Caractersticas del Oleoducto

El OCP tiene una extensin total de 485 km. Adems, est enterrado en un 99%.

Cuenta con todas las instalaciones necesarias para una operacin eficiente y segura. Tanques de almacenamiento, sistemas y equipos de la ms alta tecnologa para la medicin, calentamiento, bombeo, reduccin de presin y operaciones de carga en buques petroleros, con un Terminal Martimo propio.

 La prioridad fundamental de la empresa es la seguridad en la operacin del oleoducto para salvaguardar la integridad de las personas y el entorno. Se cuenta con toda la tecnologa necesaria para mantener una operacin segura como: vlvulas de seccionamiento (cierre automtico y remoto) y de retencin de fluido (vlvulas automticas).

OCP Ecuador S.A. tiene desde el 2004 el certificado de cumplimiento del Cdigo PBIP, que est dentro del Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar. Esto convirti al Terminal Martimo en un puerto seguro.

La tubera del oleoducto es de acero API 5L-X70.

Los dimetros son de 24, 32, 34 y 36, dependiendo del terreno.

Su extensin total es de 485 kilmetros.

El 99% del oleoducto est enterrado.

Tiene 4 estaciones de bombeo.

Cuenta con 2 estaciones de reduccin de presin.

Un Terminal Martimo.

Tiene fibra ptica en todo el recorrido y Sistema Satelital.

Cuenta con el Sistema de Adquisin de Datos (SCADA).

Todas sus instalaciones poseen el ISO 14001: 2004.

Oleodu cto de Crudos Pesados OCP ( 500 km )

Descripcin del Proyecto El Oleoducto de Crudos Pesados OCP atraviesa el territorio ecuatoriano, de Este a Oeste, desde la zona de explotacin petrolera en la Amazona hasta el Puerto de Esmeraldas. Consiste en una tubera de acero de 500 km de longitud, con dimetros variables entre 24 y 36. Su capacidad es de 410.000 BPD. Cuenta con cinco estaciones de bombeo, dos estaciones reductoras de presin, y dos terminales, de gran capacidad de almacenamiento, en sus puntos extremos. Principales Indicadores Longitud de tubera: 500 km Capacidad de transporte: 410.000 BPD Servicios Proporcionados

estas puse para ocp = 3,7cp para sote=1,8 y para ota 1,4cp y los APi tambien para ocp y ota 29 y para sote 26,7 ya haras con eso inryyyyyyyyy

SOTE bombea tres tipos de petrleos pesados

Publicado el 28/Mayo/2003 | 00:00 Tres tipos de crudo se bombearan de manera alternada por el Sistema de Oleoducto Transecuatoriano (SOTE) cuando entre en operacin el privado Oleoducto de Crudos Pesados (OCP), porque resulta tcnica y econmicamente ms conveniente para Petroecuador. El crudo de 26,5 grados API sera destinado a la refinera de Esmeraldas, el de 28 grados API del Campo Libertador- ira a la refinera de la Libertad y un tercero, de 25 grados API, sera exportado. La escala API mide la calidad del petrleo, entre ms grados tiene el crudo es de mejor calidad o ms liviano. Actualmente, la mezcla del crudo pesado producido por las petroleras privadas y el liviano de Petroproduccin da como resultado un petrleo de 24 grados API, es decir, de menor calidad y catalogado como pesado en el mercado mundial. En Petroecuador se explic que la poltica de la empresa es que el crudo que le corresponde al Estado como participacin en la produccin de las compapas privadas debe transportarse por el SOTE y no por el OCP. Segn los tcnicos de Petroecuador, con el esquema previsto en tres estudios, el SOTE no estara subutilizado al optimizarse con el crudo de participacin. Hay otra alternativa: transportar por el OCP parte de la produccin que corresponde al Estado. Petroecuador paga al OCP una tarifa preferencial de $1,70 por el transporte de cada barril. Las petroleras pagan actualmente al SOTE un promedio de $1,60. (TH)

No se debe dejar mercado Para varios ex gerentes de Comercio Internacional de Petroecuador, la estatal debera colocar en el mercado mundial un volumen pequeo de crudo pesado. "Tener uno o dos contratos de 12 mil o 24 mil barriles diarios le dara la posibilidad a Petroecuador de monitorear el mercado externo", dijo un ex funcionario que pidi no ser citado. Sostuvo que de cierta manera, la empresa sera un ente regulador debido a que las compaas privadas, con ese precio, van a tributar al Servicio de Rentas Internas (SRI). "Si Petroecuador no est en el mercado no sabr el verdadero precio y existira el riesgo de que las contratistas facturen a otro valor", aadi. (TH)

