-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

Chumbadores para Concreto

Padronizao
Esta Norma substitui e cancela a sua reviso anterior. Cabe CONTEC - Subcomisso Autora, a orientao quanto interpretao do texto desta Norma. A Unidade da PETROBRAS usuria desta Norma a responsvel pela adoo e aplicao das suas sees, subsees e enumeraes.

CONTEC
Comisso de Normalizao Tcnica

Requisito Tcnico: Prescrio estabelecida como a mais adequada e que deve ser utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma eventual resoluo de no segui-la (no-conformidade com esta Norma) deve ter fundamentos tcnico-gerenciais e deve ser aprovada e registrada pela Unidade da PETROBRAS usuria desta Norma. caracterizada por verbos de carter impositivo. Prtica Recomendada: Prescrio que pode ser utilizada nas condies previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade de alternativa (no escrita nesta Norma) mais adequada aplicao especfica. A alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pela Unidade da PETROBRAS usuria desta Norma. caracterizada por verbos de carter no-impositivo. indicada pela expresso: [Prtica Recomendada]. Cpias dos registros das no-conformidades com esta Norma, que possam contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a CONTEC - Subcomisso Autora. As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC Subcomisso Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, a seo, subseo e enumerao a ser revisada, a proposta de redao e a justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas durante os trabalhos para alterao desta Norma. A presente Norma titularidade exclusiva da PETRLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS, de uso interno na PETROBRAS, e qualquer reproduo para utilizao ou divulgao externa, sem a prvia e expressa autorizao da titular, importa em ato ilcito nos termos da legislao pertinente, atravs da qual sero imputadas as responsabilidades cabveis. A circulao externa ser regulada mediante clusula prpria de Sigilo e Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade industrial.

SC - 04
Construo Civil

Apresentao
As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho - GT (formados por Tcnicos Colaboradores especialistas da Companhia e de suas Subsidirias), so comentadas pelas Unidades da Companhia e por suas Subsidirias, so aprovadas pelas Subcomisses Autoras - SC (formadas por tcnicos de uma mesma especialidade, representando as Unidades da Companhia e as Subsidirias) e homologadas pelo Ncleo Executivo (formado pelos representantes das Unidades da Companhia e das Subsidirias). Uma Norma Tcnica PETROBRAS est sujeita a reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser reanalisada a cada 5 anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas em conformidade com a Norma Tcnica PETROBRAS N-1. Para informaes completas sobre as Normas Tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas PETROBRAS. PROPRIEDADE DA PETROBRAS 26 pginas, ndice de Revises e GT

-PBLICO-

N-134
1 Escopo

REV. E

12 / 2011

1.1 Esta Norma padroniza formas, dimenses, materiais e caractersticas mecnicas de chumbadores a serem usados na fixao de elementos e componentes estruturais e de equipamentos em estruturas de concreto. Tambm define critrios mnimos para instalao e uso dos chumbadores, determina tolerncias de fabricao, requisitos para servios e critrios para aceitao de materiais e servios.

1.2 Chumbadores diferentes dos apresentados no Anexo A desta Norma podem ser utilizados, desde que no detalhamento do projeto sejam definidas formas, especificadas dimenses, materiais e caractersticas mecnicas.

1.3 Esta Norma no se aplica padronizao de quaisquer caractersticas de chumbadores de ps-concretagem, apenas define critrios mnimos para seu uso, bem como determina as tolerncias de fabricao e os critrios para aceitao de materiais e servios.

1.4 Esta Norma se aplica a servios iniciados a partir da data de sua edio.

1.5 Esta Norma contm Requisitos Tcnicos e Prticas Recomendadas.

2 Referncias Normativas
Os documentos relacionados a seguir so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, aplicam-se somente as edies citadas. Para referncias no datadas, aplicam-se as edies mais recentes dos referidos documentos. PETROBRAS N-1550 - Pintura de Estrutura Metlica; ABNT NBR 5872 - Furos de Passagem para Parafusos e Peas Roscadas Similares Dimenses; ABNT NBR 5875 - Parafusos, Porcas e Acessrios; ABNT NBR 5876 - Roscas; ABNT NBR 6118 - Projeto de Estruturas de Concreto; ABNT NBR 6215 - Produtos Siderrgicos; ABNT NBR 8800 - Projeto de Estruturas de Ao e de Estruturas Mistas de Ao e Concreto de Edifcios; ABNT NBR 11888 - Bobinas e Chapas Finas a Frio e a Quente de Ao-Carbono e Ao de Baixa Liga e Alta Resistncia; ABNT NBR 11889 - Bobinas Grossas e Chapas Grossas de Ao-Carbono e de Ao de Baixa Liga e Alta Resistncia; ABNT NBR 12320 - Trilho - Dimenses e Tolerncias; ABNT NBR 14827 - Chumbadores Instalados em Elementos de Concreto ou Alvenaria Determinao de Resistncia Trao e ao Cisalhamento; ABNT NBR 14918 - Chumbadores Mecnicos Ps-Instalados em Concreto - Avaliao do Desempenho; 2

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

ABNT NBR 15049 - Chumbadores de Adeso Qumica Instalados em Elementos de Concreto ou de Alvenaria Estrutural - Determinao do Desempenho; ABNT NBR 15156 - Pintura Industrial.

3 Termos e Definies
Para os efeitos deste documento aplicam-se os termos e definies da ABNT NBR 15156, NBR 5875, NBR 5876, NBR 6215 e NBR 14827 e os seguintes.

