Anda di halaman 1dari 35

ALBA: INSURGNCIA PELA FELICIDADE ALTERNATIVA PARA UMA ABYA YALA LIVRE E INTEGRADA

Elaine J. T. Tavares Leopoldo Nogueira e Silva Wolney Roberto Carvalho 1

1 . INTRODUO O ano de 2005 era para ter sido o marco do incio de um superacordo de livre comrcio entre as Amricas do Sul, Central e Norte. A proposta, apresentada pelos Estados Unidos ainda no governo de George Bush (o pai), tinha o nome de ALCA, sigla para rea de Livre Comrcio das Amricas. Deste o final dos anos 80, os EUA tentaram garantir que os pases, os quais chamam de perifricos, se rendessem idia de que poderiam se modernizar caso servissem de mercado consumidor para os produtos estadunidenses. Para isso, propuseram as reformas de Estado que, imediatamente, foram acatadas por diversos governantes, em vrios pases, sem qualquer esprito crtico. Isso aconteceu inclusive no governo Lula, do Brasil, que logo ao assumir reformou a Previdncia (tirando direitos trabalhistas), e ainda apresentou projetos de reforma na universidade, nos sindicatos e nas leis trabalhistas, servindo aos desejos do capital internacional. Mas, a idia da ALCA foi denunciada pelos movimentos sociais como uma segunda colonizao, e no encontrou eco entre as gentes da parte de baixo do Rio Bravo. Protestos, manifestaes, greves,
Elaine Tavares jornalista e pesquisadora no IELA; Leopoldo Nogueira e Silva publicitrio e artista grfico, aluno da Pedagogia/UFSC e bolsista no IELA; Wolney Carvalho economista e doutorando em Sociologia Poltica/UFSC.
1

passeatas e at mortes puseram freio ao desejo dos Estados Unidos em vrios pases. Enquanto isso, uma outra proposta de integrao comeou a tomar corpo na vida dos venezuelanos, protagonistas do que chamam de revoluo bolivariana, sob o governo de Hugo Chvez. Eles acreditam que a Amrica Latina precisa se integrar, e no s do ponto de vista econmico e mercadolgico como quer o governo estadunidense. A integrao, afirmam, precisa ser cooperativa, solidria e amorosa, gestada na mente e no corao, comunitariamente. Para isso propuseram a ALBA, que a sigla de Alternativa Bolivariana para a Amrica Latina e Caribe. Esta luta gigantesca entre a idia de ALCA e ALBA uma queda de brao com o imprio, e j comea a dar os seus resultados. Neste trabalho, vamos discorrer sobre o que significam politicamente os dois projetos, deixando claro que nos filiamos idia de ALBA, a proposta bolivariana. Este processo de cooperao entre os povos j est em andamento e atua nos vrios 2 aspectos da vida em Abya Yala . Ao final vamos apresentar uma proposta de moeda, tal qual a experincia da comunidade europia, com o Euro. Mesmo sabendo que a idia de moeda nica o ltimo estgio de uma proposta de integrao, nossa inteno provocar o debate sobre as bases culturais e polticas que devem estar presentes quando essa hora chegar. 2 . O QUE A ALCA

Abya Yala o nome que os povos originrios Arawak, Carabas e outros que habitavam a regio central da atual Amrica - onde aportou Colombo - davam ao seu mundo conhecido. Este nome tem sido recuperado pelo novo movimento autctone latinoamericano como o nome que deve ser pronunciado ao se falar no continente, sugerido pelo lder aymara, Takir Mamani, membro fundador do MRTK (Movimento Revolucionrio Tupak Katari).

