Reparta la Hoja del alumno de la biografa de Rachel Carson. Indique a los alumnos que deben leer la hoja y responder las preguntas. Contine las siguientes clases o cada noche con el trabajo de lectura y las preguntas. Termine la unidad con una discusin con los alumnos sobre la lectura utilizando las Preguntas para discusin en clase de Primavera silenciosa.
Rachel Carson, escritora, cientfica y ecloga, creci de manera sencilla en la ciudad rural riberea de Springdale, Pensilvania. Su madre le leg un gran amor por la naturaleza y el mundo vivo que Rachel expres primero como escritora y ms adelante como estudiante de biologa marina. Carson se gradu en la Escuela para Mujeres de Pensilvania (ahora Chatham College) en 1929, estudi en el Laboratorio de Biologa Marina Woods Hole y obtuvo su licenciatura en zoologa en la Universidad Johns Hopkins en 1932. Fue contratada por la oficina de pesca de los Estados Unidos para escribir guiones de radio durante la Depresin, y complementaba sus ingresos escribiendo crnicas especiales sobre historia natural para el peridico Baltimore Sun. As comenz una carrera de quince aos en el servicio federal como cientfica y editora, y en 1936 lleg a ser editora en jefe de todas las publicaciones del Servicio de Vida Silvestre y Pesca de los Estados Unidos. Escribi panfletos sobre conservacin y recursos naturales y public artculos cientficos, pero en su tiempo libre transformaba su investigacin gubernamental en prosa lrica, primero en forma de un artculo llamado Bajo el mar (1937, para el Atlantic Monthly) y luego en un libro titulado Bajo el viento del mar (1941). En 1952, public su premiado estudio sobre el ocano El mar que nos rodea, al que sigui El extremo del mar en 1955. Estos libros formaban una biografa del mar e hicieron famosa a Carson como naturalista y escritora cientfica para el pblico en general. Carson renunci al servicio del gobierno en 1952 para dedicarse a escribir. Escribi varios artculos con el objetivo de ensear a las personas sobre las maravillas y la belleza del mundo vivo, entre ellos Ayuda a tu hijos a sorprenderse (1956) y Nuestra cambiante ribera (1957) y planeaba otro libro sobre la ecologa de la vida. En todos los escritos de Carson se integraba la visin de que todos los seres humanos slo son una parte de la naturaleza, diferenciados principalmente por su capacidad para alterarla y, en ocasiones, de manera irreversible. Molesta por el uso desmesurado de pesticidas qumicos sintticos despus de la Segunda Guerra Mundial, Carson cambi de mala gana su enfoque para advertir al pblico sobre los efectos a largo plazo del uso indebido de pesticidas. En Primavera
3 The Keystone Center
silenciosa (1962), desafi las prcticas de los cientficos agrcolas y al gobierno, y exhort a un cambio en la manera en que la humanidad vea al mundo natural. Carson fue atacada por la industria qumica y por parte del gobierno, que la acusaban de alarmista, pero ella tuvo el coraje de hablar y de recordarnos que somos una parte vulnerable del mundo natural sujeta al mismo dao que el resto del ecosistema. Testific ante el Congreso en 1963 y all Carson solicit nuevas polticas para proteger la salud humana y el medio ambiente. Rachel Carson muri en 1964 luego de una larga lucha contra el cncer de mama. Su testimonio sobre la belleza y la integridad de la vida sigue inspirando a nuevas generaciones a proteger el mundo vivo y todas sus criaturas. Cortesa de www.rachelcarson.org
3.
Explica de qu crees que trata el libro Primavera silenciosa y cul ser el mensaje ahora que ya sabes ms sobre la autora.
Primavera silenciosa Captulo 1: Una fbula del maana Hoja del alumno
Nombre: Fecha: Instrucciones: Lee el captulo 1 de Primavera silenciosa de Rachel Carson y realiza las siguientes actividades. 1. Escribe un breve resumen de este captulo (en cuatro o cinco oraciones).
2. Elige algunas frases que crees que son especialmente buenas para describir la hermosa ciudad de la fbula.
3. Rachel Carson describe una extraa peste que se apoder de la zona. Elige algunas frases que te lleguen especialmente y que muestren cmo se muere la tierra.
ambiente. Haz una lista de por lo menos cuatro de los pesticidas que describe y para qu se usan.
3. El DDT es uno de los pesticidas que menciona la autora como nocivos para el
medio ambiente. Explica por qu las personas pensaban que el DDT era un invento maravilloso cuando apareci por primera vez en el mercado.
4. Rachel Carson public este libro en 1962. Crees que alguna de las sustancias
qumicas que ella menciona todava se usa? Por qu?
2. Explica qu describe la autora como los efectos a corto plazo y a largo plazo del DDT en el hbitat del salmn.
3. Menciona otras especies de ros o arroyos que se vieron afectadas por la contaminacin del agua.
4. Explica la manera en que Carson expresa que los pesticidas entran en nuestros ros y arroyos.
2. Qu crees que quiere decir Carson cuando escribe: El hombre, por ms que se esfuerce en pretender lo contrario, es parte de la naturaleza? Piensa especialmente en el trato que dan los humanos a la tierra.
3. Explica qu es lo que Carson considera la amenaza de los pesticidas a la salud humana a largo plazo.
4. Recuerda que Carson escribi e investig sobre los pesticidas hace ms de cuarenta aos. Si ella escribiera hoy, cul crees que sera la mayor amenaza para el medio ambiente?
5. Escribe un prrafo para advertir a las personas de la amenaza que has identificado. Trata de hacerlo tan convincentemente como Carson.
2. Cmo muestra Carson a los usuarios de venenos qumicos en el libro? Los muestra como malos para presentar un oponente dbil en el argumento o los representa como responsables?
3. A qu pblico apunta Carson? A las empresas qumicas, a las agencias del estado o al ciudadano comn?
4. Sobre qu mtodos alternativos de control de insectos escribe la autora? La alternativa suena creble?
5. Determina qu tipo de personaje adopta Carson, un cientfico, un ciudadano pblico o un ciudadano comn preocupado? Cmo acta el personaje en el argumento para ganar la confianza del lector?