Anda di halaman 1dari 64

GANAN O SE DESPIDEN

SANTOS RECIBE AL CRUZ AZUL


META 1 Y 3

Cargadores por fin anotan y vencen al equipo ms debil de la liga, Kansas.


META 5

PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD


TORREN, COAHUILA, VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012 | AO 91, No. 250 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO EN 1976 Y EN 1992 Fundado en 1922 por ANTONIO DE JUAMBELZ Y BRACHO

EJRCITO DETIENE A CARLOS ARNULFO FLORES, EL FLACO, IDENTIFICADO COMO HOMICIDA DEL HIJO DE EXGOBERNADOR

Cae asesino de Moreira


Confirma Sedena venganza en crimen contra Moreira
Flores Flores fue ubicado junto a tres personas ms que dispararon contra los militares. Flores Flores result con heridas leves en el enfrentamiento. El Ejrcito inform que deEL SIGLO DE TORREN Mxico, DF tuvo a sus tres cmplices, identificados como Csar Zapata El Ejrcito detuvo en MoncloRiojas, Jos Gumaro Esquivel y va a Carlos Arnulfo Flores FloCarlos Espinoza Sifuentes. res, alias El Flaco o El FanA los cuatro se les decotasma, sealado como uno de mis cuatro armas largas, los autores materiales del houna corta, dos vehculos y micidio de Jos Eduardo Modiversos equipos de comunireira Rodrguez, cacin. hijo del exgoberLa Sedena senador Humberto al que Rodolfo Moreira. Castillo, exsubdiLa detencin rector de la Polise dio el mircoca de Acua, fue les 31 de octubre, quien secuestr a a unos das de que Eduardo Moreira se cumpla un mes y lo entreg a del crimen, ocuFlores Flores y rrido el 3 de octuotras dos persoDetenido. Flores fue bre en Acua. nas, identificadas presentado ayer por el como El Peln En un comuEjrcito. nicado, la Secretay El Shaggy, ra de la Defensa quienes lo asesiNacional (Sedenaron. Ambos na) confirm que permanecen prel homicidio se fugos. dio por instrucCastillo y ciones de Miguel otros tres expolingel Trevio cas de Acua esMorales, alias Ztn bajo arraigo 40 y lder del grupor su participapo de Los Zetas. cin en el secuesEl homicidio tro y homicidio de Moreira hade Moreira RoRetrato hablado. La bra sido ordenadrguez. Procuradura de Coado en venganza La Procurahuila elabor este retra- dura de Justicia por la muerte de to de Flores en octubre. un sobrino de de Coahuila inTrevio en un enform que espefrentamiento con policas estarar a que Flores Flores sea tales el mismo 3 de octubre. entregado a la Procuradura Segn el Ejrcito, Flores General de la Repblica paFlores era jefe de Los Zetas en ra tomarle la declaracin Acua, pero tras el homicidio ministerial, aunque hasta de Moreira dej esa ciudad ayer no se haba informado para refugiarse en Monclova. cul dependencia sera la El comunicado seala que encargada del proceso.

La Huesuda lleg a buscar a los personajes de la poltica, el deporte y la farndula. Busca las calaveras enviadas por los lectores.

[NACIONAL 12A]

[META 2]

[ESPECTCULOS 1 Y 8D]

[LA LAGUNA 2E]

De qu mueren los laguneros?


EL SIGLO DE TORREN

Comarca Lagunera
El cncer, la diabetes, las enfermedades del corazn y la violencia criminal son las principales causas de muerte entre los habitantes de Torren, de acuerdo con datos del Sector Salud. 626 personas murieron por diferentes tipos de tumores malignos en la regin el primer semestre de 2012. En el mismo lapso, 583 personas murieron por enfermedades del corazn, 537 a causa de complicaciones de la diabetes mellitus y 519 personas fueron asesinadas.

El cncer supera a los homicidios slo en la suma de todos los tipos, pues cada tipo de cncer mata a menos gente cada ao que la violencia criminal. En ambos casos la gran mayora de los fallecimientos ocurrieron en La Laguna de Coahuila, que concentra el 80 por ciento de las muertes por cncer y el 70 por ciento de los homicidios. Los datos del Sector Salud de toda la Comarca Lagunera estn disponibles por semestre, por lo que no se han contabilizado los ltimos cuatro meses. En 2011, la diabetes mellitus fue la principal causa

Causas de muerte
Datos de enero a junio de 2012. Cncer (varios tipos) Enfermedad cardiaca Diabetes mellitus Homicidios 626 583 537 519

FUENTE: JURISDICCIN SANITARIA 6 (COAH.) Y JURISDICCIN SANITARIA 2 (DGO.)

de muerte en la regin pues cobr 1,008 vidas. Los homicidios quedaron en segundo lugar con 995 casos. A pesar de que los homicidios han aumentado en el ltimo ao, el incremento de muertes por en-

fermedad ha sido mayor. En el caso de muertes por enfermedades del corazn, por ejemplo, hubo 766 fallecimientos en todo el ao pasado, pero entre enero y junio de 2012 se contaron casi 600.

EL SIGLO DE TORREN / Ramn Sotomayor

Inicia reconstruccin tras Sandy


AGENCIAS
NUEVA YORK, EU.- La ciudad de

A la altura de la colonia Residencial del Norte, en Torren, se observan rieles cortados, cuyos tramos han sido robados desde 2010; hay presuntos empleados municipales involucrados. [LA LAGUNA 1E]

Difcil. Una mujer ayuda a distribuir vveres en Nueva York.

HOY
60 PGINAS
7 SECCIONES JORGE/TOBAS

CANCELA CONCIERTOS

DISMINUYEN 20% REMESAS


Asaltan banco
Una sucursal bancaria en Torren fue asaltada la tarde del mircoles por dos hombres armados.
[LA LAGUNA 1E]

Hilan remesas tres meses a la baja; septiembre el ms pronunciado. [FINANZAS 1G]

SANTORAL

El clima en La Laguna
MX MN

Vicente Fernndez anuncia que cancela sus presentaciones debido a que lo van a operar del hgado.
[ESPECTCULOS 2D]

Piden quitar arraigo


Expertos de la ONU pidieron al Gobierno de Mxico abolir la figura del arraigo en procesos penales.
[NACIONAL 2A]

Caen peces gorditos


En este sexenio se ha destituido o inhabilitado a 608 funcionarios de alto nivel en el pas.
[NACIONAL 3A]
Circulacin Certificada

$8.00
PAPEL RECICLABLE

29 C

14 C

www.elsiglodetorreon.com.mx

EFE

SE LLEVAN LOS RIELES

Nueva York vuelve lentamente a la normalidad tras el huracn Sandy, mientras inicia la reconstruccin de reas que quedaron completamente destruidas por la lluvia y los vientos. Mientras las autoridades evalan los daos, el conteo

de muertes se elev a 80 al encontrarse cuerpos durante las labores de limpieza. Se estima que el costo de reconstruccin rebasar los 50 mil millones de dlares. Ms de tres millones de personas continan sin energa elctrica. En Nueva York el transporte pblico fue reabierto parcialmente, mientras que

las avenidas y autopistas son un caos vial. En Nueva Jersey miles de casas estn destruidas, as como buena parte de la infraestructura de transporte. Parece que cay una bomba nuclear, declar el diario Star-Ledger de Newark. [INTERNACIONAL 10A] [FINANZAS 1G] [ESPECTCULOS 10D]

ILUSTRACIN / Roberto Prez Jimnez

TORREN, COAHUILA VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

2A

NACIONAL
NOTIMEX

El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

E-mail: seccion_a@elsiglodetorreon.com.mx Tel: 759 12 00 Ext. 1215

Aconseja ONU abolir el arraigo en Mxico


PGR. El secretario de Gobernacin, Alejandro Poir y la procura-

dora Marisela Morales, encabezaron la inauguracin de la XXVIII Asamblea Plenaria de la Conferencia Nacional de la Procuracin de Justicia, en la capital poblana.

Piden homologar plan contra crimen


AGENCIA REFORMA
PUEBLA, PUEBLA.- La Procura-

Presentan informe sobre cumplimiento de la Convencin contra la Tortura y otros tratos o penas
AGENCIAS
GINEBRA, SUIZA.-

dora General de la Repblica, Marisela Morales, convoc ayer a los procuradores y fiscales generales a definir conjuntamente una serie de mecanismos, programas y protocolos orientados a prevenir y combatir los delitos de mayor impacto social. Durante la inauguracin de 28 Asamblea Plenaria de la Conferencia Nacional de Procuracin de Justicia -que concluye hoy- la funcionaria plante como objetivo homologar los procedimientos para combatir el narcomenudeo y la trata de personas. Tambin elaborar un diagnstico para instrumentar el programa nacional denominado Gentica Forense, que permitir fortalecer la Base de Datos de Perfiles Genticos del Sistema Nacional de Informacin. Esta Plenaria nacional representa la culminacin del ciclo de trabajos efectuados en dichas reuniones de zona y el inicio de una nueva etapa de grandes retos y oportunidades, a partir de los acuerdos que seguramente se habrn de alcanzar. Los trabajos efectuados

por todos los integrantes de la Conferencia Nacional de Procuracin de Justicia han permitido que esta instancia de coordinacin trascienda en la dinmica nacional, como referente de resultados a partir de esfuerzos coordinados, expres. Como presidenta de la Conferencia Nacional, Morales adems plante como metas definir el programa denominado Huella Balstica y Rastreo Computarizado de Armamento, y establecer un protocolo de bsqueda de indicios en materia de gentica. La procuradora llam a los titulares de la procuracin de justicia a elaborar una propuesta de iniciativa de reforma relacionada con la integracin de la Base de Datos de Identificacin Balstica (IBIS), para contar con un mayor nmero de registros en la materia. Otros temas a desarrollar durante la Asamblea son la capacitacin y profesionalizacin de personal ministerial sobre reforma penal y modelo diamante; operacin de unidades de combate al secuestro; y fortalecimiento de servicios periciales.

Expertos del Comit contra la Tortura (CAT) de la Organizacin de las Naciones Unidas pidieron al Gobierno de Mxico abolir la figura del arraigo durante la revisin del quinto y sexto informe consolidado sobre el cumplimiento de la Convencin contra la Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. Mxico respondi a ms de 70 preguntas realizadas por especialistas sobre tortura y expuso los avances en materia de legislacin y homologacin sobre este delito, durante una reunin en la sede del Alto Comisionado de la ONU para Derechos Humanos en esta capital. George Tugushi, uno de los miembros del CAT, al exponer sus conclusiones sobre la sesin, seal que todos los miembros han mencionado el

arraigo, yo tambin quiero reiterar que hay que abolir esta prctica, en cierto el arraigo puede llevar a torturas y a pesar de la alusin de que algunas medidas administrativas podran mejorar la situacin. El especialista agreg que la clave sigue siendo que es una prctica que queda al margen del control judicial, por eso en lugar de defender el sistema (del arraigo) yo creo que lo que hay que hacer es proceder a abolirlo. Otro de los especialistas, Issadia Belmir, reiter que durante el arraigo no se aplican en muchos casos las garantas mnimas de proceso penal porque los cargos que se imputan a la persona no son del todo claros. En respuesta, la subprocuradora mexicana para Derechos Humanos, Ruth Villanueva, dijo que el arraigo no es de ninguna manera una desaparicin forzada ya que los detenidos no pierden comunicacin con sus familias ni con sus defensores y adems quedan registrados automticamente con los adelantos tecnolgicos con los que se cuenta ahora.

Inseguridad, principal obstculo para la competitividad: IMCO


El director del Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO), Juan Pardinas, afirm que la inseguridad es el principal desafo para la competitividad de Mxico, y alert que de no avanzarse contra ese flagelo el pas podra quedar estancado. En la presentacin del estudio de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE), Seguridad, Justicia Penal y Competitividad, dijo que es difcil dar cifras sobre el impacto de la inseguridad sobre la competitividad, pero, sin duda, Mxico tiene que resolver el problema, si no, corre el riesgo de estancarse. Para que el pas pueda aumentar la inversin extranjera, la competitividad y ser un lugar ms atractivo para atraer y retener inversin es necesario acabar con la inseguridad, asever en entrevista.

Entregan estudio
La Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE) entreg al gobierno mexicano un estudio que permitir avanzar en la lucha contra la inseguridad, un fenmeno que le quita el sueo a la mayora de los mexicanos y que impacta en la actividad econmica del pas. Durante el panel Seguridad, justicia penal y competitividad, el secretario general de la OCDE, ngel Gurra Trevio, expuso que adems de las consecuencias en materia social y de Estado de Derecho, la inseguridad tiene un impacto directo en la economa del pas. Afirm que el alto ndice delictivo que enfrenta el pas encarece los costos de produccin de las empresas, as como las exportaciones por la contratacin de seguros.

CAEN 23 POLICAS
La Secretara de Seguridad Ciudadana confirm que 23 policas municipales de Chalco y Valle de Chalco, Estado de Mxico, fueron detenidos por presuntas ligas con el crimen organizado. A travs del operativo Olimpo se efectuaron diligencias en ambas corporaciones.

EL UNIVERSAL

BLINDAN LA CONAGO
Elementos del Ejrcito y de la Polica Federal aplican operativos de seguridad en las calles aledaas al World Trade Center, en Boca del Ro, Veracruz, donde ayer se llev a cabo la reunin de la Comisin de Proteccin Civil de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago).

Detenida. En las inmediaciones del municipio de Tequila, policas estatales arrestaron a una mujer, presunta responsable de las operaciones del Crtel de Jalisco Nueva Generacin en al menos 10 municipios de la regin Valles del estado.

EL UNIVERSAL

Mejora ndice de seguridad en octubre


NOTIMEX
MXICO, DF.-

Cae presunta jefa del crtel Jalisco Nueva Generacin


EFE
GUADALAJARA, JALISCO.-

Las autoridades mexicanas anunciaron la detencin de Rosalina Carrillo Ochoa, alias La Estrella, presunta dirigente del Crtel Jalisco Nueva Generacin, en el oeste del pas. Carrillo Ochoa, de 42 aos, era una de las jefas de la organizacin criminal y controlaba la distribucin de droga en la regin Valles de Jalisco, dijeron fuentes de la Secretara de Seguridad Pblica de Jalisco. A La Estrella se le vincula con el asesinato del director de seguridad pblica del poblado de San Martn Hidalgo, Casimiro Zrate Guerrero, el 30 de octubre. El testimonio de delincuentes detenidos en otros operativos de la regin y denuncias ciudadanas permitieron la detencin de Carrillo Ochoa en Tequila y de un acompaante, Victoriano Torres Lpez, de 36 aos, identificado como su escolta y chofer. La mujer traficaba droga

Para saber ms...


Batalla entre crteles. El Crtel Jalisco Nueva Generacin surgi en 2010 a raz de las divisiones entre grupos dedicados al narcotrfico tras la muerte de Ignacio Coronel, alias Nacho Coronel, uno de los lderes del poderoso Crtel de Sinaloa. Este grupo criminal libra una cruenta batalla con el grupo criminal de Los Zetas por el control del territorio en Jalisco para el trasiego de drogas a Estados Unidos.
hacia los Estados Unidos, inform el secretario de Seguridad Pblica de la entidad, Luis Carlos Njera Gutirrez de Velasco.

El ndice de Percepcin sobre la Seguridad Pblica (IPSP) en el pas en octubre pasado aument 7.6 por ciento, al situarse en 105.2 puntos comparado al registrado en igual mes de 2011, cuando fue de 97.0 puntos. De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (Inegi), en el dcimo mes del ao los componentes que destacan son el de seguridad pblica en el pas hoy en da a la de un ao an-

tes y el que mide el grado de confianza al caminar solo por el rumbo donde vive entre las cuatro y siete de la tarde. En su reporte, refiere que el indicador del IPSP sobre la percepcin de la seguridad pblica en el pas hoy en da comparada con la que se tena hace un ao registr en octubre pasado 105.6 puntos, lo que signific un avance de 12.1 por ciento comparado con igual mes de 2011, cuando fue de 94.2 puntos. Agrega que el componente que mide el grado de confianza

de las personas al caminar solas por el rumbo donde viven entre las cuatro y las siete de la tarde aument 11.5 por ciento en el dcimo mes de este ao, al colocarse en 101.5 puntos, luego de los 91 puntos registrados en igual periodo de 2011. Detalla que en octubre, el indicador sobre la percepcin de la seguridad personal actual con relacin a la de hace 12 meses fue de 105.2 puntos, superior en 8.6 por ciento al reportado en igual mes de 2011, cuando se ubic en 96.9 puntos. Respecto al componente par-

cial que compara la situacin de la seguridad personal esperada dentro de 12 meses respecto a la actual, destaca que ste pas de 103.4 a 106.3 puntos en el perodo de referencia, mayor en 2.8 por ciento. En cuanto al indicador que hace referencia a lo que se espera dentro de un ao de la seguridad pblica en el pas comparado con la situacin actual, el organismo expone que ste subi de 99.7 a 103.4 puntos en el perodo que se compara, lo que significa un incremento anual de 3.7 por ciento.

BREVES
Asesinan a un exalcalde
REYNOSA, TAMAULIPAS.-

Atacan a alcalde electo


LUVIANOS, ESTADO DE MXICO.-

Ral Antonio Rodrguez Barrera, exalcalde del municipio de Miguel Alemn, fue asesinado de impactos de arma de fuego cuando arribaba a su casa en la colonia Villas del Mar. Segn versiones preliminares, el ex servidor pblico quien se desempe como edil de 1999 a 2001, fue sorprendido por un grupo armado mientras abra el portn de su casa. En el lugar se recogieron ocho casquillos percutidos, sin especificarse el calibre, toda vez que las autoridades no han dado un informe oficial. En septiembre de 2008 autoridades del Bur Federal de Investigaciones de Estados Unidos catearon una casa-habitacin que Rodrguez Barrera tena en McAllen, Texas, Estados Unidos. (NOTIMEX)

El alcalde electo de este municipio, Jos Bentez Bentez, result ileso luego de un ataque de un grupo armado a la camioneta en que viajaba sobre la carretera Luvianos-San Juan Acatitln, hechos en lo que sali herido su secretario particular, Gabriel Jimnez Tavira. El presidente del Partido de la Revolucin Democrtica (PRD), Juan Hugo de la Rosa Garca exigi que se garantice la seguridad de Bentez Bentez, as como de todos los mexiquenses que viven en el sur del estado y que se han visto en riesgo ante el clima de inseguridad que predomina en la demarcacin. Dijo que hay un clima complejo en la zona sur del estado. (AGENCIAS)

Subastarn caballos pura sangre del narco


OKLAHOMA, EU.-

Ms de 300 caballos, que segn las autoridades fueron llevados a Estados Unidos y entrenados como parte de una operacin de lavado de dinero de un crtel mexicano, sern subastados. Entre los 340 caballos cuarto de milla hay cras de algunos de los ms destacados sementales de carreras del pas. Autoridades indican que 15 personas acusadas desviaron millones de dlares en ganancias provenientes de la droga a las operaciones de crianza de caballos de carreras. La mayora de los equinos provienen de un rancho en Lexington, Oklahoma, que segn fiscales era dirigido por Jos Trevio Morales, hermano de dos presuntos lderes de Los Zetas. (AP)

EL UNIVERSAL

NACIONAL |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 3A

Destituyen a 608 funcionarios


Presentan informe del sexenio de Felipe Caldern
NOTIMEX
PUERTO VALLARTA, JALISCO.-

El titular de la Secretara de la Funcin Pblica, Rafael Morgan Ros, asegur que estamos agarrando a peces gorditos, pues en la administracin que est por terminar se inhabilitaron o destituyeron a 608 funcionarios de alto nivel. Al inaugurar con la representacin presidencial la 89 Asamblea-Convencin Nacional del Instituto Mexicano de Contadores Pblicos, inform que en materia de fiscalizacin en este sexenio se aplic una cifra rcord de 50 mil 829 sanciones administrativas.

Alguien puede decirme, pues s, hay muchas sanciones porque hay mucha corrupcin. No vamos a negar que haya o no haya corrupcin, simplemente que ahora hay cero impunidad; a quien se atrapa recibe algn castigo, argument. De esta cifra de sanciones administrativas aplicadas en esta administracin, nueve mil 528 fueron sanciones fuertes de inhabilitacin y destitucin y 608 fueron contra funcionarios de alto nivel, es decir, de director de rea para arriba. Aquello que se dijo muchas veces que si no agarran a peces gordos, pues estamos agarrando a peces gorditos, dijo Morgan Ros. Explic que las sanciones impuestas a los peces gorditos implican

destitucin del cargo e inhabilitacin de altos funcionarios, y esta ltima puede ser de tres meses a 20 aos. El funcionario federal mencion que entre los delitos cometidos por funcionarios pblicos sancionados en este sexenio est la falsificacin de documentos, declaraciones incorrectas, presentacin de ttulos falsos o robo de recursos pblicos. Entre los casos ms sonados de peces gorditos sancionados est el de Mara del Roco Crdenas Zubieta, la exdirectora de PMI, Comercio Internacional, filial de Petrleos Mexicanos (Pemex), que revenda productos de la paraestatal en el extranjero. La involucrada est prfuga. Asimismo, el caso del exdirector de Operaciones de la Comi-

Eliminan trmites
La Secretara de la Funcin Pblica (SFP) concret mejoras en la administracin, mediante la estrategia de Tala Regulatoria, que elimin ms de 16 mil normas internas y dos mil 843 trmites. Los trmites que quedaron cuentan con estndares de calidad y 855 de ellos estn digitalizados. En la administracin pblica federal hay mil 711 proyectos de mejora, como el de Tu Empresa en la Secretara de Economa, la Ventanilla Digital de Comercio Exterior y la Firma Electrnica Avanzada.

SFP. El secretario de la Funcin Pblica, Rafael Morgan Ros. sin Federal de Electricidad (CFE), Nstor Moreno Daz, quien se encuentra preso acusado de haber recibido millonarios sobornos de empresas estadounidenses a cambio de otorgarles jugosos contratos de la paraestatal. Tambin fueron destituidos e inhabilitados dos funcionarios de la Secretara de Hacienda que aceptaron documentos falsos para la contratacin de deuda del estado de Coahuila.

Bloque. Gustavo Madero

cree que el PAN ser el fiel de la balanza en el Congreso.

Con PRD seremos un dique en el Congreso


AGENCIAS
MXICO, DF-

El presidente nacional del PAN, Gustavo Madero, advirti que en el prximo sexenio su partido, en alianza con el PRD, sern un dique democratizador en el Congreso que evite que las reformas que impulse el priismo salgan mochas, incompletas, opacas y sin garantas de democracia. Detall que su partido ser el fiel de la balanza en la Cmara de Diputados en la aprobacin de la reforma laboral, pues record que el PRD rechazar en lo general la minuta, pero si pasa, el sol azteca buscar que se incluya la democracia y transparencia sindical. En cambio, el PRI, dijo Madero, est en favor de la reforma laboral por la parte econmica y los posibles empleos que generar, pero no apoyar la transparencia sindical. El PRI retoma las partes de las reformas que ha insistido el PAN y que le hacen falta a Mxico, pero les quita el contenido custico para el tricolor, el contenido que le hace dao, el contenido que lo mina, en sus estructuras corporativas y clientelares, dijo. Advirti que los priistas se equivocaron al pretender quitarle la etiqueta de iniciativa preferente a la reforma, pues no pensaron en que se debilitan las 24 propuestas legislativas que podr presentar el presidente electo, Enrique Pea Nieto.

No ser congelada
El dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores de Salud, Marco Antonio Garca Ayala, neg que la iniciativa de reforma laboral se vaya a la congeladora por perder su carcter de preferente. Dijo que el error por quienes promovieron la iniciativa fue que ms que reforma laboral, trataron de hacer una sindical y eso fue lo que ator la discusin, cuando haba consensos de la mayor parte del documento.

ARCHIVO

NOTIMEX

4A El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| NACIONAL

PALABRAS DE PODER
POR JACINTO FAYA VIESCA

El legado de Horacio
CMO NUESTRA INSENSATEZ FORMA TAN GRANDES PROYECTOS CON VIDA TAN CORTA?

PGR perdi flota area en ltimos dos sexenios


En 2000 haba 168 aeronaves y el 63 por ciento estaba en condiciones de operacin; hoy de 98 aparatos slo ocho funcionan
EL UNIVERSAL
MXICO, DF.- En los dos ltimos se-

xenios se dej perder la flota area de la Procuradura General de la Repblica (PGR). En el ao 2000 haba 168 aeronaves y 63% estaba en condiciones de operacin, hoy de 98 aparatos slo ocho funcionan, el nivel ms bajo en ms de una dcada. Al final del foxismo se asegur que se tomaron medidas para reestructurar a la Direccin General de Servicios Areos (DGSA) y revertir la situacin fracasaron. El Gobierno de Vicente Fox reconoci desde 2005 el paulatino deterioro de la flota, por falta de mantenimiento y de esquemas de control de partes y refacciones, por lo que se anunciaron acciones como la implementacin de un sistema computarizado de control de almacenes y de los programas de mantenimiento preventivo, al final no se impidi la prdida millonaria de los aparatos. Ahora, la PGR se vio obligada a arrendar 10 aeronaves para

cumplir con tareas como el traslado de personal y detenidos, en tanto se reestructura la DGSA, cuyo personal est sujeto a investigaciones penales y administrativas. El Informe de Rendicin de Cuentas de la Administracin Pblica Federal 2000-2006 y los seis informes de labores de la PGR durante esta administracin (de 2007 a 2012), revelan cmo el patrimonio areo de la institucin se fue inutilizando; y en los ltimos dos aos se dej de rendir cuentas sobre cuntas aeronaves existan y su disponibilidad. En ninguno de los reportes se indica el valor de estos bienes ni el monto de las inversiones para el rea. En el reporte elaborado al final del gobierno de Fox, se indica que la DGSA con casi 300 pilotos y ms de 700 mecnicos era estratgica para cumplir programas sustantivos de la PGR: combate a la delincuencia organizada, erradicacin de cultivos ilcitos, narco e intercepcin area. Para el ao 2000 contaba con

PGR. En los dos ltimos sexenios se dej perder la flota area de la Procura-

dura General de la Repblica.


168 aeronaves y 63% estaba en condiciones operativas. Al ao siguiente haba 166 aparatos y 96 (57.8%) estaban en servicio; en 2002 baj a 161 (de ala fija y rotativo) de las que estaban disponibles 83. La flota en 2003 estaba integrada por 157 aparatos y funcionaban 74; para el siguiente ao haba 177 y eran operativos 70 (39.5%). Para 2005 se redujo a 117, de los que 66 servan. En 2006 aument la flotilla a 160 aeronaves, de las que 59 estaban en condiciones de aeronavegabilidad y 97 inoperativas, por estar en servicios de mantenimiento, falta de partes y componentes areos y/o en taller externo, detalla el documento. Se reconoce que el nivel de disponibilidad de los aparatos se empez a deteriorar conforme avanz el sexenio, hasta llegar a su punto ms bajo a principios de 2005, con un 36% de aeronaves operativas, principalmente por falta de mantenimiento preventivo y esquemas de control de compras de partes y refacciones. El documento indica que en 2006 se tomaron acciones para revertir la situacin: se reestructur el rea de mantenimiento y de almacenes; se implant un sistema computarizado de control de almacenes y del programa de mantenimiento....

Piden seguridad alcaldes a Enrique Pea Nieto


AGENCIA REFORMA
MXICO, DF.-

Asociaciones de alcaldes del PRD y del PRI buscan un encuentro con el presidente electo Enrique Pea Nieto para gestionar un mecanismo de proteccin para los alcaldes ante el embate del crimen organizado. El presidente de la Asociacin de Autoridades Locales de Mxico, el perredista Enrique Vargas, asegur que este sexenio tambin fue rojo para los muncipes, pues asesinaron a 31 y al menos 5 desaparecieron en los ltimos meses, sin tener informacin de ellos. Los alcaldes estn

expuestos al crimen organizado, y los gobiernos estatales y federal los tienen desprotegidos, pero eso s, los culpan de los males, pero al final de cuentas son autoridades polticas que no tienen los recursos posibles para su proteccin personal. El Estado debe asumir su proteccin para evitar ser vctima de los chantajes y la presin del crimen organizado, dijo quien fuera delegado de Azcapotzalco hasta el 30 de septiembre. Vargas afirm que existen 150 municipios donde sus autoridades estn en alto riesgo, sin que ninguna instancia intervenga por ellos, principalmente en los esta-

dos de Michoacn, Tamaulipas, Nuevo Len, Veracruz, Sinaloa y Zacatecas, entre otros. El perredista indic que aunque cuentan con policas municipales, la capacidad de stos es mnima para hacer frente al crimen organizado, por lo que reconoci que, ante las amenazas, en muchos casos la opcin es aceptar ser parte de las bandas delictivas. El perredista aadi que piden escoltas y un plan de seguridad especial al prximo presidente de la Repblica. En tanto, Omar Fayad, presidente del Consejo Consultivo de la Federacin Nacional de Municipios de Mxico (Fenamm), organizacin que

agrupa principalmente a alcaldes priistas, asegur que el tricolor tiene gran inters en crear un mecanismo de proteccin para los alcaldes. El PRI lo ve con gran inters y con gran sensibilidad, porque ellos estn muy vulnerables al crimen organizado, muy vulnerables porque en esta mala estrategia del presidente Caldern contra el crimen organizado, tambin deja esta parte muy vulnerable y muy suelta, asever. La intencin de Pea es crear una Gendarmera, la cual sera un grupo especial de policas municipales, mejor capacitados, y quienes podran apoyar en la proteccin de los alcaldes.

El poeta romano Horacio, nace en el ao 65 antes de Cristo. La grandeza de este poeta no radica en alguna parte de su gran obra, como pudieran ser sus Odas o las Epstolas. Nuestro poeta ha permanecido siempre vigente durante dos mil aos, gracias a su arte incomparable. Ante un hecho de la naturaleza o una circunstancia humana, de pronto salta la genialidad musical de su poesa, y maravillados nos quedamos ante la creacin de vida de su arte. Ante un hecho que a cualquier persona pudiera parecerle simple, Horacio nos lo presenta como si ese hecho, ese trozo de naturaleza o esa circunstancia, jams hubieran existido. Y en esto consiste en gran parte, la genialidad de Horacio: llenarnos de asombro y meternos hasta la mdula en una vida que no conocamos. El arte de nuestro poeta siempre nos reanima, nos hace amar lo bello, jams nos fatiga y siempre quedamos maravillados por su penetracin artstica, ya se trate del amor, de la naturaleza, o del arte de vivir, del cual fue un maestro supremo. A lo largo de los aos, he seleccionado algunos prrafos que ahora quisiera compartir. En una de sus Odas nos dice: No intentes saber, Leuconoe, cual sea el fin que los dioses nos hayan reservado a ti y a m: mira que sera una desgracia; ni interrogues los babilnicos nmeros (se refiere a las prcticas de los astrlogos en Babilonia). Cunto mejor es sufrir lo que viniere!. Suceda lo que suceda, ya Jpiter te conceda aun muchos inviernos, ya que ste, que ahora fatiga el mar Tirreno entre las rocas, indique el ltimo ao de tu existencia; s juicioso, filtra tus vinos, y mide tus largas esperanzas con el breve espacio de la vida (lo que significa, que Horacio nos da a entender que debemos abreviar nuestras esperanzas, ya que la vida es breve). Mientras nosotros hablamos, el tiempo envidioso huye. Coge este da y fate lo menos posible en el siguiente, (el poeta nos pide que gocemos del da presente, que lo tomemos al igual que cogemos las bellas flores que estn en nuestro camino). Carpem Diem, fue la inmensa mxima de sabidura de la Roma Antigua. Carpem Diem, es decir, Toma el da, es tuyo este da, tmalo en tu corazn y en tu conciencia. Me resisto en esta ocasin, a comentar el contenido potico de nuestro artista. Prefiero esta vez, ofrecer algunas lneas ms de este romano. En una de sus Odas nos dice: Ocio pide a los dioses el marinero sorprendido en medio del Egeo, al ocultarse la luna entre negros nubarrones y obscurecerse las estrellas que guan al piloto. El tracio feroz en la guerra, y el medo, orgulloso con su aljaba, anhelan tambin el ocio que no se compra con la prpura, las piedras finas o el oro. Ni las riquezas ni el lictor consular remueven del alma las tristezas hondas que la perturban y las zozobras que vuelan en torno de los techos artesonados. Con poco vive feliz el que en su mesa frugal ve resplandecer el salero que hered de su padre, y ni al miedo ni a la srdida ambicin sacrifica su plcido sueo. Cmo nuestra insensatez forma tan grandes proyectos con vida tan corta? A qu volamos a tierras calentadas por otros soles? Quin al desterrarse de su patria huye de s mismo? El afn de riquezas sube con nosotros a las naves guarnecidas de bronce, y sigue a los escuadrones de caballeros ms veloz que el gamo y ms veloz que el euro, forjador de tempestades. El nimo, satisfecho con los bienes presentes, no se inquieta por averiguar lo que ha de venir, y templa con alegres risas sus amarguras, porque nadie es completamente feliz. Es digna de asombro la sabidura comunicada con este fino arte potico de Horacio. Si reflexionramos y pusiramos en prctica los consejos de este poeta, cuntas angustias, ansiedades y terrores extinguiramos de nuestro corazn.

EL UNIVERSAL

jacintofayaviesca@hotmail.com twitter: @palabrasdpoder

BREVES
Atacan a elementos policiacos en Piedras Negras
MXICO, DF.- Comando

Matan a polica municipal en Torren


TORREN, COAHUILA.- Dos elemen-

armado a bordo de varios vehculos rafage a elementos del Grupo de Armas y Tcticas Especiales (GATES) y le lanzaron una granada, inform el vocero para temas de seguridad, Sergio Sisbeles. Segn testigos fueron tres granadas las que explotaron. Sin embargo, Sisbeles dijo que no hay policas muertos ni heridos y seal que la agresin ocurri la tarde de ayer jueves, cuando los GATES ponan a disposicin de la Procuradura General de la Repblica a cuatro sujetos que detuvieron y fue cuando pasaron los pistoleros. Elementos del Ejrcito llegaron apoyar el resguardo de los detenidos en lo que quedan a disposicin del ministerio pblico de la federacin. En redes sociales circularon versiones que el atentado fue en el edificio de la PGR, sin embargo, en la delegacin en Torren, se neg dicha versin, al sealar que fue una agresin a la polica de elite de Coahuila, pues posiblemente cmplices pretendan rescatarlos. (EL UNIVERSAL)

tos activos de la Polica Municipal que se encontraban de descanso fueron atacados a tiros por un grupo de sujetos en el interior de una finca de la colonia Zaragoza Sur. Segn el reporte de las autoridades, uno de los elementos, identificado, de 27 aos de edad, perdi la vida, mientras que su compaero, no identificado, pudo escapar de los disparos. Fue alrededor de las 22:44 horas que el sistema de emergencia 066 report la activacin de una alerta amarilla por disparos de arma de fuego en la colonia Zaragoza Sur. Al lugar acudieron policas y militares, as como paramdicos de Cruz Roja, quienes encontraron ya sin vida al agente, en el interior de la finca ubicada en calle Lago de los Inocentes 3000 entre Lago del Oso y Lago La Doga, de dicho sector habitacional. Las autoridades policiacas realizaron un despliegue por el sector y colonias aledaas en busca de los agresores, con resultados negativos.

NACIONAL |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 5A

AL 15 DE OCTUBRE ESTADOS NO LIBERABAN 186 MDP DE CUOTAS SINDICALES

Acusa el SNTE que los estados retienen cuotas


Entre enero y abril, el adeudo de los Estados al SNTE era del orden de 212 millones 787 mil 214
AGENCIA REFORMA
MXICO, DF.-

La dirigencia del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin (SNTE) asegur que hasta el 15 de octubre los Gobiernos de los Estados tenan retenidos 186 millones de pesos de las cuotas sindicales que descuentan directamente a los maestros. Se encuentran pendientes de ser enviadas por parte de los Gobierno de los Estados, las cuotas cubiertas al 17 de octubre de este ao por 186 millones 58 mil pesos, seal Francisco Arriola Urbina, en su informe de finanzas, presentado ante el sexto Congreso Nacional Extraordinario del SNTE. Entre enero y abril, el adeudo de los gobiernos de los Estados al SNTE era del orden de 212 millones 787 mil 214, de acuerdo con el informe. Arriola Urbina, exesposo de Elba Esther Gordillo Morales, la lder histrica del SNTE, ocup en los ltimos ocho aos el Colegiado de Finanzas y Administracin del gremio magisterial. Sus dos ltimos informes

son casi idnticos en su redaccin, pues slo cambian algunas palabras y por supuesto las fechas y cifras. En abril de este ao present un informe detallado sobre los ingresos y egresos del sindicato magisterial en el 34 Consejo Nacional Extraordinario del SNTE, que se realiz en Rosario, Baja California, y en octubre pasado hizo lo propio en el Sexto Congreso Nacional, en Puerto Jurez, Quintana Roo. En ambos informes Arriola Urbina, quien es padre de la senadora Mnica Arriola, del Partido Nueva Alianza (Panal), expres que los Gobiernos de los Estados no han respetado los convenios para que las cuotas les sean entregadas al sindicato 15 das despus de que realizaron el descuento a los trabajadores, va nmina, el cual equivale al 1 por ciento del sueldo tabular de los maestros. Se han redoblado esfuerzos para garantizar que el sistema federal y estatal enteren las aportaciones de nuestros agremiados dentro de los 15 das siguientes a su descuento, toda vez que no han respetado los convenios establecidos en la materia, esto ha generado que no sea posible cumplir en su totalidad con los objetivos y metas establecidas. Sin embargo, hago mayor

ARCHIVO

Avances. Jos ngel Crdova Villalobos, titular de la Secretara de Educacin Pblica.

SEP presenta primer Diccionario Escolar


EL UNIVERSAL
NOTIMEX

MXICO, DF.-

Educacin. Elba Esther Gordillo es la lder del SNTE.

Piden que sindicato recabe sus cuotas


El SNTE debe recabar por s mismo, y no a travs de los gobiernos, las cuotas que cobra a los maestros, consider el investigador Jorge Javier Romero, de la Universidad Autnoma Metropolitana. Asimismo, dijo que los trabajadores tendran que hacer una declaracin voluntaria, de aceptacin, para que les descuenten las cuotas sindicales, lo cual no ocurre actualmente. El tambin vocero de la Coalicin Ciudadana por la Educacin lament que los maestros paguen forzados, como si fuera un impuesto obligatorio, el 1 por ciento de su sueldo por pertenecer al SNTE. Es un impuesto obligatorio amparado por el Estado que realiza el cobro de las cuotas, critic.

nfasis en reconocer que el presente atraso no ha sido responsabilidad de todos los gobiernos estatales, seala Arriola en ambos informes, el de abril y el de octubre pasados.

En la dirigencia del SNTE, que fue reestructura en octubre pasado en Quintana Roo, Arriola Urbina formar parte del Comit de Transparencia y Rendiciones de Cuentas.

Nos quedamos a un pasito de alcanzar la meta de calidad para nivel secundaria, dijo ayer jueves el secretario de Educacin Pblica, Jos ngel Crdova Villalobos, al presentar el primer Diccionario Escolar elaborado por la Academia Mexicana de la Lengua. El libro ser distribuido de forma gratuita entre un milln 400 mil alumnos de telesecundaria, pero adems disponible para consulta en 400 mil bibliotecas de secundarias generales, en 400 ediciones de disco compacto y en la pgina de Internet de la SEP. Al sealar que en la secundaria se requiere un cambio, Crdova Villalobos revel que la administracin del presidente Felipe Caldern concluye sin cumplir la meta trazada en trminos de calidad, cuando se

midi el desempeo en espaol en la secundaria. En espaol en secundaria nos quedamos a un pasito. Nos falt 1.5 para lograrlo, y esto nos habla de que tenemos que trabajar ms. Este primer documento, que incluye algunos mexicanismos fue elaborado por la Academia Mexicana de la Lengua. El presidente en turno de esa sociedad, Julio Labastida, seal que ha sido totalmente redactado por una corporacin americana, con independencia de la Real Academia Espaola. La Academia Mexicana de la lengua lo ha puesto a disposicin de las academias hermanas de Amrica para que con los cambios que estime pertinentes, sirva de base para la redaccin de diccionarios nacionales y regionales en cada uno de los pases de la Amrica Hispnica.

En 30 das, 7 senadores salieron del pas


EL UNIVERSAL
MXICO, DF.- Desde que ini-

ci esta Legislatura comenzaron los viajes al extranjero. En los primeros 30 das de septiembre, siete senadores salieron del pas con costo al presupuesto pblico. Las giras internacionales incluyeron destinos como Estrasburgo, Francia; Washington, Estados Unidos; Guatemala, Guatemala, y Montevideo, en Uruguay . Segn el informe del tercer trimestre del ejercicio del presupuesto de egresos 2012 del Senado, de enero a septiembre los viajes de los senadores han tenido un costo de 43 millones 223 mil 100 pesos. Esta cantidad incluye erogaciones y provisiones por viticos y pasajes de comisiones oficiales (47 viajes nacionales y 70 internacionales, en el periodo mencionado), as como por el costo de cupones y pasajes para los senadores como parte de su trabajo legislativo y parlamentario. El informe de la Secretara General de Servicios Administrativos, que encabeza Rodolfo Noble San Romn, y que da a conocer el listado de viajes internacionales en apoyo al trabajo legislativo, no difunde nunca los nombres de los legisladores que realizaron estas salidas. Entre las actividades que los siete legisladores realizaron, segn este documento, estn participar en la Conferencia Europea de Presidentes Parlamentarios, para la que slo viaj un senador; cuatro legisladores acompaaron al presidente Felipe Caldern en su gira de trabajo en Washington, del 23 al 26 de septiembre; uno particip en la Asamblea Plenaria del Parlamento Centroamericano, y otros dos fueron a la 18 Reunin de las comisiones de Asuntos Polticos, Municipales y de integracin, y de la comisin de Educacin, Cultura, Ciencia, Tecnologa y Comunicacin.

6A El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| EDITORIAL

OMAR

El Tigre de Santa Julia


Gilberto Serna Ramrez

FORO DEL LECTOR Doble moral o inmoral?


Ya no sabe uno qu pensar acerca de las declaraciones que hacen los militantes del Partido Accin Nacional y ms cuando vienen de su dirigente estatal, el Sr. Carlos Orta; el lunes 22 de octubre, le en la prensa que haba declarado que el PRI est secuestrado por la familia Moreira y que el gobierno del estado ha venido manejando los programas sociales con fines electorales a base de presiones y amenazas, cuando de todos es sabido que el PAN ha sido secuestrado por el hoy diputado federal Guillermo Anaya Llamas, que ha hecho lo que ha querido con su partido apoyado, claro, por su compadre Felipe Caldern. Por otro lado, tambin es de todos conocido que, voy a poner unos extractos de notas periodsticasJorge Zermeo present el pasado dos de mayo, una inconformidad ante ese rgano judicial electoral acusando a Luis Fernando Salazar de haber utilizado recursos pblicos para promover su precampaa rumbo al Senado de la Repblica. Contienda interna en la cual tambin particip el acusador y denuncias en la Procuradura General de la Repblica, en contra del aspirante a senador, el exdelegado de Sedesol Coahuila, Luis Fernando Salazar Fernndez, por supuesto uso de recursos pblicos federales para promocionarse, segn acusan Rodolfo Walss Aurioles, Luis Gurza Jaidar y Tomasa Vives Preciado. Es sorprendente que un poltico acuse a un adversario de actos que se dan en su propio partido, porque da a entender que cree que los electores somos una bola de ignorantes a quien se puede engaar fcilmente. El Sr. Orta debe tener presente que la mayora de los que votan por su partido son personas que leen peridicos y que se informan, que no es fcil mangonearlos y que tambin saben ejercer el voto de castigo. Por ltimo quedara la pregunta los panistas son de doble moral o son inmorales?

s un festejo, es un regocijo o es un recuerdo solemne, o las tres cosas. Es un mito, es una fbula, es una quimera, o simplemente un homenaje a los que se han ido. Es una supersticin, una leyenda, una tradicin o nicamente una ficcin nacida del deseo de aliviar en algo el dolor que produce el perder a un ser querido. Los seres que han partido dejan un sentimiento de impotencia porque nada podemos hacer para impedirlo. El nico consuelo es que algn da, tarde o temprano, nos encontraremos en el ms all, eso creo. Escuch, en mi ltima visita a un cementerio de la localidad las voces que parecan provenir de un par de tumbas en absoluto abandono. Ambas lucan un descuido que daban la impresin que haban pasado por encima una recua de mulas que haban removido la tierra hasta hacerlas polvo que si no fuera por unas pequeas placas con inscripciones que indicaban nombres y fechas, de seguro seran ignoradas para la eternidad, como muchas otras que haba en su entorno. Una mujer de rebozo se cruz frente a m, apareciendo y desapareciendo en un abrir y cerrar de ojos, como si dijera en un santiamn. Una de las pequeas placas de cemento descubra que ah haba sido enterrado el Tigre de Santa Julia que haba escapado al asedio de la Polica y detenido cuando haca del cuerpo entre unos

El nico consuelo es que algn da, tarde o temprano, nos encontraremos en el ms all, eso creo. Escuch, en mi ltima visita a un cementerio de la localidad las voces que parecan provenir de un par de tumbas en absoluto abandono. Ambas lucan un descuido que daban la impresin que haban pasado por encima una recua de mulas que haban removido la tierra hasta hacerlas polvo que si no fuera por unas pequeas placas con inscripciones que indicaban nombres y fechas, de seguro seran ignoradas para la eternidad, como muchas otras que haba en su entorno.
nopales que dio lugar que en adelante la plebe dijera coloquialmente me agarraron como al Tigre. Se hizo famoso por ser una combinacin de hroe justiciero y un Robin Hood callejero. Se junt con otros cuatro maleantes, asaltando a los empleados de una lechera y hubo la ocasin de que robaron una gendarmera saqueando armas y municiones, pertrechos que permitieron resistir el embate de las fuerzas del orden, en un enfrentamiento a balazos en que murieron dos guardias. La Polica lo buscaba afanosamente en el escenario de sus crmenes que era el barrio de Santa Julia. Un da la Polica se enter de que se encontraba en la casa donde viva su novia. Buscaron y buscaron y rebuscaron por todos lados, sin encontrarlo. Debajo de la cama, en los roperos, en la cocina, en la pileta, aun hasta dentro de la letrina, sin que lograran dar con l. Ya se iban yendo cabizbajos, cuando para su buena suerte, mala para el bandido, al salir por la puerta de atrs de la finca lo encontraron haciendo de aguilita entre unos magueyes que lo cubran parcialmente. Los policas al verlo y sabiendo de su peligrosidad lo intimaron para que se entregara encaonndolo con sus rifles. l simplemente volte a verlos y desde ese sitio pidi lo dejaran acabar su tarea. Luego subindose los pantalones se entreg llevndolo a la crcel de Belem. Interrogado sobre cmo aguantaba en posicin tan incmoda en que lo hallaron, les revel el secre-

to: busquen dos piedras pequeas y colquenlas en los talones. Luego un pelotn de fusilamiento se hizo cargo pasndolo por las armas. As termin su carrera de bandido quien se atrevi a desafiar a la sociedad ponindose al margen de la ley . Al panten no fue nadie, al velorio acudi slo su madre que con el rebozo se tapaba la cara sollozando, pues para una madre no existe hijo malo. Llev cuatro cirios de cera, y encendi los pabilos. El muerto, muerto estaba para toda la eternidad. No alcanz a escuchar los rezos, con su cara plida, porque no hubo mujeres que se apiadaran de su alma. Las sillas frente al atad permanecieron vacas. Hubo necesidad de contratar hombres cuando el catafalco hubo de ser conducido a su ltima morada. Sudaban con el peso ajeno porque el sol estaba en lo ms alto. Al borde del agujero pusieron grandes correas sobre las que deslizaron el tosco fretro. Tena sangre la caja como si fuera suya y la estuviera supurando por los agujeros que le hicieron las balas. Estuviste parada un buen rato como si esperaras que se saliera del hoyo. Pero no, con decirles que a partir de qued enterrado el Tigre de Santa Julia el camposanto dej de serlo. En fin, dicen que por las noches se le ve penando por entre las tumbas buscando un espacio donde ponerse en cuclillas. Esa es su penitencia per scula seculrum.

La banca de desarrollo y la creacin de empleos


Julio Faesler

Jos Luis Jaramillo.

Piden vigilancia en la colonia Filadelfia de Gmez


Habitantes de la colonia Filadelfia en Gmez Palacio pedimos ayuda a nuestro municipio para que aumente la presencia policiaca con rondines de vigilancia, ya que la ola de robos est aumentando. Los robos son en cuanto a cable de cobre en nuestras casas y tambin de muebles, que es lo que se da diariamente en calles cercanas al ncleo universitario y la deportiva, muchos de estos saqueos suceden mientras estamos en nuestros trabajos y nos topamos con la triste noticia al regresar que lamentablemente destruyen nuestras cosas que con tanto trabajo logramos conservar. Esperamos pronta respuesta a nuestra urgente situacin.

Vecinos del lugar, Gmez Palacio, Durango.

Su opinin nos interesa


Envela a: cartas@elsiglodetorreon.com.mx Fax: 716-59-09 Direccin: Av. Matamoros 1056 Pte. Torren, Coah. 27000

Por favor incluya su nombre y la ciudad donde resida. Las cartas pueden ser editadas por razones de espacio.

rente a la necesidad de crear ms empleos, no es slo la recesin en los mercados industrializados el factor que limita las perspectivas de crecimiento de nuestras exportaciones que son la va directa para aumentar el nivel de ocupacin. Otro elemento es el Incremento del ritmo de capacitacin de nuestros trabajadores, mismo que se topa con las ineficiencias del sistema escolar baldado, por un lado, por las seales contradictorias en el magisterio sindicalizado y, por el otro, por la avidez comercial de las instituciones privadas de enseanza. La creacin de empleo est tambin enlazada a polticas que aseguren condiciones atractivas para las inversiones nacionales y extranjeras en actividades productivas. La reforma laboral, todava en ciernes, debe tener la funcin de establecer un indispensable ambiente de armona obreropatronal. Adems de atender aspectos estructurales internos que promueven la creacin de empleos, hay que impulsar vigorosa y decididamente el que los productos mexicanos incorporen componentes e insumos en lugar de seguir utilizando los provenientes del extranjero y que en realidad debieran fabricarse en Mxico por trabajadores mexicanos. Para ello, hay que establecer una clara preferencia para los artculos con integracin nacional.

Para que las Pymes crezcan y ofrezcan a la industria terminal los insumos y componentes que sta requiere se necesita reconstituir la banca de desarrollo que las apoye. Este sector bancario ya exista hace ya algunos aos y tena experiencia de operar en las diversas modalidades como por ejemplo, el Banco de Fomento Pesquero y el de Fomento Cooperativo. Ambos fueron cerrados en una incorrecta decisin pretextando haber cado en malos manejos. Se prefiri desaparecerlos en lugar de corregir su operacin y con ello atender las necesidades para las cuales fueron creadas.
Esa preferencia es indispensable para orientar el consumo hacia productos mexicanos. La imposicin de un arancel como lo hacen otros pases es el mtodo ms directo y eficaz y as sealar que la mxima prioridad del gobierno est en sus obreros que tienen que contar con empleos remunerados para formar el poder de compra que sostenga la economa nacional. La resistencia que hasta ahora las autoridades mexicanas han opuesto a hacer del comercio exterior un defensor de empleo, ha bloqueado la creacin de las cadenas de produccin de los insumos que requiere la industria manufacturera nacional. El pas est atenido a las actividades de ensamble. Las impresionantes cifras de exportacin que registramos hoy en da, slo aluden a los valores de facturacin de lo que exportamos, pero no a su intrnseco valor nacional. Para aumentar este valor intrnseco de lo que la industria mexicana produce hay que multiplicar el nmero de fbricas dedicadas a hacer los componentes que requieren las empresas que hacen el producto terminado. Estas empresas son generalmente de dimensin pequea y mediana, las Pymes, y en ellas se encuentra la mayor parte de los puestos de trabajo del pas. Para que las Pymes crezcan y ofrezcan a la industria terminal los insumos y componentes que sta requiere se necesita reconstituir la

banca de desarrollo que las apoye. Este sector bancario ya exista hace ya algunos aos y tena experiencia de operar en las diversas modalidades como por ejemplo, el Banco de Fomento Pesquero y el de Fomento Cooperativo. Ambos fueron cerrados en una incorrecta decisin pretextando haber cado en malos manejos. Se prefiri desaparecerlos en lugar de corregir su operacin y con ello atender las necesidades para las cuales fueron creadas. Por su parte, el Banco Nacional de Comercio Exterior, pieza clave en la estrategia econmica creadora de empleos pudo subsistir a los embates que no hace mucho buscaron su desaparicin teniendo para ello que adosarse a Nacional Financiera. Es indispensable fortalecer sus operaciones de la misma forma como funcionan bancos anlogos en Estados Unidos, Francia, Brasil India, y otros ms, que constituyen ejes promocionales de la industria y agricultura de sus respectivos pases. Los funcionarios gubernamentales tan entregados a una visin financierista de la promocin econmica muy alejada de las realidades y necesidades de la industria y del sector laboral, son ahora los llamados a reencauzar sus perspectivas de manera de dar la debida importancia a la creacin de empleo y no priorizar los dictados de sus utilidades.
juliofelipefaesler@yahoo.com

ANTONIO DE JUAMBELZ Fundador OLGA DE JUAMBELZ Y HORCASITAS Presidenta del Consejo ANTONIO GONZLEZ-KARG DE JUAMBELZ Director General ENRIQUE IRAZOQUI MORALES Director de Operaciones
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

Dentro de su programa, El Siglo de Torren pugnar:


Por un crecimiento ordenado y sano de la zona urbana Por que la polica sea una garanta social Por la disminucin de los tabaretes Por el aumento de escuelas y fundacin de bibliotecas Por la prosperidad de La Laguna
Franquicia Postal 1-08-112/90. Miembro de la Asociacin de Editores de los Estados (AEE). Agencias noticiosas: El Siglo AEE, El Universal, Notimex y AP. Precio por ejemplar: $8.00 entre semana y el domingo $12.00 (Estos pre-

Por que todos tengamos como norma que favorecer los negocios de la Comarca es contribuir al engrandecimiento de nuestros propios negocios Por llevar al nimo del Gobierno Federal la idea de que: La Provincia tambin es Mxico. Por la conservacin del lecho del ro Nazas Por la preservacin del medio ambiente
cios estn sujetos a cambios sin previo aviso). Toda remisin debe hacerse a Ca. Editora de La Laguna, S.A. de C.V. No se devuelven originales aunque no se publiquen. Los trabajadores que laboran en la redaccin y confeccin de este peridico son miembros de la Seccin 8 del SITAG.

ANTONIO IRAZOQUI Y DE JUAMBELZ Vicepresidente del Consejo ALFONSO GONZLEZ-KARG DE JUAMBELZ Director General Adjunto MARA DEL SOCORRO SOTO NAVARRETE Subdirectora de Finanzas

Trimestral $599.00 Semestral $1,099.00 Anual $1,799.00 Consltenos en Internet www.elsiglodetorreon.com.mx


I.S. o asterisco (*) significa insercin solicitada Cert. L. de T. Sec. de Gob. No. 413. Cert. L. de C. Sec. de Gob. No. 204 Reserva de derechos de autor No. 04-2001-062914324500-101

Suscripciones:

JAVIER GARZA RAMOS Subdirector Editorial


Suscripciones 7-16-4514; Redaccin 7-59-1200 Exts. 1113, 1115 y 1136. Fax 7-16-5909. Distribuido por Celsa Distribuciones, con domicilio en Av. Matamoros 1056 Pte., Torren Coahuila. Registrado como artculo de segunda clase el 7 de marzo de 1922.

Diario de la maana, editado e impreso por la Ca. Editora de La Laguna, S.A. de C.V., en la avenida Matamoros 1056 Pte., apartado postal 10. Telfonos: conmutador 7-59-1200 con cincuenta lneas. Crdito y cobranzas 7-16-1352; Sociales 7-59-1200 Exts. 1111 y 1211.

CIRCULACIN CERTIFICADA

Ao 91 No. 250

EDITORIAL |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren

7A

Actitudes

Jos Santiago Healy

No hagas cosas buenas

Enrique Irazoqui

Ser otra vez la economa


uando James Carville, estratega de campaa de Bill Clinton, ide su clebre frase la economa, estpido, nunca imagin que en ella se fincara el triunfo del entonces candidato demcrata sobre el presidente George Bush padre, en las elecciones de noviembre de 1992. En esa contienda a Bush se le consideraba invencible por su trayectoria poltica como legislador, director de la CIA, embajador en China, vicepresidente por ocho aos y presidente en funciones. Pero los astros de la economa no estaban alineados y tras el boom de la reaganomics de los 80, Estados Unidos atraves una recesin breve, pero al fin recesin, que afect severamente el nimo de los electores y Bush fue vencido en las urnas por el joven exgobernador de Arkansas. Curiosamente Clinton gan con el 43 por ciento contra el 37 por ciento de Bush. El resto de los votos aproximadamente 18%-- se los llev el independiente Ross Perot, quien a final de cuentas sepult las aspiraciones del poltico republicano al dividir el sufragio de los indecisos. Por cierto, Carville tuvo dos frases ms para impulsar la campaa de Clinton que rezaban as: Cambio vs. ms de lo mismo y no olvidar el sistema de salud. Pero a final de cuentas fue el lema sobre la economa el que peg en seco entre los electores norteamericanos. Veinte aos despus no han cambiado mucho las circunstancias, la economa es sin duda el lado ms flaco del

No es suficiente
das y dolorosas que a nadie agradan y que son impopulares, pero infalibles en tiempos duros. Hablamos de recortar severamente el gasto pblico, de reducir los impuestos al sector privado y de revisar los apoyos a desempleados y familias pobres a fin de evitar abusos y derroches. Romney ha sido muy criticado por los electores demcratas y los liberales por su aparente insensibilidad hacia los sectores desprotegidos que tambin existen en Estados Unidos y en nmeros crecientes. Pero mientras reprochan al candidato Romney, la Casa Blanca muestra ser incapaz de darle la vuelta al aparato productivo y emprender una nueva era de bonanza econmica. En semanas recientes hubo seales positivas como la baja en la gasolina y la reduccin del desempleo, pero no sabemos si sern suficientes para alinear los astros a favor de la reeleccin de Obama. Los norteamericanos quieren crecer a niveles de China, participar del xito de empresas lderes como Apple, Google, Exxon, Facebook, Ford, Microsoft, y exigen adems regresar a los tiempos de abundancia del llamado sueo americano. El huracn Sandy no ser pues quien defina al ganador del prximo martes 6 de noviembre como pronostican algunos analistas, sino el nimo de los electores con respecto a la economa domstica. Como bien lo dijera Carville ser la economa, estpido.

presidente Barack Obama. Luego de la recesin de los aos 2008 y 2009, el PIB creci a tasas moderadas del 2 por ciento en promedio, pero sin mostrar una tendencia alcista. El desempleo baj del 8 por ciento en el ltimo trimestre, pero la realidad es que un alto porcentaje de norteamericanos sufre el constante recorte de horas de trabajo y otros ms sobreviven a duras penas vendiendo lo que pueden en las calles o a travs de una laptop desde sus casas o desde un caf Starbucks. Debido a la economa la tendencia electoral al final de la campaa presidencial se ha cerrado al grado que algunas encuestas pronostican un triunfo apretado del republicano Mitt Romney cuando hace dos meses se vislumbraba una victoria contundente de Barack Obama. Si observamos el desempeo del gobierno demcrata, especialmente en el plano internacional, la ventaja en encuestas debera ser enorme. Obama detuvo la guerra de Irak, elimin al enemigo nmero uno Osama bin Laden, lanz la reforma de salud y detuvo la estrepitosa cada de la economa yanqui tras el estallido de 2008. Sin embargo, no ha podido reencauzar la economa domstica a pesar de grandes esfuerzos ni tampoco empujar con toda la fuerza del Estado norteamericano a los pases europeos, entre ellos Espaa y Grecia, cuyas crisis financieras tienen en jaque al mundo entero. Mitt Romney insiste una y otra vez en las recetas anticua-

Quien pierde alguno de sus padres es hurfano. Quien ve partir a su cnyuge se convierte en viuda(o). Perder un hijo es algo tan duro que ni siquiera tiene palabra en el diccionario. Popular
stas frases son del conocimiento popular y en esa sabidura colectiva, se intenta describir un poco el inmenso e incompresible dolor que significa la marcha de un vstago. Esto es preciso sealarlo cuando se intenta criticar la reaccin poltica arrebatada de un padre ante la pena fatal sufrida. En este caso el progenitor obviamente es el profesor Humberto Moreira Valds, quien est sufriendo la prdida de Jos Eduardo, su primognito. A raz del asesinato de Jos Eduardo Moreira Rodrguez en Ciudad Acua, Coahuila, segn las fuentes oficiales perpetrado por integrantes del grupo criminal Los Zetas, en venganza por el homicidio de un sobrino de Miguel ngel Trevio Morales, de nombre Alejandro Trevio Chvez, en manos de la Polica de Coahuila, el exgobernador y expresidente nacional del PRI, Humberto Moreira, trgicamente ha vuelto a la escena pblica. Su aparicin forzada en los medios de comunicacin luego del autoostracismo a que l mismo se remiti una vez que renunci a la presidencia nacional de su partido, el PRI, fue propiciada por las dolorosas e irremediables exequias de su hijo, que cobardemente le haba sido arrebatado. En medio del dolor, Humberto Moreira pudo esgrimir algunas declaraciones, en las que deca que ciertamente Jos Eduardo era una vctima inocente ms en esta guerra contra el narco. Con toda la razn, el profesor deca que unos cobardes y cerdos haban victimado a su hijo con todas las agravantes de traicin, ventaja y premedita-

Enva tus comentarios a jhealy1957@gmail.com

Voto temprano: bueno para Obama?


Andrs Oppenheimer
juzgar por lo que me dijo el jefe de campaa del presidente Obama, David Axelrod, en una entrevista realizada esta semana, las primeras cifras del voto anticipado revelan que la afluencia de votantes latinos a las urnas a escala nacional es mayor que en 2008, lo que sera una gran cosa para la reeleccin de Obama. Pero ser suficiente para que Obama gane? Antes de tratar de responder esa pregunta, veamos lo que me dijo Axelrod en la entrevista el martes, desde el cuartel general electoral de Obama en Chicago. Cuando le mencion que la ltima encuesta NBC/Wall Street Journal de posibles votantes --entre ellos los latinos-- revelaba que el candidato republicano Mitt Romney, aventajaba a Obama a escala nacional por 50 contra 46 por ciento del voto, Axelrod respondi que poda citar otras encuestas segn las cuales Obama le estaba ganando a Romney. Creo que estamos delante, y particularmente en aquellos estados indecisos que van a decidir las elecciones, dijo Axelrod. Una de las razones por las que llevamos ventaja es el apoyo que estamos recibiendo entre los votantes latinos, que segn creo sern decisivos en esta eleccin. Y agreg que en los votos anticipados que ya se han emitido en Florida, Nevada y Colorado, hay ms votantes latinos de los que haba hace cuatro aos. As que eso me da mucha confianza en que ganaremos esta eleccin. La afirmacin de Axelrod me sorprendi porque -aunque Obama est derrotando a Romney por un amplio 70 por ciento contra el 25 por ciento entre los votantes hispanos en todo el pas, segn la mayora de las en-

cin. Para hacer ms repulsivo el asunto, con el transcurrir de las investigaciones, a los das se supo que integrantes de la Polica municipal de Acua haban participado activamente en el crimen de Jos Eduardo, al haberse prestado para armar una treta con el nimo de embaucar al hoy finado a una trampa que lo llevara a la muerte. El paso de las horas no es blsamo suficiente para calmar el dolor de un padre, que obnubilado por lo acontecido y sabedor del peso especfico que l representa en la vida pblica de Coahuila y del pas, acudi a algunos medios para seguir en su protesta por el no esclarecimiento del crimen de su hijo. En sus declaraciones, el profesor Moreira primero se quej que las detenciones solamente se trataban hasta entonces de actores secundarios en el acto donde su hijo fue privado de la vida. Ciertamente hasta el da de ayer jueves en la maana, slo agentes de la Polica de Acua, incluido el subdirector operativo, estaban ya en manos de la autoridad. Pero de los autores materiales e intelectuales no se saba nada. Por fortuna, el da de ayer, la Secretara de la Defensa Nacional dio a conocer que luego de un enfrentamiento a balazos en Monclova, Coahuila, detuvo a Carlos Arnulfo Flores Flores, presunto autor intelectual del consonado homicidio. Fuera de la connotacin totalmente penal del caso, el exgobernador Moreira es sus entrevistas con algunos medios de comunicacin, extendi sus declaraciones con acusaciones veladas, primero de la ineptitud de la procuracin de justicia de Coahuila, donde hoy gobierna su hermano Rubn, a quien l sent en la silla de gobernador. Pero luego, fue ms all, y acus que existe un contubernio entre cierta clase de

empresarios, capaces de venderle carbn mineral a la Comisin Federal de Electricidad y el cual es extrado de minas de ese material situadas en la regin carbonfera de Coahuila, donde est enclavado el municipio de Progreso, sitio donde encontr la muerte el lder de Los Zetas, Humberto Lazcano Lazcano, alias El Lazca. Ya entrado en gastos Humberto Moreira ha anunciado de paso que tambin dar informacin de en qu se gast la monumental deuda que hoy tiene sumido al estado de Coahuila al borde de la insolvencia y adems que dar ms datos de quines son los empresarios mineros que han interactuado con criminales para amasar grandes fortunas. El asesinato de Jos Eduardo Moreira es deleznable por todos lados. El dolor que le infligieron a su familia, no tiene perdn de Dios. Pero de ah a que ahora su padre Humberto Moreira justifique los grandes pecados de su administracin, entre ellos el consentimiento pasivo, al menos del arraigamiento de grupos violentos, y las sociedades oscuras en la explotacin de la hulla para venta a la CFE, y quiera colar adems lo injustificable de la deuda, es otra cosa. El Siglo de Torren busc al profesor Moreira en julio pasado para que le brindara una entrevista, que versara por supuesto en el tema de la deuda y otros casos: no la concedi. Hoy si bien es cierto que ha acudido a otros medios para hablar primeramente de lo sucedido con su hijo y se ha extendido a otros asuntos, esto no es suficiente para eximirlo de su responsabilidad para con los ciudadanos coahuilenses a quienes gobern y dej endeudados e indefensos ante la criminalidad.

eirazoqui@ elsiglodetorreon.com.mx

cuestas-- los sondeos de opinin tambin muestran que hay un menor entusiasmo por votar entre los latinos. Le record a Axelrod la ultima encuestan de N B C / Te l e m u n d o / Wa l l Street Journal, que revela que solamente el 65 por ciento de los latinos estn motivados para votar ahora, a diferencia del 76 por ciento en 2008. Si, pero lo que estoy diciendo es que, basndonos en el voto temprano --se han emitido ya millones de votos en todo el pas-- los latinos estn participando en un porcentaje mayor que cuatro anos atrs, dijo Axelrod. El vocero de la campana de Romney, Alberto Martnez, cuestion esas estimaciones, diciendo que virtualmente todas las encuestas muestran que hay un menor entusiasmo entre los votantes hispanos. Independientemente de que haya habido un aumento en el registro de votantes hispanos o no, eso no significa que votaran por Obama, sealo. La campaa de Romney tambin dice que tres de cada cuatro encuestas recientes realizadas en Florida muestran a Romney como ganador del voto hispano en el estado, aunque se trata de una excepcin a escala nacional, por el alto nmero de cubanoamericanos de tendencia conservadora en Florida. En Florida --un estado indeciso clave, con una enorme poblacin hispana --2.7 millones de personas ya han emitido su voto en la votacin temprana o por correo, segn el blog Naked Politics del Miami Herald. Eso representa alrededor del 30 por ciento de los votantes registrados del estado. Segn Naked Politics, el 43 por ciento de los que ya han votado es demcrata registrado, mientras el 41 por ciento es republicano registrado, y el 17 por ciento es

independiente. Las cifras de la votacin temprana o por correo no estn divididas por grupos tnicos. Mi opinin: nadie puede asegurar que una alta participacin de los latinos en la votacin temprana vaya a traducirse en una gran participacin latina el da de los comicios, porque puede deberse a un esfuerzo de la campaa de Obama para lograr que los hispanos ms activistas del Partido Demcrata voten temprano, con la esperanza de crear un clima de entusiasmo general entre los latinos antes del da de las elecciones. Pero si hay ms demcratas que en 2008 participando de la votacin temprana, como dice Axelrod, esa sera una buena noticia para Obama. Cuanto menos, le quita a la campaa de Romney la posibilidad de aducir que hay una debacle de los demcratas entre los votantes latinos. Si las encuestas son acertadas, y Obama aventaja a Romney por el 70 contra el 25 por ciento entre los votantes latinos, este ser el voto hispano ms volcado hacia uno de los candidatos en dos dcadas. Si gana Obama, los latinos habrn tenido el impacto ms grande de la historia en una eleccin presidencial, y har difcil que futuros candidatos adopten posturas sobre inmigracin, salud o impuestos a las que se oponen la enorme mayora de los latinos, como ha hecho Romney en esta campaa. Inversamente, si gana Romney, la interpretacin Serra ser que el voto latino ha sido sobrevalorado, y que no es esencial para ganar una eleccin. En las elecciones del martes habr mucho en juego para los latinos.

Jaque mate

Sergio Sarmiento

La muerte
Las pruebas de la muerte son estadsticas, y nadie hay que no corra el albur de ser el primer inmortal.
Jorge Luis Borges

El corresponsal extranjero y columnista de The Miami Herald y El Nuevo Herald

a muerte ha estado rondando este ltimo ao. Ocho meses de distancia no me han permitido superar el fallecimiento de mi padre. Pero adems he tenido otras muertes cercanas. Ayer me entero con tristeza del fallecimiento del doctor Fernando Ortiz Monasterio, una de las grandes eminencias de nuestro pas, pionero generoso y brillante de la ciruga plstica en Mxico. Me embarga adems la tristeza al enterarme de la muerte de don Francisco R. Caldern, economista e historiador de maravillosa inteligencia y enorme sentido del humor a quien conoc hace muchos aos como director del Consejo Coordinador Empresarial y de quien me enter, mucho despus, que era padre de mi muy querido caricaturista favorito, Paco Caldern. Quiz sea que ya tengo esa edad que me hace escuchar los pasos de la Flaca en la azotea, pero el hecho es que cada vez pienso ms en la muerte. No estoy solo en ello. Durante milenios la muerte ha sido una de las preocupaciones, cuando no obsesin, del ser humano. En culturas antiguas tan distintas como la egipcia y la mexica, la muerte dominaba buena parte de la vida cotidiana. Uno podra suponer que quienes tienen fe en Dios y en el ms all no se angustian tanto ante la muerte, pe-

ro hay indicios de que esto no es cierto. Muchas personas religiosas, no slo cristianas sino musulmanes y de otras religiones, se angustian enormemente ante la muerte a pesar de que supuestamente estn convencidas de que este trance no es ms que un paso a una vida mejor. De la misma manera me ha tocado ver muertes apacibles de ateos y agnsticos que parecen satisfechos de saber que la vida est por terminar y la nada se aproxima. La verdad es que los humanos no tenemos forma de saber si algo nos espera despus de la muerte. Ni siquiera la fe proporciona certeza. La muerte es el gran misterio de la vida. Mi impresin es que el destino ms lgico al morir es la prdida de la conciencia individual. Es cierto que la energa ni se crea ni se destruye, pero hay transformaciones que desembocan en la nada. Corre uno siempre el riesgo, sin embargo, de terminar tocando el arpa durante una eternidad con unos ngeles alados y con la Beatriz de Dante (Allighieri, por supuesto, no Delgado), o de sufrir unos ardientes baos de lumbre con unos diablos armados de tridentes que gozan con picarle a uno el cuerpo. El mismo riesgo se corre de encontrar a las puertas del paraso a un ngel que, cuaderno en mano y en presencia de Al, nos exige saber cuntos infieles matamos antes de decidir si hemos ganado el privilegio de disfrutar a 72 vrgenes en el paraso. No me hago ilusiones. Si

Dios existe es infinito y por definicin los finitos seres humanos no podemos explicarlo o comprender sus designios. El miedo a lo desconocido o a la nada nos ha hecho inventar mil explicaciones de lo que ocurrir una vez que nuestro cuerpo deje de funcionar. La preocupacin que desde tiempo inmemorial siente el ser humano ante la muerte es, sin embargo, una de nuestras caractersticas ms distintivas. El perro olfatea el cuerpo sin vida de su amo, pero no entiende realmente por qu no se mueve ni sabe que nunca ms volver a jugar con l. El ser humano, en cambio, sabe que ese cuerpo se quedar sin vida aunque no sepa realmente a dnde se ha escapado esa vida. Es el conocimiento el que nos pone tristes, el que nos hace saber que el padre con el que jugamos cuando nios nunca estar ya con nosotros. Pero es el conocimiento tambin el que nos hace humanos.

AGRESIONES
La causa ms comn de muerte entre hombres jvenes de 15 a 29 aos en Mxico? Segn el Inegi, las agresiones, que causan el 32.3 por ciento de las defunciones en ese grupo de edad. La segunda causa? Los accidentes de transporte, con el 16 por ciento. En las mujeres de 15 a 29 aos son los accidentes la primera causa, con 11.3 por ciento, y las agresiones la segunda, con 10.7.