O capitalismo um modo de viver que se ampara numa regra simples: para que um viva, outro tem de morrer. No toa que o sistema j nasceu manchado com o sangue de povos inteiros. Como conta Eric Williams 3 , ex- primeiro ministro de Trinidad e Tobago, toda a riqueza que produziu a Revoluo Industrial na Inglaterra foi conseguida s custas das vidas dos escravos negros perdidas nas plantaes do novo mundo. Desde ento, para que alguns empresrios possam ter lucros espetaculares necessrio que existam trabalhadores explorados e mergulhados na misria. certo que h uma camada mdia, que tambm se aproveita das benesses dos patres, mas ela no fica livre de cair em desgraa. a servido voluntria 4 que tem o seu preo e o cobra, mais dia, menos dia. O acordo de livre comrcio proposto pelo governo dos Estados Unidos, a ALCA, vai nessa lgica. Bush (o filho) pretende submeter os demais pases em nome do seu bem-estar. A equao parece infalvel. Para que os EUA consigam superar seus dficits astronmicos necessrio expandir seus mercados, fazendo com que a raia-mida consuma o que eles produzem. Segue, ento, a histrica dependncia, e a idia de soberania fica mais distante. A proposta de integrao apresentada pelos Estados Unidos - primeiro com a ALCA e agora com os Tratados de Livre Comrcio (TLCs) - alm de ser um projeto de dominao geopoltica, est claramente amparada nos interesses expansionistas de pelo menos 200 empresas transnacionais que, juntas, controlam cerca de um quarto das atividades econmicas mundiais. Ento, acenando com a
WILLIAMS, Eric. Capitalismo e escravido.. Rio de Janeiro: Americana, 1975 4 Veja o conceito de servido voluntria no texto de Etiene de La Botie: Discurso da Servido Voluntria, disponvel na rede mundial de computadores - http://www.culturabrasil.org/boetie.htm.
3

possibilidade de as elites latino-americanas se lambuzarem no festim do capital com a ALCA, os EUA fazem suas exigncias tais como a reforma do Estado, a flexibilizao das leis trabalhistas e a privatizao do pblico. mais ou menos o que, no Brasil, podemos identificar na j aprovada reforma da Previdncia e nas reformas universitria, sindical e trabalhista em curso. A ALCA, ento, mais do que um mero acordo comercial. Interfere em todo o espectro da vida coletiva nas dimenses institucionais, polticas, sociais e culturais. Para se ter uma idia do alcance da ingerncia do tratado que os EUA querem impor aos pases em desenvolvimento basta ler os documentos da Quarta Reunio Ministerial da ALCA. L est escrito um dos princpios inamovveis do processo: Todos os pases devem assegurar que suas leis, regulamentos e procedimentos administrativos estejam conformes com as obrigaes do acordo da Alca. Isso significa colocar todas as leis do pas a servio dos interesses dos EUA e abrir mo da soberania. No Brasil e em outros pases da Amrica Latina esse processo est de vento em popa. Desde os anos 80 - concretamente aps a crise da dvida do Mxico em 1982 - alguns pases vm ajustando suas vidas aos ditames do acordo. Reformam leis, regulamentos e at as constituies para se adequarem ao jogo da ALCA ou dos TLCs, sem se importar com o fato de que impossvel fazer um acordo comercial justo quando os parceiros so to desiguais. Um exemplo disso a agricultura, que corre o risco de estagnar. Como os EUA tm uma poltica pesada de subsdios, nenhum outro pas vai conseguir estar em igualdade de condies. Ser necessrio criar ilhas de monocultura, mas apenas com produtos autorizados pelos EUA, o que enfraquece sobremaneira o aparato produtivo dos pases e, conseqentemente, a produo de

alimentos. "O que os governantes parecem no entender que a produo agrcola muito mais que produzir mercadoria, um modo de vida que define relaes com a natureza, ocupao do territrio, seguridade e soberania alimentar. Portanto, no uma atividade qualquer para ficar ao sabor do mercado", diz Hugo Chvez, no caderno "Principios rectores del Alba", distribudo populao da Venezuela. Outro problema srio que os pases podem enfrentar com relao propriedade intelectual. Com o acordo de livre comrcio como quer os Estados Unidos, entregaro toda a diversidade gentica dos territrios. Permitiro que o conhecimento milenar dos ndios e camponeses seja apropriado pelas indstrias farmacuticas, pondo um ponto final, inclusive, nos genricos. A vida que viceja nos pases ser patenteada pelos estrangeiros. E bom que se diga, 60% da biomassa, energia renovvel do futuro, esto na Amrica Latina. Para se ter uma idia, hoje, 80% das patentes sobre alimentos transgnicos j esto nas mos de treze (13) transnacionais, e as cinco maiores companhias agro-qumicas do planeta controlam todo o mercado de sementes. A vida virou mercadoria. At as festejadas clulas-tronco j tm donos conhecidos. E, a seguir a receita bsica do capitalismo, j se sabe muito bem a quem vo servir. Para que uns vivam, outros tm de morrer. 3 . ENTENDENDO O PANO DE FUNDO DAS PROPOSTAS DA ALCA E DE OUTROS MERCADOS COMUNS Comumente, os modelos de integrao comercial entre pases ou blocos econmicos so entendidos como resultado da conquista de cinco etapas. A primeira delas se refere zona de Livre Comrcio de bens e servios entre os pases que pertencem ao bloco, ou seja, a busca - por parte

