Kersti Kivirüüt - Okkultisták Klubja

Okkultistk Klubja
Kersti Kivit
Budapest, 2012
A fordts alapjt kpez kiads: Kersti Kivit Okultismiklubi 2009
Fordtotta: Rcz Nra Szerkesztette: Vas Annamria Bort: Burger Istvn
Az r nyelv kifejezsek fordtsban Aonghus s Lughaidh segtettek a www.daltai.com frumon.
Go raibh maith agat!
JV-MEN KNYVEK
AZ OKKULTISTK KLUBJA TAGOK
VERONIKA az egyetlen, akinek sikerl megmeneklnie
FRNKI mdium, aki ismeri a msvilgot, s gy tnik, hogy a msvilg is ismeri t
RENATE olyasvalaki, aki a szerelemrt ksz az lett is felldozni
Viktor az igazi... de kinek a szmra?
ANNABEL mgnes, aki nemcsak a szerelmes fikat vonzza be, hanem valami mst is
TRISTAN minek tegye az ember meggondolatlanul tzbe a kezt, ha van nla fog?
ERIKA TANRN valakinek csak szemmel kell tartania a gyerekeket - mr amennyire
KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA
A KLUB TEVKENYSGNEK HELYSZNEI
ISKOLA bs titkot rejt egykori lovagi kastly
FASOR jobbgy sk ltal ltetett farisok, melyeket tkok zpora ntztt
HALOMSR ennek az August von Sieversnek senki nem tantotta meg, hogy amit a halottakkal eltemettek, az a tlvilg?
ALAGT egy msik alagtba vezet - abba, amelyikrl a tetszhallbl visszatrtek meslnek
TARTALOM
ELSZ 1 NPRAJZEST 2 NAPKERK. 3 NYRSZIK 4 KI SR A FASORBAN? 5 A DOHNYZS KRTKONYSGRL 6 A LEGBTRABB LNY 7 A GRIANIDK RKSGE UTSZ
8 13 40 54 66 91 102 121 135
ELSZ
rika megllt az telgazsnl, nehogy tl knnyelmen sznja r magt arra a lpsre, melyet mr rgta szeretett volna megtenni. Tbb mint egy ve dolgozott a Vana-Kuustei ltalnos Iskolban trtnelem- s trsadalomismeret-tanrknt, ez id alatt megannyiszor vgigstlt a Vana-Kuuste s Sipe kzti murvs ton. Nem mintha ez valamifle praktikus jelentsggel brt volna, hanem az onnan nyl llegzetelllt ltvny miatt. Az t, miutn kirt Vana-Kuustbl, s letrt a vrui orszgirl, egy darabon flfel kanyargit, gy a vndor szeme el trult Dl-sztorszg vltozatos felszni forminak mesebeli, szlesvszn kpe, megtzdelve szntflddarabokkal, erdfoltokkal, vletlenszeren elszrt tanykkal s a lthatr peremn felbukkan templomtoronnyal. Mg Rebane falu egykori tesznek hatalmas, szovjet stlus istllpletei is egsz idillien hatottak ebben a krnyezetben. A ltvnyt azonban az ttl mintegy flversztnyi tvolsgra, szakra hzd, a cri idkben ltetett vrsfeny-juhar fasor tette pratlann. Semmi, amit emberkz teleptett vagy a termszet plntlt, nem bontotta meg az egyszerre tiszteletet parancsol s elbvl farisok sornak sszhangjt, mely oktberben tlragyogta a vana-kuustei kastlypark aranyt, most, novemberben viszont a csupasz, reg fk az nos g szrke httervel jobban hasonltottak valsgos szrnyekre, mint valaha. A Vana-Kuuste s Sipe kzti makadmot Rebanig egyetlen t sem keresztezte, leszmtva a tanykra vezet svnyeket. Kzvetlenl a rebanei keresztezds eltt viszont egy keskenyebb t trt le rla dl fel, ennek az elgazsnl llt most Erika. Ezt, mint valamennyi szntfldi utat, az szi mezei munkk utn traktorkerekek mly barzdi szntottk
JV-MEN KNYVEK 9 vgig, melyek az jjeli mnuszokban megfagytak, s leheletfinom drsznyegbe burkolztak. Kiss tvolabb onnan, ahol a traktornyomok a szntfldre rtek, bozttal bentt khalom magasodott kt sreg nyrfval. Erika termszetesen tisztban volt vele, hogy a khalom nem ms, mint temetkezsi hely. A murvs trl ltszott is az oszlopra szgezett bdogtbla, mely felhvta a figyelmet a trtnelmi nevezetessgre. Erika vgre megtette a rg vgyott lpseket a sr irnyba. Eddig mindig sajnlkozva sietett el a keresztezds mellett, hogy le ne kss a Sipben megll autbuszt. Ezttal viszont iskolai teendit elhalasztotta msnapra, hogy legalbb egy fl ra erejig tadhassa magt az si temetkezsi hely vizsglatnak. Trtnelemtanrknt erklcsi ktelessgnek rezte, hogy kzelebbrl megismerkedjen a ksrral. Rgszeti emlk. Nyrsziki srhalom. Kr. u. I. vezred vge - II. vezred eleje. A tvolrl megpillantott tbla szerencsre bevltotta a hozz fztt remnyeket, s nem ssi tilalomra hvta fel a figyelmet fld alatti elektromos vezetk miatt. St, az informci Erika agytekervnyeiben a jzan gondolkods hatrait feszeget fantzialavint indtott el. A Krisztus utni I. vezred vge s a II. vezred eleje ebben az idszakban alakult ki a mai sztorszg si megyerendszere, vikingek jrtak itt, Ugandi harcosai pedig Blcs Jaroszlv s Izjaszlv tmad seregeivel vettk fl a kzdelmet. Ez annyit jelent, hogy a fld mlye errefel kijevi orosz kincsekkel van tele! Ezeken a gyerekes elkpzelseken mg maga a tanrn is elmosolyodott. Hossz, szraz krkat tpkedve, s az egymsra hnyt gmbly kvek kzt bukdcsolva Erika a kt nyrfa fel iparkodott, 'melyek bszkn magasodtak a srhalmot elbortani igyekv bozt fl. A nyrek alatt, a halom egyb rszeitl eltren, alacsony volt a pzsit, mintha levgtk volna. Bizonyra a dli pihenjket itt tart munksok tekintlyes testtmege akadlyozta meg nyron a f nvst. Erika fogval lerngatta a kesztyjt, s megsimogatta a nyugat fel es nyrfa tvt. A szzien fehr, paprvkony nyrfahncsnak nyoma sem volt, a fa trzst vastag, fekete, mohos kreg bortotta, melynek nhny barzdja akr t centi mly is lehetett. A tanrn htrahajtott fejjel vizsglgatta a fa legfels
10 gait. rdekes, milyen reg lehet ez a kt nyr? Lehet, hogy pp ezek bnsek a hely npi elnevezsben? Tudniillik Nyrszik a helyi nyelvjrsban nyrszigetet jelent. Erika megprblta tlelni a fa trzst, m remnytelennek tnt, hogy ujjai sszerjenek. Ez a kt fa mretben mindenkppen felvette a versenyt a juharrisokkal. A kelet fel es nyr kzelben Erika egy szokatlan alak kre lett figyelmes. Mintha a nyrsziki sk egy kisebbfajta vndorkvet frszeltek volna kett, gy alkotva nem mindennapi asztalt. Cipje orrval ledrzslte a fagyos moht a krl, s felllt a klns kpzdmnyre. A palatblra emlkeztet, mohos kris szaksztorszgi milit klcsnztt Nyrsziknek, amire a mellette nv, psztorgyerek magassg borkabokor csak rtett mg egy lapttal. A lapos kvet akr oltrknt is lehetett volna hasznlni, m hinyoztak rla az ldozkvekre jellemz mlyedsek, gy Erika pillanatnyilag nem tartotta valsznnek a talpa alatti szikladarab ritulis szerept. Elvgre a termszet bvelkedik klns alak kvekben. A srsd alkonyati stt rbresztette, hogy ideje mennie. Mikzben kabtujjbl elrzta karrjt, zsebbl pedig kihalszta a tskra akaszthat fnyvisszaver prizmt, tsuhant agyn a gondolat, hogy Nyrszikre egyszer mg rdemes lenne visszajnnie. s nem is egyedl, hanem nhny trtnelemszeret tantvnnyal. Taln a legjobb lenne tavasszal, amikor a vn nyrfk rgyeznek. Mg mindig a k tetejn csorogva Erika egy tiszteletteljes pillantssal adzott a kt reg fnak, s sajt magt is meglepve rzendtett egy r npdalra, mely agynak ki tudja, melyik zugbl bukkant el: Oro se do bheatha bhaile, oro se do bheatha bhaile... A szveget mg akkor jegyezte meg, mikor rongyosra hallgatta a CD-t, melyen a harcos keltk e tradicionlis neke Sinead OConnor nagyszer eladsban szerepelt, ...oro se do bheatha bhaile! Anois ar theacht tsamhraidh... KKSZ...! Igen, az reg fk hajlamosak nhanapjn ilyen hangot hallatni. Erika mgis megborzongott, mikor a khz kzelebbi nyr udvariatlanul megzavarta nekt. Minl inkbb tomptotta ltst az szi gyorsasggal, feltartztathatatlanul elrenyomul stt, annl lesebb vlt a hallsa, gy rtette meg, hogy mita a temetkezsi helyen
JV-MEN KNYVEK 11 kutakodott, fellnklt a szl - a szraz fszlak zizegve korbcsoltk egymst. Rmlten hallgatzott, m a gaz susogsban nem vlte flfedezni lptek szablyos ritmust. Nem, szerencsre ez mgiscsak a hirtelen fltmadt, jeges szl volt, mely minden szablyossgot nlklzve borzolta a hervadt krkat. Valami nehz szrnycsapsok ksretben elreplt Erika feje fltt a nyrfk hegynek magassgban. Bagoly? jjeli rm? A temet krli tgas mezk, melyek nappali vilgossgnl a messzesg des svrgsval ajndkoztk meg a szemllt, a sttsgbe temetve nyomasztan hatottak. El innen! Ellenrzst legyrve Erika elhagyta az immron menedkknt szolgl sziklt, hogy belpjen a zizeg f s bozt tvesztjbe. Minden figyelmt a gomolyg sttnek szentelve, rettegve attl, hogy brmelyik pillanatban megzrrenhetnek krltte az gak, nem is nzte, hov lp. Bal lba kt k kz szorult, mire elvesztette az egyenslyt, s hanyatt vgdott, feje hatalmasat koppant az oltron. Szeme eltt fnyes pontocskk tncoltak, bnt fjdalom szguldott vgig tarkjtl a gerincvelejn t a keresztcsontjig. A komolyabb srlstl csak kttt sapkja mentette meg. Vrt egy kicsit. Az gyetlen lps s az ts okozta fjdalom enyhlse valamelyest csillaptotta az egsz testn eluralkod pnikrohamot, de csak idlegesen. Mg mindig hanyatt fekve emberi hangot vlt felfedezni a f zizegsben: Is do bheatha. A dmoni suttogs tisztn hallatszott, s Erika meg volt rla gyzdve, hogy nem agyrzkds okozta hallucincirl van sz. Lelki szemei eltt megjelent a kelta mtoszokbl ismert kp: sszeaszott kezek nylnak ki a kvek kzl, megragadjk a nt, s lehzzk t a halottak fld alatti birodalmba. Fejfjsrl megfeledkezve azon nyomban talpra szkkent. Csak lpseire koncentrlva, melyek a megvlt makadmtra viszik, megprblta tvol tartani gondolatait a holtaktl, aszott kezektl s ms rmsges jelensektl, melyeket nem tudott megnevezni, m melyekrl gy hitte, hogy rgvest letre kelnek ott krltte. A szntfldre rve mr futott, htra se mert tekinteni, mert REZTE, hogy nem egyedl jtt el a srhanttl. Napkerk, napkerk - az g tzes korongja... Erika tisztban volt vele, mennyire sznalmasnak tnhet ez a kls szemll szmra,
12 de Olav Ehala s Jri di vgtelenl pozitv gyermekdalnak ddolsa biztos fegyvernek tnt az t ldz flelmetes erk tvol tartsra. A makadmtra rve megszabadult a knz gytrelemtl. A kzeli tanya udvarn ll reflektor fnye az t egy szakaszt is megvilgtotta. A civilizci nyjtotta biztonsgrzet bezrta az rzkek msvilgra nyl kapujt. A homlyba burkolz halomra pillantva egy kicsit elszgyellte magt, hogy felntt n ltre rmeket ltott a sttben, s elsietett a buszmegll irnyba.
13
JV-MEN KNYVEK
1.
NPRAJZEST
rika, nem kne mg rra menned? - Mr itt sem vagyok! - Az igazgathelyettes megjegyzse nagyon is helynval volt, Erika ugyanis az asztaln tornyosul paprhalom kultrrtegeiben a megfelel taneszkzk utn kutatva mr t percet ksett a nyolcadik osztly trtnelemrjrl. Gyorsan-gyorsan, fzetek, tanknyvek, napl, s uzsgyi, le a lpcsn a fldszinti trtnelemterembe! Brrr... Br nmelyik raditor olyannyira tforrsodott, hogy akr rntottt is lehetett volna stni rajta, az iskolban meglehetsen hvs volt. A rgi kastly tmteres belmagassg termeinek kiftse nem bizonyult knny feladatnak. A 18. szzad vgn az Ungern-Sternberg balti nmet nemesi csald korbbi udvarhznak helyre j, a kor zlsnek megfelelen neoklasszicista stlus kastlyt ptetett. Ez ksbb a Zoeg, Liphardt s Sievers csaldok birtokba kerlt. A 20. szzad viharai nem hagytk ugyan rintetlenl az pletet, de volt mg, ami felidzze hajdani fnyt. Az egykori lovagi rezidenciban most ltalnos iskola mkdtt, melynek bezrsa az utbbi idben tbbszr napirendre kerlt az alacsony tanulltszm miatt. Radsul a kastlytl alig ht kilomterre fekv tanyakzpontban nemrg egy vadij, az unis elrsoknak minden tekintetben megfelel iskolt avattak. De nem volt az a privilgium, mely Erikt, a trtnelemtanrnt r tudta volna brni, hogy a rgi kria arisztokratizmust egy halom gipszkartonra cserlje.
14 - Szp j napot kvnok minden kedves nyusziflnek! - Ha egy kicsivel tbbet ksel, tuti, hogy lelpnk. A Kuustei ltalnos Iskolban elfogadott volt az effle csaldias hangnem. Hat dik jrt a nyolcadik osztlyba - kt fi, ngy lny. A terem elhagysnak tervt felvzol provokci a pdon trnol szke, kk szem, Viktor nvre hallgat fiatalember szjbl hangzott el. - Engem meg szpen itt hagytatok volna. , ti szgyentelenek! Viktor, lgy olyan szves leciheldni a pad tetejrl! - Viktor! Mondtak valamit! A kistant hls szerept Veronika vllalta magra, akinek lelkesedsrl s munkafegyelmrl Erika szerint nem egy felntt vehetett volna pldt, sajt magt is belertve. Veronika fiatal kort meghazudtol vezeti rtermettsgrl is tanbizonysgot tett - a hivatalos s nem hivatalos iskolai rendezvnyek tbbsge az befolysnak ksznhette megvalsulst. Viktor nem is szllt vitba az elhangzott utastssal. Erika meg volt rla gyzdve, hogy Viktor, a fiatal hmek szoksnak megfelelen, vele hatalmi harcba bocstkozott volna. A tanrn azonban nem vette rossz nven az effle csnyeket. Azonkvl, hogy Viktor tisztban volt azzal, hol a hatr, volt az osztly vagy taln az egsz iskola legtehetsgesebb dikja. Soha senki nem ltta a fit elmlylten tanulni, mgis jtszva tett szert irigylsre mlt tudsanyagra a legklnbzbb terleteken. Radsul volt az iskola sportcsillaga. Erika, aki kilenc vvel volt idsebb Viktornl, sem emberileg, sem szakmailag nem rezte szksgt annak, hogy egy olyan fit irnytgasson, aki nnevelssel ilyen nagyszer eredmnyt rt el a szemlyisgfejlds tern letnek tizennegyedik vre. Viktorral gy megjelensben, mint vrmrskletben szges ellenttben llt osztlytrsa, Tristan. Tbbnyire visszahzd, melankolikus benyomst tett, tanulmnyi eredmnye pedig gyakran volt elgtelen. Mlabs termszete ellenre a stt haj Tristan szemmel lthatlag jobban vonzotta osztlytrsnit a mkamester Viktornl. A lnyok, Renate, Frnki s Annabel, hrom sznes egynisg. A szke lfarkas, szrks szem
15
JV-MEN KNYVEK
Renate osztlytrsninl sokkal fejlettebb anyai sztnkrl tett tanbizonysgot. Sznetekben gyakran lehetett ltni, hogy az alssokat gardrozza. A kirndulsokon magra vllalta a tbori szakcs feladatkrt, s veleszletett kulinris rzknek ksznheten ezt nem is kifogsolta senki. A trkeny alkat, babaarc Annabel ismtelten sszetrte egy helyi fi szvt, m akadt mg elg megszllott hdolja, s mindegyikk azt remlte, hogy pp lesz az, aki elnyeri a csodaszp Annabel kizrlagos szimptijt. Frnki ezzel szemben az a fajta lny volt, akit a nyugati popkultra gt meghatrozsval lehetne leginkbb jellemezni - sttlilra festett srnyvel s feketvel vastagon kihzott szemvel Erikt Morgan le Fay-re emlkeztette, a legends varzslra, Arthur kirly nvrre. Negyedik osztlyig Frnkit mindenki a szletsi anyaknyvi kivonatban szerepl nevn, Merlnek hvta. A harmadik v vgi osztlykirndulson Merle gy fogalmazta meg vgzetes vsrlsi szndkt a mustveei Statoil benzinktnl: - Krek egy frnkis hotdogot! Mivel az eladnak nem esett le azonnal, hogy a frankfurti virslit bizony ilyen nvvel is lehet illetni, a pillanatnyi adssznet kellemes derltsget keltett az osztlytrsak krben. Merlt legelszr Viktor nevezte Frnkinek, ksbb a tbbi iskolatrsa, vgl pedig mr a sajt szlei is. Frnkinek s Eriknak volt egy kzs titka. A tanrn nemrg vletlenl rajtakapta dikjt, amint a folyosn lv tkrben csodlja a karjt dszt friss tetovlst. A tetk egy kelta triszkelt brzolt, melynek szrai stilizlt kutyafejekben vgzdtek. Az rzelmi retlensget s az ennek hatsra meghozott feleltlen dntst taglal nhny perces eladst kveten a pedaggus Erikt felvltotta a trtnsz Erika, akiben kvncsisg bredt a sajtos kelta motvum eredete irnt. Frnki meggrte, hogy msnapra elhozza a knyvet, amelybl a szban forg tetovls tlett mertette. Erika krd pillantst megelzve Frnki egy nagy, nehz, angol nyelv mvszeti enciklopdit rngatott ki fekete farmeranyagbl varrt tskjbl.
