Capitulo 36

Al da siguiente el muchacho volvi al pozo, a esperar a la moza. Para su sorpresa, se encontr all con el Ingls, mirando por primera vez el desierto. Esper toda la tarde y por la noche le dijo. l lleg junto con las primeras estrellas. Le cont lo que estaba buscando. Entonces l me pregunto si ya haba transformado plomo en oro, y yo le dije que era eso lo que quera aprender. Y me mand intentarlo. Todo lo que me dijo fue: Ve e intntalo. El chico guard silencio. El Ingls haba viajado tanto para or lo que ya saba. Entonces se acord de que l haba dado seis ovejas al viejo rey por la misma razn. Entonces, intntalo le dijo al Ingls, lleg Ftima para recoger agua con su cntaro. Vine a decirte una cosa muy sencilla dijo el chico. Quiero que seas mi mujer. Te amo. La moza dej que su cntaro derramase el agua. Te esperar todos los das aqu. Cruc el desierto en busca de un tesoro que se encuentra cerca de las Pag 125 Pirmides. La guerra fue para m una maldicin, pero ahora es una bendicin porque me mantiene cerca de ti. La guerra se acabara algn da dijo la moza. El muchacho mir las datileras del oasis. Haba sido pastor. Y all existan muchas ovejas. Ftima era ms importante que el tesoro.

Los guerreros buscan tesoros dijo la joven, como si estuviera adivinando el pensamiento del muchacho. Y las mujeres del desierto estn orgullosas de sus guerreros. Despus volvi a llenar su cntaro y se fue.

Todos los das el muchacho iba al pozo a esperar a Ftima. Le conto su vida de pastor, su encuentro con el rey, su estancia en la tienda de cristales. Se hicieron amigos, y con excepcin de los quince minutos que pasaba con ella, el resto del da se le haca infinitamente lento de pasar. Cuando ya llevaba casi un mes en el oasis, el jefe de la Caravana los convoc a todos para una reunin. No sabemos cundo se va a acabar la guerra, y no podemos seguir el viaje dijo. Los combates duraran mucho tiempo, tal vez muchos aos. Existen guerreros fuertes y valientes de ambos lados, y existe el honor de combatir en ambos ejrcitos. No es una guerra entre buenos y malos. Es una guerra entre fuerzas que luchan por el mismo poder, y cuando este tipo de batalla comienza, se prolonga ms que las otras, porque Al est en dos lados. Las personas se dispersaron. El muchacho se volvi a encontrar con Ftima aquella tarde, y le cont sobre la reunin. Pag 126 El segundo da que nos encontramos dijo ella me hablaste de tu amor. Despus me enseaste cosas bellas, como el Lenguaje y el Alma del Mundo. Todo esto me hace poco a poco ser parte de ti. El muchacho oa su voz y la encontraba ms hermosa que el sonido del viento entre las hojas de las datileras. Hace mucho tiempo que estuve aqu en este pozo, esperando por ti. No consigo recordar mi pasado, la Tradicin, la manera en que los hombres esperan que se comporten las mujeres del desierto. Desde pequea sonaba que el desierto me traera el mayor regalo de mi vida. Este regalo llego, por fin, y eres t.

El muchacho sinti deseos de tocar su mano. Pero Ftima estaba sosteniendo las asas del cntaro. T me hablaste de tus sueos, del viejo rey y del tesoro. Me hablaste de las seales. Entonces no tengo miedo de nada, porque fueron estas seales las que te trajeron a m. Y yo soy parte de tu sueo, de tu Leyenda Personal, como sueles decir. Por eso quiero que sigas en la direccin de lo que viniste a buscar. Si tienes que esperar hasta el final de la guerra, muy bien. Pero si tienes que partir antes, ve en direccin de tu Leyenda. Las dunas cambian con el viento, pero el desierto permanece el mismo. As ser con nuestro amor. Maktub dijo, si yo soy parte de tu Leyenda, t volvers un da. Pag 127

Capitulo 37
El muchacho sali triste del encuentro con Ftima. Se acordaba de mucha gente que haba conocido. Los pastores casados tenan mucha dificultad en convencer a sus esposas de que deban andar por los campos. El amor exiga estar junto a la persona amada. Al da siguiente cont todo esto a Ftima. El desierto se lleva a nuestros hombres, y no siempre los devuelve dijo ella. Entonces nos acostumbramos a esto. Y ellos pasan a existir en las nubes sin lluvia, en el agua que brota generosa de la tierra. Pasan a formar parte de todo, pasan a ser Alma del Mundo. Algunos vuelven. Y entonces todas las otras mujeres se alegran, porque los hombres que ellas esperan tambin podrn volver algn da. Antes yo miraba a esas mujeres y envidiaba su felicidad. Ahora yo tambin tendr una persona una persona a quien esperar.

