ESTUDO DE ILUMINAO ARTIFICIAL EM UMA MARCENARIA.

Correia, Dinor Rocio Santos - MSc em Arquitetura UFRJ e-mail: dinorarocio@terra.com.br Gonalves, Aldo Carlos M - DSc.( Centre dOrsay) Prof. PROARQ -UFRJ e-mail: aldo@mls.com.br Bastos, Leopoldo Eurico Gonalves - DSc.(COPPE/UFRJ) Prof. PROARQ- UFRJ e-mail: leeurico@terra.com.br Av. Brigadeiro Trompovski, s/n, Prdio da Reitoria, s. 433 21945-970 , Rio de Janeiro RJ Tel: +55 21 2598-1661 / 25981662, Fax: +55 21 2590-1992. RESUMO Palavraschaves: Iluminao Industrial, Avaliao Ambiental, Higiene Ocupacional, Ergonomia Este trabalho tem por objeto uma marcenaria, situada em uma indstria de mveis. O objetivo do presente trabalho desenvolver um estudo de iluminao que oferea conforto visual e condies laborais saudveis aos usurios. O interesse para elaborao deste estudo surgiu por verificar-se que os ndices de iluminamento da marcenaria estavam em no conformidade com a legislao brasileira e no ofereciam condies mnimas de conforto a seus usurios. Para tal se usou o mtodo dos lumens e se considerou como referncia a NBR-5413 (Iluminncia de Interiores). Espera-se com este trabalho contribuir para que os usurios do espao em questo obtenham melhores condies de conforto e sade nos postos de trabalho. ABSTRACT. Key words: Industrial Illumination, Environmental Evaluation, Industrial Hygiene, Ergonomics This paper aims for cabinet-making, situated at an industry of furniture, the objective of the present work is to elaborate an illumination study that offers visual comfort for the users. The interest to elaborate this study arose from the verification that the places to work with cabinet-making did not have adequate illumination as established by the Brazilian legislation, and did not offer visual comfort for the users. The method of lumens was used and the NBR-5413 (Brazilian norm for illumination). The authors expect with this work to contribute so, in a way that users of this kind of places find healthful labor conditions in their posts of work.

1 - INTRODUO Pode-se dizer que as variveis de conforto ambiental que do qualidade aos espaos habitveis so: conforto lumnico, higrotrmico, acstico e ventilao (relacionado com a qualidade do ar respirado). Uma destas variveis o conforto lumnico, est diretamente ligada qualidade da iluminao dos postos de trabalho. Para que as atividades visuais sejam adequadamente desenvolvidas, o olho necessita de condies especficas, tais como: Certa quantidade de luz e ausncia de contrastes excessivos. Desta forma quanto melhor as condies lumnicas em um ambiente, menor ser o esforo do olho humano para desenvolver a tarefa e conseqentemente maior ser a sensao de conforto. As tarefas visuais executadas nas indstrias possuem especificidades bem diferenciadas do que aquelas executadas em ambientes escolares, nos escritrios e na residncia. Estas podem exigir grau de acuidade elevado ou no, dependendo do tipo do local ou da atividade a ser executada. Os requisitos necessrios para uma boa iluminao dependem geralmente da tarefa a ser executada em determinada rea. Portanto um dos fatores essenciais para que se faa um bom projeto de iluminao estar atento ao espao, a tipologia arquitetnica e a tarefa visual. Um bom projeto de iluminao pode trazer os seguintes benefcios para o ambiente laboral: evitar acidentes e incidentes, melhorar a produtividade e a rentabilidade, contribuir para a eficincia energtica da edificao, contribuir para a reduo dos custos de descarte e diminuio da fadiga do cliente interno, porque proporciona conforto visual.

Os projetos industriais primam pela eficincia e longa vida das fontes de luz, porm nem sempre a iluminao geral satisfaz as necessidades de iluminamento mnimo necessrio execuo de determinadas tarefas, neste caso, se deve recorrer iluminao local. A ausncia de um bom projeto de iluminao pode prejudicar no somente a produtividade, mas, o conforto e sade dos usurios. Portanto necessrio que se crie um ambiente com boas condies visuais nas indstrias, pois alm de oferecer incremento no desempenho dos operrios, proporciona melhor qualidade de vida aos usurios.

