2

REPORTAJE

DOMINGO

evas@elsiglo.com.ve

DICIEMBRE 2012

16

REPO
ALBERTO MARTNEZ | evas

MISS VENEZUELA IRENE ESSER

Con estampa de Miss Universo

FALTAN TRES DAS PARA QUE MISSVENEZUELA, LA REINA DEL CHOCOLATE, ENFRENTE EN LAS VEGAS SU DUELO DEFINITIVO POR LA CORONA QUE ACTUALMENTE LUCE LEILA LOPES. TIENE CON QU. CONOZCAMOS UN POCO MS DE ELLA
la corona universal, tendra como obstculos a delegadas igualmente bellas como las de Estados Unidos, Filipinas, Mxico, Kosovo, Surfrica, Repblica Checa, Colombia y Puerto Rico. Vale destacar que dudamos que alguna de ellas tenga el aplomo, estilo y actitud de la presunta novia de Chino (del do Chino y Nacho), pero estos das han sido claves para que se vislumbren batacazos y se consoliden favoritismos, y de hecho, ya los nombres de las finalistas reposan en manos del seor Trump, as que las cartas estn echadas para esas 89 beldades de todo tipo de prototipos y procedencia congregadas en el Planet Hollywood Resort & Casino de Las Vegas.

ste 19 de diciembre, se sabr si Irene Sofia Esser Quintero se convierte en la nueva representante de esa tradicin que marcaron Maritza Sayalero, Irene Sez, Brbara Palacios, Alicia Machado, Dayana Mendoza y Stefana Fernndez. Hasta el momento, las posibilidades de Miss Venezuela de ser la sucesora de Leila Lopes, son infinitas. Se percibe en Irene la belleza, frescura y la carga de ancdotas personales y vivencias que conectan lo local y lo global que adora Donald Trump para sus soberanas y que han convertido a Dayana Mendoza en una de sus preferidas. El chance de hacerse con

EN COMPETENCIA
Irene se coron el 15 de octubre de 2011. Ya entreg su corona del Miss Venezuela y llega al Miss Universo con mas de un ao y dos meses de preparacin. El da de la competencia estar acompaada por sus padres, su hermano, sus abuelos, su ta y su nuevo to Osmel Sousa. Est muy definida en que con dos coronas consecutivas universales para Venezuela an muy cercanas, su triunfo no sera asunto sencillo, pero La organizacin prepara reinas para ganar, pero quin dijo que perdera si no tengo la corona...Es un reto y particularmente a m me encanta... En mi casa siempre ser la ms bella del universo, esperemos a ver si el jurado del concurso este ao considera lo mismo- ha dicho. En su equipaje llev trajes de Hugo Espina, Douglas Tapia, Alejandro Fajardo y, por supuesto, Gionni Straccia. El mayor espacio lo ocup una fantasa que ha dado mucho de que hablar, diseado por el valenciano Alejandro Fajardo, una suerte de caja de bombones (con lazos y luces!), con miles de rplicas de chocolates elaborados por la propia madre de la Reina. En la cuenta de twitter @MV_Universo11 se pueden seguir los pasos de Miss Venezuela y su achocolatada pasin. All podrn leer optimismos como el siguiente: No puedo dejar de cantar: He decidido pasarla bien.

HA DICHO
- Gracias a Dios he tenido la oportunidad de experimentar diferentes culturas y eso me ha enseado a tomar lo mejor de cada una. Soy hngara y alemana de genes, fsicamente; inglesa a la hora de un encuentro social, oriental en escena y de mi territorio natal me encanta la Gran Sabana, estudi en la ULA y all me nutr acadmicamente. -Para m no hay mejor momento que ir a la playa con mis padres y mi hermanito. -Me gustan los grandes retos porque me apasiono y me enfoco en esa misin, adems que trato de hacerlo lo mejor que puedo para que en un futuro sea recordada como una Miss Venezuela ejemplar. - Es mi especialidad hacer chocolates y soy muy exigente, una vez alguien que no saba me regal chocolates Paria y me caus gracia, pero a la vez agrado. -Sigo surfeando, no tanto como antes. Cada vez que voy a remar una ola prefiero ser precavida y si la veo muy peligrosa no la tomo. - Creo que cada error es un paso que das en el camino a la felicidad, porque te ensean lo que es importante. Tiendo a mirar hacia adelante ms que hacia atrs.

DE AQU Y DE ALL
riciada por nuestra naturaleza y los contrastes culturales de un hogar regido por Alida Quintero y Billy Esser, en el que lo criollo y las influencias de ancestros alemanes y hngaros lograron el mestizaje determinante para forjar la personalidad de nuestra candidata al Miss Universo. La cercana del mar al entorno de su infancia le inyect su pasin por el surf, lo cual ha sido mil veces reseado y que seguramente ha salido a relucir en su entrevistas en Las Vegas, pero mucho menos claro est el significado del chocolate en su existencia. Irene es una especialista en cacao y bombones. Su familia se desenvuelve en ese sector y por ello se le ha denominado la Reina del Chocolate, con muchas vivencias ambientadas en la hacienda cacaotera Bukare, de donde sale la materia prima para Chocolates Paria, marca que se fragu casi en paralelo a la crianza de Irene. Con escalas en Inglaterra (en el Shrewsbury College of Arts & Technology) y en Mrida, donde curs estudios de artes escnicas, las vivencias de Irene Esser son muy surtidas. En este sentido, se dice que ha pasado largas etapas de su vida sin saber lo que es un televisor, por lo que est habituada a leer. Claro est que imaginamos que no est an habituada a leer los rigores de la fama, que la han empatado con Roque Valera y Chino, pero eso es harina de otro costal.

Irene Esser tiene 21 aos. Su estatura es de 1.78 y medidas 90-60-90, pero lo mejor es lo que contiene el estupendo empaque de esta estudiante de actuacin y quien de hecho suea con ser actriz reconocida. Naci en Puerto Ordaz, el 20 de noviembre de 1991. Creci en Rio Caribe (Estado Sucre) aca-

AV. BOLVAR OESTE, EDIFICIO EL SIGLO, SECTOR LA ROMANA. TELFONOS: (0243) 554-28.08 / 554-28.80 FAX: (0243) 554-51.54 MARACAY EDO. ARAGUA

evas
.com.ve

elsiglo

VICEPRESIDENTA COMERCIALIZACIN ARCELIA DAVIOT

ALBERTO MARTNEZ

EDITOR

NUESTRA PORTADA
El Corpus Christie se convirti por obra y gracia de la UNESCO en motivo de celebracin decembrina. Por ello nos fuimos a Ocumare a conectarnos con el festejo de este Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. As se preparan Los Diablos Danzantes en nuestra costa, un reflejo de lo que llena de orgullo, fe y color a las 11 cofradas de diferentes regiones del pas, que nos han llenado de orgullo. foto MAIKELL HERRERA

COLABORADORES
MARCA SOLENTE JEANFREDDY GUTIRREZ AURA ROMERO ANDRS ROYER

GERENTE DE VENTAS
XIOMARA ALBORNOZ

E-MAIL: EVAS@ELSIGLO.COM.VE VENTAS@ELSIGLO.COM.VE

GERENTE DE VENTAS CARACAS

MARA SABBAGH

DISEO GRFICO
JEAN CARLOS SOTO HERRERA MERWIN ANTONY VALIENTE RINCN
MERWINVALIENTE@GMAIL.COM

HBI
E
l mes de diciembre es por excelencia un mes para compartir, comer y regalar. As se trate del popular amigo secreto, los regalos del nio Jess o ese presente que queremos hacerle a alguien en especial, sea cual sea el motivo, un regalo que impacta consta de dos elementos, el objeto que se va a regalar y la presentacin que sta tenga. Con esta premisa algunos pensarn que como si ya no fuera una tarea difcil escoger un regalo ahora se les complica la situacin con la manera de envolverlos. A ciencia cierta no se sabe dnde se origin la tradicin de envolver los regalos, lo que s est claro es la importancia de los regalos en las diferentes culturas como por ejemplo la japonesa, donde todo lo que rodea al regalo es de suma importancia, el envoltorio, el motivo e incluso el simple detalle, sin entrar a analizar el valor del mismo. Si ya pasaste el reto de pasar horas y horas recorriendo los centros comerciales para conseguir el regalo perfecto, pero te falta el pequeo detalle de la envoltura del mismo, no te desesperes y sigue estas recomendaciones para que tu regalo sea encantador por dentro y por fuera. En el centro comercial Las Amricas visitamos la librera Entre Libros y algo ms y tambin detalles, all encontramos mltiples opciones para que te luzcas con tu regalo navideo.

DOMINGO

HBITOS

16

evas@elsiglo.com.ve

DICIEMBRE 2012

Regalar es un arte
AURA ROMERO | evas MAIKELL HERRERA fotos

EL ENVOLTORIO TAMBIN CUENTA

LAS BOLSAS
Prcticas y multifacticas, las bolsas siempre sern las mejores aliadas de quienes por los apuros de estas fechas dejaron para ltimo momento lo referente a la presentacin del obsequio. Sea cual sea el tamao de tu regalo existe una bolsa para l. Las clsicas unicolores este ao se han llenado de brillo, en plateado y dorado le dan un valor metalizado a lo que ests obsequiando.

Cmo hacer estrellas de cinta de regalo

MATERIALES: - Cinta de color - Tijeras - Pega Toma un extremo de la cinta y pligalo, as: Luego aprieta en los bordes para marcar la cinta. Te debe de quedar de esta forma:

LAS CAJAS
stas dan un efecto mgico a cualquier regalo, por lo general se consiguen cuadradas, pero tambin las hay redondas y con motivos navideos, usa un lazo como complemento y juega con las cintas sobrantes del mismo para dar un efecto de movimiento.

Apyalo sobre la mesa y sultalo, la cinta desplegada quedar as:

Contina enrollando, intentando que cada doblez quede parejito (sujtalo con los dedos).

Luego slo tienes que pegar dos lados para formar la estrella. Y haz ms estrellas

La vivacidad de los colores llenan de energa cualquier regalo, stas tienen la particularidad de ahorrarte el sufrimien-

to de buscar el lazo ideal, pues slo con tirar del asa tendrs un lazo perfecto en un dos por tres.

