PRECIO S/.1.

00

DIRECTOR:

INDGENA MAQANAKUYNINCHI1
HUGO BLANCO - AO 2 N11 marzo - abril
luchaindigena@yahoo.es del 2007

LUCHA

LUCHA INDGENA N 11 - MARZO - ABRIL 2007

PAG. 2

Editorial

Mujer
Tambin nos golpean ms, nos explotan sexualmente, por lo menos una mujer de cada tres ha sido golpeada, forzada a tener relaciones sexuales, o maltratada de alguna manera en el curso de su vida. El agresor es con frecuencia un familiar. Cada vez ms se reconoce que la violencia basada en el gnero es un importante problema de salud pblica y una violacin de los derechos humanos. En fin cuando la desventaja est de nuestro lado ganamos por amplia mayora. A pesar de eso y quizs precisamente por eso mismo somos las que ms resistimos, nuestras culturas en resistencia lo son en gran parte por las mujeres, somos las mujeres en nuestro rol de madres las que ms conservamos las costumbres, son las organizaciones como la de los comedores populares en las que ms se cree. En este nmero queremos festejar a las mujeres, rondamos el 8 de marzo, da internacional de la mujer, y queremos recordar a las mujeres pero en especial a las mujeres indgenas, esas que son oprimidas por su gnero, por su pobreza, y por su raza, queremos que el 8 de marzo sea un buen pretexto para destacar que las mujeres son tambin buenas luchadoras y que muchas veces se las olvida, al lado de Tpac Amaru estuvo Micaela Bastidas y al lado de Tpac Catari, Bartolina Sisa. Ms derechos, menos flores.

n este mundo lleno de in justicias hay una mitad de la humanidad discriminada las mujeres, las mujeres somos ms de la mitad de la poblacin mundial y sin embargo somos discriminadas constantemente por nuestro gnero, en los ltimos aos se afirma que las mujeres han obtenido muchos logros pero lo cierto es que son un genero muy discriminado, basta con preguntarnos Cuntas mujeres son presidentes o dirigen pases? Cuntas mujeres son altas funcionarias de estado? O por lo menos; Cuntas mujeres son funcionarias? Son mucho menos de la mitad y cuanto ms altos o importantes los cargos menos mujeres encontramos, para no ir lejos pensemos en nuestros alcaldes Cuntos (as) son mujeres? Las mujeres sin embargo ganamos en numero al ser maltratadas, somos las peor pagadas, cuando varones y mujeres realizamos un mismo trabajo por lo general le pagan ms al varn, los ltimos 15 aos han visto la incorporacin de la mujer al mercado laboral de forma creciente, pasando de un 27% a un 37,65% en el ao 2003. Las mujeres dedican 6,7 horas diarias de media al cuidado de personas mayores, mientras que los hombres dedican 5,61 horas. Adems dedican casi 15 horas semanales al cuidado de los hijos un 30% ms que los hombres. Como contrapartida los hombres ganan un 40% ms que las mujeres.

MISTERIOSA MUERTE DE MINISTRA DE DEFENSA DE ECUADOR

El 24 de enero se produjo un raro accidente en que muri Guadalupe Larriva, primera mujer y primera civil en ocupar el cargo de Ministra de Defensa de Ecuador.
cuando se cumpla el contrato Ecuador-Estados Unidos de cesin de ese territorio, el contrato no se renovara y los norteamericanos tendran que salir. Un dirigente del Partido Socialista, que era encabezado por Guadalupe, ha declarado: Nos resulta extrao que pueda darse un accidente de esta naturaleza cerca de una base militar tan debidamente establecida, tan monitoreada, tan tcnicamente montada por parte, no slo de la Fuerza Area Ecuatoriana, sino por parte de la Fuerza Area norteamericana. Fue maestra, profesora universitaria, dirigente magisterial, sufri crcel por sus ideas y su combate por la liberacin de los oprimidos. El 2004 haba escrito algo que ahora repetimos pensando en ella: Las personas que transitan por la vida sembrando utopas, como una estrella en el firmamento, no mueren y se mantienen, por siempre, en el corazn de sus pueblos.

Guadalupe Larriva
Sobrevolaba la base de Manta, que es un enclave norteamericano en territorio ecuatoriano, ese espacio que fue entregado a los yanquis por uno de los serviles anteriores gobiernos de Ecuador, es usado por el imperio para el espionaje y para el apoyo militar al pro-norteamericano Plan Colombia, que sirve para combatir a los guerrilleros colombianos y oprimir al pueblo de ese pas. El presidente y la ministra haban dicho claramente que en el ao 2009,

RIGOBERTA MENCH CANDIDATA

LUCHA INDGENA Diretor: Hugo Blanco San Jernimo, Cusco - Telfono: 084 277920 Email: luchaindigena@yahoo.es Editor: Enrique Fernndez Chacn Cochero Jr. Caman 983 - 201 Lima Cercado Email: cochero61@hotmail.com Cuentas bancarias: Banco de Crdito del Per En soles (ahorros) 285-14217265-0-39 En dlares (ahorros) 285-10047249-1-02 COMIT DE REDACCIN Roberto Ojeda Escalante Elsa Valer Mara Blanco Tefilo Huamn Erasmo Aymituma

ndgena maya-quich. Su infancia y su juventud estuvieron marcadas por el sufrimiento de la pobreza, la discriminacin racial y la violenta represin con la que las clases dominantes trataban de contener las aspiraciones de justicia social del campesinado indgena guatemalteco. Varios miembros de su familia, incluida su madre, fueron torturados y asesinados por los militares o por la polica paralela de los escuadrones de la muerte; su padre muri con un grupo de campesinos que se encerraron en la embajada de Espaa en un acto de protesta, cuando la polica incendi el local quemando vivos a los que estaban dentro (1980). Mientras sus hermanos optaban por unirse a la guerrilla, Rigoberta Mench inici una campaa pacfica de denuncia del rgimen guatemalteco y de la sistemtica violacin de los

derechos humanos de que eran objeto los campesinos indgenas, ella misma personificaba el sufrimiento de su pueblo con notable dignidad e inteligencia, aadindole la dimensin de denunciar la situacin de la mujer indgena en Hispanoamrica. Ese su trabajo le vali el Premio Nobel de la Paz 1992. Ahora lanza su candidatura a la presidencia. Es la primera mujer en hacerlo. Nuestro total apoyo a este valiente desafo al racismo y machismo de quienes oprimen a Guatemala!

PAG.3

LUCHA INDGENA N 11 - MARZO - ABRIL 2007

LUCHADORAS MUY NUESTRAS, NUESTRAS LUCHADORAS

Mara Elena Moyano naci el 29 de diciembre en el distrito de Barranco, Lima. Tena siete hermanos y estudi sociologa hasta el segundo ao y en Villa El Salvador viva en el sector 3 del grupo 18. Fue una gran dirigenta presidenta en 1986 de la Federacin Popular de Mujeres de Villa El Salvador (Fepomuves) la llamaban Madre coraje y en mayo de 1988 fue reelegida en el cargo, el 15 de febrero de 1992 es asesinada por Sendero Luminoso, cuyos abusos enfrent durante su vida y a quienes derrot con su muerte, pues aunque dinamitaron tambin su tumba desde ese da la movilizacin contra el terror fue rotunda en Villa el Salvador. En Ecuador Alejandra Cantos Molina como administradora de la Agencia de Garanta de Depsitos AGD lucha contra la impunidad, es vctima de acusaciones legales e ilegales ella dice: Nac Alejandra Cantos Molina, ciudadana comn, as he vivido y he trabajado y morir siendo lo que soy.Y sigue luchando. En estos das tres jvenes mujeres fueron condenadas a muerte por resistir a ocupacin extranjera en Iraq: Wassan Talib de 31 aos, Zeynab Fadil, de 25 aos, y Liqa Qamar, tambin de 25 aos, cuya fecha de ejecucin ha sido fijada para el da 3 de marzo. El pasado 6 de abril de 2006, Mohamad Jorshid, representante de una red de ONGs de Derechos Humanos en Iraq, declaraba al peridico Asharq alAwasat que 2.000 mujeres iraques permanecan por entonces detenidas por motivos de seguridad en varias crceles y centros de detencin del pas tanto bajo control del gobierno iraqu como de las fuerzas de ocupacin. Recientemente, en comparecencia ante el Parlamento iraqu, la ministra iraqu de Derechos Humanos reduca esta cifra a en torno un millar de mujeres, en contraposicin a su propia declaracin realizada pocos das antes.

