Proyecto Regimen Sancionatorio. Aeronautica Civil

,
PROYECTO REGIMEN SANCIONATORIO
REPBLICA
DE COLOMBIA
.;
MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA
,
DE AERONAUTICA CIVIL
DE TRANSPORTE
ESPECIAL
Resolucin
Principio de Procedencia: 3000.492
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" EL DIRECTOR GENERAL DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA DE AERONUTICA CIVIL ESPECIAL
En uso de sus facultades legales y en especial las que le confieren los articulas 1782, del Cdigo de Comercio, en concordancia con lo establecido en los articulas 9 y 55 de la Ley 105 de 1993, y articulas 5 numerales 8, 10 Y 13 Y 9 numerales 4 y 8 del Decreto 260 de 2004, y;
CONSIDERANDO: Que la Repblica de Colombia mediante Ley 12 de 1947 aprob el Convenio Sobre Aviacin Civil Internacional, celebrado en la ciudad de Chicago - USA en 1944, instrumento internacional cuyo articulo 12 compromete a los Estados Parte a tomar medidas contra toda persona que infrinja sus reglamentos aeronuticos internos expedidos con la finalidad de preservar la seguridad area. Que a la Unidad Administrativa Especial de la Aeronutica Civil, en su calidad de Autoridad Aeronutica, le corresponde establecer, modificar y/o adicionar el rgimen sancionatorio el cual se encuentra contenido en la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia "RAC". Que de conformidad con el artculo 55 de la ley 105/93: "El reglamento aeronutico fijar los criterios para la imposicin de las sanciones ... ", agregando que" .... las sanciones se aplicarn de acuerdo con la gravedad de la infraccin y podrn imponerse acumulativamente y agravarse con la reincidencia". Que algunas de las infracciones contempladas en la parte sptima de los Reglamentos aeronuticos, estn siendo cometidas recurrentemente por algunos de los sujetos destinatario de dichas normas, observndose que la cuanta de las sanciones previstas como criterio para su imposicin no est surtiendo el esperado efecto preventivo y disuasivo, hacindose necesario incrementarla. Que durante los ltimos aos se estn suscitando hechos nuevos atentatorios contra la segurdad, el orden, la regularidad y la estabilidad de los servicios areos, en perjuicio de los usuarios de tales servicios, resultando necesaro definir criterios para sancionar tales concitas en aplicacin de la citada Ley 105 de 1993. Que si bien, en algunos casos, se ha registrado tambin hechos atentatorios contra la seguridad area especifica mente en relacin con los Servicios de Navegacin Area, los cuales por sus caracteristicas constituirian infraccin a las norma aeronuticas segn lo previsto en el artculo 55 de la invocada ley 105/93,
Clave: GDIR-3.0.12. Versin: Fecha: 03111120 Pgina:1 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
.
~
DE TRANSPORTE
ESPECIAL
DE AERONAUTICA
CIVIL
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" el rgimen actualmente contendido en la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos. no define ni fija criterios especificos para aquellas Infracclones_ que de manera directa afecten tales servicios, ante lo cual se hace necesario senalar tales criterios especificos para la imposicin de las sanciones a esas conductas, como violatorias que son de las normas tcnicas. Que en mrito de lo expuesto.
RESUELVE: Articulo Primero: Modificanse y adicinanse los siguientes numerales de la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia. los cuales quedarn asi: "7.1.6.1. Delegacin de Competencias para investigar
Delegase en las siguientes dependencias la competencia sancionar las infracciones a las normas aeronuticas, asi:
a) La Oficina de Transporte Areo en relacin con las infracciones a las normas administrativas. referentes a los servicios areos comerciales, tales como las normas sobre tarifas del transporte areo. rutas, operadores, itinerarios, competencia entre explotadores, condiciones de mercado y deficiencias en la prestacin de servicios areos comerciales y las relativas a los servicios aeronuticos y aeroportuarios de operacin y seguridad aeroportuaria, tales como, la violacin a los procedimientos de acceso a las reas restringidas de aeropuertos o la circulacin indebida de personas o vehiculos en los terminales y dems zonas aeroportuarias asi como las relativas a las actividades al interior de la mismas. previstas en los numerales 7.1.7.1. a 7.1.7.1.14. de sta Parte. b) La Secretaria de Seguridad Area, en relacin con las infracciones a las normas tcnicas, referentes a las normas y procedimientos sobre control tcnico, aeronavegabilidad. mantenimiento y operacin de aeronaves. las relativas a los servicios a la navegacin area y procedimientos de trnsito areo. vuelos, rutas, aerovias y aeronaves no autorizadas y en general todas aquellas que atenten o pongan en riesgo la seguridad operacional, y las relativas a ruido y emisiones de las aeronaves o sus plantas motrices. previstas en los numerales 7.1.7.2. a 7.1.7.2.10.1. de sta Parte.
Clave: GDIR.3.0-12. Versin: Fecha: 03/11/20 Pagina:2 de
O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL
Resolucin
Principio de Procedencia:
Nmero
3000.492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" En todo caso, el Director General podr en cualquier momento competencia para investigar y sancionar cualquier infraccin a aeronuticas. " "7.1.7. DE LAS SANCIONES a las normas administrativas reasumir la las normas
7.1.7.1. Infracciones
7.1.7.1.1. Ser sancionado con multa equivalente legales mensuales vigentes:
a tres (3) salarios
mnmos
a. El trabajador dependiente o contratista de una empresa de servicios areos comerciales que deje residuos, alimentos o desorden en los counters que utilice en los aeropuertos o que no los deje en el mismo estado en que los recibi (dentro de los 10 minutos siguientes a su utilizacin.) b. El trabajador, dependiente o contratista de una empresa de servicios areos comerciales que deje objetos abandonados en las salas de embarque que utilce o no retirare los avisos empleados una vez salido el vuelo respectivo. c. El trabajador dependiente o contratsta de una empresa de servicios areos comerciales que deje sillas de ruedas u otros elementos en reas no autorizadas de los aeropuertos. d. El trabajador, dependiente o contratista de una empresa de serviCIos areos comerciales o quien, luego de haber operado un puente de abordaje, lo deje en posicin incorrecta, o bien con las luces interiores o exteriores encendidas, o desasegurada la puerta de la escalera. e. El funcionario, trabajador o dependiente de la autoridad aeronutca o de cualquier empresa o establecimiento en un aeropuerto, que d uso indebido a los carros de equipaje exclusivos para pasajeros en los aeropuertos. f. El conductor de vehculo que transite con sobrecupo en las reas de movimiento u otras zonas autorizadas para el trnsito vehicular de aeropuertos o transporte personal en el platn del vehculo. g. El conductor u operario que con un vehculo, dao a la infraestructura aeroportuaria. maquinaria o equipo cause
h. El conductor de vehiculo que recoja o deje pasajeros destinadas para tal fin en reas de movimiento de los aeropuertos.
en zonas
no
Clave: GDIR.3.0-12. Versin: Fecha: 03/11120
O 1 1
Pagina:3 de
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" i. El conductor de vehiculo o maquinaria que en las reas de movimiento aeropuerto obstruya el paso de una aeronave. de un
j. El encargado de seales o "sealero" que en el rea de movimiento de un aeropuerto, emplee seales no reglamentarias para dirigir el movimiento en tierra de cualquier aeronave, o no respete la asignacin de posiciones de parqueo, guiando una aeronave hacia una posicin que no le ha sido asignada. k. El propietario y el conductor o quien estacione, o abandone vehculo, maquinaria o equipo, en lugar no autorizado en el rea de movimiento de un aeropuerto. Si el estacionamiento o abandono tuviera lugar en una pista o calle de rodaje, las sanciones se incrementarn en otro tanto. 1. Quien, sin haber recibido el curso de capacitacin correspondiente, opere un puente de abordaje en un aeropuerto. Si con la operacin se efecta el acople o desacople del puente a una aeronave, la sancin se incrementar en otro tanto. m. Quien haga indebido o inadecuado uso de micrfonos, megfonos o altavoces en los muelles y salas de embarque o de espera en los aeropuertos. n. Quien, con la intencin de viajar, ingrese en un muelle de aeropuerto, le haya sido expedido el respectivo pasa bordo. sin que
. El conductor que en las reas de movimiento de un aeropuerto, cause choque simple o mltiple entre vehiculos. Esta sancin lo ser sin perjuicio de la reparacin de los daos causados, conforme corresponda. o. El conductor de vehiculo que, en las reas de movimiento de un aeropuerto transite por fuera de los caminos vehiculares demarcados o adelante por el lado derecho de la via. p. Quien, por fuera de los casos de daos causados con aeronaves o vehiculos, cause cualquier otro dao a la infraestructura aeroportuaria. Esta sancin lo ser sin perjuicio de la reparacin de los daos causados, conforme corresponda. r. Quien arroje residuos slidos o derrame cualquier clase de Iiquidos diferentes de combustibles, lubricantes o fluidos hidrulicos de las aeronaves sobre las plataformas en los aeropuertos. s. Quien deje equipos y elementos como scanner, arcos, mesas de revisin, o tndem de sillas obstruyendo las salidas de emergencia en salas o reas o edificaciones aeroportuarias. t. Quien sin autorizacin traslade elementos entre salas de embarque.
Clave: GDIR.3.0-12. Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:4 de
O
1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
DE TRANSPORTE DE AERONAUTlCA CIVIL
ESPECIAL
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" u. Quien transite por la escalera de servicio de los puentes de abordaje. cuando estos se encuentren en movimiento. v. El propietario y el conductor que en el rea de movimiento de un aeropuerto, remolque carros o plataformas de equipaje o carga, con vehiculo no autorizado al efecto.
7.1.7.1.2. Ser sancionado minimos legales mensuales
con multa vigentes:
equivalente
a cinco
(5)
salarios
a. El piloto, tcnico o quien. drene o derrame combustibles, lubricantes fluidos hidrulicos de las aeronaves sobre las plataformas en los aeropuertos. las deje contaminadas.
o o
b. El piloto, tcnico o quien ejecute la prueba o corrida de motores en lugares no autorizados de un aeropuerto. c. El propietario de vehculo y quien, en las reas de movimiento de un aeropuerto lo conduzcan sin las especificaciones necesarias, con fallas mecnicas o elctricas, con escape de combustible o lubricantes, o carente de equipo de carretera. d. El propietario y el conductor que transporte residuos o deshechos dentro de una aeropuerto, en vehiculo no adecuado. e. El piloto al mando de aeronave que obstruya el paso de otras aeronaves en pistas. rampas o cales de rodaje en aeropuertos. f. El piloto de aeronave o quien encienda auxiliar de potencia. -APU- sin autorizacin. o mantenga encendida un unidad
g. El piloto o tcnico que estacione aeronave en lugar no autorizad en el rea de movimiento de un aeropuerto. Si el estacionamiento o abandono tuviera lugar en una pista o calle de rodaje. las sanciones se incrementarn en otro tanto. h. EL conductor u operario que remolque una aeronave sin autorizacin, utilizar las luces reglamentarias encendidas. o sin
i. La empresa de servicios areos comerciales cuyo trabajador, dependiente o contratista deje encendidas las luces interiores o exteriores. o abierta la cortina de un puente de abordaje que haya operado, una vez lo haya abandonado la aeronave respectiva.
Clave: GDIR.3.0.12. Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:5 de
O
1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTlCA CIVIL
Resolucin Nmero
Principio de Procedencia: 3000,492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" j. La empresa de servicios areos comerciales cuyo trabajador, dependiente o contratista hagan mal uso o cause dao a las cintas separadoras de fila, bsculas de equipaje, equipos, muebles o enseres, en los counters y/o salas de embarque que utilice en los aeropuertos. k. El establecimiento de comercio en aeropuerto que basuras o deshechos por fuera de los horarios establecidos. saque o transporte
1. El piloto al mando de aeronave que recoja o deje pasajeros en zonas no destinadas para tal fin en las reas de movimiento de los aeropuertos. m. El trabajador, dependiente o contratista de una empresa de servicIos areos comerciales, que opere un puente de abordaje mientras la aeronave para la cual se usa est en movimiento. n. El trabajador, dependiente o contratista de una empresa de servicIOs areos comerciales, que habiendo operado un puente de abordaje deje la cortina abierta, o lo abandone dejando la llave de accionamiento puesta en el interruptor o en cualquier parte del puente.
. El trabajador, dependiente o contratista de una empresa de servicios areos comerciales que no accione el nivelador automtico con que est equipado el puente de abordaje, mientras este se encuentre adosado a la aeronave.
o. El trabajador, dependiente o contratista de una empresa de servicios areos comerciales que abandone la consola de mando de un puente de abordaje en posicin operable. p. El piloto al mando de aeronave que inicie turbinas sin autorizacin. q. El piloto al mando que con una aeronave cause daos a la infraestructura aeroportuaria. Esta sancin lo ser sin perjuicio de la reparacin de los daos, conforme corresponda. r. El conductor que en las reas de movimiento de aeropuerto, conduzca vehculo en horas nocturnas o bajo condiciones de mal tiempo o baja visibilidad, sin luces de destello. s. El conductor que en las reas de movimiento de un aeropuerto conduzca vehiculo excediendo la velocidad mxima reglamentaria (20 Km/h dla - 10 Km/h noche)
Clave:
GDIR-3.0-12Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:6 de
O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVil
Resolucin Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" t. El conductor u operario de remolque que efecte el remolque de un aeronave sin el apoyo de los hombres guia y ayudantes de palanca segn se requieran. u. Quien ocupe las plataformas inservibles o equipos no utilizados. de carga en los aeropuertos, con objetos
v. Quien disponga o manipule residuos txicos o infecciosos en aeropuertos, omitiendo su clasificacin y depsito en contenedores y/o bolsas identificadas conforme al cdigo de colores establecidos. Quien efectu el lavado o mantenimiento de aeronaves o vehiculos en lugares no autorizados en el rea de movimiento de un aeropuerto y el propietario de tales aeronaves o vehiculos. Si el lavado o mantenimiento tuviera lugar en una pista o calle de rodaje, la sancin se incrementar en otro tanto.
W.
Quien en una aeropuerto, profiera aeroportuarias, sanitarias o policiales.