Y termina de enrollar cuando hayas contado 11 dobleces, entonces corta la cinta sobre un borde. Recuerda: Son 11 vueltas de cinta para hacer una estrella.

Para formar este envoltorio de Navidad hemos usado 5 estrellitas.

A quin no le gusta que le obsequien una buena botella de vino? Para quienes decidan dar este regalo pueden encontrar una bolsa a la justa medida de la botella.
Con la dedicacin y cario de los trabajos hechos a mano, puedes seleccionar una bolsa artesanal que en sus diferentes sern el complemento ideal para obsequiar. Vienen en un material sper resistente dando la garanta de que lo que coloques en ella se mantendr intacto. Las asas son decoradas y en algunos modelos traen un pequeo bolsillo para que sorprendas a esa persona dejndole una nota.

Para quienes desean ir ms all y desean poner toda su esencia en el obsequio puedes envolverlo tu mismo, recuerda que no debes ser un experto en la materia ni intentar tcnicas complicadas, con un poco de imaginacin puedes lograr cosas impresionantes. Si se trata de una caja la que deseas envolver, puedes tomar un trozo de tela llamativa y como si se tratara de un papel de regalo envolverla, lo mejor de todo es que con el excedente de la tela puedes hacer un lazo. Si lleg el da de entregar el regalo y no lo has forrado, pero a tu alcance slo tienes un papel neutro y unas cuantas cartulinas no te preocupes, usa el papel neutro para envolverlo y con las cartulinas

HAZLO T

puedes realizar diversas figuras que junto a una cinta delgada pueden darle un efecto de originalidad que lo har lucir genial. En la onda de aprovechar los recursos que tenemos a la mano, puedes recurrir a un pliego de papel peridico, envuelve tu regalo de manera tradicional y dale un toque original usando cintas de colores.

Si prefieres echar a volar tu imaginacin encuentras infinidad de opciones en papeles de regalo, recuerda que el valor agregado se lo das con cualquier elemento que desees agregar para hacer nfasis en esta

fecha, puedes intentar con una gran lazo hecho por tus propias manos, para eso puedes utilizar cinta de cualquier tipo e incluso combinar colores, recuerda que la navidad es alegra y tu regalo lo debe reflejar.

EVASIN

DOMINGO

evas@elsiglo.com.ve

DICIEMBRE 2012

16

CINE El tango de la tolerancia FAX

AZUL Y NO TAN ROSA
ALBERTO MARTNEZ | evas

EVAS

Ser familiar y ser autntico pueden ser misiones tan complejas, que se nos va una vida intentando llevarlas a cabo. Sobre ello, y mucho ms trata Azul y no Tan Rosa, la ms reciente produccin venezolana destinada a marcar hitos que tendrn que superar las posteriores pelculas hechas en nuestro pas, al menos eso es lo que se percibe en redes sociales y en el boca en boca que est impulsando a los espectadores a ir al cine a enterarse de que va la pera prima de Miguel Ferrari. En esta obra, Diego (Guillermo Garca) y Fabrizio (Scrates Serrano) han decidido tomar la vida de la estabilidad amorosa. El primero, fotgrafo, y el segundo, mdico obstetra, tienen diferentes formas de ver la vida en familia y en pareja, pero han alcanzado un interesante equilibrio que est a punto de romperse por un ataque salvaje de homofobia. Ferrari, el director, narra en general de una manera muy serena y sin ganas de auspiciar choques entre el espectador desprevenido y una forma de vida que pudiera limitar el alcance del mensaje de Azul y no Tan Rosa, transformndola en un relato con etiqueta gay. Esa tendencia es ms palpable cuando describe el romance de la pareja protagnica esquivando clichs y logrando que el pblico en general simpatice con personajes muy diversos, entre ellos una conversadora coregrafa transexual de nombre Delirio del Ro (Hilda Abrahamz) y Perla Marina (Carolina Torres), la asistente que no ha encontrado prncipe azul sino un marido que la golpea con frecuencia, sin olvidar el entorno familiar del fotgrafo que va de la preciosa comprensin a la tolerancia con reservas. El drama de Diego se recrudece con el sorpresivo retorno de su hijo, Armando (Ignacio Montes), crecido en Espaa y a quien tendr que cuidar y entender por un tiempo. Azul y no Tan Rosa coloca una situacin de luto y el reencuentro de padre e hijo, como columnas en torno a las que giraran otras crisis, en general relacionadas con la autoestima, la necesidad de comulgar con nosotros mismos para poder darle la cara al mundo cuando no parece estar girando a nuestro favor. Miguel Ferrari muestra disfuncionalidades con gentileza y bastante humor, tendiendo

la mano en ocasiones a elementos a los que ha recurrido Pedro Almodvar. A partir de all y sin olvidar los desencuentros y el melodrama, pero a cargo de personajes muy bien delineados en su diversidad de matices, va pintando un paisaje con mucha sensibilidad de familia escogida, familia impuesta, reinvencin y ruptura con cargas del pasado. La direccin es detallista, tanto como la direccin de actores y la ambientacin, elementos que en comunin nos deja varios momentos memorables. En este sentido, las oportunsimas

intervenciones de Delirio y Perla Marina , la impresionante interpretacin de Guillermo Garca, que cuando tiene escenas con Ignacio Montes, deja sin aliento, y en resumen, el profundo viaje de un quinteto de venezolanos buscando dentro y fuera las piezas para sentirse completos, ejercen una suerte de encantamiento que apura el silencio y la disertacin

entre los espectadores. Los logros de Azul y no Tan Rosa comienzan desde sus crditos iniciales, por lo que en ella hay suficientes aciertos como para dejar en segundo plano cierto afecto por despertar el llanto, por apurar innecesariamente resolucin o justicia en una de sus subtramas o finalmente, por colocar la moraleja en boca de Delirio, recurso que a quien suscribe parece innecesario, pero que en la sala de cine hizo cerrar la boca a quienes hasta haca unos minutos todava se ruborizaban al enterarse que dos hombres pueden quererse y aspirar a hacer pareja. Una pelcula valiosa, valiente y necesaria, que coloca a Miguel Ferrari, quien ya es un gran actor, en camino a ser uno de los realizadores ms cuidadosos de nuestra cinematografa.

MS DATOS
Yo siempre he dicho que la peor de las cosas es la homofobia, realmente, porque creo que vivimos en una sociedad donde la gente tiene libre albedro y donde la gente decide () yo no quiero que vean esta pelcula como una pelcula de temtica homosexual, porque el universo va muchsimo ms all de eso, es una pelcula donde se tocan temas incmodos de una forma digna, con un humor inteligente dijo Guillermo Garca. Acept de inmediato: siempre quise hacer cine y nunca me haban llamado, expres Hilda Abrahamz. No tengo prejuicios. Lo hubiera pensado ms si fuera una pelcula sobre Delirio, que contara todo su paso de hombre a mujer. Pero es un ser ya totalmente femenino cuya historia se integra a la de un grupo de amigos. Miguel Ferrari me asegur que no era necesario investigar para el papel, pero igual habl con dos seoras que hace ya mucho tiempo fueron hombres: gente con vivencias maravillosas. El importado del film es un chico andaluz de 20 aos de edad , espaol A mi personaje, Armando, no le importa que su padre sea gay, sino que haya estado ausente, explica Ignacio Montes, quien ha actuado en series como La pecera de Eva, BuenAgente, Los Serrano y Gominolas .

LO MEJOR
Los crditos de inicio. Desde all se siente el poder de la musicalizacin y las imgenes. Las actuaciones. Guillermo Garca lidera la trama con una seguridad y una sensibilidad que asombra. Ignacio Montes tambin deja sin aliento a los espectadores, seguido por una Hilda Abrahamz en un valiente y carismtico debut en el cine y Carolina Torres, quien tiene la cualidad de Elba Escobar, guardando las distancias, de enamorar a la audiencia con dos gestos y tres lneas. Situaciones precisas: el encuentro-desencuentro de padre e hijo en el aeropuerto, su primera discusin, el viaje a Mrida con el quinteto de disfuncionales frente al cielo pidiendo un deseo despus de cantar una tonada de Simon Daz, los tangos que los personajes bailan para encontrar su propio paso en una realidad que aparenta no pertenecerles y esa instante frente a un paisaje andino en el que Armando, Diego, Delirio y Perla Marina finalmente parecen dispuestos a reinventarse.

LO PEOR
Algunos elementos que no estn del todo resueltos como casi todo lo referente al malvado intolerante que deambula en las inmediaciones del Bar 69. Detalles que nos parecen de cuento ya visto: la plantacin del rbol como smbolo de renacer, los anillos de compromiso, la sustitucin de Estrellita por Delirio (tributo a la Almovoriana Agrado) y alguna que otra situacin forzada para cerrar un crculo, darle sentido a un mensaje, propiciar una bonita estampa o pulsar los lagrimales.

DISCO

LIBRO

CABLE

20 AOS DESPUS

50 SOMBRAS MS OSCURAS DICIEMBRE DE CARTOON

Para conectarse con la muy popular serie Cincuenta sombras... y su exitosa combinacin de historia romntica y juego ertico, podemos adquirir este captulo en el que Grey, Anastasia Steele, decide romper con el atormentado e intenso Christian, pero su decisin no es drstica y debe enfrentarse a la ira de las mujeres que la precedieron y tomaron la decisin ms importante de su vida.

Fito Pez presenta El Amor Despus del Amor 20 Aos; lbum que fue grabado en el Planetario de La Ciudad de Buenos Aires el pasado 13 de Octubre, para festejar los 20 aos del lanzamiento del lbum ms vendido de la historia del rock argentino. El material filmado con 20 cmaras HD est disponible en formato DVD, DVD+CD, CD y en versin de lujo. La puesta en escena es una gran obra de arte para despertar todos los sentidos.

Durante todo el mes de diciembre Cartoon Network revive lo mejor del ao emitiendo los shows favoritos de los chicos: Hora De Aventura, Un Show Ms, Ben 10: Omniverse, Level Up!, Mad y muchos ms, con un bloque especial de lunes a sbado a las 2:30 pm. Habr estrenos y sorpresas y los maratones de los domingos a partir de la 1:30 pm. cargadas de divertidos shows y pelculas.