Elsa Valer

Mara Elena Moyano

Moira Milln

Mary naci en Irlanda en 1830. En 1861 se cas con George Jones, un obrero fundidor, con quien tuvo cuatro hijos. Pero seis aos despus, su marido y sus hijos mueren en una epidemia de fiebre amarilla y, en 1871, un incendio destruye su casa y la fbrica donde trabajaba, a pesar de las tragedias fue una luchadora tierna y feroz, agitadora solidaria, vivi una vida de lucha, organiz un gran movimiento solidario, que inclua movilizaciones de esposas, hijos e hijas de los huelguistas. Luego de ser arrestada, en 1913, por denunciar las duras condiciones de trabajo en las minas, fue sentenciada a veinte aos de crcel por conspiracin. Pero su firmeza hizo que el senado del estado de West Virginia investigara las condiciones de las minas. Finalmente, fue liberada y absuelta para evitar mayores repercusiones. Mother Jones muri a los 100 aos. Son las mujeres las que en nuestro pas estn liderando las ltimas acciones de lucha contra la discriminacin y la injusticia, el domingo 28 de Enero se realiz, a media maana el Operativo Empleada Audaz en el Boulevard de Asia. Reivindicando a las Trabajadoras del Hogar, a los inmigrantes, a su color de su piel, a su forma de hablar, a sus costumbres, a su gnero, a tener bajos ingresos econmicos y a otras condiciones que nos hacen victimas de discriminacin. Lika Mutal, es la autora de El Ojo que Llora, el monumento de homenaje a las vctimas de la guerra interna en nuestro pas, que pretenden demoler, ella defiende su obra y explica que para muchos de los parientes de las vctimas homenajeadas ste ya es un lugar sagrado. Mara Elena Foronda, presidente de Natura, gran luchadora a favor del medio ambiente nos entrega su ejemplo desde Chimbote, esta vez denunciando la ruptura de las tuberas del

buzn 41 y la contaminacin de las playas y recursos hidrobiolgicos. Tomamos testimonios de Argentina recogidos por Gimena Fuertes sobre El 21 de septiembre de 2006 cuando 300 vecinos de la Villa 20 Feliz primavera, ocuparon sus terrenos. A pesar de la represin policial que sigui a la toma, desde ese comienzo de primavera, el 22 de diciembre pasado volvieron, y no se fueron hasta que Claudio Freidn, interventor del Instituto de la Vivienda, se comprometi a incluir a todas esas familias en un plan de viviendas, son varios testimonios de mujeres valientes que participaron en esas luchas; Viviana, Sara y Helen Mi mam tambin era sindicalista en un mercado, por eso en la toma yo estaba en el cordn de seguridad y no tena miedo. Estar con los vecinos te cambia la vida, ya no eres la misma tonta, empiezas a ver qu derechos tienes, qu t misma puedes hacer, que t misma puedes decidir cmo hacer tu vida y que nadie te puede imponer cmo ser o cambiarte cmo eres. Antes slo estaba en mi casa lavando los paales de

Inauguracin de El Ojo que Llora

Adelaide Tambo

mis hijas, cosa que cuando empec a participar en los piquetes ya no. Me siento alegre de haber cambiado porque con tanto golpe que tuve en la vida ya era hora de que me ponga un poco ms fuerte. Activista contra el apartheid Adelaide Tambo muri a los 77 aos en Sudfrica, miles de personas se congregaron para el funeral de la activista contra el apartheid y luchadora por la libertad, En su funeral, el ex Presidente sudafricano Nelson Mandela dijo: Fue la madre del movimiento de liberacin desde el exilio y una venerada figura nacional en nuestra nacin. Su difunto esposo, Oliver Tambo, encabez el Congreso Nacional africano en el exilio. Moira Milln, indgena mapuche de 36 aos, pertenece a la comunidad Pilln Mahuiza de Chubut y milita en el Frente de Lucha Mapuche Campesino. En 2002 se hizo conocida porque su gente fue desalojada de las tierras de Luciano Benetton. Ella expresa tiernamente Las luchas son coyunturales, el camino de autoconocimiento es colectivo. No soy el resultado de la mediatizacin del conflicto con Benetton, soy el resultado de un camino que empec a recorrer a los 18 aos, donde influyeron los ancianos, las autoridades originarias, las acciones, hemos llevado fuertes luchas invisibilizadas

FELICITA FELICITACIONES ROSA MAVILA A ROSA MAVILA

En una actitud digna renunci Rosa Mavila que ejerca el cargo de presidenta del Instituto Nacional de Penales. Denunci la gran corrupcin que hay en las crceles, donde se paga para dormir en celda, se paga para tomar alcohol, se paga para tener televisor, para tener ducha privada, gimnasio, para tener celular, para tener armas. Los vveres destinados a los presos son vendidos a los restaurantes. Se paga para poder trabajar. Los reyes de las prisiones son los narcotraficantes que tienen mucho dinero. Quienes no tienen dinero, muchos de ellos inocentes que precisamente estn en la crcel pagando las culpas de los delincuentes que sobornaron, viven en condiciones infrahumanas, en un hacinamiento terrible, sin frazadas, desnutridos, sin atencin mdica, expuesto a todo tipo de abusos. Las ministras De Justicia Mara Zavala y del Interior, Pilar Mazzetti no dieron importancia a las denuncias documentadas de Rosa Mavila y ahora la corrupcin continuar desplegndose con toda tranquilidad sin inconvenientes.

LUCHA INDGENA N 11 - MARZO - ABRIL 2007

SLO LA MUERTE PUEDE ENTRAR AL PALACIO

El 25 de enero un pequeo grupo de 60 personas realiz una manifestacin por la vida en la Plaza de Armas, no fueron ms porque la polica impidi el paso. Una semana antes, llevados en camiones, fujimoristas y gente de Kuori, el hermano del que apareci en un video recibiendo dinero de Montesinos, haba sido no slo permitida de hacer una manifestacin, sino invitada a pasar a palacio donde fue recibida fraternalmente por Alan Garca, ellos pedan la reimplantacin de la pena de muerte. En cambio los congregados el 25 manifestaban a favor de la vida. Quisieron hablar con el presidente, pero ste no slo no los recibi, sino que ordeno su expulsin de la Plaza de Armas. Sin embargo, lograron lo que pretendan, mostrar que Slo la muerte puede entrar a palacio.

HOMENAJE A LOS MRTIRES DE LA REFORMA AGRARIA

El da 4 de febrero las comunidades Pampaccalasaya y Chara del distrito de San Pablo, provincia de Canchis, Cusco, realizaron la conmemoracin y el homenaje a los 18 mrtires asesinados por el gobierno de Fernando Belande, defensor de los abusos del gamonalismo, hace 43 aos en el lugar denominado Solterapampa. Es a esos mrtires y a otros muchos asesinados por ese gobierno en diversos lugares del pas, a quienes el campesinado peruano debe agradecer ser dueo de la tierra. Fue la lucha del campesinado en varios departamentos la que presion para que los militares tomaran el poder y extendieran a todo el pas la reforma agraria que el ao 1962 decretaron para la provincia de La Convencin, para aplacar al campesinado que haba resistido con las armas en la mano a la represin que pretenda devolver a los hacendados la tierra conquistada por las organizaciones campesinas. Belande en su segundo perodo inici la triloga de los presidentes masacradotes, continuada por Garca y Fujimori. Por eso la oligarqua peruana lo califica como demcrata ejemplar, por haber matado centenares de campesinos indefensos en sus dos perodos. La conmemoracin, a la que asisti el alcalde del distrito, incluy un desfile de batallones campesinos de los diversos anexos; fueron impresionantes los

PAG. 4

PERIODISTA PERUANO WALTER CHVEZ NO SER EXTRADITADO

Las Naciones Unidas miran con respeto a Bolivia por su defensa de los derechos humanos.
El cubano anticastrista Amauris Sanmartino fue expulsado de Bolivia por entrometerse en poltica interna y actuar a favor de la oligarqua crucea. Como venganza, el partido proyanqui de esa oligarqua, Podemos, ha emprendido una guerra meditica contra el periodista peruano Walter Chvez, refugiado poltico, en ese momento asesor de Evo Morales. Chvez durante el gobierno de Fujimori fue acusado de miembro del MRTA, se le apres y tortur, pero como no pudieron comprobar nada le dieron libertad. Luego del golpe de estado del 1992 fue a Bolivia y solicit asilo poltico. La Comisin Nacional del Refugiado (CONARE), luego de estudiar su caso le concedi asilo. La norma internacional dispuesta por la Convencin Internacional sobre el Estatuto del Refugiado, aprobado por las Asamblea General de Naciones Unidas, ratificada por Bolivia, prev el principio de NO DEVOLUCIN que implica la obligacin del Estado boliviano, de no remitir a la persona al pas o territorio donde corra riesgo su vida, su libertad o seguridad. An conociendo esto, la derecha de nuestro pas, especialmente mediante el programa Panorama de Panamericana Televisin, colaborando con la oligarqua crucea, ha desatado una campaa meditica contra el periodista; cuando hubo un acto en Lima de conmemoracin del ao de gobierno de Evo pas las imgenes del acto pero el texto de la noticia fue ocupado por la versin de la oligarqua crucea del caso Chvez. La polica peruana que sigue la lnea del neo-fujimorismo practicada por Alan, ha pedido la captura de Chvez a la INTERPOL. La defensora del Pueblo del pas hermano, el da 8 de febrero ha manifestado: En atencin a la normativa internacional citada, el pedido de captura planteado a la INTERPOL por autoridades peruanas resulta inaplicable en nuestro territorio, debido a la obligacin a la que est sometido el Estado boliviano (el principio de NO DEVOLUCIN). Esta actitud enrgica y consecuente del gobierno boliviano en defensa de los derechos humanos atrajo la atencin y el respeto de las Naciones Unidas. El da siguiente al que Morales ratific la proteccin legal de Chvez, las Naciones Unidas firm un convenio con Bolivia para abrir una oficina en ese pas para promocionar los derechos humanos. El canciller David Choquehuanca dijo que el establecimiento de la oficina servir para la proteccin de la vida, seguridad, bienestar y desarrollo econmico del pas.

batallones de mujeres, con warakas y fuetes en las manos o con el puo en alto, demostrando no haberse amedrentado con la masacre y estar dispuestas a continuar la lucha indgena. El alcalde prometi erigir un monumento en el lugar de los sucesos para el ao entrante. Otro aspecto importante de la conmemoracin fue la escenificacin de la masacre, haba campesinos disfrazados de policas y soldados con fusiles de madera, los cohetillos representaban las descargas de metralla, resaltaba la faz iracunda de los campesinos atacados que no tenan ms que piedras para responder. Luego, los triciclos remplazaron a los vehculos en que eran trasladados los cadveres. Con este mtodo, los nios no olvidan el sacrificio de los mayores.