Antecedentes Los primeros indicios cientficos de la existencia de petrleo en el Ecuador se registran a finales del siglo pasado, aunque hay crnicas anteriores en que los indgenas hablaban de un elemento, con las caractersticas del petrleo que brotaba naturalmente en la superficie y era utilizado con fines medicinales. El primer pozo petrolero fue perforado en la regin de la Costa en 1911. En 1967 Texaco perfor el primer pozo comercial en la Amazona. En los aos siguientes, las mayores obras de infraestructura fueron el Sistema de Oleoducto Trans Ecuatoriano y la Va Coca. Hasta 1990 Texaco extrajo el 88% del total de la produccin nacional de petrleo y oper el oleoducto. Perfor 399 pozos y construy 22 estaciones de perforacin. Hasta 1971 se haban entregado miles de hectreas a una media docena de empresas petroleras, sin establecer casi ninguna regulacin, ni se haban firmado contratos con estas empresas. En este ao el Ecuador fue gobernado por una dictadura militar, en el poder con un esptiru nacionalista decidi entrar a la OPEP, poner en vigencia la Ley de Hidrocarburos, crear la Corporacin Estatal Petrolera Ecuatoriana, incrementar las regalas para el estado. Se estableci que los contratos petroleros podan durar mximo 20 aos y su extensin se fij en 200.000 has, con lo cual las compaas devolvieron el 80% de sus consesiones que les fueron otorgadas originalmente por 50 aos. A partir de 1982, debido a presiones de los organismos multilaterales y de las propias empresas, la poltica petrolera ha sido volcada hacia la apertura a las transnacionales. Al momento existen 15 de consorcios en el pas, de los cuales 2 son nacionales privadas, Petroecuador que es estatal y 12 son extranjeros. La captacin de divisas a travs de las exportaciones es el elemento vital de la economa ecuatoriana, y la fuente ms importante es la exportacin de crudo y derivados que en los ltimos 10 aos ha oscilado entre un 43 y 66% del total de exportaciones del pas y entre un 43 y 59% del presupuesto general del Estado. A pesar de que la regin amaznica ha contribudo enormemente al presupuesto del estado, slo entre un 3 y 4% de ese presupuesto se reinvierte en la Amazona, en donde se registran los mayores indicadores de pobreza del pas. La tasa de produccin anual de petrleo es casi de 380.000 barriles de petrleo por da, de los cuales el 0.4% corresponden a la regin del litoral y el 99.6% a la Amazona. El 86% corresponde a los 34 campos de Petroecuador y el 14% a las empresas privadas. Los campos petroleros ms ricos -que fueron descubiertos en la dcada de los aos 70 por Texaco- son Shushufindi-Aguarico, Sacha y Libertador.

El Ecuador cuenta al momento con una capacidad de procesamiento de petrleo de 157.500 barriles por da. Los productos ms importantes son la gasolina y el diesel, combustibles de uso mayoritario en el transporte. El sector de hidrocarburos aporta con el 71% del requerimiento nacional de energa, repartindose el porcentaje restante entre fuentes de la biomasa y hidroelctrica. Desde 1985 hasta 1996 han habido 8 rondas petroleras que ocupan una rea de aproximadamente 4.2 millones de has. de las cuales casi 3.6 millones corresponden a los de los 13 millones de has. que conforman la amazona ecuatoriana sta a su vez, representa el 46% del territorio nacional. Principales Empresas que trabajan en el Ecuador y la zona que trabajan EMPRESA BLOQUE AREA DE OPERACION POBLACION AFECTADA

Amoco/Mobil

18

Provincia de Sucumbios. Afecta el Quichua y colonos rea protegida del Cayambe-Coca Provincia de Pastaza y Morona Santiago. Afecta el Parque Nacional Sangay. En la regin de la costa, explota gas en el mar. Quichua, Shiwiar Achuar, colonos

Arco

10 y 24

BHP

Pesqueras locales

City CGC Elf

27 2 y 23 14 y 17

Provincia de Sucumbios. Recerva Siona y colonos Faunistica. Afecta al Cuyabeno. Provincia del Guayas. Pastaza. Provincia del Napo. Afecta el Parque Nacional Yasuni. Provincia de Napo y Sucumbos. Reserva de Limoncocha Provincia de Napo y Pastaza Campesinos Quichua Huaorani Secoya y Siona y colonas Quichua y Huaorani colonos

Occidental

15

Oryx

7 y 21

Perez Companc

Sucumbos y Cofanes, Quichuas, Huaorani y Napo colonos 11 Provincia de Sucumbos Parque del Gran Sumaco Quichuas y colonos

Santa Fe

Tripetrol

1,4,28

Provincia del Guayas en la costa y de Pastaza y Napo. Afecta al Quichuas y Parque del Llanganates en la Campesinos amazona. Provincia de Napo y Sucumbos. Afecta el Parque de Llanganates. Colonos

