MANUAL DO INVENTOR

MANUAL DO INVENTOR

Organizao: Alessandra de Falco Vanessa Sensato Russano

Colaborao: Carolina Marcondes Janana Csar Pedro de Carvalho Gabriel Guion Morgana Lcio Soraia Buchignani

Campinas 2011

UNIVERsIDADE EsTADUAL DE CAMpINAs UNICAMp

Reitor Fernando Ferreira Costa Vice-Reitor Edgar Salvadori De Decca pr-Reitor de Desenvolvimento Universitrio Paulo Eduardo Moreira Rodrigues da Silva pr-Reitor de Graduao Marcelo Knobel pr-Reitor de ps-Graduao Euclides de Mesquita Neto pr-Reitor de Extenso e Assuntos Comunitrios Mohamed Ezz Din Mostafa Habib pr-Reitor de pesquisa Ronaldo Aloise Pilli

Sobre o Manual do Inventor

O objetivo deste Manual, criado pela Agncia de Inovao Inova Unicamp, abordar conceitos e processos que envolvem desde a comunicao e avaliao de uma inveno, a transferncia ou licenciamento de tecnologia at a sua comercializao e distribuio de receitas e, assim, possibilitar um melhor relacionamento com os pesquisadores da Unicamp. Desde sua criao, no dia 23 de julho de 2003, a Inova Unicamp tem fortalecido as parcerias da Universidade com empresas, governo e demais organizaes da sociedade, criando oportunidades para que as atividades de ensino e pesquisa se beneficiem dessas interaes e contribuindo para o desenvolvimento econmico e social do pas. Os procedimentos descritos neste documento foram criados para tornar claras as regras e normas que regem a relao entre os pesquisadores da Unicamp e a indstria, buscando proporcionar a todos tranquilidade e atendimento de seus interesses. A Inova Unicamp tem por objetivo tornar esse relacionamento mais efetivo e profcuo para todos, estimulando a apresentao de demandas e a identificao de interesses comuns.

agncIa de Inovao Inova unIcaMp

diretor executivo Roberto de Alencar Lotufo diretora de propriedade Intelectual e transferncia de tecnologias Patricia Tavares Magalhes de Toledo

Misso Ampliar o impacto do ensino, pesquisa e extenso da Unicamp por meio do desenvolvimento de parcerias e iniciativas que estimulem a inovao em benefcio da sociedade. viso Ser reconhecida como um centro de competncias com contribuies expressivas e concretas inovao baseada no conhecimento gerado pela universidade.

Inova unicamp http://www.inova.unicamp.br Endereo: Rua Roxo Moreira, 1831, Caixa Postal 6131, Campinas - SP, CEP: 13083-592 Propriedade Intelectual: (19) 3521- 5015 Transferncia de Tecnologias: (19) 3521-2607 Comunicao: (19) 3521-2628

SuMrIo

1. Propriedade intelectual 2. Patente 3. Comunicao e avaliao de inveno 4. Transferncia ou licenciamento de tecnologia 5. Comercializao e distribuio de receitas 6. Referncias

11 17 26 28 34 36

1. proprIedade Intelectual O qUE PROPRIEDADE InTELECTUAL? A conveno da Organizao Mundial da Propriedade Intelectual define como propriedade intelectual: a soma dos direitos relativos s obras literrias, artsticas e cientficas, s interpretaes dos artistas intrpretes e s execues dos artistas executantes, aos fonogramas e s emisses de radiodifuso, s invenes em todos os domnios da atividade humana, s descobertas cientficas, aos desenhos e modelos industriais, s marcas industriais, comerciais e de servio, bem como s firmas comerciais e denominaes comercias, proteo contra a concorrncia desleal e todos os outros direitos inerentes atividade intelectual nos domnios industrial, cientfico, literrio e artstico. (Jungmann, 2010, p.21). A propriedade intelectual est divida em trs categorias principais:
Direito Autoral
Direito de Autor Direitos Conexos Programa de Computador

Propriedade Intelectual

Marca Patente

Propriedade Industrial

Desenho Industrial Indicao Geogrfica Segredo Industrial & Represso Concorrncia Desleal

Proteo Sui Generis

Topografia de Circuito Integrado Cultivar Conhecimento Tradicional

Figura 1 - Modalidades de direitos de propriedade intelectual (Fonte: Jungmann, 2010, p.24)

