NDICE

Acabamentos e Gesso 41 Academias 30 Advocacia 34-37 Arquitetura e Urbanismo 40 Artesanato 42 Assistncia Tc. de Secadores 37 Assistncia Tc. de Celulares 33 Assistncia Tc. de Eletrnicos 35-36 Animais no Condomnio 25-26 Bicicletarias 30 Bomboniere 19 Bordados 44 Buffet Infantil 21 Calhas 36 Causos, Contos e Poesias 46 Cereais, Queijos e Diversos 19 Coiffeur 9-44 Colgios 5-32 Compra e Venda de Ouro 44 Consultoria e Negcios 34 Cosmticos 9-13 Crianas Acima da Mdia 22-24 Depresso Infantil 12 Designer de Unhas 44 Dia das Crianas 8 Dicas Culturais 49 Direito do Consumidor 33-34 Doces Caseiros, Queijos, Vinhos 11 Doao 28 Escola de Idiomas 23 Esharia 17 Eltricas em Geral 38 Eltrica, Hidrulica, Ferragens 38-39 Equipamentos para Playground 7 Equipamentos de Segurana 34 Eqto. para Padarias e Ans 35 Espao Criana 27 Farmcia de Manipulao 41 Forros e Divisrias 36 Fotograa 24-29 Frutas e Verduras Games Instituis Sociais Educao - Leitura Moda Infantil Moda Feminina e Acessrios Motoboy Mveis e Marcenaria Padarias e Confeitarias Paratletas da Regio Pediatria Perfumes e Acesrios Persianas e Papis de Parede Personalidade - Tatiana Belinky Pedolia - Renato Lombardi Pet Shop Pizzarias Podologia Poupar para Educar os Filhos Promoo - Kits Vult Cosmtica Prossionais Domsticos Projetos de Construo Cvil Projetos de Designer Grco Restaurantes: Churrascarias Japons e Diversos Massas Vegetariana Rotisserie e Fabr. de Massas Segurana e Servios Seguros e Convnios Sorveteria Tapearia, Consertos e Div. Textura e Graato Treinamentos TV por Assinatura Varais e Utenslios Visita ao Maurcio de Sousa Vidraaria 17 22-24 29-30 14 27 43 30 37 18-20 38 16 a 18 44 39 31-32 47-48 25-26 16-18 44 20 45 40 38 38 2-3 15 16 19 16 39 31 19 35 40 50 29 39 10 34-35

Os Melhores produtos e servios da Regio

Deixe sempre a Revista Alto do Tiet News em local de fcil acesso para que possa consulta-l sempre que necessitar

O e a n d p v R V s e O p e e a p O i v n p a g d la t p t I p

Colgio Nu co Mogiano referncia em educao

EDUCAO

O Colgio Nu co Mogiano referncia em educao em Mogi das Cruzes. A Ins tuio atende crianas a par r de 1 ano e oito meses na Educao Infan l, Ensino Fundamental de Ciclo I e II. Sob a direo da pedagoga e professora Elza Maria Ferreira Boaventura, vice-direo da professora Rachel Barbosa Rosa, secretariadas pela tambm professora Vanessa de Paula, o ncleo de Ensino sinnimo de qualidade, seriedade e ecincia em sua rea de atuao. Os professores tambm merecem destaque, porque todos possuem formao superior e especializao especca na rea educacional. So educadores comprome dos com o ensino, dinmicos, atenciosos, ecientes, atualizados e com vasta experincia prossional, cita a diretora. O Colgio Nu co Mogiano tem uma infraestrutura completa e uma ampla rea verde com brinquedoteca, centro despor vo, ncleo de tecnologia, parque aqu co, playground, quadra de futebol, biblioteca, aulas de inform ca, ingls, espanhol, gins ca ar s ca, natao e msica. Os alunos podem usufruir do laboratrio de biologia, laboratrio de inform ca, laboratrio de mul mdia. Temos tambm trabalhos com projetos desenvolvidos pelos professores como: soletrando, concurso de tabuada, bandinha com a Educao Infan l, auta doce com Ensino Fundamental I e II, coral, horta, xadrez e dama, naliza a professora Elza.

editorial

&

expediente

Queridos amigos leitores

Estamos juntos em mais esta edio, e j se vo quatro... parece que foi ontem que eu estava escrevendo o meu primeiro editorial, no lanamento da Revista. Hoje me sinto bem mais prxima de vocs, e vejo que a nossa publicao j faz parte da vida de muitos. Isso indescri vel, alm de que, tambm, a nossa responsabilidade em torn-los cada vez mais sa sfeitos, se faz cada vez maior. Mas confesso, esse desao maravilhoso!! Nesta edio comemoraremos o Dia das Crianas, e dedicamos toda ela, inclusive os nossos ar gos, crianada, com temas importantes e atuais, e que de alguma forma, fazem parte das nossas vidas. E me pego pensando, como ser criana? Eu acho que ser criana ser feliz, mas feliz de verdade, sem muitas coisas, nem necessidades, e principalmente, sem amarras pra mostrar isso. s vezes, co observando algumas crianas que vejo por a, nas minhas andanas, e noto como elas so intensas, estejam brincando num brinquedo, ou com uma coisinha qualquer, porque elas conseguem brincar com coisas imaginrias que elas inventam, criam e acreditam exis r, ou quando esto comendo algo, normalmente um sanduiche, com bastante catchup, e vejo, como elas podem, e so to felizes, com coisas to pequenas e simples. E neste momento eu vejo que, pra gente ser feliz, no h a necessidade de tantas coisas, basta olharmos para o mundo, com estes olhos que as crianas tm, e tudo vai se tornar bem melhor, mais aceitvel, mais justo, mais bonito, mais feliz...Tambm penso que as crianas so sempre felizes porque no pensam na felicidade. J ns adultos, muitas vezes nos tornamos infelizes, porque pensamos muito e a buscamos de forma demasiada.Nesta vida, podemos (e devemos) aprender trs coisas com uma criana: Estar sempre alegre, nunca car ina vo e chorar com fora por tudo o que se quer.. ( Paulo Leminski) Diz-se que a cada criana que nasce, nos traz a mensagem de que Deus no perdeu as esperanas nos homens. E isso sensacional e nos enche de esperana, porque, para mim ser criana, alm de ser FELIZ, e ter ESPERANA e principalmente ACREDITAR!!! Vou encerrar citando algumas frases que adoro... Segure a mo da criana que h dentro de voc. Para ela nada impossvel - Paulo Coelho; No amor de uma criana tem tanta cano pra nascer, carinho e conana, vontade e razo de viver - Claudio Nucci; E, O que ser adulto? ser uma criana de idade Simone de Beauvoir. E que assim seja... Feliz Dia das Crianas para todas as crianas do mundo!! Que todas possam ser mais amadas, mais cuidadas, mais respeitadas, e menos v mas de tanta violncia e desigualdade, e que possam exercer naturalmente o seu to simples, mais to importante papel, que o de ser CRIANA!!! Beijos, Mrcia dAlambert Editora DIRETORIA: Mrcia d Alambert & Andra Bertoldi; EDITORA RESPONSVEL: Mrcia d Alambert; JORNALISTA RESPONSVEL: Ana Karina de Moraes Talarico, MTB 42.134/SP; CAPA: Andr, Ana Clara, Enzo, Ive, Maria Eduarda e Vincius; ARTE e ILUSTRAO: Patrcia Mar nez; DIAGRAMAO: Luciano Carlos; IMPRESSO: MTO Grca e Editora; COLABORADORES: Cssia Reblo C. Santos, Eliana Maria Rodrigues, Eloise Franzine Miranda, Fbio Mar nez, Giia Perini, Karen Ma as S. Cona , Luiz Edmundo de Oliveira Moraes, Michael Della Torre, Renato Lombardi e Ta ana Belinky TIRAGEM: 15 mil exemplares; distribuio gratuita em todos os condomnios residenciais horizontais e ver cais, categorias A, B e C, de toda a regio do Alto Tiet (10 municpios) www.revistaaltodo etenews.com.br Todos os direitos esto reservados a B&D Edio de Revistas Ltda. proibida a reproduo total ou parcial desta obra, sem a autorizao de suas tulares, sob pena de crime previsto no art. 184, pargrafos I e II, do Cdigo Penal, e das sanes civis previstas nos ar gos 103 e 108 da Lei n 9.610 de 19/02/1998. Todos os ar gos e matrias so de responsabilidade exclusiva de seus autores. Os textos foram redigidos com base no Novo Acordo Ortogrco da Lngua Portuguesa.

e
oi o a e, e o s a ? s, s, o s o e z, s o s s r s Z, a s e !