dos Estados-nao - da reduo gradual das barreiras alfandegrias at eliminao definitiva dessas. A segunda se refere Unio Aduaneira, na qual definida uma Tarifa Externa Comum (TEC) que serve para estabelecer uma mesma taxa ou imposto sobre os produtos importados pelos pases que integram o bloco econmico. A terceira etapa diz respeito ao Mercado Comum que, alm da proposta de livre circulao de mercadorias e de uma tarifa externa comum, estabelece a livre circulao dos chamados fatores de produo, quais sejam, capital e trabalho. Isso significa dizer que, uma vez estabelecido o Mercado Comum, os trabalhadores dos pases integrantes podero circular livremente de um pas para outro, sem restries, pois a legislao trabalhista dever ser unificada. Note-se tambm que o mesmo vale para o fator produtivo capital, o que implica que os capitalistas podero direcionar seus capitais livremente para qualquer dos pases sem restrio alguma por parte dos Estados-nao que integram o acordo. A quarta etapa a chamada Unio Econmica, momento a partir do qual os pases buscam adaptar suas legislaes com harmonia, e o territrio do mercado comum passa a ser considerado como nico. A quinta etapa aquela em os pases adotam uma poltica monetria planejada/unificada e, conseqentemente, uma moeda nica. Assim sendo, alcanar esses objetivos tem sido a busca dos mercados comuns em funcionamento na Amrica. Como se demonstrou, existe a tentativa de consolidao de um tipo de mercado comum, a chamada ALCA rea de Livre Comrcio das Amricas que tem frente os Estados Unidos. Mas, paralelamente a isso, existem outras associaes menores como o caso do NAFTA Associao de Livre Comrcio da Amrica

do Norte, do qual fazem parte os EUA, Canad e Mxico - e do MERCOSUL Mercado Comum do Sul, do qual fazem parte Brasil, Argentina, Paraguai, Uruguai e agora, tambm a Venezuela. No entanto, quais so os verdadeiros objetivos dos pases inseridos nos mercados acima? A resposta dessa questo muito simples. Note-se que todas essas associaes de livre comrcio, na realidade buscam estabelecer as melhores condies para otimizar os rendimentos do chamado fator produtivo capital, e minimizar o valor dispendido como fator produtivo trabalho. Otimizar o fator capital nada mais do que buscar espaos de maior extrao de mais-valia, de concentrao e centralizao do capital. Minimizar o fator trabalho buscar uma fora-de-trabalho mais qualificada, com menor valor ou mesmo remunerada abaixo do seu valor. Quais seriam ento as implicaes mais imediatas desse processo? Num primeiro momento, como no haveria barreiras para a livre circulao de bens e servios, nem mesmo para a acumulao de capital das empresas participantes do Mercado Comum, se ratificaria com mais veemncia a tendncia da concentrao e centralizao do capital. Assim, nos espaos geogrficos ou mercados onde operam as micro, pequenas e mdias empresas de capital individual, ainda se far possvel a 5 concentrao do capital , mais propriamente, a acumulao dos capitais individuais. Mas note-se que
Note-se que para Marx, a concentrao de capital significa acumulao, concentrao simples dos meios de produo e do comando sobre o trabalho. Ou seja, ao ampliar-se a massa de riqueza que funciona como capital, a acumulao aumenta a concentrao dessa riqueza nas mos de capitalistas individuais e, em conseqncia, a base da produo em grande escala e dos mtodos de produo especificamente capitalista. O crescimento do capital social realiza-se atravs do crescimento de muitos capitais individuais (1988, 726).
5

essa possibilidade limitada pelos grandes capitais, pois, na medida em que esses espaos dentro do Mercado Comum se tornarem muito lucrativos, eis que se abrem as possibilidades para o processo de centralizao dos capitais, pois o que temos agora a concentrao dos capitais j formados, a supresso de sua autonomia individual, a expropriao do capitalista pelo capitalista, a transformao de muitos capitais pequenos em poucos capitais grandes 6 . importante observar como esse processo de centralizao dos capitais j se verifica na Amrica Latina desde as primeiras dcadas do sculo XX, quando se implantam a produo e reproduo especificamente capitalista. No entanto, esse processo acelerado a partir dos anos 70 e traz consigo uma srie de questes no mbito social e ambiental. Num segundo momento, o que tem de ser observado so os resultados dessa tendncia de centralizao dos capitais sobre o fator produtivo trabalho que, de acordo com a proposta dos Mercados Comuns, dever ter liberdade para circulao entre Estados-nao. Assim sendo, a proposta seria a de que qualquer trabalhador de nacionalidade de um dos Estados-nao integrante do Mercado Comum poderia vender a sua fora-de-trabalho em qualquer espao geogrfico desse Mercado. Isso significaria que, um trabalhador brasileiro poderia vender sua fora-de-trabalho para uma empresa sediada na Argentina sem qualquer restrio ou, visto de outra forma, se o valor da fora-de-trabalho para algumas empresas sediadas na Argentina estiver muito alto, estas podero contratar trabalhadores brasileiros sem restrio alguma, pois as normas trabalhistas seriam unificadas pelo Conselho do Mercado Comum.
Marx, Karl. O Capital. Livro 1, vol 2. 12. ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1988 (p.727).
6