3.1 nicho de concretagem (conforme Figura A.3 do Anexo A) volume vazio, moldado na base de concreto, destinado instalao posterior de chumbador de pr-concretagem com uso de argamassa para enchimento, com resistncia mecnica igual ou superior ao concreto empregado na base

3.2 chumbador fixado plvora chumbador de ps-concretagem instalado no concreto atravs de equipamento de percusso originada por exploso de plvora

3.3 chumbador de adeso qumica elemento de ancoragem normalmente chamado de insert metlico, inserido em estrutura existente, cuja aderncia no concreto garantida por resinas qumicas (produtos de base polimrica, polister bicomponente) ou argamassas especiais

3.4 luva (conforme Figura A.1 do Anexo A) elemento acessrio do chumbador destinado a facilitar a instalao de equipamentos e elementos estruturais

3.5 graute argamassa cimentcia ou mistura de agregados minerais e resina qumica, destinada ao nivelamento da chapa metlica sobre a base de concreto. Tem resistncia mecnica superior ao concreto empregado na base e caracterstica no-retrtil aps a cura

4 Smbolos e Abreviaturas
ABNT ISO PVC VAC Associao Brasileira de Normas Tcnicas; International Organization for Standardization; Polyvinyl Chloride (Policloreto de Vinila); Ventilao e Ar Condicionado.

5 Notao dos Chumbadores de Pr-Concretagem

5.1 Para os fins desta Norma deve ser adotada a notao conforme a Figura 1. A citada Figura exemplifica uma base octogonal em planta com oito chumbadores do tipo G, subtipo 4, distribudos de forma polar. A notao deve ser indicada junto locao dos chumbadores, no desenho para execuo de forma da base.

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

8-G4-M30-L850-PR125-8,61kg

Massa do chumbador em kg

Projeo do chumbador em mm

Comprimento embutido do chumbador em mm Dimetro da haste e da rosca mtrica ISO

Subtipo do chumbador, conforme Tabela 1

Tipo do chumbador, conforme Figuras do Anexo B Quantidade de chumbadores

NOTA 1 As siglas M (indicadora do dimetro e da rosca mtrica), L (indicadora do comprimento embutido) e PR (indicadora da projeo) devem constar da notao, em cujo lado direito devem ser inicados os respectivos valores numricos, que devem ser inteiros. NOTA 2 A unidade de massa kg deve constar da notao, em cujo lado esquerdo deve ser indicado o respectivo valor numrico, que deve conter 2 casas decimais. NOTA 3 No clculo da massa do chumbador devem ser consideradas as massas da haste, chapa de ancoragem, luva e demais elementos que ficam inseridos na base. Excetuam-se somente as massas de porcas e arruelas utilizadas para fixar o equipamento sobre a base.

Figura 1 - Notao dos Chumbadores

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

5.2 Com a utilizao de elementos acessrios para fixao dos equipamentos, os tipos de chumbadores dividem-se em subtipos. Para obteno dos subtipos, devem ser adicionados s letras designadoras dos tipos de chumbadores os nmeros apresentados na Tabela 1.

Tabela 1 - Subtipos de Chumbadores

Elementos acessrios Nmero do subtipo Luva 1 2 3 4 5 6 7 8 Legenda: Arruela lisa Arruela de presso Nmero de porcas 1 1 2 2 1 1 2 2

Elemento utilizado; Elemento no utilizado.

6 Critrios para Utilizao de Chumbadores 6.1 Gerais

Deve ser elaborado procedimento para fixao de insertos e chumbadores contemplando no mnimo os seguintes itens: a) b) c) d) e) objetivo; normas de referncia; termos e definies; especificao; instalao: elaborao de gabaritos, locao e nivelamento; processo de fixao; proteo anticorrosiva e mecnica; tolerncia; limpeza e condicionamento; metodologia de registro das informaes; requisitos de segurana, sade ocupacional e meio ambiente.

f) g) h) i)

6.1.1 Os chumbadores de pr-concretagem, para qualquer finalidade, podem ser providos de luvas para permitir ajustes em sua instalao. [Prtica Recomendada]

6.1.2 Em chumbadores com dimetro acima de 33 mm, o uso de luva obrigatrio caso no seja utilizado nicho de concretagem.

6.1.3 Para equipamentos pesados ou chumbadores que exijam rigoroso controle de locao, o uso de luva ou nichos de concretagem obrigatrio.

6.1.4 Para aplicao ou impedimento de uso dos chumbadores devem ser seguidas as indicaes da Tabela 2. 5

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

Tabela 2 - Matriz de Utilizao dos Chumbadores

Tipo de chumbador De pr-concretagem De ps-concretagem A B C D E F G H I J K L M Expanso
Adeso Fixado qumica plvora

Aplicao: fixao de

Bombas centrfugas (potncia at 60 CV) Bombas centrfugas (potncia acima de 60 CV) Turbinas, geradores, compressores centrfugos e alternativos Vasos e trocadores Chillers Torres e chamin Trilhos (para movimentao de prticos, guindastes e outros equipamentos) Suportes de tubulao Bases de estruturas de ao Guarda-corpos, escadas de acesso, plataformas de carregamento de produtos (com altura menor que 2 500 mm), bases de painis eltricos e de instrumentao Tubulaes de dimetro menor que 100 mm, bandejas (com largura menor que 400 mm) de cabos eltricos e de instrumentao, dutos de VAC, forros em edificaes Estruturas de plataformas, passarelas de operao e suportes de tubulao em estruturas de concreto existentes, equipamentos leves diversos em bases de concreto no armadas Legenda: Aplicvel; No permitido (por impossibilidade de aplicao ou por no recomendao).

