Maratn CAF-Caracas 2013 REGLAMENTO* *El presente reglamento est sujeto a posibles modificaciones conforme al procedimiento previsto en el mismo.

SECCIN I DISPOSICIONES GENERALES Artculo 1 El Evento El Maratn CAF-Caracas 2013 (el evento) se realizar el da 24 de Febrero de 2013. La organizacin del Evento estar a cargo de un Comit Organizador (la Organizacin) y el mismo se regir por las disposiciones establecidas en el presente Reglamento. Artculo 2 - Recorrido Los recorridos del evento tienen el aval de la Federacin Venezolana de Atletismo (FVA), la Asociacin Mundial de Maratones (AIMS) y han sido medidos y certificados por la Asociacin Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF, por sus siglas en ingls). El evento ha sido adoptado como Campeonato Nacional de Maratn de Venezuela por la Federacin Venezolana de Atletismo (FVA). 1. Maratn: Distancia de 42.195 metros* 2. Medio maratn: Distancia de 21.097 metros* Ambas competencias empezarn y terminarn en el Parque Los Caobos y sus distancias sern marcadas cada kilmetro. * La organizacin se reserva el derecho de modificar la ruta del Maratn. Artculo 3 De la Organizacin La Organizacin estar constituida por cinco miembros: tres (3) representantes designados por CAF Banco de Desarrollo de Amrica Latina, un (1) representante de la Federacin Venezolana de Atletismo (FVA) y un (1) representante de la empresa Hipereventos. Son facultades de la Organizacin: Elaborar el presente Reglamento y aprobar cualquier modificacin al mismo. Modificar la composicin de la Organizacin. Interpretar las disposiciones del presente Reglamento y decidir sobre todo aquello no expresamente contemplado en el mismo. Nombrar a los jueces del evento, al director de carrera, a los miembros del jurado de apelaciones, as como a cualquier otra autoridad deportiva u organizativa del evento. Aprobar y/o modificar el diseo del circuito, la fecha de la competencia, la hora de inicio y trmino del evento, los lugares de salida y llegada, la fecha lmite de inscripcin, as como cualquier otro aspecto necesario para la realizacin del evento.

DLSA

Rev 26/04/2012

Maratn CAF - Caracas 2013

Organizar y dictar cualquier tipo de medidas necesarias para asegurar la vigilancia y seguridad del evento. Organizar y disponer la ubicacin de los puestos de hidratacin de acuerdo con el circuito establecido. Disponer cualquier otra medida necesaria para la organizacin y ejecucin del evento.

Artculo 4 - Inscripciones El proceso de inscripcin en el Maratn y Medio Maratn se efectuar en la pgina web del evento: maraton.caf.com o www.caf.com/maraton, la cual contendr toda la informacin necesaria para los atletas que deseen participar. El participante quedar inscrito una vez que su pago sea recibido conforme y reciba la confirmacin de inscripcin a travs del correo maratoncaf@caf.com. Las inscripciones en tiendas deportivas se regirn de acuerdo a la notificacin en la pgina web http://maratoncaf.com. El listado de tiendas se publicar oportunamente en la pgina web. Y el pago ser solo en efectivo Los atletas de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y de los organismos policiales y de seguridad que apoyan el Maratn CAF Caracas 2013 podrn inscribirse y participar en el evento sin pagar el costo de la inscripcin. Para inscribirlos oficialmente y hacerlos acreedores del kit de corredor, bastar con una carta del Jefe de dicha Fuerza o de cualquier otro de los organismos policiales y de seguridad participantes, dirigida a la Organizacin, la cual deber indicar el nombre, sexo, edad (en la fecha del evento) y cdula de identidad de cada uno de los atletas participantes, as como la modalidad en que desean participar (Maratn o Medio Maratn) y un correo electrnico al cual enviarles el comprobante de inscripcin. El costo de la inscripcin desde el 16 de mayo y hasta el 30 de septiembre de 2012 ser de trescientos veinte bolvares fuertes (Bs. 320,00)* pagaderos en Venezuela o setenta y cinco dlares (USD 75,00) pagaderos en el exterior; a partir del 1 de octubre de 2012 y hasta el 31 de enero 2013 o hasta agotarse los cupos, cuatrocientos treinta bolvares fuertes (Bs. 430,00)* pagaderos en Venezuela o cien dlares (USD 100,00) pagaderos en el exterior. *segn cambio oficial vigente, sujeto a variacin. IMPORTANTE: La inscripcin es intransferible, y no habr devolucin del monto de la inscripcin por ninguna causa o motivo que impida la participacin en el evento, incluyendo la ocurrencia de casos fortuitos o de fuerza mayor. No se aceptan cambios de modalidad.