Mas, qual a sorte da classe trabalhadora na proposta dos Mercados Comuns aos moldes do que propem os Estados Unidos? Como se demonstrou, existe a possibilidade da acumulao de capital por parte das micro e pequenas empresas, bem como possibilidades da sua proliferao, se houver polticas econmicas para a promoo destas, a exemplo do crdito subsidiado pelo Estado. Nesse caso, a demanda por fora-de-trabalho poder aumentar e, com isso, novos postos de trabalho formal sero criados em todo o Mercado Comum. De acordo com Rovere (2001) citando o caso brasileiro - existem no pas cerca de 3,5 milhes de MPMES, dos quais 1,9 milhes so pequenas empresas. Segundo a autora, os dados da RAIS de 1997 indicam que as micro e pequenas empresas so aquelas que possuem at 100 empregados, sendo que estas empregam em torno de 44% da fora-detrabalho formal no Brasil. Outro dado relevante, que apenas 30% dessas empresas sobrevivem mais de cinco anos. Por outro lado, as mdias e grandes empresas, na sua grande maioria de propriedade de capitalistas associados, sociedades por quotas ou aes, so responsveis pelo emprego dos 66 % restantes da fora-de-trabalho formal no Brasil. Tm-se assim, duas consideraes fundamentais para a compreenso da futura situao da classe trabalhadora nos Mercados Comuns. A primeira est associada ao nmero de postos de trabalho formal que so criados pelas mdias e grandes empresas. Como se viu, a tendncia no modo de produo capitalista a centralizao do capital, ou seja, a supresso dos capitais individuais pelo grande capital na forma de fuses, aquisies e incorporaes. isso o que ocorre nos principais setores econmicos, a exemplo da indstria automobilstica, qumica, alimentcia, caladista, de

telecomunicaes, de construo civil, de software de pacotes, do sistema bancrio, entre outros. Mas, observe-se que, com a centralizao dos capitais acelera-se a acumulao de capital e junto com ela opera-se um aumento na composio orgnica do capital. Isso quer dizer que nas mdias e grandes empresas, cada vez mais se destina maior parcela do capital acumulado em meios de produo, em detrimento da contratao da fora-de-trabalho. Em outras palavras, as grandes empresas dispendem a maior parte do capital acumulado - e que entra no processo de reproduo do capital - em mquinas, equipamentos tecnologicamente avanados e matrias primas, e cada vez menos na contratao e nos salrios pagos aos trabalhadores. O resultado salta aos olhos: a ratificao do aumento de desemprego formal de trabalho nas mdias e grandes empresas. Dado isso, se elas so responsveis pela contratao de 66% da fora-de-trabalho formal, mas a tendncia que se verifica a diminuio desse percentual, ento, sero as micro e pequenas empresas capazes de absorver essa fora-detrabalho futuramente desempregada? Est claro que no possvel, pois como se demonstrou, as micro e pequenas empresas, atuam apenas em espaos especficos, nos chamados nichos de mercado, espaos que ainda no so rentveis para o grande capital. Assim, quanto maiores a riqueza social, o capital em funo, a dimenso e energia de seu crescimento e conseqentemente a magnitude absoluta do proletariado e da fora produtiva de seu trabalho, tanto maior o exrcito industrial de reserva. A fora de trabalho disponvel ampliada pelas mesmas causas que aumentam a fora expansiva do 7 capital .
7

Marx, Karl. O Capital. Livro 1, Vol.2 . 12. ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1988 (p.747).