REPO

DOMINGO

16

REPORTAJE
evas@elsiglo.com.ve

DICIEMBRE 2012

Mapamundi de las emociones

JEANFREDDY GUTIRREZ TORRES | evas

MS TRISTES Y ALEGRES DEL MUNDO

DESDE 2004 LA ENCUESTADORA GALLUP HA HECHO ESTE TRABAJO QUE NOS HABA COLOCADO HASTA HACE MUY POCO COMO EL PAS MS FELIZ DEL MUNDO. AHORA, SABREMOS QUIENES SON LOS PASES MS SUSCEPTIBLES, SIN IMPORTAR EL SIGNO DE SUS SENTIMIENTOS
ms estoicos, ms insensibles dira el humor venezolano e indiferentes pero con actitud, para redondear el concepto. De esta forma, el mapa sera de la susceptibilidad de sentir alegra, satisfaccin, paz, deseo o tristeza, desilusin, pena, angustia, con una lista particular para lo negativo y positivo.

LOS MS Y LOS MENOS

Singapur es el pas menos emocional del planeta y Filipinas el ms emotivo. Un artculo de Bloomberg Bussinessweek revela que los singapurenses admiten que tienen un problema con su dficit emocional, segn cita el Washington Post sobre la relevacin del mapamundi de Gallup. Tienen una cultura en la cual las escuelas desincentivan a los estudiantes a pensar en ellos mismos como individuos. Sus habitantes apuntan tambin baja satisfaccin laboral, competitividad y la experiencia urbana: estar emocionalmente neutro puede ser una forma de lidiar con el estrs de la vida urbana en un lugar donde 82% de la poblacin vive en casas construidas por el gobierno. El ms emocional, Filipinas, obtuvo 60% de S en sus encuestados, superando por tres puntos a su ms cercano rival, El Salvador, con 57%. Filipinas es un pas poderosamente catlico del sur de Asia, que fue colonia tanto de Espaa con de Estados Unidos. Los pases exsoviticos suelen estar entre los ms estoicos. Junto a Singapur, la africana Madagascar y la asitica Nepal (probablemente por el clima y el budismo zen), las naciones nacidas tras la ruptura de la URSS suelen ser los menos emocionales. Europa es un degradado, las emociones aumentan mientras te mueves hacia el oeste, llegando a la cima en Espaa e Inglaterra (una sorpresa estimable), bajando un poco en Portugal, Gales, Irlanda y Escocia. Entre los ms susceptibles para bien o mal, dominan los latinos la lista del Top 15, Colombia, Chile, Costa Rica, Canad, Guatemala, Bolivia, Ecuador, Repblica Dominicana, Per, Nicaragua y Estados Unidos. Hemos perdido parte de nuestro candor criollo? Venezuela est en el puesto 26.

esde 2009 a 2011, la encuestadora estudi a 150 pases para entender las respuestas emocionales (tanto positivas como negativas) que tenan ante distintas situaciones, e incluso midiendo cules son menos animosos o

POSITIVOS Y NEGATIVOS
Como promediaban las emociones, hay un ranking para lo positivo y negativo. Gallup seala que Panam, Paraguay y Venezuela estn en el tope de emociones positivas en Latinoamrica mientras Irak, Palestina y Bahrein entre los ms negativos, por lo que ste ltimo refleja que se toman muy a pecho las tragedias al estar al mismo tiempo entre los ms emotivos. Lo mismo pasa con Filipinas, est tambin en la cumbre de las emociones negativas junto a Bolivia. Como es de esperarse, Egipto, Grecia e Irn acompaan el top 15 de pases con mayores sentimientos negativos junto a Turqua, Pakistn y Serbia. Venezuela tiene un ndice de 22% de personas con sentimientos negativos, el puesto 48 en el mundo entre los menos tristes. Los que menos emociones negativas poseen: Somalialandia (pas de facto al norte de Somalia), Uzbekistn, Kirguistn, Tailandia, Turkmenistn, Kosovo, Mongolia, Singapur, Mali y Kazajistn. Y el pas ms feliz del mundo? Costa Rica. Venezuela de noveno.

SORPRESAS Y RAREZAS
Compartiendo la isla La Espaola, Repblica Dominicana tiene el puesto 12 en emociones mientras Hait, al otro lado de la frontera, el puesto 137 entre los pases con menos emociones. Hambruna, golpes de estado y terremotos parecen no moverlos, o quizs han aislado sus emociones ante los desastres. Angola es sumamente ms emocional que todos los dems pases africanos, mientras Bahrein y Omn, entre los 15 ms emotivos de todo el mundo, brillan en el Medio Oriente, as como Chipre y Malta son lo ms apasionados para rer o llorar- en Europa.

DINERO NO LO ES TODO
Gallup seala que el estudio del Nobel de Economa Daniel Kahneman y el profesor de Princeton, Angus Deaton, prob que en EE.UU., despus de que un individuo accede a un salario mayor a 75.000 dlares al ao, cualquier otro ingreso adicional tendr muy poco efecto en su vida. Singapur, el menos emocional, tiene un desempleo bajsimo y uno de los PBI ms altos del planeta.

SALUDABLE

DOMINGO

evas@elsiglo.com.ve

DICIEMBRE 2012

16

SALU
ANDRS ROYER | evas

EN PAREJA
josephchakkal@hotmail.com 0414-429.58.81

CONOCER ES PREVENIR

Esclerosis Mltiple

No me siento capaz de separarme de mi pareja

a esclerosis mltiple (EM) afecta ms a ms mujeres que a hombres, y es diagnosticado con mayor frecuencia en edades comprendidas entre los 20 y 40 aos de edad, aunque puede aparecer a cualquier edad. Se entiende que la EM es causada por el dao a la vaina de mielina, una cubierta protectora que rodea las neuronas, y que cuando sta se daa, los impulsos nervios disminuyen o se detienen totalmente. Este dao al nervio es causado por la inflamacin ocurrida cuando

las clulas inmunitarias del propio cuerpo atacan el sistema nervioso, algo que puede ocurrir a lo largo de cualquier rea del cerebro, nervio ptico o mdula espinal. Aunque no se sabe a ciencia cierta por qu sucede esto, la idea ms frecuente es que es causada por un virus o un defecto gentico, incluso ambos, aunque tambin existe la posibilidad de est factores ambientales que incidan en la Esclerosis Mltiple. No obstante, una persona es ms propensa a contraer esta enfermedad si posee antecedentes familiares.

Uno de los momentos ms crticos de la vida es precisamente ste, an cuando sea necesario y producto de una profunda reflexin. Aunque se hayan agotado todos los recursos de reconciliacin posible (dilogos, terapia, lectura de libros de autoayuda, etc) la posibilidad ruptura genera una especie de parlisis emotiva y conductual. Nos atascamos (ni pa lante, ni pa atrs). Recurrimos a diferentes mecanismos de defensa psicolgicos: negacin, evasin, represin, justificacin, racionalizacin, sublimacin, etc, todo, con tal de no enfrentar esa dolorosa realidad. No es fcil, aunque sea inevitable y necesaria. El punto es cmo me preparo para dar ese paso? Hay que vencer varios obstculos primero. Creencias errneas, temores, baja autoestima, desinformacin legal, dependencia emotiva y econmica, etc, son algunos de los factores saboteadores del avance hacia una nueva vida. Estamos llenos de mensajes y programas mentales inapropiados que han condicionado y limitado nuestra percepcin y comportamiento, reduciendo nuestra calidad de vida. En realidad, todos somos capaces de reconstruir y abrir nuevos ciclos, pero no lo sabemos; y quienes lo saben no se atreven. Falta seguridad y confianza en nosotros mismos. Debemos estar claros en esto: para presentar un examen, hay que prepararse antes. Y la separacin, es un examen exigente, por lo tanto, vale la pena asesorarse bien, no vaya ser cambiemos de opinin cada mes. En primer lugar, hay que fortalecer la autoestima para atreverse a tomar decisiones importantes. Leer material autoayuda, asistir a charlas y conferencias de superacin personal, compartir con gente exitosa, acudir a terapia, cumplirnos a nosotros mismos, tener metas claras e importantes que guen nuestra agenda diaria. En 2do lugar, nuestros temores estn fundamentados en informacin dolorosa del pasado: referencias y experiencias de otros o de nosotros mismos, que no necesariamente corresponden a la realidad actual, pero que si predisponen a pensar en lo peor. Cuestiona estas creencias negativas, plantendote la siguiente interrogante Qu evidencias y pruebas tengo de que NECESARIAMENTE ocurrir lo mismo de antes? La respuesta es: no hay pruebas. En tercer lugar, hay personas con mayores dificultades y crisis que la de uno, que se han

separado, y sin embargo, lo han superado y continan sus vidas normalmente. Si otros lo han hecho y han reconstruido sus vidas, por qu yo no? En 4to lugar, la ruptura es un mal necesario para evitar desdichas mayores tales como convivencias dainas e hijos frustrados. Es la opcin final, cuando no hay mas remedio. Continuar juntos equivale a engao y traicin a s mismo. La separacin no equivale a destruir un hogar, sino a evitar la destruccin de sus miembros, adems donde no hay amor ni respeto, no hay un hogar, sino una vivienda con personas que conviven. Una relacin destructiva no puede justificarse por los aos juntos, pues lo importante no es la cantidad sino la calidad (bienestar). En 5to lugar, la independencia econmica y productividad es fundamental para darse nuevas oportunidades. No puedo separarme, a menos que confe en mi propia capacidad de autofinanciamiento. Quienes renuncian a la productividad, para no contradecir a sus parejas, estn cometiendo el error de conceptualizar el trabajo como un factor sin importancia en la vida de las fminas casadas. No se labora nicamente por dinero, sino por satisfaccin personal, por superacin, autoestima, bienestar e independencia emocional. La culpa ante los hijos por una ruptura que distancia a sus miembros, es significativa y enorme. Solemos cargar sobre nuestros hombros las depresiones de nuestros hijos y familiares. La culpa ata al pasado y a situaciones disfuncionales. Debemos estar claros que decisiones de esta naturaleza deben haber sido sopesadas con terapia profesional, y no con consejos domsticos. Dnde convivir luego de esto? En sitios libres de presiones familiares. Los miedos a las consecuencias de nuestros actos hacen mella en cualquiera. La vida cambiar de rumbo, se supone hacia nuevas oportunidades, aunque al principio dudemos de ello. Nadie celebra la separacin. Recalcamos que es un mal necesario, igual que renunciar a cualquier proyecto agotado y sin futuro. A esta conclusin llegaramos, a la luz de haber intentado todos los recursos de salvar la relacin, sin xito alguno. En realidad, nuestra mente est nublada por el miedo ante un dilema de esta naturaleza, pero la gran verdad es que las relaciones neurticas y disfuncionales deben culminarse sin resentimiento ni culpa, sino con madurez y respeto.