6.1.5 Na fixao dos equipamentos devem ser utilizadas arruelas lisas de ao-carbono (ver Figura A.1 do Anexo A). No caso de equipamentos que causam esforos dinmicos nos chumbadores, as arruelas devem ser de presso.

6.1.6 Devem ser usadas duas porcas nos chumbadores para vasos verticais, para suportes deslizantes de equipamentos e para equipamentos que causam esforos dinmicos nos chumbadores.

6.1.7 Os chumbadores devem ser fixados obedecendo-se s disposies construtivas mostradas nas Figuras do Anexo A.

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

6.1.8 Os nichos de concretagem devem ser executados seguindo as condies estabelecidas na Figura A.3 do Anexo A e devem ser detalhados e apresentados no desenho para execuo de forma da base.

6.1.9 Os nichos de concretagem podem ser executados tambm por meio de tubos corrugados de ao galvanizado (comumente utilizados como bainhas de cabos de protenso). [Prtica Recomendada]

6.1.10 Os chumbadores devem receber pintura de fbrica, nas reas indicadas pela Figura A.4 do Anexo A.

6.1.11 As partes externas dos insertos metlicos, assim como aquelas situadas profundidade menor ou igual ao cobrimento da armadura, devem possuir proteo anticorrosiva, de acordo com as prescries da norma PETROBRAS N-1550.

6.1.12 Estando o graute j curado e o equipamento fixado com o aperto final aplicado s porcas, deve-se proceder pintura de campo nos extremos dos chumbadores, porcas e arruelas.

6.1.13 Quando for necessria a aplicao de revestimento especial na superfcie dos chumbadores, porcas e arruelas, visando melhor proteo em ambientes agressivos, o projeto de detalhamento deve prescrever o citado revestimento. Neste caso, e a critrio do projeto de revestimento, a aplicao das pinturas pode ser dispensada. [Prtica Recomendada]

6.2 Critrios para Clculo e Dimensionamento

6.2.1 A seleo do tipo de chumbador mais adequado, o clculo do comprimento embutido L (ver Figura 1 e Anexo B) e a determinao da projeo PR (ver Figura 1 e Anexo B) fazem parte do escopo do projeto de detalhamento.

6.2.2 A seo da haste do chumbador deve ser calculada e verificada conforme as prescries das ABNT NBR 6118 e NBR 8800, tanto para os chumbadores de pr-concretagem quanto para os chumbadores de ps-concretagem de expanso e de adeso qumica.

6.2.3 O comprimento de ancoragem do chumbador (comprimento embutido L) no concreto deve ser calculado conforme a ABNT NBR 6118 para os chumbadores de pr-concretagem dos tipos A, B, C, D, G, H, I e J, bem como para os chumbadores de ps-concretagem de adeso qumica.

6.2.4 No clculo do comprimento de ancoragem (comprimento embutido L) deve ser desconsiderado o comprimento da luva. Para os chumbadores de pr-concretagem sem luvas, deve ser desconsiderado o comprimento de 30 mm relativo rea de pintura de fbrica (ver Figura A.4 do Anexo A).

6.2.5 No clculo do comprimento de ancoragem dos chumbadores de ps-concretagem de adeso qumica, deve ser analisada a influncia da temperatura na reduo da resistncia de ancoragem.

6.2.6 Os chumbadores de ps-concretagem de expanso e de adeso qumica devem ter um comprimento de embutimento L de, no mnimo, dez vezes o seu dimetro nominal.

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

6.2.7 Tendo fixado o comprimento de embutimento L no concreto, deve ser feita a verificao ao puncionamento do concreto conforme ABNT NBR 6118, tanto para os chumbadores de pr-concretagem quanto para os chumbadores de ps-concretagem de expanso e de adeso qumica. Permite-se tomar o cone de puncionamento comeando no extremo inferior do chumbador e com ngulo de distribuio a 45 com a vertical. Para os chumbadores de expanso o cone de cisalhamento deve ser iniciado a partir da jaqueta (ou castanha).

6.2.8 Para os chumbadores de pr-concretagem dos tipos E, F, K, L e M, que possuem chapa de ancoragem, deve ser feita apenas a verificao ao puncionamento do concreto conforme a ABNT NBR 6118.

6.2.9 Deve ser verificada a influncia dos cones de puno de chumbadores vizinhos.

6.2.10 As dimenses das chapas de ancoragem dos chumbadores de pr-concretagem dos tipos E, F, K, L e M so calculadas e verificadas, atendendo as ABNT NBR 6118 e NBR 8800, para a totalidade do esforo de trao atuante no chumbador.

6.2.11 No caso de chumbadores solicitados por fora cisalhante, deve ser feita verificao complementar da segurana ao rompimento do concreto na borda.

6.2.12 Para os chumbadores solicitados por aes dinmicas, deve ser levado em conta o efeito de fadiga no dimensionamento dos mesmos da ABNT NBR 8800.

6.2.13 Recomenda-se fazer pelo menos um teste de arrancamento em um chumbador de sacrifcio para testar a qualidade final do chumbador implantado, conforme as prescries das ABNT NBR 14918 e NBR 15049. [Prtica Recomendada]

6.3 Critrios Mnimos a Serem Observados no Recebimento dos Chumbadores, na Locao, na Instalao e Concretagem da Forma

6.3.1 Os chumbadores no devem apresentar corroso ou amassamento de rosca.

6.3.2 Os chumbadores de pr-concretagem devem ser instalados com auxlio de gabarito fixado na forma da base.

6.3.3 Caso necessrio, [Prtica Recomendada]

podem

ser

usados

gabaritos

metlicos

embutidos

no

concreto.