11

O direito autoral tem foco em interesses de carter subjetivo, pois decorre basicamente da autoria de obras intelectuais no campo literrio, cientfico e artstico, de que so exemplos: desenhos, pinturas, esculturas, livros, conferncias, artigos cientficos, msicas, filmes, fotografias, software, entre outros, sendo regulamentado pela Lei n 9.610/98. O direito autoral envolve um conjunto de direitos morais e patrimoniais do criador da obra literria, artstica, cientfica e refere-se a todas as criaes que no possuem requisitos de novidade absoluta e aplicao industrial (Jungmann, 2010, p.21). A propriedade industrial tem o seu foco de interesse voltado para a atividade empresarial. Tem por objeto patente de inveno e de modelo de utilidade, marca, desenho industrial, indicao geogrfica, segredo industrial e represso a concorrncia desleal, sendo regulamentada pela Lei n 9.279/96. A propriedade industrial engloba um conjunto de direitos e obrigaes relacionados a bens intelectuais, objeto de atividade industrial de empresas ou indivduos. Assegura a seu proprietrio (titular do direito) a exclusividade de: fabricao, comercializao, importao, uso, venda e cesso (Jungmann, 2010, p.22). A proteo sui generis engloba aquilo que no foi previamente determinado por lei como sendo direito autoral e tampouco propriedade industrial. Envolve a topografia de circuito integrado, a cultivar, bem como os conhecimentos tradicionais e o acesso ao patrimnio gentico, sendo cada tipo de proteo regulamentada por legislao prpria (Jungmann, 2010, p.22).

O qUE FAz O InSTITUTO nACIOnAL DE PROPRIEDADE InDUSTRIAL? O InPI uma autarquia federal vinculada ao Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior, responsvel por: regis12

tros de marcas, concesso de patentes, averbao de contratos de transferncia de tecnologia e de franquia empresarial, registros de programas de computador, registros de desenho industrial, registros de indicaes geogrficas e registros de topografia de circuitos integrados (Fonte: http://www.inpi.gov.br/menu-esquerdo/instituto). O InPI existe para criar um sistema de propriedade intelectual que estimule a inovao, promova a competitividade e favorea o desenvolvimento tecnolgico, econmico e social no Brasil.

qUAL O PAPEL DA InOvA UnICAMP nESTE CEnRIO? A Agncia de Inovao Inova Unicamp o ncleo de Inovao Tecnolgica (nIT) da Unicamp, rgo responsvel pela gesto da poltica de inovao da Universidade. neste sentido, responsabilidade da Agncia proteger o resultado da pesquisa acadmica por meio de propriedade intelectual e orientar os professores no que tange ao estabelecimento de relaes de pesquisa e desenvolvimento tecnolgico com empresas, rgos de governo e/ou demais organizaes da sociedade. de acordo com a lei de Inovao, o escopo de atuao do nIt no caso a Inova compreende: a) patentes de inveno e de modelo de utilidade A patente um ttulo de propriedade outorgado pelo Estado que confere ao seu titular um direito limitado, no tempo e no espao, de impedir que terceiros explorem, sem o seu consentimento, a criao protegida. Em contrapartida da exclusividade de explorao limitada, o inventor deve tornar pblica a criao desenvolvida, de maneira que um tcnico no assunto tenha condies de reproduzi-la.

13

Deve-se ter claro que a patente no se confunde com o produto (ou processo) a que ela se refere. A patente o ttulo de propriedade (denominado carta patente) que garante ao seu titular o direito de exclusividade de explorao do produto ou processo inovador a que ela se refere, diferentemente do produto ou processo propriamente dito. Como qualquer outra propriedade, ela pode ser vendida, licenciada, alugada, doada, abandonada, entre outros. Mais informaes podem ser encontradas na seo 2 deste documento. b) programa de computador Refere-se a um direito autoral, que possui finalidade predominantemente de reconhecimento do autor que desenvolveu determinado programa, o que , segundo a Lei n 9.609/98, a expresso de um conjunto organizado de instrues em linguagem natural ou codificada, contida em suporte fsico de qualquer natureza, de emprego necessrio em mquinas automticas de tratamento da informao, dispositivos, instrumentos ou equipamentos perifricos, baseados em tcnica digital ou anloga, para faz-lo funcionar de modo e para fins determinados. c) Marca Segundo a lei brasileira vigente, todo sinal distintivo, visualmente perceptvel, que identifica produtos e servios de outros similares de procedncia diversa. Ela tambm simboliza para o consumidor algumas caractersticas da empresa fabricante do produto ou fornecedora do servio, tais como a reputao, o controle de qualidade, os investimentos em pesquisa e desenvolvimento, a qualidade do design do produto e a qualificao dos profissionais que prestam o servio. A marca permite que o consumidor associe essas qualidades aos produtos e servios identificados por ela e a forma mais comum de proteo da propriedade industrial.