Twitter: @sergiosarmient4

TORREN, COAHUILA VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

8A

SALTILLO
Analizan pedir a presidente electo ayuda por la deuda
LUCA PREZ
EL SIGLO DE TORREN

Capitales

El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

EL SIGLO DE TORREN

No descartan solicitar rescate a Pea Nieto


Saltillo
Ante la deuda coahuilense de ms de 35 mil millones de pesos, el secretario de Finanzas, Jess Ochoa declar que considerarn plantear un rescate financiero al presidente electo, Enrique Pea Nieto. Ochoa explic que plantearan esta posibilidad no slo para Coahuila, sino para todos los estados a fin de que el Gobierno Federal implemente programas similares al Bono Cupn Cero. Agreg: Espero que todos los estados nos sumemos para que la Federacin nos ayude a solventar esto. El secretario de Finanzas neg que el rescate que pudiera solicitarse sea a causa de la falta de recursos en Coahuila, al asegurar que el estado est bien, pero puede estar mejor. Aunque desconoce si esta posibilidad ya fue planteada al equipo de transicin del presidente electo, Enrique Pena Nieto, coment que el gobernador Rubn Moreira ha sostenido reuniones en donde ha expuesto las condiciones financieras que tiene Coahuila. Pese a que los contratos con los bancos no han sido publicados, la deuda coahuilense de 35 mil millones de pesos fue defendida por Jess Ochoa, quien expres que el manejo de los emprstitos se realiz de manera transparente. Adems coment que hay estados que no publican el to-

Culpado. Aseguran que el extitular de SATEC, concedi contra-

tos a las empresas que estn siendo investigadas por la PGR.

Ligan a Javier Villarreal con minas del crimen


AGENCIAS
MXICO, D.F.-

Explicacin. El secretario de Finanzas, Jess Ochoa acudi al Congreso del Estado para explicar a los di-

putados las condiciones de crdito que desean obtener en Banobras a travs del Bono Cupn Cero.
tal de su deuda al comentar, sin dar nombres, que algunas entidad no registran todos sus crditos ante la Comisin Nacional Bancaria.
EXPLICAN NUEVO CRDITO

El secretario de Finanzas, Jess Ochoa, acudi al Congreso Local para explicar a los diputados las condiciones del crdito que desean obtener en Banobras a travs del Bo-

no Cupn Cero. Ochoa explic que el Gobierno Federal cre un Fondo de Apoyo para la Infraestructura y Seguridad de los Estados (Profise) con el fin de instrumentar recursos de los Bonos Cero a inversiones de proyectos nuevos o en ejecucin o el pago de pasivos bancarios que hayan sido solicitados para obra pblica. La solicitud del crdito

que se hizo ante el Congreso Local es de 950 millones de pesos, de los cuales Banobras ha autorizado 608 millones. El estado slo pagar los intereses y el Gobierno Federal absorber el capital, puntualiz Ochoa. El titular de Sefin inform que los Congresos de Nuevo Len, Jalisco, Veracruz y Estado de Mxico ya aprobaron las solicitudes de crditos.

El extesorero de Coahuila, Javier Villarreal Hernndez, quien fue el operador financiero del exgobernador Humberto Moreira, otorg contratos de forma discrecional a 2 de las 3 empresas investigadas por la PGR por su presunta participacin en lavado de dinero a travs de la explotacin de minas clandestinas de carbn. Fuentes oficiales informaron que como titular el Servicio de Administracin Tributaria del Estado de Coahuila (SATEC), Villarreal tena el control de la Promotora para el Desarrollo Minero de Coahuila (Prodemi) y concedi contratos a las empresas Impulsora JBN y Perforaciones Tcnicas Industriales. Estas compaas habran ayudado a que un grupo criminal que se apoderaron de minas clandestinas para extraer carbn de manera ilegal, lavaran unos 6 millones de pesos a la semana. Esto lo haran al comprarles el mineral por debajo de su precio de mercado y venderlo a la Comisin Federal de Electricidad a travs de la Prodemi, que funge como intermediaria para que los productores de

carbn de baja escala surtan, en conjunto, 3.3 millones de toneladas anuales de carbn a la CFE. En 2009 se otorgaron contratos para que las empresas proveyeran carbn a Prodemi, y no aparecan JBN ni Perforaciones Tcnicas Industriales, dijo uno de los informantes. Pero en 2010 los contratos fueron cambiados nuevamente y le otorgaron a Perforaciones un contrato por 75 mil toneladas al ao y a JBN 120 mil. Estos contratos los dio (Villarreal) sin pasar por el Comit de Asignaciones ni nada. l los otorg directamente. Las fuentes aseguraron que Prodemi les compraba a las empresas ms de lo que tenan contratado. El argumento es que (los funcionarios) tenan miedo, pero no fue as. Eran rdenes de Javier Villarreal, aadieron. La Administracin Fiscal General, organismo del que ahora depende la Prodemi, indic que slo JBN provee carbn actualmente, mientras que el contrato de Perforaciones Tcnicas Industriales fue suspendido hace ms de un ao y el de Minera La Misin, la tercera investigada, fue dado de baja hace tres meses.

EL SIGLO DE TORREN

Desaparece jefe de Seguridad de Guerrero


EL SIGLO DE TORREN

BREVE
Promovern derechos humanos en los museos del estado
SALTILLO, COAH.- La Comisin Estatal de Derechos Humanos firm el da de ayer un convenio con la Secretara de Cultura para promover los derechos humanos en los diferentes museos de la entidad. La celebracin del convenio se llev a cabo en las instalaciones del Museo de la Revolucin Mexicana, donde se dio arranque al programa Promocin y Difusin de Derechos humanos en Museos. Segn explic, se busca elaborar mensajes en relacin a los derechos humanos mediante cdulas informativas, las cuales se instalarn en todos los museos del estado. Vamos a empezar a buscar cada uno de los muesos y trabajar primero en los que nos permitan ms fcilmente aportar el material, dijo.

Durango
La Procuradura General de Justicia del Estado (PGJE) dio a conocer que el da de ayer acudi a la Agencia Receptora de Denuncias, el alcalde de Guerrero, Francisco Garca Castells para reportar la desaparicin del director general de la Polica de Seguridad Pblica Municipal de Guerrero, Humberto Rodrguez Morales.

Segn un comunicado de prensa, el alcalde manifest a la (PGJE) que el jefe de Seguridad le solicit autorizacin para ausentarse desde el 21 de octubre hasta el 29 del mismo mes, sin embargo no se present a sus labores despus del da acordado para su regreso. El alcalde de Guerrero, declar que el martes 30 de octubre intent comunicarse con l va telefnica, sin lograr resultado alguno.

Al agotar todos los medios posibles para su ubicacin y no poder localizarlo, Garca Castells acudi ante las autoridades de la Procuradura General de Justicia del Estado para reportar la desaparicin del jefe de Seguridad de Guerrero. Rodrguez Morales se encontraba como responsable de la Direccin de Seguridad Pblica Municipal de esa ciudad. La Subprocuradura para la Investigacin y Bsqueda

de Personas No Localizadas ha iniciado ya una investigacin para recabar datos que lleven a su ubicacin. Asimismo, se anex al comunicado una fotografa de Humberto Rodrguez Morales, esto con el objetivo de albergar informacin de esta persona. Cabe destacar que el jefe policiaco tiene ms de 8 aos de antigedad en la Polica ministerial; es originario de Mzquiz, Coahuila.

Capturan a otros 2 reos fugados


EL SIGLO DE TORREN

Arranca proceso sin partidos de oposicin


LUCA PREZ
EL SIGLO DE TORREN

Saltillo Saltillo
La Procuradura General de Justicia del Estado y la Secretara de Seguridad Pblica, informaron que el da de ayer agentes del Grupo de Armas y Tcticas Especiales (GATE), lograron la detencin de cuatro delincuentes, dos de ellos son reos fugados del penal de Piedras Negras. Los hechos ocurrieron aproximadamente a las 12:00 hrs (horario de Piedras Negras) cuando agentes del grupo GATE circulaban por la calle Hacienda Carbonera Prolongacin San Joel del Fraccionamiento Hacienda de Luna; cuando detectaron a 4 a cuatro sujetos con actitud sospechosa conduciendo un vehculo Ford tipo pick-up Diesel Super Duttyde, de reciente modelo, color blanco. Con la ausencia de partidos polticos de oposicin, inici el Proceso Electoral para la renovacin de los 38 alcaldes de Coahuila. El Partido Accin Nacional (PAN), Partido de la Revolucin Democrtica (PRD), Unidad Democrtica de Coahuila (UDC) y Partido del Trabajo no acudieron a la sesin del Instituto Electoral y de Participacin Ciudadana de Coahuila (IEPCC), en donde se dio inicio al proceso electoral. El consejero presidente, Leopoldo Lara Escalante lament que estos partidos no hayan asistido a la sesin, e indic que no renunciar a su cargo al desmentir las acusaciones que ha hecho el PAN en relacin a que el instituto favorece al PRI. Eso es algo que han dicho, pero no me lo han comprobado, el asunto de quien gane o pierda no es asunto de nosotros, seal.

Captura. Ya son 34 los reos que se fugaron del Penal de Piedras Negras los que se

han capturado, cinco de ellos abatidos.


Adems de asegurarles el vehculo, los elementos del GATE confiscaron tres armas largas AK-47 con los cargadores abastecidos. Los detenidos responden a los nombres de Jess Guadalupe Rodrguez Garca, Jos Alfredo Quintero Caldern, Marco Antonio Gutirrez vila y Miguel ngel Nava Patio. Cabe sealar que Marco Antonio Gutirrez vila y Miguel ngel Nava Patio son reos fugados del penal de Piedras Negras y purgaban penas por delitos del fuero federal. Hasta el da de ayer suman 29 los reos recapturados y cinco ms abatidos en enfrentamientos contra autoridades, lo que da un total de 34.

Lara Escalante invit a los partidos polticos a sumarse al proceso electoral y manifestar sus inconformidades a fin de que no haya contratiempos en las etapas del proceso para la renovacin de alcaldes. Por su parte, Carlos Orta, presidente estatal del PAN declar que no acudieron al inicio del Proceso Electoral porque considera que es una simulacin, al asegurar que los consejeros del IEPCC han actuado a favor de la familia Moreira. El PRI ha utilizado recursos del estado para promocionar a sus candidatos y el IEPCC no ha hecho nada. Leopoldo Lara indic que se reunir con los dirigentes de los partidos que no acudieron a fin de invitarlos a reincorporarse. Por otra parte, el lder estatal del PRI, David Aguilln pidi a los partidos polticos que se comprometan a enfrentar la inseguridad en caso de ganar, as como cumplir con los lineamientos de transparencia y rendicin de cuentas.

EL SGLO DE TORREN

TORREN, COAHUILA VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

9A

DURANGO

Capitales

El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

Recortan 79 mdp para indgenas


Congreso. Piden el establecimiento de sanciones de 800 das de salario mnimo a quien realice espectculos pblicos en los que se maltrate, torture o prive de la vida a toros, novillos y becerros.

ASEGURAN QUE LA FEDERACIN NO TIENE JUSTIFICACIN PARA LA DISMINUCIN

Con el recorte se pone en riesgo tres obras de infraestructura carretera


EDITH GONZLEZ
EL SIGLO DE TORREN

Van contra las corridas de toros


DANIEL ESTRADA
EL SIGLO DE TORREN

EL SIGLO DE TORREN

Gmez Palacio
Recorta Federacin 79 millones del Programa de Infraestructura Bsica de Atencin a Pueblos Indgenas (PIBAI). En su visita a La Laguna Jos Luis Hernndez Flores, secretario de Desarrollo Social, dijo que recientemente se les notific del recorte presupuestario con el que dijo, se ponen en riesgo tres obras de infraestructura carretera en las que se han invertido ms de 200 millones de pesos. Este recorte nos deja en una estado delicado a tres obras importantes: la carretera Durango-Tepic, DurangoGuadalajara, La Flor-San Bernardino de Milpillas, en donde se hecho una inversin superior a los 200 millones y al no tener contemplado el recorte, nos deja con obras a medias y estamos en riesgo de no slo perder los 79 millones sino lo aplicado. Dijo que este recorte es una violacin al acuerdo fiscal, ya que segn los lineamientos no existe justificacin alguna. No se debi haber dado ese recorte hay un acuerdo de coordinacin fiscal firmado entre la Federacin y el Estado, segn el acuerdo el nico que puede solicitar modificaciones es el Estado, por supuesto que no lo hemos he-

En contra
Realizan una iniciativa para prohibir las corridas de toros. Buscan sanciones de hasta 800 das de salario mnimo para quien las realice. Consideran esta prctica como cruel y violenta, adems carente de humanidad y valores.

Durango
La prohibicin de espectculos pblicos en los que se maltrate, torture o prive de la vida a toros, novillos y becerros; adems del establecimiento de sanciones de 800 das de salario mnimo a quien los realice, es la parte toral de la iniciativa presentada por la diputada Karla Zamora Garca. La legisladora present una iniciativa de reformas a la Ley de Proteccin a los Animales, al sealar que an queda mucho camino por avanzar hacia la erradicacin del maltrato, abandono y crueldad hacia los animales. Dijo que la violencia ejercida contra los toros de lidia es indignante para todo ser vivo, por lo que las nuevas generaciones requieren de una educacin tica, donde valoren y respeten toda manifestacin de vida, dejando de ver a los animales como objetos insensibles o como mercancas sujetas a la apropiacin y sometimiento del humano. La legisladora inform que en Mxico aun se permite este anacrnico espectculo cruel, a pesar de que ms del 70 por ciento de los ciudadanos est en contra. Opin que considerar a la tauromaquia como arte

EL SIGLO DE TORREN / Archivo

Recorte. Sufre Durango recorte de 79 millones de pesos del PIBAI por parte de la Federacin. cho, la segunda razn es que no furamos cumpliendo con los tiempos de las obras, pero vamos adelantados al programa de obra que fue presentado en el mes de febrero de este ao y no hay razn sustentable, dijo. Coment que recientemente la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI), recibi un recorte presupuestario que fue lo que afect a Durango, sin embargo otras entidades como Puebla, a las que tambin se les anunci el recorte de recursos, les fueron restituidas, por lo que cree que lo de Durango es cuestin poltica. Es un recorte de la Secretara de Hacienda a la CDI que es para Durango y otros Estados, pero no se nos hace justo que mientras para Durango se hace un recorte de 79 millones de pesos a otros estados como Puebla les hacen el recorte, pero ya les reintegraron 130 millones de pesos; creemos que no es una visin social sino poltica y que nos est afectando a las regiones ms empobrecidas, dice. Agrega que tanto el gobernador Jorge Herrera, como los diputados, gestionan los recursos para que sean reintegrados y terminar las obras.

Recursos
Recorte de los recursos. Este ao el Estado de Durango recibi para Desarrollo Social, mil 60 millones de pesos, 967 para obra pblica. En el estado hay cinco municipios con poblacin indgenas por lo que tambin reciben recursos del CDI.

es incongruente y carente de fundamentos ticos y cientficos, pues el arte en s es un proceso de creacin y construccin que da vida a una obra, no que la quita como en el caso de las corridas de toros donde se quita la vida al animal. Al respecto, Zamora Garca expres que el compromiso ambiental con los animales es una tarea que va ms all de la preservacin y rescate de especies amenazadas o en peligro de extincin, ya que incluye el cuidado y respeto a aquellos con los que convivimos diariamente, desde los animales domsticos, hasta aquellos animales silvestres en cautiverio, y aquellos que se usan en espectculos.

Durango y la muerte a lo largo de los aos


dado el nmero de personas desaparecidas o aqullas cuDurango yo fallecimiento no se notific formalmente. La muerte es el proceso que Las cifras del Inegi determinan que en dicho perodo, cada da suma miembros a su 2009 fue el ao en que ms delista: en Durango capital, se cesos se registraron, al contatiene registro de 307 mil 219 bilizar 4,172 fallecidos; de los difuntos en un perodo que cuales 1,798 eran del sexo feabarca de 1930 a 2012, segn menino, mientras datos de la Direcque el sexo mascucin General de Relino encabeza las gistro Civil. En acmedicin con 2,373 tas de defuncin la MIL muertos. estadstica se resmuertos La edad en que palda, pero no se tienen registro ms personas excontabilizan persoen la capital de piran es de 85 aos nas desaparecidas Durango. en adelante, pues o dadas de baja. En base a datos proporse tiene registro de 6,928 facionados por el Instituto Nallecidos en los ltimos 20 cional de Estadstica y Geoaos. Los primeros meses de grafa (Inegi), de 1990 a 2010, vida tambin resultan de los murieron en la ciudad de Dums mortales, en el mismo rango 53,431 personas de las perodo, 2,965 menores de un cuales 30 mil 666 eran homao o menos murieron; 2010 bres y 22 mil 765 mujeres. La es el ao en que ms muertes cantidad puede aumentar, de este tipo se anotaron con EL SIGLO DE TORREN

VCTOR VALLE MATA

CLAUDIA BARRIENTOS
EL SIGLO DE TORREN

Durango
La violencia contra la mujer sigue siendo un problema de salud pblica a nivel nacional, y Durango no es la excepcin. Al hacer el lanzamiento de la campaa Crea conciencia, alto a la violencia contra las mujeres a travs de la cual se busca disminuir el problema en la entidad, la directora del Instituto de la Mujer Duranguense, Ftima Gonzlez Huizar, dio algunos datos al respecto. Expuso que Durango pas del cuarto lugar al 24 en cuanto a violencia contra las mujeres, de acuerdo a los resultados preliminares de la Encuesta Nacional sobre la Dinmica de las Relaciones en los Hogares (Endireh), al bajar 10.4 puntos el ndice de violencia con relacin a 2006. Principalmente, se registra violencia psicolgica, econmica, fsica y sexual. A nivel nacional, el 46.6 por ciento de las mujeres mayores de 15 aos ha sufrido algn episodio de violen-

cia en su vida. Al cuestionar si realmente ha disminuido la violencia en la entidad o es que no se tienen los mecanismos de denuncia para que las mujeres se atrevan a hacerlo, la funcionaria estatal expuso que hay avances ya que se ha atendido a ms de 12 mil mujeres. En la entidad, hay una cobertura de ms de 60 por ciento en prevencin y atencin a las mujeres vctimas a travs de un abogado y una psicloga y tambin se ha atendido a dos mil mujeres indgenas en Mezquital y Pueblo Nuevo. Indic que a travs de este programa se busca concientizar a la poblacin en general sobre este problema para disminuir la incidencia. Se repartirn violentmetros, se colocarn espectaculares en varios municipios y se distribuirn 10 mil folletos en tepehun. Adicionalmente, el club Santos Laguna ser parte de esta campaa para poner un alto a la violencia contra las mujeres, ya que hay bastantes aficionados duranguenses.

EL SIGLO DE TORREN

Buscan poner un alto a la violencia

307

Datos. Autoridades registran la muerte de 307 mil personas en la capital desde 1930. 280 defunciones. Tantos difuntos forman parte de una de las fiestas ms importantes en Durango, celebrada el 1 y 2 de noviembre. Panteones como el de Oriente, Getseman y Valle de los Sabinos, reciben cada ao a miles de personas que acuden en visita de los seres muertos. Cantidades destacables de tumbas existen en ellos, mitos, realidades, tradicin y misterio.

Llaman a cuidar dinero en El Buen Fin


HILDA CASTRO
EL SIGLO DE TORREN

Durango
El Buen Fin ser celebrado por los mexicanos por segundo ao consecutivo, en este 2012 ser del 16 al 19 de noviembre y se espera que en 20 entidades del pas se sumen a la propuesta federal de adelantar el 50 por ciento del pago de aguinaldo a los trabajadores. En Durango an se desconoce el nmero de empresas que habrn de participar; sin embargo se espera buena res-

puesta por parte de las cadenas comerciales, comerciantes y empresarios locales. Francisco Esparza Hernndez, delegado de la Comisin Nacional para la Proteccin y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), indic que lo mejor de dicha actividad son los grandes ahorros en la economa familiar, esto si antes de adquirir un producto hacen un anlisis de los ingresos al hogar, de lo contrario ser contraproducente el gastar sin control. La finalidad de El Buen

Fin es el beneficio para los consumidores, as como reactivar la economa de cada uno de las empresas que se sumen a la actividad y de la poblacin en general, pues segn cifras nacionales revelan que en 2011 las ventas superaron los 106 millones de pesos ms que en un fin de semana normal, por lo que para este ao esperan que stas sean de 140 millones de pesos extra a los que captan en un tradicional fin de semana. El funcionario federal exhort a los duranguenses a

realizar compras slo en caso de ser necesarias, as como aprovechar el aguinaldo en funcin de un buen ahorro; para quienes desean dar obsequios la prxima Navidad, dijo, deben pensar en artculos realmente necesarios y tiles, mismos que son los que tendrn descuento en los establecimientos participantes dentro de El Buen Fin 2012, se trata de hacer buenas elecciones a la hora de adquirir un producto o servicio y no de slo gastar lo acumulado en la prestacin de fin de ao.

TORREN, COAHUILA VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

10A

INTERNACIONAL

El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

SANDY EST OBLIGANDO A MUCHOS HABITANTES DE NJ Y NY A INICIAR DE CERO

Vuelven a empezar sus vidas


Elevan la cifra a 80 muertos; siguen miles sin electricidad en la zona Este de EU
AP La ciudad de Nueva York dio un importante paso hacia la recuperacin de su ritmo frentico con la reanudacin de parte de las operaciones en su tren subterrneo, tres das despus del paso de la supertormenta Sandy, aunque en la vecina Nueva Jersey los funcionarios , y habitantes quedaron conmocionados por las imgenes de la devastacin en la costa y por las noticias de que miles de personas en una ciudad seguan aisladas en medio de una ftida inundacin. La decisin de reabrir el jueves las partes no daadas del sistema de transporte ms grande de Estados Unidos fue adoptada mientras el nmero de muertos llegaba a ms de 80 en Estados Unidos, donde Sandy cort adems el suministro elctrico para ms de 4.6 millones de viviendas y negocios. Das antes, el huracn Sandy dej otros 69 muertos a su paso por el Caribe. En Nueva York, la gente sali en mayor nmero a las calles, ante la reanudacin de parte del servicio de trenes superficiales y subterrneos. Los tres principales aeropuertos recuperaron sus servicios al menos en forma limitada, y la Bolsa de Valores de Nueva York realiz operaciones por segundo da consecutivo, tras cancelar un par de sesiones. El corredor ferroviario de la empresa Amtrak en el noreste, el ms utilizado del pas, transportara de nuevo a los pasajeros por esa zona densamente poblada a partir de hoy viernes.
NUEVA YORK, EU.-

Pero centenares de personas debieronformarfilaparaesperar los autobuses; los vehculos se aglomeraronenfilasdevarioskilmetros e igualmente fue necesario hacer filas muy largas para cargar gasolina. Y cientos de miles de habitantes, tan slo en la ciudad de Nueva York, carecan an de energa, particularmente en el Bajo Manhattan, que sigui en penumbra apenas al sur del rescacielos Empire State, luego que las inundaciones daaron la infraestructura elctrica. Se agravaron las preocupaciones por las personas ancianas y pobres que quedaron prcticamente atrapadas en los pisos superiores de complejos de vivienda en la zona sin electricidad. Para muchos de esos habitantes, la situacin se complicaba en espacios oscuros, sin ascensores ni alimentos. El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, orden la distribucin de comida para esos residentes. La falta de electricidad comenzaba a ser un problema mayor para muchos, pues la temperatura en Nueva York descendi a unos 4,44 grados Celsius (40 Fahrenheit), el mircoles por la noche. Rima Finzi-Strauss abandon su apartamento y tom un autobs a Washington. Estbamos tres personas sentadas en el vestbulo la otra noche, con velas, y unos hombres muy amenazantes pasaron por ah, en medio de la oscuridad, relat. Y todos se marchan, lo que empeora las cosas. En Nueva Jersey la otrora , paradisaca costa del Atlntico, famosa por la serie televisiva Jersey Shore, qued en ruinas. El presidente Barack Obama y el gobernador Chris Christie sobrevolaron el rea devastada el mircoles, a bordo de un helicptero. Estamos aqu por ustedes. No toleraremos el burocratismo, advirti Obama.

AP

Destruccin. Una mujer camina sobre lo que dej Sandy al pasar por su hogar. Busca algo de valor. Hoy inicia la reconstruccin. La advertencia que emitieron otros estuvo relacionada con el calentamiento global y con la posibilidad de que las tormentas sean cada vez ms intensas. Los prximos 50 o 100 aos, van a ser muy diferentes a lo que vimos en el ltimo medio siglo, dijo S. Jeffress Williams, cientfico emrito del Centro de Ciencias Woods Hole en Massachusetts, dependiente del centro de Estudios Geolgicos de Estados Unidos. El nivel del mar sube rpidamente, y las tormentas destructivas ocurren cada vez con ms frecuencia, dijo Williams, quien consider que la situacin empeorar. Frente a Nueva York, al otro lado del Ro Hudson, las aguas comenzaron a bajar lentamente en la ciudad de Hoboken, donde unas 20,000 personas permanecan atrapadas en sus viviendas. La Guardia Nacional ayudaba con las evacuaciones, pero se advirti a los habitantes que no se aventuraran a caminar entre las aguas, contaminadas con residuos orgnicos y qumicos, en una regin de mucha actividad industrial. Adems, las autoridades instaron a los habitantes de toda Nueva Jersey a ahorrar agua. Por lo menos 1.7 millones de consumidores carecan de electricidad en el estado, y comenzaron a estallar algunos altercados entre la gente que esperaba para comprar gasolina.

Piden denunciar estafas por supertormenta


El Gobierno reiter ayer jueves a la ciudadana que denuncie ante el nmero telefnico especial creado para ese propsito cualquier fraude relacionado con acciones de asistencia para los damnificados tras el paso del huracn Sandy. En un comunicado, el Departamento de Justicia, el FBI y el Centro Nacional contra Fraudes en Casos de Desastre dijeron que siempre existe el peligro de que delincuentes busquen estafar a vctimas tras un desastre natural. La ciudadana puede alertar a las autoridades mediante una llamada gratuita al nmero especial que funciona las 24 horas, siete das a la semana, y que es atendida personalmente por una operadora, segn el comunicado. El nmero telefnico es 866-720-5721. Tras los huracanes Katrina, Rita y Wilma, el Departamento de Justicia estableci en 2005 el centro para denunciar fraudes.

AP

AP

Por gasolina. Las filas por comprar combustible son interminables

Comunicacin. Miles an siguen sin electricidad y se ofrecen en dis-

Inicio. La regin ms castigada por Sandy fue Nueva Jersey. En la

en las principales gasolineras de Nueva York.

tintas partes conexiones para cargar mviles.

imagen un hombre sobre un colchn con algunas pertenencias.

Regresan candidatos a sus actividades por elecciones


AP
WASHINGTON, EU.- El

presidente Barack Obama regres ayer jueves de lleno a sus actividades de campaa despus de una pausa de tres das para hacerse cargo de la atencin a la histrica tormenta que apale la costa este del pas. El mandatario tiene una ligera ventaja en muchos estados clave a cinco das de las elecciones del 6 de noviembre. Sin embargo, los sondeos tambin muestran a Obama empatado a nivel nacional con su rival republicano Mitt Romney quien atenu esta se, mana las crticas al presidente para no parecer que buscaba sacar ventaja poltica en medio de un desastre natural. Ambos candidatos enfrentan un da en que intentarn dar el tono correcto en una contienda intensamente estresante. La ventaja de Obama en la mayora de los nueve estados ms reidos podra determi-

nar el resultado. Esos estados no son completamente republicanos o demcratas, lo que les da enorme importancia en el sistema estadounidense para elegir presidente. El ganador no es el candidato con ms votos populares a nivel nacional, sino aquel que logra juntar al menos 270 votos de un colegio electoral que se decide por contiendas estado por estado. El nmero de votos por estado se determina por una combinacin de poblacin estatal y representacin en el Congreso. A pesar de una mejora de Romney a nivel nacional despus de los tres debates presidenciales, los sondeos muestran que Obama mantiene una ventaja en todos los estados pndulo importantes ms notablemente Ohio para ganar al menos los 270 votos electorales necesarios. Ningn candidato republicano a la Casa Blanca ha ganado la presidencia sin llevarse Ohio.

Ambos candidatos pelean por ganarse a la delgada porcin de electores indecisos mientras aseguran que sus partidarios acuden a votar. El huracn Sandy seguramente afectar la participacin en Nueva Jersey y Nueva York, ambos severamente golpeados por la megatormenta, pero los dos tienen tendencia fuertemente demcrata y es improbable que tenga un efecto de importancia en los resultados. Las autoridades electorales prometieron hacer cualquier esfuerzo para mantener los centros de votacin abiertos o dirigir a los electores a ubicaciones alternativas donde sea necesario. Tras reanudar su campaa ayer jueves, Obama buscar recuperar el tiempo perdido con un itinerario pesado en los prximos das que incluyen actos en Wisconsin, Nevada y Colorado. Por su parte, Romney estar en Virginia mientras su compaero de frmula Paul

EFE

De nueva cuenta. Barack Obama regresa a la actividad de la campaa por la reeleccin. Ryan estar en Nevada y Colorado. El vicepresidente Joe Biden tiene programados dos actos en Iowa. Michael Bloomberg, alcalde de la ciudad de Nueva York, apoy ayer jueves la releccin del presidente Barack Obama al destacar su liderazgo sobre el cambio climtico. Bloomberg dijo en un artculo de opinin publicado en Internet que el huracn Sandy, aclar an ms cul es la opcin adecuada para las elecciones presidenciales del prximo martes. Agreg que el clima registra cambios y Obama ha dado pasos importantes en la direccin correcta. El alcalde, exrepublicano y ahora independiente, dijo que el rival de Obama en los comicios, Mitt Romney, tiene opiniones, ha modificado varias posturas manifestadas originalmente.

AP

INTERNACIONAL |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 11A

ESTAMPIDA HUMANA MATA A TRES JVENES

Fiesta de Halloween termina en tragedia


El lanzamiento de una bengala provoc el pnico entre los asistentes al macrofestejo
EFE
MADRID, ESPAA.-Tres
EFE

Hasta 16 aos. Con esta aprobacin se ampliar el nmero de vo-

tantes y se podrn plantear ms reformas, aseveran analistas.

chicas de 18 aos murieron ayer por la madrugada y otras dos, una de ellas menor de edad, se encuentran en estado crtico, al verse envueltas en una avalancha provocada por el lanzamiento de una bengala durante una fiesta de Halloween en un conocido recinto de Madrid. La empresa organizadora del evento, denominado Thriller Music Park, Diviertt S.L, confirm que la bengala fue lanzada en una de las nueve puertas de acceso al local -el Madrid Arena-, lo que provoc el pnico de los asistentes y la consiguiente estampida. Segn la Polica, adems de una bengala parece que durante la fiesta se tiraron varios petardos, cuyas detonaciones pudieron hacer creer a los asistentes que se trataba de disparos. En rueda de prensa, el vicealcalde de Madrid, Miguel ngel Villanueva, explic ayer que la empresa municipal Madrid Espacios y Congresos haba alquilado las instalaciones para el evento, que, segn subray, cumpla todos los requisitos legales y tcnicos para su celebracin.

Habilita Argentina el voto de jvenes


EFE
BUENOS AIRES, ARGENTINA.-La

Tragedia. Imagen captada por un aficionado del momento en el que se gener la estampida. Villanueva precis que, al tenor de la informacin facilitada por la empresa, se vendieron 9,650 entradas de las 10,600 disponibles, y aadi que el Ayuntamiento de la capital espaola abrir una investigacin para esclarecer los hechos, al igual que la Polica. Fuentes policiales confirmaron que las jvenes fallecidas son Katia Esteban Casielles, Roco Oa Pineda, y Cristina Arce de la Fuente, las tres de 18 aos y de nacionalidad espaola. Las otras dos, que se encuentran ingresadas en estado crtico, son Mara Teresa Alonso, y una menor de 17 aos que fue identificada por uno de sus hermanos, ya que sus padres se encuentran estos das fuera de Madrid. Fuentes de la investigacin precisaron que la Polica comenz a recibir llamadas procedentes del interior del recinto hacia las 04.30 horas (03.30 GMT), alertando de una avalancha en el local. Al llegar al lugar, los agentes comprobaron que alguien haba lanzado una bengala en un pasillo que comunica la pista con las escaleras de acceso a una planta superior, y por ello se produjo la estampida. La Polica procedi entonces a evacuar gradualmente el Madrid Arena, que no qued totalmente vaco hasta las 06:50 horas (05:50 GMT). Fernando Prados, jefe del servicio de emergencias de Madrid, declar a la prensa que las cinco vctimas se encontraban en un pasillo del local cuando ocurri la tragedia.

Heridos 14 nios
Catorce nios que asistan la noche del mircoles a una fiesta de Halloween en una localidad colombiana estn entre los 33 heridos que caus la explosin de una granada, y que ocasion adems la muerte a los dos individuos que la transportaban,dijeron ayer fuentes oficiales. El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) seal que el resto de los heridos son padres y familiares de los nios y nias que celebraban una fiesta de Halloween en la plaza principal de la localidad de la Pradera, en el departamento del Valle del Cauca, en el suroeste.

Cmara de Diputados argentina aprob la ley que habilita el voto optativo a los jvenes de 16 y 17 aos, que podrn hacer uso de ese derecho en las cruciales elecciones legislativas de 2013. El peronismo oficialista y sus aliados lograron el mircoles por la noche la reforma del cdigo electoral, que estableca el voto obligatorio desde los 18 y hasta los 70 aos. La presidenta de la Comisin de Asuntos Constitucionales, Diana Conti, seal que la nueva norma busca ampliar la base electoral y de ciudadana y descart que se trate de demagogia de

adultos u oportunismo poltico, como sostienen miembros de la oposicin. El proyecto ya haba recibido en octubre el apoyo del Senado, donde el oficialismo tiene el control. La presidenta Cristina Fernndez dijo ayer jueves que la nueva ley ampla los derechos a nuestros jvenes para que puedan hacer uso de una de las armas ms importantes, opinar en las urnas. En las elecciones de renovacin del Parlamento el Frente para la Victoria aspira a mantener el control del que goza en ambas cmaras. Analistas sealan que un amplio y contundente apoyo al oficialismo en esos comicios creara las condiciones para intentar una reforma electoral .

Tiroteo en universidad deja 4 heridos


AP
LOS NGELES, CALIFORNIA.-

ta. Un hombre recibi varios disparos y se encontraba en estado crtico. Tres personas que pasaban por el lugar sufrieron lesiones que no ponan en riesgo sus vidas. Ninguno de los lesionados o detenidos era estudiante de la USC, asegur el capitn de la Polica. Las 100 personas que acudieron a la fiesta, exclusiva para alumnos, debieron permanecer en el lugar donde se realiz la celebracin. Las autoridades universitarias emitieron por telfono y correo electrnico una advertencia para que todas las personas que se encontraban en el campus permanecieran en espa-

Las autoridades detuvieron ayer a dos hombres tras un tiroteo que dej cuatro heridos durante una fiesta con motivo de la noche de brujas en el campus de la Universidad del Sur de California (USC). El capitn de la Polica de la USC, David Carlisle, dijo que dos hombres afuera de la fiesta en el Centro Ronald Tudor del Campus se enfrascaron en una discusin aproximadamente a las 11:30 p.m. (0530 GMT). Uno de ellos desenfund una pistola y abri fuego. Aparentemente, la discusin involucr a personas que se haban colado a la fies-

Festejo. Los estudiantes realizaban una fiesta de Halloween. cios cerrados. Carlisle dijo que adems del centenar de invitados a la fiesta, organizada por un grupo estudiantil, haba decenas de personas afuera. Es el primer crimen violento que hemos tenido en el campus este ao, dijo Carlisle.

HOY HACE 90 AOS EL SIGLO INFORM...

CONOCE 90 AOS DE HISTORIA MUNDIAL,

NACIONAL Y REGIONAL A TRAVS DE LAS PGINAS DE EL SIGLO DE TORREN.

www.elsiglo.mx/hd

CONSULTA LA HEMEROTECA DIGITAL EN:

AP

EFE

12A El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| NACIONAL

Una vida dedicada a cavar tumbas


Desde los 10 aos Pablo entierra a los muertos
EL UNIVERSAL
MXICO, DF.-

Durante 69 aos, don Pablo Rodrguez Hernndez ha vivido entre tumbas y ha caminado entre cadveres. La mayor parte de su vida se dedic a poner bajo tierra a cientos de difuntos; exhum muchos cuerpos tambin. Hoy es el se, pulturero ms longevo del panten Civil de Dolores, uno de los camposantos ms antiguos de la ciudad de Mxico. El oficio de sepulturero lo aprendi desde nio, cuando

tena tan slo 10 aos de edad y dejaba a su padre el almuerzo en el panten, donde Don Pablo, primero ofreca a las familias limpiar las tumbas; ms adelante se convirti en el velador, luego en jardinero, hasta que decidi que quera dar descanso a los muertos. A sus 79 aos no se ha jubilado y tampoco piensa en retirarse, pues su trabajo lo mantiene activo y con ganas de vivir: Me gusta mucho lo que hago y si tuviera la oportunidad de elegir dnde trabajar, volvera a ser panteonero, de aqu del Dolores, asegura. Para el sepulturero, una de las faenas ms difciles son las que realizaba en la fosa co-

mn, el sitio a donde son llevados los muertos que nadie reclama, aquellos que no tienen identidad y estn en el olvido, a ellos nadie les reza, nadie les llora, est all, en el fondo, es la tumba de todos y de nadie, seala con su dedo. El Servicio Mdico Forense enva a la fosa comn aquellos cadveres que murieron principalmente en accidentes de trnsito, atropellados o por algn tipo de muerte no violenta, como un paro cardiaco en la va pblica, en ocasiones llegan casos de homicidios y suicidios. Muchos provienen de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico y del Instituto Politcnico Nacio-

nal, pues luego de ser utilizados son llevados a esta fosa. Don Pablo ya no recuerda la primera vez que enterr un cuerpo, pero tiene muy marcado el da que llegaron los cadveres del temblor de 1985 fue muy triste, no nos dbamos abasto en la fosa comn; al principio la gente vena a dejarles flores pensando que sus familiares podran estar enterrados aqu, luego ya nadie vino. En la fosa del panten de Dolores tambin estn los restos de 13 migrantes asesinados en San Fernando, Tamaulipas, en su bsqueda por cruzar a Estados Unidos. Cuenta que antes se realizaban entre

Toda una vida. Don Pablo dice que le gusta mucho lo que hace y que

no se jubilar pronto.
15 y 20 inhumaciones en un da, ahora tan slo tres; los familiares prefieren la cremacin. Lo que le disgusta de su oficio es que est asociado con la tristeza hay mucho dolor, escenas desgarradoras y a veces hasta se contagia la angustia, explica.

EL SIGLO DE TORREN
ILUSTRACIONES / Roberto Prez Jimnez

A Pea Nieto
Todos iban con Pea Nieto a pedirle dinero prestado y ste por puro capricho a algunos daba por su lado. Pasaba Lucifer por ah y lleg de pasadita, vengo a llevarte de aqu djame darte una pensadita.

Ahora est el licenciado Con l iban Olmos y Riquelme descansando en el panten y tambin el Ingeniero, Dios lo tenga en su lado y si le daba la gana y no lo deje venir a Torren. les deca ya ho hay dinero. POR: FRANCISCA MORA RODRGUEZ

A PEA Y CALDERN
A la Residencia Los Pinos, lleg visita inesperada Se trata de la Calaca, y viene bien enojada Le reclama a Caldern , de la reforma laboral Te voy a llevar al panten, Y no te la vas a acabar.

ELBA ESTHER GORDILLO


Se muri la lideresa Del gremio magisterial Ni crean que me da tristeza Simplemente me da igual. Vino la Muerte por ella La razn no la he entendido Seguro no fue por bella De eso s estoy convencido. Se la carg La Catrina Ojal no se arrepienta Pues siendo dama tan fina Necesitaba sirvienta. POR: CARLOS PADILLA ESPARZA

A FELIPE CALDERN
Si no quieres que te tuerza, la Calaca le advirti, me dejas a Luz y Fuerza como el PRI te la entreg. Y por hacer caso omiso a tan sutil peticin hoy se encuentra bajo el piso de un elegante panten. Y as muri Caldern en sombras y oscuridad pues dejaron su mansin sin electricidad. POR: LIZETH CARRILLO CASTAEDA

MORENA
Hey!, MORENA, adnde vas con tu porte seductor?.. Ese Lpez Obrador es el mismo Satans! Y la calaca mordaz aqu ha espetado, por cierto: Hay una cosa que advierto -dijo en tono muy lascivoEl Movimiento est vivo? Ya desde cundo est muerto! POR: DAVID PUENTES

Y al guapo del Pea Nieto, le voy a cortar el copete Me lo he de llevar bien tieso, aunque me mueva el tapete. Y si se agarra llorando, le zambuto un buen chupete si se enoja La Gaviota, le meto unos buenos moquetes. Ya que haya arrasado con todos, dice la flaca enojada Me declaro presidenta, cul Peje, AMLO, ni qu nada. Y ser siempre la mejor presidenta que han tenido, Todos bailemos en short y bien happys, yo convido! POR: RUTH DENICE VALENZUELA DVILA

ENRIQUE PEA NIETO LOS PINOS


Estaba la Calaca Flaca detrs de la puerta del panten esperando con ansia loca a Pea Nieto y a su flamante equipo de transicin. Conforme pasaba el tiempo la Flaca se desesper mirando con grandes ojotes El Siglo de Torren. De pronto voltea para afuera pues se acerca un carretn era Doa Gaviota llorndole a nuestro Pea Nieto y su equipo de transicin. y se llev a los infiernos al que anda sobrado de frente. Rodeado de llamas est y vocifera desde abajo que se apruebe sin demora la nueva ley del trabajo. Vuela vuela buhito del Siglo, vuela... vuela vuela adentro del panten que de Pea Nieto no queda nada y mucho menos de su flamante equipo de transicin. A las doce de la noche no se les olvide un gran favor que nosotros los lectores leamos el obituario de este peridico el ms fregn.

El diablo le dio a la Muerte un encargo de los peores el de llevar al infierno al ms grande de los traidores. La Flaca lleg a Los Pinos con la orden preferente

POR: ROBERTO DAVID HORTA M.

POR : ROCO MAYELA ESCOBEDO MURILLO

FESTEJAN A LA MUERTE
Cientos de capitalinos y visitantes se paseaban ayer con motivo del Da de Muertos en el Zcalo de la Ciudad de Mxico, donde se encuentran expuestos algunos de los alebrijes que desfilaron hace unas semanas por Reforma.

EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

B
El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

PASIN POR EL DEPORTE


WWW.ELSIGLODETORREON.COM.MX/META

Pese a crticas sigue en pie el maratn de Nueva York.

TORREN, COAH. VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

6
Director: Miguel ngel Ruelas Talamantes Editor: Carlos Alberto Pacheco Blanco E-mail: meta@elsiglodetorreon.com.mx Tel: 759 12 00 Ext. 1122

Esteban Gutirrez correr F1


Agencia Reforma

Guerreros quieren seguir en la pelea por la calificacin


Humberto Vzquez Frayre El Siglo de Torren

Osmar ya quiere jugar


Osmar Mares mostr ansiedad para que ya empiece el partido ante la Mquina y ganarlo, ya que hace falta y no pueden pensar en otra cosa. El grupo siempre ha estado comprometido por lo que quiere, pero a veces por el futbol no se nos han dado los resultados, sin estar al 100 por ciento. El lateral santista acept que no ha sido un torneo bueno para Santos, pero estn en la pelea y van a luchar hasta el final para calificar. Yo le doy un 10 al equipo, pero los resultados hablan de otra cosa. Cruz Azul es un equipo fuerte, nos hace bien enfrentarnos a ese tipo de equipos, si aspiramos a la liguilla debemos enfrentarnos a estos conjuntos. Estamos pensando en lo nuestro ms que en los otros resultados, por lo que buscaremos ganar, finaliz el zaguero santista.

Probable alineacin

vs.
Cruz Azul 1 Jess Corona 4 Domnguez 16 N. Araujo 5 A. Castro 15 G. Flores 7 J. Aquino 8 Israel Castro 10 C. Gimnez 6 G. Torrado 11 A. Vela 20 M. Pavone DT G. Vzquez

TORREN, COAH.- Sin ningn margen de error, Santos Laguna recibir al Cruz Azul en punto de las 21:30 horas, en el arranque de la fecha 16 del torneo Apertura 2012 de la Liga MX. El duelo se desarrollar en el Estadio Corona, que pudiera presenciar su ltimo partido del ao, si es que los Guerreros, que tendrn la sensible baja de su goleador Oribe Peralta, no consiguen los tres puntos en disputa, en su lucha desesperada por calificar a la liguilla. Y es que el campen no tiene alternativa alguna. Gana o se despide de la campaa, sin poder defender con dignidad el ttulo conseguido apenas en mayo pasado, quedndose fuera muy temprano de la lucha. A lo largo de la competencia, las lesiones han mermado el desempeo colectivo e individual de los albiverdes, ponindolos al borde de la eliminacin, siendo el caso ms reciente del campen olmpico en Londres 2012, el Cepillo Peralta. En el equipo del Maestro Galindo hay confianza de obtener el triunfo, pero el rival no ser nada sencillo, ya que los cementeros vienen de vapulear al otrora lder del torneo, los Dia-

blos Rojos del Toluca. Tambin los capitalinos llegan con la intencin de sumar unidades que los califique matemticamente a la fiesta grande del futbol mexicano, con un juego vistoso y efectivo, con individualidades que destacan como el Chaco Gimnez, el Tanque Pavone, entre otros. Los laguneros se han estancado en la tabla general, luego de cuatro juegos sin conocer la victoria, y antes de pensar en combinacin de resultados para meterse a zona de calificacin deber vencer esta noche al Cruz Azul. La escuadra de Memo Vzquez es la menos goleada del certamen con apenas 12 tantos recibidos, de los cuales 7 han sido recibidos cuando juegan en gira. Santos Laguna acumula 3 victorias consecutivas ante Cruz Azul en la Comarca, adems de que los celestes azules no ganan desde el 8 de septiembre del 2002, una dcada sin ganar en el Corona, en cuanto al balompi azteca, ya que en la Liga de Campeones de la Concacaf lo hicieron el ao pasado. De los 17 encuentros celebrados en la regin en torneos cortos, los verdiblancos tienen 10 triunfos, por 3 de los capitalinos y 4 empates, con 34 goles anotados por los Guerreros y 22

Santos 1 O. Snchez 4 Ivn Estrada 19 R. Figueroa 23 Felipe Baloy 14 C. Ibez 10 D. Luduea 37 C. Ramrez 8 JP Rodrguez 17 R. Salinas 3 D. Quintero 16 H. Gmez DT B. Galindo

MXICO, DF.- Mxico tendr el ao prximo a dos pilotos titulares en Frmula Uno en una misma temporada, afirm contundente Carlos Slim Domit, presidente de Escudera Telmex. Slim Domit declar en entrevista con CANCHA que Esteban Gutirrez correr el ao prximo en la escudera Sauber, equipo que patrocina Escudera Telmex desde la incursin de Sergio Prez a la categora reina en 2011. El equipo (Sauber) es el que est decidiendo sus tiempos, tenemos pendientes por platicar con ellos la prxima semana, pero yo no tendra duda en que tendremos a dos pilotos mexicanos en Frmula Uno el ao que viene, expres el empresario. Estamos por platicar con Sauber de la prxima temporada y tenemos la intencin de continuar juntos el 2013, obviamente con la participacin de un piloto mexicano titular, que es Esteban Gutirrez, agreg. A partir del 17 de marzo de 2013, en el Gran Premio de Australia, Gutirrez, actual piloto reserva de Sauber, se unir en Frmula Uno a Checo Prez, quien correr con McLaren tras competir con Sauber sus dos primeros aos en la mxima categora. El pasado mircoles, Sauber anunci la contratacin del alemn Nico Hulkenberg en sustitucin de Checo. Sauber podra anunciar la prxima semana como titular a Gutirrez, quien tuvo su primera prctica oficial en F1 la semana pasada al sustituir a Sergio en el primer entrenamiento libre del Gran Premio de India. No vera posible que en el equipo le diera una prctica en un evento de Frmula Uno si no tuviera un plan a largo plazo con l, y en el caso de nosotros, yo no vera tampoco nuestra participacin en Frmula Uno si no fuera con un piloto mexicano, por lo cual yo creo que va a ser muy seguro que tengamos dos pilotos mexicanos por primera vez en una temporada completa en Frmula Uno, apunt Slim Domit. Desde el Gran Premio de Mxico de 1968, dos pilotos de nuestro pas no participan juntos en una misma carrera de Frmula Uno.

de sus rivales en turno. En la historia, en 53 partidos en el mximo circuito, la Mquina ha pitado en 22 ocasiones, con 16 victorias laguneras y 15 igualadas. El ltimo juego que tuvieron en el Estadio Corona fue en la fecha 11 del Apertura 2011, imponindose los locales por la mnima diferencia, con solitaria anotacin del Cepillo Peralta, descartado para esta noche.

CHATO
Estuvo alejado varias jornadas de las canchas, por lo que el Chato Rodrguez confes que sinti desesperacin al no poder ayudar a los Guerreros, as como impotencia de querer y no poder por la lesin que arrastraba.

Vi a mis compaeros entregados, esa es la caracterstica del equipo, aunque no hemos estado al 100 por ciento de lo que todos pretenden, pero ahora hay que ganar, haciendo un buen partido para aspirar a una liguilla. Dijo Juan Pablo que debern ganar el partido, porque as tendrn muchas posibilidades para calificar, por lo que el juego ante Cruz Azul se vuelve fundamental y los puntos importantes. La falta de Oribe pesar, es un jugador que representa mucho para nosotros y el equipo, el aporte de goles, compaerismo y sacrificio, pero tambin la gente que entra lo hace con motivacin y ganas de ayudar, colaborar, sacar un buen resultado, que es lo que

Estadio: Corona Hora: 9:30 Canal: ESPN y 7

buscamos todos. El mediocampista coment que esperan que el encuentro sea el idneo para jugar bien y sacar los tres puntos para alcanzar la liguilla. Debemos confiar en el compaero que tenemos al lado, en lo que hemos realizado en la semana, a pesar de que enfrente tenemos a un buen rival. Tenemos que pensar en el hoy, en los 90 minutos de lucha, sacrificio y humildad, regresar a ese equipo que en los 90 minutos se entregue a la gente en el estadio para tener un partido redondo.

Esteban Gutirrez correr para Sauber en la Frmula Uno. (EFE)

Un Minuto de Deporte
Por: Miguel ngel Ruelas Talamantes

La Forma de Decir De...


Por: Jos Ramn Fernndez

La Mquina viene por la calificacin

PGINA

FUTBOL MEXICANO

ATLETISMO

Presentan carrera 10 K alsuper

Columnas

2B El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

ORIBE PERALTA
Estaba Oribe entrenando para seguir siendo campen... lleg la huesuda y le dijo... ven que te necesito en el panten... Oribe paralizado y con miedo vacil, a lo lejos ech un grito no puedo, prefiero jugar aqu en Torren...! La huesuda le insista, pero Oribe no caa... Oribe contestaba, mejor llvate a mi ta la huesuda obsesionada ya poco resista... as que de un zarpazo a Oribe se llevara... La Laguna llora a Oribe, pues saben que es el mejor... ahora est con la huesuda metiendo goles en el panten... Ya es la jornada 15 y Oribe no aparece... por eso el Santos Laguna cada semana nos entristece. SERGIO EDUARDO OLIVAS CEPEDA

EL SIGLO DE TORREN
ILUSTRACIN / Roberto Prez Jimnez

SANTOS LAGUNA
Estaba Santos llorando pues se le iba la liguilla, vena la muerte llegando a llevrselos deca. Es que ya no son los campeones que la aficin conoce ya mejor me los llevo pa que otros gocen; No te los lleves catrina!, grita toda la aficin, que prometi Irarragorri Santos sera bicampen. Ya La Komn y La Tribu lloran, lloran que lloran si te llevas al equipo qu alentaremos ahora. Ya pues, ya no chillen tanto, no me llevo a sus guerreros mejor voy pa Monterrey, ah s tienen dos mugreros. JESS SANTOS RAMREZ

La calaca cumbianchera se lo llev por jetn / y hoy est en el panten / pero siempre est pendiente de volver a ser campen. Santos, Oribe, aficin, Santos, Oribe, aficin, los tres tienen mucha garra para darnos ms satisfaccin. J. MAYELA RAMREZ VERA

La calaca no es tan mala, tiene un toque deportista; no es ni tigre ni rayada, es de corazn santista. El estadio ya no ruge por las tantas decepciones, ni los Guerreros seducen slo parten corazones. El triunfo de Mijares debera ser motivo y no andar con sus penares al momento decisivo. Pobre de la calaquilla su dinero tir al cao, Santos no est en la liguilla lo ver hasta el prximo ao. Ya muy triste se retira la flaca de La Laguna, sin aliento ella suspira

porque Santos no da ni una. JUDAS CORTINAS El equipo Santos Laguna qu campeonitis aguda, el doctor diagnostic si no llega a liguilla ser santa decepcin. El Territorio Modelo se ver bien cual panten, la corona ya la tiene se la bebe la aficin. VAQUEROS LAGUNA Qu le falta al equipo? Se pregunta la aficin, la huesuda contest: - Ya no tiene corazn, son unos muertos vivientes que juegan sin emocin; ojal la directiva los deje as en el panten.

A Oribe Peralta un da se le ocurri la puntada de escribir para una ta un verso de vacilada. Por andar -dijo la muertetan inspirado y tan santo yo te llevo derechito pa mi estadio el camposanto. Y si t no metes goles en mi portera blanca te castigo los frijoles y te mando pa la banca. PATRICIA OCHOA GARCA

l era un gran jugador ella era flaca y muy alta la muerte se enamor del gran Oribe Peralta. Se lo llev en un costal no le importaron los llantos de toda aquella aficin de los Guerreros del Santos. Cuentan que vieron a Oribe jugando all en el averno que ya est en la seleccin olmpica... del infierno. ELAS HERNNDEZ GUERRA

FERNANDO RUANO MNDEZ

IVN ESTRADA
Mereca estar en el Tri pero el Chepo le hizo mutis, dicen muri de tristeza qu gran defensa fue el Guti. ABRAHAM MILN RODRGUEZ

Se encontraba el Cepillo contemplando su medalla reflejndose en su brillo la calaca tan gandalla. Pues de un tirn certero que le arranca su presea intentando el delantero detenerla como sea.

Un tremendo caonazo que le tira a la huesuda pero falla el balonazo Ah qu muerte tan suertuda. La calaca le remata de tres dedos el baln un trallazo que lo mata y que lo manda pal panten.

BENJAMN GALINDO
Su estrategia de jugar al filo de la navaja, no le gustaba a la muerte y mejor lo ech en la caja. ABRAHAM MILN RODRGUEZ

La muerte tras los faroles gritaba con fuerte emocin, peda al Santos muchos goles para armar fiesta en el panten. Fantasmas y calaveras poniendo sus condiciones, queremos que de a deveras yengas buenas posiciones.

Los muertos ya tienen hipo tocan con fuerza el bandoln, queremos que nuestro equipo maana y siempre sea campen Arriba, Santos, arriba se escucha por todo el panten, que siempre ests muy arriba pedimos toda la aficion.

YOLA PACHECO

JORGE VILA RIVAS

Oswaldo Snchez
Estaba Oribe Peralta entrenando con su baln cuando de pronto llega la parca malvada y al goleador se llev. Medalla de oro mat carita nunca lo olviden seores que un buen goleador se desquita aunque a Willian Levi le den torsones. La muerte andaba buscando un cepillo y noms encontr a Peralta pero como estaba tan distrado al panten se lo llev sin falta. Hagan laguneros discada burritos y carne asada vamos a festejar los goles del Santos y una que otra olimpiada. La muerte lleg sin falta a El Siglo de Torren y a todos los que no traan falda pal panten se los llev. El longe moco estaba bien feliz pues ya Oribe lo acompaa pues en el panten a las doce juntos beben champaa. En el carnaval de Brasil festejan la muerte de Oribe pues como en las olimpiadas les gan? un jugador tan Oribe. En la Seleccin Mexicana a Oribe andan buscando es que est tan guapo el pobre que al panten se fue goleando. En un concurso de belleza a Oribe eligieron por su carita tan fresa que del panten lo corrieron. Lloren nios lloren aficionados pues un campen se les fue y en las butacas del estadio muy tristes se les ve. Desde el cielo Oribe nos mira ahora juega con las estrellas con ngeles y serafines y una que otra centella. Con la partida de Peralta su esposa e hijos le lloran sus padres y sus amigos su ansiado regreso imploran. Gan la medalla de oro y el campeonato del Santos y al Brasil dej llorando pues pena en los camposantos. En Brasil estn risa y risa pues Oribe se muri y ahora andan de prisa a ver si pueden meter un gol. Andan penando en La Partida pues su goleador se muri y en el camposanto del cielo ya tienen buen jugador. A que parca tan malvada te llevaste la alegra de ver jugar a Oribe con los fans de La Partida. Ahora la aficin est tan triste pues Oribe se muri y el equipo Santos Laguna sin su estrella se qued. Por ganar el campeonato el Santos lo ovacion y ahora la muerte lo busca por andar de goleador. Hay les dejo estos versos es mi triste despedida lloren pues un equipo sin Oribe no vale nada la vida. A que muerte tan guasona nos quisiste vacilar pues Oribe sigue vivo y su medalla te queras colgar. La Partida est orgullosa, tiene un hijo triunfador, es muy guapo y muy famoso, tambin un gran jugador. La calaca muy tranquila se ha comprado su boleto, con un trago de tequila siempre te tiene cubierto. El futbol es tu alimento, tu ilusin es el baln, corre as por tu sustento, que no te lleve al panten. Gran estrella lagunera, oasis de un gran desierto, aunque eres luz maanera, ella te quiere bien muerto. Oribe sale corriendo, buscando siempre el baln, la calaca se va riendo cargndolo hacia el panten. MARTHA ELBA HELGUERA AGUDO Oswaldo Snchez implora con fervorosa oracin, que sea justa la demora y no llegar al panten. La calaca va corriendo, al gran portero persigue, el tiempo va consumiendo mas el juego as prosigue. Oswaldo llora y suplica de la calaca el perdn, de lgrimas la salpica abrazando a su baln. Esprame un momentito, me van a meter un gol, qu te cuesta otro ratito, deja que se meta el sol. Le da un vuelco el corazn, pues de este mundo se aleja, y derechito al panten se lo llev de una oreja. MARTHA ELBA HELGUERA AGUDO

GRANDES LIGAS OLIMPIADAS


Con la guadaa en la mano a Reino Unido llegaba por el futbol mexicano la calaca a la Olimpiada. Mas se rieron de la muerte once ratoncitos verdes, comandados por Oribe marcaron gol en su frente. No puedo hacer esqueletos a los que son inmortales, grit la pelona en seco viendo goles a raudales. ARTURO LUJN Derek Jeter jugando con su equipo estaba sin saber que en el Yankee Stadium se paseaba la calaca. Al parador en corto la huesuda le gritaba: vengo por ti, ya no habr ms atrapadas! A lo cual el short stop le comentaba, an no me has de llevar pues el partido de postemporada he de terminar. A la calaca convenci, pero ella se lo advirti, slo te he de lesionar pues al playoff los Yankees no han de llegar. Ah calaca, qu acertada, no te llevaste al de las bateadas, pero a los Yankees se los llev la ditroit...yada. A los bombarderos se les acab la jugada, ya ser para la prxima temporada. SANDRA LORENA ARREOLA FRANCO

ADALICIA BELTRN VARELA

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 3B

Los celestes quieren asegurar calificacin


La Mquina viene por tres puntos al Estadio Corona
Sergio Luis Rosas El Siglo de Torren

Directivos de Coca Cola presidieron la entrega de preseas a ganadores.

Culmina Copa Coca Cola de Futbol en Matamoros


Joel Flores Maltos El Siglo de Torren

TORREN, COAH.- Guillermo Vzquez jnior, tcnico de Cruz Azul, reconoci a su llegada a esta ciudad que el partido de hoy es muy importante para ellos, es un encuentro en el que podrn comprobar si tienen un buen nivel ante un gran equipo como Santos Laguna, sobre todo porque estarn en la casa del actual campen del futbol mexicano. De manera textual dijo: Los dos estamos luchando por entrar a la Liguilla y creo que esto se va a definir hasta el final, por nuestra parte esperamos conseguir los puntos suficientes para asegurar la calificacin, claro que es un partido importante, porque nos servir para saber si tenemos el nivel para entrar a la liguilla. En el partido de hoy podra quedar eliminado el campen? - Ms que eliminar al campen, nosotros pensamos en lo nuestro, no estamos pensando en qu pasar con el rival, yo creo que nos importa todo lo que hagamos y a eso venimos, a buscar un resultado que nos ayude a nosotros en el torneo. Es importante ganar y llegar con calma a la ltima fecha?

Cruz Azul lleg la tarde de ayer a la Comarca y fue recibido por un buen nmero de simpatizantes, quienes no desaprovecharon la oportunidad para tomarse la fotografa con sus dolos, entre ellos Mariano Pavn. (Fotos de Jess Galindo)
- Eso es lo que buscamos, as que no podemos distraernos a la hora del partido y debemos hacer un buen juego, el plantel sabe de lo trascendental y esperemos no desconcentrarnos en los 90 minutos de juego y compensacin. Pesar ausencia de Oribe? - Claro que s pesar, es un jugador muy importante no slo para Santos Laguna, sino a nivel nacional por lo que ha significado en la Seleccin Olmpica, es un gran jugador, pero as es esto y seguramente que el tcnico tendr a otro elemento que lo suplir lo mejor posible.

RIVAL COMPLICADO
Mariano El Tanque Pavone adelant que va a ser un partido muy difcil, como son todos los de la Liga MX Apertura 2012, pues saben que Santos Laguna es el ltimo campen y est necesitado de una victoria para poder entrar a la Liguilla, as que eso lo hace ser un rival ms complicado. Respetamos a Santos porque es el campen, creo que todos los rivales siempre merecen nuestro respeto, todos tienen buenos jugadores y hay muy buenos equipos, pero bueno, nosotros venimos con toda la intencin de ganar y

asegurar el pase a la liguilla, as que venimos por los tres puntos, advirti. Sera algo grato el ganar y dejar fuera al campen? - S, pero nosotros ms que eliminar al campen queremos ganar para entrar a la Liguilla, sabemos que a Santos Laguna el empate no les sirve porque est con otros cuatro equipos disputndose el octavo lugar de la tabla de posiciones, as que seguramente saldrn a ganar, pero nosotros tambin queremos los puntos y vamos a salir a la cancha a ganarlos para calificar.

TORREN, COAH.- La XV Copa Coca Cola de Futbol 2012 lleg a su final en lo que se refiere al municipio de Matamoros de La Laguna, donde el pasado mircoles se jugarn las finales del certamen dentro de las ramas varonil y femenil, para tener as ya a los campeones que estarn en la siguiente etapa eliminatoria. Las acciones tuvieron como escenario la Unidad Deportiva de esta ciudad, donde se dio cita una importante cantidad de pblico, seguidor de las escuadras finalistas, disfrutando de una gran jornada de competencia, donde los equipos involucrados dieron lo mejor de s en bus-

ca de la presea de campen y con ello tener la posibilidad de seguir adelante en el proceso selectivo. Dentro de la rama femenil, la gran final estuvo a cargo de los equipos representativos de la Secundaria Tcnica No. 15 y la Secundaria Tcnica No. 62, coronndose la primera de ellas tras ofrecer un gran duelo, donde impuso condiciones para golear a su rival por marcador de cuatro goles a cero. En la parte estelar de la jornada, la Secundaria General No. 1 se acredit el cetro de campeona, ello tras derrotar en serie de penales a la Secundaria Tcnica No. 62 por marcador de 5-4. En el tiempo regular, el duelo haba quedado empatado 1-1.

Listos cuartos de final en la Liga Torreonense


El Siglo de Torren

Coinciden que ser un juego importante


Por: Sergio Luis Rosas El Siglo de Torren

TORREN, COAH.- El medio volante Israel Lpez consider a su llegada a la Comarca que el partido de hoy es importante para los dos equipos, Cruz Azul viene con la mentalidad de ganar y calificar a la Liguilla, pero para ello debern jugar bien y estar concentrados. Enseguida dijo que el juego de hoy lo ven como de Liguilla de alguna manera, conscientes de que Santos Laguna es un gran equipo y van a demostrar que Cruz Azul tiene capacidad y desean estar en la fiesta grande del futbol. Aadi que el empate no es malo, pero no es lo que pretende la Mquina Azul, vienen por los tres puntos, seguramente Santos Lagu-

na los querr tambin, por la necesidad que tienen de sumar para poder aspirar a la Liguilla.

PARTIDO ATRACTIVO
El guardameta visitante Jos de Jess Corona calific como atractivo el partido de hoy, contra un buen rival, el actual campen del futbol mexicano. Venimos con la mentalidad de poder sumar y lograr hoy la clasificacin a la Liguilla, apunt el arquero. Qu tanto le afectar a Santos la ausencia de Oribe Peralta? - Oribe es un gran jugador, pasa por un gran momento, sin duda alguna le har falta a Santos Laguna, pero creo que nosotros nos debemos preocupar por nuestro accionar, ocuparnos de lo que podamos hacer en la cancha.

Es difcil enfrentar a un portero como Oswaldo Snchez? - Es un compaero al que estimo bastante, s de su calidad y del liderazgo que tiene en Santos, simplemente cada uno tratar de dar su mejor esfuerzo.

ENCUENTRO COMPLICADO
Christian El Chaco Jimnez advirti que va a ser un encuentro muy complicado, ambos equipos tienen la misma chance de ganar. Venimos con mucho respeto a enfrentar a Santos Laguna, un rival que juega bien en su cancha, pero sabemos que es un partido muy importante para nosotros, apunt el argentino. Santos Laguna por ser el campen, es favorito hoy? - Sabemos que es un equipo

Christian Chaco Gimnez reconoci ayer que Santos Laguna es favorito.


bueno y el campen siempre es favorito, pues es el campen, un equipo de mucho cuidado. A Cruz Azul en esta cancha siempre se le ha complicado mucho, pero venimos con mucha ilusin y muchas ganas de hacer un buen partido, aunque sabemos que ser difcil.

TORREN, COAH.- La Liga Torreonense Dominical de Futbol entra en su etapa de finales a partir de este fin de semana y por ello cuenta con un cartel integrado por cuatro importantes duelos, los cuales integran la etapa de cuartos de final. El cartel se pondr en marcha con dos juegos en el campo cinco del complejo San Pablo, donde a partir de las 10:30 horas se medir Lobos San Juan a San Joaqun, en un clsico de la colonia San Joaqun, donde el ambiente se espera de primer orden. En el mismo campo, pero a las 11:45 horas, chocarn las escuadras de Merick y Salvador Allende. Ya en el complejo Laguna Sport, la actividad arrancar a las 10:30 horas en el campos seis, con el duelo entre PAMF Jr. y Aviacin, mientras que a las 11:45 horas en el mismo campo, Hermanos Martnez y Hieleros darn vida a otro gran duelo. Los cuatro encuentros se-

Un intenso fin de semana espera a los equipos de la Liga Torreonense


rn a muerte, de ah que aquellas escuadras que pierdan en la jornada dominical quedarn fuera de la pelea por el cetro del torneo.

4B El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

Inauguraron la Copa Alemn 2012


Participan 24 escuelas del norte del pas
Joel Flores Maltos El Siglo de Torren

Para defender sus derechos como socios deportistas, los comits deportivos del Club San Isidro forman una agrupacin.

Deportistas del Club San Isidro se agrupan


El Siglo de Torren

TORREN, COAH.- En medio de un ambiente festivo, fue inaugurada la Copa Alemn 2012, certamen que rene a 24 instituciones educativas de la Comarca Lagunera y ciudades como Durango, Monterrey y Ciudad Jurez, que durante cuatros das darn vida a una de las convivencias y competencias ms importantes que se realizan en esta ciudad. Como escenario del acto inaugural se tuvo el campo de futbol del propio Colegio Alemn, institucin anfitriona de la convivencia, mismo que fue abarrotado por completo por parte de la comunidad de la propia institucin y las escuelas invitadas, que disfrutaron de principio a fin esta velada. La velada fue presidida por parte de Carlos Noyola, director acadmico del Colegio Alemn, quien fue acompaado por su cuerpo de colaboradores e invitados especiales, entre quienes figur el boxeador Roberto Massa Ortiz. Tras presentarse cada una de las delegaciones participantes, se realizaron los honores a la Bandera Nacional, a cargo de la escolta y banda de guerra del pro-

En medio de un ambiente festivo, fue inaugurada la Copa Alemn 2012, certamen que rene a 24 instituciones educativas de la Comarca Lagunera y ciudades como Durango, Monterrey y Ciudad Jurez. (Jess Galindo Lpez)
pio Colegio Alemn, entonndose el Himno Nacional Mexicano por parte de todos los presentes. La declaratoria inaugural, mediante la cual se puso en marcha el certamen, estuvo a cargo Carlos Noyola, quien exhort a los participantes a dar todo su esfuerzo en las canchas deportivas a fin de ir por el triunfo, mientras que Massa Ortiz fue el encargado de dar el saque inicial a este certamen que incluye las disciplinas de voleibol, futbol y basquetbol, a jugarse en varias categoras, tanto en la rama femenil, como varonil. La diversin inici con la presentacin de una espectacular rutina por parte de un grupo de animacin, integrado en su mayora por alumnas del propio Colegio Alemn, quienes se ganaron a pulso el aplauso de los participantes, para seguir con un nmero de baile a cargo de alumnas, madres de familia y personal del Colegio Alemn, quienes se echaron al pblico a la bolsa, contagindolo de su entusiasmo, logrando poner a bailar a un buen porcentaje de los presentes. La parte culminante de la velada estuvo a cargo de los equipos de futbol, que ofrecieron un duelo de exhibicin, ello luego de vivirse una intensa jornada de competencia. Hoy a temprana hora continuarn las acciones en todos los escenarios deportivos del Colegio Alemn, mismas que debern continuar hasta el domingo prximo, cuando se jueguen las finales y se realice la ceremonia de premiacin.

TORREN, COAH.-Con la finalidad de hacer pblica su protesta por lo que consideran un trato injusto para el sector deportivo en el Club San Isidro de esta ciudad, los miembros de la agrupacin de comits deportivos manifestaron su postura respecto a la posicin tomada por el actual consejo directivo presidido por Pedro Limn. Nelson Lozada, uno de los elementos que tom parte ayer en la citada reunin informativa, destac que la comunidad del club busca que las diversas manifestaciones del deporte que tienen lugar en esta tradicional asociacin social y deportiva, no se detengan, ni se vean bloquedas por decisiones unilaterales de directivos y que los acuerdos se tomen democrticamente, con la participacin de todos los involucrados. Se destac que al momento, el Club San Isidro cuenta con 3,719

membresas, para un total de usuarios superior a los 18 mil, de los cuales cerca de un millar practica deporte y se encuentran afiliados a alguno de los 17 comits deportivos que conforman esta agrupacin. Entre los comits que integran la misma y que ayer estuvieron representados en la reunin destacan: baile, basquetbol, aerbicos, atletismo, futbol americano, natacin, voleibol, softbol, corredores, frontenis, tenis, futbol soccer, racquetbol, danza y beisbol infantil. Los presentes en la reunin de ayer expusieron seis puntos bsicos con los cuales consideran se puede llegar a acuerdos que faciliten la conciliacin de intereses entre la comunidad que integra al Club San Isidro, la cual hoy vive momentos de angustia y zozobra tras haberse perdido la armona al interior del citado club, afectando a miles de socios y usuarios.

Los puntos expuestos


Restablecer el dilogo y la buena convivencia entre directivos

y los comits deportivos.


Establecer mesas de trabajo entre los actuales directivo y los

Guerreritos van ante el Cruz Azul


Sergio Luis Rosas El Siglo de Torren

miembros de comits y agrupaciones deportivas que operan en el lugar, a fin de establecer lazos de cooperacin y coordinacin, todo ello en forma grupal y no individualmente. Lograr el reconocimiento a la Agrupacin de Comits Deportivos por parte de la directiva y por consecuencia, lograr entablar el dilogo requerido para abordar diversos asuntos que afectan a los cientos de integrantes de cada comit. Que terminen las amenazas de los integrantes del consejo directivo y sus allegados a quienes estn al frente de los comits deportivos. Que cese la persecucin del presidente del consejo directivo hacia los presidentes de los comits deportivos, al pretenderse desaparecerlos. La Agrupacin de Comits Deportivos establece adems que seis integrantes estn abiertos al dilogo constructivo con el consejo directivo del club, a fin de tomar los acuerdos prudentes que permitan retomar un ambiente tranquilo y de armona al interior.

Dos das de gran actividad se vivirn a partir de hoy en el Club Campestre Torren, al jugarse una etapa ms de la Tour MVS de Golf.

Arranca etapa del Tour MVS de Golf en Torren


El Siglo de Torren

TORREN, COAH.- Dos das de gran actividad se vivirn a partir de hoy en el Club Campestre Torren, al jugarse una etapa ms de la Tour MVS de Golf en esta ciudad, ello con la participacin de 160 jugadores, quienes irn tras el honor del triunfo y una serie de importantes premios y regalos que se repartirn durante ambas jornadas, amn de participar en diversas actividades de tipo social. La presentacin fue realizada anoche por Eduardo Martnez Coaghlan, director general del Tour MVS, quien fue acompaado por Victoriano Gonzlez, gerente del Grupo GREM, quienes dieron a conocer los pormenores del certamen, a jugarse en dos etapas (sbado y domingo) en el renovado campo torreonense. Para hoy viernes, a partir de las 12:00 horas, se tiene previsto jugar la primera etapa del certamen, consistente en 18 hoyos, donde los dos miembros de la pareja pegarn su tiro de salida y a partir de ah los dos elegirn la bola que ms les conviene y jugar cada quien su propia pelota. Para maana, las acciones arrancarn a las 08:00 horas, ba-

jo el sistema de golpe alterno modificado, donde cada pareja elige quin da el primer tiro y quin tira el primer putt. Entre los premios que se tienen listos para entregarse destacan los destinados a las mejores oyes en los hoyos 4 y 15, donde se tienen premios como pantallas y tablets. Adems de dos viajes con valor de 4 mil dlares, uno de ellos al ganador del torneo de putt y otro sorteado entra la totalidad de los participantes. Adems se tiene un premio especial al hole in one que se pueda presentar, donde el ganador lograr un viaje a la gran final de campeones del Tour MVS de Golf 2012.

