N 03 Juin 2011
Pr Ameur Soltane (vice-recteur de la A lire dans ce numro : formation suprieure de troisime cycle, de lHabilitation universitaire, de la recherche scientifique et de la formation Interview Pr Ameur fait le point sur la suprieure de la Post graduation)
post graduation et la recherche scientifique lUniversit (PP.2.3)
Dossiers
FORMATION (PP.4 .5.6) RECHERCHE (PP 7.8)
News (P. 9) Les formations post gradues en perspective pour lanne universitaire 2011/2012 (P.10.11)
La recherche en informatique ouvre de nouvelles perspectives. Dveloppement local et les nouveaux mtiers.
Interview
Pr Soltane AMEUR (vice-recteur de la formation suprieure de troisime cycle, de lHabilitation universitaire, de la recherche scientifique et de la formation suprieure de la Post graduation)
Le bulletin de lUMMTO. Publication priodique dite par luniversit Mouloud MAMMERI Tizi-Ouzou. Adresse : Auditorium-Hasnaoua Tl/Fax : 026 41 05 79 Email : bulletininfo@mail.ummto.dz Responsable de la publication : Idir RASSOUL Vice recteur charg des relations extrieures et de la coopration Responsable de la rdaction : Said GADA Comit de Rdaction : Amel BENFDILA . Hakima MEZIAB Conception : Melle MANSOUR Djamila
Juin Le Bulletin de lUMMTO est incontestable que cela va favoriser les liens entre les universitaires qui peuvent contacter les auteurs des travaux de recherche et ainsi crer des synergies. Il faut aussi signaler que les critres de classement des universits sont bass sur le nombre et la qualit des travaux publis. Cela permet luniversit daccrotre sa cte dexcellence. Le plan de formation des formateurs a t lanc dans notre universit. En quoi consiste-til ? On a constat que les stages de courte dure dont bnficie luniversit nont pas la finalit de faire aboutir des thses, des mmoires, de permettre de se recycler et dacqurir de nouvelles techniques. Et, cest ainsi que nous avons dcid de faire bnficier nos collgues enseignants de suffisamment de mois de stage pour finaliser leurs thses et terminer leurs travaux. Le mois de stage attribu auparavant ne suffisait pas pour se familiariser avec le laboratoire daccueil et finaliser les travaux. Cest pour cela quon fait remplir une fiche de renseignement pour nos doctorants afin de les classer par une commission indpendante et les faire bnficier de suffisamment de mois pour finaliser leurs thses. Il faut aussi prciser que ces bourses sont destines finaliser les thses de doctorat et non pas entamer un nouveau sujet, car nous avons eu des cas de demandes de ce genre de bourses dans le cadre des co-tutelles. Jestime quavec cette mthode, nos boursiers avancent bien et soutiendront dans lanne qui suit leur bourse. Quelles sont les actions finalises jusqu maintenant ? Outre la mise en place du plan de formation, nous avons ouvert des espaces pour la recherche dans les diffrents dpartements, quips en matriel informatique, en imprimantes, et en photocopieurs. Il y en a deux qui sont fonctionnels Hasnaoua II (Bastos). Dautres facults comme les sciences conomiques, la mdecine, le droit et les sciences sociales seront quipes prochainement. Ainsi, nos postgraduants trouveront des conditions de travail adquates. Nous nous attelons rpondre aux besoins de nos doctorants en matire de communication et de dinformation qui sont la base de tout. Jespre quavec la collaboration de tout le monde, il est possible de hisser luniversit un niveau qui correspond ses ambitions. Cest en bonne voie, pour vu que tout le monde continue travailler dans le mme esprit dquipe pour finaliser toutes ces grandes actions. Est-ce que lUMMTO dispose de suffisamment dquipements ? Quelles sont vos perspectives pour lavenir ? Une opration a t dj lance pour acqurir des quipements pour 15 laboratoires de recherche. Lenveloppe alloue initialement tait de 140 millions de dinars, mais aprs analyse des offres par les services de la planification, il ressortait quil fallait une enveloppe de 264 millions de dinars. Au lieu de rduire la commande, nous avons saisi la Direction de la recherche travers M. le recteur et la DGRSDT