EMPAPELADOS

ndice
Introduccin Caractersticas y Diseos de Papeles Eleccin y Cantidad de Papel Adhesivos y Selladores Herramientas y Utensilios Colocacin Mantenimiento Comercializacin Bibliografa 11 17 18 19 7 9 10 3 4

Introduccin
El empapelado es una interesante opcin para la decoracin de interiores. Aunque surgi como una solucin ms econmica que la pintura, con el tiempo ha ganado posicin como tendencia en el diseo y ha mejorado con creces la variedad y calidad del producto. En la actualidad el papel pintado ofrece unos parmetros de durabilidad, permeabilidad y diseo de alta calidad, que hacen posible encontrar una opcin adecuada para embellecer y diferenciar cada ambiente a decorar.

Caractersticas y Diseos de Papeles Principales grupos de papeles

-Vinlicos: Se fabrican con papeles comunes que se protegen posteriormente con una capa de vinilo, que lo hace lavable. Dependiendo de la cantidad que se disponga de este material, su resistencia variar en mayor o menor medida. Son resistentes al agua, huellas digitales, grasa y manchas en general, lo que los hace muy adecuados para uso en baos y cocinas o cualquier otra zona expuesta al deterioro, suciedad o roce. -Clsicos o virilizados: Al contrario de los vinlicos, este tipo de papeles no poseen la capa de vinilo. Hasta hace poco tiempo, este ha sido el gran protagonista a la hora de revestir las paredes. De ah su gran variedad de diseos. Sin embargo, su poca resistencia aconseja su uso para determinadas zonas, las cuales no se encuentren expuestas a mucho desgaste. -De forro liso o papel base: Esta variedad suele emplearse como un recurso vlido y efectivo para disimular las pequeas desigualdades o imperfecciones de la pared. Adems, este favorecer la absorcin de agua del adhesivo que se utilizar para pegar el papel que se site en la superficie. Una vez colocado es necesario dejarlo secar antes de poner el papel pintado definitivo. Se puede colocar vertical u horizontalmente para evitar que coincidan las uniones de los dos papeles, se utiliza la misma cola que para el empapelado y su tiempo de frage es de 24 hs. Adems este proporciona una mayor durabilidad. La utilizacin de este papel aumenta los costos y en los siguientes casos su uso es imprescindible: - Cuando se apliquen papeles gofrados pesados - Cuando se vaya a empapelar encima de un revoque o enduido de yeso viejo y defectuoso, con fisuras, grietas, etc.. - Cuando se vaya a colocar papel encima de un soporte que anteriormente haya estado pintado con un esmalte brillante o sometido a un barnizado. Diseos de papeles - Gofrados: Es uno de los papeles que mas variedades ofrece, presentan relieves con diferentes motivos como flores, estampados e imitacin de madera. Gofrado: Provisto de relieve, se aplica para designar estampaciones sobre papel, cartn, cartulina, tejido y chapa metlica.