Para el Apra: DEFENDER LOS DERECHOS HUMANOS ES UN GRAVE DELITO

Segn la filosofa del gobierno aprista se debe castigar a quienes defendieron los Derechos Humanos y a quienes aceptaron que la masacre de inocentes era un delito. Por eso el afn de encarcelar a Diego Garca Sayn, por haber liberado a inocentes calumniados y por haber emprendido la lucha contra la impunidad de los ladrones y asesinos del fujimontesinismo. Por eso se pretende enjuiciar a Toledo y sus ministros, por no haber protestado porque la Corte Interamericana de Justicia dio el calificativo de atropello a los derechos humanos el asesinato de presos indefen-

La sangre derramada no es olvidada

sos y haber reconocido la culpabilidad del estado peruano representado por Fujimori. Para completar ese ambiente, Garca declara slo como testigo de la masacre que orden se perpetrara a los presos indefensos de El Frontn que fue ejecutada por su vicepresidente Giampetri. Para que no haya inconvenientes cambiaron al fiscal encargado del caso. No nos extraara que se termine condecorando a Fujimori y declarando hroe de la humanidad a Hitler.

Walter Chvez

Masacres impunes, por ahora

LUCHA INDGENA N 11 - MARZO - ABRIL 2007

Santa Cruz es el bastin de la oligarqua boliviana. Ah hubo una protesta multitudinaria, sin embargo fue una grata sorpresa enterarnos de que no era la oligarqua que se opone a los cambios la protagonista, sino el bajo pueblo que exige radicalizacin del proceso. Camiri, a 1.220 kilmetros al sur de La Paz, es considerada la capital petrolera de Bolivia porque ah funcion la primera refinera del pas. All, en mayo pasado, Morales promulg el

EL PUEBLO BOLIVIANO MOVILIZADO RADICALIZA EL PROCESO DE CAMBIO

La protesta de los camireos comenz con un corte de la ruta hacia Argentina, as como hacia Santa Cruz de la Sierra, la rica ciudad del Oriente boliviano, cuna de la reaccin. Adems, las movilizaciones incluyeron un paro cvico y la ocupacin, durante 22 horas, de una estacin petrolera que fue intervenida por el Ejrcito con un saldo de 12 heridos. El ministro de Hidrocarburos firm con los lderes cvicos de Camiri un acuerdo que prev la creacin de la gerencia nacional de exploracin y explotacin de YPFB en esa regin, anteriormente el gobierno estaba en contra pues quera que funcionara en La Paz. El acuerdo firmado contempla la refundacin de YPFB y la recuperacin para el Estado de dos refineras ya nacionalizadas pero que todava gestiona la brasilea Petrobras, medidas ambas demandadas por Camiri, que se concretarn en los trminos en los que el gobierno ya las est realizando. El convenio establece, adems, que en el 2008 tres campos productores marginales y cercanos a la poblacin de Camiri, entre ellos Camatindi y Caigua, operarn como prestadores de servicios en el marco de la nacionalizacin de los hidrocarburos. El ministro de Gobierno seal que el acuerdo fue satisfactorio tanto para el gobierno como para los dirigentes cvicos de Camiri. Segn el funcionario, el gobierno boliviano mantuvo intacta su poltica de nacionalizacin, aunque el vicepresidente del Comit de Huelga de Camiri, Mirko Orgaz, asegur que se dieron pasos para profundizar esa medida y fortalecer a la estatal YPFB.

PAG. 5

Acusan a 14 oficiales del EP Por el asesinato de 34 pobladores en Huallaga

(Tomado de La Republica19-3-07) De acuerdo con los fundamentos de la denuncia planteada ante el Poder Judicial por el fiscal Marino Evaristo Lorenzo, durante la ejecucin de la operacin Cuchara los militares asesinaron a 11 pobladores del casero de Bamb, el nueve de marzo de 1992, y a otros 16 del casero Alto Cuchara, el 19 de marzo del mismo ao. Y durante la operacin Aries, entre el cinco de abril y el 26 de mayo de 1994, los uniformados mataron a diez pobladores de los caseros de Venenillo, Mohena y Moyuna. Estn identificados Entre los denunciados por el fiscal Marino Evaristo se encuentran el comandante Jorge Gonzlez Talledo, quien hasta 2005 fue el jefe del Grupo de Artillera N 2, de la Direccin de Educacin y Doctrina del Ejrcito. Tambin estn involucrados los comandantes Luis Marca Silva y Orlando Hermoza Ibez, quienes en 2005 fueron condecorados con la Cruz Peruana al Mrito Militar, en el grado de oficial. El comandante Cromwell Espinoza Sotomayor, capitn Carlos Esparza, conocido como Motosierra, relacionado a otras matanzas cuando dirigi la base de Aucayacu. Altos mandos implicados El ex comandante general del Ejrcito, general Nicols Hermoza Ros; el ex jefe del Frente Huallaga, general Eduardo Bellido Mora; y el ex jefe de Inteligencia de la misma reparticin militar, general Juan Yepes del Castillo, fueron denunciados como autores mediatos de los delitos de homicidio calificado y desaparicin forzada, por el fiscal de Aucayacu.

decreto de nacionalizacin de los hidrocarburos. El Comit Cvico de Camiri demand del gobierno una verdadera nacionalizacin de los hidrocarburos, para que la empresa estatal Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) sea reorganizada y opere pozos directamente y no sea slo supervisora de las trasnacionales.

Camiri exige una verdadera nacionalizacin de hidrocarburos

Venezuela:

AVANZAN LOS CAMBIOS A FAVOR DEL PUEBLO

tro campos pasar a manos de PDVSA, que tendr mayora accionarial en todas las actividades de exploracin, extraccin y distribucin del crudo y sus derivados. El presidente afirm que est dispuesto a negociar con los consorcios internacionales su participacin minoritaria en las asociaciones de la Faja. Estoy seguro de que van a aceptar porque seguiremos siendo socios, pero si no estn de acuerdo, tienen toda la libertad para irse, advirti. En cuanto a los cuatro mil empleados que trabajan para las operadoras de la Faja del Orinoco que cada da extraen 600 mil barriles pasarn a integrar la nmina de PDVSA una vez que se concrete el esquema de nacionalizacin. Reforma agraria El Instituto Nacional de Tierras (Inti) anunci que tomar 50 haciendas privadas en ocho estados del pas, que sern asumidas a travs de un proceso de rescate. Son terrenos que no estn siendo trabajados. Intervendr 17,323 hectreas en los estados Lara, Tchira, Monagas, Gurico, Aragua, Barinas, Mrida y Trujillo. Amenaza nacionalizar supermercados Como lo que sucedi en Chile en la poca de Allende, ante el abaratamiento de los alimentos, los comerciantes los acaparan, los hacen desaparecer del mercado legal y los venden a precios caros en el mercado negro. Allende, por no ganarse el mayor repudio de las fuerzas de derecha no actu enrgicamente contra ese sabotaje que desprestigi a su gobierno por la escasez de productos. En cambio Chvez ha pedido al pueblo que denuncie a los acaparadores para proceder a nacionalizar los supermercados que delincan. Fortalecimiento del Poder Popular El gobierno estimula la formacin de Comandos Comunales formados por la poblacin que cada da irn tomando ms funciones en sus manos. Chvez ha dicho que los supermercados nacionalizados pasaran a estar en manos de la poblacin organizada en dichos Comandos Comunales.

Petrleo Las multinacionales extranjeras que extraen crudo de la rica Faja del Orinoco pasarn a ser controladas por el Estado. La medida afecta directamente a tres empresas estadunidenses, Exxon Mobil, Chevron y Conoco-Phillips, y tambin a

las europeas Total (Francia), Statoil (Noruega) y la britnica British Petroleum. Hasta ahora las seis multinacionales operan en la extraccin del crudo del Orinoco integradas en cuatro asociaciones estratgicas con PDVSA, la empresa estatal venezolana, pero sta es minoritaria en el accionariado. A partir de mayo el control de los cua-

HASTA SIEMPRE MARCIANO Con mucho dolor comunicamos el fallecimiento del persistente y empeoso colaborador en todos los aspectos con Lucha Indgena, nuestro inolvidable compaero Marciano Urcia.

LUCHA INDGENA N 11 - MARZO - ABRIL 2007

PAG. 6

El gobierno ha dado concesiones para la explotacin petrolera en territorios de comunidades nativas. Sabemos que esto deriva en exterminio de dichas comunidades, tanto por la contaminacin de los ros como por el contagio de enfermedades para las que no su organismo no tiene defensas.

GOBIERNO PERUANO USURPA TERRITORIOS DE COMUNIDADES SELVTICAS PARA DARLOS A EMPRESAS MULTINACIONALES

CULTURA VS MINERIA
MULTITUDINARIA MARCHA DE SACRIFICIO
Elsa Valer Los peregrinos del Seor de Qoylloriti exigieron al Instituto Nacional de Cultura delimitar el rea intangible del Santuario que fue declarado como Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Nacin para que la zona sea excluida de las concesiones mineras. Ms de 4 mil peregrinos de las poblaciones de Paucartambo, Quispicanchis, Chinchero, Anta, Canchis, Urubamba, Acomayo y Paruro rechazaron la concesin. Vemos cmo una de las actividades que ms dinero genera al estado y a las grades empresas transnacionales, es la que ms destruye al medio ambiente, empobrece y despoja a pueblos enteros y como slo las ganancias importan hasta lo sagrado est en venta... esperemos que el INC responda y defienda la cultura viva como es su deber.

Toman comuna de Azngaro para que alcalde se baje el sueldo

El pueblo de Azngaro ha tomado el local del municipio exigiendo que el alcalde y los regidores se bajen el sueldo, considerando que es una comuna muy pobre. Al alcalde Pachari Inofuente que se atribuy el sueldo de 10 mil soles le exigen que se rebaje 3 mil. l acept a bajarse a 4 mil, pero el pueblo contina con su exigencia de 3 mil. - En enero del mismo ao comuneros apedrearon el puesto policial del distrito de Jos Domingo Choquehuanca para castigar a tres delincuentes. - Ante la corrupcin de las autoridades, a fines de setiembre del 2005 los pobladores del distrito de Asillo quemaron vivo a un violador. - En febrero del 2005 los habitantes de Asillo impidieron el ingreso del ex alcalde Antoln Huaricacha. Fue vacado. - En octubre del 2004 los azangarinos, cansados de la descarada corrupcin de las autoridades a las que compraban los delincuentes para robar impunemente, lincharon a un ladrn. El fiscal y el gobernador fueron separados.

