La pronunciacin. By: Henry Wood.

La importancia que tiene la pronunciacin en Ingls y las razones por las debemos estudiar pronunciacin que es muchas veces obviada por alumnos y tambin por profesores. La meta principal que tienen la mayora de alumnos al aprender un idioma, en este caso Ingls, es el de poder llegar a comunicarse de una manera efectiva. Aprender ingls es aprender una nueva forma de expresar lo que sentimos y lo que tenemos en mente. Veamos juntos algunas razones por las que debemos aprender y practicar la pronunciacin. Si el sonido de la palabra no es pronunciada correctamente podra causar confusiones y malentendidos ya que el receptor entendera incorrectamente. Muchas malentendidos son por causa de una mala pronunciacin o pobre entonacin. Para dar slo un ejemplo, si alguien pronuncia las palabras six/sick, eyes/ice, o sino fog/fox, con poca o ninguna diferencia de sonido entre s entonces pueden haber errores de comunicacin. La pronunciacin es ms que ver como se pronuncian palabras individualmente. Es ver el word stress (la acentuacin), la entonacin y principalmente lo que

llamamos el word linkng El word linking es quizs la causa nmero uno del porque los alumnos al or una oracin no entienden, pero a la hora de leer lo escuchado ven que es una estructura estudiada y que leyndolo fcilmente lo entienden. Esto lleva a frustraciones que impiden al alumno una comunicacin fluida. El word linking es la unin de sonidos entre las palabras. Veamos con un ejemplo: En la oracin: What does she do? el nativo comn dira algo as como Wha dasshi do?. Los alumnos esperan que los nativos hablen y pronuncien palabra por palabra lo cual no sucede a menudo. Saber que pronunciamos correctamente nos da poder. Cuando sabemos que tenemos una buena pronunciacin queremos hablar e interactuar ms ya que nos sentimos cmodos conversando porque sabemos que pronunciamos bien. Tambin las personas tienen un concepto

positivo de los que tienen una pronunciacin buena. En una entrevista de trabajo, tienden a prestarle mas atencin a aquellos de mejor pronunciacin y esto indica que es una ventaja competitiva en el mercado laboral. Conclusiones La pronunciacin es importante cuando aprendemos ingls ya que nos ayuda a evitar problemas de comunicacin. Uno debe hablar y pronunciar correctamente las palabras ya que una vocal o consonante mal pronunciada puede llevar a confusiones. Adems, nos da confianza para poder conversar y nos ayuda a entender mejor a los nativos. Muchos alumnos me han preguntado que tan importante es la pronunciacin cuando uno est aprendiendo ingles. Es importante la pronunciacin y fontica o es un extra o un plus? En que nivel se debera empezar a practicar y aprender la pronunciacin? Cul es la mejor forma de aprender la pronunciacin en ingles? Se debe comenzar la fontica desde las primeras lecciones del idioma Ingls y obviamente ensenndoles fontica de manera prctica. La pronunciacin es importante por tres razones importantes:

Evita mal entendidos

Una buena pronunciacin evitar las malas interpretaciones. Esto no solo evita situaciones embarazosas sino tambin dar mala informacin que puede ser vital ya sea en un trabajo o en una conversacin.

Mejora el listening

Tienes problemas con el listening? Cundo escuchas una conversacin no entiendes pero al leerlo te das cuenta que eran palabras que si conocas? Te causa frustracin no entender conversaciones, pelculas, canciones? Muchos creen que la nica manera de mejorar el listening es escuchar msica, o ver videos. Si bien es cierto son formas aceptables y que ayudan a muchos alumnos pero olvidan, o quizs desconocen, que una forma eficaz es aprender la correcta pronunciacin. Cmo van a entender si no saben como es la correcta pronunciacin? Si no saben como es la pronunciacin correcta de la palabra entonces es claro que tendrn problemas en identificar cuando escuche las palabras en accin. Algo que pasa en el listening es que los alumnos esperan escuchar las palabras de acuerdo a un patrn que muchas veces no es el verdadero. No olvidemos que el ingls (como en el Espaol) una palabra al pronunciarla. Por ejemplo: Does she live in New York? Se escuchara como Dashi live in New York. Este es

un ejemplo pero hay muchas ocasiones que los alumnos no entienden por la unin de palabras al ser pronunciadas. Se imaginan buscar Dashi en el diccionario? Entonces no olviden que la pronunciacin les ayudar a mejorar su listening y que es algo que muchos alumnos no le dan la importancia adecuada.

Les da confianza al hablar

Una persona con buena pronunciacin tiene ms confianza al hablar. Se siente optimista de ser entendida y es ms segura al comunicarse. Uno proyecta profesionalismo y forma una imagen positiva. La inseguridad al hablar hace que uno no sea fluido. Que uno se oculte y que no quiera participar demasiado. S que algunos dirn que conocen a algunos que no tienen buena pronunciacin y que son exitosos. Ese no es el caso. Yo tambin conozco a gente as. Yo hablo en general. Entrar a una reunin y tener una pronunciacin buena refleja preparacin y solidez. En definitiva algunos podran decir que el ltimo punto es el menos importante y esto es subjetivo. Hay personas que no les importa lo que digan de su pronunciacin en Ingls y se muestran seguros al hablar pero hay muchos que les afecta. Lo que si queda claro es que tener una buena pronunciacin les da un plus enorme y en la vida siempre hay que apuntar a ser mejores siempre. La conformidad no es para los exitosos y emprendedores. Cuando se debe empezar a estudiar pronunciacin? Desde el inicio sin duda. Los mejores libros empiezan a ensear la pronunciacin desde el nivel bsico. Hay una idea errnea de que se debe esperar hasta el intermedio para ensear la pronunciacin. Esto simplemente es porque le quitan importancia a la fontica y despus no saben porque muchos no entienden audio. Tambin la simbologa de la fontica en Ingls no se aprende de la noche a la maana. Es un proceso y si uno empieza en el nivel bsico les harn la vida ms fcil a sus alumnos. Pero al final de cuentas depende de uno mismo. Cuantas veces dejo tarea de pronunciacin y los mismos alumnos la dejan para el final y no le dan esa importancia que realmente tiene porque no existe la exhortacin por parte de otros colegas.