Introduccin

Nuestro proyecto tiene dos objetivos principales, por un lado nos proponemos entretener y remitir a las dcadas del 40 50 y 60 a partir de un icono del radioteatro argentino de esa poca, utilizando recursos de la tecnologa actual. Por otro lado, sealamos que esta produccin est destinada no exclusivamente pero si particularmente- a un pblico hipoacsico. En este sentido se nos plantea un reto que nos proponemos interceptar, a saber: cmo hacer sentir el radio teatro desde otro punto de vista, uno visual y no auditivo? Vamos a manejarnos con un recurso tecnolgico innovador a partir del cual los consumidores van a poder concretar la experiencia del radioteatro pero, ateniendo a sus condiciones fsicas, ser a travs de lo visual: en forma escrita sobre una pantalla negra o marrn. Ver apartado Cmo llevarlo a cabo? La particularidad narrativa del proyecto es basarnos en una historia no actual: el radio teatro argentino: Los Prez Garca, pero aggiornada a nuestro tiempo, es decir mantendremos los personajes, la esencia de la familia vivida y soada en los aos 40, 50 y 60 pero acudiendo a problemticas del s. XXI. El destinatario de nuestra historia est definido en una franja etrea de entre 40 y 65 aos, de clase media, amante de las comedias livianas, romnticas, que tiene el recuerdo del radio teatro, que consume medios culturales de distinta ndole radio, diarios, Internet-, y apto para personas hipoacsicas. Nostlgicos por los tiempos pasados y a su vez identificado con problemas de la actualidad en el mbito laboral, intelectual, amoroso y social, entre otras problemticas que abordamos. Un lector sensible, simple, de barrio, con ideas de mejorar el futuro pero sin actitud participativa en cuestiones sociales, sino ms que nada en mera opinin e ilusiones. No es un espectador que busque profundizar demasiado en cuestiones polticas, religiosas, econmicas, etc. sino lo que busca es entretenerse, puede ser perfectamente consumidor de novelas televisivas, de magazines de entretenimiento, lector de revistas populares como por Ej. Caras, Paparazzi, o diarios como Clarn, La Razn, Argentino, entre otros. Son personas que tratan de vivir de acuerdo con las buenas costumbres, y sus decisiones siempre tendrn en cuenta esto.

La presentacin es en captulos de corta duracin, para ser vistos en el horario de la cena o a media tarde a modo de recreo intercalado con situacin de chat, o interactuando en redes sociales. La historia se ambienta en un barrio de la ciudad de Buenos Aires actual, si bien no hay marcas especficas del contexto sociopoltico, se puede leer a partir de la vestimenta, modismos verbales, objetos de consumo de cada uno de los personajes. Fueron de gran influencia el Radioteatro, obras de teatro ledo, el libro Radiocines de Alejandro Dolina, el cine sordo para la esttica. En el armado de la historia, nos basamos en un captulo de Los Prez Garca original pero trado a los 2000 con situaciones y respuestas propias de este tiempo, con lo cual se relaciona mas con historias como las de diversas familias de la TV tal como Casados con hijos, Los Benvenuto, Los Simpson, Grande Pa, nuestras propias historias personales juegan un importante rol, pelculas como Mi gran casamiento griego, La familia de mi novia, y hasta la propia familia Ingalls. En sntesis contamos la historia de una familia, sus creencias, costumbres, miedos, sueos, entre otras cosas, que pueden ser perfectamente identificados con lo que ocurre con la familia de cualquiera de nuestros espectadores ya que transita por diversas problemticas y conflictos de la sociedad actual en la cual el personaje del padre Pedro tiene siempre una respuesta para tratar de salir adelante, a partir de contar una experiencia vivida.

Cmo llevarlo a cabo?

Para llevar a cabo la inclusin del destinatario y al mismo tiempo lograr un efecto radio utilizaremos un sistema de subttulos especial dirigido en dos sentidos de distinta significacin. Por un lado, cada personaje tendr su propio color de subttulo, presentados en la primera escena de cada captulo:

Azul: Pedro

Rosa: Clara

Verde: Ral

Amarillo: Mabel

Negro: vos en OFF

Por otro lado, se disear una gama de tonalidades dentro de cada color, para expresar tonos vocales, sentimientos, intenciones, agregados, en otras palabras la materialidad de la vos. De este modo leeremos:

Tonos primarios para expresar una voz neutral dentro de cada psicologa.