- Lisos: Son aquellos que presentan un color uniforme. Estos son econmicos, y muy delicados a su manipulacin y al roce. - Estampados: Son los clsicos entre los papeles. La gama de colorido y diseo es cada da ms amplia y atractiva. - De corcho: Poco utilizados en nuestro pas, se fabrican con lminas delgadas de corcho que se aplican sobre un soporte de papel. Los hay naturales y coloreados. Aunque son bastante frgiles, suelen ser ms resistentes que otros papeles especiales. - Cenefas o guardas: Estas tiras decorativas son un interesante complemento para los papeles pintados. Se pueden usar para separar colores, "bajar" la altura de una habitacin, hacer uniones con otros papeles o como complemento de una pared pintada. - Para pintar: Se trata de un tipo de papel que posee una textura predeterminada sobre la cual se puede pintar, siempre y cuando el papel se encuentre totalmente seco. La pintura ms habitual que se utiliza en estos casos es la de ltex, pero es aconsejable consultar las instrucciones de cada fabricante para saber qu pintura es la que hay que aplicar. Si es de buena calidad soporta varias capas de pintura. - Hechos y pintados a mano: Este tipo slo est disponible en tiendas especializadas. Su gran desventaja reside en que es bastante ms caro. Aunque, en ciertas ocasiones, su resultado final puede resultar rentable. Ofrecen una variedad infinita de diseos y son exclusivos por no venderse en grandes cantidades. - Metalizados: En tonos dorados, plateados y cobrizos, este tipo de papel est fabricado con lminas de plstico metalizado que van instaladas sobre un soporte de papel. Se usan sobre todo para "agrandar" o aadir luminosidad a habitaciones pequeas, sin tener que recurrir a los espejos. Generalmente no resisten bien los ambientes calurosos y hmedos. Suelen ser delicados, caros y requieren mayores cuidados para su instalacin, pues acusan cualquier imperfeccin de los muros o deficiencia en su instalacin. - Texturados: Son ideales para usar sobre muros con imperfecciones. La textura de los papeles se obtiene mediante la aplicacin de rodillos especiales sobre 2 capas de papel adheridas entre s, consiguiendo diversos dibujos o diseos geomtricos. Aunque algunos de estos reciben un tratamiento especial para evitar las deformaciones, tambin existen otros, de baja calidad, que se deterioran fcilmente al mojarlos y estirarlos para instalarlos. - Aterciopelados: Se fabrican adhiriendo fibras sintticas o naturales, de seda o lana, a una superficie de papel normal. Son difciles de instalar, pues se deterioran fcilmente si el adhesivo se llega a pegar sobre el revestimiento.

- Rsticos: En general se fabrican con diversos tipos de textiles: algodn, lino, yute, arpillera. Permiten disimular defectos en los muros y pueden pintarse o empapelarse encima. - De Viruta: Es un papel altamente resistente. Se fabrica uniendo 2 capas de papel que dejan entre medio pequeos trozos de madera blanda. Es apropiado para ser utilizado en paredes irregulares ya que disimula las imperfecciones. Generalmente es de color marfil, pero una vez colocado se puede pintar. Una desventaja que presenta es su dificultad para ser retirado. Deben cortarse con cuidado, pues los pequeos trozos de viruta pueden desviar las tijeras y los cuchillos. - Antihumedad - antihongo o funguicida: Es un papel recomendado para baos ya que en su industrializacin se le han agregado funguicidas (agentes que destruyen a los hongos). - Autoadhesivo: Son papeles de una gama variada de diseo con la novedad de no requerir ningn producto de adhesin para su colocacin.

Eleccin y Cantidad de Papeles Qu hay que tener en cuenta en la eleccin del papel?
La eleccin no slo deber obedecer criterios estticos, tambin habr que tomar en cuenta las caractersticas y propiedades del papel, el uso y dimensiones de la habitacin (especialmente su altura), la iluminacin del lugar y varios otros factores. Uno de ellos es el efecto que produce sobre la percepcin del ambiente .Este depende en gran medida del patrn del estampado, y especialmente de la direccin que marca el dibujo. Por ejemplo:

Patrones horizontales: Hacen que la habitacin parezca ms amplia. En algunos casos, el cielo raso y las paredes no son perfectamente perpendiculares. Por ello conviene evitar estos patrones si no queremos que se note mucho. Patrones verticales: Hacen que la habitacin parezca ms alta. En algunos casos, las paredes no son totalmente verticales o rectangulares, por lo tanto conviene evitarlos. Patrones inclinados: Se repiten en diagonal a lo largo de la superficie y necesitan ms papel que los otros para hacer coincidir los motivos. Son especialmente adecuados para habitaciones de trazado irregular.

