Esquema Comparativo de las Acciones Constitucionales y Legales de Tutela de Derechos Fundamentales

A.- ACCIONES CONSTITUCIONALES

ACCIN DE NULIDAD DE DERECHO PBLICO. Regulacin: Inciso final del artculo 7 de la CPR. Presupuestos Procesales: Infraccin a lo dispuesto en el Artculo 7 de la CPR. Legitimacin Activa: La CPR no establece ninguna regla. Reglas de Procedimiento: La CPR no establece reglas de procedimiento, razn por la cual se aplican supletoriamente las reglas del procedimiento ordinario de mayor cuanta, regulado en el Cdigo de Procedimiento Civil. Tribunal competente: La CPR no estipula ninguna regla, razn por la cual ser competente para conocer de esta accin el juzgado de letras respectivo conforme a las reglas de competencia contenidas en el Cdigo Orgnico de Tribunales. ACCIN DE RECLAMACIN POR PRDIDA O DESCONOCIMIENTO DE LA NACIONALIDAD. Regulacin: Artculo 12 de la CPR y Auto Acordado de la Corte Suprema de fecha 28 de enero de 1976, que reglamenta el recurso de reclamacin por prdida de la nacionalidad chilena. Presupuestos Procesales: Que por una acto o resolucin de la autoridad administrativa se prive la nacionalidad chilena o se la desconozca. Aunque la CPR no lo dice se entiende que dicho acto o resolucin debe haberse expedido con infraccin a lo dispuesto en la Constitucin. Legitimacin Activa: La persona afectada o cualquiera a su nombre. Reglas de Procedimiento: Debe interponerse dentro del plazo de 30 das. La Corte Suprema conocer de esta accin como jurado y en tribunal pleno. Tribunal Competente: La Corte Suprema. ACCIN DE INDEMNIZACIN POR ERROR JUDICIAL Regulacin: Artculo 19 N7 letra i) de la CPR y Auto Acordado de la Corte Suprema, de 10 de abril de 1996, que reglamenta el procedimiento para obtener la declaracin previa al ejercicio de la accin indemnizatoria que concede la letra i) del N7 del artculo 19 de la Constitucin Poltica de la Repblica. Presupuestos Procesales: Primer Proceso: a) Que una persona sea sometida a proceso o condenada en cualquier instancia, b) Que se dicte sobreseimiento definitivo o sentencia absolutoria, y c) Que el auto de procesamiento o, en su caso, la sentencia condenatoria sea declarada injustificadamente errnea o arbitraria. Segundo Proceso: a) Sentencia declarativa previa de la Corte Suprema, y b) que existan perjuicios (patrimoniales y morales). Legitimacin Activa: La persona afectada.