2 - A EMPRESA. O setor objeto do presente trabalho a marcenaria de uma fbrica de mveis, situada na zona norte da cidade do Rio de Janeiro. O processo produtivo da marcenaria dividido em trs grandes reas: o pr-corte, a fabricao de peas e a montagem. No pr-corte so serradas as chapas de MDF e aglomerado. Na fabricao, as chapas passam por corte de preciso, furao, so formicadas e os acabamentos so colocados. Na montagem, so montados os armrios, gaveteiros e mesas. Os diferentes setores esto distribudos em diferentes galpes, com diferentes tipologias. Porm para facilitar o processo produtivo, so localizados lado a lado. A matria prima entra no galpo A (pr-corte), passa pelo galpo B (fabricao) e finalizada no galpo C (montagem). Pode-se perceber que existem trabalhos mais grosseiros e tarefas de acabamento e preciso. Logo os diversos postos de trabalhos vo exigir, diferentes nveis de iluminamento. A legislao brasileira que faz referncia iluminao a NR-17(Ergonomia). Segundo a legislao esta norma visa:
Estabelecer parmetros que permitam a adaptao das condies de trabalho s caractersticas psicofisiolgicas dos trabalhadores, de modo a proporcionar um mximo de conforto, segurana e desempenho eficiente.

A NR-17 determina que os nveis mnimos de iluminamento nos locais de trabalho devem ser os valores de iluminncias estabelecidos na NBR 5413 - Iluminncia de Interiores -. A marcenaria estudada possui um total de 31 postos de trabalho, e um total de 28 funcionrios.(ver figuras 1, e 2).

Fig. 1.Furadeira.Fonte:O Autor.

Fig. 2.Lixadeira.Fonte:O Autor.

3. MTODO Para o projeto de iluminao da organizao primeiro foi feita a medio nos postos de trabalho, e posteriormente se comparou com os valores de iluminncia estabelecidos pela NBR 5413 Iluminncia de Interiores. A medio do iluminamento dos postos de trabalho foi feita com luxmetro da marca Lutron, teve incio s 10:30 horas da manh (horrio de vero). O iluminamento externo encontrado foi de 34500 lux.

Ao comparar-se os nveis de iluminamento encontrados, e os recomendados pela legislao brasileira, verificou-se que, em sua maioria, eram bem inferiores aos nveis exigidos pela NBR 5413. (ver tabela 01).
Local Nvel de Iluminamento (Lux) Iluminamento (Lux) Exigido Encontrado Inferior Mdio Superior Marcenaria 148 200 - 300 - 500 72 150 - 200 - 300 283 200 - 300 - 500 189 200 - 300 - 500 218 150 - 200 - 300 187 150 - 200 - 300 70 150 - 200 - 300 124 200 - 300 - 500 120 150 - 200 - 300 128 150 - 200 - 300 106 150 - 200 - 300 115 200 - 300 - 500 82 150 - 200 - 300 185 150 - 200 - 300 100 150 - 200 - 300 273 150 - 200 - 300 107 150 - 200 - 300 113 300 - 500 - 750 159 300 - 500 - 750 106 300 - 500 - 750 176 300 - 500 - 750 185 300 - 500 - 750 165 300 - 500 - 750 800 150 - 200 - 300 40 300 - 500 - 750 67 300 - 500 - 750 109 300 - 500 - 750 272 300 - 500 - 750 106 300 - 500 - 750 201 200 - 300 - 500 383 200 - 300 - 500

Guilhotina Seccionadora Costura Dispessuradeira Calandra Prensa Hidrulica Estoque Postforming Tupia Superior Seccionadora Tupia Universal Coladeira de Bordo Tupia Furadeira Tupia Esquadrejadeira Furadeiras Bancada de Inspeo Bancada de Inspeo Bancada de Inspeo Bancada de Inspeo Bancada de Inspeo Bancada de Inspeo Serra Circular Bancada Montagem Bancada Montagem Bancada Montagem Bancada Montagem Bancada Montagem Furadeira de Bancada Pintura

Tabela 01. Iluminncia Marcenaria. Fonte: O Autor. 2006.