Artculo 5 - Categoras

DLSA

Rev 26/04/2012

Maratn CAF - Caracas 2013

Las categoras se establecen de acuerdo al reglamento de carreras de calle y cross country de la Federacin Venezolana de Atletismo (FVA), la cual determinar si podrn participar todas las personas, hombre o mujer, en funcin del ao de nacimiento. Categoras Medio Maratn Ao de nacimiento Juvenil* (1994 1995) Libre (1984 1993) Sub Master (1974 1983) Master A (1969 1973) Master B (1964 1968) Master C (1959 1963) Master D (1954 1958) Master E (hasta 1953) Personas con discapacidad en silla de ruedas**

18 - 19 aos 20 29 aos 30 39 aos 40 44 aos 45 49 aos 50 54 aos 55 59 aos 60 aos a ms

Categoras Maratn Ao de nacimiento (1994 1995) (1984 1993) (1974 1983) (1969 1973) (1964 1968) (1959 1963) (1954 1958) (hasta 1953)

Juvenil* Libre Sub Master Master A Master B Master C Master D Master E

18 - 19 aos 20 29 aos 30 39 aos 40 44 aos 45 49 aos 50 54 aos 55 59 aos 60 aos a ms

*El atleta juvenil deber tener 18 aos cumplidos para el da del evento. ** La inscripcin y participacin de los atletas personas con discapacidad se permitir nicamente en el Medio Maratn y slo para las personas con discapacidad en la categora silla de ruedas. Para su participacin debern poder cumplir con la distancia de 21.097 metros en tres (3) horas o menos. Artculo 6 Entrega del kit de corredor Todo competidor debidamente inscrito deber retirar su kit de corredor del sitio que ser indicado oportunamente en la pgina web del evento. El kit incluir una camiseta con el logo del Maratn, el nmero oficial de identificacin (nmero de corredor) que deber colocarse obligatoriamente en el pecho de la camiseta y el chip para el registro de tiempos. La organizacin no se har responsable si el chip presentare fallas o defectos, toda vez que dichos dispositivos son provedos por una empresa externa. Para retirar el kit, el participante deber identificarse, sin excepcin, mediante la presentacin de su documento de identidad (cdula o pasaporte) y el comprobante de inscripcin, el cual habr recibido por correo electrnico una vez confirmada la inscripcin, o fsicamente al inscribirse en los locales o tiendas