Patrn horizontal Patrn vertical Patrn inclinado

Estampados: Si se inclina por uno de este tipo, recordar que los grandes dibujos y los colores oscuros, tienden a "reducir" y a "restar" luz a los espacios, mientras que los dibujos pequeos y uniformes y los tonos pastel 7

disminuyen este efecto. Al medir la cantidad que necesita, aadir un porcentaje adicional, para poder hacer calzar el estampado. Tambin se aconseja para dormitorios de nios y salas de juego, escoger papeles lavables y resistentes. En cocinas y baos se aconseja papeles vinlicos, resistentes y lavables. No es conveniente empapelar las zonas cercanas al calor de la cocina o de las estufas. Otros aspectos a los que hay que atender no slo a la hora de seleccionar un tipo de papel determinado, sino tambin al decidir por una marca u otra, son: -Resistencia a la abrasin. Se mide en ciclos y se considera ptima cuando alcanza los 250. -Resistencia a la luz. Es recomendable que el papel elegido garantice unas 3.000 horas de exposicin directa al sol. -Resistencia a los hongos. Es aconsejable comprobar si el papel cuenta con funguicidas. -Resistencia al lavado. Es conveniente que soporte unos 40 ciclos de lavado sin alteracin alguna de los colores y el material. Importante: Para elegir bien, no slo hay que pensar en el color y el estampado. Leer siempre con atencin la etiqueta, para saber de qu material est hecho el papel, cmo se coloca y qu cuidados requiere. Siempre se deber comprobar que todos los rollos sean de la misma partida ya que suele haber pequeas diferencias de estampado y color entre estas. Anotar el nmero de partida o lote por si se necesita en el futuro.

Cunto papel?
Es necesario conocer las medidas del rollo para poder calcular el material necesario para empapelar una habitacin. Dependiendo del tipo y fbrica, los rollos vienen en diferentes anchos y largos. El ms habitual es 53 cm. por 10 metros de largo. Clculo: Al conocer la dimensin de los rollos de papel que se van a utilizar tanto en lo que respecta a su longitud como su anchura, as como el tamao de las superficies que deben ser empapeladas, es fcil calcular el material. - La altura del techo nos dar la longitud de cada tira, agregarle a esta 10 cm, o sea, un margen de 5 cm arriba y abajo ya que las paredes y los techo nunca estn completamente derechos - El ancho de la pared a su vez, dividido por el ancho del rollo, facilitara el dato del nmero de tiras que se necesitan en cada caso. - Este ltimo nmero multiplicado por la longitud de la tira, indicar el largo total del papel que ser empleado. A este nmero restarle los m2 de las ventanas, placard, etc. 8

Y por ltimo dividiendo la cifra obtenida por la longitud que corresponde a cada rollo, nos dir finalmente el nmero de ellos que se precisan. Importante: Para calcular la cantidad que necesitar comprar, agregue un 15% si su papel no tiene grandes dibujos, o un 20% si su papel tiene dibujos.

Adhesivos y Selladores
Adhesivos Las colas vegetales, entre las que se destaca la dextrina, no son colas recomendables a pesar de que su poder de adhesin sea bueno, ya que est comprobado que el menor vestigio de humedad puede provocar la putrefaccin de la dextrina manchando el papel y produciendo su destruccin. Contrariamente las actuales colas celulsicas no se echan a perder con la humedad y por su transparencia, en ningn caso pueden manchar el papel. Hay algunos papeles que ya vienen preengomados. Estos no necesitan pegamento para su colocacin, solo necesitan agua. Tambin se encuentran en el mercado los papeles autoadhesivos, como las guardas, que funcionan de igual manera que una etiqueta de cuaderno. De todos loa adhesivos el ms recomendado es el tradicional, es decir la cola celulsica ms conocida como cola vinlica.

Selladores El Sellador de Papeles acta como barrera antimigratoria de la pintura preexistente, fija la superficie y reduce adems la porosidad del soporte, mejorando sensiblemente la adherencia del papel. Importante Este sellador no es el mismo que se utiliza con las pinturas!