16 - Nzd csak! Ez az - vetette oda az album lapjait prgetve, majd feketre lakkozott krmvel a lap harmadt betlt kpre bktt. Erika odahzott egy szket, lehuppant Frnki mell, s szakrt szemmel mregette az ignyes kiads knyv triszkeleillusztrcijt. Alapon, melyet Frnki kikeresett Eriknak, egy kora kzpkori, latin nyelv kzirat rszlete szerepelt. Egy ismeretlen r szerzetes srgs s vrses tnusokat hasznlva, aprlkos rszletessggel rajzolt meg egy elragad triszkelefigurt. A szraibl kinv, vicsorg kutyafejek l lngnyelvekknt hatottak. Erika gy rezte, hogy a kp fltt kivlan helyre lehetne lltani a hidegtl elgmberedett ujjak vrkeringst. - Klassz, mi? - faggatta Frnki diadalmasan a tanrnjt. Mikor meglttam a kpet, egszen klns rzsem tmadt. Rgtn meg kellett csinltatnom magamnak. - Mit csinltattl te magadnak? - Annabelnek mg a hangja is olyan des volt, mint egy zsels szaloncukor. - Megcsinltattam tetknak ezt a kpet. - Mutasd! - kiltotta egyszerre Renate, Annabel, Veronika s Viktor. Egy pillanatra mg Tristan is odafigyelt, de a vetkz Frnki lttra diszkrten elfordtotta a fejt. - Ennyire taln ne vetkzz le, hideg van! - intette Erika anyskodva Morgan jabb kiadst. - Semmi pnik, n aztn nem vagyok fzs! Ide nzzetek! - Frnki plja hossz ujjt feltrve mutatta osztlytrsainak a karjt dszt mvszi alkotst. - Fj, mitl ilyen repedezett? - Varas mg. - Mintha mr lttam volna ezt valahol. Frnki lekicsinyl pillantst vetett Annabelre. - Ersen ktlem, hogy ezt te brhol is lttad. De mit jelent a jel egyltaln? A krds a tanrnnek szlt, aki egszen belefeledkezett a knyvben lthat hromlb llny vizsglatba. - A kp alatt csak annyi szerepel, hogy Illusztrci a clonmacnoise-i kolostor egy 11. szzadi kziratbl. - Ezt n is tudom. Mondj valami jat! Erika elgondolkozva simtotta vgig a drga knyv fnyes lapjt, s homlokt rncolva gy szlt:
17
JV-MEN KNYVEK
- A triszkele nmagban napszimblum... a kutyk pedig rontselhrt szereppel brtak a kelta mitolgiban. - Sirly! Mgia! Ez bejn! - Frnki a tanrn eszmefuttatsbl csak a neki tetsz szt szrte ki. - A suliban is lehetne mgiara. - Nem elg neked, hogy a tanrok mind boszorknyok? krdezte Erika barti szarkazmussal. - Tudod, mire gondolok. Tanulhatnnk valami olyat, mint Harry Potter Roxfortban. Erika becsukta az enciklopdit, tnyjtotta Frnkinek, s visszatrt a szmra kijellt helyre, a tbla s a tanri asztal kz. gy dnttt, felhasznlja a Hny Potter-kultuszt sajt trgya npszerstsre. - Egybknt mikor seink mg kmny nlkli kunyhkban laktak, s folyamatosan enyhe fstmrgezsben szenvedtek, szzszor tbb mgia s termszetfltti llny volt jelen az sztek mindennapjaiban, mint az egsz Roxfortban egyttvve. Valamelyik jeles napon akr rendezhetnnk is egy nprajzi estet. - Holnaputn Mrton-nap! - Igaz! Mentek mrtonjrsra? - Ahhoz mr egy kicsit regek vagyunk. - , ti vn csontok... - Helyette viszont tnyleg tarthatnnk az iskolban egy nprajzi tmj ismeretterjeszt estet, ha benne vagy. Erika rnzett Veronikra, s megprblta kitallni, vajon a nprajzi tmj ismeretterjeszt est a taner beetetsre szolgl-e, vagy a lny komolyan gondolja a fenti szavakat. - A lnyeg, hogy a szleitek elengedjenek titeket este az iskolba. - Nem jszakzhatnnk itt? - Itt jszakzni?! Ez egy kicsit formabont tlet... Meg kell beszlnem a vezetsggel. s mg egyszer: a szleitek engedlye a rendezvny elfelttele. Ekkor Erika pillantsa Tristanon llapodott meg, aki zavarodottsgban vagy mer unalombl kinyitotta tanknyvt annl a fejezetnl, mely az jkori Eurpa ipari forradalmt trgyalta. - Ez igen, Tristan! - dicsrte meg a tanrn.
18
- Szerencsre akad mg valaki az osztlyban, aki tisztban van vele, hogy valjban milyen cllal is gyltnk ssze ebben a teremben. Az elkvetkez fl rt az ipari forradalomnak szenteljk. Legyetek szvesek kinyitni a tanknyvet a harminckettedik oldalon!
- Veronika! A hlzsk a szekrny als fikjban van. - Mr megtalltam. - Mikor rsz holnap haza? s kik mennek erre a bizonyos nprajzestre? - Dleltt tz-tizenegy krl jvk, ott lesz az egsz osztly. Mg Tristan is! - szmolt be a tkr eltt sttbarna srnyt fslget lny. - Anya, el is felejtettem a nagy jsgot! Kpzeld, Frnki tetovlst csinltatott magnak! A varrgp zakatolsban drmai sznet llt be. - Ez a lny tnyleg teljesen meghibbant! Mit szlt hozz Karmen? - Szerintem Frnki nem merte mg elmondani otthon. - Nem csoda! n a sajt lnyomnak bizony szobafogsgot szabnk ki. - Anya, ne nzz gy rm! n soha nem csinltatnk magamnak tetkt. - Merem remlni. - Az anyai felgyelet pihent tarthatott, a varrgpt pedig folytathatta a nadrg kiszabott darabjainak sszeltst. - Aludjatok is m az jjel! Ez utbbi figyelmeztets bizony pusztba kiltott sz volt, mert Veronika mr lelkesen baktatott az iskola fel. Az elmlt huszonngy ra sorn a felhrteg megritkult. A bs, sttszrke foszlnyok lassan sztak t az jhold vkony sarljn. - jhold, jhold! Te regszel, n fiatalodom!*
* Egyes npek hiedelmei szerint az jholdnak fiatalt hatsa van.
19
JV-MEN KNYVEK
- Veronika komolyan vette a nprajzestet, s az internet adta lehetsgekhez mrten belesta magt az szt npkltszet tanulmnyozsba. Elz nap Erika az igazgatt is tjkoztatta, hogy a nyolcadik osztly nprajzestet szeretne szervezni. Helyesebben nprajzjszakt. Nmi trgyals utn az igazgat beleegyezett, azzal a felttellel, hogy a gyerekek rsbeli engedlyt krnek szleiktl, miszerint az iskolban jszakzhatnak. Termszetesen szp szmmal voltak dikok s tanrok egyarnt, akik sokatmond mosollyal csvltk a fejket, nem brva napirendre trni afltt, hogy vannak olyan elvetemltek, akik nem brnak nyugodtan megmaradni jjel otthon. De irigyked s vgyakoz tekintetekkel is lehetett tallkozni, fknt az alsbb osztlyok tanulinak krben, akiknek ereiben mg nagyobb koncentrciban buzgott a kalandvgy. Veroniknak falusi gyerek ltre szokatlanul rvid utat kellett megtennie az iskolig. A tesz fennllsnak idejn a kastly szomszdsgban ktemeletes hzak pltek. Veronika a sulihoz legkzelebb esben lakott. Mg mieltt elvette volna a telefonjt, hogy rkezst tudassa a tanrnvel, hallotta, amint az iskola bejrati ajtajnak zrjban elfordul a kulcs. - Az ablakbl lttam, hogy jssz - mondta Erika, mikzben bezrta az ajtt Veronika mgtt. - A tbbiek mr mind itt vannak. Rakd le a tskdat az aulban, hozd a zseblmpt, s mr mehetnk is. Erika gy tervezte, hogy a nprajzest f attrakcijaknt megltogatjk a nyrsziki temett. Ez egyrszt kellen kifrasztja majd a gyerekeket ahhoz, hogy remnykedni lehessen egy kis jszakai pihensben. Msrszt nem hagyta nyugodni a nhny nappal azeltti kirnduls emlke. Erika mr aznap este meg volt rla gyzdve, hogy a f susogsban hallott hangok az agyrzkds szmljra rhatk, a tbbi pedig lnk fantzijnak szlemnye. Mgis, llektanilag szksgt rezte annak, hogy vgleg leszmoljon az tlt rettegssel. Nem valszn, hogy a pokolfajzatoknak kedvk kerekedne az ijesztgetsre a vidm ifjak kzelben, gy a srhalomrl ezttal taln kellemesebb emlkeket hozhat magval.
20 gy gondolta, a fasorban mennek a rgi vrui orszgtig, onnan pedig a makadmton Sipe fel. - Tudttok, hogy a fasorban ksrtetek jrnak? - krdezte Viktor. - A fejedben, ott jrnak ksrtetek, ne beszlj mr krsgeket! - rncolta a homlokt Tristan. - Mrpedig ez gy van. Majd megltjtok, ha odarnk! - Anyukm s a nagymamm tbbszr lttak egy vilgt alakot a fasorban - jegyezte meg Annabel. - Na ltjtok! - kiltott fel Viktor diadalmasan. - n a stny vgn lnccsrgst hallottam kiszrdni az erdbl. Tristan zseblmpjval tbbszr egyms utn Viktor s Annabel arcba vilgtott. - A pupilltok egsz normlisnak tnik. Akkor meg honnan veszitek ezt a szveget? - Tnyleg hallottam. - Persze hogy hallottad. Az erdsv mgtt ott a tanya. A tehenek lnct hallottad csrgni. - Nem, a fk kzl jtt a hang. - Erika, te hiszel a ksrtetekben? A provokatv krds, melyet Renate a tanrnhz intzett, mg Viktor s Tristan vitjt is flbeszaktotta. - Vgl is... Trtnszknt nagyon boldogg tenne, ha tallkoznk nhnnyal. Meghvnm ket trirra, hogy tartsanak nektek egy kis eladst a rg mlt idkrl - prblta Erika elviccelni a dolgot. - Arra, hogy valaha is ksrtetekkel tallkozzunk, most a legjobbak a kiltsaink. A rgi sztek a lelkek havnak neveztk a novembert. St, egyes verzik szerint seink Mrtonkor a rmek napjt nnepeltk - villogtatta meg Veronika jonnan szerzett ismereteit. A trsasg ekzben tkelt a Tartu-Orava vast vonaln, megmszott egy dombot, s leereszkedett annak nyugati oldaln. Nem sokkal elttk ni srs trte meg a csendet. Az jszakai vndorok sszerezzentek. - Bagoly - nyugtatta ket Erika. - Teljesen veszlytelen, csak a hangja vrfagyaszt. - n flek - nyszrgtt Annabel a tanrn kzelben keresve vdelmet. - n is. - Renate Erika msik oldalra hzdott.
21
JV-MEN KNYVEK
- Cidrizs helyett nzztek inkbb, milyen szp! A fasor romantikjra Erika mr ez elz tanv szeptemberben felfigyelt, mikor a vnasszonyok nyarnak lassan fogy melegben a vrsfenyk s juharok mg zld sznben pompztak. Mivel a stny nyugati szakaszt a vast tbb mint hetven ve elvgta az ttl, az nhny mezgazdasgi gpet leszmtva mentes volt a jrmforgalomtl. gy a fk kzti svnyt otthonosan bentte a f. A fasor szaki vonalt srn egyms mell ltetett vrsfenyk, a dlit ritksabb juharok alkottk. A vrsfeny szmbeli flnye miatt jobban feltnt a tvoli szemllnek, gy a npnyelv az utat a juharokkal szemben igazsgtalanul vrsfenysornak nevezte. m mltsg tekintetben a juharok egy fikarcnyit sem maradtak alul. Kirlyi fensgket pp a fasorban stlk szmra bontakoztattk ki a leghatsosabban. Habr tsks szomszdaiknl egy-kt mterrel alacsonyabbra nttek, a ritkbb ltets lehetsget adott arra, hogy szltben terjeszkedjenek. A kelet-nyugati irnyban tereblyesed, vastag trzseken frtkben csngtek a legvltozatosabb mohafajok - a dli napnak nem volt knny a bszke juharrisok gai kzt ttrve megvilgtania a stnyt. m stteds utn Erika mg sosem jrt a fasorban. Az t kt oldaln magasod, reg fk arisztokratikus oszlopcsarnokot alkottak, gy a kzttk stl valsgos kkvrnek rezhette magt. A csupasz gak htterben ragyogott a csillagos g, melyet nem tudott elhomlyostani a mg ertlen hold. Zseblmpjval a fk trzsre vilgtva Erika szrevette, hogy azokon elszeneslt, fekete barzdk ltszanak - villmcsapsok emlkei. Mivel a fasor bszkn magasodott a mez kzepn, a tanrn ezeknek a nyomoknak nem tulajdontott klnsebb jelentsget. A stny, ha egyenesen elre tekintett az ember, sttl alagtra emlkeztetett, melynek vgt az az erdsv szeglyezte, ahonnan Viktor lnccsrgst vlt hallani. A trkeny Annabelt pnikroham kerlgette. - n nem merek tovbbmenni, lehet, hogy ott ksrtetek jrnak. Stljunk vissza az tra, s tegynk inkbb egy kerlt!