Pueblo luchador
Recordamos que este pueblo es muy combativo, algunos datos de su pasado reciente son: - En abril del 2006 los pobladores del distrito de Arapa (Azngaro) impidieron el ingreso del ex alcalde Jorge Rosell a la comuna. Fue vacado.

Las mujeres a la vanguardia de la lucha contra la minera depredadora

ROBAN AGUA A HUANCAVELICA

Como siempre, el gran capital, amparado por gobiernos a su servicio, roba el agua de comunidades de la sierra, que la necesitan para cultivar sus alimentos con el objeto de irrigar la costa, donde los capitalistas cultivan productos de exportacin para alimentar a los norteamericanos, por ejemplo con esprragos, trabajados por los campesinos serranos empobrecidos a causa de ese robo a quienes pagan salarios de hambre. Pretendieron hacer eso con el agua de la comunidad ayacuchana de Huancasancos, capital de provincia de provincia en Ayacucho. La compaa extranjera Pampas Verdes intent robar su agua, para esto tena a su servicio a los anteriores presidentes apristas de las regiones Ayacucho e Ica y a una parlamentaria tambin aprista durante el gobierno de Toledo. La actitud enrgica de los comuneros de Huancasancos impidi el robo. Vigilaban de cerca el ingreso de gente extraa, vigilaban tambin a comuneros traidores que se vendan a la compaa capitalista, no permitieron que la compaa usurpadora construyera ni una cabaa. Toda la poblacin estaba conciente de sus derechos y dispuesta a hacerlos respetar. Ante esta enrgica actitud, la empresa y sus sirvientes del APRA tuvieron que rendirse. Uno de los decididos actores de esta lucha fue el compaero Jorge Prado, actual Secretario General Cole-

Por Hugo Blanco, basado en el informe de Jhon Reinaga

giado de la Confederacin Campesina del Per. Eso es los que tienen que hacer hoy los comuneros huancavelicanos ante el robo del agua de Huaytara y Castrovirreyna a travs del Proyecto Especial Tambo Ccaracocha (PETACC) que adems del agua roba terrenos para sus instalaciones y que pretende engaar con algunas mseras obras de beneficio para la poblacin. La lucha no es contra Ica, es contra los empresarios que oprimen ambos departamentos. No se trata de hacer entender al gobierno aprista del perjuicio que causa a la poblacin. Al APRA no le importa si los comuneros se mueren, lo nico que le interesa es servir a sus amos.

LUCHA INDGENA N 11 - MARZO - ABRIL 2007

PAG. 7

Ecuador:

TRIUNF EL PUEBLO! HABR ASAMBLEA CONSTITUYENTE

Tras muchas movilizaciones de todos los sectores populares, se impondr la voluntad del pueblo. El parlamento con una mayora conservadora se vio obligado a retroceder y admitir que se llame a plebiscito para que la poblacin decida si se convoca o no a una Asamblea Constituyente. El Tribunal Electoral cumpli con convocar a dicho plebiscito. Ilegalmente 57 parlamentarios destituyeron al Presidente del Tribunal por dicha convocatoria y este cuerpo resolvi destituir a dichos parlamentarios por obstruir el cumplimiento de la ley.
partidocracia. La convocatoria fue hecha por organizaciones de trabajadores, populares, campesinas, estudiantiles, de derechos humanos, agrupaciones polticas deizquierda y frentes que promocionan la convocatoria a una Constituyente originaria y de plenos poderes. Al mismo tiempo en Guayaquil, Cuenca y otras capitales provinciales, las calles se llenaron de ms de 80,000 personas que en multitudinarias caminatas exteriorizaron la voluntad soberana de decidir su futuro. Los manifestantes alertaron que la protesta frente a la sede del Legislativo constituy el inicio de un proceso de lucha por lograr un cambio en Ecuador a travs de la Constituyente, a la cual se oponen los bloques de derecha. Las encuestas revelaron que ms del

En los primeros das de febrero se haba reunido el Congreso que lo que hizo fue aumentar el sueldo de sus miembros a 1000 dlares. Ante las fuertes manifestaciones populares frente al parlamento, los congresistas se vieron obligados a abandonar su local alegando falta de garantas. El pueblo indignado pretenda ingresar al desocupado local, lo que fue impedido por la polica.Las calles de la ciudad de Quito se llenaron de miles de manifestantes que recogieron las banderas rebeldes del cambio y la justicia para rechazar la nueva maniobra de la de las empresas oligrquicas electoreras que se las conoce como

privatizadora siente terror mortal a la Constituyente, ella cuenta con el auspicio de los crculos financieros, el gobierno norteamericano y ciertos medios de comunicacin televisiva y escrita oponen los bloques de derecha. Correa admiti que el pas atraviesa por una situacin compleja, pero -sealsabamos a lo que bamos, sabamos que no iba a ser fcil y estamos dispuestos a cumplir (con el mandato) a en manos de los ricos 85 por ciento de la poblacin apoya la propuesta del mandatario de instalar una Asamblea Constituyente para elaborar una nueva Carta Magna e impulsar reformas radicales. Los indgenas marcharon en Quito por una Constituyente plurinacional y con plenos poderes. La mafia partidocrtica
.

Los que hicieron posible la Asamblea Cosntituyentes

FUERA BUSH DE AMRICA LATINA!

Fue el grito de grandes multitudes que acompa al Terrorista No 1 en su gira por Brasil, Uruguay, Colombia yMxico

El cadver poltico como lo denomin Chvez est preocupado por la creciente elevacin de la conciencia en nuestros pases. El hambre producido por la poltica neoliberal diseada por los grandes capitalistas del mundo cuyo principal impulsor es el gobierno norteamericano, est convenciendo a la gente ms que 100 discursos de la injusticia que

significa que la economa mundial est diseada en favor de las grandes empresas y en contra de la humanidad y la naturaleza. A pesar de todo el aparato publicitario manejado por los dueos del mundo la gente en todas partes est despertando y paso a paso se dirige a ser ella misma la que dirija la economa y la poltica, pues esa ser la nica forma en que s-

tas se dediquen a cubrir las necesidades de la poblacin y a preservar la naturaleza ante el peligro de extincin de la vida en el planeta a la que nos conduce con seguridad el reinado del capital. Ese sentimiento y esa conciencia son los que llevaron a todos los pases que el genocida de Irak y Afganistn ensuci con su presencia. Ni el gobierno altamente represivo de Colombia pudo evitar las manifestaciones de repudio. El presidente brasileo lo recibi, pero su partido lo repudi. Mientras estaba en Uruguay las protestas no fueron slo en ese pas, sino tambin del otro lado del Ro de La Plata donde se produjo una gran manifestacin con la presencia de Chvez. Tambin Venezuela que no fue visitada se estremeci con las marchas antiBush. Es la hora de la ofensiva de los pueblos incluyendo a la poblacin de los Estados Unidos donde su popularidad est bajando en picada.

A cuatro aos de la invasin de las tropas norteamericanas y sus aliados a Irak, hoy acosados por la resistencia militar y las movilizaciones de las masas, los invasores no saben como salir BUSH, con motivo del cuarto aniversario de la invasin de Irak, ha declarado que la retirada sera devastadora para EEUU. Igualmente seal: que la guerra se puede ganar, pero se tardar meses, no das ni semanas. En su opinin, retirar a las tropas ahora puede parecer tentador a corto plazo, pero tendra consecuencias devastadoras para la seguridad estadounidense. Como se recordar a raz del anuncio de un envo de 21,500 soldados, como refuerzo, a la invasin en Irak, se desataron una serie movilizaciones del movimiento antiguerra en todas partes del mundo y particularmente en su pas.. Aunque Bush diga que ha recibido seales positivas de las conversaciones con el primer ministro iraqu, Nuri al Maliki, y el nuevo jefe de las tropas estadounidenses en Irak, David Petraeus, no logra frenar las protestas mundiales contra el genocidio en Irak. Lleg la hora que se retiren, o los retiran, como en el Vietnam, con el rabo entre las piernas