nous a rpondu favorablement aprs tude du dossier prsent avec argumentaire lappui. Nous sommes prsent en mesure de rpondre toutes les commandes des 15 laboratoires. Le march a t finalis et les ordres de service ont t retirs par les diffrents fournisseurs. Ce matriel sera livr en fonction des dlais accords aux fournisseurs dans le cahier des charges. En tout cas, plusieurs labos seront quips ds le mois de juillet prochain. En plus de cela, du mobilier sera rceptionn prochainement pour les 11 labos qui ont en fait la demande. Nous avons aussi obtenu une unit de calcul intensif pour un montant de 30 millions de dinars et le cahier des charges sera prsent lors de la prochaine runion de la commission des marchs. On prvoit lacquisition dun plateau technique pour 500 millions de dinars en physico-chimie. Dautres labos seront quips en fonction des besoins et des demandes. A noter aussi que notre universit sera dote dun incubateur, parmi les cinq existants au niveau national. Il sera install Hasnaoua II. Un centre de recherche est galement prvu au niveau du site de lHabitat. LUMMTO aura ainsi son centre de recherches. Aprs le forum organis avec les entreprises o nos laboratoires ont expos les produits de la recherche, des rflexions sont engages pour essayer de mettre en uvre les rsultats des laboratoires de recherche. Nous restons optimistes et nous comptons sur ladhsion de tout le personnel de lUMMTO. Des rsultats probants ne tarderont pas venir. 2011
FORMATION
AFIN DE BOOSTER LE RYTHME DES SOUTENANCES Allgement des procdures administratives
Les responsables de luniversit Mouloud Mammeri ont engag une srie de mesures dassouplissement des dmarches administratives afin de permettre aux candidats aux diffrentes soutenances (mmoires et thses) dobtenir leurs diplmes dans des dlais assez courts. Linitiative est heureuse car, outre le sentiment de satisfaction chez les nouveaux diplms en premire et deuxime postgraduation de soutenir rapidement, limpact de ces dcisions est positif sur la couverture en personnel pdagogique. De la sorte, ce seront des dizaines denseignants qui obtiennent leurs qualifications pour assurer des enseignements et des activits de recherche. Pr Ameur Soltane, vice-recteur charg de la post-graduation et de la recherche scientifique estime que luniversit Mouloud Mammeri sest rsolument inscrite dans une perspective de combler les manques en enseignants. Ces actions dassouplissement mises en uvre passent par plusieurs tapes. Lobjectif premier est lanticipation par ltude du dossier de son volet rglementaire, lidentification du sujet du mmoire de Magister ou de thse de Doctorat par les instances scientifiques de la Facult concerne. Ensuite, le jury dsign est officiellement notifi pour la lecture du travail et ltablissement dun rapport de soutenance. Enfin, la remise des rapports positifs de tous les membres, le candidat est autoris soutenir. En plus de ces mesures, le candidat est autoris dposer ses dossiers administratifs et la fiche Cerist au Vice-rectorat de la post-graduation et de la recherche scientifique ds la finalisation de la thse et avant mme la tenue des runions des Conseil scientifique du dpartement et de la facult. Une fois le P.V du CSF parvenu, le vice-rectorat tablit la dcision de notification de soutenance dans les 24h qui suivent et prpare simultanment lautorisation de soutenance au candidat. Aux allgements des procdures de soutenances, viennent sajouter dautres nouveauts. En effet, les dirigeants de luniversit ont innov en ayant recours aux Nouvelles technologies de linformation. Les services en charge de la communication ont procd la mise en ligne des mmoires et thses soutenus lUMMTO, sur le site www.ummto.dz (rubrique thses et mmoires). Il est galement suggr aux candidats mettre eux-mmes en ligne leurs travaux scientifiques, en prsence du responsable du service administratif concern et ceci pour plus defficacit et de rapidit. Il est, par ailleurs, demand aux auteurs des mmoires de magister ou de thses de doctorats ou des candidats lhabilitation universitaire de