22 - Nem, erre megynk. Ne flj, Annabel, sokan vagyunk! gyzkdte Viktor. - Te aztn nagy szadista vagy, Viktor - dohogott Erika. Elszr hallra ijeszted a lnyokat a rmmesiddel, aztn meg beparancsolod ket a fk kz. - n ugyan nem flek! - ellenkezett Veronika. - Nagyon is szeretnm ltni azokat a ksrteteket. Frnki csatlakozott Veronikhoz. - Egyetrtek. Nekem borzasztan bejn ez a stny; valahogy j a kisugrzsa. Ha erre megyek haza, mindig olyan rzsem tmad, mintha A Gyrk Urba, vagy valamilyen csodavilgba tvedtem volna. Frnki, a fantasztikus irodalom szerelmese llspontja ismertetsekor ritkn hasznlt brmilyen racionalitsra utal kifejezst, mint pldul gy gondolom... vagy Arra a kvetkeztetsre jutottam..., ehelyett viszont bartai s ismersei alapos tjkoztatst kaptak rzelmeirl s megrzseirl. A ksei korzzk egyre kzelebb jutottak a ksrtetjrta erdsvhoz. A csapat ln Viktor lpkedett lelkesen, mgtte Veronika s Frnki. Renate s Annabel a tanrnt kzrefogva egy kicsit htrbb, vgl pedig, a trsasgtl lemaradva, Tristan. Erikt egszen meglepte, hogy a fi eljtt az jszakai programra. A melegszv Tristan hideg kznnyel viseltetett mindennem szellemi rtk irnt. Valsznleg nem a nprajzi rdeklds csbtotta az iskolai jszakzsra, hanem valamelyik osztlytrsnjnek jelenlte. De vajon ki? Erika Annabelre voksolt volna, de tizenveseknl soha nem lehet tudni - annyira tehetsgesen tudjk lczni legtitkosabb rzelmeiket. Az erdsv most pp a kirndulk mellett sttlett. Mg Veronika s Frnki is kzelebb hzdtak a tanrnhz, s flve pillantottak a facsoport fel. - Hallotttok? - Viktor boldogabban kiltott fel, mintha nyert volna a lottn. - Ne kezdd mr megint! - jajdult fl egyszerre Annabel s Renate. - Komolyan krdeztem. A fk kzl lnccsrgst lehetett hallani.
23
JV-MEN KNYVEK
- n aztn semmit sem hallottam - szlt teljes meggyzdssel Erika. Viktor azonban nem hagyta annyiban a dolgot: - n viszont igen. Megyek, megnzem kzelebbrl. vatosan belpett a fk kz. - Na? - Veronika zseblmpjval prblt neki vilgtani, m az t menti fatrzsekrl s gakrl visszaverd fny mg flelmetesebb tette az erd sttjt. - Mintha valami fehr alakot ltnk. Veronika vlaszolni akart, de torkra fagyott a sz, s hallra vlt brzattal meredt a tanrnre. LNCCSRGS FK KZL! Eltveszthetetlenl s vrfagyasztan kzelrl. Renate s Annabel nem kmlte a hangszlait - a kt lny les sikolyt az jszaka csendjben valsznleg mg a szomszd faluban is meghallottk. Erika egszen sszezavarodott. A ksron trtntek utn tudatalattija hajland volt befogadni brmit, akr mg lnccsrget ksrtetek ltezst is. Veronika tekintete Viktort kereste, aki mr olyan mlyen bent jrt a fk kztt, hogy alig ltszott. - Viktor, te nem is flsz? - Egy kicsit azrt igen. Ezek a lncos rmek akr r is tmadhatnak az lkre. Tristan csak most rt az erdsvhoz. A magval hozott bagszag arrl rulkodott, hogy a fi egszsgkrost szenvedlynek hdolt az imnt. Magabiztosan lpett be a fk kz. Az erdbl greccsensek, lnccsrgs s Tristan ingerlt megjegyzse hallatszott: - pp erre szmtottam! Mekkora egy kcsg vagy te, Viktor! Viktor a srtsre szvbl jv kacagssal vlaszolt. A kt fi kilpett a ksrtetek erdejbl. Tristan egy hossz lncot dobott le az t szlre, a trsasg pedig elindult a srhant fel. - Hogy bevetttek! - Viktor mg mindig nem brta abbahagyni a nevetst. - Ti aztn tnyleg nagy lzerek vagyok! Frnki, aki ez idig csendben szemllte Viktor eladst, vgre megszlalt: - Nem sok hinyzott, hogy elhiggyem, mgsem fltem, mert nem reztem semmit.
24 - Hogy mit nem? - Egyszeren... nem reztem semmit... Ez a fasor valahogy tl j ahhoz. - Majd rzkelve, hogy a tbbiek nem igazn rtik, mirl beszl, inkbb tmt vltott. - Erika, te viszont gy festesz, mint aki rmeket ltott. Erika hallgatott, mert rezte, hogy a msiknak igaza van. A tanrn s Frnki pillantsa tallkozott egy szemvillansnyi idre a lnc-affr idejn, s Erika meg mert volna r eskdni, hogy Frnki arcn mosolyt ltott tsuhanni. Erre pedig csakis az brzata adhatott okot. - Szerettem volna hinni a mesben. Mondtam mr, hogy nem lenne semmi kifogsom a ksrtetekkel val tallkoz ellen - magyarzta Erika meglehetsen gyefogyottan a bizonytvnyt. A trsasg felszabadult beszlgets s kacajok ksretben kvette a Vana-Kuuste-Sipe vast nyomvonalt. A rmlet mg friss lmnye, melyrl aztn kiderlt, nem ms, mint beugrats, mg Renatt s Annabelt is szemmel lthatlag felbtortotta. A ksr fel kzeledve Erika megknnyebblt: gy tnt, hogy j dntst hozott, a fiatalok letvidm kisugrzsa minden bizonnyal tvol tartja az jjeli rmeket. Elrkeztek az telgazshoz, ahol egy httel korbban kvncsian lldoglt, majd nem sokkal ksbb fejvesztve meneklt. A kis csapat megllt. - A hely, ahov megynk, szent - magyarzta a tanrn. A srhant nyrfi alatt si kuusteiek nyugszanak, akik ezer vvel ezeltt itt stltak: a mi seink. - Kincsek is lehetnek ott? - rdekldtt Viktor. Erika elmosolyodott: - Az n fejemben is megfordult ez a gondolat. szt rgszek nem vgeztek itt satsokat, a romantikus belltottsg balti nmet arisztokrcia viszont annak idejn komolyan rdekldtt az itteniek strtnete irnt. Aztn meg a mi vidknk soha nem volt mentes a srrablktl, gyhogy nem sok eslyt ltok arra, hogy ez a flddarab mg kincseket rejtsen. - rzek valamit! - Minden tekintet Frnkire szegezdtt, annyira szuggesztven hatott az elsuttogott mondat. A lny flig lehunyt szemmel kmlelte a srhalmot.
25
JV-MEN KNYVEK
- Frnki, krlek, ne hozd rnk a frszt! - krlelte srs hangon Annabel. - Mit rzel, azt, hogy pisilned kell? Menj, rendezd el a dolgot ott a fa mgtt, rgtn elmlik minden furcsa rzsed, megltod! - Tristan nem volt fogkony a ksrtettrtnetekre. Frnki villml tekintettel fordult fel. - kr! Az az rzsem, hogy a khalmon van valami. n ugyan nem mennk most oda. Sttben semmikpp. Erika mr korbban felfigyelt Frnki megrzseire. Nemegyszer volt szemtanja, hogy dolgozat eltt Frnki a tananyag azon rszeit ismtli t, amelyekre a felmr krdsei vonatkoztak. A srhanttal kapcsolatos szemlyes lmnyt is figyelembe vve Erika gy rezte, a lny vdelmre kell kelnie. - n hiszek Frnki megrzseiben. Az sidkbl szrmaz temetkezsi helyeknek valban lehet valamifle metafizikai kisugrzsa, nemhiba tartottk ezeket a rgiek szent helyeknek. Mgis gy gondolom, hogy ha mr idig elgyalogoltunk, nem kne a cl eltt visszafordulnunk. - Menjetek csak, n itt maradok. - Frnki hajthatatlannak tnt. - Frnki, nem gondolod, hogy sokkal flelmetesebb itt csorogni egyedl, mint eljnni velnk egytt a srhoz? prblta meggyzni Veronika. - n aztn semmikppen nem megyek oda. Viktor legyintett. - Nagylny vagy, te tudod. n mindenesetre megyek. - Viktor, vrj! - Veronika Viktor utn szaladt, s a karjba csimpaszkodott. Tristan, Annabel s Renate kvettk ket. Erika ott maradt Frnkivel az telgazsnl. - Frnki, le tudnd rni egy kicsit pontosabban, hogy mi az, amit rzel? - Mirt krded? - Mert nekem is vannak ktelyeim a srral kapcsolatban, melyeket jzan sszel magamnak sem merek beismerni. - Valami... - Frnki tekintett a khalomra szegezve prblta szavakkal lerni azokat az energiacspokat, melyek elfojtottk az kpzeletbeli napsugarait, s megtiltottk, hogy egy lpst is tegyen a sttben alig kivehet, rosszat sejtet hely fel. - Valamifle er van ott. Hatalmas er.
26 - Gonosz ez az er? - Nem, csak... nagyon-nagyon el van ott szrva valami. - Hogy rted ezt? Frnki s a tanrn eszmecserjt egyszerre Veronika kiltsa szaktotta flbe: - Erika! Gyere gyorsan! Van itt valami! Erika aggodalmasan tette Frnki vllra a kezt. - Biztos, hogy nem fogsz itt flni egyedl? - Tuti; itt sokkal nagyobb biztonsgban rzem magam. Veronika s Viktor a sron lv lapos kvn trdeltek, s a kezk gybe es segdeszkzkkel prbltk azt megtiszttani a mohtl. A tanrnt Veronika tjkoztatta: - Valamifle rovtkkat talltunk, nzd! Szerinted mik lehetnek ezek? Erika kivette Tristan kezbl a zseblmpt, s odalpett, hogy kzelebbrl szemgyre vegye a gyerekek felfedezst. Egy vzszintes vonalbl krlbell arasznyi hosszsg, fggleges rovsok indultak ki, kt sorba s kisebb csoportokba rendezve. - Azt a betyr! Ezt mindenkppen meg kell vizsglni vilgosban is. - Erika hangjban az izgatottsg mellett egy kis irigysg is rzdtt, amirt akkor dlutn nem vette szre ezeket a rovtkkat. - Szerintem egy korabeli jszgsszers dokumentcijrl lehet sz. Veroniknak ms volt a vlemnye: - Taln azt jegyeztk fl, hny halottat temettek ide. - rdekes elkpzels, de mi clbl szmlltk volna ssze az ssztek a halottakat? Abban mindenesetre biztos vagyok, hogy ezek a rovtkk nem a trtnelem eltti idbl szrmaznak, legfeljebb nhny szz vesek lehetnek. A lelet azonban mindenkppen figyelemre mlt. A ksrhoz val zarndoklat nem volt hibaval. - Szerintem igenis si zenetrl van sz. - Veronika nem hagyta annyiban a dolgot. - Pr szz vvel ezeltt mr sokkal kzenfekvbb lehetsgek lltak rendelkezsre annak, aki nyilvntartst akart vezetni. Minek bajldtak volna rovtkk kbe vssvel? Erika elgondolkozott - Veronika rvelsben volt valami.
27
JV-MEN KNYVEK
- Ha jobban belegondolok, mr ezer ve is sokkal kzenfekvbb lehetsgek lltak rendelkezsre. A dolog egyre klnsebb. Veronika folytatta eszmefuttatst: - Azrt vsnek kbe egy zenetet, hogy az vszzadokig fennmaradjon. Teht ezeket a rovtkkat rksgnek szntk az eljvend nemzedkek szmra. Itt valami fontos dologrl lehet sz. Pldul egy kdrl. - Vagy a kincs lelhelyrl! - kotyogott bele Viktor. - A kvet minl elbb tisztra kell suvikszolni lefolytiszttval, a rajta lv jeleket pedig felrni s dekdolni. - Valjban egykori psztorsuhancok rtatlan jtkrl van sz, ti meg mindenfle elszllt elmleteket kreltok. Tristan nem brta ki egy gnyos megjegyzs nlkl. Renate s Annabel erre sszekacsintottak. Viktort hidegen hagyta Tristan szarkazmusa. - Minl kevesebben plyzunk a kincsre, annl jobb. Menjnk, mesljk el Frnkinek, mirl maradt le! Indulhatunk? - Ez utbbi krds a tanrnnek szlt. - Induljunk! Dobjunk az sknek egy bcspuszit, s menjnk vissza melegedni az iskolba! A Frnkivel folytatott beszlgets hatsra Erika szorongsa jbl felledt a sr kzelben, s ezt az rzst a vratlan felfedezs sem tudta feledtetni vele. Minl gyorsabban eltnnek innen, annl jobb! A nyrsziki ltogatssal lezrult az ismeret-terjeszt est rgi korok rksgnek szentelt felvonsa. m a rejtett kincsek, ksrtetek s titokzatos jelek valamennyik kpzelett tovbb foglalkoztattk. Az iskola fel bandukolva Viktor s Veronika egyms szavba vgva magyarztk Frnkinek a srhanton tett felfedezst, s azt tervezgettk, mikor mehetnnek ki oda, hogy alaposabban szemgyre vegyk az si rst. Frnki egyetlen felttele az volt, hogy a ltogatst fnyes nappalra idztsk, akkor ugyanis a temetkezsi helyet krlvev er veszlytelen. Mg Tristan is szokatlan segtkszsget tanstott, biztostva osztlytrsait arrl, hogy megfelel pszichitriai segtsget keres nekik. A trtnelemterem egy meghitt sarkban, melyet szekrnyek vlasztottak el a helyisg tbbi rsztl, egy asztal llt, krltte ngy fotellal. A szekrnyeket s az
28 ablakprknyt gondozott szobanvnyek dsztettk, ezek mg otthonosabb tettk a kuckt. Tbbnyire a felsbb osztlyok tanuli prbltk itt az rakzi sznetekben sakkal eltni az idt, gy a sarkot sakk-klubnak is hvtk. A trrl visszatrt trsasg itt gylt ssze. Tristan elnylt az egyik fotelban, s regesen tudatta a tbbiekkel: - Most bizony lecsszna egy pohrka vodka. - Egy pohrka? - kontrzott r Viktor. - Egy egsz veg fejenknt! Akkor aztn kzelrl tanulmnyozhatnnk a ksrteteket! - lljatok le! A ti korotokban vodka csak borogats formjban fogyaszthat! - Eriknak nem sikerlt mg napirendre trnie Tristan sutyiban elszvott cigarettja fltt. Nem a szably thgsa, hanem a bizalommal val visszals bntotta. Erika, aki maga is nemrg szmolt le lzad korszakval, meglehetsen lesen emlkezett sajt, hatrokat feszeget ksrleteire s npusztt kalandvgyra tizenvesknt. Csak msodves egyetemista korban volt hajland megvlni kakastarjra emlkeztet punkfrizurjtl, mely fekete brkabtjval s szegecses karktjvel egyetemben szemlyes imzsnak meghatroz kellke volt annyi ven keresztl. - Egybknt - folytatta egy rnyalattal bksebb hangon, mikzben az Earl Grey teafiltert ztatta csszjben ha mr szba kerltek a ksrtetek, a ti korosztlyotok foglalkozik mg szellemidzssel? - Mi Annabellel rendszeresen - jtt izgalomba Veronika. De az anyukja nem nzi j szemmel. - Ht igen. A hzunkban ksrtetek voltak. Erika erre felkapta a fejt. - Voltak? Ez azt jelenti, hogy mr nincsenek? - Nincsenek. Anyukm egyik ismerse, egy mdium, kizte ket. Azt mondta, hogy bennem hrom dmon lakik, s azoktl is megszabadtott. - s mennyit krt mindezrt? - rdekldtt Tristan. - tszz koront. Ami mg barti r volt. - Befonom a szemldkmet! - vigyorgott Tristan. Viktor, tudtad, hogy tged tz dmon szllt meg? Adj egy kilt, s kizm ket!
