Anda di halaman 1dari 5

Modernismo (literatura en espaol) Rubn Daro, considerado el mayor exponente del movimiento, de enorme repercusin en toda la Literatura en espaol.

En la literatura en lengua espaola, el trmino modernismo denomina a un movimiento literario que se desarroll entre los aos 1880-1910, fundamentalmente en el mbito de la poesa, que se caracteriz por una ambigua rebelda creativa, un refinamiento narcisista y aristocrtico, el culturalismo cosmopolita y una profunda renovacin esttica del lenguaje y la mtrica. Se conoce por modernismo a la forma hispnica de la crisis universal de las letras y del espritu y que se manifiesta en el arte, la ciencia, la religin y la poltica. En ciertos aspectos su eco se percibe en movimientos y en corrientes posteriores. En las races del Modernismo hay un profundo desacuerdo con la civilizacin burguesa. En ciertos sentidos, se trata de una corriente heredera del Postromanticismo decimonnico, al que da una especie de salida, y en las dems artes esta esttica se plasma en las formas del Art Nouveau (en Blgica y Francia), Modern Style (en Inglaterra), Sezession (en Austria), Jugendstil (en Alemania y Pases Nrdicos), Liberty (en Estados Unidos), Floreale (en Italia), y Modernismo artstico (en Espaa eHispanoamrica). Caractersticas del modernismo El Modernismo es objeto de distintas interpretaciones, con estas dos posturas fundamentales: La ms restrictiva lo considera un movimiento literario bien definido que se desarroll entre 1887 y 1910. La ms amplia considera que el modernismo no es slo un movimiento literario sino toda una poca y la actitud que le sirvi de base. Conciliando ambas, cabra definir el modernismo literario como un movimiento de ruptura con la esttica vigente que se inicia en torno a 1880 y cuyo desarrollo fundamental alcanza hasta la Primera Guerra Mundial. Tal ruptura se enlaza con la amplia crisis espiritual de fin de siglo. El modernismo hispnico es una sntesis del Parnasianismo y del Simbolismo: del primero toma la concepcin de la poesa como bloque marmreo, con el anhelo de perfeccin formal, los temas exticos, y los valores sensoriales; del segundo la concepcin de que el arte debe sugerir, y la bsqueda de efectos rtmicos dentro de una variada musicalidad. El Modernismo tambin subsume, aunque con menos importancia, corrientes estticas como el Decadentismo y La Hermandad Prerrafaelita. Las principales caractersticas del modernismo son: El rechazo de la realidad cotidiana, ante la cual el escritor puede huir en el tiempo (evocando pocas pasadas y mejores) o en el espacio (muchos de los poemas se desarrollan en lugares exticos y lejanos). Una actitud aristocratizante y cierto preciosismo en el estilo, as como la bsqueda de la perfeccin formal (de inspiracin parnasiana) que se aprecia no sin cierto individualismo. La bsqueda de la belleza se consigue a travs de imgenes muy plsticas y acercamiento a las artes, de una adjetivacin con predominio del color y con imgenes relacionadas a todos los sentidos, as como con la musicalidad que produce el abuso de la aliteracin, los ritmos marcados y la utilizacin de la sinestesia (influencias del simbolismo). Tanto la fidelidad a las grandes estrofas clsicas como las variaciones sobre los moldes mtricos, utilizando versos medievales como el alejandrino, el dodecaslabo y el eneaslabo; con aportes de nuevas variantes al soneto. El uso de la mitologa y el sensualismo. Una renovacin lxica con el uso de helenismos, cultismos y galicismos, que no buscaba tanto la precisin como el prestigio o la rareza del vocablo. El deseo innovador que aspiraba a la perfeccin que apreciaban en la literatura europea. La adaptacin de la mtrica castellana a la latina. El culto a la perfeccin formal, con poesa serena y equilibrada. Temas del modernismo La temtica modernista revela, por una parte, un anhelo de recreacin de armona frente a un mundo inarmnico, y as un ansia de plenitud y perfeccin; y, por otra parte, una bsqueda de races en la crisis que produjo un sentimiento de desarraigo en el escritor, quien se presenta como gua capaz de mostrarle al hombre comn los valores verdaderos. Los temas tratados son muy variados, pero estos son algunos de los ms recurrentes: La desazn tpica del romanticismo: el hasto de la vida y una profunda tristeza, junto a la melancola y la angustia. Bsqueda de la soledad y rechazo de una sociedad. El escapismo, evasin de la realidad