essa a situao na qual se encontra a Amrica Latina. Por um lado verifica-se a centralizao crescente do capital nos principais setores da economia. Por outro, um aumento absoluto do desemprego no mercado formal de trabalho. E com os Mercados Comuns, a tendncia de uma centralizao dos capitais em escala ainda maior, sempre acompanhada de um aumento absoluto do desemprego formal de trabalho. Quais so as alternativas? No resta dvida que a proposta de integrao comercial, oriunda dos arautos dos Mercados Comuns aos moldes dos alardeados pelos EUA, no tem como foco central as necessidades sociais da grande maioria da populao. Tanto a proposta de liberalizao comercial, passando pela livre mobilidade dos capitais e dos trabalhadores, assim como a criao de uma legislao e moeda nicas para os pases do Mercado Comum, trazem em seu bojo, a busca pela otimizao da acumulao capitalista. Nesse sentido, resta aos trabalhadores da Amrica Latina - em primeiro plano - resistir a essa idia do mercado comum proposta pela ALCA. 4 . A RESISTNCIA EXISTE Quando a idia de ALCA comeou a se consolidar nas mesas de negociao dos governos, as gentes iniciaram a resistncia. Rapidamente perceberam que as perdas acabam sempre sendo do povo. Isso to velho quanto o mundo. Assim, to logo os problemas que seriam gerados pela ALCA foram levantados, multides principiaram um processo de insurgncia que continua firme at hoje, embora os governantes se faam de surdos. E justamente porque h luta, que a ALCA, que era para estar em vigncia no incio de 2005, ainda no vingou conforme o projeto original.

O comeo dos anos 90 foi o tempo de ajustes nas economias e polticas de toda a Amrica Latina. Era preciso preparar o terreno para o grande acordo que estava por vir. Rondas, conferncias, encontros, debates, tudo acontecia em surdina, sem participao popular. Apenas representantes de governos, em salas fechadas, decidiam o destino de toda a gente. Em cada pas da Amrica Latina os governantes iniciaram as privatizaes e as mudanas nas leis. Reformas de todo o tipo aconteceram para que os pases se adequassem a ALCA. Alguns conseguiram realizar todas as mudanas, outros no. Os povos se ergueram e lutaram. Muito das reformas ficou no meio do caminho, premido pela fora popular. Por causa disso, o governo dos Estados Unidos teve que apelar para o plano B: os acordos bi-laterais. Sem sucesso na idia de ALCA que uniria de uma s vez todos os pases latino-americanos no seu lao, os Estados Unidos passaram a negociar pas a pas. Assim, gradualmente, foram realizando reunies para convencer os dirigentes do quanto poderia ser bom abrir seus mercados para o maior pas do mundo. Como tem sido praxe nas terras do sul do mundo a aceitao de tudo o que propem os EUA, acordos foram sendo fechados. Mas a resistncia das populaes tem colocado freio efetivao dos acertos. O ano de 2004 foi paradigmtico. Levantaram-se os ndios colombianos, em marchas gigantescas, negando que o tal TLC (Tratado de Livre Comrcio) viesse a tomar conta de suas terras, de suas sementes milenares. Tambm saram s ruas os hondurenhos em defesa da gua, os guatemaltecos, os equatorianos, os chilenos, os paraguaios, os nicaraguenses, os salvadorenhos. Enfim, em cada ponto das Amricas do Sul, Central e do Caribe a luta foi grande. Na Bolvia, o presidente Snchez de Lozada, denunciado como cria dos EUA, foi derrubado pela fora do povo porque queria entregar o gs e a gua aos estrangeiros.

Mas, de alguma maneira, a estratgia estadunidense est dando certo. Surda aos gritos e protestos das populaes, a classe dominante dos pases segue cumprindo cada fase do processo. Privatizaes, destruio da agricultura familiar, entrega dos bens naturais a empresas transnacionais. Alguns movimentos em determinados pases ainda conseguem barrar certas coisas, como o povo da Bolvia, que em 2006 recuperou o controle de seus recursos naturais. Outros no conseguem se fazem ouvir, mas ainda assim insistem e se insurgem. O certo que 2005 raiou e, como disse, em alto e bom som, o presidente da Venezuela, Hugo Chvez, no Frum Social Mundial, " a Alca se fue al carajo". A frase de Chvez uma meia verdade. A ALCA no se fez dentro dos parmetros do projeto original, mas os TLCs esto sendo fechados um a um e quando cada pas j tiver assinado seu tratado bilateral com os EUA, ela se torna real. Da a necessidade de continuar a resistncia. Agora, com Evo Morales na presidncia da Bolvia e com a parceria de Cuba, h um pouco mais de flego na luta. A esperana de que Lula pudesse fazer parte desse grupo est desvanecida. Os EUA acenam com a possibilidade de dar ao Brasil uma cadeira no Conselho de Segurana da ONU, o que pode levar o pas a uma barganha e aceitao de acordos com aquele pas nos moldes da ALCA. 5 . A PROPOSTA BOLIVARIANA DE INTEGRAO da Venezuela que vem a proposta mais provocadora de insurgncia contra o projeto ALCA. Surgiu num dos discursos inflamados do presidente Chvez, tomou corpo e agora, principia a andar pelas Amricas. a idia da Alternativa Bolivariana para a Amrica Latina e Caribe, a ALBA. Segundo Chvez no d para falar em integrao sem que se enfrente os seguintes problemas: a desigualdade entre os pases, os obstculos no acesso tecnologia, as