Tritn

19

El Ecuador como pais Petrolero Desde 1972, Ecuador se convierte en un pas petrolero y los recursos para su desarrollo econmico y social, en gran parte provienen de la produccin y venta de hidrocarburos. La explotacin del petrleo, especialmente de la Amazonia y el litoral, ha modificado la economa ecuatoriana desde la poca de los setenta. El petrleo es el recurso mineral ms importante y la fuente ms grande de ingresos para Ecuador, siendo el principal producto de exportacin del pas seguido del banano y el camarn (la situacin financiera del fisco depende, en un 47% de los recursos que genere el petrleo). En el Ecuador existen dos zonas importantes para la explotacin petrolera: la Pennsula de Santa Elena y la Regin Amaznica. A partir de 1878 se le otorga la concesin a la firma MG Mier para que explote el recurso. En 1886 el pas declara la propiedad estatal de las minas encontradas. Hacia finales del siglo XIX se aprueba la ley que permita arrendar las minas petroleras hasta por 50 aos, pero luego se estableci que los contratos petroleros no podan durar ms de 20 aos y su extensin se fij en 200 mil hectreas, con lo cual las compaas devolvieron el 80% de sus concesiones que le fueron otorgadas originalmente por 50 aos; y este esquema fue el que rigi durante la mayor parte del siglo pasado, principalmente con empresas extranjeras. Slo en los ltimos veinte aos el Estado ha tomado el control de esta actividad. La explotacin en la pennsula ha servido casi exclusivamente para satisfacer la demanda interna. En la regin amaznica, en cambio, los yacimientos encontrados han sido grandes, lo que ha permitido una expansin en la explotacin de crudo, pero no es hasta finales de los aos 60 y principios de los 70 que se los encuentra, lo que da lugar a la era petrolera del Ecuador. Los campos petroleros ms ricos (descubiertos en los 70 por Texaco) son Shushufindi-Aguarico, Sacha y Libertador. De esta regin sale el petrleo para la exportacin. Ecuador ingres a la OPEP en noviembre de 1973 y fue admitido en calidad de miembro titular y en enero de 1993 se retira del cartel petrolero. Es miembro de la Organizacin Latinoamericana de Energa (OLADE) y de la Asociacin Recproca Petrolera Estatal Latinoamericana (ARPEL). El mismo ao que Ecuador se retira de la OPEP, el gobierno ecuatoriano comienza a incentivar el libre mercado en la distribucin de combustible, lo cual ha contribuido a la modernizacin de la distribucin. Tres compaas petroleras multinacionales (Shell, Mobil y Texaco) y varias compaas locales han establecido estaciones de servicio en el pas. La compaa petrolera estatal Petroecuador, explota actualmente las reservas de crudo ecuatorianas directamente y a travs de contratos de asociacin con empresas nacionales o extranjeras. Las filiales de Petroecuador son: Petroproduccin, que es la encargada de la exploracin y explotacin de hidrocarburos; Petroindustrial, cuyo objetivo es efectuar los procesos de refinacin y Petrocomercial, dedicada al transporte y comercializacin de los productos refinados, para el mercado interno. Segn una encuesta realizada por la revista Amrica Economa Dowjones en 500 empresas petroleras latinoamericanas, Petroecuador obtuvo los primeros lugares en cuanto a retorno sobre patrimonio (ROE), 70,7%, y en relacin al retorno sobre los activos (ROA), 57,9%. Entre las que ms ganaron durante el 2000, la estatal ecuatoriana ocupa el sptimo lugar, debido a que el ao pasado la empresa alcanz US$1.429 MM que se entregaron al presupuesto. Dentro de las 500 empresas calificadas por la revista, en funcin de ventas, utilidades, nmero de empleados y exportaciones, Petroecuador est posicionada en el puesto 75, muy por debajo del lugar 122 que ocup en 1999. En la lista aparecen PDVSA de Venezuela, ocupando el primer lugar, seguida de la mexicana PEMEX. Petrobras, de Brasil, est en el quinto lugar.

Montaa Tungurahua, Banos, Ecuador El crudo ecuatoriano de exportacin tiene 27 grados API, que es considerado como promedio, aunque tambin existen yacimientos de crudos pesados en la amazonia que van entre 15 y 20 grados y crudos livianos de 34 grados API en la Pennsula de Santa Elena. Ecuador se ubica, luego de Venezuela, como el segundo pas con mayores reservas de crudo percpita de Sudamrica. Sin embargo, las reservas probadas del pas slo representan aproximadamente el 0,2% del total de reservas mundiales. Las reservas probadas ecuatorianas estimadas a diciembre de 1993, a excepcin del campo Paacocha que se estim a marzo de 1994, ascienden a 2.115,3 millones de barriles de crudo. De ese total, el 91,4% (1.933,77MMB) pertenece a Petroecuador, y el 8,6% restante est siendo explotado por compaas privadas. Las reservas probadas de los campos sin producir y las reservas probables, correspondientes a estructuras detectadas por trabajos y estudios de exploracin en reas de Petroecuador y que tienen una alta posibilidad de contener hidrocarburos por encontrarse cerca de los campos productivos, se han estimado en 1.544,79 MMB, de los cuales el 68% (1.050,51 MMB) corresponden a la empresa estatal y el 32% a las empresas privadas. Las reservas posibles se estiman en 805,94 MMB de petrleo. En resumen el pas cuenta con reservas probadas y probables de 3.659,82 MMB. Este volumen incluye 152 MMB de 13 campos que an no han sido probados mediante la perforacin exploratoria. Adems, considerando las reservas de la Pennsula de Santa Elena y las reservas posibles, se llega a un total nacional de 4.492,6 MMB. Las reservas remanentes en el ao 2000 eran de 3.402 MMB (incluyendo 103 MMB descubiertos en 2000). Produccin La produccin diaria de petrleo de Ecuador es de 380 mil barriles, de los cuales aproximadamente 160 mil barriles diarios se destinan a las refineras del pas y 220 mil se exportan. Del saldo exportable pertenece a Petroecuador alrededor de 72% y el resto a las compaas privadas que operan en el pas. La produccin nacional de petrleo se obtiene de los yacimientos del Oriente (99,5%) y de la Pennsula de Santa Elena (0,5%).