6.3.4 Os chumbadores e gabaritos no devem ser soldados s armaduras do concreto para no haver o risco da corroso causada por metais diferentes em contato (corroso eletrogalvnica).

6.3.5 Deve realizada uma proteo prvia contra danos mecnicos antes da concretagem, adicionando-se proteo contra corroso aps a concretagem.

6.3.6 A locao e nvel dos chumbadores de pr-concretagem devem ser verificados por topografia antes do lanamento do concreto na forma e conferidos aps 24 horas do trmino da concretagem.

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

6.3.7 Para enchimento dos nichos de concretagem deve ser executado o seguinte procedimento: a) limpeza da superfcie, com a retirada dos materiais utilizados como forma; b) apicoamento da superfcie ou seu jateamento com gua em alta presso (aplicvel somente se a superfcie estiver ainda em estado de cura inicial); c) nova limpeza da superfcie, com a retirada de fragmentos e poeiras; d) encher completamente o nicho com gua e deix-lo por 24 horas (caso o fabricante da argamassa de enchimento prescreva ao diferente, seguir esta ltima); e) esvaziar completamente o nicho e, estando ainda a superfcie mida, executar seu enchimento (caso o fabricante da argamassa de enchimento prescreva ao diferente, seguir esta ltima).

6.3.8 Para instalao dos chumbadores de ps-concretagem de expanso e de adeso qumica deve-se tomar alguns cuidados, entre os quais destaca-se: a) os furos dos chumbadores devem estar afastados das armaduras da pea estrutural, de maneira a evitar o contato direto e conseqentemente problema de corroso; b) caso haja necessidade do corte de armaduras da pea estrutural, deve ser feita uma avaliao estrutural da pea considerando somente as armaduras remanescentes; c) os chumbadores no devem ser soldados s armaduras existentes; d) deve ser feito rigoroso controle dimensional do furo, principalmente para os chumbadores de adeso qumica por ampolas, que possuem quantidade limitada de resina para colmatao do furo; e) o interior do furo deve estar limpo, sem a presena de poeiras e estar com a superfcie seca; f) o dimetro do furo deve permitir trabalhabilidade e garantir que o elemento qumico envolva completamente o permetro da barra; g) no caso de chumbador de expanso recomenda-se cuidados na utilizao dos mesmos em reas abertas, sujeitas a chuvas ou lavagens, em posio que permita a entrada de gua com conseqente oxidao do corpo do chumbador; [Prtica Recomendada] h) no caso de chumbador de adeso qumica, recomenda-se o atendimento das prescries do fabricante referentes ao desempenho do produto para temperaturas elevadas. [Prtica Recomendada]

6.3.9 Aps a concretagem, deve ser usado cap rgido de PVC sobre o trecho roscado do chumbador, que deve ser untado previamente com graxa amarela, a fim de proteg-lo contra corroso e aes mecnicas. Podem ser usados como cap eletrodutos rgidos de PVC com ponta amassada a quente. [Prtica Recomendada]

6.3.10 Antes da fixao do equipamento sobre a base, deve-se proceder limpeza do trecho roscado do chumbador, com a retirada total da graxa e outros agentes.

6.3.11 Deve ser impedida a entrada de gua nas luvas dos chumbadores. Aps o equipamento estar fixado, todas as luvas devem ser preenchidas com graute.

6.3.12 Devem ser observadas as tolerncias especificados pelo fabricante do equipamento para locao e elevao dos chumbadores em bases de equipamentos estticos e dinmicos, mecnicos e mquinas. Caso as tolerncias no sejam especificadas pelo fabricante deve-se adotar: para locao: 2 mm; para elevao: 2,5 mm ou 0,1 % da altura da base em relao ao piso, o que for menor.

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

6.3.13 Tolerncias para Locao de Chumbadores a) os chumbadores devem ser instalados de acordo com o projeto no podendo a locao variar em relao s dimenses indicadas alm dos seguintes limites: 3 mm, de centro a centro, de 2 chumbadores quaisquer, dentro de um grupo de chumbadores, onde grupo de chumbadores definido como o conjunto que recebe uma pea nica a ser fixada; 6 mm de centro a centro de grupos adjacentes de chumbadores; o valor acumulado entre grupos deve ser menor ou igual a 6 mm para cada 30 m de comprimento medido ao longo da linha estabelecida para os pilares, no podendo ultrapassar um total de 25 mm; a linha estabelecida para os pilares a linha real de locao mais representativa dos centros dos grupos de chumbadores como locados na obra, ao longo de uma linha de pilares; 6 mm, entre o centro de qualquer grupo de chumbadores e o eixo estabelecido para este grupo; para pilares individuais, locados no projeto fora das linhas estabelecidas para pilares, aplicam-se as tolerncias descritas nas segunda, terceira e quarta subalneas desta alnea, desde que as dimenses consideradas sejam medidas nas direes paralela e perpendicular linha mais prxima estabelecida para pilares; projeo dos chumbadores: 5 mm; b) no que diz respeito base de esferas, deve-se atender aos seguintes requisitos: distncia entre eixos de chumbadores alternados de bases vizinhas: 5 mm; dimetro do crculo que contm os eixos dos grupos de chumbadores de bases opostas: 10 mm; c) a menos que haja indicao em contrrio, os chumbadores devem ser instalados perpendicularmente superfcie terica de apoio.

7 Especificaes
Para especificaes de materiais, dimenses, determinao de tolerncias de fabricao, requisitos para servios e critrios de aceitao de materiais e servios, devem ser seguidas as normas indicadas na Seo 2.