X.
ofensas
o insultos
a las autoridades
7.1.7.1.3. Ser sancionado con multa equivalente legales mensuales vigentes:
a diez (10)
salarios minimos
a. La agencia de viajes y dems intermediarios que muestren mala calidad y/o deficiencias en la prestacin del servicio en cuanto a informacin, reservas, expedicin de tiquetes y dems deberes impuestos en los reglamentos Aeronuticos. b. La empresa de serviCIOS areos comerciales de transporte pblico muestre mala calidad o deficiencia en el servicio ofrecido a los usuarios. que
c. La empresa de servicios areos comerciales de transporte pblico regular que en cualquier tiempo incurra en sobreventa de un vuelo sin adoptar ninguna medida compensatoria frente a los pasajeros afectados conforme a la ley y a los presentes reglamentos. Esta sancin se impondr con respecto a una sola persona o pasajero que resulte afectado y se incrementar en un (1) salario mnimo legal mensual vigente adicional por cada persona o pasajero con respecto del cual se reciba queja en relacin con el mismo vuelo. d. La empresa de servicios areos comerciales de transporte pblico regular que, durante periodos de alta temporada, incurra en sobreventa de un vuelo superior al 5% de la capacidad de pasajeros disponible en la aeronave respectiva, independientemente de las medias compensatorias que adopte. Esta sancin ser impuesta tratndose de un solo cupo o pasajero sobrevendido en exceso del 5% y ser incrementada en un (1) salario minimo legal mensual vigente adicional
Clave: GDIR-3.0-12. Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:7 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
DE TRANSPORTE DE AERONAUTICA CIVIL
ESPECIAL
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" por cada cupo o pasajero ms sobrevendido con respecto al cual se niegue el embarque para el mismo vuelo y del cual se reciba queja o tenga conocimiento oficioso la entidad. En estos casos, si no se hubiere dado la debida compensacin, conforme a la Ley y los Reglamentos, la empresa quedara incursa tambin en la infraccin contenda en el literal (c) anterior. e sety,clos a re
comer.G,Je roces
h. La empresa de servicios areos comerciales que utilice en las salas de espera u otras instalaciones del aeropuerto, muebles adicionales sin previa autorizacin o haga uso inadecuado de los que s estn autorizados. i. La empresa de servicios areos comerciales que ofrezca bebidas en las salas de embarque sin previa autorizacin. alimentos o
j. La empresa de servicios areos comerciales que no retire la sealizacin vertical empleada una vez concluido el proceso de checking y embarque (o dentro de los 10 minutos siguientes.) k. La empresa de servicios areos comerciales que no remita oportunamente la informacin financiera, estadsticas y dems informes requeridos por la Oficina de Transporte Areo de la UAEAC.
Clave;
GDIR-3.0.12. Versin: Fecha: 03111120 Pgina;8 de
O
1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
3000.492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" 1. El establecimiento aeronutico o quien se niegue a atender las ordenes emitidas por las autoridades aeronuticas relativas al control y vigilancia, o que no presente sus documentos cuando su presentacin sea exigible. m. El establecimiento aeronutico que siendo titular de un permiso de operacin ylo funcionamiento, no remita oportunamente la informacin relacionada con reformas sociales ylo no actualice la informacin real de la sociedad respecto de los representantes legales, socios o miembros de junta directiva y direccin para notificaciones, segn corresponda. n. El piloto al mando de aeronave que, sin justificacin desatienda las seales reglamentarias que hayan sido correctamente hechas por un encargado de seales asignado para facilitar el paqueo o movimiento de la aeronave, o que la conduzca a una posicin diferente de la que se le haya asignado ylo le haya sido indicada correctamente. . El piloto al mando de aeronave que Ingrese a posiciones autopropulsada, cuando exista restriccin en tal sentido. de parqueo
o. Quien, teniendo un permiso legalmente expedido, ingrese a las reas o zonas de seguridad restringidas de aeropuerto o permanezca en las mismas sin portar en lugar visible carnet o permiso permanente o transitorio correspondiente o ingresen a reas diferentes a las autorizadas o se niegue a presentarlo cuando se le exija por parte del personal de seguridad de la aviacin civil. p. Los pilotos y dems particulares que viajen en aeronaves de aviaclon general cuando, teniendo permiso legalmente expedido, ingresen a las reas o zonas de seguridad restringidas o permanezcan en su interior sin portar el permiso correspondiente. q. Quien encontrndose en instalaciones aeroportuarias, injustificadamente se oponga a la requisa que deba hacer el personal de seguridad de la aviacin civil previo al acceso a un rea de seguridad restringida en dicho aeropuerto. Si el infractor fuese trabajador, dependiente o contratista de algn establecimiento aeronutico en el aeropuerto, la sancin se incrementar en otro tanto. r. Quien agreda fisica o verbalmente o profiera amenazas u ofensas al personal asignado a la seguridad de la aviacin civil, sea ste del explotador del aeropuerto o contratado para realizar estas labores, o de la Po licia nacional, con ocasin del ejercicio de sus funciones. s. El conductor o quien conduzca vehculo no autorizado o con autorizacin vencida, al interior de las reas restringidas de seguridad de aeropuerto. Si el
Clave: GDIR-3.0-12Versin: Fecha: 03/11120 Pagna:9 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin Nmero
3000.492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" conductor tampoco tuviese autorizacin vigente para el ingreso a dichas reas, la sancin se incrementar en otro tanto. t. El guarda de seguridad privada o quien, prestando vigilancia en cualquier tipo de instalacin aeroportuaria, omita la inspeccin de personas, vehiculos o sus ocupantes, que accedan a las reas o zonas de seguridad restringidas en dichos aeropuertos, poniendo en riesgo la seguridad de la aviacin civil. u. El guarda de seguridad privada o quien, prestando vigilancia en cualquier tipo de instalacin aeroportuaria, omita dar aviso a la Policia Nacional sobre la presencia de un arma, artefacto explosivo, articulo o sustancia peligrosa o sustancia ilegal en una persona sometida a requisa o en el equipaje de mano objeto de inspeccin, poniendo en riesgo la seguridad de la aviacin.
7.1.7.1.4. Ser sancionado minimos legales mensuales
con multa vigentes:
de equivalente
a doce
(12) salarios
a. El propietario de vehiculo y quien, en las reas de movimiento de un aeropuerto, lo conduzca, sin contar con licencia de conduccin vigente o correspondiendo sta a una categoria de vehiculo diferente, o sin contar con el correspondiente pase aeroportuario vigente. b. El conductor de vehiculo que en las reas de movimiento de un aeropuerto provoque colisin una aeronave. Esta sancin lo ser sin perjuicio de la reparacin de los daos, conforme corresponda. c. El conductor de vehculo que en las reas de movimiento de un aeropuerto, obstruya el paso de pasajeros o los embista con l. d. El conductor o quien en las reas de movimiento de un aeropuerto, abandone un vehculo con el motor encendido. e. El conductor o quien, en las reas de maniobra vehiculo que no tenga las luces BACOM encendidas. de un aeropuerto, conduzca
f. El conductor o quien, en las reas de movimiento de un aeropuerto opere manualmente algn equipo de comunicacin, mientras conduce. g. El explotador de aeronave que permanezca en una posicin de parqueo ms tiempo del que le haya sido estipulado o asgnado. h. El explotador de aeronave o empresa de servicios areos comerciales y la empresa de servicios de escala a cargo de la atencin de un vuelo que, luego
Cla . GDIR.3.0.12e:
Versin: Fecha: 03111120 Pgina:10 de
o
1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin Nmero
uPor la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" de la salida (remolque o rodaje) de la aeronave, abandone por ms de 10 minutos equipos de soporte en tierra dentro del diamante de seguridad. i. El explotador de aeronave que inicie turbinas sin autorizacin.
j. El explotador de aeronave que no utilice calzos o cuas durante el tiempo que esta permanezca parqueada, o cuando no le hayan sido instalados, transcurridos 5 minutos desde que se apaguen los motores. k. El explotador de aeronave que no apague acoplado a un puente de abordaje. los motores tan pronto sea
1. El explotador y el piloto al mando de aeronave que pernocte en lugar no autorizado en un aeropuerto, aunque la pernocta en dicho aeropuerto si estuviera autorizada.
m. La empresa de servicios areos comerciales o de servicios de escala que d inadecuado manejo a los equipajes, correo o carga en los aeropuertos. n. El piloto al mando de aeronave que circule por las reas de movimiento de aeropuerto a velocidad mayor de la permitida. . La empresa de servicios areos comerciales que al arribo de un vuelo, no oriente a los pasajeros llegados en l hasta la zona de recibo de equipajes. o. La empresa de servicios areos comerciales cuyos pasajeros transiten a pie por las reas de movimiento de un aeropuerto, sin el debido acompaamiento de algn representante autorizado de dicha empresa. p. El establecimiento de comercio en un aeropuerto que de cualquier manera desarrolle actividades de voceo ya sea mediante el uso de altavoces o de viva voz, con el promover sus productos o servicio. q. El establecimiento de comercio en un aeropuerto que al interior del mismo transporte mercancas para su surtido, por fuera de los horarios establecdos. r. La empresa de servicios areos comerciales que ingrese a las reas de movimiento, elementos no autorizados o no requeridos para la operacin de las aeronaves. s. El explotador de aeronave, explotador de aeropuerto, empresa de servicios de escala o establecimiento comercial en aeropuerto que de tratamiento inadecuado a los residuos o deshechos que genere, manipule o
Clave: GDIR-3.0-12Versin: Fecha: 03111120 Pgina:11 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
.
~
DE TRANSPORTE
ESPECIAL
DE AERONAUTlCA
CIVIL
Resolucin Nmero
UPor la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" transporte, o que provoque derramamiento de excretas en las operaciones drenaje, transporte y evacuacin en los vertederos. de
t, La empresa operadora de vehculo de recoleccin o transporte de excretas con fugas o deficiencias para su correcta operacin. u, El constructor o Quien en un aeropuerto, acumule escombros de construccin en lugares no autorizados, no retire diariamente los que origine, o los transporte por fuera de los horarios no permitidos. v. Quien fume o encienda fsforos o flamas maniobras de un aeropuerto.
X.
en las reas de movimiento o de
Quien en un a aeropuerto, vierta contaminantes alcantarillado o en los canales de aguas lluvias.
no permitidos en la red de
y. Quien bloquee u obstruya el ingreso y salida de vehiculos cisterna de combustible hacia y desde las aeronaves o en las rea de movimiento de los aeropuertos.
7.1.7.1.5. Sern sancionados con multa mnimos legales mensuales vigentes: a, La empresa deservicios
equivalente
a quince
(15) salarios
areos comerciales
de transporte
pblico
regular
b. El Piloto al mando y el despachador de aeronave, que transporte cadveres o enfermos contagiosos sin el permiso correspondiente o sin tomar las medidas preventivas necesarias. c. Quien estando obligado en razn de sus funciones, no informe a las autoridades competentes del aterrizaje de cualquier aeronave extranjera, a sabiendas de que carece de los documentos legalmente exigibles. d. Quien, ingrese o permanezca en las reas o zonas de seguridad restringidas de aeropuerto o permanezca en las mismas sin ser titular de un permiso
Clave: GDIR.3.0-12Versin: Fecha: 03111120 Pgina:12 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
MINISTERIO DE TRANSPORTE UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" permanente o transitorio ste vencido. legalmente expedido para el efecto, o encontrndose
e. Quien facilite el permiso permanente o transitorio de que sea titular, a persona diferente o no autorizada para ingresar a las reas o zonas de seguridad restringidas de aeropuerto, o de forma alguna colabore para que stas eludan los controles de seguridad de la aviacin civil y quien haciendo uso dicho permiso del cual no es titular, ingrese o permanezca en tales reas. f. Quien, sin el consentimiento de su titular y mediante suplantacin, haga uso de un permiso permanente o transitorio ajeno, con la intencin de ingresar en zonas de seguridad restringidas de aeropuerto. Si el ingreso y/o permanencia se hicieran efectivos, la sancin se incrementar en otro tanto. g. Quien, porte o presente un permiso permanente o transitorio falso o adulterado, con la intencin de acceder a zonas de seguridad restringas de aeropuerto. Si el ingreso y/o permanencia se hicieran efectivos, la sancin se incrementar en otro tanto. h. Quien desconozca el requerimiento efectuado por el personal de seguridad de la aviacin civil u operacin aeroportuaria, o no permita la verificacin del correspondiente permiso para ingreso y/o permanencia en reas restringidas, encontrndose. i. Quien realice eventos no. autorizados en los aeropuertos. Si el evento implica ocupacin de plataformas, pistas o calles de rodaje, la sancin se incrementar en otro tanto. j. El piloto al mando que abandone lugar diferente al autorizado. la aeronave, los pasajeros o la carga en
k. El guarda de vigilancia privada que en instalaciones aeroportuarias facilite o permita el ingreso de personas no autorizadas a las reas o zonas de seguridad restringidas de aeropuerto o que de cualquier modo colabore para que stas eludan los controles de seguridad de la aviacin civil. 1. La persona natural que incumpla o propicie el incumplimiento de las regulaciones existentes sobre operacin o seguridad aeroportuarias, cuando la conducta no fuese sancionable de otro modo. m. El explotador de aeronave que no sea sealizada encuentre parqueada. adecuadamente cuando se
Clave: GDIR-3.0-12. Versi6n: Fecha; 03/11/20 Pgina:13de
O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" 7.1.7.1.6. Sern sancionados con multa mnimos legales mensuales vigentes: equivalente a veinte (20) salarios
e. El explotador de aeronave en la que se ejecute la prueba o corrida de motores en lugares u horarios no autorizados de un aeropuerto.
Clave:
GDIR-3.0.12. Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:14 de
O
1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
DE TRANSPORTE DE AERONAUTICA CIVil
ESPECIAL
Resolucin Nme,-o
3000.492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" f. El explotador de aeronave que, sin autorizacin drene o derrame combustibles, lubricantes o fluidos hidrulicos de las aeronaves sobre las plataformas pblicas en los aeropuertos. Si el explotador no hubiese ejecutado la limpieza y descontaminacin transcurrida una hora desde el derramamiento, la sancin se incrementar en otro tanto. g. El piloto al mando y el despachador que transporte pasajeros o carga mediante remuneracin en aeronave no autorizada al efecto, o ejecute por remuneracin cualquier otra actividad area comercial no autorizada. h. El piloto al mando y el despachador de aeronave de servicios areos comerciales de transporte pblico no regular, que preste servicios en rutas, itinerarios y frecuencias regulares. i. El piloto extranjero que acte como comandante en aeronaves colombianas de servicios areos comerciales de transporte pblico, en violacin de lo previsto en el Art. 1.804 del Cdigo de Comercio. j. Los explotadores de aeronaves, los establecimientos aeronuticos, los establecimientos comerciales y los arrendatarios o tenedores de inmuebles en aeropuertos, cuyos trabajadores, usuarios o contratistas, teniendo un permiso legalmente expedido, ingrese a las reas o zonas de seguridad restringidas, o permanezca en las mismas sin portar en lugar visible el permiso permanente o transitorio correspondiente, ingresen a reas diferentes a las autorizadas, o desconozca el requerimiento efectuado por el personal de seguridad u operacin, o no permita la verificacin del mismo por el personal designado para las labores de seguridad de la aviacin civil.
7.1.7.1.7. Ser sancionado con multa de equivalente salarios mnimos legales mensuales vigentes:
a veinticinco
(25)
a. La empresa de servicios areos comerciales, de serviCIOS de escala o cualquiera otra que transporte pasajeros o carga en vehiculos no autorizados, en las reas de movimiento de aeropuertos. b. La empresa de servicios areos comerciales en la que, en vuelo nacional, se produzca el embarque fraudulento o subrepticio de alguna persona sin contar con el respectivo tiquete de pasaje (como "polizn"). Esta sancin se impondr con respecto a una sola persona o pasajero que embarque en las condiciones anotadas y se incrementar en un (1) salario minimo legal mensual vigente adicional por cada uno adicional embarcado o desembarcado para el mismo vuelo, bajo las mismas condiciones. Si la persona lograse viajar desembarcando
Clave: GDIR-3.0-12. O
Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:15 de 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" en cualquier lugar en el exterior, o en Colombia procedente del exterior condiciones anotadas, la sancin se incrementar en otro tanto. bajo las
c. La empresa distribuidora de combustible en aeropuertos que en las reas de movimiento de aeropuerto, efecte operacin inadecuada de los equipos de abastecimiento de combustible o cause derramamiento del mismo. Si la empresa no hubiese ejecutado la limpieza y descontaminacin transcurrida una hora desde el derramamiento, la sancin se incrementar en otro tanto. d. La empresa de servicios areos comerciales que embarque o desembarque pasajeros por la escalera lateral de un puente de abordaje o escalera rodante cuando exista restriccin en tal sentido. e. La empresa de servicios areos comerciales que, sin autorizacin realice el desembarque y embarque de pasajeros o cambio de avin mediante procedimiento directo entre puentes de abordaje "Gate to gate" o de avin a avin. f. El explotador de aeronave que Ingrese a posICiones autopropulsada, cuando exista restriccin en tal sentido. de parqueo
g. Quien, en las reas de movimiento de una aeropuerto conduzca cualquier vehiculo terrestre en bajo los efectos del alcoholo cualquier sustancia psicoactiva.
7.1.7.1.8. Sern sancionados con multa minimos legales mensuales vigentes:
equivalente
a treinta
(30) salarios
b. La empresa de servicios areos comerciales de transporte pblico que injustificadamente niegue el transporte a personas heridas, enfermas, o discapacitadas fsicas, o lo haga sin los cuidados ordinarios que estando a su alcance, dicho pasajero requiera. c. El explotador de aeronave, que transporte cadveres o enfermos contagiosos sin el permiso correspondiente o sin tomar las medidas preventivas necesarias. d. Los explotadores de aeronaves, las empresas de servicios aeroportuarios especializados, las organizaciones de mantenimiento, los propietarios de establecimientos comerciales, arrendatarios y tenedores de inmuebles en