En el transcurso del ao 2000 se dieron importantes avances en la industria de hidrocarburos ecuatoriana. Se estabiliz la produccin nacional de crudo, que tena cinco aos experimentando declinacin. La produccin nacional de crudo pas de 373.400 barriles diarios en 1999 a 401.054 barriles diarios, lo que represent un incremento de 7,4%. La produccin diaria de Petroecuador en el 2000 fue de 258.679 (4,5% ms que el ao anterior) y la de las empresas privadas 140.547 barriles diarios. Se perforaron 10 pozos de desarrollo, se reacondicionaron 198 y se instalaron sistemas de levantamiento artificial en 20 pozos. El total de reas de operacin comprende 4.673.601 hectreas, de las cuales 15,84% son de Petroecuador (740.100 hectreas) y 84,16% (3.933.501 hectreas) a empresas privadas. Se inici el registro y procesamiento de 200 kilmetros de ssmica 3D en el campo Sacha. En relacin con los proyectos de captacin se espera captar unos 3,5MM de pies cbicos diarios del gas asociado de los campos petroleros, con lo que se obtendr 48 toneladas mtricas al da de GLP. La produccin petrolera de Ecuador aument en un 5% entre enero y marzo de este ao y se situ en 402.175 barriles diarios. Cifras de Petroecuador indican que en el primer trimestre del ao la produccin total alcanz 37,59 millones de barriles, lo que representa un incremento de ms de 6% respecto al mismo perodo del ao 2000 (35,35 MM, es decir 383.645 barriles diarios). Aproximadamente el 62% de lo producido corresponde a la produccin de Petroecuador (22,05 MM) y el resto a empresas privadas (13,29 MM). Una de las causas del incremento en la produccin petrolera del pas fue la perforacin de un nuevo pozo petrolfero en el yacimiento de Paraso. La produccin de petrleo en el pas en los primeros siete meses del ao en curso se ubic en niveles cercanos a 87,4 MMB, lo que representa un incremento de 5% en comparacin con los mismos meses de 2000. Petroproduccin proyecta la perforacin de 22 nuevos pozos en el transcurso del presente ao, lo que supondra la aportacin de otros 300 mil barriles diarios a la produccin petrolera ecuatoriana. La filial de la estatal petrolera ecuatoriana estima que para el 2002 lograr una produccin acumulada de 111 millones de barriles de petrleo, 17 millones ms que los que producir en el ao actual. Proyectos Con el fin de desarrollar yacimientos de alto potencial an no explotados, que permitan mayores recursos para el pas, Petroecuador puso en marcha el Proyecto Tiputini, con reservas de crudo pesado en los campos Ishpingo, Tambococha y Tiputini. El objetivo del proyecto es producir petrleo e industrializarlo mediante procesos de refinacin y generacin elctrica, asegurando a Ecuador el suministro de combustibles y energa elctrica. Estos tres campos estn ubicados en el extremo este de la cuenca Oriente del Ecuador y el volumen original de petrleo en sitio se estima en 3.344 millones de barriles, con reservas de 717 MMB y una densidad entre 14 y 16 API. Ya se ha comenzado con la perforacin de 2 pozos adicionales en la zona, que permitir mejorar la informacin sobre las reservas. El Oleoducto de Crudos Pesados El Oleoducto de Crudos Pesados, proyecto que esperaba por la aprobacin gubernamental, comenzar a ser construido. La compaa Techint iniciar los trabajos en el rea de Distrito Metropolitano de Quito, una vez aprobada la obra por parte del municipio. Para finales del presente mes o noviembre prximo, Techint tiene previsto empezar las obras civiles en el primero de los cinco tramos en que ha sido dividido el OCP, esto es, de Lago Agrio a Quito. El contrato del proyecto est suscrito por el ministro de Energa y Minas, Pablo Tern, y el consorcio OCP Limited, liderado por el Grupo Repsol-YPF, que tendrn a su cargo la construccin de la compleja obra de infraestructura energtica y su posterior operacin. Una vez que el oleoducto de crudos pesados empiece a operar, la produccin petrolera de Ecuador

