Anda di halaman 1dari 9

PRACTICE GUIDELINES 1273

Sólo una empresa le provee de todos


los productos para cada situación:
SPECIAL ARTICLE
Anesthesiology 2003; 98:1269 –77 © 2003 American Society of Anesthesiologists, Inc. Lippincott Williams & Wilkins, Inc.

Practice Guidelines for Management of the Difficultb


Airway
An Updated Report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on
Management of the DifficultX Airway

PRACTICE guidelines are systematically developed rec- riences difculty with face mask ventilation of the upper
ommendations that assist the practitioner and patient in airway, difculty with tracheal intubation, or both.
making decisions about health care. These recommen- The difcult airway represents a complex interaction
dations may be adopted, modied, or rejected according between patient factors, the clinical setting, and the
to clinical needs and constraints. skills of the practitioner. Analysis of this interaction
Practice guidelines are not intended as standards or requires precise collection and communication of data.
absolute requirements. The use of practice guidelines The Task Force urges clinicians and investigators to use
cannot guarantee any specic outcome. Practice guide- explicit descriptions of the difcult airway. Descriptions
lines are subject to revision as warranted by the evolu- that can be categorized or expressed as numerical values
tion of medical knowledge, technology, and practice. are particularly desirable, as this type of information
They provide basic recommendations that are supported lends itself to aggregate analysis and cross-study compar-
by analysis of the current literature and by a synthesis of isons. Suggested descriptions include (but are not lim-
expert opinion, open forum commentary, and clinical ited to):
feasibility data.
1. Difcult face mask ventilation: (a) It is not possible
This revision includes data published since the “Prac-
for the anesthesiologist to provide adequate face
tice Guidelines for Management of the Difcult Airway”
mask ventilation due to one or more of the following
were adopted by the American Society of Anesthesiolo-
problems: inadequate mask seal, excessive gas leak,
gists in 1992; it also includes data and recommendations
or excessive resistance to the ingress or egress of gas.
for a wider range of management techniques than was
(b) Signs of inadequate face mask ventilation include
previously addressed.
(but are not limited to) absent or inadequate chest
movement, absent or inadequate breath sounds, aus-
cultatory signs of severe obstruction, cyanosis, gastric
A. Definition air entry or dilatation, decreasing or inadequate oxy-
gen saturation (SpO 2 ), absent or inadequate exhaled
A standard denition of the difcult airway cannot be
carbon dioxide, absent or inadequate spirometric
identied in the available literature. For these Guide-
measures of exhaled gas ow, and hemodynamic
lines, a difficult airwayis dened as the clinical situation
changes associated with hypoxemia or hypercarbia
in which a conventionally trained anesthesiologist expe-
(e.g., hypertension, tachycardia, arrhythmia).
2. Difcult laryngoscopy: (a) It is not possible to visual-
ize any portion of the vocal cords after multiple at-
Additional material related to this article can be found on the tempts at conventional laryngoscopy.
ANESTHESIOLOGY Web site. Go to the following address, click on 3. Difcult tracheal intubation: (a) Tracheal intubation
Enhancements Index, and then scroll down to nd the appro-
requires multiple attempts, in the presence or ab-
priate article and link. http://www.anesthesiology.org
sence of tracheal pathology.
4. Failed intubation: (a) Placement of the endotracheal
Developed by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Dif-
tube fails after multiple intubation attempts.
cult Airway Management: Robert A. Caplan, M.D. (Chair), Seattle, Washington;
Jonathan L. Benumof, M.D., San Diego, California; Frederic A. Berry, M.D.,
Charlottesville, Virginia; Casey D. Blitt, M.D., Tucson, Arizona; Robert H. Bode, B. Purpose of the Guidelines for Difficult4
M.D., Boston, Massachusetts; Frederick W. Cheney, M.D., Seattle, Washington; Airway Management
Richard T. Connis, Ph.D., Woodinville, Washington; Orin F. Guidry, M.D., Jack-
son, Mississippi; David G. Nickinovich, Ph.D., Bellevue, Washington; and An- The purpose of these Guidelines is to facilitate the
dranik Ovassapian, M.D., Chicago, Illinois. Submitted for publication October 23,
2002. Accepted for publication October 23, 2002. Supported by the American management of the difcult airway and to reduce the
Society of Anesthesiologists under the direction of James F. Arens, M.D., Chair, likelihood of adverse outcomes. The principal adverse
Committee on Practice Parameters. A list of the references used to develop these
Guidelines is available by writing to the American Society of Anesthesiologists. outcomes associated with the difcult airway include
Address reprint requests to the American Society of Anesthesiologists: 520 (but are not limited to) death, brain injury, cardiopulmo-
North Northwest Highway, Park Ridge, Illinois 60068-2573. Individual Practice
Guidelines may be obtained at no cost through the Journal Web site,
nary arrest, unnecessary tracheostomy, airway trauma,
www.anesthesiology.org. and damage to teeth.