14

d) desenho industrial o aspecto ornamental ou esttico de um objeto que pode ser constitudo de caractersticas tridimensionais, como a forma ou a superfcie do objeto, ou de caractersticas bidimensionais, como padres, linhas ou cores. O desenho industrial tem que ser passvel de reproduo por meios industriais e por isso assim denominado. Ele se aplica a uma grande variedade de produtos industrializados: de relgios de pulso, joias e moda a implementos industriais e medicinais; de objetos de uso domstico, mobilirio e aparelhos eltricos at veculos e estruturas arquitetnicas; de artigos de vesturio e estamparias txteis a artigos de lazer, como brinquedos (Adaptado de: Jungmann, 2010, p.43). e) topografia de circuitos integrados Os circuitos integrados so conhecidos tambm como chips. A topografia de circuitos integrados envolve um conjunto organizado de interconexes, transistores e resistncias, dispostos em camadas de configurao tridimensional, sobre uma pea de material semicondutor. nessa camada, cada imagem representa, no todo ou em parte, a disposio geomtrica ou arranjos da superfcie do circuito integrado, em qualquer estgio de sua concepo ou manufatura. Esses circuitos integrados, entre outras utilidades, so atualmente usados como memria ou processador de computador e visam realizar funes eltricas em equipamentos. no Brasil, a Lei n 11.484/07, trata da proteo da topografia de circuitos integrados, entre outros assuntos,. Por ser um tipo de proteo especfica, no mbito da propriedade intelectual, chamada de proteo sui generis (Jungmann, 2010, p.73).

15

f) proteo de cultivares Cultivar o nome dado a uma nova variedade de planta, com caractersticas especficas resultantes de pesquisas em agronomia e biocincias (gentica, biotecnologia, botnica e ecologia), no simplesmente descoberta na natureza. H, portanto, necessidade de interveno humana na alterao da composio gentica da planta para a obteno de uma variedade no encontrada no meio ambiente (Jungmann, 2010, p.76). Diferentemente da patente, o que se protege com a cultivar a planta propriamente dita. g) patrimnio gentico nos processos de solicitao de pedido de patente realizado por meio da Inova Unicamp, onde houver coleta de material biolgico, acesso a componente do patrimnio gentico e/ou ao conhecimento tradicional associado no decorrer da pesquisa realizada na Unicamp, ser necessrio informar o(s) nmero(s) de autorizao de coleta e/ou acesso fornecido pelos rgos competentes. Este procedimento efetuado para assegurar que as atividades de pesquisa cientfica, bio-prospeco e desenvolvimento tecnolgico realizadas pela Universidade, estejam em conformidade com a legislao vigente do Conselho de Gesto do Patrimnio Gentico, Medida Provisria n 2.186-16/01, Art. 31 e Resoluo n 34/09; e do Instituto nacional de Propriedade Industrial, Resolues n 207/09 e 209/09. Para conhecer o conjunto de orientaes disponibilizadas pela Unicamp para os seus pesquisadores, docentes e gestores ou para obter instrues de como dar entrada ao pedido de autorizao, visite a pgina: www.prp.unicamp.br/patgen

16

2. patente O qUE PASSvEL DE PROTEO POR PATEnTE? A Lei da Propriedade Industrial (LPI) n 9.279/96, em seus artigos 11, 13, 15 e 24, apresenta as exigncias que uma tecnologia deve cumprir para poder ser patenteada como patente de inveno, sendo elas: - Ter novidade (Art. 11) - A inveno considerada nova quando no compreendida no estado da tcnica, ou seja, quando no seja conhecida e no tenha sido divulgada, no exista ou decorra da natureza. Ter novidade, porm, no significa ser algo revolucionrio, j que pequenos aperfeioamentos podem resultar em algo novo e til. - Ter atividade inventiva (Art. 13) - A inveno dotada de atividade inventiva sempre que, para um tcnico no assunto, no decorra de maneira evidente ou bvia do estado da tcnica, ou seja, a combinao de informaes conhecidas que divulgam partes da concepo geral de uma inveno e que permitem culminar na mesma, pode ser considerada bvia, ainda que seja nova. - Ter aplicabilidade industrial (Art. 15) - A inveno e o modelo de utilidade so considerados suscetveis de aplicao industrial quando possam ser utilizados ou produzidos em qualquer tipo de indstria, podendo ser, por exemplo, um produto para consumo ou um processo para produo. - Ter suficincia descritiva (Art. 24) - Uma das condies essenciais para a concesso de um pedido de patente de inveno que o objeto de patente esteja suficientemente descrito, de modo a permitir sua reproduo por um tcnico no assunto, devendo indicar, quando for o caso, a melhor forma de execuo. A LPI n 9.279/96, em seus artigos 11, 14, 15 e 23, apresenta as exi-

17

gncias que uma tecnologia deve cumprir para poder ser patenteada como patente de modelo de utilidade, sendo elas: - Ter novidade (Art. 11) - O modelo de utilidade considerado novo quando no compreendido no estado da tcnica. - Ter ato inventivo (Art. 14) - O modelo de utilidade dotado de ato inventivo sempre que, para um tcnico no assunto, no decorra de maneira comum ou vulgar do estado da tcnica; - Ter aplicabilidade industrial (Art. 15) - A inveno e o modelo de utilidade so considerados suscetveis de aplicao industrial quando possam ser utilizados ou produzidos em qualquer tipo de indstria. - Ter melhoria funcional (Art. 23) - Considera-se que a forma ou disposio obtida ou introduzida em objeto apresenta melhoria funcional sempre que venha a facilitar, dar maior comodidade, praticidade e/ou eficincia sua utilizao ou obteno. Existe tambm a possibilidade de haver impedimento legal sobre determinado tema. no se trata exatamente de um requisito, no entanto, para que se possibilite a concesso da carta patente, faz-se necessrio que haja o no-impedimento da criao desenvolvida. Os artigos 10 e 18, da LPI determinam o que no se considera inveno nem modelo de utilidade e o que no patentevel, respectivamente: Art. 10. No se considera inveno nem modelo de utilidade: I - descobertas, teorias cientficas e mtodos matemticos; II - concepes puramente abstratas; III - esquemas, planos, princpios ou mtodos comerciais, contbeis, financeiros, educativos, publicitrios, de sorteio e de fiscalizao; IV - obras literrias, arquitetnicas, artsticas e cientficas ou qual18

