Aranda de Duero, Reino de Castilla, 1 de Diciembre de 1460, ao de Nuestro Seor

A la atencin de la dama Myriam_rosa Nos, Generosa Driade de Budapest, Gentildama del Reino de Valencia, atendiendo siempre a la clarificacin de los hechos acaecidos, y en respuesta a vuestra carta enviada oportunamente a mi hijo, Lorgan Van der Krausse i Budapest, en la cual se me nombra sin prurito alguno, y donde se mansilla mi buen nombre y honor dejando entrever que carezco de cultura, cosa que no es cierta, aunque no necesite aclarrselo a nadie, procedo a escribir las siguientes lneas, respetando uno a uno los puntos expresados por Ud en la misma, y aclarando finalmente algunos malos entendidos de vuestra parte. Como primera medida, est acusando a mi hijo, un jovencito de 16 aos, menor de edad para la nobleza (supongo que sabe Ud. Que la mayora de edad en los tiempos que vivimos, para los nobles, son los 18 aos) de haber timado moral y econmicamente a su hija Micaela. Bien, no he visto en vuestros documentos que dicha jovencita sea parte de su familia, antes bien, no hay documentacin que pruebe lo que Ud dice. Pero obviando este pequeo detalle, estara Ud en lo cierto cuando dice que falta mucho tiempo para que el joven pueda tomar su vocacin, pero es deseo de mi hijo, permanecer soltero para no entorpecer en el futuro el camino que su vocacin le indica. No dude Ud que lo har, que ese da llegara, por la gracia de Nuestro Seor. No entiendo su necesidad de enviar amenazas del tipo de se ventilara en tribunales, ya que de ninguna forma mi hijo ha hecho nada punible de alguna sancin, de acuerdo a los criterios que rigen en nuestra poca (que no s porque Ud llama aquella poca cuando es la poca en que vivimos). Veamos si nos podemos poner de acuerdo, y tener en cuenta que estamos en la Edad Media.

Ud dice que mi hijo dio palabra de matrimonio a su digamos hija y hasta un anillo que conserva Ud. Como prueba. Pues debera Ud saber que el matrimonio puede realizarse sin autorizacin de los padres, pues la iglesia considera que es decisin de cada esposopeeeeero.la nica condicin es que sean mayores de edad los contrayentes, cosa que en el caso de mi hijo, no se cumple. De modo que no entiendo que reclama Ud siendo que Ud sabe que rige el verlobung o desponsatio, que es el momento donde se establece el acuerdo jurdico, mediante un pacto contractual entre el padre de la novia y el futuro marido, en el que el novio paga una dote a cambio de la obtencin de la patria potestad sobre la mujer con la que se estuviera casando. Sabe Ud. Tambin que la dote puede consistir en la entrega de un patrimonio, o la promesa de futuro de entregarlo, con el aval de fiadores.cosa que no se ha cumplido. No se ha cumplido por varios motivos, primero porque al ser mi hijo menor, yo tendra que haber sido la que celebrara el pacto contractual, cosa que no hice ni hare bajo ningn concepto, y menos bajo amenazas. Tenga en cuenta que hace falta la aprobacin familiar como norma y regla para el acuerdo de matrimonio. Ademas habla Ud de un anillo, que guarda celosamente como prueba. Como prueba de que, me pregunto yo seora No ha habido testigos como corresponde que haya para que sea un proyecto de matrimonio ilegitimo siquiera. Sepa Ud que si los novios no pueden conseguir el consentimiento de las familias, se pueden prometer matrimonio ante testigos, preferentemente un clrigo, cosa que jams, repito, jams ha ocurrido en este caso. De modo que ni se podra llegar a llamar matrimonio a Juras, o a Furto (a escondidas). No hay testigo alguno de las palabras o acciones de mi hijo, a no ser las palabras vertidas por Micaela y un anillo que no significa nada en este caso puntual. Manifiesta que ni mi hijo ni nuestra familia tenemos idea de nadahe de decirle seora que la que no conoce nuestra familia es Ud. La familia de Budapest es noble, y se le ha concedido nobleza en dos oportunidades. El Rey Yuste de Berasategui me certifico como noble de Valencia como premio a mi intensa actividad poltica y diplomtica por el bien de nuestro Reino, otorgndome el titulo de Gentildama del Reino de Valencia. Mi hermano, Garkaman de Budapest, ha sido merecedor de su titulo nobiliario de Caballero de la Guardia Real cuyo certificado de nacimiento en la nobleza fue entregado por la Reina Rose I de Valencia por su impecable carrera de militar, por ser un ejemplo a seguir por todos los habitantes del Reino, por su valenta, honor y lealtad. De modo que como Ud vera, los hermanos de Budapest somos una familia de nobles, y mis hijos lo heredan como tales, ya que la nobleza se hereda a travs de la mujer. En la familia ya hay militar, por lo que no necesita Ud menospreciar gratuitamente a mi hijo porque no desee ser militar. Solo falta un estamento, que es el eclesistico, y el desea llenar ese vacio. Mi hija, su gemela, aun no tiene definida su vocacin debido, asumo yo, a ser menor aun y no correr prisa alguna. Pero creo que su inters est en la poltica y no en la Iglesia. Pero volvamos al tema Micaela, que Ud manifiesta que ha gastado 400 escudos que tena para comprar un campo, para cambiarse el nombre, segn Ud a pedido de mi hijo. Seora, ignora Ud que Micaela manifest a mi hijo tener un enredo en Osma, donde segn ella contrajo matrimonio y que estaba escapando de su marido? Ignora Ud. Que decidi cambiar su nombre para que no la encontrara y tambin para tratar de legitimizarse colocndose el apellido Berdun y por medio del cambio de nombre quedar libre de esa situacin de matrimonio anterior en que est envuelta? Ignoraba Ud que esa nia dijo a Lorgan que en Osma firmo unos papeles de matrimonio y que deba arreglar ese enredo? Sepa Ud que cuando estaban conversando hubo una persona en un callejn oscuro donde hablaban, que ha