podr pasar en poco tiempo de 380 mil a ms de 700 mil barriles diarios, lo cual duplicara los ingresos que por sus exportaciones petroleras obtiene el fisco ecuatoriano. INVERSIN / INGRESOS DEL OCP La inversin para la construccin del nuevo oleoducto del Ecuador es de unos 1.100 millones de dlares, de los cuales aproximadamente el 60% corresponde a la importacin de tuberas, equipos y tecnologa, que son materiales que se quedarn en el pas e ingresarn pagando los respectivos impuestos. Se estima que aproximadamente ms de dos veces el monto de la inversin del OCP se invertirn en los campos petroleros para elevar la produccin y alcanzar la cuota de transporte asignada a cada compaa. Por otra parte, la generacin de impuestos y aranceles por importaciones durante el perodo de construccin rondar los 150 millones de dlares cada ao. El oleoducto, en operacin normal, bombear un promedio mximo de 450.000 barriles diarios de crudo para exportacin, que generarn un ingreso al Ecuador de aproximadamente 400 millones de dlares anuales (al precio actual del crudo). Toda esta enorme riqueza se traducir en beneficios para todos los ecuatorianos en obras pblicas, educacin, salud, comunicaciones, trabajo, bienestar social, etc. TRABAJO QUE PRODUCIRA LA OCP La construccin y operacin del Oleoducto de Crudos Pesados demandar la participacin de alrededor de 7.000 personas que sern contratadas para labores relacionadas directamente con la construccin del oleoducto (4.500 por Techint; 2.500 por los contratistas; 300 por OCP). Segn datos del Centro de Estudios y Anlisis de la Cmara de Comercio de Quito, se calcula que por cada una de estas plazas de trabajo directo se generarn unas 10 plazas indirectas en donde se estarn creando miles de puestos de trabajo adicionales durante los prximos aos. Las necesidades de incremento de produccin, dinamizarn el sector petrolero en su conjunto, para lo cual las compaas productoras requerirn ampliar sus instalaciones y sus procesos de produccin (ssmica, perforacin, reacondicionamiento de pozos, produccin, transporte). Problemas para el avance petrolero Uno de los problemas que presenta la industria petrolera ecuatoriana es la deficiencia energtica. Por ejemplo, los campos petroleros Sacha y Shushufindi, los ms grandes del pas, tienen una produccin aproximada de 6 mil barriles diarios, y la produccin de los mismos podra ser de 30 mil barriles diarios adicionales, sino fuese por la falta de electricidad. Sin embargo se anunci que se est buscando solucin a este inconveniente y Petroproducin contratar la generacin elctrica emergente que suplir esta carencia y permitir aumentar la produccin. En la segunda quincena de septiembre pasado se estableci que Adrial Petro sera la empresa encargada de tal fin y proveer de energa elctrica a los campos Sacha, Auca, Shushufindi y Libertador. Refinacin y Transporte El sector refinacin, por su parte, experiment resultados superiores en 22,4% con relacin al ao anterior y la produccin de los diferentes combustibles creci entre 17% y 48%, en los casos de gasolina extra y diesel 2, respectivamente. La provisin de combustibles del ao creci en funcin de la demanda nacional, la cual fue satisfecha. El incremento global de las ventas fue del 9%. Los costos de operacin se redujeron a US$1,57 por barril.

Durante el ao pasado, en el sector transporte de crudo se concluy la ampliacin del Oleoducto Transecuatoriano a 390 mil barriles diarios, lo cual permiti superar significativamente el transporte de crudo anual, logrndose la cifra de 130,6 MM de barriles, con un cumplimiento de 98,2% de lo planificado. La nueva tarifa aplicada al transporte de crudo por este oleoducto gener ingresos para el pas por US$31 MM. El total de crudo transportado por el Oleoducto Transandino Colombia en el 2000 fue de 9.768.875 barriles, siendo este nivel 22,20% inferior al de 1999.

Lnea de la costa rocosa de la isla Galpagos, Ecuador. Comercio Internacional En el ao 2000, el comercio internacional de petrleo ecuatoriano se vio beneficiado con la aplicacin de nuevas estrategias, que permitieron mejorar los ingresos por exportacin y reducir las costosas importaciones de diesel en un 30% respecto al ao anterior. La exportacin de petrleo y derivados pas de US$1.036MM en 1999 a US$1.441MM en 2000. La importacin de derivados, por su parte, pas de 12,9MM de barriles en 1999 a 9MM en 2000. Ecuador slo importa ciertos volmenes de GLP y gasolina de aviacin (AVGAS). La produccin de petrleo de la Regin Amaznica es evacuada para la exportacin, hasta el Puerto de Balao en Esmeraldas, a travs del Sistema de Oleoducto Transecuatoriano, el cual inici sus operaciones en junio de 1972, coincidiendo con el inicio de las exportaciones del crudo proveniente de la regin amaznica, y ha transportado cerca de 2.500 MM de barriles de crudo. Petroecuador se encarga de la administracin y operacin de este principal oleoducto. La exportacin de crudo en el primer trimestre de este ao se ubic en 24,03 MMB (9,7% respecto al mismo perodo de 2000) y la exportacin de derivados fue de 3,62 MMB (6,7% menos que en los tres primeros meses del ao pasado). La importacin de derivados entre enero y marzo de 2001 fue de 1,67 MMB (30% menos que en el mismo perodo de 2000). La incertidumbre reinante en los mercados internacionales ante la situacin blica entre Estados Unidos y el Medio Oriente, genera ms volatilidad a los precios del crudo los cuales estn cayendo abruptamente en los ltimos das ante las expectativas de una menor demanda, situacin que desfavorecera notablemente las economas de los pases dependientes del petrleo. Aunque de cortarse el paso del petrleo proveniente de Arabia Saudita, el petrleo de Amrica Latina podra hacerse del mercado que deje de satisfacer el petrleo rabe "En el ao 2001 el sector petrolero nacional logr satisfactorios resultados en las reas: industrial y comercializacin de petrleo y derivados, pero la produccin y el transporte fueron