DLSA

Rev 26/04/2012

Maratn CAF - Caracas 2013

especializados. En el caso de que un participante inscrito no pueda retirar personalmente su kit, el mismo slo podr ser entregado a la persona que presente los recaudos siguientes: Autorizacin escrita firmada por el corredor. Comprobante de inscripcin. Copia de la cdula de identidad o del pasaporte del corredor y de la persona autorizada para retirar el kit. El kit de corredor solo ser entregado en las fechas y horarios anunciados en la pgina web http://maraton.caf.com/ estipulados en este reglamento. El da del maratn NO se entregar nmero de corredor. Artculo 7 - Horarios Los horarios de salida de los eventos son los siguientes: o Medio Maratn personas con discapacidad 5:55 a.m. o Maratn 6:00 a.m. o Medio Maratn 6:15 a.m. El tiempo mximo de duracin del Maratn ser de seis (6) horas, cerrndose la meta a las 12:00 meridiano El tiempo mximo de duracin del Medio Maratn ser de (3) horas, cerrndose la meta a las 09:15 a.m. A partir de la hora de cierre de cada evento se levantarn todos los puntos de control y se abrir el recorrido al trnsito vehicular. El cierre de ambos circuitos ser realizado por un juez de carrera en un vehculo de la organizacin; en ese momento se invitar a todos los corredores que aun estn en el circuito a abandonar la carrera o caminar por las aceras (veredas) y se ofrecer transporte a la meta a todo aquel atleta que as lo requiera. Artculo 8 Jueces y cronometrajes El control del Maratn y Medio Maratn estar a cargo de los jueces designados por la Organizacin, quienes cumplirn el presente Reglamento y sern los nicos con facultades para validar la clasificacin, orden de llegada y cronometrajes de los participantes, as como para sealar las faltas cometidas y la descalificacin de los mismos durante el desarrollo del evento. El cronometraje se realizar mediante un sistema electrnico de chip, por lo que resulta obligatoria su utilizacin. Habr controles en la salida, al Medio Maratn y en la meta, as como en otros puntos a lo largo del recorrido; todos los corredores debern pasar obligatoriamente por todas las alfombras de control. En caso contrario, el tiempo del corredor no aparecer en el listado. Slo se considerarn vlidos los tiempos marcados por el sistema electrnico y validados por jueces del evento.

DLSA

Rev 26/04/2012

Maratn CAF - Caracas 2013

Artculo 9 Servicios al corredor En el Parque Los Caobos, habr una zona exclusiva para el corredor, la cual contar con servicios de masaje, hidratacin, baos, zona de estiramiento, zona lite. En el Paseo Coln, sentido oeste, carril norte, se delimitarn dos corrales de salida, corral azul para los corredores de 42K, y el verde para los de 21K. Todo corredor est en la obligacin de ubicarse para la salida en el corral que corresponde a la modalidad inscrita, de lo contrario el sistema no registrar el tiempo oficial. A partir del segundo kilmetro habrn puestos de hidratacin cada dos (2) kilmetros. Existirn puntos de servicio sanitarios a lo largo de la ruta. Se dispondr de servicio de ambulancias o estaciones de asistencia paramdica cada 5 km y un punto de servicio mdico en la zona de salida/llegada. En el rea de salida y llegada se pondr a disposicin de los atletas el servicio de guardarropa. Se agradece no dejar objetos de valor en los guardarropas, pues la Organizacin no se responsabiliza por los objetos entregados. Artculo 10 Vehculos autorizados El circuito estar completamente cerrado al trfico y los nicos vehculos que podrn acompaar la prueba sern los designados por la Organizacin. Est prohibida la circulacin de cualquier otro vehculo, bicicleta, motocicleta, patines, patinetas u otro que no est autorizado e identificado. El acompaamiento de algn corredor por dichos vehculos podra implicar su descalificacin. Artculo 11 Seguro Todos los participantes inscritos estarn cubiertos por una Pliza de Seguros contratada por la Organizacin, que cubrir nicamente los accidentes que se produzcan durante el evento (de 6:00 am a 02:00 p.m.) como consecuencia directa de su participacin efectiva en el Maratn y del desarrollo fsico de la prueba, y nunca como derivacin de una patologa latente, lesin, imprudencia, negligencia, incumplimiento de las leyes de la Repblica Bolivariana de Venezuela y del articulado del presente Reglamento, ni los producidos en los desplazamientos para llegar al punto de partida de la carrera. Artculo 12 - Resultados Al concluir el evento, la Organizacin publicar la lista de los cinco (5) primeros finalistas en la clasificacin general, y de los tres (3) primeros finalistas de cada categora del maratn y medio maratn, tanto masculina como femenina, en una cartelera ubicada cerca de la tarima de premiacin. Los resultados de todos los participantes sern publicados en la pgina web el da del maratn, seis horas despus de la finalizacin del evento.