del tiempo y del espacio. El amor y el erotismo, con cierta idealizacin del amor y de la mujer. El tema del amor imposible se presenta con diferencias respecto al ideal romntico. Hay un contraste entre el profundo y delicado amor y un intenso erotismo. El cosmopolitismo muestra el anhelo de distinto y aristocrtico. Los modernistas demostraban mucha devocin por Pars. Los temas americanos, en especial los temas indgenas, muchas veces con una defensa del indgena. Lo hispano como antecedente histrico valioso que otorga una armona frente al mundo inarmnico. Races del modernismo Tradicionalmente se ha asociado su comienzo a la publicacin, en 1888, de Azul..., de Rubn Daro, a causa de la innegable repercusin del libro en la literatura de Hispanoamrica. El trmino modernismo designaba cierta corriente heterodoxa de renovacin religiosa, y se aplic en el campo de las artes a tendencias surgidas en los ltimos veinte aos del siglo XIX. Sus rasgos ms comunes eran un marcado anticonformismo y un esfuerzo de renovacin. En su origen el apodo de ``modernistas`` era utilizado con un matiz despectivo. Hacia 1890, Rubn Daro y otros asumen tal designacin con insolente orgullo; a partir de entonces el trmino modernismo fue perdiendo valor peyorativo. En ciertos aspectos su eco se percibe en movimientos y en corrientes posteriores. Jos Mart (La Habana, 1853 - Dos Ros, Cuba, 1895) Poltico y escritor cubano. Nacido en el seno de una familia espaola con pocos recursos econmicos, a la edad de doce aos Jos Mart empez a estudiar en el colegio municipal que diriga el poeta Rafael Mara de Mendive, quien se fij en las cualidades intelectuales del muchacho y decidi dedicarse personalmente a su educacin. El joven Mart pronto se sinti atrado por las ideas revolucionarias de muchos cubanos, y tras el inicio de la guerra de los Diez Aos y el encarcelamiento de su mentor, inici su actividad revolucionaria: public una gacetilla El Diablo Cojuelo, y poco despus una revista, La Patria Libre, que contena su poema Abdal. A los diecisiete aos Jos Mart fue condenado a seis de crcel por su pertenencia a grupos independentistas. Realiz trabajos forzados en el penal hasta que su mal estado de salud le vali el indulto. Deportado a Espaa, en este pas public su primera obra de importancia, el drama Adltera. Inici en Madrid estudios de derecho y se licenci en derecho y filosofa y letras por la Universidad de Zaragoza. Durante sus aos en Espaa surgi en l un profundo afecto por el pas, aunque nunca perdon su poltica colonial. En su obra La Repblica Espaola ante la Revolucin Cubana reclamaba a la metrpoli que hiciera un acto de contricin y reconociese los errores cometidos en Cuba. Tras viajar durante tres aos por Europa y Amrica, Jos Mart acab por instalarse en Mxico. All se cas con la cubana Carmen Sayes Bazn y, poco despus, gracias a la paz de Zanjn, que daba por concluida la guerra de los Diez Aos, se traslad a Cuba. Deportado de nuevo por las autoridades cubanas, temerosas ante su pasado revolucionario, se afinc en Nueva York y se dedic por completo a la actividad poltica y literaria. Desde su residencia en el exilio, Jos Mart se afan en la organizacin de un nuevo proceso revolucionario en Cuba, y en 1892 fund el Partido Revolucionario Cubano y la revista Patria. Se convirti entonces en el mximo adalid de la lucha por la independencia de su pas. Dos aos ms tarde, tras entrevistarse con el generalsimo Mximo Gmez, logr poner en marcha un proceso de independencia. Pese al embargo de sus barcos por parte de las autoridades estadounidenses, pudo partir al frente de un pequeo contingente hacia Cuba. Fue abatido por las tropas realistas cuando contaba cuarenta y dos aos. Mart es, junto a Bolvar y San Martn, uno de los principales protagonistas del proceso de emancipacin de Hispanoamrica. La obra literaria de Jos Mart Adems de destacado idelogo y poltico, Jos Mart fue uno de los ms grandes poetas hispanoamericanos y la figura ms destacada de la etapa de transicin al modernismo, que en Amrica supuso la llegada de nuevos ideales artsticos. Como poeta se le conoce por Ismaelillo (1882), obra que puede considerarse un adelanto de los presupuestos modernistas por el dominio de la forma sobre el contenido; Versos libres (1878-1882), La edad de oro (1889) y Versos sencillos (1891), esta ltima decididamente modernista y en la que predominan los apuntes autobiogrficos y el carcter popular.