SNTOMAS
Los sntomas varan dependiendo de la localizacin y magnitud de cada ataque, que pueden durar das, semanas o meses, alternados con perodos de reduccin o ausencia de los sntomas. La fiebre, los baos calientes, la exposicin al sol y el estrs pueden desencadenar o empeorar los ataques. Debido a que los nervios en cualquier parte del cerebro o la mdula espinal pueden resultar daados, los pacientes con Esclerosis Mltiple pueden tener sntomas en muchas partes del cuerpo.

PRUEBAS Y EXMENES Los sntomas de la Esclerosis Mltiple pueden simular muchos otros trastornos neurolgicos, por lo que el diagnstico comienza con el descarte de otras afecciones. El mdico o mdica puede sospechar de Esclerosis Mltiple si hay disminucin en el funcionamiento de dos partes diferentes del sistema nervioso central (como los reflejos anormales) en dos momentos diferentes. Un examen neurolgico puede mostrar disminucin en la funcin nerviosa en un rea del cuerpo o diseminacin sobre muchas partes del cuerpo.

ticar y hacerle seguimiento a la EM Estudio de la funcin neurolgica (examen de los potenciales provocados)

vicios de asesora que lo ayuden a hacerle frente al trastorno y conseguir ayuda (como servicios de comidas a domicilio).

Reflejos nerviosos anormales Disminucin de la capacidad para mover una parte del cuerpo Sensibilidad anormal o disminuida Otra prdida de funciones neurolgicas

Respuestas anormales de la pupila Cambios en los campos visuales o en los movimientos oculares Disminucin de la agudeza visual Problemas con las partes internas del ojo Movimientos oculares rpidos provocados por movimiento del ojo Los exmenes para diagnosticar la Esclerosis Mltiple abarcan: Puncin lumbar (puncin raqudea) para exmenes del lquido cefalorraqudeo, incluyendo bandas oligoclonales en LCR Las resonancias magnticas del cerebro y de la columna son importantes para ayudar a diagnos-

UN EXAMEN OCULAR PUEDE MOSTRAR:

TRATAMIENTO No se conoce cura para la Esclerosis Mltiple hasta el momento, pero s existen terapias que pueden retardar el progreso de la enfermedad. El objetivo del tratamiento es controlar los sntomas y ayudar a mantener una calidad de vida normal con la utilizacin de medicamentos para disminuir la progresin de la Esclerosis Mltiple tomndolos durante un tiempo prolongado, como tambin los esteroides para disminuir la gravedad de los ataques. Por otro lado, tambin se puede ayudar al paciente con las siguientes actividades teraputicas, de ayuda y gua, ejercicios y cambios de hbitos:

Fisioterapia, logopedia, terapia ocupacional y grupos de apoyo. Dispositivos asistenciales, como sillas de ruedas, montacamas, sillas para baos, caminadores y barras en las paredes. Un programa de ejercicio planificado a comienzos del trastorno. Un estilo de vida saludable, con una buena nutricin y suficiente descanso y relajacin. Evitar la fatiga, el estrs, las temperaturas extremas y la enfermedad. Cambios en lo que se come o bebe si hay problemas para deglutir. Hacer cambios en torno a la casa para prevenir cadas. Trabajadores sociales u otros ser-

PRONSTICO El pronstico es variable y difcil de predecir. Aunque el trastorno es crnico e incurable, la expectativa de vida puede ser normal o casi normal. La mayora de las personas con Esclerosis Mltiple continan caminando y desempendose en el trabajo con discapacidad mnima durante 20 aos o ms. La mayora de las personas retorna a un desempeo normal o cerca de lo normal entre episodios. Lentamente, hay una mayor prdida del funcionamiento con menos mejoramiento entre los ataques. Con el tiempo, muchas personas requieren una silla para desplazarse y tienen mayor dificultad para pasarse de la silla. POSIBLES COMPLICACIONES

Prdida del equilibrio Espasmos musculares Entumecimiento o sensacin anormal en cualquier rea Problemas para mover los brazos y las piernas Problemas para caminar Problemas con la coordinacin y para hacer movimientos pequeos Temblor en uno o ambos brazos o piernas Debilidad en uno o ambos brazos o piernas

SNTOMAS MUSCULARES:

Estreimiento y escape de heces Dificultad para comenzar a orinar Necesidad frecuente de orinar Urgencia intensa de orinar Escape de orina (incontinencia)

SNTOMAS VESICALES E INTESTINALES:

Depresin Dificultad para tragar Dificultad para pensar Cada vez menos capacidad para cuidar de s mismo Necesidad de una sonda permanente Osteoporosis o adelgazamiento de los huesos lceras de decbito Efectos secundarios de los medicamentos usados para tratar el trastorno Infecciones urinarias

Visin doble Molestia en los ojos Movimientos oculares rpidos e incontrolables Prdida de visin (usualmente afecta un ojo a la vez)

SNTOMAS OCULARES:

Dolor facial Espasmos musculares dolorosos Sensacin de picazn, hormigueo o ardor en brazos y piernas

ENTUMECIMIENTO, HORMIGUEO O DOLOR:

Disminucin del perodo de atencin, de la capacidad de discernir y prdida de la memoria Dificultad para razonar y resolver problemas Depresin o sentimientos de tristeza Mareos o prdida del equilibrio

OTROS SNTOMAS CEREBRALES Y NEUROLGICOS:

Lenguaje mal articulado o difcil de entender Problemas para masticar y deglutir

SNTOMAS DEL HABLA Y DE LA DEGLUCIN:

BELL
PERFECTA EN NAVIDAD

DOMINGO

BELLEZA

16

evas@elsiglo.com.ve

DICIEMBRE 2012

Gina Hazlo t misma y acapara miradas AL DA

Estudio de Belleza, c.a. gcappelli2000@hotmail.com

Alta Peluquera

AURA ROMERO | evas

leg la poca en la que los compromisos sociales, fiestas de Navidad, fin de ao, amigo secreto y matrimonios ocurren a granel, la misin de toda fmina es lucir perfecta en cada una de ellas a como d lugar. Seamos sinceras, esta tambin es la poca en la que los salones de belleza abren desde la madrugada para atender a las mujeres que desean verse bellas en cada ocasin, bien sea por otros compromisos o porque esperar no es uno de tus talentos, ir a arreglarse al saln

con cada compromiso en estas fechas puede resultar estresante. Esto no significa que debes resignarte a pasar desapercibida en las celebraciones navideas, todo lo contrario, es tu oportunidad para echar a andar tu creatividad probando diversos estilos en casa que te harn lucir perfectas, as que deja el dilema de Cmo debes peinarte? Y pon en prctica stas recomendaciones. No te conformes con un solo estilo para lucir en todas las celebraciones navideas, dale un giro a tu look para no pasar desapercibida ni un instante. LISO CLSICO Si an te resistes al cambio puedes estar tranquila porque no slo las ondas han marcado y seguirn marcando tendencia. Una larga cabellera lisa har que todas las miradas se dirijan hacia ti, eso s, procura que el liso de tu melena se vea como logrado por un profesional, para eso usa buenos productos para antes de usar la plancha y as protegerlo del calor. Al terminar de alisarlo, con un gran cepillo redondo y un secador dale forma a las puntas y listo, unas gotitas de brillo sern ms que suficiente para lucir perfecta.

De la moda lo que te acomoda

Si en los ltimos das has empezado a dudar si tu look es el que ms te conviene, si te va mejor una melena larga, degrafilada y con movimiento, o si mejor optas por un corte drstico y con cierto descaro. Para elegir lo que ms te favorezca, lo mejor es que le pongas atencin a tus facciones. Nunca debes someterte a lo que no te favorece, por mucho que sea la ltima tendencia. Huye de los disfraces y de la sofisticacin rebuscada, que casi siempre caen en la exageracin. Es mejor que respetes la naturalidad y vayas buscando tu estilo propio. Hoy en da lo ms moderno es la fusin entre dcadas y culturas, entre el progreso y la tradicin. Por lo tanto vemos peinados que van desde los aos 40 hasta los 90 y se llevan tanto los cabellos largos, como los cortos y las medias melenas EL CORTE: Michel Meyer propone las capas desestructuradas, despuntndolas alrededor del rostro para lograr movimiento y una mayor ligereza. LAS FORMAS: Se sigue llevando el cabello lacio, las ondas y los rizos precisos. Sea cual

CON MOVIMIENTO Cuando no quieres llegar a los extremos del cabello muy lacio o muy ondulado sta es una buena alternativa. Para lograrlo solo debers darle movimiento a la parte delantera y dejarlo lacio en la parte de atrs.

LA VERSATILIDAD DE LAS TRENZAS

Son muchos los modelos y estilos de trenzas que puedes utilizar, unos ms informales que otros, recuerda que todo depender del atuendo y los accesorios que decidas usar. TRENZA CLSICA Puedes usarla para darle un cambio al cabello suelto. Solo debes seleccionar unos mechones de tu cabello (intercalados preferiblemente) y entrecruzarlos. Dale movimiento a tu cabello suelto alborotndolo un poco con la ayuda laca para que quede fijado. TRENZA FRANCESA Es un tipo de las trenza que para la mayora de mujeres terminaba siendo complicado pero la prctica como siempre hace al maestro, slo debes partir un mechn de cabello en tres, preferiblemente el mechn no debe ser tan ancho y a medida que se entrecrucen se van aadiendo los mechones que van quedando sueltos.