z; o S. e

e 3

CAPA
Nossa matria de capa deste ms para brindar o Dia das Crianas, comemorado em diferentes pases. Segundo a histria, cada lugar do mundo escolhe uma data e um po de celebrao para lembrar seus pequenos, embora o Fundo das Naes Unidas para a Infncia (UNICEF) convencionou o dia 20 de novembro para se comemorar o Dia das Crianas. De acordo com Rainer Sousa, graduado em Histria, da Equipe Brasil Escola, a escolha desta data se deu porque nesse mesmo dia, no ano de 1959, o UNICEF ocializou a Declarao dos Direitos da Criana, na qual foram estabelecidos direitos vlidos a todas as crianas do mundo como alimentao, amor e educao. Em 1923, a cidade do Rio de Janeiro, ento capital do Brasil, foi sede do 3 Congresso Sul-americano da Criana. No ano seguinte, aproveitando a recente realizao do evento, o deputado federal Galdino do Valle Filho elaborou o projeto de lei que estabelecia essa nova data comemora va. No dia 5 de novembro de 1924, o decreto n 4867, ins tuiu 12 de outubro como data ocial para comemorao do Dia das Crianas. Apesar do projeto, somente em 1955, a data comeou a ser celebrada. Isso ocorreu graas a uma campanha de marke ng elaborada por uma indstria de brinquedos chamada Estrela. Primeiramente, Eber Alfred Goldberg, diretor comercial da empresa, lanou a chamada Semana do Beb Robusto. O sucesso da campanha logo atraiu a ateno de outros empresrios ligados indstria de brinquedos. Com isso, lanaram uma campanha publicitria promovendo a Semana da Criana com o obje vo de alavancar as vendas. Os bons resultados zeram com que esse mesmo grupo de empresrios revitalizassem a comemorao do 12 de Outubro. Dessa forma, o Dia das Crianas passou a incorporar o calendrio de datas comemora vas do pas.

Perf mai me A jo voca vant ven No reve sem a v Alm prom rem sere tra acom Pam rant pers ras veit uma vida Par

FELIZ DIA DAS CRIANAS

Em p: Ana Clara, Enzo, Ive e Vincius Sentados: Andr e Maria Eduarda

Informaes obtidas no site: http://www.brasilescola.com

reto data nas. data aas por rela. retor mada da utros os. tria com bons rupo ao das o de

Bella Gata busca revendedoras para produtos da Yes Cosme cs

Perfumes, maquiagens, desodorantes e muito mais compem a linha de produtos da Yes Cosme cs, oferecida na Bella Gata. A jovem empresria Pamela Cris ne Jorge convoca novas revendedoras e nos conta que as vantagens do trabalho so inmeras: A melhor vendedora do ms ganha um kit de produtos. No trabalhamos com pedidos mnimos e a revendedora ainda pode car at cinco meses sem nenhuma venda que seu cadastro con nua a vo, conta Pamela. Alm disso, a Bella Gata est fazendo uma super promoo. As cinco primeiras pessoas que levarem a Revista Alto do Tiet News na loja para serem revendedoras, ganharo um kit demonstra vo. Seu valor normal R$ 50,00 e ele ainda acompanha um similar da Gabriela Saba ni. Pamela explica ainda que a Yes Cosme cs garante qualidade em seus produtos e uma boa perspec va de renda extra, pois as revendedoras ganham 30% em cima dos produtos. Aproveite o nal do ano que est chegando e seja uma revendedora Yes Cosme cs! Ainda h dvidas sobre as vantagens? Par cipe tambm do sorteio de 10 produtos

BELEZA

que a Bella Gata, em parceria com a Revista Alto do Tiet News, ir realizar. Acesse nosso facebook (Revista Alto do Tiet News) e se inscreva. O sorteio ser dia 05 de novembro. SERVIO: A Bella Gata est localizada na rua Tenente Manoel Alves do Anjos, 590, no Centro de Mogi das Cruzes. Informaes nos telefones 4729-5949, 3907-7439 ou 98923-9292.

S
m
9

10

PSICOLOGIA
No podemos deixar de somar a depresso infan l (emocional), situao familiar na qual a criana vive e cresce. no ambiente de casa onde esto instalados ou no germes para uma desestabilizao emocional, que vo sendo gerados atravs do crescimento do lho. Aos pais implicam-se a tudes paternas e maternas fundamentais ao cuidado com este ser que mais tarde tambm gerar outros seres, uma cadeia familiar geracional. Sendo assim a necessidade de se disporem a deixar de si mesmos por muitas vezes, para viverem em conjunto com a resoluo em ser pai e me. Pais estes, a par r do momento que se decidiram ser pais, trazem dentro de casa a responsabilidade em ser uma famlia. no exemplo do que so e como so, onde se estabelece a maturidade emocional dos pais e lhos. Qual o alimento emocional, que os pais esto dando a seus lhos? Alimentos emocionais inadequados, como falta de controle materno e paterno, onde a imprevisibilidade, a instabilidade nanceira e a falta de organizao diria da vida da criana, mais pais ansiosos, podem dar aos lhos acmulo de estresse, necessidade de amor, carinho, ateno, um ambiente castrado, com excessos de cr cas, a tudes de hos lidade e brigas constantes entre os cnjuges, um ambiente mal elaborado pelo infante. Muitos sintomas podem indicar que a infncia est sendo agredida, e nestes sintomas onde podemos diagnos car a depresso infan l. Ela pode vir disfarada, soma zada, j que a criana no consegue se Depresso infan l expressar como o adulto. Assim, queixas constantes, x como dores de cabea ou barriga, crianas que no desgrudam do pai/me, no querem brincar, tem Sintomas da famlia medo de car sozinha, crianas inseguras, ansiedade de separao como ida escola, ser muito sele va com os alimentos, hipera vidade desfocada, enurese (fazer xixi na cama), encoprese (eliminao de fezes involuntria), crises constantes de choro, distrbios de peso, condutas an ssociais e destru vas, podem ser um indica vo de que algo deve ser melhor avaliado. As crianas tem necessidade de organizao de ro nas dirias, como horrios para dormir, levantar-se pela manh, tomar banho, fazer lio, assis r televiso e brincar. Isto traz ao pequeno a internalizao de regras e limites, fundamentais para no se perder quando maior. muito importante para esse ser em desenvolvimento, ter casa, comida, roupa limpa, responsabilidades, brincadeiras, mas principalmente um lar, Lar este de conana, afeto, regras, um lar acolhedor supervisionado pelos seus pais.

Eloise Franzini Miranda psicloga, CRP 06/71269. Ela atende no Ncleo Terapu co Crislida, localizado na avenida Braz de Pina, nmero, 893, Mogi das Cruzes. Mais informaes pelos telefones 4255-0404 ou 9513-4381.

ezes ser pela as e des, ona-

EDUCAO
A importncia da leitura
Ler muito importante e se este ato se tornar um hbito desde cedo s ir trazer benecios vida de uma pessoa. De acordo com a psicopedagoga Eliana Maria Rodrigues, a criana que l beneciada em diversos sen dos: ela aprende melhor, pronuncia melhor as palavras e se comunica melhor de forma geral. Ler um hbito que se reete no domnio da escrita, ou seja, quem l mais, tambm escreve melhor. Por meio da leitura, a criana desenvolve a cria vidade, a imaginao e adquire Cultura. Os pais tm papel fundamental no incen vo leitura. Exemplos costumam ser seguidos. Ao verem os pais lendo, as crianas tendem a copi-los. H algumas dicas pr cas para incen var seu lho a ler, como por exemplo, deixar os livros mo para criana folhear e inventar histrias. Os livros tm de ser vividos e usados. Reserve um horrio para leitura, transforme isto num momento de prazer, aconchegue-se com seu lho e quando ele crescer ajude-o na leitura; leve-o a livrarias, bibliotecas e feiras; d livros, gibis ou revistas de presente; empreste livros para os amiguinhos, es mule a troca e as conversas e simplesmente: leia para seu lho, orienta. Crianas que convivem em ambientes de leitores e para as que os adultos leem com frequncia, interessam-se mais pela leitura e desenvolvem-se com maior facilidade nesta rea. A psicopedagoga explica que mesmo para os pequenos, desde o primeiro ano de vida e na educao infan l, esta a vidade pode ser es mulada. A contao de histrias, ler trechos e chamar a ateno para as ilustraes favorecem aspectos fundamentais da leitura, como compreenso de texto, sequncia narra va, personagens. A especialista destaca tambm que a escola a grande parceira no incen vo leitura. Ela proporciona a pr ca da leitura diria e a oportunidade do manuseio de livros. importante s crianas terem a oportunidade de toc-los sem a interveno de adultos, ca assim, no ritmo da criana. Alm disso, a escola oferece tambm um acervo muito diversicado, explica. Ainda segundo a prossional, as crianas tm, na infncia, o melhor tempo disponvel para ouvir ou fazer uma leitura descompromissada, movidas apenas pela curiosidade, pelo prazer, pelo descobrimento. Sendo assim, o papel dos adultos o de oferecer, desde cedo, o contato com obras-primas, com leitura ou contao de boa qualidade. importante por isso, abrir espao para o maravilhoso e a fantasia, e os contos de fadas fazem parte deste universo. O livro deve ser do interesse da criana e apresentar uma narra va ou poema que ela consiga acompanhar. Devem ser tambm de boa qualidade e adequados maturidade do pequeno leitor. Para Eliana, a leitura uma espcie de ferramenta para todos os campos do conhecimento. O bom leitor ser bem informado e ter condies de se tornar um prossional atualizado. Alm disso, ler por prazer uma experincia enriquecedora, que amadurece as pessoas. A perspec va de futuro de uma criana que l, sem dvida de muito mais sucesso, em relao quela que no tem esse hbito, naliza. Eliana Maria Rodrigues tem licenciatura em Letras, Pedagogia e ps-graduada em Psicopedagogia

guido e con tes; a H se restau da 12 Dirce O res carte 4799cos co o mar colha O dife prato to pa confo