29
JV-MEN KNYVEK
- Te meg fizess nekem kettt azrt, hogy az sszes komodi varnusztl megszabadtottam Vana-Kuustt! - Ne rhgjetek! - szlt rjuk Annabel. - Nlunk tnyleg voltak ksrtetek: a gyertyk maguktl ketttrtek, az res szobkbl lpsek zaja hallatszott. Nagyon gz volt. Annabel a vana-kuustei uradalom egykori breseinek hzban lakott. A hz Erzsbet kirlyn korban plt, teht rgebben, mint a kastly fplete. - Nlunk egybknt is klns dolgok trtntek - folytatta Annabel. - Mikor csatornztak, alagtra bukkantak a fld alatt. - Oh! - figyelt fel Erika. - Milyen alagtra? - Nem tudom, akkor n mg kicsi voltam. Anyukm azt meslte, hogy az alagt az iskola plettl a mocsr fel vezetett. - Va... A vana-kuustei kastlyt elszr a Nmet Lovagrend kornak vgn, teht a 16. szzadban emltik, s biztos vagyok benne, hogy az plet pincje ebbl az idbl szrmazik. Lehetsges, hogy a lvfldi szzves hbor idejn jratot ptettek a kastly al a meneklshez... De Veronika azt mondta, gyakran idztek szellemet. Olyankor nem trtnik semmi klns? - Nem igazn. Csak nagyon rossz rzs fog el. - Emlkszel, hogy egyszer magtl elaludt a gyertya? kotyogott kzbe Veronika. - Mikor egy rokonod szellemt akartuk megidzni. Erika, te tudtad, hogy a kastly egykori ura Annabel se volt? A tanrn errl mg csak nem is hallott, s azonnali felvilgostst kvetelt Annabel izgalmas csaldfjrl. - n ezt a nagymammtl hallottam, neki is a nagymamja meslte - kezdett bele Annabel az eladsba. Szztven ve Vana-Kuuste August von Sievers birtoka volt. Sievers furcsa egy alak hrben llt: nmet ltre megtanulta az itteni np nyelvt, s egy szt parasztlnyt vett felesgl, Martt. Marta s August az n k-k-kszleim. - Itt Annabel sznetet tartott, s ujjain ellenrizte az k-k szmnak helyessgt. Az eredmnnyel megelgedve folytatta: - Martnak s Augustnak lnya szletett: pp. viszont mr nem a kastlyban ntt fel, mert Martt vratlanul elvitte egy szvroham. Nem sokkal ezutn August valsznleg
30 vgzett magval. Mindenesetre titokzatos mdon eltnt, s a holttestt soha nem talltk meg. Eppet, aki ekkor mg csecsem volt, Marta nvre, Madli nevelte fl. A kuustei kastlyt pedig August fivre rklte, aki pp nevelsrt Madlinak ajndkozta az uradalmi bresek hzt, ahol ma is a mi csaldunk l. Igaz, a szovjet idkben az iskola kollgiuma kapott ott helyet, de a rendszervltskor visszakaptuk a hzat. Annabel elbeszlst mly csnd kvette. Habr Erikn kvl mindenki ismerte a trtnetet, az abban rejl tragikus akkord nem engedte, hogy a hallgatsg kommentlja azt; mg Viktor, a fokos, s a szarkasztikus Tristan sem tett megjegyzst. - Nzd csak, milyen az let! - mrte vgig Erika Annabelt egy elismer pillantssal. - Eszerint a mi kis Annabelnk szletett kkvr. Annabel erre elpirult, s szgyenlsen elmosolyodott. - Vrjatok csak, azt meslttek, hogy mikor Martt akarttok megidzni, elaludt a gyertya - kanyarodott vissza Erika az elbbi tmhoz. - Mikor Martt hvtuk, nem trtnt semmi - helyesbtett Annabel a gyertya August szellemnek megidzsekor aludt el. Ami elg klns, mert nem volt sem huzat, sem szl. - Prbljuk jra megidzni Augustot! - javasolta Veronika. - Megltjuk, most is elalszik-e a lng. - Szerintem, ha nem a szl fjta el, akkor egyszeren elfogyott a kanc - vgta r Tristan, s gyorsan tmt vltott: - Egybknt van nlam egy egsz j vgjtk; akit rdekel, jjjn a bioszterembe! Tristan, nyomban Renatval, tvozott a sakkklubbl. Annabel habozott egy pillanatig, majd csatlakozott a mozizkhoz, arra hivatkozva, hogy ennyi borzalom elg neki egy napra. Veronika azonban ekkorra mr tallt egy rgi, nagyobb plaktot, melynek res felre egy kezdetleges ouja-tblt kezdett felvzolni. A vzszintesen elfektetett plakt fels szlre fekete alkoholos filccel felrta az bc betit. Az als szlre pedig a szmokat nulltl kilencig. Jobb oldalra kerlt az IGEN, balra a NEM. Az ouija-tbla ezzel el is kszlt.
JV-MEN KNYVEK 31 Most mr csak egy porcelntnyrra s gyertyra volt szksg. - Megyek, kertek valahonnan - vllalt szerepet Erika az elkszletekben. Viktor elismer pillantssal vizslatta Veronika alkotst. - Frnkirl mg csak el tudnm kpzelni, hogy ilyesmivel foglalkozik, de rlad...?! - Micsoda? Viktornak egyszerre kt lnyt is sikerlt magra haragtania. - Mrmint... ne vedd rossz nven! Csak nem tnt fel, hogy tged is rdekel a misztika, mint Frnkit. - Mi bajod vele? - Frnki sttlila frufruja all olyan pillantssal mregette Viktort, mint egy vreb az ldozatt. - Semmi! Mi a francnak vesztek mindent ilyen vresen komolyan?! - Viktor meglehetsen knyelmetlenl rezte magt a vratlan konfliktushelyzetben. Zavarban az asztalon fekv sakktblt babrlta. Hiszen csak tovbb akarta lendteni a beszlgetst minden komolyabb hts gondolat nlkl. A knos csendet Veronika cseng kacagsa trte meg. - Tudod, Viktor, milyen cuki vagy, mikor felhergeled magad s elpirulsz? Kopp-kopp-kopp! Egy gyetlen mozdulatra a sakkkszlet lovnak feje elvlt a talptl, s lepottyant a fldre. - Valsznleg nem tudta, most pedig a sokk hatsra meggyilkolta a lovat - knozta tovbb Frnki a szegny fit. - Vissza lehet ragasztani - motyogta Viktor a lfejet keresglve a padln, s titokban Veronikt kmlelve: vajon gnyt ztt-e belle a lny, vagy mlyebb rajongsrl tettek bizonysgot az elhangzottak? Mikor a sr fel kzeledtek, Veronika belekapaszkodott Viktor karjba; mg szerencse, hogy a sttben nem lthatta meg senki, ahogy erre lngba borult az arca. - Tipp-topp porceln! Ahogy a nagyknyvben meg van rva! - Erika vratlan gyorsasggal trt vissza a sakk-klubba, s diadalmas mosollyal llt meg az ifjsg eltt, egyik kezben porcelntnyrral, a msikban gyertyval s gyufval. - Gyertyt s gyuft a fizikaszertrbl loptam. Remlem, nem felejtem el, hogy htfre jat vegyek helyettk.
32 A tanrn bntudata nem hatotta meg klnsebben a gyerekeket. - Ok. Menjnk a dszterembe! - A kezd spiritisztk kvettk Veronikt. Linda, az iskola idsebb ruhatrosa egyszer azt meslte Eriknak, hogy mg a hbor eltt pomps tlgyfa parketta bortotta a dszterem padljt, amelynek a nmet megszlls veiben aztn lba kelt. Erika s a gondjaira bzottak gy most a barnsvrsre festett hajpadln kellett hogy helyet foglaljanak. Veronika elhelyezte az ouija-tblt a terem kzepn, Viktor pedig meggyjtotta a gyertyt. Erika a sznpadnak httal lt le, ugyanis brmilyen vgnyn prblt is fellpni Veronika, Frnki, st, Viktor, egyikjk sem volt hajland htat fordtva kiszolgltatni magt a sznpad feketn ttong torknak. - , olyan flelmetes ez a stt sznpad! - jegyezte meg Veronika. - sszehzhatjuk a fggnyt - ajnlotta Erika. - s ha az magtl meglibben? - krdezte Frnki komolyan. Senki mg csak el sem mosolyodott erre a megjegyzsre; nagyon is elkpzelhet volt, hogy az si kastly dszterme, melyet csupn egy rva teamcses vilgtott meg, rmsges esemnyek sznhelyl szolgljon. - Rendben. Kit idzznk meg? - Erika krd tekintete Veronikn llapodott meg. - Termszetesen August von Sieverst! Nyolc ujjhegy rintette finoman a tnyr szlt, a termet pedig egszen betlttte a titokzatos mormols: - August von Sievers szelleme, jelenj meg! August von Sievers szelleme, krnk, jelenj meg! m sem August von Sievers, sem Marta von Sievers nem mutatott hajlandsgot szba elegyedni az lkkel. Semmi emltsre mlt nem trtnt azonkvl, hogy Viktor egy hirtelen mozdulattal Veronika fel lkte a tnyrt, mire az fel-sikoltott, s jl lehordta Viktort. Flrnyi eredmnytelen esdekls utn a misztika szerelmesei csaldottan gubbasztottak a terem padljn, s tancstalanul bmultk a tnyrt, mely makacs mozdulatlansggal fekdt az ouija-tbla kzepn.
33
JV-MEN KNYVEK
- rzem, hogy... Egyszerre minden tekintet Frnkire szegezdtt. - rzem, hogy krnkben az egyetlen ldozat az n elzsibbadt jobb lbam. Lecsekkolom, milyen filmet nznek a tbbiek odafnt. - Ezzel Frnki fltpszkodott, s bicegve a terem ajtaja fel vette az irnyt. - Menjnk mi is mozizni! - javasolta Viktor gyengden maga fel hzva a tnyrt. - A tbbieknek viszont mondjuk azt, hogy a szellem megjelent, s... Nem sikerlt befejeznie a mondatot, mert a tnyr kicsusszant ujjai kzl, s hirtelen lendlettel megindult a sznpad irnyba, ahol a ngy-t mteres csszs utn visszapattant a lpcsrl, gy, hogy egyetlen csorba sem esett rajta. A teremben lvk egy emberknt ugrottak fl. - Te hlye! Minek csinltad ezt? Kis hjn infarktust kaptam! - Veroniknak a srs fojtogatta a torkt az ijedsgtl. - n... n nem csinltam semmit... magtl indult meg... becsletszavamra! - dadogott a szintn rmlt Viktor. Erika hajlott elhinni, hogy Viktor tnyleg nem jtszott szerepet a tnyr vratlan gyorsulsban, m errl meg is akart gyzdni. gy enyhe izgatottsggal a hangjban megkrdezte: - Na, gyerekek, nem ment el a kedvetek a spiritizmustl? A rmlet ellenre Viktor nem akart Veronika jelenltben kilpni a btor lovag szerepbl. - n ugyan nem flek! Folytassuk! - n sem flek - rebegte reszket hangon Veronika, s pillantsval felmrte a tvot a terem kzeptl az ajtig, megtervezve a lehetsges meneklsi tvonalat. Erika elhozta a sznpad melll a tnyrt, s visszatette az ouija-tbla kzepre. - August von Sievers szelleme, krnk, jelenj meg! August von Sievers szelleme, krnk, jelenj meg! August von Sievers szelleme, krnk, jelenj meg! A tnyr egy pillanat alatt kisiklott az ujjaik kzl, m ezttal a nyugtalan szellem olyan szerencstlenl lkte neki a teamcsesnek, hogy a kanc elmerlt a megolvadt paraffinban, s a teremre teljes sttsg borult. Az elz esettl eltren a tnyr nem tkztt neki a sznpadnak,
34 hanem krbe-krbe keringett a teremben. Erika, Viktor s Veronika a koromstt helyisg kzepn lltak, s nkntelenl egyms szvverst hallgattk. A tlk kthrom mterre szguldoz, gonosztl megszllott porceln les csikorgssal srolta a padlt, mely az ra jrsval ellenttes krk szablyszersgt kvetve hol ellk, hol melllk, hol a htul mgl hangzott. - Ezt nem hiszem el... - motyogta Erika. - Teljesen abszurd! Ilyen nincs! - Nem rtem, minek erltetted, hogy jra hvjuk Sieverst zokogott Veronika. - Elszr is, nem erltettem. Msodszor, nem gondoltam, hogy boszorknykrbe kerlnk. Br a terem ajtajig alig volt nhny mter, senki nem merte tlpni a megbabonzott tnyr plyagrbjt. Ki tudja, milyen rmes tkot hozna ez mg a fejkre? A kt megvlt villany-kapcsol is llektanilag elrhetetlen tvolsgban volt - az egyik a sznpad mellett, a msik az ajt mgtt. - SEGT-SG! Erika sose gondolta volna, hogy Veronika ilyen szvszaggat jajgatsra kpes. m bajban nincs helye a szgyennek. - SEGT-SG! SEGT-SG! - A ktsgbeejt helyzetben Erika s Viktor sem kmlte a hangszlait. Futlpsek a lpcs fell! Villanyfny! Az emeleten moziz trsasg lerohant a seglykiltsokra, felkapcsolta a villanyt, s a viszonylagos zrzavarban megprblta megtallni a terem rejtette veszlyforrst. Abban a pillanatban, mikor a csillr hatvanas gi kigyulladtak, s az emeleti csapat a terembe lpett, egyszerre megllt a tnyr, semmibe vve Newton a lendletrl alkotott trvnyt. m szmba vve mindazokat a fizikai trvnyszersgeket, melyeket rvid id alatt felrgott, ez volt mg a legkevesebb. Veronika megtrlte a szemt, s kiadta az utastst: - El kell kldennk! Minl gyorsabban! Nem hozntok ide a tnyrt? n nem merek hozznylni. Erika ismt az ouija-tblra helyezte a tnyrt, s a hrmas minden erejt latba vetve megprblta August von Sieverst visszakldeni a halottak birodalmba, mely erfesztst a mozizok, nem merve felvilgostst krni a
JV-MEN KNYVEK 35 trtntekrl, rszben kvncsian, rszben megrendlssel szemlltek. Miutn a biztonsg kedvrt ktszer is elhangzott a hrom egymst kvet krs, hogy Sievers szelleme tvozzk krkbl, Veronika, Viktor s Erika megknnyebblten llegeztek fl. - Most meg milyen trkkt vetettl be? - faggatta Tristan Viktort. - Neked aztn beszlhetek, gysem fogod elhinni, de kpzeld el, hogy megjelent a szellem, s krbehajtotta a tnyrt a teremben. - Oh! Minden elismersem! Ez mr mindenkppen furfangosabb dolog, mint a lnccsrgets volt. - Tristan vigyorogva veregette vllon Erikt. - Mr msodik ve tantasz itt, de mg mindig beveszed Viktor trkkjeit. - Nem utastom el a kritikdat, de EZ most valsgos dolog volt! szintn remlem, hogy sikerlt elkldennk. - n nem lennk annyira bizakod... - Ismt Frnki volt az, aki sztpukkasztotta a biztonsgrzet csalka buborkjt. - Drga Frnki, krlek, ne kezdd jra az rltsgeidet... El nem tudod kpzelni, milyen borzalmakat ltnk t knyrgtt Veronika. - Ahogy gondolod, de azrt felhvnm r a figyelmedet, hogy jelenleg nem n vagyok itt az egyetlen rlt. Nzztek, mit csinl Annabel! Annabel a trsasgtl tvolabb llt, ott, ahol a szguldoz tnyr elzleg megtorpant. Sblvnny dermedve, egyenesen, mint a cvek, veges tekintettel, klbe szortott kzzel. - Annabel! Veled meg mi trtnt? - Renate odarohant hozz, s gyengden megrzta a vllt, de a lnynak szeme se rebbent. Az rzkeny Renatnak ez mr sok volt. Annabel hajt s arct simogatva krlelte: - Annabel! Krlek, mondj valamit, ne csinld ezt! A tbbiek is krjk gyltek. - Ksz! - konstatlta Tristan. - Idegsszeomls! Erika fejben is megfordult ez a gondolat, s felels szemlyknt komolyan aggdott a trtntek lehetsges pszicholgiai kvetkezmnyei miatt mr attl a
36 pillanattl fogva, hogy hrmasban segtsgrt kiltottak a stt terem kzepn. - Mifle idegsszeomls?! - ellenkezett Viktor. - Annabel itt sem volt, mikor a tnyr szguldozni kezdett. - Az emberek idegrendszernek terhelhetsge klnbz - vgta r Erika. - Vigyk Annabelt a tanriba! A szekrnyben kell lennie macskagykr-tablettnak. Mivel a dermedten ll Annabelt egyetlen lpsre sem tudtk rvenni, Viktor minden klnsebb erfeszts nlkl felkapta a trkeny lnyt, s megindult vele az ajt fel. Mieltt kirtek volna a dszterembl, Annabel sszerezzent, s veges tekintetbe visszatrt az rtelem fnye. - Annabel, tudsz mr mozogni? A lny ajka hangtalanul reszketett, kezdetben nem volt kpes egyetlen rthet szt sem megformlni. Lehunyta a szemt, nyelt egyet, s alig hallhatan suttogta: - Is do bheatha. Erika rezte, hogy gyomra sszeszorul, s az abbl kisugrz, kapar rzs flkszik a lgcsvn, egszen a torkig. Hangszlai fltt elvesztve az uralmat, dbbenten krdezte: - Mit mondtl? A lny arct hirtelen lidrces, dhs grimasz torztotta el, mely bjos vonsaival sehogy sem volt sszeegyeztethet. Megszllott tekintett Viktorra szegezve sron tli hangon krogta: - Hrroinn! - Ezzel Annabel elvesztette az eszmlett.
- Ez valami klnsen furfangos trkk? Erika pp hrpintett egyet az Earl Grey tebl, s a kellemes, bergamotaromj folyadkot sehogy sem akardzott lenyelnie az artikullt beszd kedvrt. gy vlasz helyett krd pillantst vetett Frnkire a sakkasztal fltt. A lnynak ebbl is meg kell rtenie, hogy fogalma sincs rla. gy is volt.