Paralelamente avaliao quantitativa, tambm foi feita avaliao qualitativa. Assim sendo foram passados 25 questionrios, que possibilitou avaliar o grau de satisfao dos usurios. O resultado encontrado est explicitado no grfico a seguir.
Grau de Satisfao - Iluminao
Ruim 16% tim o 8%

Regular 24%

Bom 52%

Quadro. 1. Grau de Satisfao.Fonte: O Autor. 2006

Apesar de quantitativamente encontrar-se baixos nveis de iluminamento, no houve a mesma correspondncia com relao ao grau de satisfao do operariado. Acredita-se que a diferena ocorreu devido a falta de comparativo com um posto bem iluminado, pois no geral todos esto mal iluminados e oferecem desconforto visual aos seus usurios. Considerando o resultado encontrado nas medies, verificou-se a necessidade de estudo de iluminao, com o objetivo de alcanar os nveis de iluminamento recomendados pela NBR-5413 e oferecer condies de conforto aos usurios. O mtodo utilizado para fazer o projeto foi o mtodo dos lumens, que constitudo de seis etapas principais: seleo de iluminncia, escolha das luminrias, determinao de ndice do local, determinao do coeficiente de utilizao, determinao do fator de depreciao e fluxo total e nmero de luminrias. i. A seleo de iluminncia e feita por classe de tarefas visuais (encontradas na NBR-5413) e levando-se em considerao pesos de trs fatores: idade, velocidade de preciso e refletncia do fundo da tarefa que a relao entre fluxo luminoso refletido e o fluxo luminoso incidente em uma superfcie. Esse coeficiente geralmente dado em tabelas, cujos valores so funo das cores e dos materiais utilizados. A escolha das luminrias deve levar em conta o objetivo da instalao (residencial, industrial, comercial) fatores econmicos, decorativos, facilidade de manuteno etc. Para a determinao do ndice do local, leva-se em considerao as dimenses do recinto (largura e comprimento), e altura da luminria em relao ao plano de trabalho. Para a determinao do coeficiente de utilizao, relaciona-se o fluxo luminoso emitido pela luminria, e o fluxo recebido pelo plano de trabalho. Para tal necessrio que se tenha s dimenses do ambiente e a refletncia dos tetos e paredes (ver tabela 2).
Refletncia Tetos e Paredes Teto Branco 75% Teto Claro 50% Paredes Brancas 50% Paredes Claras 30% Paredes Mdias 10%
Tabela 02. Refletncia. Fonte: O Autor. 2006.

ii.

iii.

iv.

v.

O fator de depreciao tambm chamado de fator de manuteno, a relao entre o fluxo luminoso no fim do perodo de manuteno e o fluxo luminoso no incio da instalao. Fluxo total e nmero de luminrias - Ao serem feitas as cinco etapas anteriores. Pode-se calcular o nmero de luminrias, para determinado ambiente e nvel de iluminamento. Usam-se as seguintes frmulas para tal:

vi.

Sx uxd

n=

Onde: = fluxo luminoso total em lumens. S = rea do recinto em metros quadrados E =nvel de iluminamento em luxes. u = coeficiente de utilizao d =fator de depreciao

n =nmero de luminrias =fluxo por luminrias em lumens

3 - APRESENTAO DOS RESULTADOS. Como j foi dito anteriormente, a marcenaria estudada apresenta trs grandes centros de trabalhos Galpo A Galpo B, e galpo C. Cada um destes galpes possui diferentes classes de tarefas visuais e exigem diferenciados nveis de iluminamento. As recomendaes da NBR-5413 para as atividades executadas em marcenarias so os seguintes:
TIPO DE ATIVIDADE ILUMINNCIAS EM LUX
Inferior Mdio Superior

Serragem e aparelhamento trabalho grosseiro Dimensionamento, plainagem, lixamento grosso, aparelhamento semi preciso, colagem, folheamento e montagem Aparelhamento de preciso, lixamento fino e acabamento.