10

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

Anexo A - Disposies Construtivas

B Porca sextavada para fixao do equipamento

C Arruela para fixao do equipamento (lisa ou de presso)

Luva Base de concreto E F (em elevao)

J H G Furo na chapa (I)

Dimenses padronizadas (mm)

M8 M10 M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M42 M48 M56 M64 M72 M80 M90 M100 A 40 45 50 60 70 75 80 90 100 105 110 130 140 160 180 200 220 250 275 B 1) 16 20 24 30 37 39 44 50 56 60 66 78 92 105 115 125 140 160 175 C 1) 1,6 2 2,5 3 3 3 4 4 4 5 5 8 8 10 10 10 12 12 14 D 40 40 40 50 50 50 60 60 60 76,2 76,2 76,2 101,6 101,6 101,6 127 127 152,4 152,4 E 100 100 150 150 200 200 250 250 300 300 350 400 450 500 600 650 750 800 900 F 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4,25 4,25 4,25 4,25 4,25 5 5 G 55 55 55 65 65 65 80 80 80 95 95 95 120 120 120 150 150 175 175 H 3) 5 5 5 5 5 5 6,3 6,3 6,3 6,3 8 8 9,5 9,5 9,5 12,5 12,5 16 16 I 2) 8,4 10,5 13 17 21 23 25 28 31 34 37 43 50 58 66 74 82 93 104 J 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 8 8

Massa da luva (kg) 0,31 0,31 0,41 0,53 0,64 0,64 1,37 1,37 1,57 2,06 2,43 2,68 5,59 6,05 7,02 10,24 11,43 17,73 19,35

NOTA 1 Dimenses aplicveis somente para arruelas lisas, srie normal. NOTA 2 Equivale srie fina, definida na ABNT NBR 5872. NOTA 3 Espessuras padronizadas pelas ABNT NBR 11888 e NBR 11889.

Figura A.1 - Dimenses Padronizadas de Trechos Roscados, Arruelas para Fixao e Luvas
11

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

50 mm

Placa de base do equipamento

50 mm
0,15.B

45
Graute

(B a menor dimenso, em planta, da placa de base)

Base de concreto (em elevao)

Figura A.2.1 - Posicionamento da Placa de Base

100 mm 4.

100 mm 3.

75 mm

75 mm

Projeo do gancho ou da chapa de ancoragem

75 mm

50 mm 2.

Base de concreto

100 mm

(em elevao)

Figura A.2.2 - Posicionamento dos Chumbadores Figura A.2 - Restries no Posicionamento das Placas de Base e Chumbadores
12

-PBLICO-

N-134
(A + 20 mm) ver Nota

REV. E

12 / 2011

Nicho de concretagem

20 mm
Base de concreto (em elevao) A

100 mm 100 mm

100 mm

(A + 80 mm) ver Nota

NOTA

Caso seja utilizado tubo corrugado de ao galvanizado. o dimetro efetivo interno deve ser 80 mm maior que o dimetro do crculo que circunscreve, em planta, a chapa de ancoragem ou gancho.

Figura A.3 - Dimenses Limites para Nichos de Concretagem (Blockouts)

Ver Nota 30 mm Ver Nota

Topo da base

Chumbador sem luva

Chumbador com luva

NOTA

rea a receber pintura de fbrica.

Figura A.4 - Pintura de Fbrica para os Chumbadores de Pr-Concretagem

13

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

Anexo B - Tipos de Chumbadores de Pr-Concretagem

PR (ver Nota 1) Topo da base

L (ver Nota 1)

R A

Ver Nota 3

Dimetros permitidos e dimenses padronizadas (mm)

M8 M10 M12 A 5,1 6,4 7,7 B 25,1 31,4 37,7 R 16 20 24 L mn ) 160 200 240

Massa (kg)
3,9 x 10-4.(PR + L + A) 6,2 x 10 -4.(PR + L + A) 8,9 x 10 -4.(PR + L + A)

NOTA 1 As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. NOTA 2 Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido). NOTA 3 Comprimento desenvolvido do gancho.

Figura B.1 - Chumbador Tipo A

14

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1)

Topo da base

L (ver Nota 1)

B 45 45

Ver Nota 2

Dimetros permitidos e dimenses padronizadas (mm)

M8 M10 M12 M16 A 4,3 5,4 6,5 8,7 B 38,3 47,9 57,4 76,6 r 8 10 12 16 L
mn )

Massa (kg)
3,9 x 10 -4.(PR + L + A) 6,2 x 10 -4.(PR + L + A) 8,9 x 10 -4.(PR + L + A) 1,6 x 10 -3.(PR + L + A)

160 200 240 320

NOTA 1 As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. NOTA 2 Comprimento desenvolvido do gancho. NOTA 3 Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido).

Figura B.2 - Chumbador Tipo B

15

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1)

Topo da base

L (ver Nota 1)

Barra roscada

Dimetros permitidos e dimenses padronizadas (mm)

M8 M10 M12 M16 M20 L mn ) 160 200 240 320 400

Massa (kg)
3,9 x 10-4.(PR + L) 6,2 x 10-4.(PR + L) 8,9 x 10-4.(PR + L) 1,6 x 10-3.(PR + L) 2,5 x 10-3.(PR + L)

NOTA 1 As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. NOTA 2 Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido).