COLA DE CABALLO Si lo tuyo es ser prctica en todo momento, sta es tu mejor opcin, recuerda que el cabello que queda suelto debe verse impecable, incluso puedes jugar con l para obtener diferentes estilos con el mismo peinado dejando algunas ondas o trenzas.

sea la imagen que desees, lo mejor es la naturalidad con volumen. Michel Meyer opina que es mejor despeinarse que repeinarse, por eso debes llevar la naturalidad hasta sus ltimas consecuencias. El cabello bien cortado cae espontneamente. EL COLOR: Recobra el protagonismo. En la base se lleva el cabello oscuro y en la superficie se vuelve ms clido. Confa en la fusin de colores, animndolo con

pigmentos naturales, que le aportan mechas de medios tonos y brillo al cabello deshidratado. Cuida tu cabello con un tratamiento para tu tipo de cabello: normal, reseco, teido, delgado, con mucho volumen, quebradizo o con caspa, que hidrate y controle el cabello para lograr un peinado fcil que dure todo el da. Es ideal si sella las escamas de la fibra capilar para darle hidratacin al cabello y darle un efecto antifriz.

TRENZA DE ESPIGA Se toma un mechn de cabello y se divide en dos, el procedimiento es similar al de una trenza de dos y una francesa a la vez; al momento de entrecruzarlas se pasa un poco de un mechn al otro y as sucesivamente.

CABELLO EN ONDA Lleg el momento de desempolvar la pinza para hacer rulos que tenas por ah guardada; llena de ondas y movimiento es una tendencia que estuvo muy fuerte en este 2012 y seguir para el prximo ao.

BSQUEDA

DOMINGO

evas@elsiglo.com.ve

DICIEMBRE 2012

16

BSQ
El maravilloso MUNDO YORUBA
Babalawo OGBEYONAIFA ogbeyonaifa@yahoo.es | 0414 | 456.43.42 ALBERTO VILORIA

Sanacin MAGNIFICADA
Sanacionmagnificada@hotmail.com 0416 | 432.58.06 XIOMARA MARCOLINA RODRGUEZ

Escucha en Navidad

En el silencio, Dios nos habla

NAMASTE. Vivimos en un mundo, convulsionado que nos atrapa sino estamos claros que lo que miramos, escuchamos no es la verdad por la que estamos viviendo en este plano. Nos perdemos en un mundo irreal que impide mantenernos en una comunin permanente con nuestro creador. Muy bien lo dijo Madre Teresa de Calcuta que hay que dedicar tiempo a la contemplacin y al silencio, sobre todo si vivimos en ciudades muy agitadas. Muchas personas piensan y creen que para tener un encuentro con Dios y poder escucharlo requerimos alejarnos de las grandes ciudades y vivir como ermitaos, eso no es necesario. Requerimos traer ese silencio a las grandes ciudades, pero para ello cada uno de nosotros debemos hacer algo por nosotros mismos que a la vez repercutir en la humanidad. En las navidades de estos tiempos se da esa situacin; que nos adentra en el mundo y es el medio que nos lleva a una transformacin y desconexin de nuestro creador, y lo que debera ocurrir y espera Dios de nosotros en estas fechas a parte de sentirnos felices por recordar de nuevo el nacimiento del que sera luego nuestro salvador por siempre hasta la eternidad es la comunin permanente para que la vida de Dios hecho nio penetre la nuestra. Al permitir que Dios nio penetre nuestras vidas comienza a gestarse una transformacin donde Dios nos justifica y nos gua hacia la santidad. Son muchas las personas que para estas fechas de navidad, enferman, se les activan los nervios y temores as como tristezas por recuerdos de familiares ausentes, por separaciones, problemas econmicos y un sin fin de situaciones, para todo ello hay una solucin, solo basta nuestra comunin con nuestro creador.
Madre Teresa de Calcuta nos invita a hacer esa comunin de manera sencilla slo comenzar con el silencio antes de emprender nuestra oracin diaria, Yo comienzo la oracin siempre por el Silencio Madre Teresa de Calcuta, all comenzamos a escuchar a Dios. A veces oramos y comenzamos a decirle muchas palabras a Dios, no nos cansamos, pidiendo y pidiendo y Madre Teresa de Calcuta nos dice que nuestras palabras no son las que importan sino lo que l dice, y lo que dice a travs de nosotros. El tercer tiempo de adviento este ao, converge con el inicio de la celebracin de las misas de aguinaldo, donde se nos pide estar alegres, y esa alegra debemos sentirla, se dispone a la preparacin del corazn soltando toda oscuridad que impide que escuchemos a Dios, dndole paso a la luz que brillar por siempre al aceptar la conversin permanente y creer que la Palabra de Dios se cumple, pues la hemos escuchado en nuestro corazn. La ciencia est dando aportes al estudiar y al realizar estudios donde el Reiki est actuando generando armona, aprovechndonos del beneficio que proporciona en la vida diaria. Taller de Reiki Usui Japons Gendai Reiki-Ho, cursos. sanacionmagnificada@ hotmail.com, Twitter: @magnificada. CRISTO, el mundo te necesita, todo hombre te necesita, el aire pesado y contaminado te necesitan, te rogamos querido Padre vuelve a caminar por las calles del mundo, vuelve a vivir entre tu gente, vuelve a guiar las naciones, vuelve a traer la paz y con ella la justicia, vuelve a traer el fuego de tu amor, para que as redimimos por nuestras tristezas podamos ser criaturas nuevas, BENDICE Y CUBRE DE GRACIA A VENEZUELA, Hecho est. YO SOY el Camino, la Verdad y la Vida. NAMASTE.

Animismo yoruba

Iboru, iboya, Ibocheche .Feliz da familia; De nuevo este ameno encuentro dominical con las races de nuestra hermosa Religin Yoruba. Abures La tradicin Religiosa Yoruba abarca una amplia variedad de las creencias y costumbres msticas compartida por muchas de sus sociedades locales, que suelen ser exclusivas de las poblaciones o regiones geogrficas especficas. Segn los conocedores del tema Nuestra fe est enmarcada dentro de las religiones denominadas Animistas El animismo (Del latn alma) es un concepto que engloba diversas creencias en las que tanto los objetos (tiles de uso cotidiano o bien aquellos reservados a ocasiones especiales) como cualquier elemento del mundo natural (montaas, ros, el cielo, la tierra, determinados lugares caractersticos, rocas, plantas, animales, rboles, etc.) estn dotados de alma y son venerados o temidos como Dioses. Si bien dentro de esta concepcin cabran mltiples variantes del fenmeno, como la creencia en seres espirituales, incluidas las almas humanas, en la prctica la definicin se extiende a que seres sobrenaturales personificados, dotados de razn , inteligencia y voluntad, habitan los objetos inanimados y gobiernan su existencia. Esto se puede expresar simplemente como que todo est vivo, es consciente o tiene un alma dentro de la Ancestral filosofa Yoruba. En la fe Yoruba el animismo se encuentra en su versin ms compleja y acabada, siendo as que incluye el concepto de magara o fuerza vital universal, que conecta a todos los seres animados, as como la creencia en una relacin estrecha entre las almas de los vivos y los muertos. La cultura Africana parte de la creencia en que los objetos (como animales, herramientas y fenmenos naturales) son o poseen expresiones de vida inteligente y son regidos por la magnificencia de Los Orishas. Abures Maana 17 de Diciembre es una fecha muy importante para quienes nos hemos abrazado a esta extraordinaria filosofa de vida, la Maravillosa Religin Yoruba, por celebrarse el onomstico de uno de los iconos espirituales de nuestra fe, San Lzaro Santo o Deidad venerado por el mundo entero, representado en la liturgia Yoruba por un recipiente de barro y una especie de plumero

de paja (Jaa) y una piedra de arrecife y en las diferentes culturas donde es adorado con pinturas y esculturas como el hombre viejo y pobre, apoyado en muletas, a quien los perros le lamen las llagas del cuerpo; Orisha Abure Ocanini ni Chango (Amigo de corazn de Chango) del cual recibi su corona y la piel del tigre que lo acredita como Aragb de esta Religin. Ahijado de Orula quien en el ordun de Ifa Ogbeyonaifa lo juro como Awo ( Babalawo) donde se le llamo Oluwo Popo (Obispo), inseparable de Eshu Afra (Elewa) quien junto con Oshn lo Acompao luego de ser echado de la tierra Lcumi a la tierra Arara donde encontr comprensin y estos lo proclamaron su indiscutible Rey Oluwo Popo es un Santo de la iglesia del alma de todos sus fieles. Milagroso por excelencia y paladn de la humildad, en las casas-templos de las religiones yoruba y conga le honran como Babal Aye, Azojuano, Coballende, Pata en llaga, Dirulengo, deidades que confluyen por su accin milagrosa en el mbito mdico-divino siendo su especialidad la de curar enfermedades venreas, la lepra, as como diversas afecciones de las extremidades inferiores y de la piel. La tradicin del culto a San lzaro se remonta a tiempos inmemoriales, ao tras ao Catlicos, Babalawos, Babalochas, Iyaloshas (Santeros), Tatas y Yayas nganga (Paleros o Nganguleros), en fin, creyentes de todo gnero peregrinan a la iglesia de El Rincn en El Perico una popular poblacin de la Isla de Cuba repitindose siempre las mismas escenas: los que caminan halando piedras amarradas a una de sus piernas con cadenas o sogas, los que se arrastran pulgada a pulgada hasta completar los kilmetros prometidos Al viejo de las muletas, los que cargan al familiar enfermo hasta el recinto sagrado, los que van pidiendo limosna todo el trayecto para depositar unos pesos al pie del Milagroso San Lzaro; Tradicionalmente los files seguidores de La Religin Yoruba , diseminadas por doquier en gran parte del mundo en especial en Latino Amrica, se renen en la vspera del 17 de diciembre y durante todo este dia, en torno a su representacin Santoral para ofrendarle y a hacerle sus ruegos por Salud, estabilidad, firmeza, evolucin