37
JV-MEN KNYVEK
- Ez az! - Frnki meglblta Erika orra eltt a korongot, melynek reggel mg l formja volt, s arra a mezre helyezte, ahol a fehr kirlyn llt. Ez utbbinak el kellett hagynia a sakktblt. Erika sszerncolta a homlokt, majd a korty tet lenyelve gy szlt: - Nem, sz sincs trkkrl. Az a bajom, hogy nem nzek krbe. Frnki htradlt, a szembe lg hajtincset a fle mg trte, s felnevetett: - Nem hiszem el... ez nagyon fjdalmas! - Semmi pnik! Van mg eslyem. - Nem, n most arra gondoltam, hogy Napkerk, napkerk... - Ja... ht az tnyleg elg fjdalmas - mosolyodott el Erika. Alig tbb mint kt ra telt el azta, hogy August von Sievers tnyrringlisplt rendezett a dszteremben, s Annabelnek sikerlt osztlytrsait hallra rmisztenie. Miutn a bellegzett ter hatsra maghoz trt, teljes emlkezetkiesse volt a dszteremben trtntekkel kapcsolatban. Az utols, amire emlkezett, a spiritiszta hrmas seglykiltsa volt, mire az egsz trsasg lerohant a biolgiaterembl a fldszintre, arrl is megfeledkezve, hogy megnyomja a videomagn stopgombjt. A dszteremben trtntekkel kapcsolatban a legklnbzbb spekulcik lttak napvilgot. A legegyszerbb Tristan szjbl hangzott el: az egsz nem ms, mint Viktor legjabb unalomz krelmnya. Hogy egy kicsit tisztbban lssk a helyzetet, az jszakai folklrrajongk spontn gylst tartottak a sakk-klubban, amit Viktor a trtntek utn Okkultistk Klubjnak keresztelt t. Erika az asztaln tornyosul papr- s knyvkupacban tallt egy res mappt, melyben anyagot kezdtek gyjteni mindenrl, ami hozzsegthet a megmagyarzhatatlan jelensgek jobb megrtshez. Annabel rvlettl inspirlva Erika elmeslte dikjainak a srnl tett els ltogatst: hogyan nekelt egy r npdalt a kvn llva, hogyan vlte felismerni a dal egy foszlnyt a f susogsban, s vgl hogyan meneklt fejvesztve Olav Ehala szerzemnynek
38 zenei alfestsvel. Ez utbbi jelenet olyannyira megragadta a gyerekek kpzelett, hogy Eriknak gretet kellett tennie a mutatvny megismtlsre, azzal a felttellel, hogy belpdjat szed az elads ltogatitl. De ami tny, az tny. Annabel ntudatlan llapotban ugyanazt mondta, amit Erika a srnl hallott. Ellenkez esetben nem osztotta volna meg tantvnyaival magnyos nyrsziki ltogatsa trtnett. Valsznnek tnt, hogy August von Sievers titokzatos kapcsolatban ll a srral. De mi kze van ehhez az r kszntsnek? Se do bheatha - Isten hozott! Ez volt a rejtly, amit az okkultistk frissen alaptott klubjnak meg kellett oldania. Viktor meggrte, hogy restaurlja s dokumentlja a sron tallt rovtkkat. Erika felajnlotta, hogy feldolgozza az August von Sieversre vonatkoz levltri anyagot. - Nem fr a fejembe, hogy tudnak a tbbiek aludni azok utn, ami trtnt - csodlkozott Erika, ltva, hogy futja elvrzik a kocks csatatren, miutn megfenyegette vele Frnki kirlyt. - Nem vletlenl jn a tuc-tuc. Valban dbrg zene hallatszott a dszterembl; ez volt a msik krlmny, amire Erika felfigyelt - hogyan lehet aludni, mikzben az ember agya lktet a zajtl? Erikn s Frnkin kvl az Okkultistk Klubjnak valamennyi tagja letertette matract a dszterem padljra, s srn egyms mellett, mint a bebbozdott selyemhernyk, hlzskjban aludni trt. Erika kptelen volt lefekdni; felzaklatott elmjt tlsgosan lefoglalta a megmagyarzhatatlan jelensgekkel val birkzs. Frnki egyszeren nem volt lmos - legalbbis ezt lltotta Eriknak. - Sakk-matt! Az igazat megvallva a kirlyn elvesztse utn Eriknak semmi eslye sem maradt megnyerni a jtszmt, habr maga mst lltott. m most kisebb gondja is nagyobb volt annl, hogy egy tizenves lnytl kikapott sakkban. - Frnki - szltotta meg Erika elgondolkozva ifj sakkpartnert te azrt nem jttl Nyrszikre, mert valami nem volt ott rendben. Ha arra gondolunk, mi trtnt Annabellel, felttelezhetjk, hogy a srt ural gonosz er elksrt minket
JV-MEN KNYVEK 39 az iskolba. Nincs ezzel kapcsolatban valamilyen... klnleges rzsed? Frnki megvonta a vllt. - Nem rzem, hogy ez a valami rm nzve veszlyes volna. Tbbet most nem tudok mondani. De a temetben valami nagy gz van, az biztos. Egyik nap ki kne oda mennem meditlni, akkor taln kitisztulna a kp. - De az, ami Annabelt megszllta... nevezzk gy... az a valami a srrl jtt? Frnki elnevette magt. - gy beszlsz velem, mintha valami guru lennk! Most mg tnyleg nem tudom, mi szllta meg Annabelt, vagy mi mozgatta a tnyrt. Egybknt ez a repl tnyr mg semmi. Kpzeld el, ha egy ks vagy balta cikzik keresztl-kasul a termen; az lett volna m kellemetlen! Erika megrknydve szemllte Frnkit - melyik bolygrl jtt ez a lny? Mi az, hogy a repl tnyr mg semmi?! maga is hallott paranormlis jelensgekrl klnbz forrsokbl, m azokat mind meg lehetett magyarzni termszeti trvnyszersgekkel vagy rzki csaldsokkal. De hogy egy tnyr egyszeren krbeszguldjon a padln... Erika kptelen volt a rendelkezsre ll ismeretek alapjn megmagyarzni a jelensget, s ez szinte az rletbe kergette. Mindegy - lpsrl lpsre kell kzelebb jutni a rejtlyek megfejtshez, kezdve a levltrban. Erika jra fellltotta a sakkbbukat a tbln. - Jtsszunk mg egyet? - krdezte Frnkitl. - Ok.
40
2.
NAPKERK
rnki rtertette direkt erre a clra magval hozott pldjt a nyrsziki kre, s trklsben meditlva megprblt azokra az zenetekre sszpontostani, melyeket megrzsein keresztl kzlt vele a hely. Mellesleg mr egy hete szobafogsgban snyldtt: elz szombaton, a nprajzestre rkvetkez napon Veronika anyukja beugrott hozzjuk. Kvzs kzben szba kerlt a tetovls, mely Frnki szleinl nem tallt lelkes fogadtatsra, gy lnyukat karcsonyig tart szobafogsgra krhoztattk. jvig dobrra se mehetett a vrosi zeneiskolba, ahol egybknt sszebartkozott egy megamen, tizenht ves fiatalemberrel. Aki aztn megcsinlta neki a bonyodalmak forrsul szolgl tetovlst. Mindezek ellenre Frnki megknnyebblt, hogy apuci-anyuci tudomst szerzett a tetkrl, mert gy legalbb vget rt a kellemetlen rejtegets s titkolzs. Nem olyan vszes a dolog - egy ilyen bntetst csak tll valahogy, az elmaradt rkat pedig beptolja a rgi csrben fellltott dobszerkt pflve. Szerencsre a nhny rs erdei stktl nem tiltottk el, amit fel is hasznlt ezen az lmos, szrke szombat dlelttn egy nyrsziki meditcira. Frnki, akrcsak a nprajzest tbbi rsztvevje, a rejtlyes esemnyeket megtartotta magnak. - Semmi rtelme brkinek is beszmolni a trtntekrl; az emberek mg azt gondoljk, hogy teljesen meghibbantatok tancsolta Tristan, mikor a trsasg reggel sztoszlott, s ha
JV-MEN KNYVEK 41 mg Frnki is hallgatott r,, akkor felttelezheten a tbbiek sem tettek mskpp. A kvetkez htfre tztk ki az Okkultistk Klubjnak jabb lst. Erika rdekes anyagot tallt a levltrban August von Sieversrl, amirl msolatot kszttetett, hogy bemutassa a klub tagjainak. Viktor sem volt ttlen - a jelenleg Frnki szkhelyl szolgl, pldsan megtiszttott kvn az utols rovtka is jl lthat volt, s mostanra gy kzrssal, mint fnykpen rgztve bekerlt az Okkultistk Klubjnak mappjba. Frnki rezte, hogy mg egyszer ltnia kell az eredetit. Lemszott a sziklrl, a pldet egy kzeli bokorra dobta, s vgigsimtotta a kbe vsett, titokzatos zenetet, amitl des borzongs jrta t a lelkt.
is megprblt hozzjrulni a kvetkez gyls sikerhez, s feljegyezte mindazt az rzst s ltomst, aminek a sron meditlva rszese volt. Mg egy pillantst vetett a kulcsszavakra, anlkl hogy rtette volna, pontosan mit is jelentenek. Hamis. Korona. Szgyen. Hall. Hamis. breszts. Nap. Hamis. HAMIS. Frnkinek eszbe jutott sajt mondata, ami itt, a temethz vezet svnyen hangzott el: Nagyon-nagyon el van ott szrva valami. Minl tovbb foglalkozott ezzel a gondolattal, annl intenzvebben trezte e szavak rtelmt, m rthetbb zenetet nem tudott kiolvasni belle. Volt mg valami, ami nem hagyta nyugodni. Nyrszik nem volt szmra idegen hely. A temettl az erdn t alig egy kilomtert tett ki t Rebanbe, ahol Frnki lakott. Nyrszik termszetes rszt alkotta az gyerekkori jtkbirodalmnak, tbb szzszor jrt itt vilgosban s sttben egyarnt, de soha nem rzett semmi ahhoz hasonlt, amit akkor jjel ott az tkeresztezdsben. pp ellenkezleg Nyrszik kedvenc gyerekkori helyei kz tartozott. Frnki meg volt rla gyzdve, hogy nem az rzkenysgnek klnbz megnyilatkozsi formiban keresend a magyarzat, hanem Erika tett els ottani ltogatsakor valami olyat, amit taln nem kellett volna. De mit? Frnkinek lvse
42 sem volt. Most megprblta a moziltogat szemvel nzni a srhalmot, s gondolatban filmvettst tartott magnak Erika kalandjrl: idejtt, felllt a kre, nekelt, elindult visszafel, elesett... Vrjunk csak, nem az ess utn hallott hangokat a csalitbl? Fejjel a kre... teht ide. Frnki megvizsglta a szikla peremt, ahova Erika bevgta a fejt. Kzelebbrl nzve szrevette, hogy a k nincs a fldbe sva. Alja kiltszott a talajbl. Frnki gondolkozs nlkl, egy a keze gybe es fadarabbal nekiesett a szikla alatti fagyos fldnek, de az sst nem folytathatta sokig. Alig kapart a k al egy nhny ujjnyi vjatot, gyomrba get rzs nyilallt, mintha valaki kllel hasba vgta volna. Felismerte ezt a szrst nem volt ms, mint maga a rmlet, a szervezet termszetes vdekezsi reflexe. Korbban soha nem hatalmasodott el rajta a flelem annyira, hogy az fizikai fjdalmat okozott volna. Hogy sszeszedje magt, mly levegt vett, felpattant s futsnak eredt. A nagy rohansban mg a pldet is ottfelejtette a bokron, de kibklt ezzel az ldozattal. Nincs mit tenni - nem fog visszamenni arra az tkozott srra, amg vgre meg nem rti, mi a fene van ott annyira elszrva.
- Renate, te egy angyal vagy! Az asztalon, mely rendszerint idegtp sakkcsatk sznterl szolglt, egy kosr dszelgett, tele Renate stemnyremekeivel, mellette a mr ismert bergamotfgg tescsszje s a levltri anyag msolatai. Renate alkotsa maga volt a mennyei lds, mert a dli ebdsznet ta mr majd ngy ra telt el. Renate lthatlag minden zben lvezte a hziasszony szerept, s klnsen ellgyulva figyelte, hogyan indul el Tristan keze jra s jra a fonott kosr irnyba. - Veronika, vegyl te is, mieltt megesszk az egszet! - Koszi, de olyan ideges vagyok, hogy egy falat sem menne le a torkomon. Taln vgjunk is bele! - Kezdjk a te titokzatos mappddal, ha mr ennyire izgatott vagy.
43
JV-MEN KNYVEK
- Nem, ezt inkbb hagyjuk a vgre! Garantlom, hogy eldobjtok az agyatokat. Igaz, Annabel? Annabel mosolyogva blogatott. Veronika mr reggel ta teljesen fl volt spannolva. Matematikbl elgtelent kapott, mert egyetlen szveges feladatot sem olvasott vgig rendesen, s valamennyi szmtsban hibt ejtett. El lehet kpzelni, milyen sokkolan hatott a hr a tanriban. Trtnelemrn meglblt egy disznbr kts mappt, s felsikoltott: - Ha tudntok, mi van benne! , ha csak sejtentek! Kt sikolts kztt intett Annabelnek, hogy el ne rulja a meglepetst, s az Okkultistk Klubjnak gylse eltt ki ne fecsegjen brmit is. gy most Veronika Annabel mellett lt, s a szban forg mappt kt kzzel maghoz lelte, mint a legfltettebb kincst. - Veronika - trte meg a csendet Erika el kell ismerni, hogy teljesen felcsigztl bennnket a mappddal. m n is izgalmas informci birtokba jutottam. Elszr is Marta von Sievers hallval kapcsolatban, melyben Augustot gyilkossggal gyanstottk. Ahogy azt mr sejthettk, Sievers sajt kezleg rgszeti feltrsba kezdett Nyrsziken. Biztos adatok vannak a leletrl, amit magval vitt a temetbl. - Itt Erika drmai sznetet tartott. - Ez nem volt ms, mint egy korona. m Erika legnagyobb csaldsra az egyedlll lelet nem hozta lzba a hallgatsgot. Csak Frnki tartott pillanatnyi sznetet a stemny-majszolsban, mlyen a tanrn szembe nzve. - Szval tallt egy koront. s aztn? - noszogatta Tristan a tanrnt. - lljunk meg egy percre! - prblta Erika felhvni a figyelmet Sievers felfedezsnek jelentsgre. - Szerintem ez valami risi! Majd hanyatt estem, mikor olvastam. Egy korona! Egy si szt temetben! Korbban senki nem tallt ehhez foghatt. - Vrjunk csak! - Viktornak leesett valami. - Eszerint Nyrsziken egy kirly lenne eltemetve? Erika szttrta a kezt. - Ez taln tl vakmer felttelezs. Lvfldi Henrik krnikjbl tudjuk, hogy a 13. szzadban az szteknek
44 fejedelmeik voltak, nem kirlyaik. Egysges llam sem ltezett, hanem fggetlen megyk. s ami a legfontosabb: a korona vagy a napkultuszra, vagy a keresztny glrira utal, de sehogy sem illik bele az animizmus-ani-malizmus vilgkpbe, ami az ekkori sztekre jellemz. Nem hiszem, hogy animista-anima-lista seink koront hasznltak volna uralkodi jelvnyknt. - Bocs, de nem vagyunk egyetemistk. Ani... micsoda? - Animizmus-animalizmus: szellemlnyekben val hit s a termszet llekkel val felruhzsa - vilgostotta fel osztlytrsait Viktor, majd a tanrn fel fordult, kikerlve Tristan szarkasztikus pillantst. - s ha ott nem is szt kirly van eltemetve? - Az mg rejtlyesebb teszi a dolgot. Mert akkor kirl lehet sz? Egy francia kirlyrl? Vagy egy nmet-rmai csszrrl? - Esetleg Blcs Jaroszlvrl? - , semmikppen. Az akkori orosz uralkodi fejket nem is igazn lehet koronnak nevezni. Amit mondani szeretnk, az, hogy ha ott valaki olyan van eltemetve, aki nem szt, de kellen jelents volt ahhoz, hogy koront viseljen, akkor biztosan kell lennie valamilyen rsos emlknek errl a szemlyrl s az itteni tartzkodsrl. Erika magyarzata a megrts helyett inkbb sszezavarta a dikokat. - Veronika, neked mi a vlemnyed az egszrl? - Ht... ha tudnd, mi van a mappmban! - Mikzben Veronika mg mindig szorosan maghoz lelte a dosszit, szeme ragyogott az tszellemltsgtl. Erika fejben megfordult a gondolat, hogy ha lteznek a vilgon valamifle mappaperverzek, akkor k bizonyra pontosan gy festenek, mint most Veronika. - Ami a koront illeti - ragadta maghoz a szt Frnki -, ezt n is megreztem. Frnki megmutatta nyrsziki meditcija kulcsszavainak jegyzkt. Erika figyelmesen szemllte a lertakat, s krd pillantst vetett Frnkire. - Hamis?