SERV ca n Mogi sbad

COMIDA
Cardpio variado no restaurante Daruma
. a , o, o s a , o o o , o s r a e . e l a e a s m m akissoba, yakimeshi, carne com legumes, frango xadrez so algumas das opes da lanchonete e restaurante Daruma, seguidos de 20 variedades no buet de saladas e conservas; 46 variedades de pratos quentes; alm do buet de frutas e sobremesas. H sete anos no ramo e h um ano frente do restaurante, o comerciante Noboru Fujii comanda 12 funcionrios, mas quem chea a cozinha Dirce Aparecida. O restaurante oferece tambm os servios a la carte e delivery pelos telefones 4799-1881 e 4799-4634. No primeiro se destacam pratos picos como o tradicional kar (curry) e no delivery, o marmitex com cardpio do dia ou pores a escolha do cliente. O diferencial do espao a grande variedade de pratos. O Daruma dispe de um estacionamento para 10 carros para garan r a tranquilidade e conforto dos clientes.

SERVIO: A lanchonete e restaurante Daruma ca na Rua Dr. Ricardo Vilela, 899, no Centro de Mogi das Cruzes. Funcionamento:De segunda a sbado, das 11h00 s 15h00.

15

SADE

MEU FILHO NO COME. E AGORA?

uando os lhos comem demais, os pais tem um grande problema para reeduclos. Mas e quando eles no comem? O que fazer? Essa pergunta e algumas outras dvidas em relao alimentao das crianas foram respondidas Revista Alto do Tiet News pela pediatra e nutrloga Karen Ma as de Souza Cona . Segundo ela, muitas vezes a viso dos pais equivocada. Eles acreditam que a criana tem pouco ape te, quando na realidade a quan dade que ela come est adequada ao seu tamanho e necessidade nutricional. Esta expresso meu lho no come uma das queixas mais comuns nas consultas peditricas e desespero para as mes. Porm, deve ser avaliada com detalhe. Deve-se a par r de uma boa conversa com os pais ou outros cuidadores tentar chegar concluso se realmente a criana est com uma dieta deciente, ou se ela no come o qu e o quanto os pais gostariam que ela comesse. A par r de um exame sico completo, peso e estatura

o O o t p E c b d A m c u q e in e s n d e r s c e d a is p p A

da criana e outros dados do desenvolvimento, associados a exames de laboratrio se necessrio, d para perceber se a criana est saudvel e se sua alimentao est adequada, explica a prossional. A nutrloga destaca ainda que a criana deve ter uma ro na estabelecida em relao ao horrio e ao local das refeies. Outro ponto no for-la a comer, preciso ensin-la, oferecer a maioria dos alimentos vrias vezes, usar estratgias como pratos coloridos ou de personagens, fazer desenhos com as refeies, usar a imaginao. Outro destaque da mdica em relao ao nmero de refeies: o correto propor trs principais: caf da manh, almoo e jantar; alm de mais um lanche pela manh e outro tarde. O cardpio deve ser sempre variado, contendo os trs grupos alimentares: carboidratos, protenas e gorduras. Para cada idade existe o nmero de pores sugeridas de verduras, frutas, protenas, cereais, gros e lquidos, para manter um crescimento ideal. Isso tudo pode ser

orientado pelo pediatra ou pelo nutrlogo, diz. O famoso aviozinho tambm j est ultrapassado orienta a especialista. O correto estabelecer um tempo para iniciar a refeio e aps, um tempo para termin-la, buscando, claro, o bom senso. Evitar guloseimas e distraes durante a comida, como, por exemplo, televiso ligada, muito barulho ou discusses tambm so observaes da nutrloga. As recompensas tambm no so bem vistas pela mdica. A criana no deve ser recompensada com doces ou brinquedos. Temos que ensinar uma criana a comer e sempre oferecer aquilo que saudvel, dizer que tal alimento bom por exemplo, para os ossos, que vai deix-la mais inteligente, com a pele e cabelos mais bonitos, etc. A famlia que j tem uma alimentao saudvel, no ter diculdade na introduo de novos alimentos para a criana, pois j far parte de sua ro na. No entanto, as pessoas, no geral, esto se alimentando muito mal, exageram em refeies com alto teor de carboidratos, gorduras, sal e acar, e o pior, introduzem estes alimentos s crianas cada vez mais cedo. Deve-se tomar o cuidado para no superalimentar a criana. Hoje em dia, um tero das crianas est com excesso de peso. A expecta va dos pais em relao ao ape te dos lhos muitas vezes errnea, por isso to importante o acompanhamento com o pediatra e ou nutrlogo, principalmente nos dois primeiros anos de vida, diz. Agora, h algumas causas que contribuem ento, srio, e sua al. uma local mer, entos os ou es, mero caf nche e ser ares: dade uras, para e ser

para uma criana no comer. A primeira e mais frequente seria a falta de ape te por interpretao equivocada dos pais; a segunda que as crianas muito a vas se importam mais em brincar ao invs de comer e a terceira a clica, sendo que as crianas que sofrem com esta dor tem interferncia na alimentao. Este l mo problema acomete mais bebs menores de trs meses. O quarto fator que inuencia na alimentao a ingesto altamente sele va. Algumas crianas, por exemplo, ram o verdinho da comida, o pedacinho quase impercep vel da

cebola e outros alimentos especcos devido ao paladar, textura e aparncia. Para completar a lista, a mdica cita ainda aquelas que no comem em razo de patologia orgnica (alguma infeco ou doenas mais graves como cncer ou cardiopa as); as que realmente no so alimentadas por negligncia dos cuidadores e as crianas com algum trauma, pois j caram em Unidade de Terapia Intensiva (UTI) e provavelmente veram de respirar por tubos ou foram alimentadas por sondas, o que lhes deixou lembranas desagradveis. Portanto, caso voc acredite que seu lho no come, procure a orientao de um prossional de conana e aproveite para rar todas as suas dvidas.

Dra. Karen Ma as de Souza Cona , pediatra com rea de atuao em Nutrologia Infan l, CRM 105057

18

19

EDUCAO FINANCEIRA
p P m t q e r R i a q P n g b r q O d d r n t r R id

Como poupar para garan r a educao de seus lhos

No ms das crianas a Revista Alto do Tiet News trouxe uma srie de matrias pensando nos pequenos. Uma deles esta entrevista com o professor universitrio, graduado em Cincias Econmicas e doutor em Engenharia de Produo, Luiz Edmundo de Oliveira Moraes. Veja as dicas do prossional sobre o que os pais devem fazer para poupar e garan r a educao dos lhos. Revista Alto do Tiet News: O que os pais devem fazer para garan r a educao de seus lhos, na questo nanceira? Professor Luiz Edmundo: Educao nanceira resultado de uma cultura nanceira. Nesse caso importante que os pais tenham essa cultura, que conheam livros e conceitos rela vos educao nanceira. Um dos livros que indico Pai Rico Pai Pobre, Robert Kiyosaki. Revista Alto do Tiet News: Quais as principais dicas? Professor Luiz Edmundo: No livro que citei acima, o autor recomenda que os pais conversem com seus lhos sobre a situao econmica de sua famlia e seus projetos de gastos futuros. Ou seja, respeitando os limites da criana, integre os lhos ao controle nanceiro da famlia. Revista Alto do Tiet News: importante o

planejamento antecipado? Professor Luiz Edmundo: Sim, pois a remunerao da poupana est diretamente ligada ao tempo de poupana. Assim quanto mais cedo iniciar o planejamento e a poupana dos recursos, maiores sero os recursos ob dos para esse m. Revista Alto do Tiet News: Qual o po de inves mento mais adequado (carteira de aes, poupana, fundos de previdncia) e quais os prs e contras de cada um? Professor Luiz Edmundo: As aplicaes nanceiras podem ser classicadas em dois grandes grupos: baixo risco e alto risco. De baixo risco temos a poupana e a tesouro direto ( tulos do tesouro nacional). As aplicaes no tesouro so melhores remuneradas que a poupana, porm a liquidez menor. Ou seja, valor corrigido s pode ser resgatado em prazos bem denidos. As aplicaes nanceiras da alto risco so aes e fundo de aes. Por ser de maior risco apresentam remuneraes maiores, porm para entrar nesse mercado necessrio que o inves dor tenha um certo preparo, caso contrrio os risco so maiores. Revista Alto do Tiet News: A par r de qual idade podemos comear a ensinar as crianas a pouparem?