En A mis hermanos muertos el 27 de noviembre(1872), publicado durante su destierro en Espaa, Mart dedica sus versos a los estudiantes muertos en una masacre acaecida en aquella fecha. Su nica novela, Amistad funesta, tambin llamada Luca Jrezy firmada con el pseudnimo de Adelaida Ral, fue publicada por entregas en el diario El latino-Americano entre mayo y septiembre de 1885; aunque en su argumento predomina el tema amoroso, en esta obra de final trgico tambin aparecen elementos sociales. Entre sus obras dramticas destacan Adltera (1873),Amor con amor se paga (1875) y Asala. Tambin fund una revista para nios, La Edad de Oro, en la que aparecieron los cuentos Beb y el seor Don Pomposo,Nen traviesa y La mueca negra, y colabor con diversas publicaciones de distintos pases, como La Revista Venezolana, la Opinin Nacional de Caracas, La Nacin de Buenos Aires o la Revista Universal de Mxico. Cronista y crtico excepcional, hizo de muchos de sus textos autnticos ensayos, algunos de carcter revolucionario como El presidio poltico en Cuba (1871) -de gran fuerza lrica-, El Manifiesto de Montecristi o suDiario de campaa. Sus Obras completas (1963-1965) constan de 25 volmenes. Rubn Daro (Metapa, 1867 - Len, 1916) Seudnimo del gran poeta nicaragense Flix Rubn Garca Sarmiento, iniciador y mximo representante del Modernismo hispanoamericano. Su familia era conocida por el apellido de un abuelo, "la familia de los Daro", y el joven poeta, en busca de eufona, adopt la frmula "Rubn Daro" como nombre literario de batalla. Con una dichosa facilidad para el ritmo y la rima creci Rubn Daro en medio de turbulentas desavenencias familiares, tutelado por solcitos parientes y dibujando con palabras en su fuero interno sueos exticos, memorables herosmos y tempestades sublimes. Pero ya en su poca toda esa parafernalia de prestigiosos tpicos romnticos comenzaba a desgastarse y se ofreca a la imaginacin de los poetas como las armas intiles que se conservan en una panoplia de terciopelo ajado. Rubn Daro estaba llamado a revolucionar rtmicamente el verso castellano, pero tambin a poblar el mundo literario de nuevas fantasas, de ilusorios cisnes, de inevitables celajes, de canguros y tigres de bengala conviviendo en el mismo paisaje imposible. Casi por azar naci Rubn en una pequea ciudad nicaragense llamada Metapa, pero al mes de su alumbramiento pas a residir a Len, donde su madre, Rosa Sarmiento, y su padre, Manuel Garca, haban fundado un matrimonio tericamente de conveniencias pero prspero slo en disgustos. Para hacer ms llevadera la mutua incomprensin, el incansable Manuel se entregaba inmoderadamente a las farras y ahogaba sus penas en los lupanares, mientras la pobre Rosa hua de vez en cuando de su cnyuge para refugiarse en casa de alguno de sus parientes. No tardara sta en dar a luz una segunda hija, Cndida Rosa, que se malogr enseguida, ni en enamorarse de un tal Juan Benito Soriano, con el que se fue a vivir arrastrando a su primognito a "una casa primitiva, pobre y sin ladrillos, en pleno campo", situada en la localidad hondurea de San Marcos de Coln. No obstante, el pequeo Rubn volvi pronto a Len y pas a residir con los tos de su madre, Bernarda Sarmiento y su marido, el coronel Flix Ramrez, los cuales haban perdido recientemente una nia y lo acogieron como sus verdaderos padres. Muy de tarde en tarde vio Rubn a Rosa Sarmiento, a quien desconoca, y poco ms o menos a Manuel, por quien siempre sinti desapego, hasta el punto de que el incipiente poeta firmaba sus primeros trabajos escolares como Flix Rubn Ramrez. Durante su primeros aos estudi con los jesuitas, a los que dedic algn poema cargado de invectivas, aludiendo a sus "sotanas carcomidas" y motejndolos de "endriagos"; pero en esa etapa de juventud no slo cultiv la irona: tan temprana como su poesa influida por Bcquer y por Victor Hugo fue su vocacin de eterno enamorado. Segn propia confesin en la Autobiografa, una maestra de las primeras letras le impuso un severo castigo cuando lo sorprendi "en compaa de una precoz chicuela, iniciando indoctos e imposibles Dafnis y Cloe, y segn el verso de Gngora, las bellaqueras detrs de la puerta". Antes de cumplir quince aos, cuando los designios de su corazn se orientaron irresistiblemente hacia la esbelta muchacha de ojos verdes llamada Rosario Emelina Murillo, en el catlogo de sus pasiones haba anotado a una "lejana prima, rubia, bastante bella", tal vez Isabel Swan, y a la trapecista Hortensia Buislay. Ninguna de ellas, sin embargo, le procurara tantos quebraderos de cabeza como Rosario; y como manifestara enseguida a la musa de su mediocre novela sentimental Emelina sus deseos de contraer