Clave: GDIR.3.0-12Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:16 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" aeropuertos, cuando uno de sus usuarios, trabajadores, o contratistas, ingrese a las reas o zonas de seguridad restringidas o permanezca en las mismas sin ser titular del correspondiente permiso permanente o transitorio para ingreso a dichas reas, o cuando este se encuentre vencido.
7.1.7.1.9. Sern sancionados minimos legales mensuales
con multa equivalente vigentes:
a cincuenta
(50) salarios
a. La empresa de servicios areos comerciales de transporte pblico que sin justa causa, se niegue a transportar personas o carga o que de alguna manera, se niegue a prestar el servicio pblico al cual se obliga conforme al permiso de operacin concedido.
c. La empresa de servicios areos nacional que establezca o aplique procedimiento previsto en la Parte cualquier otra prctica que afecte las
comerciales de transporte pblico regular una tarifa acio a sin dar cumplimiento al Tercera de stos Reglamentos o ejecute tarifas autorizadas por la UAEAC.
sin dar lamentos
e. La empresa de servicios areos comerciales de transporte pblico o la Agencia de Viajes o intermediario que altere el trmino de validez de un tiquete o que expida billetes o boletos de pasaje, con infraccin de las normas dictadas sobre el particular. servicios areos comerciales, centro
g. El explotador de aeronave colombiana de servicios areos comerciales transporte pblico, en la que acte como comandante un extranjero, violacin de lo previsto en el Articulo 1804 del Cdigo de Comercio.
de en
h. Quien viole las prohibiciones relacionadas con el porte o transporte de armas dentro de los aeropuertos o en la cabina de pasajeros de las aeronaves.
Clave: GDIR-3.0-12Versin: Fecha: 03/11/20 Paglna:17 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
.
~
DE TRANSPORTE
ESPECIAL
DE AERONAUTICA
CIVIL
Resolucin Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia"
i. Quien d una destinacin diferente a la autorizada a los inmuebles o reas aeroportuarias recibidas de la UAEAC o de un concesionario aeroportuario, en arrendamiento a cualquier otro titulo. j. La empresa de servicios areos comerciales en la que, en vuelo internacional, se produzca el embarque fraudulento o subrepticio de alguna persona sin contar con el respectivo tiquete de pasaje (como "polizn"). Esta sancin se impondr con respecto a una sola persona o pasajero que embarque en las condiciones anotadas y se incrementar en dos (2) salario minimos legales mensuales vigentes adicionales por cada uno adicional embarcado o desembarcado para el mismo vuelo, bajo las mismas condiciones. Si la persona lograse viajar desembarcando en cualquier lugar en el exterior, o en Colombia procedente del exterior bajo las condiciones anotadas, la sancin se incrementar en otro tanto. k. La empresa de servicios areos comerciales de transporte pblico regular, que sin autorizacin incumpla o varie sistemticamente el itinerario previamente registrado para un determinado vuelo. Se entiende que hay variacin sistemtica del itinerario cunado un vuelo es efectuado a hora diferente de la programada (con una diferencia superior a 15 minutos de antelacin o retraso) durante tres (3) ms veces consecutivas, o durante ms de cinco (5) veces discontinuas dentro de un mismo es calendario. l. La empresa de servicios areos comerciales de transporte pblico regular, que sin autorizacin cancele sistemticamente un vuelo previamente programado bajo un itinerario. Se entiende que hay cancelacin sistemtica de vuelo cuando este no se efecta durante tres (3) ms veces consecutivas, o durante ms de cinco (5) veces discontinuas dentro de un mismo es calendario. m. La empresa de servicios areos comerciales que, sin autorizacin incumpla o varie sistemticamente la ruta previamente aprobada. Se entiende que hay incumplimiento o variacin sistemtica de una ruta, cunado no se efectan la totalidad de los vuelos programados por la empresa para una determinada ruta, durante tres (3) ms veces consecutivas, o durante ms de cinco (5) veces discontinuas dentro de un mismo es calendario.
7.1.7.1.10. Sern sancionados con multa minimos legales mensuales vigentes:
equivalente
a cien
(100) salarios
Clave: GDlR.3.0-12Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:18 de
O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
.
~
ESPECIAL
Resolucin
Nmero
3000.492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" b. El explotador de aeronave que, estando obligado, no elaboren y mantengan actualizado el Plan de seguridad del explotador de aeronaves establecido en el Capitulo IX de La Parte Decimo Stima de estos Reglamentos. c. El explotador de aeronave que no informe a sus pasajeros sobre las restricciones y prohibiciones establecidas para el porte y transporte de armas de fuego, armas blancas. armas de juguete o simuladas, sustancias explosivas y materias o mercancias peligrosas. Iiquidos, geles, aerosoles y en general elementos potencialmente peligrosos, o cuyos trabajadores o contratistas violen las prohibiciones relacionadas con el transporte tales elementos en aeronaves de pasajeros, o cuando habiendo detectado la intencin de violar esta prohibicin por parte de algn pasajero, no d aviso inmediato a la Policia nacional destacada en el aeropuerto. d. El operador de infraestructura aeronutica, o concesionario de aeropuerto o explotador de aeronaves que incumpla o propicie el incumplimiento a las regulaciones sobre seguridad y operacin aeroportuarias, cuando la falta no sea sancionable de otro modo. e. El explotador que abandone la aeronave, los pasajeros o la carga en lugar diferente al autorizado. f. Los explotadores de aeronaves, las empresas de servicIos areos comerciales, centros de instruccin aeronutica talleres de aviacin, empresas de servicios de escala y los establecimientos comerciales en los aeropuertos cuando alguno de sus usuarios, trabajadores, dependientes, o contratistas, agreda fisica o verbalmente o profiera amenazas u ofensas al personal asignado a la seguridad de la aviacin civil, sea ste del explotador del aeropuerto o contratado para realizar estas labores, o de la Policia nacional, con ocasin del ejercicio de sus funciones. g. Los explotadores de aeronaves, las empresas de servicIos areos comerciales, centros de instruccin aeronutica talleres de aviacin, empresas de servicios de escala y los establecimientos comerciales en los aeropuertos, cuando uno de sus usuarios trabajadores, dependientes o contratistas ingrese o permanezca en reas restringidas de aeropuerto, sin contar con el correspondiente carnet o autorizacin permanente o temporal, o portando una con vigencia expirada, o que sea falsa o adulterada; o cuando uno de sus extrabajadores, dependientes o contratistas, al vencimiento de su relacin laboral, no haga devolucin de tal autorizacin a quien corresponda, o la use para ingresar a dichas reas.
Clave: GDIR-3.0.12. O
Versin: Pgina:19 de 1 9
Fecha: 03/11/20 1
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
3000,492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" h. La empresa de servicios areos comerciales que no d cumplimiento a las normas relacionadas con el control del equipaje facturado contempladas en los RAe. i. Los explotadores de aeronaves, las empresas de servicIos areos comerciales, centros de instruccin aeronutica talleres de aviacin, empresas de servicios de escala y los establecimientos comerciales en los aeropuertos, cuando uno de sus trabajadores o contratistas violen las prohibiciones relativas al almacenamiento armas, sustancias explosivas, y material pirotcnico en cualquier rea de un aeropuerto. j. Los explotadores de aeronaves, las empresas de servicIos areos comerciales, centros de instruccin aeronutica talleres de aviacin, empresas de servicios de escala y los establecimientos comerciales en los aeropuertos, cuando uno de sus vehiculos o el de sus contratistas o proveedores, ingrese sin una autorizacin temporal o permanente a las reas restringidas de seguridad de aeropuerto o con esta vencida, o cuando teniendo tal autorizacin de ingreso, transporten al interior de dichas reas a personas no autorizadas para ingresar o permanecer en ellas. k. Las compaias de seguridad privada contratadas por la autoridad aeronutica o por el explotador del aeropuerto, cuando uno de sus guardas omita la inspeccin de personas, vehiculos o sus ocupantes, en los accesos a las reas o zonas de seguridad restringidas de aeropuerto. l. El remitente o expedidor V'o el agente o intermediario de carga area que incumplan con sus obligaciones relativas al manejo seguro de la carga segn los numerales 17.15.6 y 17.15.7. de estos Reglamentos Aeronuticos. m. Las compaias de seguridad privada contratadas por la autoridad aeronutica, explotador de aeropuerto o establecimiento aeronutico cuando uno de guardas, dependientes o trabajadores facilite o permita el ingreso de personas no autorizadas a las reas o zonas de seguridad restringidas de aeropuerto o que de manera alguna colabore para que stas eludan los controles de seguridad de la aviacin civil. n. Las compaias de seguridad privada contratadas por la autoridad aeronutica, por explotador de aeropuerto o establecimiento aeronutico cuando uno de sus guardas, dependientes o trabajadores impida el acceso o no preste la debida colaboracin a las autoridades para ejecutar operativos especiales que involucren el acceso a las reas o zonas de seguridad restringidas . La compaias de seguridad privada aeronutica, o por explotador de aeropuerto contratadas por o establecimiento la autoridad aeronutico,
Clave: GDIR.3.0.12. Versin: Fecha; 03/11/20 Pgina:20 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" cuando UnO de sus guardas, trabajadores O dependientes omita dar aviso a la Policia Nacional sobre la presencia de Un arma, artefacto explosivo, articulo o sustancia peligrosa o sustancia ilegal en una persona sometida a requisa o en el equipaje de mano objeto de inspeccin.
7.1.7.1.11. Sern sancionados cOn multa equivalente salarios mnimos legales mensuales vigentes:
a doscientos
(200)
a. El explotador de aeronave que transporte pasajeros o carga mediante remuneracin en aeronave nO autorizada al efecto, o ejecute por remuneracin cualquier otra actividad area comercial nO autorizada. I eXp'IotaClor ce aeronave que ve,n 'que errit . col8'fubiaAo, a travs de Ul) aer,6Jjr ~rete[ de ternacional
' [
c. La empresa de servicios areos comerciales que lleve a cabo operacin en violacin de las autorizaciones existentes sobre rutas. d. Quien opere de hecho (sin las debidas autorizaciones)
alguna
una aerOnave o pista.
Clave: GDIR.3.0-12Versin: Fecha: 03111120 Pgina:21 de
O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
i. Los explotadores de aeronaves y las empresas de servicios de escala, cuando incumplan sus obligaciones relativas al control de armas, sustancias y materas o mercancias peligrosas, segn el Capitulo X de la Parte Decimo Sptima de estos Reglamentos.
7.1.7.1.12. Sern sancionados con multa equivalente salarios minimos legales mensuales vigentes:
a trescientos
(300)
a. El establecimiento aeronutico (empresa area, taller aeronutico, centro de instrucci6n, etc.) que de cualquier manera ejerza privilegios o preste servicios para los cuales no cuente con la correspondiente aprobaci6n 6 permiso de operaci6n o funcionamiento, o no contemplados en dicho permiso.
a cuatrocientos
(400)
Clave: GDIR.3.0-12Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:22 de
O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
3000.492
a quinientos
(500)
a. El establecimiento aeronutico que ejerza los privilegios de un permiso de operacin o funcionamiento cuando ste hayan sido suspendidos o cancelado por orden de la Autoridad Aeronutica.
7.1.7.2. Infracciones
a las normas tcnicas
7.1.7.2.1. Sern sancionados con multa equivalente a cuatro legales mensuales vigentes:
(4) salarios mnimos
a. Quin no porte la correspondiente licencia o certificado medico del cual sea titular. durante el ejercicio de sus atribuciones, o permita que personas a su cargo lo hagan. b. El piloto al mando y el director de control de calidad del explotador de aeronave que no porte alguno de los documentos exigidos a bordo, aun cuando estos se encuentran vigentes. c. El piloto al mando y el despachador que efecten despacho informacin aeronutica y meteorolgica pertinente al vuelo. sin consultar la
d. El piloto al mando y el despachador de aeronave que efecte operacin sin llevar a bordo el correspondiente certificado de homologacin de ruido. e. El piloto al mando, y el copiloto si opera los comandos, de aeronave que efecte operacin en violacin de las normas sobre ruido o los procedimientos de atenuacin. o provoque la activacin de alarmas de los censores debidamente emplazados y operados al afecto. f. El explotador que no de aviso a la UAEAC, dentro de los plazos estipulados, sobre los casos en que sus aeronaves hayan violado las disposiciones sobre atenuacin de ruido. 7.1.7.2.1.1. Adems de las sanciones sealadas, para las anteriores infracciones se podr imponer, como sancin accesoria, la de suspensin de la lcencia al infractor, hasta por quince (15) das.
Clave: GDIR.3.0.12Versin: Fecha: 03111120 Pgina:23 de
O
1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
3000.492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" 7.1.7.2.2. Seran sancionados, con multa equivalente a cinco (5) salarios minimos legales mensuales vigentes: a. El piloto al mando de aeronave que realice vuelos acrobaticos. rasantes, en formacin, o maniobras peligrosas sobre ciudades o centros pblicos, O Quien los realice en cualquier parte del espacio areo nacional sin la debida autorizacin. b. El piloto al mando de aeronave que realice vuelos de demostracin, pruebas tcnicas o vuelos de instruccin sin el permiso correspondiente. c. La persona natural o juridica que, siendo titular de una licencia de personal aeronautico, o permiso de operacin o funcionamiento, como empresa de servicios areos comerciales, taller aeronautico, o centro de instruccin aeronautica, no informe a la Secretaria de Seguridad Area sobre cualquier cambio de direccin, dentro de los quince (15) dias calendario siguientes al mismo. d. El director o responsable de operaciones del explotador, cuyas aeronaves hayan transgredido disposiciones sobre ruido o procedimientos de atenuacin, o provocado la activacin de las alarmas de los censores debidamente emplazados y operados, en mas de una ocasin durante un mismo mes calendario. e. El Controlador de Trnsito Areo que innecesariamente y sin autorizacin del supervisor de turno en la facilidad donde acte, establezca separaciones en el trafico areo superiores a los maximos o inferiores a los minimos que sean establecidos. f. El Controlador de Trnsito Areo y el supervisor en cuyo turno se den tales conductas, que por fuera de las motivaciones estrictamente tcnicas y con el animo de presionar reclamaciones personales o de cualquier otra indole, aplique restrictivamente las normas aeronauticas, causando indebidamente trauma o demora a cualquier operacin area. g. El Jefe local o supervisor de servicIos telecomunicaciones e informacin aeronutica Controlador de Trnsito Areo u operador informacin aeronautica que labore mas de consecutivos. Areo o de de Trnsito que programe o acepte y el e de telecomunicaciones (2) turnos de trabajo dos
h. El Controlador de Trnsito Areo, operador de telecomunicaciones e informacin aeronutica, observador meteorolgico o tcnico de soporte o quien, sin autorizacin del supervisor de turno, permanezca en una instalacin de los servicios de transito areo, telecomunicaciones, informacin aeronautica, meteorologia o de ayudas a la navegacin area, cuando no se encuentre de
Clave: GDIR-3.0-12Versin: Fecha: 03/11120 Pagina:24 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" turno O con una antelacin superior a una hora antes de iniciarlo, o prolongue su permanencia durante ms de una hora, luego de terminarlo, salvo los casos en que no se haya presentado oportunamente su relevo. i. El Controlador de Trnsito Areo, operador de telecomunicaciones e informacin aeronutica, o el tcnico de soporte que encontrndose en cualquier instalacin de los servicios de trnsito areo, telecomunicaciones, informacin aeronutica, meteorologia o de ayudas a la navegacin, agreda fsica o verbalmente a cualquiera de las personas que all se encuentren, o asuma actitudes o exprese comentarios que generen un clima de malestar, o distraccin a dicho personal. j. El Piloto al mani:lo, que por fuera (le las motivaciones estrictamente tecnicas, aplique restrictivamente las normas aeronuticas, o demore el rodaje o vuelo de la aeronave, causando indebidamente trauma o demora a cualquer operacin area. k. El Auxiliar de a Bordo o tripulante que no ponga la debida diligencia y cuidado durante las labores de evacuacin o en situaciones de emergencia de aeronaves. 1. Quien estando obligado, no ponga la debida diligencia en las operaciones bsqueda y salvamento de naves o aeronaves que lo requieran. de
m. El tripulante que no reporte a la Secretaria CfeSegunCfaeJ Area, el l1ecl1o (le haber sido programado para asignaciones de vuelo teniendo ms de un perodo ce vacaciones vencido, o que se resente a cump'lir una asignacin de lluelo en tales co diciones. n. El responsable de programacin (le vuelos y el programa(lor que programen a un tripulante para una o ms asignaciones de vuelo, teniendo ms ce un periodo de vacaciones vencido, o cuando programen en cualquier asignacin o en servicio como tripulante adicional, algn tripulante en violacin de las limitaciones existentes sobre tiempos de vuelo, servicio o descanso
. El Director o responsable de operaciones Cfe una empresa Cfe servicIos areos comerciales de transporte pblico regular o no regular, cuando alguno de sus tripulantes efecte alguna operacin teniendo ms de un perodo de vacaciones vencido o en desconocimiento de las normas sobre pr:ogramacin de tripulaciones y. acumulacin de vacaciones.
o. El instructor (le tierra que imparta la Instruccin contrarianCfo normas conteneJas en los Reglamentos ,6,eronuticos de Colombia o apartndose del ~rograma de
Clave: GOIR.3.0.12- O Versin: 1 Fecha: 03/11/20 1 Pgina:25 de 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" Entrenamiento af? 05aoo al efecto, o sin las oe510as tcnicas oe enseanza normales para estos casos. p. El tcnico para ello. o quin Instale equipo oe aspersin area a aewnave no autQ(lzaoa
7.1.7.2.2.1.
Adems de las sanciones sealadas para las anteriores infracciones, se impondr como sancin accesoria, la de suspensin hasta por treinta (30) dias calendario, de la licencia aeronutica de que sea titular el infractor, bajo cuyos privilegios o en relacin con la cual haya sido cometida la infraccin, segn aplique.
7.1.7.2.3. Sern sancionados