Professor Luiz Edmundo: A educao nanceira imprescindvel ao adulto que trabalha, tem sua remunerao e seus sonhos de consumo. Para as crianas, creio que informaes sobre poupana e outros assuntos nanceiros devem atender a uma curiosidade manifesta da criana. Porm pode ser introduzido a desaos que desenvolve a prca de poupana. Quando a criana deseja um determinado bem, os pais podem formar junto com a criana, um fundo mensal para compra do bem desejado. Um desao maior deixar a criana guardar o dinheiro que ser usado para essa compra. Essa prca inicia a criana poupana, bem como demonstra as possveis tentaes que podem interromper a poupana. Revista Alto do Tiet News: Qual a maior diculdade enfrentada pelos pais na programao da educao das crianas? Professor Luiz Edmundo: A maior virtude de um poupador e saber esperar o momento certo para usar seu dinheiro. Desenvolver essa pacincia bem como a rmeza de propsito so os maiores desaos para se formar um poupador. Luiz Edmundo formado em Cincias Econmicas e doutor em Engenharia de Produo. Mais informaes pelo telefone 4794.1856

ACIMA DA MDIA
Crianas que surpreendem os pais pelo potencial
Se pararmos para pensar, no di cil lembrarmos de alguma criana acima da mdia, seja campe no esporte ou nas Olimpadas de matem ca, xadrez ou portugus na escola. Quem um dia no parou para se admirar com o talento e a capacidade de alguma criana que se destacou nos primeiros anos de vida? Impossvel no ter se encantado, por exemplo, com a capacidade de um garoto como Wolfgang Amadeus Mozart, que aos 4 anos j tocava vrios instrumentos e compunha minuetos para cravo. Como forma de reconhecimento, traremos nesta edio da Revista Alto do Tiet News do ms das crianas duas histrias de garotas que so orgulho de seus pais e esto acima da mdia. Conhea um pouco da vida de Ive Pereira de Carvalho Okitsu, de 7 anos e Mariana Correa Sant Ana, de 12 anos.

Inteligncia nota 10

Ive Pereira de Carvalho Okitsu, 7 anos, lha dos mogianos Miriam Pereira de Carvalho e Clvis Massaki Okitsu. Desde um aninho, pegava todas as revistas e cava folheando uma por uma, o que causava orgulho nos pais. Antes dos 4 anos, ela j sabia todo alfabeto e conhecia os nmeros at 50. Com 5 anos, Ive j lia vrios livrinhos, gibis, sabia somar e subtrair. Montava qualquer quebra-cabeas com facilidade e seu vocabulrio era bem maduro se comparado com as outras crianas da mesma faixa etria, conta a me. Miriam s percebeu que algo estava fora do normal quando no primeiro ano da escola,

a e d c f n q s S i s a p d e e n r e a A a i O d

22

a o o, o . o , e s m s o ,

a lha j sabia todo o contedo ensinado e as outras crianas no. Isso a deixou desmo vada e a professora junto com a coordenadora disseram que ela poderia frequentar o segundo ano sem diculdades, no entanto, em razo da idade, acreditavam que o mais adequado era mant-la na primeira srie e passar as lies da segunda, explicou. Segundo a me de Ive, este ano veio a informao de que a estudante poderia ser superdotada. Sendo assim, Miriam comeou a se informar mais sobre o assunto. Tenho par cipado de um grupo online de mes de superdotados e atravs das conversas e matrias que me enviaram, percebi que ela se enquadra neste grupo, porm ainda no zemos nenhum teste. Mesmo se o realizarmos, provavelmente, ser necessrio entrar com mandado de segurana para a acelerao na escola, destaca Agora, os pais da pequena lutam para dar a lha a oportunidade de desenvolver sua inteligncia. A preocupao com Ive n da. O que eu tenho visto que quem est fora da mdia em qualquer situao tem muitos

problemas. Tenho dvidas em entrar com processo e ela sofrer represlias por parte de professores e se sen r excluda em relao aos demais. Espero conseguir uma escola onde ela consiga desenvolver todo seu potencial e que possa fazer as melhores escolhas para ter uma vida feliz, naliza.

Campe de karat

Com 12 anos, Mariana Correa SantAna coleciona medalhas no karat. Mas quem conhece sua histria sabe que desde pequena, a espor sta sinnimo de superao. Aos trs anos, em uma queda por causa de um cachorro, a suzanense quebrou os dentes, o que lhe causa diculdade tanto na pronncia quanto na escrita das palavras. Como

23

Mariana era sozinha e no nha crianas de sua idade para interagir, seus pais, Valdeci SantAna e Rosangela Correa SantAna, seguiram o conselho de um professor do Sesi de Suzano e a colocaram no Programa Atleta do Futuro (PAF). Com o tempo percebeu-se que Mariana nha ma coordenao motora, o que a habilitava a pra car gins ca olmpica ou karat. Logo, em setembro de 2009, seu irmo Tiago a matriculou no karat na Secretaria Municipal de Esportes pelo Projeto Criana de Ouro, com os sanseis Ana Lcia Manoel da Silveira, com quem Mariana treina at hoje, e Joo Jesus. Com um tempo ambos perceberam que ela nha condies para compe r e a estudante foi registrada no FPKI (Federao Paulista de karat Inter Es los) tornando-se atleta de karat federada. No primeiro campeonato Mariana j conquistou medalha. Com seu talento ganhou uma bolsa de estudos no Colgio Suzano, equipamentos para o karat da R&M Suzano, alm de uma bolsa de ingls na escola Cultura Americana. A me Rosangela no esconde o orgulho e revela que havia tentado matricul-la no bal, sem claro conseguir o consen mento

da lha. Ela se emociona ao contar uma viagem que fez com Mariana para uma compe o. Fomos com todo sacri cio para Fortaleza. Quando vi minha lha subindo no pdium por ter conquistado uma medalha, chorei de emoo. Eu vi que realmente ela nha talento, frisou. Ao perguntar para Mariana se ela realmente gosta do que faz, ela responde com seu jeito delicado simplesmente Sim e d um sorriso mido. O treinamento puxado. Seis dias por semana, sendo 1 hora e meia por dia. Alm disso, duas vezes por semana, Mariana tem que ir mais cedo para treinar. Para relaxar os msculos, a atleta ainda arruma tempo para a natao e s vezes brincar. s vezes ela brinca de boneca, parece que volta a ser criana, mas se tem treino marcado, logo deixa tudo de lado, pois sua prioridade o karat, conta a me. Ao todo, Mariana j conquistou 38 medalhas, sendo 17 de ouro, 11 de prata e 10 de bronze em campeonatos regionais, paulistas e brasileiros. Atualmente, ela compete na categoria infan l A, vermelha a verde. E a jovem atleta no pretende parar por a: Vou con nuar treinando, naliza.

Q b d a s v F A d C c S d q s o m v a q p a e I

24

a a a o , a e u m r m m r o s r o o , e s a a u

ESTIMAO
Como manter seu animal sob controle no condomnio
Quem mora em condomnio sabe muito bem o quanto di cil manter seus animais de es mao, sejam eles ces, gatos ou aves sob controle. At porque estes arteiros sempre encontram algo para se diver r e, s vezes, acabam incomodando aos vizinhos. Foi pensando em ajudar-lhe que a Revista Alto do Tiet News decidiu ouvir algumas dicas de um especialista da equipe Co Cidado, que certamente sabe muito bem como driblar estes contratempos. Segundo a adestradora Cassia Reblo Cardoso dos Santos, o principal ter em mente que o animalzinho no pode atrapalhar o sossego dos demais condminos, nem sujar ou danicar reas de uso comum, muito menos estragar plantas e objetos. Assim, vale inves r no adestramento para os ces, a m de ensinar comandos de obedincia que facilitaro muito o dia a dia, bem como proporcionar a vidades a todos os outros animais, para evitar la dos em excesso, por exemplo, destaca. Indagada sobre como rar alguns hbitos

dos animais, a prossional cita que: O dono do co deve inves r em a vidades para visar o gasto de energia do animal e enriquecimento ambiental, que consiste em deixar brinquedos que permitam a ele se distrair sozinho, como, por exemplo, aqueles que liberam comida. Isso vale tambm para os gatos. J os pssaros podem cantar noite. Para que isso no acontea, o ideal