quer criao esttica; V - programas de computador em si; VI - apresentao de informaes; VII - regras de jogo; VIII - tcnicas e mtodos operatrios ou cirrgicos, bem como mtodos teraputicos ou de diagnstico, para aplicao no corpo humano ou animal; e IX - o todo ou parte de seres vivos naturais e materiais biolgicos encontrados na natureza, ou ainda que dela isolados, inclusive o genoma ou germoplasma de qualquer ser vivo natural e os processos biolgicos naturais. Art. 18. No so patenteveis: I - o que for contrrio moral, aos bons costumes e segurana, ordem e sade pblicas; II - as substncias, matrias, misturas, elementos ou produtos de qualquer espcie, bem como a modificao de suas propriedades fsico-qumicas e os respectivos processos de obteno ou modificao, quando resultantes de transformao do ncleo atmico; e III - o todo ou parte dos seres vivos, exceto os microorganismos transgnicos que atendam aos trs requisitos de patenteabilidade - novidade, atividade inventiva e aplicao industrial - previstos no art. 8 e que no sejam mera descoberta. Pargrafo nico. Para os fins desta Lei, microorganismos transgnicos so organismos, exceto o todo ou parte de plantas ou de animais, que expressem, mediante interveno humana direta em sua composio gentica, uma caracterstica normalmente no alcanvel pela espcie em condies naturais. Todo o contedo acima foi adaptado da Lei original, disponvel em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9279.htm. A Pol-

19

tica Institucional de Propriedade Intelectual adotada pela Unicamp regulamentada pela Deliberao COnSU-A-016/2010 que pode ser acessada em: http://www.pg.unicamp.br/mostra_norma. php?consolidada=undefined&id_norma=2963.

nA UnICAMP, DE qUEM O DIREITO DA PROPRIEDADE DA InvEnO? As invenes desenvolvidas por professores, pesquisadores, estudantes (da graduao e ps-graduao) ou funcionrios da Universidade em atividades de ensino, pesquisa e extenso, pertencem Unicamp. Ocasionalmente, a instituio poder ceder seus direitos de propriedade intelectual sobre a inveno, mediante aprovao pelo Conselho Universitrio (COnSU) de manifestao e justificativa expressa, encaminhada pela administrao superior da Universidade, ouvida a Agncia de Inovao Inova Unicamp, nos seguintes casos: - Para que o respectivo criador exera os direitos de propriedade intelectual em seu prprio nome e sob sua inteira responsabilidade, nos termos da legislao pertinente (UnICAMP, Deliberao COnSU 16/2010). - nos projetos em parceria ou colaborao com terceiros e em razo de relevante interesse social ou institucional. nos casos em que haja contribuies de outras instituies de pesquisa ou empresas, pode haver a cotitularidade. Este direito pode ser concedido quando h um aporte econmico para desenvolvimento da pesquisa ou o fornecimento de infraestrutura e maquinrio, ou ainda a contribuio intelectual, atravs da participao de outros pesquisadores em conjunto.

20

A participao de empresas deve ser comprovada com documentos relacionados formalizao da parceria na pesquisa, por meio de um convnio, por exemplo. A porcentagem dos direitos de cada parte firmada por intermdio de contrato e proporcional contribuio de cada um dos titulares para o desenvolvimento da inveno.

DE qUEM O DIREITO DA InvEnO qUAnDO O PESqUISADOR ATUA JUnTO EMPRESA, COMO UM COnSULTOR? Esse direito do prprio pesquisador e da empresa, apenas para os casos daqueles professores que no tm regime de dedicao exclusiva com a Unicamp e que trabalham como consultores fora do horrio de trabalho da Universidade; daqueles que realizam pesquisas em conjunto com empresas, sem utilizar a infraestrutura da Unicamp. neste caso, todo o processo de proteo desta inveno deve ser realizado fora da Universidade, tendo em vista no haver titularidade por parte da Instituio.