TORREN, COAH.- Los selectivos Sub 17 y Sub 20 de Santos Laguna se enfrentarn hoy viernes a sus similares de Cruz Azul a las 10:00 horas en la cancha dos del Territorio Santos Modelo y a las 16:00 horas en el Estadio Corona, respectivamente, dentro de la jornada nmero 16 de los Torneos de Fuerzas Bsicas de las categoras Sub 17 y Sub 20. Ambos equipos perdieron en la jornada anterior ante sus similares del Monterrey, por marcador de dos a cero el Sub 20 y uno a cero el Sub 17, perdiendo adems las posiciones que ocupaban en la tabla general. Con la derrota sufrida los Guerreros Sub 17 se quedaron con 39 puntos en el tercer lugar de la tabla, a uno de Cruz Azul, su rival en turno, que est un peldao arriba. El partido luce atractivo

al encontrarse dos equipos que aspiran al liderato del torneo, siendo Cruz Azul actualmente el segundo lugar con 40 puntos. El rcord del Selectivo Sub 17 de Santos Laguna es de 11 triunfos, un empate y tres derrotas. Se ha designado a Jorge Alejandro Martnez como rbitro central del encuentro. En su visita a las instalaciones de El Barrial, el Selectivo Sub 20 de Santos Laguna perdi por marcador de dos goles a cero ante su similar de Monterrey. Con este resultado los Guerreros Sub 20 descendieron al cuarto puesto de la clasificacin al quedarse en 27 unidades, a cinco de Pachuca, lder de la competencia. La marca del equipo dirigido por Jorge Montesino despus de 15 fechas es de ocho triunfos, tres empates y cuatro derrotas. Se encargar de dirigir las acciones el rbitro central Jos Luis Luna Ramrez.

Fernando y Abraham son dos de los pilares en el espectculo de los Enanitos Toreros de Torren, quienes se presentan el fin de semana en Gmez Palacio.

Enanitos Toreros prometen dar un gran espectculo


El Siglo de Torren

UN TORNEO CON CAUSA


En esta ocasin, los beneficios de jugar golf, llegarn al internado Ciudad de los Nios, institucin que atiende a menores en situaciones especiales, la cual requiere de recursos econmicos para continuar con su labor a favor de sus pequeos huspedes. Eduardo Martnez, afirm que los jugadores del torneo, aportan una cuota voluntaria para esta causa, la cual ellos mismos la fijan, lo que se espera se traduzca en un gran beneficio para la Ciudad de los Nios.

Los selectivos Sub 17 y Sub 20 de Santos jugarn contra Cruz Azul.

BREVE Redmond reemplaza a Guilln en los Marlines


MIAMI, FL.- Luego de contratar a toda una ce-

lebridad como manager y de no obtener resultados con ese piloto, los Marlines de Miami decidieron traer al sustituto desde las ligas menores. Mike Redmond, que pas los ltimos dos aos como manager de equipos de la Clase A en la organizacin de los Azulejos de Toronto, fue contratado ayer por los Marlines como reemplazo del venezolano Ozzie Guilln. Redmond, ex receptor en Grandes Ligas, jams haba sido siquiera candidato para un empleo en las mayores sino hasta la semana pasada, cuando los Marlins lo entrevistaron. (AP)

Mike Redmond dirigir a Miami.

GMEZ PALACIO, DGO.- Un fin de semana de grandes acciones sobre el ruedo del Lienzo Charro de esta ciudad se espera vivir por parte del pblico lagunero, al presentarse los Enanitos Toreros de Torren, agrupacin que comanda desde hace 35 aos Rogelio Amador, elementos ampliamente reconocido en el medio del espectculo. Fernando Solrzano y Abraham de la Cruz, visitaron ayer este diario y a nombre de sus compaeros se comprometieron a ofrecer un gran espectaculo en el escenario gomezpalatino. Para esta ocasin, los miniestrellas de la compaa tienen preparado un programa taurino, de rodeo y musical, que busca hacer las delicias del pblico lagunero, con diversas rutinas donde se combina la belleza y dramatismo de la fiesta brava, la espectacularidad de las acciones del rodeo y lo artstico de las personificaciones de los grandes estrellas de la msica, todo ello aderezado con la cuota de buen humor que suele imprimir cada uno de los integrantes del grupo. El programa incluye desde luego una minicorrida de toros, donde el talento de Karlita Andrade, Abraham de la Cruz y Fernando Solrzano estar de manifiesto en el ruedo, siendo acompaados por su gran cuadrilla, sin faltar el apoyo de su equipo comandado por Cantimplas, Ramoncini, La Gera Mitotera y El Polesa, todos ellos destinados a la proteccin de los minitoreros. Los elementos anteriores, ms

otros como Raymundo Soto Mundito, un elemento que ha vivido la historia de los Enanitos Toreros desde su fundacin, as como Eziquio Becerra y Ana Karen Andrade, la nueva contratacin de la compaa lagunera, darn vida a la competencia de rodeo denominado La Doma en la Pradera, donde los pequeos vaqueros darn vida a una gran jornada en la que montarn ponys, lazarn becerros, adems de realizar otras suertes en las que se disputarn importantes premios. Los propios miniestrellas se encargarn de dar vida a destacados exponentes de la msica, figurando entre los artistas invitados Jenni Rivera, Espinoza Paz, Paulina Rubio, Enrique Iglesias, OV7 y Justin Bieber. La compaa tendr su primera presentacin maana sbado en punto de las 17:00 horas, mientras el domingo se presentarn a las 12:00 y 17:00 horas.

ABRAHAM SE LANZAR DE NOVILLERO


Por su gran aficin a la fiesta brava, el torreonense Abraham de la Cruz prepara ya su presentacin como novillero y para ello realiza una fuerte preparacin, tanto en el ruedo como en el campo bravo, ello con la finalidad de estar listo llegado el momento de su gran oportunidad. Abraham forma parte de los Enanitos Toreros Torren y pese a su estatura este pequeo gigante ha mostrado importantes cualidades en el ruedo, donde ha dejado constancia de su valor y talento frente a los novillos.

|
Tenis NBA NBA

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 5B
Beisbol

Futbol

Cartelera Deportiva
Visite:

Torneo BNP Paribas Masters


Hora: 7:30 AM y 12:30 PM Canal: ESPN

Miami Heat Vs. NY Knicks


Hora: 6:00 PM Canal: ESPN

LA Clippers Vs. LA Lakers


Hora: 8:30 PM Canal: ESPN

Jaguares Vs. Pumas


Hora: 7:00 PM Canal: 7

Tomateros Vs. Venados


Hora: 8:30 PM Canal: Cable Sports

No te pierdas los cuartos de final

del Masters de Pars.

Continan las emociones del

deporte rfaga de la NBA.

El clsico sobre la duela de la

ciudad de Los ngeles.

Arranca la jornada 16 del torneo

Apertura 2012.

Sigue la actividad de la Liga

Mexicana del Pacfico.

www.elsiglodetorreon.com.mx/meta

COLUMNAS

LA FORMA DE DECIR DE...

Un Minuto de Deporte
n horario propio de desvelados, Santos Enoche a Laguna enfrentar esta la resucitada Mquina de Cruz Azul, sin tener en su ataque a su estrella del momento OriLa inclusin de Rafa Figueroa be Peralta quien sufri lesin en en la zaga podra una pierna en uno ser importante, de los entrenaMiguel ngel Ruelas por la forma en mientos de la semruelas@elsiglodetorreon.com.mx que est desemmana. pendose en el Aunque lo cierto es que El Ce- ataque Mariano Pavone que apropillo ha tenido mucha carga de vecha a placer los centros que le trabajo desde antes de Londres, envan Aquino o el Chaco Jimnez. as que su baja ser cubierta por El regreso de Juan Pablo RodrHrcules Gmez, tan olvidado esta campaa, y quien est conver- guez tambin puede ser de apoyo, tido en figura importante en la se- pues Crosas por mucho empeo que leccin del vecino pas del Norte. haya puesto como que perdi gas en los ltimos encuentros, esperando Por fin Benjamn Galindo pre- que Rodolfo Salinas retome su buen senta un proyecto de adecuada paso e intente disparos mejor dirigialineacin dejando en la banca pa- dos desde fuera del rea. ra algn cambio a gente que de la noche a la maana quiso convertir en titular, algo que todava tiene que esperar un poco.

Y Decio?
y seores, termin la Copa MX como empez: S eoras Aunque su final fue mal, floja. interesante para los equipos que la jugaron: Correcaminos y Dorados. Sinaloa merece una felicitacin, el respeto de los dems clubes, lucharon, pelearon, dieron espectculo dentro de su categora, con algunos momentos dramticos y se la llevaron. Pero dnde estaba Decio de Mara?, tena que estar en el estadio para premiar al campen. Si la Copa MX no les interesa por qu no tiene patrocinio o la calidad que requiere el futbol mexicano para que sea importante, de prestigio, que redite en un Campen de Campeones contra el monarca de Liga, que reviva a jugadores que se ven biera dado la premiacin, pepoco en televisin o clubes que ro no se puede mandar a un tiestn ansiosos de ser tomados po de tercera, de cuarta, como Bonilla, que est abajo, hasta en cuenta por los medios. Por qu Decio se ausen- el fondo de jefes en la FMF. La Liga MX, si no se le da t?, da la impresin que la Cola capacidad y pa est para la intensin de tranquilizar a Jos Ramn Fernndez prestigiar como las televisiones jrfernandez@reforma.com sucede en otras de paga, dndopartes no va a les un evento para que transmitan lo que funcionar nunca y ser un exquieren. Total, llegaron 2 equi- perimento turbio, sin inters y pos del Ascenso, pero qu hu- con muchas dudas; as termibiera pasado si en lugar de Do- na la Copa MX, ni siquiera un rados y Correcaminos hubie- premio en metlico para el garan sido Chivas y Pumas?, o nador, ni un premio deportivo, Chivas y Amrica?, o el Mon- nada, olvidados en un pequeterrey y Tigres?, habra esta- o estadio lejos de la capital, do Decio de Mara? Por su- lejos del centro financiero del puesto que s! Como empleado futbol y podrn decir es que de una televisora tendra la no hay patrocinio, pues es que obligacin de estar ah y hu- hay que buscarlo y si no hacerla de otra forma, y para eso les pagan y les pagan muy bien a Decio de Mara, Justino Compen y compaa. Si la Copa MX fracas mucho tienen que ver los directivos que ni siquiera se atrevieron a presentarse a entregar el trofeo. Es una pena, pero Decio dnde estabas?, o acaso crees que Blatter no va a estar en la Confederaciones y no va a entregar el premio al ganador? Por qu en unos eventos s y en otros no?, es despreciar lo que naci mal y la Copa MX naci mal, y puede abortarla lamentablemente porque as somos en Mxico y Decio, con todo respeto, ha amargado la ilusin del ganador de la Copa MX.

San Diego vence fcil a los Jefes


Cargadores aprovechan errores y rompen mala racha
Agencias

SAN DIEGO, CALIFORNIA.Los Cargadores de San Diego sacaron provecho de enfrentar al rival ms dbil de la Conferencia Americana y sin ejecutar un gran juego derrotaron anoche 31-13 a los Jefes de Kansas City, para sumar su cuarto triunfo de la temporada. Desde la primera posesin del ovoide el conjunto californiano consigui siete puntos, gracias a un pase de 14 yardas que conect Philip Rivers con el ala cerrada Antonio Gates. Rivers complet 18 de 20 pases para 220 yardas, dos anotaciones y una intercepcin. En la segunda ofensiva, Rivers y los Chargers recorrieron tres cuartas partes del campo con diversos pases cortos y jugadas terrestres. Sin embargo, la defensiva de los Jefes, que fue lo ms rescatable para Kansas City, cerr filas y slo permiti un gol de campo de 25

yardas de Nick Novak, con el que San Diego se fue al frente 10-0 en la pizarra. El quarterback Matt Cassel, quien regres a la titularidad de los Jefes debido a la lesin que sufri Brady Quinn la semana pasada, tuvo una actuacin errtica con 181 yardas por aire y una intercepcin. Kansas City recort distancias en el segundo cuarto con un gol de campo de 49 yardas de Ryan Succop. Los Cargadores volvieron a tocar la puerta antes del fin de la primera mitad, pero Rivers fue interceptado en la zona de anotacin por Eric Berry. En 30 de las ltimas 32 ocasiones que los Cargadores se fueron al medio tiempo con ventaja de siete o ms puntos ganaron, y la estadstica volvi a jugar de su lado. El tercer cuarto fue un choque entre defensivas del que slo los Jefes consiguieron ganancia con otro gol de campo de Succop. Al inicio del ltimo periodo, San Diego conjunt una serie que avanz 80 yardas y que culmin con el segundo touchdown de Rivers. En formacin escopeta, como es clsico en el conjunto fronterizo, Rivers encontr en las diagonales al

receptor Malcom Floyd en un pase de 15 yardas para que los Cargadores incrementaran su ventaja a 17-6. La defensiva de San Diego aadi 9 puntos. Shaun Phillips recuper un baln suelto en la zona de anotacin y Demorrio Williams regres una intercepcin a las diagonales. Kansas City anot en el eplogo del encuentro con acarreo de 6 yardas de Shaun Draughn y San Diego rompi una racha de tres derrotas.

Los Jefes, que perdieron su quinto partido consecutivo, perdieron cuatro veces el baln para sumar 29, una marca asombrosa de la NFL, que han generado 104 puntos. (AP)

FLEENER Y DAVIS NO JUGARN CONTRA DELFINES


El entrenador en jefe de los Potros de Indianpolis, Bruce Arians, confirm que el ala cerrada novato Coby Fleener y el esquinero Vontae Davis no jugarn el domingo contra los Delfines de Miami. Arians agreg que confa en que ambos puedan regresar a la titularidad de los Potros dentro de un par de semanas. Tanto Fleener como Davis resultaron lesionados la semana pasada en el partido contra los Titanes de Tennessee. Davis tuvo que abandonar el campo de juego con una lesin en la rodilla, cuando apenas haban transcurrido casi tres minutos del inicio del partido.

6B El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

Transportes apale a Peoles y est en la final de Empleados


Sergio Luis Rosas El Siglo de Torren

Liga Magisterial de Softbol Seccin 38 del SNTE


Maana sbado se jugar la fecha siete de la temporada 20122013 de la Liga Magisterial de Softbol de la Seccin 38 del SNTE Profr. Ignacio Esa Martnez: GRUPO A HORA
11:00 11:00 9:00 9:00

Deportivo PPTO Sec. Lzaro Crdenas Clnica del Magisterio Abogados de La Laguna

ENCUENTRO
Vs. Vs. Vs. Vs.

Tigres del Inposhuac D-I-29 de Primarias UVM Linces Ingls en Primarias

Dos Uno Cuatro Tres

CAMPO

TORREN, COAH.- Con un ataque de 22 imparables y 14 carreras, el equipo Transportes Guadalupanos venci a Met Mex Peoles por pizarra de 14-2 y consigui su pase a la gran final de la categora de Primera Fuerza de la temporada PrimaveraVerano 2012 de la Liga de Beisbol de Empleados y Profesionistas. El pitcher ganador fue Cristbal Ortega Deras y perdi el duelo Vctor Manuel Chvez Snchez. Por los transportistas destacaron con el bat Humberto Garca Castaeda con cuatro imparables e impuls cuatro carreras, Alejandro Rojas Tello e Ignacio Hernndez Hinojo con tres hits produjeron tres carreras, Alejandro Macas Bargueo, Ricardo Cano Escandn y Jorge Luis Rodrguez con un hit y una carrera producida cada uno. Por Met Mex Peoles Ral Puente Barrientos salv el orgullo con un hit enviando una carrera a la registradora y el campen bateador de la temporada recin concluida Andrs Mart-

GRUPO B
9:00 11:00 9:00 9:00 11:00

Escuela Normal Sec. Nueva Laguna Jubilados Seccin 38 D-I-32 de Primarias Secundaria Borrego

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

SAT Torren D-I-20 de Primarias Seguro Social Sec. Braulio Contreras Seccin 12 del IMSS

Dos Cuatro Cinco Uno Tres

Liga de Beisbol de Veteranos Juan Navarrete


Pasado maana domingo se jugar la primera jornada de Play Off de la Temporada Verano Hermenegildo Kilo Navarrete: GRUPO UNO HORA Transportes Guadalupanos impuso su podero y es finalista, al derrotar a Met Mex Peoles por pizarra de 14-2 en el play off final de la Liga de Empleados.
nez Pargas no pudo dar un solo hit, pero con una bola ocupada produjo una carrera. sionistas en la categora de Segunda Fuerza.
10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30

Hermanos Casillas Vs. Hermanos Rodrguez Jumbo Maga del Viedo Vs. Hermanos Santana Deportivo LH Vs. San Esteban de Egipto Envases Elopak Hermanos Cabrales Hermanos Samaniego Billares Lpez Vs. Vs. Vs. Vs. Taller Enderezado El Poly Modelos y Maquinados Deportivo Pastor Rouaix Tubera Laguna

ENCUENTRO

El Mezquite El Viedo San Esteban San Ignacio Castillo 1 El Consuelo La Popular

CAMPO

GRUPO DOS

ZACATECAS CAMPEN

TERCERA FUERZA

Racimo de cinco carreras en la primera entrada abri el camino del triunfo al Deportivo Zacatecas sobre San Miguel por pizarra de 15-5 para coronarse campen de la temporada PrimaveraVerano 2012 de la Liga de Beisbol de Empleados y Profe-

En un cerrado duelo en donde el Nogalito quiso reaccionar al final del partido, el Deportivo Rivera sac la victoria por score de 12 carreras a 10 y se proclam campen de la categora de Tercera Fuerza. Gan Jos Esparza Rodrguez y Rubn Frayre Castaeda perdi el duelo.

Liga de Beisbol de Empleados y Profesionistas


Pasado maana domingo se jugar el Play Off final de Primera Fuerza de la temporada PrimaveraVerano 2012: HORA
9:30 Mineros Seccin 74 Vs. Transportes Guadalupanos

ENCUENTRO

UDT 16

CAMPO

Liga de Beisbol de Veteranos de La Laguna


La primera ronda eliminatoria del Grupo II se jugar maana sbado a partir de las 15:00 horas con 30 minutos de tolerancia: HORA
15:00 15:00 Mineros de la Seccin 74 Vs. Deportivo La Joya Remonsi La Perla Vs. Charly Fanta Chong

ENCUENTRO

Simas, campen en Liga de Veteranos


El Siglo de Torren

Seccin 64 La Perla

CANCHA

Liga Industrial y Comercial de Softbol


Rol de juegos de Play Offs para el domingo 4 de noviembre de 2012: PRIMERA FUERZA HORA ENCUENTRO
9:00 9:00 9:00 9:00

TORREN, COAH.- El equipo de Simas Torren se coron campen en la gran final del Grupo I de la Temporada Primavera 2012 Alfonso Herrera Santos de la Liga de Beisbol de Veteranos de La Laguna, al vencer al Deportivo Zacatecas por pizarra de 13-7. El pitcher ganador fue el ex liga mexicana Martn Raygoza y el derrotado Benito Snchez. Los mejores hombres al bat por los vencedores fueron Juan Miguel Puente de 6-5 con un jonrn y seis carreras producidas, Jos Luis Pea de 5-3, por los cados destacaron Toms Agero y Sergio Parra de 4-3 cada uno, Jos Fraire de 5-3. En el Grupo II por el cuarto calificado, el Deportivo La Joya le gan a Peoles Seccin 74 por score de 16-12. Gan Francisco Silos y perdi Ignacio Rangel. Los mejores hombres al bat por el Deportivo La Joya fueron Jos Luis Rivera de 4-4 y Rafael Rojas de 6-4, por Peoles Seccin 64 sobresalieron Ismael

Petroleros Seccin 40 Vs. Industrial de Cables Seccin 38 Vs. Profr. Arturo Contreras Dptvo. Manuel Ayala Vs. Astros Gasolinera Parral Vs. Rockies de Coronado

NOG UDT 3

CANCHA

SEGUNDA FUERZA

UDT 2 UDT 1 NOG UDT 3

11:00 11:00

TERCERA FUERZA

Pemex Ductos Seccin 36 Vs. Jubilados de la CFE Gallera Morales Vs. Accesorios Tony

El equipo de Simas Torren se coron campen en la gran final del Grupo I de la Temporada Primavera 2012 de la Liga de Beisbol de Veteranos.
Olague de 5-4 y Armando Polanco de 5-3. Finalmente el Grupo II qued as, primer lugar Mineros de la Seccin 74, segundo Remonsi La Perla, tercero Charly Fanta Chong y en la cuarta posicin el Deportivo La Joya. La primera ronda eliminatoria del Grupo II se jugar maana sbado a partir de las 15:00 horas con 30 minutos de tolerancia, en el primer duelo Mineros de la Seccin 74 llevar de rival al Deportivo La Joya en el campo de la Seccin 64, en lo que ser un partido de pronstico reservado. En el segundo partido Remonsi La Perla se enfrentar al equipo Charly Fanta Chong en el campo del ejido La Perla.

Pese a crticas, se corre maratn de NY


El Universal

Hnos. Rodrguez califican al playoff


El Siglo de Torren

GMEZ PALACIO, DGO.- Los Hermanos Rodrguez lograron calificar al playoff al derrotar al equipo de San Esteban de Egipto por pizarra de 9-6, dentro de la jornada 20 y ltima de la Temporada Verano Hermenegildo Kilo Navarrete de la Liga de Beisbol de Veteranos. El pitcher ganador fue Celerino Snchez y el derrotado Ignacio Estrada. Los mejores bats de los ganadores fueron Armando Lpez y Guadalupe Snchez, y por los derrotados Juan Esquivel y Filiberto Canales. El equipo de Hermanos Pasillas se adjudic el trofeo especial al vencer en diez entradas al Deportivo La Caona de San Sebastin por score de 10-8. Gan Antonio Lira y perdi Juan Manuel Prez. Los mejores hombres al bat de los ganadores fueron Pablo Hinojosa y Benigno Castro, y por los vencidos sobresa-

Hermanos Rodrguez lograron calificar al playoff de la Liga Juan Navarrete.


lieron Refugio Castro y Enrique Andrade. Tubera Laguna calific al play off al imponerse al Deportivo Aquiles Serdn por pizarra de 14-2. El pitcher vencedor fue Fabin Amador y el derrotado Cirilo Macas. Los mejores bats de los triunfadores fueron Jardiel Amaya y Narciso Luna, por los cados destacaron Ivn Castillo y Armando Garca. Envases Elopak le gan a los Hermanos Cabrales por score de 24-14. Gan Rafael Marrufo y perdi Alberto Osuna. Taller Enderezado El Poly dio cuenta de Celsa Impresos por marcador de 17 carreras a 15. El pitcher ganador fue Eliseo Mariscal y perdi Roberto Olgun. Los mejores hombres al bat de los ganadores fueron Jos Luis Sierra y Martn Rentera.

NUEVA YORK, NY.- Nada detiene el maratn ms famoso del mundo. La Gran Manzana, escenario que an respira el caos que produjo el paso del huracn Sandy, levantar el teln el prximo domingo para la realizacin del tradicional Maratn de Nueva York, pese a las crticas de sectores de la sociedad y polticos de la ciudad. La competencia que aglutina a ms de 50 mil corredores y genera un total de 340 millones de dlares de ingresos, segn los organizadores, ha levantado el debate en torno a los beneficios y consecuencias que representa llevarlo a cabo. Creo que algunas personas dijeron que no deberamos realizar el maratn, pero es un acontecimiento grandioso para Nueva York, declar el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg. Pienso que cada uno de los que hemos perdido a alguien o algo (por el huracn Sandy), tenemos como principal objetivo hacer algo por la economa y la ciudad. La carrera es una gran oportunidad para empezar a levantarnos, mencion. Extern que la derrama econmica que produce el maratn es el principal motor econmico para diversos negocios que giran en torno a la justa neoyorquina. Hay una enorme cantidad de pequeos negocios que dependen de los corredores, muchas personas han acudido aqu, y tenemos

La ciudad de Nueva York albergar el Maratn, a pesar de que la ciudad fue devastada por el huracn Sandy, ayer entr en funciones el Metro. (EFE)
que mantener nuestra economa. Creo que aquellos que perdimos querran que la ciudad saliera adelante, asever. Por ltimo, el edil pidi que los participantes se pongan un lmite, en torno a las ocho o las nueve de la noche, para que, a partir de esa hora, los rezagados no sigan corriendo, por los recursos y por si an hubiera apagones elctricos. Por su parte, Liz Krueger, senadora del estado de Nueva York, ha sido una de las voces ms crticas al sealar que la ciudad necesita enfocar las bateras en otras problemticas que demandan ms urgencia. Entiendo que el maratn genera ingresos importantes para la economa local, pero seamos sinceros, conlleva mucho esfuerzo. Ninguno de los barrios vive una situacin normal ahora, seal. James Molinaro, jefe del barrio de Staten Island, inst a Bloomberg a que volviera a pensar su decisin de celebrar el certamen. La carrera, que circular por los cinco barrios de Nueva York, comienza segn la tradicin en el puente Verrazano Narrows, en Staten Island, y se espera que haya dos millones de espectadores por los 42 mil 195 kilmetros de recorrido. An se desconoce si variar el trazado, debido a que hay zonas muy afectadas. La directora de la carrera, Mary Wittenberg, seal que hay muchos corredores inscritos, pero cree que la cifra de atletas finalmente no superar los 47 mil, debido a que muchos de ellos no llegarn por problemas con los medios de transporte.

Cerrados duelos y palizas en la Magisterial Orioles Laguna recibe a las Lobinas


El Siglo de Torren El Siglo de Torren

TORREN, COAH.- La Clnica del Magisterio le gan a la Delegacin D-I-29 de Primarias por pizarra de 12-4 en la sexta jornada de la temporada 20122013 de la Liga Magisterial de Softbol de la Seccin 38 del SNTE Ignacio Esa Martnez. El pitcher ganador fue Jess Herrera y el derrotado Eloy Padilla. Del equipo triunfador los mejores hombres al bat fueron Ricardo Cano de 5-3 con dos producidas y Jonathan Ros de 3-3 con tres impulsadas. Los perdedores dieron tan slo cuatro hits aislados. Los Alumnos de la Escuela

Normal derrotaron a la Delegacin D-I- 20 de Primarias por score de 10-11. Gan Jorge Rodrguez y perdi Jos Martnez. Los mejores bats de los vencedores fueron Adn Cervantes de 4-3 y Quetzalli Santoyo de 2-2, por los derrotados destacaron Eliseo Muoz de 3-3 con un jonrn y cuatro carreras producidas, Gerardo Lozano junior de 43 con dos impulsadas. La Secundaria Braulio Contreras venci a los Apaches de la PVC por pizarra de 12-9. El pitcher ganador fue Jess Flores y perdi el duelo Alberto Chvez. Los mejores bateadores de los vencedores fueron Hiram Zamora y Polo Salmern de 3-2

La Clnica del Magisterio le gan a la DI29 de Primarias por 12-4.


cada uno, por los vencidos se luci Hugo Soto de 4-3. La D-I-32 derrot a la Secundaria Eva Smano por pizarra de 7-2.

TORREN, COAH.- El combinado de Vaqueros Laguna y Orioles de Gmez Palacio recibe este viernes a las Lobinas Negras de Camargo, Chihuahua, al arrancar la sptima semana del calendario regular en la Liga Mayor de Beisbol de La Laguna, el partido est programado a las 19:00 horas en el Estadio de la Revolucin. El conjunto naranja llega a esta serie como segundo lugar en el standing, tres juegos abajo del lder Saraperos de San Pedro. Ser el derecho de Los Mochis, Sinaloa, Heriberto Rodrguez, quien suba a la loma de pitcheo por el equipo local, que cuenta

adems, con lanzadores de la talla de Juan Noriega, Julio Csar Padilla, Francisco Cebreros, el zurdo Carlos Reynoso, Alejandro Flix y Edwin Antnez, adems del zurdo de Mazatln, Antonio Peraza, que abrir el partido en Camargo, este sbado. Marco Orozco y Jess Andrade son los receptores. Dirigidas por Carlos Trejo, las Lobinas Negras de Camargo buscarn el triunfo que les permita acercarse a zona de calificacin. Sus lanzadores estelares son Romn Rangel y Ren Medina, bien apoyados por Miguel Olgun, scar Trejo, Yoshio Snchez, Jos Castillo y Jaime Leal. El segundo juego de esta serie se realizar el

Orioles recibirn este da a las Lobinas Negras de Camargo.


sbado tres de noviembre, a las 18:00 horas (tiempo local) en el parque Alonso Ronquillo, de Ciudad Camargo, Chihuahua.

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren

7B

Presentan primera Carrera 10 K alsuper


Se celebrar el domingo 18 de noviembre
Humberto Vzquez Frayre El Siglo de Torren

Las ganadoras recibieron las llaves de los automviles. (Jess Galindo)

TORREN, COAH.- La primera edicin de la Carrera Atltica 10 K alsuper Laguna se celebrar el prximo domingo 18 de noviembre, en punto de las 8:00 horas, esperndose la participacin de mil deportistas. Los pormenores de la competencia fueron dados a conocer ayer por la maana, por parte del comit organizador, integrada en su mayora por directivos de esta tienda de autoservicio. Desde hace dos aos se celebra esta prueba atltica en la ciudad de Chihuahua, pero a partir de este 2012 la Comarca Lagunera albergar este desafo, en las modalidades de 10 K, caminata recreativa 3 K, as como carreras infantiles. Las inscripciones sern gratis, al entregar un ticket de alsuper de 80 pesos o ms, de productos de la familia Coca-Cola, Powerade, Ciel y Jugos del Valle, en las tiendas de La Rosita, Alameda, La Joya, Las Etnias, Las Torres, Nazas, Laguna Sur y Filadelfia. La salida y meta ser en alsuper La Rosita, en el cruce de Diagonal Las Fuentes esquina con Sicomoro. A las 8:00 horas saldr la caminata recreativa 3 K, la carrera 10 K a las 8:10 horas, mientras que las competencias infantiles se verificarn a las 9:30 horas. Para los triunfadores, la bolsa asciende a los 20 mil pesos, los cuales sern depositados en una tarjeta denominada alsupercard, que ser para los cinco primeros lugares en la 10 K en ambas ra-

Entregan autos de la 10 K Victoria


Por su parte, Claudia Gabriela, que port en la playera TORREN, COAH.- Fueron en- el nmero 3081, termin en el tregados los automviles a los puesto 4,963 general, 1,277 en corredores que resultaron ga- la rama femenil y 776 en la canadores al finalizar la ceremo- tegora Libre, con registro de nia de premiacin en la dcima 1:23.26. Durante la rifa del pasado edicin de la Carrera Atltica domingo tambin hubo ms ga10 K Victoria 2012. En las instalaciones de la nadores, entre los atletas que Promotora Atltica Laguna se terminaron el recorrido en el hizo el acto de entrega de llaves Bosque Venustiano Carranza y por parte del director tcnico que durante la entrega de su kit de la competencia, Alfredo Ale- de recuperacin regresaron el mn Baos, en supervisin del chip. Los atletas que inspector de la Seobtuvieron motocicretara de Gobercletas fueron Ana nacin, Ignacio Luca Gallegos EsFlores Berlanga. ATLETAS quivel y Juan Jos Oralia CervanFueron premiados del Rojas Soto, mientes Rodrguez de total de competidores tras que con iPad Gmez Palacio y que terminaron el Claudia Gabriela trayecto de 10 mil metros salieron ganadores Benjamn AlejanSosa Surez de dro Varela Seaez Torren fueron las afortunadas ganadoras de sen- y Daniel Fernando Garca Caldos automviles ltimo mode- dera. Durante la rifa, celebrada lo, por parte de la empresa cerante decenas de competidores, vecera. Durante su participacin en Elio Josu Luna y Javier Rosas la carrera, Oralia, que corri con Villalobos salieron premiados el nmero 4128, finaliz en la con pantallas LED, adems Isposicin 4,996 general, 251 en rael Rodrguez Vallejo y Antola categora Master Femenil nio Garca Soto alcanzaron iPod (40-49 aos), con un tiempo Touch, quienes prometieron voloficial de una hora, 23 minutos ver a participar dentro de la marea roja. y 59 segundos.
El Siglo de Torren

El comit organizador dio a conocer todos los pormenores de la prueba atltica. (Fotografa de Jess Galindo Lpez)
mas. En el resto de las categoras los ocupantes de las tres primeras posiciones ganarn placa y paquete de los patrocinadores, adems habr 75 paquetes de regalos y obsequios en la rifa al finalizar la competencia. Para los mil de atletas inscritos habr medalla y playera. Para la modalidad 10 K habr un total de 9 categoras, que van de la 1619 aos, 20-24 aos, 25-29 aos, 30-34 aos, 35-39 aos, 40-44 aos, 45-49 aos, 50-59 aos y 60 aos y ms. El trayecto incluye un recorrido muy seguro para los participantes por las arterias aledaas al centro de autoservicio.

10

Categoras infantiles
Los nios tambin a correr
En las categoras infantiles habr lugar para los que cuenten

desde 4 hasta 13 aos de edad.


Para tranquilidad de los padres de familia de los nios y nias

participantes, las competencias se verificarn dentro del estacionamiento del establecimiento.


Podrn correr los nios de 4 y 5 aos, quienes cubrirn la

distancia de 25 metros, para los 6-7 aos ser de 40 metros.


Para los de 8-9 aos ser el trayecto de 50 metros, de 10-11

aos de 60 metros, en tanto que para los de 12-13 aos ser de 70 metros.

Rusita apuesta por experiencia


El Siglo de Torren

TORREN, COAH.- La expectacin sigue creciendo en suelo michoacano por la funcin boxstica Belleza y Talento que se escenificar el sbado 3 de noviembre en Zamora, Michoacn. Ayer, en la rueda de prensa final en la que estuvieron presentes los seis peleadores que protagonizarn las peleas de ttulo, autoridades de este municipio y otras personalidades, se dio a conocer que muy pocos boletos quedan de los 2 mil que se estn canjeando por un juguete nuevo. La lagunera Yazmn Rusita Rivas y su retadora venezolana Mayerln Monita Rivas, estuvieron dispuestas a responder cada pregunta de la prensa que ha dado seguimiento a todas las actividades de la promocin. La campeona mundial peso gallo IBF (Federacin Internacional de Boxeo) pidi a los zamoranos todo su apoyo porque le espera una pelea fuerte. La sudamericana agradeci la oportunidad y record que hace un par de aos en Mxico la despojaron del triunfo, por lo cual depositar toda su confianza en sus puos y corazn. Nunca dud en aceptar esta pelea con La Rusita, una gran campeona, pero vine a lle-

La venezolana Mayerln Monita Rivas y la oriunda de Gmez Palacio, Yazmn La Rusita Rivas, se enfrascaron en declaraciones. (Canelo Promotions)
varme este cinturn a Venezuela, sostuvo la morocha que es entrenada por Andrs Montaez. Edison Reynoso, director de Canelo Promotions, la seora Rosa Hilda Abascal, alcaldesa de Zamora, y Sofa Chvez, Miss Michoacn, coincidieron en decir que las mujeres siguen ganando terreno en el mbito deportivo, lo cual se probar este fin de semana. Yazmn Rivas tom el micrfono para responder a su contrincante sus dudas acerca de lo que debe esperar: No temas a los jueces, la decisin ser muy clara a mi favor. Dices que tus puos y corazn te darn el triunfo, pero para ganar se necesita tambin inteligencia, experiencia y alma de guerrera. Hoy viernes a la una de la tarde sern pesados todos los pgiles de esta cartelera (11 contiendas en total) que transmitir la televisora de Chapultepec a todo el pas.

8B El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

El Siglo de Torren
TRADICIN MEXICANA Juan Pablo y Andrea se caracterizaron para representar a la tan temida muerte.

TORREN, COAH. VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012


Editora: Perla Garca Estrada Contacto: 759 12 00 ext. 1210 Correo electrnico: sociales@elsiglodetorreon.com.mx / www.elsiglodetorreon.com.mx

Noche de linternas
El martes 30 de octubre en las instalaciones de reconocida institucin educativa, se desarroll una divertida noche de linternas, en donde los estudiantes celebraron una de las tradiciones ms simblicas para la cultura de los mexicanos. De esta manera las estudiantes se esmeraron para lucir como todas unas catrinas, as como para realizar elaborados altares de muertos, los cuales estuvieron dedicados a clebres personajes de la regin y algunos seres queridos.
EL SIGLO DE TORREN / rick Sotomayor

GISELA Escobedo.

MAYRA, Natalia, Claudia, Jssica, Montse, Wendy, Claudia, Daniela, Gaby, Frida, Rosy y Ana.

WENDY Blanco y Ana Paula Luna.

MAYRA Jaramillo, Daniela Anaya y Monse Romero.

VIERNES

MUESTRAN SUS ALTARES


La maana del 31 de octubre en conocido colegio de la localidad, los alumnos mostraron ante compaeros, catedrticos e invitados especiales, los altares de muertos realizados a detalle para recordar a quienes se nos han adelantado en el camino. Los jvenes lucieron originales atuendos alusivos a la catrina. Y de esta manera fueron captados los participantes.

MODA

EL SIGLO DE TORREN / Jorge Tllez

DIANA, Brenda, Lucero y Jssica.

JOYAS CON SELLO REAL


Con LLAMATIVOS COLLARES y pulseras TIPO CADENA te vers DESLUMBRANTE. Es bisutera fina que aparenta ser ORO DE DIVERSOS COLORES con la que solamente necesitas portar un ATUENDO SENCILLO para que los accesorios hagan su trabajo, hacerte LUCIR ESPECTACULAR.

HORSCOPO PG. 5C
[23 OCT-21 NOVIEMBRE]

MIRIAM Martnez, Daniela Nevrez y Arlette Medina.

PAOLA, Jackie y Andrea.

2C El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| NOSOTROS

Se nen a la tradicin
Alumnos y personal docente de prestigiado colegio de Gmez Palacio, llevaron a cabo su tradicional altar de muertos, el cual fue colocado en conocida plaza comercial de la localidad. Cada uno de los elementos fueron debidamente constituidos para lograr con xito el mismo y exhibirlo con orgullo.

CALAVERAS LAGUNERAS
MAESTRO RAMN SHADE Entre las sombras oculta sobre una plaza mayor la dama que nos enluta escoga de lo mejor. Quiere llevarse consigo alguien que en su soledad con sonidos y silencios agradare sus sentidos estremeciendo sus huesos. Y se llev en su viaje la aprovechada flaca al maestro Ramn Shade con todo y Camerata. Autor: Carlos Soto Gutirrez. VIRGEN DE SCHOENSTATT Existe en el ao un mes donde celebran gustosos laguneros amorosos de Schoenstatt la Virgen es. Como -dijo la Flaca- ves! Sobre mis huesudos huesos que a estos buenos chonstantianos me llevar de una vez. Autora: Lorena Aizpuru.

BLANCA Negrete y Paloma Ramrez.

PRENATAL. Nadia, Karla, Imelda y Mayte junto a Lourdes Isabel.

GRAN ALTAR dedicaron para recordar a sus difuntos. ANA Garca y Juanita Balderas. EN CANASTILLA. Mariana Albores, Olivia Mora y Lupita Gereca.

PALOMA Salas y Gustavo Crespo.

VCTOR Madinaveitia, Alicia Moreno y Becky Webb.

EL SIGLO DE TORREN / Jorge Tllez

FIESTA TEMTICA. Alexis, Caty, Hilda, Jssica y David.

ORDENANDO EL CAOS
Por: Dalia Reyes
SOY DALIANA Estudiar Filosofa ya es difcil de por s: implica darse cuenta de que uno no es uno sino todos pero nada a la vez y, adems, esa cosa indescriptible se puede individualizar para luego identificarse con un colectivo. Si no entendi, estimado seor, no se preocupe yo tampoco, y vaya que he invertido tres aos en el intento. Los ingratos filsofos, deben reconocerlo, son an ms intrincados que la Filosofa misma, pues, al igual que algunos pedagogos y siclogos, si no inventan una palabra de su ronco pecho nunca descansarn en paz. As, debemos memorizar entelequias, cosificaciones y epochs. No conformes con neologismos construidos a base de extranjerismos que, de acuerdo con la Academia, si los uso se convierten en barbarismos, osan derivar los nombres de grandes pensadores a fin de inventarse como partidarios de alguna corriente. Se les hace muy fcil pegarle sufijos a los ya de por s complicados apellidos en cuanto extranjero tuvo a bien plantear una teora. Con los kantianos y los aristotlicos no tengo gran problema, pero guardo mis reservas con kikergardianos y nietzscheanos. Ahora mismo la lengua se me hace un nudo para pronunciar, imagnense nada ms adentrarse en sus teoras. Bueno, paso a contarles que el otro da nos dieron para leer a Wittgenstein, pensador nacido en Austria; en la clase, el maestro nos recibi con una pregunta profundsima: quin se volvi wittgensteiniano?. Un murmullo recorri el saln y todos nos dimos a la tarea de encontrarle una respuesta correcta, pero cuando fuimos capaces de pronunciar la palabrita, ya se haba acabado la hora; todos decidimos ser platnicos, result mucho ms fcil. No crean que soy tan conservadora; s voy de acuerdo con la evolucin lxica y la necesidad de nuevas palaras, pero, digo yo, guardando las formas. El pobre austriaco, ya por s complicado de leer, se quedar sin seguidores si insisten en pegarle ms complicaciones al nombre y, como dira Hermione, la de Harry Potter: temerle al nombre slo acrecienta el miedo al hombre. A resultas de todo esto, durante algn tiempo me quise promover como heideggeriana, pero era tan difcil pronunciar la palabra sin error que pareca lideresa sindical dando un discurso; me decid por Santo Toms, para ser tomista, y si no me qued nada ms con el Santo, es porque no poda ser santa pues an no muero. dreyesvaldes@hotmail.com

REYNALDO Surez, Ricardo Espinoza y Ricardo Ayala.

DA DE MUERTOS
Personal docente y alumnado del Colegio Fundadores de la Nueva Espaa, se dieron a la tarea de elaborar el tradicional altar de muertos, para ofrecerlo en esta ocasin al matrimonio Caedo Valds, con la finalidad de conservar las tradiciones mexicanas.

NOSOTROS |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 3C

CONCLUYE ETAPA LABORAL


Contenta por los aos entregados a su profesin, Araceli Ramrez Villegas se despidi de sus compaeras en Gmez Palacio, Dgo., donde se desempe como enfermera. Con ameno festejo le dieron el adis, agradecindole los gratos momentos que pasaron en el rea de trabajo.

CUMPLI TRES AOS. dgar Fernando Gurrola.

BRUJITA CUMPLEAERA
Con una fiesta de disfraces fue festejado el cumpleaos nmero siete de Valeria Rivera, al que asistieron sus amiguitos del colegio y familiares, entre los que se encontraban: Su mam rika del Pilar Rivera Jimnez, sus abuelos Enrique Rivera Novo y Catalina Jimnez y su bisabuela Concepcin Novo vda. de Rivera.

FAMILIA SIRVIENDO A LA VIDA


Por: Germn de la Cruz Carrizales
DESPERTAR... ES Da de muertos, da de vivos DA DE VIDA!!!. Estamos prcticamente en la recta final del 2012 y cerca del da de Muertos, de Finados, poca en donde esa tradicin muy nuestra, muy mexicana de poner altares recordando a los seres queridos que partieron a la vida de la eterna felicidad, es motivo de unin familiar entre vivos y ausentes. Viendo un video que se prepar ex profeso para los ochenta aos de mi madre, precisamente este ao. Veo con alegra que aquellos seres que aparentemente recordamos porque se han ido, no se han ido. Pues permanecen an en nuestras vidas. A travs de sus recuerdos, de sus ejemplos de vida, de los valores que nos legaron a estas generaciones. Al menos para m es una delicia cada comida que compartimos mi madre y yo, las plticas deliciosas como postre en las sobremesas, recordando todas las cosas buenas de tiempos pasados. Muy a menudo le prestamos ms atencin a las cosas positivas, a los recuerdos lindo y formativos, que a las noticias de hoy da. No cabe duda que, cmo han pasado los aos, cmo han cambiado las cosas y las lecciones de vida, que seguramente usted que lee este artculo y es de los cuarentas, cincuentas o sesentas estar de acuerdo conmigo que esas pocas eran realmente deliciosas, donde exista el respeto, el esfuerzo y el compromiso por las races, por la familia. El matrimonio de mis abuelos en particular, de mis padres y de familiares de esa generacin me hacen recordar que la familia es la fuente de valores, que el compromiso de amor que vivieron fue exactamente como lo prometieron ante el altar, Para toda la Vida. En este da de muertos, les rindo un homenaje a todos aquellos matrimonios y familias que an viven en nuestras mentes, recordndonos que los valores son de hoy y siempre, que la vergenza sigue existiendo y que el AMOR es la principal funcin de la familia. Gracias a todos los ausentes, por sus ejemplos de vida. Este da, sera bueno retomar sus enseanzas que siguen y seguirn presentes, hoy y siempre. Felicidades a todos ellos en el Da de muertos, da de vivos, da de vida!!! Participe en el programa de Lala, Hroes que inspiran vidas, proponiendo a esos hroes annimos en la direccin electrnica vidasqueinspiran@gmail.com Me sedujiste Seor y me dej seducir, fuiste ms fuerte que yo, y me venciste Jr. 20, 7. Deca Jess, No me digas que me amas, dime cmo vives, La familia que reza unida, permanece unida, Sgueme este domingo a Misa. Iniciativa laguna un proyecto de valor y de valores de los laguneros y para los laguneros y el mundo!!! Esperamos como siempre sus comentarios en: despertar_es@live.com. Lo invito a visitar mi blog en donde encontrar ms artculos de su inters. www.familia.blogsiglo.com QUIEN NO VIVE PARA SERVIR, NO SIRVE PARA VIVIR.

EN PIATA. Isabella.

Qu haces para levantarte el nimo? Qu pasa cuando sientes energa positiva, cuando ests feliz? Qu sientes cuando sufres de un desamor o una desilusin muy grande? Cundo no tienes palabras adecuadas para expresar lo que sientes? Entre el yoga, la meditacin, el ejercicio, la lectura, hasta un buen bao con agua aromtica, hoy en da se cuentan una gran diversidad de mtodos para mejorar el estado de nimo y para incrementar el buen sentir. Todos son buenos y efectivos; por supuesto que a cada quien le funciona alguno mejor que otros. Sin embargo hay un mtodo que tiene una expresin universal, una conexin especial, un lenguaje nico ste es tan antiguo, simple y bello que casi se puede decir es como un parntesis inmortal; La Msica, sta es el lenguaje ntimo del alma. Cuando escuchas msica, cantas tus canciones preferidas, lloras con los cantantes que entienden tu sufrir canciones. El alma tiene su propio lenguaje. Una cancin romntica inspira y acompaa, un ritmo tropical levanta el nimo e invita a bailar, un corrido de mariachi hace olvidar las penas y sentir nostalgia la msica definitivamente nutre al corazn. La msica es el medio que nos hace sentir. Las melodas que se escuchan, entran por los odos, salen por la boca cuando se cantan y llenan todo el cuerpo de ritmo y movimiento cuando se baila, se hace ejercicio o simplemente se mueve al comps de las notas. Por qu la msica es uno de los mejores medios para comunicar sentimientos profundos que siente el alma? Quizs porque hay ocasiones en que no se sabe qu o cmo decir, lo que seguro se sabe que se est sentido. Las melodas ayudan a poner grandes palabras en simples notas que llenan de armona y tranquilidad el corazn. Las melodas tienen un lenguaje universal y un ritmo contagioso. Cuntas veces nos encontramos con canciones que nos gustan y las cantamos an sin hablar el idioma en que estn escritas? Con msica se dice mejor. Los ritmos de la historia, las tradiciones de nuestra cultura, las palabras apasionadas, son la composicin perfecta de los lricos, los acordes y los instrumentos que nos ayudan a expresar nuestro verdadero sentir.

El mejor puente entre los pensamientos ntimos y el mundo externo es sin duda la msica. sta nos entrega un lazo fuerte con los sentimientos, nos conecta con los otros y hasta nos regala consuelo emocional cuando ms lo necesitamos. El alma encuentra en la msica un lenguaje simple donde puede canalizar sus emociones y liberar sus sentimientos. Una cancin es la expresin ms bella que une el corazn con una meloda. La receta Las notas del alma Porque el corazn conoce razones, que la razn desconoce. INGREDIENTES 1 taza de inspiracin. 1 taza de sentimientos profundos. 3 sobrecitos de valor. 1 cucharada de pasin. 2 racimos de amor a la vida. 2 pedacitos de talento y creatividad. 1 pizca de naturalidad y espontaneidad. Recomendacin del chef: Las mejores notas son las ms sencillas y que salen directo del corazn. MODO DE PREPARACIN 1.- La vida nos regala la mejor inspiracin. Slo es necesitarlo estar dispuesto a escuchar los sonidos que nos rodean y aprender a disfrutarlos. Encontrar las notas positivas siempre ayudan aligerar la carga pesada del alma. 2.- Ponerle las notas adecuadas a nuestra vida nos ayuda a sazonar mejor las recetas de la vida que preparamos. Siempre hay una meloda y una cancin que nos ayuda a decir lo que no podemos hablar, una composicin que nos reanima y nos levanta. 3.- Las notas ms insignificantes y sencillas entonadas con pasin alimentan al corazn. Las palabras triviales que parecen no tener importancia comunican con sinceridad lo que es difcil de cualquier situacin. Las verdaderas notas del alma expresan con sinceridad la armona de los pensamientos y el ritmo claro del corazn. Quiero ser tu amiga en Facebook y en twitter te espero recetas para la vida/recipesforlife Colecciona todas las recetas www.recetasparalavida.com Facebook and Twitter: RECIPES FOR LIFE.

EL SIGLO DE TORREN / Ramn Sotomayor W.

EL SIGLO DE TORREN / Jorge Tllez

CAPTADAS. Karla Pimentel, Elizabeth Reyes y Juanis Guzmn.

EN CONVIVENCIA. Javier Jr. y Javier Gonzlez.

EVENTO CULTURAL. Alma Hernndez y Gerardo Cara.

4C El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| NOSOTROS

SALIDAS Y LLEGADAS
TORREN | CD. JUREZ VUELO LNEA SALIDA 2112 AEROMXICO CONNECT 20:00 HERMOSILLO | TORREN LLEGADA FRECUENCIA 21:15 (H.L.) EX. SAB VUELO 2335 LNEA

AEROPUERTO FRANCISCO SARABIA

CRUCIGRAMA NO. 10371


Horizontales 2. Animal de generacin ovpara que verifica la ruptura del huevo en el trayecto de las vas uterinas. 11. Abreviatura de horsepower, caballo fuerza. 12. Cociese los simples en algn lquido para extraer su sustancia. 14. Ramo delgado, largo y sin hojas. 16. Difteria en algunos puntos del aparato respiratorio, que suele ocasionar la muerte. 19. Clera, enojo. 20. Que produce provecho, fruto o inters. 21. Smbolo del hafnio. 22. Indique algo, especialmente mediante alguna seal. 24. Distinto de aquello de que se habla (pl.). 26. Excremento del ganado lanar y cabro. 28. Quitar algo de una superficie raspndola. 29. Quite la cscara a una fruta. 30. En Argentina, maz. 31. Indole, carcter de una persona. 32. Alterar o interrumpir la continuidad de una accin o estado. 34. A tempo. 35. Eleves oracin. 36. Cantn de Suiza. 37. Capital de Samoa, en la isla de Upolu. 39. Conjuncin latina que significa luego, pues, por tanto. 40. Fieros, inhumanos. 43. Cuarta nota musical. 44. Colarn a travs de alguna cosa, como tela, piel, etc. Verticales 1. Familiarmente, conversacin frvola.

SALIDA

LLEGADA 20:40

FRECUENCIA DIARIO

AEROMXICO CONNECT 17:0

CD. JUREZ | TORREN VUELO LNEA SALIDA LLEGADA 2118 AEROMXICO CONNECT 06:45 (H.L.) 10:00 CUU

FRECUENCIA EX. DOM ESC.

TORREN | MXICO VUELO 205 201 LNEA AEROMXICO AEROMXICO AEROMXICO VIVA AEROBUS SALIDA 06:45 08:45 18:40 19:00 LLEGADA 08:20 12:20 16:35 20:15 21:40 20:00 FRECUENCIA LUN A SAB DIARIO DIARIO EX. SAB SAB DIARO

TORREN | CHIHUAHUA-HERMOSILLO VUELO LNEA SALIDA 2344 AEROMXICO CONNECT 09:00

FRECUENCIA DIARIO

2077 203 2479

AEROMXICO CONNECT 15:00 AEROMXICO CONNECT 20:05

CHIHUAHUA | TORREN VUELO LNEA SALIDA LLEGADA 2335 AEROMXICO CONNECT 18:40 (H.L.) 20:40

FRECUENCIA DIARIO MXICO | TORREN VUELO LNEA AEROMXICO AEROMXICO AEROMXICO AEROMXICO VIVA AEROBUS TORREN | GUADALAJARA SALIDA 06:35 10:05 16:15 21:15 17:30 LLEGADA 08:05 11:35 13:55 18:00 23:00 19:30 18:30 FRECUENCIA LUN A VIER SAB DIARIO EX. SAB DIARIO EX. DOM DIARIO

TORREN | HOUSTON VUELO LNEA 2151 CONTINENTAL 2151 CONTINENTAL HOUSTON | TORREN VUELO LNEA 2727 CONTINENTAL 2727 CONTINENTAL

SALIDA 07:00 09:00

LLEGADA 09:00 10:50

FRECUENCIA LUN A JUEV MAR Y MIER

200 200 2076 202 208 2478

AEROMXICO CONNECT 12:20

www.angelfreire.com 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 13. 15. 17. 18. 20. 23. 24. 25. 27. 29. 31. 33. Observa, mira. Terminacin de alcoholes. Vivaz (que vive). Ijadas. Encallan las embarcaciones. Aire popular de las islas Canarias. Nombre de la decimosptima letra. Abertura por la que se pasa el botn. Smbolo del oro. Relativo al ter. Smbolo del rutherfordio. Familiarmente, desvanecimiento. Usa. Se atrevan. Locos, dementes. Mostrar alegra con el rostro. Huirn de incurrir en algo. Sumario, argumento de un libro o tratado. Ranura en un madero. Asno (mamfero).

SOLUCION DEL NO 10370

SALIDA 22:25 22:19

LLEGADA 24:13 24:07

FRECUENCIA EX. SAB SAB

AEROMXICO CONNECT 18:00

TORREN | DALLAS VUELO LNEA 3822 AMERICAN EAGLE DALLAS | TORREN VUELO LNEA 3823 AMERICAN EAGLE

SALIDA 07:00

LLEGADA 08:55

FRECUENCIA DIARIO

VUELO 2335

LNEA

SALIDA

LLEGADA 22:10

FRECUENCIA DIARIO

AEROMXICO CONNECT 21:00

SALIDA 18:50

LLEGADA 20:50

FRECUENCIA DIARIO

GUADALAJARA | TORREN VUELO LNEA SALIDA LLEGADA 08:30 FRECUENCIA EX. DOM 2344 AEROMXICO CONNECT 07:15

TORREN | HERMOSILLO VUELO LNEA SALIDA 2344 AEROMXICO CONNECT 9:00

LLEGADA 10:30

FRECUENCIA DIARIO

*Algunos vuelos cambian sin previo aviso.


Conex.- Conexin H.L.- Hora local Mty.- Monterrey CJS.- Cd. Jurez Ex.- Excepto Tam.- Tampico Dgo.- Durango Esc.- Escala CUU.- Chihuahua Mx.- Mxico

34. Perezoso americano. 35. Ciudad de Espaa, en Gerona. 38. Apcope de pap. 39. Abreviatura usual de etctera 40. El uno en los dados. 41. Smbolo del erbio. 42. Especie de violoncelo siams.

MANDRAKE

SUDOKU
Jugar es muy fcil! El Sudoku se presenta normalmente como una tabla de 99, compuesta por subtablas de 33. Las reglas son sencillas: hay que rellenar las casillas del tablero de 9x9 con nmeros del 1 al 9, de forma que no se repita ningn nmero en la mismalnea, columna, o subcuadro de 3x3. Adems, cada nmero de la solucin debe aparecer slo una vez en cada una de las tres direcciones. Los nmeros del 1 al 9 no necesariamente tienen que estar en orden.

ARCHIE

SOLUCIN AL ANTERIOR

EDUCANDO A PAP

EL HOMBRE ARAA ZIGGY

NOSOTROS |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 5C

HORSCOPO
ARIES
[21 MARZO-20 ABRIL]

LIBRA
[22 SEPTIEMBRE-22 OCTUBRE]

Es hora de soltar las tensiones acumuladas y tomar las vacaciones que necesitas. Si apuestas, hazlo con el nmero 33. La fortuna est de tu lado. TAURO
[21 ABRIL-20 MAYO]

En las relaciones con tu pareja procura ser ms realista y no te dejes llevar por la pasin. Los defectos saltan a la vista, pero debes ignorarlos si quieres seguir adelante. ESCORPIN
[23 OCTUBRE-21 NOVIEMBRE]

EL SIGLO DE TORREN / rick Sotomayor

Vienen cambios en tu ambiente de trabajo y esto te tendr unos das muy preocupado. Ten paciencia porque tu futuro es ms brillante de lo que imaginas. GMINIS
[21 MAYO-21 JUNIO]

Procura frenar gastos innecesarios, ya que tu economa no te permite despilfarros. Ms adelante tendrs un golpe de suerte y podrs comprar eso que te hace tanta ilusin. SAGITARIO
[22 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE]

Las relaciones familiares pasarn por un buen momento, aunque surgirn problemas. Es muy seguro que necesites incrementar el dilogo con los tuyos. CNCER
[22 JUNIO-22 JULIO]

Hoy las malas vibras te persiguen, as que vstete de blanco para contrarrestarlas. Usa tambin un pequeo cascabel en la mueca a manera de amuleto. CAPRICORNIO
[22 DICIEMBRE-21 ENERO]

ZAIDA, Jennifer, Diana, Daniela y Victoria.

DISFRACES EN LAS AULAS


Alumnos de la Universidad del Valle de Mxico salieron de lo convencional asistiendo a clases disfrazados de sus personajes favoritos, de esta forma pasaron una maana diferente en la cual convivieron y se divirtieron al celebrar, tanto la noche de brujas de nuestro vecino geogrfico del norte; como el Da de Muertos tradicin cien por ciento mexicana.

Tendrs salud, amor y dinero a manos llenas a partir de hoy y hasta fin de ao. Para conservarlo slo debes mantener los pies en la tierra y ser humilde. LEO
[23 JULIO-22 AGOSTO]

Llevas mucho tiempo esperando una buena noticia que te salve de la situacin actual. Estos das algo va a cambiar, as que permanece muy atento al correo o al telfono. ACUARIO
[22 ENERO-19 FEBRERO]

Te perseguir la buena suerte y la proteccin, sobre todo en lo referente al dinero. En las cuestiones personales, los sentimientos entran a jugar un papel importante. VIRGO
[23 AGOSTO-21 SEPTIEMBRE]

tu vida. PISCIS

Las buenas noticias llegan por el lado de la salud, la tranquilidad se aduear de tu entorno. El optimismo traer nuevos planes a

[20 FEBRERO-20 MARZO]

Hoy ser un da importante para un encuentro que despejar tus dudas en el amor. Acepta las cosas como surjan y djate llevar por la marea de los sentimientos.

tu vida.

Hoy te das cuenta que tus propsitos de Ao Nuevo no se han cumplido del todo. Por lo que hars un ltimo esfuerzo por cambiar

DGAR Longoria, Eduardo Astorga y Javier Molina.

MELISSA y Perla.

HYPI Acevedo y Michel Pereyra.

ORIGINALES DISFRACES MOSTRARON. Nury y Pamela.

DURANTE RECIENTE FESTEJO. Anglica y Norma.

6C El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| NOSOTROS

D
El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

TORREN, COAH. VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

Espectculos
LOS FAMOSOS Y LA CULTURA
WWW.ELSIGLODETORREON.COM.MX/ESPECTACULOS

Editor: Jorge Adrin Herrera Flores E-mail: espectaculos@elsiglodetorreon.com.mx Tel: 759 12 00 Ext. 1136

EL SIGLO DE TORREN
ILUSTRACIONES / Roberto Prez Jimnez

Como es una tradicin, a varios artistas ya les toc y ahora tienen su calavera en El Siglo de Torren; muchos versos recibimos, pero slo los mejores elegimos

ALEJANDRO FERNNDEZ
La Calaca muy sonriente en su asiento imaginario, viendo al hijo de Vicente cantando en el Centenario. Muy fiestera la huesuda, del Potrillo fue a otro lado, a pesar de andar bien cruda fue al bailongo de Pesado. Me regreso ya a mi tierra cansada de bailar tanto, ojal que no est en guerra pa la reliquia del santo. Por: Kasandra Kota

VICENTE FERNNDEZ
Viendo un artista famoso y escuchar su ronca voz, era Vicente Fernndez, quien luego me cautiv. La Calaca lo buscaba pa que le cantara tanto La ley del monte afamada, que al cantar se volva llanto. Ya se quiere retirar El Charro de Huentitn, para cuidar a su rancho y ya dejar de cantar. La Flaquita se lo lleva y se monta en su caballo, porque al llegar Alejandro le dice: pap no te hallo. Por: Teresa Estrada

CANTINFLAS
La muerte mir a Cantinflas y dijo muy sorprendida: si t ya estabas bien muerto, porqu volviste a la vida? Pos ah est el detalle, Chata, dijo el artista sonriendo, vine porque en el mundo est la gente sufriendo. Yo har que el mundo sonra pues muy mal anda la cosa, y no hay derecho, joven Flaca, que seas tan precipitosa. Mira noms cmo eres, tienes ms vidas que un gato, anda y cumple tu misin, te dar chance otro rato. Por: Abraham Miln

LADY GAGA
Y la Gaga de su casa no sale sin maquillaje, y aunque parece payasa es todo un gran personaje. Hoy los jvenes la siguen y la Flaca est celosa, pues sus boletos consiguen ante cualquier otra cosa.

ca stin la Cala Viendo a Ju le gritaba; nto en su asie ien la Flaca o miraba b vomitaba. n stin cuando Ju dra Por: Kasan ota K

JUSTIN BIEBER

TIZIANO FERRO
Este condenado italiano ofendi a las mexicanas, dijo que estn bigotonas, feas, gordas y con canas. No le gustan las aztecas a este italiano mondao, cmo le iban a gustar si buscaba a otro pelao. La muerte se lo llev pa darle vida de rey, pero le fall el machito, pues era de la onda gay. Por: Elas Hernndez

Ya a ella nadie la recuerda, ni sus fotos coleccionan, y la prensa concuerda que sus huesos ya no embonan. Pero al panten nos lleva y no hay escapatoria de eso, y aunque Gaga la conmueva aun as no tendr acceso. Por: Tanya Herrera

JENNI RIVERA
La Jenni comiendo estaba cuando la Calaca la sorprendi, mas al llevarla a la tumba batall, pues Jenni unos tacos comi. Una gra contrat, porque hasta un hueso se le quebr, fue tanto su batallar llevar a Jenni al ms all. Ahora es feliz como una lombriz, pues flaca siempre quiso ser, La Diva de la Banda su sueo cumpli, pues una dieta jams llev! Por Patricia Salazar

PATY CANT
La Calaca aborreca a Paty Cant por sus amigas, pues jams tolerara a Laura G y Dulce Mara, la Calaca estaba ardida, con Paty se desquitara, aunque Paty le insista que otro clavo la sacara. Paty deba por la alfombra roja pasar pero tropezara con goma de mascar, directo al panten a buscar un lugar donde enterrar su corazn bipolar. Por: Alfredo Gonzlez.

Barr ca la del cero, Muri Pa uy sin es m y el dolor upo en la caja mo no c co pero. ron en ro la enterra n ham Mil Por: Abra

LA PAQUITA IO DEL BARR io

La p de los reciosa Ma se mu hombres er ribel, tamb ri porque a antojo, in qu e ieren n el cielo taco d e ojo! Por: A braha m Mil n

MARIB GUAR EL DIA

PROGRAMACIN DEL VIERNES


TELEVISIN POR INTERNET

Busca nuestro grupo como SigloTV @misiglotv @nosotrostv

CONSEJOS

ESPECTCULOS

VIDEOJUEGOS

Con Cinthia Lozano


7:00 de la tarde

Tecnoadiccin: Un riesgo que puedes prevenir

Kelly y Miley planean video con actriz porno


PODCAST: NOTICIAS DA A DA / CARTELERA DE CINE

Comercial de Robert Downey Jr.

Le interesa anunciarse? agenciavirtual@elsiglodetorreon.com.mx / Programacin sujeta a cambios

2D El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| ESPECTCULOS

Cancelan shows por operacin


Las presentaciones que tena Vicente en lo que resta del ao sern canceladas
EL UNIVERSAL
MXICO, DF.- Despus de rea-

MUSICALES
Roban vestido de Winehouse
LONDRES, ING.- El vestido de

lizarse estudios para analizar una bolita que tiene en el hgado, Vicente Fernndez ser sometido a una intervencin quirrgica para hacer su extraccin. La oficina de representaciones del cantante dio a conocer lo anterior y aadi que las presentaciones

que tena El charro de Huentitn en lo que resta del ao sern canceladas. Al cantante se le han realizado varios estudios y en los prximos das Vicente ser sometido a una intervencin quirrgica para extraer la bolita de su hgado. Debido a la naturaleza de la intervencin, sus cuidados y la recuperacin de la misma, los conciertos programados para el resto del 2012 sern cancelados, dice el comunicado. Las fechas suspendidas son las de 9, 10 y 11 de noviembre en Los nge-

les; 16 Fresno, 17 Stockton, 23 Las Vegas, 25 San Jos, 29 Los ngeles; y el 14 y 15 de diciembre en Guadalajara, Jalisco. El pblico que adquiri sus boletos en centros telefnicos, internet, sucursales y taquillas del inmueble podr obtener su reembolso. En caso de compras con tarjeta de crdito, el dinero ser reembolsado automticamente a su cuenta, recomienda el aviso. El intrprete vernculo se encuentra en Houston acompaado por su esposa, hijos, nietos y hermanas.

Salud. Vicente Fernndez ser sometido a una intervencin quirrgica pa-

ra extraerle la bolita en el hgado.

novia que luci la cantante Amy Winehouse en su enlace civil en 2006 con Blake Fielder-Civil fue robado de su domicilio londinense, revelaron los familiares de la artista britnica al hacer inventario de sus objetos. La familia llevaba un tiempo catalogando las posesiones de la cantante en su piso del emblemtico barrio de Camden, cuando se dieron cuenta de que faltaban varias prendas del armario de la autora de xitos como Rehab. Adems del traje nupcial, la familia Winehouse se percat de la desaparicin de un vestido de cctel dorado, junto con otros objetos. (EFE)

ARCHIVO

Queran subastar el vestido.

Fallece ex juez de reality


MIAMI, FLORIDA.- El produc-

tor musical Gustavo Snchez, quien fuera juez del programa Latin american idol y exmanager de Chayanne, fue encontrado sin vida el mircoles en su departamento de Miami. De acuerdo con el portal de E! News, an se desconocen las causas de la muerte de Snchez; sin embargo, al parecer el productor no presentaba problemas de salud. Gustavo Snchez colabor junto a Jon Secada, Elizabeth Meza y ricka de la Vega dentro del reality show Latin american idol, en el cual fue conocido como uno de los jurados ms severos al momento de dar la crtica a los participantes. Su ltimo trabajo fue la serie La gran Capital. (NOTIMEX)

Fue manager de Chayanne.

Acusan a Rubio de agresin


MXICO, DF.-

Adems del proceso por incumplimiento de contrato, Paulina Rubio enfrenta una nueva acusacin en Estados Unidos. Un hombre llamado Felipe Betancur asegura que trabaj como asistente de la cantante de agosto hasta hace unos das, cuando tuvo una discusin con ella en el aeropuerto de Miami. El sitio TMZ tuvo acceso a la demanda interpuesta en la que se indica que Rubio se puso como loca contra l porque perdi su vuelo de Miami a Mxico y le encarg a Felipe que le consiguiera otro boleto. Debido a eso, Rubio se molest bastante y se puso muy violenta con Felipe, al grado de golpearlo. (EL UNIVERSAL)

Paulina maltrat a empleado.

ESPECTCULOS |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 3D

4D El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| ESPECTCULOS

Brillan artistas en las

Lunas del Auditorio


MUERTOS VIVIENTES

Quin viera a la Angelina tan bonita, tan distinguida, pudiente y tan apestosaaa! As como lo lee, pos resulta que los empleados de Jolie ya le andan poniendo un altar porque huele a muerto! A m no me consta pero una revista public que la actriz tiene problemas con la higiene y que despide un olor bastante feto. Dicen sus personas cercanas que la mujer de Brad Pitt puede durar una semana sin baarse y que slo se cepilla los dientes antes de irse a dormir. Y por si eso fuera poco, tampoco se cambia la ropa durante das noms imagnese el cmulo de olores! Bien dice mi abuelita que el dinero no te da la clase y mucho menos te hace limpio. De verdad yo sigo sin entender por qu el guapote de Brad Pitt sigue con ella bueno, aunque al parecer el gerito tambin tiene su pasado hediondito, se ha llegado a decir que tampoco es amante del jabn. Por eso yo me quedo con mi Leoncio porque aunque tiene cuerpo de tambo y pelo de estropajo se baa todos los das, se rasura y se echa su perfume Siete Machos, esos son hombres! Pues le cuento que estoy muy contenta porque finalmente cortamos una flor del jardn del licenciado Rodrguez y hoy nos dio el da para ir a visitar a nuestros muertitos. Yo fui bien temprano al Panten Municipal para echarle agita a la tumba de mi abuelito Ramn, la verdad ni lo conoc, pero siento muy bonito de llevarle msica y su trago de tequila es que dice mi mam que su papi le entraba duro y macizo al chupe, de hecho por eso se muri es que iba saliendo de la cantina y como no se fij, se cruz la calle sin voltear y lo atropellaron. Ni hablar mi abue, noms ah te encargo que me guardes un lugarcito en el cielo. Oiga y ya ver a los de sistemas, siempre tan credos pero ahora andan ms insoportables que nunca. Resulta que dos de ese departamento se fueron a

Mxico a ver a Lady Gaga. Los mitoteros antes eran bien cumbiancheros pero de unos tres aos para ac se las han dado de muy fresas y cambiaron de la noche a la maana de gustos musicales. Pos total, se fueron a ver el show pero regresaron algo decepcionados, dicen que a diferencia del espectculo que la cantante dio el ao pasado, ste estuvo charro, como que qued a deber, eso s, estaban anonadados con su forma de cantar y bailar. Por lo pronto ya se estn preparando para ir a ver a la Madonna, ese concierto s se me antoja, pos aunque tenga sus aitos sigue y seguir siendo la Reina del Pop. El que anda bien temeroso y no precisamente por el Da de Muertos, es el Gallito Feliz Cristian Castro. Fjese noms lo que es la vida, l de plano ya no quiere saber nada del matrimonio porque dice que no le ha ido bien, y yo que estoy que se me queman las habas por casarme con el Leoncio. Ya me imagino con mi vestido esponjado con todo y crinolina de aro, chongo de gajos y mi fiesta en el rancho. Aaayyyy lo que dara por restregarle a Conchis y a Licha que s sal ahora le voy a pedir a San Antonio que me haga el milagrito y que Leoncio se decida. Ande, de repente me sent un poquito mal por estar de afanosa pensando en mi boda en lugar de ponerme a hacer algo de provecho para todos los damnificados por el Huracn Sandy. Afortunadamente ha habido varios artistas, entre ellos Thala, que se han preocupado y estn haciendo todo lo que est en sus manos por ayudarlos. Y hablando de Thala, ya vio las fotos que recin se tom donde presume su cinturita? qu brbara! cmo puede estar as y ya con dos chamacos en su haber? Bueno, ya me qued claro que no todos gozamos de los mismos privilegios. Por lo pronto voy a buscar a los de la oficina para que cooperen con algo de mandadito para enviarlo a los paisanos que viven en Nueva York. Hoy por ellos y maana por nosotros.