Slo se recibirn las reclamaciones que se presenten hasta media hora (30 minutos) despus de publicados los resultados. Fuera de ese lapso no se atendern reclamaciones. Las reclamaciones sern resueltas por un jurado de apelacin tal como lo disponen las reglas de competencia de la IAAF, cuyas determinaciones sern finales e irrevocables.

DLSA

Rev 26/04/2012

Maratn CAF - Caracas 2013

Artculo 13 Premiacin Cada participante del Maratn y del Medio Maratn recibir una medalla al cruzar la Meta. Se entregarn premios en metlico y trofeo o reconocimiento similar a los cinco primeros finalistas masculinos y femeninos de la categora general, tanto del Maratn como del Medio Maratn, as como a los tres (3) primeros finalistas, mujeres y hombres, en la categora personas con discapacidad en silla de ruedas del Medio Maratn. Para la premiacin por categora tanto del Maratn como del Medio Maratn, se entregarn trofeos o reconocimiento similar a los tres (3) primeros finalistas de cada categora oficial.

1. Maratn (42.195 metros) (*) Clasificacin General 1 2 3 4 5 Hombres 5.000,00 4.000,00 3.000,00 2.000,00 1.000,00 Mujeres 5.000,00 4.000,00 3.000,00 2.000,00 1.000,00

USD USD USD USD USD

USD USD USD USD USD

Bono especial: Se asignar un premio adicional de mil dlares de EE.UU. (USD 1.000,00) a quienes superen las siguientes marcas: HOMBRES MUJERES (2:15:00) (2:40:00) USD 1.000,00 USD 1.000,00

Los premios en metlico slo se entregarn una vez recibidos los resultados negativos de la prueba de dopaje realizada por la Federacin Venezolana de Atletismo.

2. Medio Maratn (21.097 metros) (*)

Clasificacin General 1 2 3 4 5

Hombres USD 1.000,00 USD 800,00 USD 600,00 USD 400,00 USD 200,00

Mujeres USD 1.000,00 USD 800,00 USD 600,00 USD 400,00 USD 200,00

La entrega de los premios en metlico podra estar sujeta a pruebas de dopaje a criterio de la Organizacin. Personas con discapacidad Hombres 1 USD 300,00 2 USD 200,00 3 USD 100,00 Mujeres 300,00 200,00 100,00

USD USD USD

DLSA

Rev 26/04/2012

Maratn CAF - Caracas 2013

(*) Todos los premios en metlico podrn ser pagados en efectivo, cheque o transferencia, en dlares de EE.UU. (USD) o Bolvares (Bs.), al tipo de cambio oficial vigente el da del evento. Artculo 14 Entrega de premios La nica ceremonia de premiacin que se celebrar en el rea de llegada del evento ser la de los cinco primeros finalistas de la clasificacin general, femeninos y masculinos, tanto del Maratn como del Medio Maratn, as como de los tres (3) primeros finalistas de la categora personas con discapacidad en silla de rueda. La premiacin se iniciar luego de revisadas las marcas realizadas por los atletas ganadores conforme al cronmetro electrnico oficial y recibida la planilla de los jueces, debidamente aprobada por el comisario del evento, en la cual conste el pase de los atletas por todos los controles colocados a lo largo del recorrido. Los trofeos o reconocimientos similares por categora del Maratn y Media Maratn sern entregados despus de la premiacin general en la tarima, los corredores que no se presenten podrn retirar su trofeo en la oficina de Hipereventos (Calle Suapure, Qta. Ros, Ofic. 6, Colinas de Bello Monte, Caracas) a partir del martes 26 de febrero 2013 y hasta 60 das despus (26 de abril de 2013), con base en la clasificacin reflejada en la pgina web. Artculo 15 Control /Descalificaciones Sern automticamente descalificados de la prueba y perdern toda opcin a los premios aquellos atletas que: No lleven el chip colocado correctamente. No lleven el nmero de corredor en la parte frontal del cuerpo para permitir que est en evidencia para la lectura y comprobacin de los jueces del evento. No pasen por todos los puntos de control establecidos: - Salida y llegada, y en los kilmetros 10; 18; 21,097; 30 y 40 del Maratn - Salida y llegada y en los kilmetros 10 y 17 del Medio Maratn No realicen el recorrido completo. En ediciones anteriores hayan corrido con nmero de otros corredores; a estos no se les permitir la inscripcin. Lleven el nmero de corredor y/o chip adjudicado a otro corredor: en este caso sern descalificadas ambas personas, el corredor que utiliz el nmero de corredor/chip de otra persona y el participante al cual le corresponde el nmero de corredor. En consecuencia les ser prohibida la inscripcin para la siguiente edicin del Maratn CAF-Caracas. A quines la Organizacin haya comprobado alteraron los resultados usando medios de transporte o cualquier tipo de apoyo para finalizar la prueba. A estos corredores no se les permitir la inscripcin en la prxima edicin del evento. Entren en la meta sin nmero de corredor. No atiendan las instrucciones de los jueces y/o del personal de la Organizacin. Tengan comportamiento o conducta antideportiva (insultos a personal, jueces, participantes, etc.) Reciban ayuda indebida de terceros desde cualquier tipo de vehculo. Incumplan con cualquiera de las disposiciones del presente Reglamento.