Figura B.3 - Chumbador Tipo C

16

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1)

Topo da base

L (ver Nota 1)

Barra transversal (comprimento = D) C R

B A

Ver Nota 3

Dimetros permitidos e dimenses padronizadas (mm)

M10 M12 M16 M20 M22 M24 A 51,4 61,7 82,3 108,5 119,4 130,2 B 50 60 80 100 110 120 C 80 96 128 170 187 204 D 50 60 70 80 90 90 E 16 16 22 27 30 33 F 5 6 6 8 8 10 R 20 24 32 50 55 60 L mn 150 180 240 300 330 360

Massa (kg)
6,2 x 10 -4.(PR + L + A) + 0,08 8,9 x 10-4.(PR + L + A) + 0,10 1,6 x 10 -3.(PR + L + A) + 0,22 2,5 x 10 -3.(PR + L + A) + 0,38 3,0 x 10-3.(PR + L + A) + 0,52 3,6 x 10 -3.(PR + L + A) + 0,64

NOTA 1 As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. NOTA 2 Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido). NOTA 3 Comprimento desenvolvido do gancho.

Figura B.4 - Chumbador Tipo D

17

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1)

Topo da base

L (ver Nota 1) Porcas sextavadas

Arruela lisa (srie grande)

Ver Nota 3

Dimetros permitidos e dimenses padronizadas (mm)

M10 M12 M16 M20 M22 M24 A 25 30 40 50 55 60 B 30 37 50 60 66 72 C 2,5 3 3 4 5 5 L mn ) 120 140 190 240 260 280

Massa (kg)
6,2 x 10-4.(PR + L) + 3,3 x 10 -2 8,9 x 10-4.(PR + L) + 5,5 x 10 -2 1,6 x 10 -3.(PR + L) + 1,2 x10 -1 2,5 x 10-3.(PR + L) + 2,2 x 10 -1 3,0 x 10-3.(PR + L) + 3,2 x 10 -1 3,6 x 10 -3.(PR + L) + 3,9 x 10
-1

Carga 4 ) mxima (kN)

2,95 4,24 6,81 10,59 15,59 16,55

NOTA 1 As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. NOTA 2 Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido). NOTA 3 Aps estarem fixadas as porcas arruela (sem aperto excessivo que possa ocasionar protenso na haste do chumbador), aplicar 2 pontos de solda em cada porca (em posio diametralmente oposta) no sentido de garantir a permanncia de fixao do conjunto NOTA 4 Carga nominal mxima de trao no chumbador.

Figura B.5 - Chumbador Tipo E

18

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1)

Topo da base

L (ver Nota 1) Chapa de ancoragem (largura = E)

Porcas sextavadas

B C

Ver Nota 3

Furo na chapa ( F)

Dimetros permitidos e dimenses padronizadas (mm)

M10 M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30
4) 4)

A 100 120 150 150 200 200 250 250

B 35 40 55 70 80 85 95 100

C 6) 9,5 12,5 19 19 25 25 30 30

D 180 220 270 270 360 360 450 450

E 30 35 40 50 60 70 80 90

F 5) 10,5 13 17 21 23 25 28 31

L mn ) 130 160 210 250 280 310 350 380

Massa (kg)
1,2 x 10-3.(PR + L) + 0,43 1,8 x 10-3.(PR + L) + 0,79 3,2 x 10-3.(PR + L) + 1,70 4,9 x 10-3.(PR + L) + 2,20 6,0 x 10-3.(PR + L) + 4,49 7,1 x 10-3.(PR + L) + 5,25 9,0 x 10-3.(PR + L) + 8,90 1,1 x 10-2.(PR + L) + 10,13

NOTA 1 As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. NOTA 2 Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido). NOTA 3 Aps estarem fixadas as porcas arruela (sem aperto excessivo que possa ocasionar protenso na haste do chumbador), aplicar 2 pontos de solda em cada porca (em posio diametralmente oposta) no sentido de garantir a permanncia de fixao do conjunto. NOTA 4 Uso de luvas impedido por restrio geomtrica (ver Figura A.2.2). NOTA 5 Equivale srie fina, definida na ABNT NBR 5 872. NOTA 6 Espessuras padronizadas pela ABNT NBR 11 889.

Figura B.6 - Chumbador Tipo F

19

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1)

Topo da base

L (ver Nota 1)

r C D

R B

30 A

Ver Nota 3

Dimetros permitidos e dimenses padronizadas (mm)

M10 M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 A 78,9 94,7 126,3 204,4 224,8 245,2 278,2 306,5 B 162,9 195,5 260,7 402,4 442,6 482,9 547,1 603,6 C 39,3 47,1 62,9 95,9 105,5 115,1 130,3 143,8 D 34,6 41,6 55,4 86,6 95,3 103,9 117,8 129,9 r 10 12 16 20 22 24 27 30 R 20 24 32 50 55 60 68 75 L mn ) 200 240 320 400 440 480 540 600

Massa (kg)
6,2 x 10 -4 .(PR + L + A) 8,9 x 10 -4 .(PR + L + A) 1,6 x 10 -3 .(PR + L + A) 2,5 x 10 -3 .(PR + L + A) 3,0 x 10 -3 .(PR + L + A) 3,6 x 10 -3 .(PR + L + A) 4,5 x 10 -3 .(PR + L + A) 5,5 x 10 -3 .(PR + L + A)

NOTA 1 As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. NOTA 2 Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido). NOTA 3 Comprimento desenvolvido do gancho.