Tonos pasteles que indicarn cierta susceptibilidad, melancola, sensibilidad, suspiros, momentos de ensueos

Tonos intensos que reflejarn enojo, gritos, ciertas situaciones de miedo intenso, tristeza

Tonos fluo que imitarn la alegra, lo espordico de las palabras.

PERFIL DE CADA PERSONAJE

Clara Prez Garca madre de familia

53 aos Ama de casa Amante de las telenovelas (sobre todo mexicanas) Cree en un futuro mejor Su principal preocupacin es su familia compuesta por su esposo y dos hijos Ama a su esposo profundamente Nunca le fue infiel Se cri en un pueblo del interior de Buenos Aires junto a sus padres y una hermana menor Su padre falleci y su hermana aun soltera vive con su madre. Habla con ellas cotidianamente Practica yoga Le encantan las plantas que tiene en el parque de la casa y las del pequeo jardn de invierno que cuida con devocin Su comida preferida son las pastas Sus vacaciones soadas son en las montaas nevadas.

Ral Prez Garca hijo menor

25 aos Trabaja en una empresa de telecomunicaciones como team leader de atencin al cliente Es adepto a los adelantos tecnolgicos Gasta gran parte de su sueldo en estar al da con los celulares Notbooks Tabletas Cuida su imagen Le teme al paso del tiempo y a la muerte Practica tenis Est pagando un plan para sacar el primer 0 Km. Est de novio con una estudiante de veterinaria a punto de graduarse No le gustan demasiado los animales Vive en crisis existencial Estudia para contador pblico pero no est seguro de su vocacin Asiste peridicamente al gimnasio Su comida preferida es el Sushi El viaje de sus sueos es el Caribe

Pedro Prez Garca padre de familia

60 aos Hijo de ama de casa y empleado municipal (ambos fallecidos actualmente) Es el mayor de 3 hermanos Se cri en un barrio de Capital Federal C urso hasta 3 ao de secundario que abandon para trabajar Cuando era chico sufri hambre Peronista de tradicin familiar Paciente Muchas historias complicadas, calles caminadas, vividas que lo hicieron un hombre fuerte, severo pero con un gran corazn Tiene varios amigos del barrio Fantico del ftbol El cuadro de sus amores es Boca Jrs Atiende su taller mecnico donde se relaciona con gente de diversas clases sociales Su comida favorita es el asado Sus vacaciones anheladas son en el mar.

Luisa Prez Garca hija mayor

32 aos Casado con Tito Tienen un hijo de 5 aos: Chito Amante de los animales Estudi musico-terapia Nunca pudo separase mucho tiempo de sus padres y hermano. Espritu activo Creativa Trabaja en un colegio con chicos especiales Le gusta cocinar para su familia

GUION

INTERIOR/ NOCHE. COMEDOR DE LA FAMILIA PEREZ GARCIA La mesa est servida para comer. En el centro hay una fuente con milanesas y pur de papa, para tomar hay vino y soda en sifn. Sentados alrededor estn Pedro y Clara manteniendo una conversacin (mueven los labios sin decir nada). De fondo se ve la televisin prendida. Leemos:

PEDRO Y Ral dnde est? AZUL PRIMARIO CLARA En su cama, no se senta bien. ROSA PRIMARIO La escena se esfuma con la familia continuando la cena.

INTERIOR / NOCHE. LIVING DE LA FAMILIA PEREZ GARCIA Pedro est viendo un partido de ftbol. Se ve que entra Ral con un joging azul y una remera blanca deportiva, con cara de dormido y un poco pensativo.