escuchado toda la conversacin, y que puede dar testimonio de ello. De modo que siendo casada.que pretenda de un joven noble? Porque Ud dice que lleva apellido noble y de abolengo.peropuede mostrar su certificado de nobleza como lo puede hacer la familia de Budapest? Tiene su familia un blasn otorgado por la Capilla Heraldica que pruebe vuestra nobleza? Le ruego que no menosprecie nuestro apellido y lo respete como hasta ahora he venido respetndola a Ud muy a pesar de los trminos que ha empleado en vuestra carta. Por otra parte os comento que si, que hemos visitado el mausoleo de Elena_Ruth, y sobre el importante trabajo que hizo o hace para la Corona de Castillapues si le honra, os felicito.pero por mi parte, prefiero trabajar para mi Reino y ser reconocida mi labor, ennobleciendo el Rey mi apellido, que tener que trabajar para una Corona que no me ha visto nacer. Siendo Ud. Aragonesa de pura cepa, como gusta nombrarse, hubiera apreciado mas su trabajo para su propio Reino. Sin menospreciar lo que ha hecho, por supuesto. Volviendo al tema que nos rene, nos exige Ud 400 escudos que a una familia tan noble (como Ud despectivamente nos ha llamado) no le costara abonar. Visto esta que su nico inters es el dinero, est muy claro en su carta. A pesar de no necesitar pagar, porque vuestros argumentos sern totalmente invlidos tanto en los tribunales como aqu mismo y fcilmente rebatibles como ha podido apreciar, hemos decidido en reunin familiar abonarle los 400 escudos en carcter de indemnizacin por el error garrafal cometido por un jovencito que ni siquiera cumple el requisito de ser mayor de edad. Errores cometemos todos, porque humanos somos, y ms cuando se es joven. Esa erogacin no va a afectar nuestro patrimonio, descanse Ud tranquila, pero si es tan importante par Ud, pues cuente Ud con eso. Pero sepa que Lorgan no fue el nico equivocado aqu, y Micaela tambin tiene su parte en esto. Por supuesto que su familia lo apoya y lo apoyara siempre, tanto a l, como a cada uno de los integrantes de los de Budapest. Sepa tambin que tengo todas las pruebas que se necesitan para corroborar lo dicho por Micaela con respecto a su matrimonio anterior y cambio de nombre, mediante un testigo que escucho la conversacin. . Solo resta pedirle que indique donde y como puedo yo entregarle el dinero que reclama, para terminar con este tema cuanto antes, y continuar nuestras vidas sin ms sobresaltos innecesarios. Haya paz entonces, y vaya Ud con Dios Un saludo cordial

Gentildama del Reino de Valencia Pd/ le sugiero que relea la carta que me ha enviado, ya que es vuestra carta la que no guarda ni el lenguaje, ni las formas, ni la poca en que se desarrollan los hechos. Por otra parte, el cambio de nombre se paga con tokens, no con escudostampoco sabe Ud. Eso? Si quiere saber mas de mi, escriba Misbudita en Google y lo sabra.