45
JV-MEN KNYVEK
- Igen. Nem tudom pontosabban megmagyarzni, de olyasmi rzsem van, hogy totl el van ott szrva valami. Radsul... - Radsul? Frnki egy pillanatig kereste a megfelel szt, m vgl lemondott a diplomatikus pikantrirl. - A te nyrsziki ltogatsod ta pedig klnsen slyos a helyzet. - Szerinted n szrtam el valamit? - Kezdetben n is erre gondoltam, de ksbb az az rzsem tmadt, hogy mr korbban sem volt ott minden rendben, te viszont... letre keltetted ezt az egszet. rted, mit akarok mondani? - szintn szlva az gvilgon semmit sem rtek, de komolyan veszem a megrzseidet, mert az adott helyzetben a racionalits nem sokkal vitt minket elbbre. - Erika elhelyezte Frnki listjt a klub mappjban, s folytatta a Sieversrl gyjttt anyag ismertetst. - Termszetesen nem tudhatjuk, hogy a Sievers-fle lelet melyik korszakbl szrmazik, s pontosan milyen trgyrl is van sz. A korona a levltri anyagban Marta von Sievers hallval kapcsolatban kerl emltsre. Egszen pontosan, az satsrl hazafel tartva Martt az orvos vlemnye szerint szvinfarktus rte. m Marta apja, aki mellesleg Vana-Kuuste tehets molnra s a helyiek kellen befolysos kpviselje volt, nem akarta elhinni, hogy a legjobb korban lv s kicsattan egszsgnek rvend lnya vratlanul szvrohamot kapott volna. Az apa a vejt gyanstotta lnya meggyilkolsval, August viszont a Nyrsziken tallt koront okolta, amit Marta a sajt fejre tett. Az szavait idzve a korona mgnesknt vonzotta a villmot, ami hallra sjtotta Martt. Klns, nem? Ezt senki sem hitte el, ugyanis az anyagbl vilgosan kiderl, hogy aznap teljesen felhtlen volt az gbolt. A brsg azonban felmentette Augustot, s n hiszek a dnts helyessgben. A tank egybehangz vallomsa szerint Marta halla borzasztan megviselte Augustot. Mindmig talny, hogy mi is trtnt valjban. Annabel, mit tart a csaldi krnika Marta hallrl? - Azt, hogy a jisten sjtott le r, amirt egy nmethez ment felesgl.
46 Erikbl kitrt a nevets, de gy, hogy, majd kikpte a tet. Orrt trlgetve megjegyezte: - Stlusos megkzelts. Nincs mit hozztenni. Zsebkendjt a zsebbe gymszlve folytatta a mesedlutnt: - m Marta hallval mg nem r vget a trtnet. Sokkal izgalmasabb az August von Sieversre vonatkoz brsgi anyag. Egszen pontosan az eltnsnek rejtlye. Ebbl kiderl, hogy egyms utn rtk szerencstlensgek a parasztokat, akik Sievers satsnl segdkeztek, egyet kivve. Ez az egy nem volt hajland megrinteni a koront. gy ht vagy vletlen egybeessek sorozatval van dolgunk, vagy egy koronval, mely hirtelen halllal sjtja azt, aki viseli, s balszerencsvel azt, aki megrinti. - Ht persze hogy vletlen egybeessekrl van sz - vgta r rosszallan Tristan. - Nem is rtem, hogyan gondolhattok itt msra. - Tristan, cskoltatom a jzan eszedet, de... - Erika megrov pillantst vetett Viktorra, aki Tristan jzan esznek emltsre felnyertett. Nem volt titok, hogy Tristan meglehetsen szoros bartsgot pol az alkohollal. Renatt nem hagyta nyugodni a trtnet befejezse. - Vajon mi trtnt Augusttal? s hov lett a korona? Erika szrevette Renate szeme sarkban az egyttrzs knnycseppjt, melyet a lny az asztalon flhalmozott nmet nyelv szvegek elmlylt olvasst sznlelve prblt leplezni. - Eltnt. s vele egytt a korona is. - Valjban Annabelknl porosodik egy szekrny tetejn. Azrt szerettk a hzatokat annyira a ksrtetek. - Viktor, ez nem volt szp! - Ok, ok. Csak gy mondtam. De amg mlyen tisztelt docensnk - Viktor itt tisztelet-teljesen meghajolt Erika eltt, amit hasonl meghajlssal viszonzott -, Erika a levltrban a trtnelmi igazsg utn kutatott, a magam szerny mdjn n is igyekeztem hozzjrulni a projekt sikerhez... - A k tnyleg gynyren meg van tiszttva... - Mlyen tisztelt docens asszony, krem, ne szaktson flbe! gy ht, azon fell, hogy a kvet irigylsre mlt szakrtelemmel megtiszttottam a rrakdott
JV-MEN KNYVEK 47 szennyezdsektl, megoldottam a rovtkk rejtlyt. Viktor kikereste a mappbl a fnykpes illusztrcit. Nzztek csak, a rovtkk ngy klnbz vltozatban fordulnak el: hossz dlt, hossz egyenes, a vzszintes vonal fltti rvid, a vzszintes vonal alatti rvid. Most pedig gondolkodjatok egy kicsit: mibl van mg ngy?! Viktor diadalittasan tekintett osztlytrsaira. Azok csak a vllukat vonogattk. - Na? Tallgassatok! Tristan, legalbb te nygj ki valami szellemeset! - Ngy vszak? - Tristan, drga bartom, mlyen csaldtam benned. Ngy gtj! Veroniknak igaza volt, s nekem is igazam van. A rovtkk egy kdrendszert alkotnak, mely megadja a kincs lelhelyt. A rovtkk egy-egy csoportja annyi lpst jelent, amennyit az adott gtj irnyban meg kell tenni. - Tlsgosan biztos vagy az elmletedben. Megtalltad mr a kincset? - Igen! - Micsoda...?! - Erre a hrre mg Veronika is kiejtette kezbl az eddig szorosan lelgetett mappt. - Illetve ht, nem azt talltam meg... hanem a helyet, ahov a kincset rejtettk. Fmdetektorral. A nyrfk alatt teljesen megbolondult. Ott valami hatalmas dolognak kell lennie. - A kt nyr nem esik messze a ktl. Az elmleted alapjn viszont vagy szzmteres utat kne megtenni a kincs lelhelyig. - A kdot pont azrt talltk ki, hogy bonyolultabb legyen a dolog. A rovtkkat akkor vstk kbe, mikor mg nem ltezett fmdetektor. - Viktor, neked ez a mnid. Ez a zavaros kd hogyan tudta volna megvni a kincset a kznsges srrablktl? Viktor a tarkjt vakargatta. - Ht igen. Nem lltom, hogy szz szzalkban igazam van, de legalbb vgiggondolhatnnk a lehetsgeket. Taln csak valami rgi, fldbe sppedt eke figyel ott a nyrek alatt, de ha mgsem... Igazn shatnnk egy kicsit Nyrsziken! - Nem, nem s nem! - Erika kttte az ebet a karhoz. Nyrszik rgszeti vdelem alatt ll. Mindenfle amatr
48 kapirgls a ksrokon szellemi rksgnk ellen elkvetett bn. Gondoljatok csak bele! Az skorbl gyakorlatilag nem maradt rnk rsos emlk; az akkori idszakrl csak trgyi leletek tjn szerezhetnk informcit, azok esetben pedig minden kis rszlet jelentsggel br. Pldul a trgy elhelyezkedse. Ez az informci ldozatul eshet az t nem gondolt ssnak. - n aztn a rgszeknek sem engednm, hogy sszetrjk a srokat - jegyezte meg komolyan Frnki. Vgtre mgiscsak temetkezsi helyekrl van sz. - Nem vitatkozom - hagyta jv Erika. - m mivel Nyrszik ennyire klnleges lelettel kecsegtet, jelen esetben taln mgis felvehetnnk a kapcsolatot a szakemberekkel. Frnki mlyet shajtott: - Nyrszikre pont hogy nem engednk rgszeket; azok majd mg jobban elszrjk, ami mr gyis el van ott szrva. Legalbbis ez az rzsem. m mivel Tristan gy nz rm, mint egy elmebetegre, nincs tovbbi hozzfznivalm. Tristan vigyorogva simogatta meg Frnki fejt. - ppensggel irigyellek. Egyik hallucinci a msik utn! Teljesen jzanul! Va! - Tusk! - Fejezztek be egyms nyektetst; itt az id, hogy tadjuk a szt Veroniknak. Veronika sokatmond pillantst vetett Annabelre, s hangslyozott drmaisggal rsznta magt a titok ftylnak fllebbentsre. - A mappa valjban Annabelktl szrmazik. - Erre mr mi is rjttnk. - Nem ms, mint August von Sievers, tele a sajt kez rajzaival - Veronika kinyitotta a mappt, s odaadta a mellette l Viktornak. - Beszars! - kiltott fel Viktor megpillantva a mappban lv kpet. A tle jobbra helyet foglal Frnkinek leesett az lla, tgra nyitott szemt pedig nem tudta levenni a Viktor kezben lv dosszirl. - Fiatalember, fiatalember! Effle kifejezsek hlgyek... trsasgban... - A Sievers rajzait rejt mappa kzben Erika kezbe kerlt. Ahogy megltta a legfels lapot, rezte, ahogy a vrben robbansszeren felgyleml adrenalin erein
JV-MEN KNYVEK 49 tcikzva elri a szvt, mire az heves dobogsba kezd, a vgtagjai reszketnek, a fle lngol, majd az adrenalinhullm a torkba r, mire neki minden szt megnyomva fel kell kiltania: - AZT A... MINDENIT!
A disznbr mappbl ngy megsrgult paprlap kerlt el, tele rajzokkal s a hozzjuk fztt magyarzatokkal. A klub tagjaira megdbbent hatst gyakorl oldal valjban az utols volt a sorban. Veronika tudatosan tette ezt az els helyre, hogy tesztelje a tbbiek reakciit. - Tristan, tovbbra is fenntartod a vlemnyedet, hogy vletlen egybeessekrl van sz? - Frnki felhzott szemldkkel ktekedett szkeptikus osztlytrsval. - Mirt ne... - Ez egybeessnek mgiscsak elg beteges - jegyezte meg Veronika. - Ugye mondtam, hogy lttam n mr Frnki tetkjt valahol? - jegyezte meg Annabel. Erika elmlylten vizsglta a rajzot, mely Annabelen kvl az Okkultistk Klubjnak tbbi tagja szmra is ismers volt. Msfl hete mindannyian lttk ennek sznes vltozatt a mvszeti albumban s kiss visszafogottabb formban Frnki karjn. A tetovls egy kutyafejekkel elltott triszkelt brzolt, melynek nmetes precizitssal megfestett prja most Sievers mappjban volt. Rgi szoksnak engedve Erika beletrt a hajba. Habr a hiperrvidre vgott, platinaszke frizura mr vek ta nem tette lehetv a hajfrtk csavargatst, az enyhe fejbrmasszzs mgiscsak stimullan hatott. Agynak fogaskerekeit csikorgatva prblt kzelebb jutni a gt bets nmet szveg megfejtshez. - A motvum egy tglalap alak aranypajzsrl szrmazik kzlte. - Sievers hozzteszi, hogy ez remnytelenl begyazdott a sr alatt a fldbe. Mg ngy paraszt sem brta megmozdtani. Hm... ez elg klns...
50 - Aranypajzs? - csodlkozott Viktor. - Ennek a katonnak sk hlynek kellett lennie. Aranypajzzsal vasfegyverek ellen! - Hacsak nem brt a pajzs ritulis szereppel. - Mit r mg Sievers? - A lapon Nyrszik is felismerhet, csakhogy hrom nyrfval. Az egyiket maga Sievers vgatta ki, hogy jobban hozzfrjen a srhoz. - A kcsg! - Azt rja, hogy a fa bell reges volt, szokatlanul kemny, s a trzs megmaradt rszben tbb mint ngyszz vgyrt lehetett sszeszmolni. - Micsoda?! - szisszent fel Veronika. - A nyrfa ritkn li meg a szz vet. Sievers a sz szoros rtelmben rossz fba vgta a fejszjt! - Szerintem is - blintott r Erika. - Ha Sieversnek igaza van, az azt jelenti, hogy a nyrfk mg a tammelauri tlgynl is idsebbek, ami teljes kptelensg. Egy msik lapon a temetkezsi hely brzolsa volt lthat, mely Erikt a Brit-szigetek dolmenjeire emlkeztette, ami a triszkele utn korntsem hatott meglepen. Ujjval a kzrst kvetve ismertette a szveg tovbbi tartalmt: - A lapos k egybknt nincs mr az eredeti helyn. Annak idejn ez a nyrek alatti srt fedte. Sievers odbb tetette, s ahogy ennek mi is szemtani voltunk, a mai napig ott maradt. Viszont a ngy fggleges k, melyek ezt a klapot tartottk, besppedtek a fldbe, ezekhez Sievers nem nylt hozz. - A klapon lv minta itt is megvan - jegyezte meg Renate. - Igen, de hozznk hasonlan Sievers sem tudott vele mit kezdeni. A negyedik kp aztn a holttestet brzolja. Errl rja Sievers a legtbbet. A halottat egy dombortott bronzurnban helyeztk el. Az urnn keresztben fekdt az aranypajzs. A koponyn egyszer dszts aranykorona nyugodott, a rvsett mintt itt lthatjtok. A csontvzon ruhafoszlnyok is voltak, m azokhoz a talajba gyazdott pajzs miatt nem tudtak rendesen hozzfrni, gy Sievers nem r rluk bvebben. Sievers azt is megemlti, hogy a felesgt, aki jelen volt az satson, teljesen lzba hozta a korona, azt
JV-MEN KNYVEK 51 magnak kvetelte, s ott helyben fel is prblta. Nagyon jl llt neki. - Szegny, bolond Marta! - shajtott fel Renate. Erika jra kzbe vette a triszkels paprt. - Szmomra mgis az a legnagyobb talny, hogy mifle kapcsolat lehet a nyrsziki ksr s a clonmacnoise-i kolostor kztt. - Ha a k eredetileg mshol volt, akkor mr lvsem sincs, mit jelentenek ezek a rovtkk - akadkoskodott Viktor, mutatujjval a kincs kdjt tartalmaz lapra bkve. Erika arcn egyszerre felragyogott a felismers rme. Kezt klbe szortotta, s szenvedlyes szidalmakkal illette sajt magt: - n marha! Mg hogy jszgsszers! Mekkora egy amatr vagyok! - Majd esdekelve fordult a gyerekek fel. Vrjatok meg itt! Rgtn jvk. Legfeljebb tz-tizent perc. Nagyon krlek, vrjatok meg! Felkapta az asztalrl a rovtkkkal telert lapot, s kettesvel szedve a lpcsfokokat felrohant a msodik emeleti tanriba. Amint a tanrn elviharzott, Viktor titkolzva fordult Tristan fel: - Holnap kimegyek sni. - Barom! - esett neki Veronika. - Nem hallottad, mit mondott Erika? Ebbl nagy gz lesz. - pp ezrt nem szabad megtudnia. Ltnom kell, mi van a nyrfk alatt. rzem, hogy valami nagyszer dolog. - Isten hozott az n vilgomban! - Frnki testvriesen vllon veregette Viktort. - ! Mindnyjan rznk nha megmagyarzhatatlan dolgokat, csak nlad ez a kpessg egy kicsit fejlettebb. A f... - Viktor ismt Tristan fel fordult -, hogy vannak bizonytkaink. A sr pontosan a nyrfk alatt volt, s Sievers azt rja, az aranypajzs egszen begyazdott a talajba. Lehet, hogy azt nem tudta megkaparintani. - Ha nem, ht ksbb msok igen. Egybknt is, hogy akarsz te ilyen idben sni, fagyott a fld!