PEDRO Hijo, cmo estas? AZUL PRIMARIO RAUL Bien, un poco dormido. VERDE PASTEL PEDRO Hay milanesas en la heladera. AZUL PRIMARIO RAUL No, gracias Pa. VERDE PASTEL Raul se sienta desparramado en el sof a ver el partido con su padre. RAUL Pa, no tomes a mal lo que te voy a decir: la verdad es que estoy harto de vivir ac; me quiero juntar con Rosalinda, un departamentito chico, nada del otro mundo, pero para los dos viste? pero si no consigo laburo, nunca voy a poder Ya nos qu hacer busqu en Clarn todos los das, me inscrib en Zonajobs, Computrabajo, son como agencias en Internet, pero no pasa nada Me tiene muy mal viejo, Rosalindo se merece lo mejor. VERDE PASTEL

PEDRO Tranquilo, hijo, se muy bien a lo que te refers. A tu edad yo no pensaba en otra cosa que casarme para irme de lo de tus abuelos! Hoy por suerte ya no es as. Igual, digo yo, Rosalinda no es una chica as, ella es muy natural, siempre bien predispuesta lo ms importante es que consigas un trabajo, que quieras, porque bueno en el taller siempre vas a tener un lugar. AZUL PASTEL RAUL S, ya s el taller, pero la verdad es que no me gusta ni un poco todo eso por favor, no le digas a mam todo esto. VERDE PASTEL PEDRO No te hagas drama Ral. La vieja no se va a enterar de nada. Pedro se incorpora en el silln y contina- Mir te voy a contar lo que me pas cuando recin me cas con tu vieja. Yo trabajaba en una carnicera en Mataderos, de sol a sol, fui juntando plata como pude, y terminamos pagando el casamiento, hicimos un arreglo con el banco y compramos la casa, esta casa. Pero los dos sabamos que era temporneo, que no se puede mantener un hogar con ese trabajo sin seguridad, sin plan social y sin un mayor plan ni seguridad que esa, tu madre se cas conmigo igualmente. Ral lo interrumpeAZUL PRIMARIO RAUL Par, par pa! Es una de esas historias de vida tuyas y de mam y super aburridas, no gracias bastante tengo conmigo VERDE PRIMARIO PEDRO Escuch te digo, que si tens ganas capz aprendes algo. Entonces, como poda pasar en cualquier momento, el dueo de la carnicera me ech. Tu madre estaba embarazada de vos. No sabes la tristeza, la desesperacin de esa pobre mujer, y el banco y el banco me gritaba a la noche yo sala a buscar trabajo todos los das, como vos ests haciendo ahora y tampoco consegua nada, como a vos te est pasando ahora. Un da, la abuela la vino a saludar a Clarita, y ella le cont la situacin. Imaginate yo como estaba! Ahora tena a la strapa de mi suegra encima, y las deudas que pagar, y vos en camino. -Pedro deja de hablar un segundo y se toma un vaso de vino que qued en la mesa de la cena.- Al da siguiente, vino tu abuela a la noche, y nos dijo que ella tena un dinero guardado, que no era mucho pero seguro era mejor que nada, y que nos lo daba con todo su amor, con la nica condicin de que lo invirtamos bien, porque eso era todo lo que ella haba podido juntar en la vida. Y as pusimos el taller. AZUL PRIMARIO

RAUL El taller?! VERDE FLUO no era que se haban ganado la guita en la quiniela? VERDE PRIMARIO PEDRO No, eso dije una vez hace mucho tiempo, porque era ms joven y me daba vergenza contar la verdad y bueno qued. Pero la verdad es que nos dio la plata tu abuela, hasta el da de hoy agradezco su gesto. Le devolvimos todo, le pagamos al banco AZUL PRIMARIO RAUL Nos pa era otra poca, hoy todo es distinto hoy no te podes poner un taller y formar una familia, no funciona as VERDE PASTEL PEDRO Hijo, yo no tengo la solucin a tu problema, pero te voy a decir una sola cosa que s se: no podes rendirte, no podes, porque esto es algo que vos queres hacer y la vida est llena de obligaciones como para dejar de lado las cosas que uno quiere hacer. AZUL PRIMARIO. No te rindas AZUL FLUO. RAUL Ta pa gracias. Me voy a comer una milanga y a acostarme de nuevo. Hasta maana. VERDE PASTEL.