disparidades frente ao norte, o peso da dvida externa e o impacto negativo das polticas de ajuste. "H que trabalhar numa abordagem que caminhe para diminuir as assimetrias e disparidades, com a transferncia de recursos dos pases mais ricos para os mais pobres. Para que isso se d preciso fortalecer o Estado", diz, ainda no caderno "Princpios rectores del Alba". S nessa pequena frase j est escondido um mundo. O caminho de Chvez, fortalecendo o Estado, diametralmente oposto ao dos EUA, que quer o enfraquecimento dos Estados Nacionais. S o deles pode ser forte. No toa que desde Miami saem ameaas de morte ao presidente venezuelano. Se a idia de ALBA pegar, os Estados Unidos podem perder essa queda de brao. At porque a ALBA muito mais do que uma proposta de integrao econmica, ela prope uma nova cultura, um jeito novo de ser no mundo, solidrio e cooperativo, ao contrrio da cultura capitalista. Na ALBA, a lgica do: para que um viva, outro tem de morrer, no tem lugar. O fortalecimento do Estado proposto por Chvez no quer nem a hegemonia deste, nem o fundamentalismo do mercado. um equilbrio, mas sempre em favor das gentes. "Temos que ter tanto mercado quanto seja possvel e tanto Estado quanto seja necessrio", enfatiza. O que ele diz ter certeza de que as polticas liberalizantes da dcada de 90 no so boas para os pases. Por isso, a ALBA vem como uma idia que pe a nfase na luta contra a pobreza e a excluso, buscando criar mecanismos de cooperao entre as naes para que, juntas, em comunho, possam superar as desigualdades. Uma das idias que Chvez tem trabalhado a criao de Fundos Compensatrios ou de Convergncia Estrutural, que teriam o objetivo de reduzir as desigualdades no desenvolvimento dos pases. Depois, teramos que criar tambm os instrumentos

de medio de desenvolvimento que nos dariam a condio de saber como acabar ou diminuir as diferenas. S assim, pode-se pensar em comear a negociar. A economista venezuelana Judith Valencia tambm uma fervorosa defensora da idia da ALBA e tem caminhado pela Amrica Latina participando de encontros, debates e conversas com dirigentes governamentais e com os movimentos sociais, buscando aquecer o corao das gentes para esta proposta.A alternativa bolivariana prope o renascer de projetos que ficaram inconclusos, abortados, reprimidos por sculos. Ela deve ser elaborada por cada um de ns, com o que fazemos, resistindo humilhao e nos insurgindo dignamente. A ALBA tudo o que se escuta sobre esse processo e nos atrai. Na verdade, essa alternativa sempre existiu como um sonho subterrneo e, agora, est renascendo. a nossa atividade coletiva que vai excluir as 8 negociaes intergovernamentais . Judith lembra como a ALBA j est em curso no seu pas. Ela se concretiza no projeto das Misses, por exemplo, que so as brigadas pas adentro para acabar com o analfabetismo, para levar sade, para ensinar e organizar as populaes. tambm o compromisso de olhar o mundo sempre a partir da nossa Amrica, buscar a felicidade de forma coletiva, para todos. A economista entende que se os demais pases latino-americanos comearem a caminhar nas veredas da ALBA, as propostas estadunidenses de livre-comrcio vo se esvaziar de sentido, e o que hoje so brechas acabaro sendo os caminhos soberanos. Com a ALBA, vamos integrar e dar vazo s capacidades criadoras dos povos para satisfazer sua gente. Vamos, juntos, suprir a necessidade de alimentao,
Reproduo de parte de sua palestra na Reunio de Luta contra a Alca em Cuba. 2005.
8

