracteres "Desconocido" (como puntos suspensivos) y numricos preceden a los que contienen letras. Generalmente, el contenido se clasifica en orden ascendente. En el panel Detalles, el contenido se clasifica por la columna Intrprete del lbum (que no se muestra de forma predeterminada), despus por la columna lbum y, por ltimo, por la columna Pista (que no se muestra de forma predeterminada). Incluso aunque clasifique el contenido por otra columna, las columnas Intrprete del lbum, lbum y Pista se utilizan para ordenar an ms el contenido. Si dispone de una amplia coleccin de audio y vdeo en la biblioteca multimedia, la bsqueda de elementos puede resultar ms difcil cuando se desplaza por las categoras. Le puede interesar ordenar el contenido de manera diferente, mostrar ms o menos columnas, buscar contenido, o realizar una bsqueda rpida de contenido por un intrprete o lbum especfico. Puede ordenar, buscar y organizar el contenido de las siguientes maneras:

Haga clic en el encabezado de una columna para ordenar el contenido de dicha columna en orden ascendiente o descendiente. Seleccione qu columnas desea ver (no aplicable a la columna Ttulo). Seleccione un intrprete o lbum concreto y luego busque otros elementos por dicho intrprete. Utilice el botn Buscar para buscar los elementos que contienen una palabra o frase especficas. Cree una lista de reproduccin automtica que busque automticamente los elementos que coincidan con los criterios que especifique. Notas Puede cambiar las columnas que se muestran slo en las categoras Toda la msica y Todos los vdeos.

En el panel Detalles se muestran varias columnas de manera predeterminada, dependiendo de la categora que est visualizando. Por ejemplo, las columnas que se muestran en el panel Detalles para la categora Toda la msica son diferentes de las columnas que se muestran en el panel Detalles de la categora Todos los vdeos.

De forma predeterminada, la informacin multimedia para CDs y DVDs se obtiene de una base de datos de Internet que est controlada por WindowsMedia.com. Puede agregar o editar la informacin multimedia para cualquier contenido.

Los vnculos a los DVDs no se almacenan en la biblioteca multimedia porque la mayora de Para editar una lista de reproduccin 1. 2. 3. 4. Haga clic en Biblioteca multimedia. En el panel Contenido, expanda Mis listas de reproduccin y, a continuacin, haga clic en la lista de reproduccin que desea modificar. Haga clic en el botn Listas de reproduccin y, a continuacin, en Editar lista de reproduccin. Para eliminar elementos de la lista de reproduccin, haga clic en los elementos que desea eliminar y, a continuacin, haga clic en el botn Eliminar 5. 6. 7. .

Para agregar elementos a la lista de reproduccin, en la lista Ver biblioteca multimedia por, haga clic en la categora que desea utilizar para ordenar el contenido de la biblioteca multimedia. Haga clic en un elemento de la lista de la biblioteca multimedia para expandirlo y localizar el archivo individual que desea agregar. Haga clic en el archivo individual para agregarlo a la lista de reproduccin.

Notas

Cuando se selecciona una lista de reproduccin de la biblioteca multimedia, aparece el botn Seleccionar opciones de lista de reproduccin en la parte inferior del panel Detalles. Puede seleccionar el botn para mostrar un men de opciones de la lista de reproduccin que contiene los siguientes comandos: Editar lista de reproduccin, Eliminar elementos seleccionados, Borrar, Ordenar, Abrir, Guardar como, y Copiar a un CD o unidad. El botn Seleccionar opciones de lista de reproduccin tambin est disponible en Reproduccin en curso.

Tambin puede editar una lista de reproduccin haciendo clic en Editar lista de reproduccin actual en el men Archivo. DVDs no se pueden copiar.