25

 colocar um pano sobre a gaiola quando anoitecer, para que possam usufruir do descanso, explica. Outra dvida comum sanada pela adestradora em relao transmisso das doenas. Podemos conviver perfeitamente com os animais dentro de casa sem transmi rem doenas. Para tanto, importante mant-los vacinados, vermifugados e livres de parasitas como pulgas e carrapatos. O fundamental consultar um mdico veterinrio de conana, que dar todas as orientaes necessrias neste sen do. Especialmente para os ces importante limpar as patas e pelagem quando voltam do passeio, para que eventuais germes presentes na rua, grama, praas e parques no sejam trazidos para dentro de casa, salienta. A adestradora orienta ainda o condmino que comprar ou ganhar um lhote de co. Avisar aos vizinhos para, literalmente, adotar a pol ca da boa vizinhana uma boa sada para mostrar que o dono est tomando todas as providncias necessrias para que no surjam problemas. Uma dica importante no deixar o lhote sozinho e isolado nas primeiras noites. Nesta oportunidade, ele ter acabado de ser separado da me e irmos, chegando a um ambiente novo. O indicado que possa dormir perto das pessoas da casa nos primeiros dias e depois, aos poucos e medida que esteja mais habituado, ser levado ao local que a famlia designar como seu can nho. Fica a orientao tambm para quem tem aquele arteiro que j est crescidinho,

mas no perde o ar de menino. Ces de qualquer idade podem ser treinados visando modicao comportamental. O segredo ter pacincia, ser consistente e persistente. Maus hbitos j instalados como um comportamento ro neiro podem ser alterados atravs de treinamento baseado no reforo posi vo, que consiste em premiar com ateno, carinho e pe scos a tudes desejadas e ignorar ou frustrar comportamentos considerados inadequados. O auxlio de um prossional especializado em comportamento canino certamente ajudar bastante nesta situao. Para nalizar, a adestradora lista as principais dicas para voc manter tudo sob controle em seu condomnio: conceder a vidades para os ces, para evitar que a ansiedade seja direcionada a la dos excessivos; treinar o co com comandos bsicos (senta, deita, ca, vem e junto), para que seja possvel manter o controle sobre ele nos locais de uso comum; respeitar as normas e regras do condomnio e, por l mo, procurar sempre mostrar que est sendo exercida a guarda responsvel sobre o co, ou seja, todos os cuidados necessrios com sade, higiene e comportamento esto sendo tomados. Com todas essas medidas, a convivncia do pet no condomnio tende a ser bastante harmoniosa.

Outras dicas voc pode encontrar no site www.caocidadao.com.br

26

s s O e s m o e s r . m s e s e r , el e o e a s e . a e

INFNCIA E ADOLESCNCIA
Revista Alto do Tiet News: Quais os requisitos para conseguir se adotar uma criana? Juiz: Eles so alguns: o adotante deve ter no mnimo dezoito anos de idade; a diferena de idade entre o adotante e o adotando deve ser no mnimo de dezesseis anos; o estado civil do adotante indiferente (casado, solteiro, divorciado). A adoo dever apresentar reais vantagens ao adotando e fundar-se em mo vos leg mos. Revista Alto do Tiet News: H muita diferena em relao legislao de outros pases? Juiz: Nossa legislao de vanguarda e at copiada por outros pases. Revista Alto do Tiet News: O que uma pessoa que quer adotar uma criana deve fazer? Juiz: Primeiro passo, ree r bastante, amadurecer a ideia da responsabilidade de se tornar um pai ou uma me porque, depois de concedida, a adoo irrevogvel. Os interessados devem procurar o Frum da sua cidade para, aps entrevistas com psicloga e assistente social, alm de breve curso sobre adoo, pode ter seus nomes inscritos no cadastro de adoo, que obedece a uma ordem cronolgica, tambm considerando as pretenses dos adotantes quanto idade, sexo e cor dos adotandos. Revista Alto do Tiet News: A la de espera grande na nossa regio? Juiz: Varia de cidade para cidade. Via de regra h demora porque a procura de crianas e adolescentes maior que o nmero de crianas e adolescentes aptos e disponveis para adoo. Por exemplo, em Mogi das Cruzes, a espera est, atualmente, em torno de dois a trs anos. J esteve menor, mas pode variar, conforme o que pretendido (idade, cor, sexo, grupo de irmos). Revista Alto do Tiet News: Qual o perl de criana que as pessoas mais procuram? Juiz: De zero a dois anos, de cor branca e de preferncia do sexo feminino. Essa uma questo cultural, barreira a ser rompida, porque existem crianas e adolescentes com mais idade que muitas vezes esto esperando para serem adotadas. Os europeus, por exemplo, no tm qualquer preconceito, no impem limite de idade para a adoo, nem mesmo de cor, e so os que mais adotam crianas e adolescentes brasileiros com idades mais avanadas atravs da chamada adoo internacional. Revista Alto do Tiet News: At que idade uma criana ou adolescente pode ser adotada? Juiz: At antes de completar dezoito anos deve ser iniciado o processo, dar entrada com o pedido. A concesso pode at ocorrer depois.

Foto por Marcelo Alvarenga

Dr. Giia Perini

O sistema de adoo no Brasil

H muitos mo vos que levam uma famlia a adotar uma criana. E, para isso, necessrio cumprir uma srie de exigncias da Jus a para a segurana de todos. Se voc tem interesse pelo assunto, acompanhe a entrevista que zemos com o juiz da Vara da Infncia e Juventude da Comarca de Mogi das Cruzes, Gioia Perini. Revista Alto do Tiet News: Como funciona o sistema de adoo no Brasil? Juiz: A adoo de crianas e adolescentes est prevista no Estatuto da Criana e do Adolescente Lei 8069/90. A formalizao da adoo no apresenta muita burocracia ou entraves, mas existe um critrio legal, um caminho a ser percorrido, que deve ser obedecido para dar legi midade, transparncia e segurana tanto para quem adota, quanto para quem adotado. Aquelas colocadas em adoo so as entregues voluntariamente pelas genitoras, de regra aps o nascimento das crianas, como tambm aquelas cujos pais foram des tudos do poder familiar (direito de ser me e pai) em razo de abandono ou maus tratos. Importante ressaltar que antes feito um trabalho com os pais biolgicos de tenta va de mudana do quadro e reinsero familiar. Quando no se consegue isso, a tenta va junto aos demais parentes ( os, avs, irmos). Superada essa etapa, ento h encaminhamento para colocao da criana ou do adolescente em famlia subs tuta (disponibilizao para adoo). Caso no surjam interessados em adotar no pas (existe um cadastro nacional), ento se passa para a tenta va de adoo internacional. Por m, sem no houver xito, elas cam, at a ngirem a maior idade, em ins tuio de acolhimento (abrigo).

In
Con Mog com Ce O Ce tem cnc enco Trab fora da d com

28

para nimo entre nimo te oo do e a em piada que recer ai ou o rum oga e oo, oo, bm nto ande a h tes aptos gi das ois a orme os). ana ncia tural, as e esto , por pem e cor, entes s da uma e ser do. A

SOCIAL

Ins tuies sociais atuam na regio

Conhea algumas ins tuies que atuam em Mogi das Cruzes em diversos atendimentos comunidade. Centro de Convivncia e Apoio ao Paciente com Cncer (CECAN) O Cecan uma ins tuio sem ns lucra vos que tem como obje vo oferecer aos pacientes com cncer e a seus familiares, um espao de apoio, encorajamento e reabilitao psicossocial. Trabalha ainda o resgate da autoes ma, da fora e da coragem para o enfrentamento da doena. Atualmente, a en dade trabalha com 210 famlias. Os atendimentos oferecidos so: psicolgico, social e jurdico, ocinas terapu cas de artesanato, cultural e cuidados especiais, como massagem, limpeza de pele e acupuntura. As famlias mais carentes tambm recebem ateno especial. Para obter mais informaes sobre o atendimento s comparecer Rua Benedito Ferreira de Souza, 81, no Jardim San sta, em Mogi das Cruzes ou entrar em contato pelos telefones 4794-7003 ou 4795-3742. Trabalho de Apoio ao Deciente (TRADEF) Em princpio, o TRADEF oferecia atendimento apenas para decientes sicos, intelectuais,

visuais e audi vas, no entanto, houve a necessidade de ampliar o trabalho. Atualmente, a ins tuio atende 204 pessoas por ms da comunidade em geral. O trabalho focado no atendimento por ncleos. Entre eles esto o paradespor vo, cidadania, empregabilidade e familiar. Os interessados em par cipar das a vidades do Tradef devem entrar em contato com a ins tuio pessoalmente na Rua Jos Malozze, 975, Mogilar ou pelos telefones 4790-3255 e 4790-1685 para obter mais informaes. Associao de Pais e Amigos dos Excepcionais de Mogi das Cruzes (APAE) Atualmente a APAE atende 615 pessoas com decincia intelectual e ml pla, entre crianas e adultos. A en dade presta servios nas reas de educao, assistncia social e sade. A idade limite para a efe vao da matrcula de 13 anos e 11 meses (quando houver

disponibilidade vagas). A escola da APAE oferece atendimento at a 4 srie do ensino fundamental. Os interessados pelos servios oferecidos pela ins tuio devem, inicialmente, entrar em contato com a en dade pessoalmente na Rua Carmem Moura Santos, 134, Jardim Bethania, em Mogi das Cruzes ou pelos telefones 47999548 / 4799-1470. Associao de Assistncia Criana Deciente (AACD) A unidade de Mogi das Cruzes possui 22 salas de atendimento e oferece atendimento para: paralisia cerebral, leso medular, leso enceflica adquirida infan l e adulto, mielomeningocele, m-formao congnita, amputados, doenas neuromusculares e poliomielite. Mais informaes podem ser ob das na avenida Pedro Romero, 241, Vila Sussa ou pelo telefone 4699-2068.