de abrigo, de cio, de corpo, de esprito e de porvir. Vamos tomar conta dos nossos territrios e nos apropriar deles contra o totalitarismo mercantil. Com nossa prtica, vamos tecer outras redes sociais que permitiro novas subjetividades no comprometidas com a dominao imperial. Sero novidades subterrneas a princpio, mas tenho certeza de que vo fluir e sair luz, brotando das culturas milenrias. Pois a idia j est andando e propondo um outro modo de viver, em oposio arremetida do capitalismo. J existem acordos dentro desta lgica da Venezuela com Cuba e outros pases do Caribe, com a Argentina, Bolvia e at com o Brasil. Cabe agora, a cada ser vivente desta nuestra Amrica, como dizia Jos Mart, fazer coagular a proposta da ALCA, no permitindo que ela toque a terra. E isso s possvel com o que Judith Valencia chama de resistncia insurgente. No se resiste s esperando mudanas no sistema ao qual se resiste. Resiste-se regatando os terrenos onde vamos cultivar a insurgncia. Ento, preciso resistir e se insurgir. Ela enfatiza que a ALBA um projeto muito alm da ALCA, no tem a sua lgica e elaborada desde outro lugar. Nela, cada vivente tem o compromisso de ser um a mais no seio do povo, buscando a felicidade coletiva. uma integrao sem fome, com trabalho, sade, educao, vida digna. uma traduo dos desejos culturais das multides, deixando sem lugar as exigncias rentveis da cultura capitalista. No algo feito nem algo para copiar. um invento de cada dia que anota necessidades e organiza capacidades. 6 . PRINCPIOS DA ALBA A ALBA Alternativa Bolivariana para as Amricas prope: 1) negociaes transparentes e de livre acesso a toda a gente; 2) cronogramas lentos e participativos; 3) Submeter todas as decises relevantes s populaes; 3) lutar contra os subsdios

agrcolas, garantindo o direito de os pases pobres protegerem seus camponeses; 4) tratar a agricultura como um modo de vida e no como mera produo de mercadoria; 5) atacar a pobreza, as desigualdades, o peso da dvida, a imposio de polticas de ajuste, obstculos para o acesso informao e o monoplio das comunicaes; 6) desenvolvimento endgeno; 7) desenvolver a capacidade criativa dos povos; 8) enfrentar e barrar as reformas do Estado propostas pelo iderio neoliberal. 7 . A MOEDA NICA: DO FIM AO COMEO A proposta de ALBA claramente uma outra integrao. No apenas comercial. Ela incita ao encontro verdadeiro entre os povos, ao conhecimento um do outro em todas as suas dimenses. Assim, filiados a essa promessa, por fim, apresentamos nesse trabalho uma proposta grfico/cultural para a idia de moeda nica. Sabemos que este momento da integrao o ltimo a ser pensado, levando em conta o trabalho gigantesco que ainda h por fazer para equilibrar os pases, mas, visionrios, compartilhamos nosso sonho para o sonho maior de nosso povo unido nessa outra perspectiva. Que, na discusso de uma moeda, possa caminhar toda a luta travada ao longo desses 500 anos de dominao. Nenhuma integrao poder vir se no for embalada pelos homens e mulheres que forjaram essa Abya Yala, que resiste e insiste num projeto de felicidade. A proposta inspirada na luta dos homens e mulheres que derramaram seu sangue por Abya Yala, um nome e idia que tm sido recuperados pelo novo movimento autctone latino-americano como o que deve ser anunciado ao se falar do continente em sua totalidade. Dentro de todas as simbologias e culturas que viveram e foram dizimadas neste continente, a

inspirao para o nome da moeda - Inti - veio dos Inkas e de seu deus Sol, a divindade popular mais importante do Imprio. Servo de Viracocha, o esplendor originrio, o Senhor, Mestre do Mundo, surgido das guas e criador do cu e da terra. Para cunhar a nova moeda criamos o Banco das Cooperativas de Produtores Associados (produtores em seu sentido ampliado), filiado ao Banco Social Mundial nascido pela implantao da ALBA, e certamente gerenciado por um conselho de representantes de cada pas-membro. Assim, criamos a representao artstica das 12 (doze) moedas e cdulas, bem como do Socialcard (carto magntico) que comporiam este sistema, destacando para ilustrar/representar no primeiro grupo os povos que aqui viveram no perodo pr-colombiano, e para o segundo grupo uma referncia aos heris que resistiram dominao nestes quinhentos anos de histria. O sistema decimal (ou duodecimal) se basearia para dar valor a 01 (um) Inti o de uma hora de trabalho socialmente produzido. Os materiais das moedas iro do metal ouro e prata para as de menor tamanho e valor, e outros metais nas cores da bandeira da Grande Colmbia: amarelo simbolizando as riquezas, azul simbolizando os mares, vermelho simbolizando o sangue derramado, e acrescido do verde referente s matas e bosques do continente. As seis moedas, em dimetro, espessura, peso e material em valor crescente, so: 0,01 centavo de Inti: Efgie dos Aztecas. Moeda em ouro. 0,05 centavos de Inti: Efgie dos Mayas.