DLSA

Rev 26/04/2012

Maratn CAF - Caracas 2013

Artculo 16 - Responsabilidades del participante Al inscribirse, cada participante acepta el presente reglamento, declara estar fsicamente apto para correr el Maratn CAF-Caracas 2013 y exime de toda responsabilidad por accidente, omisin o falta de cualquiera de los puntos contemplados en el presente reglamento a la Organizacin y a los patrocinantes de esta competencia. La Organizacin recomienda a todos los participantes someterse a un Reconocimiento Mdico previo a la prueba. Cada participante acepta el riesgo derivado de la actividad deportiva del Maratn. Todos los atletas, por el hecho de formalizar la inscripcin, aceptan la publicacin de su nombre en la clasificacin de la prueba, en los medios de comunicacin y/o Internet y autorizan a la Organizacin a facilitar sus datos a los organizadores de pruebas similares. Todo aquel que corra sin nmero quedar descalificado y no se le permitir ingresar en el embudo de llegada, ni podr hidratarse en los puestos de hidratacin provistos por la Organizacin. Los familiares (mayores y/o menores) de los atletas, debern esperarlos fuera del embudo de llegada. Toda aquella persona que no cumpla con los requisitos antes mencionados quedar descalificada sin tener derecho a ninguna de las prerrogativas a las que tienen derecho los atletas oficialmente inscritos. Artculo 17 Descargo de Responsabilidades y Proteccin de Datos

En el momento de inscribirse por va electrnica, todos los corredores que aspiran participar en el evento debern aceptar el siguiente Pliego de Descargo de Responsabilidades y Proteccin de Datos. Aquellos inscritos por tienda debern firmar el mismo en el reverso de la planilla de inscripcin para finalizar su proceso y que su inscripcin sea procesada. En este sentido los participantes, al momento de estar inscritos formalmente en el evento, automticamente declaran haber ledo y aceptado los trminos y condiciones. Todo participante deber descargar de la pgina web la planilla de liberacin de responsabilidades, la cual deber llenar y entregar para recibir su kit de corredor los das de la entrega de material.
Maratn CAF Caracas 2013 DESCARGO DE RESPONSABILIDADES Y PROTECCION DE DATOS Declaro que en forma voluntaria he decidido participar en el Maratn CAF-Caracas 2013 y entiendo que participar en esta carrera es una actividad riesgosa, y que estoy en perfectas condiciones fsicas y de salud, as como adecuadamente entrenado para participar en la misma. Estoy de acuerdo en cumplir con cualquier decisin proveniente de algn juez o cualquier otra autoridad del evento, en cuanto a mi capacidad para concluir con seguridad la carrera o sobre cualquier otro aspecto en relacin a mi participacin en la misma.