afectados por hechos polticos y coyunturales que restringieron el logro de algunas metas propuestas." El Petroleo en la actualidad En el ao 2001 el sector petrolero nacional logr satisfactorios resultados en las reas: industrial y comercializacin de petrleo y derivados, pero la produccin y el transporte fueron afectados por hechos polticos y coyunturales que restringieron el logro de algunas metas propuestas. La produccin total del pas alcanz los 148.7 millones de barrriles de petrleo. La produccin de Petroproduccin neta fue de 82.9 millones de barriles, que contabilizada con la curva base de los campos marginales y la participacin correspondiente, as como la parte proporcional de los campos unificados, dan una produccin de petrleo propiedad de la empresa de 90 millones de barriles, que significan un 92 % de lo programado. Es vlido hacer notar que la suspencin de la Ley, dictaminada por el Tribunal Constitucional, dej sin un marco legal claro a la empresa por lo que sus ejecutivos no pudieron suscribir contratos por cerca de cuatro meses, a esto se agrega el paro de los pobladores de la Amazona, y la rotura del SOTE, por el deslave en el Guango, hechos que ocasionaron prdidas por ms de 800 mil barriles. El transporte de hidrocarburos desde los campos de produccin hasta el puerto de exportacin, en Balao y a las refineras, alcanz la cifra de 140.9 millones de barriles transportados por el SOTE y el OTA. Con relacin a las metas planificadas se alcanz un 91 %, de la operacin de los dos oleoductos, sin embargo la operacin exclusiva del SOTE logr un cumplimiento del 96 %. La operacin de refineras, durante el presente ao fue excelente. La eficiencia de los refinadores alcanz el 99.5 % en cuanto a cargas de crudo y en la produccin de derivados lleg al 104 %, pese a que este ao se realiz un mantenimiento programado en las tres plantas, lo que signific tener procesos parados, en cada refinera, por un promedio de 12 das. La demanda creciente de combustibles fue eficientemente atendida con una oferta al mercado de 51 millones de barriles de combustibles, cifra que super en 6.6 % lo programado en el plan operativo. Con relacin al 2000 las ventas de derivados fueron en 13 % superiores el 2001 y los ingresos generados por este concepto superaron en 47 % a los del ao anterior, mostrando as la recuperacin econmica del Pas. El transporte de derivados alcanz los 57 millones de barriles, correspondiendo 40.7 millones a lo transportado por poliductos. Las transferencias a terminales mediante autotanques sumaron 4.9 millones y el transporte por buques entre terminales martimos fue de 11.6 millones de barriles. La demanda del sector elctrico hizo crecer la importacin de derivados, que durante el ao alcanz la cifra de 11.9 millones de barriles, es decir un 31.7 % ms que lo importado en el ao precedente. La exportacin de crudo del pas fue de 89.9 millones de barriles, de los cuales 47.3 millones de barriles corresponden a Petroecuador, cifra que signific un 85 % de lo programado consecuencia de las contingencias anotadas inicialmente. Si bien el precio promedio del crudo en el mercado internacional, no tuvo el beneficio del ao anterior, alcanz un promedio de 18,99 dlares el barril, valor aceptable dentro de lo presupuestariamente planificado. Las exportaciones de derivados, que se refieren a residuo, fuel oil 4 y nafta debutanizada, alcanzaron los 14.3 millones de barriles. El desarrollo de los conceptos y acciones de proteccin del ambiente se proyectaron con un amplio sentido de beneficio a las comunidades y a la biodiversidad. Se ejecut 79 proyectos,