A CUATRO AOS DE LA INVASION DE IRAK

LUCHA INDGENA N 11 - MARZO - ABRIL 2007

Entrevista a Javier Corcuera

El cine documental tambin es la memoria de un pas

claro hablar de los temas que me interesan, me preocupan. T has estado en Irak, Turqua, Texas, qu miedos, qu injusticias has podido ver? Cuando hicimos Invierno en Bagdad lgicamente lo trgico, terrible e injusto de la guerra, pero tambin en esa experiencia nos llevamos cosas muy bellas, el cario y el amor del pueblo irak con el que trabajamos. En general en todas las pelculas aunque hablen de temas duros, siempre est como lo mejor y lo peor de los seres humanos. En Turqua trabajamos codo a codo con la resistencia kurda y fue una experiencia maravillosa, conocer a los amigos y compaeros de Leyla Zana fue un rodaje muy bonito en realidad. Fue un rodaje clandestino, de la seguridad y todo se ocuparon los kurdos. De meternos, de sacarnos, de mandar las cintas luego por otro medio para que sea posible el rodaje. En Texas nos pidieron el guin de la pelcula, tuvimos que presentar un falso guin y la cosa no acab ah, tuvimos que rodar una falsa pelcula y estuvimos un montn de tiempo rodando cosas que no necesitbamos para nada, estuvimos ms de un mes y la ltima semana hicimos el trocito que necesitbamos para la historia de la pena de muerte que sale en La espalda del mundo. Creo que tambin has estado en Colombia? Acabamos de terminar una pelcula que se llama Invisibles que es sobre cinco conflictos en cinco lugares del mundo, yo he rodado el de Colombia. Mi historia se llama La voz de las piedras y es sobre desplazados de guerra, es la historia del retorno de una comunidad que fue muy golpeada por los paramilitares y que despus de cuatro aos, a pesar del miedo, las amenazas, han decidido retornar a las tierras y estn en esa lucha de recuperar lo que les pertenece. No te has sentido aterrorizado por la presencia de los paramilitares? Nosotros estuvimos en este retorno, en esta comunidad, haciendo un poco como de escudos humanos. Es decir, la nica garanta de seguridad que tiene esta comunidad es que siempre hay algn observador internacional, por decirlo de alguna manera, y entonces, aparte de hacer la pelcula, tenamos como esa funcin de acompaarlos un tiempo. Y aqu en Per? Cada vez que puedo intento rodar en el Per, incluso rod un pequeo cortometraje que se llama Presos inocentes en la poca de Fujimori, contra la legislacin antiterrorista. Yo pienso que este pas est un poco por detrs de las transformaciones que hay en Latinoamrica. Pero soy optimista, creo que se est empezando a construir otra vez, los movimientos sociales otra vez tienen ms fuerza. Yo s confo en que en este pas empiecen las transformaciones que tanto hacen falta. Sin embargo a nivel de cine aqu no hay apoyos ni protecciones. Existen protecciones pequeas, no es suficiente. Pero sobre todo no slo en Per sino en todo el mundo, se olvidan del cine documental y el cine documental es tambin la memoria de un pas. Un pas sin cine documental es un pas sin patrimonio y sin memoria. Creo que tiene que haber un apoyo real a ese cine y en este pas, como en muchos otros, no lo hay. Has proyectado la pelcula en la iglesia de Santo Domingo, una cosa que nunca se ha visto, pero por otro lado es porque no existen espacios aqu en Cusco para el cine. En realidad con el tema de la distribucin del cine hay un problema en Latinoamrica, es ms fcil ver una pelcula latinoamericana en Madrid que en Per. Y bueno, ese es un deba-

PAG. 8

Con motivo de la presentacin en Cusco de la pelcula colectiva En el mundo a cada rato, contamos con la grata presencia del cineasta Javier Corcuera (Lima, 196) y que ha realizado su carrera de documentalista en Espaa desde 1986. Aprovechamos la ocasin para conversar con l en esta entrevista realizada por Cristbal Benavente.
Tus historias suelen ser en distintas partes del mundo, que sin embargo tienen similitudes. Eso lo ves como una consecuencia de la globalizacin? Intento hacer historias universales, la verdad es que da un poco igual si suceden en el Kurdistn, en Texas, en el Per o Espaa, en realidad suelen ser historias aparentemente muy lejanas unas de otras, que las une algo en comn, que es la lucha de los protagonistas. En realidad suelo elegir protagonistas que pocas veces estn en las pelculas, intento contar historias poco contadas. Yo he descubierto que los protagonistas de estas historias no son vctimas sino luchadores, creo que eso las une estn donde estn. Cuntanos un poquito de la pelcula que vimos hoy, Hijas de Beln (uno de los cinco cortos que conforman En el mundo a cada rato) Es una historia de tres generaciones de mujeres del barrio de Beln, que fue uno de los primeros barrios que se crearon en la ciudad de Iquitos, un barrio fundamentalmente de inmigracin de naciones de la Amazona y la historia cuenta de una abuela jebera fundadora del barrio, y de mujeres de dos generaciones posteriores. Es una pelcula que habla del trabajo de las nias de Beln pero tambin de las naciones de la Amazona. Me llam la atencin lo que dices de las lenguas. Todo el tiempo, todos los das van desapareciendo las lenguas de las naciones que eran las primeras pobladoras de la Amazona de este pas, y cuando desaparece una lengua, desaparece la memoria de un pueblo. Detrs de una lengua hay una historia, hay familias, hay toda una memoria y la pelcula reflexiona un poco de eso tambin. En Per no hay apoyo desde las instituciones para proteger una lengua, no se prioriza su uso, no hay medios de comunicacin, publicaciones, en fin. En otro pas, probablemente estaran mucho ms protegidas y existira una educacin bilinge real en las zonas donde se hablan. En tu cine lo que vemos nos conmueve, nos toca en las conciencias, y adems nos preguntamos cmo podemos intervenir, ayudar. T has logrado conseguir un vnculo entre la pantalla y que se pueda ayudar?, se ha podido ver cambios en los protagonistas? Cuando hacemos una pelcula, intentamos que vaya un poquito ms all que el momento que se proyecta, si se puede incidir de alguna manera en la realidad de la que hablan las pelculas pues lo intentamos. En el cine documental la relacin con los protagonistas no es contractual, es una relacin de amistad, confianza, es un proyecto comn. Hacemos una pelcula juntos, no la hacemos sobre ellos, la hacemos con ellos, si no no tiene sentido. Y el proyecto comn claro contina al terminar la pelcula. Yo hago cine documental, hago pelculas con vidas reales. No creo que el cine tenga que ser siempre documental, social, comprometido. Yo creo que el compromiso es contar una buena historia, una historia que merece la pena, yo intento eso y luego tambin te que lleva 30 aos y depende de las multinacionales que manejan la distribucin del cine. El cine es poderoso y los norteamericanos lo saben bien, son dueos del 80% de la industria. Yo creo profundamente en el cine por la red, creo que va a haber que ir pensando seriamente en que al cine podr acceder cualquiera desde un ordenador en su casa. Yo creo que cuando no se distribuye el cine pues la gente se lo tendr que buscar. Ojal en Cusco se pueda crear una pequea red de exhibicin, creo que hay gente que hace esfuerzos grandes, gente como Alberto (Venero) del Alucine.

Silvio Rodrguez en PER, Respeto, Amor y Propuesta

Hiplito Becerra Holgado
Entre la rebelda y la nostalgia, para muchos las canciones de SILVIO RODRIGUEZ DOMINGUEZ pueden explorarse o ajustarse a diversas realidades; pasaron muchos aos esperanza para poder alegrar corazones rebeldes, para poder despertar aquellas generaciones que pasaron la vida con la msica del gran Unicornio Azul. Pasaron 20 aos para recibir el saludo del embajador de la msica trovera de la DIGNIDAD del PUEBLO DE CUBA. Pues a los amantes de la msica trova solo queda decir gracias a la vida por traernos al cantor de Fusil contra fusil, La era esta pariendo un corazn, que lo compuso con el perfume de la valenta de la REVOLUCIN CUBANA o su emblema del canto al corazn con su Ojala, De la ausencia y sin ti y por que no mencionar al carisma y cario que le canta a la dignidad de su pueblo con su Hoy mi deber o quiz su canto al ser ms carnal con su tema Madreo El viento eres t. Como dice el declogo, el tener una mano dispuesta al prjimo por que el trovador sabe compartir y estimular los primeros pasos, sea cualquiera su deseo de actividad, enmallado de saber las crticas constructivas hacia la vida, tal vez acariciando sus races con son y guajiras, nos ensea a amar cada vez nuestra identidad, donde la poesa lo hace ms importante de lo que es, y acompaado de lindos versos con una elegante voz que muchos cantantes quisieran. Aquel diputado de la Asamblea Nacional del Poder Popular de CUBA que dijo al mundo en su discurso Que estoy aqu como parte de mi pueblo, de mi historia, de mi Revolucin y de mi amigo y hermano FIDEL, hacindome partcula de esta aventura, de esta expedicin realista y surrealista que dirigimos y protagonizamos todos con l, para decir que voto por mi Patria Socialista perfectible (discurso de la Asamblea del Poder Popular 25/06/02) En s por que el trovadicto no es adicto a la trova misma, es adicto a cual-

quier verdad que humanice al hombre y lo eleve sobre todas las dudas, temores y bajas pasiones; por que este gnero amigo de los corazones de la humanidad nos incita a ser amantes del Amor, amantes del activismo, y nos invita a hacer propuesta, tal vez como lo dijo nuestro Unicornio Azul podemos ser delirante, soador, irreal, surreal, voltil en fin, pero cuando los trovadictos hacen planes es sobre la nica verdad que nos esta pasando, y la solucin es el AMOR en todo su esplendor . Pues aquel adolescente que convivi con la Revolucin Cubana nos trae su timbre metalero su voz aguda y a la vez clida. Ahora los amantes del trovador CUBANO desempolvan sus cassete con los temas de finales de los sesentas y comienzos de los setentas de su nuevo disco titulado rase que era, nos emblema con su Fusil contra fusil dedicado al CHE luego de su desaparicin el Papalote canciones que nos hacen recordar los juegos de nio y a la vez nos trae sus ms selectas canciones de toda la vida y de estos ltimos aos; para muchos sus canciones son compaa de campamentos, para otros van entre la soledad la alegra y los desrdenes de la vida, pues el muy aproximado a la poesa Vallejiana, nos brinda su calidad y su arte al pueblo peruano este febrero, donde muchas personas estn organizadas en grupos desde todos los rincones de la patria, para corear hasta las lgrimas y expresar todos los sentimientos hacia el gran Unicornio Azul, tal vez ste es el destino paradjico de quienes apreciamos que Slo el amor engendra la maravilla.