faire accompagner dun support informatique contenant leur manuscrit et les diffrentes publications et communications en PDF scuris. Cette dmarche est justifie par une meilleure visibilit de la production scientifique. Lobjectif vis est la cration dune CD-Thque et dune base de donnes riche et accessible sur le site WEB de lUMMTO. Le volet li lhabilitation universitaire a t galement au centre des proccupations des autorits de lUMMTO qui ont autoris la dsignation des rapporteurs et des examinateurs lors dune mme session du CSF, le jury de soutenance ne pouvant siger que si tous les rapports sont favorables. Concernant la composition des jurys, le vice-rectorat de la post-graduation et de la recherche scientifique a adress une note aux facults les informant sur le nombre et la qualit des membres autoriss examiner les mmoires de magister, les thses de doctorat et lhabilitation universitaire. S.G
S.G
mai 2011. Durant la mme priode, un seul candidat a soutenu sa thse de doctorat alors que le nombre de docteurs qui ont obtenu leur titre entre mars 2010 et mai 2011 est de 64. Pour ce qui est des habilitations universitaires, les chiffres sont aussi en augmentation. En 2006, il y en a eu 2 alors pour lanne 2011 qui nen est qu sa moiti, 18 habilitations ont t soutenues. La deuxime post-graduation affiche une nette amlioration en matire de soutenances. En effet, la cadence des prparations des thses de doctorats au sein de lUMMTO connat une progression apprciable. Les services du vice-rectorat de la post-graduation et de la recherche scientifique ont reu un total de 171 demandes de finalisations de doctorats. Mais, seulement 61 demandes ont t retenues alors 110 autres ont t diffres
pour un complment de dossiers. Pour lhabilitation universitaire, 20 demandes ont t introduites ; 16 dentre elles ont eu un avis favorable et 4 autres ont t remises des dates ultrieures, les doctorats ayant t soutenus rcemment. Les candidats retenus sont informs quils peuvent procder aux formalits de demande de dpart effectif en stage au courant de lanne 2011. Un questionnaire a t remis aux diffrentes facults et mis en ligne sur le site de lUMMTO et les dossiers seront tudis au niveau central par deux commissions spcialises pour ltude de lopportunit scientifique des demandes et le classement des candidatures.
S.G
NEWS
Algrie Poste lUMMTO
Un bureau de poste a t inaugur le 22 mai dernier au sein du campus Hasnaoua, par le recteur de luniversit, le Pr Hannachi NaceurEddine et le directeur des PTT au niveau de la wilaya de Tizi-Ouzou. Les sections syndicales de luniversit Mouloud Mammeri de TiziOuzou ont pris part la crmonie de linauguration de ce bureau, qui contient un guichet, et qui est charg de toutes oprations habituelles, tels que les retraits, les demandes davoir et les versements. Ce bureau spacieux est situ au sous-sol de lex-bibliothque. Louverture dune telle structure sera dune grande utilit pour les usagers dAlgrie Poste, notamment les personnels et les tudiants.
Rencontres scientifiques
Lauditorium de lUMMTO na pas cess de vibrer au rythme des manifestations scientifiques. Durant les semaines coules, plusieurs rencontres ont eu lieu et qui ont touch divers domaines. Le systme ducatif et lchec scolaire a t au centre dune manifestation organise le 3 et 4 mai dernier par la facult des Sciences humaines. La fac des sciences biologiques a organis, quant elle, une rencontre sur le contrle des levages une semaine plus tard. Les questions linguistiques ont t galement au menu de deux journes internationales organises les 15 et 16 du mme mois par le dpartement de Franais. Durant la mme semaine, la facult des sciences humaines a organis un sminaire sur la sant mentale de la population juvnile. Au dbut du mois de juin, le 5me sminaire sur leau t tenu sous lgide de la facult des sciences biologiques et agronomiques. La srie de ces rencontres prvues durant la prsente anne universitaire a t clture par la rencontre tenue du 12 au 14 juin 2011 sur la recherche informatique organise par la facult de Gnie lectrique et dinformatique.