Moeda em prata. 0,10 centavos de Inti: Efgie dos Inkas. Moeda em cor azulada. 0,25 centavos de Inti: Efgie dos Quchua. Moeda em cor avermelhada. 0,50 centavos de Inti: Efgie dos Aymaras. Moeda em cor amarelada. 1,00 Inti: Efgie dos Guarany. Moeda em cor esverdeada. No anverso de cada moeda temos o valor, o logotipo de Inti um sol/flor que espraia/desabrocha seus raios aos quatro cantos do continente, e aos quatro cantos de ns mesmos: os nossos corpos fsico, emocional, mental e Alma dos habitantes de Abya Yala, beijados pelo Colibri Dourado. No reverso de cada moeda temos a efgie/representao de um povo. As seis cdulas, basicamente no formato 14x6,5 cm, com respectivas efgies no anverso, em valor crescente, so: 1,00: Zumbi e Dandara: cor verde: Pelo nosso amor terra... 5,00: Tupac Amaru e Micaela Bastidas: cor amarela. Tendremos la fuerza y coraje... 10,00: Che: cor vermelha: Sn perder la ternura jams... 50,00: Fidel: cor azul: Para resistir y luchar con perseveranza... 100,00: Bolvar: partculas de prata em azul: Y construir el sueo de nuestro pueblo unido...

1.000,00: Abya Yala: partculas de ouro e azul: Tierra de esplendor. H um texto/poema que percorre da primeira ltima cdula, perfazendo um sentido maior. A cor predominante em todas as notas seria o azul celeste. As figuras dos casais predominam nas representaes e, no reverso de cada nota temos a figura das crianas de cada povo. Os textos das cdulas esto em lngua portuguesa e espanhola. s cdulas tambm seriam incorporados vrios itens de segurana apropriados. Do fim ao comeo, do comeo ao fim o sonho de nosso povo unido numa Abya Yala verdadeiramente habitada por seres livres, na perspectiva de uma humanidade em sua diversidade, vivendo na plenitude da solidariedade entre estes povos. 8 . BIBLIOGRAFIA COSTA, J. J. A impossibilidade da integrao empresarial: aspectos jurdico-polticos no Mercosul. 1999. 94f Monografia (especializao). Universidade Federal de Santa Catarina. Curso de Especializao em Direito. MARX, K. O Capital, Livro 1, vol 2. 12. ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1988. P. 583-933. ROVERE. R, L. Perspectivas das micro, pequenas e mdias empresas no Brasil. Acesso em 28 de setembro de 2006:

http://www.mdic.gov.br/arquivo/sti/publicacoes/futAma DilOportunidades/rev20010424_05.pdf WILLIAMS, Eric. Capitalismo e escravido. Rio de Janeiro: Americana, 1975.

09 . ANEXOS - FOTOGRAFIAS DO TRABALHO

Carto Magntico Anverso

Verso

Moedas 01 Centavo . AZTECAS . Anverso

01 Centavo . AZTECAS . Verso

05 Centavos . MAYAS . Anverso

05 Centavos . MAYAS . Verso

10 Centavos . INKAS . Anverso

10 Centavos . INKAS . Verso

25 Centavos . QUECHUAS . Anverso

25 Centavos . QUECHUAS . Verso

50 Centavos . AYMARAS . Anverso

50 Centavos . AYMARAS . Verso

01 Inti . GUARANYS . Anverso

01 Inti . GUARANYS . Verso

CDULAS

01 Inti . ZUMBI & DANDARA . Anverso

01 Inti . ZUMBI & DANDARA . Verso

05 Inti . TUPAC AMARU & MICAELA BASTIDAS . Anverso

05 Inti . TUPAC AMARU & MICAELA BASTIDAS . Verso

10 Inti . CHE GUEVARA . Anverso

10 Inti . CHE GUEVARA . Verso

50 Inti . FIDEL CASTRO . Anverso

50 Inti . FIDEL CASTRO . Verso

100 Inti . SIMON BOLIVAR . Anverso

100 Inti . SIMON BOLIVAR . Verso

1000 Inti . ABYA YALA . Anverso

1000 Inti . ABYA YALA . Verso

35