Herramientas y Utensilios
Para cortar: cinta mtrica, lpiz, tijeras y trinchetas (cutter) Para encolar: cubo para mezclar la cola, y una brocha para extenderla Para medir: plomada para marcar en la pared una lnea vertical exacta que servir de gua para colocar el primer tramo de papel y cinta mtrica. Para fijar: cepillo especial de empapelar provisto de cerda bandas y para papeles de vinilo se puede utilizar una esponja. Para recortar: tijeras especiales de empapelar Para empapelar techos es necesaria una plataforma apropiada constituida de andamios o tablas Adems: lijas, escalera alta, esptulas, y proteccin para el suelo

10

Colocacin de Empapelados
1- Condiciones de la superficie a revestir: - Deben estar perfectamente lisas, firmes y libres de humedad o polvo. Preparacin de las superficies dependiendo de la condicin de la pared: - Paredes sin pintar a) Colocar enduido sobre toda imperfeccin o irregularidad. b) Lijar bien toda la superficie. c) Aplicar una mano de sellador. - Paredes pintadas a) Eliminar la pintura suelta con una esptula b) Colocar enduido en todas las paredes descascaradas, en las grietas, y cualquier otra irregularidad. 11

c) Lijar bien toda la superficie y quitar el polvo producido. d) Aplicar una mano de sellador. e) Colocar papel base, si es necesario - Paredes revestidas Salvo que el empapelado previo este perfectamente adherido, el mismo deber ser retirado. Para ello: a) Humedecer con removedor (no el utilizado para pinturas) o con agua tibia y detergente, esperar que ampolle y quitar cuidadosamente con esptula. b) Colocar enduido en cualquier imperfeccin o dao producido a la pared. c) Lijar bien toda la superficie a revestir y quitar el polvo producido. d) Aplicar una mano de sellador. e) Colocar papel base. Si el empapelado previo esta muy firme, proceder de la siguiente manera: - si se trata de empapelados vinilizados se puede revestir directamente encima. Para ello lijar previamente suavemente con un papel de lija grano fino y luego aplicar una mano de sellador. -en el caso de empapelados vinlicos, desprender con cuidado la capa vinlica solamente, tirando desde el zcalo hacia arriba en forma pareja; la pared quedar forrada con el papel de base del vinilo, sobre el cual se aplicara directamente el nuevo empapelado. - Maderas y aglomerados a) Enduir cualquier imperfeccin o irregularidad. b) Lije bien toda la superficie y quite el polvo producido. c) Aplique una mano de sellador. d) Coloque papel base. Paredes hmedas a) Aplicar una imprimacin especial para paredes hmedas. Respetar el tiempo de secado recomendado. b) Comprobar que las paredes estn lisas, en buen estado y limpias. Imprimacin: Operacin de someter una superficie que debe ser pintada, al bao de in lquido encargado de penetrar los poros y taparlos, formando una capa uniforme e impermeable que asle el fondo de la pintura. Si las paredes tienen grietas o agujeros: raspar las zonas que estn desprendidas, eliminar los residuos y enduir. Al secarse el enduido igualar con un papel de lija muy fino y desempolvar. 2- Preparar el adhesivo Para la mejor preparacin siga las instrucciones que se dan en el envase del mismo. La cola universal por ejemplo se vende en polvo, y esta se debe aadir ala agua ( y no al contrario) siguiendo las proporciones indicadas en la caja. Revolver bien para evitar que se formen grumos. Dejar reposar por lo menos unos minutos antes de utilizarla 3- Eliminar la curvatura 12

Para quitar la curvatura de los rollos pasarlos por el borde de la mesa. 4 - Medir la altura de la pared a revestir Y cortar el primer pao, dejando un excedente de 5 cm, en cada extremo. Antes de cortar el segundo pao, colocar junto al primero, cuidando que coincidan los dibujos en los bordes (match). Por lo tanto, el segundo pao puede ser varios cms. mayor que el primero. Numere consecutivamente (1, 2, 3, etc.) el reverso de los paos. Marcar tambin con una "T" (techo) o "P" (piso) uno de los extremos de cada pao.

Colocacin propiamente dicha

A) 1 Preparar todas las herramientas y utensilios. 2 - Proteger el piso Pese a tratarse de una labor limpia, colocar una proteccin (papel, plstico, etc.) 3 - Comenzar a empapelar a partir de una ventana, siguiendo la numeracin

4 - Trazar una lnea vertical con una plomada a 50 cm. de la ventana (esta medida resulta de descontar 3 cm. al ancho del papel) y marcar la vertical con suaves lneas punteadas. Esta lnea servir de gua para el borde del primer pao.