Para editar una lista de reproduccin automtica

1. 2. 3. 4. Haga clic en Biblioteca multimedia. En el panel Contenido, expanda Listas de reproduccin automticas y, a continuacin, en la lista de reproduccin automtica que desee editar. Haga clic en el botn Listas de reproduccin y, a continuacin, en Modificar lista de reproduccin automtica. Modifique o seleccione los criterios para la lista de reproduccin automtica y haga clic en Aceptar. El contenido de la lista de reproduccin automtica se actualiza cada vez que se abre. Notas

Para editar una lista de reproduccin, tambin puede hacer clic con el botn secundario del ratn en la lista de reproduccin automtica, y luego en Editar. Cuando edita el criterio para la lista de reproduccin automtica, el contenido de la lista puede cambiar. Algunas listas de reproduccin automtica predeterminadas se generan basndose en una clasificacin automtica, normalmente de tres o cuatro estrellas. Esta funcin slo est disponible en algunas versiones de Windows. Para obtener ms informacin, vea Caractersticas especiales.

Para cambiar el nombre de una lista de reproduccin

1. 2. 3.

Haga clic en Biblioteca multimedia y, a continuacin, en el panel Contenido, expanda Mis listas de reproduccin. Haga clic con el botn secundario en la lista que desea modificar y, a continuacin, haga clic en Cambiar nombre. Escriba el nuevo nombre de la lista de reproduccin.

Nota Cuando se selecciona una lista de reproduccin en la Biblioteca multimedia, aparece el botn Seleccionar opciones de lista de reproduccin en la parte inferior del panel Detalles. Puede seleccionar el botn para mostrar un men de opciones de la lista de reproduccin que contiene los siguientes comandos: Modificar lista de reproduccin, Eliminar seleccionado, Borrar, Ordenar, Abrir, Guardar como y Copiar en CD o en dispositivo. El botn Seleccionar opciones de lista de reproduccin tambin est disponible en Reproduccin en curso.

--------------------------------------------------------------------------

Eliminacin de elementos y listas de reproduccin Si no desea utilizar una determinada lista de reproduccin o un elemento de una lista de reproduccin, puede eliminarlos.

Si encuentra elementos duplicados en la biblioteca multimedia debido a que se han movido de una carpeta o unidad a otra, puede utilizar el comando Buscar archivos multimedia en el equipo para eliminar los duplicados.

Descarga de controladores de dispositivos porttiles

En algunos casos, deber instalar un nuevo controlador de dispositivo para garantizar que el dispositivo porttil funcione correctamente con el Reproductor de Windows Media. Los controladores de dispositivos ms recientes, conocidos como proveedores de servicio (SP, Service Providers), estn disponibles en el sitio Web WindowsMedia.com. En esta seccin se tratan los temas siguientes:

Para descargar un controlador de dispositivo porttil

Temas relacionados

Copia de archivos en un dispositivo porttil

Para descargar un controlador de dispositivo porttil 1. 2. En el men Herramientas, elija Descargar y, a continuacin, haga clic en Proveedor de servicios de dispositivos porttiles. Siga las instrucciones de la pgina Web WindowsMedia.com para localizar, descargar e instalar el controlador de dispositivo adecuado.

Nota Debe estar conectado a Internet para completar este procedimiento

Para modificar elementos y listas de reproduccin antes de copiarlos en un dispositivo porttil

1. 2. Haga clic en Copiar en CD o en dispositivo. En el panel Elementos en el dispositivo, seleccione el dispositivo porttil y, a continuacin, realice una de las siguientes acciones:

Para crear una lista de reproduccin de elementos para copiar en el dispositivo, haga clic en el botn Listas de reproduccin . .

Para ver la configuracin del nivel de calidad, haga clic en el botn Propiedades del dispositivo porttil

Para crear una carpeta en el dispositivo, haga clic en el botn Crear carpeta

Para eliminar permanentemente del dispositivo porttil los elementos y carpetas seleccionados, y as liberar espacio de almacenamiento, haga clic en el botn Eliminar contengan archivos que no sean archivos multimedia digitales. . El Reproductor no puede eliminar carpetas que

Nota

Normalmente, el panel Elementos en el dispositivo se actualiza automticamente cuando conecta un dispositivo en el equipo, cuando desconecta un dispositivo del equipo, o cuando inserta o extrae un medio de almacenamiento de un dispositivo conectado. Si la visualizacin no se actualiza automticamente, presione F5 para hacerlo manualmente.