inmediato matrimonio, sus amigos y parientes conspiraron para que abandonara la ciudad y terminara de crecer sin incurrir en irreflexivas precipitaciones. En agosto de 1882 se encontraba en El Salvador, y all fue recibido por el presidente Zaldvar, sobre el cual anota halagado en su Autobiografa: "El presidente fue gentilsimo y me habl de mis versos y me ofreci su proteccin; mas cuando me pregunt qu es lo que yo deseaba, contest con estas exactas e inolvidables palabras que hicieron sonrer al varn de poder: "Quiero tener una buena posicin social"." En este elocuente episodio, Rubn expresa sin tapujos sus ambiciones burguesas, que an vera ms dolorosamente frustradas y por cuya causa habra de sufrir todava ms insidiosamente en su ulterior etapa chilena. En Chile conoci tambin al presidente suicida Balmaceda y trab amistad con su hijo, Pedro Balmaceda Toro, as como con el aristocrtico crculo de allegados de ste; sin embargo, para poder vestir decentemente, se alimentaba en secreto de "arenques y cerveza", y a sus opulentos contertulios no se les ocultaba su msera condicin. Publica en Chile, a partir de octubre de 1886, Abrojos, poemas que dan cuenta de su triste estado de poeta pobre e incomprendido, y ni siquiera un fugaz amor vivido con una tal Domitila consigue enjugar su dolor. Para un concurso literario convocado por el millonario Federico Varela escribe Otoales, que obtiene un modestsimo octavo lugar entre los cuarenta y siete originales presentados, y Canto pico a las glorias de Chile, por el que se le otorga el primer premio, compartido con Pedro Nolasco Prndez, y que le reporta la mdica suma de trescientos pesos. Pero es en 1888 cuando la autntica vala de Rubn Daro se da a conocer con la publicacin de Azul, libro encomiado desde Espaa por el a la sazn prestigioso novelista Juan Valera, cuya importancia como puente entre las culturas espaola e hispanoamericana ha sido brillantemente estudiada por Mara Beneyto. Las cartas de Juan Valera sirvieron de prlogo a la nueva reedicin ampliada de 1890, pero para entonces ya se haba convertido en obsesiva la voluntad del poeta de escapar de aquellos estrechos ambientes intelectuales, donde no hallaba ni el suficiente reconocimiento como artista ni la anhelada prosperidad econmica, para conocer por fin su legendario Pars. El 21 de junio de 1890 Rubn contrajo matrimonio con una mujer con la que comparta aficiones literarias, Rafaela Contreras, pero slo al ao siguiente, el 12 de enero, pudo completarse la ceremonia religiosa, interrumpida por una asonada militar. Ms tarde, con motivo de la celebracin del cuarto Centenario del Descubrimiento de Amrica, vio cumplidos sus deseos de conocer el Viejo Mundo al ser enviado como embajador a Espaa. El poeta desembarc en La Corua el 1 de agosto de 1892 precedido de una celebridad que le permitir establecer inmediatas relaciones con las principales figuras de la poltica y la literatura espaolas, pero, desdichadamente, su felicidad se ve ensombrecida por la sbita muerte de su esposa, acaecida el 23 de enero de 1893, lo que no hace sino avivar su tendencia, ya de siempre un tanto desaforada, a trasegar formidables dosis de alcohol. Precisamente en estado de embriaguez fue poco despus obligado a casarse con aquella anglica muchacha que haba sido objeto de su adoracin adolescente, Rosario Emelina Murillo, quien le hizo vctima de uno de los ms truculentos episodios de su vida. Al parecer, el hermano de Rosario, un hombre sin escrpulos, perge el avieso plan, sabedor de que la muchacha estaba embarazada. En complicidad con la joven, sorprendi a los amantes en honesto comercio amoroso, esgrimi una pistola, amenaz con matar a Rubn si no contraa inmediatamente matrimonio, satur de whisky al cuitado, hizo llamar a un cura y fiscaliz la ceremonia religiosa el mismo da 8 de marzo de 1893. Naturalmente, el embaucado hubo de resignarse ante los hechos, pero no consinti en convivir con el engao: habra de pasarse buena parte de su vida perseguido por su prfida y abandonada esposa. Lo cierto es que Rubn concert mejor apao en Madrid con una mujer de baja condicin, Francisca Snchez, la criada analfabeta de la casa del poeta Villaespesa, en la que encontr refugio y dulzura. Con ella viajar a Pars al comenzar el siglo, tras haber ejercido de cnsul de Colombia en Buenos Aires y haber residido all desde 1893 a 1898, as como tras haber adoptado Madrid como su segunda residencia desde que llegara, ese ltimo ao, a la capital espaola enviado por el peridico La Nacin. Se inicia entonces para l una etapa de viajes entusiastas Italia, Inglaterra, Blgica, Barcelona, Mallorca... y es acaso entonces cuando