13

5 - Colocar las tiras de papel sobre la mesa, con la cara vista hacia abajo y a la hora de preparar la cola, seguir las indicaciones del fabricante para obtener una buena consistencia. Antes de empezar a encolar, dejar reposar la cola durante 10 minutos. 6 - Con una brocha, encolar la mitad de la tira, desde el centro hasta los bordes, insistiendo en estos ltimos

7 - Doblar la parte encolada sobre s misma, sin aplastar el pliegue que se ha formado. 8 - A continuacin, repetir la misma operacin con la otra mitad de la tira. Dejar reposar el papel antes de colocarlo, durante 5 o 10 minutos. Este tiempo vara en funcin del grosor del papel pintado.

Recordar, bien colocada la primera tira, bien colocado todo B) Subir a la escalera, desdoblar la parte mas larga del pao (marcado oportunamente con "T": techo) y aplicar sobre la pared, dejando un sobrante de 5 cm. en relacin a la unin con el techo o moldura existente. Acomodar el papel planchndolo con las manos alineando el borde para que coincida con la lnea vertical trazada anteriormente. Desplegar la zona inferior y dejarla caer. Comprobar que la alineacin sea correcta. 1 - Desplegar la mitad superior de una tira y situarla en la parte alta de la pared, manteniendo plegada su parte inferior. Alinear el borde de la tira con la lnea vertical trazada anteriormente, dejando un sobrante en el techo entre 3 y 5 cm.

14

2 - Pegar el papel en la pared con las manos y expulsar las burbujas de aire hacia los bordes de la tira, presionando con un cepillo de empapelador o un trapo limpio. 3 - A continuacin, desplegar la parte inferior de la tira, sujetando la parte alta para evitar que se mueva. Pegar siguiendo el mismo procedimiento. 4. Colocar el resto de tiras, tomando como referencia la que se ha colocado en ltimo lugar. Es importante unir perfectamente los bordes de las distintas tiras, para conseguir que las juntas resulten invisibles. En caso de error, despegar y volver a pegar correctamente cuidando que las juntas queden bien cerradas (unidas, pero no superpuestas) y que coincidan perfectamente los dibujos (Match). Repasar las Juntas Para lograr que las juntas sean invisibles, repasarlas con el rodillo. Atencin, en papeles con relieve, es aconsejable realizar esta operacin con un trapo limpio, porque el rodillo podra aplastar el relieve

Recortar el papel Para obtener una lnea limpia en el encuentro con el techo hay que cortar los sobrantes antes de que seque la cola. 1. Con unas tijeras: deslizar el dorso de la hoja a lo largo del ngulo de encuentro, para marcar la lnea de corte. Despegar una pequea zona del papel, y recortarlo siguiendo el trazo marcado anteriormente. Para recortar en el techo, es ms conveniente utilizar tijeras que cutter, para no rasgar el papel todava hmedo.

2. En el encuentro con zcalo, se puede utilizar un cutter, apoyndolo en una regla, para guiar el corte. Presionar la regla contra la pared, para 15

evitar que el papel se desgarre al cortarlo. Finalmente eliminar los restos de cola con una esponja hmeda. No esperar en ningn caso a que la cola haya secado.

Consejos Para empapelar los techos es preferible realizar la operacin entre dos personas. Para ello plegar la tira "en acorden", formando pliegues de aproximadamente 40 cm. y sujetarlo al techo con la ayuda de una escoba. Presentar la primera tira en uno de los ngulos e ir pegando y alisando con el cepillo de empapelar. Para que las uniones resulten poco visibles, conviene colocar las tiras paralelas a la ventana.

Cmo empapelar detrs del radiador? Si no hay posibilidad de desmontar el radiador para que la tira de papel pueda pasar por detrs del radiador, hay que realizar unos cortes verticales que permitan rodear los tubos y soportes. Para fijar el papel, puede se til empalmar un mango de escoba con un tubo de PVC o cartn, o enrollar un trapo limpio alrededor del palo. Deslizar esta herramienta por detrs del radiador, para pegar a la pared. Limpiar los restos de cola que hayan podido quedar en el papel y en el radiador.