L
A
Com dest ao D um baix de e Belin ao p Nasc Pete para senh com de g para trou den falec Ta a muit hist lia e era curio enca para no

APAE nsino pela em Rua ania, 799ente salas para: lica cele, nas nida fone

LITERATURA
A eterna pequenina Ta ana Belinky
Como j foi dito no editorial, todas as matrias desta edio foram produzidas em homenagem ao Dia das Crianas. Por isso, no poderia faltar um bate-papo com a mulher que encanta os baixinhos com sua forma simples e diver da de escrever. Estamos nos referindo a Ta ana Belinky, conhecida por sua rica obra dedicada ao pblico infan l. Nascida na Rssia, em Petrogrado, atual So Petersburgo, h 93 anos e meio, Ta ana veio para o Brasil ainda menina, com 10 anos. O pai, senhor Arol j estava em terras brasileiras. Era comerciante, homem poligota e representante de grandes empresas. Ele havia vindo primeiro para conhecer o pas e depois de alguns anos trouxe a famlia: sua esposa Rosa, cirurgiden sta, Ta ana e seus dois irmos (hoje falecidos). Ta ana conta que o gosto por escrever comeou muito cedo. J fui criana, meu pai contava histrias, lia para mim. Com quatro anos eu j lia e escrevia muito a lngua russa e at os dez j era uente tambm em alemo. Criana muito curiosa. Cheguei no Brasil, lendo e escrevendo, encantada em fazer uma viagem da Europa para c. Viemos direto para So Paulo e daqui no samos mais. Moramos em Santa Ceclia,

Higienpolis e hoje vivo no Pacaemb, conta. Aplicada, a jovem seguiu os passos do pai. Ta ana fala russo, alemo, ingls, francs e portugus. Conta, de forma diver da, que at comeou a cursar Filosoa, mas no concluiu. No aguentei esquentar os bancos escolares, brinca. Casou-se em 1940 com Julia Gouveia. Conheci meu marido, formando em medicina, no casamento do chefe dele na Santa Casa com minha vizinha. Tivemos dois lhos: Ricardo e Andr, que se foi com 25 anos em um acidente na Frana. Hoje h tambm os netos e os bisnetos, arma. Quando indagada sobre as obras que escreveu, Ta ana diz que j perdeu as contas. Sobre a importncia da leitura na vida de uma criana, destaca: muito importante para o desenvolvimento. As crianas so inteligentes e perspicazes. Me espantam at hoje. Aprendemos muito com elas. A minha vida foi dedicada cultura e leitura. Na minha casa livro era encomenda de todo dia. Todos liam bastante e frequentvamos teatro tambm, diz. Sobre os livros que as crianas no podem deixar de ler, Ta ana orienta que tudo que cai na mo ela pode ler e no tem que ler. Para o adulto, ela observa: No minta, no engane a criana. Ela percebe quando est sendo

enrolada. Deixe-na perguntar e responda sem men r e sem enganar. Crianas tem muita lgica, declara. Autora de cerca de 100 obras De 1948 a 1951, Ta ana criou com o marido vrias adaptaes de histrias infan s para teatro. Ela era responsvel pelo roteiro e Julio, o marido, pela direo. As peas eram encenadas em So Paulo. Um ano mais tarde, o casal encenou a adaptao Os trs ursos na ex nta TV Tupi. Na sequncia, a dupla foi convidada a elaborar Fbulas Animadas, voltada para o pblico infanto-juvenil. Mas o destaque de Ta ana e Julio foi quando zeram a primeira adaptao televisiva do S o do Pica-Pau Amarelo, de Monteiro Lobato. O talento do casal apareceu em outros programas, sempre para a mesma faixa etria at 1966. O obje vo de todas as criaes da dupla era es mular a leitura entre os jovens, especialmente dos originais das adaptaes. Em paralelo funo de roteirista de teatro e televiso, Ta ana Belinky deu incio, em 1952, a vidade como tradutora literria, iniciada com suas adaptaes de peas de teatro infan s e contos russos. Traduziu mais de 80 livros do russo, alemo, ingls e francs. Entre os textos que traduziu e adaptou esto obras de autores como Dostoivski, Tolsti, Gorki, Gogol, Turgueniev, Goethe, Brecht, Irmos Grimm e Lewis Carroll. Vale ressaltar que sua especialidade sempre foi a literatura infan l russa. J em 1972, comeou a atuar como cr ca de literatura infanto-juvenil e de teatro. Escreveu tambm, enquanto colaboradora, para os jornais Folha de So Paulo, O Estado de So Paulo, Jornal da Tarde e TV Cultura. O primeiro livro infan l foi publicada em 1987.

O tulo da obra de poesias foi Limeriques. Desde ento, no parou de produzir poesia, prosa, co e livros did cos. Ao todo, hoje so cerca de 100 livros, que tem o pblico infanto-juvenil como alvo. Ta ana no para. A vers l escritora tambm tem livros de crnicas e memrias publicados. PRMIOS: So vrios os prmios conhecidos pela autora. Na rea de literatura e teatro podese citar o Mrito Educacional em 1979, e o Jabu de Personalidade Literria do Ano em 1989. Na rea de traduo, ganhou o Prmio Monteiro Lobato de Traduo em 1988 e 1990. Para nalizar, trouxemos para vocs um dos versos escrito pela brilhante autora.

D C

O t
Vo n pa at n qu de dv O ch va Vo ov a d au va vo O pro ma tod em um Co Tri

Ser criana dureza Todo mundo manda em mim Se pergunto o moi vo, Me respondem porque sim. Isso falta de respeito, Porque sim no resposta, A tude autoritria Coisa que ningum gosta! Adulto deve explicar Pra criana compreender Esses podes e no podes, Pra aceitar sem se ofender! Criana exige carinho, E sim! Considerao! Criana gente, pessoa, No bicho de es mao!

esde rosa, cerca venil itora rias cidos odeabu 9. Na teiro dos

DIREITO DO CONSUMIDOR

Os juros abusivos dos nanciamentos e transaes bancrias

Voc certamente j comprou um veculo nanciado e aps se deu conta que est pagando o equivalente a dois veculos ou at mais. O mesmo ocorre com um imvel nanciado em longo prazo, onde cada parcela que voc paga, apenas o equivalente a menos de 20% do valor da parcela amor zado da dvida total. O que falar ento dos cartes de crdito e do cheque especial do seu banco. Basta pagar o valor mnimo de uma das faturas e pronto! Voc est condenado; por mais que aumente o valor dos pagamentos mensais de sua fatura, a dvida con nuar sempre a mesma ou ir aumentar grada vamente, at alcanar um valor em que ou voc paga suas dvidas ou voc se alimenta. O fato que a legislao brasileira protecionista aos bancos, nanciadores das maiores campanhas eleitorais de pol cos por todo o pas, a legislao por anos foi editada em favor das ins tuies nanceiras, criando uma agiotagem legalizada no pas. Contudo, h poucos anos o Supremo Tribunal Federal, reconheceu a qualidade de

consumidor aos clientes bancrios, com a aplicao do Cdigo de Defesa do Consumidor aos contratos e operaes realizadas com o banco, estes podem ser revistos judicialmente, caso constatado alguma irregularidade. A experincia demonstra que pra camente todos os contratos bancrios possuem irregularidades, a mais comum o anatocismo, so os juros abusivos, que nada mais que o juros sobre juros, ocorre quando a ins tuio nanceira capitaliza os valores mensalmente, inacionando o valor da parcela, tal pr ca proibida por lei. Existem ainda muitas outras irregularidades, taxas de abertura de crdito e outras taxas iniciais proibidas, comisses de permanncia, forma de clculo desfavorvel (tabela price, por exemplo), uma srie de abusos que so repelidos pela Jus a. O problema se agrava dado ao fato de o consumidor no poder resolver nada administra vamente, os chamados contratos de adeso, no do opo ou qualquer possibilidade de alterao, quem nunca ouviu aquele famoso alerta de nunca assinar nada sem ler? Pois bem, para os bancos esse alerta pouco vale, ainda que discorde com qualquer clusula contratual, a mesmo no pode ser alterada, ou aceita-se aquilo ou nada de negcio, assim, o consumidor vira refm das irregularidades e dos juros abusivos. O Procon, rgo reconhecido por sua defesa ao consumidor, tambm se omite quando o assunto so contratos bancrios, a ausncia de prossionais com conhecimentos tcnicos e jurdicos no assunto no permitem a atuao do rgo, deixando o consumidor ao total desamparo.

Diante do atual cenrio onde os bancos se favorecem da condio econmica do pas e esmagam o consumidor que necessita de crdito, preciso estar atento. Caso haja suspeita de irregularidades num contrato ideal refazer alguns clculos e procurar a Jus a atravs de um prossional especializado, que analisar se vale pena ou no iniciar um processo. Michael Della Torre Neto advogado, scio e diretor geral da Della Torre Assessoria, ps-graduado em Direito do Trabalho pela Universidade Paulista, ps-graduando em Direito Imobilirio pela Escola Paulista de Direito. especialista h mais de 8 anos em Direito Bancrio e gestor de anlise de contratos estrangeiros. (www.dellatorreassessoria.com)

34

35

36

37

ESPORTE
Mogianos de Ouro
Os atletas mogianos Dirceu Jos Pinto, de 31 anos, e Maciel de Sousa Santos, de 26 anos, brilharam na bocha adaptada nas Paralimpadas de Londres, que ocorreram de 29 de agosto a 9 de setembro. Dirceu conquistou medalha de ouro tanto no individual, quanto nas duplas na categoria BC4 e Maciel venceu na categoria BC2 no individual. A Revista Alto do Tiet News parabeniza os atletas, que deslaram no carro aberto dos Bombeiros em 11 de setembro.