Compresin de archivos al copiarlos en dispositivos porttiles

Al copiar archivos en un dispositivo porttil, el Reproductor de Windows Media utiliza una tecnologa de compresin que reduce su tamao con el fin de que no ocupen tanto espacio en el mismo. Si utiliza la caracterstica Copiar en CD o en dispositivo, puede seleccionar el nivel de compresin que se utilizar al copiar los archivos del equipo en el dispositivo porttil. Normalmente, cuanto mayor sea el nivel de compresin, menor ser el archivo. Sin embargo, la calidad de sonido de un archivo con un nivel de compresin elevado no ser tan buena. La ventaja es que, al ser menores los archivos, es posible almacenar ms contenido en el dispositivo porttil. El Reproductor no comprime los archivos si determina que la calidad de sonido obtenida no ser ptima. Adems, no es posible copiar los archivos con una tasa de compresin mayor que la del archivo original. Por ejemplo, no es posible utilizar el Reproductor para convertir automticamente un archivo almacenado en el equipo a 32 Kbps en un archivo a 64 Kbps y, despus, copiarlo en un dispositivo porttil. En esta seccin se tratan los temas siguientes: En esta seccin se tratan los temas siguientes:

Para cambiar el nivel de calidad (tasa de compresin) de los archivos copiados en un dispositivo porttil

Configuracin de las opciones de los dispositivos

Utilice la ficha Dispositivos para llevar a cabo las siguientes acciones:

Seleccionar la reproduccin y copia digital o analgica de CDs. Cambiar las configuraciones de copia (grabacin) de las unidades de CD-R. Seleccionar la calidad de sonido (tamao) de los archivos multimedia digitales que copie en cada uno de los dispositivos porttiles y CDs de datos. Cambiar la configuracin de los altavoces. Tenga en cuenta que para utilizar el Reproductor de Windows Media para copiar archivos del equipo en un dispositivo porttil, como Pocket PC o Windows Powered Smartphone, debe instalar Microsoft ActiveSync en el equipo. Para obtener ms informacin acerca de los requisitos de ActiveSync, vea la documentacin que se suministra con el dispositivo porttil.

Para tener acceso a la ficha Dispositivos

En el men Herramientas, haga clic en Opciones y, a continuacin, en la ficha Dispositivos.

La ficha Dispositivos muestra las opciones siguientes: Dispositivos

10

Enumera todas las unidades de CD-ROM, grabadoras de CD-ROM, unidades de tarjeta de almacenamiento, dispositivos porttiles y tarjetas de almacenamiento instaladas que estn conectadas al equipo. Haga clic en el dispositivo cuyas propiedades desee modificar y, a continuacin, en Propiedades. Agregar Haga clic en esta opcin para abrir una pgina Web que proporciona informacin acerca de los tipos de dispositivos porttiles a los que puede transferir archivos mediante el Reproductor de Windows Media. La pgina Web tambin puede incluir un vnculo para agregar un controlador a un dispositivo especfico. Actualizar Haga clic en esta opcin para actualizar la lista de dispositivos. Propiedades Haga clic en esta opcin para cambiar la configuracin de reproduccin y copia de la unidad de CD-ROM o CD-R seleccionada, o bien modificar la calidad de sonido de los archivos de msica digital copiados en el dispositivo porttil seleccionado. En cuanto a los dispositivos porttiles, haga clic en el botn Detalles para ver una pgina Web que ofrece informacin acerca de los tipos de dispositivos porttiles a los que puede transferir archivos.