PAG .9

LUCHA INDGENA N 11 - MARZO - ABRIL 2007

Ecuador

PETROLERA YANQUI ENVENENA IMPUNEMENTE NATIVOS AMAZNICOS

que limpiar el crudo para poder utilizar nuevamente esa agua. Le detectaron cncer, se endeud y vendi todo para su tratamiento. Maria del Carmen Villota testific el dia 8 de marzo de 2006, durante la inspeccin judicial. Ocho meses ms tarde falleci de cncer. Es otra vctima de la contaminacin ocasionada por Texaco (hoy Chevron) entre 1964 y 1992 en las provincias de Orellana y Sucumbos cuando la empresa como operadora del consorcio con el gobierno ecuatoriano inici la explotacin de petrleo en el pas. Seguirn muriendo ms victimas por las prcticas contaminantes de una petrolera estadounidense a la que slo le import maximizar las ganancias mientras ignoraba el bienestar y la salud del pueblo ecuatoriano. A pesar de haberse determinado y reconocido internacionalmente el acceso al agua como un derecho humano imprescindible, en las provincias de Orellana y Sucumbos, donde Texaco sistemticamente verti 18.5 mil millones de galones de desechos cancergenos y txicos a un sinnmero de pantanos, arroyos y ros, la poblacin est envenenndose por tomar diariamente agua contaminada, como lo demuestra el anlisis de un total de 412 muestras de los sitios inspeccionados por la Corte que sigue el caso, que evidencian que el 99% de muestras de agua tomadas de las zonas en las que oper la transnacional tienen niveles de txicos que rebasan los estndares permitidos en la ley y por lo tanto representan un riesgo para la salud humana. En 1992, cuando Texaco dej de operar en el pas, abandon ms de 1.000 piscinas toxicas, las cuales, segn lo declarado por la propia empresa, carecan de revestimientos, lo que provoca que a lo largo de los aos los contenidos txicos de las piscinas se filtren a las aguas subterrneas, arroyos y ros, matando lentamente a una poblacin campesina e indgena disminuida por los impactos de las actividades petroleras. Por razones econmicas la empresa decidi no eliminar los desechos txicos de la forma adecuada, como es la reinyeccin de los mismos dentro de pozos, a centenares de pies de profundidad. Se comprob que debido a tcnicas operacionales obsoletas, el 100% de los 42 sitios inspeccionados por la Corte, presentan niveles de toxicidad mayores a los permitidos por la ley, y de los 29 sitios inspeccionados que fueron supuestamente remediados por Texaco, el 100% presentan contaminacin. Los impactos de la explotacin de petrleo en la salud se han comprobado a travs de varios estudios cientficos realizados en todo el mundo que concluyen que la explotacin petrolera expone a los trabajadores y a las comunidades a riesgos de salud, debido
cionadas con las indagaciones del Ministerio Pblico sobre el grupo paramilitar que oper durante el primer gobierno aprista, laboran en el Congreso de la Repblica en oficinas de legisladores del partido de gobierno. Omar La Cunza Tantarico, sealado por testigos como miembro del entorno ntimo de Agustn Mantilla Campos y agente del CRF, labora en la Clula Parlamentaria Aprista (CPA), a rdenes del presidente de la agrupacin, Javier Velsquez Quesqun, La Cunza es investigado por el fiscal Julio Csar Cordero, a cargo del caso del CRF.

Sntesis del informe enviado por Hanna Dahlstrm desde la Amazona ecuatoriana
Mara del Carmen Villota tena una finca con su esposo y todos los das caminaba por la carretera con crudo regado por Texaco a dejarle la comida a su esposo. a la exposicin a qumicos, metales, lodos de perforacin y explosiones accidentales. Los compuestos utilizados en las fases de explotacin petrolera como hidrocarburos orgnicos voltiles como el benceno, metales como bario, cromo, plomo y cinc, agua salada, y materiales radioactivos son sumamente txicos tanto para la salud humana como para el medio ambiente. Los nios son los ms afectados por la contaminacin y los ms vulnerables. La tasa de leucemia en nios de 0 a 4 aos de edad que viven en zonas de explotacin petrolera es tres veces ms alta que en otras partes del pas. Las mujeres, que en muchas instancias son las jefas del hogar, estn expuestas en forma permanente al agua contaminada de hidrocarburos, por su responsabilidad principal de mujer para proveer las necesidades bsicas de agua limpia y lavado de ropa y valilla. La tasa de abortos espontneos es 2.5 veces ms alta en comunidades de la amazona ecuatoriana que estn expuestas a contaminacin petrolera que en comunidades similares que no lo estn. Una madre manifiesta: Los doctores nos dijeron que furamos a Quito para llevar a mis tres hijos a curar, porque era por la contaminacin. Pero sin dinero no los pudimos llevar y se me murieron. Uno tena 3 aos, el otro 2 y el tercero 5 meses.
bajo la coordinacin de Chito, declar Exebio ante el Ministerio Pblico: Que me diga Manayay que no es as. Y lo voy a corroborar en una confrontacin Dos ex miembros del CRF afirman que Nidia Vlchez coordinaba con Miguel Chito Ros labores de inteligencia del CRF, pero la legisladora lo niega. Exebio tambin manifest al fiscal Julio Csar Cordero que los hermanos Nidia y Daniel Vlchez Yucra eran parte de la organizacin paramilitar aprista en el primer gobierno de Alan Garca. Ellos son hijos del ex diputado aprista por Junn, Abdn Vlchez Melo. Hoy, Nidia Vlchez es congresista aprista por Junn y su hermano Daniel Vlchez es asesor principal del congresista Javier Velsquez Quesqun, quien, en 2003, se neg a suscribir el informe de la Comisin Herrera sobre el CRF. El grupo parlamentario al que perteneci Velsquez Quesqun acredit no solo la existencia de dicha organizacin paramilitar negada oficialmente por el APRA sino tambin seal los crmenes que habra cometido.

Se aseaba, lavaba su ropa con el agua de una vertiente que: cuando creca se llevaba todo el crudo que encontraba el estero all, y se meta en la vertiente donde yo coga el agua, entonces yo como vea ese crudo, yo coga, lo lavaba y continuaba igual, relata. La vertiente pareca estar limpia, pero cuando haba derrames de crudo, esa vertiente se llenaba de petrleo, tena

De Servindi y La Repblica

Nuevas tareas de grupo paramilitar del Apra

(a) chito Ros

El jefe amenaza a ambientalista Jess Miguel Ros Senz, alias Chito Ros, fue el jefe operativo del comando Rodrigo Franco, un grupo paramilitar que oper desde 1986 hasta 1989, durante el primer gobierno de Alan Garca y cuyos crmenes an no tienen castigo. Una investigacin de la agenciaperu.com seala que la memoria de Chito Ros es el secreto mejor guardado del gobierno aprista debido a que slo l sabe toda la verdad acerca de cmo oper y quienes ordenaban las acciones paramilitares del comando Rodrigo Franco.

El informe de la agenciaperu.com recoge el testimonio de Miguel Exebio, un exmiembro del comando, que sindica a Chito Ros como el hombre de enlace con el ex Ministro del Interior Agustn Mantilla, hombre de confianza de Alan Garca Prez y ex Secretario General del APRA. ste es el personaje que el 5 de febrero intent agredir a Carlos Martnez Solano, alcalde provincial de San Ignacio (Cajamarca) y coordinador del Frente por el Desarrollo Sostenible de la Frontera Norte del Per. El Frente libra una dura lucha contra la minera Majaz que opera en la zona norte de frontera y representa a las comunidades campesinas de Segunda y Caja, a las rondas campesinas, a los frentes ambientales y a las municipalidades de Ayavaca, Huacabamba, Jan y San Ignacio. Dicho Frente denunci que desde hace semanas Chito Ros realiza un estrecho seguimiento a las actividades del alcalde, quin ha recibido constantes llamadas telefnicas con amenazas a su vida. Ex miembros trabajan en el Congreso Ex integrantes del Comando Rodrigo Franco (CRF), as como personas rela-

Investigados por la Fiscala despachan en oficinas de legisladores Mauricio Mulder Bedoya y Javier Velsquez Quesqun.

Nelson Manayay Cabrera, ex agente del jefe operativo del CRF, Miguel Chito Ros Senz, est empleado en la oficina del congresista Mauricio Mulder Bedoya, secretario general del APRA. Nelson Manayay era un hombre de confianza de Chito Ros. Trabajamos juntos en 1996 en un operativo secreto para el Servicio de Inteligencia del Ejrcito (SIE),

El padre de los hermanos Nidia y Daniel Vlchez, el ex diputado aprista Abdn Vlchez Melo, fue el encargado de investigar al CRF en 1987.

LUCHA INDGENA N 11 - MARZO - ABRIL 2007

FORO SOCIAL MUNDIAL

bin tienen a su servicio las Fuerzas Armadas de la mayora de los pases pobres. Otra herramienta son los grandes medios de comunicacin: Televisin, radios y prensa escrita. Usan todo ese aparato para mantener sometida a la humanidad en funcin de sus voraces intereses de obtener ganancias econmicas cada vez ms grandes. En los Foros Sociales Mundiales se renen personas y organizaciones que luchan en diversas formas contra ese sistema: Organizaciones obreras, campesinas, polticas, ecologistas, feministas, indgenas, de diversidad sexual, etc. La primera reunin de este tipo fue convocada por los zapatistas de Mxico y se realizo en el barro del campo de Chiapas, el nombre de la reunin fue: Por la Humanidad, contra el Neoliberalismo. Luego, a partir del 2001 vinieron los FSM realizados en Porto Alegre, Brasil. Despus se realiz en la India, Asia. Hubo Foros continentales y este ao se llev a Cabo en Nairobi, frica. Adems los FSM sirvieron de inspiracin para realizar foros continentales, nacionales y locales. Los primeros FSM fueron convocados en oposicin a los foros de Davos, Suiza, que son reuniones de gobiernos y grandes capitalistas, pero ahora tienen vida por s mismos, ya no son en funcin de los foros de Davos que cada vez tienen menos importancia.