qUEM DECIDE SE AS InvEnES DESEnvOLvIDAS nA UnICAMP SO PATEnTEvEIS? BASEADO EM qUE ESSA DECISO TOMADA? A Agncia de Inovao Inova Unicamp decide se as invenes so patenteveis, a partir do envio da Comunicao de Inveno ver captulo 3 - por parte de um dos inventores. A deciso por proteger uma tecnologia em nome da Unicamp baseada nos requisitos de patenteabilidade e se no houver algum impedimento para sua proteo, j que no competncia da Agncia analisar o mrito das pesquisas desenvolvidas na Universidade. Entretanto o objetivo nico do depsito de patente o de tornar a tecnologia atrativa para ser licenciada e utilizada pela sociedade.
21

CASO A AGnCIA DE InOvAO nO RECOMEnDE O DEPSITO DE UM PEDIDO DE PATEnTE DESEnvOLvIDO nA UnICAMP, O InvEnTOR PODE PATEnTEAR SUA InvEnO MESMO ASSIM? Sim. Caso a Agncia no recomende o depsito no Instituto nacional de Propriedade Industrial (InPI) e o inventor entenda que sua inveno possua os requisitos necessrios para o processo de patenteamento, a Unicamp pode ceder os direitos quanto a titularidade do pedido, mediante aprovao do COnSU, passando para os inventores a titularidade, custos e acompanhamento do processo.

COMO SE OBTM UMA PATEnTE? no caso das tecnologias desenvolvidas na Unicamp, a preparao do pedido de patente (elaborao da estratgia de proteo e redao do pedido) realizada pelos analistas de Propriedade Intelectual da Agncia de Inovao Inova Unicamp e o depsito do pedido somente ser efetuado no InPI, aps validao do relatrio tcnico junto aos inventores. O processo de anlise do pedido de patente tem incio quando um dos inventores envia a Comunicao de sua Inveno, feita por meio de sistema disponibilizado no site da Inova Unicamp (veja o item 3 deste manual).

qUAnTO TEMPO A InOvA LEvA PARA DEPOSITAR UM PEDIDO DE PATEnTE? O prazo de depsito de um pedido de patente varivel de acordo com o tempo de resposta do pesquisador e a complexidade da tecnologia. A experincia da Inova Unicamp permite estimar o tempo mdio de depsito entre 3 a 4 meses.
22

DEPOIS DE qUAnTO TEMPO O InSTITUTO DE PROPRIEDADE InDUSTRIAL COnCEDE A PATEnTE? O InPI vem fazendo inmeros esforos para minimizar o perodo de tempo de anlise de um pedido de patente, no entanto, o prazo para o deferimento do pedido de patente no Brasil pode variar entre 6 a 10 anos, sendo que a carta patente expedida aps o deferimento. Entretanto, no necessrio esperar a concesso da patente para licenciar e/ou comercializar a inveno, pois durante o perodo de espera, h a chamada expectativa de direito. Todo o processo que envolve essa concesso est representado na figura a seguir:
Busca prvia sobre estado da arte Depsito do pedido de patente Peodo de sigilo do pedido Publicao do pedido Pedido de exame tcnico Realizao do exame tcnico e deciso Expedio da carta patente validade (MU) validade (PI)

Linha do tempo 0 18 meses 36 mesesx meses 15 anos 20 anos

Figura 2 - Linha do tempo do processo de obteno de patente (Fonte: Jungmann, 2010, p.30)

qUAL A vIGnCIA DE UMA PATEnTE? Uma patente de inveno tem vigncia de 20 anos, a contar da data de depsito, ou no mnimo de 10 anos, a contar da data de sua concesso. J a patente de modelo de utilidade vlida por 15 anos, da
23

data de depsito, ou no mnimo 7 anos contados da concesso. Esse prazo mnimo, contado a partir da data de concesso, visa compensar qualquer lentido que porventura ocorra no exame do pedido de patente.

qUEM RESPOnSvEL POR PAGAR AS TAxAS qUE EnvOLvEM O PEDIDO DE PATEnTE? A Unicamp responsvel pelos custos do processo de proteo, gesto e manuteno de suas propriedades intelectuais. Caso haja cotitularidade, os custos sero partilhados. Em se tratando de depsitos no exterior, estes custos sero de responsabilidade da empresa para qual a inveno foi (ou est sendo) licenciada.

POSSvEL DEPOSITAR A PATEnTE E PROTEG-LA EM OUTROS PASES? Existe um tratado internacional denominado Patent Cooperation Treaty (PCT), do qual o Brasil signatrio, que fornece ao titular da patente um prazo adicional de 18 meses para escolher os pases onde quer depositar a patente e, consequentemente, buscar explorao comercial. Caso haja uma empresa envolvida, a responsabilidade dos custos ser dela. Isso envolve a estratgia de comercializao da tecnologia desenvolvida, a partir de uma anlise de mercado realizada pelos interessados, para saber onde ser explorada efetivamente. Para saber quais os pases que participam do tratado, basta acessar o link: http://www.wipo.int/pct/pt. importante entender que no existe um depsito com abrangncia mundial. O PCT no um pedido de depsito de patente, uma so24