Creacin de sus propios CDs

Con el Reproductor de Windows Media, puede crear (grabar) sus propios CDs de audio o CDs de datos (tambin denominados CDs multimedia) a partir de las pistas que tenga almacenadas en el equipo o en la biblioteca multimedia. Las secuencias en directo, como las emisoras de radio, no se pueden copiar en un CD. Puede utilizar el Reproductor para crear los siguientes tipos de CD:

CD de audio. Cree un CD de msica semejante a los que se comercializan. El Reproductor convierte las pistas en archivos .cda para copiarlas en un disco compacto. Los CDs de audio pueden reproducirse en la mayora de los equipos y en reproductores de CDs domsticos y de automvil que reproduzcan discos CD-R y CD-RW. CD de datos. Cree un CD que contenga listas de reproduccin y archivos que no se hayan convertido y que estn en el orden en que aparecen en la lista del panel Elementos para copiar. Dependiendo del tipo de archivos y de la velocidad de bits que utilice al copiarlos, un CD de datos puede contener ms de ocho horas de msica. Slo determinados reproductores de CDs y equipos pueden reproducir este tipo de CD. CD HighMAT . Cree otro tipo de CD de datos que se reproduzca en reproductores de CDs que ejecuten archivos Audio de Windows Media (WMA, Windows Media Audio). Los archivos se convierten en archivos WMA, que son ms pequeos que los archivos .mp3. Slo determinados reproductores de CDs porttiles pueden reproducir archivos WMA. Para obtener ms informacin acerca de HighMAT, vea el sitio Web de Microsoft.

Para crear un CD, debe tener una grabadora de CDs conectada al equipo y un CD en blanco en el que copiar las pistas. Tipos de archivo que pueden copiarse en un CD Puede copiar los siguientes tipos de archivo del Reproductor en un CD grabable:

Archivos Audio de Windows Media (WMA) con extensin .wma Archivos .mp3 Archivos .wav

Durante el proceso de creacin de los CDs de audio, el Reproductor convierte automticamente los archivos en .cda antes de copiarlos en el CD. Calidad y compresin del sonido

11

La calidad de compresin que utiliza para copiar pistas de CD en su equipo afecta a la calidad del sonido de las mismas, pero no a su duracin cuando se copia desde el equipo en un CD. Cuanto mejor sea la calidad de sonido que utilice para copiar una pista en el equipo, mejor ser cuando la copie del equipo a un CD. Si elige la mejor calidad de sonido para copiar una pista en su equipo, se utilizar ms espacio en disco. Otras variables, como la velocidad de la unidad de CD-ROM, tambin pueden afectar a la calidad de la copia. Nota

La capacidad de crear CDs de datos y HighMAT slo est disponible en determinadas versiones de Windows. Para obtener ms informacin, vea Caractersticas especiales.

Tipos de CD en blanco
Puede copiar las pistas en discos compactos grabables (CD-R) o en discos compactos regrabables (CD-RW). Los CD-R permiten copiar las pistas una sola vez en el CD, pero se pueden reproducir el CD de audio en cualquier reproductor de CDs. Los discos CD-RW permiten copiar las pistas varias veces en el CD, pero normalmente slo se pueden reproducir los CDs de audio en unidades de CD-ROM. Si desea copiar pistas en un CD-RW de audio utilizado previamente, debe borrar el disco antes de poder usar el Reproductor para copiar pistas en el CD de nuevo. Puede copiar pistas en un CD-RW de datos hasta que el disco est lleno. Observe que como slo puede copiar una vez en un CD-R (excepto en el caso de CD de datos), compruebe las pistas que desea copiar y su duracin para aprovechar al mximo el espacio del CD. Debe copiar todas las pistas al mismo tiempo. Por ejemplo, no puede copiar cuatro pistas un da y, despus, otras cuatro el da siguiente. La duracin total de la lista de reproduccin o de la lista de pistas seleccionadas no puede superar la duracin del CD-R. Incluso si la duracin de audio que selecciona coincide exactamente con la duracin del CD, es posible que la frase Demasiado grande aparezca en la columna Estado de una pista, ya que el Reproductor inserta segundos (espacios) entre cada pista. Las pistas con la marca Demasiado grande no se copian en el CD. La tabla siguiente enumera las capacidades de CD-R de audio que admiten distintos sistemas operativos.