Figura B.7 - Chumbador Tipo G

20

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1)

Topo da base

L (ver Nota 1) r

r B D R E

30 A

Ver Nota 3

Dimetros permitidos e dimenses padronizadadas (mm)

M10 M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 A 53,9 64,7 86,3 131,9 145,1 158,3 179,3 197,9 B 155,3 186,3 248,4 361,9 398,1 434,3 491,2 542,9 C 42,0 50,4 67,1 103,9 114,3 124,7 141,3 155,9 D 20 24 32 40 44 48 54 60 E 20 24 32 40 44 48 54 60 r 10 12 16 20 22 24 27 30 R 20 24 32 50 55 60 68 75 L mn 200 240 320 400 440 480 540 600
)

Massa (kg)
6,2 x 10 -4 .(PR + L + A) 8,9 x 10 -4 .(PR + L + A) 1,6 x 10 -3 .(PR + L + A) 2,5 x 10 -3 .(PR + L + A) 3,0 x 10 -3 .(PR + L + A) 3,6 x 10 -3 .(PR + L + A) 4,5 x 10 -3 .(PR + L + A) 5,5 x 10 -3 .(PR + L + A)

NOTA 1 As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. NOTA 2 Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido). NOTA 3 Comprimento desenvolvido do gancho.

Figura B.8 - Chumbador Tipo H

21

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1)

Topo da base

L (ver Nota 1)

B R

A Ver Nota 3

Dimetros permitidos e dimenses mnimas (mm)

M10 M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 A 52,8 63,4 84,5 127,1 139,8 152,5 172,6 190,6 B 20 24 32 40 44 48 54 60 R 20 24 32 50 55 60 68 75 L mn 200 240 320 400 440 480 540 600

Massa (kg)
6,2 x 10 -4 .(PR + L + A) 8,9 x 10 -4 .(PR + L + A) 1,6 x 10 -3 .(PR + L + A) 2,5 x 10 -3 .(PR + L + A) 3,0 x 10 -3 .(PR + L + A) 3,6 x 10 -3 .(PR + L + A) 4,5 x 10 -3 .(PR + L + A) 5,5 x 10 -3 .(PR + L + A)

NOTA 1 As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. NOTA 2 Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido). NOTA 3 Comprimento desenvolvido do gancho.

Figura B.9 - Chumbador Tipo I

22

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1)

Topo da base

L (ver Nota 1)

Dimetros permitidos e dimenses padronizadas (mm)

M10 4) M12 4) M16 M20 M22 M24 M27 M30 A 3) 2.(PR+L+16) 2.(PR+L+19) 2.(PR+L+29) 2.(PR+L+34) 2.(PR+L+37) 2.(PR+L+36) 2.(PR+L+36) 2.(PR+L+36) R 45 54 79 94 104 105 110 116 L mn 200 240 320 400 440 480 540 600
2)

Massa (kg)
6,2 x 10 -4.A 8,9 x 10 .A 1,6 x 10 -3 .A 2,5 x 10 -3.A 3,0 x 10 -3.A 3,6 x 10 -3.A 4,5 x 10 .A 5,5 x 10 -3.A
-3 -4

Recomendvel para trilho tipo:

5)

----TR-25 TR-32, TR-37 TR-45, TR-50, TR-52, TR-57 TR-45, TR-50, TR-52, TR-57 TR-45, TR-50, TR-52, TR-57 TR-68

NOTA 1 NOTA 2 NOTA 3 NOTA 4 NOTA 5

As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido). Comprimento desenvolvido do chumbador. Uso de luvas impedido por restrio geomtrica (ver Figura A.2.2). Conforme a ABNT NBR 12 320.

Figura B.10 - Chumbador Tipo J

23

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1)

Topo da base

L (ver Nota 1) Furo na chapa de ancoragem ( C) E

B D

Dimetros permitidos e dimenses padronizadas (mm)

M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M42 M48 M56 A 90 100 110 120 140 150 160 190 220 260 B 16 17 19 22,4 25 28 30 35 42,5 50
4)

C 21 23 25 28 31 34 37 43 50 58

3)

D 20 20 20 25 30 30 35 40 45 55

E 8 9 10 11 13 14 15 18 21 25

L mn 2) 235 260 280 315 355 390 425 495 570 665

Massa (kg)
2,5 x 10 -3 .(PR + L) + 1,01 3,0 x 10 -3 .(PR + L) + 1,33 3,6 x 10 -3 .(PR + L) + 1,80 4,5 x 10 -3 .(PR + L) + 2,53 5,5 x 10 -3 .(PR + L) + 3,85 6,7 x 10 -3 .(PR + L) + 4,95 8,0 x 10 -3 .(PR + L) + 6,03 1,1 x 10 -2 .(PR + L) + 9,92 1,4 x 10 -2 .(PR + L) + 16,18 1,9 x 10 -2 .(PR + L) + 26,62

NOTA 1 NOTA 2 NOTA 3 NOTA 4

As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido). Equivale srie fina, definida na ABNT NBR 5872. Espessuras padronizadas pela ABNT NBR 11889.

Figura B.11 - Chumbador Tipo K

24

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1) Topo da base

A
K E D

A
Nervuras de enrijecimento

L (ver Nota 1)

Vista A A
K Chanfro nas nervuras (H x H) F

D B I

Furo na chapa de ancoragem ( C)

Dimetros permitidos e dimenses padronizadas (mm)

M27 M30 M33 M36 M42 M48 M56 M64 M72 M80 M90 A 120 140 150 160 190 220 260 300 340 380 420 B
4)

3)

D 15 20 20 20 20 25 25 25 25 25 30 30

E 40 45 50 55 70 85 105 125 150 170 185 210

F 65 75 80 85

G 5

4)

H 20 20 20 20 25 30 30 30 35 35 40 45

I 20 20 25 25 30 35 40 45 50 60 65 75

J 7 7 8 8 9 10 13 14 16 18 20 23

K 5 6 6 6 6 8 8 8 8 8 9 10

L mn 310 340 370 400 470 540 630 720 810 900 1 010 1 120

2)