licitao de extenso do prazo para se fazer o depsito nacional nos pases de interesse. possvel fazer o depsito diretamente no pas de interesse, sem utilizar o PCT, no perodo de at 12 meses a partir da data do primeiro depsito. Em caso de acordo com empresa e/ou instituies estrangeiras, altamente recomendvel uma condio contratual que afirme que eles arcaro com as despesas de patentes fora do Brasil, cujos custos so significativamente maiores do que os depsitos no pas, devendo sempre ser preservada a participao da Unicamp, que deve ser informada periodicamente sobre tais depsitos. no caso dos pedidos de patentes da Unicamp, a proteo s estendida a outros pases nas seguintes situaes: - quando existe um parceiro interessado na tecnologia disposto a arcar com os custos do depsito. - quando a tecnologia tem mais de um titular. neste caso, pode ser outra universidade ou uma empresa que se disponha a compartilhar os custos do depsito. - quando a Agncia de Inovao Inova Unicamp entende que um depsito internacional necessrio e possui oramento disponvel para custear preliminarmente esse depsito. Um exemplo comum ocorre quando algumas empresas mostram-se interessadas na tecnologia e nenhum contrato de licenciamento ainda foi firmado. -quando o professor possui recursos para arcar com os custos de depsito internacional.

25

3. coMunIcao e avalIao de Inveno O qUE A COMUnICAO DE InvEnO? COMO REALIz-LA? o meio pelo qual o pesquisador informa a Agncia de Inovao Inova Unicamp sobre sua inveno. A comunicao de inveno deve ser feita por meio do Sistema de Comunicao de Inveno, que um formulrio online, disponvel no site da Inova Unicamp, no item Sistema de Comunicao de Inveno, ou diretamente no link: www.inova.unicamp.br/CI. Depois de finalizado o preenchimento, as informaes so enviadas automaticamente para os analistas de Propriedade Intelectual da Agncia de Inovao Inova Unicamp. neste momento, a anlise da inveno iniciada e a estratgia de proteo definida, a qual pode desdobrar-se em uma patente, e/ou um programa de computador, e/ou desenho industrial, dentre outros citados anteriormente.

POR qUE O PESqUISADOR DEvE COMUnICAR SUA InvEnO? A Comunicao de Inveno o mecanismo utilizado para proteger sua inveno e preservar seus direitos e os direitos da Unicamp. Por intermdio da proteo, as invenes desenvolvidas so mais facilmente transferidas para as empresas e, consequentemente, a sociedade se beneficia com elas.

COMO O PESqUISADOR SABE SE REALMEnTE CRIOU ALGO nOvO? Por intermdio da busca de anterioridade, a ser realizada tanto em bases cientficas como de patentes, o pesquisador pode ter bons ind-

26

cios sobre a novidade do que ele desenvolveu (ou est desenvolvendo). na pgina da Inova possvel encontrar as principais bases de patentes pblicas bem como a base Derwent (base de patentes universal paga pela CAPES e disponvel quando acessada por um computador de um domnio da rede da Unicamp): www.inova.unicamp. br/patentes.

MESMO SEM SABER SE O qUE FOI DESEnvOLvIDO nOvO, O PESqUISADOR DEvE FAzER A COMUnICAO DA InvEnO? POR qU? Sim. A Inova Unicamp faz uma anlise detalhada e abrangente para verificar se a inveno passvel de proteo. O ideal seria o pesquisador iniciar as buscas logo no incio da pesquisa e estende-las durante todo o desenvolvimento do trabalho. Recomendamos que as buscas em bases de patentes sejam feitas antes do incio da pesquisa pois elas podem possibilitar ao pesquisador encontrar invenes similares e evoluir no estado da tcnica, obtendo melhores resultados em seu estudo.

27

4. tranSferncIa ou lIcencIaMento de tecnologIa O qUE TRAnSFERnCIA OU LICEnCIAMEnTO DE TECnOLOGIA? De acordo com a Association of University Technology Managers (AUTM) a transferncia de tecnologia o processo de se transferir um invento de base cientfico-tecnolgica de uma organizao para outra com o propsito de desenvolvimento complementar deste invento e de sua comercializao. no caso da Unicamp, o termo se refere s diversas maneiras de se transferir o conhecimento gerado na Universidade para empresas, institutos de pesquisa ou rgos governamentais, com o objetivo de transform-lo em inovao aplicada no mercado em benefcio da sociedade.

qUAL O PAPEL DA InOvA UnICAMP nESTE PROCESSO? no processo de transferncia de tecnologia no protegida e de licenciamento de tecnologias protegida, a Agncia de Inovao responsvel pela anlise comercial, oferta da tecnologia para potenciais interessados, bem como pela negociao das condies de transferncia. A Inova oferece todo o suporte necessrio ao inventor para a realizao da transferncia de tecnologia, com o objetivo de fortalecer a relao entre a pesquisa realizada na Unicamp e aplicao em empresas que tenham condies de assimilar e explorar comercialmente os resultados das pesquisas realizadas na Universidade.