casi duplicando la accin del ao anterior. De igual forma la inversin creci ocho veces, llegando en el ao a 11.8 millones de dlares. EXPLORACION Y EXPLOTACION Esta fase de la industria la ejecuta la filial Petroproduccin. La produccin de petrleo en el ao, incluyendo lo que le corresponde a la empresa de los campos marginales y compartidos, operados por empresas privadas, alcanz al cifra de 94.8 millones de barriles, cantidad ligeramente superior a los 94.5 millones de barriles del ao 2000, lo que muestra al menos la estabilizacin de una produccin con tendencia declinante. En parte no se logr las metas propuestas, debido a casi cuatro meses de ausencia de marco jurdico para la empresa, cuando el Tribunal Constitucional suspendi la vigencia de la Ley de Modernizacin y tambin por los daos producidos por las manifestaciones ciudadanas en las provincias amaznicas. Sismica Este ao se inici trabajos en 958 kilmetros cuadrados con ssmica 3D en los campos Shushufindi y Vctor Hugo Ruales. Tambin se inici el registro de 347 kilmetros cuadrados en el campo Libertador y 264 kilmetros cuadrados en el campo Sacha Norte. Se inici el reprocesamiento de 1.233 kilmetros de lneas ssmicas en varios campos, trabajo que en aos anteriores no haba realizado. De igual forma comenz el proceso para la ejecucin de estudios de geoqumica que se dejaron de hacer desde varios aos atrs. Reservas Una funcin central de una empresa petrolera es reponer las reservas que se van consumiendo y en este sentido este ao, se pudo incrementar reservas por 45 millones de barriles determinadas por la perforacin del pozo de avanzada Cononaco 27 y los estudios de simulacin del campo Auca , por otra parte el proyecto independiente, Tiputini (ITT), espera aportar una cantidad significativa para el ao 2002. Perforacin de Pozos Este ao se increment sustancialmente la perforacin de pozos, pasando de 9 en el ao anterior a 14 pozos este ao. RESULTADO DE PRUEBAS DE PRODUCCION. POZO YACIMIENTO BARRILES POR DIA Paraso 11 Holln Inferior Paraso 12 Holln Inferior Sacha 157 Holln Inferior y Superior Auca 46 Yuca 16 Napo "U" Yuca 17 Napo " U " Sacha 175 - H Holln Superior Auca 47 2997 1747 750 Por evaluar 2309 1014 2258 Por evaluar

Cononaco 27 Napo "T" Sacha 173 -H Holn Inferior SSFD- 102 -H Napo "T" Paraso 13 Basal Tena Paraso 17 Holln Inferior

975 1886 1287 212 1463

Reinyeccin de aguas La obligacin legal de cuidar el ambiente es una preocupacin central de la operacin en la Amazona, por esta razn la empresa increment durante el ao el nmero de proyectos destinados al tratamiento y reinyeccin de agua de formacin. La cantidad promedio diaria del ao fue de 143 mil barriles por da, superando los 121 mil barriles diarios del ao anterior. El volumen total de agua de formacin retornada al subsuelo es de 245 millones de barriles. Se efectuaron 6 proyectos con estos objetivos, es decir un 34 % ms que el ao anterior. Alianzas Operativas Este modelo de contratacin destinado a incrementar produccin y reservas en asocio con la empresa privada, se puso en marcha durante este ao por primera vez. El objetivo es lograr un incremento de 37 mil barriles diarios, de cuatro campos, de mediano tamao, que opera la filial, con una inversin total de 230 millones de dlares. Durante el ao se adjudic el contrato para los campos Vctor Hugo Ruales y AtacapiParahuacu al consorcio de empresas lideradas por la compaa Dygoil, que deber hacer una inversin cercana a los 90 millones de dlares. El pago de esta operacin se realizar con el 30 % de la produccin incremental. EL MERCADO INTERNO PROVISION Y VENTA DE DERIVADOS Una Parte de la misin de PetroEcuador es atender oportunamente la provisin y venta de derivados en el mercado nacional, a fin de que la maquinaria productiva y la economa del pas funcionen eficientemente. Este ao buena medida de la recuperacin econmica se reflej en un inusitado incremento del parque automotor del pas, lo que se reflej en una demanda mucho mayor a la programada, sin embargo esto fue atendido eficientemente con la entrega de 50.9 millones de barriles de diferentes combustibles, cifra superior en 8.4 % ms que el ao anterior, cuando el crecimiento histrico interanual siempre estuvo entre el 4 y 5 %. El mecanismo de distribucin y venta de combustibles en el pas se lo efecta, en dos etapas: Petrocomercial abastece los productos a las comercializadoras privadas con distintivos de diferentes marcas y a su propia comercializadora, entidades que en teora deben disponer de su propia infraestructura para una atencin estratgica y oportuna, a fin de qu como lo faculta la ley en determinados casos pueden importar y vender a los minoristas de los surtidores que atienden al menudeo a los vehculos e industrias. DESPACHO DE DERIVADOS EN BARRILES PRODUCTOS AO 2001 AO 2000

Gasolina Absorver Diesel Fuel Oil Asfalto Solventes Industriales Spray Oil Gas Licuado GLP Aerocombustible Nafta Base(sector elctr.) Pesca Artesanal TOTAL NACIONAL

12'107.111 1.095 17'247.212 10'032.018 1'050.630 78.247 64.054 7'956.411 1'628.821 253.496 275.505 50'694.601

11'555.832 1.042 15'581.769 10'029.448 808.492.18 1010 41.963 7'635.220 1'864.453 64.374 273.093 47'956.865

El Transporte de Productos Como el pas entero requiere ser atendido de forma eficiente en su demanda de productos, Petroecuador y antes CEPE, desarrollaron una gran infraestructura tanto de terminales de almacenamiento actualmente de millones de barriles, as como de un sistema de transporte por una red de ms de 1.300 kilmetros de longitud, combinada con flotas de autotanques para zonas donde no llegan los ductos y de igual forma un sistema de cabotaje por barcos, que funcionan coordinadamente para estar a punto en los destinos de aprovisionamiento. En este ao el transporte total de productos alcanz la cifra de 40.7 millones de barriles, mostrando un crecimiento, con relacin al ao anterior, del 7%, sntomas de que la economa sigui creciendo. TRANSPORTE DE DERIVADOS EN BARRILES 1999 30'788.635 2000 37'937.008 2001 40'704.103

PROYECTOS EN EJECUCIN Las dificultades que se anotaron al comienzo de este informe, sumadas a la propia situacin estructural de la empresa que la hacen dependiente, como cualquier otra del Ministerio de Economa limitan enormemente la gestin y alargan los tiempos de los proyectos, sin embargo se dieron los primeros pasos para llevar adelante proyectos que haban estado estancados por ms de una dcada, pese a ser de enorme importancia econmica para el Pas y que al completarse le significaran algunos cientos de millones de dlares de ahorro.

