Anda di halaman 1dari 3

Levi Strauss & Co. (LS&CO.

) Restricted Substances List Sundry/Trim/Accessories Compliance Agreement (Agreement)


Note: This agreement contains three (3) pages.

We, the undersigned, understand that LS&CO.s Restricted Substances List program is an important feature of LS&CO.s business and adds significant value to LS&CO.s brands. Accordingly, we hereby acknowledge and agree to the following: That we have received, read, fully understand and will keep fully apprised of LS&CO.s Restricted Substances List, including its prohibitions, limitations and requirements, as published in July 2010 and as it may be amended from time to time, hereafter (the RSL); That it is our responsibility to comply with the most up-to-date RSL which can be accessed online at the following URL: www.levistrauss.com. That the RSL program only works if each and every source of materials, parts, chemicals and other goods, incorporated in LS&CO. apparel, accessories and other products complies with the program; That compliance with the RSL is a condition to, and incorporated in, each and every purchase order placed by LS&CO. or purchase orders placed by its designated manufacturing contractors; each shipment constitutes our warranty that the materials, parts, chemicals and other goods shipped all fully comply with the RSL; That every purchase order LS&CO. submits to us is in reliance on this Agreement; That the RSL is not a comprehensive source of global statutes/legislation/regulation. We shall be compliant with all global statutes/legislation/regulation, whether on the RSL or not.

We further certify the following: That each current and future material, part, chemical and other good that we supply or otherwise deliver to LS&CO. meets, and will continue to meet, each prohibition, limitation and other requirement of the RSL Section 1; That we will use industry best practices to ensure that each material, part, chemical and other good that we supply to LS&CO. meets, and will continue to meet, each prohibition, limitation, and other requirement of the RSL Section 2; That LS&CO. reserves the right, but not the obligation, to test, by the RSL-specified method, or other appropriate method, any ordered material, part, chemical and other good at any time or stage of production;

Sundry-Trim-Accessory RSL Compliance Agreement, November 2011 | Levi Strauss & Co.

That we agree to keep available for at least ten (10) years from the delivery date of any order to LS&CO., all information concerning any substance we use in manufacturing LS&CO.s orders. That we will provide the information defined below free-of-charge to LS&CO. or its affiliates immediately upon request. Information includes without limitation any preparations and manufacturing recipes using substances, whether used by us in manufacturing LS&CO.s orders or used by any of our direct or indirect suppliers in manufacturing the raw materials we purchased from them to manufacture LS&CO.s orders (Raw Materials). In this connection we undertake to require all our direct and indirect suppliers to keep available for at least ten (10) years from the delivery date of the Raw Materials to us, all information (as defined above) concerning any substance they used in manufacturing the Raw Materials. Manufacturing and manufacture mean without limitation any process, procedure or technology used to produce the LS&CO. order or raw material.

That failure to comply with the RSL is a material breach of any agreement we have with LS&CO., notwithstanding any other term of that agreement; That LS&CO.s rights include, without limitation, the right to cancel an order, or if LS&CO. has already received shipment, the right to revoke any acceptance and the right to return any and all materials, parts, chemicals, and other goods, which LS&CO. in its sole discretion determines do not comply with any prohibition, limitation or other requirement of the RSL; That we do and will continue to hold LS&CO., its agents and its employees harmless against, and will defend and indemnify LS&CO., its agents and its employees against, any and all claims, losses, liabilities, expenses, and damages, including reasonable attorneys fees and costs, caused by our failure to comply with any prohibition, limitation or other requirement of the RSL or this Agreement.

Company Name: Company Stamp:

Sundry-Trim-Accessory RSL Compliance Agreement, November 2011 | Levi Strauss & Co.

Levi Strauss & Co. (LS&CO.) Restricted Substances List Sundry/Trim Compliance Agreement (Agreement)
Note: This agreement contains three (3) pages and shall be executed by Sundry/Trim/Accessories suppliers.

The undersigned is an owner, director, officer or managing agent, authorized to agree to and sign this Agreement on behalf of the company identified below. Signature: Company name: Name (please print): Address: Position: E-mail address: Date: Person responsible for the LS&CO. RSL program at your company: Name (please print): Address: Position: Email address: Phone: Please complete the above information, execute the Agreement and return all 3 pages to LS&CO. by: E-mail (rsl@levi.com) or Facsimile (+1.682.292.2788)
Should you have any questions, please email LS&CO.s global RSL team at rsl@levi.com or contact your regional RSL representative using their contact information listed below: Europe, Middle East and Africa Canada and United States of America Szilard Szarvas Elena Pidgeon Levi Strauss Europe, Middle East and Africa Levi Strauss & Co. Avenue Arnaud Fraiteur 15-23 1155 Battery Street 1050 Brussels San Francisco, CA 94111 BELGIUM USA Tel: +32.2.641.6725 Tel: +1.415.501.6523 Fax: +32.2.641.6267 Fax: +1.415.501.7691 E-mail: sszarvas@levi.com E-mail: epidgeon@levi.com North Asia and Global Latin and South America Alex Ho Gene Croyle Levi Strauss (Hong Kong) Ltd. Levi Strauss & Co. Level 23 3249 Steven Drive Standard Chartered Tower, Millennium City 1 Plano, Texas 75023 388 Kwun Tong Road, Kowloon USA HONG KONG Tel: +1.972.839.2212 Tel: +852.2412.8076 E-mail: gcroyle@levi.com Fax: +852.2414.1756 E-mail: aho1@levi.com North Asia South Asia Lawrence Lai Niraj Singh Levi Strauss (Hong Kong) Ltd. Levi Strauss (India) PVT LTD. Level 23 Raheja Plaza, IV Floor, Standard Chartered Tower, Millennium City 1 No. 17/1 1, Commissariat Road 388 Kwun Tong Road, Kowloon Bangalore 560025, HONG KONG INDIA Tel: +852.2412.8076 Tel: +91.80.4158.9741 Fax: +852.2414.1756 Fax: +91.80.4112.8491 E-mail: llai@levi.com E-mail: nsingh@levi.com
3 Sundry-Trim-Accessory RSL Compliance Agreement, November 2011 | Levi Strauss & Co.