Anesthesiology, V 98, No 5, May 2003 1269


1270
PRACTICE GUIDELINES

C. Focus F. Availability and Strength of Evidence

The primary focus of these Guidelines is the manage- Evidence-based guidelines are developed by a rigorous
ment of the dif cult airway encountered during admin- analytic process (Appendix). To assist the reader, these
istration of anesthesia and tracheal intubation. Some Guidelines make use of several descriptive terms that are
aspects of the Guidelines may be relevant in other clin- easier to understand than the technical terms and data
ical contexts. The Guidelines do not represent an ex- that are used in the actual analyses. These descriptive
haustive consideration of all manifestations of the dif - terms are de ned below.
cult airway or all possible approaches to management. The following terms describe the strengthof scienti c
data obtained from the scienti c literature.

Supportive: There is suf cient quantitative information


D. Application from adequately designed studies to describe a statis-
tically signi cant relationship (P 0.01) between a
The Guidelines are intended for use by anesthesiolo- clinical intervention and a clinical outcome, using
gists and by individuals who deliver anesthetic care and meta-analysis.
airway management under the direct supervision of an Suggestive: There is enough information from case re-
anesthesiologist. The Guidelines apply to all types of ports and descriptive studies to provide a directional
anesthetic care and airway management delivered in assessment of the relationship between a clinical in-
anesthetizing locations and is intended for all patients of tervention and a clinical outcome. This type of quali-
all ages. tative information does not permit a statistical assess-
ment of signi cance.
Equivocal: Qualitative data have not provided a clear
E. Task Force Members and Consultants direction for clinical outcomes related to a clinical
intervention, and (1) there is insuf cient quantitative
The American Society of Anesthesiologists (ASA) ap- information, or (2) aggregated comparative studies
pointed a Task Force of 10 members to (1) review the have found no quantitatively signi cant differences
published evidence, (2) obtain the opinions of anesthe- among groups or conditions.
siologists selected by the Task Force as consultants, and
The following terms describe the lack of available
(3) build consensus within the community of practitio-
scienti c evidence in the literature.
ners likely to be affected by the Guidelines. The Task
Force included anesthesiologists in both private and ac- Inconclusive: Published studies are available, but they
ademic practices from various geographic areas of the cannot be used to assess the relationship between a
United States and consulting methodologists from the clinical intervention and a clinical outcome because
ASA Committee on Practice Parameters. the studies either do not meet prede ned criteria for
These Practice Guidelines update and revise the 1993 content, as de ned in the “Focus”of these Guidelines,
publication of the ASA “Guidelines for Management of or do not provide a clear causal interpretation of
the Dif cult Airway. ”* The Task Force revised and up- ndings because of research design or analytic
dated the Guidelines by means of a ve-step process. concerns.
First, original published research studies relevant to the Insufficient: There are too few published studies to
revision and update were reviewed and analyzed. Sec- investigate a relationship between a clinical interven-
ond, the panel of expert consultants was asked to (1) tion and clinical outcome.
participate in a survey related to the effectiveness and Silent: No studies that address a relationship of interest
safety of various methods and interventions that might were found in the available published literature.
be used during management of the dif cult airway, and
The following terms describe survey responses from the
(2) review and comment on draft reports. Third, the
consultants for any speci ed issue.
Task Force held an open forum at a major national
Responses are assigned a numeric value of agree 1,
anesthesia meeting to solicit input from attendees on a
undecided 0, or disagree 1. The average
draft of the Guidelines. Fourth, the consultants were
weighted response represents the mean value for each
surveyed to assess their opinions on the feasibility and
survey item.
nancial implications of implementing the Guidelines.
Agree: The average weighted response must be equal to
Finally, all of the available information was used by the
or greater than 0.30 (on a scale of 1 to 1) to
Task Force to nalize the Guidelines.
indicate agreement.
Equivocal: The average weighted response must be be-
* Practice guidelines for the dif cult airway: A report by the American Society
of Anesthesiologists Task Force on Management of the Dif cult Airway. A NESTHE-
tween 0.30 and 0.30 (on a scale of 1 to 1) to
SIOLOGY 1993; 78:597–602 indicate an equivocal response.