. En esta fecha nadie es ajeno al agua bendita, ni al pasaje bblico del levntate y anda, ni al humo de tabaco, ni a las 17 velas encendidas en cruz, ni al manojo de escoba amarga, ni al buche de aguardiente, ni al saquito de yute conteniendo maz tostado, juta y pescado ahumado, cascarilla y 17 monedas envueltos en una oracin catlica al viejo Babal aye que atan con cinta o hilo morado. Babal Ay es un ttulo que significa Padre del mundo que se le daba a Chopono o Chakpata, el terrible Orisha de la viruela, cuyo nombre no poda pronunciarse, siendo a la vez su adoracin en frica muy significativa, a este Orisha se le ruega con vinos, pan y granos varios durante las festividades que en torno a l se originan en tiempos de sequas o de epidemias, as como tambin en todas las naciones que se han adherido a La Maravillosa Religin Yoruba. Esta deidad que hoy es rey de la tierra Arara, es Lcumi, hermano legtimo de Aggallu, de (Dadda), Chango y Oya. Hijo de Nan Buruk, criado por Yemay, hermano de Oshumare, e Iroko, Pareja de Oshun y de Yew, a este Santo le gusta trabajar con muertos. Su color es el morado obispo y su da es el viernes, aunque para otros es el mircoles. Orisha mayor y santo muy poderoso cuando los adivinos se reunieron para la distribucin de los reinos le fue entregado el Reino de Dajome. Arar Dajome de nacimiento segn unos; aunque de tierra Lcumi fue a tierra de Dajome segn otros. San Lzaro Orisha ms venerado de la tierra Arar. Tiene el aspecto de un invlido, minado por un mal deformante, de piernas retorcidas y espinazo doblado. En la religin Afro-Brasilea El Candombl y Umbanda se lo representa cubierto de unos vestidos de paja. Y sus collares son de cuentas Matip de San Lzaro (blanco con rayas azules) cuentas rojas. Combinadas segn el camino del Santo. Dice Ifa en el Ordun Otrupanbekonwao: Cumplamos con nuestra misin y hagamos bien mientras estemos en el mundo de los vivos, Sin esperar nada a cambio No sabemos si hay posibilidad de hacerlo en el reino de los muertos. La religin yoruba es BONDAD ! FELICES NAVIDADES A TODOS Y UN AO NUEVO COLMADO DE EXITOS Y MUCHA FELICIDAD!

HORSCOPO SOLAR
La Astrologa como brjula para nuestras emociones
Douglas Ledezma 0414 | 590.76.72 | 0244-396.31.77

LA ASTROLOGA COMO CIENCIA Y ARTE EN EL ABORDAJE E INTERPRETACIN DE LA REALIDAD HUMANA, COTIDIANA Y TRASCENDENTAL.

DOMINGO 16/12/2012. LUNA NUEVA CRECIENTE EN EL SIGNO DE ACUARIO: Rige sistema circulatorio y rodillas. Informtica y Ciencia. Martes 18. Luna en Piscis: Rige pies y sistema linftico. Jueves 20: Acontece FASE CUARTO CRECIENTE EN EL SIGNO DE PISCIS: Darle forma a los proyectos para obtener resultados definitivos en la prxima luna llena o en su momento adecuado. Viernes 21, Luna en Aries: Sensibilidad del rea craneal, ojos, dientes y odos. Prevenir dolor. Tomar

CICLO LUNAR

decisiones. Armonizar el carcter. INFORMO: VIERNES 21. INGRESO DEL SOL EN EL SIGNO DE CARPICORNIO. COMIENZA EL SOLSTICIO DE INVIERNO ASOCIADO AL CONCEPTO RELIGIOSO DE LA BAJADA DEL ESPRITU DE LA NAVIDAD. NOCHES MAS LARGAS Y CIELOS ESTRELLADOS. FIN DEL CALENDARIO MAYA. RIESGO DE TORMENTA SOLAR. EXTRAOS ACONTECIMIENTOS EN EL CIELO. Consultas, carta natal, revolucin solar. Tarot.

ARIES

CNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

Preprese para una semana de intenso movimiento emocional. Experimentar gran pasin mental e intensos deseos de amar y ser amado. Elevacin profesional y satisfaccin por reconocimiento de mritos. Mucho cuidado el 20 y 21 con descontrol del carcter. Armonice. Paz. Medite.
TAURO

Mucho cuidado con el ambiente e incluso con la relacin de pareja y social porque tiende a sufrir agresiones que podran concluir en violencia y soledad. No pretenda imponerse en funcin de sus carencias y apetencias. Encontrar resistencia y oposicin. Armonice. Reflexione.
LEO

Venus conjuncin Mercurio-Sol oposicin Jpiter produce una sensacin de gran intensidad amorosa pasional manifestada en deseos de conquistar y lograr relacin de pareja estable. Acte de acuerdo a la realidad y no en funcin de fantasas y carencias. Buen momento.
ESCORPIN

Extrao tiempo de radicales posiciones planetarias, transito de Marte conjuncin Plutn le impulsa a destruir todo lo que no tenga sentido en su vida para renacer a un mundo nuevo donde usted pueda mandar y decidir de acuerdo a la verdadera realidad de la sociedad.
ACUARIO

Transito de Venus, Mercurio y Sol por el rea astrolgica de la muerte simblica, operaciones financieras y quirrgicas, sexualidad y pasin y negocios de pareja, agrega particular intensidad y extraeza a su vida de relacin. No corra riesgos. Sea muy inteligente. Prevenga.
GMINIS

Magnfico tiempo para la experiencia del amor y la relacin de pareja. Hoy y maana la Luna opuesta genera intensas emociones de contacto con el mundo y en especial con quien desea. Contrlese. Esta posicin astral puede alterar espiritualmente mas de lo debido.
VIRGO

Semana de gran intensidad afectiva y pasional. Contacto con el medio circundante, parientes, vecinos y compaeros y compaeras de estudios y de trabajo. Cuidado con malas inversiones econmicas. Puede lograr xito si planifica bien y tiene paciencia. Evite pelea familiar.
SAGITARIO

Transito lunar sensibiliza su cuerpo y le conecta con sus emociones impulsndole en la bsqueda del amor. Controle su carcter. Mejore circulacin sangunea colocando las piernas arriba. Cuidado con lo que come hoy y maana. Marte le otorgar mayor fuerza de realizacin.
PICSIS

Vive el momento astral ms intenso del ao, todo se presenta cargado de emocin y pasin. Si est solo encontrar pareja. La vida matrimonial o de convivencia est reforzada por el amor y la sexualidad. Cuide su visin, sistema seo y piel, controle el apetito. Embarazo.

Buen momento para la vida familiar y la relacin de pareja y de amor establecida. Controle los excesos pasionales y los deseos de dominar afectivamente. Recuerde que nadie es dueo de nadie, sino solo de s mismo. Todo pasa y evoluciona. Ciclo de ejercicios y realizacin.

Feliz Cumpleaos. Transito de Venus, Mercurio y Sol reafirman su voluntad de vivir y destaca lo mejor del amor, la inteligencia y la existencia fsica. Continan tendencias de realizacin en matrimonio, pareja, divorcio, maternidadpaternidad. Usted elije.

Semana de transito lunar. Fase Cuarto Creciente en Piscis significa renovacin y crecimiento fsico y emocional. Sea objetivo. Armonice mente y cuerpo. Tiempo en el cual todo es posible especialmente la realizacin profesional y familiar. Refuerce su voluntad. Crea en s.

SABO
L
a mixologa es el fino arte de mezclar, agitar y servir la mejor bebida de todas, utilizando frutas y vegetales u otros ingredientes con los mejores licores del mundo, junto al habilidoso despliegue de trucos y tcnicas del oficio de un barman. En este innovador mundo repleto de innovadores ccteles destaca el maracayero residenciado en Miami, Florida, Gustavo Osuna, todo un maestro cuando se trata de agitar, mezclar y servir los maravillosos tragos que han cautivado a grandes estrellas como Carmen Electra, Juanes, Shakira, Lenny Kravitz, Daddy Yankee y los hermanos Baldwin. Osuna est en el mundo de la mixologa desde hace 10 aos, y ha representado grandes marcas de licores como Absolute, Roberto Cavalli, Herradura, Diplomtico y actualmente Vodka Ketel One Vodka realizando una gran variedad de ccteles que le han hecho merecedor de su fama en el mundo de la mixologa profesional. Recientemente se hizo merecedor del 3er lugar en esta categora en el Miami Degusta, un festival gastronmico que rene a los ms reconocidos chefs y restaurantes latinoamericanos de la ciudad de Miami, y donde Osuna particip representando a la marca Vodka Ketel One. El coctel ganador fue el titulado Romeo, que como comenta, es una exquisita bebida a base de pia y caf, acompaado del Ketel One Vodka, mezcla que slo agitada y mezclada por sus manos deleit al pblico y a los jueces invitados para este evento organizado por la Cmara de Comercio Colombo Americana.

DOMINGO

SABORES

16

evas@elsiglo.com.ve

DICIEMBRE 2012

MARACAYERO DE TERCER LUGAR EN MIAMI

DEGUSTA

Gustavo Osuna y el mundo de la Mixologa

ANDRS ROYER | evas

LA CLAVE DE UN BUEN COCTEL

Gustavo Osuna oriundo de Maracay, ha vivido en la Florida desde hace 15 aos, comenz a trabajar como bartender en distintas discotecas de toda Florida, oficio que ha ido escalando de reconocimiento en reconocimiento hasta alcanzar la fama como uno de los mejores mixlogos de Miami en estos ltimos 5 aos

WHITE MOJITO BY DIPLOMTICO

INGREDIENTES: 2 oz de ron oscuro 1 limn picado en 4 1oz de jugo de pia 5 hojas de hierva buena 1 oz de crema de coco PREPARACIN: ste es el popular mojito de coco. Se mezcla la menta y el limn y se machaca con un mortero, luego se le pone el hielo, el ron, la crema de coco. Se bate y se rellena con jugo de pina. El adorno sern cuatro hojitas de menta al borde.

LA MEZCLA DEFINITIVA
Como explica jocosamente Gustavo Osuna, los mixlogos somos como chefs frustrados, re, pues debemos ir probando y creando, conocer el sabor exacto del licor, la temperatura exacta, la mezcla perfecta, todo esto puede durar 15 das o un mes, y explica que toda labor como mixlogo experto es como los pintores, de pronto un da despiertan como Picasso, como hay das en los que no, todo depende de la creatividad que tengamos.