Para so Som qual difer

PARABENS!!! DIRCEU E MACIEL

CASA
Decorao e acabamento em gesso na Mold-Art
e voc quer decorar sua casa e inves r no acabamento em gesso, visite a Mold-Art. Inaugurada em junho de 2001 pelo comerciante Wanderley de Lima, o espao oferece a seus clientes diversos pos de molduras, forros, sancas, reves mento de paredes e tetos, alm de divisrias. Para garan r atendimento de excelncia, uma equipe de especialistas da loja realiza projetos, que so apresentados em uma maquete virtual, alm da execuo de limpeza no trmino do servio. Somos uma loja conceituada na regio em razo da qualidade dos materiais e mo de obra qualicada, u lizados na execuo dos servios. Contamos tambm com um atendimento diferenciado antes, durante e aps a contratao e execuo dos servios prestados, naliza Lima.

PRESENTES
Variedade em artesanato voc encontra na PaGu Ateli
Presentes personalizados, como caixas, gaveteiros, estojos escolares, kits para bebs, gourmet, maletas e frasqueiras. Cursos de cartonagem tradicional, forrao francesa e patchwork (aventais, toalhas de mesa, luvas para cozinha e porta-travessa). Essa gama de produtos e servios, voc encontra na PaGu Ateli. Inaugurada em julho de 2012 pela artes Paola Abib Nepomuceno Villar, o nome do espao vem da juno dos nomes dos lhos da proprietria: Paola e Gustavo. O local tem como diferencial o acabamento das peas, a variedade de produtos, alm de oferecer cursos que atendem quatro alunos por vez. Em novembro, iniciaremos o ms em ritmo de Natal. A loja oferecer aos clientes, alm das peas para presentes, outras peas para decorao de casa. Atendemos tambm encomendas, esclarece.

SERVIO: A PaGu Ateli ca no Open Mall localizado na avenida Francisco Rodrigues Filho n 1551, loja 09. Funciona de segunda a sexta-feira, das 9h30 s 19h00 e aos sbados das 9h30 s 14h00. Mais informaes pelo telefone 3907-9102. Para melhor atendimento dos clientes, h estacionamento gratuito. A PaGu Ateli realizar em parceria com a Revista Alto do Tiet News o sorteio de uma cesta de Piquenique Artesanal em nossa pgina do facebook. Par cipe! Observao: No nome PaGu, a letra G est em maisculo, pois o incio do nome de um dos lhos da proprietria.

S M f p A g t p d v c

SADE

Atendimento personalizado diferencial da Essncia Magistral

l s a s o a a e

Sob a direo do farmacu co Diogo Ruiz Mar ns Brites da Silva h quatro meses, a farmcia de manipulao Essncia Magistral uma ma opo para quem procura competncia na manipulao de formulaes. Alm de comercializar medicamentos em geral, o estabelecimento oferece produtos ortomoleculares, cosm cos, orais, produtos naturais, entre outras novidades da rea.Segundo o proprietrio, o obje vo atender as necessidades dos clientes com ca, responsabilidade, hones da-

de, transparncia e comprome mento. Para isso, temos funcionrios treinados e atualizados com as l mas novidades do mercado e em dia com as mudanas e evolues provenientes da legislao vigente. Nossos clientes so nicos e recebem toda a ateno, especialmente para o esclarecimento de dvidas das frmulas manipuladas, destaca Brites da Silva. O farmacu co dene como princpios da empresa: a superao das expecta vas dos clientes; o desenvolvimento e comercializao de produtos de excelente qualidade; preos compe vos e justos; o respeito ao meio ambiente e a valorizao do ser humano, a contribuio para a melhoria da sade e bemestar da populao. Alm disso, valorizamos nossos colaboradores, bem como o conhecimento cien co que eles tm, salienta. Em relao aos equipamentos u lizados na produo dos medicamentos, ele cita: Trabalhamos com equipamentos de l ma gerao e instalaes amplas e confortveis, projetadas com sistemas independentes de exausto, clima zao e antecmara com presso nega va. Nossos laboratrios so altamente modernos, aparelhados com tecnologia de ponta e dentro dos mais

rigorosos padres de controle de higiene e inspeo de todo o processo de manipulao. As matrias primas por ns u lizadas so rigorosamente selecionadas com extrema qualidade e laboratrios enquadrados nas exigncias dos rgos scalizadores, permi ndo dessa forma que os clientes obtenham frmulas seguras e ecazes, naliza. Indagado sobre o diferencial da farmcia, o prossional destaca os seguintes pontos: O atendimento personalizado e as bases dermatolgicas feitas na prpria farmcia, que a nica especializada em ortomolecular em Mogi das Cruzes, naliza. Diogo R. M. Brites da Silva - CRF/SP: 54.571 Formado pela Universidade de Mogi das Cruzes SP, MBA em Gesto Empresarial pela Fundao Getlio Vargas e diversos cursos na rea. SERVIO: Farmcia de Manipulao Essncia Magistral. Rua Coronel Souza Franco, 1277, Centro, Mogi das Cruzes. Contatos: 4726-4500, essencia.magistral@hotmail.com e www. essenciamagistral.com.br. Funcionamento: Segunda a sexta, das 8h30 s 18h30 e aos sbados das 9h00 s 13h00. Entregas gratuitas as teras e quintas para toda regio.

Haya prom Cruz Roup es lo de es servi de m para A ide a se agra e irm Elian casa e ac deu

42

MODA FEMININA

Hayah Modas o paraso para mulheres

Hayah, em hebraico, o verbo ser. Na bblia, a promessa de que Deus est conosco. E em Mogi das Cruzes, um espao tudo em um, especial para mulheres. Roupas, acessrios e malhas de Monte Sio cheios de es lo so um dos destaques da loja. Ao lado, no centro de est ca recm-inaugurado, podemos desfrutar de servios completos para cabelos, pele e unhas, alm de massagens modeladores e tratamentos est cos para o corpo e Dia da Noiva. A ideia surgiu do casal Eliane e Marco Arago e veio a se concre zar no dia 10 de maro deste ano. Eles agradecem primeiramente a Deus, famlia, pastores e irmos. Eliane, por quinze anos, trabalhou em decorao de casamentos e por muito tempo com vendas de roupas e acessrios para amigos e conhecidos. O negcio deu to certo que antes mesmo de ter uma loja,

ela j nha o registro de empreendedora individual (EI) para vender seus produtos de forma legal. Marco dedicou sua vida s vendas e ao comrcio. Trabalhando em grandes redes, nos mais variados setores, adquiriu assim, um conhecimento sobre o ramo sem igual. Juntos, oferecem hoje regio um verdadeiro paraso para as mulheres. Uma boa dica conferir a coleo de primavera e vero e as confeces em plus size, tudo em incrveis seis vezes sem juros no carto de crdito. Conra tambm as promoes que a loja oferece em parceria com a Revista Alto do Tiet News. SERVIO: A Hayah Modas ca na rua Professor Flaviano de Mello, 1115, Centro de Mogi das Cruzes. O horrio de funcionamento de segunda a sextafeira das 9h00 s 19h00 e aos sbados das 9h00 s 15h30.

44

arianne era moa nova, sonhadora e determinada, buscava um futuro, buscava um marido. Seu pai, um coronel bastante inuente da regio das colinas de Sabana, foi at a capital encontrar um pretendente a altura para a jovem, e voltou com Josias, jovem fazendeiro dono de muitas terras de caf. A moa era uma alegria que s. Na noite daquele m de semana iria conhecer o galante pretendente, se apaixonar. O tempo passou dali at o m de semana e Marianne nalmente conheceu o to esperado noivo. Jantaram, passearam pelo largo e o cavalheiro a deixou em casa, com um beijo no rosto e um casamento marcado. Devota de Nossa Senhora, a jovem foi at a gruta ao p da estrada e deixou um tero de ouro, presente de sua falecida me, dentro de um buraco fechado com grades e cadeados, em forma de promessa, de que iria fazer seu futuro marido muito feliz. chegada a hora do casamento, o mesmo seria realizado logo ali na cidade ao lado, Guararema, na famosa Igreja da Nossa Senhora da Ajuda. Todos j estavam esperando a moa e Marianne saiu a cavalo do casaro onde morava com seu pai. A jovem estava deslumbrante, de branco com vu e grinalda, e seguiu rumo ao seu to sonhado casamento. Enquanto passavam em frente a gruta de Nossa Senhora, Marianne se lembrou da promessa e sorriu, nesse mesmo momento, o cavalo que a carregava se assustou com

um carro na rua e derrubou a a moa no cho, que bateu a cabea em um pedregulho e veio a falecer, sem conseguir chegar ao sonhado casamento. Foi uma grande tristeza na cidade, Josias retornou a capital jurando nunca mais se casar e o coronel nunca mais foi visto, cou recluso em seu casaro. Desde ento muito se ouve sobre a sua historia, que passada de pai para lho, dizendo que a jovem, toda noite aparece em frente a gruta pedindo carona aos motoristas, com o obje vo de chegar a seu casamento e cumprir com sua promessa. No sabemos se verdade ou no, mas optamos por no descobrir...