Anesthesiology, V 98, No 5, May 2003


PRACTICE GUIDELINES 1271

Table 1. Components of the Preoperative Airway Physical Examination

Airway Examination Component Nonreassuring Findings

1. Length of upper incisors Relatively long


2. Relation of maxillary and mandibular incisors during Prominent “overbite” (maxillary incisors anterior to mandibular
normal jaw closure incisors)
3. Relation of maxillary and mandibular incisors during Patient mandibular incisors anterior to (in mandible front of)
voluntary protrusion of cannot bring maxillary incisors
4. Interincisor distance Less than 3 cm
5. Visibility of uvula Not visible when tongue is protruded with patient in sitting
position (e.g.,Mallampati class greater than II)
6. Shape of palate Highly arched or very narrow
7. Compliance of mandibular space Stiff, indurated, occupied by mass, or nonresilient
8. Thyromental distance Less than three ordinary nger breadths
9. Length of neck Short
10. Thickness of neck Thick
11. Range of motion of head and neck Patient cannot touch tip of chin to chest or cannot extend neck

This table displays some ndings of the airway physical examination that may suggest the presence of a difcult intubation. The decision to examine so me or
all of the airway components shown in this table depends on the clinical context and judgment of the practitioner. The table is not intended as a mandato ry or
exhaustive list of the components of an airway examination. The order of presentation in this table follows the “line of sight” that occurs during conv entional oral
laryngoscopy.

Disagree: The average weighted response must be equal dence to evaluate the effect of a physical examination on
to or less than 0.30 (on a scale of 1 to 1) to indicate predicting the presence of a dif cult airway. However,
disagreement. there are suggestive data that ndings obtained from an
airway physical examination may be related to the pres-
ence of a dif cult airway. This support is based on
Guidelines recognized associations between the dif cult airway and
I. Evaluation of the Airway a variety of airway characteristics. The consultants and
1. History. There is insuf cient published evidence to Task Force agree that an airway physical examination
evaluate the effect of a bedside medical history on pre- may improve the detection of a dif cult airway.
dicting the presence of a dif cult airway. Similarly, there Speci c features of the airway physical examination
is insuf cient evidence to evaluate the effect of review- have been incorporated into rating systems intended to
ing prior medical records on predicting the presence of predict the likelihood of a dif cult airway. Existing rating
a dif cult airway. There is suggestive evidence that some systems have been shown to exhibit modest sensitivity
features of a patient’s medical history or prior medical and speci city. The speci c effect of the airway physical
records may be related to the likelihood of encountering examination on outcome has not been clearly de ned in
a dif cult airway. This support is based on recognized the literature.
associations between a dif cult airway and a variety of There is insuf cient published evidence to evaluate
congenital, acquired, or traumatic disease states. In ad- the predictive value of single features of the airway
dition, the Task Force believes that the description of a physical examination versusmultiple features in predict-
dif cult airway on a previous anesthesia record or anes- ing the presence of a dif cult airway. The consultants
thesia document offers clinically suggestive evidence and Task Force agree that prediction of a dif cult airway
that dif culty may recur. The consultants and Task Force may be improved by the assessment of multiple features.
agree that a focused bedside medical history and a fo- The Task Force does not regard any rating system as
cused review of medical records may improve the de- fail-safe.
tection of a dif cult airway. Recommendations. An airway physical examination
Recommendations. An airway history should be con- should be conducted, whenever feasible, prior to the
ducted, whenever feasible, prior to the initiation of an- initiation of anesthetic care and airway management in
esthetic care and airway management in all patients. The all patients. The intent of this examination is to detect
intent of the airway history is to detect medical, surgical, physical characteristics that may indicate the presence
and anesthetic factors that may indicate the presence of of a dif cult airway. Multiple airway features should be
a dif cult airway. Examination of previous anesthetic assessed (table 1).
records, if available in a timely manner, may yield useful
information about airway management. III. Additional Evaluation
The airway history or physical examination may pro-
II. Physical Examination vide indications for additional diagnostic testing in some
In patients with no gross upper airway pathology or patients. The literature suggests that certain diagnostic
anatomical anomaly, there is insuf cient published evi- tests may identify features associated with a dif cult