Reglas de Procedimiento: Existen dos procesos sucesivos: a) El que tiene por objeto que el auto de procesamiento o la sentencia condenatoria sean declarados como injustificadamente errnea o arbitraria, b) El juicio de indemnizacin de perjuicios propiamente tal. El primero se rige por la CPR, mientras que al segundo se aplican supletoriamente el procedimiento ordinario de mayor cuanta (Cdigo de Procedimiento Civil). Tribunal Competente: El primer proceso se sigue ante la Corte Suprema y el segundo ante el juzgado de letras competente con arreglo a lo dispuesto en el Cdigo Orgnico de Tribunales. ACCIN DE PROTECCIN DE GARANTAS FUNDAMENTALES Regulacin: Artculo 20 de la CPR y Auto Acordado de la Corte Suprema de 24 de junio de 1992, sobre Tramitacin del Recurso de Proteccin de Garantas Fundamentales1. Presupuestos Procesales: Inciso Primero del Artculo 20 de la CPR: Que exista un acto u omisin ilegal o arbitraria que prive, perturbe o amenace el legtimo ejercicio de los derechos y garantas que all se establecen. Inciso segundo del artculo 20 de la CPR: Que exista un acto u omisin ilegal que afecte el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin. Legitimacin Activa: La persona que sufra la privacin, perturbacin o amenaza al legtimo ejercicio de su derecho o, en su caso, la persona afectada en su derecho a vivir en medio ambiente libre de contaminacin o cualquiera a nombre de stas. Respecto de la accin prevista en el inciso segundo del artculo 20 se prev una regla especial en materia de legitimacin pasiva (el acto u omisin ilegal debe ser imputable a una autoridad o persona determinada). Reglas de Procedimiento: La CPR no regula el procedimiento que ha de seguirse, aunque entrega aisladamente algunas reglas sobre providencias o medidas cautelares. Las reglas de procedimiento se regulan en el Auto Acordado del ao 1992 y sus modificaciones posteriores. Tribunal Competente: La Corte de Apelaciones respectiva. ACCIN DE AMPARO (O HABEAS CORPUS) Regulacin: Artculo 21 de la CPR, Artculos 306 a 317 bis del Cdigo de Procedimiento Penal y Auto Acordado de la Corte Suprema, de 19 de diciembre de 1932, sobre tramitacin Y fallo del recurso de amparo. Presupuestos Procesales: Inciso Primero del Artculo 21 de la CPR: Que un individuo se halle arrestado, detenido o preso con infraccin de lo dispuesto en la Constitucin y las leyes. Inciso Tercero del Artculo 21 de la CPR: Que una persona sufra ilegalmente cualquiera otra privacin, perturbacin o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual. Legitimacin Activa: La persona afectada, por s o por cualquiera a su nombre. Reglas de Procedimiento: El inciso 2 del artculo 21 regula algunas materias y, en lo no regulado en la CPR, se aplica el Cdigo de Procedimiento Penal y el Auto Acordado de la Corte Suprema. Tribunal Competente: Segn lo dispuesto en el inciso primero del artculo 21 le corresponde conocer de esta accin a la magistratura que seale la ley. Ahora bien,
1

Este Auto Acordado posee dos modificaciones, una del ao 1998 y otra del ao 2007.

conforme a lo dispuesto en el artculo 307 del Cdigo de Procedimiento Penal esta magistratura es la Corte de Apelaciones respectiva. ACCIN DE INAPLICABILIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD Regulacin: Artculo 93 inciso primero N6 e inciso dcimo y Artculo 94 inciso primero de la CPR. Presupuestos Procesales: Que exista una gestin pendiente ante un tribunal ordinario o especial, que la aplicacin del precepto legal impugnado pueda resultar decisivo en la resolucin de un asunto, que la impugnacin est fundada razonablemente y se cumplan los dems requisitos que establezca la ley2. Legitimacin Activa: Cualquiera de las partes o el juez que conoce del asunto. Reglas de Procedimiento: La Constitucin encomienda al legislador regular el procedimiento respectivo. Sin perjuicio de lo anterior la CPR dispone que a la Sala del Tribunal Constitucional que conozca del asunto le corresponder resolver la suspensin del procedimiento en que se ha originado la accin de inaplicabilidad por inconstitucionalidad. Tribunal Competente: Una de las Salas del Tribunal Constitucional3.

B.- ACCIONES LEGALES

ACCIN DE AMPARO ECONMICO Regulacin: Ley N 18.971. Presupuestos Procesales: Que se infrinja el artculo 19 N21 de la CPR. Legitimacin Activa: Cualquier persona podr denunciar tales infracciones y no necesita tener inters actual en los hechos denunciados. Reglas de Procedimiento: Ley 18.971 y procedimiento establecido para el recurso de amparo. Tribunal Competente: Corte de Apelaciones respectiva. ACCIN DE AMPARO ANTE EL JUEZ DE GARANTA Regulacin: Artculo 95 del Cdigo Procesal Penal. Presupuestos Procesales: Que una persona se encuentre privada ilegalmente de su libertad. Legitimacin Activa: La persona afectada, su abogado, sus parientes o cualquier persona en su nombre. Reglas de Procedimiento: Artculo 95 del CPP. Tribunal Competente: El juez que conozca del caso o aqul del lugar donde la persona se encuentre.
2

An no se aprueba el proyecto de ley que modifica la Ley Orgnica Constitucional del Tribunal Constitucional para regular, entre otras materias, la accin de inaplicabilidad por inconstitucionalidad. 3 El Tribunal Constitucional consta de dos Salas.