COMO E EM qUAnTO TEMPO UMA TECnOLOGIA TRAnSFERIDA? H varias formas de se efetivar a transferncia de tecnologia, que depende, dentre outros fatores, do tipo de tecnologia, do mercado
28

na qual est inserida e da capacidade da empresa receptora em se apropriar da tecnologia, ou seja, de internalizar e promover o seu desenvolvimento complementar, para o uso e explorao comercial da tecnologia. O tempo do processo de entendimento entre as partes envolvidas na negociao para a transferncia varia muito de acordo com esses critrios. Para tanto, existem diferentes tipos de contratos e acordos.

qUAIS OS TIPOS DE COnTRATOS OU ACORDOS qUE SE APLICAM TRAnSFERnCIA DE TECnOLOGIA? nas universidades brasileiras, os contratos e acordos mais comuns relacionados transferncia de tecnologia so: a) termos e acordos de confidencialidade no incio do processo de negociao e transferncia, a Inova Unicamp trabalha com os Acordos de Sigilo, instrumentos que visam preservar direitos e informaes de carter sigiloso, garantindo que o conhecimento, ainda no protegido, seja mantido em sigilo e devidamente preservado. Estes acordos podem ser unilaterais ou bilaterais. O Acordo de Sigilo Unilateral diz respeito ao compromisso de apenas uma parte com a confidencialidade das informaes. aplicado, por exemplo, quando somente a empresa receber informaes tcnico-cientficas de carter sigiloso. O Acordo de Confidencialidade Bilateral implica no compromisso, de ambas as partes, em preservar o sigilo das informaes recebidas.

29

 importante destacar que a Unicamp sempre preserva, em todos os instrumentos, a liberdade de publicao da produo cientfica e tecnolgica. b) contratos de licena ou licenciamento para uso e / ou explorao Este o instrumento jurdico mais comum, utilizado para a transferncia de tecnologia, e segue os termos da Lei da Propriedade Industrial n 9.279/96, de acordos internacionais e da Lei de Inovao Paulista n 54.690/08. Todo contrato de licena na Unicamp deve observar a Poltica de Propriedade Intelectual da Unicamp deliberao COnSU-A-016/10. Todas as informaes especficas sobre leis e polticas esto disponveis na pgina Legislao do portal da Inova Unicamp: www.inova.unicamp.br/legislao. Existem dois tipos bsicos de licenas: 1 - Licena exclusiva: confere a empresa licenciada o direito exclusivo para uso e explorao da tecnologia. Caso a tecnologia protegida seja de propriedade somente da Unicamp ou da Universidade com outra instituio pblica, para a realizao da licena exclusiva obrigatria a publicao de um edital de oferta pblica, nos termos da Lei de Inovao, observando-se a Resoluo GR n 46/08 de licena exclusiva. importante salientar que uma mesma patente ou tecnologia pode ser objeto de mais de uma licena exclusiva, dependendo de seus possveis usos e aplicaes na indstria ou restries impostas na licena. Assim, uma mesma tecnologia pode ser licenciada com exclusividade, por exemplo, para uma empresa do setor cosmtico e ter outra licena exclusiva para uma empresa do setor farmacutico. Outro exemplo uma licena exclusiva para um determinado pas ou regio.

30

no caso da pesquisa em conjunto, entre universidade e empresa, os resultados gerados conjuntamente podem ser licenciados com exclusividade para a empresa cotitular da propriedade intelectual, sem a necessidade de um edital de oferta pblica. 2 - Licena no exclusiva: permite que mais de uma empresa interessada seja licenciada e use ou explore o objeto de proteo. no h necessidade de oferta pblica. c) contrato de fornecimento de tecnologia O fornecimento de tecnologia implica na cesso dos direitos da propriedade intelectual no protegida por patente. neste sentido, uma tecnologia pode decorrer de um know-how da Unicamp e no necessariamente de uma patente. O contrato de fornecimento de tecnologia tambm regulamentado pela Lei da Propriedade Industrial e confere empresa receptora, vrios direitos e prerrogativas. Observao: em alguns casos a licena de uma patente pode ser realizada concomitantemente com o licenciamento do know-how associado tecnologia. d) contrato de transferncia de material Este contrato dispe sobre a transferncia de material por exemplo, de amostras de materiais biolgicos, microorganismos ou produtos, equipamentos de uma instituio para outra. no contrato define-se qual a origem do material transferido, os seus usos, restries tecnolgicas e legais, e o que pode ser partilhado ou no entre o receptor do material e o proprietrio / detentor. e) projetos colaborativos de pesquisa com licenas ou fornecimento de tecnologia So acordos entre instituies ou empresas visando pesquisa e

31

ao desenvolvimento conjunto de novas tecnologias, que implicam, desde o incio da parceria, na transferncia de tecnologia preexistente de uma parte para outra, visando a construo conjunta de novos conhecimentos, para realizao dos objetivos desta parceria.