Anesthesiology, V 98, No 5, May 2003


1272 PRACTICE GUIDELINES

airway. The literature does not provide a basis for using Table 2. Suggested Contents of the Portable Storage Unit for
speci c diagnostic tests as routine screening tools in the Difficult Airway Management
evaluation of the dif cult airway. 1. Rigid laryngoscope blades of alternate design and size from
Recommendations. Additional evaluation may be in- those routinely used; this may include a rigid beroptic
dicated in some patients to characterize the likelihood or laryngoscope
nature of the anticipated airway dif culty. The ndings 2. Tracheal tubes of assorted sizes
3. Tracheal tube guides. Examples include (but are not limited to)
of the airway history and physical examination may be semirigid stylets, ventilating tube changer, light wands, and
useful in guiding the selection of speci c diagnostic tests forceps designed to manipulate the distal portion of the
and consultation. tracheal tube
4. Laryngeal mask airways of assorted sizes; this may include the
TM
intubating laryngeal mask airway and the (LMA
IV. Basic Preparation for Dif fi·cult Airway North America, Inc., San Diego, CA)
Management 5. Flexible beroptic intubation equipment
6. Retrograde intubation equipment
The literature is silent regarding the bene ts of inform- 7. At least one device suitable for emergency noninvasive airway
ing the patient of a known or suspected dif cult airway, ventilation. Examples include (but are not limited to) an
the availability of equipment for dif cult airway manage- esophageal tracheal Combitube, a hollow jet ventilation stylet,
ment, or the availability of an individual to provide as- and a transtracheal jet ventilator
sistance when a dif cult airway is encountered. How- 8. Equipment suitable for emergency invasive airway access (
(e.g., cricothyrotomy)
ever, there is strong agreement among consultants that 9. An exhaled CO2 detector
preparatory efforts enhance success and minimize risk.
The literature suggests that either traditional preoxy-
The items listed in this table represent suggestions. The contents of the
genation (3 or more minutes of tidal volume ventilation) portable storage unit should be customized to meet the speci c needs,
or fast-track preoxygenation (i.e., four maximal breaths preferences, and skills of the practitioner and healthcare facility.
in 30 s) is effective in delaying arterial desaturation
during subsequent apnea. The literature supports the V. Strategy for Intubation of the Dif fi·cult Airway
greater ef cacy of traditional preoxygenation when com- The literature suggests that the use of speci c strate-
pared to fast-track preoxygenation in delaying arterial gies facilitates the intubation of the dif cult airway. Al-
desaturation during apnea. though the degree of bene t for any speci c strategy
The literature supports the ef cacy of supplemental cannot be determined from the literature, there is strong
oxygen in reducing hypoxemia after extubation of the agreement among consultants that a preplanned strat-
trachea. egymay lead to improved outcome.
Recommendations. At least one portable storage unit
Preplanned strategies can be linked together to form
that contains specialized equipment for dif cult airway
airway management algorithms. The Task Force consid-
management should be readily available. Specialized equip-
ers the technical and physiologic complexity of life-
ment suggested by the Task Force is listed in table 2.
threatening airway events to be suf ciently similar to
If a dif cult airway is known or suspected, the anes-
life-threatening cardiac events to encourage the use of
thesiologist should
algorithms in dif cult airway management.
1. Inform the patient (or responsible person) of the Recommendations. The anesthesiologist should have
special risks and procedures pertaining to manage- a preformulated strategy for intubation of the dif cult
ment of the dif cult airway. airway. The algorithm shown in gure 1 is a strategy
2. Ascertain that there is at least one additional individ- recommended by the Task Force. This strategy will de-
ual who is immediately available to serve as an assis- pend, in part, on the anticipated surgery, the condition
tant in dif cult airway management. of the patient, and the skills and preferences of the
3. Administer face mask preoxygenation before initiat- anesthesiologist.
ing management of the dif cult airway. The uncoop- The strategy for intubation of the dif cult airway
erative or pediatric patient may impede opportunities should include
for preoxygenation.
4. Actively pursue opportunities to deliver supplemen- 1. An assessment of the likelihood and anticipated clin-
tal oxygen throughout the process of dif cult airway ical impact of four basic problems that may occur
management. Opportunities for supplemental oxy- alone or in combination:
gen administration include (but are not limited to) a. dif cult ventilation
oxygen delivery by nasal cannulae, face mask, laryn- b. dif cult intubation
geal mask airway (LMA), insuf ation, or jet ventilation c. dif culty with patient cooperation or consent
during intubation attempts; and oxygen delivery by d. dif cult tracheostomy
face mask, blow-by, or nasal cannulae after extuba- 2. A consideration of the relative clinical merits and
tion of the trachea. feasibility of three basic management choices:

Anesthesiology, V 98, No 5, May 2003


1274 PRACTICE GUIDELINES

Table 3. Techniques for Dif ficult Airway Management preformulated strategy for intubation of the dif -
Techniques for Dif cult
cult airway.
Intubation Techniques for Dif cult Ventilation 5. The use of exhaled carbon dioxide to con rm tra-
cheal intubation.
Alternative laryngoscope Esophageal tracheal Combitube
blades Intratracheal jet stylet
Awake intubation Laryngeal mask airway VI. Strategy for Extubation of the Diffi·cult Airway
Blind intubation (oral or Oral and nasopharyngeal airways The literature does not provide a suf cient basis for
nasal) Rigid ventilating bronchoscope evaluating the bene ts of an extubation strategy for the
Fiberoptic intubation Invasive airway access dif cult airway. The Task Force regards the concept of
Intubating stylet or tube Transtracheal jet ventilation
changer Two-person mask ventilation
an extubation strategy as a logical extension of the intu-
Laryngeal mask airway as an bation strategy. Consultant opinion strongly supports
intubating conduit the use of an extubation strategy.
Light wand Recommendations. The anesthesiologist should have
Retrograde intubation a preformulated strategy for extubation of the dif cult
Invasive airway access
airway. This strategy will depend, in part, on the surgery,
This table displays commonly cited techniques. It is not a comprehensive list. the condition of the patient, and the skills and prefer-
The order of presentation is alphabetical and does not imply preference for a ences of the anesthesiologist.
given technique or sequence of use. Combinations of techniques may be
employed. The techniques chosen by the practitioner in a particular case will
The preformulated extubation strategy should include
depend upon speci c needs, preferences, skills, and clinical constraints.
1. A consideration of the relative merits of awake extu-
bation versus extubation before the return of
a. awake intubation versusintubation after induction consciousness.
of general anesthesia 2. An evaluation for general clinical factors that may
b. use of noninvasive techniques for the initial ap- produce an adverse impact on ventilation after the
proach to intubation versus the use of invasive patient has been extubated.
techniques (i.e., surgical or percutaneous trache- 3. The formulation of an airway management plan that
ostomy or cricothyrotomy) can be implemented if the patient is not able to
c. preservation of spontaneous ventilation during in- maintain adequate ventilation after extubation.
tubation attempts versusablation of spontaneous 4. A consideration of the short-term use of a device that
ventilation during intubation attempts can serve as a guide for expedited reintubation. This
3. The identi cation of a primary or preferred approach type of device is usually inserted through the lumen
to: of the tracheal tube and into the trachea before the
a. awake intubation tracheal tube is removed. The device may be rigid to
b. the patient who can be adequately ventilated but facilitate intubation and/or hollow to facilitate
is dif cult to intubate ventilation.
c. the life-threatening situation in which the patient
cannot be ventilated or intubated VII. Follow-up Care
4. The identi cation of alternative approaches that can Although the literature is insuf cient to evaluate the
be employed if the primary approach fails or is not bene ts of follow-up care, this activity is strongly sup-
feasible: ported by consultant opinion. The Task Force has iden-
a. Table 3 displays options for dif cult airway man- ti ed several fundamental concepts that merit
agement. consideration.
b. The uncooperative or pediatric patient may re- Recommendations. The anesthesiologist should doc-
strict the options for dif cult airway management, ument the presence and nature of the airway dif culty in
particularly options that involve awake intubation. the medical record. The intent of this documentation is
Airway management in the uncooperative or pedi- to guide and facilitate the delivery of future care. Aspects
atric patient may require an approach (e.g., intu- of documentation that may prove helpful include (but
bation attempts after induction of general anesthe- are not limited to)
sia) that might not be regarded as a primary 1. A description of the airway dif culties that were en-
approach in a cooperative patient. countered. The description should distinguish be-
c. The conduct of surgery using local anesthetic in- tween dif culties encountered in face mask or LMA
ltration or regional nerve blockade may provide ventilation and dif culties encountered in tracheal
an alternative to the direct management of the intubation.
dif cult airway, but this approach does not repre- 2. A description of the various airway management tech-
sent a de nitive solution to the presence of a niques that were employed. The description should
dif cult airway, nor does it obviate the need for a indicate the extent to which each of the techniques