150 - 200 - 300 200 - 300 - 500 300 - 500 - 750

Tabela 03. Iluminncia Marcenaria. Fonte: O Autor. 2006.

O nvel adequado de iluminamento na maioria dos postos de trabalho foi o mdio, excetuando as bancadas de montagem cujo nvel exigido foi o superior, seguindo-se os parmetros da NBR-5413. Para verificao dos pesos foi escolhida a maior idade encontrada em cada posto de trabalho. A velocidade de preciso foi caracterizada como importante e refletncia do fundo da tarefa foi o seguinte: Para o galpo A foi 75% no teto, 50% paredes; Para o galpo B 30% paredes, 50% no teto e Para o galpo C no teto 75% e nas paredes 50%. Assim sendo os nveis de iluminamento exigido so os sublinhados na tabela 01 Com base nos dados encontrados acima foi possvel elaborar o estudo de iluminao para a marcenaria.

3.1 - O ESTUDO Para o projeto foram escolhidos dois tipos de lmpadas e luminrias, to somente pela diferena de pdireito. O galpo A possui p-direito = 4,80 e 2,30.O galpo B possui p-direito = 7,22. O galpo C, possui pdireito igual a 4,80. As lmpadas e luminrias escolhidas foram as seguintes: Galpo A Lmpadas vapor metlico HPI BU de 400 W (ver catlogo Philips) Luminrias M/SDW 502/3 (ver catlogo Philips) Lmpadas fluorescentes tubulares tipo TLT (Ver catlogo Philips) Luminria TCK 439(ver catlogo Philips) Galpo B Lmpadas vapor metlico HPI BU de 400 W e 110W (ver catlogo Philips) Luminrias M/SDW 502/3 (ver catlogo Philips)

A lmpada de vapor metlico HPI BU de 400 W foi escolhida porque possui alta eficincia, vida longa at 20000 horas, baixa depreciao do fluxo, bom ndice de reproduo de cor e possibilita economia de energia. A luminria HDK 474 foi escolhida porque indicada para reas industriais e principalmente para ambientes cuja atmosfera contenha poeiras, umidade e requeira grau de proteo. J a lmpada fluorescente para o galpo A, porque possui muito boa reproduo de cores, alta eficincia luminosa, baixa depreciao do fluxo, baixo consumo de energia e longa vida. A luminria TCK 439, para as lmpadas fluorescentes foi escolhida porque indicada para iluminao industriais em geral e comerciais. 3.1.2 Nmero de Luminrias Foi considerado para elaborao dos clculos de nmero de luminrias o maior iluminamento exigido. (Bancada 500lux). Pois se cumprindo este requisito os outros requisitos inferiores sero alcanados. Neste projeto no optouse por iluminao pontual e sim por iluminao geral. Galpo A Frmula = Parte 1

SxE e n= uxd

=
n=

381.176 x500 190588 = = 425419.642 0.70 x0.64 0.448 425419 = 14 29500

= 500 lux = 400 W 29500 lumens =D = 0.64 = 0.7

Dados Iluminncia Luminria ndice do Local Coef. de Utilizao Fator de Depreciao Parte 2

137.311x500 68655.5 142143.89 = = = 10 0.70 x0.69 0.483 14750

Dados Iluminncia = 500 lux Luminria = 2 lmpadas de 110 W 14750 lumens ndice do Local =C Coef. de Utilizao = 0.69 Fator de Depreciao = 0.7 No galpo A ser disposto um total de 24 luminrias.

Galpo B Formula = Parte 1

SxE e n= uxd

480.396 x 500 / 0.70 x 0.64 = 240198 / 0.441 =544666.66

= 29500 n =
Dados

544666.66 = 18 29500

Iluminncia Luminria ndice do Local Coef. de Utilizao Fator de Depreciao Parte 2

= 500 lux = 400 W =D = 0.64 = 0.7

1946496 X 500 97324.8 = = 217242.8 0.70 x0.64 0.448 217242.8 n= =7 29500.00

Dados Iluminncia = 500 lux Luminria = 400 W ndice do Local =D Coef. de Utilizao = 0.64 Fator de Depreciao = 0.7 No galpo B ser disposto um total de 25 luminrias. Galpo C Formula =