Sistema operativo

Capacidad* de CD-R

Duracin*

Windows XP Home Edition y Windows XP Professional

32 megabytes (MB) (CD de tarjeta de presentacin)

3 minutos

Windows XP Home Edition y Windows XP Professional

40 MB (CD presentacin)

de

tarjeta

de

4 minutos

Windows XP Home Edition y Windows XP Professional

64 MB (CD presentacin)

de

tarjeta

de

7 minutos

Windows XP Home Edition y Windows XP Professional

100 MB (CD presentacin)

de

tarjeta

de

11 minutos

Windows XP Home Edition y Windows XP Professional

185 MB (mini CD)

21 minutos

12

Windows Windows Windows Windows

98 Second Edition, Millennium Edition (Me), 2000, Windows XP Home Edition y XP Professional

650 MB

74 minutos

Windows 98 Windows Millennium Windows 2000

Second Edition

Edition, (Me) y

700 MB

74 minutos

Windows XP Home Edition y Windows XP Professional

700 MB

80 minutos

*Las capacidades y duracin de tiempo mostrados son aproximaciones. Proceso de copia de un CD Cuando se copia una pista en un CD, la columna Estado del panel Elementos para copiar muestra la informacin de cada pista. El proceso de grabacin de CDs incluye los pasos siguientes:

Abriendo o Inspeccionando (incluye el porcentaje de conversin realizada). El Reproductor inspecciona las pistas seleccionadas para detectar errores. Convirtiendo/Convertido (incluye el porcentaje de conversin realizada). Cada archivo se convierte al nivel de calidad o la tasa de compresin seleccionados y se almacena en una ubicacin temporal del equipo. Cuando se crea un CD de datos, slo se convierten los archivos si es necesario (por ejemplo, si se selecciona un velocidad de bits especfica). Cuando se crea un CD de audio, la nivelacin del volumen se aplica al convertir el archivo. Copiando en el CD (incluye el porcentaje de copia realizada). Se copian todos los archivos. Completado. El CD no est terminado hasta que se muestra Completado en la columna Estado de cada pista. Cuando se ha copiado la ltima, se muestra brevemente el mensaje Cerrando el disco. Notas

Puede cambiar el tamao de los paneles Elementos para copiar y Elementos en el dispositivo arrastrando la barra de divisin que se encuentra entre ellos. Tambin puede cambiar el tamao de cualquier columna de ambos paneles arrastrando el separador que se encuentra entre ellas. La aplicacin de la nivelacin del volumen al crear un CD de audio slo est disponible en determinadas versiones de Windows. Para obtener ms informacin, vea Caractersticas especiales

Para crear sus propios CDs 1. Haga clic en Copiar en CD o en dispositivo. - O bien En el men Archivo, elija Copiar y, a continuacin, haga clic en Copiar en CD de audio. 2. 3. En el panel Elementos para copiar, seleccione la lista de reproduccin o la categora de pistas que desee copiar de la biblioteca multimedia. Para crear o modificar una lista de reproduccin de elementos para copiar en el dispositivo, haga clic en el botn Listas de reproduccin .

13

El nmero de elementos seleccionados y la duracin total se muestran en la parte inferior del panel Elementos para copiar. 4. 5. 6. 7. 8. Si es necesario, desactive las casillas de verificacin de las pistas que no desee copiar. Inserte un CD-R o CD-RW en la unidad de CD-ROM. Si es necesario, cuando utilice un disco CD-RW haga clic en el botn Eliminar para borrar el disco compacto. .