16

Y alrededor de los enchufes e interruptores? Retirar la tapa que recubre al bastidor, despus de haber cortado la corriente. Hacer unas incisiones en el papel en forma de cruz a la altura del enchufe. Plegar hacia el interior las piezas cortadas y fijar nuevamente el enchufe.

Empapelar los ngulos 1. Colocar la tira en el ngulo, dejando un sobrante de algunos centmetros en la pared adyacente. Al fijar la tira de la otra pared, cubrir este sobrante.Puesto que sta es la primera tira de la pared, conviene utilizar la plomada, para conseguir que quede bien nivelada. 2. Apoyndose en una regla, recortar con un cter el papel sobrante. Quitar el recorte, sujetando el papel con la regla, para evitar que se rasgue. 3. Levantar el borde del papel, para quitar el recorte que queda debajo ver a pegar, alisando los bordes. Cmo colocar las guardas? 1 -Para colocar las guardas alrededor de una puerta o de una ventana: superponer en el ngulo la tira vertical y horizontal, (casando el dibujo, si lo tienen). Cortar a inglete con un cutter y retirar las piezas recortadas. Limpiar los restos de cola fresca.

Otras recomendaciones Para expulsar las burbujas de aire que quedan debajo del papel, hay que pincharlas con una aguja antes de que la cola se seque y volver a pegar cuidadosamente el papel. Cuando llegue a las puertas y ventanas, ponga la tira sobre estas. Con cuidado medir y cortar con un excedente de 5 cm. por lado. Hacer un corte en diagonal en las esquinas de la abertura que est empapelando. Adhesivar y fijar cada solapa con cuidado. Con la cuchilla cortar el material sobrante utilizando como gua la esptula. Por ltimo pasar el rodillo. Despus de 15-20 minutos de colocados los paos, repasar las 17

uniones con el rodillo de juntas. Evitar hacer demasiada presin para que no se marque el papel ni escurra el adhesivo Limpiar los paos Con una esponja hmeda y una toalla eliminar todos los restos de adhesivo, en especial en las zonas cercanas a las juntas, pero cuidando que en ningn caso entre agua por las mismas. Siempre utilizar agua limpia.

Mantenimiento
Los empapelados decorativos son de fcil mantenimiento. Los vinilizados pueden ser lavados pasando en forma suave una esponja embebida en agua. Los vinlicos y espumados pueden ser refregados con una esponja con agua y jabn (detergente), secando inmediatamente con un pao limpio y seco. Es recomendable quitar las manchas tan pronto se produzcan. Una limpieza integral de toda la superficie es posible solo en el caso de los empapelados vinlicos, con el mismo procedimiento anterior y evitando que entre agua por las juntas.

Comercializacin
Los papeles de empapelar se comercializan en rollos que contienen aproximadamente 5 m2. Los precios varan segn la calidad y el tipo de papel. A grandes rasgos los ms baratos son los vinilizados , los ms caros los importados (U$S 70) y los hechos a mano, y los vinlicos son un poco ms caros que los vinilizados.

18

La mano de obra vara mucho, pero los precios aproximados son los siguientes: Papel color : $25 a $ 80 el rollo Papel base: $4 el rollo

En cuanto a la cola vinlica los precios son los siguientes: ADHESIVO PLASTIWALL POR 10 KG.$65 adhesivo vinlico para papeles por 10 Kg. Origen : Argentina RINDE PARA 20 ROLLOS ADHESIVO PLASTIWALL POR 4 KG..$30 adhesivo vinlico para papelees por 4 Kg. Origen : Argentina RINDE PARA 8 ROLLOS ADHESIVO PLASTIWALL POR 1 KG$8 adhesivo vinlico para papeles por 1 Kg. Origen : Argentina RINDE PARA 2 ROLLOS

19

Bibliografa

www.muresco.com www.easy.com www.vaninamizrahi.com www.sodimac.com Dicconario de la decoracin Ediciones CEAC www.leroymerlin.com.es www.ambientando.com www.facilisimo.com

20