Joaqun Sabina, Joan Manuel Serrat y Gloria Trevi fueron condecorados por su msica
EL UNIVERSAL
MXICO, DF.- El mircoles por la noche se llev a cabo la XI entrega de las Lunas del Auditorio con varias personalidades latinoamericanas y tres artistas europeos: Joaqun Sabina, Joan Manuel Serrat y Gigi DAlessio. La pareja de espaoles que se encuentra en medio de su gira Dos pjaros contraatacan recibi el galardn por su Legado artstico que fue entregado por ngeles Mastretta. Sabina y Serrat, adems, formaron parte del repertorio musical, al igual que el italiano Gigi DAlessio, quien engalan la noche con su msica, haciendo mancuerna con el ganador del premio en Balada, Cristian Castro, en el tema Abre tus brazos. El ganador de Rock en Espaol fue el Colectivo AHO de Wirikuta Fest, que contina su lucha en la defensa del pueblo wixrika y en msica anglo para Paul McCartney La presea . pop fue entregada a Gloria Trevi, mientras que la ex-

Premio. El cantante Cristian Castro obtuvo el reconocimiento en Balada y adems ameniz el

evento, haciendo mancuerna con Gigi DAlessio al interpretar Abre tus brazos.
tranjera la asignaron al ingls Elton John. Chavela Vargas tambin fue condecorada por su legado en Msica Iberoamericana por su disco La luna grande, Homenaje a Garca Lorca, que fue anunciado por la actriz Diana Bracho y recibido por quien fue amiga y representante de la costarricense Mara Cortina, as como por Mary Farquharson y Eduardo Llerenas del ltimo sello de la cantante Discos CoraSon. De todas las adicciones de las que nunca se arrepinti Chavela fue de la luna, la luna verde, la luna chamnica y por supuesto de las Lunas del Auditorio, dijo Cortina. scar Chvez tambin estuvo presente en la entrega de galardones y recibi uno especial como reconocimiento a su trayectoria artstica, el cual fue entregado por la actriz Edith Gonzlez. El premio en Msica Mexicana fue para Pedro Fernndez, quien con un popurr de xitos, entre los que incluy Aventurero, Me encantas y Yo no fui, cerr la noche de las Lunas.

Alfombra roja. Ivonne

Premios. Alex y Chela Lo-

Montero asisti al evento.

ra durante la alfombra roja.

Posa. La cantante Fey en las Lunas del Auditorio.

Sonriente. Manuel El Loco Valds en la premiacin.

PANTALLA
Parodia de Vergara arranca risas
LOS NGELES, EU.- Ellen DeGene-

Charlie Sheen vuelve a los excesos


MXICO, DF.- Charlie

res arranc carcajadas de sus espectadores al aparecer disfrazada de Sofa Vergara en su programa televisivo con motivo de Halloween. Muchas gracias, agradeci en espaol los aplausos del pblico presente en el estudio de The Ellen DeGeneres Show. Mi nombre es Sofa Vergara y soy una belleza ... de CoEllen DeGeneres imit a lombia!, aadi en ingls. la artista. La popular comediante estadounidense luci un brillante vestido turquesa similar al que la estrella colombiana llev recientemente a la ceremonia de los Premios Emmy. Unas curvas postizas le proporcionaron un cuerpo voluptuoso. Como pueden ver saqu mis calabazas, dijo sealando sus pechos ficticios. (AP)

Sheen vivi una temporada de excesos a principios de 2011 que terminaron con su salida de Two and a Half Men y aunque l haba dicho que la locura qued atrs, personas cercanas a l aseguran que volvi a consumir drogas. El portal Radar Online ofreci el relato de una persona que convivi con el actor, y mencion que el actor consumi droDicen que el actor congas y alcohol y adems contrasume drogas. t a varias acompaantes. La misma fuente seal que el actor inhala la droga, la fuma y despus ve pornografa y si no est viendo porno, contrata a chicas. La persona citada dijo que Sheen siempre comparte sus drogas y siempre hay chicas en su casa. (EL UNIVERSAL)

ESPECIAL

ARCHIVO

FOTOGRAFAS DE EL UNIVERSAL

ESPECTCULOS |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 5D

EN CARTELERA
RALPH EL DEMOLEDOR CUATRO CAMINOS 13:50 14:50 16:00 17:00 18:10 19:10 20:20 21:20 GALERAS 13:50 15:50 17:50 19:50 OPERACIN SKYFALL CUATRO CAMINOS 15:30 18:30 21:30 GALERAS 13:00 14:00 14:50 16:00 16:50 17:00 18:50 19:00 20:00 20:50 22:00 22:40 EL CDIGO DEL MIEDO CUATRO CAMINOS 14:40 21:50 ACTIVIDAD PARANORMAL CUATRO CAMINOS 14:20 16:20 18:20 20:30 22:30 GALERAS 14:15 16:15 18:15 20:15 22:15 AMIGOS CUATRO CAMINOS 15:00 17:20 19:40 22:00 GALERAS 15:00 17:25 19:35 BSQUEDA IMPLACABLE 2 CUATRO CAMINOS 18:40 20:40 22:40 GALERAS 13:20 15:15 17:15 19:15 21:15 HOTEL TRANSYLVANIA CUATRO CAMINOS 15:20 17:30 GALERAS 14:20 18:15 LA CASA DE AL LADO CUATRO CAMINOS

HOY EN LA TV

Viernes 02 de Noviembre de 2012

03:00 Win TV 04:30 Especial de R.T.C 05:00 Carloc 05:30 Inova

Canal 4
06:20 Noticiero Matutino 09:00 Hoy Laguna 10:00 Amor Bravo 11:00 Aush 11:45 Grupo de la Esperanza 12:00 Laura 13:00 Rosa Diamante 15:00 Noticiero Vespertino 15:30 El Clon 16:00 A la Vista de Todos 17:00 Monk 19:00 Noticiero Nocturno 20:00 Las Noticias por Adela 21:00 La Hora Pico 22:15 Corazn Valiente 23:30 Decisiones Extremas

Canal 40
06:00 Rockefeller Plaza 06:30 Dora la Exploradora 07:00 Pocoyo 07:15 Astro Boy 07:40 Jelly Jam 08:00 Regreso a la Playa Calavera 09:00 Amor Menstruoso 10:00 Ghouls Rule 11:00 Thundercats 11:30 Los Vengadores: Los Hroes ms Poderoso del Planeta 12:30 Ben 10 Supremaca Aliengena 13:00 El Libro de la Selva 13:30 Monsuno 14:00 Transformers Prime 14:30 El Chapuln Colorado 15:00 Los Pinginos de Madagascar 15:30 Scooby Doo: Abracadabra Doo 17:30 Pelcula: Magia Fantasmagrica 19:00 Malcolm el de en Medio 20:00 Lucha Libre WWE 22:00 Cinecinco Viernes: La casa de Cristal 00:00 Hongo Michoacano 00:30 Inova 02:00 Win TV 03:30 Primer Impacto 04:00 Veredicto Final 05:00 Especial de R.T.C. 05:15 Primer Impacto 05:30 Infomax

Canal 6
05:30 RTC 06:00 Inova 07:00 Info 7 Comarca 08:30 La Isla Extrema 09:00 A Quien Corresponda 10:30 Los del Siete 13:30 Deporte caliente 14:35 La Isla Extrema 14:45 Maratn: Lnea Mortal 17:30 Lucha Libre WWE Smack Down

22:20 GALERAS 21:50 TED CUATRO CAMINOS 14:10 16:30 18:50 19:50 21:10 22:10 GALERAS 14:25 16:30 18:35 20:20 21:20 22:25 TENGO GANAS DE TI CUATRO CAMINOS 16:50 19:20 GALERAS 21:45 TINKER BELL CUATRO CAMINOS 14:30 16:40 LA INCREBLE HISTORIA DE ALBERT NOBSS GALERAS 13:35 15:45 20:40 VECINOS CERCANOS DEL TERCER TIPO GALERAS 18:20 FRANKENWEENIE GALERAS 16:20

19:30 Fut Azteca Liga MX: Jaguares Vs. UNAM 21:30 Fut Azteca Liga MX: Santos Vs. Cruz Azul 23:30 La Isla: La Resolana, el desterrado 00:00 Sonmbulos 01:00 Ser Feliz 01:30 Inova

Canal 13
05:00 RTC 05:30 Farmacias Similares 06:00 Hechos AM 09:00 Venga la Alegra 12:00 Academia 12:20 Lo que Callamos las Mujeres

13:00 Acorralada 14:00 Hechos Meridiano 14:30 Hechos Comarca 15:00 Ventaneando con Paty Chapoy 16:00 A Cada Quien su Santo 17:30 Lo que Callamos las Mujeres 19:00 Cosas de la Vida 20:30 Amor Cautivo 21:30 Los Rey 22:30 Noticiero: Hechos Noche 23:00 Noticiero: Hechos Comarca 23:40 Los Protagonistas 00:00 Animal Nocturno 02:00 Directra

Canal 11
06:00 Primero Noticias 09:00 Hoy 12:00 Mara Mercedes 13:00 Los Doctores 14:30 Noticiero con Lolita Ayala 15:00 Laura 16:15 Corona de Lagrimas 17:15 La Rosa de Guadalupe 18:15 Cachito de cielo 19:15 Que Bonito Amor 20:15 Porque el Amor Manda 21:15 Amores Verdaderos 22:30 Noticiero con Joaqun Lpez Doriga 23:15 Noticiero Televisa Deportes 23:45 Los Reporteros 00:30 Infomax 02:30 Primer Impacto Extra

Canal 7
05:30 Noticiero Matutino 07:30 Falta Algo 07:45 Timmy y sus Amigos 07:55 Holly 08:10 Gaspard y Lisa 08:35 Hi-5 09:00 Dilogos 11:15 Tu Cocina: Chef Eliana Campos

11:45 Vaquero Sentimental y Pasional 12:15 La Ruta del Sabor 12:45 Notciero Meridiano 13:00 Mistrer Maker 13:20 Minsculo 13:25 Olivia 13:35 Dino Dan 14:00 Sandra: Detective de Cuentos 14:15 Moko el Explorador 14:25 Escuela de Vampiros 14:55 Cazadores de Dragones 15:20 El Oasis de scar 15:30 La Bruja Desastrosa

16:00 El Mundo de Beakman 16:30 Trillizas de Colores 17:00 Al Extremo 18:00 Consumistas 19:00 Noticiero Vespertino 19:15 Galera 19:45 En Materia de Pescado 20:10 Conversando con Cristina Pacheco 21:00 Noticiero Nocturno 21:30 Quin dijo yo? 22:00 El Tmpano 23:00 Cine del Once: Veneno para las Hadas

Programacin sujeta a cambio de ltima Hora

TELEVISIN
VENENO PARA LAS HADAS: Con Ana Patricia Rojo. Las historias de brujera que cuenta la cocinera de su casa despiertan la imaginacin de la pequea Graciela, quien presume de que ella misma es una bruja ante su condiscpula Fabiola. Ante la incredulidad de su amiga, Graciela aprovecha una serie de circunstancias fortuitas para convencerla de que ha sido ella quien las ha provocado, valindose de sus artes mgicas. LAS VERDADERAS MUJERES ASESINAS: En los suburbios y en la oficina, algunas de las asesinas ms aterradoras de la historia pasaron desapercibidas, ocultas tras mscaras de cordura. Pero cuando los investigadores lograron desenmascararlas, se horrorizaron de lo que tenan ante sus ojos. ZOMBIS: Viajamos a Hait para ingresar en el mundo misterioso, extraordinario y escalofriante de la magia vud para investigar increbles pruebas que sugieren que, en vez de ser una ficcin hollywoodense, los muertos vivos son en realidad un hecho cientfico.
ONCETV 23:00 HRS.

CINE
EL CDIGO DEL MIEDO: Mei (Catherine Chan) una nia de 12 aos tiene la informacin de los cdigos secretos de armas de destruccin masiva, Luke Wright (Jason Statham) un luchador del circuito de artes marciales mixtas intentar protegerla de ser asesinada por los agentes de la Mafia rusa y china, quienes buscan el cdigo secreto para chantajear a los gobiernos mundiales. BSQUEDA IMPLACABLE 2: Aunque ya est retirado, Bryan Mills (Liam Neeson) se ve obligado a utilizar todos sus recursos y habilidades de agente de la CIA para salvar tanto la vida de su mujer y de su hija como la suya propia. El padre de uno de los secuestradores albaneses que lo tuvieron en jaque en el primer filme jura vengarse y aprovecha las vacaciones de la familia Mills en Estambul para llevar a cabo su plan. Una vez ms parece que subestiman al ex agente de la CIA.

A DNDE IR...
2 de noviembre
OBRA DE TEATRO: EL HOGAR SLIDO Horario: 19:00 Hrs. Entrada General: 30 Pesos. Lugar: Teatro Nazas. Lugar: Teatro Nazas. PROGRAMA INFANTIL DE FOMENTO A LA LECTURA QUIERES QUE TE LO LEA OTRA VEZ? Actriz Invitada: Gabriela Araujo. Lugary Horario: Sin Confirmar por Parte del IMC de Gmez. Informes: 750-10-29.

DISCOVERY 22:40 HRS.

4 de noviembre
CONCIERTO DE LOS PANDAVAS Lugar: Teatro Nazas. Horarios: 17:00 y 19:30 Hrs. Informes: 712-47-56.

6 de noviembre
MARIO BENNEDETI: TRIBUTO EN RAP Y HIP HOP Lugar: Teatro Alberto M. Alvarado. Hora: 19:00 Hrs. Entrada Libre.

5 de noviembre
PROGRAMA DE FOMENTO A LA LECTURA LEOLUEGO EXISTO Actriz Invitada: Gabriela Araujo. Textos de Rosario Castellanos. Horario: 19:00 Hrs. Entrada Libre.

15 de noviembre
CONCIERTO DE ANIVERSARIO CON CANTO NUESTRO Lugar: Teatro Alberto M. Alvarado Hora: 20:00 Hrs.

NATGEO 21:05 HRS.

TORREN, COAHUILA VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

6D

CULTURA
El Festival de Teatro de muertos llegar a su dcima edicin
YOHAN URIBE JIMNEZ
EL SIGLO DE TORREN
EL SIGLO DE TORREN / Cortesa

El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

E-mail: cultura@elsiglodetorreon.com.mx Tel: 759 12 00 Ext. 1210

La sede del festival ser el Teatro Alberto M. Alvarado

Gmez Palacio
Una tradicin escnica en torno a la celebracin del Da de Muertos, logra reunir durante el mes de noviembre a grupos locales de teatro y pblico lagunero, en el Festival de Teatro Homenaje a los Muertos, que este 2012 llegar a su dcima edicin. Del 7 al 30 de noviembre en el Teatro Alberto M. Alvarado, trece grupos de teatro presentarn las propuestas que durante un ao han estado preparando y que este 2012 tendrn como cono las calaveras de Jos Guadalupe Posada, en el 104 aniversario de su creacin como arte distintivo de esta fiesta mexicana. La idea del festival, es conmemorar la tradicin mexicana del Da de Muertos, por tal razn, dentro del festival los participantes presentan obras cuya temtica sea dicha tradicin o la muerte misma. Cada ao se rinde homenaje y se le dedica el festival a una personalidad destacada dentro del mbito cultural. Este ao en el festival participarn los grupos Gnesis, Obnova, Hroes en Escena, Compaeros, Races, Desierto teatro, Katarzys, Unicornio, Umbrales, Scences y los grupos de las escuelas Luzac,

Para conocer. En la biblioteca Jos Garca de Letona los lagu-

neros adems de apreciar la ofrenda, podrn leer libros del autor.

Dedican ofrenda al polglota mexicano Ernesto de la Pea


YOHAN URIBE JIMNEZ
EL SIGLO DE TORREN

Torren
Apegados a la tradicin que en los ltimos tres aos, ha realizado la Biblioteca Pblica Jos Garca de Letona, de dedicar su ofrenda de muertos a algn personaje de las letras, llevando a cabo actividades en torno a la misma, este ao el homenaje es dedicado a Ernesto de la Pea, polgrafo y polglota muerto el 11 de septiembre pasado. Sal Rosales, coordinador municipal de bibliotecas, explica adems el origen de la palabra ofrenda, que en algunas partes del pas ha sido cambiada por altar, para significar la tradicin del 2 de noviembre. El lugar de origen de donde se import la tradicin, el centro del pas, se le llama, ofrenda. El altar es para oficios religiosos, la ofrenda es para una tradi-

cin pagana entre humanos. En los peridicos de la ciudad de Mxico y en la televisin que de all nos llega se menciona la palabra ofenda, no altar.
OTROS ALTARES

La dcima edicin. Este ao el Festival de Teatro Homenaje a los Muertos presentar 13 grupos locales del 7 al 30 de noviembre en el Teatro Albarto M. Alvarado, en funciones gratuitas de las 7:30 de la noche. Universidad Autnoma de Coahuila y la Escuela Abraham Lincoln. Comedias, dramas, parodias y una variedad de propuestas teatrales de grupos locales que durante diez aos han logrado mantener en pie un encuentro regional. Como todos los aos el festival ser gratuito. Desde la primera edicin el festival ha presentado propuestas locales. Consulte la cartelera completa en la pgina de facebook Cultura Gmez Palacio.

Las primeras obras del festival


Grupo Gnesis mircoles 7, Las Batallas 7:30 PM. Grupo Obnova jueves 8, De gaseosa a champagne. Grupo Hroes en Escena viernes 9, Calaveras, 5:00. Y Grupo Compaeros La Cmara, 7:00 P.M. Grupo UA de C sbado 10 Bodas de sangre 7:30 PM. Grupo Races martes 13 Canasta de cuentos mexicanos 7:30 PM.

El Museo Arocena este ao dedic su ofrenda de muertos al escritor mexicano Carlos Fuentes, mientras que el Teatro Isauro Martnez, puso su ofrenda a Don Isauro Martnez, Jos Medrano, Antonio Anaya, Alejandro Mynez. El Centro de Iniciacin Artstica Pilar Rioja, ofreci un homenaje a la cantante mexicana Chavela Vargas, mientras que el concurso de ofrendas y catrinas, cont ayer con una gran cantidad de participantes en la Plaza Mayor. Como cada ao algunas instituciones culturales realizan ofrendas de muertos para sumarse a los festejos del 2 de noviembre.

CULTURA

LAS PALABRAS TIENEN LA PALABRA


POR JUAN RECAREDO
EL SOPONCIO Y OTROS TELELES

El Arocena festejar Da de Muertos el domingo


YOHAN URIBE
EL SIGLO DE TORREN

Recuerdo aquella genial serie de televisin que haca Hctor Surez que era una comiqusima, pero a la vez seversima crtica social, en donde a veces el actor apareca vestido de Doa Zolia, una mujer horrible de aspecto y adems, una loca histrica que, cuando la contrariaban, amenazaba con que Creo que me va a dar el tramafat? O era el tramafax o tramafaz? Nunca lo supimos. Lo que si entendamos era que el tramafaz (o como se llame) era una especie de telele, un desmayo o un ataque que le podra causar terribles convulsiones y que poda traer horrorosas e insospechadas consecuencias a quien lo sufriera. Un telele, dije. Pues s. El telele es una palabra hasta cierto punto onomatopyica porque suena a que la persona que lo tiene se estremece y tiembla y que te hace ver como si estuvieras bailando alguno de esos ritmos de moda. El nombre del telele me recuerda una clase que llevbamos en la edad universitaria que se llamaba as, pero no porque nos metiramos a estudiar las causas de una enfermedad convulsiva. Para nosotros telele era en realidad T.L.L., la abreviatura de Taller de Lecturas Literarias, una clase donde se nos aproximaba a los grandes escritores y literatos. La chiripioca no chiripiorca como algunos la llaman- es fruto del ingenio de Roberto Gmez Bolaos Chespirito y se presenta no como un ataque de convulsiones sino como una especie de calistenia, una serie de movimientos extraos que le atacan al personaje sin previo aviso y que lo hacen verse muy chistoso. El telele est en el diccionario y tambin el soponcio aunque los acadmicos se sacan la barra diciendo que son palabras de origen incierto y de uso coloquial y luego los definen como un desmayo o como un patats y tales defi-

niciones como que no te sacan de mucho apuro, porque uno sigue con la incertidumbre. Qu es un telele? Pues es un soponcio. Pero qu es un soponcio? Pues un soponcio es un patats. Entonces empieza uno a desesperarse. Y qu diablos es un patats? Pues un desmayo, o sea un soponcio, algo as como un telele y as seguimos como en el cuento de nunca acabar. De pronto alguien nos sale con que soponcio, telele y patats es algo as como un supiritaco y sigue enredndose el asunto. No nos queda entonces ms remedio que buscar trminos ms tcnicos y nos encontramos con el vocablo alfereca que es una enfermedad parecida a la epilepsia, enfermedad que se caracteriza por convulsiones y prdida del conocimiento.El nombre cientfico que encontramos en relacin con este tipo de ataques es lipotimia una palabra de raz griega que se refiere a una prdida repentina y pasajera del sentido. Y aqu le cortamos al tema antes de que nos vaya a dar el tramafax, o soponcio o como se diga. Escrbale a Don Juan Recaredo: La direccin de su correo electrnico es comodijo2@hotmail.com
PREGUNTA DEL PBLICO:

Torren
Para este domingo el Museo Arocena adems de abrir sus puertas de manera gratuita al pblico en general, tendr un programa de actividades dirigidas a toda la familia, para festejar el tradicional Da de Muertos. La fiesta dominical iniciar a las 10:00 de la maana con una visita guiada por la exposicin Flor Garduo. Triloga, que actualmente se encuentra exhibida en la sala de exposiciones temporales del museo. A las 11:00 de la maana se realizar el taller infantil Lmparas con calaveras, en el que podrn participar los pequeos en compaa de sus padres. Mientras que a las 11:30 tendr lugar el matin infantil que proyectar la cinta Hook. A las 2:00 de la tarde los visitantes podrn disCORTESA

Las actividades. Con poesa, msica, danza y teatro, feste-

jar el Centro Cultural el Xamn su segundo aniversario.

Centro cultural el Xamn festejar otro aniversario


YOHAN URIBE
EL SIGLO DE TORREN

ARCHIVO

La entrada. Todo el domin-

go las puertas de Museo Arocena sern abiertas gratis.


frutar del men del da de hoy en el Caf del museo. y a las 4:00 de la tarde el cineclub del Arocena Cuadro x Cuadro presenta la pelcula El escapulario, dirigida por Servando Gonzlez. Para cerrar el da tambin en punto de las 4:00 de la tarde se realizar la visita guiada por la Casa Histrica Arocena y el taller infantil Lmparas con calaveras, repetir con los pequeos a las 5:00 de la tarde.

Torren
El Xamn, Centro Cultural Independiente del Desierto festejar su segundo aniversario maana, en el que contarn con la funcin de Luz descalza sobre el mar, espectculo potico multidisciplinario en el que converge el video, la msica, la poesa y la gastronoma. Adems el festejo por los dos aos incluir msica en vivo con la partici-

pacin de La Asociacin de Compositores Laguneros, y para finalizar el dueto de flamenco Boulevard, tocar parte de su repertorio. El Xamn es un centro cultural independiente que se ha mantenido en activo durante 2 aos en el Centro Histrico de Torren, ofreciendo talleres, conferencias, conciertos y exposiciones. Este ao su ofrenda de muertos ser dedicada al crtico de cine Joaqun Rodrguez y la entrada ser gratis.

Hctor Soto Gutirrez: Lo que le hizo el viento a Jurez. Por qu usa esta expresin la gente? Qu le hizo en realidad el viento a Juarez o por qu recurre la gente a esta expresin? Soy de Len, Gto.
RESPUESTA:

Ofrecern funcin de teatro a cambio de un libro


YOHAN URIBE
EL SIGLO DE TORREN

Torren
Actuando por un libro. Es el acto que realizar la compaa teatral Actor Studio de la mano de los alumnos de la carrera de ciencias de la comunicacin de la Universidad La Salle, quienes presentarn dos obras cortas Pedazo de vida y Vicente y Mara; este domingo a las 6:00 de la tarde en el Centro Cultural Jos R. Mijares.

Supongamos que haba un monumento a Don Benito Jurez... el viento soplaba y el monumento segua como si nada. Qu le hizo el viento a Jurez? Nada. Reflexin queja para terminar: si las leyes pudieran hablar lo primero que haran sera quejarse de los abogados. Cmo dijo? LAS PALABRAS TIENEN LA PALABRA

La propuesta escnica se llevar a cabo con la finalidad de recaudar libros infantiles y juveniles para la creacin de una biblioteca infantil del centro comunitario Felipe ngeles, los jvenes buscarn dar un apoyo creando este acervo. Durante el intermedio de las dos obras, se contar con la participacin del grupo acstico Trovanova, integrado por Edgar Mata y Cristina Garca, quienes se han sumado al proyecto de la

creacin de la biblioteca del centro comunitario. La convocatoria est abierta al pblico en general, un espectculo cuyo requisito de entrada, ser que el pblico lleve un libro de literatura infantil o juvenil, en buen estado, sea nuevo o usado. El grupo lagunero Actor Studio y los estudiantes de comunicacin de la Salle, se unen en torno a un proyecto cultural y de carcter social, en coordinacin con el centro cultural R. Miajres.

CORTESA

Proyecto. La obra busca reunir

libros para centro comunitario.

ESPECTCULOS |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren

7D

JVENES COLUMNISTAS

Terror o Tradicin
Diana Canales-Pereyra
ARCHIVO

Deseo poder escribir algo tan misterioso como un gato. Edgar Allan Poe

Felices con el fin de

Crepsculo
Los protagonistas de la saga expresan su sentir tras la premier de la ltima cinta de Twilight
EFE
LOS NGELES, CALIFORNIA.-

Robert Pattinson y Kristen Stewart, la pareja protagonista de Twilight, coincidieron ayer en Los ngeles para promocionar la ltima entrega de la popular saga, Breaking Dawn - Part 2, que llega a su fin para satisfaccin de ambos, segn reconocieron a la prensa. Ests contento de que (la saga) se haya terminado?, le pregunt una periodista al britnico Pattinson, quien contest: De alguna forma. El actor asegur que el hecho de que las cinco pelculas se hubieran convertido en una franquicia era aterrador porque te atrapa y hace que asuste cambiar, que a su juicio es lo peor que puede ocurrir a cualquier que quiera ser artista. Pattinson, que interpreta al vampiro Edward, confes que le gustara tener en el futuro ms control sobre su imagen pblica. Stewart, la humana que se convierte en vampiro, Bella, declar ante la misma pregunta, estar muy contenta de que la historia est contada. No te haces a la idea, manifest la actriz, quien pareci quitarse un peso de encima debido a la responsabilidad de llevar a buen puerto a su personaje en una saga transformada en un fenmeno de fans. Estoy muy emocionada por el hecho de que est fuera y ya no est sobre no-

sotros, pero no quiero sonar como que ya he terminado con esta experiencia. No creo que se vaya a ninguna parte. Es triste, es extrao, pero es lo normal, las cosas tienen que seguir adelante, aclar ella. De cara al futuro, Stewart rest importancia al vnculo formado con sus compaeros de reparto Pattinson y Taylor Lautner, quien hace de hombre lobo y mejor amigo de Bella en la saga, con los que vivi desde el principio el fenmeno de masas Twilight. Imagino que est bien no estar sola en eso, pero hay mucha gente que es extremadamente famosa, nosotros compartimos las pelculas, eso es, explic. Lautner fue el nico de los tres que habl con efusividad de los lazos establecidos entre ellos a lo largo de los aos. Esas relaciones son lo ms grande que me llevo yo de todo esto. Son algunos de mis mejores amigos ahora mismo y eso no se ir, para nada. No tendremos la excusa de pasar meses juntos pero nuestra amistad seguir para siempre, dijo Lautner, quien tena 15 aos cuando empez la saga. The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 se estrenar en EU el prximo 16 de noviembre e incluye ligeras modificaciones en cmo se presenta el desenlace con respecto al libro, aunque su autora, Stephenie Meyer, no considera que las variaciones constituyan un final alternativo, como se ha especulado en Internet. Creo que es algo que queda fuera de pantalla en la novela, porque solo vemos lo que Bella ve, y esto fue una forma de hacer visual lo que otros persona-

Pattinson y Stewart, juntos en Halloween


Robert Pattinson y Kristen Stewart volvieron a ser captados juntos luego del escndalo que vivieron por la infidelidad de ella. El sitio eonline.com publica imgenes de los protagonistas de Crepsculo en camino a una fiesta de Halloween. A diferencia de otros famosos de Hollywood que destacan por sus elaborados disfraces, los jvenes portaron ropa informal y tan slo lucieron unas mscaras. Pattinson y Stewart se reunieron en Los ngeles despus de tener encuentros con la prensa por separado.

Muy originales. La pareja slo luci un par de mscaras.

jes pueden haber visto. S que resulta muy sorprendente, apunt Meyer. Para Stewart, los ltimos momentos del filme son locos, muy locos y recogen la esencia de la saga. Esto es romntico, ese es su atractivo, manifest Stewart, quien aplaudi al director, Bill Condon, por poner su dedo en ese as-

pecto de la historia. Kristen Stewart indic que se llev de los rodajes los anillos que us su personaje, algo que para ella es muy importante, mientras que Lautner se lament haberse deshecho de la peluca que aborreci durante las filmaciones y ahora le habra gustado tener de recuerdo.

Estando ahora en los primeros dos das de noviembre se vuelve casi imposible el evitar escribir algo sobre estas festividades extranjeras o nacionales, es decir, Halloween (31 de octubre) y el Da de Muertos (2 de noviembre). Debo confesar que fue difcil seleccionar slo un tema que fuera acorde con estas fiestas, deseaba que la columna tuviera algo misterioso, interesante y agradable que leer, por lo que pens que lo mejor para el ambiente sera escribir algo sobre literatura de misterio o terror, pelculas referentes a este tema o escribir slo sobre el da de muertos, la tradicin y el estado actual de esa fiesta tan tradicional y mexicana. La decisin era difcil, despus de considerar pros y contras de cada tema me decid por hacer una mezcla de las dos fechas, agregando as datos, curiosidades, recomendaciones, misterios a las fiestas de esta semana. En el transcurso del mes de octubre se han publicado diversos artculos sobre las pelculas clsicas de miedo, cine de culto. Aqu les recomiendo algunas de las mejores historias de terror del cine mudo, trabajos que se han considerado excelentes para su poca. La sugerencia tradicional y por excelencia es NOSFERATU (1922) una versin no autorizada de la novela de Bram Stoker DRCULA; HXAN (1922 produccin de Suecia y Dinamarca) la historia se centra en el trabajo que haca la inquisicin sobre la cacera de brujas, la supersticin y la brujera en general; EL ESTUDIANTE DE PRAGA (1913 en Alemania) un estudiante pobre se enamora de una condesa y decide hacer un trato con el diablo para conseguir fortuna y conquistar a su amada, sin saber realmente qu firma y a cambio de qu ser ese trato; y por ltimo pero no menos importante, LA CADA DE LA CASA USHER (1928 Estados Unidos) es una adaptacin del cuento homnimo de Edgar Allan Poe, narra la historia de un par de hermanos que viven bajo los efectos de una maldicin. Espero y tengan la oportunidad de ver alguna de estas silenciosas y misteriosas pelculas, o mejor an, anmense y

lean las novelas y cuento que les menciono. Cambiando de nacionalidad y de festividad al Da de Muertos aqu en Mxico, probablemente nosotros somos el nico pas que posee un sentido de burla por la muerte, no por el hecho en s de morir, sino por esa figura misteriosa, aterradora y absoluta (porque nadie se salva de ella), la muerte, quiz la mayor parte del mundo la reconoce por esa figura esqueltica, cubierta por una capa o manto negro y una hoz en su mano, sin embargo nosotros poseemos otra visin, una utilizada en mayor medida en este da, la calavera de Jos Guadalupe Posada, pintor, caricaturista e ilustrador, sus trabajos estn llenos de escenas folclricas y son muestra de crtica sociopoltica, la mejor muestra de ello es la famosa Calavera Garbancera, fue renombrada como La Catrina por Diego Rivera y desde entonces se conoce as, su nombre original se debe a que Posada haca una crtica a los indgenas que vendan garbanzos y renegaban de sus costumbres, sangre y cultura indgena, a ellos les gustaba aparentar un estilo de vida que no tenan, es decir, simular una vida de abundancia y riquezas que en realidad no exista, por eso el dibujo original es una calavera sin ropa, slo con un sombrero de poca, grande y lleno de plumas, el mensaje que deseaba proyectar era, no tengo para comer bien o comer, ni vestir, pero tengo un sombrero de lujo, se trataba de la apariencia contra la realidad y el bienestar. Despus Diego Rivera retom esta imagen, modificando su apariencia agregando ropa y cambiando el nombre pero su esencia y visin sigue siendo la misma. Y por ltimo les dejo una especie de leyenda urbana que probablemente varios conozcan, la historia de Gloomy Sunday, una cancin de origen hngaro escrita por el compositor Rezso Seress en 1933; la leyenda dice que despus del suicidio de Rezso la pieza musical qued con fama de provocar o incitar al suicidio a quien la escuchara, esta historia tom fuerza cuando se desencaden una ola de suicidios que se relacionaron con ella, esto no ha detenido a diversos cantantes para grabar nuevas versiones de la cancin y a otros miles de personas para escucharla. Twitter: @DianaPereyra7

Leticia Caldern sufre accidente en su auto


EL UNIVERSAL
MXICO, DF.- Cuatro personas lesionadas es el resultado de un choque por alcance en el kilmetro 12 de la autopista a Celaya entre una camioneta Honda Odyssey y un camin de 3.5 toneladas que trasladaba pinturas a la vecina ciudad. El percance se present cuando la camioneta de carga de la empresa Comex con matrcula GM-23059, circulaba sobre la mencionada autopista y al llegar al kilmetro 12 fue impactada por una camioneta Honda Odyssey color blanco con placas 283-YKL, para el Distrito Federal, que conduca la actriz Leticia Caldern junto con sus hijos, al momento del impacto uno de los menores golpe contra el

respaldo del asiento en el que viajaba causndose lesiones de consideracin. Al lugar se presentaron elementos de la Polica Federal para tomar conocimiento del incidente y tambin llegaron elementos de la Cruz Roja de Quertaro y Guanajuato, as como una unidad de rescate urbano del cuerpo de bomberos de Quertaro. Los paramdicos revisaron a los lesionados pasajeros y conductor de la camioneta as como al chofer del camin de carga, determinando que los ocupantes de la Odyssey deberan ser trasladados a un hospital para su atencin mdica de emergencia. Uno de los pasajeros, un menor de 8 aos, hijo de la actriz es quien result con lesiones mayores, todos fueron trasladados al Hospital San

EL UNIVERSAL

TOMADA DE EONLINE.COM

Choque. As qued la camioneta de la actriz tras el fuerte impacto. Jos para su atencin de urgencia y descarta daos ms serios en el menor que tiene Sndrome de Down. La actriz escribi en su cuenta de Twitter: Se los duplico. Una oracin x mis hijos. Despus les explico, sin ofrecer mayores detalles sobre el incidente. Caldern es madre de dos pequeos, Luciano y Carlo, el primero padece de Sndrome de Down.

NUEVO PSTER DE OZ
El prximo ao se estrenar la pelcula Oz, El Poderoso, por lo que ya se dio a conocer el primer pster de la precuela de El Mago de Oz, en la que participar la actriz Mila Kunis, dando vida a una bruja. Los estudios Disney han dando informacin en pequeas dosis, con el propsito de generar ms expectativas entre el pblico.

ESPECIAL

8D El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| ESPECTCULOS

Conmemoran el Da de Muertos
Con motivo del Da de Muertos, varios programas y telenovelas de Televisa rindieron tributo a distintos famosos fallecidos. Artistas como Alessandra Rosaldo y Evita Muoz Chachita celebraron a su manera este 2 de noviembre.
EL SIGLO DE TORREN

Torren

Carmen Salinas le rindi tributo a Josefa Ortiz de Domnguez, La Corregidora.

El elenco de la telenovela Qu Bonito Amor celebr el Da de Muertos. En estos das, Chachita y otros actores como Jorge Salinas se dieron cita en la tumba de Pedro Infante, en donde le colocaron un altar de muertos. Hoy, en dicho melodrama, se transmitirn las escenas.

Ay noms!, Ral Araiza revivi a Antonio Espino Clavillazo.

Galilea Montijo decidi homenajear a Sor Juana Ins de la Cruz.

Alessandra record a Mara Flix, La Doa.

Comparten sus disfraces


Algunas famosas cantantes mostraron en twitter sus disfraces de Halloween:

Lady Gaga, de planta de mariguana.

Miley Cyrus, de Nicki Minaj.

Fergie, de una sexy felina.

Avril Lavigne, de marinerita.

Los mejores tuits de los artistas los encuentras aqu:


ARACELY ARMBULA REFLEXIONA POR ESTOS DAS @a_arambula: Un da para recordar hoy y siempre el Gran Amor d nuestros seres queridos q ya no estn...Y un da para valorar y Amar+ a los q siguen aqu, EN EL CORAZN. JOS RON, FASCINADO CON EL SENCILLO DE SASHA, BENNY Y RICK @JoseRon3: Cada beso se hace eterno, en tus labios se detiene el tiempo.... @erikrubin @SashaSokol @bennyibarra. EL POSITIVISMO DE MANE DE LA PARRA @manedelaparra: Nunca hay que dejar de sorprenderse por las cosas bellas que la vida nos regala!! Cuando menos uno se lo espera sale el sol. ROCO BANQUELLS SIGUE PREOCUPADA POR DAMNIFICADOS @RocioBanquells: Y XFA, HAY Q SEGUIR PIDIENDO EN ESA CADENA DE ORACIN X NUESTROS HERMANOS EN NUEVA YORK. Q PRONTO RECUPEREN LA PAZ Y TRANQUILIDAD.

HCTOR SUREZ GOMIS Y EL DISFRAZ ATERRADOR... @PelonGomis: Este ao para Halloween, voy a disfrazarme de: Prueba de Embarazo Positiva. JAIME CAMIL PRESUME FOTO DE SU NIA EN HALLOWEEN @jaimecamil: Mi primer Halloween en Santa Mnica.

CORTESA TELEVISA

ESPECTCULOS |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 9D

Retorna la agrupacin Coda a la Comarca Lagunera


EL SIGLO DE TORREN

Torren
A casi 10 aos de haberse desintegrado, Coda volver a las andadas en Torren el da de maana. Este sbado el grupo se presentar en un centro de espectculos de la regin. Chava Aguilar, Too Ruiz, Allan Prez, David Melchor y Chucho Esquivel harn un recorrido de sus xitos entre los que

Sentimiento. El cantante

destacan An y Sin Ti No S Continuar. Aguilar ya haba visitado Torren hace un tiempo, tambin bajo el concepto de Coda, pero acompaado de otros integrantes. En esta ocasin se trata de la alineacin original cuyo concepto musical comenz en 1989 aunque no fue sino hasta 1995 que conocieron el xito con su disco Veinte para las Doce. El 13 de Septiembre de

2012 se anunci oficialmente la reunin de la formacin original, por lo que La Laguna no pudo quedar fuera de la gira de reencuentro. Los planes de futuro de Coda son hacer un tour durante el resto de 2012 y todo el 2013 por Europa y Amrica, as como grabar nuevo material. Otras ciudades que visitarn en esta gira son Mexicali, Monterrey y por primera vez Espaa.

ARCHIVO

ARCHIVO

Reencuentro. La agrupacin se volvi a juntar y entre sus prximos

planes se espera que graben un nuevo material discogrfico.

Adolfo Rodrguez traer su romanticismo a la regin.

Ofrecer un show romntico


EL SIGLO DE TORREN

Torren
El romanticismo a flor de piel contagiar a los laguneros este tres de noviembre. Y es que ese da el cantante Adolfo Rodrguez se presentar de manera gratuita, a partir de las 7:00 de la tarde, en un centro comercial. Durante el concierto. Rodrguez interpretar melodas como Eres o El Triste que hicieran famosas Napolen y Jos Jos, respectivamente. Adolfo, conocido como El Romntico de Mxico, es originario de Monterrey y desde hace dcadas se ha dedicado a llevar sus baladas a lo largo y ancho de la Repblica Mexicana. El 12 de octubre de 1994 el regiomontano fue presentado en calidad de compositor y cantante prolfico por El Prncipe de la Cancin en el evento de presentacin del disco Grandeza Mexicana, que ese ao lanz el intrprete de La Almohada.

10D El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| ESPECTCULOS

Ayudarn a damnificados por Sandy


Famosos realizarn teletn a favor de vctimas del huracn
AGENCIA REFORMA
MXICO, DF.- La cadena de televisin NBC Universal anunci ayer que llevar a cabo teletn con varias celebridades para recaudar dinero para las vctimas del huracn Sandy, el cual azot la Costa Este de Estados Unidos esta semana.

Paisanos. Bruce Springsteen y Jon Bon Jovi son de Nueva Jersey.

El programa Hurricane Sandy: Coming Together, el cual se transmitir hoy viernes 2 de noviembre a las 20:00 horas a travs de los canales NBC, Bravo, CNBC, E!, G4, MSNBC, Style, Syfy y USA, contar con actos en vivo de artistas como Christina Aguilera, Jon Bon Jovi, Billy Joel, Bruce Springsteen y Sting. Todo el dinero que se junte por el show, el cual tendr una hora de duracin, ser donado a la Cruz Roja para ayudar a los dam-

nificados del huracn que dej estragos en algunos estados de la Costa Este el lunes. El teletn ser conducido por Matt Lauer, anfitrin del programa televisivo Today, y su transmisin se realizar desde los estudios de la NBC en el Rockefeller Plaza. El dinero ayudar a que la Cruz Roja otorgue refugio, comida y ayuda mdica a las personas que resultaron afectadas por el huracn Sandy.

Elenco
Los cantantes que participarn en el teletn son: Bruce Springsteen. Jon Bon Jovi. Billy Joel. Christina Aguilera. Sting. Jimmy Fallon.

ARCHIVO

Ponen su granito de arena


Los vecinos de Nueva York se han unido para brindar ayuda a las personas damnificadas por el huracn Sandy , y la cantante mexicana Thala no se ha quedado atrs. Manos a la obra. Ser proactivo ahora , escribi la empresaria, actriz y cantante en su cuenta de Twitter, en la que comparte algunas fotografas del apoyo prestado, report la revista People en Espaol. La artista mostr unas imgenes en las que aparece en una zona en la que se han acopiado vveres y agua, junto con otros ciudadanos. Hasta el momento el huracn ha dejado 37 muertes en la llamada Gran Manzana y mantiene a ms de medio milln de personas sin electricidad. Thala haba descrito la devastacin en tuiters anteriores. El martes por la maana escribi: Este rbol cay a unos cuantos metros de mi casa. Y el otro cay en nuestra calle . Por otra parte, uno de los ms activos en las redes sociales en internet ha sido el actor Ben Stiller, quien hizo un llamado en Twitter para animar a sus seguidores a recaudar fondos para ayudar a los afectados. Adems, el actor apareci ayer en una foto colgada en internet en el refugio John Jay de Brooklyn, en Nueva York, donde colabor en el reparto de alimentos entre los residentes de las zonas ms vulnerables que se vieron obligados a abandonar sus casas. La tambin cantante y actriz Jennifer Lpez, natural del Bronx, lanz este mensaje a sus fanticos: Si necesitas un lugar seguro para quedarse, hay informacin de refugios disponibles. En #RedCrossHurrucanApp #Sandy. Mando buenas vibras a todos los afectados por la tormenta, escribi, por su parte, en Twitter el cantante puertorriqueo Ricky Martin, que reside en Nueva York. Las actrices Sophia Bush y Denise Richards animaron a sus seguidores a aportar sus donaciones a la Cruz Roja, as como a llevar comida, agua y ropa a las millones de personas desalojadas en el noreste de EE.UU.

Ayuda. Thala subi una

foto del albergue en donde est colaborando.

TWITTER

E
El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

TORREN, COAH. VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

La Laguna
WWW.ELSIGLODETORREON.COM.MX/LOCAL

LA VIDA DE LA COMARCA

VIGILARN COBRO

Aumentan la tarifa de cobro en camiones panormicos, supervisarn que no cobren de ms. [PGINA 8]

E-mail: lalaguna@elsiglodetorreon.com.mx Tel: 759 12 00 Ext. 1113

PERTENECE A FERRONALES EL TRAMO AFECTADO POR LOS LADRONES

Desde 2010, robo de vas del ferrocarril


EL SIGLO DE TORREN / Archivo

Acusa regidor a contralor municipal de solapar irregularidades


YOLANDA ROS
EL SIGLO DE TORREN

Ms cara. El ao entrante, las tarifas de agua potable se incremen-

tarn segn los ndices inflacionarios.

YOLANDA ROS
EL SIGLO DE TORREN

Incremento
Las tres modalidades de tarifas subirn entre un 4 y 5 por ciento, de acuerdo con los ndices inflacionarios. Tarifa domstica. Tarifa comercial. Tarifa industrial. Hay un total de 182 mil 211 usuarios. Aparte, 13 mil 450 usuarios con beneficios con credencial del Instituto Nacional de Proteccin al Adulto Mayor.
tiva, como sucede actualmente que no hay recursos ni para reparar camiones que se utilizan para transportar las cuadrillas de trabajadores a la calle. Tampoco tienen materiales para arreglar las fugas de agua y drenaje que los ciudadanos reportan y es comn ver a los empleados del Simas dormitando en bancas de parques locales. El desorden administrativo no podemos pagarlo los usuarios con tarifas ms elevadas, dijo la sndica. Virgil coment que de acuerdo con el comparativo antes citado, el Simas requiere de una fuerte inversin para la reposicin de fugas de agua y la compra de redes nuevas para varios sectores de la ciudad. De 49 millones 340 mil 604 metros cbicos (m3) de agua extrada, slo factura 19 millones 938 mil 929 m3.

Torren
Las tarifas de agua potable subirn en 2013 entre un 4 y 5 por ciento, de acuerdo con los ndices inflacionarios. El gerente del Simas, Jess Campos Villegas, minimiz el alza al indicar que slo ser una indexacin de acuerdo con la inflacin. El incremento se tom este martes, durante la reunin mensual del Consejo Directivo del Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento (Simas). No obstante, para la sndica de vigilancia Natalia Virgil, incrementar las tarifas de este servicio bsico no es una medida justa. La considera una salida fcil para medio cubrir la ineficiencia del Simas que lo demuestra con su abultada cartera vencida. Desde su perspectiva, prefieren cargarle la mano a los ciudadanos cautivos. Dijo que, de acuerdo con un resumen comparativo de las cuentas del Simas 20112012 y de enero a agosto, de un milln 470 mil 562 de recibos facturados, slo se cobraron 746 mil 455. Adems, mientras que la facturacin total fue por 380 millones 413 mil 963 pesos, la cobranza ascendi a 297 millones 461 mil 250. Campos Villegas, dijo que a las tarifas del agua les pasar lo mismo que a diversos productos y servicios. En s no se incrementan, slo reciben la repercusin de los ndices inflacionarios. La sndica indica que un organismo descentralizado como el Simas no debe tener este nivel de eficiencia financiera y mucho menos opera-

EL SIGLO DE TORREN / Ramn Sotomayor

Aumentarn tarifas de agua potable en 2013

Torren
Desde 2010 hay registro del robo de rieles en Torren. Y parte de las vas frreas que supuestos empleados municipales desmantelaron y se llevaron -hechos que aparecen en un video-, son propiedad de Ferrocarriles Nacionales de Mxico (Ferronales). La Asociacin de Defensa del Trabajador Ferrocarrilero Jubilado de la Laguna, ha reportado desde 2010 a la Direccin Adjunta de Control y Destino de Bienes Inmuebles de la desaparecida empresa paraestatal que era desmantalada por tramos la va Torren-Algodona. De acuerdo a documentos, la denuncia de esta organizacin adjunt el mapa de los lugares afectados por el robo de rieles, clavos y placas de acero de alta resistencia. En una parte del documento se indica: de acuerdo con la informacin proporcionada por el rea tcnica de este organismo, se desprende que la va antes mencionada corresponde a un trazo antiguo de la lnea AJ, Torren-Algodona, del kilmetro AJ-1 kilmetro+280.51 al 5+286 el cual se encuentra dentro del patrimonio del organismo. En el portal You Tube, hay un video con el ttulo Empleados del Municipio de Torren desmantelan vas del Ferrocarril, publica-

Evidencia. En la imagen se observa un riel cortado de la lnea del ferrocarril AJ, propiedad de Fe-

rronales, a la altura de la colonia Residencial del Norte, en Torren.


do por el regidor Rodolfo Walss el domingo y que hasta ayer tena ms de 6 mil 500 visitas, se observa a alrededor de 10 supuestos empleados municipales que con palas, picos y marros limpian ese tramo de va. En la caja trasera de dos vehculos oficiales, uno con placa sobrepuesta con reporte de robo y otro que es una patrulla desincorporada, transportan placas y clavos de acero y cilindros de gas que se utilizan con sopletes para cortar. Para el regidor Rodolfo Walss, quien proporcion los documentos de referencia, las evidencias son claras del trabajo de limpia que realizaban las personas pertenecientes a una cuadrilla de empleados externos del Municipio, que no estn en nmina, y supervisados por

Va robada
El tramo est al sur oriente de la ciudad.

Armando Luna Reyna, nico al que se identifica como empleado municipal, segn el contralor Lauro Villarreal Navarro. El edil dijo que ante una falta de control innegable,

son ridculas y patticas las declaraciones del contralor que no quiere admitir su incapacidad y que solapa irregularidades como permitir que vehculos utilicen placas [MS 8] sobrepuestas.

Se suman 20 negocios a Moreleando


FABIOLA P. CANEDO
EL SIGLO DE TORREN

Torren
La propuesta de Moreleando, de vuelta al Centro ha sido recibida con entusiasmo de parte de los comerciantes del primer cuadro de la ciudad, ya que ser una protesta activa de los ciudadanos por recuperar el espacio pblico. Alrededor de 20 negocios se han sumado, principalmente con expresiones culturales que buscan integrar a los comercios con sus visitantes el prximo 10 de noviembre en una caminata de la Alameda a la Plaza de Armas, donde se ofrecern promociones y diversas actividades recreativas. El arquitecto, Jorge Ruvalcaba, explic que esta iniciativa de la sociedad civil

COLUMNAS
MIRADOR POR ARMANDO FUENTES AGUIRRE (CATN) DE POLTICA Y COSAS PEORES
POR ARMANDO CAMORRA [PGINA 4]

trata de evitar que el Centro de Torren sea el caldo de cultivo de la delincuencia. Un espacio seguro se logra caminando, dijo, nuestro sentido de identidad debe ser ms fuerte. Jos Gonzlez, arquitecto, consider que la ciudad se ha convertido en un mero trayecto de un punto a otro donde no se vive cada calle y cada espacio, que es uno de los objetivos de este evento. Es un primer paso, regresar a la gente al Centro, dijo. Nico Rodrguez y Gerardo Montes, estudiantes de la Universidad Iberoamericana -donde se deton el proyectoadvierten que debido al crecimiento de Torren al norte y oriente, se ha olvidado el primer cuadro, de ah la necesidad de regresar a las races y reencontrarse con la

EL SIGLO DE TORREN / Ramn Sotomayor

Paseo. Proponen caminar por la avenida Morelos, de la Alameda

a la Plaza de Armas.
identidad de la ciudad. Queremos que sea una forma amena y pacfica para que la gente empiece a recuperar los espacios pblicos, que son de todos, dijo Montes, es una protesta activa para recuperar nuestras zonas pblicas. Para ms datos, en Facebook visite la pgina Moreleando, de vuelta al Centro.

2E

El Siglo de Torren |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| LA LAGUNA

EL SIGLO DE TORREN
ILUSTRACIONES / Ernesto Lazalde Chvez

A Eduardo Olmos, alcalde de Torren


Se nos lleg el da de muertos la Muerte hoy nos visita viene a llevarse los cuerpos y llega sin hacer cita -A Olmos el presidente es a quien ando buscando, ya no lo quiere la gente hoy s me lo ando llevando. La ciudad es de ultratumba, baches por todo Torren, cavars tu propia tumba cuando te lleve panten. A oscuras estn las calles, el transporte no mejora, no te escondas, no batalles, sabes que lleg tu hora. Calaca hiciste un favor te llevaste al presidente, fue muy buena tu labor ya anda contenta la gente. Por: Aarn Flores Csarez

A Torren y sus autoridades


La muerte anda confundida, no sabe qu sucedi; al Torren de aquellos aos, el destino lo cambi. Casi no ha tenido tiempo de irse para otros lados, pues su presencia y servicios son ya muy solicitados. El alcalde anda asustado, sabe que su hora ha llegado. sobra decir que la causa, al pueblo haber engaado! La Calaca en este caso, con gran justicia ha obrado ya que Torren no merece un gobierno mal logrado. Por: Ignacio Muoz

A Jos Guadalupe Galvn, obispo de Torren


La Muerte por estos lares Se paseaba en estos das. Me llevo a los clericales que se dicen almas pas. Dijo al obispo la Muerte: -Se acab tu mina en Torren, sta ser al fin tu suerte tu lugar est en el panten. Por: Pbro. Miguel ngel Cervantes Cepeda

A Roco Rebollo, alcaldesa de Gmez Palacio


Dorma la Rebollo en su cama y la muerte sin pena ni gloria vino a llevarse a esta dama, pero no pudo obtener su victoria La Rebollo resistencia opuso y se arm tremendo jolgorio, dicen que amarilla se puso y ahora duerme en su escritorio La ciudadana se molesta ya que ahora slo hay asueto y ella se enoja y contesta: Al cabo ya gan Pea Nieto. Por: Daniel Chvez Duarte

A Eduardo Olmos
Por incumplir su promesa de rescatar a Torren la Parca cual lideresa a Olmos se la cobr. Con gritos en explanada por su psima gestin le exigi muy enojada que renunciara mejor. -A nadie cuentas rendiste, ladrones hay por montn y al gobernador vendiste la dignidad de Torren. Hoy tendrs tu sepultura en pestilente panten entre baches y basura terminars tu funcin. Por: Elizabeth Prez Alemn

A Jos Rodrguez Tenorio, cura rector del Santuario del Cristo de las Noas
Jos Rodrguez Tenorio apenas suba pal cerro cuando vio todo un velorio, ya se haba muerto su perro. -Llvame Muerte contigo, pero esprate un ratito est por llegar mi amigo Pea Nieto y el dinerito.

A Jos Elas Ganem, regidor del Ayuntamiento A Jaime Muoz Vargas, director de Cultura
En plena Plaza Mayor, saborendose una cuba, muri Jaime lo aplast, el templete de Tacuba Por: Hctor Ral Avendao Una sesin de Cabildo la Huesuda visit, y a un gerito despeinado una mirada le ech. Le dijo: ndale Pepito vmonos al cementerio antes que te entre la cruda, resaca o el climaterio. El regidor muy enojado respondi sin son de broma: yo con usted no me voy, diantre vieja sesentona!. Por: Ignacio Muoz

Por: Pbro. Miguel ngel Cervantes Cepeda

A El Siglo de Torren
Andaba El Siglo de Torren buscando la nota de ocho; de tanto estirar el chirrin se le descompuso el vocho. Pidiendo aventn estaba cuando la huesuda pas; le dijo: usted criticaba, pero ahora ya le toc. -An no me lleve, flaca, se lo pido de corazn, an queda mucho lacra al que darle su repasn. -Pues ya ser en el infierno en donde les d su quemn; ah pasar el invierno, por creerse muy criticn. Por: Arturo G. Gonzlez

A Antonio de Juambelz, fundador de El Siglo de Torren


Don Antonio de Juambelz, muy ilustre en La Laguna ha partido de una vez bajo la luz de la luna. Una calavera flaca lleg un buen da a buscarlo y le dijo: don Antonio ya llegu, vengo a cargarlo; Pues yo necesito de alguien que ordene la informacin que todos los das y noches corre por este panten. Don Antonio muy contento a la muerte va ayudando y fund ya El Siglo Muerto y all sigue trabajando. Por: Patricia Ochoa Garca

A Juan Carlos Ayup, diputado federal


Agraciado en la polaca dos veces legislador quera ser presidente y despus gobernador. La Huesuda lo vio alegre preparando su proyecto. La Parca par su idea dejando slo un folleto. La Huesuda le cort a Juan Carlos su carrera en un panten muy lujoso ahora est bajo tierra. Por: J . Velsquez y H. Bez

A los casinos de Torren


Murieron muchos casinos, ya los llevan a enterrar. Algunos quedaron vivos A Gmez van a parar? Por: Hctor Ral Avendao

LA LAGUNA |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 3E

4E

El Siglo de Torren |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| LA LAGUNA

MIRADOR
POR ARMANDO FUENTES AGUIRRE (CATN)
Hay en el cementerio de Abrego una tumba. Si en las tumbas supiramos leer, esto es lo que leeramos: ... De espritu y materia est hecho el hombre. Ni el uno ni la otra mueren nunca. Somos inmortales, aunque no sepamos cul es la forma que adopta nuestra inmortalidad. ... Slo cree en la muerte quien no conoce la vida. El que es sabio y el que tiene mucha fe -otra forma de sabidura- adquieren la certidumbre de que la vida no se acaba. Lo saben por la sucesin de los das y las noches, por el ritmo de las estaciones, por el eterno renacer que vemos en la Naturaleza. ... Por eso cuando celebramos el rito de la muerte estamos celebrando tambin el rito de la vida. Dicen algunos filsofos que nacer es comenzar a morir. Digamos nosotros, llenos de esperanza, que morir es empezar a nacer. Tras esto que llamamos muerte nos aguarda nueva vida. Todos vamos a morir, es cierto. Pero tambin es cierto que todos vamos a nacer.... Hasta maana!...

RECLAMO CIUDADANO
Reportan vecinos de diferentes colonias fallas en el alumbrado
TORREN. -En

DE POLTICA Y COSAS PEORES


POR ARMANDO CAMORRA
Una joven mujer de exuberantes curvas lleg a una mueblera y le pidi al encargado que le mostrara un juego de sala sexual. As dijo: Un juego de sala sexual.Querr usted decir seccional -sonri el empleado. Respondi ella: Cada quin le da a sus muebles el uso que quiera... Doa Panoplia de Altopedo, seora de buena sociedad, esposa de don Sinoplio Gules, estaba muy orgullosa porque le haban terminado su nueva residencia. Le pregunt alguien: Y tienes dnde recibir a tus amigos?. Naturalmente -respondi ella-. Nada ms en mi recmara hay tres clsets... Aquel seor era un inveterado fumador de puro. El doctor determin que le estaba haciendo dao, y prescribi un remedio radical: el fumador se internara en un campamento naturista donde hombres y mujeres, en pleno contacto con la naturaleza, el soly el aire, privados por completo de tabaco y alcohol, y comiendo slo alimentos vegetales, se desintoxicaban y volvan as a la salud. Cuando regres el seor, todos le preguntaron cmo le haba ido. Respondi el seor: Fue una experiencia muy interesante. Para mi sorpresa, el campamento result ser nudista. De veras? -se asombr uno. S -confirm el seor-. Lo malo es que se me ocurri llevarme un puro, y ah cmo batall cuando lo tuve que esconder!... Doa Macalota, mujer de profuso nalgatorio, era pianista aficionada y gustaba de entretener a sus amistades con sus interpretaciones al teclado. En una ocasin sorprendi a sus visitantes con un anuncio formidable: iba a tocar una versin completa al piano de la Obertura 1812 de Tchaikowsky, obra en la cual el gran compositor describi musicalmente el encuentro de los ejrcitos napolenicos y rusos. Todos aplaudieron. Pero don Chinguetas, el esposo de doa Macalota, les pidi en voz baja, con angustia: Pdanle que toque alguna otra cosa!. Por qu? -se extra uno. Responde muy apurado el seor de la casa: No saben ustedes cmo imita los caonazos que marca la partitura!... Me pregunto si ha muerto en nosotros el amor a Mxico, y si ha muerto tambin el orgullo de llamarnos mexicanos. Me pregunto si la violencia y la criminalidad reinantes han dado muerte ya a la posibilidad de volver a vivir en un pas tranquilo, seguro y en orden. Me pregunto si debemos dar por muerto el ideal de un Mxico en que la corrupcin no sea vista como algo consustancial a la vida mexicana. Me pregunto si est muerta la posibilidad de que nuestro pas sea plenamente un estado de Derecho en el cual prive la ley y en , que el orden jurdico sea respetado por todos. Me pregunto si en los partidos polticos ha muerto la idea de que por encima del inters partidista est el inters comunitario. Me pregunto si en nosotros est muerta la esperanza de un pas mejor. Si la respuesta a esas preguntas es afirmativa, entonces el de hoy ser un tristsimo Da de Muertos. Y otra pregunta me hago: cul es la capital de Dakota del Sur?... Avaricio Cenaoscuras, el hombre ms cicatero del pueblo, dej estupefactos a sus amigos al presentarse en el caf ataviado con traje nuevo, zapatos flamantsimos, camisa de seda y corbata de gran lujo. Y eso? -se sorprendieron los contertulios-. A qu se debe el estreno? Te habamos visto la misma ropa durante aos. No se enteraron? -replic don Avaricio con enojo-. Mi esposa dio a luz cudruples. Y eso qu tiene qu ver con tu nuevo lujo? -preguntaron los amigos, sin entender. Explica Cenaoscuras: Qu caso tiene tratar de ser ahorrativo si en tu misma casa no te apoyan?... Cierto seor perdi los dientes en un accidente lamentable. Por negligencia no se atendi, de modo que pasaban los das y l andaba desdentado. Su esposa le pidi una y otra vez que fuera con un odontlogo, pero l no haca caso. Por fin se decidi, y sin decir nada a su mujer fue a un consultorio en el cual le colocaron una flamante placa dental. Volvi de inmediato a su casa el individuo para dar la sorpresa a su mujer. Ella estaba en la ducha, de espaldas a la puerta del bao. Despacito, sin hacer ruido, se le acerc el marido y le mordi levemente el hombro. Le dice la seora sin volver la vista: Qu haces aqu a esta hora? No tarda en llegar el chimuelo... FIN.

De fiesta. Este mes de noviembre se desarrollarn los festejos del ani-

la colonia Villas Zaragoza, las autoridades municipales tienen en total abandono el mantenimiento del alumbrado pblico. Adems, las colindancias de la planta tratadora provoca malos olores. Lo ms grave es la falta de mantenimiento en el alumbrado pblico, porque hace que este sector sea sumamente peligroso para los vecinos en las noches. Tambin en la ampliacin La Dalia hay alumbrado sin funcionar. Los vecinos lo han reportado en varias ocasiones y hasta ahora las autoridades no responden. El alumbrado sin fun-

cionar se encuentra en la cerrada Madre Selva, nmero 32, entre la cerrada Cempoal y bulevar Laguna Sur. Piden que se arreglen las luminarias, porque en este sector se han registrado robos. En la colonia Valle Verde se quejan de que la supervisin de alumbrado pblico es nula. En junio, julio, agosto, septiembre y octubre, los vecinos han realizado llamadas al 073, y directamente al 192 04 97. A los vecinos les aseguran que van a atender los reportes, pero los empleados del Municipio nunca acuden a repararlo.

versario por la fundacin del municipio de Lerdo.

Festejarn a Lerdo por su 118 aniversario


bracin de Ciudad Jardn ser de 1.6 millones de pesos, de Lerdo los cuales 1 milln es aportacin del municipio y el resto Presentaron el da de ayer el del Gobierno del Estado. programa cultural que se deSe tendrn diferentes actisarrollar al conmemorar el vidades culturales y artsti118 Aniversario de Ciudad cas en diversos escenarios, coLerdo, del 11 al 18 de noviemmo la Plaza Principal,Casa bre del presente ao. Nava, Parque Victoria y TeaEn conferencia de prensa, tro Centauro del Norte. el alcalde de Lerdo, Roberto Carmona Juregi, agreg Carmona Juregui, dio a coque para esta edicin de las nocer los detalles de esta sefiestas de la ciudad, se contamana cultural que se ha prera con un amplio repertorio parado para la serie de festeartstico, en el que se contar jos; en este evento se hizo con eventos, como un baile acompaar del decon la Orquesta de legado del Instituto Beto Daz, adems de Cultura del Esde la presentacin tado de Durango de KCHE BandaAOS Festeja este (ICED) en la Reza de Repblica ao la Ciudad gin Lagunera, RoDominicana, NueJardn de La berto Ojeda Godoy vo Len como EsLaguna. y del director de tado Invitado , enEducacin, Arte y tre otras ocpiones Cultura del ayuntamiento, para diversos gustos y para Froiln Leal Reyna. toda la familia. Los festejos de la ciudad Por otra parte, tambin tendrn por primera vez un podr la ciudadana disfrutar programa ms extenso y comde muestras fotogrficas y cipleto con las actividades trane internacional, callejoneadicionales y algunas especiadas, espectculos de danza y les, ya que cuentan con el apobaile, as como las ya tradicioyo en la organizacin del nales actividades, como la ceICED y el Conaculta. lebracin eucarstica de acUna presentacin de gracias y la cin especial ser reparticin a los la de Carlos Cuelerdenses del mega vas el da sbado pastel en la Plaza MDP Ser la 17 de noviembre a Principal. inversin para las 9 de la noche en Las Fiestas de los festejos de un escenario que la Ciudad, tienen Lerdo. se montar cerca por objetivo rescade la presidencia tar las tradiciones municipal. que nos identifican como lerPor otra parte, se elegir a denses, adems de generar la nueva reina de Lerdo y la actividades encaminadas a coronacin se llevar a cabo la convivencia familiar, la diel da 15 de noviembre; ya cofusin de la cultura y el acermenzaron las actividades de camiento con las artes, las candidatas. agreg el presidente munciLa inversin para la celepal de Lerdo.

CLAUDIA LANDEROS
EL SIGLO DE TORREN

118

EL SIGLO DE TORREN / Claudia Landeros

La Direccin de Servicios Pblicos Municipales responde al RECLAMO CIUDADANO:


Reclamo ciudadano: Alcantarilla sin tapa en la colonia Estrella, el nico sealamiento es una llanta. Respuesta: La peticin se debe realizar de forma directa al telfono de Simas 749 17 00 ext. 1710 con Miguel Senz, y la cuenta @SimasTorreon. Reclamo ciudadano: En Juan E. Garca, entre Allende y Matamoros reportan molestias por obras en edificio. Respuesta: Las construcciones en edificios particulares se regulan por Inspeccin y Verificacin. Se puede hacer reporte al tel. 222 50 00. Reclamo ciudadano: Las rampas para sillas de ruedas en la zona centro estn en psimas condiciones. Respuesta: El mal estado de las rampas en la zona centro, se puede denunciar a Obras Pblicas al telfono 749 14 24 y Urbanismo al 192 23 06. Reclamo ciudadano: Se quejan de negocio en la colonia Granjas San Isidro, clientes bloquean cocheras, etc. Respuesta: La operacin de comercios en reas residenciales, est regulada por Inspeccin y Verificacin. Reportar caso al telfono 222 50 00. Reclamo ciudadano: Reportan tiradero en terreno en Guerrero y Comonfort. Respuesta: Se carg folio 120912018, corren 10 das para aseo. Se podra multar a quien se sorprenda tirando ramaje. Informes al 193 06 04. Reclamo ciudadano: Cruce peligroso en avenida Universidad y bulevar Rodrguez Triana. Respuesta: Llamar a Vialidad al 224 10 00 e Ingeniera de Trnsito al 192 23 06, para evaluar si se debe cancelar vuelta a la derecha en rojo. Reclamo ciudadano: Piden seales viales en bulevar El Tajito. Respuesta: Dirigir la solicitud directo al rea de Ingeniera de Trnsito y Vialidad. Al telfono 192 23 06 para su atencin de forma oportuna. Reclamo ciudadano: Semforo de Ampliacin Los ngeles muestra rojo y verde al mismo tiempo. Respuesta: Adems del mensaje en la cuenta de Twitter (@SemaforosTRC), se puede llamar directo al 192 23 06 para reportar la falla.

1.6

Semana Cultural de aniversario


Importantes actividades se desarrollarn en Lerdo: La coronacin de la nueva reina ser el 15 de noviembre. El da 17 se contar con el concierto de Carlos Cuevas. Habr espectculos para toda la faimilia. Ms de ocho escenarios sern habilitados para los eventos.

Si usted tiene una queja o denuncia llame al: 759-12-06 y deje su mensaje o bien escriba a:
reclamociudadano@elsiglodetorreon.com.mx

AL INSTANTE
Presas
LZARO CRDENAS
Llenado actual: 1,336 Mm3 Porcentaje al NAMO: 47% Capacidad NAMO: 2,873 Mm3 Capacidad NAME: 4,437 Mm3 Entradas: 4 m3/s Salidas: 0 m3/s Mm3= millones de metros cbicos m3/s= metros cbicos por segundo NAMO= Nivel de Aguas Mximas
Ordinarias

FRANCISCO ZARCO
Llenado actual: Porcentaje al NAMO: Capacidad NAMO: Capacidad NAME: Entradas: Salidas: NAME= Nivel de Aguas
Mximas Extraordinarias
FUENTE: COMISIN NACIONAL DEL AGUA

Dlar
Jueves 1 de noviembre de 2012

Telfonos de Servicio
Emergencias Denuncia Ejrcito
Instituto Federal de Defensora Pblica

103 Mm3 34% 309 Mm3 383 Mm3 0 m3/s 0 m3/s

Centros cambiarios
Pesos por dlar (promedio). Compra Venta

066
Bomberos Torren

7315730
Denuncia Coahuila

7479553
Procuradura Federal del Consumidor

$ 12.63
Bancos

$ 13.18

7120066
Bomberos Matamoros

089
Procuradura General de la Repblica

Clima
Hoy
(Dlar interbancario a 48 horas). Pesos por dlar (promedio). Compra Venta

7126406
Comisin Federal de Electricidad

7627636
Cruz Roja Torren

14C
Mnima

Mnima

29C
Mxima

Mxima

7490500
Comisin de Derechos Humanos de Coahuila

065
Cruz Roja Matamoros

071
Atencin Ciudadana Torren

Maana (estimado)

$ 13.00

$ 13.01

16C

29C

7620088

7930322

073

LA LAGUNA |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 5E

Los trmites que traen los decesos


FABIOLA P. CANEDO
EL SIGLO DE TORREN

Torren
Al morir una persona, los familiares deben cumplir distintos requisitos que van desde el trmite del certificado mdico de defuncin, el testamento, la reclamacin de los seguros de vida, el cierre de cuentas bancarias y los procedimientos funerarios. La muerte no resulta nada sencilla para quienes se quedan a enfrentar la burocracia en las distintas dependencias para que los documentos del fallecido queden en regla. Sergio Oviedo Garca, administrador de la Funeraria del DIF, explic que si la persona fallece en el hospital, entonces la institucin entrega el certificado de defuncin, que es previo al acta de defuncin y donde se describen los datos del individuo, las causas de la muerte, sus actividades, su estado civil, cundo muri y cunto tiempo padeci la enfermedad que lo llev a ello. Cuando es una muerte en domicilio, los familiares deben llamar a la Cruz Roja, que certifica que el cuerpo no presente signos vitales. El Ministerio Pblico debe verificar que no haya habido ningn acto de agresin en contra del difunto, que haya sido por causas naturales o de enfermedad, y un mdico particular debe entregar el certificado de defuncin.
TRASLADO AL SEMEFO

En las funerarias se apoya a los familiares con los trmites, as que ellos slo necesitan llevar la papelera.
SERGIO OVIEDO Funeraria del DIF
tener el acta de defuncin, que ser el documento legal para cerrar el ciclo de vida de la persona. Con ello, es posible cancelar crditos, adeudos y todo tipo de servicios que hayan estado a nombre del difunto. Es necesario presentar copia del acta de nacimiento del fallecido, del acta de matrimonio en caso de ameritarlo, y el acta de defuncin. Con esto puede concluir cualquier trmite. Los procesos no tienen un costo mayor a 120 pesos. En las funerarias, se apoya a los familiares con los trmites, ellos slo requieren llevar la papelera y mientras velan a la persona, se realizan las gestiones para entregar el certificado, el acta de defuncin y copias para que tengan un archivo completo del servicio. El acta de defuncin es el documento oficial con el que se puede ejercer cualquier tipo de reclamo, desde seguros de vida, afores, pensin en el Seguro Social, el bono de partida, crditos hipotecarios o del Infonavit, slo se requiere presentar los originales de los certificados. Sobre los traslados, si el cuerpo va a otra ciudad, se debe tramitar un permiso en la Secretara de Salud, donde la dependencia revisa que el embalsamado sea el adecuado, en base a procedimientos, y que el tcnico que lo realice cuente con los documentos que le avale este ttulo.

Clausura. Desde el domingo, los deudos quieren visitar a sus difuntos, pero el panten Jardines del Carmen sigue clausurado.

Intentan ingresar a panton clausurado


Las lluvias del 14 de septiembre provocaron la inundacin del cementerio
CRISTAL BARRIENTOS
EL SIGLO DE TORREN

ENTRISTECE Y MOLESTA A DEUDOS LA CLAUSURA DE JARDINES DEL CARMEN

Torren
Adems de tristes y molestos, los deudos se quedaron con las flores en las manos sin poder entrar al panten Jardines del Carmen. Algunos se brincaron las bardas y una seora quiso quitarle los sellos de clausura. Desde ayer jueves, una unidad de la Polica de Torren vigila el panten Jardines del Carmen para evitar que los deudos quieran entrar a ver a sus difuntos este 2 de noviembre. Como se inform, las lluvias del 14 de septiembre provocaron la inundacin del panten Jardines del Carmen y Proteccin Civil tom la decisin de clausurarlo porque hay riesgos de deslaves y hundimientos. Un trabajador del panten

No es justo que el panten est cerrado, cada ao venimos a visitar a nuestros abuelitos y ahora nos dicen que no podemos.
SELENE MARTNEZ Deuda
dijo que desde el domingo pasado, los deudos acuden al panten para visitar a sus difuntos, pero Proteccin Civil mantiene la clausura y no pueden entrar. Una seora se molest y quiso quitar el sello de clausura de la puerta, ya avisamos a Proteccin Civil para que no crean que fuimos nosotros, dijo. Rolando Castaeda, comandante de puntos fijos y servicios especiales de la Polica de Torren, dijo que para este viernes estarn dos patrullas a la entrada del pan-

Agentes lo resguardan
De acuerdo con la Polica de Torren: Desde ayer jueves, una unidad de la Polica de Torren vigila el panten Jardines del Carmen para evitar que los deudos quieran entrar a ver a sus difuntos este 2 de noviembre. Para este viernes estarn dos patrullas a la entrada del panten y adems habr policas en bicicleta adentro, porque varias personas han saltado las bardas para llegar a las tumbas de sus seres queridos.