DLSA

Rev 26/04/2012

Maratn CAF - Caracas 2013

Asumo todos los riesgos asociados con mi participacin en el Maratn CAF- Caracas 2013, incluyendo, pero sin estar limitado a ello, cadas y dems accidentes, contacto con otros participantes, efectos relacionados con el clima incluyendo temperatura y/o humedad, condiciones de las vas y trnsito vehicular, y cualesquiera otras condiciones del recorrido que repercutan en cualquier tipo de dao; riesgos todos conocidos y valorados por m. Habiendo ledo esta declaracin y conociendo los hechos y riesgos asociados a mi participacin en el Maratn CAFCaracas 2013, por medio de la presente libero a CAF y a sus funcionarios (representantes y sucesores, organizadores, administradores y voluntarios), a la FVA, a Hipereventos, y a todos los patrocinadores, as como a sus representantes y sucesores, en su conjunto las Instituciones, de reclamos o responsabilidad de cualquier ndole, y/o del pago por daos y perjuicios que pudieran surgir de mi participacin durante o posterior al evento, an cuando esta responsabilidad pudiera surgir por causas imputables a alguna de las Instituciones. Asimismo, se libera a las Instituciones de cualquier responsabilidad por los hechos que se produzcan por caso fortuito y/o fuerza mayor, antes o durante el desarrollo del evento, as como de cualquier extravo, robo y/o hurto que pudiera sufrir algn participante durante la ocurrencia del evento. As mismo, autorizo a todas las personas arriba mencionadas para hacer uso de mis fotografas, pelculas videos y grabaciones o cualquier otro registro durante mi participacin en la carrera, sin compensacin econmica alguna, para cualquier propsito lcito.

SECCIN II ACERCA DE LOS CORREDORES ELITE Los corredores lite son aquellos atletas que han sido designados por sus respectivas Federaciones de Atletismo para participar en el evento. La FVA ha designado el Maratn CAF Caracas 2013 como Campeonato Nacional de Maratn de Venezuela. Aquellos atletas lite residentes en el extranjero que competirn en el Maratn CAF-Caracas, debern llega a Venezuela el da 21 de febrero a ms tardar el da 22 de febrero de 2013. El programa para todos los atletas lite ser el siguiente: 21 de febrero: 22 de febrero: 23 de febrero: 24 de febrero: 25 de febrero: Todo el da 7:00 a.m. Arribo de los equipos Entrenamiento en Parque del Este Reconocimiento de la ruta Entrega de materiales y congresillo tcnico Largada de la competencia Retorno a sus pases

6:00 a.m.

Artculo 18 - Calentamiento El atleta no deber permanecer, ni realizar la entrada en calor (el calentamiento) por delante de la lnea de Largada (Salida) faltando veinte (20) minutos para la Largada que se efectuar a las 6:00 a.m. El participante que no respete esta indicacin ser penalizado por los jueces. Este incumplimiento dar lugar a la descalificacin sin previo aviso. Artculo 19 Pruebas de dopaje

DLSA

Rev 26/04/2012

Maratn CAF - Caracas 2013

Segn normas de la IAAF se efectuar control de dopaje a los corredores (hombres y mujeres) que sean designados por los jueces del evento. Los corredores se presentarn al control de doping provistos de un documento de identidad oficial. Se recuerda a todos los participantes que la negativa a pasar el control de dopaje supone la descalificacin automtica a todos los efectos. La Organizacin har un mximo de tres (3) llamadas a los corredores que deben realizarse el control. En caso que algn corredor resulte positivo al control de doping, no podr obtener ningn premio y su caso ser remitido a la Federacin Venezolana de Atletismo (FVA). Artculo 20 Avituallamiento (Hidratacin Especial) Los atletas lite que tengan avituallamiento personal, debern entregarlo a la Organizacin durante el Congresillo Tcnico o en el lugar estipulado por el Comit Organizador, cuya localizacin ser indicada oportunamente en la pgina Web. Dicho avituallamiento deber estar debidamente cerrado y marcado con su nmero de dorsal y punto kilomtrico (5, 10, etc.) en el que desea encontrarlo.

DLSA

Rev 26/04/2012