legales mensuales vigentes:
con multa equivalente
a diez (10) salarios
minimos
a. Quien ejerza funciones propias del personal aeronutico para las cuales requiera licencia, habilitacin o certificado de aptitud, sin ser titular de los mismos, de acuerdo con la actividad, clase o tipo de aeronave de que se trate o, cuando tales documentos no se encuentren vigentes o no hayan sido debidamente exp' "005 revalidados, convalidados u homologados. b. Quien tripule Aeronavegabilidad certificado. una aeronave que carezca del correspondiente Certificado de o, efectu operaciones de vuelo no autorizadas conforme a dicho
c. El piloto al mando y el tripulante a cargo que no consigne de manera oportuna y veraz las anotaciones y reportes pertinentes en el libro de vuelo de la respectiva aeronave. d. El tripulante que efecte alguna operacin con los tiempos de servicIo o vuelo vencidos o, en infraccin de las prescripciones existentes en relacin tiempos de servicio, vuelo o descanso. e. El tripulante que no verifique la correspondiente cualquier fase o procedimiento de vuelo que lo requiera. lista de chequeo antes de
f. El despachador que efecte despacho de aeronave con sobrecupo o sobrepeso, o desatendiendo las prescripciones pertinentes sobre peso y balance y el piloto al mando que acepte el despacho, o inicie la operacin en tales condiciones. g. El ingeniero especialista aeronutico que oisee y presente a a autonoao aeronutica un proyecto de alteracin mayor sobre alguna aeronave o sus partes. separndose ostensiblemente de las normas de aeronavegabilidad ap'licables a dicho
Clave: GDIR.3.0.12. O Versin: 1 Fecha: 03111/20 1 Pgina:26 de 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" producto aeronutico, o que planifique y/o airija la eJecucin ae tral5ajos ae alteracIn sin la previa autorizacin de la autoridad aeronutica, cuando este ase requiera. En la misma sancin incurrir el tcnico o quien ejecute o inte[Venga en los trabajos de alteracin. h. El tcnico de mantenimiento de aeronaves que no efecte de manera reglamentaria (conforme a lo previsto en estos Reglamentos Aeronuticos) los trabajos de conservacin y mantenimiento de los equipos de vuelo, equipos auxiliares y dems servicios que se relacionen con la seguridad y eficiencia de la operacin area o lo permita. En la misma sancin incurrir el Inspector tcnIco que apruel5e tales trat5ajos y/o autorice el retorno al servicio de la aeronave e tales condic'ones, i. El tcnico de mantenimiento que efecte trabajos de mantenimiento, reparacin o alteracin sobre aeronaves o partes de estas, apartndose sin autorizacin de lo prescrito en los manuales aplicables. En la misma sancin incurrir el Inspector tcnico que apruel5e tales trabajos y/o autorice el retorno al servicio de la aeronalle en tales condiciones. j. El tcnico de mantenimiento que emplee o permita que se empleen en los trabajos de re:>aracin o de mantenimiento que se realicen, partes o re uestos no autorizados En la misma sancin incurrir el Inspector tcnico que apruebe tales traoajos y/o autorice el retorno al servicio de la aeronave en tales ca diciones k. El tcnico de mantenimiento y/o inspector que no consigne de manera oportuna y veraz las anotaciones y reportes exigidos en los libros y documentos pertinentes a los trabajos realizados. 1. El tcnico, piloto, o Quien lugares no autorizados. efecte pruebas tcnicas o corridas de motores en
m. El tcnico o quien contando con el correspondiente permiso emitido por la autoridad aeronutica, incumpla las disposiciones relacionadas con el sealamiento o iluminacin de los diferentes obstculos conforme se establece en los Reglamentos Aeronuticos de Colombia. n. El Controlador de Trnsito Areo que a sabiendas suministre instrucciones informacin errnea. falsa o inexacta a las tripulaciones de aeronaves que controla. o
. El meteorlogo u observador meteorolgico que a sabiendas suministre reporte meteorolgico, pronstico u otra informacin que no corresponda a las condiciones reinantes al momento de la observacin o previsibles de a cuerdo a lo pronosticado. o. El operador de telecomunicaciones o de informacin aeronutica sabiendas transmita, procese, difunda o suministre informacin errnea, que a falsa o
Clave: GDIR.3.0-12. Versin: Fecha: 03/11120 Pgina:27 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
ESPECIAL
Resolucin Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" inexacta a las tripulaciones y dems usuarios del servicio que presta. o que altere su contenido. p. El Controlador de Trnsito Areo el operador de los servicios de telecomunicaciones e informacin aeronutica y el supervisor en cuyo turno se den tales conductas. que apoye. patrocine. oculte o facilite operaciones areas relacionadas con cualquier tipo de actividad ilegal. q. El Controlador de trnsito Areo que no consigne de manera oportuna (a mas tardar al momento de terminar el turno respectivo) los datos que corresponda en el diario de seales. que consigne en l informacin que no corresponda a la realidad o que adultere la informacin alli consignada. r. El controlador de trnsito areo u operador de telecomunicaciones e informacin aeronutica que destruya oculte o altere la informacin o registros contendidos en planes de vuelo y/o fajas de progreso de vuelo. s. El Controlador de Trnsito Areo, el tcnico de soporte o quien altere o suprima registros de grabaciones de audio y/o video correspondientes a los servicios de trnsito areo o induzca a otro a que lo haga. t. El Controlador de Trnsito Areo, operador de telecomunicaciones e informacin aeronutica, o el tcnico de soporte o quien intencionalmente cause daos a los equipos y facilidades de los servicios de trnsito areo, telecomunicaciones o informacin aeronutica o meteorolgica. u. El controlador de trnsito areo que autorice el despegue. o preste servicios de trnsito areo a aeronave carente de plan de vuelo cuando este sea requerido. o que no cuente con autorizacin para efectuar dicho vuelo cuando tal autorizacin se requiera. v. El operador de telecomunicaciones o informacin aeronutica, o controlador de transito areo, que acepte plan de vuelo a sabiendas que no se cumplen sus requisitos tcnicos y legales o sin autorizacin previa del vuelo cuando esta se requiera.
w.
El Controlador de Trnsito Areo, operador de telecomunicaciones o informacin aeronutica, observador meteorolgico o tcnico de soporte o quien. no encontrndose de turno y sin autorizacin del supervisor respectivo. opere frecuencia radial o equipo alguno de los servicios de trnsito areo. telecomunicaciones. informacin aeronutica, meteorologia o de ayudas a la navegacin area. salvo los casos en que no se habindose provisto su relevo. deba extender su servicio.
Clave: GDIR.3.0-12. Versin: Fecha: 03111120 Pgina:28 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" x. El operador de telecomunicaciones e informacin aeronutica que acepte plan de vuelo y el controlador de trnsito areo que autorice la salida hacia aerdromo que no cuente con el correspondiente permiso de operacin, o cuando este se encuentre suspendido, vencido o cancelado o, cuando resulte previsible que la aeronave lIegaria a l por fuera de su horario de operacin, o cuando sea previsible la llegada de la aeronave a dicho aerdromo por fuera de su horario de oReracin. y. QUien se nieguen a car cumplimiento al programa ce prevencin cel uso problemtico de alcohol y/o dems sustancias psi coactivas establecido por las empresas areas, prestadores de servicio a la navegacin area, talleres aeronuticos (de reparacin o de mantenimiento), centros de inst(uccin aeronutica, empresas de seLllicios de escala, o por la autoridad aewnutica 7.1.7.2.3.1. Adems de las sanciones sealadas para las anteriores infracciones, se impondr como sancin accesoria, la de suspensin hasta por sesenta (60) dias calendario, de la licencia aeronutica de que sea titular el infractor, bajo cuyos privilegios o en relacin con la cual haya sido cometida la infraccin, segn aplique.
7.1.7.2.4. Sern sancionados con multa equivalente a quince legales mensuales vigentes:
(15) salarios minimos
a. El explotador de aeronave respecto de la cual no se consignen oportuna y veraz las anotaciones pertinentes en el libro de vuelo.
de manera
b. El responsable de Control de Calidad y almacenamiento de partes o repuestos de aeronaves que, no 105 tengan adecuadamente almacenados, y en regla 105 documentos que acrediten el historial y/o procedencia (Trazabilidad) de 105 mismos, cada vez que se detecte. c. El piloto al mando y el despachador de aeronave de carga que transporte pasajeros sin autorizacin, o en cantidad superior cuando exista tal autorizacin. d. Quien use o permita permiso correspondiente. usar aparatos aerofotogrficos a bordo de aeronaves sin el
e. Quien sin autorizacin, d una destinacin diferente a la establecida, a 105 inmuebles o reas en 105 aeropuertos, hangares y dems elementos de infraestructura aeronutica, recibidas de la UAEAC o de un explotador aeroportuario, en arrendamiento a cualquier otro titulo no translaticio del dominio. f. El piloto al mando de aeronave que la opere apartndose especificaciones de operacin aprobadas a su explotador. sin justa causa de las
Clave:
GDIR.3.0.12. Versin: Fecha: 03111120 pgina:29 de
O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
,
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" g. Quien ocasione o permita que las aeronaves estorben la circulacin en los aerdromos. o equipos para su apoyo en tierra,
h. Quien, sin autorizacin y por fuera de cualquier situacin de emergencia arroje o tolere que se arrojen innecesariamente. desde la aeronave, objetos o lastres y quien estando autorizado, lo haga sin tomar las precauciones necesarias. Si el lanzamiento de objetos estuviese asociado a cualquier actividad ilcita o incompatible con los fine de la aviacin civil, la sancin se incrementar en otro tanto.
i. El instructor de vuelo o chequeador de ruta que imparta la instruccin o efecte chequeo contrariando normas contenidas en los Reglamentos Aeronuticos de Colombia o apartndose del Programa de Entrenamiento aprobado al efecto o sin las debidas tcnicas de enseanza normales para estos casos.
j. Quien permita a cualquier persona que no sea miembro del personal de vuelo tomar parte en las operaciones de la aeronave. k. Quien opere en aerdromos que no sea apto para el tipo de aeronave justificacin. fuera de los trminos del permiso con que cuente dicho aerdromo. sin
l. El piloto que acte como comandante de aeronave, sin que figure su nombre y su nmero de licencia en el plan de vuelo respectivo, o figurando el nombre o numero de licencia de otro, el piloto que a sabiendas, permita que su nombre y nmero de licencia sean utilizados por otro y el despachador o quien presente o deposite plan de vuelo ante los servicios de informacin aeronutica, sabiendo que este ser realizado por un piloto diferente al indicado. m. El piloto al mando dos aerdromos. y el copiloto que demoren injustificacamente el trnsito entre
n. Los titulares ce licencias de personal aeronutico ce tierra o (le vuelo titulares tambin de certificado de aptitud psicofsica, que teniendo conocimiento de cualquier disminucin en su aptitud psicofisica, no dejaren de ejercer as atribuciones conferidas en sus resp'ectivas licencias.
. J:os titulares (le licencias Cle personal aeronutico (le tierra o de vuelo, titulares tambin de certificado de aptitud psicofisica que, teniendo conocimiento de cualquier disminucin en su aptitud psicofisica de ms de veinte dias calendario de curacin o que exija tratamiento continuado con medicamentos prescritos o que haya requerido tratamiento hospitalario, no informen dentro de los tres (3) dias calendario siguie tes a su diagnstico, a la Direccin de Medicina de i'-viaci
o. El explotaClor Cle aeronave, centro de instruccin aeronutica, operaciones areas, i structor de vuelo, o superior jerrquico, quien Clirector (le per ita que
Clave: GDIR-3.0.12Versin: Fecha: 03111120 Pgina:30 de
O
1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" personal aeronutico a su cargo, con chsmlnuclon evi ente en su aptitud psico ISlca ejerza las atribuciooes cooferidas en sus resp'ectivas licencias y/o habilitaciones, p. El custodio (le la informacin soore seguri(la(l operaciona , que no aplique toda la proteccin posible en relacin con la divulgacin de la informacin, a menos !lue se den una de las dos condiciones establecidas en el numeral 22.3.2.8.3.9.j de los Reglameotos Aeronuticos de Colombia. !l. Quien use o permita usar aparatos aerofotogrficos permiso correspondieote. a Dor(lo (le aeronaves Sin el
r. El piloto o quin tripule en operaciones de fumigacin aeronaves no autorizadas para ello.
o asperslor.l aeroagrcola
7.1.7.2.4.1. Adems de las sanciones sealadas para las anteriores infracciones, se