BARU NOVEMBER
INGREDIENTES: 2 oz de vodka 1oz de pur de auyama 1 cucharadita de azcar morena o agave 1/2 jugo de lima PREPARACIN: Se mezclan todos los ingredientes en un vaso con hielo y es servido en copas de Martini. Se le puede adornar con puntos de granadina

Para Gustavo Osuna, la clave de un buen coctel consiste en las frutas recin exprimidas, frescas, y hierbas recin aplastadas en mortero, como tambin destaca la utilizacin de bebidas de excelente calidad, una variedad de texturas, sabores y olores que harn que un coctel destacar entre otros y cautivar los sentidos de los catadores. Asimismo, el hecho de mezclar, batir, escoger la copa o el vaso perfectos para presentar el coctel es fundamental, asegura Osuna, al mismo tiempo que resalta lo fundamental de un estudio completo del pblico, lo que gustan beber dependiendo de la regin donde estn, por ejemplo, en la Florida, el Mojito

es muy popular y codiciado por todo el pblico, precisamente por los contrastes tropicales de Florida, asegura el mixlogo experto. Cuando un restaurante nos contrata para disear un trago no es colocarle cualquier cosa. Cada compaa, cada marca, tiene su estilo. El Latino toma de una forma, el americano de otra, el afroamericano igual, cuando haces una mixologa para un restaurante debes estudiar la demografa, es decir, qu tipo de comida y bebidas tienen y qu tipo de pblico va a ese sitio, para crear el trago segn la marca y el pblico que concurre al lugar, explica Gustavo Osuna.

SU TRAGO FAVORITO
He trabajado con muchas marcas de licores, aunque me considero amante de la sangra, ahorita mismo estoy trabajando en una receta con una mquina de silicio, donde el azcar se una a cualquier ingrediente que yo quiera unir. Por ejemplo, con la Sangra de Agua de Rosas, pondra el azcar a hervir a altas temperaturas, para luego agregar los ptalos de rosas. Ya dentro de la mquina el azcar absorver el sabor y el olor de la rosa, dice Osuna, demostrando cun meticuloso es el arte y oficio de la mixologa al momento de idear y crear un trago.

BYTA
INGREDIENTES: 2oz de ginebra 4 rodajas de pepino fresco 1oz de jugo de limn 1 cuchada de azcar 1oz de soda PREPARACIN: Se colocan en un vaso las cuatro rodajas de pepino. Se le hecha el limn y la azcar y se machaca con un mortero. Luego se le pone el hielo y la ginebra y se mezcla. De ltimo se rellena con soda. Se puede decorar con una rodaja de pepino bien fino en el borde del vaso que es servido con bastante hielo.

SANGRA DE ROSAS GEORGIA

INGREDIENTES: 1 botella de vino blanco preferiblemente Chardonnay 2 oz de Cointreaux 5 onzas de sirope de rosas 2 tipos de frutas rojas tales como fresas y berrys PREPARACIN: Para hacer el sirope se utiliza un litro de agua por medio kilo de azcar, se le agregan ptalos de rosas y se deja hervir por 10 minutos. El agua absorbe el color rojo de los ptalos de la rosas en la misma agua se coloca un palito de vainilla y se deja enfriar. Para la preparacin de la sangra se necesita picar las frutas dentro de un jarra. Se le pone las 2 onzas de cointreaux, el vino, las 5 oz del sirope y mucho hielo. Es decorado con ptalos de rosas en cada vaso donde es servido.

10

TECNOLOGA

DOMINGO

evas@elsiglo.com.ve

DICIEMBRE 2012

16

TECN
JEANFREDDY GUTIRREZ TORRES | evas @Jeanfreddy

FUTURO Y NOSTALGIA 2012

Panam interactiva y videojuegos de arte

PENSAR EN EL FUTURO REQUIERE DE ALGUNA MANERA RECONOCER EL VALOR DE LOS AVANCES, Y ESTOS VAN DESDE EL USO DE TECNOLOGA DE FORMA COTIDIANA COMO DARLE UN ESPACIO EN LOS MUSEOS A PACMAN MIENTRAS LUCHAMOS POR CONEXIONES MS RPIDAS Y SEGURAS A INTERNET
a una alianza con el Instituto de Ciencia y Tecnologa de Corea del Sur y un convenio de cooperacin tecnolgica para el diseo de robots funcionales. En marzo, en el privado Hospital Nacional, el Presidente Martinelli inaugur el moderno equipo de ciruga robtica Da Vinci Si HD, que convierte a Panam en el primer pas centroamericano en utilizar esa tecnologa con fines mdicos. El gobierno tambin retom el programa Justicia sin Papel propuesto por la anterior administracin. La AIG apoya al sistema judicial a travs del uso de plataformas, la transformacin del equipamiento tecnolgico y acceso a la nube computacional y bases de datos ms robustas. Antes se invirtieron 30 millones de dlares en el sistema penal acusatorio, oral y expedito, en dos distritos judiciales, que ha reducido el tiempo de resolucin de casos de 163 a 38 das. Finalmente hay un proyecto de Firma Electrnica en Panamque posee su ley en Venezuela, pero ha sido usada tmidamente- y una red multiservicios de telecomunicaciones, para que las llamadas entre organismos del Estado sean efectuadas de forma gratuita y segura, como el VOIP, lo que ha generado ahorros por 6 millones de dlares y que llegue a 10 para el ao 2013 al irse a oficinas del interior del pas.

Videojuegos como arte

Banda ancha mundial

hile tiene un nuevo contendor en Latinoamrica a nivel de gobierno electrnico. Panam acaba de impulsar varias iniciativas que mezclan la tecnologa de las empresas privadas con la institucionalidad que impulsa el emprendimiento y el uso de nuevas tecnologas para mejorar la gestin pblica. Un sistema de robots vigilar las escuelas pblicas en Panam para combatir los casos de hurto y vandalismo con una inversin inicial de 80 mil dlares en programacin de software y equipamiento de parte de la Autoridad Nacional para la Innovacin Gubernamental (AIG) que busca combatir los constantes robos. Estos robots surgen adems de una alianza con Corea del Sur para mejorar el aprendizaje del ingls en las aulas, construccin de robots y una estrategia nacional de apoyo a la robtica. En ese orden de ideas, en el pas centroamericano tambin abri operaciones el Centro de Investigacin en Inteligencia Artificial y Robtica, adscrito al Departamento de Tecnologas Aplicadas de la AIG, que dise el robot escolar. Adems de vigilar las instituciones, el robot interactuar con los estudiantes y contribuir a perfeccionar la enseanza del ingls en las aulas gracias

El Museo de Arte Contemporneo de Nueva York ha decidio adquirir 14 videojuegos para una muestra de arte en que el diseo interactivo, la experiencia de juego y la creacin artstica son honradas. Pac-Man (1980), Tetris (1984), Another World (1991), Myst (1993), SimCity 2000 (1994), vib-ribbon (1999). The Sims (2000), Katamari Damacy (2004), EVE Online (2003), Dwarf Fortress (2006), Portal (2007), flOw (2006), Passage (2008) y Canabalt (2009), fueron los primeros seleccionados, pero que tiene la intencin de adquirir mucho ms como Snake (diseado originalmente en los 70 y la versin para telfonos Nokia desde 1997), Space Invaders de Atari (1978), Asteroids (1979), Donkey Kong de Nintendo (1981), Super Mario Bros. (1985), The Legend of Zelda (1986), Street Fighter II de SuperNES (1991), Super Mario 64 de Nintendo 64 (1996), y Minecraft (2011). La exhibicin se llama Video Games: 14 in the

Colection: for Starters y la curadora principal, Paola Antonelli lo ha explicado as Son arte los videojuegos? Seguro, pero tambin son diseo, y una perspectiva de ste es la que elegimos para esta nueva incursin en este universo. Los juegos se seleccionaron como ejemplos excepcionales del diseo de interaccin un mbito que el MoMA ya ha explorado y coleccionado extensamente, y una de las expresiones ms importantes y discutidas de la creatividad del diseo contemporneo. Nuestros criterios, por consiguiente, hacen nfasis no slo en la calidad visual y la experiencia esttica de cada juego, sino tambin en muchos otros aspectos de la elegancia del cdigo al diseo del comportamiento del jugador que pertenecen al diseo de interaccin. Y para esta seleccin han tomado en cuenta las propiedades de tiempo y espacio, como simular teletransportacin y omnipresencia, adems del valor histrico e impacto cultural.

Los 9 pases con mayor velocidad promedio nacional, en orden ascendente, segn el Huffington Post y SiliconIndia. Rumania - Con ms de 8 millones de conexiones a Internet, 4 millones son de banda ancha. A finales de 2008, haba ms de 300 mil dominios registrados en el pas. Su velocidad actual promedio es de 6.4 Mbps (Megabytes por segundo). Repblica Checa - Con un costo mensual promedio de 25 euros por el servicio de conexin a Internet, para el ao 2007 ya haba ms de 350 mil usuarios que usaban tecnologa Wi-Fi. Su velocidad promedio de conexin, es de 6.7 Mbps. Irlanda - El servicio de banda ancha est disponible en el pas a travs de DSL, cable, telefona fija e inalmbrica y 3G. Ms del 70% de los hogares cuentan con el servicio a un costo aproximado de 40 dlares al mes. La velocidad promedio es de 6.8 Mbps. Suiza - Aproximadamente dos tercios de la poblacin est conectada a Internet a travs de DSL debido a su rentabilidad. El pas tiene una de las tasas de penetracin ms altas en Europa. Los sitios web suizos suelen estar disponibles en tres idiomas: Ingls, francs y alemn. Su velocidad de conexin es de 7.3 Mbps en promedio. Letonia - El crecimiento significativo en la industria de Internet de este pas comenz en 1999. 4 aos despus, slo 2 mil usuarios domsticos podan entrar la red, lo que se ha multiplicado ampliamente. Promedio de su conexin: 7.8 Mbps.

Holanda - Esta es una de las naciones que no cuentan con una ley especial para la censura de contenidos de Internet. El 41% de las personas suscritas al servicio continan utilizando conexiones cableadas. Aproximadamente 7.5 millones de hogares cuentan con el servicio. La velocidad promedio es 8.2 Mbps. Hong Kong - El proveedor del servicio de banda ancha es el ms grande de todo el pas, con ms de 1.3 millones de usuarios. La inversin ha sido de 3 mil millones de dlares de Hong Kong para instalar una red que permita al 95% de los hogares tener Internet. La velocidad asciende a los 9.1 Mbps. Japn - A principios de los aos 90, Japn comenz con el servicio de Internet con conexiones telefnicas de 56 Kbps. Fue hasta el final de la dcada que los operadores de cable comenzaron a ofrecer el servicio de banda ancha, el cual se hizo rpidamente muy popular. Actualmente consume cerca de 1000 Gbps de acuerdo a su Ministerio de Comunicaciones. La velocidad del servicio es de 9.1 Mbps. Corea del Sur - Es el pas con la conexin ms rpida en el planeta. Desde la ltima dcada, se convirti en el lder mundial en servicio y consumo. Para el ao 2005 ms del 96% de los telfonos mviles en el pas ya contaban con Internet y fue la primera nacin en haber realizado completamente el cambio a banda ancha. La velocidad promedio de conexin en el pas es de 17.5 Mbps.