EL SIGLO DE TORREN / Enrique Terrazas

En caso de muerte accidental o violenta, el cuerpo debe ser trasladado al Servicio Mdico Forense, Semefo, donde el Ministerio Pblico hace el levantamiento del cuerpo. Los familiares deben pasar a la Procuradura General de Justicia del Estado por el certificado de defuncin. En todos los casos, el familiar debe asentar en una oficiala el trmite, para ob-

ten y adems habr policas en bicicleta adentro, porque varias personas han saltado las bardas para llegar a las tumbas de sus seres queridos. Les hemos explicado que con las pasadas lluvias, el panten se da y hay riesgos de hundimientos, que no pueden entrar, y lgico muchas personas se molestan, dijo el comandante. Afuera del panten slo se instal un vendedor de flores, a diferencia de otros aos en que la calle luca atiborrada de puestos ambulantes. El comandante dijo que la

clausura del panten es indefinida, nosotros slo estamos cumpliendo con nuestro trabajo, no podemos dejar entrar, porque hay riesgos de deslaves y hundimientos. Selene Martnez acudi ayer al panten a visitar a sus abuelitos Jos Martnez y Mara de los ngeles. Llevaba la escoba para limpiar sus tumbas y dinero para comprarles flores. Cada ao venimos a visitar las tumbas de mis abuelitos y nos dicen que no podemos entrar y que no saben hasta cundo se abrir.

EL SIGLO DE TORREN / Archivo

Trmites. Mientras los familiares velan a la persona, en las funerarias se hacen las gestiones para obtener el acta de defuncin.

Aumenta la esperanza de vida para los coahuilenses


nos conductas violentas donde peligre su vida. Torren En los hombres predomina en primer lugar las enfermeLos coahuilenses tienen una dades isqumicas del corazn REGISTRAN FALLECIMIENTOS esperanza de vida de 75.3 aos (16) y en segundo la diabetes EN LA EDAD ADULTA y 4 de cada 10 decesos son por mellitus (12.8 %); para mujeres En 2010, segn las estadsticas enfermedades isqumicas del se presentan las mismas enferde mortalidad, se registraron corazn, la diabetes mellitus y medades, pero en orden inver14 mil 593 defunciolas enfermedades so (18.1 y 14.6% respectivamennes en el estado y la cerebrovasculares, te). En ambos sexos, la tercera mayor parte se conde acuerdo con cicausa de muerte son las enfercentr en edades fras del Instituto medades cerebrovasculares AOS es la adultas: seis de caNacional de Esta(5.5 en hombres y 6.8% en muesperanza de da diez aconteciedstica y Geografa jeres); a su vez, la cuarta cauvida de los ron en la poblacin (Inegi) y del Consesa para hombres son las agrecoahuilenses. de 60 aos y ms, y jo Nacional de Posiones (5.1) y en las mujeres lo una de cada cuatro blacin (Conapo). son las enfermedades hiperen adultos de 30 a 59 aos. La ganancia de la esperantensivas (3.8 por ciento). En la entidad fallecieron za de vida de los habitantes de En lo que se refiere a los 127 hombres por cada 100 muCoahuila se ha vuelto evidenaccidentes, suicidios, homicijeres, esta sobremortalidad llete, en 1970 se viva en promedios, lesiones por intervenga a 358 defunciones masculidio 63.8 aos, observndose cin legal y de guerra, as conas por cada 100 defunciones una mayor sobrevivencia en mo aquellas lesiones que se igfemeninas en la poblacin de las mujeres (65.2 aos) que en noran si fueron accidentales o 20 a 24 aos. Se registraron 25 los hombres (62.5 aos); cuatro intencionalmente infligidas, defunciones por dcadas despus, en 2012 la esen 2010 para Coacomplicaciones del peranza de vida es 75.3, es dehuila, de las defunembarazo, parto y cir, aument en 11.5 aos y la ciones totales el puerperio. sobrevivencia en las mujeres 12% fueron cataloMIL 593 La diferencia en ampla su brecha a 4.6 aos gadas externas, de defunciones el nmero de derespecto a la de hombres. Las stas, a su vez, hubo en 2010 funciones entre diferencias que todava exisocho de cada diez en Coahuila. hombres y mujeres ten en el nivel de exposicin al acontecieron en la se encuentra condiriesgo de fallecer de mujeres y poblacin masculicionada a factores biolgicos hombres estn en funcin de na (80) y cinco de cada diez suy sociales propios de cada selas actividades y de los espacedieron en la poblacin de 15 xo; regularmente la mujer tiecios donde se desempean a 44 aos (50%). ne una mayor probabilidad de unas y otros, as como de los De las defunciones por causobrevivencia porque es meestilos de vida diferenciados. sas externas (mil 758), los accinos propensa a sufrir accidenSi bien, la esperanza de vida dentes representan un alto tes y en general, adopta meha aumentado progresivamenporcentaje, entre ellos desta-

FABIOLA P. CANEDO

EL SIGLO DE TORREN

te en el pas, an prevalecen diferencias entre las entidades que reflejan marcados contrastes en los servicios de salud.

Da de Muertos. La esperanza de vida en el estado se ha incrementado considerablemente. can los de transporte (21.3%), ahogamiento y sumersin accidentales (2.8) y envenenamiento accidental por exposicin a sustancias nocivas (2.2 por ciento).
SUICIDIOS

Obra maestra del patrimonio


Da de Muertos: Se trata de una celebracin mexicana de origen prehispnico que honra a los difuntos el 2 de noviembre. En el ao 2003, la UNESCO (Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura) declar a esta festividad como Obra maestra del patrimonio cultural de la humanidad.

14

El nmero de suicidios (169) representa 9.6% de las muertes externas, esta causa de muerte es resultado de una decisin individual, misma que obedece a diversas condiciones de orden psicolgico, de salud y sociales, la cual se asocia con la depresin, las prdidas afectivas, el aislamiento social, el desempeo y las dificultades econmicas. Nueve de cada diez de las defunciones por le-

siones autoinfligidas ocurrieron en hombres (87 por ciento); por grupos de edad, se observa que los jvenes de 15 a 29 aos,

son los ms vulnerables a este acontecimiento (38.5%), seguidos de la poblacin de 30 a 44 aos con 29.0%.

EL SIGLO DE TORREN / Enrique Terrazas

75.3

6E

El Siglo de Torren |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| LA LAGUNA

LA LAGUNA |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren

7E

8E

El Siglo de Torren |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| LA LAGUNA

Presentan denuncia contra ex empleado


EL SIGLO DE TORREN / Enrique Terrazas

LA QUERELLA ES POR EJERCICIO INDEBIDO DE LA FUNCIN PBLICA

Sealan uso de vehculo con placas sobrepuestas, agravado por la comisin de un delito
YOLANDA ROS
EL SIGLO DE TORREN

Torren
El sndico del Ayuntamiento, Arturo Rangel Aguirre present ayer a las 13:55 horas una denuncia contra el ex empleado del municipio Armando Luna Reyna y quienes resulten responsables por los delitos de Ejercicio Indebido de la Funcin Pblica y Uso de un Vehculo con Placas Sobrepuestas, agravado por la Comisin de un Delito. Esto, con relacin al caso en que supuestos empleados municipales roban rieles del ferrocarril, segn un video publicado desde el domingo en YouTube por el regidor Rodolfo Walss Aurioles. La denuncia se present en la Coordinacin Receptora de Denuncias de la PGJE a cargo de Nora Sols Gonzlez, quien le inform al denunciante que se le informara la fecha para que acudiera a ratificar la denuncia. En representacin de la Contralora Municipal estuvo el representante Jurdico, Jos Reyes Rodrguez. El sndico declar que ser la Contralora Municipal la que realice las investigaciones internas respecto a si hay ms empleados coludidos en el presunto robo de rieles del ferrocarril de acuerdo con el video. Expresa que Armando Luna Reyna, empleado de la administracin municipal desde el 2004 y quien ya fue dado de baja, es el nico al que se le identifica como tal en el video, pero respecto a las otras personas que lo acompaan, no podemos identificarlos ni asegurar que son empleados municipales. Declar que el ex empleado estaba adscrito a la

Da de Muertos. Una gran afluencia de gente reportaron los

mercados de flores en Torren.

Mercados de flores tienen ms afluencia


FABIOLA P. CANEDO
EL SIGLO DE TORREN

Toneladas
Mercado de flores: En 2011 se produjeron nueve mil 385 toneladas de cempaschil en todo el pas. Se cosechan mil 91 hectreas. El valor comercial es de 37.5 mdp.
FUENTE: SAGARPA

Torren
Mercados y Plazas autoriz slo a los comerciantes histricos la venta de flores en las calles y en el exterior de los panteones para este Da de Muertos. Desde ayer se increment considerablemente la afluencia de ciudadanos a los camposantos, por lo que los vendedores ambulantes tanto de flores, coronas y artculos similares, as como de alimentos, se instalaron como cada ao en los sitios de costumbre. Amira Darwich, jefa del Departamento de Mercados y Plazas, explic que se concedi a 75 comercios de flores que se instalen en la calle Leandro Valle y no hubo permisos para la calle Blanco, a excepcin de los que estn en la Presidente Carranza, que tambin tienen ms de 10 aos en este lugar, por lo que se les considera histricos, adems de los vendedores de los panteones. Llegamos a acuerdos para que todo saliera bien, coment. Seal que en el mercado Jurez hay tolerancia en cuanto que dos locales sacan su mercanca medio metro

EL SIGLO DE TORREN / Enrique Terrazas

Denuncian. El sndico Arturo Rangel y el representante de la Contralora presentan denuncia. Secretara Privada a cargo de Ulises Villasaa, pero no supo precisar cules eran sus funciones. En sus declaraciones, tambin seal que el tipo de cargos que se asignan es lo que respecta a las faltas que administrativamente competen al municipio. Por lo que respecta a que el lugar donde se presume el robo de rieles es propiedad de la desaparecida Ferronales, dice que corresponde a sta presentar la denuncia ante la Procuradura General de la Repblica (PGR). Respecto a los vehculos oficiales que aparecen en el video, uno de ellos con una placa sobrepuesta sobre la cual existe un reporte de robo ante la Procuradura General de Justicia, Rangel Aguirre indic que la Contralora ya investiga lo rela-

Se deslindan
Otra denuncia contra empleados municipales. Que presenta el municipio en la Procuradura General de Justicia del Estado. Es slo contra un empleado municipal que supuestamente ya fue dado de baja. Aseguran que slo a l se le identific en el video. Del resto de personas, se deslindan las autoridades.

afuera del negocio. En la actualidad tenemos conflictos con algunas personas que quieren poner puestos de flores, pero nunca se acercaron al departamento para preguntar si haba permisos y ahora se quieren pasar de listas, son las que slo llegan y se ponen, y a las que tenemos que ir a quitar, cada quien sabe dnde les corresponde, expuso. El operativo de Mercados y Plazas inici ayer y concluye el da 3 de noviembre, en coordinacin con Proteccin Civil, Trnsito y Vialidad, Seguridad Pblica, y Servicios Generales.

cionado con el vehculo y la placa sobrepuesta. En el caso de la camioneta blanca que ostenta un logo oficial en la parte izquierda, precisa que se trata de un vehculo particular. Segn el regidor Rodolfo Walss, esta camioneta es una patrulla desincorporada del Fi-

deicomiso de Seguridad Pblica que tiene un engomado en el cristal en su parte trasera. Y seala que este tipo de vehculos los recoge el municipio y asigna a diferentes reas, dependiendo su necesidad en cuanto a unidades de transporte, para la realizacin de trabajos.

EL SIGLO DE TORREN / Archivo

Vigilarn que no cometan abusos tras alza en tarifa de camiones


YOLANDA ROS
EL SIGLO DE TORREN

Torren
Despus de que ayer, primero de noviembre entr en vigor el aumento en las tarifas del transporte, nicamente en el tipo de panormicos, la Comisin de Transporte vigilar que no se cometan abusos contra los usuarios, segn el regidor Juan Antonio Mart nez Barrios. El cobro pas de 7 a 8 pesos en pagos en efectivo, de 6 a 6.60 en pago con tarjeta de pre-pago y en cuanto a la tarifa preferencial, subi de 3.95 a 4.20. Por su parte, el director de Autotransporte Luis Campos Gonzlez, dijo que no se tienen reportes de violaciones a la tarifa, pero a partir del lunes, se empezarn a colocar engomados en las unidades autorizadas paSuben. Son 440 camiones panormicos los que pueden cobrar las nuevas tarifas en efectivo y pre-pago. ra realizar el cobro. do de 440 camiones de este tiY expresa que, aunque po, slo 400 tienen el sean panormiequipo de control de cos, slo podrn pasaje y lo tienen accobrar los que tivado, pero 40 no. traigan su equiCAMIONES panormicos Esas unidades po de pre-pago en tienen derecho no entrarn en el esactivo. a cobrar las JUAN ANTONIO MARTNEZ BARRIOS quema de la nueva Campos infornuevas tarifas. Presidente de la Comisin de Transporte tarifa. m que los engomados se colocaMartnez Bacinco de un total rn hasta el lunes ya que aperrios indica que pediremos 4.50 pesos y 2.50 en de 60 camiones nas ayer la empresa ACS Soal titular de Autotransporte la preferencial. que ya no son ni lution de Mxico proporcioque aplique mano dura, porEs la que se dePESOS Es la nueva del modelo autorin un listado de la totalidad que el problema no son los be cobrar en el resto tarifa para zado por la ley de los camiones que son pacamiones panormicos, sino de los camiones y pagos en que es de tener normicos y que por lo tanto, los otros que van a pretenva a desaparecer lo efectivo. una antigedad de acuerdo con el Cabildo, der cobrar la tarifa en forma que le llaman la terde 10 aos antetienen la autorizacin para arbitraria. cera tarifa, esa va a hacer este cobro. riores a 2012 y que no cuentan desaparecer. Luis Campos informa que No obstante, de ese listacon el equipo de pre-pago. Ayer fueron notificados a la otra tarifa vigente es de

Vigilancia. Coprised realizar operativos en panaderas y panteones.

Verifica la Coprised higiene en panaderas


EDITH GONZLEZ
EL SIGLO DE TORREN

Operativo
Normas sanitarias: La Coprised vigilar los establecimientos de venta de pan y los que se establezcan en los panteones. Jurisdiccin Sanitaria y Salud Municipal fomentarn acciones contra el dengue en panteones.

Gmez Palacio
Con motivo de la Celebracin del Da de Muertos la Comisin para la Prevencin contra Riesgos Sanitarios en el Estado de Durango, (Coprised), inici una serie de operativos en panaderas. Irving Flores Ochoa, titular de la dependencia en la regin Laguna, detall que personal realiza visitas de verificacin a las panaderas, cuyo objetivo es vigilar que las condiciones higinico sanitarias de dichos establecimientos cumplan la normatividad sanitaria vigente, as como la higiene del personal, hacindoles hincapi en el uso de la ropa de trabajo, manos limpias, uas cortas, instalaciones fsicas, material y equipo. En dichas inspecciones se verifica adems la documentacin con la que deben contar en sus establecimientos, como son avisos de funcionamiento, certificados mdicos, certificados

440

de fumigacin, dndoles a conocer que en esta temporada invernal y de Da de Muertos son establecimientos con mayor demanda, por lo que se le exhorta brindar un trato amable, digno y sobre todo con productos de calidad e higiene. Dijo que en la dependencia estatal tambin se realizarn acciones de verificacin este 2 de noviembre en los diferentes cementerios de la localidad.

(...) La Comisin de Transporte vigilar que no se cometan abusos contra los usuarios.

EL SIGLO DE TORREN / Enrique Terrazas

LA LAGUNA |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren

9E

Jefe de Enseanza del Hospital Infantil asegura que es tiempo de extremar precauciones
CRISTAL BARRIENTOS
EL SIGLO DE TORREN

Torren
Las madres de familia pueden acudir al Hospital Infantil de Torren, a vacunar a sus hijos contra la Influenza Estacional, Neumococo y Rotavirus, para protegerlos en esta temporada invernal. Domingo Garca Alcntar, jefe de Enseanza e Investigacin Mdica del Hospital Infantil de Torren, dijo que es momento de extremar precauciones en el cuidado de los menores de edad. En el rea de consulta externa se registra un aumento de un 15 a un 20 por ciento en las enfermedades respiratorias y el rea de hospitalizacin se mantiene a un 30 por ciento de su capacidad. El doctor explic que en el rea de consulta externa se atienden enfermedades de las vas respiratorias altas como rinofaringitis, rinosinusitis, faringitis, otitis, amigdalitis, resfriados, entre otras que no necesitan hospitalizacin. En hospitalizacin se atienden las enfermedades en las vas respiratorias bajas como bronconeumona, neumona, bronquitis, bronquiolitis, crisis asmticas, entre otras, como deshidrataciones provocadas por diarreas virales.

EL SIGLO DE TORREN / Enrique Terrazas

Llaman a proteger a nios y vacunarlos

EXHORTAN A APLICARLES DOSIS CONTRA LA INFLUENZA, NEUMOCOCO Y ROTAVIRUS

Premio. Fundacin Merced Coahuila entreg el premio Trasciende y 50 mil pesos al Centro de Alzheimer de La Laguna.

Premian al Centro de Alzheimer Laguna


CRISTAL BARRIENTOS
EL SIGLO DE TORREN

El nico
Algunos datos: Se estima que en Torren, Gmez Palacio y Lerdo, hay 14 mil enfermos de Alzheimer. El Centro de Alzheimer es el nico en Coahuila que proporciona atencin a estos enfermos.
do, hay 14 mil enfermos de Alzheimer, y slo uno de cada cinco tiene un diagnstico correcto. La asociacin civil atiende a 33 pacientes, de 60 a 92 aos de edad. Flor Fong, representante de Fundacin Merced en La Laguna, dijo que la asociacin civil se distingue por su profesionalismo y dedicacin a atender a las personas con esta enfermedad. No hay otra asociacin en el estado que destine sus esfuerzos a atender a los pacientes con Alzheimer, y me atrevo a decir que ni en los hospitales cuentan con la capacitacin que el personal del centro tiene.

Torren
Fundacin Merced Coahuila entreg el premio Trasciende al Centro de Alzheimer de La Laguna, y una cantidad de 50 mil pesos por el trabajo que realiza a favor de las personas con esta enfermedad. Fundacin Merced Coahuila apoya con diversos programas a las asociaciones civiles, y tambin otorga el premio Trasciende, que es un reconocimiento por trabajar a favor de los grupos vulnerables. El Centro de Alzheimer de La Laguna es el nico en Coahuila que proporciona atencin a personas con esta enfermedad. Blanca Ins Martnez, directora de esta asociacin civil, dijo que recibir el premio Trasciende es un aliento de esperanza y los impulsa a seguir trabajando. A lo largo de 12 aos, el Centro de Alzheimer de La Laguna se ha distinguido por promover entre la poblacin la necesidad de que los enfermos reciban una atencin integral. Se estima que en Torren, Gmez Palacio y Ler-

Temperatura. Es tiempo de proteger a los nios de los cambios que se registran en las temperaturas.

Ahora que comienzan a acentuarse los cambios de temperatura, hay que protegerlos bien.
DOMINGO GARCA Jefe de Enseanza del Hospital Infantil
Por fortuna tenemos pocos nios en hospitalizacin, y ahora que comienzan a acentuarse los cambios de temperatura hay que protegerlos bien y darles una buena alimentacin rica en vitamina C para fortalecer su sistema inmunolgico. Lo ms importante es vacunar a los nios contra la Influenza Estacional, Neumococo, y Rotavirus, nosotros contamos con suficientes biolgicos, las mams pueden acudir al Departamento de Medicina Preventiva y son totalmente gratuitos. Para prevenir enfermedades respiratorias es importante evitar los cambios bruscos de temperatura, abrigarse bien, no acudir a lugares concurridos, consumir alimentos ricos en vitamina C, contenida en frutas como la naranja, mandarina, guayaba, lima y limn, to-

Recomiendan
Para una buena salud: Importante evitar los cambios bruscos de temperatura, abrigarse bien, no acudir a lugares concurridos, consumir alimentos ricos en vitamina C. No tener contacto con gente que padezca tos.
mar mucha agua; no tener contacto con gente que padezca tos, catarro u otras afecciones, pero esencialmente no automedicarse.

Obesidad. El sobrepeso y la obesidad son factores para que los nios padezcan diabetes.

Aumentan casos de diabetes


que un factor importante para desarrollarla es la obeTorren sidad, por eso tenemos cada vez ms casos de esta enEn los ltimos diez aos, la fermedad. diabetes tipo 2, detectada geEl doctor estima que la neralmente en adultos, se ha diabetes provocada por maincrementado en un 24 por los hbitos alimenticios auciento en los nios debido al ment hasta en un 20 por sobrepeso y la obesidad. ciento, y es de esperar, debido al sobrepeso, Mxico tieFelipe Banda Espinoza, ne el primer lugar mundial endocrinlogo de la Clnica en obesidad infantil. 16 del IMSS, dijo que en la Desg raciadaUnidad de Alta DOMINGO GARCA mente, dijo, la diaEspecialidad NJefe de Enseanza betes es una enfermero 71 se regisCASOS medad que se puetran entre 30 y 40 nuevos por ciento. de tratar, pero no casos nuevos de anuales se Ante esta problemtica curar, y disminuye diabetes tipo 1, detectan de de salud, el doctor exhort a la esperanza de videtectada genediabetes 1. participar en el Primer Curda de las personas. ralmente en niso Intensivo de Diabetes que Esta enfermedad provoca os y adolescentes, miense realizar del ocho al nuedaos en las arterias y vasos tras que de la 2 se ha regisve de noviembre de 2013. sanguneos, rganos, como trado un aumento en los lEl objetivo del curso es riones, corazn, ojos, ceretimos diez aos. aportar conocimientos que bro, y se presenta neuropaEl especialista aclar que ayudan a la prevencin, tas, es decir, se les duermen los datos corresponden a la diagnstico, tratamiento y los pies y fcilmente pueden Unidad de Alta Especialidad rehabilitacin tener gangrena Nmero 71 que atiende a paoportuna de la diadebido a la falta cientes de Coahuila, Zacatebetes en los nios. de circulacin. cas, Durango, y Chihuahua. La diabetes Por su parte, Domingo El curso est AOS en este lapso provoca una maGarca Alcntar, jefe de Endirigido a mdiha aumentado la calidad de viseanza e Investigacin cos, enfermeras, la incidencia de da, porque las Mdica del Hospital Infanestudiantes y pdiabetes. personas presentil de Torren, explic que blico en general, y tan insuficiencia en esta unidad se detectan tiene un valor curenal que es progresiva, hay hasta 20 casos de diabetes rricular de 10 horas avalaafeccin de los vasos del cotipo 2 al ao. das por la Universidad Aurazn y el riesgo de un infartnoma de Coahuila, UniLa diabetes en nios es to aumenta hasta en un 30 dad Torren. cada vez ms frecuente por-

CRISTAL BARRIENTOS
EL SIGLO DE TORREN

La obesidad es un factor que desencadena la diabetes en los nios, y esta enfermedad va en aumento.

40

10

EL SIGLO DE TORREN / Archivo

EL SIGLO DE TORREN / Archivo

TORREN, COAHUILA VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

10E

SEGURIDAD
EL SIGLO DE TORREN

El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

Asaltan banco del Paseo de la Rosita


El monto del robo se calcul en 30 mil pesos; dos sujetos armados entraron a la sucursal
EL SIGLO DE TORREN

COMETEN EL ATRACO A LAS 6 DE LA TARDE Y LO REPORTAN UNA HORA DESPUS

Conocimiento. Las autoridades dieron fe del deceso de uno de

los propietarios de la funeraria Flores.

Disparan contra cuatro hombres; mueren dos


EL SIGLO DE TORREN

Torren
Empleados y clientes de una institucin bancaria ubicada en el Paseo de la Rosita fueron vctimas de un asalto a mano armada la tarde del mircoles. Alrededor de las 19:00 horas, personal de la Procuradura General de Justicia del Estado (PGJE) acudi al establecimiento para tomar conocimiento del robo. En primera instancia, se conoci que el atraco fue una hora antes, pero por temor a que regresaran los delincuentes esperaron para hacer el reporte ante las autoridades. Las autoridades informaron que de acuerdo a las primeras versiones de la gerencia del establecimiento bancario, el robo fue por el monto de 30 mil pesos en efectivo. De acuerdo a la relacin de hechos, los afectados declararon que las actividades al interior del banco se llevaban a cabo como cualquier otro da. Sin embargo, en esta ocasin fueron sorprendidos por dos sujetos que describieron como jvenes, los cuales portaban unas armas de fuego tipo escuadra. Mientras uno de ellos amag a los clientes y empleados que estaban en el

Torren
Uno de los dueos y un empleado de una funeraria murieron tras ser agredidos a balazos por un grupo de personas armadas. Autoridades policiacas informaron que de estos hechos tambin resultaron lesionados otros dos empleados. Minutos antes de las 14:00 horas de hoy se recibi el reporte al Sistema de Emergencias 066 de que en la confluencia de la privada Sixto Ugalde y calle Carmen Salinas de la zona Centro se escuchaban detonaciones de armas de fuego. Cuando las autoridades arribaron encontraron sin vida a Santos Flores Esquivel, de 37 aos, quien era uno de los propietarios de la funeraria Flores. Tres hombres ms estaban lesionados, uno fue

Robo. El banco que fue asaltado la tarde del mircoles en el Paseo de la Rosita en la colonia Villas La Ro-

sita; sujetos armados ingresaron y robaron a mano armada 30 mil pesos en efectivo.
rea de atencin al pblico, el otro se aproxim a la caja marcada con el nmero dos para amenazar a la cajera y exigirle el dinero. Por temor a que la lesionara, la cajera le entreg la cantidad que tena en su lugar de trabajo. Tras cometer el ilcito, los dos sujetos salieron del establecimiento y tras abordar un vehculo Nissan, Tsuru, color gris se retiraron con rumbo desconocido. Minutos antes de las 18:00 horas se recibi el reporte en el Sistema de Emergencias sobre el asalto. De inmediato, se movilizaron las autoridades policiacas para brindar el apoyo a los afectados, pero como se tardaron en hacer el reporte no fue posible la detencin de ninguna persona. Sin embargo, se realizaron recorridos. Tambin se conoci que no se tuvo ningn reporte de asalto en la sala de radios de la Cruz Roja. Las autoridades explicaron a los representantes del banco que deban presentar la denuncia formal ante la PGJE.
ROBOS EN EL AO

trasladado a bordo de una ambulancia y los otros dos en vehculos particulares a diferentes hospitales del sector salud. Ms tarde, voceros de la Procuradura General de Justicia del Estado (PGJE) dieron a conocer que en el rea de Urgencias de la clnica 16 del Seguro Social muri Juan Lechuga Guzmn, de 42 aos, uno de los empleados; mientras que los otros dos siguen hospitalizados. Segn las primeras indagatorias, los occisos y los lesionados viajaban a bordo de una camioneta tipo Windstar color arena y antes de llegar a la funeraria fueron interceptados por los tripulantes de un carro compacto color gris que les dispar. En el lugar se aseguraron ocho casquillos calibre 9 milmetros.

EL SIGLO DE TORREN

Con este asalto suman siete a bancos en lo que va del ao, de acuerdo con los ndices delictivos presentados por la Direccin de Seguridad Pblica Municipal.

Muere en el perifrico tras ser atropellado


EL SIGLO DE TORREN

Torren
Un seor muri al ser atropellado en el perifrico Ral Lpez Snchez de Torren ayer por la tarde. Minutos antes de las 16:30 horas se recibi el reporte de que sobre esa vialidad, antes de llegar al puente Santa Fe estaba una persona atropellada, por lo que paramdicos de la Cruz Roja se trasladaron al sitio. A su arribo se percataron el que atropellado ya haba perdido la vida por lo que fue necesaria la presencia de las autoridades ministeriales. Se inform que el occiso se encuentra en calidad de desconocido. Segn el reporte de la Procuradura del Estado, el cadver fue localizado debajo de una camioneta Windstar color gris que era tripulada por Claudia Chvez Rivera; quien seal que el infortunado hombre fue atro-

EL SIGLO DE TORREN

EL SIGLO DE TORREN

EL SIGLO DE TORREN

EL SIGLO DE TORREN

Torren
Dos sujetos que se disponan a robar un arbotante fueron sorprendidos y arrestados por elementos de la Polica Preventiva de Torren. El mircoles en la maana, mientras los elementos policiacos realizaban un recorrido de vigilancia por la antigua carretera a San Pedro, a la altura del entronque con el ejido La Paz, se percataron que unos sujetos suban el arbotante a una camioneta pick-up. De inmediato hicieron la detencin de Francisco Javier Prez Orona y Luis Antonio, de 42 y 16 aos, respectivamente. Junto a ellos fue asegurado un arbotante metlico color plata de aproximadamente 60 kilos de peso y de 8 metros de largo, mismo que ya haban subido a la camioneta para llevrselo. Se arreglaron. Los involu-

Torren
Una pipa choc por alcance a un autobs de turismo ayer en el perifrico Ral Lpez Snchez. Ayer, alrededor de las 13:00 horas se report el incidente, el cual ocurri sobre el carril lateral que corre de Gmez Palacio a Torren, metros antes de llegar a la Procuradura General de Justicia del Estado (PGJE). Se conoci que el percance se dio cuando Francisco Javier Adame Sifuentes, quien tripulaba la pipa con agua, embisti en la parte trasera el autobs que conduca Jorge Castillo Carvajal. A consecuencia del impacto, el motor de la pipa comenz a expedir una gran cantidad de humo, por lo que tuvieron que ser auxiliados por elementos de la Polica Federal para evitar que se generara un incendio.

Detenidos. Los tres sern inves-

EL SIGLO DE TORREN

Intentan robar un arbotante


crados llegaron a un acuerdo para pagar los daos.

Impacta pipa a un autobs

Accidente. El hombre muri

tigados por ms robos similares en establecimientos comerciales.

de manera instantnea tras ser atropellado.


pellado por una camioneta pick-up color rojo que transportaba flores. Tras el primer impacto, el hombre vol varios metros y cay en el carril por el que circulaba la mujer, misma que logr frenarse antes de pasarle las llantas por encima.

Cae presunta banda de asaltantes


EL SIGLO DE TORREN

Embisten a motociclista en calzada


EL SIGLO DE TORREN

Torren
Elementos de la Direccin de Seguridad Pblica Municipal lograron la detencin de una banda de asaltantes de farmacias y tiendas de conveniencias en Torren. El arresto fue en las primeras horas de ayer cuando se recibi el reporte de que en una farmacia que se ubica sobre la avenida Jurez haba ocurrido un asalto a mano armada. Cuando los uniformados arribaron lograron la detencin de Pedro Toms Garca Gonzlez, Gerardo Gonzlez Alvarado y Jessica Garca Jaramillo, a quienes se les aseguraron 90 cajetillas de cigarros, un cuchillo y un carro Nissan Tsuru color blanco. Segn la declaracin de los empleados, se disponan a realizar el cierre cuando los asaltantes irrumpieron en el establecimiento y los amenazaron con el cuchillo para lograr apoderarse de la mercanca.

Torren
Un motociclista sufri leves golpes al ser embestido por un carro en el cruce de la calzada Coln y avenida Morelos de la zona Centro. Juan Salinas Gonzlez, de 68 aos, tripulaba su motocicleta de norte a sur por la Coln; mientras que Victoria Mayela Castillo Hernndez, de 24, su carro Cruiser, de oriente a poniente por la Morelos. A pesar de tener el semforo en rojo, la joven mujer arranc su unidad e impact con su frente el costado izquierdo de la motocicleta. Salinas Gonzlez se cay de la motocicleta y se peg en diferentes partes del cuerpo. Paramdicos de la Cruz Roja acudieron al lugar para revisar al motociclista quien no tuvo que ser trasladado ya que sus lesiones no fueron de gravedad.

Envan a fosa comn a cuatro cadveres


EL SIGLO DE TORREN

Lerdo
Ayer fueron enviados a la fosa comn los restos seos de cuatro personas, entre ellos dos del sexo femenino, encontrados desde al pasado 28 de junio cerca de un can del cerro Las Noas, en la parte del municipio de Lerdo, por elementos del Ejrcito que atendieron una llamada annima. Como se inform en este medio, la tarde de ese jueves acudi el agente investigador del Ministerio Pblico y peritos de la Fiscala, junto a elementos del Ejrcito Mexicano al lugar

Arresto. Los detenidos que-

daron a disposicin de las autoridades ministeriales.

Daos. Se inform que el percance slo dej daos materiales.

del hallazgo, cercano a un pequea propiedad denominada Los Compadres, del municipio lerdense. Las autoridades mencionaron que los restos seos correspondan a 2 personas del sexo masculino y otras 2 del sexo femenino, siendo levantados para trasladarlos a las instalaciones del Servicio Mdico Forense. Trascendi que por el lugar de los hechos, ya en otra ocasin anterior se haban encontrado fosas clandestinas con osamentas. Los restos haban sido enviados a Durango para diversos estudios y su posible identificacin.

EL SIGLO DE TORREN

EL SIGLO D ETORREN

TORREN, COAHUILA VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

11E

REGIONALES
EL SIGLO DE TORREN / Edith Fraire

El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

Cambian planeacin y brincan a Cabildo


Las supuestas obras que justifican crdito de 53 mdp no fueron analizadas por regidores
DIANA GONZLEZ
EL SIGLO DE TORREN

Sin funcionar. Madero solicitar el apoyo del departamento de

Servicios Pblicos de Torren para reparar semforos.

Tienen semforos tres semanas sin funcionar


EDITH FRAIRE
EL SIGLO DE TORREN

Matamoros
Los cambios en la planeacin de las obras que justificaron la solicitud del prstamo bancario de los ms de 53 millones de pesos en la pasada Administracin Municipal jams fueron autorizados por el Cabildo. Es decir, los exfuncionarios municipales realizaron los cambios a su libre albeldro y sin que hubiera un anlisis por parte de las Comisiones de Obras Pblicas y Hacienda respecto a en qu se gastara el dinero o sobre el porqu se cambiara una obra por otra. Como se recordar, el 30 de enero de 2009 el exalcalde de Matamoros Homero Hernndez Muoz, present al Estado una propuesta de obras a realizar al cien por ciento con recursos del crdito. En ella se mencionan obras que finalmente no se realizaron como dos plantas tratadoras que tampoco existen, una en el ejido Los ngeles y otra en Coyote. La primera por un costo de 8 millones 431 mil pesos y la segunda por 5 millones 985 mil pesos. La justificcin que dio el exalcalde y hoy encargado de Programas Sociales del Gobierno del Estado, con sede

Fallan
Madero se encuentra sin semforos: La calle principal del Municipio, el bulevar Madero, tiene sus semforos sin funcionar por ms de 3 semanas. La calle Zaragoza es otro punto en donde fall el semforo.
que tienen los semforos es desconocida para el personal del municipio. Con el objetivo de que los nicos cruceros que cuentan con semforos estn funcionando, el alcalde Marrufo Lpez solicit a Obras Pblicas que a travs de un oficio pida a Torren el apoyo para la realizacin de un diagnstico de los seis semforos descompuestos y determinar lo que se requiere para su reparacin. No se ha suscitado ningun accidente, sin embargo, es importante que los semforos funcionen, ya que para eso fueron colocados, dijo.

Francisco I. Madero
Luego de que la direccin de Obras Pblicas del Municipio de Madero no lograra reparar los semforos que se encuentran en las vas principales del Centro, solicitarn el apoyo de Torren. Desde hace tres semanas y media, los semforos del crucero principal del bulevar Francisco I. Madero y carretera a Florida, se encuentran apagados, por lo que el departamento de Trnsito y Vialidad mantiene una patrulla en l, para la vigilancia permanente. Es importante mencionar que el crucero antes mencionado y el de la avenida Hidalgo y Zaragoza, son las nicas vialidades que estn semaforizadas, y en ninguno funcionan. El alcalde Cristbal Marrufo Lpez, coment que desde que se apagaron los semforos del crucero del bulevar Madero, solicit al personal de la direccin de Obras Pblicas que acudiera a revisarlos, sin embargo, sta no pudo echarlos a jalar, ya que la tecnologa

EL SIGLO DE TORREN / Diana Gonzlez

Nada. Los cambios en la programacin de estas obras debieron ser sometidos al escrutinio de las comisiones de Obras Pblicas y Hacienda integradas por los regidores del Ayuntamiento de Matamoros. en Matamoros, es que la propuesta que l mismo firm y que consta en archivos estatales fue modificada, es decir, no se realizaron estas obras, pero en su lugar se habran hecho otras. El asunto carece de claridad. A la fecha se han presentado ya tres listados de obras en las que presuntamente se gast este dinero: La primera que no se ejecut conforme al plan, la segunda proporcionada por la actual Direccin de Obras Pblicas y una ms proporcionada por los exfuncionarios (entre ellos el exalcalde) quienes aseguran que es la verdadera. Tambin se pagaron ms de 4 millones de pesos en una deuda a la CFE, pero en la lista viene incluida como obras de electrificacin del Simas, mientras que tampoco se realiz la perforacin de un pozo de agua potable en la cabecera municipal como ah se informa. No obstante, segn la normativa, los cambios en la programacin de estas obras debieron ser sometidos al escrutinio de las comisiones de Obras Pblicas y Hacienda integradas por los regidores del Ayuntamiento incluyendo los consejos donde participa la ciudadana pues se trataba de designar un presupuesto para obra pblica.

Antecedente
En la anterior Administracin: Presidida por Ral Onofre y Homero Hernndez se solicit un prstamo a Banobras por ms de 53 millones para gastarlos en obras. La Auditora Superior del Estado dijo por escrito que hubo un ejercicio indebido de este prstamo.

Pendientes obras de mejora en drenaje


DIANA GONZLEZ
EL SIGLO DE TORREN
EL SIGLO DE TORREN / Edith Fraire

Matamoros
A inicios del ao se proyectaron varias obras de mejora de drenaje en la ciudad, pero el alcalde Guillermo del Real no las ha entregado como ha entregado ya otras. Tambin se desconoce el avance que tienen. Estas obras se encuentran dentro de la propuesta de inversin del fondo para la infraestructura social municipal en el rubro de drenaje y alcantarillado. Se proyect la reposicin de la red de drenaje sanitario en la avenida Independencia entre las calles Alatorre y Nios Hroes con un monto de 186 mil pesos.

El refugio. San Pedro ya

abri las puertas a un albergue para los desamparados.

Ya opera albergue en San Pedro


EDITH FRAIRE
EL SIGLO DE TORREN

Otra obra proyectada fue la reposicin de la red de drenaje de la calle Alatorre entre Comonfort y Herradn de la colonia Rastro Viejo, con una unversin de 180 mil pesos. Otra fue la ampliacin de la red de drenaje sanitario en la calle Jazmines, entre la avenida El Tajito y la avenida 26 de Mayo, en la cual se estim una inversin de 165 mil pesos. Tambin se proyect una ampliacin de la red de drenaje de la calle Cuarta y avenida Segunda de la colonia Ignacio Zaragoza con una inversin de 350 mil pesos. Tambin se repondra la red de drenaje de la privada Luis Maeda, entre la privada Escobedo y Lzaro Crdenas con una inversin de 30 mil

EL SIGLO DE TORREN / Diana Gonzlez

Listo. Simas recupera pozo 4,

que ayuda a abastecer el primer cuadro de la ciudad.

Obras. Se proyectaron varias obras para mejorar el drenaje en puntos conflictivos, pero no se han hecho las entregas oficiales. pesos. Es decir, se trata de obras de ms de un milln de pesos que deben haber sido ya concluidas o en proceso de ello debido al avance del presupuesto anual. No obstante el alcalde todava no las ha entregado como lo ha hecho en el caso de otras obras como son las techumbres, tambin muy solicitadas en los ejidos.

Repara Simas el pozo cuatro


EDITH FRAIRE
EL SIGLO DE TORREN

San Pedro
El sistema de Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Municipal, acondicion un espacio que servir como albergue para que las personas que estn en situacin de calle, expuestas a las bajas temperaturas, tengan en donde refugiarse. Pablo Ulises Snchez Ros, director del DIF de San Pedro, coment que para las bajas temperaturas que se avecinan, se acondicion un rea de dimensiones considerables, con el objetivo de brindarles, adems de un lugar cmodo y seguro donde dormir, alimentacin y servicio mdico. El albergue que fue instalado por la presidenta del DIF, Anglica Varela de Abdala, tendr una estrecha relacin con Proteccin Civil.

Francisco I. Madero

Propone Simas iniciar con servicio medido


DIANA GONZLEZ
EL SIGLO DE TORREN

Matamoros
La adquisicin de nuevos medidores es una propuesta que ser sometida al anlisis del Cabildo, segn el presupuesto del que se disponga el Ayuntamiento, dijo el gerente del Simas, Rodolfo Banda. Como se inform anteriormente el Simas espera la llegada de mil 300 medidores para poner en marcha del servicio medido. Y es que de un total de 18 mil 742 tomas domiciliarias (contratos) que se tienen registrados en el Simas nicamente 200 cuentan con medidor. El resto tiene una cuota fija que no supera los

60 pesos. Por otra parte, el precio de la cuota fija es de 55 pesos mientras que el precio por el servicio de drenaje es de 10 pesos, prcticamente simblico. En la ciudad se extraen 280 litros por segundo de agua potable de los pozos, cantidad que es insuficiente. Las autoridades pretenden motivar el pago y el cuidado del agua con la puesta en marcha del servicio medido y pretende lograr la instalacin de al menos mil 300 medidoresen una primera etapa para colocarlos principalmente en los negocios de la ciudad de Matamoros. Cada medidor te cuesta alrededor de 400 y 500 pesos, son al menos 15 mil me-

Servicio. Esperan poder instalar medidores al menos en los nego-

cios en el prximo ao y as iniciar con el servicio medido.


didores los que se requieren, estamos hablando de 7 u 8 millones de pesos mas la instalacin, dijo el gerente del Simas. Dijo que que se aplicaran rangos, pero que todo deber ser valorado por el Consejo de este organismo descentralizado de agua y saneamiento.

Ciento 20 mil pesos fue lo que pag el Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento (Simas) Madero en la reparacin del Pozo Cuatro, mismo que tena detenido alrededor de una semana. Juan Antonio Marrufo Lpez, gerente del Simas Madero coment que el domingo 21 de octubre por la tarde, a unos das de haber reparado el Pozo de Alamito, el rea de operaciones del Simas detect que el pozo Cuatro comenzaba a fallar, hasta que la madrugada del lunes 22 de ese mismo mes dej de funcionar, al parecer a causa de que el nivel esttico se hizo ms profundo. Ante el diagnstico realizado al pozo, el Simas tuvo que efectuar la reparacin que le cost ciento 20 mil pesos.

EL SIGLO DE TORREN / Diana Gonzlez

EL SIGLO DE TORREN / Edith Fraire

12E El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| LA LAGUNA

F
El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

TORREN, COAH. VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

Acadmico

Espacio

TORREN, COAHUILA. VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

Clasificados F
Av. Matamoros 1056 Pte. Centro. Paseo de la Rosita 903, La Rosita. Mariano Lpez Ortiz 1284 Nte. Centenario 226 Ote. Centro. General Cepeda 432. Hidalgo 419 sur, Centro. Hipermart Independencia Soriana Las Rosas, Gmez Palacio
721-03-34 Viedos $6,000; Torren Jardn $5,800; Monterreal $3,500; Perla $2,500; Fuentes $2,000; www.casascomarca.com RENTO casa excelente ubicacin en colonia Ampliacin La Rosita 0448711-13-51-48. SE renta casa, tres recmaras, Nueva California. 044-8711-52-6164 y 187-84-43. AARAI 722-05-41. www.aaraibienesraices.com Isabeles $22,000.00, Ampliacin Rosita $4,000.00, $6,000.00, Viedos $7,000.00; Torren Jardn $7,500.00, $10,000.00, $16,000.00, $18,000.00, Campestre Rosita campo golf, $22,000.00. 8717-3601-09. DINGLER San Isidro, Departamento $3,500; Palma Real, Villas Sol, Santa Elena $4,000.00; Ampliacin Rosita $4,900.00; Estrella $6,500.0; Villas Renacimiento $8,500.00; Amuebladas; Esmeralda, atrs Montebello $3,800.00; Campestre Rosita Departamento $4,300.00; Senderos $6,000.00; Ampliacin Senderos, Villas Ibero $8,000.00; 7-17-00-05. 044-871-233-35-93. Senderos $5,000.00. Torren Jardn $4,500.00. Rincn Hacienda $2,800.00. Monte Real privado $3,500.00. AMUEBLADA Ro 2000, 3 recmaras, 3 baos, $3,600.00, refrigeracin, 722-74-50. RENTO $3,000, excelente local CHICO Calle Ramos Arizpe entre Jurez e Hidalgo un costado Soriana Centro Torren. 871-260-2839. RENTO casa 1 recmara, cntrica. Calle 18 #688-4 Nte. 871-121-2313. SENDEROS estrene casa equipada, 3 recmaras. Inf. 713-97-28 Previa cita. MONTERREAL Casa chica protecciones, hidro, cochera, 2 pisos $1,000.00. 730-76-67, 8711-54-5381. 2 pisos, 2 recmaras, sala comedor, cocina equipada. 204-22-66, 87-18-45-42-73 871-178-88-01 San Isidro $12,000.00; Torren Residencial $4,500.00, Senderos $4,000.00, Monterreal $3,900.00. www.solavante.com SE renta casa Fidel Velzquez Torren $1,200. Inf: 8712-33-23-34. $1,300.00 Casita 2 recmaras. Zaragoza #499 Nte. Informes. 71347-48. PALMA Real, cocineta con estufa, boiler, hidroneumtico, 3 habitaciones, 2 1/2 baos. 871-126-99-58. RENTA Venta RO 2000, casa 2 plantas, amueblada $3,000.00; Cel.87-11-71-09-98. RENTO casa $4,900.00, 1 piso, Col. Ampliacin La Rosita, 721-19-21. CASA con local comercial. Av. la Opinin #9 Nte. 713-55-11. RENTO casa amueblada, 3 recmaras $4,400. Inf. 8712-40-77-07, 730-04-33, 8711-39-54-38. VIEDOS excelente residencia grande, equipada, nueva, piso laminado $6,000.00. 044871-259-3807. ETNIAS, $4,000.00, amueblada, equipada, telfono, cochera, 2 recmaras. 717-12-03, 044-87-11-1033-49. TORREN Jardn. 3 recmaras, 2 baos, cocineta, cochera, jardn. 871-783-57-22. CASA Residencial Hacienda, departamento por Magisterio, con, sin muebles. 8711-54-48-23. CASA cntrica ideal oficina. Inf. Av. Corregidora #820 Ote. 793-9303. 871-736-06-65. CASAS Geo 2 recmaras Ro 2000. Cel. 871-200-18-67. CASA Campo Nuevo, 2 recmaras, cochera enrejada, frente rea verde. 253-73-03.

Telemarketing

759-12-59
Tu Clasificado por telfono: Ordena en lnea:
Lun-Vie 9:00 a 19:00, Sab 9:00 a 15:00 y Dom 10:00 a 15:00

http://elsiglo.mx/clasificados

MATRIZ LA ROSITA CALLE 12 GMEZ PALACIO SALTILLO DURANGO ISLA ISLA

759-12-00 ext. 1310 Lun-Vie 9:00 a 20:00, Sab 9:00 a 15:00 y Dom 10:00 a 15:00 721-18-10, 732-40-67 Lun-Vie 9:00 a 19:00 y Sab 9:00 a 15:00 713-00-30 FAX 722-54-27 Lun-Vie 9:00 a 19:00 y Sab 9:00 a 15:00 714-83-13, 723-29-72 Lun-Vie 10:00 a 18:00 y Sab 9:00 a 15:00 01-844-410-83-27 y 28 Lun-Vie 9:00 a 15:00 y Sab 9:00 a 16:00 01-618-812-50-50, 01-800-711-91-88 Lun-Vie 9:00 a 19:00 y Sab 9:00 a 16:00 793-17-83 Mar-Dom 11:00 a 19:00 714-29-39 Mar-Dom 11:00 a 19:00
SEMINUEVA Fracc. Monte Carlo, Col. Residencial del Nte. Cel. 871123-49-42. AMUEBLADA $1,800.00, Cocina integral, recmaras, sala, Sol Oriente. 8712-70-57-88. 8711-99-82-49. CASA para guardera o jardn de nios en Allende y Fco. Sarabia, Col. Nueva California, 2 cuartos, bao, cocina, cochera y amplio jardn. Inf. 87-12-34-96-89. CASA Calzada Nogales #524 colonia Villa Jacarandas. Inf. 8711-8476-37. RENTO casita calle 18 #936 norte, $1,190.00. Informes 87-11-45-29-57. RESIDENCIAL Hacienda, Calle Arado #80, equipada, 3 recmaras. 713-13-69; 8717-89-85-61. RENTO casa 2 recmaras, Col. Merced II, $2,400.00. Inf. 87-12-4000-30. RENTO casa chica, estudiantes o matrimonio sin nios. 8711-22-3541. CASA Fracc. La Amistad, 1 recmara, con cochera, $1,000. 8711-4541-67. RENTO casa tres recmaras, refrigeracin, hidro, boiler, etc. San Rito #317 Fuentes del Sur. 871-23591-01. DEPTO. Av. Jurez 1062 ote. $1,100.00, 3 cuartos, cocina, bao, patio. 295-30-44. DEPARTAMENTO equipado en Blvd. Constitucin Col. San Isidro. 722-90-50. NUEVOS Minidepartamentos amueblados, equipados, cocineta, atrs Plaza Cuatro Caminos. 871135-30-10. RENTO dos apartamentos amueblados, Calzada Cuauhtmoc 810 Sur. 731-71-30; 871-135-48-17 SAN Isidro, departamento, ideal una persona, amueblado, servicios. $3,100. 044-871-23666-01. $2,000 Orqudeas e Higueras Jardines de California. 8712-77-78-41. Sra. Medina. PROPIO empleados, estudiantes, confortable, econmico, cerca Alameda, Coln. 712-87-74, 87-1156-01-32. AMUEBLADO, amplsimo, equipadsimo, seguridad, dos recmaras, cerca Tecnolgico Monterrey. 8711-40-77-87. RENTO departamento amueblado, ideal una persona Torren Jardn. Cel. 8711-90-34-33. $3,000 Amueblado, para una persona, incluye servicios, Torren Residencial. 8711-62-20-01. RENTO Departamento amueblado, elegante, amplio, $3,500, Residencial Hacienda. 730-04-33, 8711-3954-38, 8712-40-77-05. AMUEBLADO, Villa California, Calle Girasoles #16 Departamento 21-B. 718-13-42; 871-781-08-07. 267-86-44 profesionista, estudiante. amueblado, independiente, confortable, servicios includos, Villa Jacarandas. RENTO Departamento amueblado, Calle del Profeta #215-A, La Fuente. 7-30-59-21. FRENTE al Tec de Monterrey, 2 recmaras, amueblado. Incluye. Agua y Luz. 731-14-15. BONITO DEPARTAMENTO EN TORREN JARDN. INF. 301-97-49. AMUEBLADO $2,200.00 2 personas. Leandro Valle #510 Sur, Cntrico. 712-50-56 AMUEBLADO 2 pisos, 2 recmaras, Garca Carrillo, cerca Independencia $2,900.00. 213-24-28, 72*976404*2

Tarifa Bsica
* Clasificado publicado 4 das, texto de 10 palabras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$ 107.51 * Palabra adicional minscula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$ 2.70 * Palabra negrita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$ 3.89

044-871-233-35-93. Urge. Vendo bodega cntrica 600 M2., con oficina $870,000.00.

CAMPESTRE Torren, hermosa residencia, alberca, jardines, estudio, 700 metros construidos, acepto propiedad menor precio, $5000,000.00 facilidades. 871174-82-34. VENDO casa. Av. Pavorreal #4821 Col. Casablanca. 8711-13-51-48.

T&R Inmobiliaria Asesora Integral Certificada. Ventas, casas nuevas y usadas. 8712-31-80-46, 267-5529. CASAS en Gmez colonia Miravalle, muy buena ubicacin, de dos y tres recmaras. Aproveche con un 15% menos del precio avalo. 717-55-50, 722-98-29, Cel. 871-736-07-31. LERDO 3 recmaras, 2 1/2 WC. Acepto crdito y facilidades. Cel. 8711-01-53-49, 8711-23-2554. HERMOSA casa rea residencial, Gmez, equipadsima, 4 recmaras. 8711-49-89-49, 723-29-87. TENGO amplia cartera de clientes para vender tu casa. 8711-49-89-49, 714-11-11. REMATO Fracc. Agabias, 3 recmaras, cochera, patio, bardas altas, protecciones $200,000.00. Cel. 8712-33-83-84. FRACCIONAMIENTO Arrayanes casas nuevas, totalmente equipadas, tramitamos cualquier crdito. Tel. 180-30-05, Cel. 87-11-49-99-11 FRACCIONAMIENTO Cedros, casas nuevas, totalmente equipadas, tramitamos cualquier crdito. Tel. 180-30-05, Cel. 87-11-49-99-11 $290,000, 2 plantas, 2 recmaras, 5x20, atrs Fovissste, refrigeracin. 301-98-53. EN venta 3 casas en Lerdo. Informes 3-00-63-87. CASA Gmez, Nuevo Los lamos, 2 plantas, 3 recmaras. Aceptamos crdito Infonavit, trato directo. Todo pagado. 87-17-83-52-95, $700,000.00 PRECIOSAS casas nuevas, tres recmaras, circuito cerrado. Austera $255,000.00; equipada $299,000.00. Informes 712-96-79, 871-172-76-81. REFUGIO, casa nueva, 2 recmaras amplias, vitropiso, cochera 2 autos. 871-146-62-16. CENTRO 3 recmaras, cocina equipada, 2 baos completos. Buena ubicacin. 871-783-63-10. FILA, casa excelentes condiciones, muy cmoda, amplia. 871769-89-81, buen precio. HAMBURGO rgeme, remodelada, vitropiso nuevo, cochera, $235,000.00, avalo $260,000.00 regreso diferencia. 8712-21-41-05. VENDO casas muy bonitas, Col. Santa Rosala y Felipe ngeles. Excelente ubicacin. Informes 871161-95-68. SE venden casas una en Fco. I. Madero y otra en Gmez. Informes Cel. 8717-87-42-97. VENDO 2 casas de 3 recmaras, Fracc. Los lamos, equipada, Fracc. San Antonio. Acepto Infonavit. 8711-57-83-76. VENDO casa a un lado del Morelos I, toda remodelada, con protecciones y vitropiso. 8711-37-8274. CASA Zona Centro Lerdo, 2 plantas, 4 cuadras de la Plaza, cochera, 5 recmaras, 2 baos, 8711-3977-96. CAMPESTRE Rosita, hermosa residencia por iglesia, un piso. $4,950,000.00. 87-13-47-97-09 721-03-34 Torren Jardn $1300,000.00, $850,000.00; Ampliacin Rosita $920,000.00; Merced $395,000.00; Joyas $320,000.00; www.casascomarca.com

EXCELENTES oportunidades. Compras. Rentas. Vendes. Locales. Bodegas. Terrenos www.propiedadeslaguna.com, www.inversioneslaguna.com CASA en Torren Jardn, muy bien conservada, le encantar. Aproveche. Inf. 717-55-50, 72298-29, Cel. 871-736-07-31. FRACCIONAMIENTO Viedos, 2 plantas, 3 recmaras, 2.5 baos, sala comedor, alberquita, $800,000.00, 7.5x20 Mts. de fondo Nueva; Citas 215-11-74, 268-0623, trato directo.

WWW.DINGLER.COM.MX 40 aos experiencia. Necesita RentarComprar- Vender? Somos profesionales. 7-17-00-05. 712-30-02. Habitaciones hermosa casa, servicios. Bravo #88 Pte. Precios accesibles.

AARAI 722-05-41. www.aaraibienesraices.com Campestre Rosita $1100,000.00, $2200,000.00, $2400,000.00, $2500,000.00, nuevecitas. $3290,000.00, $3300,000.00, $3500,000.00, alberca $3800,000.00, $3900,000.00, $5000,000.00 alberca 8717-36-01-09. DINGLER Senderos, equipada, bonita, jardn, 3 recmaras, excelente orientacin, $1,350,000.00; 717-00-05. DINGLER Estrella, rea tranquila, una planta, patio amplio, departamento adicional, $1,250,000.00; 717-00-05. DINGLER Viedos, totalmente equipada, vigilancia, estancia televisin, $1,200,000.00; 7-17-0005. DINGLER Ampliacin Rosita, una planta, cochera doble, 3 recmaras, excelente ubicacin, $1,200,000.00; 7-17-00-05 DINGLER Rincn San ngel, vigilancia, reas verdes, equipada, $1,150,000.00; 7-17-00-05

CASA en terreno 11x18 M2, 3 recmaras, sala, comedor, cocina, cochera techada, hollecito, Col. El Tajito. 8711-64-55-32. VENDO casa Allende y 30, esquina, para casa, oficinas o negocio. Negociable. 762-20-50. ESTRENA casa Torren Jardn. Lirios 128 y 132. Aproveche. 8711-4915-92. TROJES excelente oportunidad $2050,000, 3 recmaras, 3.5 baos, sala T.V. planta baja y planta alta, closet blancos, bodega, vertedero, cocina integral despensa, sala comedor amplios, jardn grande, cochera doble techada, equipada, construccin ladrillo. Abitare 871-211-30-34. REMATO casa en Jardines de California, $280,000.00, slo efectivo. 87-12-78-23-54, 87-11-06-83-44 MAGISTERIO bonita casa una planta, sper equipada. Acepto crditos. 044-8711-73-15-35. VENDO casa Residencial del Norte, buena ubicacin, trato directo, algunas facilidades 751-05-52. LAS Isabeles $3700,000 residencia nueva excelente proyecto y acabados, equipada, cocina integral. Citas 8717-3600-47. SENDEROS. Casas nuevas excelente proyecto Campias Iberia 4 casas, $1450,000, $780,000. Citas 8717-36-00-47. AMPLIACIN Fuentes del Sur Prol. San Marcelo esquina Piscis, casas nuevas excelentes acabados $550,000, $500,000. Inf. 8717-36-00-47. 871-178-88-01 Quinta Santa Rita $1370,000.00, 4 recmaras, una en planta baja, equipada. Hacienda Rosario $3000.000.00, 465 M2. Construidos. Fresno $4000.000.00 www.solavante.com ROMA cerca Tec Monterrey, 2 recmaras, bao, cochera doble, acabados cantera $550,000.00. 303-55-33, 8711-23-33-42. VALLE Verde, departamento planta baja $178,000 negociable, slo efectivo. 87-12-20-49-14. VENTA, Renta casa amplia, Ampliacin Los ngeles. 8712-35-9105. Previa cita. SENDEROS Rellano Flourita, 200 metros terreno, 180 construccin, $1,150 mil. 87-11-13-61-07 NAVARRO $1550,000.00 tomo cuenta terreno estrella, navarro. 717-00-20, 8717-36-04-28. Horacio Sada. BONITA, todos servicios, 4 recmaras, 2 baos, enrejada. Inf. 72116-72.

RENTO bodega, excelente ubicacin, con oficinas, 550 mts2. 871178-51-73, 714-30-30. RENTO bodegas de 80 a 800 M2., oficinas, terreno bardado de 5,000 M2. Todo o en partes, con vigilancia 24 horas y patios en comn para maniobras y estacionamiento, excelente localizacin cerca antiguo estadio corona. Informes 721-74-74, 72172-22. SE renta corraln con oficina, todos los servicios $3,500.00 mensuales. 87-12-42-00-67 LA Unin, bodega 135 M2., rea Soriana Verde, estupenda. 0448717-81-88-81.

$1,100 dos recmaras, cochera, closets, refrigeracin, enrejada. Fidel Velzquez. 87-11-96-99-96. PRIVADA Ernesto Herrera, 3 recmaras, clsets, telfono, boiler, cocineta. 871-172-20-24, 871-13698-33. LAS Rosas, calle Sinaloa #2442, bonita, 3 recmaras, 2 baos. Inf. 8711-15-41-63. $4,000.00.

4 Caminos recmara amueblada para ejecutivo caballero. Incluye internet. 871-221-62-06. NUEVA Los ngeles amueblado, servicios incluidos, TV. internet, clima. 87-11-70-49-78. RENTO cuartos amuebledos por das, mes, bao compartido, cntricos. 87-11-43-89-77 CUARTOS independientes, cable wifi, a un lado Cimaco centro. 8712-80-48-13. AMUEBLADO, independiente, todas comodidades, bao propio, una persona. Tel. 713-06-52. HABITACIN totalmente independiente, amueblada, servicios includos, Nueva ngeles, cochera. 8711-88-83-94. CMODA recmara amueblada, todos servicios, alimentos, Ampliacin ngeles. 712-96-79, 87-1149-86-94. CUARTO amueblado en Av. 6ta. #676, Col. Eduardo Guerra. 721-1396.

CALLEJN Cisne 46, Campestre Rosita, terreno 354, construccin 280. 871-115-58-08. LA Fuente Calle del Apstol esquina San Isaas, consta sala comedor, cocina, sala de TV, 2 baos, 3 recmaras, equipada, acepto crditos. 8711-23-57-18. FRESNOS. $5200,000.00 Oportunidad, San Isidro $1750,000.00, estrnela Alebrijes. 713-42-00. 722-78-00. Estrene 2 bonitas casas, colonia Las Trojes, $1,890,000.00. $2,250,000.00, facilidades 20 aos. EXCELENTE rea mdica comercial. Ideal oficinas- negocio. $560,000. 722-45-38; 87-11-38-0162. CONSTRUCCIN tienes terreno y quieres construir tu casa? Llmanos 204-11-55 mercadoinmobiliario.com.mx JARDINES Universidad ampliada prcticamente nueva $240,000. 793-88-25. ROMA 2 plantas, avalo $780,000 remato $690,000 o regreso diferencia. 793-88-25. AARAI 722-05-41. www.aaraibienesraices.com Torren Jardn $1500,000.00, $1875,000.00; $2000,000.00, $3400,000.00, Ampliacin Rosita oportunidad $1000,000.00, $1150,000.00, $1200,000.00, $1500,000.00, Rincn Rosita $1600,000.00, $1750,000.00. 8717-36-01-09. AARAI 722-05-41. www.aaraibienesraices.com Isabeles alberca $3750,000.00, Trojes $1690,000.00, $1980,000.00. Viedos $1600,000.00, San Armando alberca $1450,000.00, $1700,000.00. Quintas Gracia $2250,000.00. 8717-36-01-09.

DINGLER La Fuente, una planta, jardn grande, buenas condiciones, $615,000.00; Residencia Hacienda, 3 recmaras, una planta, $670,000.00; Monterreal, vigilancia, amplia, $690,000.00; 7-17-0005.

DINGLER Montebello, sobre campo golf, moderna, totalmente equipada, preciosa vista, excelentes acabados, $4,500,000.00; 7-1700-05. DINGLER Campestre Rosita, 850.00 m2, una planta, totalmente equipada, buenas condiciones, $4,200,000.00; 7-17-00-05. DINGLER Viedos, vigilancia, excelente orientacin, terraza, amplia, estancia televisin, cochera techada, $1,600,000.00; 7-17-0005. DINGLER Santa Brbara, hermosa, moderna, jardn, estancia televisin, equipada, $1,600,000.00; 717-00-05. DINGLER Senderos Cinega, cochera techada, reas verdes, equipada, $1,500,000.00; 7-17-00-05. DINGLER Puerta Real, terreno excedente, moderna, totalmente equipada, $1,350,000.00; 7-17-0005. OPORTUNIDAD casa Coyoacn #217, esquina Av. de la Paz, Col. Moctezuma. 750-51-56, 044-87-1233-41-66. TORREN Jardn $2200,000; cochera 2 autos techada, 1 piso, 4 recmaras, terreno 11x30. Informes 712-15-79, 87-11-49-46-49. VICENTE Guerrero $160,000; Nueva Laguna Sur $260,000; Nueva California departamento $280,000; Informes 712-15-79, 8711-49-46-49. LOMAS del Campestre $1300,000 circuito cerrado, amplsima, 2 pisos, cochera 2 autos. Informes 712-15-79, 87-11-49-46-49. VILLAS del Sol, sector privado, tres recmaras, tres baos, cochera. 721-35-26. $260,000 Prados Oriente, ampliada, 3 recmaras, refrigeracin. Acepto crdito. 30198-53.

RENTO departamento, Roble #430, colonia Bellavista, Gmez Palacio. Informes 87-18-96-03-43 RENTO Departamento dos recmaras. Jurez #424 Pte., a un costado escuela 18 Marzo, media cuadra Parque Morelos. 044-871-16426-21. $2,000, amueblado, ejecutivo, una recmara, independiente, clima, velador, no nios, semanal, mensual. 87-12-69-08-49. $5,000.00 Las Torres $6,500; La Rosita amueblados. Factura disponible, 0448717-27-10-85. DEPARTAMENTOS amueblados, dos recmaras, frente central camionera y Amistad. 871-710-32-02. COLONIA Margaritas, equipado, independiente, buen precio. 871219-60-20; 717-32-24; 717-31-53; 871-727-43-02. NO pague hotel, elegante, amueblado, $1,800, $2,500, $3,500. 713-75-81, 8711-63-19-06. DEPARTAMENTO amueblado Villa California, $2,400.00, 2 recmaras, refrigeracin, cochera. 722-74-50. DEPARTAMENTO amueblado 2 recmaras, sala, comedor $3,000. Paseo del Tec. #712. Sra. Castillo. Cel. 8711-78-25-67. DEPARTAMENTO dos recmaras, amueblado, Nueva California. Informes 732-02-10, 8711-02-36-32.

LOCAL con sub estacin, superficie 220 m2, excelente ubicacin en Lerdo. 8712-11-96-67.

EXCELENTES oportunidades. Compras. Rentas. Vendes. Locales. Bodegas. Terrenos www.propiedadeslaguna.com, www.inversioneslaguna.com CALLE 12 #689 Nte. 3 recmaras, un bao, sala comedor, patio, $3,000, 87-12-69-08-49. $9,000.00, Amuebladas equipadas, Palma Real, por Viedos, factura disponible. 0448717-27-10-85. ESTRELLA, amplsima, 3 recmaras, alarma, hidro. Volga #984, $4,500.00. 87-12-69-08-49.

LOCAL Blvd. Revolucin y calle nueve, 2 piso, $1,200.00 15 x 20 mts. 295-30-44. RODRGUEZ Triana #400 Plaza Hacienda, rentamos locales, consultorios, oficinas, estacionamiento, velador, vistanos. 792-60-01. RENTO locales comerciales, 4x7, medio bao, incluye agua, econmicos. Avenida Zacatecas y calle 17, centro. Tel. 213-11-10 LOCAL comercial Calzada Nogales #524 Bis Col. Villa Jacarandas. 8711-84-76-37. MUY buena ubicacin, por Paseo del Tec. 731-14-15. NAVIDAD rento locales comerciales, Mzquiz entre Morelos Jurez. 716-87-33, 871-121-99-74.

CAMPO Nuevo Zaragoza. Remato casa $300,000. Avalo $360,000. Informes. 871-164-30-71. 3 recmaras, 2 baos, una sola planta. Residencial Hacienda. 8711-54-48-23. CAROLINAS, cochera techada, excelente ubicacin. Acepto Infonavit. Trato directo. 311-58-74. MERCED II, Quintas del Nazas, Magisterio, Santa Elena, Paraso del Nazas, Moderna, Eduardo Guerra y ms. Trmites a terceros y segundos crditos. 311-38-82, 871220-94-44.

RENTO terreno bardado, colonia Carolinas, 240 metros, 70 metros techados, ideal bodega o taller. $1,900.00. 87-11-89-55-83. 2 Terrenos 10 x 15 pegados, Nueva Laguna Norte. Informes 7-2245-06.

CLASIFICADOS |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren

3F

REMATO bonita quinta, con casa, alberca, dos palapas. 311-38-82, 8712-20-94-44. CASA, Fuentes, 3 recmaras, 2 baos, cochera, hidro $390,000.00. 292-35-47. PEDREGAL del Valle acepto subsidio, regreso diferencia. 292-35-47. CIRCUITO Esmeralda 3 recmaras, 2 baos, equipada, Joyas Oriente, $450,000.00. 87-12-55-71-04. CAROLINAS 2 recmaras, terreno grande, $245,000. Quintas Laguna 3 recmaras, amplia, $305,000. 87-12-55-71-04. $230,000 Villas Universidad, 2 recmaras, vitropiso, bardada, protecciones. Citas 87-11-45-89-78. FRACC. Torren 2000 $300,000; Valle Verde $300,000, $330,000; 718-89-57, 87-11-03-81-31. www.hogareslaguna.com.mx TORREN Residencial, 3 recmaras, 2 baos, cochera, $630,000 negociable. 871-149-1382. ARBOLEDAS, remodelada, 3 recmaras, sala comedor, cochera doble, infonavit. $300,000, 87-12-2141-05. CASA con alberca, quinta, 834 M2. Ejido Ana $500,000 algo facilidades. 87-11-03-91-26 RINCN San Salvador, 3 recmaras, etctera, equipada, excelentes condiciones. 8711-84-65-47. CASA 3 recmaras, Fco. I. Madero, nueva, terreno grande. 8718-86-1732. BLVD. Independencia Pte., negocio, oficinas, 80 Mts.2. $400,000.00, Negociable. 87-1170-64-46. OCAMPO Pte., 170 M2. Ideal Negocio, oficinas, $500,000.00, 871170-64-46 Negociable. FUENTES del Sur $350,000, 90 M2 de construccin. Infonavit. 871128-72-20, 730-05-39 CIUDAD Nazas $195,000.00, cerca Jurez y Libertad. Infonavit. 871128-72-20, 730-05-39 NUEVA California $240,000, excelente ubicacin, acepto crditos. 8711-28-72-20, 730-05-39. CIRCUITOS cerrados desde $290.000 Diferentes ubicaciones. Infonavit, Fovissste. 303-85-02; 871-214-43-66.

VENDO PENTHOUSE NUEVO EN MARINA MAZATLN, DOS MILLONES. 044-81-1080-8918. VENDO 4 departamentos $898,000 los cuatro, 50% enganche, resto crdito, tipo hipotecaria sin bancos. Calle 18 #936 norte. 87-11-45-29-57

722-78-00. Vendo 4 fantsticas bodegas pegaditas Abastos: 600.00 M2. $2200,000.00; 763.00 M2. $2600,000.00; 730.00 M2. $3500,000.00; 800.00 M2. $2700,000.00. LOCAL COMERCIAL BLVD. DIAGONAL REFORMA #3777, LOCAL 10, 55 MT2., EXCELENTES CONDICIONES FRENTE HOTEL PARASO EXPRESS ACTUALMENTE ES VIDEOCLUB. 871220-14-92, $350,000.00, TOMO AUTO. OPORTUNIDAD Blvd. Torren- Matamoros. Carranza 2 plantas, c/2 locales. 871-206-99-72. VENDO propiedad para oficinas o negocio, contado o enganche y mensualidades fijas. Guerrero y Calle 11. Cel. 871-761-57-02. LOCAL listo para expendio u otro. Bravo #4315 Ote. 87-1269-07-61. VENDO locales comerciales Calle 12 y 6 Octubre. Informacin 871110-39-62.

$100,000 esquina, Blvd. Ro Nazas/ Falcn Col. Nazario Ortz. 30198-53. 871-178-88-01 Villas Renacimiento $1,350.00, Residencial Cumbres $3,500.00, Viedos $1,300.00 M2. www.solavante.com 320 M2. sobre Bulevar Actores, servicios. Fraccionamiento Noas esquina. 2-92-70-44. 2 lotecitos juntos Fraccionamiento Noas, servicios, rea quintas, bardas. 8712-01-08-21. 871-236-31-56. La Muralla 182 M2. $1,250 M2. Azulejos 1,000 M2. $2,000 M2. OPORTUNIDAD renacimiento vignola $1,200 m2, Trojes, Fresnos, Cumbres, Montebello. 717-00-20, 8717-36-04-28. Horacio Sada. ESQUINA Lerdo de Tejada y calle 9. Horacio Sada 717-00-20, 871736-04-28. TERRENO Nueva Laguna Sur, taller, oficina. Cel. 87-11-19-51-26 REMATO 2 lotes 1000 Mts.2 en Matamoros, $22,000.00 c/u. 87-1183-71-53. TROJES excelente terreno, casas La Hacienda, Valle Dorado 289-7449, 8717-81-52-63. HACIENDA $320,000; Profesionistas $90,000 Soriana Montreal desde $85,000. 293-08-59, 8711-9709-05. VENDO terreno buena ubicacin Villas La Merced, $90,000. Inf. 751-11-89. 5 Has. agrcolas, pie de carretera, Len Guzmn. 267-27-22, 87-11-2368-13

CAVALIER 2000 USA rojo, automtico, llantas nuevas. Gnelo. Cel. 8711-26-03-61. BONITO Cavalier 97, 2 puertas, automtico, buensimo. $15,800.00. U.S.A. 8717-88-94-04. GMEZ Agustn Castro #595-Sur, otra Madero y Constitucin. 71475-57, 300-97-57 COMPRO carros y camionetas descompuestos para yonke, $3,000- $9,000. 8711-15-10-73. COMPRO carros que no quiera $3,000.00 a $15,500.00. 293-11-30, 8712-65-16-33. MOTORES Usados y Reconstruidos, Beetle turbo, Sentra 2008, Mondeo, Ecosport 2.0, Courier, Astra 1.8, Mondeo, 3.5 300M, Jetta A4. 2.2 Malib, Astra. 292-43-51, 8711-67-28-09. COMPRO carros yonkeados o desbielados $2,500.00 a $12,500.00. Informes: 303-83-27, 8712-77-7038. 4 llantas y rines Ram/ Lobo, 305/ 30, R-26, Ventus. 87-11-64-98-98 PARTES para Bettle, Jetta, Mxima, Ram Lobo, Cheyenne, Cadilac 300-45-72. MOTORES: PT Crusier turbo, Dodge Ram 4.7, 3.7 (2006), Chevrolet 5.3 (2005). 455-76-75. COMPRO carros chocados y yonqueados. Inf. Cel 8712-41-27-47. COMPRO carros, camionetas, arrumbados, descompuestos, todos modelos. Sin Mentiras. 87-1190-99-78. COMPRO carros que le estorben, pago $3,000.00 a $14,000.00. 8712-57-53-74.