escribe sus libros ms valiosos: Cantos de vida y esperanza(1905), El canto errante (1907), El poema de otoo(1910), El oro de Mallorca (1913). Pero debe viajar a Mallorca para restaurar su deteriorada salud, que ni los solcitos cuidados de su buena Francisca logran sacar a flote. Por otra parte, el muchacho que quera alcanzar una "buena posicin social", no obtuvo nunca ms que el dinero y la respetabilidad suficientes como para vivir con frugalidad y modestia, y de ello da fe un elocuente episodio de 1908, relacionado con el extravagante escritor espaol Alejandro Sawa, quien muchos aos antes le haba servido en Pars de gua para conocer al perpetuamente ebrio Verlaine. Sawa, un pobre bohemio, viejo, ciego y enfermo, que haba consagrado su orgullosa vida a la literatura, le reclam a Rubn la escasa suma de cuatrocientas pesetas para ver por fin publicada la que hoy es considerada su obra ms valiosa, Iluminaciones en la sombra, pero ste, al parecer, no estaba en disposicin de facilitarle este dinero y se hizo el desentendido, de modo que Sawa, en su correspondencia, acab por pasar de los ruegos a la justa indignacin, reclamndole el pago de servicios prestados. Segn declara ahora, l habra sido el autor o negro, en argot editorial de algunos artculos remitidos en 1905 a La Nacin y firmados por Rubn Daro. En cualquier caso, ser al fin el poeta nicaragense quien, a peticin de la viuda de Alejandro Sawa, prologar enternecido el extrao libro pstumo de ese "gran bohemio" que "hablaba en libro" y "era gallardamente teatral", citando las propias palabras de Rubn. Y es que al final de su vida, el autor de Azul no estaba en disposicin de favorecer a sus amigos ms que con su pluma, cuyos frutos ni aun en muchos casos le alcanzaban para pagar sus deudas, pero gan, eso s, el reconocimiento de la mayora de los escritores contemporneos en lengua espaola y la

obligada gratitud de todos cuantos, despus que l, han intentado escribir un alejandrino en este idioma. En 1916, al poco de regresar a su Nicaragua natal, Rubn Daro falleci, y la noticia llen de tristeza a la comunidad intelectual hispanoparlante. La obra de Rubn Daro Su poesa, tan bella como culta, musical y sonora, influy en centenares de escritores de ambos lados del ocano Atlntico. Daro fue uno de los grandes renovadores del lenguaje potico en las Letras hispnicas. Los elementos bsicos de su potica los podemos encontrar en los prlogos a Prosas profanas,Cantos de vida y esperanza y El canto errante. Entre ellos es fundamental la bsqueda de la belleza que Rubn encuentra oculta en la realidad. Para Rubn, el poeta tiene la misin de hacer accesible al resto de los hombres el lado inefable de la realidad. Para descubrir este lado inefable, el poeta cuenta con la metfora y el smbolo como herramientas principales. Directamente relacionado con esto est el rechazo de la esttica realista y su escapismo a escenarios fantsticos, alejados espacial y temporalmente de su realidad. Enteramente inquieto e insatisfecho, codicioso de placer y de vida, angustiado ante el dolor y la idea de la muerte, Daro pasa frecuentemente del derroche a la estrechez, del optimismo frentico al pesimismo desesperado, entre drogas, mujeres y alcohol, como si buscara en la vida la misma sensacin de originalidad que en la poesa o como si tratara de aturdirse en su gloria para no examinar el fondo admonitor de su conciencia. Este "pagano por amor a la vida y cristiano por temor de la muerte" es un gran lrico ingenuo que adivina su trascendencia y quiere romper el cerco tradicional de Espaa y Amrica: y lo ms importante es que lo consigue. Es necesario romper la montona solemnidad literaria de Espaa con los ecos del mpetu romntico de Victor Hugo, con las galas de los parnasianos, con el "esprit" de Verlaine; los artculos de Los raros (1896), de temas preponderantemente franceses, nos hablan con claridad de esta trayectoria. Pero tambin Amrica hispnica se est encerrando en un crculo tradicional, con lo norteamericano por arriba y los cantos a Junn y a la agricultura de la Zona Trrida por todas partes; y all van sus Prosas profanas, con unas primeras palabras de programa, en las que figuran composiciones tan singulares y brillantes como el Responso a Verlaine, Era un aire suave... y la Sonatina. Ha triunfado el modernismo: haba que reaccionar contra la ampulosidad romntica y la estrechez realista; las inquietudes de Casal, de James Freyre, de Asuncin Silva, de Mart, de Daz Mirn, de Salvador Rueda, son recogidas y organizadas por el gran lrico, que, influido por el parnasianismo y el simbolismo franceses, echa las bases de la nueva escuela: el modernismo, punto de