Anesthesiology, V 98, No 5, May 2003


PRACTICE GUIDELINES 1275

served a bene cial or detrimental role in management prove intubation success and reduce airway-related adverse
of the dif cult airway. outcomes.
(2) Fiberoptic guided intubation improves intubation success
The anesthesiologist should inform the patient (or re- and reduces airway-related adverse outcomes.
sponsible person) of the airway dif culty that was en- (3) An intubating stylet, tube changer, or gum elastic bougie
improves intubation success and reduces airway-related ad-
countered. The intent of this communication is to pro- verse outcomes.
vide the patient (or responsible person) with a role in (4) A lighted stylet or light wand improves intubation success
guiding and facilitating the delivery of future care. The and reduces airway-related adverse outcomes.
information conveyed may include (but is not limited to) (5) Retrograde intubation improves intubation success and re-
the presence of a dif cult airway, the apparent reasons duces airway-related adverse outcomes.
(c) The laryngeal mask airway:
for dif culty, how the intubation was accomplished, and (1) The laryngeal mask airway improves ventilation and reduces
the implications for future care. Noti cation systems, airway-related adverse outcomes.
such as a written report or letter to the patient, a written (2) The laryngeal mask airway versusface mask improves ven-
report in the medical chart, communication with the tilation and reduces airway-related adverse outcomes.
patient’s surgeon or primary caregiver, a noti cation (3) The laryngeal mask airway versus tracheal intubation results
in equivalent ventilation and reduces perioperative airway-
bracelet or equivalent identi cation device, or chart related outcomes.
ags, may be considered. (4) The laryngeal mask airway versusoropharyngeal airway re-
The anesthesiologist should evaluate and follow up sults in equivalent ventilation and reduces perioperative air-
with the patient for potential complications of dif cult way-related outcomes.
airway management. These complications include (but (5) The laryngeal mask airway as an intubation conduit reduces
airway-related adverse outcomes.
are not limited to) edema, bleeding, tracheal and esoph- (d) Inadequate face mask ventilation after induction—cannot intu-
ageal perforation, pneumothorax, and aspiration. The bate:
patient should be advised of the potential clinical signs (1) The laryngeal mask airway for emergency ventilation re-
and symptoms associated with life-threatening complica- duces airway-related adverse outcomes.
tions of dif cult airway management. These signs and (2) A rigid bronchoscope for dif cult airway management re-
duces airway-related adverse outcomes.
symptoms include (but are not limited to) sore throat,
(3) The esophageal tracheal Combitube for difficult airway
pain or swelling of the face and neck, chest pain, sub- management reduces airway-related adverse outcomes.
cutaneous emphysema, and dif culty swallowing. (4) Transtracheal jet ventilation reduces airway-related adverse
outcomes.

Appendix: Methods and Analyses 4. Con rmatory tests of tracheal intubation: (a) Capnography or end-
The scienti c assessment of these Guidelines was based on the tidal carbon dioxide detection veri es tracheal intubation and leads
following statements or evidence linkages. These linkages represent to fewer adverse outcomes. (b) Other con rmatory tests (i.e.,
directional statements about relationships between clinical care and esophageal detectors or self-in ating bulbs) verify tracheal intuba-
clinical outcome in dif cult airway management. tion and lead to fewer adverse outcomes. (c) Fiberoptic con rma-
tion of tracheal intubation
1. Evaluation of the airway: (a) A directed history detects a dif cult 5. Awake extubation: (a) Awake extubation reduces airway-related
airway and reduces airway-related adverse outcomes. (b) A directed adverse outcomes.
airway physical examination detects a dif cult airway and reduces 6. Supplemental oxygen: (a) Supplemental oxygen delivery before
airway-related adverse outcomes. (c) Diagnostic tests (e.g., radiog- induction by face mask or insuf ation reduces airway-related ad-
raphy) detect a dif cult airway and reduce airway-related adverse verse outcomes. (b) Supplemental oxygen delivery after extubation
outcomes. by face mask, blow-by, or nasal cannulae of the trachea reduces
2. Basic preparation for dif cult airway management: (a) Informing airway-related adverse outcomes.
the patient with a known or suspected dif cult airway reduces 7. Follow-up care: (a) Postextubation care and counseling reduces
airway-related adverse outcomes. (b) Availability of equipment for adverse airway-related outcomes. (b) Documentation of a dif cult
management of a dif cult airway (i.e., a portable storage unit) airway and management reduces subsequent adverse airway-related
reduces airway-related adverse outcomes. (c) Availability of an as- outcomes. (c) Registration with an emergency noti cation service
signed individual to provide assistance when a dif cult airway is reduces subsequent adverse airway-related outcomes.
encountered reduces airway-related adverse outcomes. (d) Preanes-
thetic preoxygenation by face mask before induction of anesthesia Scienti c evidence was derived from aggregated research literature
delays arterial desaturation and prevents hypoxemia during subse- and from surveys, open presentations, and other consensus-oriented
quent apnea. activities.†For purposes of literature aggregation, potentially relevant
3. Strategies for intubation and ventilation: clinical studies were identi edviaelectronic and manual searches of
a. Awake intubation improves intubation success and reduces air- the literature. The electronic search covered a 37-yr period, from 1966
way-related adverse outcomes. through 2002. The manual search covered a 60-yr period, from 1943
b. Adequate face mask ventilation after induction: through 2002. More than 3,000 citations were initially identi ed, yield-
(1) Rigid laryngoscopic blades of alternative design or size im- ing a total of 1,106 non-overlapping articles that addressed topics
related to the 30 evidence linkages. After review of the articles, 538
studies did not provide direct evidence and were subsequently elimi-
†Readers with special interest in the statistical analysis used in establishing
nated. A total of 569 articles contained direct linkage-related evidence.
these Guidelines can receive further information by writing to the American
Society of Anesthesiologists: 520 North Northwest Highway, Park Ridge, Illinois Of these, 255 articles either used or included subjects with dif cult
60068-2573. airways.