ACCIN DE AMPARO INFORMTICO O HABEAS DATAE Regulacin: Ley 19.628, sobre proteccin de la vida privada. Presupuestos Procesales: 1 Que el titular de datos personales solicite al responsable de un registro banco de datos: a) informacin sobre los datos relativos a su persona, su procedencia y destinatario, el propsito del almacenamiento y la individualizacin de las personas u organismos a los cuales sus datos son transmitidos regularmente; b) la modificacin de datos personales errneos, inexactos, equvocos o incompletos; c) la eliminacin o el bloqueo de los datos cuanto el titular haya proporcionado voluntariamente sus datos personales o ellos se usen para comunicaciones comerciales y no desee continuar figurando en el registro respectivo, sea de modo definitivo o temporal; 2 Que el derecho de informacin, modificacin, cancelacin o bloqueo no est especialmente restringido, conforme al artculo 15 de la ley, y 3 Que el responsable del registro o banco de datos no se pronuncie sobre la solicitud del requirente dentro de dos das hbiles, o la denegare por una causa distinta de la seguridad de la Nacin o el inters nacional. Legitimacin Activa: El titular de datos personales. Reglas de Procedimiento: Artculo 16 inciso segundo de la ley. Tribunal Competente: El juez de letras en lo civil del domicilio del responsable, que se encuentre de turno segn las reglas correspondientes. ACCIN DE AMPARO LABORAL Regulacin: Artculos 2, 5 y 485 a 495 del Cdigo del Trabajo. Presupuestos Procesales: 1 a) Cuando se vulneren los derechos fundamentales de los trabajadores, entendindose por stos los consagrados en la CPR en su artculo 19, nmeros 1, inciso primero, siempre que su vulneracin sea consecuencia directa de actos ocurridos en la relacin laboral, 4, 5, en lo relativo a la inviolabilidad de toda forma de comunicacin privada, 6, inciso primero, 12, inciso primero, y 16, en lo relativo a la libertad de trabajo, al derecho a su libre eleccin y a lo establecido en su inciso cuarto, cuando aquellos derechos resulten lesionados en el ejercicio de las facultades del empleador. b) Tambin procede cuando se produzcan los actos discriminatorios a que se refiere el artculo 2 del C. del T., con excepcin de los contemplados en su inciso sexto. 2 Que no se haya interpuesto la accin de proteccin a que se refiere el artculo 20 de la CPR, en los casos que proceda. Legitimacin Activa: Cualquier trabajador u organizacin sindical que invoque un derecho o inters legtimo. Reglas de Procedimiento: Artculo 486 y siguientes del Cdigo del Trabajo. Tribunal Competente: El Juzgado de Letras del Trabajo o, en las comunas que no sean territorio jurisdiccional de stos, el Juzgado de Letras en lo Civil, del domicilio del demandado o el del lugar donde se presten o se hayan prestado los servicios, a eleccin del demandante. ACCIN DE AMPARO TRIBUTARIO

Regulacin: Artculos 155, 156 y 157 del Cdigo Tributario (modificado por la Ley N20.322. de 2009). Presupuestos Procesales: Se requiere que exista un acto u omisin del Servicio de Impuestos Internos que vulnere los derechos contemplados en los numerales 21, 22 y 24 del artculo 19 de la CPR. Legitimacin Activa: El particular que estime que se la han vulnerado los derechos constitucionales respecto de los cuales procede esta accin. Reglas de Procedimiento: Arts. 155 y 156 del Cdigo Tributario. En lo no establecido en dichas normas y en cuanto la naturaleza de la tramitacin lo permita, se aplicarn las dems normas contenidas en el Ttulo II del Libro 3 del Cdigo Tributario. Tribunal Competente: El Tribunal Tributario y Aduanero en cuya jurisdiccin se haya producido el acto u omisin infractor.