Soy una mujer del desierto, y estoy orgullosa de ello. Quiero que mi hombre tambin camine libre como el viento que mueve las dunas. Quiero tambin Pag 128 poder ver a mi hombre en las nubes, en los animales y en el agua.

El muchacho fue a buscar al Ingls. Quera hablarle de Ftima. Se sorprendi al ver que el Ingls haba construido un pequeo horno al lado de su tienda. Era un horno extrao, con un frasco transparente encima. El Ingls alimentaba el fuego con lea, y miraba el desierto. Sus ojos parecan brillar ms cuando pasaba todo el tiempo leyendo libros. sta es la primera fase del trabajo dijo. Tengo que separar el azufre impuro. Para esto, no puedo tener miedo de fallar. El miedo a fallar fue lo que me impidi intentar la Gran Obra hasta hoy. Es ahora que estoy empezando lo que debera haber comenzado diez aos atrs. Pero me siento feliz de no haber esperado veinte aos para esto. Y continu alimentando el fuego y mirando al desierto. El muchacho se qued junto a l por algn tiempo, hasta que el desierto comenz a ponerse rosado con la luz del atardecer. Entonces sinti un inmenso deseo de ir hasta all, para ver si el silencio consegua responder a sus preguntas. Camin sin rumbo por algn tiempo, manteniendo las palmeras del oasis al alcance de sus ojos. Escuchaba el viento, y senta las piedras bajo sus pies. A veces encontraba alguna concha y saba que aquel desierto, en una poca remota, haba sido un gran mar. Despus se sent sobre una piedra y se dejo hipnotizar por el horizonte que exista frente a l. no consegua entender el amor sin el sentimiento de posesin; pero Ftima era una mujer del Pag 129 desierto y si alguien poda ensearle esto era el desierto.

Se qued as, sin pensar en nada, hasta que presinti un movimiento sobre su cabeza. Mirando hacia el cielo, vio que eran dos gavilanes, volando muy alto. El muchacho comenz a mirar a los gavilanes, y los dibujos que trazaban en el cielo. Pareca una cosa desordenada y, sin embargo, tenan algn sentido para l. Slo que no consegua comprender su significado. Decidi entonces que deba acompaar con los ojos el movimiento de los pjaros, y quiz pudiera leer alguna cosa. Tal vez el desierto pudiera explicarle el amor sin posesin. Empez a sentir sueo. Su corazn le pidi que no se durmiera: por el contrario, deba entregarse. Estaba penetrando en el Lenguaje del Mundo y todo en esta tierra tiene sentido, incluso el vuelo de los gavilanes, dijo. Y aprovech para agradecer el hecho de estar lleno de amor por una mujer. Cuando se ama, las cosas adquieren an mas sentido, pens. De repente, un gaviln dio una rpida zambullida en el cielo y atac al otro. Cuando hizo este movimiento, el muchacho tuvo una sbita y rpida visin: un ejrcito, con las espadas desenvainadas, entrando en el oasis. La visin desapareci enseguida, pero aquello lo dej sobresaltado. Haba odo hablar de los espejismos, y ya haba visto algunos: eran deseos que se materializaban sobre la arena del desierto. Sin embargo, l no seseaba que ningn ejercito invadiera el oasis. Pens en olvidar todo aquello y volver a su meditacin. Intento nuevamente concentrarse en el desierto Pag 130 Color de rosa y en las piedras. Pero algo en su corazn lo mantena intranquilo. Sigue siempre las seales, le haba dicho el viejo rey. Y el muchacho pens en Ftima. Se acord de lo que haba visto, y presinti lo que estaba prximo a suceder. Con mucha dificultad, sali del trance en que haba entrado. Se levant y comenz a caminar en direccin a las palmeras. Una vez ms perciba el

mltiple lenguaje de las cosas: esta vez, el desierto era seguro, y el oasis se haba transformado en un peligro. Pag 131