FRACC. VILLAS DEL RENACIMIENTOS, 3 RECMARAS, 2 BAOS COMPLETOS, 2 MEDIOS BAOS, ALBERCA, REA PRIVADA, VIGILANCIA, NUEVA, EQUIPADA CON COCINA $1495,000.00 FACILIDADES. INFORMES NEXTEL. 30073-29; 871-141-56-25. TORREN Jardn, Zapotes #136, 3 recmaras, equipada, impecable, ofrzcame. 044-871-781-88-81. LE urge vender, rentar, traspasar casa, terreno? Clientes contado. 3-01-98-53. REMATO casa Eduardo Guerra. Avalo $350,000, pido $230,000, acepto subsidio 292-35-47. OPORTUNIDAD CASA ACONDICIONADA PARA MISCELNEA, FUNCIONANDO, ESQUINA A 40 METROS DEL TRIANA, COLONIA JULIETAS, ACEPTO CRDITO INFONAVIT, OFREZCA. 87-11-10-13-50 LTIMOS subsidios para vivienda, nueva o usadas, casas y traspasos, en diferentes ubicaciones. Inf. 8711-77-29-48, 311-47-14. RINCN La Merced, 3 recmaras, $280,000.00, avalo $350,000.00, devolucin. 267-2722, 87-11-23-68-13 FIDEL Velzquez 1/2 cuadra de Perifrico, 3 recmaras, 2 baos, sala comedor, cocina, pisos interceramic, patio grande. 87-11-71-0979. CASA amplia, 3 recamaras, ductos, protecciones, cochera, Rincn Merced. 871-263-80-65. $195,000.00 Zaragoza Sur, dos recmaras, remodelada. Trmite Infonavit gratuito. 225-50-44. $140,000.00 con avalo de $210,000.00, regreso diferencia, departamento Manhattan. Trmite Infonavit gratis. 225-50-44. $270,000.00 Rincn La Merced, remodelada, vitropiso, dos recmaras. Tramito Infonavit. 225-5044. $180,000.00 Aviacin, dos recmaras, vitropiso, remodelada. Trmite Infonavit gratis. 225-50-44. $230,000.00 Real del Sol, dos recmaras, vitropiso. Tramito Infonavit. 225-50-44. $300,000.00, cntrica, 2 recmaras, vitropiso. Tramito Infonavit. Inf. Tel. 225-50-44. $240,000.00 Avalo $300,000.00, regreso diferencia, Santiago Ramrez. Tramito Infonavit. 225-5044.

REMATO terreno 10x20. Pensamientos #760 Villa Jardn, Lerdo $220,000.00. Tel. 87-11-31-8890. TERRENO 20X20 con casa, frente Alvaro Obregn, Mpio., Lerdo. 8712-81-26-38. VENDO Terreno 200 M2. Col. El Amparo, Cd. Lerdo, Cel. 8711-5448-24. APROVECHE, Terrenos Fracc. Espaa, Jardines del Perifrico, Col. Nogales, Villa Jardn. Quintas y Parcelas en Villa Jurez, 6 de Enero y Los ngeles. 044-871-189-4540. EL Vergel, Dgo. En venta Quinta y Hectreas. Se escritura. Tel. 7-4821-10 y 8711-40-39-36. VENDO terreno de 30x30 en colonia Alvaro Obregn, Lerdo, 871211-28-97. LERDO. Terreno 10x20, escriturado. Facilidad de pago. Citas telfono 044-871-273-46-35. OFERTA 800 M2. $120,000. rea Quinta, en San Ignacio. 7-48-73-13. SE vende Terreno 8x16, Fracc. Morelos II, Gmez Palacio. 8711-2853-61. 405 hectreas en San Luis Cordero, Dgo., rumbo a San Pedro. Agostadero. 871-230-70-22.

TRASPASO Restaurant acreditndose por no poder atender, desayunos, comidas, gorditas, antojitos, excelente ubicacin. 871-13183-47. LAS Torres $178,000.00, $2,090.00 mensuales, dos plantas, equipada. Tel. 718-13-82, 87-17-36-14-85 MONTE Real, frente escuela, $21,000 negociable, dos recmaras. $1,100. 87-12-20-49-14. TRASPASO negocio, 8 aos establecido, cartera de clientes, dedicado a la venta de maquinaria industrial y herramientas. Trato directo. 871-346-56-94, 292-02-56. $12,000 sector Sol Oriente; nueva. 2 recmaras, mensualidad $500, 2-93-33-99. TRASPASOS Magdalenas, Prados del Oriente, Nazas, Villas Zaragoza, etc. 268-55-44. OPORTUNIDAD Traspaso y mensualidad econmicas. Dos casas excelente estado. Fraccionamiento Monterreal y Perla. 871-151-2492; 871-250-97-07. VILLAS San Agustn $45,000 casa excelente ubicacin. 8711-4444-57. OPORTUNIDAD, equipada $98,000 Fraccionamiento Satlite, mensualidad baja, debe poco, 293-3399.

BMW 320i 2003, mexicano, todo pagado, elctrico, todo equipado. 714-05-82. BEETLE 98, con detalle $40,000.00. Cel. 8712-63-58-31. CHEVY 2006, excelentes condiciones, todo pagado, $40,000 urge. 87-12-63-92-10. www.chevy2006.tk CHEVY Swing 2005, austero, standard, baja 2012. $46,000. Negociable. 8711-35-15-62. SUNFIRE 97, 4 cilindros, USA, limpiecito. Cel. 8712-19-91-74 o 71695-27. AVEO 2009, baja 2012, blanco, ms equipado. 87-11-10-54-93, 3-01-9876. Gnelo. OPTRA 2008, $34,250 enganche, 36 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx MONZA 2010, $27,200 enganche, 36 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx MALIB 1999, $10,700 enganche, 36 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.mx MALIB 2010, $52,450 enganche, 48 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.com.mx TRACKER 2005, $30,700 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguan.mx OPTRA 2009, $32,450 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.mx REMATO Ion Saturn 2006, automtico, a/c, elctrico $38,500.00. 292-62-28, 8712-7468-19. S-10 1998, USA, 4 cilindros, standard, recin llegada, $37,500.00. 715-01-75. GMC Sierra Z71 2000, cabina media, automtica, elctrica $68,700.00. 292-24-43. CAVALIER 2003, automtico, elctrico, 4 puertas, a/c empadronado. Buensimas condiciones. $28,700.00. 713-45-11. TRACKER 2002 automtica, 5 puertas, mexicana, $57,000.00 negociable 187-88-83, 8718-96-99-97. BONITO Hyundai 2003, americano, 4 cilindros, automtico $31,900.00 negociable. 292-53-03. NUEVO. Saturno 2004 americano, 4 cilindros, equipado $41,900.00 negociable. 292-53-03. 2004 Monza Confort, excelentes condiciones, baja 2012, gnelo, oferta. 87-12-19-80-05 SATURN 97 USA, standard, 4 cilindros, impecable, remato $22,500.00. 87-17-86-13-60 CHEYENNE 2006, doble cabina, excelentes condiciones, quemacocos, 4X4, crdito. 871-170-15-18. CAVALIER 97 estndar, econmico, buenas condiciones, barato, empadronado, $18,500.00. 871100-07-75. VUE Saturno 2002 USA, A/C, quemacocos, excelentes condiciones, automtica. 225-48-01. S-10 1991: mexicana, automtica, llantas nuevas, elctrica. 301-8665. COLORADO 2006, 4 puertas, doble cabina, automtica, elctrica, a/c, 4x4. 87-12-50-83-60. CAVALIER 94 mexicano, 4 cilindros, automtico, buenas condiciones $9,800.00. 87-12-36-72-58 BLAZER 99, a/c. CD, automtica, equipada, impecable, USA, $29,600.00. 87-11-71-26-35

2003 Saturno, automtico, clima, estreo, USA, 4 cilindros, elctrico 8711-83-07-58. OPORTUNIDAD. Astro 88, Pagado 2012. Cherokee 2002, USA, nueva. 044-871-168-65-80. CHEVY tipo vagoneta modelo 2002, estandar, con clima, todo pagado, 4 puertas, baja 2012, $35,500.00 Negociable. 8711-5736-33, Gmez. S-10 modelo 91, 4 cilindros, estandar, mexicana, pagado 2010, dejo placas, tomo acuenta, $19,800.00 Negociable. 8711-57-3633. Gmez. CHEVY Monza 09, blanco, DH y a/c. standard. Informes 717-10-00, 871-144-29-07 CHEVY 2001; Monza 98, automtico, buenas condiciones. Salvador Creel #641, Margaritas. UPLANDER 2006, extendida LS, nico dueo, servicios en agencia, color dorado. Inf. 8711-76-03-14. TRACKER 2007, dorada, automtica, clima, 43,000 Kms. $103,000.00. 871-142-95-97 S-10 1995, sencilla, 4 cilindros, automtica, pagado 2012, $31,000.00. 8711-10-70-46. SILVERADO 2006, automtica, clima, 8 cilindros, $24,600 enganche, 36 mensualidades $2,690. 213-5945. TORNADO 2007, clima, $23,400 enganche, 36 mensualidades $2,560, blanca. 213-59-45. MATIZ 2012 con 3,000 Kms. recorridos, baja 2012. Informes 871122-79-69. AUTOMAX Rosita Monza 2005, $16,000 enganche, $2,484.00 mensuales, Llmanos lo asesoramos. 720-28-60, 721-63-85 CHEVY 2009, clima, $25,000.00 enganche, $2,700 mensuales. 12 y Ocampo. CORSA 2002, 2005, equipados, buenas condiciones. Salvador Creel #641 Margaritas.

REAL del Nogalar. Terrenos residenciales, seguridad 24 Hrs., en la mejor ubicacin, desde 350 M2. Pregunte nuestra promocin de temporada. Informes 750-82-21. HACIENDA El Rosario. Compras, Vendes o Posees terreno o casa en el Fraccionamiento? Revisa estatus con Asociacin de Colonos. 455-65-24 MATAMOROS, para quinta, pie carretera, 450 M2, cisterna, servicios, bardado 8711-37-93-10.

TRASPASO internet, papelera, regalos, sper acreditada y surtida, funcionando. 0448711-73-15-35 TRASPASO depsito de vinos y cerveza funcionando. Tel. 8711-2567-07. TRASPASO llantera taller, sper equipada, maquinaria nueva, desmontadora, balanceadora, rampas, etc. 87-11-45-29-57

VILLAS Renacimiento; enganche 10%. Mensualidades desde $3,300. Octubre promociones especiales. 300-49-80; 0448712-3389-12. AARAI 722-05-41. www.aaraibienesraices.com Quinta Carmen 342 $1,500.00. Fresnos sector privado 360, 420, Fresno 564, Cumbres 595, Santa Anita 279, San Armando 360 Mts. $1,500.00 Mto. facilidades. Villas Renacimiento. 871736-01-09. MATAMOROS terrenos campestres, sin enganche y mensualidades fijas de $1,000 fraccionamiento privado Inf. 793-88-25. 2.72 hectreas a 500 Mts. Libramiento Norte La Partida, Coahuila, $36.50 M2. 87-12-70-11-58. TERRENO 1,400 M2. Boulevard Ral Lpez Snchez Tel. 8711-51-3976, 8711-84-98-87. TERRENO 12,000 M2. Boulevard El Tajito, La Unin. 8711-51-39-76, 8711-84-98-87.

VENTA Todo tipo rines, llantas industriales. Coyoacan #226 Nte. Moctezuma MOTORES 100% reconstruidos, reparacin, venta. Instalacin gratis, cabezas, cigeales. Aceptamos tarjetas crdito, hasta 12 meses Banamex. Ro Suchiate #680, Col. Magdalenas. Tels. 717-69-33, 193-11-03. COMPRO carros para yonke, chocados, descompuestos. Resuelvo inmediato. Venta, instalacin motores, transmisiones. 292-77-82, 292-77-81 ACUMULADORES automotrices a domicilio, nuevos y medio uso con garanta desde $450.00. 75705-20, 87-11-51-91-39.

EXCELENTE Adventure 2002, automtica, mexicana, todo pagado. $45,000, Allende 1345 Sur, Gmez. CHEVY 2007, rines, clima, facilidades. 718-50-82, 300-61-84. www.karshopseminuevos.com REMATO Astra 2005, equipadisimo, automtico, sin tenencias. Blv Independencia #1441 pte. COLORADO 2004, standard, legalizada, nueva; Jetta 95, automtico, mexicanos. 87-17-99-83-38. MATIZ 2009, baja 2012, 26,400 Kms. Tel. 733-67-32 BLAZER 96, USA, empadronada, buenas condiciones, excelente precio, automtica. 8711-89-32-47. MALIB 2011, 4 cilindros, todo pagado, excelente estado. Inf. 871735-97-12. REMATO Precioso Sunfire 97, baja 2012, rines, a/c, $24,500. 871754-87-58. PICKUP S-10, 4 cil., 2001, rines deportivos, $39,500.00 871-100-6242, 714-79-81. SHADOW ES 93, 2 puertas, automtico, todo pagado $13,500.00. 8711-63-63-97. $36,500.00. Chevy 2001 Swin, llantas nuevas, clima, pagado 2012, alarma, factura de agencia. 8711-64-09-12. $34,000 cavalier 2004, usa, clima, 4 cilindros, 4 puertas, automtico. 8712-35-55-63. CAVALIER 92, 4 puertas, 4 cilindros, standard, clima fro, impecable, CD, plaqueado $16,500 8713-29-49-45. PONTIAC Sunfire 2001, mexicano, pintura, batera, nuevas, pagado 2012. Cel. 871-219-31-33. CUTLASS 1990, automtico, clima, cuatro puertas, blanco, tenencias, impecable. 87-11-18-12-56. CAMIONETA S-10, 1991, standard, 6 cilindros, camper, tenencias. Impecable. 87-11-18-12-56. SE vende Ram Pick-Up 2002, desvielada. Informes 8717-34-12-00. Lic. Romn. TOWN & Country 2003, legalizada, DVD, pantalla, piel, asientos capitn, faros, alarma, puertas elctricas de lujo. $79,500.00. 871178-22-71. REMATO Nen 2000, excelente, onappafa, automtico; Tsuru rines. 311-54-64.

ELEGANTE Stratus 2002, USA, sanito, automtico, clima, rines, alarma. 87-11-06-63-14. SPIRIT 91, 4 Cils., 4 puertas, mexicano, baja 2012, alarma, bonito, $14,800.00. 87-12-75-20-72. PT Cruiser 2001 estndar, piel, quemacocos, todo pagado. 871782-91-93, 714-68-22. PT Crusier 01, $35,000, 4 cilindros, piel, automtico, USA. 87-11-0605-82. NEN 2000, USA, 4 puertas, automtico, 4 cilindros $29,500. 2-9285-40. CARAVAN 96, mexicana, buenas condiciones. San Marcelo 527 Fuentes Sur. 8717-84-66-20. STRATUS 1999 empadronado, 4 cilindros, automtico, clima, elctrico $24,500.00, 8711-90-56-25. REMATO camionetas de lujo Silhovette 01, $27,500. Town Country 99, automticas, 6 cilindros. 871278-57-56; 871-151-47-22. LIBERTY 03, nacionalizada, 6 cilindros, 4x4, edicin limitada, barata. 8711-03-96-97. SHADOW 91, mexicano, baja 2012, standard, 2 puertas, $14,900. 871127-46-95. VOYAGER 2005, $24,700 enganche, 36 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx H100 2009, $37,450 enganche, 36 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx STRATUS 2005 $19,950 enganche, 36 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx PT Cruiser 2001, $13,200 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.com.mx ATTITUDE 2010, $27,200 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.com.mx VOYAGER Town Country 2000, mexicana, $44,000 o ms barata. 8711-18-06-13. STRATUS 2002, mexicano, automtico, 4 cilindros, elctrico, clima, excelente. 87-17-34-31-51 RECIN llegada Caravan Town Country 99, clima, rines, enllantada, $32,800.00. 87-11-44-54-09, 733-82-31. VOYAGER 2001, mexicana, cuatro cilindros, llantas nuevas, todo pagado, excelente motor, $55,000 negociable. 87-11-81-68-12. NEN 2002, 4 puertas, standard, rines, impecable, USA, negociable. 300-13-92 STRATUS 2004 USA, automtico, A/C, 4 cilindros. Negociable. 871190-93-00. APROVECHE Cirrus 2001, todo pagado, 4 cilindros, equipado, $41,500. 721-76-81. OPORTUNIDAD Grand Cherokee Limited 6 cilindros, onappafa, $25,500 negociable. 721-76-81. $29,500 Cirrus 2000, mexicano, automtico, baja 2012, buensimo. 8711-88-75-54. DODGE Attitude 2006 automtico, mexicano. Todo pagado, clima. 292-85-26. ATOS 2001, 2004, todo pagado. Guerrero #2350 Ote. Cel. 8712-0225-37. ATOS 2006, color blanco, perfectas condiciones, valo telfono 87-12-07-06-20 NEN 02 USA, automtico, buenas condiciones, $31,500.00. Negociable. 8711-23-58-19. JEEP Liberty 2003, todo pagado, color arena, impecable. 87-11-0513-23 GRAND Caravan 2002, larga, USA. Excelentes condiciones generales $39,500.00. 8711-04-85-56. NEN 2004, americano, automtico, clima, funcionando, cereza, impecable. $42,500. 292-40-88. GRAND Caravan Town Country 2003, importada, excelentes condiciones 8717-86-99-30. $42,000.00. PT Cruisier 2001, USA, automtico, elctrico, piel, quemacocos. Tomo vehculo. 871189-58-47. GRAND Caravan 97 empadronada, larga, rines, clima, elctrica, bolsas 8711-73-15-35. RAM 2003, 6 cilindros, U.S.A. automtica, llantas nuevas. 8711-3405-21. SPIRIT 93, mexicano, 4 cilindros, automtico, buenas condiciones, $13,000. 871-145-18-68. CIRRUS 00, mexicano, 4 cilindros, autostick, elctrico, 4 puertas, todo pagado, $35,000 negociable. 871-244-24-46. GRAND Caravan 2002, llantas nuevas, clima, oro, USA, nueva. 87-11-12-61-17. VOYAGER 99 equipada, doble clima, motor 3.3. Rematamos $37,500.00, 8711-88-15-86, 267-7068, mexicana. RAM 2001, USA, V6, standard, buenas condiciones. Tel. 295-38-07. NEN 2000, estndar, buenas condiciones. Torre Latino #354, Las Torres. LIMITED Cherokee, 6 cil. importada, piel, TV, a/c, preciosa. 871-24259-09. RAM Charger 91, buenas condiciones, todo pagado, $20,000 negociable. 8711-73-63-92.

TOWN Country 2001, elctrica, U.S.A., $38,000 algo negociable. 8712-14-90-59. GRAND Cherokee 2004, importada, clima, CD, elctrica, llantas nuevas. 213-73-99. DAKOTA 2002: USA, standard, gris, clima, excelentes condiciones. 871-122-66-99. LIBERTY 2003, mexicana, 6 cilindros, automtica, buenas condiciones. $85,000.00 negociable. 300-38-20 STRATUS 2001, lnea nueva, mexicano 100%, automtico, elctrico, clima, de cochera, nico dueo, impecable, seminuevo, pocos kilmetros comprobables. $55,000.00. 871-136-07-14 SPIRIT 90, todo pagado, $12,300.00. Tel. 300-59-10. JEEP Cherokee 2007, Laredo, elctrica, automtica, quemacocos, $150,000, financiamiento. 292-83-12. PATRIOT 2010 Sport cvt, automtica, elctrica, clima. $200,000. Financiamiento. 044-871-178-79-20. CARAVAN 2003: pagado 2012, elctrica, clima, 3.3 lts. Vendo o tomo cuenta. 301-86-65. TOWN Country 96, mexicana, todo pagado, clima, elctrica, $34,500. 87-11-85-72-24. DODGE Wagon modelo 2000, 8 pasajeros, buenas condiciones. Tel. 713-35-74 NEN 96, buen motor, baja 2011, 4 puertas, automtico, $21,500.00. 8711-56-05-71. STRATUS 2005, elctrico, clima, 4 cilindros, Edicin Especial, automtico, U.S.A. 301-92-94. STRATUS 96, automtico, 4 cilindros, llantas nuevas, baja 2012. 8711-44-42-49. STRATUS RT 2001, 2 puertas, baja 2012, rojo, piel. 300-91-04. NEN 2000: USA, automtico, gris plata, clima, cero detalles. 30097-96. PRECIOSO Stratus 05, USA clima, rines, 4 cilindros, automtico. 8711-10-17-04. PRECIOSO Nen 04, U.S.A., a/c, elctrico, cola de pato, rines, $43,000 a tratar. Cel. 8711-00-5376. NEN estndar, 5 velocidades 96. Chevrolet Silverado 92 $22,400.00. 455-52-98, 044-871107-84-50. STRATUS R/ t 2004, Mexicano, $40,000.00, Cel. 8711-73-97-54. PT Cruiser 2001, automtico, q/c, a/c, 4 cilindros, excelente, nacional, remato 8712-19-30-33. GRAN Caravan 2001, Sport, 6 cilindros, legalizada, lista para plaquear, puertas elctricas. 301-8257, 87-12-77-88-71. ATITTUD automtico, 2009, clima, 19,000 Kms. $110,000.00. 871-14295-97 ATOS 2006, clima, nica duea, no taxi, carrocera impecable. 871104-65-51. CHEROKEE 2002, 6 cilindros, piel, Liberty 2002, 4x4, mexicanas. $81,800 c/u. 213-59-45. NEN 2004, automtico, clima, enganche $17,400, 24 mensualidades $2,495. 213-59-45. CHEROKEE 2001 Laredo, 4x4, clima, como nueva, lista plaqueo. 8712-40-09-47

RAM 07, 4x4, 4 puertas $139,000 negociable. Tel. 213-69-22. REMATO Ram 2005, doble cabina, todo pagado $87,000, impecable. 8711-41-83-06, 292-43-46. GRAND Cherokee Laredo 94, USA, 6 cilindros, verde $25,600. 871261-18-58. GRAND Caravan 2001, mexicana, legalizada, clima, buen estado. $53,000. 8711-14-65-56. REMATO Voyager 93 elctrica, 3.3.L., baja 2009, buensima, aproveche 293-25-61. STRATUS 02, u.s.a, color plata, elctrico, automtico, buen estado. 871-199-80-61. JEEP Cherokee Laredo 1993, seis 4x4, usa, $25,000.00 negociable 871-230-65-51. CARAVAN 01, econmica, 4 Cils., clima, color plata. Buenota. $38,000.00. 8717-96-60-30. CHEROKEE sport 2000, usa, 4x4, 4 puertas, elctrica, rines. 871251-64-18. GRAND Caravan 93, pequea faya, larga, baja, clima $19,500. 871246-52-73. DURANGO 2003, con baja, $68,000.00, 303-83-73. TOWN Country, 1999, USA, excelente estado, clima, cd, $35,500. 871-243-59-30. DURANGO 2007, Onappafa, nuevecita, 3 filas de asientos, V6, sper familiar, 2 climas, econmica, lnea nueva, llantas nuevas. 717-4329, 732-60-81. SPORT Trac Ford Explorer lujo, 4 puertas, 2001, enterita, buena. 871-158-33-70. FOCUS 2005 ZX4, sedn, clima, automtico, elctrico, excelentes condiciones, $49,500.00. U.S.A. 8711-78-22-71. VENDO Courier 07, excelentes condiciones. Zactecas 1602 Ote. 8 a 4 pm. FORD Escape 2005 Limited, muy buen estado. Informes 87-12-3314-33 EXPLORER 95, todo pagado al 2012 $25,000. Cel. 8712-31-96-30. CONOCEDORES Mustang Cobra 95, standard, 8 cilindros, impecable, todo pagado. 87-18-88-54-01 EXPLORER modelo 95, 6 cilindros, 4x4, buenas condiciones, Cel. 871214-95-00. ESCORT ZX2, 99, USA, automtico, cuatrito, impecable, $21,500. Negociable. 300-65-96. ESCAPE 2001 XLT equipada, USA, buen precio. Informes 87-11-22-7952 $19,900 bonito Fiesta 99, standard, mexicano, 4 puertas, remato. 311-40-41. CAMIONETA Ford Explorer sport track 2001, automtica, elctrica, empadronada. 8711-16-34-86. MUSTANG 2001 convertible, automtico, USA $36,500.00. Urge. 8717-10-16-01. $36,500.00 Lobo cabina 1/2, Americana. $64,000.00 Escape 2001, importada. 04487-17-83-1226. FOCUS 2001, USA, automtico, 4 puertas, rines, colita, $33,000. 292-85-40. ESCORT 99, USA, 4 puertas, automtico, 4 cilindros $20,000. 29285-39. FOCUS 2009, $34,700 enganche, 48 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx FIESTA 2010, $34,200 enganche, 36 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx BONITA Ranger 88, 4 cilindros, standard, baja 2012 $19,500, negociable. 720-55-37. EXPLORER 02, USA, 4 puertas, 6 Cils., 4x4, elctrica. 8712-74-82-26 ECOSPORT 2004, $21,700 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.com.mx FREESTAR 2005, $28,450 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.com.mx FIESTA 2007, $21,700 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.com.mx F-150 modelo 2003, 6 cilindros, standard, clima, llantas nuevas, 100% mexicana, excelentes condiciones. 8711-86-14-35. MUSTANG 2003, importado, automtico, equipado, cambio o tomo cuenta. 87-11-18-06-13. EXPLORER Esportrac Mod. 2003, importada, impecable. Cel. 871132-66-12. RANGER cabina 1/2, 2000, 6 cilindros, automtica, rin 18, clima fro, low raider. 87-11-39-55-20 CAMPER para caja california de Lobo, buensimo $3,300 negociable. 87-17-38-81-40. $15,500 Ford Ranger 90, 4 cilindros, standard, buena. Gnela. 8711-26-92-35.

PARTES y Autocristales. Todo nuevo/ usado. Aldama y 20. 71380-73.

REMATO Grand Caravan 2002 importada, transmisin excelente. $61,500. Negociable. 8712-02-3822. AUTOMAX Rosita 300C 2006, piel, equipadsimo, excelente estado $45,000 enganche, $4,170.00 mensuales, llmanos, lo asesoramos. 720-28-60, 721-63-85 GRAND Cherokee 04 Limited, $35,000 enganche, $3,900 mensuales, tomo auto. 12 y Ocampo. CARAVAN 2002, onapafa, $38,000.00 buenas condiciones, clima, 4 cilindros. 290-55-87. STRATUS 2004, automtico, elctrico, mexicano, nico dueo, $57,000. 300-14-08. Tramito crdito. RAM 96, 2002, 2004, automtica, elctrica, 6 cilindros, facilidades. 718-50-82, 300-61-84. www.karshopseminuevos.com VOYAGER 2005, automtica, clima, seguros elctricos, facilidades. 718-50-82, 300-61-84. www.ksrshopseminuevos.com ATOS 2006, lujo, equipadisimo, nunca taxi, $53,900.00, nico dueo. Blvd. Independencia #1441 pte. ATOS 2005 baja 2012, austero, $35,000 Negociable. 8712-80-2704. SPIRIT 92, 4 cilindros, automtico, 4 puertas, Onappafa. 871-79951-90. $13,000.00. NEN 2003, a/c. USA. $35,000.00 negocible. Informes Cel. 87-11-0391-26 ATOS 2009, aire, tomo unidad a cuenta. 87-11-40-24-52, 228-33-93

4F

El Siglo de Torren |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| CLASIFICADOS

COURIER 2010, BUENAS CONDICIONES, A/C, 70,000 KMS., BLANCA. INFORMES AL TEL. 871-21196-94. EXPLORER 2002, Eddie Bauer, seis cilindros, 4x4, quemacocos, $89,700.00. 292-24-43. LOBO 98 USA, 3 puertas, 6 cilindros, automtica, clima. 300-8023 SPORT Track 2002, empadronada, automtica, elctrica, clima, CD, $83,000.00. 292-24-43. ECOSPORT 2008 standard, clima, d/h, bolsas aire, tenencias. Nextel 300-01-58. RODEO 99, Std., 6 Cils. Sufire 01, 2 puertas. 8713-00-53-10. 2 F-150 2004, baja 2012, impecables, clima, standard, $65,500. 871-709-86-27. FIESTA Ikon 03, rojo bravo, 4 puertas, standard, clima, direccin hidrulica. Flamante. $55,000.00. 8711-19-94-93. SPORT Trac 2001, mexicana, equipada. Excelentes condiciones Acepto cambio. 8711-22-12-32. PRECIOSA Freestar 2004 lista para plaquear, doble clima. Informes 292-49-09. FORD KA 2001, mexicano, todo pagado, de agencia, clima, excelente y negociable. 871-157-02-13. FOCUS 01, mexicano 100%, elctrico, clima, automtico, todo pagado. 871-140-76-15. FOCUS LX 01, impecable, elctrico, automtico, CD, a/c., USA. 29264-86. FORD K 2003, equipado, excelente, nico dueo, llantas nuevas. 871-108-40-37. ESCORT 93, USA, standard, 4 cilindros, Cd, $15,800 negociable. 8711-42-88-09. RANGER 2003, 4 cilindros, standard, U.S.A. cab. sencilla. 292-0899. ESCORT 99, USA, 4 cilindros, automtico, buenas condiciones, $26,500. 87-11-51-47-77, 776-34-43. RANGER 2008 XLT, doble cabina, nico dueo, todo pagado. 87-1110-54-93 KA 2002, standard, austero, sanito $36,500. 8712-75-03-73. GRAND Marquis 92, sanito, clima, mexicano, remato $25,500.00. 8711-23-33-42. EXPLORER 99 USA, 6 cilindros, a/c. $30,500.00 negociable. 87-1251-03-98, 300-04-26 MUSTANG 2001 standard, mexicano, plaqueado, impecable. Cambio por Jetta, Golf, Beetle. 8711-77-2173. EXPLORER 2002, importada, 3 filas asientos, clima CD, nueva. 8718-96-32-54. RANGER 2001 cabina 1/2, USA, automtica, CD, impecable, 295-1021, 8711-64-42-75. RANGER 96 cabina 1/2, mexicana, 4 cilindros, standard 295-10-21, 8711-64-42-75. FOCUS ZX4, USA, standard, elctrico, refrigeracin, $49,000, valo, ofrezca. 8712-12-52-13. $32,500.00. Expedition XLT 99, empadronada, buenas condiciones, tomara vehculo. 8717-35-5420. RANGER 87 legalizada, 4 cilindros, Std., con rines y redilas $20,000.00, 292-35-95. EXPLORER Sport, usa 99, clima, elctrica $33,500.00 negociable. 4-55-56-03, 871-254-47-08. LOBO 2004 cabina 1/4, automtica, elctrica, a/c, legalizada, buensima. 8712-74-03-62. SPORTRACK 2002, Onappafa, automtico, clima, pocas millas. Excelente. $77,000.00, 292-58-58. F-250 Superduty 99, Onappafa, diesel, piel, suspensin rancho, llantas nuevas. Excelente. $78,000.00. 8712-62-00-61. EXPLORER 2005 nacional, 6 cilindros, llantas Michelin, clima. Para exigentes. $112,000.00, 8712-6200-61. EXPLORER Sport 2001, USA, clima, elctrica $36,500.00 negociable. 268-88-48. EXPLORER 02, importada, clima, blanca, excelente, V6, $75,000. Ofrezca. 301-70-63. FORD F150 2007, a-a, 6 cil., standard, baja 2012. 871-784-36-75. $32,500.00 Sable 2003, usa, clima, alarma, buenas llantas, excelente. 87-12-64-53-97. F150 99, cabina 1/2, empadronada, clima, informes 87-12-42-0067 WINDSTAR 2000, americana, $29,900 conservada, clima, rines, elctrica, alarma. 292-96-14. WINDSTAR 02 USA, Registro Estado Durango, buenas condiciones, Tel. 227-82-92, Cel. 8712-3464-28. VENDO Explorer Sport 97, negra, Std., clima, elctrica, $30,000.00, 8712-17-23-71. F-150 modelo 94, todo pagado, $26,500.00. Blvd. La Libertad #825, Col. Valle del Nazas, Torren. RANGER 97, 4 cilindros, standard, cabina 1/2, buensima, USA. 871218-77-25.

RANGER 99, Mexicana, cuatro cilindros, estandr, clima, seminueva. 87-11-25-48-98. Fotos. RECIN llegadito. Focus ZX3 2000, clima, CD, standard, $38,500.00. 8712-64-39-90. WINDSTAR SEL 2001, mexicana, equipada; lujo, pantalla, clima, $59,500.00, 8712-36-46-24. ECOSPORT 2005, muy buena, Informes 717-10-00, 871-144-29-07 FIESTA 2006, 5 puertas, standard, a/c, placas vigentes $68,000.00. 311-12-52. CAMIONETA Ford Lobo F-150 modelo 2002 mexicana, cabina y media, 4 puertas, 8 cilindros, motor 4.6 Lts. automtica, con aire, color gris plata. Av. Morelos #2101 Norte, Col. El Refugio, Gmez Palacio, Dgo. Oficina 714-41-11, Cel. 8712-63-89-00. REESTRENE Explorer 2000 empadronada, llantas, rines nuevos, elctrica, clima. 87-11-12-47-57 EXPLORER 02, 6 cilindros, 4x4, USA, elctrica, recin llegada. 30182-57, 87-12-77-88-71. FOCUS 03, U.S.A., automtico, bueno, $32,800, negociable. Informes Cel. 8711-43-82-04. MOUNTAINER (Explorer) 2000 USA, 6 cilindros, 4 puertas, guinda $34,800 negociable, tomo auto, Pick-Up, 8717-89-29-29. RANGERCITA $12,900, Tsuru nacional $15,900. Winstar importada, clima $21,900. 871-276-67-35. FIESTA 2006, sedan, clima, 2005, 5 puertas, elctrico, crdito. 21359-45. ESCAPE 2002, nacional, clima, excelentes condiciones, lista plaqueo, 81 millas. 8712-40-09-47. AUTOMAX Rosita Fiesta 2005, equipado $22,000 enganche, $2,019 mensuales, crdito rpido, llmanos, tenemos ms opciones, lo asesoramos. 720-28-60, 721-6385 AUTOMAX Rosita Ranger 2008, standard, a/c $30,000 enganche, $2,502.00 mensuales. 720-28-60, 721-63-85. MYSTIQUE 95, standard, 4 cilindros, $8,000 enganche. 12 y Ocampo. FIESTA 2003, clima, CD, facilidades. 718-50-82, 300-61-84. www.karshopseminuevos.com F-150 standard 88, sanita, en regla. Boulevard Constitucin 1393 Ote. $23 mil. SE vende Explorer Edie Bauer 2007, mexicana, equipada. Tel. 303-93-68 RANGER 85 V6, automtica, extralarga, $15,000.00. Baja 2010. 8718-35-71-36, 8711-79-71-66. FORD Lobo 2005, mexicana, blanca, cabina regular, $105,000, Cel. 87-11-78-21-78 ESCORT 98, blanco, automtico $25,500, al corriente. Inf. 8711-1908-18. EXPLORER 95, mexicana, baja 2012, 6 cilindros, roja $29,800. 8712-61-18-58. RANGER 96, cabina 1/2, muy buenas condiciones, $30,500.00. Inf. 300-09-68. ESCORT 98, automtico, direccin hidrulica, clima, estreo, USA $20,000, 8717-09-20-28. EXPLORER 03 Eddie Bawer, quemacocos, rin 20, mexicana, $80,000. Negociable. 2-90-83-43. F-250 XLT modelo 2000, 100% mexicana, equipada, excelentes condiciones, todo pagado. 30038-81, 87-11-28-64-74 FORD Lobo 97, mexicana, clima, llantas anchas, rines, buena. 871755-90-72. ESCAPE XLT 2002, elctrica, automtica, clima, todo pagado. Excelente. 8711-70-02-82. WINDSTAR Limited 99, empadronada, lnea nueva, rines, clima, $31,500.00. 87-12-18-22-09 CAMIONETA F-250 1999, mexicana, todo pagado, $45,000, excelentes condiciones. 871-887-03-51. ESCORT 96, mexicano, standard, todo pagado, negociable $16,000. Informes 871-106-05-09

ODDISEY 2004, equipada, excelentes condiciones. Negociable. Tomara auto chico. 87-11-15-74-17. ACCORD 2010, $57,200 enganche, 48 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx 99, Acura, 4 cil. deportivo, USA, enterito, buensimo. $29,500. 871281-28-70. ODYSSEY 2004, DVD- pantalla, puertas elctricas, llantas seminuevas, bien conservada, excelente manejo, nacional, 87-17-27-0983. ODYSSEY 2002, excelente, totalmente equipada, baja 2012. Abasolo 955 Poniente. HONDA Accord 2001: americano, automtico, elctrico, clima, 4 cilindros. 871-119-80-42. ODYSSEY 2003, buenas condiciones, todo pagado, equipada. 21352-14 relojespublicitarios@hotmail.com IMPCABLE Honda Accord 2001, elctrico, quemacocos, USA, $31,800.00. Cel. 8717-96-86-94. HONDA Civic 95, 4 puertas, automtico, impecable, 4 cilindros, $27,000.00 negociable. 8718-9713-08, 268-20-22. HONDA Civic 1994, usa, estndar, 4 puertas, clima, 871-168-09-40. $25,000.00 CR-V 06, equipada, piel, enganche $44,000 rsto 36 meses. 213-69-22.

ACOORD Coupe 2003, plata, 85,200. Tel. 748-02-02 Ext. 120. BONITA Mazda Tribut 03, recin importada, elctrica, rines, $63,500, 87-11-15-92-45. MAZDA 6, 2004, mexicano, 4 cilindros, automtico, $67,000.00. Informes 300-38-20 MAZDA 98, cabina 1/2, color rojo, impecable, con rines, americana. 8717-69-40-07. MAZDA Tribute 2002, la mas equipada, importada, excelente estado y precio. 871-795-93-79. MAZDA 6 2003, mexicano, 4 cilindros, automtico, clima, elctrico, 300-22-00. TRIBUTE 2003, USA, 4 Cils., standard, clima, CD, llantas seminuevas, como nueva. Tomo carro chico a cuenta. 87-11-77-64-48. LANCER 2006, automtico, equipado, 80,000 Kms., tenencias $83,500, negociable. 0448713-4627-31. MONTERO Mitsubishi 01, USA, impecable, recin llegada $39,900. 87-11-99-46-60. LANCER 2003, deportivo, rin 15, elctrico, alarma, americano. Telfono 8711-01-49-36. MITSUBISHI Endeavor 2004 XLT, 4x4, quemacocos, elctrica, blanca, mexicana. 87-12-20-23-46 ENDEAVOR 2006, Onappafa, 6 cilindros, buenas condiciones, $78,000.00. Informes 3-00-38-53 MITSUBISHI MONTERO LIMITED 2003, 4X4, EXCELENTES CONDICIONES. INFORMES 871-134-47-27. LANCER 2011, impecable, equipado, rines, bolsas de aire frontales y laterales, Bluetooth, acepto a cuenta. Informes Calle Luis Javier Garza #135, Las Margaritas.

NISSAN Hickary 89, rines, quemacocos, standard, legalizado. $15,800.00. 87-12-51-38-96 NISSAN 86 pick-up, $21,500 USA; Ranger 93 mexicana $32,500. 8712-57-60-31, 92*15*73065 VENDO Ichi Van mod. 90, mexicano. Cel. 871-240-67-14. GNALA bonita vagoneta Tsuru 90, automtica, originalita, buensima. $13,500. 871-166-78-05. REMATO Lancer 2010 automtico, equipado, 20,000 Kms. Tomo carro. 8711-70-83-73. FRONTIER 2010 doble cabina, como nueva, equipada, V6, elctrica. 871-170-15-18. TSURU 2003, 4 puertas, Mexicano, baja 2012, estndar, $35,000.00. 215-14-45. BONITO tsuru 2003 $41,500 excelentes condiciones (tomara vehculo) 268-63-91, 8712-14-71-91. TIIDA 2009, c/ aire custom, llantas nuevas $110,000.00. 8712-1260-61. TIDDA H.B Nissan 2010, color blanco, 4 cilindros, automtico, elctrico, llave electrnica, todo pagado. Trato directo. Cel. 871347-60-08; 871-137-73-28. GNALO. Precioso Tsuru 89, nacional, plaqueado, standard, buensimo $14,800. 8718-88-89-56. XTRAIL 2004, elctrica, rines, quemacocos, todo pagado, 94,000 kms. $117,000.00 8711-45-19-50. LTIMA 2004, Onappafa, 4 cilindros, automtico, piel, quemacocos, rines. Impecable $63,500.00. 292-58-58. LTIMA 2000, mexicano, impecable, automtico, clima, quemacocos, rines, tomo auto 8711-97-2895. MICRA 2005 standard, equipado, 72,000 Kms. pagado 2012. Impecable, $57,500.00. Negociable. 871896-91-32. TSURU 2001, automtico, clima, 4 puertas, $35,800. Informes: Cel. 8712-64-02-58. QUEST SL, 2005, $145,000. Quemacocos, automtica, elctrica, llantas nuevas. 044-871-184-03-02. SENTRA Emotion CVT 2011, automtico, clima, elctrico $175,000 financiamiento, 044-87-11-78-7904. PLATINA 2006: pagado 2012, standard, vendo o tomo cuenta. 871119-80-42. TSURU 2001, 4 puertas, todo pagado, pintura nueva. 8712-02-5547. Buensimo. TIIDA Sedan rojo, 2011, standard, a/c, 15,000 Kms. buensimo. 871134-54-38. TSURU Mod. 2006 GSI, baja 2012, nunca taxi. Inf. 8711-9501-13. CAMIONETA Frontier 2003, mexicana 100%, cabina 1/2, standard, impecable, $78,000 negociable. 87-17-10-19-98. SENTRA 08, equipado, automtico, factura original, 53,000 Kms. $135,000.00. 87-11-84-24-77 SENTRA 2003, clima, $20,000.00 enganche, $2,300 mensuales. 12 y Ocampo. TSURU 97, Excelente, nunca taxi, sin detalles, barato, Blvd. Independencia #1441 pte. PLATINA K 2006 automtico, aire acondicionado, guinda, todo pagado 8712-43-27-53. IZUZU 96, automtica, elctrica, quemacocos, todo pagado, 4 puertas. 8712-01-19-42. SENTRA 08, standard, clima, elctrico, enganche $35,000 resto, crdito. 213-69-22. TSURU 08, GS2 clima, enganche $25,000, resto en mensualidades. 213-69-22. SENTRA 2002 americano, automtico, clima, empadronado Onappafa. 8711-89-26-89.

CAMIONETA Tacoma 2009, buenas condiciones, 56,000 Kms., $223,000. Informes 8711-88-12-87. AUTOMAX Rosita Sienna 2004, $45,000 enganche $3,951.00 mensuales, crdito fcil. 720-28-60, 721-63-85. RAV4 2005, automtica, elctrica, facilidades. 718-50-82, 300-61-84. www.karshopseminuevos.com COROLLA 2005, elctrico, clima rines, equipado, facilidades. 718-5082, 300-61-84, www.karshopseminuevos.com SIENNA LE 2005 color arena, clima, alarma y seguros elctricos, automtica, pantalla, llantas nuevas, excelente $138,000.00, 871158-95-93. VOLVO S40, 2005, equipado, excelentes condiciones. Cerrada Siqueiros #4240 Residencial los Fresnos. m.tventas@hotmail.com PRECIOSOS Pointers 2004, $35,500.00, 2005 $38,500.00, tomara vehculo. 2-68-63-91, 871214-71-91. JETTA Europa 2007, nico dueo, nunca chocado, excelente estado, todo pagado, $99,000. 871-124-5437. JETTA 2001, standard, buen estado, USA. Inf. 8711-95-61-24. OPORTUNIDAD Jetta Wolf 2003 std. clima, excelentes condiciones inf. 871-103-84-63 LUPO 2005, $18,200 enganche, 36 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx POINTER 2005, $17,200 enganche, 36 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx JETTA 2009, $34,200 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.mx POINTER Pick-Up 2003, elctrica, direccin hidrulica, rines, $45,500 negociable. 87-11-18-0613. IBIZA 2004 Sport, a/c, elctrico, quemacocos, 3 puertas, $66,500. 87-11-18-06-13. GOL 2013, $34,700 enganche, 48 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.com.mx CROSSFOX 2008, $30,700 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.mx BEETLE 2008, $34,950 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.mx JETTA 2000 VR6, standard, elctrico, quemacocos, rines, clima, $73,000.00. 292-24-43. JETTA 2001 blanco, quemacocos, elctrico, standard, precioso, americano, turbo. 8711-83-90-98. JETTA 1990, excelente, mexicano, documentos en orden. Revolucin #4499 Ote.

MAXIMA Sport CVT SL 2012, blanco 2,145. 748-02-02 Ext. 120

TIIDA Sedan Coustom A/C, 2009, rojo, 43,706. 748-02-02 Ext. 120

TIIDA Custom T/M A/C 2012 gris 6,000. 748-02-02 Ext. 120.

ROGUE Advance SL CVT piel 2012 13,800. 748-02-02 Ext. 120. PEUGEOT 206, 2005, 4 puertas, clima, pagado 2012, $46,000.00. 8711-78-83-40. 206 2008 clima, enganche $27,750.00, mensualidad $3,066.00 www.carbook.mx 871845-50-08 impecable!!. PRECIOSO Peugeot 206 XS, 2005, 3 puertas, standard, elctrico, quemacocos, rines, USB, impecable. 87-12-20-43-02 CLO 2003, $17,200 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.mx CLIO 2007, standard, clima, estreo, 72000 km. $60,000. tel. 871113-63-28. IBIZA 2005, $22,200 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.mx IBIZA 08, 4 puertas, automtico, con clima, todo pagado. 87-12-4200-67 CRDOBA 2003, suena una viela, $35,000. Scorpio #728, col. Valle del Nazas, Torren. CORDOBA 2003, 2009, CD, rines,. Facilidades. 718-50-82, 300-61-84, www.karshopseminuevos.com SEAT Len Turbo 2001 equipado, nico dueo, impresionante, clima. 87-11-23-59-48. IBIZA Blitz 2008, 4 puertas, elctrico, quemacocos, A/C, rines. Debe tenencias, nico dueo, nunca chocado $80,000.00. Cel. 871347-36-43. RECIN llegado Toyota Camry 96, automtico, clima, elctrico, $23,800.00. 87-11-44-54-09 RAV 4 2007, 4 cilindros, automtico, elctrico, una sola duea. Calle Gabino Valadez #491 esquina Gmez Morn Col. Secc. 38. 871211-91-25. CAMBRI Modelo 96, 4 cilindros, automtico, a/c, onapafeado. $28,000.00. 8711-13-57-03. TOYOTA Hilux 2006, doble cabina, clima, baja 2012, c/tubos, , 4 cilindros, llantas todo terreno. (8711)43-27-11. CAMRY LE 2007, 85,000 Kms. gris plata, impecable, todo pagado. 871-137-90-23.

VW 97, $14,500. Mexicano, plaqueado, motorazo, bonito. Gnelo. 871-190-98-72. BEETLE 98 standard, USA. Oportunidad. 8712-11-63-36. DERBY 96: excelente motor, pagado 2012, rines. $27,000.00; negociable. 871-174-15-58. VOLKSWAGUEN 1994, buensimo, baja 2012, llantas nuevas. Galeana #590 Sur. (8711)43-27-11. RANGER 2003 standard, A/C. 871221-41-55. BONITO Jetta 00, USA rines, clima, llantas buenas, buensimo. 8711-10-17-04. JETTA 2001, mexicano, rojo de cochera. Informes 717-10-00, 871144-29-07 NICA Cabrio 91, mexicano, automtico, convertible, rines y llantas deportivas, roja, toldo blanco. Inf. Tel. 213-11-69. POINTER 2004, 4 puertas, rines, mexicano, baja 2012, $47,000.00. 8711-84-99-22. JETTA 2000 VR6, automtico, excelentes condiciones, piel, mexicano, $56,000.00. 87-12-21-23-00 JETTA 2009, Bora 2008, standard, elctricos, Derby 2007 clima. Crdito. 213-59-45. JETTA 2008, 2010, rines, clima, CD, facilidades. 718-50-82, 300-61-84. www.karshopseminuevos.com JETTA Style 2013, standard, aire, remato $250,000.00 a $235,000.00, scalo de la agencia. Cel. 87-11-38-08-25 BORA Style 2006, a/c, rin, automtico, $110,000, excelentes condiciones. 87-11-36-52-96. JETTA 88 mexicano, baja 2012, rines, pintura original $17,500.00, 8712-76-14-28. POINTER 2005, aire, 4 puertas, todo pagado, excelente, rines 871263-53-33. BEETLE 99, clima, piel, standard, impecable, plaqueado, llantas. $56,000. 871-158-08-82. REMATO Passat 99 USA, 4 cilindros, autostick. 8717-35-02-87, 311-15-39. Aproveche. JETTA 05, automtico, clima, $25,000 enganche, resto en mensualidades. 213-69-22. OPORTUNIDAD, Combi 88. Tel. 713-76-70. Col. El Fresno, por Galeras. BORA 06, Std, todo pagado, blanco, rines, a/c, elctrico. 8711-0226-94. DERBY V.W. 2006, standard, 5 velocidades, a/c, rin aluminio 14, gris titanio, todo pagado. Tel. 30170-62. LLANTAS nuevas para V.W. marca Amrica con rines $3,000.00 primero que llegue. 303-83-73. V.W. 91, bueno, plaqueado $12,800. Libertad y Caliza, Monte Real. JETTA 98, 100% mexicano, 4 puertas, standard. Buensimas condiciones. 87-11-34-29-51. FOX tipo Jetta 93, 4 cilindros, standard, USA. Caribe 83 standard, amparada $11,900. 044871138-67-07. DODGE Rabn 1977, 12 Tons, frenos aire, direccin hidrulica, llantas, carrocera, motor excelentes, 8711-74-82-34. CAMIN International modelo 99, motor Navistar moderno, automtico, con plataforma. 303-83-73. CAMIONCITO Dodge de 3 toneladas, Remato $18,000, Buen motor, listo para trabajar. 8711-60-21-42 REMATO. 2 Thermos y 2 cajas secas 48 pies. 180-80-62; 18080-37. VOLTEO International 89, 8 metros, Perkins 4, pintura nueva. Moderno $138,000.00, 292-58-58. FORD 98, 3 toneladas. 87-11-56-0583. TRACTO Freightliner Mod. 1997, listo para trabajar. Informes: Cel. 8712-11-64-35. FORD 2001, F-350, caja refrigerada thermoking. Nissan 1996 refrigerado. 87-11-77-70-96 OPORTUNIDAD Buldozer Caterpillar D.7.E. Serie 47.A, motor 4 cilindros, hidrulico, con turbo, arranque directo, standard, reparacin general, todo magnficas condiciones, probado el tiempo que sea necesario, $425,000. Sr. Baca. 01-629-54-23-888. PLUMA hidrulica giratoria para postera elctrica, etc. Av. Hidalgo #1620 Ote. 044-8717-85-33-09. SE vende planta de luz trifsica de diesel 5 kw 60 hz $28,000.00 y cabeza de compresor de aire grande marca Ingersoll- Rand para motor de 50 HP $25,000.00, Inf. Av. Adolfo Aymes #170 Cd. Ind. Torren VENDO 2 tornos chicos buen estado 0x50 $21,000.00 8x40 $15,000.00 y motor Wisconsin gasolina 2 pistones c/remolque $11,000.00, Inf. Av. Adolfo Aymes #170 Cd. Ind. torren OPORTUNIDAD Dobladora marca Nava de 10 pies, dobla hasta calibre 10. Informes 8712-20-27-54.

TORNOS 24 por 1.50, 16 por 2.00, 15 por 1.50 metros. Cepillo codo 20 carrera. Dobladora lmina 4 pies hasta calibre 14. Troqueladora 30 toneladas. Fresadora vertical. Nextel 292-91-79. RENTO Grua, capacidad 7,000 Libras, altura 15 Mts. $350.00 por hora. 8711-45-12-96. TRACTOR MF 2012, garanta, 58 HP, 3 cilindros, con algunos implementos, $270,000 aprtelo con 50% o tomo camioneta a cuenta. 87-11-13-57-03. REMATO. Transformador 30 Kva. sin herrajes $10,000. 871-738-4027; 871-787-64-36. FABRICACIN y Mantenimiento a troqueles, cortes complicados con electroerocin por hilo. Vctor Hugo Snchez. 8712-12-73-69. VENTA Montacargas usado. 71520-98, 1-92-55-18, 8717-97-07-90. REPARACIN de Motores a Diesel y Gasolina, Agrcola, Industrial, Automotriz. Garanta por escrito. Banamex y Bancomer hasta 12 meses. Av. Hidalgo #1585 Ote. 22534-13. TRACTOR Ford 6610, modelo 2005. Tractor Ford 6610, 1994. 8711-7873-97. VENDO motor con transmisin 4 Cils. Dart K. Torno canteadora y trompo Verstegui. Inf. Calle 22 #669 Nte. VENDO maquinaria completo para tortillera, tomo vehculo a cuenta 8712-63-95-02. MONTACARGAS Caterpillar, 5000 libras, torre triple, modelo 2000. 303-83-73. TORNO marca Tos, 20 volteo x 2 mts. Fresadora Brigeston 9 x 54. 7-22-45-06. ISLO Apache, de las aguantadoras. $12,000 ofrezca. Slo conocedores. 8711-60-21-42 SPORT City 2010, semiautomtica 110, seminueva, lnea nueva $8,900.00. 04487-12-01-58-67. CUATRIMOTO Brute Force 750, llantas seminuevas, personalizada, excelente estado. Cel. 87-11-7055-61 YAMAHA doble propsito, motor 125 cc, modelo 2003, tipo Cross, $12,000.00. Tel. 4-55-82-96. VENDO cuatrimoto Yamaha Grizzly 700 cc 4x4 modelo 2010, color negro, con caja y winch. Inf. Cel. 87-11-00-96-77. SUZUKI GSXR 600 2003, mexicana, $45,000.00, Acepto vehculo. 8718-87-44-43, 204-25-03. RZR 2008, 800cc, equipado con llantas y rines deportivos. Buen precio. Cel. 871-104-19-36.

LANCER ES AC T/M 2007 rojo, 82,172. 748-02-02, Ext. 120. SEBRING 97, buenas condiciones, mexicano. Pdte. Carranza #2149 Ote. VENDO Nissan 07, con caja, buenas condiciones. Zacatecas 1602 Ote. 8 a 4 pm. ALTIMA 2001, dorado, USA, enterito, rines, CD, A/C. Negociable. 8711-55-24-30. X-TRAIL 2003, piel, ms equipada, baja 2012. 87-11-10-54-93, 3-01-9876. XTRAIL 2006, automtica, todo pagado, nico dueo, excelentes condiciones. 87-11-18-92-20. SENTRA 2006, $22,200 enganche, 36 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx PLATINA 2004, $15,700 enganche, 36 meses. guila Nacional 1924 www.automaxlaguna.com.mx PLATINA 2004, $15,950 enganche, 36 meses. Jurez 2450 Ote. www.automaxlaguna.mx EXCELENTE Sentra 2002, 4 puertas, Std., baja 2012, sin clima, ltimo precio $46,000.00. Calzada Ramn Mndez #236 Nte. 1996 Lucino, todo pagado, excelentes condiciones. Inf. 8711-4325-19. FRONTIER 2005 lnea nueva, cabina y media, elctrica, $95,000.00. Cel. 8711-02-36-43. ALTIMA 07, todo pagado, 77.000 Kms., flamante, equipado, negociable 8711-53-08-23. OPORTUNIDAD Murano 2004, equipada, mexicana, tenencias pagadas, $120,000.00 negociable. Cel. 871-347-45-32. ESTAQUITAS 1992, caja larga mueblera, buenas condiciones generales, $35,000.00. 8711-36-07-14. PLATINA 2006, equipado, todo pagado, estreo, Informes 8712-3385-39. SENTRA 2006, mexicano, todo pagado, standard, a/c $75,000. 29204-97. PLATINA 2006, impecable, automtico, clima, vidrios y seguros elctricos, color capuccino. Cel. 87-12-34-54-62 PATHFINDER lujo 1997, automtica, 4X4, piel, quemacocos, tenencias. Impecable. 8711-38-69-01.

FIESTA Nortch Trend At Ra 2009 50,959. 748-02-02, Ext. 120. LOBO cabina 1/2, 1997, automtica, clima, caja herramientas, duraliner, tenencias. Seminueva. 871138-69-01. F-150 Off Road 97, automtica, V8, todo pagado, $44,000. 8711-52-4307. EDGE 2007, un solo dueo, impecable, piel y pantalla, color gris oxford. Inf. Tel. 87-11-89-06-59. ACURA 2003, 4 cilindros, a/c, CD, quemacocos, rines, elctrico. 8711-23-69-00. ACCORD 2002, piel, 4 cilindros, clima, elctrico. Edicin especial. 300-32-04.

BEETLE 2000, 2.0 rin 18, automtico, clima, impecable, $65,000. 87-11-90-14-25. ATLANTIK 81, standard, mexicano, $8,000, negociable. Buenas condiciones. Cel. 8713-29-08-36. POINTER 1999, mexicano, baja 2012, estndar, cuatro puertas. 300-89-48, $28,500.00 GNALO precioso VW, 88, flamantito, banquetero, buensimas condiciones, $11,900. 87-11-71-99-85. JETTA 2000 importado, conforline, quemacocos, rines, clima, placas 2012. 871-171-54-10. PRECIOSO Passat 2002, equipadsimo, clima, automtico, alarma, americano, pantallas 300-45-00. JETTA 00, U.S.A., excelente, standard, quemacocos, piel, elctrico, U.S.B. 292-84-69. POINTER 2007 Trendline, a/c. rines, standard, todo pagado, seminuevo. 87-11-10-54-93 REMATO. Jetta 2001, automtico, mexicano, $45,000. Filemn Garza #152 Margaritas. JETTA 98, standard, buenas condiciones, baja 2012, $32,500.00. Cel. 871-242-0085. POINTER 2004, standard, 4 puertas, austera $38,500. 303-55-33. V.W. 93, sanito, buensimo, dejo placas 2012, $16,800. Informes 044-871-112-60-62. GNALO para exigentes, como nuevo, equipadsimo Jetta GLi 1992, $23,400. 87-17-09-98-28. JETTA 2003 USA, A/C, quemacocos, excelentes condiciones, gris plata. 8711-89-62-63. JETTA 2004, automtico, clima, rines, llantas nuevas. $78,000. Inf. 044-871-184-03-02. JETTA 2002 VR6, todo pagado, nuevo, elctrico, a/c. rines 17. 8717-35-57-10, $57,500.00 POINTER 2004: alarma, estreo, $36,000.00; enganche $10,800.00; mensualidades $2,560.00; 871-13770-50.

CAJAS plataformas Exarent. Diagonal Reforma #2260 Ote. 722-4502-03 Torren.

SOLICITO Auxiliar Administrativo, sexo femenino, edad de 20-25 aos, excelente presentacin, disponibilidad de horario, viva en Gmez Palacio. Interesadas enviar currculum vitae al correo lulys10@hotmail.com. SOLICITO Auxiliar Contable, con conocimientos de microsip y sua, sexo femenino, estudiante de FCA. cursando sus ltimos semestres o recin egresada. Interesadas enviar solicitud a mariano563@prodigy.net.mx solorio53@hotmail.com CONTADORA Pblica, experiencia en impuestos, administracin, computacin. Enviar currculum a. ing.eduardomendoza@hotmail.com DENTISTA, asistente o auxiliar, buena presentacin, responsable, ingls indispensable, sin problemas de horario, traer o enviar curriculum o solicitud con foto. Blvd. Independencia #2690 ote Col. Magdalenas, Torren, tel. 268-23-93 Dental House. Email a. dental.house1@hotmail.com PON negocio, curso paginas web $1,500.00 pesos, 10 Noviembre. 792-96-31.

CLASIFICADOS |
SE solicita empleada para tienda de cosmticos, accesorios, bisutera, experiencia en ventas, excelente presentacin, solicitud y referencias Jurez 1411 poniente. SOLICITO seora o seorita para encargada de tienda en Hipermart Independencia, Accion Pak. EMPLEADO de mostrador para ferretera Topo Chico. Facilidad para las ventas, servicio al cliente y experiencia en mostrador, conocimientos de plomera, electricidad, herramientas. Traer solicitud a. Av. Victoria #1253 Ote. Torren, viva en Gmez Palacio. NOTARA Pblica #53, Solicita. Auxiliar Administrativo. Requisitos. Excelente presentacin. Manejo al 100% de Microsoft Office. Sexo. Masculino. Edad 30 a 40 aos. Interesados presentarse con solicitud o currculum vitae en, Mariano Lpez Ortiz 918 Nte., Col. Centro, Torren, Coah., de 10:00 a 14:00 Hrs. QUIERES emprender negocio propio, pero no sabes como y/o no tienes dinero? Cadenas de ayuda tiene la solucin para ti. Llmanos 290-52-43, 87-11-49-59-93. SE solicita Cajera. Requisitos, sexo indistinto, que viva en Torren y Gmez, escolaridad mnimo preparatoria o carrera trunca, edad de 30 a 45 aos, requisitos experiencia en gasolinera o en bancos, experiencia en rolar dos turnos y manejo de personal, indispensable disponibilidad, buena presentacin, proactiva, buen trato y actitud de servicio. Enviar currculum al mail. ingresodesolicitudes@hotmail.com EMPLEADO maneje, sepa cargar material construccin, viva cerca Villa Florida Torren. 752-63-59. SE solicita mujer para despachadora de gasolina. Presentarse con solicitud con foto, cartas de recomendacin y comprobante de domicilio en Blvd. Torren- Matamoros #7500 Ote., frente al panten en gasolinera, horario de oficina. TAQUERO y Mesero con experiencia rellenar gorditas maz harina. Seora limpieza. Solicitud Diagonal Reforma #3272 Ote. $4,000 Semanales estudiantes, amas de casa, madres solteras, 18-35 aos, para sala de masajes, horarios flexibles, buen ambiente de trabajo, contratacin inmediata, no importa experiencia, hospedaje sin costo. 718-28-09. RESTAURANTE Solicita. cocineros, as y personal en general. Por Nudo Mixteco. 731-75-61. ESTRELLA. masajes solicita chicas de 18 a 30 aos, buena presentacin, excelentes ingresos, buen ambiente de trabajo, contratacin inmediata. Tel. 719-36-40 Gmez. ALUMINERO y vidriero, experiencia en ventanas de proyeccin, batientes, puertas. Tel: 747-96-99. SOLICITAMOS Empleado General Meseros y Cajera. Presentar solicitud Blvd. Independencia #557 Ote., cerca Banorte, casi esquina con Cobin. FABRICA de Sillas Tubulares. Solicita Soldadores microalambre. Canatln #1 Parque Industrial, Gmez Palacio. SOLICITO repartidor licencia vigente. Traer solicitud con foto de lunes- sbado 8:00 a.m. a 2:00 p.m. FRUTIAGUA, Calle 30 #401 Sur, Col. Nuevo Torren. SE Solicita Operador para mquina de tortillas de harina. Comunicarse 044-8712-12-16-28. HOLA Soy Wendy solicito amigas de 19 a 25 aos, turno de 10:00 a 9:00 y 25 a 35 turno nocturno. Calle 10 #153 Nte. 311-54-54. SOLICITO joven mujer, excelente presentacin, de 16 a 18 aos, horario corrido 2:00 P.M. a 10:00 P.M. Toka Papelera. Calzada Manuel Gmez Morn #195 Col. Torren Residencial. Tel. 732-40-35. SE Solicitan Damas Promotoras de cambaceo, no importa edad. 871230-45-44. QUIERES Ganar Dinero vendiendo Productos de Belleza, gana hasta el 100% 8712-30-45-44. SOLICITO empleados(as) de mostrador excelente presentacin, trato amable, gusto por el cine. Solicitudes Independencia #1958 Ote. Video Oz. CONTESTA telfonos $1,500.00 semanales, ambos sexos, secundaria terminada. Resuelvo hoy. 71135-96, 712-95-45.

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren

5F

SOLICITO dibujante y practicante de autocad, Solid Work. e.d.t.works@gmail.com EMPRESA importante solicita Almacenista sexo masculino, estudiante de Ingeniera Industrial a partir del 8vo. semestre, experiencia no necesaria, control de entradas y salidas de almacn, inventarios, recepcin de refacciones, entre otros. Disponibilidad inmediata, interesados comunicarse al 131-9731 o mandar su informacin a sandra.vaca@bexel.com.mx INGENIERO elctrico y oficiales electricistas con experiencia, presentarse en Av. Jos Vasconcelos 221 Col. La Rosa. Torren. 9 a 1 y 3 a 7. SOLICITO maestra de ingls para preescolar; 732-40-61, Lunes a Viernes. INSTITUCIONES educativas solicitan personal docente para primaria y preescolar. Enve curriculum al correo: colegiosyeducacion@live.com.mx

MECNICO conocimientos de mecnica industrial y electricidad, edad de 25 a 30 aos. Interesados presentarse en Calz. Cuauhtmoc #893 Nte. Torren. LLANTERA taller solicita mecnico especialista full injection. Boulevard Revolucin 2227 Ote. SOLICITO. Tornero, con experiencia, buen sueldo, prestaciones de ley. Calle Julin Carrillo. Calle 25 #39 Sur. TCNICO o Ingeniero para instalaciones de cableado estructurado, disponibilidad para viajar, salario segn aptitudes. Correo. recursoshumanosrn@hotmail.com SUPERVISOR de pailera, soldadura y montaje de estructuras metlicas y pailera en general, experiencia 2 aos, manejo de personal, interpretacin de planos, manejo de Autocad, interesados enviar currculum a: ceo@mcvill.com

SOLICITO guardias 23- 52 aos, Avenida Lerdo de Tejada esquina calle 8. Cartilla, acta, comprobantes de domicilio actuales, original- copia) SOLICITO 10 Elementos Seguridad y 3 Jefes de Turno con experiencia, contratacin inmediata. Av. B #1050 Pte. entre Rodrguez y Acua. Torren. SOLICITO Jvenes meseros, buen sueldo ms propinas. Contratacin inmediata. Traer solicitud. Avenida Abasolo #969 Oriente, despus de las 12:00. SOLICITAMOS Empleado General Meseros y Cajera. Presentar solicitud Blvd. Independencia #557 Ote., cerca Banorte, casi esquina con Cobin. ENCARGADA de Limpieza, sepa cocinar y planchar. Presentarse en; Calz. Profr. Ramn Mndez esquina Calle 33, Col. Nuevo Torren. Hotel Laguna Inn. EBANISTA con experiencia para fabricacin de muebles, sepa hacer presupuestos. Informes 18030-05, Cel. 87-11-02-39-81 SOLICITO empleada para atender saln de fiestas infantiles. Informes 87-11-77-76-95 SOLICITO Cajero, haya trabajado Soriana, horario 12 a 10 pm. 0448712-80-89-86. SOLICITO Carpintero con experiencia Calle 61 Esq. con Revolucin 721-08-70. BORDADOR con experiencia, turno nocturno en Lerdo. $1,100.00 Lunes a Viernes. 300-72-52. APRENDIZ de carpintero 15- 18 aos, quiera aprender oficio sagrado, insentivo semanal; no cholos, no tatuajes. 722-58-75 SOLICITO taquero con experiencia y seora sepa hacer gorditas. Informes 87-17-55-99-61 CHICAS para sala, excelentes ingresos, horarios accesibles, buen ambiente. 717-98-33 GIMNASIO Para Mujeres solicita instructores de baile, step, pilates. Tel. 193-96-43. ARDYSS atencin distribuidoras actvate lanzamiento Ardyss Fashion. Informes 713-20-03, 79378-96.

LA OLLA, con entrems desde $20.00, calidad, degustaciones, 712-78-90; 87-17-10-31-09. RIQUSIMO banquetes, sper precios, varios platillos, todo incluido, pregunte sper paquete. 71850-58. EL Buen Sabor Pasteles toda ocasin. Facebook. elbuensabortorreon 730-00-25. LUOVA Diseo social y pasteles. Buscanos en facebook, o al 871184-53-22.

SAN ngel, precioso Jardn, Bodas. Quinceaeras. Piatas. Posadas. Organizamos tu evento. 71393-59, 8712-11-20-52. LA Quintita. Noviembre 25% Descuento. Aparta tu posada. 722-1122, 8711-83-38-28. JARDN Hacienda. Una pequea hacienda cerca de usted. Rodrguez Triana #400, estacionamiento. 792-60-01. BONITO saln Bodas, XV aos, Posadas, por la Alameda. 267-06-51. QUINTA SANTA CECILIA un concepto con clase. Paquetes. www.quintasantacecilia.com Tel. 2-68-18-56, Cel. 8711-13-49-84. $680 Increble. Rntame rokola, te presto preciosa megaquinta equipada. 750-50-76, 87-11-90-2366. QUINTA Colonial. Desde $1,000.00, ms informes www.quintacolonial.info y facebook www.elsiglodetorreon.com.mx. 267-29-69, 8711-98-83-50, 8711-24-17-07. RESTAURANTE Torito: Posadas, cumpleaos, reuniones. Paquetes todo incluido. rea infantil, saln, msica, banquete. Reserve con tiempo. Blvd. Miguel Alemn #739. 871-189-38-31; 714-1800. Correo electrnico: restauranttorito@hotmail.com

720-10-10. 2 teles $353.00 mensuales. Regalamos reproductor DVD. Contratacin. 292-57-46.

SOLICITAMOS Secretaria. Brittingham #140, Cd. Industrial Torren. SOLICITO secretaria- cajera, solicitud, 2 cartas de recomendacin. Calzada Avila Camacho 3200, colonia Bocanegra. ASISTENTE para Oficina de Seguros. Conocimientos Sistema Apro, Daos, Gastos Mdicos. Mandar currculum. ventas@segurosyfianzastorren.com.mx SOLICITO Secretaria, con conocimientos de contabilidad y computacin. Calle Poanas #422 PIL, Gmez Palacio, Dgo. SE solicita secretaria, edad 20- 30 aos, excelente presentacin, amplio conocimiento en computacin, presentarse con solicitud de empleo o currculum vitae en Avenida Bravo #873 Ote. colonia centro, Torren, Coah. AGENCIA Publicidad de Roca solicita Secretaria, Coordinadora de eventos, volanteros, edecanes, animadores. Informes. 204-22-48. SOLICITO Auxiliar Administrativo, ramo ferretero, experiencia Microsip, Gmez Palacio. Tel. 192-48-79, 192-82-60. SE solicita secretaria (o) con conocimientos de Office. Tel. 20963-72. DAMAS trabajadoras auxilien despacho, $1,500.00 semanales, no experiencia, medio da. 711-43-51; 712-95-45. SOLICITO Vendedores producto SKY preferente comunidades y auto propio. 292-57-46 EJECUTIVO de ventas. Requisitos. Sexo Indistinto. Edad 23-40 aos Licencia de chofer vigente, experiencia comprobable en venta de campo. Habilidades. Organizado Negociacin Facilidad de palabra. ofrecemos. sueldo inicial de $6,000 mensuales antes de impuestos, excelente esquema de comisiones. Prestaciones de ley Automvil, vales gasolina. Interesados enviar CV a. gerentelaguna@gamamateriales.com.mx Tel. 224-24-24. VENDEDOR con carro 4 cilindros, ambos sexos, sueldo base + comisin. Calle Tenochtitlan #207, Francisco Villa. 455-38-94. SOLICITO. Vendedores, experimentados, producto nanotecnologa 20% comisin. Pagamos diariamente. 712-74-97. PERSONA para vender relojes y bolsas para dama, de cambaceo, de 9:00 a 1:00, 8712-11-42-03. VENDEDORES con y sin experiencia, gusto por el cambaceo, responsable y con ganas de ganar ms de $1,200.00 por semana. Ofrecemos prestaciones y premios. Presentarse con solicitud en Calle del Carbn #61 Col. Villas la Merced. VENDEDOR tcnico para equipos de trituracin y molienda de minerales, por comisiones, experiencia en el ramo minero preferible, vehculo propio, experiencia en mercadotecnia preferible. Interesados enviar currculum a: trituracionymolienda@mcvill.com GERENTE para Distribuidora productos de belleza, LAE, Marketing, CP. Experiencia, excelente presentacin, disponibilidad horario. Av.Morelos #30pte. Torren. SPA solicita fisioterapeuta o masajista, constancias y referencias indispensables. Informes 722-6449 horario oficina.