impondr como calendario, de privilegios o en se impondr la dias calendario sancin accesoria la de suspensin hasta por sesenta dias (60) dias la licencia aeronutica de que sea titular el infractor, bajo cuyos relacin con la cual haya sido cometida la infraccin. Adicionalmente suspensin de actividades de vuelo a la aeronave hasta por diez (10) para el literal a).
7.1.7.2.5. Sern sancionados con multa equivalente a veinte

legales mensuales vigentes:
(20) salarios minimos
a. El piloto al mando de aeronave que opere en aerdromo no autorizado con el respectivo permiso de funcionamiento, o con este suspendido, vencido o cancelado, o por fuera de su horario de operacin. b. El tcnico, o quien efecte la supresin, alteracin o modificacin de las marcas de nacionalidad, matricula, utilizacin y dems distintivos reglamentarios de una aeronave, sin autorizacin de la UAEAC, o le estampe, adhiera o imponga (listintivos que no le correspondan o que le pertenezcan a otra aeronave. c. El piloto al mando de aeronave que la opere sin ostentar las marcas de nacionalidad, matricula, utilizacin y dems distintivos reglamentarios, o encontrndose estos alterados o modificados sin autorizacin, o cuando tales distintivos no correspondan a la aeronave o le pertenezcan a otra. d. El despachador o piloto que efecte despacho de aeronave sin tener en regla y a bordo todos sus documentos y autorizaciones cuando estas se requieran.
Clave:
GDIR.3.0.12. Versin: Fecha: 03111/20 Pgina:31 de
O
1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUT1CA CIVIL
Resolucin Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" e. El piloto al mando, el copiloto y el explotador de aeronave que emprenda vuelo, sin la autorizacin del plan de vuelo conforme corresponda, o lo vare sin justificacin.
f. El piloto al mando y el copiloto
de aeronave que no aterrice cuando se le ordene.
g. El piloto al mando y el copiloto, de aeronave que vuele sobre zonas prohibidas o restringidas sin el permiso correspondiente. h. El piloto al mando y el copiloto de aeronave que desobedezcan, sin justa causa, las rdenes o instrucciones que se reciban con respecto al trnsito areo. i. El piloto al mando y el copiloto de aeronave que se desve sin justa causa de la ruta autorizada por los servicios de trnsito areo o vuele a altura superior O inferior a la que le haya sido autorizada o la prescrita por los reglamentos aplicables. j. El piloto al mando y el copiloto de aeronave que injustificaaamente iaentificacin de transponer o lo apague durante la operacin. vuele sin
k. El tripulante o despachador de aeronave, que a sabiendas, admita a bordo estupefacientes, armas o elementos calificados como mercancias peligrosas por las normas vigentes, sin la debida autorizacin o sin las precauciones debidas aun cuando se cuente con dicha autorizacin. 1. El titular de una licencia de personal aeronutico que ejecute actividades propias de las atribuciones de tal licencia, encontrndose bajo el efecto de bebidas alcohlicas, estupefacientes o de drogas que, prescritas o no, produzcan alteracin squica o fsica. En la misma sancin incurrirn el comandante de aeronave en servicio, el supervisor de turno de servicios de trnsito areo, de servicios AIS- COMMET, o de manteamiento aeronutico, cuando alguno de sus tripulantes o personal a su cargo, incurran en la conducta prevista en este literal. Si quien ejecuta las mencionadas actvidades bajo la influencia de alcohol o drogas fuese el propio comandante de aeronave o supervisor de turno, la sancin pecuniaria aqui prevista se incrementar en otro tanto. m. El Director de Operaciones o Quien haga sus veces a nombre del explotador de aeronave, respecto de la cual se efecte despacho u operacin con sobre cupo o sobrepeso o desatendiendo las prescripciones pertinentes sobre peso y balance. n. El tripulante, el despachador y el explotador de aeronave, pais o ingrese a l sin autorizacin cuando esta se requiera. l:lue a15anaone el
. El despachador y el piloto de aeronave que inicie vuelo sin el consentimiento su explotador o a un destino diferente del que hubiera sido previsto por l.
Clave:
de
GDIR.3.0.12. Versin: Fecha: 03111/20 Pagina:32 de
O
1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
3000.492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" o. El Instructor de Tierra o Vuelo o quin adultere cualquier informe o certificacin respecto de sus alumnos o la instruccin impartida y Director del Centro de Instruccin aeronutica de tierra o vuelo en el cual se den tales conductas. p. Quien adultere los documentos concernientes al vuelo y despacho. que se relacionan con la aeronave o los
q. El responsable de mantenimiento, el Inspector tcnico autorizado, y el piloto al mando de la aeronave que autorice, permita, inicie o contine la operacin de la misma, con algn equipo o sistema inoperativo, o incumpliendo con los requerimientos de la Lista de Equipo Minimo (MEL). r. El responsable de mantenimiento, el responsalJle oe control oe calioao y el Inspector tcnico autorizado que toleren, permitan o acepten trabajos sobre aeronaves o sus partes que no sean efectuados de manera reglamentaria o apartndose sin autorizacin de lo prescrito en los manuales aplicables. s. El responsable de mantenimiento, el responsaBle de control de calidad y el inspector tcnico autorizado que toleren, permitan o acepten que se empleen en los trabajos de reparacin o de mantenimiento sobre aeronaves, partes o repuestos no autorizados o que no correspondan a los previstos por el fabricante. t. El titular de una licencia aeronutica que no exhiba o aporte los documentos o informacin requeridos o que no preste la colaboracin solicitada por cualquier funcionario de la UAEAC en el ejercicio de sus funciones. u. La persona natural o juridica que construya, plante o levante obstculos permanentes o transitorios dentro de las superficies de despeje o zonas de seguridad de un aeropuerto (Viviendas, locales comerciales, estaciones de servicio, redes de servicios pblicos, antenas de telefonia celular, radiodifusin, televisin o de energia u otros similares etc.) sin contar previamente con el correspondiente permiso otorgado por la UAEAC. v. La persona natural o juridica que estando obligada, no ejecute o no permita que se ejecuten las obras de balizamiento - sealizacin o iluminacin - de obstculos ubicados dentro de las superficies de despeje o zonas de seguridad de un aeropuerto conforme se ordena en las normas aeronuticas o el mantenimiento de las mismas.
w.
El custooio o responsable de la informacin sol5re segurioao operacional en una organizacin aeronutica, que no aplique toda la proteccin posible en relacin con la Cfivulgacin de la informacin, a menos que se den una de las dos condiciones establecidas en el numeral 22.3.2.8.3.9.1 de los Reglamentos eroouticos de Colombia.
Clave: GDIR.3.0.12. O
Versin: Fecha: 03111/20 Pgina:33 de 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" Si el piloto o tripulante involucrado respecto de los literales (e) a U) no adoptase la pertinente accin correctiva o acatase las instrucciones dadas, inmediatamente sea requerido por los servicios de trnsito areo, o si su violacin diera lugar a procedimiento de interceptacin, las sancione principal y accesoria se incrementar en otro tanto. 7,1,7.2.5.1. Adems de las sanciones sealadas, para las anteriores infracciones se impondr, como sancin accesoria, la de suspensin, hasta por noventa (90) dias calendario, de la licencia aeronutica de que sea titular el infractor, bajo cuyos privilegios o en relacin con la cual haya sido cometida la infraccin. En el caso de los literales literal 1) y o) la sus suspensin de la licencia ser hasta por (1) un ao. En el caso de las infracciones en que incurran los Directores de Operaciones, segn el literal (m) anterior, no se suspender su licencia de piloto o cualquiera otra de que sea titular, pero debers ser suspendido en sus funciones como Director de Operaciones, hasta por noventa (90) dias calendario, evento en el cual la empresa respectiva, para poder operar durante ese lapso, deber enviar a la Secretaria de Seguridad Area, por escrito, el nombre de la persona que haya de remplazarlo, quien deber reunir los requisitos exigibles para esa posicin.
7.1.7.2.6. Sern sancionados legales mensuales vigentes:
a treinta (30) salarios minimos
a, El explotador de la aeronave que opere o est en la linea de operacin sin portar alguno de los correspondientes documentos de a bordo aun cuando estos existan y se encuentren vigentes. b. Quien ejerza atribuciones sea titular. o privilegios no contemplados en la licencia de que
c. Quien efecte trabajos de reparacin, mantenimiento aeronaves en lugar o instalaciones no autorizadas.
alteracin
de
d. Quien adultere o falsifique alguna licencia o certificado de a titud, o presente inconsIstencias o falseaaaes en alaguno de sus reqUisItos, aocumentos ae soporte o certificados de aRtitud presentados. e. El piloto inspector delegado o inspector propicie irregularidades en las operaciones, inspeccin. tcnico autorizado que oculte, tolere o mantenimiento o aeronaves objeto de
f. El director de operaciones o Quien haga sus veces a nombre del explotador de aeronave, cuyos tripulantes efecten alguna operacin con los tiempos de servicio o
Clave: GDIR.3.0.12. O Versin: 1 Fecha: 03/11120 1 Pgina:34 de 49
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
3000.492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" de vuelo vencidos, o que de cualquier manera viole las prescripciones existentes en relacin con tiempos de servicio, vuelo o descanso de alguno de sus tripulantes (pilotos, ingenieros de vuelo, navegantes, auxiliares de servicios a bordo) o permita que se programe alguna operacin en violacin de los mismos. areos g. El director o responsable de operaciones de empresa de servicIos carga mediante comerciales cuyas aeronaves transporten pasajeros o remuneracin en aeronave no autorizada al efecto, o ejecuten por remuneracin cualquier otra actividad area comercial no autorizada. h. El piloto al mando de aeronave (privada, ejecutiva, civil del estado. de enseanza, experimental o trabajo areo) que efecte transporte remunerado de pasajeros, correo o carga sin la debida autorizacin o permiso de operacin para la prestacin de servicios areos comerciales de transporte pblico. i. El piloto, obligado de Area de la pronto tenga director de operaciones, explotador de aeronave o Quien estando otra manera, no informe oportunamente a la Secretaria de Seguridad UAEAC, acerca de los accidentes o incidentes ocurridos a stas, tan conocimiento de los mismos.
j. El responsable de mantenimiento, ingenieria y el inspector tcnico autorizado que toleren, permitan o acepten trabajos de alteracin sobre aeronaves o partes de estas sin la debida autorizacin. k. Quien actuando como superior inmediato induzca o constria a alguna persona para que ejecute cualquier actividad en violacin de las normas aeronuticas. 1. El instructor de vuelo o chequeador de rutas que imparta instruccin en aeronave o simulador sin tener al dia su licencia y dems requisitos para la vigencia de sta. m. El piloto al mando que se desvie de las tcnicas de vuelo estipuladas respectivos manuales y en las tcnicas de entrenamiento. en los
n. El Gerente o responsable de seguridad operacional que no cumpla con las funciones y tareas establecidas en los numerales 22.3.2.3.1.4 y 22.3.2.3.1.6 de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia. . El Comit de Seguridad Operacional estratgicas de seguridad establecidas Reglamentos Aeronuticos de Colombia. que no cumpla con las funciones en el numeral 22.3.2.3.2.1 de los
Clave: GDIR.3.0-12Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:35 de
O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
I
MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL
Resolucin
Nmero
3000.492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" o. El Grupo Ejecutor de Seguridad Operacional -GESO, que no se asegure que el plan de implementacin de la seguridad operacional, cumpla con lo estipulado en el numeral 22.3.2.3.3.1 de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia. p. El establecimiento aeronutico u organizacin comunicacin claros y reconocidos por sus empleados. que no defina canales de
q. El establecimiento aeronutico u organizacin que. estando obligado, no entregue en formato electrnico a la UAEAC, la informacin recopilada respecto a peligros, riesgos y gestin de los mismos. r. El establecimiento aeronutico u organizacin que no imparta instruccin en seguridad operacional para todo su personal conforme lo establecido en los numerales 22.3.2.6.5.1, 22.3.2.6.6, 22.32.6.7 Y siguientes de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia o que no mantenga registros permanentes de los eventos de capacitacin realizados. s. El establecimiento aeronutico u organizacin que no mantenga trazabilidad en la informacin de sus Sistemas de Seguridad Operacional - SMS. t. El establecimiento aeronutico u organizacin que, estando obligada, no tenga en su Sistema de Seguridad Operacional un programa de anlisis de datos de vuelo. u. El establecimiento aeronutico u organizacin que, estando obligado de acuerdo a lo establecido en los numerales 22.3.2.8.12.1 y 22.3.2.8.12.2, no cuente con un programa de auditorias en la linea de vuelo (LOSA) o de anlisis de datos de vuelo (FDA), como mtodo de identificacin de peligros y gestin de riesgos dentro de sus Sistemas de Gestin de Seguridad Operacional. v. El establecimiento aeronutico u organizacin que, estando obligado, cuente con un sistema de reporte voluntario, annimo, confidencial y no punitivo. no
w.
El establecimiento aeronutico u organizaclon que no publique las recomendaciones emanadas de los reportes, protegiendo la identidad de quien reporta y las partes comprometidas, previa aprobacin por parte del Comit de Seguridad Operacional. 7.1.7.2.6.1. Adems de las sanciones sealadas, para las anteriores infracciones se impondr, como sancin accesoria, la de suspensin de actividades de vuelo a la aeronave (para el literal a) hasta por diez (10) das calendario, y en los dems casos, la de suspensin hasta por ciento veinte (120) dias calendario, de la licencia aeronutica de que sea titular el infractor, bajo cuyos privilegios o en relacin con la cual haya sido cometida la infraccin. Adicionalmente, en el caso del numeral (l.)
Clave: GDIR-3.0-12. O
Versin: Pagina:36 de 1 9
Fecha: 03111120 1
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" todos los entrenamientos o chequeos que se hayan efectuado con intervencin del infractor, durante el ao anterior, debern repetirse.
7.1.7.2.7. Sern sancionados con multa equivalente a cincuenta (50) salarios minimos legales mensuales vigentes: a. El titular de una licencia aeronutica que ejerza sus privilegios cuando estos hayan sido suspendidos o cancelados por orden de la UAEAC. b. El explotador de aeronave, taller aeronutico, empresa de servicios de escala, centro de instruccin aeronutica o empresa operadora o concesionario de aeropuerto, que directamente o a travs de sus dependientes o contratistas, de cualquier manera impida, obstruya o demore el acceso de los inspectores de aeronavegabilidad o de operaciones de vuelo de la UAEAC debidamente acreditados, a las aeronaves, locales de empresas de aviacin, talleres, hangares, centros de instruccin o aerdromos, asi como reas restringidas y dems instalaciones de dichos establecimientos, donde requieran ingresar para efectuar labor de inspeccin en ejercicio de sus funciones. c. La empresa area, explotador de aeronave o taller aeronutico cuyas partes o repuestos no estn adecuadamente almacenados o no tengan en regla los documentos que acrediten el historial y/o procedencia (TrazabiJidad) de los mismos, cada vez que se detecte. d. El explotador de aeronave, que por fuera de los trminos sealados por la UAEAC, indebidamente impida u obstruya la circulacin a otras aeronaves en pistas rampas o calles de rodaje de los aerdromos. e, La empresa area, taller aeronutico o centro de instruccin aeronutica que no imparta la instruccin correspondiente, conforme a las directivas dadas por la UAEAC o incumpla los programas de entrenamiento aprobados por dicha autoridad. f, El taller de mantenimiento y el explotador de aeronave que ejecuten trabajos de reparacin o mantenimiento de estas, en lugares o instalaciones no autorizadas al afecto. g. El explotador de aeronave, taller aeronutico, empresa de servicios de escala, centro de instruccin aeronutica o empresa operadora o concesionario de aeropuerto que directamente o a travs de sus dependientes o contratistas, no exhiba o aporte los documentos o informacin requerida, o que no preste la colaboracin solicitada por cualquier funcionario de la UAEAC en el ejercicio de sus funciones.