partida de toda la renovacin lrica espaola e hispanoamericana. Pero l rechaza las normas de la escuela y la mala costumbre de la imitacin; dice que no hay escuelas, sino poetas, y aconseja que no se imite a nadie, ni a l mismo... Ritmo y plstica, msica y fantasa son elementos esenciales de la nueva corriente, ms superficial y vistosa que profunda en un principio, cuando an no se haba asentado el fermento revolucionario del poeta. Pero pronto llega el asentamiento. El lrico "espaol de Amrica y americano de Espaa", que haba abierto a lo europeo y a lo universal los cotos cerrados de la Madre Patria y de Hispanoamrica, mir a su alma y su obra, y encontr la falta de solera hispnica: "yo siempre fui, por alma y por cabeza, / espaol de conciencia, obra y deseo"; y en la poesa primitiva y en la poesa clsica espaola encontr la solera hispnica que necesitaba para escribir los versos de la ms lograda y trascendente de sus obras: Cantos de vida y esperanza (1905), en la que corrige explcitamente la superficialidad anterior ("yo soy aquel que ayer no ms deca..."), y en la que figuran composiciones como Lo fatal, La marcha triunfal,Salutacin del optimista, A Roosevelt y Letana de Nuestro Seor don Quijote. El gran lrico nicaragense abre las puertas literarias de Espaa e Hispanoamrica hacia lo exterior, como lo harn en seguida, en plano ms ideolgico, los escritores espaoles de la generacin del 98. La Fayette haba simbolizado la presencia de Francia en la lucha norteamericana por la independencia; las ideas de los enciclopedistas y de la Revolucin francesa haban estado presentes en la gesta de la independencia hispanoamericana: qu tiene de sorprendente que Rubn Daro buscara en Francia los elementos que necesitaba para su revolucin? Quiso modernizar, renovar, flexibilizar la grandeza hispnica con el "esprit", con la gracia francesa, frente al sentido materialista y dominador del mundo anglosajn y, especialmente, norteamericano. Otras composiciones trascendentes figuran en otros libros suyos: El canto errante (1907), Poema del otoo y otros poemas (1910), en el que figuran Margarita, est linda la mar... y Los motivos del lobo, y el libro que contiene su composicin ms extensa, el Canto a la Argentina, que con otros poemas se public en 1914. La prosa suya, adems de en Azul y en Los raros, podemos encontrarla en Peregrinaciones (1901), La caravana pasa (1902) y Tierras solares (1904), entre otros trabajos de menor inters concernientes a viajes, impresiones polticas, autobiogrficas, etc. Rubn Daro es un genio lrico hispanoamericano de resonancia universal, que maneja el idioma con elegancia y cuidado, lo renueva con vocablos brillantes, en un juego de ensayos mtricos audaces y primorosos, y se atreve a realizar con l combinaciones fonticas dignas de fray Luis de Len, como aquella del verso: "bajo el ala aleve de un leve abanico"; pero la aliteracin es slo un aspecto parcial de la musicalidad del poeta, maestro moderno y universal del ritmo, la imagen y la armona. Jos Santos Chocano (Lima, 1875 - Santiago de Chile, 1934) Poeta que representa la cumbre del modernismo peruano. Aunque su obra, vista en conjunto, presenta notorios desajustes, abri nuevos caminos a la literatura de su pas y nuevos cauces expresivos que, a la postre, superaran en audacia esttica y calidad las propuestas modernistas, tal como demostr su seguidor J. M. Eguren, a travs de una poesa sutil y de misterioso hermetismo. Encarcelado como revolucionario a los veinte aos de edad, ejerci luego funciones diplomticas en Colombia y en Espaa, fue ministro y consejero de Pancho Villa en Mxico y hombre de confianza de Estrada Cabrera en Guatemala. Cado el dictador guatemalteco, el poeta, acusado de haber bombardeado la capital y condenado a muerte, se salv por la intervencin de diversos gobiernos. Vuelto a su pas y amparado en la proteccin del dictador Legua, la soberbia y violencia de su carcter le hicieron disputar con el periodista Edwin Elmore, contra quien dispar su pistola en el edificio del diarioEl Comercio; Elmore muri a consecuencia del disparo y Jos Santos Chocano mereci la crcel y el repudio universal; amnistiado, pas a Chile, y en Santiago, en un tranva, un desequilibrado seg con su pual la vida de este aventurero, hombre soberbio y lrico ampuloso, que quiso ser el poeta de Amrica y el cantor viril de su raza. La bibliografa de Santos Chocano es muy amplia y su fijacin definitiva es todava una tarea pendiente; sin embargo, no pueden dejar de mencionarse Iras santas (1895), En la aldea (1895), El derrumbe (1899),La epopeya del morro (1899), El canto del siglo (1901),Los cantos del Pacfico (1904), Alma Amrica (1906),Fiat Lux! (1908), Selva virgen (1909), Poemas del amor doliente (1937) y Oro de Indias (1939). Caudillo modernista y poeta pico, no fue con total rigor pico ni modernista: tuvo, eso s, las caractersticas exteriores de la pica y el modernismo, sobre todo con esa grandilocuencia de cantor clamoroso que encontramos en algunos romnticos y neoclsicos, y que caracteriz la poesa del mexicano Daz Mirn, uno de los modelos de Chocano. Su poesa se articula a partir de dos ejes centrales: una profunda egolatra y el tratamiento preferente de temas alusivos al continente. El americanismo fue tal vez el tpico ms importante en su poesa, pese a su carcter epidrmico y descriptivo, que tiene en el paisajismo su soporte fundamental. Cabe aclarar que esta tendencia responda claramente a un pensamiento de moda por entonces, que intent definir a Amrica a partir de su naturaleza. Por otra parte, contribuy a reforzar estereotipos como el de una tierra voluptuosa, tropical y extica. La pica y la historia son otros dos componentes de importancia en su obra, ya que se ocup de retratar gestas heroicas, plenas de imgenes que abarcan desde el perodo incaico hasta la lucha por la independencia. Se le ha reprochado un mayor inters por la efemride o la ancdota que por el proceso histrico mismo, y que ello facilitara un discurso en ocasiones grandilocuente. Discuti el afrancesamiento de Rubn Daro y se mantuvo en una posicin bastante ms conservadora que otros modernistas hispanoamericanos, a pesar de haber asimilado la leccin parnasiana. Ello se explica acaso por la tarda instauracin en el Per del orden social que propici el surgimiento del modernismo en otros pases. En todo caso, la crtica ha querido ver en l una actitud preocupada sobre todo por consagrar una visin aristocrtica de la sociedad y exaltar la figura del poeta hasta la excelsitud. Sin embargo, sus poemas de corte ms ntimo presentan un lenguaje sencillo y conmovedor, alejado de esa habitual exuberancia. Mariano Melgar (Mariano Lorenzo Melgar Valdivieso; Arequipa, 1790 - Lima, 1815) Poeta peruano. Considerado como uno de los fundadores de la literatura peruana contempornea, es autor de poemas amorosos de imitacin indgena (yaraves), precedente del nativismo romntico. De gran precocidad intelectual, curs filosofa y teologa y recibi las rdenes religiosas menores en 1810; pero abandon la carrera eclesistica al enamorarse de una dama, Mara Santos Corrales, la que aparece en sus poemas con el nombre de Silvia. Ense latn, retrica, filosofa, fsica y matemticas. En 1812 viaj a Lima para estudiar derecho en los claustros de San Carlos, coincidiendo su estancia en la capital con las manifestaciones en favor de la Independencia. Melgar retorn a Arequipa en 1814; entretanto, su amada Silvia cedi a la oposicin de sus padres y rechaz al poeta; el dolor afect gravemente su salud. Probablemente a ello se debi la excelente traduccin de los Remedia amoris de Ovidio, que dej indita, y desde luego, la composicin Carta a Silvia.Melgar se incorpor poco despus a la rebelin emancipadora de Mateo Pumacahua, a quien sirvi como auditor de guerra; tras la batalla de Umachiri fue apresado y sometido a consejo de guerra; el 12 de marzo de 1815 fue fusilado. Pstumamente, en 1878, se edit el volumen Poesas de don Mariano Melgar.

A pesar de su formacin neoclsica, la obra de Melgar presenta rasgos prerromnticos: sentimentalismo, amor por la naturaleza, culto a la libertad y fervor patritico. Tambin resulta prerromntico su inters por las inquietudes del pueblo y su asimilacin de una forma mestiza de cancin muy extendida en los Andes, el yarav, en que el idioma es el espaol pero la msica y la temtica resultan andinas. Los yaraves de Melgar significaron el triunfo de esa veta popular entre las capas urbanas y cultas, especialmente en Arequipa, donde un yarav melgariano es considerado como una especie de himno de la "patria chica". Los yaraves son composiciones en metros cortos cuyo tema ms comn es el lamento amoroso; se cantan con acompaamiento de guitarra o de "quena" (flauta de caa de los indios peruanos). Desde el punto de vista estrictamente literario, los "yaraves" de Melgar son algo ingenuos, y su versificacin es a menudo defectuosa, pero alcanzan un singular dramatismo con la msica y con los acentos doloridos de los cantores. Constituyen adems una manifestacin sumamente interesante del mestizaje cultural en Amrica. En la forma del yarav hay, desde luego, huellas de la poesa espaola de la poca (particularmente de Melndez Valds). Pero, en el espritu y en el nombre mismo, el yarav proviene de los harauis de los incas, canciones lricas de amor o de asuntos