SOLICITO operadores 5a. rueda, licencia federal tipo E vigente, carta recomendacin trabajo anterior, viaje realizado, viaje pagado, prestaciones de ley y otras. Interesados presentarse con solicitud bien elaborada. Diagonal Reforma #2500 Ote. OPERADORES de traxcavo, operador de camin fuera de carretera, de 25 a 40 aos, excelente salud. Informes 721-34-11, 717-50-06. DULCERA Chavita Solicita Chofer. Edad de 22- 26 aos, preferentemente soltero, viva en Gmez o Lerdo, secundaria terminada, licencia vigente, disponibilidad de horario, buena presentacin. Presentar solicitud en Hidalgo y Zaragoza, Gmez. CHOFER con licencia de manejo vigente, edad de 25 a 30 aos, conozca la ciudad, conocimientos en mecnica y electricidad. Interesados presentarse en Calz. Cuauhtmoc #893 Nte. Torren. SOLICITO Chofer responsable taxi Torren. Solicitud. Calle 18 #354 Nte. SE solicita chofer repartidor para lnea blanca; requisitos: experiencia mnima de un ao, edad entre 30 y 40 aos, licencia para conducir vigente, indispensable conozca la ciudad y ejidos aledaos. Ofrecemos sueldo base y prestaciones superiores a las de ley, interesados presentarse con solicitud y dos cartas de recomendacin en Blvd. Revolucin #2889 ote Col. Centro.

ERES Maestro de baile, zumba, yoga, etc. y te falta espacio dnde impartir tu clase. Te ofrecemos excelente saln de baile totalmente equipado. Tel. 213-22-56. CLASES Conversacin. Mejora tu Ingls, Rpido. Maestro Canadiense Certificado. Precios Accesibles. 718-32-14; 871-207-31-17 www.peterburger.ca/ingles.html ACADEMIA Miln. Regularizaciones, Primaria, Secundaria, Preparatoria. Cualquier materia. Tareas. 763-14-44. ASESORAS. Clculo, Matemticas, Fsica, Qumica. Exmenes, extraordinarios, admisin, cualquier grado. 717-71-58, 87-11-0085-93 APRENDA manejar estndar, automtico, matiz 2012, asegurados. Trmite licencia. 300-29-72 TACOS al Pastor, Los Geros. Servicios para Fiestas, Reuniones. 300-12-80, 712-79-95. BANQUETES Econmicos $20.00. $25.00. Variedad platillos, $35.00 Buffet mexicano. Todo includo. Degustaciones. 716-70-58. AUTENTITAKO 100 rdenes de trompo $1,550.00. Todo tipo de eventos. Degustacin gratis. Tels. 292-33-55, 292-35-13. $1,450, 100 rdenes pastor con 4 tacos, todo includo, para fiestas, reuniones. 300-62-16, 301-94-16, 8712-54-25-95. PAQUETE Piatas. Comprando platillos de adultos, Gratis hamburguesitas, agua fresca. Solicite degustacin. 716-70-58. EVENTO de Tacos Orientales de La Laguna. Informe. 311-14-02, 30386-32 $1,500.00, 100 rdenes Trompo, nicos. Tako King, facturamos. Contrataciones 300-27-37. RIQUSIMOS Tacos Orientales, para cualquier evento, excelente calidad e higiene, Tel. 713-57-97. BUFFET Mexicano, buffeteras, taquizas, hamburguesas, hot-Dogs, pizzitas, banderillas, 225-04-03, 871-122-70-88. TAQUIZAS Pastor, Adobada, Suadero, Bisteck. Servicio, Higiene, Precio. Incluye mesero. 737-02-00, 8712-14-62-72. $1,500.00 por 100 rdenes de pastor y alambre. 3-00-28-39. BUFFET mexicano y taquizas de pastor, suadero, etc. 2-92-45-49. PROMOCIN de miedo, compra tus tacos o buffet y de regalo HotDogs, buffet norteo, mexicano, tacos pastor, bistec y ms. Incluye todo. 717-37-19, 87-11-16-32-38. PLATILLOS Gourmet. Banquetes, loza, cubiertos, cristalera gratis. Fuentes chocolate, chamoy, rompope. 228-43-89, 8711-94-42-96. BANQUETES Dany $25 variedad platillos. $37 Buffet. IncluyeTodo. 293-17-56; 751-83-38. EL Taco Lagunero tiene 100 rdenes surtidas por $1,800 o de Pastor en $1,450. 213-25-86, 044-8711-43-38-86 DON Taco te ofrece 100 rdenes de Pastor por $1,500. 213-26-40, 87-11-89-03-89 BUFFETT Mexicano $35.00, t eliges men, incluye loza, aguas frescas, tortillas. 213-25-86, 87-1143-38-86 THE Dogos te ofrece. carritos de hamburguesas, hot dogs, banderillas, pizzas, nuggets. Pregunta paquetes. 213-25-86, 87-11-43-3886 $35.00 7 Cazuelas, Variedades, Crea Combinacin. Higiene, prestigio. 300-65-66; 776-46-36, 92*825601*1.

720-10-10. SKY Suscripcin 0 pesos, $226 mensuales. Gratis vajilla. 292-57-46.

720-00-16. 46 canales $169. mensuales, Televisa TV-Azteca, plancha gratis. 292-57-46.

DECORAMOS eventos, salas lounge, mesa principal, centros de mesa, gasas, bases pastel, mantelera. 731-35-63, 8711-88-32-00. F. Valand Decoramos tuevento SERVI Eventos Herrera. Renta sillas, mesas, manteles $75.00 juego. 715-74-94. MANTELERA, cubresillas, moos, gasas todos colores. Lounges, mesas, sillas. 8711-83-38-28.

FORMULA Grupo, Hermanos Ruiz en Accin, Rock, Pop, Cumbia. 87-11-43-27-07, 719-91-41. SOUND Beats Audio e iluminacin profesional, salas lounge y mas. 8718-88-46-70 y 2-93-65-17. CHIKY Banda, relevos msica sinaloense ambiente, bsquenos facebook 8711-57-42-97, 303-63-40. SONIDO. Luces, humo, estrobos $650.00 5 horas. Piatas $450.00. 717-34-97. POSADAS. Grupo Distinto. msica variada. megapantalla, sonido, souvenirs, 733-47-77. facebook.com/grupomusicalalgodistinto. CAROLINA Dorantes, teclado, voces. $450.00. Ambiente garantizada, aparta. 187-96-92, 87-11-97-8244. SONIDO Cullar. Haz de tu evento el mejor. Inf. 169-40-90. TAMBORAZO Zacatecano. Norteo, msica variada, eventos. Precios accesibles. 303-26-83, 87-13-4766-52. SONIDO Supernova. Bodas, XV, fiestas, pantalla, iluminacin, fotomusicalizacin y ms, 8712-1888-35. NORTEO. Conjunto Norteo, norteas, cumbias. Ambientazo Familiar, seriedad. Celular: 8712-40-4106. AUDIO, iluminacin, disco ambintate Promocin Paquetazo. quinceaeras, bodas, festejos. 31156-69. MUSIK Factory. Sonido, luces, cabina fotogrfica. 267-53-66. www.musikfactorymx.de.tl Descuentos 044-871-239-20-79. $900.00 Equipo sonido profesional Humo, luces, efectos, globos, confeti. 455-29-50. EVENTOS BJMR sonido dj, fiestas familiares, infantiles, excelentes promociones. 714-62-59, 871-15776-05. TACOS al pastor para todo evento social. Precios accesibles 31144-79. $300.00 Brincolines, Castillos, Escaladoras, Cocodrilo, Combo, Mesitas gratis, Rockolas 720-0210. DIVERSIONES Lalito. $650. brincoln, rockola, mesas con 10 sillas. Mobiliario infantil gratis. 2-92-5216, 301-71-69. $300.00 Castillitos. Escaladora, Cocodrilo, Bobesponja. Chocomolde. Ejidos. 714-04-51, 752-30-42. Facturamos. RENTA de brincolines desde $250 hasta $350. Charly Jump. 193-1833. $300 brincolines, mobiliario infantil gratis. Mesas, sillas, rockolas 733-11-28, 87-12-11-84-36. BRINCOLINES, castillos varios personajes, escaladoras, barcos, mesitas infantiles gratis, sillas, mesas, rockolas. 730-03-47. GRATIS mobiliario rentando Brincoln o rockola slo Torren. 22547-21, 87-12-34-62-62. ACUTICO, Rockolas, Castillos, Escaladoras, mesas, sillas, toldos. Fuentes. 732-36-41, 213-93-89. LOLO Brincolines nuevos, facturamos. Mesas, sillas lucidoras. Separa 311-25-32, 731-78-00. BRINCOLINES desde $250.00, entre semana. 763-53-09, 87-12-1104-38, 87-12-80-70-02. Aparta fecha. BRINCOLINES, rockolas, mesas, sillas, trenecito, tobogn, y alberca. Promociones por paquete. 8713-46-03-39. hhborrego@gmail.com. PARACADAS, escaladora, cocodrilo, con pelotas, rockolas ipod, algodones, churros. 303-27-11.

720-00-16, 46 canales $169.00 mensuales. Instalamos hoy. Regalo vajilla. 292-57-46. CONTRATA Ya. 46 canales VeTv SKY, regalo plancha. 7-20-10-10; 292-57-46. RENTO baos de lujo, calefactores, audio, DJ, etc. cualquier evento. 225-40-11 RECTANGULARES, redondas, rockolas, sillas, mantelera, brincolines, toldos, fuentes. 732-36-41, 213-93-89. RENTA mesas, sillas y rockola, slo Torren, manejamos paquetes. Nextel 300-63-10, Cel. 8712-73-9622, 8711-10-22-51. RENTA Express, mesa, 10 sillas y mantel blanco $85.00. 751-88-02. RENTA mesas, sillas, mobiliario infantil, brincoln. Llmanos al 730-34-54 o al 871-782-8268. MESAS, sillas, mantelera. Salitas lounge, rockolas. toldos, mesas infantiles. 301-94-27, 301-98-72. RENTA de sillas y mesas para sus eventos y reuniones, mesa redonda o rectangular para 10 personas $65.00. 87-17-54-05-89.

SOLICITO Gestor de Cobranza, experiencia, con carro propio. joel.duque@rase.com.mx EMPRESA importante solicita: Gestor de Cobranza, Vehculo propio, Experiencia mnima 2 aos en recuperacin de cartera, Acostumbrado a trabajar sobre metas. Cobrador Indispensable moto propia, Experiencia comprobable en cobranza, Mayor de 30 aos. ofrecemos: Sueldo base competitivo, Excelente esquema de comisiones, Gastos de automvil, Prestaciones de ley. Interesados acudir con solicitud a Hidalgo # 1462 pte. Torren o enva C.V. a reclutamiento_zt@hotmail.com SOLICITO Cocinera, haya trabajado en Loncheria Blanquita, 7 meses. 04487-12-80-89-86. SOLICITO seora sepa cocinar, salida diaria, de 8.00 a 5.00, con referencias, credencial de elector. Paseo de las Lucirnagas #1446- 16 Col. Campestre. SE solicita personal femenino para intendencia, sepa cocinar. Francisco I. Madero #835 Nte. ESTILISTA medio tiempo, fin de semana, Cuatro Caminos $3,000 libres; excelente presentacin. Informes cel. 045 811-080-08-94 judith.seccion@gmail.com ESTILISTA, sexo femenino, experiencia. Presentarse Soriana Triana local 22 Montecarlo. SOLICITO. Estilista con experiencia, prestaciones de ley, IMSS e Infonavit, trabajo lunes- sbado. Sexo femenino. Tel. 215-90-89. 1 Estilista experiencia. 1 tcnica uas. Av. Jurez #3212 Ote. SOLICITO manicurista sepa peinar, uas, tintes, medio tiempo. 747-91-32. PERSONAL masculino para custodia y escolta de personas. Requisitos. Experiencia militar o marina y manejo de armas. Interesados enviar solicitud o curriculum. rechum17@yahoo.com.mx

PSO Sotilex, Oxicel, PsoTe. Conoce nuevos productos. Coln #73 entre Abasolo- Allende 213-62-64; 871-727-19-42. SOLICITO empleados jvenes ganas de trabajar, gana lo que quieras. Diagonal Reforma #3033. Piatolandia. INGRESOS Extras. $5 a $10 mil mensuales. Vistanos Ya. www.trabajeyganeencasa.com SE solicita Repostero (a), viva en Lerdo. Comunicarse Tel. 292-20-57. EMPRESA Fundidora. Solicita. Moldero con experiencia, hornero p/ horno de induccin, con experiencia. Tcnico en mantenimiento elctrico. Acudir. Canatln #175 P.I.L. Gmez Palacio. Frente Universidad La Salle. SOLICITAMOS empleada, buena presentacin, Plaza Tecnologa, local 100. 87-11-28-63-28. SE solicita Asistente, 22 a 32 aos, sin nios, sepa cocinar, buena presencia, dispuesta viajar, horario completo. Ofrecemos $2,500 semanales, ajuar, ropa, calzado, gastos viajes, bonos. Tel. 711-36-11 hacer cita. DESEMPLEADOS, Jubilados, amas de casa, pblico en general. Contratacin inmediata, trabajo fcil. Informes 311-24-13 ATENCIN Corporativo lder en marcas, busca Sritas. jvenes para trabajo promocional. $1,050.00 Semanal. No Ventas. Avenida Matamoros #675 casi esquina Trevio. SOLICITO Serigrafista con experiencia, pago a destajo. Informes. 871-244-24-46. AYUDANTE de Serigrafista de 15 a 23 aos. Presentar solicitud en Pulga Alameda pasillo 7 con Jos Luis. QUIERES vender ropa sexy? Grandes ganancias, aprovecha, comuncate 267-85-64, 87-11-84-67-89. SE solicita Tcnico en alineacin y balanceo, con experiencia en montaje y desmontaje de llantas. Enviar currculum con fotografa a. capturista@mecramotors.com.mx. rodolfocaldera@mecramotors.com.mx URGENTE Amas de casa $150 diarios. Medio tiempo. 722-46-47; 8717-69-01-67.

ALTA definicin, como nunca viste. Tenemos TV Azteca. 721-60-21, 721-70-31.

SKY instalacin inmediata, Tarjeta Crdito desde $0.00. Tel. 71495-67; 300-03-19. TRANSFORMAMOS Videofilmaciones BETA, VHS, cualesquier formato en DVD. 722-18-57. Casavi. 730-29-93. Bodas, XV, Piatas. fotografas digitales, transferencias, DVD, Federico Lujn. 7-15-19-03. Videofilmaciones, Jorge Galn Dingler. Sociales, transferencias a disco DVD. Gratis copia DVD. AARN Filmaciones, excelente calidad, precios econmicos. DVD gratis. Transferencias. 292-85-39. FILMACIONES Gnesis filmamos todo evento social, DVD gratis, precios econmicos. 751-12-54. FILMACIONES REEM, gratis DVD. Filmamos toda clase evento social. 716-17-51. FILMACIONES Cano, cualquier evento social, copia DVD gratis, econmicos. 293-82-21. 718-67-55, 2 copias DVD gratis. Bodas, Quinceaeras, Piatas. ProduccionesLozano. DVD gratis, calidad digital. Imagine . Ex- personal TV Azteca/ Televisa. 793-79-84. PIATAS desde $300.00, Bodas, XV Aos, cualquier evento. 311-6580. 87-11-84-26-99. PADRINOS de Video? MDfilms. Calidad y buen precio. Youtube. 871280-11-37 SAN ngel, precioso Jardn, Bodas. Quinceaeras. Piatas. Posadas. Organizamos tu evento. 71393-59, 8712-11-20-52. QUINTA Vive y Quinta Vive Jardn las mejores, equipadas con saln y hermosos jardines, mobiliario lounge, alberca, asador, pantallas, rockola, especial: bodas, quinceeras, cualquier evento por Paseo del Tecnolgico. 87-12-30-11-33. facebook.com/quintavive

WWW.ELSONIDERO.COM.MX Mejor El Sonidero. Profesional, Potente, Agradable. Completsimo. 292-13-67, 044-871-135-92-78. CHOOZDISCO.ES.TL bodas, quinceaeras, cumpleaos, pantalla, pirotecnia, souvenirs. Telfonos. 311-24-21, 871-283-30-64. SOUNDPUMA.MEX.TL Bodas, quinceaeras, hollween Party, DJ, ambiente garantizado, paquetes econmicos. Llmanos 292-04-23, 8711-57-11-23. TEQUILA Show. Teclados, voces, ambientazo. Luces, humo, souvenirs. 714-03-91; 8711-34-63-39. TECLADOS Krisstal. Msica viva, sonido disco, lser. Ambiente seguro. 044-87-12-32-42-30 JUAN Daniel. El mejor show de Juan Gabriel. Fechas disponibles, Posadas 8711-84-96-47. Facturo. COMEDIANTE imitador Sergio Merz show Chente, Juanga, Paquita, Luismi y ms. Posadas. 8718-45-63-13. TECLADISTAS Hctors Show Men, vocalistas mujer. Baratsimo. misas. 714-76-47. 8711-95-32-09 100% ambiente $1,000. Me Spanish Disco. luces robticas. 717-9113, 455-97-58 SNOOPY Disco, Equipo Profesional. Ambiente 100% garantizado. Pantalla, fotomusicalizacin, animacin y sorpresas. 725-67-07.

VENDEDOR artculos promocionales, experiencia. Enviar solicitud: disain_publicidad@hotmail.com SE solicita Topgrafo con experiencia, para trabajo forneo dejar solicitud en Fco. I. Madero #277 Nte. entre Ocampo y Escobedo. Tel. (871)187-53-42 al 871-13785-00.

EMPRESA Importante Solicita Tec. Electricista, Instalaciones Industriales. Buen sueldo ms prestaciones de ley. Informes Cel. 871196-18-78.

FERIA Land. Brincolines incluye mobiliario infantil, rockolas lser, humo. 292-05-58. $280 Brincolines todo el da, $200 entre semana. Tel. 301-82-78. BRINCOLINES, rockolas, toldos, mobiliario, arma tu paquete, servicio forneo. 732-05-58. TORO Mecnico, ponys, brincolines, toldos, tarimas, gradas. 871188-67-87; 762-56-58; 292-26-58. $300.00 Cabaa, Brincolines Castillos, Escalador. Renta Rockolas, Mesas, Sillas. 730-15-80. Solo Torren. BRINCOLINES Escaladoras, Castillo Princesas, Cubo. Rockolas, mesitas gratis. 301-82-15; 044-871217-20-70. BRINCOLINES Mobiliario, botanas gratis. Castillo Princesas, Escaladora, Cajn. 720-61-65, 8711-84-6961. $250.00 princesas, cars, toystory, selva, escaladora, rockolas, mobiliario. 455-88-32, 871-208-95-78.

6F

El Siglo de Torren |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| CLASIFICADOS

BRINCOLINES Chavitos Acutico, Cars, Princesas, cama elstica. Pregunta por nuestra promocin! 87-17-82-11-77. SERVICIOS Brincolines Leos Renta. Cel. 8711-02-57-77. JUNVI alberca de pelotas, cubos, escaladoras, mobiliario infantil gratis. Tel: 8713-29-89-55, 300-4846.

RENTA Rockola 292-98-98, Quinta 292-98-98, Rockola 292-98-98, Quinta 292-98-98. $450.00.

FLETES, Locales y Forneos. 76002-83 y 301-90-02. Nextel. 92*970068*4 FLETES, mudanzas econmicas, locales, forneos. Tenemos estaquitas, camiones, remolques. 300-55-87, 8711-88-25-27. TERAPIA Grupal Antiestrs Policlnica Laguna 713-90-02, 8713-4781-10. Escobedo 1150 Ote.

REMODELACIONES $20.00 M2., texturas plsticas, pintura, estucos, impermeabilizaciones. 29373-14, 8712-20-13-42. TABLAROCA, Albailera. Tirol plstico texturizado, $20.00 impermeabilizaciones, vitropiso, 730-05-82, (044-871-136-73-73). CARPINTERA, muebles sobre diseo, reparaciones. Inf. 713-49-42, 8711-76-90-06. No grapados. CLSETS, Cocinas. Presupuestos Sin Compromiso. Carpintera en General. 776-24-93 closetycocinas.jimdo.com

TRABAJOS de soldadura, portones, estructuras, rejas, fabricacin de piezas especiales. 720-09-82, 8711-18-93-70. SOMBRAS del Desierto, malla sombra y estructura residencial, estacionamiento, domos. 8711-4444-57. IMPERMEABILIZACIONES, reparaciones, planillas, trabajos garantizados. Presupuestos gratis. Tel. 3-11-33-98, 8711-1642-98. IMPERMEABILIZACIONES. Varios tipos, sellados, planillas, revestimientos. Facturacin. Garanta. 750-14-57, 044-87-17-97-40-62.

PINTURA e instalacin en casas, oficinas y ms, aproveche descuentos. Cel. 87-11-05-52-59, Tel. 311-33-98

225-66-66 Dora, Vengadores, Ssamo, Ironman, Princesitas, Chavo, otros. 732-87-95, 8712-34-5329.

IPOD Rockolas lser, humo, actualizadas 2012 con mobiliario. www.rockolasipod.es.tl 311-57-39. 87-12-36-63-66, Facturamos. ROCKOLAS potentes, doble pantalla, viernes, domingo $300.00, sbado $350.00, incluye mobiliario 292-64-71. ROCKOLAS y brincolines nuevos, arma tu paquete ya. 722-56-17, 8712-35-87-52 ROCKOLAS, toldos, brincolines, mobiliario, arma tu paquete, servicio forneo. 732-05-58.

PINTA tu casa y dale vida Seriedad, calidad y rapidez. Prepare su hogar para estas fiestas decembrinas. Llmenos 720-09-47, 871109-53-14. DESTAPO drenajes, W.C., fregaderos, boilers, tuberas. Lunes a domingo. 721-15-35. CLNICA del Boiler. Reparacin $220. Cualquier falla. Incluye material. 6 meses garantizados. 75211-50. Seriedad absoluta.

LAVAPRO $200, sillas gratis, interior autos. 303-27-41, 871-165-6658, Servicio garantizado. CAPAE problemas de aprendizaje, lecto-escritura, matemticas, T.D.A-H. 0448711-14-9158, 721-57-76; 732-38-85. ESPECIALISTAS Limpieza, salas, autos, colchones, alfombra, teflon, pulido, abrillantado pisos. 732-3641. ATENCIN. Clset, entrepaos $1,200.00, con cajonera $1,900.00. Pintura gratis. No anticipo. Entrega inmediata. Tel. 3-00-19-94. Catlogo. AMUEBLEARTE. Aprovecha Buen Fin. Para usted. Cocinas, clsets y todo lo que necesitas. www.amueblearte.com 8713-29-87-57, 292-6194. 717-77-23 Muebles, pintura, reparacin, clset econmicos madera, puerta corrediza. 296-03-19. CLSETS desde $1,200.00; 100% madera. Pintura Gratis, 20 colores disponibles. Entrega inmediata. 770-62-43

87-11-64-31-60 Vengadores, Dora, Princesas, Power, Ironman, Ben-10, muchsimos ms. 455-0716. COSTALITO, magia, ventriloqua, concursos, globoflexia. Sonido, 100% garantizado. 719-18-44, 8717-89-31-59. SPER Show. Personajes, Princesitas, Payasitas, Lazytown, Spiderman. Precios econmicos. 292-8539. PAYASITO Chach, Gratis Pintacaritas, show adultos, babys, despedidas, garantizado 763-59-43. SHOW sper hroes Spiderman, Capitn Amrica, Batman. Cel. 8711-76-46-65 ROCKOLAS $350.00, karaoke, videos, lser, mobiliario, brincolines. Lunes- Viernes 213-55-66. $350 Rockolas Ipod, nuevas, mesas, sillas, manteles, toldos. 871189-87-25, 455-28-11. ROCKOLAS Karaoke Sbado $400.00, mobiliario. Servicio Gmez- Lerdo. 300-97-96; 044-871768-95-74. ROCKOLAS Nightblue. Actualizadas. Sbados $400, resto das $350, incluye mobiliario. Tenemos brincolines. 300-01-80. ROCKOLAS Rodela, actualizadas, micrfono, mobiliario includo, $400.00. 267-26-14, 871549-86-27, 871-138-28-76. ROCKOLAS, Salas Lounge, $400.00, Actualizadas. Karaoke. Micrfonos excelente sonido. 292-62-64, ALL-STAR Rockolas. $350 lunes jueves; Sbado $399. Mobiliario gratis. 87-11-57-46-70. ROCKOLAS actualizadas 2012 $500.00 30 sillas, 3 mesas, brincolines desde $250.00 nuevos, renta de mobiliario. 300-12-69, 8718-87-99-72. Arma tu paquete. RENTA de Rockolas Eagle $450. 100% actualizadas * con kareoke, * video. Sper sonido con poder, bafles separados, no bocina amplificada. Pregunte por paquetes. Incluyen mesas. 292-20-52; 871235-76-72. BRINCOLINES, Rockolas, sillas, mesas, en Gmez y Lerdo. Manejamos paquetes. 8717-69-76-36. $400 Rockolas actualizadas, incluye mobiliario. Rentamos mesas, sillas. 730-15-80, 289-79-64. ROCKOLA, 30 sillas, 3 mesas $500. Lounges $250. 722-22-11, 8712-20-54-49. ROCKOLAS. Paquetes; cerveza, mesas, brincolines. Aparta tus fechas. 733-11-28, 87-12-11-84-36. FIESTA. Rockolas nuevas, sillas, mesas, manteles, brincolines, paquetes. 292-71-56, 8711-32-48-42. ROCKOLAS nuevas actualizadas, pantalla grande, micrfonos inalmbricos, mobiliario incluido. 187-61-47. $350. Rockolas actualizadas con luces LED rtmicas, 2 micrfonos. 293-05-70. RENTA de rockolas actualizadas, lser y humo, incluye 3 mesas, 30 sillas $500. 267-28-79. ROCKOLAS Valles, actualizadas, videos, karaoke, micrfonos inalmbricos. Mobiliario gratis. 73039-19, 871-115-38-15. PAQUETAZO Rockola actualizada, Karaoke, Brincoln, Mobiliario $700. Toldos, Mantelera. 213-9389. ROCKOLAS 2012, viernes- domingo $300.00, sbados $350.00, mobiliario gratis. Slo Torren. 75125-22. ROCKOLAS, $350.00 Karaoke, micrfonos inalmbricos, actualizadas incluye mobiliario Tel. 732-1721. FIESTA Sper Paquetes. Rockolas nuevas, mesas, sillas, brincolines. 292-34-16, 8712-65-39-13.

NUEVAS rockolas con lser y humo, actualizadas 2012, mobiliario gratis. 300-14-43; 871-231-88-39. ROCKOLAS Actualizadas 2012, Gmez, Lerdo. Brincolines. 7-14-8685, 87-11-18-67-76, 7-23-02-40. ROCKOLAS $400.00. Fuentes, Brincolines, Cerveza, Botana. Arma paquetes. Informes. 292-56-51. $350.00 rockolas actualizadas karaoke, micrfono inalmbrico, mobiliario, brincolines. 455-88-32, 871-208-95-78. ROCKOLA Actualizada, micrfono, karaoke, videos, pelculas. 871346-39-37; 871-140-77-86. IPOD Rocjola, actualizada, lser, karaoke, la mejor 8712-66-28-75, sillas mesas. ROCKOLAS Lets Go Party, actualizadas 2012, 4 mesas, sillas.!! 29582-21. ROCKOLAS, mesas, sillas; brincoln ms pintacaritas $400.00, fuentes, 303-43-77, 871-218-58-32.

LAVADO sala $200.00. Gratis 6 sillas, Autos domicilio. 733-88-03, 733-93-92, 8711-55-02-78. $350.00 avalos. 712-15-19. 871735-50-00. Arquitectura, planos Infonavit, bancarios, proyectos. Seriedad, Garantia. Ing. Gurrola. AVALOS Glison Infonavit, Fovissste, Particulares. Plano gratis. 712-86-85 ANEP avalos certificados. Infonavit, Fovissste, Abasolo #121-B oriente. Tel. 711-01-17

REVISIN gratis, refrigerador, lavadora, secadora, minisplit, garanta escrita, aceptamos tarjetas crdito. 711-33-57. ESPECIALISTA Reparacin. Lavadoras, Refrigeradores, Estufas, Secadoras. Revisin gratis. Renta de Lavadoras. 209-66-66. Domicilio. LAVADORAS y Secadoras, Fall? Servicio exprs. Pregntenos. Tel. 720-53-90. LAVADORAS, trabajos garantizados. Presupuestos gratis. Reparaciones domicilio. Cerro Alto #655, Loma Real. 776-54-82. LAVADORAS, secadoras, refrigeradores. Reparacin e instalacin. Servicio tcnico. 720-25-32, 87-1188-10-99.

REPARACIN Televisiones, Microondas, Cmaras, Modulares, DVD. Videoelectronics 733.91.00. 20% de descuento. Aceptamos tarjetas. CORTOS Reparaciones, medidores, portafusibles, cableados, preparacin CFE. Tel. 730-12-27, Urgencias 8711-60-10-15. Garantizado. Aarn. INSTALACIN elctrica comercial, residencial e industrial. Urgencias. Presupuesto gratis Tel. 1-5082-30, Cel. 8713-46-51-39. REPARACIONES, cocheras, barreras automatizadas, hidroneumticos, electricidad, plomera en general Tel. 731-88-87. Nextel 2-9239-28. 3-11-13-93. Instalaciones elctricas, residenciales, comerciales y cortos. Sr. Ernesto. URGENCIAS cortos, reconexiones 044-871-111-91-01. Instalaciones elctricas generales, aires. Presupuestos 792-96-91 ABANICOS techo, instalaciones, reparaciones, mantenimiento, balanceo, electricidad, cortos. 87-1113-97-38, 268-59-39. URGENCIAS 303-97-95, 8711-2454-86 Reparacin, Mantenimiento. Refrigeracin, electricidad, plomera, impermeabilizaciones, tablaroca. $200.00 Control de fauna nociva, cucaracha, termita, roedores, efecto inmediato, MVZ Jimnez, certificado S.S.A. 1934024, 044-8711-43-77-87. TERMITA? Fumigaciones Jaque Mate. Somos expertos. 228-53-77. Certificado S.S.A. $200.00 Fumigaciones, Cucarachas, Asquel, Roedor, Certificado S.S.A. Locales. 253-51-22, 715-7190. CONTROL plagas asquel, cucaracha, hormiga, $180, garanta 6 meses. 311-54-41. REPARACIN, renta lavadoras, refrigerador, aire acondicionado, estufas, revisin gratis. 720-36-19. ATENCIN Torren, Gmez, Lerdo, reparo hoy mismo su refrigerador y lavadora. Revisin gratis casa: 293-06-43, 044-8712-35-62-93. PERSIANAS calidad, crdito, apartado; mejoramos presupuestos, instalacin gratis. 044-871-727-9349, 169-27-38.

PLOMERA. Reparacin equipos hidroneumticos, boilers, lavabos, W.C. Atencin inmediata 289-9546, 044-871-196-83-10. Trabajamos domingos. Sr. Gonzlez. $200. Reparacin de boilers. Plomera general. Tazas, lavabos, hidros, fregaderos, estufas, calentones. Facturamos. 289-51-66. No fantasmas. 751-17-22. Plomero al instante. Urgencias 0448711-72-85-51. Reparaciones boileres, sanitarios, destapamos drenajes, instalacin hidroneumticos. PLOMERA, boiler, hidros, WC, lavabos, Tel. 3-11-42-49. REPARACIONES Plomera, Electricidad, boilers, hidroneumticos, Tel. 7-15-83-99. Sr. Gonzlez HIDRONEUMTICOS, boilers, aparatos aire, venta, reparacin. Trabajamos domingos. 2-04-10-45, 871-788-27-57. DESTAPO Drenajes sin excavar, herramienta adecuada, trabajo garantizado. 793-25-74, 871-17249-06.

ELABORACIN presupuestos de obra en opus, anlisis- precios unitarios. 871-235-47-49. DENTISTA, asistente, auxiliar o secretaria, buena presentacin, responsable, ingles indispensable, sin problemas de horario, traer o enviar curriculum o solicitud con foto. Blvd. Independencia #2690 ote Col. Magdalenas, Torren, tel. 268-23-93 Dental House. Email a: dental.house1@hotmail.com DENTISTA Boulevard Laguna Sur #369, Colonia Lzaro Crdenas, trabajos econmicos.

AVALOS $350.00, terrenos, jurdicos. IMSS, restricciones. 301-9853, mismo da. Planos. $350.00. Avalos Profesionales casas, terrenos. Fonaes entrega inmediata. 2-67-27-22, 8711-23-6813.

CONSTRUCCIONES, ampliaciones, losas, electricidad, acabados. Facturamos. 8711-73-02-95; 720-01-57. Ing. Ros. PINTORES casas, oficinas, detalles, herrera, vinlica, $8.00 M2. Cel. 871-178-16-75. TRABAJOS albailera, pisos, azulejos, yeso. Tel. 751-20-36. Antonio Chavarra. ALBAILERA en general. Remodelaciones, ampliaciones, vitropiso, azulejo. Impermeabilizaciones. 8712-65-57-41. 757-37-30. Don Pancho.

VENTA Reparacin persianas, PVC, enrrollables, romas, etc. Instalacin Gratis. 268-25-71 PERSIANAS Liso, $179.00 Mts.2 ms IVA. Bravo #400 Ote. 72250-33; 871-155-91-22.

REPARACIONES, Venta. Instalaciones paquetes desde $3,200.00, acepto tarjetas. Informes 213-5115. PLOMERA en general, comercial, industrial y domstica. Sr. Jaime Jquez, 8712-30-28-06. PLOMERA, Electricidad. Instalacin y mantenimiento de, Hidroneumticos, aparatos de aire, boilers 731-07-50. DESTAPAZONES urgentes. 730-6157. W.C., lavabos, boilers, tinacos, hidroneumticos. Refrigeracin. 044-871-146-55-65. Don Lupe. DUCTOS fabricacin, instalacin charolas, filtros. Mantenimientos aire lavado. Tel. 717-17-00 MANTENIMIENTO. Minisplits, Aire $200, Instalaciones ductos, hidros. Sr. Ortiz 871-278-56-82; 31213-42. REFRIGERACIN Novella. Proteja su Inversin. Profesionales en Minisplit, Fro- calor, ductos, instalaciones. 7-23-47-81, 8711-38-5858. FABRIC0, instalo ducto, instalacin aparato, rejillas, perforaciones, resanes 731-41-44, 8712-17-7897. BIEN hecho, mantenimiento aparatos aire, reparacin e instalacin. 730-61-57, 044-8711-46-5565.

PLACAS Flexibles desde $1,200.00. Blanqueamiento, porcelanas. Presupuestos gratis. Matamoros #1580. 711-35-51. INVESTIGACIONES Privadas Certificadas, Seriedad absoluta, garantizado. 300-66-99, 712-89-94, 716-36-95 www.investigacionesprivadasgarco.com

LOS Secretos de las enfermedades a travs de los ojos. Govea Iridloga. 712-15-87. PREVEENROBO. Puntas de Acero y Navajas de Espiral Protectoras. Presupuesto sin compromiso. 871115-19-45.

GRANITEXT pisos y muros estampados lsser, mejoramos presupuestos, granitext.mx@hotmail.com, 292-95-67. INSTALACIONES, mantenimiento en general, plafones, tablaroca, vitropiso, pintura, texturas. 871153-28-08. YESO, albailera, molduras, texturas, tiroles, falso plafn, vitropiso, cantera. Informes 718-06-75.

DESDE $189.90 M2. + IVA, instalacin en 4 horas. 87-12-62-17-24 30% descuento, persianas enrollables, romanas, panel, etc. Somos fabricantes 455-69-68 REPARACIN y venta persianas PVC, verticales, instalamos 4 horas. 87-12-35-49-08 DESDE $189.90 M2. + IVA, instalacin en 4 horas. 87-12-62-17-24

HERRERA Bellas Artes. Portones, protecciones, puertas, estructuras en general. Presupuestos sin compromiso. 293-56-10.

30% descuento, persianas enrollables, romanas, panel, etc. Somos fabricantes 455-69-68 PINTURA casas, residencias, cocinas, clset, puertas y muebles de madera. 87-12-73-35-53.

DR. GERARDO MARTNEZ SUZUKI., OTORRINOLARINGLOGO. INFORMA CAMBIO DE CONSULTORIO AL HOSPITAL CENTRO MEDICO DE LA MUJER. TEL. 712-55-58 Y 729-69-00.

LIMPIEZA Sam, lavado salas $200.00, 6 sillas gratis. 293-57-00, 8711-39-49-70. DEJA que tus ojos se expresen, delineado permanente cejas, ojos y labios. 763-73-59, 87-11-33-28-52

ALBERCAS Jacuzzis, todo tipo de construccin, presupuestos sin compromiso. 8717-68-27-85. CONSTRUCCIONES, ampliaciones, bardas, losas, pisos, banquetas, cocheras, planillas. 303-55-37, 8717-97-09-30. ALBAILERA en general y trabajos de herrera y tablaroca, no pido anticipo 8711-33-15-09, 455-9828. ALBAILERA en general, vitropiso, azulejo, firmes, lozas, enjarres. 871-139-90-64, 730-25-21.

CANCELES, regalo toallero y espejo, sellador antihongos. Mejoramos presupuestos. 209-03-89

REFRIGERADOR Descompuesto? Lo reparo hoy mismo. Tel. 757-0514 y 757-07-09. REPARACIN de refrigeradores domsticos. Servicio a domicilio. Trabajos garantizados. 718-56-62.

$190.00 salas, 6 sillas gratis. autos, alfombras, tapetes. 293-17-60; 293-37-69.

ALBAILERA, Piso, Cantera, Porcelanatos, Mrmol, Textura, Yeso. Presupuesto sin Compromiso. Econmicos Seriedad. 87-11-35-2551.

COCHERA Americana, herrera, mantenimiento. Venta y reparacin. www.cocheras-electricas-nacionales.com Tel. 732-75-97. 30066-75.

REPARACIN de lneas telefnicas e internet, conmutadores, interfones, cableados telefnicos. 722-37-72, 718-69-30.

CLASIFICADOS |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren

7F

WWW.BATERIDOCTOR.COM.MX regenera y revive los acumuladores automotrices desgastados o agotados $50.00. Inf. 757-05-20, 8711-51-91-39. GRAN venta de cochera este sbado 3 de noviembre, 8:00 a 7:00 p.m. Central #129, Torren Jardn. VENDO canarios nuevos, cantadores, copetones $300.00, Calle Cuauhtitln #308 colonia Moctezuma. HERMOSOS cachorros Pointer Alemn, padres a la vista. Cel. 8717-36-13-07. DOBERMAN. Von Lala. Pedigree, 2.5 meses, desparasitados, vacunados, descolados. Vallarta #108, Villas Hacienda. PIT-BULL cachorros 1 mes, blancos y manchas chocolate. Cel. 8712-42-82-39. DOY en adopcin hermosa perrita juguetona, 3 meses, esterilizada, desparasitada y vacunada, andaba en la calle, y yo ya tengo perros. 871-727-03-53, 871-213-72-70 BEAGLE cachorros 1 mes, tricolor, hermosos, super can snoppy 8711-78-99-89. PASTOR Alemn Golondrinos, un mes. Padres a la vista. 8717-97-8035. MASTN Napolitano, buenos guardianes, cariosos y obedientes con su familia. Informes 3-00-1074. Padres a la vista. Aprtelos y abone. SCHNAWZER cachorritos vacunados y desparasitados, fotos en. www.elsiglodetorren.com.mx, 871-179-45-58. $600 Chihuahueos miniatura, cabecita manzana. $600 French minitoy, vacunado. 044-87-11-5762-69

SHARPEI originales, $900.00. 714-68-38, 8711-77-46-11. ROTTWEILER hermosas cachorras, legtimas, padres a la vista. 75018-12. HERMOSOS cachorritos Shit-zu legtimos. Informes 720-10-61. CHIHUAHUEA, un mes, original, color miel clarito, muy bonita, $1,000. 8711-64-09-12. TERRIER Escoces. Hermosos cachorros. Aparta ya para esta Navidad. 8712-69-88-95. HUSKY, Schnauzer, Chihuahueo, blanco, French. Ocampo 130 Pte. Gmez. 8712-42-62-41. BOXER hermosos cachorros, leonados, cara payaso, blancos, descolados, destetados. 8717-43-7311. POINTER Alemn cachorros hermosos, padres a la vista. Cel. 8717-36-13-07 CHIHUAHUEOS mes y 1/2. Padres vista, $800.00; desparacitados. 210-11-18. Lerdo. LTIMOS Border Collie, vacunados, desparasitados. Cel. 8711-8945-06. 8717-10-36-36. Baratos. PETS House Veterinaria. venta de cachorros Bull Terrier Ingls, Chihuahueos, Bxer. 224-29-10, 8712-34-69-61. BULL Dogs Ingls, Pedigree azul, Registro y Chip. Cel. 87-12-34-5808. COMPRO porcelanas y pinturas antiguas, juego de aretes. Brittingham #140, Ciudad Industrial Torren. SE Compran cuetes. Tel. 87-11-0346-67. COMPRO carros, camionetas descompuestos, con adeudo, yonkeados, pago bien. 8713-29-08-36. COMPRO muebles usados, comedores, estufas, refrigerador, tarimas, lmparas, adornos y chucheras. Seriedad y servicio inmediato. Inf. 8712-18-38-51. TODO compro. mesedoras, juegos jardn, ejercicios, televisiones, tinacos, tanques, escaleras, lavadoras, refrigeradores, asadores, comedores, salas. 0448-712-20-8703, 300-91-91. COMPRO ACCIONES TELFONOS DE MXICO PAGO INMEDIATO EFECTIVO HASTA $50,000.00 01800-201-37-38, 01-800-560-69-28.

AUTOESTREOS Alpine, Kenwood, JVC, bocinas, alarmas, luces xenon. Instalaciones. 7-13-04-66, 044-8711-38-69-74. REMATO Lote de Bocinas y Bajos nuevos, Sony, Panasonic, LG, para modular. 87-12-11-32-84.

REMATO llantas y rines 15 Chevy. Pulpo Serigrafa. Gimnasio. 29248-22.

URGE Vendo 4 gavetas en Gayosso. Informes 87-11-09-42-58. REFRIGERADOR doble puerta vidrio. Congelador tipo bal. Bscula digital. Mostrador aluminio. Cel. 871-769-51-65, 8711-44-05-45. MRMOL y granito para cocinas, baos, escaleras, lavabos. Econmicos. 871-178-56-95.

LAVADORA 16K Pantalla 32 Led. Refrigerador 15, bicicleta grande. 87-17-34-99-84. PANTALLA Samsung LCD 32, Celular Iphone 3GS, Estufa IEM. 871172-09-49.

INTERNET econmico, Wifi, pago nico. Bravo 400 Ote. 72250-33, 87-11-55-91-22.

OPORTUNIDAD COMEDOR CONTEMPORNEO $3,990 CARRANZA #1585 PTE. CENTRO, TORREN. 71610-50 SOPORTES para LCD, Plasma, Led, fijos articulados, instalacin gratis. 293-22-58. SMARTPHONES S3 mtk6577 i9377 4.7, note i9220 5.1. 311-46-65, 871-112-58-41. LCD LG 42, tira leds 5mts., smartphones S3. 871-112-58-41, 311-46-65.

OPORTUNIDAD Edredn matrimonial, lmpara recmara, almohadas, todo por $600.00. 8711-72-1107. TENIS. REMATE DE TENIS DE MARCA NIKE, REEBOK, ADIDAS, ROPA AEROPOSTALE, ABERCROMBIE. ABASOLO #1296 OTE. CASI ESQ. CUAUHTMOC. TORREN. REMATO Dentistas, Unidad Dental, Rayos X, esterilizador. Me urge. 714-80-77. VENTA de cochera 3 y 4 noviembre, cocina, bebes, ropa, juguetes, etc. Carrara 250 Torren Residencial 10 a 6. OFREZCA Refrigerador 14 y Estufa nueva 6Q, Informes 748-73-13. VENTA de cochera, Blvd. Revolucin esquina Dalias #102, Torren Jardn, sbado 3. VENTA Cochera Sbado, Domingo, de 11:00 a 6:00. Allende #5759, antes de llegar Sarabia. LAVADORA Whirpool, automtica. Refrigerador Mabe grande, silla de ruedas plegable, excelentes condiciones. 8712-42-62-41. GRAN venta de cochera. Juan Terrazas #80 Ampliacin los ngeles. Frente a Plaza del Eco. Ropa bebs, adultos y varios. Viernes 02, Sbado 03, Domingo 04 de noviembre.

SALAS minimalistas de $4,500 a slo $3,800. Entrega inmediata 300-29-84. www.muebleriasminimalistas.com

INTERNET nico pago, venta Tablets liquidacin, apertura seales. 871-270-65-97, www.cristofx200.webs.com VENTA de Laptops seminuevas, Compaq, Tel. 1-92-36-20. TRASPASO Caf Internet acreditado, 6 computadoras nuevas, magnfica ubicacin 73242-87, 8711-45-10-33. REMATE de Lap Top y PC de escritorio con LCD. Costo $1,500.00 hasta $4,000.00. Reparamos su PC, formato desde $100.00. Tel. 228-73-04. INTERNET@UNICO pago 871-16359-78, 303-55-98, no acepte imitaciones ideaseninternet.in Aparte pc. VENDO 2 Laptops, Dual Core, 2 GB, 250 GB DD, quemador, cmara. 312-05-53. REMATO Compresor ITSA, 60 galones, taladro mquina soldar industriales. 292-48-22. REFRIGERADOR para negocio de $5,000.00 a $3,500.00 Informes 044-87-11-64-25-35 VITRINAS verticales tipo Oxxo, 3, 4 puertas, conservacion y congelacin. 87-11-40-24-52, 228-33-93 TE vas a graduar? Hermossimos vestidos con descuentos del 30% al 40% Ven ya! 305-75-76. RENTA de vestidos de noche y venta de bolsas y carteras de marca, finsimas y sper fashion, Inf. 7170667 / 8711788527 LA mejor ropa de marca. 100% original. Hollister, Abercrombie, Hugo Boss y Muchas ms. Vistanos www.modasvlsr.com 300-7097; 92*130880*56. VENDO maquinitas de controles 360, CPU, seminuevas, $8,000.00. Cel. 8712-32-91-38. REMATO mquinas de Lotera $1,600.00. CPU $1,600.00. XBOX LCD $5,100.00. 8712-18-58-36. PLAY Station 3, Play 2, Wii, DS, Game Cube. 87-12-18-81-92. GOTCHAS esferas para pintbal toxin, buen precio. Informes 87-1171-66-07 OPORTUNIDAD. 10 mquinas de video juegos Xbox. 1 rockola LCD. 1 consola 360 y Kinect a sper precio. 8713-47-47-45.

SOPORTES para pantallas, fijos, giratorios, proyectos audio vdeo, instalaciones. 300-74-61. REMATE mesa billar, escritorios, mesa dibujo, aires, estufas industriales, ollas, fogones, mesa caliente, boules, utensilios bar. Allende #557 pte., 2:00 a 6.00 pm. 871-158-77-34. CARRITO/ Negocio, con eje y jaln, buenas condiciones, $10,000.00, 87-11-02-31-50. DINERO sin requisitos, slo manda tu # de Seguro Social al 871108-70-76. Resolvemos de inmediato Hasta $45,000.00. NECESITAS dinero? No checo bur, nicamente IFE 225-53-56, 871111-23-87, 311-32-23. GRATIFICO entrega perrita Schnauzer plateada, amamantando. 720-14-18, 8711-39-45-05.

PRECIOS de fabricante totalmente bajos, MD-596 Vitrina 1.20x.50x.94, $1,480. MD-989 Estantera ligera .80x.30x1.80, $458.00. MD-921-A Escritorio recepcionista 1.20x1.40x.76, $1,098, MD-4001, caja para cobro 1.00x1.22x.90 $1,951. Vistenos Blvd. guila Nacional #1801 oriente, Torren. Precios ms IVA.

RECMARA 3 piezas Capri matrimonial, cabecera con luces y vinipiel chocolate, tarima bal completo matrimonial $1,300. 100% madera. Cabecera matrimonial 2 burs $1,200. Portapantalla $900. Muebles Sierra-Madre. Blvd. Torren-Matamoros #6067 Ote. Frente a SEPSA. 228-52-94.

CABALLERO varonil, servicio a caballeros, 8711-25-08-97, Discrecin absoluta. Servicio a domicilio. MADELEINS Edecanes VIP, slo alto nivel ejecutivo, comprubalo. 24 Hrs. 292-58-88; 871-239-59-45; 62*10*21411. FABIOLA, servicio completo $500.00; $800.00 parejas, tengo promociones. Garantizado 87-1114-79-08 JENNY. Edecn talla 3, 19 aos, blanca, hermossima, complaciente 8712-78-65-81. PERLA ofrece sus servicios. Informes. Cel. 87-11-62-02-07. KATHIA cara bonita, servicio parejas, cumpleaos, despedidas. 24 Hrs. 8711-10-07-77. Callme. PASSIN chica candente, atrevida, maanero $150.00, Calle 8 #553. 311-27-02 EXHUBERANTE mujer 45 aos presta servicios a caballeros. 0448712-07-57-24, 044-8711-63-36-90. XIMENA te ofrezco mis servicio en Gmez. 8712-30-22-83. PRISCILA $1,000. por 1 hora, las 24 horas. 8711-95-29-26. FANTASAS Cumplidas Roxy. Gustos exigentes, atiendo parejas. Show Les. 87-17-86-09-96 CHICA tiene grandes promociones y servicios, te esperamos. Corregidora #3229 oriente Col. San Marcos. 8717-97-22-31. Abrimos los domingos. ORIGINAL Concept. Discretion VIP, Daniela Mega, trato eventos masivos. 303-66-22. KRYSTAL hermosa jovencita complaciente, conceme. Avenida Victoria #1495 altos, Torren. SAMANTHA SEXY JOVENCITA, MUY COMPLACIENTE, COMPRUBALO, GARANTIZADO, MORELOS #2055 ORIENTE. YADIRA PRINCESITA SEXI, REYNA DEL KAMASUTRA, APRENDE GRATIS PAPITO, $150.00 MAANERO. ALVAREZ #1395 ORIENTE. 04487-18-45-23-21 PRETTY woman, preciosas chicas sensuales para gustos realmente exigentes. www.metroflog.com/elitegirls69. 8712-33-6338. ZOE atractiva, djate consentir, abrimos domingos al oriente. 29239-12. JESSY todo lo que quieras. Calz. Divisin del Norte. 730-27-24. LIZBETH belleza, sensualidad incomparables comprubalo. www.metroflog.com/diosasdelplacer2012_12. 8717-56-87-17. Servicio 24 horas. PAOLA hermossima estudiante con ganas de...aprender mas. 8712-78-29-74 ammonos amor. ARLETH $200, 24 horas. Blvd. Torren- Matamoros #255 Ote. Abrimos domingos. VIOLETA $200 por hora, 24 horas. Blvd. Constitucin #2013 Ote., abrimos domingos. BIANKA, hombres $500.00, parejas $700.00, 24 horas, hotel, motel. 87-17-97-81-30, tengo amigas. YAZMN cumplimos fantasas, 24 horas, limpieza, discrecin, toca, juega, aprendamos juntos. Blvd. constitucin #2013 Ote. Abrimos domingos. KIM $200 por hora, 24 horas, con amigas, acarciame, tcame y toma mis sensaciones, trabajo domingos. 731-40-03. CLAUDIA complaciendo tus fantasas, para todo gnero. 24 horas. 8712-12-81-30. ESTRELLA, cumplo todas tus fantasas, ven divirtete y goza. Guanacev #133 Esquina Lerdo de Tejada, Col. Campillo Senz Gmez. 719-36-40. JOCELYN, preciosa jovencita, aprende conmigo $150.00. Morelos #2055 Oriente. www.facebook.com/jocelyn.colegiala_superextrema NATALIA. Guapsima, muy complaciente, hblame. Promociones por las maanas. 87-12-65-67-81. SOY Wendy. Te esperamos de 10:00 a 9:00 de lunes a sbado. Calle 10 #153 Nte. 311-54-54. Llmame, tengo amigas. BRENDA masaje. 718-41-91. Te esperamos, 24 horas. Zacatecas #1312. Promocin diurna. EDECN simplemente bella jovencita, 18- 22. Carranza 1034 Ote. 71798-33. KAREN. Complaciente, cariosa, excelente trato, atiendo parejas. 292-51-71, ID 62*991432*2. NICOL nueva en ciudad Travesty, Bubis, hago fantasas. www.metroflog.com/dianacantusexy 871-17436-42. ARUBBA Travesti, ardiente, rubia, exhuberante, sper bubis, cumplo fantasas. Cel. 87-11-71-25-97.

SISTEMA de videovigilancia, local Internet, todo tipo de cmaras Kits 720-52-86, 301-99-47. TE DE HOJAS DE GUANBANA. CUIDE SU SALUD. BOLSA 25 TAZAS $100. 871-727-47-71. REMATO Terreno Gayosso, 4 gavetas, un servicio completo. Informes 8711-00-74-90.

HIDALGO y Comonfort, 12 meses tarjeta de crdito 50% de descuento. SILLA de ruedas, elctrica, seminueva, perfecto estado. Buen precio. 87-11-15-92-45. DE compras al Tianguis ms grande de Latinoamerica, San Martn Puebla. Informes 290-84-27, 871190-77-38. PLATOS Etwer, bases para iglesia, sillones y reclinatorios, buen precio 8712-11-96-67.

LTIMOS Gran Dans, un mes, padres a la vista. 225-40-11 ROTTWEILER con pedigree internacional, tatuados y con microship, lo mejor de Europa, ahora en la Laguna. 8711-09-45-88. VENDO Televisin, canasta basketball, cabecera, mesas, sillas, bicicletas, carrito restaurantero. 0448712-80-89-86. PINSCHER, DOBERMAN MINIATURA, DESCOLADOS, SEPIAS Y GOLONDRINOS $1,500.00. TEL. 722-28-14. CHIHUAHUEITOS bolsillo realmente chiquitos, sanos, excelente regalo de temporada. 8711-2606-10. BEAGLE, 2 1/2 meses, hembra, vacunada, desparasitada. $1,500.00, Negociable. 87-11-25-76-75. CHIHUAHUEO cachorro miniatura, macho, desparacitado. $800.00. 8712-40-63-44. ROTWAILER pareja macho, 3 meses, hembra 2 meses, $1,500 C/U. Excelentes para cra. 8711-25-6202. HERMOSO cachorro Pug, Beige, 2 meses, $2,500.00, 8711-43-85-18. 8711-11-45-98. LTIMOS cachorros French Poodle. Tel. 730-85-84. YROKSHIRE $3,800.00 vacunado, padre a la vista, cola cortada 72095-57. PERRITO French negro, rabito corto, 2 meses. Tel. 720-48-37, 0448711-77-73-67. PITT Bull cachorras bonitas, mes y medio $650.00. Cel. 8711-43-5821.

SOY Denzel, me perd, Beagle, collar negro. Se recompensar. 871144-27-39. PEREGRINACIN a Chalma, salida viernes 16, regreso 19 noviembre, disponible 12 lugares. Informes 717-46-58, 455-58-14. VIERNES SALIDA AL CASINO MTY., QUEDAN POCOS LUGARES, APARTA YA. 871-242-0631, 238-63-70. COSTA de Oro, semana Mazatln, ao nuevo; dic. 29 al 5 ene., condominio 6 personas c/cocineta. 044.871.241.4051. SEOR de los Rayos gracias, muchas gracias. Favores recibidos. Cermen. DOY gracias a la Santsima Muerte por favor recibido. F.J.P.D. DISH USA HD Promocin todos PPV abiertos, activacin todos los equipos, prubanos totalmente gratis. Garantizo precios, 7 das. 203-36-92; 871-260-08-44. MINIPROYECTOR Joy- See para tus presentaciones slo $2,700.00. 720-35-71, 8711-84-9417. PAQUETAZO. Cena Baile fin de ao, transporte, hotel, desayunos bufet, discotek, descuentos. Facebook/coahuila.travel 722-11-56, 8711-23-58-97. VENDO Tenis. Puma, Fila, Nike, Reebook, Adidas, Convers, Asics. 001-915-408-67-13, 128*969*2606; 001-915-726-51-97, 128*969*9952 EQUIPO para gimnasios nuevo y usado en El Paso, Texas www.sanangel-fitness.com

MUEBLES de casa muestra a 60% del valor. 718-80-84, 87-12-26-0717

SE vende sof cama, beige, seminuevo. $6,000.00. Negociable, tel. 8712-14-31-15. COMEDOR, tarimas, colchones, peinador antiguo, cuna, componente, etc. 8711-54-48-23. RECMARA 5 piezas, antecomedor 6 sillas, sala esquinera chica. 8717-34-99-84. VENDO mis muebles, buen precio. Aldama #1039 Ote. Torren, Coah. PORTAMICRO con alacena en madera de pino 1/2 uso, $3,000.00, 87-11-02-31-50. GRAN Oportunidad, sala 3 pzs, 1/2 uso $5,500.00, 87-11-02-31-50. VENDO sala 3 piezas $3,000, comedor $1,500, centro entretenimiento $2,500, mesa centro $500. 311-08-41. REMATO muebles salas, mecedoras, anaqueles, juego mesitas. Inf. 293-43-12. SILLAS, mesas, alacenas, gabinetes de madera, descontinuados y defectuosos. Muy barato. Av. Central #250 paralelo al Perifrico, Pequea Zona Industrial Torren. 733-40-00. INSTALACIN de programas, mantenimiento, redes, antivirus. Servicio a domicilio. 87-17-85-82-82. SERVICIOS computacionales. Reparaciones, programas, etc. 7-2280-14.

VIGILA tu casa o negocio, va Internet, cmaras ocultas, Grabaciones 24 horas. 7-18-69-30, 7-13-7776. REMATO Piezas de bronce y cobre. Antigedades para decorar. 871738-40-27. ENBREL Lo ms efectivo para la Artritis Reumatoide. Sper precio. Tel. 8711-07-05-62. $8,000 Carrito Remolque equipado, excelentes condiciones, gorditas, tacos, hamburguesas 30327-14. VENDO portn PTR 3x4.44, lmina reforzada. Informes 87-18-96-0785

SALA 2 SILLONES MESA ESQUINERA $2,990.00 CARRANZA #1585 PTE. 716-10-50

COCINAS integrales a la medida de tu presupuesto, precios directos de fabrica, Valle deL Guadiana #625 Parque Industrial Gomez Palacio, a la vuelta de chilchota. COMPRA y venta de muebles usados de madera, preferentemente antiguos. Informes 180-30-05, Cel. 87-11-02-39-81 MUEBLES para beb, perfectas condiciones, carriola, porta beb, bambinero, columpio. 8711-37-5344.

CMARAS de seguridad, videoportero, control de accesos, presupuesto sin compromiso. 192-1500.

SOLO SKY instalacin inmediata de 1 a 4 televisiones. 2-92-45-30 y 8711-25-95-53. SOPORTES LCD. Garanta. No herrera. Instalacin, porta DVD gratis. 213-85-78. VENTA hoja grande de palma para palapas cualquier cantidad ,$1.00 la pieza. Celular 8711-89-0740.

LTIMOS cachorritos Basset Hound (Hush Puppies), desparasitados, preciosos. 793-28-80, 8711-43-74-85. $500. Frenchesitos minitoy pequeitos, casi tacita, descolados, mam vista. 7-17-36-51. SE venden cachorritos Shith Zu, 2 meses, vacunados y desparasitados. Cel. 871-261-53-16. VENDO Cachorritos Terrier Escocs, 6 semanas, vacunados. Informes Cel. 8711-37-93-69. HERMOSOS Gran Dans 1 mes, padres a la vista, calidad garantizada. 871-784-36-75. GRAN Danes Arlequn, legtimos, 3 ltimos cachorros, baratos. 871190-89-44, 8717-84-67-71.

SOPORTE TV. Plasma LCD. Somos los originales. No herrera. 29302-63. INTERNET nico pago Wifi, gratis instalacin. Bravo 400 Ote. 722-50-33, 720-19-69, 8711-5591-22. DISH HD. Slo Hoy. Bravo #400 Ote. 722-50-33; 720-19-69; 871155-91-22. AMPLIFICADORES casa Technics, Sony. Bocinas Bose, Sony. Televisiones. 7-13-04-66, 044-8711-3869-74.

SOPORTE TV, DVD, plasma, LCD. Ahorra espacio. 721-13-46, 044871-116-49-75. twitter@soportesparatv TARIMAS, barra, bancos, secadora, ropa, lmparas, trastes y ms, 717-11-19. VENDO Hidrolavadora a presin Koblenz, nueva, buen precio. Cel. 8711-03-86-72. VENDO vasculas ganadera 1,500 Kg. mecnica. 8711-62-45-46. Nueva. URGE vendo concesin autobs transporte pblico Torren. Precio negociable. 8711-74-99-74. SE vende GYM para dama, equipado, en Gmez. Informes 8717-2635-46.

PRECIAZO. Paquete minimalista Sala, Recmara, Comedor 6 personas, mesa de regalo, $15,200.00. 300-29-84. www.muebleriasminimalistas.com

CONCTATE Internet por Wifi. Apertura seal econmica. Garantizado. nico pago. LunesDomingo. 871-234-15-33. PROGRAMAS, AutoCAD 2013, Archicad_16, Mac, Solidworks_2013, MastersuitCS_6.0, OpusCMS_2013. 757-26-93, 044-8711-78-07-72. PROGRAMAS para computadora, gran surtido, ver lista. www.rickyweb.net 87-11-35-41-92, www.milista.3a2.com COMPUTADORAS Dell seminuevas, pantalla LCD, listas para trabajar, desde $1,900. Tel. 204-23-15; 871278-57-56. $99. Formateo, reparacin PC, Lap. Servicio a domicilio. 4-55-5659. $99. CD para tener internet gratis garantizado, incluye asesora. 4-55-56-59. $50. Win 8, Autocad 13, Corel X6, Office, Photoshop, antivirus, listado completo. www.cdfixed.blogspot.com 4-55-56-59.

LECTURA de Tarot, Profesora Marina. Se hacen amarres y desamarres.Trabajos 100% garantizados. 87-13-46-01-95. DESTINO. Qu me depara el destino? Consltame, leo Baraja Espaola, Egipcia y Tarot con mucha exactitud. 713-27-43. Profesor ngel. MADAME karenina, experta tarot, trabajos, amarres efectivsimos. 2.85.39.64, 87.12.70.07.92, facebook. PODEROSO chaman, 30 aos experiencia, trabajos, amarres fuertes, limpias. 871-270-07-92. TAROT Lectura efectiva y profesional soluciono problemas 7-1296-79. 8711-49-86-94. YAMILE Piel Caliente Guapsima, Cuerpazo. para caballeros. Exigentes. Cel. 871-230-42-61. FANTASY te invita a disfrutar de sus servicios para todos los gustos, contamos con 4 niveles para cumplir sus fantasas. Llmanos. Cel. 87-11-45-36-22. ASHLEY extica, candente, americana (o). De regreso a Mxico, corta temporada, aprovecha, el mejor fsico de todas. 8712-62-7976 DEBORAH. Cara Bonita, Jovencita, Guapsima Edecn, medidas 95-60-90. Refinada, Nivel ejecutivo. Servicio Excelente. Relajacin total. Comprubalo. 8717-68-51-14. MARLENNE. Candente nena 19 aos, hermosa, cara bonita, sin duda bonito cuerpo. Compaa agradable, complaciente, no engaos. Garantizado 8711-44-61-41.

AMORTIGUADORES $350.00 americanos, alemn, mexicanos, Torren- Gmez, servicio domicilio, 87-12-69-03-27.

COMEDORES mrmol, 8 personas $9,000; 6 personas $7,500; 4 personas $4,999. 300-29-84. www.muebleriasminimalistas.com REFRIGERADOR, pantalla Sony 52, sala, buroes, ropa beb nueva, edredones pluma ganso, etc. Tel. 725-57-41. LTIMAS salas nuevas 3-2-1 $2,900.00 lujosas, curtipiel, antifuego, colores 8711-67-47-57.

REPARACIN y Servicio a domicilio, por profesionales, satisfaccin garantizada. Taller Jurez esquina Calle 12 local 2, Torren. 7211200. BIOSSYSTEM. Venta de Laptops modernas Toshiba, HP, Compaq. Garantizadas. 303-47-41. MEMORIAS usb, microsd precio remate, 4 gb $69, 8 gb $79, 16 gb $149, Plaza de la Tecnologa, local 68, pc-pack. 292-42-32.

8F

El Siglo de Torren |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| CLASIFICADOS

G
El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

TORREN, COAH. VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

Finanzas
WWW.ELSIGLODETORREON.COM.MX/FINANZAS

EL MUNDO DEL DINERO

DILOGO CON CHINA

Bruno Ferrari seal que buscarn un acuerdo con China para apoyar a la industria textil. [3]

Editora: Socorro de la Luz Muoz Yez E-mail: finanzas@elsiglodetorreon.com.mx Tel: 759 12 00 Ext. 1142

HILAN TERCERA BAJA CONSECUTIVA, SEALA EL BANCO DE MXICO


Gana Katrina
Segn estimaciones de especialistas, Katrina sigue siendo la tormenta ms costosa en EU: Los costos totales de Katrina fueron por 108.000 millones de dlares. Andrew, que golpe en 1992, cost 44 mil millones de dlares. Ike en 2008 caus daos por 32 mil mdd

Se desploman 20.2% remesas en septiembre


El descenso est relacionado con la baja en la actividad econmica de EU
AGENCIA REFORMA
MXICO, DF.-

Los ingresos por remesas familiares enviadas por los mexicanos que trabajan en el exterior, sobre todo en Estados Unidos se hundieron en septiembre 20.2 por ciento para sumar tres retrocesos a tasa anual, mostr informacin del Banco de Mxico (Banxico). De manera que, en septiembre del 2012, los ingresos por remesas recularon a mil 664 millones de dlares, superando por mucho las expectativas del mercado, puesto que, por ejemplo, Banamex haba calculado una disminucin de 2.5 por ciento. Adems, el valor de las remesas reportado en septiembre resulta el menor en lo que va del ao, cuando en enero se contabilizaron mil 506 millones de dlares. El descenso en las remesas est relacionado con la fuerte cada en el valor promedio de los envos de dinero, el cual sufri un revs de 15 por ciento anual en septiembre a 296 dlares. La remesa promedio enviada desde el extranjero acumula cuatro meses con variaciones negativas en tasas anuales. Pero no slo el valor de las remesas retrocedi, pues tambin el nmero de operaciones se vio menguado en el mes de referencia. Durante septiembre, se efectuaron 5 millones 617 mil

Costara 50 mil mdd la furia de Sandy


y 20,000 millones de dlares. Es posible que los extenNUEVA YORK, EU.- El dao ecosos apagones eleven el costo nmico total provocado por la ms que en un tpico huracn supertormenta Sandy podra de categora uno, indic la alcanzar los 50 mil millones firma. Sandy dej a ms vide dlares, manifest la fir- viendas y negocios sin elecma financiera Eqecat. Esto tricidad que cualquier torla convertira en la segunda menta en la historia, de tormenta ms costosa en la acuerdo con el Departamento historia de Estade Energa. dos Unidos, desLa falta de serpus del huracn vicio de tren subKatrina. terrneo en la ciuMIL millones de La cifra es dad de Nueva York dlares ms del doble que y el cierre de camicostara el clculo antenos tambin hizo Sandy. rior de la misma que la compaa firma que fue de elevara su estima20 mil mdd. do de daos. Antes de que golpeara la TODOS PIERDEN tormenta, Eqecat haba calEqecat indic que su nuevo culado que las prdidas ecoclculo de prdidas econmi- nmicas podran ser de hasta cas es de entre 30,000 y 50,000 20,000 millones de dlares. millones de dlares, incluyen- Aadi entonces que las prdo dao en propiedades, pr- didas para las aseguradoras didas para los negocios y gas- seran de 10 mil millones. tos adicionales de subsistenLos pagos por reclamos a cia por parte de la poblacin. las aseguradoras casi siemEl costo para las asegurado- pre son una fraccin del cosras podra rondar entre 10,000 to total para la economa. AP

Desplome. De acuerdo con datos del Banco de Mxico en septiembre el envo de divisas de Estados Uni-

EFE

dos a Mxico experiment una cada, con lo que liga tres meses a la baja.
operaciones de remesas, una cifra 6.2 por ciento menor a la registrada en el mismo mes del ao pasado. Un reporte de BBVA Bancomer vaticinaba una fuerte contraccin a tasa anual en dlares para las remesas, que podra ser superior a la registrada en el mes de agosto, y as ocurri. Entre las razones que podran estar atrs de la disminucin del valor en los envos de dinero se menciona el efecto comparacin, debido a que en septiembre del ao anterior el tipo de cambio (pesos por dlar) aument ms de 6 por ciento respecto del mes previo, situacin que aunada a la tendencia positiva en el empleo de los migrantes mexicanos en EU llev a recibir remesas extraordinarias ese

50

Empleo y remesas
El comportamiento de las remesas est directamente relacionado con la dinmica del empleo en Estados Unidos. De acuerdo con los analistas, las remesas tendrn una recuperacin pues se observa un mejor panorama de empleo en Estados Unidos. Salvo los ltimos tres meses las remesas tena 21 meses consecutivos de alza.
mes donde tuvieron un crecimiento de 21.4 por ciento a tasa anual, la mayor desde 2007. Tambin figura entre los factores la apreciacin del tipo de cambio en el mes de septiembre de 2012, al registrar una disminucin de ms de uno por ciento en relacin al mes previo, sin olvidar el dbil comportamiento en el empleo de los migrantes mexicanos. Para el grueso del ao, los flujos de remesas acumulan un monto de 17 mil 267 millones de dlares, lo que implica 0.3 por ciento menos que en los primeros nueve meses del 2011.

Si Mxico lo requiere puede ampliar su crdito


AGENCIAS
MXICO, DF.- El Fondo Moneta-

Tiene el iPhone 5 acceso a la red LTE


AGENCIA REFORMA
MXICO, DF.- El iPhone 5, que llega al mercado mexicano hoy es el nico telfono mvil , con acceso a la red de cuarta generacin LTE (Long Term Evolution) que ofrecern Telefnica y Telcel, mientras que en el caso de Iusacell funcionar en la red HSPA+4G. La red LTE ofrece velocidades de hasta 100 Mb por lo que la descarga de informacin, videos y datos en general es ms rpida, adems esta red aprovecha de mejor manera el espectro y la latencia en el servicio de voz, es mnima. Este smartphone de Apple es el ms delgado y ligero que existe en el mercado y cuenta con caractersticas que lo hacen diferente a los lanzamientos anteriores de la marca como: una nueva pantalla de retina de cuatro pulgadas; un chip A6 diseado por Apple para asegurar un desempeo ultra veloz, tecnologa inalmbrica sumamente rpida y una batera con mayor duracin.

rio Internacional (FMI) se mostr abierto hoy a la posibilidad de renovar su lnea crediticia con Mxico, una vez que la peticin sea presentada formalmente por las autoridades mexicanas. Hemos tomado nota de los comentarios de las autoridades mexicanas sobre la posible renovacin. Por el momento, no puedo decir ms que el Directorio Ejecutivo considerara la cuestin si es presentada formalmente, explic Gerry Rice, portavoz del FMI, en su rueda de prensa quincenal. Rice responda as a las recientes declaraciones realizadas por el Gobernador del banco central de Mxico, Agustn Carstens, quien afirm que es probable que se renueve la Lnea de Crdito Flexible (LCF).

El Fondo concedi en enero de 2011 una lnea de crdito de casi 73 mil millones de dlares con un plazo de dos aos. El LCF es un instrumento a travs del cual un pas en desarrollo con finanzas pblicas estables puede solicitar recursos al FMI para enfrentar alguna crisis econmica o una presin externa futura importante, aunque se trata de fondos de carcter preventivo que slo se utilizan en caso de emergencia. En sus ltimas previsiones de octubre, el Fondo revis ligeramente al alza las perspectivas de crecimiento de Mxico, situndolas en el 3.6 por ciento para 2012 y 3.7 por ciento en 2013, con la inflacin contenida y el desempleo a la baja. Carstens agreg, aquellas naciones que tengan una historia al respecto son a los que el FMI est dispuesto a ofrecerles un monto importante de recursos sin condicionali-

Innovacin. Hoy saldr a la

venta el nuevo iPhone con mxima tecnologa.


Por otra parte, el iPhone 5 cuenta con las caractersticas para aprovechar de mejor manera el ltimo sistema operativo iOS 6 que ofrece aplicaciones para compartir fotos en lnea en tiempo real, la integracin de Facebook, una nueva aplicacin de Mapas; la organizacin de Passbook y un mayor nmero de idiomas y funciones Siri.

FMI. El portavoz del Fondo Monetario Internacional (FMI), Gerry

Rice afirma que si Mxico requiere puede ampliar el crdito.


dad, dada la reputacin que tienen de un manejo slido en materia macroeconmica. Carstens destac que eso es lo que hace acreedor a Mxico de este voto de confianza que le da el FMI, y la realidad es que se renovara en los mismos trminos en los cuales se tienen contemplada la lnea actual, incluyendo los montos.

Mercado interno clave


El Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas (IMEF) resalt que la actividad econmica del pas continuar con su dinamismo, apoyada en la economa interna, principalmente en los sectores del comercio y servicios. Al dar a conocer los resultados del Indicador IMEF del Entorno Empresarial Mexicano (IIEEM) a octubre, destac que si bien el sector manufacturero se ha moderado, no hay seales que esta desaceleracin pueda ser mayor. En un comunicado, el organismo precis que el Indicador IMEF Manufacturero ajustado por estacionalidad registr en el dcimo mes del ao un incremento de 0.8 puntos respecto a septiembre, ubicndose en 51.8 puntos. Si bien el incremento en octubre es moderado, dijo, el aumento sucede a tres meses de cadas en el Indicador IMEF Manufacturero. La evolucin del Indicador sugiere que si bien el crecimiento del sector manufacturero se ha moderado, no hay seales de que esta desaceleracin sea ms profunda, subray.