Clave: GD1R-3.0-12Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:37 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" h. La persona juridica que construya, plante o levante obstculos permanentes o transitorios dentro de las superficies de despeje o zonas de seguridad de un aeropuerto (Viviendas, locales comerciales, estaciones de servicio, redes de servicios pblicos, antenas de telefonia celular, radiodifusin, televisin o de energia u otros similares, etc.) sin contar previamente con el correspondiente permiso otorgado por la UAEAC. i. La persona juridica que construya, plante o levante obstculos permanentes o transitorios dentro de las superficies de despeje o zonas de seguridad de un aeropuerto (Viviendas, locales comerciales, estaciones de servicio, redes de servicios pblicos, antenas de telefonia celular, radiodifusin, televisin o de energia u otros similares, etc.) en condiciones diferentes a las indicadas en el permiso o que de cualquier forma, contravenga lo aprobado en el correspondiente permiso otorgado por la UAEAC. j. Quien ordene a los tripulantes o al personal tcnico de mantenimiento de aeronaves, actos que impliquen violacin a los reglamentos y disposiciones aeronuticas, aunque tales actos no se ejecuten. k. El explotador y el piloto al mando de una aeronave que sea internada en el pas o llevada al extranjero sin cumplir con los requisitos exigidos en la Ley y los Reglamentos Aeronuticos. 1. [as empresas areas, prestadores de servicIo a la navegacin aerea, talleres aeronuticos (de reparacin o de mantenimiento) centros de instruccin aeronutica empresas de servicios de escala, que no den estricto cumplimiento a la toma de pruebas de sustancias psicoactivas al personal aeronutico de tierra o vuelo implicados en accidentes o incidentes graves conforme a lo establecido en el numeral
2.10.2.
m. El explotador de aeronave, que opere llevando como comanDante a un piloto cuyo nombre y nmero de licencia no figuren en el plan de vuelo respectivo, o figurando el nombre o numero de licencia de un piloto diferente. n. El piloto al manao que no de aviso oportuno a las autoriaaaes, sol5re la oesaparicin de la aeronave en cuya operacin parlicirl, o sobre las razones por las cuales efecto cambio a la ruta autorizada. . El explotaDor De aeronave, piloto al mando o tripulante, que presente InconsistencIa en los documentos de control de vuelos que resultaren desaparecidos o involucrados en o:Jeraciones irregulares. o. El explotaaor ae aeronave, piloto al manao o tripulante que tenga conocimiento ae actividades irregulares o sosrlechosas relacionadas con un 'Juelo contratado o
Clave: GDIR-3.0-12Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:38 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan
unas infracciones
a la Parte Sptima
de los Reglamentos
Aeronuticos de Colombia" efectuaao por l o por el explotaaor para el cual traBaja o acta y no ae aviso oportuno (dentro de las 72 horas siguientes) a las autoridades competentes con copia a la Direccin de Servicios a la Navegacin Area de la Unidad Administrativa Especial de A.eronutica Civil. p. El explotaaor ae aeronave, piloto al manao o tripulante que no reporte o que oculte los vuelos realizados. o que se disponga a despegar o a aterrizar irregularmeote. q. El exp o aaor ae aeronave. piloto al mando o tripulante de aeronave que Desve o participe en la demora irregular del rodaje directo entre la plataforma y la pista o viceversa. o que haga operaciones de carga o descarga de personas u objetos en zooas diferentes a la p'lataforma regular. r. El explotaDor De aeronave. piloto al manao o tripulante que no suministre de manera oportuna. los datos exactos de identificacin y ubicacin de la persona a quieo ar eotrega de una aeronave p'ara cuy'o trasporte ha sido contratado, s. El explotador De aeronave. piloto al manao o tripulante que participe en la operacin de una aeronave utilizada para la realizacin de \fUelos Wcitos o de narcotrfico. 1: Las empresas que servicios ae escala o ae FBO (Fixea Base Operator) que tengan alguna participacin en la realizacin de las conductas descritas o que hayan surtido servicios a aeronaves o tripulacin vinculadas ca desaparici e ae on v s transporte de estupefacientes o contrabando. u. El establecimiento u organizacin aeronutica pequea que estando o Iiagao. no presenten ante la Secretaria de Seguridad Area de la UAEAC. el plan de implementacin del SMS, contemplado en el numeral RAe 22.3.2 .. dentro de los plazos establecidos para tal efecto o que no presente uno nuevo cuando haya cambiado de modalidad o variado el tamao de la organizacin de acuerdo con el numeral C 22.3.2.1. v. El estaBlecimiento u organizacin aeronutica pequea que no tenga un Gerente o responsable de Seguridad Operacional. formal y expresamente seleccionado y. tlesempeando sus labores al interior de la organizacin. duraote u per"od sUp'erio a cinco dias calendario.
w. El cluB (fe aviacin deportiva que no ejerza una aaecuaaa vigilanCia soore a aptitud de sus pilotos o tripulantes afiliados. sobre el mantenimiento y operaciones tle las aeronaves (incluidos vehiculos areos ultra livianos) afiliadas; o que permita que estos incumplan las normas que le ataen o ejecuten operaciones indebidas
Clave: GDIR-3.0.12. Versin: Fecha: 03111120 Pgina:39 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan
unas infracciones a la Parte Sptima Aeronuticos de Colombia"
de los Reglamentos
x. Quien arroje o tolere que se arrojen innecesariamente, o lastres sin tomar las precauciones necesarias.
desde la aeronave, objetos
7.1.7.2.7.1. Adems de las sanciones sealadas para las anteriores infracciones, se impondr como sancin accesoria, para el literal a) la de suspensin hasta por un (1) ao de la licencia aeronutica que no hubiera sido cancelada. Para los literales b) c) y d) se impondr accesoriamente la suspensin de actividades de vuelo a la aeronave hasta por quince (15) das calendario y para los dems casos, las suspensin del permiso de funcionamiento del correspondiente establecimiento aeronutico, por un trmino de hasta ciento cincuenta (150) dias. En el caso de los explotadores de aeronaves previstos en el literal g) que no sean establecimientos aeronuticos, proceder la suspensin de actividades de vuelo de la misma hasta por treinta (30) dias calendario.
7.1.7.2.8. Sern sancionados legales mensuales vigentes:
a cien (100) salarios
minimos
a. El explotador de aeronave que efecte Aeronavegabilidad que no se encuentre vigente.
operacin
con
Certificado
de
b. El explotador de aeronave que efecte operacin correspondiente Certificado de Aeronavegabilidad.
no autorizada
conforme
al
c. El Explotador de aeronave que autorice o permita la operacin de una aeronave con algn equipo o sistema noperativo, en violacin de los requerimientos de la lista de equipo minimo (MEL). d. El explotador de aeronave que efecte operacin en la cual acte como tripulante alguna persona que no sea titular de la correspondiente licencia o, cuando sta no se encuentre vigente o no incluya la habilitacin que sea requerida para la clase o tipo de aeronave o dicha habilitacin no sea vigente. e. El explotador de aeronave que efecte operacin en la cual acte como tripulante alguna persona que no sea lilular del correspondiente certificado mdico, o cuando ste no se encuentre vigente, o no corresponda a la clase requerida. f. El explotador de aeronave donde se transporten armas o elementos calificados como mercancias peligrosas por las normas vigentes, sin la debida autorizacin, o sin las precauciones debidas an cuando se cuente con dicha autorizacin. g. El explotador de aeronave que, a sabiendas, transporte estupefacientes.
Clave: GDIR-3.0.12. Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:40 de
O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" h. El propietario y/o el explotador de aeronave que sea matriculada en el Registro Aeronutico de otro Estado, sin haber solicitado la cancelacin de la matricula colombiana; o la matricule definitivamente en el Registro Aeronutico colombiano sin haber solicitado la cancelacin de la matrcula extranjera. k. El propietario o explotador (le aeronave que efectue fumIgacin o aspersion aero-agricola en aeronave no autorizada y. el p'ropietario o explotador. del predio tlonde ese ejecute tal operacin. i. El taller aeronutico y/o el explotador de aeronave que no efecte de manera reglamentaria los trabajos de conservacin y mantenimiento de los equipos de vuelo, equipos auxiliares y dems servicios que se relacionen con la seguridad y eficencia de la operacin area o lo permita. j. El taller aeronutico y/o el explotador de aeronave que efecte trabajos de mantenimiento, reparacin o alteracin sobre aeronaves o partes de estas, apartndose sin autorizacin de lo prescrito en los manuales aplicables. k. El Taller aeronutico y/o el explotador de aeronave que emplee o permita que se empleen en los trabajos de reparacin o de mantenimiento que se realicen, partes o repuestos no autorizados. 1. El taller aeronutico y/o explotador de cumplimiento a las directivas de aeronavegabilidad aeronave aplicables. que no d oportuno
m. El centro de instruccin aeronutica que adultere certificacin respecto de sus alumnos o la instruccin impartida.
cualquier
informe
n. El explotador de aeronave que autorice el transporte de mercancias peligrosas por via area, cuando la tripulacin o el despacho no hayan recibido el respectivo entrenamiento y estn debidamente calificados para tal efecto. . El explotador de aeronave que autorice el transporte cumplimiento de los requisitos exigidos para tal efecto. de mercancas sin el
o. El explotador de aeronave que no ejerza los controles de inspeccin y vigilancia necesarias sobre equipajes, carga y pasajeros para detectar el envio y transporte de mercancias peligrosas. p. El explotador o la empresa de servicios areos comerciales que no suministren oportunamente la informacin correspondiente a la tripulacin, cuando se transporten mercancas peligrosas.
Clave: GDIR.3.0.12. O Versin: 1 Fecha: 03/11120 1 Pagina:41 de 19
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" q. El explotador O la empresa de servicios areos que permita el transporte mercancas peligrosas en cabina de tripulacin o pasajeros. de
r. El explotador de aeronave que autorice o permita sobre ella la supreslon, alteracin o modificacin de las marcas de nacionalidad, matricula. utilizacin y dems distintivos reglamentarios, sin autorizacin de la UAEAC, o que se le estampe adhiera o imponga distintivo alguno que no le corresponda, o que le pertenezca a otra aeronave, aun cuando esta no opere en esas condiciones. Si la aeronave llegase a operar en las condiciones sealadas, la sancin pecuniaria se incrementar en otro tanto. s. El explotador de aeronave que opere en violacin de las disposiciones sobre ruido o los procedimientos de atenuacin, o provocado la activacin de las alarmas de los censores debidamente emplazados y operados, en ms de una ocasin durante un mismo mes calendario. t. El estaolecimiento aeronutico u organizaclon que no permita o acHi e a la UAEAC, la vigilancia efectiva de la Seguridad Operacional de acuerdo a lo indicado en elllumeraI22.3.2.9.1.4. u. I:as empresas areas, prestaaores ce serviCIO a la navegacin area, ta leres aeronuticos (de reparacin o de mantenimiento) o centros de instruccin aeronutica :ue no tengan implementado el programas de prevencin del uso problemtico de alcohol y/o dems sustancias psicoactivas, de que trata el umera 2.~ O 1 de los Reglamentos Aewnuticos de Colombia v. I:as empresas areas, prestaaores ae servicio a la navegaclon area, talleres aeronuticos (de reparacin o de mantenimiento) o centros de instruccin aeronutica :ue no den cumplimiento a los programas de prevellci del uso P,roblemtico de alcohol ylo dems sustancias psicoactivas. 7.1.7.2.8.1. Adems de las sanciones sealadas para las anteriores infracciones, se impondr como sancin accesoria, la de suspensin de actividades de vuelo a la aeronave hasta por treinta (30) dias calendario para los literales a) a g). Para los dems casos, proceder la suspensin del permiso de operacin o funcionamiento, por un trmino de hasta ciento ochenta (180) dias calendario.
7.1.7.2.9. Sern sancionados con multa equivalente minimos mensuales legales vigentes:
a doscientos
(200)
salarios
a. El explotador de aeronave cuyos tripulantes efecten alguna operacin con los tiempos de vuelo o servicio vencidos; o que de cualquier manera viole las prescripciones existentes en relacin con tiempos de vuelo, servicio o descanso de
Clave: GOIR.3.0-12. Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:42 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" alguno de sus tripulantes (pilotos, ingenieros de vuelo, navegantes, auxiliares de servicios a bordo) o permita que se programe operacin en violacin de los mismos. Esta sancin ser impuesta tratndose de un solo tripulante, y se adicionar en cinco (5) salarios mnimos legales mensuales vigentes, por cada tripulante ms con respecto al cual se incurra en la presente infraccin. b. El explotador de aeronave, titular de un certificado de operacin para servicIos areos comerciales de transporte pblico que no desarrolle regularmente un programa de entrenamiento para su personal aeronutico. c. El explotador de aeronave de carga que transporte pasajeros sin autorizacin, en cantidad superior a la autorizada, si tuviere tal autorizacin. o
d. El explotador de aeronave, (privada, ejecutiva, civil del Estado, de enseanza experimental o trabajo areo) que efecte transporte remunerado de pasajeros, correo o carga, sin la debida autorizacin o permiso de operacn para la prestacin de servicios areos comerciales de transporte pblico. e. El taller aeronutico ylo el explotador de aeronaves, que realicen, autoricen permitan o acepten trabajos de alteracin sobre aeronaves o partes de estas, sin la debida autorizacin. f.EI centro de instruccin aeronutica que imparta instruccin respecto de cursos o programas que requiriendo aprobacin previa, no cuenten con tal aprobacin por parte de la UAEAC. g. La empresa de servicios areos, que almacene mercancias peligrosas en lugares donde se procesen o almacenen otro tipo de materiales o productos. h. La empresa de servicios areos, que reciba o acepte mercancas peligrosas para transportar por via area, sin verificar, ni inspeccionar el contenido y estado de las mismas. i. Las empresas de servicIos areos, que permitan el transporte peligrosas por va area, sin cumplir la Reglamentacin existente. de mercancias
j. La agencia de transporte de carga por via area, que no d cumplimiento a los procedimientos establecidos en las instrucciones tcnicas de la OACI, para el transporte de mercancias peligrosas. k. El expedidor de mercancias peligrosas que incumpla Instrucciones Tcnicas, para su transporte por via area. la Reglamentacin e
Clave: GDIR.3.0.12. Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:43 de
O
1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" l. El expedidor que altere o modifique el contenido del documento de Transporte de Mercancias Peligrosas. m. El estal:jlecimiento u organizacin aeronutica meaiana que, esta nao ooligaao, no presenten ante la Secretaria de Seguridad Area de la UAEAC, el plan de Implementacin del SMS, contemplado en el numeral RAC 22.3.2., dentro de los plazos establecidos para tal efecto o que no presente uno nuevo cuando haya cambiado de modalidad o variado el tamao de la organizacin de acuerdo co el nu eral RAC 22 3.2.1 n. El esta61ecimiento u organizacin aeronutica me(iiana que no tenga un Gerente o responsable de Seguridad Operacional, formal y expresamente seleccionado y desempeando sus labores al interior de la organizacin, dumnte u p,eriodo sup,erior a cinco dias calendario.
. El centro ae instruccin a aeronutica ae tierra o vuelo que se aparte sIn autorizacin de las directivas de entrenamiento aprobadas para alg.u o de los pmgramas autorizados en su permiso de operacin o funcionamiento. 7.1.7.2.9.1.
Adems de las sanciones sealadas, para las anteriores infracciones se impondr, como sancin accesoria, la de suspensin de actividades de vuelo a la aeronave hasta por diez (10) dias calendario, para los literales a, b, c y d. Para los dems casos proceder la suspensin del permiso de funcionamiento, por un trminos de hasta ciento ochenta (180) dias calendario.
7.1.7.2.10. Sern sancionados con multa equivalente a