SECTOR HIDROCARBUROS DE ECUADOR La economa ecuatoriana en el ao 2000 registr importantes cambios, principalmente a raz de la implantacin del esquema de dolarizacin (el dlar se instaur como moneda oficial a una paridad fija de 25 mil sucres por dlar) y la eliminacin del sucre como moneda de curso legal. La expansin del PIB el ao pasado fue de 1,9%, lo que signific un notable avance en comparacin con la desaceleracin de 7,3% registrado en 1999, cuando experiment la peor crisis econmica de la historia del pas. El sector petrolero creci 6,8%, manufacturero 2,6%, comercio y construccin 2,3% y 4,2%, respectivamente. Uno de los resultados ms importantes luego de un ao de la vigencia de la dolarizacin, fue la racionalizacin de las tasas de inters. La tasa activa de referencia pas de 75% en diciembre de 1999 a 18% en 2000 y la tasa pasiva descendi de 47,6% a 8%. La inflacin se ubic en el 2000 en 96,1% y la expectativa para este indicador segn el Banco Central del Ecuador es que finalice este ao en niveles entre 29% y 32%. El riesgo pas de Ecuador se redujo notablemente disminuyendo 1.847 puntos porcentuales entre 1999 y 2000. El Embi, ndice que mide el riesgo soberano se ubic en 14,6%. La reduccin del riesgo pas es atribuible a la exitosa renegociacin de la deuda externa, en lo referente a Bonos Brady y eurobonos que permiti un alivio del 39%. El comercio exterior por su parte registr un repunte el ao pasado con un saldo positivo. Las exportaciones crecieron 8,3%, al pasar de US$4.451 MM a US$4.822 MM, y este saldo positivo se debe principalmente al sector petrolero, debido a que los ingresos por exportaciones petroleras crecieron 65%, mientras que las no petroleras decrecieron en 20%, reflejndose la contraccin del sector real de la economa ecuatoriana y la dependencia del pas a los ingresos petroleros. Las importaciones por su parte crecieron 14%. En el primer trimestre de este ao las exportaciones ecuatorianas se incrementaron 9,7%, siendo el petrleo y gas natural, carnes y pescado elaborado, cereales y panadera, entre otros las mercancas que registraron mayor dinamismo. Las exportaciones petroleras de enero a julio de este ao sumaron US$1.190 M, lo que significa una reduccin de 13,6% respecto al mismo perodo de 2000. En el sector fiscal, en el 2000 se cumplieron las metas establecidas con el FMI: el dficit fiscal no super el 2%, debido fundamentalmente al incremento de la renta petrolera. Las proyecciones del Banco Central de Ecuador para el PIB este ao son que experimentar un crecimiento cercano al 3,6% respecto a 2000 (7,2% para el PIB petrolero y 3% el no petrolero). El gobierno ecuatoriano, en la proforma presupuestaria, estima que el PIB del pas crecer 5% el prximo ao, lo que en dlares corrientes significara un crecimiento del 12%, pero el crecimiento de 2002 depender de la celeridad de la inversin en el nuevo Oleoducto de Crudo Pesado. Universidad De Especialidades Espritu Santo Samborondon - Ecuador

Petroleo en Ecuaodor El crudo ecuatoriano de exportacin tiene 27 grados API, que es considerado como promedio, aunque tambin existen yacimientos de crudos pesados en la Amazona que van entre 15 y 20 grados y crudos livianos de 34 grados API en la Pennsula de Santa Elena. En el Ecuador existen dos zonas de influencias para la explotacin petrolera, la Pennsula de Santa Elena y la Regin Amaznica. A partir de 1878 se le otorga la concesin a la firma MG Mier para que pueda explotar el

recurso. En 1886 el Ecuador declara la propiedad estatal de las minas encontradas. Hacia el final del siglo XIX se aprueba una ley que permita arrendar las mnas petroleras hasta por 50 aos. Este esquema fue el que rigi durante la mayor parte del actual siglo principalmente con empresas extranjeras y solo en los ltimos aos el estado ha tomado el control de esta actividad. La explotacin de esta zona ha servido casi exclusivamente para atender la demanda interna. En la regin amaznica en cambio los yacimientos encontrados han sido grandes, lo que ha permitido la explotacin de crudo, pero no es hasta finales de los aos 60 que se los encuentra, lo que da lugar, a la era petrolera del Ecuador.