PAG.10

En el mes de enero se realiz en Nairobi, frica la Asamblea del Foro Social Mundial (FSM) 2007. QU SON LOS FOROS SOCIALES MUNDIALES
Son las reuniones de personas y organizaciones de todo el mundo que estn inconformes con el sistema dominante del mundo actual. Este sistema est dirigido por las grandes compaas multinacionales cuyo nico objetivo es acumular ms dinero en el menor tiempo posible. En busca de ese objetivo aplastan a la humanidad y destruyen la naturaleza. Sus instrumentos son la mayora de los gobiernos del mundo con sus leyes y sus aparatos estatales, instituciones como el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, la Organizacin Mundial de Comercio, entre otras. Su instrumento militar ms importante es la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (NATO), en segundo lugar las fuerzas de Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adems estn las Fuerzas Armadas fundamentalmente de los Estados Unidos y de las otras potencias imperiales, tam-

NO SON RESOLUTIVOS

Son reuniones deliberativas, en las que no se vota ningn documento como Foro. Las deliberaciones entre gente de diversos pases son muy importantes. Adems sirven para conectar redes de organizaciones y personas que actan en el mismo campo (feminismo, sindicalismo, ecologismo, movimiento indgena, etc.) y tambin para conectar a organizaciones y personas que tengan afinidad poltica. Ah se renen organizaciones sociales que convocan a movilizaciones internacionales, por ejemplo contra la guerra.

CONCLUSIN

ciales hizo un llamado a una movilizacin internacional contra la reunin de gobiernos de los 8 pases ms ricos, denominado El Grupo de los 8 (G8) que se realizar del 2 al 7 de junio en Rostock y Heiligendamm, Alemania.

NAIROBI

Este stimo FSM fue importante porque atrajo la atencin de los africanos hacia el carcter mundial de la lucha y atrajo la atencin de los antineoliberales del mundo hacia la realidad, las caractersticas y peculiaridades de la resistencia africana. Asistieron cerca de 50 mil personas. La Asamblea de Movimientos So-

Los FSM tienen muchas limitaciones, entre ellas la econmica que hace que muchos que quisiramos no podemos ir por falta de dinero. Organizaciones de gente pobre no pueden ir, mientras ONGs que a veces no representan a nadie s pueden estar presentes. Muchos habitantes de Nairobi que deseaban estar, no pudieron, por esa misma causa. Esto hace que voces muy importantes desgraciadamente no son escuchadas. A pesar de todas las limitaciones, los FSM continan siendo eventos muy importantes en la lucha contra el sistema mundial de opresin a la humanidad. Son un lugar de intercambio de experiencias y opiniones y de enlace entre quienes combaten en diversos campos y en diversas formas contra el sistema que conduce a la muerte del mundo.

Reunin de Juventudes Nacionalistas

El 26 de enero en el paraninfo de la Universidad San Antonio Abad del Cusco realizaron una reunin abierta al pblico las Juventudes Nacionalistas del macrosur. en el paraninfo de la Universidad San Antonio Abad del Cusco. Al da siguiente emitieron un comunicado en el que entre otras cosas manifiestan que se reafirman en el programa antineoliberal y que los lderes son slo instrumentos de la voluntad de cambio de nuestro pueblo, que si no son

La globalizacin desde abajo

Roberto Ojeda antes, las reformas neoliberales fueron parte de esa gestacin. Pero como contraparte, esta nueva dominacin, ms tirnica y despiadada, que no respeta ni las culturas ni la naturaleza, tambin produjo el deseo de globalizar la resistencia. Las luchas de todas partes se fueron hermanando. La globalizacin real se dio en las movilizaciones mundiales y en el Foro Social Mundial, all, por primera vez se reunieron miles de grupos y propuestas, buscando como mejorar el mundo. Y bien, as estamos. Debemos fortalecer lo aprendido, no aceptar ningn dogma ni ningn tipo de dominacin, fortalecer la horizontalidad y la autonoma como pilares bsicos ese mundo justo que queremos construir, ese ha sido nuestro mayor aprendizaje y ese es ahora, el nico camino que har posible salvar a la humanidad. Ojo que si no lo hacemos, el capitalismo global que ya perdi hasta su propio rumbo, podra destruir el planeta de un da para otro.

consecuentes el pueblo les pasar la cuenta y los reemplazar.

FUERZA S, DANNY !
del grupo de solidaridad con Danny Valer
Luz Garca Hidalgo

5-12-2006. Danny Valer, estudiante de la Universidad Micaela Bastidas de Abancay, es brutalmente golpeado por la polica y resulta con la columna vertebral rota. Es una de las vctimas de la represin contra el Paro Regional de 48 horas que llevaba adelante el pueblo organizado de Apurmac. Esta lucha buscaba la destitucin de la presidenta regional Rosa Surez

Aliaga (que pretenda transferir a Andahuaylas los recursos destinados a Abancay). Ese da el gobierno aprista le ha metido bala al pueblo: Cirilo Tueros Alarcn, falleci el jueves 7; y, con una bala en el crneo, fue herido el periodista Wilman Caychigua Robles. Luego ha decretado el estado de emergencia. Viejos y sangrientos mtodos del gobierno del cambio responsable.

Culmin el Foro Social Mundial, crece la Otra Campaa, crecen tambin las propuestas de construir un bloque de poder popular desde Venezuela, Bolivia y tantas partes. Aunque vivimos en un pas con dictadura meditica neoliberal, con un gobierno ttere del imperio, felizmente hay varios esfuerzos para romper esas cadenas. La palabra globalizacin se populariz en los noventas, como una forma ms suave y asequible de llamarle al capitalismo, pero a la vez, describiendo una particular forma de ordenamiento desconocida hasta entonces. Veamos: en el mundo global el poder est en manos de corporaciones transnacionales que manejan todo el mercado mundial y dejan a los Estados como simples administradores de su poder, claro que Estados Unidos qued privilegiado como capital del mundo global, debido a que fue favorecido con el desenlace de la Guerra Fra. La verdad es que este nuevo orden mundial se fue gestando en los grandes centros capitalistas desde mucho

PAG.11

LUCHA INDGENA N 11 - MARZO - ABRIL 2007

Cultivos nativos

Nuestras Culturas MAN

WARI

Quechua-Castellano Quechua
Warmikunaqa runamasinchismi kanku. Paykunamanta paqarisqanchista yurarispanchismi, tukuy sonqonchiswan yupaychananchis.

Quechua Cusco ...naku.... es un sufijo verbal que significa mutualidad. Ejemplos: Munanakuy Amarse mutuamente Maqanakuy Pegarse mutuamente pelear Qhawanakuy Mirarse mutuamente fisgonear Muchanakuy - besuquearse

Castellano
Las mujeres son personas como lo somos nosotros. Recordando que emergimos de ellas, con todo el corazn debemos venerarlas.

Su nombre cientfico es Arachis hypogaea. Es de origen americano, ha sido cultivada para el aprovechamiento de sus semillas desde hace 4 000 5 000 aos. Se la conoce con el nombre tano de man, el nombre mexicano de cacahuate o cacahuete, que viene del nahuatl tllcacahuatl, que significa cacao de la tierra. En quechua es inches. Es de la familia fabaceae, cuyos frutos, de tipo legumbre contienen semillas muy nutritivas. La planta es fibrosa y mide de 30 a 50 centmetros de altura. Los frutos crecen bajo el suelo dentro de una cscara leosa que, normalmente, contiene dos semillas. Es altamente rico en antioxidantes necesarios para proteger al organismo de padecimientos asociados a las enfermedades coronarias o al cncer.

TRIUNFO COCALERO!
Los Wari fueron una civilizacin que floreci en el sur de los Andes aproximadamente desde el ao 500 hasta 1200 d.c. La capital se encuentra localizada cerca de la ciudad de Ayacucho. Esta ciudad fue centro de un estado que cubra la mayor parte de la puna y la costa del Per actual. Fue uno de los primeros grandes estados en Sudamrica, posteriores a los Mochica y contemporneos con los Tiawanako. El estado Wari estableci centros arquitectnicos distintivos en muchas de sus provincias. Unos 300 aos despus del colapso de los Wari, el Tawantinsuyo se convertira en la nacin que dominara la regin andina. El estado Wari sirvi tambin como un modelo para el Tawantinsuyo. Ellos ya contaban con un sistema de caminos que sirvi de ejemplo para ste. Tambin tuvieron grandes centros religiosos como Pachakamaq. Su capital fue Wiaqe. Con esta cultura se dice que hubo una revolucin urbana porque hicieron muy buenos centros urbanos.
Felicitamos a los compaeros cocaleros por el triunfo de su lucha contra la erradicacin ordenada por los yanquis. Los cocaleros de Tocache apoyados por miento de los cocaleros para que as sea el Frente de Defensa de esa localidad se "legal" la produccin de coca. En La indignaron ante el atropello contra nues- Convencin y Ayacucho ya estn emtra cultura, contra la nutricin, contra la padronados los productores, aunque en salud y contra la economa campesina La Convencin se lucha contra el atroque significa la erradicacin forzosa de pello que significa el hecho de que la la hoja sagrada ordenada por los amos licencia para cultivar coca no sea heredel norte y ejecutada por Alan Garca. ditario, pues esto significa una erradiBloquearon las carreteras. cacin disimulada pues La represin arremeti hicuando muera la generariendo de un balazo al diricin empadronada sus higente Wilder Satalaya. jos sern considerados culAlan Garca amenaz que tivadores "ilegales". no iba a retroceder en la La marcha del triunfo en erradicacin. Tocache luego de conseguiContradiciendo eso, el Mida la tregua que fren la nistro de Agricultura Juan erradicacin forzosa deJos Salazar firm el acuermostraba el alto nivel de do de la suspensin de la Wilder Satalaya herido conciencia poltica de los erradicacin forzosa por productores. diez das, manifestando que si ese acuer- Fue encabezada por dos mujeres en este do era roto por el gobierno l renuncia- mes de la mujer: Elsa Malpartida y ra. Tambin manifest que el control de Nancy Obregn. drogas debe incluir la interdiccin de los El jubiloso grito triunfante que brotaba productos qumicos usados para la ela- de la multitud era "Sin Luchas no hay boracin de cocana. Como sabemos esos Victorias!" productos qumicos vienen fundamental- El movimiento cocalero es uno de los mente de los Estados Unidos, pero la re- ms valientes del pas, desgraciadamenpresin ordenada por los norteamerica- te est desmembrado por la rivalidad y nos los deja entrar sin molestarlos, toda las luchas que existen entre los dirigenla represin se dirige contra el campesi- tes. Esperamos que en el futuro el emnado cocalero. puje combativo de este sector logre suDebemos adems recordar que segn la perar esa deficiencia que debilita al DEA (rgano norteamericano antidrogas) campesinado cocalero. existen narcotraficantes en los pases Es cierto, "Sin Luchas no hay Victorias" productores y en los pases de trnsito, y estas victorias sern mayores cuanpero en los Estados Unidos, el principal do el movimiento cocalero sea uno slo. mercado mundial para el consumo de Nuestra obligacin en defensa de nuescocana, no existe ningn narcotraficante. tra cultura indgena y de la soberana Al parecer ah se distribuye la droga por peruana es apoyar a los compaeros milagro divino. cocaleros contra la agresin represiva Felicitamos la decisin del empadrona- yanqui dirigida por Alan Garca.