Manifs venir. Pour plus de dtails, cliquez sur www.ummto.dz 28 juin : Journe sur le photovoltaque. Facult de Gnie Electrique et dinformatique. Octobre 2011 : Dveloppement local de la pdagogie et les nouveaux mtiers. Rectorat. 24-26 octobre 2011 : Confrence nationale sur les Systmes dOrdre non-entier et leurs applications. Facult de Gnie Electrique et dinformatique.
Les formations post gradues en perspective pour lanne universitaire 2011/2012 (Habilites par la CRC, en attente de confirmation par le MERS) Rsultats Doctorats/LMD 3eme Cycle 2011-2012
N 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 Domaine G.E.I G.E.I GEI G.E.I G.C G.C Sciences sciences G.C G.C Sciences Intitul de la PG Automatique Electrotechnique Intelligence Artificielle et Systmes dInformation lectronique Structures et Matriaux Gotechnique Mathmatiques appliques et Recherche Oprationnelle Physique des matriaux Mcanique Structures et nergtique Sciences, Ingnierie et Mise en Forme des Matriaux Mathmatiques appliques Processus alatoires et Statistique Responsable DJENNOUNE Said Othmane cherif tahar Djouadi Yassine-Mansour LAGHROUCHE Mourad HANNACHI Naceur Eddine MELBOUCI Bachir Aidene Mohamed LAMROUS Omar BOUAZZOUNI Amar OULD OUALI Mohand BOUDIBA Mohand Arezki Type R R H R R R H H H H H Nbre de postes accords 6 6 10 6 6 6 7 5 11 6 2
EL-HEIT Kaddour
MATI Abderrahmane
Agro
SADOUDI Ali AHMED Djamila MEDJDOUB-BENSAAD Ferroudja MAKHLOUF Said AMEUR Soltane
Agro
12
05 06 07
H H
6 6
DIAF Moussa
08 09
H H
6 8
10
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Gnie de la ConstrucGnie de la ConstrucGnie de la ConstrucGnie de la ConstrucL.L L.L L.L L.L L.L L.L L.L L.L L.L L.L
Gnie Civil: Modlisation et Calcul non linaire Sciences des matriaux : Gnie mcanique Gotechnique et environnement: Gnie Civil Architecture et Dveloppement durable : architecture Sciences des Langues : Linguistique La Thorie du discours Critique littraire et contemporaine Critique Culturel Sciences du langage/ Langage Studies: Anglais OPTION: Linguistique Langue et Culture Amazighes: Linguistique Amazighe Franais: Sciences du Langage Cultural Studies : Anglais Traduction : Arabe, Franais et Anglais Langue et Culture Amazighes: Littrature Amazighe Langue et Culture Amazighes OPTION: Didactique Matriaux pour le Gnie lectrique: Gnie lectrique lectronique: Microlectronique Ingnierie des Systmes Informatiques: Informatique Entranement lectrique: Electrotechnique OPTION : Entranement lectrique Sciences de gestion: Management des entreprises Sciences conomiques Monnaie - Finance - Banque,doc Sciences conomiques: conomie et Finance Internationale Chimie: Chimie de l'Environnement Psychologie Sociale Sciences de l'ducation
BOUAFIA Youcef AZEM Said BAHAR Ramdane DAHLI Mohammed BELAID Salah CHETOUANE Boudjemaa BELAALA Amina TERRAHA Zahia FODIL Med Sadek TIGZIRI Noura SINI Cherif ZERAR Sabrina YAHIATENE Med SALHI Mohand Akli
H H H H H H H H H H H H H H
7 6 6 8 10 8 10 6 12 6 10 12 10 10
24
L.L
12
25 56 27
H R H
6 6 10
28
G.E.I
CHAIBI Rachid
10
29
BIA Chabane
10
30 31 32 33 34
BOUZAR Chabler GUENDOUZI Brahim KADRI Abdelaziz HAMACHE Lhocine BOUKERMA Fatma Zohra
H R R R H
10 10 6 10 8
11
Editorial
Journes sur les productions animales