minimos legales mensuales vigentes:
quinientos
(500) salarios
a. La empresa de servicios areos comerciales, explotador de aeronave, taller aeronutico centro de instruccin, empresa de servicios de escala o explotador aeroportuario, o quin de cualquier modo induzca o constria a algn miembro del personal aeronutico, empleado o dependiente suyo, a ejecutar cualquier actividad en violacin de las normas aeronuticas. b. La empresa de servicios areos comerciales explotador de aeronaves, taller aeronutico o empresa de servicios de escala respecto del cual se compruebe inconsistencia o adulteracin de los documentos concernientes a una aeronave, o al vuelo y despacho de la misma. c. La empresa de servicios areos comerciales, o explotador de aeronave para la cual se efecte despacho con sobre cupo o sobre peso o desatendiendo las prescripciones pertinentes relativas al peso y balance.
Clave: GDIR.3.0-12Versin: Fecha: 03/11120 Pgina:44 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" d. La empresa de servicios de escala que efecte despacho de aeronave con sobrecupo o sobrepeso o desatendiendo las prescripciones pertinentes relativas al peso y balance. e. La empresa de servIcIos areos comerciales especificaciones de operacin aprobadas. que opere apartndose de sus
f. La empresa de servicios areos comerciales que no mantenga debidamente actualizados los documentos y manuales requeridos para sus diferentes reas. g. Quien de cualquier manera ejerza funcionario o inspector de la UAEAC. o intente coaccin o amenaza contra un
h. Quien d u ofrezca dinero u otra utilidad a un funcionario o inspector de la UAEAC para que realice o se abstenga de realizar un acto que deba ejecutar en desempeo de sus funciones o para que realice un acto que sea contrario a la ley o los reglamentos. i. El explotador que actividades de vuelo competente. opere aeronave cuando esta se encuentre suspendida de por orden de la autoridad aeronutica u otra autoridaa
j. El establecimiento aeronutico que ejerza los privilegios de un permiso de operacin o funcionamiento cuando hayan sido suspendidos o cancelados por orden de la Autoridad Aeronutica. k. El esta61ecimiento u organizacin aeronutica granCle que, estanoo 05ligaoo, no presenten ante la Secretaria de Seguridad Area de la UAEAC, el plan de implementacin del SMS, contemplado en el numeral RAC 22.3.2., dentro de los plazos establecidos para tal efecto o que no presente uno nuevo cuando haya cambiado de modalidad o variado el tamao de la organizacin de acuerdo con el numeral RAC 22.3.2 1. 1. El estal5lecimiento u organizacin aeronutica grande que no enga un Gerente o responsable de Seguridad Operacional. formal y expresamente seleccionado y desempeando sus labores al interiO[ de la organizacin, durante un Reriodo superior a cinco dias calendario. 7.1.7.2.10.1. Adems de las sanciones sealadas para las anteriores infracciones, se impondr como sancin accesoria la de suspensin hasta por ciento ochenta (180) dias calendario, del el permiso de operacin o funcionamiento de que sea titular el infractor.
Clave: GDIR.3.0.12Versin: Fecha: 03/11/20 Pagina:45 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
3000.492
7.1.7.5. Cuando el sancionado sea titular de varios permisos. licencias o autorizaciones, o explotador de varias aeronaves; y como sancin accesoria se imponga la suspensin de aquellos o estas, la suspensin obrar en relacin con el permiso o licencia, bajo cuyos privilegios cometi la infraccin, o la aeronave a bordo de la cual o en relacin con la cual tuvo lugar la misma. 7.1.7.5.1. Las suspensiones de licencias, de actividades de vuelo, de permisos de operacin, o de alguno de sus privilegios, impuestas como sancin, sern efectivas desde el dia calendario siguiente a la fecha de ejecutoria de la providencia que la impone, o a ms tardar dentro de los tres (3) das hbiles siguientes a dicha ejecutoria, trmino dentro del cual la dependencia sancionadora adoptar las acciones necesarias para la efectividad de la medida, verificando su cumplimento y el levantamiento de la misma una vez cumplida sta. Lo anterior, sin perjuicio de las suspensiones impuestas como medida preventiva en aplicacin de los numerales 7.2.1.10. y 7.2.1.10.1. caso en el cual la suspensin ser inmediata y dicho tiempo de suspensin ser imputable al que corresponda a la suspensin como sancin que se imponga con ocasin de los mismos hechos, en el caso del numeral 7.2.1.10. 7.2.1.10.1. Cuando se detecten hechos u omisiones que, an sin constituir infraccin, entraen grave e inminente riesgo para la seguridad area, o para la vida o bienes de las personas, en relacin con las actividades aeronuticas, igualmente se podrn adoptar medidas preventivas como las sealadas, tendientes a conjurar la situacin de peligro creada. La adopcin de estas medidas, no estar sujeta a un procedimiento especial, pero habr de tenerse en cuenta que la actuacin que en tal sentido se surta, respete los derechos y garantas procesales del afectado, consagrados en la Constitucin, Ley y en estos Reglamentos, sin detrimento de su finalidad esencial relacionada con la preservacin de la seguridad area en defensa del derecho fundamental a la vida de las personas. La Direccin de Servicios a la Navegacin Area dispondr la inmediata suspensin de actividades de vuelo a aeronaves o sus tripulantes, cuando se detecten riesgos derivados de violacin al espacio areo o cuando tales operaciones den lugar a la interceptacin de las mismas o afecten la seguridad area, y en general cuando se tenga conocimiento de situaciones que impliquen grave e inminente riesgo para la seguridad area o flagrante violacin a las normas aeronuticas. En estos casos, los controladores de trnsito areo, inspectores de operacin o de aeronavegabilidad, asi como cualquier otro funcionario, o miembro de la fuerza pblica u organismos de seguridad del Estado, tan pronto tengan conocimiento de los hechos, contactarn a la Direccin de Servicios a la Navegacin Area por el medio ms rpido posible (radial, telefnico, AFTN, etc) para que esta adopte las medidas pertinentes. Tal
Clave: GDIR-3.0-12. O Versin: 1 Fecha: 03111120 1 Pagina:46 de 49
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin Nmero
Principio de Procedencia: 3000,492
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" determinacin ser comunicada a ms tardar al dia hbil siguiente, a la dependencia competente para conocer del hecho, a fin de que esta proceda conforme corresponda.
7.2.1.11. Terminacin
Anticipada
En cualquier momento del proceso en que aparezca plenamente demostrado que el hecho atribuido no ha existido, que la conducta no est prevista como infraccin, o que el proceso no poda iniciarse o proseguirse, el funcionario competente para sancionar, mediante decisin motivada dispondr la terminacin y archivo del proceso, ordenando el levantamiento inmediato de cualquier medida cautelar que hubiere sido decretada y la toma de las medidas necesarias para que cesen sus efectos, siempre y cuando la situacin que gener dicha medida hubiere sido neutralizada o cesado el peligro. Del mismo modo se proceder cuando se demuestre plenamente que el investigado no cometi el hecho, pero en este caso la accin podr iniciarse o continuar respecto de otros implicados. Tambin cesar toda actuacin en caso de muerte del implicado (cuando sea persona natural) o de liquidacin (cuando se trate de persona jurdica). Igualmente habr terminacin anticipada, cuando el implicado o investigado, acredite el pago de la multa estipulada para la infraccin por la cual se le inici la investigacin dentro de los plazos estipulados en los numerales 7.2.2.9.1.3. y 7.2.2.9.1.4. (en e. caso ce ste ltimo numeral, cuanoo el mphcaoo no sea rei ciqente), En los eventos aqui previstos no se impondr sancin accesoria. 7.2.2.9.1.4. El implicado o investigado, dentro de los cinco (5) das calendario hbles siguientes a la notificacin del pliego de cargos, podr cancelar el cincuenta por ciento (50%) del valor de la multa estipulada para la infraccin por la cual se le inici la investigacin, y si as lo acredita con el respectivo recibo de pago, sta se entender pagada en su totalidad, sin que haya lugar a la aplicacin de sanciones accesorias. En este caso, tambin proceder la terminacin anticipada del proceso. De este eneficio solo poora liacer uso el implicaoo que no sea reincoente. En el caso de infracciones que tengan prevista sancin pecuniaria oscilante entre un mximo y un mnimo, se tomar como base para el pago anticipado de la multa, el valor equivalente a la sancin mnima establecida para esa nfraccin, a fin de que el implicado pueda cancelar la mitad de dicho valor. La terminacn anticipada por pago de la multa enunciada en los numerales anteriores tambin proceder frente a infracciones no detectadas en flagrancia. 7.2.2.9.1.6. Una vez proferidas, comunicadas y/o notificadas las providencias mencionadas en el numeral 7.2.2.9.1.1. a mas tardar al da siguiente, el funcionario a
Clave: GDIR-3.0-12Versin: Fecha: 03111120 Pagina:47 de
O
1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia" cargo remitir todo lo actuado a la dep,enaencla comRetente p,ara im/estigar y sancionar, para que sta proceda a designar un sustanciador quien proyectar la terminacin anticipada del proceso si el implicado acredita, con el respectivo recibo de pago, la cancelacin del valor de la multa estipulada para la infraccin por la cual se le inici la investigacin; o para que reciba los descargos y el proceso contine su curso. Artculo Segundo: Adicionase un numeral Reglamentos Aeronuticos de Colombia, asi: 7.2.1.10.2. a la parte Sptima de los
"7.2.1.10.2. La persona sin actividad laboral alguna que sea encontrada en las zonas de seguridad restringidas de cualquier aeropuerto, sin autorizacin de la gerencia o administracin aeroportuaria correspondiente, ser retirada en forma inmediata por el personal de seguridad del aeropuerto y entregada a las autoridades de Policia destacadas en el aeropuerto para lo de su competencia." Articulo Tercero: Derganse los numerales
L'
.....
1 7..1.7-.1.9.1.
de
la
Parte Sptima de los Reglamentos Aeronuticos de Colombia. Articulo Cuarto: De conformidad con el Articulo 38 del Convenio sobre Aviacin Civil Internacional, de Chicago/ 1944, notifiquense al Consejo de la Organizacin de Aviacin Civil Internacional, las diferencias sobrevivientes entre las normas adoptadas y/o enmendadas con la presente Resolucin. Artculo Quinto: Previa su publicacin en el Diario Oficial, incorprense presentes disposiciones en la versin oficial de los Reglamentos Aeronuticos Colombia publicada en la Pgina web www.aerocivil.gov.co. las de
Articulo Sexto: Incorprense en la Publicacin de Informacin Aeronutica -AIP Colombia, las normas y procedimientos adoptados o enmendados con la presente Resolucin, que entraen alguna diferencia con respecto a los estndares internacionales de la aviacin civil o que puedan tener impacto en la seguridad operacional. Articulo Sptimo: La presente resolucin rige desde el momento de su publicacin en el Diario Oficial.
PUBLlQUESE y CUMPLASE Dada en Bogot D.C. a los