Mercado Burstil
BMV Dow Jones Nasdaq
CIERRE VARIACIN 41,761.78 0.34% 13,232.62 1.04% 3,020.06 1.44%

Mercado Cambiario
Ventanilla Fix Inter.48
COMPRA $12.63 -$12.99 VENTA $13.18 $12.75 $13.04

EFE

Otras Divisas
MONEDAS

BMV

ltimos cinco das

Intereses
Cetes a 28 das 4.22% TIIE a 28 das 4.8100 Libor 0.23% Udis(08 Nov) 4.8393
ACTUAL ANTERIOR 4.23% 4.8100 0.24% 4.808615

Dlar (Canad) Euro Real Brasil Libra Esterlina Yen Franco (Suizo)

COMPRA* $12.87 $16.61 $6.32 $20.69 $0.16 $13.77

VENTA* $13.23 $17.08 $6.49 $21.28 $0.16 14.09

*.-Precio en pesos

EFE

EFE

2G El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| FINANZAS

INDICADORES FINANCIEROS
Jueves 1 de noviembre 2012 EMPRESAS LAGUNERAS
EMISORA AC GISSA GMODELO OMA PAPPEL PASA PE&OLES SORIANA SERIE LTIMO * 95 A 23.45 C 115.4 B 31.13 * 12.61 B 12.9 * 655 B 44 PPP ANTERIOR VOLUMEN 95.01 94.94 1,340,847 23.49 4,500 115.4 115.71 1,213,818 31.2 31.25 154,300 12.69 12.63 225,667 12.9 18,832 652.35 653.54 295,869 44 44.6 776,512 IMPORTE OPS. PUNTOS 127,383,066.27 1,307 0.07 105,530.00 2 -0.04 140,140,565.75 968 -0.31 4,807,556.00 217 -0.05 2,884,430.88 161 0.06 243,892.72 11 0 193,948,521.48 1,756 -1.19 34,311,716.34 429 -0.6

INDICADORES REGIONALES
DLAR MENUDEO DLAR INTERBANCARIO EURO LIBRA ESTERLINA

DIVISAS INTERNACIONALES
COMPRA 12.63 12.99 16.61 20.69 VENTA 13.18 13.04 17.08 21.28 VARIACIN 0.00 -0.02 -0.05 -0.09

Torren
INFLACIN

3.89%
anual 12

METALES
TIPO Azteca Centenario Onza Troy Plata Libertad PESOS EN METAL 20 Pesos Oro 50 Pesos Oro 200 Pesos Plata 250 Pesos Plata1 COMPRA 10,231 26,100 90.00 375 VENTA 11,330 27,600 130.00 455

ACCIONES
EMISORA AC ACTINVR AEROMEX ALFA ALPEK ALSEA AMX AMX ANGELD APL310R ARA ASUR AUTLAN AXTEL AZTECA BACHOCO BBVA BIMBO BOLSA BRTRAC C CEMEX CETETRC CHDRAUI CIDMEGA CIE CMOCTEZ COMERCI COMPARC CONSUMO CORPTRC CREAL CYDSASA DIABLOI ELEKTRA FEMSA FINAMEX FINDEP FRAGUA FUNO GAP GBM GCARSO GEO GFAMSA GFINBUR GFNORTE GFREGIO GISSA GMD GMEXICO GMODELO GRUMA HERDEZ HOGAR HOMEX ICA ICH ICMTRAC IDEAL ILCTRAC INCARSO IPC403R KIMBER KOF KUO LAB LIVEPOL M5TRAC MASECA MAXCOM OMA PAPPEL PE&OLES SORIANA WALMEX SERIE LTIMO PPP ANTERIOR VOLUMEN IMPORTE OPS. * 95.51 95.51 95.01 3,716,873 355,559,133.96 1,729 B 11.39 11.39 90 1,026.00 2 * 20.42 20.45 20.93 327,257 6,712,373.12 240 A 24.05 24.06 24.15 12,265,898 295,493,431.11 2,807 A 34 34.02 34.18 1,522,669 51,941,718.12 1,318 * 21.46 21.48 21 539,237 11,553,393.60 614 A 16.5 16.6 152,200 2,511,314.00 4 L 16.54 16.56 16.63 69,455,966 1,152,713,283.52 3,789 10 29.83 29.83 29.66 502,519 14,989,898.20 5 DC013 10,000.00 10,000.00 10 97,000.00 1 * 4.04 4.01 4.11 3,873,450 15,565,094.30 615 B 127.99 128.33 126.91 242,401 31,052,408.10 1,204 B 13.41 13.43 13.02 479,020 6,344,707.24 183 CPO 2.78 2.88 2.94 13,012,740 38,086,639.88 1,507 CPO 8.27 8.3 8.23 2,811,836 23,317,359.70 1,252 B 28.32 28.12 27.66 97,350 2,722,216.10 116 * 107.9 108 1,450 156,452.80 6 A 32 31.77 30.5 3,371,051 106,187,448.60 2,842 A 29.6 29.48 28.99 1,721,439 50,148,297.75 1,043 10 28 27.37 100 2,800.00 1 * 494.15 494.21 489.8 83,875 41,441,267.05 179 CPO 12.2 12.23 11.87 45,625,730 552,254,974.72 3,814 ISHRS 103.28 103.52 229,580 23,711,022.40 4 B 36.6 36.42 35.27 1,167,830 42,111,555.07 411 * 13 13.42 5,000 65,000.00 1 B 6.5 6.5 1 6.7 1 * 31 31 30.1 34,300 1,036,288.00 5 UBC 36.28 36.37 36.87 4,798,270 175,147,228.46 966 * 17.41 17.5 17.57 5,760,305 101,639,567.86 2,573 10 27.43 27.47 545 14,949.35 1 ISHRS 9.7 9.7 30 291 1 * 21.84 21.8 21.79 513,421 11,198,991.80 54 A 40.01 40.01 24,850 994,248.50 3 10 19.21 19.21 19.26 11,179 214,748.59 5 * 543.35 544.73 539.57 249,437 135,342,294.65 844 UBD 118.4 118.18 117.92 1,847,244 218,206,162.38 2,634 O 13.31 13.31 1 13.31 1 * 4.05 4.05 4.04 48,500 195,432.00 29 B 207 204.8 72,943 15,090,587.60 15 11 35.56 35.57 34.5 3,072,878 108,960,423.41 1,349 B 62.23 62.13 62.73 576,189 35,893,323.57 1,402 O 6.6 6.6 4 26.4 1 A1 48.64 48.78 47.39 1,155,269 55,868,104.01 992 B 15.63 15.62 15.74 2,418,628 38,021,559.26 1,619 A 15.69 15.8 15.56 1,664,588 26,507,435.20 791 O 35.1 35.21 34.87 1,529,525 53,806,424.56 1,770 O 73.25 73.45 72.75 4,776,598 349,461,296.00 4,111 O 51.8 52.09 51.8 314,602 16,391,335.11 182 A 23.45 23.45 6,000 139,492.00 6 * 7.1 7.1 7.04 100,514 706,709.09 34 B 42.25 42.29 41.96 10,968,959 461,680,152.88 3,293 C 115.99 115.88 115.4 2,248,873 259,492,326.38 983 B 37.85 38.09 38.21 1,471,076 56,503,844.71 1,308 * 35.5 35.51 35.47 340,483 12,086,030.04 303 B 2.8 2.8 3,541 9,742.75 3 * 29.07 29.1 28.88 1,110,095 32,471,877.57 2,324 * 28.4 28.62 28.13 4,166,823 119,434,613.65 3,067 B 77.71 76.89 75.65 601,628 46,237,414.44 798 ISHRS 26.5 26.5 26.3 44,000 1,166,000.00 1 B-1 22.2 22.2 22.31 10,422,838 231,387,176.00 9 ISHRS 40.25 40.35 250 10,062.50 4 B-1 10.52 10.49 10.19 3,095,961 31,526,383.51 42 DC280 985 1,000.00 250 246,250.00 1 A 32.6 32.48 31.44 4,295,987 138,278,773.66 2,048 L 169.15 169.48 167.83 720,749 121,813,171.40 1,294 B 28.12 27.62 505,400 14,150,948.00 5 B 26.4 26.48 26.1 2,882,337 75,922,243.09 1,530 C-1 118.65 116.94 117.35 2,116,331 248,285,398.19 728 ISHRS 99.36 99.41 4,000 397,440.00 1 B 15.71 15.74 159,419 2,473,316.92 36 CPO 3.4 3.42 3.39 1,484,215 5,100,121.39 164 B 31.11 31.3 31.2 452,600 14,163,983.95 212 * 13 13 12.69 580,448 7,523,390.91 447 * 625 625.62 652.35 469,146 296,448,754.39 2,248 B 42.5 42.46 44 661,668 28,344,917.99 713 V 38.63 38.66 38.67 14,027,684 541,602,914.71 5,622 PUNTOS 0.5 0 -0.48 -0.09 -0.16 0.48 -0.1 -0.07 0.17 0 -0.1 1.42 0.41 -0.06 0.07 0.46 -0.1 1.27 0.49 0.63 4.41 0.36 -0.24 1.15 -0.42 0 0.9 -0.5 -0.07 -0.04 0 0.01 0 -0.05 5.16 0.26 0 0.01 2.2 1.07 -0.6 0 1.39 -0.12 0.24 0.34 0.7 0.29 0 0.06 0.33 0.48 -0.12 0.04 0 0.22 0.49 1.24 0.2 -0.11 -0.1 0.3 -15 1.04 1.65 0.5 0.38 -0.41 -0.05 -0.03 0.03 0.1 0.31 -26.73 -1.54 -0.01

ENERGTICOS EN EL MUNDO DLAR VENTANILLA


FECHA 26 de octubre 29 de octubre 30 de octubre 31 de octubre 1 de noviembre COMPRA 12.60 12.66 12.68 12.68 12.63 VENTA 13.15 13.21 13.23 13.23 13.18 TIPO Mezcla Mexicana Olmeca WTI Brent HOY 96.76 103.39 86.67 108.2 DA ANTERIOR 98.53 104.9 88.3 109.71 DIF (DLARES POR BARRIL) -1.77 -1.51 -1.63 -1.51

INDICADORES
INDICADOR TIIE 28 DAS CETES 28 DAS CETES 91 DAS CETES 180 DAS FECHA 30 de octubre-12 30 de octubre-12 30 de octubre-12 30 de octubre-12 ACTUAL 4.81 4.33 4.50 4.60 ANT 4.78 4.22 4.37 4.56

1 de nov. 2012

13.18
DINERO CETES 28 DAS

DESEMPLEO COAHUILA
EMPRESAS Amex Grupo Simec S.A.B. de C.V. NASDAQ America Movil SAB de CV

ADRs
ANTERIOR ACTUAL VARIACIN

4.22
-0.01 pts

5.45%

12.14

12.08

-0.49

BOLSA IPC NACIONAL

25.33

25.40

0.28

5.01%

NYSE Empresas ICA SAB de CV Coca Cola Femsa SAB de CV Grupo Televisa SAB

8.64 127.91 22.60

8.76 129.94 23.03

1.39 1.59 1.90

41,761.78
0.34%

Diario Oficial SHCP

DIRECTORIO FINANCIERO

Primera Resolucin de Modificaciones a las Reglas de Carcter General en Materia de Comercio Exterior para 2012 .

SE
Decreto por el que se modifica el diverso por el que se otorgan facilidades administrativas en Materia Aduanera y de Comercio Exterior.
Cmara Agrcola OCV Laguna Canainpa Laguna Canadevi Coparmex Laguna Canacoto Canirac Nacional Financiera 018444167140 Fira Fonacot 7 16-20-06 7 93-22-44 7 13-35-15 7 22-35-25 717-54-97 7 12-61-70 2 28-71-55 7 16-47-48 7 11-97-38

TORREN
Condusef 7 47-95-09 Secretara de Economa 731-79-55 Conagua 7 13-99-30 Instituto Estatal de Empleo 7 127865 Cmara Mexicana de la Industria de la Construccin 7 13-33-61 Canacintra Torren 7 12-07-60

SCT
Respuesta a los comentarios al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-018SCT3-2011, Que establece el contenido del Manual de Vuelo, publicado el 27 de diciembre de 2011 .

Cierra Bolsa de Valores a la baja


con un volumen de 878.3 millones y un importe de 23 mil MXICO, DF.- El ndice de Pre288.7 millones de pesos. cios y Cotizaciones (IPC) cerr Respecto a los ndices secla semana con un retroceso de toriales, el de mayor ganancia 0.18 por ciento, pues predomifue el de Servicios Financien ms sobre los inversionisros, con un alza de 2.36 por tas la incertidumbre por la siciento; mientras que el de mayor prdida fue el de Telecotuacin en Europa y Espaa, y municaciones con 1.41 por los efectos del huracn Sandy ciento menos. en la economa estadounidenEn cuanto a las emisoras, se, que las cifras positivas de las acciones serie O de Finaempleo en Estados Unidos. Del mex reportaron una ganancia 29 de octubre al 1 de noviemde 10.91 por ciento, seguido de bre de este ao, el principal inVitro serie A con 10.46 por dicador de la Bolsa Mexicana ciento ms y TMM serie A con de Valores (BMV) rest 75.14 8.05 por ciento ms. puntos respecto al viernes paMientras que sado para ubicarse los mayores retroen las 41 mil 761.78 cesos se observaunidades, con lo MIL ron en Axtel serie que el balance se761 unidades CPO con 13.25 por manal es negativo. termin el IPC No obstante, el ciento menos, Pede la Bolsa de rendimiento en ocoles Nominativa Valores. tubre fue positivo con 6.27 por ciento en 753 mil puntos o 1.84 por menos y GEO serie B con 5.61 ciento ms; mientras que en por ciento menos. lo que va del ao el IPC muesLa Direccin de Anlisis y tra una ganancia de cuatro Estrategia Burstil de Grupo mil 684.26 unidades, lo que Financiero Monex explic que significa un incremento de hacia el trmino de la sesin 12.63 por ciento. de este jueves, los mercados accionarios alrededor del De lunes al jueves, en el mundo registraron cierres semercado de renta variable se manales mixtos, predominannegoci un volumen de 880.5 do aquellos positivos. millones de ttulos por un imEn Asia el Hang Seng cerr porte de 23 mil 328.1 millones con utilidades semanales de de pesos, siendo las acciones 0.05 por ciento; en tanto, el Nide las emisoras de los sectores kkei finaliz de manera negaIndustrial, Comerciales y de tiva en menos 1.20 por ciento. Servicios con ms demanda AGENCIAS
EFE

Carlos Guzmn. ProMxico seal que para tener xito en la exportacin se necesita impulsar la innovacin en los productos.

41

Pases emergentes son ms innovadores


AGENCIAS
MXICO, DF.- Tras

participar en la ceremonia de apertura de la Bolsa de Valores de Bombay, en India, el director general de ProMxico, Carlos Guzmn Bofill, resalt que las economas emergentes son ahora quienes estn creando innovacin y marcando las tendencias econmicas.
MOTOR DEL CRECIMIENTO

Sin recuperacin. Sin gran actividad debido al huracn Sandy ,

la BMV termin con una baja marginal.

Destac que Mxico y la India son dos economas en crecimiento que desempearn un papel importante en el desarrollo de la economa mundial, por lo que invit al sector empresarial de ese pas a unirse

con Mxico para convertirse en el motor del crecimiento mundial. En su cuarto da de trabajo por India, Guzmn Bofill, sostuvo tambin diversas reuniones con empresarios e inversionistas de ese pas, a quienes invit a hacer negocios con Mxico. Tambin se reuni con representantes de la Confederacin Industrial de la India encabezada por Ashank Desai, presidente del Comit Regional y fundador de la empresa de tecnologas de la informacin, Mastek, con quienes se intercambiaron experiencias sobre los casos de xito de compaas indias que han incursionado en suelo mexicano.

EFE

FINANZAS | FINANZAS |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 3G
Por Mara Elena Morera

Planes y ms planes
Al iniciar el sexenio se dio a conocer la visin 2030 en la cual planteaba a cada tema o problema, una meta medible o aspiracional. Poco despus se present el Plan Nacional de Desarrollo (PND) 20072012 y en su visin se seal que contribuiran a lograr los objetivos y colaborar a alcanzar metas concretas en los prximos 20 aos. Seis aos despus aun cuando en papel nos digan que se alcanzaron, los mexicanos no experimentamos grandes mejoras en nuestra vida, lo cual nos tiene sin las suficientes esperanzas para los siguientes aos. El problema, como el documento seala, es que su cumplimiento se condicion a que toda la sociedad y los poderes participaran en su ejecucin. Es decir se invit a participar en algo ya hecho y planeado por otras personas donde la opinin de los involucrados se desapareca. Por otro lado si no est en la ley que los poderes Legislativo y Judicial tengan una responsabilidad jurdica, nadie se hace responsable de su cumplimiento, por el contrario, muchas veces actan en contra para que no se cumpla. El ejemplo ms claro se ve en el Legislativo, no sirve que en el plan se contemplen programas que ellos no aprueban en el presupuesto. La prospectiva tiene que acordarse con la sociedad y los tres poderes, y no tratar solamente de colonizar el futuro de los dems. Por ello ha llegado el momento en que nos preguntemos si le seguimos apostando a la generacin de otro PND o si es tiempo de trabajar todos en la construccin de metas alcanzables para mediados de este siglo. Independientemente de quin gobierne, que nos comprometamos a sumar acciones a este plan maestro. Es evidente que la poltica de planeacin sexenal ha servido para gobernar con polticas pblicas y con ello evitar que se gobierne a capricho de los mandatarios. Sin embargo, este instrumento al ser temporal y sin vinculacin de responsabilidades, ha dejado la puerta abierta para que el pas se reinvente cada vez que llega un nuevo mandatario y, con ello, no tenemos una efectiva poltica de estado. No es casual el desencanto de la sociedad por el escaso avance en materia econmica, social y de seguridad. El origen es ese borrn y cuenta nueva al que nos tienen acostumbrados las autoridades y que estamos pagando caro por la desatencin a la profesionalizacin de los policas; la desatencin en la inversin educativa que presenta un rezago en la oferta-demanda de casi el dos por uno; por la corrupcin y por la impunidad que se mantiene vigente. Una posible solucin para resolver el problema es visualizar qu pas queremos ser para mediados de siglo. Si para el 2050 nos vemos como una de las primeras potencias mundiales. Si nos visualizamos con niveles de corrupcin bajos como hoy Dinamarca o Suecia con una calificacin de 9.3 puntos sobre 10 otorgado por Transparencia Internacional (hoy estamos en 3.0). Si estaremos ubicados entre los 10 primeros lugares del ndice de Desarrollo de la Educacin de la UNESCO (hoy ocupamos el lugar 57 de 127 pases). Si la resolucin jurdica de homicidios ser del 90% (hoy es de 20% cuando el promedio de los pases avanzados es de 74%). Si seremos un pas ms igualitario, donde el ingreso promedio del 10% de los hogares mexicanos ms ricos sea slo ocho veces mayor al ingreso del 10% ms pobre (hoy segn la OCDE es de 26 veces mayor). Si construimos juntos una visin de pas para entonces hacer la carretera del 2013 al 2050, ser ms fcil implementar un PND que nos ubique en el camino correcto. Teniendo en mente dnde queremos estar, no qu hicimos mal o qu se le ocurre al equipo de gobierno en turno. Con esta visin de lo que s podemos ser y un camino claro, veremos que todos somos generadores de futuro y por lo tanto responsables de nuestro destino. Me parece que este es uno de los caminos que podemos seguir para reducir la pobreza; vivir con seguridad; construir ciudadana responsable; una educacin de calidad; un campo productivo; etctera. En las prximas semanas sabremos si el presidente electo, Enrique Pea, quiere seguir con un esquema de pas de corto plazo y un PND solo para diferenciarse del gobierno anterior o se va a lanzar a mirar dnde queremos estar en el 2050 para darnos la esperanza del pas que s queremos ser.

Dilogo. Seala Bruno Ferrari que es imposible competir con el nivel de subsidios que maneja la in-

dustria textil en China.

Abren dilogo por textiles


El objetivos es encontrar el camino para que haya una conciencia entre China y Mxico
AGENCIAS
MXICO, DF.- A partir del 19 de

SEALA FERRARI QUE MXICO RECLAM A CHINA

Urge mayor eficiencia


Bruno Ferrari pidi a las empresas textileras mayor eficiencia en sus procesos: La industria textil genera casi 12 mil empleos. La industria textilera en Mxico vivi un auge con el impulso la inversin extranjera directa. La industria maquiladora textil generaba ms de 50 mil empleos. La industria enfrenta prdida de 400 mil mdd.
por Mxico para la formacin del caso contra China, la industria textil de aquel pas recibe subsidios elevados, precios abatidos en materias primas e incluso transferencias directas, que provocan que sus precios finales sean en algunos casos incluso menores a los costos de los insumos. El funcionario detall que de no encontrarse una solucin durante las consultas que se realizarn antes del 15 de diciembre, Mxico pedir la formacin de panel internacional en la OMC, que evale las pruebas y determine las acciones a seguir en el comercio exterior de productos textiles entre los dos pases. Sin embargo, el plazo para la resolucin en el panel podra alargarse hasta nueve meses, con otro periodo adicional en caso de haber una apelacin por parte del gobierno asitico. Es decir, ste ser un tema que la siguiente Administracin federal deber atender, coment Ferrari. La importancia del caso, explic el Secretario, es que la industria textil ha enfrentado prdidas de hasta 4 mil millones de dlares y el recorte de 400 mil empleos en los ltimos 10 aos, en buena medida por la competencia desleal china. Si bien Mxico tambin otorga beneficios a las empresas textileras del Pas, stos no son remotamente similares a los que entrega China y por ello no existe un entorno competitivo en el comercio exterior. Hasta el momento, Mxico es el nico reclamante de este caso, sin embargo, otros pases ya se sumaron a la demanda como terceros, entre ellos Estados Unidos, Brasil y Australia.

EFE

noviembre, Mxico y China instalarn una mesa de consulta y dilogo para buscar una solucin a las presuntas prcticas de subvaluacin y subsidios desmedidos que el pas asitico otorga a su industria de textil. En conferencia de prensa, Bruno Ferrari, Secretario de Economa, mencion que desde hace un ao el Gobierno mexicano reclam a su contraparte china los apoyos elevados, subsidios y transferencias directas con las que cuentan sus textileros. Las plticas que se llevaron de manera informal ahora se harn de manera oficial en la sede de la Organizacin Mundial del Comercio (OMC) en Ginebra, Suiza. El objetivo de estas reuniones ser hallar una solucin prctica para ambas naciones y que permita la competencia justa entre ambos pases en el sector textil, explic Francisco de Rosenzweig, subsecretario de comercio exterior de la SE. Y es que de acuerdo con la documentacin obtenida

@MaElenaMorera me.morera@gmail.com Presidenta de Causa en Comn A.C

BREVES
Piden que no desaparezca la Prev Amexgas alza en Funcin Pblica ventas
PUERTO VALLARTA, JALISCO.-La

Secretara de la Funcin Pblica no debe desaparecer, demand su titular Rafael Morgan Ros. Yo en lo particular, no estara de acuerdo en que desaparezca, pero eso es irrelevante, porque toda esta temtica de lucha contra la corrupcin, ley de contabilidad gubernamental, de control interno, de mejora de gestin, eso se tiene que quedar, dijo.En entrevista, el funcionario dijo que el personal de la secretara no debe estar preocupado porque en su mayora son personal civil de carrera que pueden ser reubicados. En caso de que desapareciera, tienen que crear una entidad que sustituyera a la secretara y ah los van a reubicar, puntualiz en el marco de la en la 89 Convencin Nacional del Instituto Mexicano de Contadores Pblicos (IMCP). La Secretara est conformada por mil 300 personas, dijo Morgan Ros. Dijo que la propuesta de Ley Anticorrupcin est detenida y no a caminado lo suficiente, ya que tiene que modificar 28 leyes. (NTX)

MXICO, DF.- La Asociacin Mexicana de Gas Licuado y Empresas Conexas (Amexgas) prev que las ventas del carburante se incrementen cinco por ciento al terminar 2012 ante la expectativa de un aumento de vehculos que lo utilizan como combustible alterno. El director general de Amexgas, Octavio Prez, expuso ante este panorama, que los distribuidores de Gas LP llevan a cabo plticas con empresas automotrices a fin de que se fabriquen vehculos que utilicen este carburante, a precios accesibles. En conferencia de prensa asegur que contar con ms vehculos que utilicen como combustible el gas LP es parte de una nueva estrategia que la industria ha venido trabajando.Explic que uno de los principales factores que ha propiciado el incremento del parque vehicular de esta naturaleza es que el precio del carburante ha estado descendiendo de forma considerable tras el fenmeno generado por el Shale Gas en Estados Unidos.. (NTX)

ECONOMA Y FINANZAS
POR JAIME MEJA
AUTOS CLSICOS SON MEJOR INVERSIN QUE ACCIONES

Prefieren tandas o alcancas para ahorrar


NOTIMEX A pesar de los mltiples mecanismos que existen hoy en da en el pas para ahorrar de manera formal, siete de cada 10 mexicanos todava guarda su dinero bajo el colchn o a travs de esquemas informales como tandas y alcancas. Y es que de acuerdo con una encuesta de la Asociacin Mexicana de Afores (Amafore), 29 por ciento de los entrevistados sostiene que la falta de un ahorro formal se debe principalmente a que tienen muchos gastos.
DOMINA EL GASTO
MXICO, DF.-

Normalmente, un da despus de su salida del concesionario el precio de un auto empieza a caer. Pero los autos de coleccin son algo diferente y se valorizan a un ritmo incluso superior que la inversin tradicional en acciones y esto atrae a inversionistas que buscan proteger su capital ante la crisis financiera global. Mientras la rentabilidad de las acciones, segn el ndice S&P 500, que mide el comportamiento de las 500 principales empresas de Estados Unidos, fue de 0.9% anual en los ltimos 10 aos, los autos de coleccin tuvieron una rentabilidad anual de 10.1%, segn el ndice Barrett-Jackson, un ndice de precios de autos de coleccin desarrollado por una de las principales firmas especializada en subastas de autos de coleccin con sede en Scottsdale, Arizona. El ndice Barrett-Jackson mide la variacin de precio de los modelos de coleccin ms demandados que son autos fabricados entre 1957 y 1970 e incluye modelos como el Jaguar ZKE 1967, el Camaro Z28 1970 o el Corvette 427/435 1967, entre otros. Los autos de coleccin han

superado el rendimiento de las acciones en los ltimos 20 aos y es una inversin que se puede disfrutar, dijo a AP, Craig Jackson, presidente ejecutivo de Barrett-Jackson y coleccionista de al menos 30 autos. Pero invertir en un auto de coleccin tambin es riesgoso. Jackson sugiere asesorarse de un experto que determine la autenticidad del auto porque circulan rplicas o clones de los modelos ms apreciados. Hoy pueden haber ms Corvettes del 67 de los que se fabricaron, dice Jackson al referirse a uno de los modelos ms demandados. Segn Jackson, las claves de un auto valioso son caractersticas como su rareza y que se pueda saber la historia del auto incluyendo sus dueos

anteriores y los trabajos de restauracin que ha recibido. Si el auto perteneci a alguna celebridad se cotiza aun mejor. Inform que el Mercedez Benz 300 1955 que perteneci a Clark Gable, una leyenda el cine de la mitad del siglo pasado, ser subastado en enero de 2013. Las pocas tambin pueden ser importantes. Por ejemplo, los autos muy potentes de los aos 60 suelen ser muy demandados pero no hay muchos modelos de coleccin de los aos 80 porque la crisis petrolera de la poca hizo que las automotrices de Estados Unidos redujeran la potencia de los motores y as los autos de esta poca resultan menos atractivos para los coleccionistas que prefieren los modelos ms potentes.

Equilibrio. De acuerdo con especialistas el nivel adecuado de aho-

rro debe ser diez por ciento de los ingresos.


supuesto familiar. Otro tema que no se discute entre las familias mexicanas, es el ahorro para el retiro, ya que slo el 34 por ciento de los padres ha hablado con sus hijos acerca de la importancia de ahorrar para el final de su vida productiva, mientras que un 66 por ciento no toca este tema en las conversaciones familiares.
CUNTO DEBO AHORRAR?

Mientras que otro 29 por ciento afirma que le gusta gastar su dinero, 26 por ciento ms asegura no contar con el hbito del ahorro y el 15 por ciento restante no sabe cmo hacerlo. Al respecto, el director de seguros personales de GNP, Rafael Frojos, destac la necesidad de inculcar el hbito del ahorro en la familia, pues de esta forma podremos tener mayor xito en el logro de nuestros objetivos y afrontar cualquier emergencia sin tener un desequilibrio en el pre-

Frojos recomienda al respecto destinar al menos el 10 por ciento de los ingresos al ahorro y colocarlo en diferentes canastas, como re-

tiro, metas especficas y fondos de emergencia, los cuales asegur, permitir a la familia mantener su nivel de vida. As como establecer una meta de ahorro a travs de un mecanismo formal que permita ampliar el patrimonio, asegurar la educacin de los hijos, comprar una casa o abrir un negocio propio, entre otros. Para ello, recomend conocer las herramientas de ahorro disponibles en el mercado, a fin de escoger la opcin que ms se adapte al estilo de vida de las familias mexicanas y sus objetivos financieros.

ARCHIVO

Pero invertir en un auto de coleccin tambin es riesgoso. Jackson sugiere asesorarse de un experto que determine la autenticidad del auto porque circulan rplicas o clones de los modelos ms apreciados. Hoy pueden haber ms Corvettes del 67 de los que se fabricaron, dice Jackson al referirse a uno de los modelos ms demandados.

4G El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| FINANZAS

Una tradicin productiva


Calaveras Paty nace para no dejar perder tradiciones y logra xito fuera del pas
EL UNIVERSAL
MXICO, DF.- Mxico

es un pas rico en cultura y tradiciones. Sin duda la vida y la muerte representan un simbolismo que causa admiracin, temor e incertidumbre, ya que nadie sabe con certeza cundo se presentar un fallecimiento en su familia. En la celebracin del Da de Muertos en toda la Repblica Mexicana, las personas acostumbran festejar a sus difuntos. Por tradicin, llevan flores y la que fue la comida favorita de sus difuntos a panteones y en las casas montan una ofrenda para mostrarles que siguen presentes. Con flores de cempaschil, veladoras, pan de muerto, fruta, papel picado de varios colores, agua, sal y otros elementos, los mexicanos montan una ofrenda a sus muertos el 1 y 2 de noviembre. Pero, en una ofrenda, quin no reconoce las famosas calaveras de azcar? Llenas de colores tienen en la frente grabado el nombre del difunto, y aunque irnico, a las personas que siguen vivas les resulta simptico plasmar su nombre en ellas. Para Martha Patricia Pastor Gil, duea de la microempresa Calaveras Paty, una calavera de azcar es una dulce tradicin que embellece altares, por lo que la considera protagonista de las ofrendas. Con la firme idea de seguir conservando las tradiciones 100% mexicanas, hace 14 aos naci la empresa de Patricia Pastor en su casa ubicada en Iztapalapa, Distrito Federal, su centro de produccin. Cont que la familia de su esposo fund la empresa y tras varios aos de operacin decidi invertir 50 mil pesos para tomar las riendas del negocio, ya que era un ingreso extra en beneficio de la economa familiar.
DAN COLOR A LA MUERTE

Fechas especiales

En la microempresa trabajan 12 personas, en su mayora amas de casa sin acceso a un trabajo formal. Pastor Gil revel que sus empleadas ponen sus horarios, por lo regular unas trabajan en las maanas y otras las tardes. Calaveras Paty brinda trabajo a varios familiares y vecinas que necesitan un empleo fijo para salir adelante, mencion. Con un proceso 100% artesanal el equipo de trabajo fabrica calaveras de azcar en seis tamaos, siendo el tamao intermedio el que ms se vende. Al compartir el proceso de elaboracin de este simbolismo en las ofrendas de los mexicanos, dijo que como primer paso se disuelve un poco de azcar en agua, que utiliza la empresa para despus pasa la proveedores de Pueelaborar sus productos es de mezcla al fuego por bla, Monterrey y origen nacional, la mayora de una hora. Guadalajara. PESOS el precio la cual la adquieren con proEl resultado se La microemprede la calavera veedores en la Central de vaciar en diferensaria resalt que ms Abastos, ya que desea apoyar tes moldes de barro, Calaveras Paty barata. a otras empresas mexicanas. y se sacarn pieza lleg a Houston, TePatricia expres que no toxas. Su cartera es de ocho por pieza para secarse por 15 do ha sido fcil en estos 14 aos, clientes y que un cliente en minutos. ya que sus ventas disminuyeesta temporada pide 10 mil Una vez que endurecen se ron por la crisis econmica, piezas. les pondrn los ojos y al final adems de que el aumento de Los precios de sus calavepasan al rea de decoracin precios en la canasras van desde los en dnde con varios colores ta bsica afecta la dos hasta los 160 pey diseos le darn vida a la compra de insumos sos; el precio final muerte. para su produccin. depender de la Pastor comparti que alPESOS cuesta la oferta y demanda, gunas personas prefieren en Asegur que el figura ms ya que como todos precio del azcar, sus calaveras decoraciones cara de las debern ganar, digas y huevo se enalusivas con Halloween o calaveras. ce. carece mes con personajes infantiles de moAdmiti que en mes, lo que provoca da, expres. este negocio su competencia que su inversin incremente La microempresaria admiest a la vuelta de la esquina, con el paso de los aos. ti que el tiempo aproximado pero su equipo de trabajo pone Actualmente, la microempara un vaciado es de hora y todas sus cartas sobre la mesa presaria afirm que invierte media, con una produccin de para sacar al mercado diseos para esta temporada alrededor 400 calaveras en seis tamaos novedosos. de 300 mil pesos, una parte de diferentes. Al terminar la este monto lo adquiere por mePara cubrir totemporada del dio de un prstamo personal dos los pedidos de Da de Muertos, bancario, aunque admiti que temporada, Calavela empresa elabora los intereses que debe cubrir ras Paty empieza a MIL paletas en forma ante la institucin son muy elaborarlas desde jupesos invirti elevados. de pino y jengibres nio y as, al llegar la empresa Dijo que en algunos aos que se venden en octubre, terminar en esta las ventas no son lo que espediciembre, tamsu produccin. temporada. raba, por ello estandariza sus bin produce para Actualmente su precios para que las personas el Da del amor y la amistad producto se comercializa en la sigan comprando sus calavepaletas de caramelo en forma Central de Abastos y la Merde corazn. La materia prima ras para adornar sus ofrendas. ced, Ciudad de Mxico, y con
EL UNIVERSAL

El ms all
Juan Hernndez Franco, investigador de la Universidad Panamericana de la Ciudad de Mxico, explic que en los das de muertos las personas llevan a cabo rituales para rendir culto a sus antepasados. Para la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI), en esas fechas se crea que las almas de los parientes fallecidos regresan a las casas para convivir con los familiares vivos, y alimentarse de la esencia del alimento. La celebracin del Da de Muertos se practica a todo lo largo del pas, participan comunidades indgenas, grupos mestizos, urbanos y campesinos, expuso la CDI. Hernndez Franco explic que anteriormente las personas abran las tumbas y sacaban los huesos y crneos de los muertos para colocarlos en un altar y as recordar que siguen presentes ms all de la muerte.

Celebracin
Los primeros das de noviembre, los mexicanos celebramos la vida en compaa de nuestros muertos, compartimos las viandas, los recuerdos, los colores, los aromas, las canciones y todo aquello que permanece en la memoria, en el imaginario y en la reconstruccin idlica que posibilita trenzar las races de quienes cohabitan en diferentes senderos simblicos. Desde das antes, millones de moradas, sin distincin de lo austero o lo suntuoso, preparan el espacio que se destinar al altar en el que se dar vida a la ofrenda. Su recreacin requerir de mltiples rudimentos y artilugios que le darn forma. Con los recuerdos y efectos personales de nuestros muertos, los altares requieren de una amplia variedad de artculos, difciles de adquirirse en un establecimiento. As, empieza un peregrinar en busca de los ingredientes prehispnicos como de aqullos provenientes de la tradicin cristiana que se sincretizan en el altar: el copal, el mole, la calabaza en piloncillo, los tamales, las tortillas, las veladoras, las imgenes de santos, los panes de muerto, las caas, las jcamas, las calaveritas de azcar, el papel picado, las catrinas de Posada y desde luego las imprescindibles flores de cempaschil que iluminan el escenario de un color naranja. Alguna vez pens usted que la adquisicin de tan vasta lista de mercancas pudiese encontrarse en un slo lugar? En algunos mercados tradicionales como el de Sonora y muchos ms, encontramos multicolores puestos en los que pueden conseguirse los ms variados productos. Sin embargo, no necesariamente ofrecen una variedad tan amplia de cada elemento, que nos permita recrear nuestro altar sin ms lmite que el presupuesto disponible. Qu tal incluso pensar la posibilidad de una tienda en lnea con un variadsimo catlogo que pueda enviarse a cualquier punto del pas y del otro lado del Ro Bravo? Habra desde luego que planear el embalaje, embarque y conservacin de los perecederos, adems de ofrecer todas las ventajas del comercio en lnea. El autor es director del Departamento de Estudios Culturales del Tecnolgico de Monterrey, campus Ciudad de Mxico. Por Juan Carlos Olmedo.

160

300

OPERATIVO
La Coprised vigilar las panaderas y panteones de la regin para preservar la higiene de estos lugares.

FESTEJOS

Con motivo de su aniversario por el nombramiento de ciudad, Lerdo prepara eventos culturales durante este mes.
[PULSO 4]

ESTA EDICIN CIRCULA GRATUITAMENTE EN EL SIGLO DE TORREN EN GMEZ PALACIO Y CD. LERDO, DGO. EXIJA EL PERIDICO COMPLETO A SU VOCEADOR

PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

EDICIN GMEZ PALACIO Y LERDO

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

PRECIO DEL PERIDICO COMPLETO. INCLUYE ESTA SECCIN

EL RETRASO HA IMPEDIDO LLEVAR A CABO VARIAS OBRAS EN GMEZ PALACIO

Faltan recursos de la Federacin


EL SIGLO DE TORREN / Archivo

Operativo. Se intensificarn hoy en Lerdo los rondines, el apoyo en

An no entrega lo faltante para los programas de Hbitat y Sedesol


EDITH GONZLEZ
EL SIGLO DE TORREN

las vialidades y accesos al panten y la prevencin de accidentes.

Ponen ms vigilancia para Da de Muertos


CLAUDIA LANDEROS
EL SIGLO DE TORREN

Gmez Palacio
El Municipio de Gmez Palacio espera la aportacin de cinco millones de pesos del programa Hbitat por parte de la Federacin. El recurso debe ejercerse antes del 30 de noviembre o de lo contrario podra perderse. Eduardo Faudoa, director de Desarrollo Social, dijo que de los poco ms de 20 millones de pesos que recibi el Municipio, un porcentaje no ha sido cubierto por la federacin por lo que an quedan obras pendientes. Falta entre un 35 y 40 por ciento del techo financiero de la aportacin federal, estamos hablando de 20 millones de pesos, tenemos pendientes alumbrados en varias colonias, banquetas en algunas otras, igual en los centros comunitarios nos ha faltado algunos mejoramientos, dijo. Coment que segn los lineamientos marcados por la Federacin en este programa, el recurso debe ejercerse en este mes, por lo que esperan la llegada del recurso en prximos das. Tenemos hasta el 30 de noviembre para ejercer el recurso, una prrroga sera

Operativo
Se intensificar el da de hoy: Proteccin Civil, Bomberos, DSPM y Trnsito. Ms de 200 elementos de todas las corporaciones. Se espera a ms de 15 mil personas.
pervisin en los cementerios, como en las tumbas para evitar que personas puedan caer, que no existan panales de abejas o avispas, as como la revisin de las instalaciones de gas de los puestos de comida ubicados a las afueras del panten y la ubicacin de la ambulancia, misma que estar disponible para la prevencin y atencin de accidentes. Trnsito ha incrementado la presencia y as ser el da de hoy para los accesos y la DSPM intensifica desde el 31 de octubre la vigilancia para la seguridad de los lerdenses.

Lerdo
Contina el operativo que se desarrolla en el municipio de Lerdo este da con motivo de la celebracin del Da de muertos y que dio inicio el da de ayer 1 de noviembre, coordinado por la Unidad de Proteccin Civil y el cual se intensificar este da al esperar la llegada de ms de 15 mil visitantes. En dicho operativo participan adems de esta dependencia, Bomberos, la Direccin de Trnsito y Seguridad Pblica del municipio, con el principal objetivo de que se realicen los festejos con saldo blanco al trmino de este 2 de noviembre. Vicente Garca Ramrez, titular de Proteccin civil en Lerdo, coment que lo importante es seguir brindando seguridad a los visitantes en los panteones y que participan ms de 200 elementos de las diferentes corporaciones antes mencionadas. Destac tambin que desde el pasado mircoles se comenzaron a realizar trabajos de su-

EL SIGLO DE TORREN / Archivo

Faltan. Son 5 millones de pesos los que tiene pendientes la Federacin con el municipio de Gmez Pala-

cio por parte del programa Hbitat. El recurso deber llegar y ejercerse en este mismo mes.
por algn ajuste que el Gobierno federal tuviera dentro de sus lineamientos, pero eso es dentro del mejoramiento de las obras. En la cuestin social que abarca capacitaciones y talleres la instruccin es ir al cien por ciento y en eso vamos bien. Sobre la posibilidad de que el recurso caiga en subejercicio, coment que esto ya dependera de la Federacin, pues el subejercicio ya es cuestin federal, somos ejecutores, pero los lineamientos son los que impone el Gobierno federal.
A LA ESPERA DE RECURSOS

Por su parte, el secretario de

Desarrollo Social del Estado, Jos Luis Hernndez Flores inform que son 20 millones de pesos de los diferentes programas de la Sedesol los que falta de aportar la Federacin y que se espera su llegada para este mes. No slo en Hbitat, sino de los programas del Sedesol faltan de asignar 20 millones que en comparacin, el monto total no es tan significativo, esta falta de asignacin es normal, est dentro de la programacin de asignacin de recursos, dijo. El presupuesto de 20 millones 132 mil 500 pesos que recibi Gmez Palacio de Hbitat en este ao lleg en el

mes de agosto. El 80 por ciento del recurso se program para la construccin de banquetas, andadores, pavimentacin con carpeta asfltica, alumbrado pblico en las colonias Felipe ngeles y Ampliacin, Hortensias, Nicols Fernndez, Miguel de la Madrid, 14 de Noviembre, Ampliacin El Refugio, Otilio Montao, Tierra y Libertad, Tierra Blanca, Hijos de Campesinos, El Amigo, Ampliacin Brittingham. El resto para acciones sociales. Tambin recibi 9 millones por parte del programa Rescate de Espacios Pblicos, pero segn Faudoa, estos se han ejercido a tiempo.

Recursos
A la carreras. En este mes, el Municipio debe recibir 5 millones de pesos de la Federacin y ejecutarlos. A nivel Estatal faltan 20 millones de aportacin Federal, para obras que maneja la Secretara de Desarrollo Social.

Robos
Segn los reportes de la Vicefiscala, el robo de autos durante este ao ha variado de manera notable.
[PULSO 2]

IMPRESO EN PAPEL RECICLABLE

Comunquese:
7591200 Ext. 1115 lagunadurango@elsiglo.mx

Veo, escucho y comento


POR LOS MOYOTES

Carrera por la alcalda se pone caliente


- La carrera por la alcalda de Gmez Palacio se est poniendo tan caliente en el PRI que ya se rumora la intervencin del gober Jorge Herrera Caldera para poner un tercero en discordia. - Pero la poltica gomezpalatina estn tan polarizada que si no es uno del grupo de los Rebollo o del grupo de los Herrera, no hay mucho de dnde escoger. - Al parecer la tirada es sacar a un personaje del mbito empresarial, aunque no de las cmaras, porque dicen que ah estn muy maiceados. - As se reduce todava ms el abanico.

[CONTINA EN LA 4]
www.elsiglodetorreon.com.mx/gomezylerdo/

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

2E2

Pulso

El Siglo de Torren
PERIDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

Vara el robo de autos en la regin


En marzo de 2012 se contabiliz 217 denuncias, en tanto en abril tan slo fueron 129
EL SIGLO DE TORREN

SE HAN PODIDO ENCONTRAR UN GRAN NMERO DE AUTOS POR LOS OPERATIVOS

TELFONOS GMEZ
Bomberos Proteccin Civil Sideapa Polica Atencin Ciudadana Servicios Pblicos 714 12 10 714 02 31 714 01 15 714 00 28 y 714 14 39 715 10 00 ext. 1054 750 01 06 y 750 15 82

TELFONOS LERDO
Bomberos Proteccin Civil SAPAL Seguridad Pblica Atencin Ciudadana Servicios Pblicos 725 32 52 159 26 76 725 63 19 725 56 73 725 32 52 725 32 52

Gmez Palacio
El mes de octubre recin terminado se denunciaron 126 robos de vehculos en la Comarca Lagunera de Durango, de los cuales 59 ocurrieron por medio de la violencia y en stos, 12 de los ilcitos se cometieron contra mujeres. El 90 por ciento de los robos se registran en Gmez Palacio. El nmero de robo de vehculos es muy similar a la cifra de septiembre, con 116, aunque en agosto pasado la cifra alcanz los 158 robos, de acuerdo a las estadsticas de la Vicefiscala de la Regin Laguna Durango.
ALTIBAJOS
EL SIGLO DE TORREN

SEGURIDAD

Este tipo de delitos refleja altibajos en la regin, pues a principios de ao se robaban siete autos por da, luego en junio y julio baj a tres en promedio y en agosto subi a cinco diarios, aunque en septiembre y octubre volvi a la baja. Datos de la Vicefiscala indican que durante el mes de enero pasado se recibieron 211 denuncias de robo de vehculo, para febrero descendi a 182, en marzo subi a 217, en abril se registr una sensible baja con 129 denuncias por ese delito y en mayo se recibieron 161 querellas por el mismo motivo.

Vehculos. El promedio de robos de vehculos en La Laguna de Durango es de cuatro diarios. La baja de este tipo de delitos se atribuy a la presencia de los militares y filtros o retenes fijos y mviles en distintos puntos de la regin, lo que ha permitido tambin una mayor recuperacin de vehculos con reporte de robo, de acuerdo a lo mencionado por las autoridades de la institucin estatal. Los vehculos con mayor incidencia de robo son: Nissan Tsuru, Jetta, Bora, Liberty, Lobo y Ram, as en ese orden y el agravante es que en la actualidad, casi el 50 por ciento se cometen por medio de la violencia.
ESTADSTICAS

Durante el ao de 2008 se recibieron 713 denuncias de robo de vehculo, en 2009 fueron mil 500 denuncias, para 2010 aument el nmero hasta 2

mil 925 denuncias y el ao pasado se registraron 2 mil 453 robos. El robo de vehculos se encuentra en primer lugar en los diferentes tipos de robo, segn las estadsticas oficiales. En enero de 2010 se denunciaron 175 robos de autos, en el mismo mes, pero de 2011 disminuy a 147 y en enero pasado fueron 207 vehculos robados.

066 089
EMERGENCIAS DENUNCIAS

BREVES
Familiares identifican dos cuerpos
GMEZ PALACIO.-

Mujeres reciben 90 microcrditos


EDITH GONZLEZ
EL SIGLO DE TORREN
EL SIGLO DE TORREN / Archivo

Gmez Palacio
Noventa mujeres gomezpalatinas que decidieron emprender un negocio familiar o en sociedad, fueron apoyadas con microcrditos por parte del programa Crece Mujer, que maneja el Instituto de la Mujer Duranguense en coordinacin con la Secretara de Desarrollo Social. Durante la asignacin de los prstamos enfocados para iniciar un pequeo negocio de venta de comida, productos de belleza, entre otros, se tuvo la asistencia de la alcaldesa Roco Rebollo, la directora del Instituto Municipal de la Mujer, Erandhi Arvizu Rivas, de la representante de la directora del Instituto de la Mujer Duranguense, Ftima del Rosario

Eleccin. Debern de renovar en el mes de diciembre los representan-

tes del capital y obrero en la Junta de Conciliacin en Gmez Palacio.

Junta de Conciliacin renovar a sus lderes


CLAUDIA LANDEROS
EL SIGLO DE TORREN

Gmez Palacio
En el mes de diciembre del ao en curso, la Junta Local de Conciliacin y Arbitraje de Gmez Palacio tendr que renovar los representantes del capital y obrero, debido a que ya corresponde el cambio que se efecta cada 6 aos. Debido a esto, el secretario del trabajo, Arturo Yez Cullar acudi a la Junta a realizar la supervisin correspondiente del proceso, ya que la convocatoria para los aspirantes cierra en este mes de noviembre. El prximo 5 de diciembre de 2012 se tendr que elegir a los nuevos representantes del capital y obrero, ya que la JLCyA se conforma de tres representaciones donde la primera es la del gobierno con la Presidencia, que ac-

tualmente tiene a su cargo la licenciada Leticia Saucedo Carrasco. El secretario, destac que el Gobierno no interviene en la seleccin de dichos representantes, ya que en el caso del sector obrero, slo los sindicatos deciden y en el capital, las cmaras y organismos empresariales. La convocatoria para la eleccin de los nuevos representantes sali a la luz el pasado mes de octubre y concluye el 15 de noviembre, para posteriormente comenzar a deliberar para tomar una determinacin en los nombramientos. Yez Cullar seal que es muy importante la seleccin de los representantes de cada sector, debido a que las juntas de conciliacin tienen un papel muy importante ante la poblacin, como velar por sus intereses laborales.

Gonzlez Huzar, as como del Secretario de Desarrollo Social del Estado, Francisco Javier Hernndez Flores. Hernndez Flores dio a conocer que a los nuevos grupos de mujeres solidarias con los pagos del prstamo que han recibido, se realiz una inversin de 135 mil pesos, reconociendo que la mujer asume con gran responsabilidad su compromiso de saldar el micro crdito para obtener uno de mayor cantidad. Asegur que en el presente ao 2012 se han ejercido aproximadamente 3 millones de pesos en esta vertiente de financiamientos a grupos de mujeres dotadas de herramientas y habilidades que les permitan un crecimiento y desarrollo econmico comunitario, as como del empoderamiento individual.

Quedaron identificados los cuerpos del hombre encontrado sin vida el pasado martes cerca de la carretera Gmez Palacio-Tlahualilo, a la altura del poblado Arturo Martnez Adame del municipio de Gmez Palacio y del arrollado y muerto por el tren. La Vicefiscala de la Regin Laguna Durango informa que el occiso se llamaba Jos Guadalupe Gaspar Martnez, tena 52 aos de edad y era vecino del poblado Buenavista del municipio de Francisco I. Madero, Coahuila. A las 8:30 horas del martes, se recibi el aviso sobre una persona del sexo masculino muerta a unos 20 metros de la carretera, entre los poblados Arturo Martnez Adame y El Barro 33, a donde se traslad el agente del Ministerio Pblico. Se le apreciaba una herida de bala en el pmulo derecho. El otro occiso identificado llevaba por nombre Pedro Lpez Elas, de 76 aos, vecino del poblado Lujn del municipio de Gmez Palacio. Pedro, fue atropellado por el tren el pasado lunes 22 de octubre en Gregorio A. Garca de este municipio.

Detienen a una pareja de ladrones


GMEZ PALACIO.-

Pareja acusada de robar una lavadora y otros artculos domsticos de una vivienda de la colonia El Mezquital de Gmez Palacio, fue detenida por agentes de la Polica Municipal. La Secretara de Proteccin y Vialidad informa que a las cinco de la tarde, los patrulleros se trasladaron a la calle Olivos y Genovevo Muiz de la citada colonia, en atencin a una llamada de auxilio por parte de una mujer. Los preventivos municipales se entrevistaron con la afectada, quien les seal a Paola Morales Bauelos, de 18 aos y a Jess Adrin Chvez Garca, de 21, ambos con domicilio en esa misma colonia. La mujer asegura que la pareja se meti a su casa cuando ella no se encontraba y se llev una lavadora, dos ventilados, cobijas y otros objetos, de acuerdo a lo mencionado por unas vecinas que se dieron cuenta del robo. La jovencita y el muchacho fueron enviados a los separos de la Vicefiscala de la Regin Laguna Durango, a disposicin del agente investigador del Ministerio Pblico.

Recuperan dos vehculos robados


GMEZ PALACIO.- Agentes

Apoyo. Entregan micro crditos a nueve grupos de mujeres gomezpalatinas para impulsar su negocio.

de la Secretara de Proteccin y Vialidad de Gmez Palacio recuperaron dos vehculos con reporte de robo en distintos puntos de la ciudad y los pusieron a disposicin del Ministerio Pblico. La corporacin policial informa que uno de los autos es Volkswagen Jetta, color negro, placas GBH-8119, localizado en calle Rinconada Heliotropos, entre Rosas y Tulipanes de la colonia Hamburgo. Se dijo que el Jetta tiene reporte de robo por parte de su propietaria y el ilcito se cometi el 30 de octubre en las inmediaciones de la colonia Valle del Nazas. El otro vehculo es Nissan Sentra, de color plata, con placas del Estado de Durango, reportado por los vecinos de la colonia Santa Teresa, que ya tena varios das abandonado. Los dos vehculos fueron trasladados al corraln de Gras y Servicios Integrados de esta ciudad, donde quedaron a disposicin del agente investigador del Ministerio Pblico de Robo de Vehculos para que se proceda a entregarlos a sus legtimos propietarios.

EL SIGLO DE TORREN / Edith Gonzlez

PULSO |

VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012

| El Siglo de Torren 3E2

Revisin. Coprised visitar panaderas y cementerios para vigilar la higiene empleada.

Vigilarn higiene de panaderas


EDITH GONZLEZ
EL SIGLO DE TORREN

EN LOS PANTEONES TAMBIN HABR OPERATIVOS

La Coprised vigilar los establecimientos de venta de pan y los que se establezcan en los panteones. Jurisdiccin Sanitaria, Salud Municipal y Prevencin Social acudirn a los panteones con acciones contra el dengue.
todo con productos de calidad e higiene. Dijo que tambin se realizarn acciones de verificacin este 2 de noviembre en los diferentes cementerios de la localidad. Vamos a inspeccionar a vendedores ambulantes en el exterior de los panteones, donde se realizarn acciones de vigilancia y fomento sanitario para que los alimentos que expendan sean aptos para consumo humano, puntualiz el funcionario estatal. Avances. Revisaron la aplicacin del programa en las plazas pblicas.

Gmez Palacio
Con motivo de la Celebracin del Da de Muertos la Comisin para la Prevencin contra Riesgos Sanitarios en el Estado de Durango, (Coprised), inici una serie de operativos en panaderas y cementerios. Irving Flores Ochoa, titular de la dependencia en la regin Laguna, detall que a travs del personal verificador realiza visitas de verificacin a las panaderas, cuyo objetivo es vigilar que las condiciones higinico sanitarias de dichos establecimientos cumplan la normatividad sanitaria vigente, as como la higiene del personal, hacindoles hincapi en el uso de la ro-

IRVING FLORES Titular de la Coprised


pa de trabajo, manos limpias, uas cortas, instalaciones fsicas, material y equipo. En dichas inspecciones se verifica adems la documentacin con la que deben contar en sus establecimientos, como son avisos de funcionamiento, certificados mdicos, certificados de fumigacin, dndoles a conocer que en esta temporada invernal y de Da de Muertos, son establecimientos con mayor demanda, por lo que se le exhorta brindar un trato amable, digno y sobre

Revisan obras de Rescate de Espacios


MA. ELENA HOLGUN
EL SIGLO DE TORREN

Gmez Palacio
Autoridades municipales y estatales supervisaron los avances en obras que se llevan a cabo dentro del programa de Rescate de Espacios Pblicos. La alcaldesa, Roco Rebollo Mendoza y el secretario de Desarrollo Social en el Estado de Durango, Francisco Javier Hernndez Flores, visitaron algunas de las plazas incluidas en el programa.

Durante el recorrido se visit la terminacin de las obras del parque y centro comunitario del Divino Nio en la ampliacin Santa Rosa, donde con recursos de los tres rdenes de gobierno se han invertido 600 mil pesos, cuyo espacio, en breve ser entregado oficialmente a los habitantes de este sector. En este espacio pblico se dot de reas verdes, rboles, un andador, alumbrado, bebederos, bancas, juegos infantiles, aparatos de ejercicio para personas adultas, un mdulo

para imparticin de talleres y de otras actividades, as como la cancha de futbol uruguayo con csped sinttico. A este recorrido acudieron tambin los directores de Obras Pblicas, Desarrollo Social y de Atencin Ciudadana, Jos Betancourt Hernndez, dgar Faudoa y Pedro Quevedo, respectivamente. La supervisin se extendi a las plazas ubicadas en las colonias Hctor Mayagoitia y Ampliacin Lzaro Crdenas, incluidas en dicho programa.

Hacen programa de limpieza en plaza


MA. ELENA HOLGUN
EL SIGLO DE TORREN Se llev a cabo un programa de limpieza en la plaza Corazn de la colonia Chapala; se realizar este tipo de campaas en diferentes sectores de la ciudad. Se logr reunir a una importante cantidad de amas de casa y ciudadanos en general, quienes recibieron las herramientas necesarias para iniciar la campaa de limpieza, principalmente escobas. La alcaldesa exhort a las vecinas a mantener limpias las banquetas, al recordar que nuestras madres y abuelas barran y limpiaban el frente de sus casas. Era la primera actividad que realizaban, incluso antes de preparar el desayuno. Se destac que en este programa intervendrn en forma directa, con escoba en mano,
EL SIGLO DE TORREN / Archivo

Gmez Palacio

Arranque. Se inici con la Encuesta Nacional Agropecuaria 2012

por parte del INEGI.

Realizarn Encuesta Agropecuaria 2012


MA. ELENA HOLGUN
EL SIGLO DE TORREN

Gmez Palacio
El Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI) lleva a cabo la Encuesta Nacional Agropecuaria 2012, para la que se estar recabando informacin en lo que resta de este ao para tener un censo actualizado sobre la produccin agropecuaria en general. El coordinador estatal del INEGI, Ismael Maldonado Valenzuela, explic que las entrevistas se harn en unas cuatro mil 310 unidades de produccin ubicadas en mil 292 localidades de todo el Estado de Durango, mientras que en Gmez Palacio se visitar a 241 productores ubicados en 103 ejidos. El propsito es tener actualizado el censo sobre la produccin de cultivos, exis-

tencias de ganado y especies pecuarias de mayor participacin en el Producto Interno Bruto sectorial, cuyos rubros forman parte de la Ley de Desarrollo Rural Sustentable. Maldonado Valenzuela agreg que en anteriores eventos, los laguneros han respondido favorablemente a los objetivos del cuestionario, que en esta ocasin abarcar cra y explotacin de animales, la tecnologa utilizada, volumen de ventas, uso del suelo, cultivos intercalados durante los ciclos agrcolas, entre otros aspectos. Destac que se tiene previsto obtener los resultados de la operacin nacional en el segundo trimestre del ao 2013, cuya informacin servir a las dependencias y polticas gubernamentales para definir caractersticas de proyectos.

directores de diferentes reas de la actual administracin gomezpalatina, como Isabel Cisneros, del DIF; Claudia Galn, de Desarrollo Humano; Pedro Quevedo, de Atencin Ciudadana; Vctor Habib, de Juventud; Hiram Morales, de Gobernacin; Eduardo Faudoa, de Desarrollo Social y Ral Garca, de Relaciones Exteriores pasaportes-. A partir del prximo lunes, a las tres de la tarde, saldrn las brigadas de limpieza y la tarea es recorrer en lo que resta del ao y en los primeros meses del prximo, todo Gmez Palacio, involucrando a los ciudadanos y a los propios funcionarios en tareas de importantes beneficios. La campaa de limpieza se promover en diferentes colonias del rea urbana, con la idea de involucrar a los habitantes para que mantengan limpio su entorno.

CORTESA

Puente. En la presidencia municipal de Lerdo se tomarn

puente; hasta el prximo lunes se reanudarn las labores.

Toman el puente empleados de Ayto.


CLAUDIA LANDEROS
EL SIGLO DE TORREN

Lerdo
La Presidencia Municipal de Lerdo mantendr cerradas sus puertas a partir del da de hoy 2 de noviembre y hasta el prximo lunes, debido al asueto por el Da de los Fieles Difuntos, por lo que la ciudadana tendr que esperar a que pase el puente para realizar cualquier tipo de diligencia. En un principio se haba determinado que nicamente se tomaran un da de descanso los empleados municipales de Lerdo, por lo que se reincorporarn a sus labores en la Presidencia Municipal el mismo sbado 3 de noviembre. Sin embargo, el Cabildo determin a raz de una propuesta del regidor Ricardo Daz Segovia, que se extendiera el periodo de descanso

Campaas. Promovern acciones de limpieza en diferentes colonias

de la ciudad.

para el sbado y retomar actividades el prximo lunes 5 de noviembre. La propuesta fue aprobada el da de ayer por la tarde, por lo que el descanso se hace oficial a partir de este da para los trabajadores de la Presidencia en las diferentes dependencias, as como los regidores. Todos lo empleados del Municipio debern presentarse a primera hora el lunes para realizar sus labores de manera cotidiana y en los horarios normales. Sin embargo, la ciudadana s tendr que esperar por cuatro das para poder realizar cualquier trmite, pago u otro tipo de pendiente o gestin que tenga que realizar en cualquiera de las dependencias del Ayuntamiento. Se pidi la comprensin de la ciudadana, que en su mayora tambin descansar.

EL SIGLO DE TORREN / Archivo

EL SIGLO DE TORREN / Archivo

Coprised busca que los lugares cumplan con la normatividad de higiene establecida

Vigilancia

Vamos a inspeccionar a vendedores ambulantes en el exterior de los panteones de la regin.

Operativos del Da 2 de Noviembre.

EL SIGLO DE TORREN / Archivo

4E2 El Siglo de Torren | VIERNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2012


INVITAN A ASISTIR A LA CIUDADANA DE LA COMARCA LAGUNERA

| PULSO

Aniversario ser muy cultural en Cd. Lerdo


Las actividades se llevarn a cabo del 11 al 18 de noviembre con un recurso de 1.6 mdp
CLAUDIA LANDEROS
EL SIGLO DE TORREN

Veo, escucho y comento


POR LOS MOYOTES

[VIENE DE LA 1]
- Por ahora esto es un rumor y aunque los moyotes estn comentando el pecado, todava no saben quin sera el pecador. - Y esta propuesta es aceptable a los grupos en disputa? - Si es aceptable o no es lo de menos, a final de cuentas se plegaran a lo que diga el gober, aunque s se comenta que el proyecto estara en fase de cabildeo con el exalcalde Carlos Herrera para que otorgue su visto bueno. - Habra que averiguar, quin es el valiente que se echa a los leones. - Por lo pronto, el exalcalde Ricardo Rebollo y el curuleco Sergio Uribe siguen hacindole la lucha. - Tambin se dice que el exalcalde Octaviano Rendn ha empezado a hacer grilla, luego de que haba estado guardado durante varios aos. - Y de parte de los rebollistas el exdirector del Sideapa, Jos Miguel Campillo, no quita el dedo del rengln. - Pero todos sus teatritos se caeran si de Durango mandan decir que ni le busquen, que ya encontraron al bueno. - Cuentan los moyotes que cuando la alcaldesa Roco Rebollo declar el otro da que la pavimentacin es el principal problema y la mayor demanda de los ciudadanos, en la direccin de Obras Pblicas empezaron a frotarse las manos. - Doa Roco slo estaba citando una encuesta del Inegi sobre los servicios pblicos que ms pide la poblacin. - Pero en los dominios de Jos Betancourt inmediatamente vieron una oportunidad para arrancar con fuerza el Ao de Hidalgo que toca en 2013 con el cierre de administracin. - O sea, que la alcaldesa se colgara de la encuesta para arrancar un programa de pavimentacin. - Algo por el estilo. Y ya sabes que eso siempre escurre jugosas ganancias para los involucrados. Dicen que este tema ya se estara considerando en el armado del presupuesto municipal para el prximo ao. - Pues si se avientan un programa de pavimentacin, van a terminar arreglando las calles que pavimentaron al principio de la administracin, cuando doa Roco lanz una iniciativa similar. - La cual dej puros baches, pero esa es la belleza de los programas de gobierno, cuando las cosas se planean una vez, se hacen dos veces y se pagan tres. - Muy extraa fue la manifestacin que encabezaron los regidores de oposicin Omar Mata, Cuitlhuac Valds y Vctor Chal, que llevaron a varios cientos de personas a protestar contra la Subsecretara de Gobierno. - No tiene mucho de extrao, ya sabes cmo dan lata los regidores que estaban en la Coalicin Gmez Palacio Nos Une, y adems andan calentando motores para la grilla del ao que entra. - Segn los moyotes, lo extrao es que los ediles habran sido cilindreados por el PRI. - Tena entendido que esa manifestacin la arm la gente del senador panista Jos Rosas Aispuro. - Que para el caso es lo mismo, porque dicen que a don Pepe an le corre sangre tricolor. Pero lo que despierta sospechas es que los autobuses en los que movilizaron a la gente y las despensas que se repartieron al final del evento no cayeron del cielo. - Y no parece que el PAN gomezpalatino tenga esos recursos. - Tambin llam la atencin la ausencia de otros regidores de oposicin, como Gustavo Acosta y Leonel Salas, lo que indicara fricciones en la coalicin. - Porque ya empez la carrera por los huesos. - Por eso se dice que don Omar anda detrs de una candidatura a diputado y quiere ensear msculo a ver qu partido lo postula.
CORTESA

Lerdo
Con un completo programa cultural, se desarrollarn los festejos del 118 Aniversario de Ciudad Lerdo del 11 al 18 de noviembre del presente ao, siendo la primera vez que se realizan eventos de la magnitud que se anuncian. Ayer el alcalde Roberto Carmona Juregui, acompaado del director de Educacin, Arte y Cultura del Ayuntamiento, as como Roberto Ojeda Godoy, delegado del Instituto de Cultura del Estado de Durango (ICED) en la regin Lagunera, dieron a conocer los detalles de la Semana Cultural. Los festejos de la ciudad tendrn por primera vez un programa ms extenso y completo, ya que cuentan

ROBERTO CARMONA Alcalde de Lerdo


con el apoyo en la organizacin del ICED y el Conaculta. Una presentacin especial ser la de Carlos Cuevas el da sbado 17 de noviembre a las 9 de la noche en un escenario que se montar cerca de la presidencia municipal. Tambin se elegir a la nueva reina de la ciudad y la coronacin se llevar a cabo el da 15 de noviembre. La inversin para la celebracin de Ciudad Jardn ser de 1.6 millones de pesos, de los cuales 1 milln es aportacin del Municipio y el resto del Gobierno del Estado.

De manteles largos. Lerdo celebra este mes de noviembre, 118

aos como ciudad y lo festejarn por una semana a lo grande.

Festejos del 118 aniversario


Algunas actividades ms que se pueden destacar son: Misa de accin de gracias y mega pastel. Orquesta Beto Daz, KCHE de Repblica Dominicana. Muestras fotogrficas y cine internacional, callejoneadas, espectculos de danza y baile.

Secundaria revive tradiciones mexicanas


fueron los elementos que adornaron el altar que con Gmez Palacio empeo y la asesora de sus maestros, los alumnos lograA la entrada de la Subsecreron construir realizando un tara de Educacin Alumnos trabajo en equipo. de la Secundaria General 1 Con el escenario listo, Josefa Ortiz de Domnguez alumnos del internado Euconstruyeron un lalia de la Hoya altar de muertos llevaron a cabo la dedicado a dos exposicin de dos personas finadas, nmeros escniEVENTOS celebraron quienes por aos cos, el primero alumnos en la prestaron sus seruna exposicin Subsecretara vicios a dichas ofiteatral que daba de Educacin. cinas para recordetalle de cmo darlos y continuestros ancesnuar con esta importante tros iniciaron con los rituatradicin mexicana. les relacionados con la muerPapel picado, pan de muerte de las personas y la segunto, fruta, incienso, aserrn da, fue una demostracin pintado, comida as como alteatral que abord como tegunas prendas de las persoma principal, pasajes de la nas y flor de cempaschil, famosa obra del Tenorio. EL SIGLO DE TORREN

EDITH GONZLEZ

EL SIGLO DE TORREN / Claudia Landeros

Todo estar hecho para que disfrute la ciudadana, que es la que tiene principalmente el cario por su ciudad.

Preservan. Alumnos llevaron la tradicional construccin del altar

de muertos a la Subsecretara de Educacin.

Invitan a visitar los altares de Lerdo este ltimo da


CLAUDIA LANDEROS
EL SIGLO DE TORREN

Lerdo
Hoy ser el ltimo da que permanezca en la Plaza Principal de Lerdo la muestra de los tradicionales altares de muerto que organizan ao con ao el DIF municipal y la Direccin de Educacin, Arte y Cultura. Ser la noche de hoy viernes 2 de noviembre cuando se cierre dicha exposicin, que fue inaugurada desde el pasado mircoles 31 de octubre por el alcalde Roberto Carmona Juregui, la presidenta del DIF, Elizabeth Meredith con la presencia de otras autoridades e invitados especiales.

En esta ocasin, los altares han sido visitados por gran cantidad de familias lerdenses e incluso de otros municipios de la Comarca Lagunera, lo cual es el principal objetivo, ya que se busca evitar que se pierdan las costumbres y tradiciones de la cultura mexicana en la cual el Da de Muertos es una de las ms importantes. Luego de la ceremonia de inauguracin de los altares, se cont con la participacin de la Compaa de Teatro Siervos, quienes caracterizados con atuendos diversos, narraron diferentes leyendas alusivas al Da de Muertos. La invitacin sigue abierta para acudir el da de hoy a

Hoy termina. Muestra de altares estar hasta hoy por la noche. contemplar los altares, ya que el altar central fue dedicado especialmente a un lerdense, el piloto Francisco Sarabia Tinoco. Adems, participaron con el resto de los altares el Instituto Lerdo Contemporneo, Biblioteca Municipal Benito Jurez, Partido Revolucionario Institucional, Instituto Ilustracin A. C., DIF Municipal y el Partido Accin Nacional.
EL SIGLO DE TORREN / Archivo

- Como en Lerdo, los regidores panistas parecen ms aliados del alcalde Roberto Carmona que los del PRI, el dirigente municipal del PAN, Ral Villegas, ya encontr la forma de meter al redil al menos a uno, secuestrando su credencial de elector. - A ver, cmo est eso? - Dicen los moyotes que el regidor Rodolfo Torres, que coordina la bancada panista, fue al comit del partido a renovar su afiliacin, pero con las prisas, porque no se quera topar con don Ral, olvid su credencial de elector, que necesita para hacer el trmite. - Y por qu no se quera topar con el jefazo del partido? - Seguramente para que no le reclamara lo que don Ral considera el entreguismo de los regidores. El caso es que la credencial de don Rodolfo cay en manos del dirigente, que lo cit en su oficina para entregrsela. - Y se la entreg? - Ah est el detalle. Los moyotes cuentan que luego de soltarle a don Rodolfo un vocabulario florido para calificar su trabajo, don Ral le exigi firmar un oficio para que le regresara la credencial. - Para qu un oficio? - Quin sabe, pero el chisme es que el dirigente est condicionando la reafiliacin del regidor a que ste se apegue a su lnea. - Cosa que don Rodolfo no quiere hacer. - Hasta ahora no, pero el detalle es que mientras tanto su credencial de elector seguir guardada en el escritorio del dirigente del partido, para lo que se ofrezca.

Dan luz verde a la construccin de un gimnasio privado


MA. ELENA HOLGUN
EL SIGLO DE TORREN

Sesionan
En la sesin ordinaria de este jueves: El Cabildo aprob la construccin de un gimnasio particular. Se localizar en Victoria y Quertaro.
CORTESA

CORTESA

Gmez Palacio
El Cabildo se reuni para dar su aprobacin a la construccin de un gimnasio privado, dictamen que previamente emiti la Comisin de Obras Pblicas por la maana. En lo que fue el nico punto que se trat en la sesin ordinaria de ayer, la alcaldesa, Roco Rebollo dijo que se est tratando de motivar a los empresarios a invertir en el municipio, que asegur, tiene la capacidad para atender las necesidades de mano de obra tcnica y profesional que requieran dichos inversionistas. El presidente de la Comisin de Obras Pblicas,

Esperando. Por falta de atencin y comunicacin, adultos mayores de Lerdo se quedan sin participar en un encuentro deportivo nacional.

Se deslinda alcalde del caso del grupo de Tai Chi


CLAUDIA LANDEROS
EL SIGLO DE TORREN

Lerdo
Fue el nico punto que se trat en la reunin.
Agreg que en la superficie se tiene proyectada la construccin de un gimnasio de acondicionamiento, donde laborarn 45 personas. Los grupos de Tai Chi y Cachibol de la Casa de la Tercera Edad de Lerdo, que viajaron en das pasados a Puebla para participar en los Juegos Nacionales, Deportivos. Culturales 2012, no pudieron realizar varias de sus pruebas debido a la falta de atencin del entrenador, aclar el alcalde

Aprueban. Los integrantes del Cabildo abordaron ese nico punto

en la sesin ordinaria de ayer.


Gabriel Villalobos Mora, dio lectura al dictamen en el que se estableci que a solicitud de Jos Alejandro Prez Gallegos, se aprob el cambio de uso de suelo para una finca que se localiza en la avenida Victoria y calle Quertaro, en la colonia Las Rosas de esta ciudad, donde se ubicar dicho gimnasio.

Roberto Carmona Juregui. Dijo que el DIF municipal cumpli con el apoyo y compromiso que realizan cada ao de transporte, hospedaje y comida para los grupos, pero que el entrenador Luis Jaramillo, quien viajaba encargado de los contingentes y la coordinacin de los mismos, no mantuvo comunicacin con ellos ya que acudi tambin acompaando al grupo de la ciudad de Torren.

Anda mungkin juga menyukai