Anesthesiology, V 98, No 5, May 2003


PRACTICE GUIDELINES

Table 4. Summary Statistics for Commonly Reported Outcomes*

Successful Airway Laryngospasm


No. Intubation, First Attempt Mean No. Mean Time to Obstruction, Hypoxemia, Sore Cough, or
Evidence Linkage Studies† % Success, % Attempts Intubation, s % % Throat, % % Bronchospasm

Awake intubation
Dif cult airway 19 81–100 (9) 80–100 (4) 1.1 (1) 52–192 (3) — 10–14 (4) 25 (1) 10–21 (3) 3 (1)
Nondif cult airway 5 80–88 (2) 40 (1) — — — — 17 (1) 64 (1) —
Rigid laryngoscopic blades of
alternative design or size
Dif cult airway 7 63–100 (2) — — — — — — — —
Nondif cult airway 8 — — — — — — — — —
Fiberoptic-guided intubation
Dif cult airway 43 87–100 (21) 75–80 (3) 1.1–1.3 (2) 24–406 (12) — 10–30 (4) 41 (1) 21–25 (2) —
Nondif cult airway 26 88–100 (13) 85–95 (7) 1.0 (1) 16–220 (20) — — 39–53 (2) 6–64 (2) —
Intubating stylet or tube
changer
Dif cult airway 10 78–100 (6) — — 41 (1) — — — — —
Nondif cult airway 10 94–100 (7) 75–93 (4) 1.1–1.2 (2) 17–91 (6) — — 6 (1) — —
Lighted stylet or light wand for
intubation
Dif cult airway 10 79–100 (8) 80–86 (2) 1.1–2.2 (2) 19–33 (3) — — 6–20 (2) — 6 (1)
Nondif cult airway 22 63–100 (16) 67–100 (10) 1.1–2.0 (4) 17–107 (12) — 7 (1) 10–49 (8) — —
Laryngeal mask airway
Dif cult airway 32 80–100 (5) 90 (1) 2.4 (1) — — 6 (1) 10 (1) 4 (1) —

1276
Nondif cult airway 162 82–100 (49) 67–100 (40) 1.0–1.4 (6) 7–49 (15) 2–36 (5) 1–13 (15) 7–71 (33) 2–32 (14) 2–60 (11)
Intubating laryngeal mask
airway
Dif cult airway 41 30–100 (13) 20–100 (9) 1.3 (1) 20–168 (5) — 5–13 (2) 33–67 (2) — —
Nondif cult airway 25 67–100 (21) 34–100 (16) 1.1–1.6 (4) 10–86 (5) — 6 (1) 14–21 (2) 6–28 (2) 3 (1)
Emergency laryngeal mask
ventilation
Dif cult airway 3 98 (1) — — — — — — — —
Esophageal tracheal
Combitube ventilation
Nondif cult airway 13 94–100 (5) 38–92 (3) 1.2 (1) 25–27 (2) — — 16–48 (3) — —
Capnography or end-tidal CO 2
detection