52 - De nem olyan mlyen. n holnap mindenesetre kimegyek, ahogy megvirrad, s addig nem nyugszom, mg meg nem ltom, mi van a fk alatt. - s a suli? - ratok szli igazolst. Egy nap nem a vilg. - Neked tnyleg nem - hagyta r Tristan. - Nekem ez nem jnne ssze. - Holnap rvid napunk lesz. Gyertek ki suli utn Nyrszikre! - A fiknak lesz rvid napjuk - jegyezte meg Veronika. Neknk van mg egy kzimunka s egy tesi. - Ok, jvk n is - hozta meg a dntst Tristan. - Segtek neked elcipelni a sznesfmet az tvevtelepre. Na, mondd csak ki, mire gondolsz! - Ez utbbi mondat Frnkinek szlt, aki ingerlt pillantst vetett Tristanra. - Mit? Hogy rossz elrzetem van a te nyrsziki ltogatsoddal kapcsolatban? gysem hiszed el. - Tnyleg nem. Az elrzetedtl fggetlenl holnap kimegynk Viktorral sni. - Azt mondtam, hogy VELED, s nem Viktorral kapcsolatban van rossz elrzetem. - Pszt! Jn! Futlpsek kzeledtek, s Erika zihlva esett be az osztlyba, Sievers rajzn kvl egy nyomtatott paprt lobogtatva. - ljen a szmtgp kora s az trprogramok! - Ezzel lerakta a nyomtatbl frissen kikerlt lapot az asztalra. A kvetkez felirat llt rajta: COSAINT NA GRINE AR AN MBALL SEO - A rovtkk nem szmokat helyettestenek - magyarzta Erika mlyen Viktor szembe nzve. - Ezek ogam betk, az si r titkosrs bcjbl. A szveg jelentse: A Nap rizze ezt a helyet! - gy hangzik, mint egy varzsige - jegyezte meg Frnki. - Nem egyszer varzsige! - Erika szemmel lthatlag izgalomba jtt. - Ez egy forradalmi felfedezs az sszt kor trtnetnek kutatsban. Annabel, mindenkppen meg kell
JV-MEN KNYVEK 53 mutatnom Sievers jegyzeteit egy szakembernek! Klcsnadnd holnaputnig? - Persze. - Nagyszer - drzslgette boldogan a tenyert Erika. - Az Okkultistk Klubjnak mai lst ezennel berekesztem. Holnap nincs rm, gyhogy felkeresem Salume professzort. az egyik legnagyobb nv az sztorszgi rgszek s skorkutatk krben. Hallgassuk meg a vlemnyt, aztn majd megltjuk, hogyan tovbb. A nagy izgalomban Erika figyelmt elkerlte, hogy megannyi rendre utast tekintet szegezdik a Viktorra, aki azokra egy rdgi kacsintssal vlaszol.
54
3.
NYRSZIK
ain Salume rgszprofesszor elvette hatszoros nagytjt rasztalnak fels fikjbl, s ezen keresztl vizsglta August von Sievers vzlatait. - Biztos benne, hogy a dokumentumok eredetiek? - Kilencvenkilenc szzalk. A professzor stt szaklla rejtekben somolygott. - Tetszik, hogy hagyott egy kis hibalehetsget. Emltette, hogy a rajzok az 1860-as vekbl szrmaznak. - Igen. - s jelenleg magntulajdonban vannak. - Pontosan. Erika beszmolt a professzornak Annabel csaldi legendjrl s a nyrsziki ogam rsrl. - Azt gondolhatnnk, hogy rejtllyel llunk szemben, ha nem lenne itt ez a pratlan ogamlelet. Helyesen vgezte az trst? - Igen. Szmtgppel s manulisan is. - Vljunk csak! - A professzor az asztalra tette a nagytt, s a szmtgp billentyzete fl hajolt. Nem emlkszik vletlenl Nyrszik nyilvntartsi szmra? Erika a plafonra szegezte a tekintett, s megprblta felidzni a halomsrt ismertet tblt: - ... ezerhatszznegyvenhat. A professzor beptygtt valamit a szmtgpbe, majd elmlylten vizsglta a kpernyn megjelen tblzatot. - Tnyleg van ilyen. A mi informciink szerint a srnl mg elzetes felmrsre sem kerlt sor. A dtumozs ifjabb
JV-MEN KNYVEK 55 Ogurtsewtl szrmazik. Hmm... gy tnik, hogy Ogurtsew tudott Sievers satsrl. Nem tudok napirendre trni afltt, hogy egy ilyen figyelemre mlt lelet mg csak emltsre sem kerlt a munkiban! Az Ogurtsew nv Erika szmra ismers volt az egyetem els vnek trtnetrs-eladsairl - balti nmet trtnszekrl volt sz, aprl s firl, kiknek bsges kutatsai az szt trtnelem szakemberei szmra ptolhatatlan forrsanyagot jelentenek. - Nyrsziken mindenkppen satst kell vgezni. Attl fggetlenl, hogy ez a maguk Sieverse mr felforgatott ott mindent, s az rtkesebb leleteket meglovastotta. - A professzor itt Erikra kacsintott. - Ez szmomra kielgt magyarzat az gynevezett rejtlyes eltnsre. Azok a csodlatos aranytrgyak ma bizonyra egy eurpai mkincsgyjt milliomos magngyjtemnyt gazdagtjk. Ht igen... szomor, nagyon szomor. Erika udvariasan elmosolyodott, de egy percig sem hitt a professzor magyarzatban. Azon informci alapjn, amit elhallgatott a tuds ell, sokkal fantasztikusabb lehetsgek merlhettek fel August von Sievers eltnse kapcsn. - Nem akarok tolakodni, de a gyerekeket nagyon izgatja a dolog... Van remny arra, hogy az satsok mr ebben az idnyben elkezddnek? Salume professzor r felkelt knyelmes brfoteljbl, s a motorikus nyugtalansg jell rtta a krket irodjban. - Az elttnk ll v kltsgvetsbe ez mr nem fr bele. De rok nhny kollgmnak a Dublini Egyetemre, lehet, hogy ket is rdekeln egy nyrsziki feltrs. Lenne olyan kedves, s tvozban beszkenneltetn ezeket a rajzokat a titkrnvel? - Termszetesen. Erika felllt, megksznte a figyelmet, s mr indulban volt, mikor a professzor meglltotta: - Egy pillanat! Az uradalom nevre Vana-Kuustt mondott? - Igen. - rdekes. Tudta, hogy Ogurtsewet 1864-ben VanaKuustban vitte el egy szvinfarktus?
56 - Nem, errl sosem hallottam. - Erika alig tudott uralkodni magn. Mg egy beteges egybeess, Veronika szavait idzve. - Ez megmagyarzza, Ogurtsew mirt nem emlti munkiban egyetlen szval sem a kelta kincseket: egyszeren erre mr nem maradt ideje! - Igen, ez valban lehetsges. A professzor ravaszul hunyortott, s flig suttogva tette hozz: - Megkockztatnk egy popularista eszmefuttatst. Taln pp Sievers mrgezte meg Ogurtsewet, mert az a kincseket az egyetem gyjtemnye szmra akarta felajnlani? - Korntsem lehetetlen - vlaszolt Erika egy vatos mosollyal, mikzben lelki szemei eltt mr ltta, ahogy Ogurtsew a fejre illeszti a tallt koront, majd egy pillanat mlva villm sjt le, pedig lettelenl terl el a fldn. - Ht igen, mi azonban hagyjuk ezeket a hatsvadsz ksrleteket, s tmaszkodjunk a forrsmunkkra! Nekem egybknt is van mg egy kis dolgom az ifjabb Ogurtsew levelezsnek feldolgozsval. Ha brmilyen, Sieversre vonatkoz utalst tallok, azt flreteszem. nnek viszont azt ajnlom, tanulmnyozza az irodalmi mzeum npkltszeti anyagt. Nyrsziknek meg kell jelennie a szjhagyomnyban. Ha hasznlhat informcira bukkan, jv hten ugyanebben az idben megtall itt, a tanszken. - Igyekezni fogok. Mg egyszer nagyon ksznm.
Az alacsonyan szll, sttszrke felhk rborultak a hra htoz, felszntott fldekre s az jszakai fagyoktl barnra festett kaszlra. Mltsgteljes csndben replt t egy varjraj a Vana-Kuustbl Sipbe vezet murvs t fltt, m a rajta robog piros kismotor flsikett zaja megzavarta a tlre kszl termszet bbiskolst. Arebanei tkeresztezds eltt a robog jobbra kanyarodott, s a fldt ktyit kerlgetve egy halom fel gurult, melyen kt nyrfa magasodott, majd pfgve megllt. Vezetje, lerngatva
JV-MEN KNYVEK 57 kezrl a kesztyt, a buksisak pnijval babrlt az lla alatt. A sisak all egy barna, kcos fej bukkant el. - Na, ennyire jutottl? - Egsz dleltt tzeltem, hogy felolvadjon egy kicsit a talaj. Viktor az st maga utn vonszolva Tristan robogja fel vnszorgott. Bal arct koromcsk kestette, mire Tristan enyhe gnnyal megjegyezte: - Azt ltom. - Te viszont egszen lepukkantl. Tristan elhalszott a zsebbl egy csomag filter nlkli cigarettt, majd rgtn r is gyjtott. - Mit csinljak, fater nem ad zsebpnzt. Merthogy gyis hlyesgekre kltenm. - s mi van a nyri munkdrt kapott lvval? Egsz rendesen kerestl. Tristan a motor fel biccentett. - Ha gy ll a dolog, csrkm, tnyleg be kell rned a Priimval. Remlem, legalbb zrjegy van rajta. - Az aztn vgkpp nem izgat. - Engem ugyan izgatna, hogy dohnyt szvok, vagy sittes matracok tltelkt. Tristan egy pillanatig Viktorra meredt, a cigaretta biggyesztett ajkai kztt lgott. Aztn egy mlyet szippantott belle, kifjta a fstt, s nevetve megjegyezte: - Akkor legalbb senki nem vetheti a szememre, hogy dohnyzom, pedig mg be sem tltttem a tizennyolcat. - Tristan - vltott Viktor hangnemet s tmt -, te mit gondolsz errl az egszrl? - Mirl? Ja, hogy errl itt... Szerintem mindent meg lehet magyarzni logikusan. - De az a tnyr magtl szguldozott ott a dszteremben, rted? n hozz sem rtem. Becssz. - Azt levgtam, hogy ezzel kapcsolatban nem kamuztl. Tristan elgondolkozva bmult a messzesgbe, majd hozztette: - Tudod, nem is lenne rossz, ha kiderlne, hogy szellemek meg ilyesmik tnyleg lteznek. Az let nha akkora egy fos, hogy... legalbb tudnd, hogy ez az egsz nem minden. - Bakancsa orrval eltaposta a cigarettacsikket,
58 s egszen fellelkeslve folytatta: - Na, lssuk csak, megcspjk-e ezt az skori leletet! Viktor egsz jl felolvasztotta a talajt, s a felsznt sval meg is laztotta. Nemsokra valami kemnybe tkztt a kt s hegye. Laptra vltottak, s alig tz perc elteltvel Viktor diadalmasan felkiltott: - A kincs! - Aha. - Tristan jabb cigaretta utn kutatott. A kisott gdr mlyn a fik megpillantottk a mr ismers triszkelt. - Hagyd a francba a cigit! ssunk tovbb! Lemerevedett vlluk s rzketlenn vlt tenyerk ellenre a fik nem hagytk abba a glyzst, mg az aranypajzs egsze lthatv nem vlt. Kivehet volt a pajzs alatti csontvz s a bronzurna*, amelyben a halottat elhelyeztk. Tristan sz nlkl nekiesett a pajzsnak. - Vrjl, mit csinlsz?! - kiltott r Viktor. - Magad is ltod. De rohadtul be van szorulva valamibe. - Ne legyl mr hlye, mg a vgn elcseszed! Emlkszel, ngy paraszt sem brta megmozdtani. Remnytelen. - n aztn nem adom fel ilyen knnyen. Viktor aggdva figyelte, hogyan prblja Tristan nyers ervel lerngatni a pajzsot a bronzurnrl, minden eredmny nlkl. - A francba is! - Tristan kzfejvel trlgette a homlokrl a cspg izzadsgot. - Hugyoznom kell! Amg Tristan a dolgt vgezte a bokorban, Viktor kzelebbrl is szemgyre vette a kelta malkotst. A pajzsot leheletvkonyra kalapltk, sima felletn a triszkelt brzol domborm a legaprbb rszletekig tgondolt mestermknt hatott, mintha hegyimank keze all kerlt volna ki. Finoman megfogta pajzs szlt, hogy jobban megvizsglja a triszkelt, m ekkor... a legkisebb erkifejts nlkl a pajzs egyszerre levlt a bronzurnrl. A srhalmon hirtelen jghideg szlroham svtett vgig, mely annak
* Urna itt: az ltalunk hasznltnl jval nagyobb (akr egsz emberi testet befogadni kpes) fm- vagy cserpedny. A keltk gyakran ilyenekben temettk el halottaikat, azok fontos hasznlati trgyaival egytt. Ezeket a nagymret urnkat csak rszben stk el, aztn dombot hordtak fljk (halomsr).
JV-MEN KNYVEK 59 ellenre, hogy csak nhny pillanatig tartott, kegyetlenl megtpzta a bokrokat, mg a vastagabb gakat is megmozdtotta, Viktort pedig kibillentette egyenslybl. A fi, kezben a nehz fmtrggyal, greccsensek kzepette nekiesett a bokorban ll Tristan htnak. - ! Majdnem lehugyoztam miattad a cipmet! - Miutn Tristan rendbe szedte magt, szrevette, mi van Viktor kezben. - Neked, ropikm, bezzeg sikerlt! - Kirl beszlsz? Az n izomtmegem aztn tutira nagyobb, mint a tid! - Ok, ok! Nekem meg nagyobb a... az egm. Mit csinljunk ezzel a pajzzsal? Viktor nem sokat teketrizott: - Temessk vissza! Tudni akartuk, mi van a nyrfk alatt, ht most megtudtuk. Ennyi elg. - Meg vagy te hzatva! - Tristan szemben megcsillant a kapzsisg fnye. - Ez a cucc sznaranybl van! - Te vagy meghzatva! Mgis, hogy akarod pnzz tenni? Beadod a zaciba? Elviszed egy rgisgkereskedsbe? Ez tl nagy ritkasg ahhoz, hogy feltns nlkl el lehessen adni. Szpen visszatemetjk, legalbb biztos helyen lesz. Rrnk eltervezni, hogy mihez kezdjnk vele. Viktor visszatette a pajzsot a bronzurnra. maga tkletesen tisztban volt a pajzs kultrtrtneti jelentsgvel, de gy gondolta, semmi rtelme ezt Tristannak ecsetelni. gysem rten. A fik gyors mozdulatokkal temettk be a nagy nehzsgek rn kisott gdrt, majd simra tapostk a felsznt. - gy aztn senki r nem jhet, hogy kistk a srt jegyezte meg ironikusan Tristan. Viktor is elgedetlenl szemllte a kormos, feltrt terletet. Egy pillantst vetett a bokor alatt hever zld pldre. Felvette, srs mosollyal nzegette, s a nyomokra tertette. - gy legalbb elszr a pldre figyelnek fel, nem az ssra. - H, de ravasz vagy! Egybknt lehugyoztam a pldet, mikor meglktl. - Te ignytelen llat! Most kell ezt mondanod?!