Si desea modificar la configuracin de un CD grabable o un CD de datos, haga clic en el botn Propiedades En los elementos del panel Dispositivo, seleccione uno de los siguientes:

CD de audio (slo disponible en Windows XP Home Edition y Windows XP Professional) CD de datos (slo disponible en Windows XP Home Edition y Windows XP Professional) CD HighMAT (slo disponible en Windows XP Home Edition y Windows XP Professional) Grabacin de CD Roxio (slo disponible en Windows 98 Second Edition, Windows Millennium Edition (Me) y Windows 2000)

Antes de copiar las pistas en el CD, stas se comprueban y, a veces, se convierten a un tipo de archivo. Este proceso tarda varios minutos. 9. Haga clic en Copiar.

Notas

La reproduccin puede verse afectada si intenta reproducir un CD de audio mientras est grabando un CD. Se recomienda no intentar realizar otras acciones mientras se graba un CD. No puede copiar pistas adicionales en el CD despus de que se haya completado la copia. Si utiliza un CD-RW, puede utilizar el Reproductor para borrar el CD entero y volver a copiar pistas en l. Las pistas deben estar en el equipo o en la biblioteca multimedia antes de que pueda copiarlas en un CD. Haga clic en la casilla de verificacin situada al principio de la lista para desactivar o activar todos los elementos del panel Elementos para copiar. De manera predeterminada, estn seleccionadas todas las pistas del panel. Puede reorganizar el orden de las pistas en el panel Elementos para copiar arrastrndolas hasta la posicin en la que desea que se copien. Si aparece Demasiado grande en la columna de estado del panel Elementos para copiar de las pistas seleccionadas, stas no se copiarn en el CD. El mensaje Demasiado grande se muestra en la columna de estado de los CDs de audio incluso si el audio que ha seleccionado coincide exactamente con la duracin del CD, ya que el Reproductor inserta segundos (espacios) entre las pistas que graba en un CD. El Reproductor convierte automticamente un archivo de audio de varios canales en un archivo estreo (proceso denominado folding down) al copiarlo en un dispositivo porttil o CD. La posibilidad de crear CDs de datos, borrar CDs y modificar la configuracin de CDs grabables o de datos slo est disponible en algunas versiones de Windows. Para obtener ms informacin, vea Caractersticas especiales.

Para cambiar la configuracin de las unidades grabadoras de CDs 1. 2. 3. 4. 5. En el men Herramientas, haga clic en Opciones. Haga clic en la ficha Dispositivos. En Dispositivos, haga clic en la unidad de grabadora de CDs y, a continuacin, en Propiedades. Haga clic en las fichas Grabacin o CD de datos, dependiendo del tipo de CD que est creando. Cambie las opciones que desee.

Notas

14

Tambin puede tener acceso a la ficha Grabacin si hace clic en el botn Propiedades Elementos en el dispositivo de la caracterstica Copiar en CD o en dispositivo.

que aparece en el panel

Las fichas Grabacin y CD de datos slo estn disponibles en determinadas versiones de Windows. Para obtener ms informacin, vea Caractersticas especiales.

Para desactivar la proteccin de contenido al copiar CDs 1. 2. 3. En el men Herramientas, haga clic en Opciones. Haga clic en la ficha Copiar msica. Desactive la casilla de verificacin Proteger msica.

Nota

La proteccin de contenido ayuda a proteger pistas copiadas de CDs contra la distribucin ilegal. Esta caracterstica slo se aplica a las pistas copiadas de CDs a la biblioteca multimedia en el formato Audio de Windows Media. ---------------------------------------

Para ver informacin de errores acerca de los archivos

Haga clic con el botn secundario del mouse (ratn) en el archivo y, a continuacin, haga clic en Detalles del error. Nota

Si el Reproductor no puede copiar o reproducir un archivo, la informacin aparece en naranja y se muestra un signo de admiracin (!).

15