campestres, tristes o alegres, y acompaadas por la flauta. Documentados por los cronistas, en los siglos XVI y XVII se los menciona como cantos indgenas y populares, sin precisar bien su carcter. Pero en el siglo XVIII, con la iniciacin de la conciencia nacional y los anuncios del Romanticismo, alcanzan nuevo impulso, sobre todo en el sur del Per, y ya con el carcter especfico de poesa triste, de lamentacin y soledad. Compuestos originalmente en lengua quechua, se escribieron luego en espaol; rural en sus comienzos, el yarav pas a la ciudad, y la "quena" se uni o se reemplaz con la guitarra. El centro de esa transformacin criolla fue Arequipa, y Melgar el poeta ms excelente y de ms fuerza dramtica. En la edicin pstuma de las Poesas de don Mariano Melgar(1878) aparecen slo diez yaraves, pero se le atribuyen muchos ms, porque su nombre se ha convertido en un smbolo del gnero. Su poder de atraccin es an tan grande que sus yaraves siguen cantndose y llorndose noche tras noche en Arequipa. Aparte de los yaraves, en las inclinaciones lricas de Mariano Melgar se aprecian diversas facetas: la de poeta ertico, influido principalmente por las anacrenticas que haba ledo; la de autor de odas, entre las que son dignas de especial mencin las dedicadas a la libertad y al mar, con algunas elegas, y la de fabulista, aspecto ste muy singular en las letras peruanas. Cinco son solamente las fbulas que escribi (el cantero y el asno, las abejas, las cotorras en un maizal, los gallos y los pavos y el asno cornudo). Su formacin clsica adquirida en sus tiempos del seminario, que no dej de influirle a lo largo de su breve carrera lrica, lo llev a traducir composiciones de Ovidio y Virgilio. En su traduccin de Remedia amoris de Ovidio modific ingeniosamente su ttulo por el de Arte de olvidar. Fue mi contento: A Silvia Mas sus recuerdos Me son m ortales. Bien puede el mundo entero conjurarse Y entre m il m ales contra mi dulce amor y mi ternura, Llego a gemir. y el odio infame y tirana dura Por qu ha perdido de todo su rigor contra m armarse. Su fiel firmeza, Su fiel firm eza Bien puede el tiempo rpido cebarse en la gracia y primor de su hermosura, Y su promesa para que cual si fuese llama impura Olvido ruin? pueda el fuego de amor en m acabarse. Cuando yo fino Bien puede en fin la suerte vacilante, Ms la quera, que eleva, abate, ensalza y atropella, Me borr im pa alzarme o abatirme en un instante; Del pecho vil. Que el mundo, al tiempo y a mi varia estrella, Esta inconstancia ms fino cada vez y ms constante, Cruel y severa les dir: Silvia es ma y yo soy de ella. Calm ar debi era Mi frenes. Pero solo hace YARAVE I Que se acreciente Mi llama ardiente, Todo mi afecto puse en una Llama infeliz! ingrata; Amor infame, Y ella inconstante m e lleg aolvidar Dime hasta cuando Si as, si as se trata Quieres vil Un afecto sincero, mando Tener en m ? Amor Amor no quiero, Borra esa ingrata No quiero ms amar. Del pecho m o : Juramos ser yo suyo y ella ma: No ms impo Yo cumpl, y ella no se acord ms Me hagas m orir Mayor, mayor falsa Jams hallar espero, YARAVE III Amor, amor no quiero, La prenda m , No quiero ms amar. En quien tena Mi gloria fue en un tiempo su Puesto mi gusto, firmeza: Hoy me persigue Y hoy su inconstancia vil me hace Con odio injusto. pena r Ya yo en sus ojos Fuera, fuera bajeza Solo hallo enojos; Que durar mi esmero. Cuando nt es era Amor, amor no quiero, Su vista sola No quiero ms amar. Mi dicha entera. Ya su voz suave YARAVE II Llenar no sabe Por ms que quiere Mi triste odo; De la m em oria Sus dulces ecos Borrar la gloria Ya se han perdido. Que pose ; Muri el acento Por todas partes En que el content o Cruel me persigue: Tuve cifrado: Siem pre Me sigue, Ya no m e dice, Siempre, ay de m! Tu eres mi amado . Su juram ento Me hizo feliz. Si m e escuchara Procuro en vano Yo la clamara, No dar odoA aquel sonido Siempre eres ma! Que un da o.Cuando mi prenda Y quiz entonces Jur ser ma Se apiadara. Y m e deca Pero enojada Ser de ti . Mi prenda amada, Su voz e ntonces Ni orm e quiere:

Ya m i esperan za Del todo m uere. Prenda querida, Por quien la vida Me quita el llanto: Por qu me tratas Con rigor tanto? Dar contento Mi ltimo alientoi esto has queri do: Pero no pi enses Que infiel h e sido. Deme la muerte Tu mano fuerte Con dardo impo.

Como al matarme Digas: Es mo . Y por divisa De m i ceniza Pongas delante: Bajo esta losa Yace mi amante . Bien puede en fin la suerte vacilante, que eleva, abate, ensalza y atropella, alzarme o abatirme en un instante; Que el mundo, al tiempo y a mi varia estrella, ms fino cada vez y ms constante, les dir: Silvia es ma y yo soy de ella.

Anda mungkin juga menyukai