SxE e n= uxd

=
n=

510.064 750 382548 = = 840764.84 0.65 0.70 0.455 840764.84 = 28 29500

Dados Iluminncia Luminria ndice do Local Coef. de Utilizao Fator de Depreciao

= 750 lux = 400 W 29500 lumens =D = 0.65 = 0.7

IV ANLISE E SUGESTES PROJETUAIS Foi encontrado na grande maioria dos postos de trabalho condies de iluminamento mnimo bem inferiores que os recomendados pela legislao. Porm o projeto elaborado pelos autores prova que possvel alcanar nveis de iluminamento confortveis. Acredita-se que o investimento atual ser recuperado rapidamente com os ganhos que uma boa iluminao pode trazer. importante lembrar que no somente a conformidade com os nveis de iluminamento vai oferecer conforto visual. Alguns fundamentos devem ser seguidos no projeto tais como: cuidado com os efeitos de luz e sombra, para evitar sombras desagradveis, o direcionamento do foco das luminrias deve ser observado e deve se ter ateno com o ndice de reproduo de cores (IRC) que est ligado qualidade da luz que incide sobre os objetos. Pois a cor de um objeto conseqncia da reflexo do espectro de luz que incide sobre ele; A temperatura de cor est ligada a fonte de luz. As temperaturas de cores mais recorrentes so: 28000K(lmpadas incandescentes), 3000K(lmpadas halgenas), 4100K(fluorescentes branca fria) e 5000K(cores fluorescentes simulando luz do dia) e Ofuscamento pode-se dizer que o provocado pelo excesso de claridade de uma fonte de luz comparado com a luminosidade geral do interior. Por isto deve-se tomar cuidado com fontes de luz no plano de viso e com superfcies brilhantes. Segundo os parmetros citados acima, se pode obter um projeto que v oferecer iluminncia adequada, conforto visual, uma ambincia clara e sem ofuscamento, ou seja, um projeto com qualidade.

V CONCLUSO. Nas indstrias muitas das vezes as variantes de conforto do espao interior so negligenciadas, principalmente quando necessidade de rapidez na produo e importncia exagerada no retorno financeiro so valorizadas. No entanto para que haja mais rapidez na fabricao, entregas sem atrasos, menor quantidade de acidentes, erros e conseqentemente maior lucratividade, necessrio que o cliente interno sinta bemestar no espao laboral. Muitas vezes a qualidade dos espaos interiores pode ser alcanada com investimentos que nem sempre so de grande monta, e ainda preciso que a organizao tenha viso de futuro, pois o investimento em iluminao pode trazer ganhos significativos quando da reduo de gastos com o descarte e troca de lmpadas, reduo da conta de energia eltrica e ganho de produo. Os autores acreditam que os ambientes de trabalho podero ser mais saudveis quando as organizaes perceberem que investir na qualidade dos postos de trabalho significa ganho para a imagem da corporao, para a economia da corporao e melhor qualidade de vida do usurio.
VI - REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS. ARAJO, G.M.de. Normas regulamentadoras comentadas, legislao de segurana e sade do trabalho.Rio de Janeiro: Green Managment Consulting, 2002. 1232p. ISBN 85-901299-4-2. CREDER, H. Instalaes eltricas. Rio de Janeiro: LTC Livros Tcnicos e Cientficos GE HOME PAGE, Glossrio. 2006.Disponvel em:<http://www.gelampadas.com.br/solucoes/glossario.asp > Acesso em 24 Abril 2006. MORAIS, A. de; MONTALVO C. Ergonomia, conceitos e aplicaes. Rio de Janeiro: 2AB Editora 2000. 132 p, (Srie Oficina). ISBN 85-86695-05-X. NBR 5413:1992 - Iluminncias em Interiores Procedimento, 1995. 515p. OSRAM HOME PAGE, Manual luminotcnico prtico OSRAM. 2006. Disponvel em <http: //www.osram.com.br/download/manual/MANUAL.PDF > PHILIPS HOME PAGE, Iluminao. 2006 Disponvel: em< http://www.luz.philips.com/portalHome.do?cdCountry=1>