Lauditorium de luniversit Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou a abrit les 9 et 10 Mai dernier les 6mes journes de recherche sur les productions animales (JRPA) . Cette manifestation scientifique a t organise par la Facult des sciences biologiques et des sciences agronomiques et le Laboratoire de biochimie analytique et biotechnologies (LABAB). Selon les organisateurs, ces journes ont t tenues pour perptuer un forum de discussion et dchanges sur les productions animales en Algrie. Cette sixime dition est consacre au contrle des performances des levages pour contribuer la russite du renouveau agricole et rural, initi par le ministre de lagriculture et le dveloppement rural. Pendant ces deux journes, des communications sur des projets de recherche (CNEPRU, PNR, CMEP) ont t prsentes. Les universitaires ont orient leur proccupation vers la gestion technique des levages, lamlioration de la conduite alimentaire des animaux, la maitrise de la reproduction et la promotion un niveau rationnel de quelques espces animales. Selon le Pr Berchiche Mokrane, prsident du comit dorganisation de cette rencontre, des rsultats de travaux de recherche obtenus dans 22 universits algriennes ont t prsents lors de ces journes. Il ressort de confrences que certaines universits se spcialisent en fonction de la faune et la flore qui lui est propre la rgion. Ainsi, la recherche sur les ruminants est circonscrite surtout Stif, EL-Tarf, Constantine, Blida, laviculture Batna, la cuniculture Tizi-Ouzou. Quant llevage camelin, cest une spcialit de luniversit de Ouargla.
12
Temple du savoir
Lanne universitaire tire sa fin. Sereine ou parseme de troubles, elle ne dteint nullement sur le rayonnement attendu sur la communaut universitaire et mme le public externe du temple du savoir, lauditorium. A lui seul, il constitue une institution bien quil ne reprsente quune partie des activits du vice-rectorat des relations extrieures et de la coopration, de la communication et de lanimation des manifestations scientifiques. Spacieux, confortable et fonctionnel, lauditorium a t hiss la hauteur de sa destination premire ; servir de lieu de passionnantes rencontres littraires, une tribune de contradictoires dbats politiques et surtout un carrefour inestimable pour les rencontres scientifiques. A ce titre, lauditorium a t la croise de quatre continents reprsents par des scientifiques issus des pays comme lIran, du Gabon des Etats-Unis ou de lAutriche pour ne citer ces exemples. Des dizaines de chercheurs exerant dans de clbres universits du monde ont encore rajout du prestige lauditorium, et du coup toute luniversit dont il sert de vitrine un double niveau ; international et national. Du sud, de louest, du centre et de lest du pays, des universitaires algriens sont venus exposer les rsultats de leurs travaux dans divers domaines. De Jean Amrouche la formation aux multimdias, de linflammation et les mdicaments base de cuivre lconomie maghrbine et le partenariat avec lunion europenne, tous les thmes ont t au centre des dbats. La dynamique lance par les responsables de cette structure est en harmonie avec la qute dun monde meilleur, en mesure de rpondre aux attentes et aux aspirations de lHomme en proie des bouleversements plantaires souvent dramatiques. Ainsi, le temple du savoir a t au centre des rflexions inities par ses responsables auxquelles ont contribu des enseignants-chercheurs algriens. Ces derniers ont prsent plusieurs reprises les rsultats de leurs travaux des oprateurs conomiques et des responsables des collectivits locales et territoriales et autres autorits qui ont le pouvoir dcisionnel pour les concrtiser sur le terrain pour de meilleurs rendements. Sad GADA
Hakima Meziab