P
Pedo sexu est da i inci greg Os o p adol ataq por pess que crian No c da P Jos apre O m adol o em 10 p

46

SEGURANA

o o o a o s a o, m , e

PEDOFILIA
Pedolia a perverso sexual, na qual a atrao sexual de um indivduo adulto ou adolescente est dirigida primariamente para criana antes da idade em que entra na puberdade ou no incio da puberdade. A palavra pedolia vem do grego (paidophilia). Os casos aumentam a cada dia em todo o pas. Com a febre da internet, crianas, adolescentes, jovens, cam expostos ao ataque destes criminosos que circulam por sites, redes sociais, se passando por pessoas do bem. H ainda os empresrios que se dedicam pornograa u lizando crianas para lmes que rodam o mundo. No comeo de setembro, em Joo Pessoa, capital da Paraba, a polcia civil prendeu o empresrio Jos Clio da Silva, de 58 anos, e com ele apreendeu mais de 200 lmes pornogrcos. O material nha gravaes de crianas e adolescentes. Dono de uma locadora de vdeos, o empresrio foi acusado de pagar de R$ 5 a R$ 10 por gravao com meninos e meninas em

idades entre 12 e 16 anos. Como Jos Clio centenas de pessoas esto envolvidas nesse po de crime que a nge todas as camadas sociais. E o que fazer para conter esse po de crime? A Polcia Federal criou faz alguns anos um setor que inves ga e combate a pedolia em todo o Brasil e suas ligaes com pedlos do exterior. Gravaes de cenas de sexo entre crianas e adolescentes como as que o empresrio paraibano gravava rodam o mundo em poucos segundos depois de lanadas atravs da internet. Equipes de policiais federais fazem pesquisa em busca de informaes para iden car o maior nmero de pessoas envolvidas com a pedolia. Num trabalho conjunto com a polcia alem, os federais localizaram no Rio de Janeiro um jovem de 17 anos que fazia parte de uma quadrilha internacional. Ele mandava e recebia lmes pornogrcos com crianas numa rede que inclua Estados Unidos, Argen na, Itlia e Frana. O jovem com a chegada da polcia se jogou do quinto andar do prdio onde morava

com os pais e duas irms. Morreu na queda. Os pais se surpreenderam quando a polcia abriu o computador do jovem e mostrou a eles o contedo do que estava arquivado. - Pensei que meu lho no saindo de casa e usando o computador estaria mais seguro e aprendendo para melhorar na escola. Ele queria entrar para a faculdade, disse o pai. E a exemplo deste pai, milhares fazem o mesmo no Brasil: acreditam que o lho em casa e na frente de um computador estar protegido da violncia. Mas estes pais ignoram completamente com quem eles se comunicam, o que conversam e como se expe atravs do skype. Pedlos se passam por jovens, atraem meninos e meninas para encontros sem que as famlias saibam. H pais que no sabem nem mesmo ligar um computador. - Antes que fatos desagradveis ocorram melhor saber o que realmente seu lho ou lha faz na frente de um computador, disse o delegado Edson San da Polcia Civil de So Paulo. Quando San trabalhava no Departamento de Inves gaes Criminais (Deic), os policiais cheados por ele inves garam na zona leste da capital a ao de um grupo de pedlos que atraa meninos para um s o nos nais de semana mediante o pretexto de preparar atletas para os diversos esportes e para a natao. Um dos pedlos aproximou-se da me de um menino de 12 anos. Eles moravam no mesmo prdio. Se conheceram na piscina. Divorciada a mulher acreditava que o vizinho estava interessado nela. Mas o pedlo a convenceu e levou o menino para o s o. Na volta do m de semana, o garoto contou que o o tentara abusar dele. Ela procurou a polcia e suas informaes permi ram que uma inves gao levasse ao grupo de pedlos que foram processados e condenados a penas que variaram de 20 a 30 anos. H pais que cam de olho, observam o que os lhos fazem horas e horas a frente de um cumputador e evitam o pior. Foi o caso de um empresrio pai de uma garota de 14 anos. Ele procurou a Polcia Civil para denunciar a biomdica Luciana Senna Simes e o tcnico de telemarke ng Rodrigo Pereira Rodrigues

acusando-os de pedolia. Desconado das sadas da lha para um encontro com amigos da internet, o pai decidiu instalar um so ware no computador da menina e passou a monitorar as conversas dela. Descobriu que a lha era atrada para um apartamento na zona leste da capital. Ele leu a troca de mensagens da adolescente com o casal, seguiu a menina e impediu que ela entrasse no prdio onde a biomdica e o tcnico a esperavam. E chamou a polcia. Na casa de Luciana os policiais apreenderam material er co, de sadomasoquismo e fotos de relao sexual que o casal manteve com a adolescente. As fotos eram divulgadas em sites pornogrcos. Luciana e Rodrigo foram autuados por divulgao de material pornogrco de adolescente na internet e armazenamento de fotos de sexo explcito com menor de idade que fere o Estatuto da Criana e do Adolescente. A pena pode chegar a seis anos. O casal em depoimento admi u que sabia que a garota era menor de idade e que a atraram para uma sesso de fotos sadomasoquista. Um projeto de lei sobre as penas aos crimes de pedolia foi aprovado pela Comisso Parlamentar de Inqurito (CPI) da Pedolia, do Senado, que aumenta de dez anos para 16 anos de priso a quem pra car violncia sexual contra crianas ou adolescentes. A pena se agrava e chega a 30 anos em caso de morte. O condenado no ter direito ao bene cio de progresso da pena, que permite, por exemplo, passar do regime fechado para o regime semiaberto ou aberto. O projeto est nas comisses de Cons tuio, Jus a e Cidadania e de Direitos Humanos e Legislao Par cipa va. Pune ainda de dois a oito anos o pedlo que manipular a criana nas partes genitais sem, entretanto, pra car o ato sexual. A proposta tambm inclui no rol dos crimes hediondos a venda de material pornogrco e a explorao sexual de crianas e adolescentes. Determina ainda que quem pra car estupro contra criana poder cumprir pena de dez a quatorze anos de priso.

Por Renato Lombardi

das s da e no ar as ada tal. ente que ca e cia. ram otos ma sites ados de o de que e. A ue a para s de ntar que o a nas a 30 ter que hado jeto a e ao anos rtes xual. mes co e ntes. upro ez a

TURISMO Conhea Salespolis

Nesta edio, vocs, leitores da Revista Alto do Tiet News, tero a oportunidade de conhecer um pouco mais da cidade de Salespolis, municpio pequeno e pacato, com atraes que valem a pena conferir.

Igreja Matriz de So Jos

Localizada na rea central de Salespolis, tem uma arquiteta vultuosa. Em es lo ecl co, com predominncia para o neoclssico, possui internamente colunas grecoromanas, arcos plenos, balastres, naves central e lateral, sua pintura lembra an gosafrescos.

Cachoeira do Tobog
Cachoeira da Usina da Eletropaulo (an ga Light). A sete quilmetros do Centro de Salespolis, acesso pela Estrada dos Mirandas, encontra-se a histrica Usina da Light , construda em 1912. Com quase 200 hectares de rea, este primeiro reservatrio, produziu energia eltrica a par r da primeira queda dgua do rio Tiet, com 73 metros de altura (ainda existente), que abasteceu cidades do Alto Tiet e do Vale do Paraba. Hoje desa vada, poder tornar-se local turs co que auxilie o visitante a compreender a funo e o impacto da construo de hidreltricas. Informaes ob das nos sites: h p:// www.salesopolis.sp.gov.br ou h p:// www.camarasalesopolis.sp.gov.br.

Senzala
A senzala, construo de taipa de pilo e pau a pique do sculo XVIII, serviu por muito tempo como ponto de repouso para os comerciantes que vindo da Capital e Vale do Paraba u lizavam o caminho conhecido como Rota do Sal para se dirigirem ao litoral. Esse local, que serviu tambm para compra e venda de escravos hoje um atra vo turs co muito visitado por sua arquiterura e sua gastronomia.

, s -

Nascente do Rio Tiet

A nascente do Rio Tiet o marco histrico do Estado de So Paulo. Est localizada numa al tude de 1027 metros, na Serra do Mar, em meio mata na va. O Parque est localizado a 16 quilmetros do Centro de Salespolis, possui 99 mil metros quadrados e recebe visitantes diariamente.

o s a o a o a o o a / /

Portal Ar s co
Construdo na entrada da cidade em formato de arcos.

*ERRATA: As fotos da Igreja Nossa Senhora da Ajuda e da Igreja Nossa Senhora da Escada foram trocadas na edio de Agosto/2012.