Dif cult airway 4 89–100 (3)‡ — — — — — — — —


Nondif cult airway 22 66–100 (9)‡ — — — — — — — —
Other con rmatory tests
(i.e., esophageal detector,
self-in ating bulb)
Nondif cult airway 9 50–100 (8)‡ — — — — — — — —
Awake endotracheal extubation
Nondif cult airway 7 — — — — 5–22 (2) 5–34 (4) 36–68 (2) 6–85 (4) 3–8 (4)
Awake laryngeal mask airway
removal
Nondif cult airway 12 — — — — 1–10 (3) 1–36 (6) — 5–52 (7) 1–33 (5)
Supplemental oxygen after
extubation by mask,
blow-by, or nasal
cannulae
Nondif cult airway 16 — — — — — 1–19 (10) — — —

* Range of outcome values reported by the reviewed studies for evidence linkage (number of studies reporting data for the respective outcome). †The number of studies
reported in this column represent the total number of studies for each evidence linkage. ‡These percentages represent detection of proper intubation.

Anesthesiology, V 98, No 5, May 2003


PRACTICE GUIDELINES 1277

A directional result for each study was initially determined by a results were performed. For time to desaturation, the weighted mean
literature count, classifying each outcome as either supporting a link- effect size was d 1.57 (CI, 0.98 –2.14) for linkage 2 days (preanes-
age, refuting a linkage, or neutral. The results were then summarized to thetic preoxygenation for 3 min vs.4 maximal breaths). For reduced
obtain a directional assessment of support for each linkage, with the frequency of hypoxemia, the xed-effects odds ratio was 5.98 (CI,
intent of conducting meta-analyses where appropriate. Summary sta- 3.16–11.31) for linkage 6b (supplemental oxygen delivery by mask,
tistics for selected outcomes commonly reported in the literature are blow-by, or nasal cannulae after extubation of the trachea).
shown in table 4. These descriptive statistics separate the reported Interobserver agreement among Task Force members and two meth-
outcome data for dif cult and nondif cult airway subjects. odologists was established by interrater reliability testing. Agreement
There was an insuf cient number of acceptable studies to conduct levels using a kappa ( ) statistic for two-rater agreement pairs were as
a meta-analysis for the dif cult airway‡.However, two evidence link- follows: (1) type of study design, 0.64–0.78; (2) type of analysis,
ages contained studies pertinent to the Guidelines with suf cient 0.78–0.85; (3) evidence linkage assignment, 0.89–0.95; and
statistical information to conduct formal meta-analyses. These two (4) literature inclusion for database, 0.62–1.00. Three-rater chance-
linkages were as follows: linkage 2 days (preanesthetic preoxygenation corrected agreement values were as follows: (1) study design, Sav
for 3 min vs.4 maximal breaths) and linkage 6b (supplemental oxygen 0.73, Var (Sav) 0.008; (2) type of analysis, Sav 0.80, Var (Sav)
delivery by mask, blow-by, or nasal cannulae after extubation of the 0.008; (3) linkage assignment, Sav 0.93, Var (Sav) 0.003; and (4)
trachea). literature database inclusion, Sav 0.80, Var (Sav) 0.032. These
Weighted mean effect sizes were determined for continuous out- values represent moderate to high levels of agreement.
come measures, and Mantel–Haenszel odds ratios were determined for The ndings from the literature were supplemented by the opinions
dichotomous outcome measures. An acceptable signi cance level was of Task Force members, as well as by surveys of the opinions of 50
set at P 0.01 (one-tailed). Tests for heterogeneity of the independent anesthesiologists selected as consultants on the basis of their recog-
studies were conducted to assure consistency among the study results. nized interest in airway management. The statistic was used to obtain
DerSimonian–Laird random-effects odds ratios were considered when a quantitative measure of agreement among consultants. Consultants
signi cant heterogeneity was found. To control for potential publish- exhibited strong agreement ( 0.75) on the potential bene cial
ing bias, a “fail-safe N”value was calculated. No search for unpublished effects of the following activities: conduct of the airway history and
studies was conducted, and no reliability tests for locating research physical examination, advance preparation of the patient and equip-
‡ Meta-analytic data for nondif cult airway patients can be obtained by writing ment, formulation of strategies for intubation and extubation of the
to the American Society of Anesthesiologists. dif cult airway, and provision of follow-up care.

Anesthesiology, V 98, No 5, May 2003

Anda mungkin juga menyukai