TURI
BOGOT EN NAVIDAD

DOMINGO

16

TURISMO

11

evas@elsiglo.com.ve

DICIEMBRE 2012

Ciudad de luces y adornos

ANDRS ROYER | evas

e acerca la Navidad y las principales ciudades del mundo ya se han ingeniado cmo decorar la ciudad para atraer turistas en estas fechas tan llenas de luz, regalos, adornos y tecnologa de punta. As es el caso de Bogot, capital de la vecina Colombia, ciudad

que ya se alist para recibir la Navidad y a temporadistas de todo el mundo con ancias de recorrer sus calles, avenidas y principales cascos histricos de la ciudad para empaparse con el Espritu de la Navidad y recibir los regalos en un manto de alegra, esperanza y diversin. Los preparativos

para decorar la ciudad bogotana comenzaron a finales de noviembre en lo que se denomin La Ruta de la Navidad 2012, un proyecto de iluminacin en toda la ciudad con un prosupuesto de 10 mil millones de pesos colombianos con el fin de embellecer los principales corredores o sectores de toda Bogot.

CORREDOR OCCIDENTE
En el parque Plaza Imperial de Suba, como es conocida la zona, tambin contar con un show de burbujas, pero adicionalmente se iluminan sitios y parques tradicionales como Plaza Usaqun, donde se desarrolla un proyecto de iluminacin en el csped de cada uno. A este inmenso proyecto de iluminacin denominado La Ruta de la Navidad 2012 destaca la inclusin de las localidades Mrtires, Puente Aranda, Chapinero y Engativ, junto a la iluminacin de cuatro parques locales, tres plazas y 10 calle.

CORREDOR NORTE
Comienza en la Zona T, como es conocido el sector, bajando por la Calle 85 hasta la 15, hasta el popular Parque Francia. En esta zona la innovacin se halla en la secuencia de movimiento de luces, y un inmenso rbol navideo animatrnico que cobra vida cada hora durante 10 minutos, y para el gusto de nios y nias, adems contar cuentos de Navidad.

CORREDOR SUR
El Corredor Sur de Bogot, conformado por los parques El Tintal, Tunal, Cayetano, Caizales y Timiza tiene como novedad para este ao la incorporacin de ms de 30 mquinas que simulan nieve en el parque Tintal, nueve ngeles de aproximadamente 4,5 metros que cantarn villancicos en el parque El Tunal y un magnfico show de 5 fuentes de agua con luces sincronizadas en el parque Timiza, adems de una inmensa iluminacin tradicional conformada por luces led para un menor consumo elctrico.

EL DESTINO IDEAL PARA NAVIDAD

Se espera que sea vista por casi cuatro millones de visitantes y turistas, 10 por ciento de la poblacin colombiana y la mitad de Bogot, quienes disfrutarn y vivirn en carne propia durante todo el mes de diciembre y principios de enero las maravillas de la tecnologa navidea con mquinas de nieve, de burbujas, msica en vivo, luces y agua, teatro y cine mvil, show animatrnicos y cientos de kilmetros repletos de una fabulosa iluminacin navidea, 86 kilmetros de mangueras luminosas, 220.000 metros de extensin de minileds y 8.5 millones de bombillos que cubren en un manto festivo y clido a la hermosa ciudad de Bogot.

CORREDOR CENTRO
En este sector que comienza en la avenida la sptima, comienza desde la Plaza Bolvar de la ciudad hasta la Calle 26, como es conocida por los bogotanos, termina en la Calle 33 con el Parque Nacional de la ciudad. Este ao tiene como novedad que las calles 19 y 26 contarn con 82 mquinas de burbujas que se activarn cada hora durante 10 minutos, sobre todo en la Plazoleta de las Nieves que estar cubierta de burbujas hasta Enero. Adems de esto, la Plaza Bolvar contar con el tradicional rbol navideo de 30 metros de altura con una estrella de tres metros completamente iluminada, y en su base gigantescos regalos de 6 metros, decorado con fotografas de las primera 1200 personas que se hicieron fans de La Ruta de la Navidad en la pgina web o grupo abierto en Facebook. Por otro lado, habr coros, cine mvil en Plaza Santander, como tambin estatuas vivientes y msica en todo el corredor de la Sptima, pero sin duda que los eventos que ms destacan es la denominada Navidad Negra, una versin navidea con un enfoque afrocolombiano.

12

REPORTAJE

DOMINGO

evas@elsiglo.com.ve

DICIEMBRE 2012

16

REPO
JEANFREDDY GUTIRREZ TORRES | evas fotos | FOTGRAFOS D76 Y MAIKELL HERRERA

DIABLOS DANZANTES DE NUESTRA COSTA DE ARAGUA

Patrimonio Inmaterial de nuestra alegra

a noticia se conoci a las seis de la maana del jueves 6 de diciembre, tras un mircoles de largas discusiones en la invernal Paris, Francia, que nos dejaron con el aliento sostenido, cuando se esperaba la votacin del Comit Subsidiario Intergubernamental del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en ingls). Para los diablos presentes esa espera daba claras seales de la relacin entre los Diablos Danzantes y el Santsimo Sacramento, pues es un jueves el da de Corpus Christi (nueve semanas despus del Jueves Santo). Y fue justo al medioda, a la misma hora que se rinden ante el altar, que se determin su inscripcin junto a otras siete propuestas de ms de cuarenta y dos examinadas-, una coincidencia que presagiaron acertadamente los promeseros como una seal inmaterial. El VII Comit Intergubernamental para la Salvaguarda del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad consagr as que los diablos de Turiamo, Tinaquillo, San Rafael de Orituco, Cuyagua, Patanemo, Cata, Naiguat, San Milln, Ocumare de La Costa, Chuao y San Francisco de Yare, le pertenecan universalmente a todos los pobladores del planeta porque

adems de las races hispanas expuestas en el catolicismo que atraviesa esta tradicin, esta expresin cultural tambin se ha vinculado con el chamanismo indgena y las antiguas cofradas y sociedades secretas del frica negra. De esta forma, por primera vez nuestro pas inscribe una de sus manifestaciones culturales en la lista de la UNESCO, despus que en 2002 se rechazara por razones tcnicas y en 2008 se inscribiera por primera vez, lo que ha significado una larga espera para una tradicin que data del siglo XVII. La Parranda de San Pedro de Guatire y Guarenas, la lengua indgena mapoyo, el culto a Mara Lionza y la fiesta de San Benito esperan ahora para presentarse ante el Comit, que desde abril de 2012 preside Venezuela. El colectivo fotogrfico arageo D76 entreg un trabajo de investigacin visual que realiz hace seis aos a los Diablos Danzantes de Cata y Ocumare de la Costa en Caracas al Presidente de la Asociacin de Diablos Danzantes de Venezuela, Antulio Pacheco, acompaado de los diablos que viajaban a la Unesco, en presencia del Ministro de Cultura Pedro Calzadilla y el Viceministro de Diversidad Cultural, Benito Iriade. Un total de mil fotografas postales con tres series fotogrficas para las autoridades de la UNESCO.

Lgrimas de alegra
El conocido diablo danzante Araa, de 73 aos y quien bail durante 10 aos hasta ser perrero, nos cont que recibi la noticia con emocin, a las siete de la maana. An con visible alegra, revela que fue algo muy bello el reconocimiento, que aunque la espera fue larga desde 2002, cuando se intent por primera vez, ahora qued una herencia para toda la comunidad, para nietos y bisnietos. Pens que no lo vera en vida. Para los diablos de Cuyagua, esto abre las puertas para lo que viene, y ahora le va a tocar a San Pedro en 2013. Recibir este reconocimiento nos llen de demasiada alegra. Los bailarines de Cata, que se preparaban para mostrarse ante cmaras, emulando el Corpus Christie, se mostraron orgullosos, en todo el estado estamos de fiesta, porque se nos ha reconocido en todo el mundo.

BAILANDO EN OCUMARE Ocho diablos, incluyendo al capataz mayor, estaban en Francia para la decisin, y llenaron de timbrazos telefnicos a los suyos en Venezuela apenas salieron bailando de la sala, donde impresionaron a jueces asiticos, africanos y europeos, segn revel Rebeca Snchez, embajadora de Venezuela en la UNESCO. Sin embargo, la celebracin se hizo inmediata en los pueblos y los diablos salieron a danzar en regocijo. En la tarde, lo hizo oficial la Secretaria de Cultura de Aragua. As en la plaza de Ocumare de La Costa, frente a la Iglesia de San Sebastin, se reuniran los diablos del pueblo junto a cofradas de Cata y Cuyagua para una transmisin en vivo por el canal pblico cultural Vive TV a las 4:30 de la tarde el pasado viernes 7 de diciembre. Cada una de las once cofradas posee diferencias en su baile, mscaras y ceremonias. En Ocu-

mare la jerarqua se muestra en los nudos del rejo o mandador, que llevan en la mano izquierda, con una oracin para cada uno. El capataz mayor tiene cuatro. La vuelta de caracola, con la que finaliza el baile, cambia por cada pueblo. Las mujeres aunque no bailan, no quedan por fuera. Hacen los trajes, la comida, los altares y llevan la hidratacin. Jos Echenagucia, capataz mayor de Ocumare, ha contado que entr por una promesa por la salud de su hermano, y que realizan talleres todo el ao para tocar el cuatro, elaborar los trajes, las mscaras y los pasos del baile, con el fin de transmitir la herencia cultural que aprendieron de sus abuelos. Una familia anfitriona est adems comprometida a alimentar a todos los diablos de ese ao, que deben bailar con traje nuevo como ofrenda, y que en 2012 llegaron a ser 225, pero pueden ser hasta 300.