Trozos literarios SEMBRANDO DIOSES

Haca cuatro aos que Cristbal Coln haba pisado por primera vez las playas de Amrica, cuando su hermano Bartolom inaugur el quemadero de Hait. Seis indios, condenados por sacrilegio, ardieron en la pira. Los indios haban cometido sacrilegio porque haban enterrado unas estampitas de Jesucristo y la Virgen. Pero los campesinos los haban enterrado, como habituaban enterrar a sus propios dioses, para que los nuevos dioses hicieran ms fecunda la siembra del maz. Y no tenan, mientras ardan, la menor idea de culpa alguna por tal mortal agravio.

INDIGNANTE SERVILISMO PALACIEGO DE GARCIA Y SU PREMIER.

En la corta estada que tuvo un alto funcionario del Departamento de Estado Norteamericano, se permiti cuestionar, que un importantes sector del pueblo peruano haya apoyado con su voto a representantes de los agricultores cocaleros, tanto para congresistas, gobiernos regionales y municipales. Calific que ello sera obstculos para la lucha, segn l contra el narcotrafico. Que estos seores hagan ese tipo de declaraciones, no nos sorprende. Lo que indigna, que nadie, siquiera los nacionalistas le dijeran al

gringo, oiga Mister, esos son asuntos nuestros. Otra ms, el Embajor de los Estados Unidos, cuestion el acta que firmaron las dirigentes cocalera a raz del conflicto de Tocache y corren a darle explicaciones. Al da siguiente sale a declarar el jefe del gabinete informa: que convers con el embajador de Estados Unidos, James Curtis Struble, sobre los alcances de la suspensin temporal de la erradicacin de la hoja de coca en Tocache y el asunto ha sido superado. El embajador ha quedado tranquilo, seal. SERVILISMO ASQUEANTE E INTOLERABLE.

EL CAPITAL MATA AL MUNDO ACELERADAMENTE

do para salvar a la tierra. En lugar de este sistema basado en la ganancia individual de riqueza debemos construir un sistema solidario basado en el bienestar general de la humanidad que viva en armona con la naturaleza. Hablando en trminos de indgena peruano: UN AYLLU DE AYLLUS que viva respetando a PACHAMAMA. Eso no lo harn las empresas multinacionales que actualmente gobiernan el mundo, eso slo lo podr hacer la propia humanidad gobernndose a s misma. Estamos caminando hacia eso, esperamos que tengamos tiempo para lograrlo y as poder salvar al mundo de la inminente destruccin.. El nuevo informe del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climtico, publicado en febrero 2007, alerta que en este siglo sufriremos eventos climticos ms extremos y ms frecuentes de los que ya hemos visto, con tormentas tropicales y huracanes ms fuertes, el deshielo de glaciares, inundaciones ms grandes, olas de calor y sequas ms intensas y ms largas, avance de la desertificacin y aumento del nivel del mar entre 28 y 43 centmetros hasta el 2100. El panel reafirma que el cambio ha sido inducido por actividades humanas, principalmente por emisiones de gases de efecto invernadero. Lo ms contaminante son las emisiones de automviles e industrias, cuya amplia mayora proviene de pases del Norte global. Rajendra Pachauri, Presidente del panel dijo estamos haciendo cosas, que quiz no han sucedido en 650.000 aos. Susan Solomon, co-presidenta, dijo: Ya estamos comprometidos a ms calentamiento incluso si estabilizramos ahora todos los gases de efecto invernadero, en lugar de haber un aumento constante, y con respecto a eso, el ndice de aumento de monxido de carbono en los ltimos diez aos fue el mayor desde que comenzaron las mediciones directas en 1960. dida de hielo en los ltimos 25 aos. Los glaciares son importantes como fuentes de muchos ros de los cuales depende la poblacin para consumo humano directo, para la agricultura, ganadera e industria. A pesar de que el informe de cambio climtico es el ms pesimista hasta el momento, ya est siendo criticado por no ir lo suficientemente lejos. Se dijo que en un principio el panel haba alcanzado un consenso de 99% de certeza sobre el vnculo entre la accin humana y el calentamiento global. Sin embargo, disminuy su evaluacin a 90% por presiones capitalistas. Varios cientficos tambin dijeron que las advertencias del Panel sobre los niveles del mar podran no estar actualizadas y ser demasiado optimistas. Los opositores a la ciencia del calentamiento global tuvieron su propia respuesta: El Instituto de la Empresa Estadounidense est ofreciendo a cientficos y economistas diez mil dlares por escribir artculos que critiquen el informe de cambio climtico de la ONU! El Dr. Kevin Trenberth, experto del Centro Nacional de Investigacin Atmosfrica de los EEUU, dijo: Como con el presupuesto fiscal (norteamericano), estamos quedando en dficit y estamos generando un dficit para las generaciones futuras, y nuestra actual generacin est provocando a lo que podramos referirnos como un dficit ambiental, que ciertamente pagarn las generaciones futuras. Por mucho que los cientficos lo adviertan, la destruccin del planeta continuar en forma acelerada mientras el mundo siga gobernado por las grandes empresas capitalistas. El sistema capitalista implica que cada uno, individualmente, lucha por ganar la mayor cantidad de dinero posible en el menor tiempo posible. Los capitalistas saben que estn destruyendo el planeta, que sus nietos o bisnietos probablemente ya no vivirn, pero el capitalista tambin sabe que, si pensando en eso deja de contaminar, vendr otro capitalista que contamine en lugar de l, l solo no puede detener la contaminacin. No es un problema moral individual, el problema es el sistema que debe ser cambia-

Tsunami Indonesia La tragedia 26 de

diciembre del 2004 acab con la vida de ms de 170 mil personas

Huracn Katrina

Nueva Orlens luego del paso del Huracn Katrina

NOTA.-Algunos de nuestros lectores consideraron que el criticar a Bush por haber retirado la firma de EEUU del Protocolo de Kyoto significaba nuestro apoyo a ste. Agradecemos la crtica y aclaramos: Dicho Protocolo pretende estabilizar el efecto invernadero para dentro de 10 15 aos, con base a un mecanismo absurdo llamado mercado de los derechos de contaminar. Los pases ms ricos siguen contaminando el mundo, aprovechando la posibilidad de comprar de los pases ms pobres el derecho de contaminar lo que ellos no utilizan. Transforman el derecho de polucin en mercadera. Ni eso quiso firmar Bush, presidente del pas que ms contamina, pues, repetimos, teniendo el 5% de la poblacin emite el 23% de los gases de invernadero a escala mundial.

Por primera vez, el panel tambin dijo que el calentamiento global ha sido la causa probable del aumento de la actividad de huracanes y ciclones durante los ltimos 30 aos (recordemos al Katrina que destruy Nueva Orlens). El ritmo de fundicin de los glaciares en las montaas del mundo aumento 1,6 veces de 2000 a 2005 en comparacin con 1990, y 3 veces en relacin con 1980. Del 2000 al 2005 se reflej una tasa de prdida del grosor en glaciares de referencia de 0,6 metros de equivalente de agua, que confirma la tendencia de la acelerada pr-

Resumen del escrito de Wilman Caichihua Robles Tras 74 aos de constantes abusos, luchas, juicios, muertes, encarcelamientos, amenazas, torturas y resistencia tenaz ante los atropellos de un ex hacendado; hoy la Comunidad de Pichirhua, Apurmac, celebra su triunfo definitivo tras vencer a travs de un juicio al ex hacendado Pedro Giraldez y su esposa, quienes propugnaban por todos los medios el retorno del gamonalismo a la comunidad de Pichirhua. Aquel pueblo aguerrido que nunca se dobleg ante los poderosos a pesar de la sangre derramada por sus cuatro mrtires que murieron bajo las armas asesinas del gamonal, a pesar que fueron sus dirigentes perseguidos, arrestados y encarcelados; jams dej de luchar hasta encontrar la verdadera justicia, el derecho a la tierra que les pertenece por historia y por herencia social desde sus ancestros. Hoy lo sienten, lo viven, lo lloran y lo hacen suyo porque les cost lgrimas, sangre, sudor y sacrificio. Las tierras pertenecieron siempre a la comunidad como consta en los documentos respectivos, esto fue reconocido por las autoridades ya en 1970, pues como sabemos la gran mayora de autoridades defiende los atropellos de los ricos. A pesar de eso el gamonal volvi a iniciar juicio en 1999, apoyado en la inexperiencia de dirigentes y en traidores que se vendieron. Afortunadamente el dirigente Melitn Caichihua Rojas impulsa una marcha de sacrificio a Abancay, capital del departamento. Ante esto el Poder Judicial se ve obligado a cumplir con la ley. Lima tambin tuvo que reconocer que la tierra era de la comunidad. En un acto pblico, el da del triunfo ha sido denominado Da de la Dignidad Pichirhuina para que nadie ni nada se atreva a enfrentar a un pueblo que demostr su coraje y valenta hasta las ultimas consecuencias.

TRIUNFO COMUNAL CONTRA GAMONAL