Clave: GDIR-3.0.12Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:48 de O 1 1 9
REPBLICA
DE COLOMBIA
DE TRANSPORTE DE AERONAUTlCA CIVIL
ESPECIAL
Resolucin
Nmero
"Por la cual se adicionan unas infracciones a la Parte Sptima de los Reglamentos

Aeronuticos de Colombia"
SANTIAGO CASTRO GMEZ Director General
MNICA MARIA GMEZ VILLAFAE Secretaria General
Proyect: Edgar. Rivera
Clave: GDIR.3.0-12Versin: Fecha: 03111120 Pgina:49 de
O
1 1 9

Proyecto Regimen Sancionatorio. Aeronautica Civil

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Proyecto Regimen Sancionatorio. Aeronautica Civil

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

,

PROYECTO REGIMEN SANCIONATORIO

Clave: GDIR.3.0-12. Versin: Fecha: 03/11/20 Pagina:2 de

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

7.1.7.1.1. Ser sancionado con multa equivalente legales mensuales vigentes:

a tres (3) salarios

Clave: GDIR.3.0-12. Versin: Fecha: 03/11120

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE DE AERONAUTlCA CIVIL

7.1.7.1.2. Ser sancionado minimos legales mensuales

con multa vigentes:

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTlCA CIVIL

GDIR-3.0-12Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:6 de

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVil

Quien en una aeropuerto, profiera aeroportuarias, sanitarias o policiales.

7.1.7.1.3. Ser sancionado con multa equivalente legales mensuales vigentes:

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE DE AERONAUTICA CIVIL

GDIR-3.0.12. Versin: Fecha: 03111120 Pgina;8 de

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

7.1.7.1.4. Ser sancionado minimos legales mensuales

con multa vigentes:

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

en las reas de movimiento o de

Quien en un a aeropuerto, vierta contaminantes alcantarillado o en los canales de aguas lluvias.

MINISTERIO DE TRANSPORTE UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

Clave: GDIR-3.0-12. Versi6n: Fecha; 03/11/20 Pgina:13de

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

GDIR-3.0.12. Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:14 de

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE DE AERONAUTICA CIVil

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTlCA CIVIL

7.1.7.1.8. Sern sancionados con multa minimos legales mensuales vigentes:

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVil

7.1.7.1.9. Sern sancionados minimos legales mensuales

con multa equivalente vigentes:

sin dar lamentos

7.1.7.1.10. Sern sancionados con multa minimos legales mensuales vigentes:

Clave: GDlR.3.0-12Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:18 de

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

una aerOnave o pista.

Clave: GDIR.3.0-12Versin: Fecha: 03111120 Pgina:21 de

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTlCA CIVIL

Clave: GDIR.3.0-12Versin: Fecha: 03/11/20 Pgina:22 de

MINISTERIO UNIDAD ADMINISTRATIVA

DE TRANSPORTE ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

a las normas tcnicas

(4) salarios mnimos