POR qUE IMPORTAnTE InvESTIR nA TRAnSFERnCIA DE TECnOLOGIA E TER UMA PROPRIEDADE InTELECTUAL LICEnCIADA? Porque essa uma das formas de fazer com que o desenvolvimento cientfico e tecnolgico, realizado na Unicamp, seja disponibilizado para a sociedade, gerando melhorias na qualidade de vida da populao, novos negcios, renda e empregos. Para o pesquisador representa reconhecimento, alm de uma retribuio financeira de 1/3 dos rendimentos auferidos com a licena ou explorao tecnolgica de sua inveno.

O qUE O PESqUISADOR PRECISA FAzER qUAnDO UMA EMPRESA O PROCURA PARA UTILIzAR SEUS RESULTADOS DE PESqUISA? Caso o pesquisador seja demandado por uma empresa interessada em uma tecnologia ou know-how, ele deve contatar a Inova Unicamp, que o rgo responsvel por garantir que seus direitos no que tange a propriedade intelectual e a transferncia de tecnologia sejam preservados. O pesquisador tem um papel importante, identificando possveis parceiros e receptores da tecnologia e informando as aplicaes prticas de sua criao. O pesquisador tambm pea fundamental para a internalizao dos conhecimentos tcitos ou expressos no processo de transferncia
32

de tecnologia, pois, normalmente, este processo implica no desenvolvimento complementar da tecnologia na empresa e necessita de investimentos. O processo de internalizao na empresa poder, a critrio do receptor da tecnologia, ser realizado com o auxlio do pesquisador da Unicamp. Evidentemente, atividades complementares por parte do inventor, realizadas durante o processo de transferncia de tecnologia, como consultorias, devem ser remuneradas pela empresa receptora da tecnologia.

qUAnTO TEMPO DEMORA O TRMITE ADMInISTRATIvO DO PROCESSO DE TRAnSFERnCIA DE TECnOLOGIA? Este tempo coincide com os trmites dos contratos ou acordos, o que leva em mdia trs meses. A oferta pblica, por exemplo, pode implicar em um tempo maior, considerando o prazo necessrio recepo de propostas de empresas interessadas.

qUAL A vIGnCIA DE UM COnTRATO DE TRAnSFERnCIA DE TECnOLOGIA? O prazo varia em relao ao tipo da tecnologia e normalmente possui o mesmo tempo de proteo legal. Por exemplo, uma patente possui uma proteo de at 20 anos ou um modelo de utilidade de at 15 anos. normalmente estes prazos so perodos maiores que cinco anos.

33

5. coMercIalIzao e dIStrIbuIo de receItaS COMO AS RECEITAS DAS LICEnAS SO DISTRIBUDAS? Esta distribuio segue a Poltica de Propriedade Intelectual (COnSU 16/2010), que estabelece a partilha de receitas provenientes de contratos celebrados pela Unicamp, para a transferncia de tecnologia e para o licenciamento de direito de uso ou de explorao de propriedade intelectual da Universidade. no caso de contratos ou instrumentos correlatos, cujo objeto seja o licenciamento ou transferncia de propriedade intelectual da Unicamp, as receitas sero distribudas na base de 1/3 para o(s) inventor(es), 1/3 para a(s) unidade(s) de origem da tecnologia e 1/3 para a administrao central. Conforme Lei Federal n 10.973/04 e Decreto Federal n 5.563/05, sero descontadas das receitas as despesas incorridas com o licenciamento de propriedade intelectual, despesas, encargos e obrigaes legais decorrentes da proteo da propriedade intelectual. Esta diviso de receitas no se aplica a valores destinados pesquisa, desenvolvimento complementar ou consultoria. Mais informaes podem ser checadas na Poltica de Propriedade Intelectual da Unicamp, deliberao COnSU-A-016/10, disponvel na pgina de Legislao do portal da Inova Unicamp.

COMO FEITA A DISTRIBUIO DE RECEITAS nO CASO DE SE TER vRIOS InvEnTORES E / OU InvEnES MLTIPLAS EM UMA LICEnA? A distribuio das receitas determinada em um acordo firmado entre os inventores denominado Partilha de Direitos de Inventores.
34

Este documento encaminhado, no incio do processo de proteo, Inova Unicamp. Porm, no caso de licenciamento de know-how, no qual no h proteo especfica, pode ser firmado um acordo entre os pesquisadores em momento oportuno.

35

6. referncIaS

LIvROS: Jungmann, Diana de Mello. A caminho da inovao: proteo e negcios com bens de propriedade intelectual: guia para o empresrio / Diana de Mello Jungmann, Esther Aquemi Bonetti. Braslia: IEL, 2010.

SITES: Instituto nacional da Propriedade Industrial: www.inpi.gov.br Organizao Mundial da Propriedade Intelectual: www.wipo.int Servio nacional de Proteo de Cultivares: www.agricultura.gov.br

36

Agncia de Inovao da Universidade Estadual de Campinas

38