Massa (kg)
4,5 x 10 .(PR + L) + 1,94 5,5 x 10 .(PR + L) + 3,13 6,7 x 10 .(PR + L) + 3,85 8,0 x 10 .(PR + L) + 4,68 1,1 x 10 .(PR + L) + 7,77 1,4 x 10 .(PR + L) + 12,38 1,9 x 10 .(PR + L) + 20,30 2,5 x 10 .(PR + L) + 31,03 3,2 x 10 .(PR + L) + 45,04 3,9 x 10 .(PR + L) + 62,23 5,0 x 10 .(PR + L) + 86,45 6,2 x 10 -2.(PR + L) + 121,77
-2 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -3 -3 -3 -3

12,5 14 15 16 18 19 25 28 31,5 35 40 45

28 31 34 37 43 50 58 66 74 82 93 104

6,3 7,1 8

105 11,2 135 160 210 220 14 14 16 20

250 22,4 275 320 25 28

M100 470

NOTA 1 NOTA 2 NOTA 3 NOTA 4

As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido). Equivale srie fina, definida na ABNT NBR 5872. Espessuras padronizadas pela ABNT NBR 11889.

Figura B.12 - Chumbador Tipo L

25

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

PR (ver Nota 1) Topo da base Luva A E Ver Nota 3

Furo na chapa de ancoragem ( C)

L (ver Nota 1)

Vista A A
K M B F Chanfro nas nervuras (I x I) G J G N F Nervuras de enrijecimento

Dimetros permitidos e dimenses padronizadas (mm)

M30 M33 M36 M42 M48 M56 M64 M72 M80 M90 M100 NOTA 1 NOTA 2 NOTA 3 NOTA 4 NOTA 5 NOTA 6 A 140 160 170 200 240 270 310 350 390 440 480 B
5)

4)

D 60 76,2 76,2 76,2

E 3 3 3 3

F 20 20 20 25

G 45

H 8

5)

I 20

J 15 20 20 20 25 30 30 35 40 45

K 8 8 8 9 10 13 19 19 20 22 25

M 5 5 5 5 6 6 6 6 6 8 8

N 6 6 7 7 8 9 13 13 13 15 18

L mn 400 440 480 560 650 750 850 960

2)

Massa (kg)
5,5 x 10 -3.PR + 9,8 x 10-3.L + 2,78 6,7 x 10 -3.PR + 1,2 x 10-2.L + 3,94 8,0 x 10 .PR + 1,3 x 10-2.L + 4,87 1,1 x 10 -2.PR + 1,6 x 10 -2.L + 7,88 1,4 x 10 -2.PR + 2,4 x 10 -2.L + 12,43 1,9 x 10 -2.PR + 3,0 x 10 -2.L + 19,65 2,5 x 10-2.PR . 3,5 x 10-2.L + 34,06 3,2 x 10-2.PR + 4,5 x 10 -2.L + 43,99 3,9 x 10-2.PR + 5,2 x 10 -2.L + 62,08 5,0 x 10 -2.PR + 6,8 x 10-2.L + 87,21 6,2 x 10 -2 .PR + 8,0 x 10-2.L + 121,05
-3

15 15 16 18 20 25 30 31,5 37,5 40 45

31 34 37 43

55 11,2 20 60 12,5 25 70 95 14 16 18 25 25 25 30 25 30 35 45 45 50 55

50 101,6 4,25 25

58 101,6 4,25 30 105 66 101,6 4,25 40 110 74 82 127 127 4,25 40 130 4,25 40 155 5 5 45 175 55

1 080 1 210 1 340

93 152,4 104 152,4

185 35

65 50

As dimenses PR (projeo) e L (comprimento embutido) so definidas pelo detalhamento. Comprimento mnimo admissvel para L (comprimento embutido). No interior da luva, a haste do chumbador deve receber pintura de fbrica. Equivale srie fina, definida na ABNT NBR 5872. Espessuras padronizadas pela ABNT NBR 11889. Este tipo de chumbador no deve ser usado em nicho de concretagem.

Figura B.13 - Chumbador Tipo M

26

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

NDICE DE REVISES REV. A e B

No existe ndice de revises.

REV. C
Partes Atingidas Todos os itens Revisados Descrio da Alterao

REV. D
Partes Atingidas 1.1 1.2 2 3 4 Tabela 2 6.1.5 6.1.6 a 6.1.12 6.2.1 6.2.2 6.2.3 6.2.4 6.2.5 6.2.6 6.2.7 6.2.8 6.2.9 6.2.10 6.2.11 6.2.12 6.2.13 Tabelas 4, 5 e 6 6.3.7 Tabela 7 Revisado Revisado Revisado Renumerado e Revisado Renumerado e Revisado Revisada Includo Renumerado Revisado Revisado Excludo Renumerado Renumerado e revisado Renumerado Renumerado e revisado Renumerado e revisado Renumerado Renumerado Renumerado e revisado Renumerado Renumerado e revisado Excludas Revisado Excluda Descrio da Alterao

IR 1/2

-PBLICO-

N-134

REV. E

12 / 2011

NDICE DE REVISES REV. E

Partes Atingidas 6.1 6.11 6.12 6.13 6.3.5 6.3.6 6.3.7 6.3.8 6.3.9 6.3.10 6.3.11 6.3.12 6.3.13 Includo Includo Renumerado Renumerado Includo Renumerado Renumerado Renumerado Renumerado Renumerado Renumerado Includo Includo Descrio da Alterao

IR 2/2