60 Tristan gonoszn vigyorgott. - Akkor cs! Holnap a suliban. A robog beleveszett az esti homlyba Voore fel tartva, ahol az egykori uradalmi jobbgytelkekre egyutcs falu plt. Viktor sszeszedte az skat, laptokat, fejt csvlva mg egy utols pillantst vetett a felsott terletre, s elindult Rebane fel. gy rezte, ezt a friss lmnyt meg kell osztania valakivel. Valakivel, akinek az arany csillogsn s sajt hatalmas egjn kvl ms is fontos. Tristan ktsgtelenl j bart s vrbeli maffiz volt, de a vilg rejtlyeinek megfejtse gyben rdemesebbnek tnt valaki mshoz fordulni, aki a knyvekbl megszerezhet blcsessget tbbre rtkelte. Frnki, a szomszd s osztlytrs egy szemlyben, s Viktor gyerekkori bartok voltak, mita az eszket tudtk. A bjcskn, fogcskn s homokstiksztsen kvl mg bunkit is ptettek az erdben. Szz veszlyt rejt kpzeletbeli birodalmukban minden elkpzelhet kalandot tltek - a rebanei erdbl trollok rengetege lett, a sirvakui homokbnybl srknyok sivatagja, s Nyrszik... az a Nyrszik, ahov Frnki a nprajzesten veszlyt szimatolva nem volt hajland betenni a lbt, menedkl szolglt a kpzeletbeli birodalom szrnyei ell. Mlt tavasszal azonban a lny j bartokra lelt a vrosban, s ezzel egytt j imzst alaktott ki magnak, amit Viktor rm nyomasztnak tallt. A kpzeletbeli birodalom szertefoszlott - a trollok visszavltoztak klns alak fatrzsekk, a srknyok felhk rnykv, a fa tetejre ptett bunki pedig a termszeti erk martalkv vlva hirdette az elmlst. m kettejk eltvolodsa ellenre Frnki tovbbra is Viktor lelki trsa maradt, akivel olyan tmkrl is lehetett beszlni, amiknek hallatra Tristan legyintett vagy fityml megjegyzseket tett volna. Annak idejn a jtkok nemegyszer ks estig is elhzdtak, gy elfordult, hogy Viktor Frnkiknl aludt. Bartsguk annyira egyrtelm volt, hogy most, mikor a gyerekekbl tindzserek lettek, sem jelentett problmt a kempinggy fellltsa Viktor rszre Frnki rzsaszn szobjban. pp ellenkezleg - Frnki szlei ezerszer boldogabban fogadtk volna vejkk Viktort, mint egy ktes elemet a vrosi dobsulibl. m mivel lnyuk szenvedlyesen
JV-MEN KNYVEK 61 pflte a dobokat, sz sem lehetett a kiruccansok vgleges tilalmrl. - Nem hoztad el vletlenl a pldemet? - Nzegettem, hogy ismers ez valahonnan. De hidd el, nem akarod te mr azt visszakapni. Frnki gy nzett Viktorra, mint aki annak vesjbe lt, elfintorodott, s rhagyta. - Ht lehet. gyis megrgta mr a moly. - Frnki, hogy lehet az, hogy gyerekknt nem vettk szre azokat a rovsokat? - n szrevettem. - Halljuk, mindentudkm! - Emlkszel, hogy mindig eltted rtem oda a srhalomra, s rtertettem a pldet a kre? Ennek megvolt a maga oka. Viktor a kempinggy nyikorgsnak ksretben fellt, s megrknydve bmult Frnkire. Az egy na most megkaptad pillantssal vlaszolt neki. - n meg folyton azon morfondroztam, minek cipeled ki azt az ocsmny pldet llandan Nyrszikre. Tnyleg, mirt? - Nem voltam kibklve a rovtkkkal. Nyugtalantottak. De ht Nyrszik volt a mi menedknk. Emlkszel? - Persze... Vgiggondoltam, milyen nehz is lehet neked. Mindentt veszlyt szimatolsz. - Te hlye, n a j dolgokat is megrzem! Viktor jra hanyatt dlt, s nyugtalan gondolatai visszavittk Nyrszikre. - Akkor sem rtem, hogyan tudtam azt a pajzsot olyan knnyedn felemelni, mikor Tristan meg sem brta mozdtani. Ahogy most Frnki bilikk pizsamjban a prnjra kuporodott, s llt a trdre tmasztotta, gy festett, mint egy hupikk trpike. - Taln gy volt elrendelve. - Micsoda? - Ismered Arthur kirly legendjt? - Mrmint hogy? - A kard trtnett. Senki sem tudta kihzni a kbl, csak Arthur. - Ezek szerint n kirly lennk? - Prblom felfedezni az sszefggseket, de ez az egsz olyan bonyolult. Mikor tegnap elhatrozttok, hogy kimentek
62 sni, veled kapcsolatban nem reztem semmi nyugtalantt, Tristannal kapcsolatban viszont igen. Aztn itt van radsnak ez az egsz kelta dolog. - Repl tnyr... - Pontosan! A repl tnyr s a Sievers csald. A legutbbi okkultista ls utn rtettem meg, hogy Sievers volt az, aki sszegubancolta a szlakat. Nem lett volna szabad snia. Miatta van Nyrsziken minden elszrva. - De ht jbl betemette a srt. Minden ott maradt; a bronzurna, a halott, a pajzs... - s a korona? - A francba! Annyira be voltunk zsongva a pajzstl, hogy totl megfeledkeztem a koronrl. - Jobb ez gy. Ki tudja, milyen szerencstlensget hozott volna Tristanra, ha megrinti. - Tristanra? - Azt magyarzom itt ezerrel, hogy tged mintha vdene valami. Egybknt... az az rzsem, hogy velem sem trtnne semmi, mg akkor sem, ha feltennm a koront a fejemre. - Mifle kivlasztott vagy te? - A krdsbl kirezhet volt az ironikus felhang. - Nem tudom, s nem is akarom tudni. Arra a ktes srra pedig eszem gban sincs visszamenni. - Frnki magra hzta a takart, s tmny undorral szemllte a szobjt. - Utlom ezt a rzsasznt. Teljesen fekete falakat akarok. - Ha lekapcsolod a villanyt, akkor teljesen feketk lesznek a falak, hidd el - adta rtsre Viktor, hogy ellmosodott. - Ok, de eltte jjt-puszit adok az n kis drgasgaimnak. - Remlem, n nem tartozom kzjk. - Hlye. Ha sokat akadkoskodsz, kieresztem jszakra a patknyokat. - Vgre talltl magadhoz ill kisllatot! - Viktor fintorogva nzte, ahogy Frnki a hrom hjasra hizlalt patknyt babusgatja. - Olyan dik. Az igazat megvallva szeretnk egy kgyt is. - Kgyt?! Mintha nem tudnd, mit esznek. Elszr itt ddelgeted a kis Lupinit, vagy hogy hvjk, aztn felzabltatod egy kgyval.
63
JV-MEN KNYVEK
- Azt aztn nem!!! - Frnki vdelmezn lelte maghoz a patknyt. - Gusztustalan hrcsgket zabltatnk fel vele. Viktor aggdva nzte a szinte mr csaldtagjnak szmt lnyt, s nosztalgival emlkezett vissza arra az idre, mikor Frnki mg egy romlatlan falusi fruska volt. - Ha befejezttek az enyelgst, kapcsold le a villanyt! J jszakt! - J jszakt, kiskcsg! Viktor a htra fordult, s kinyjtotta a lbt. Mikor legutbb ebben az gyban aludt, ugyanebben a helyzetben j nhny centimter volt mg a lba s a fekhely vge kztt, most viszont a sarka elrte a matrac szlt. Ettl fggetlenl gy tallta, legyen a kempinggy akrmilyen keskeny, marad ott mg elg hely egy icipici Veronika szmra. Viktor des vgykpeket kergetve lassan elszenderlt. Egyszerre a nyri Nyrsziken tallta magt, ahol a kt nyrfa helyett hrom nyjtzott az g fel. Feje fltt apr madarak csiripeltek a lombok kztt, az erd mlyrl kakukk hangja hallatszott. Orrban rezte a f s a nyri virgok illatt. A mlykk gen egyetlen felh sem ltszott, teljes volt a szlcsend, a dlrl ragyog nap sugarai brsonyos gyengdsggel simogattk az arct. Viktor eltt tiszteletet parancsol dolmen magasodott, a megmunklatlan koszlopainak tvben nyl margartkra s harangvirgokra lepkk telepedtek, s mhek zsongtk krl ket. A dolmen alatt hatalmas rzst llt. A fi lehajolt, hogy kzelebbrl is szemgyre vegye. - Is do bheatha! Viktor erre sszerezzent, s megfordult, hogy lssa, ki az, aki gy ksznttte. Eltte meghatrozhatatlan kor frfi llt, aki jobb kezt a szvre tette, s tiszteletteljesen meghajolt. Bal kezben a triszkelt brzol aranypajzsot tartotta. - Privet! - Viktor automatikusan oroszul ksznt az ismeretlennek, mivel ez volt az els idegen nyelv dvzls, ami hirtelenjben eszbe jutott. Minden flelem nlkl nzett farkasszemet az idegennel. A frfi lenvszon ruhja fltt bbor palstot viselt. Vilgos, flhossz haja istenien megformlt arcot keretezett, blcsessgtl fnyl szeme pedig azonnal magra vonta a
64 figyelmet. E szemek kkje versenyre kelt a nyrfk fltt feszl g sznvel. Az idegen mosolyogva nyjtotta t a pajzsot Viktornak, s gy szlt: - Roh na greine. - Igen. Ksznm! - motyogta Viktor tvve a pajzsot, anlkl hogy az idegen egyetlen szavt is megrtette volna. Meglepetten tapasztalta, hogy kezben a nehz fmbl kovcsolt pajzs knny, mint pille. Az idegen arca erre elkomorult. Jobbjval a vana-kuustei kastly irnyba mutatott, s elkeseredett knyrgssel fordult Viktorhoz: - Tauver ar s an horoin. - Ho-hogyan? - dadogott Viktor. Az idegen kzelebb lpett hozz, that tekintett a fi szembe frta, s lassan, minden szt agglyosn artikullva elismtelte: - Tauver ar s an horoin. Viktor krd hangsllyal mondta utna az idegen szavakat: - Tauver ar s an horoin? Az idegen elgedetten mosolygott, s eltnt. Viktor testt a zuhans kellemetlen rzse rzta meg, s kalimpl szvvel, hideg verejtkben bredt Frnki szobjban, egy kempinggyon. Felkapcsolta a villanyt. - Hallucinciid vannak? - Frnki lmosan hunyorgott a fnyben. - Mit mondtam? - Nem rtettem, valami zagyvasgot motyogtl. - Tauver ar s an horoin? - Pontosan. Mit jelent? - A picsba! - A picsba?! Milyen nyelven? Mit csinlsz? Viktor maga kr csavarta a takart, kimszott az gybl, s lelt Frnki szmtgpe el. - Arra prblok rjnni, hogy mit jelent ez a mondat. - Aha, teht mgsem tudod. Muszj ennek jszaka utnanzned? Viktor lekapcsolta a Frnki gya fltti lmpt, hozztve:
65
JV-MEN KNYVEK
- Aludj csak vissza, reggel megbeszljk! - Nem tudok aludni, ha gy pfld a billentyzetet morcoskodott Frnki kt sts kztt, m nem telt bele egy perc, s az rasztal melletti gybl egyenletes szuszogs hallatszott. Viktornak teljesen kiment a szembl az lom. Feltartztathatatlan cltudatossggal bngszte a gael nyelvet ismertet internetes oldalakat. Csak annyi idre szaktotta flbe a kutatmunkt, hogy rtertse Frnkire a takart, melyet a lny lelktt a fldre, mikor a msik oldalra fordult. Viktor az rra nzett - a reggeli bresztig volt mg msfl ra. A kitartst siker koronzta: egy paprlapon ott llt nyomtatott nagybetkkel az lmban hallott mondat rott vltozata. TABAHAIR AR AIS AN CHORIN - Tauver ar s an horoin - Hozd vissza a koront! Viktor visszamszott az gyba. Nem csoda, hogy nem bukkantak r Nyrsziken Tristannal a hrhedt koronra: az egyszeren nem volt ott. Egyszeriben megrtette a repl tnyr jszakjn Annabel szjbl elhangzott hrroin-t, amit akkor mindannyian a pillanatnyi elmezavarbl add morgsnak titulltak. Meg kell tallnunk a koront, s vissza kell vinnnk Nyrszikre - ez volt Viktor utols gondolata, mieltt jra elaludt.
66
4.
KI SR A FASORBAN?
iktor krsre Frnki lemondott apja szoksos reggeli taxiszolglatrl, hogy a ngy kilomteres gyalogtrn Rebanbl Vana-Kuustba meghallgassa osztlytrsa beszmoljt a hihetetlen lomrl. Frnki egyrtelm kvetkeztetst vont le az elhangzottakbl: - Viktor, ezt mind el kell meslnnk Eriknak. - Azt aztn nem! Tudomst szerezne az ssrl. - s akkor mi van? - Frnki megragadta Viktor csukljt, hogy rvei meggyzbben hassanak. - Gondold csak vgig, mi minden trtnt: a tnyr, Annabel rvlete, a pajzs s a te lmod! Erika maga is suttogst hallott a temetben, s ott volt veletek a dszteremben, mikor a szellemidzsnl megkerglt a tnyr. Itt a kulturlis jelentsgnl valami fontosabbrl van sz, s ezt meg kell rtetnnk vele. Viktor egy szt sem szlt, de ttova pillantsa a lelkben dl zrzavarrl rulkodott. - Ami pedig a kulturlis jelentsget illeti - folytatta Frnki -, a trgyak ott vannak mg a srban. Egybknt is Sievers volt az, aki elszr sott a temetben, s sszekavart mindent. - Nincs minden trgy a srban - jegyezte meg Viktor. - A korona hinyzik. - Ebben Sievers a ludas, s nem te. - Sievers... Engem a Nyrszikhez ktd szerencstlensgek sem hagynak nyugodni. Ez a szellem... vagy micsoda... egyltaln nem volt gonosz dmon. Inkbb
JV-MEN KNYVEK 67 angyalra emlkeztetett. Szp, j... Okosnak pp nem mondhat, ha ezer v alatt nem brt megtanulni sztl... Tabhair ar ais an choroin. - s a kastly fel mutatott? - szaktotta flbe Frnki Viktor eszmefuttatst. - Igen. De az is lehet, hogy egyszeren Sieversre utalt. Frnki, vissza kell vinnnk a koront Nyrszikre. Ez az lom tl durva. - Egy kis kiigaztst tennk. Neked kell visszavinned. Ne felejtsd el, hogy a normlis emberek, azaz a nem kivlasztottak nem rinthetik meg a koront. - Korbban nem voltl ilyen gonosz. - Te hlye, ezt viccnek szntam! Persze hogy segtnk. n pldul hajland vagyok szorongatni a kezedet, amg ma Eriknak szintn bevalld, hogyan fosztogatttok Tristannal a srt. Viktor elmosolyodott. - n ugyan hozz nem rek olyan ember kezhez, aki mindenfle gusztustalan llnyeket simogat! Furcsa volt ezt olyasvalaki szjbl hallani, aki annak idejn a fingversenyeken flnyes gyzelmet aratott Frnki fltt, gy szag, mint idtartam tekintetben. - Te magad vagy... gusztustalan llny! De Viktor mr az iskola fel szaporzta lpteit, s sznakoz mosolyt vetett Frnkire, aki nem tudta eldnteni, dhbe guruljon, vagy kibkljn azzal a tnnyel, hogy nmelyik fi klnsen kcsg.
Szerdnknt Eriknak nem volt els rja, ami azt jelentette, hogy hsz perccel kicsngets eltt rt az iskolba, megivott egy cssze Earl Greyt, s a tanri szoba csendjben rendszerezte gondolatait, mieltt a harctrre indult. Ma azonban egy kicsit mshogyan alakultak a dolgok. A tanrn megtorpant az ajtban, mikor megpillantotta a fit, aki valami csny miatt vrt igazgati kihallgatsra. - J reggelt, Viktor! A fekete ks kihlt.
68 ,A fekete ks kihlt az elz tlen vlt a kuustei dikok jelmondatv, mikor az irodalomtanrn Veronika kezbe nyomta a apek testvrek Szndarabok szletse, filmkszts cm mvt. A knyvtl Veronika teljesen el volt ragadtatva, s hatsra ms kuustei dikokat is megfertztt a apek-mnia. Mg Tristan is trgta magt az emltett irodalmi mvn, s kijelentette, hogy vgl is elmegy. Erre hivatkozva jogot formlt magnak arra, hogy egyb olvasmnyokat visszautastson. - Egy knyvet mr elolvastam - jelentette ki Eriknak, mikor az nyri idtltsknt egy, a vikingekrl szl, populris trtnelmi regnyt ajnlott neki. A fekete ks kihlt teht valjban annyit jelentett: Mi trtnt veled? Viktor felshajtott. - A vd szerint a szipuszobban kmkedtem. Szipuszobnak a kuustei iskola pincjben lv, takartszerek trolsra hasznlt flkt hvtk. - s mi rdekeset rejtegetnek a takartk a szekrnykben? - Semmi olyasmit, amit kerestem. Ha Linda nyitott volna rm, minden klnsebb zr nlkl el lehetett volna simtani az gyet. De pp ennek az rlt Elsnak kellett arra jrnia. Elkezdett rikcsolni, hogy a tanrok nem figyelnek oda, hol ldrgnek a dikok, hogy az munkjt senki nem becsli meg, s haji rtettem, mi vagyunk felelsek azrt, hogy iszik a frje. A diri is csak azrt rendelt ide, mert nem brta mr hallgatni azt az rinylst. Lttam rajta. A vz felforrt. Erika a kkeszld csszbe nttte a gzlg folyadkot, s Viktor mell lt. - Elstl nem kell bepccenni. Kipanaszkodja magt, aztn minden megy tovbb a normlis kerkvgsban. Az ember idegeire megy, az igaz, de... mgiscsak felmerl a jogos krds: tulajdonkppen mi dolgod volt abban a flkben? Valaki eldugta a bakancsodat, te meg ott kerested? - Nem azt, hanem a koront. - Csak nem a nyrsziki koronrl beszlsz? - Dehogynem. Szerintem Sievers valahol itt rejtette el, a kastlyban. - A takartk szekrnyben?
69
JV-MEN KNYVEK
- Neem! A szipuszoba az egyetlen vakolatlan fal helyisg a suliban. Meglazult tglkat kerestem a falban. Tmadt egy ksza gondolatom, hogy taln pp annak a flknek a falban van valami rejtekhely. Erika arca elkomorult. - Viktor, valamit el kell mondanom neked. Nyrszik nevhez mg egy vratlan halleset fzdik. Egy balti nmet trtnsz szvrohamot kapott, mikor Vana-Kuustba jtt, hogy megvizsglja Sievers hagyatkt. Nekem ez az egsz nagyon gyans. ATartui Egyetem mindenesetre tud Nyrszikrl, s amint lehetsgk nylik r, rgszeti satsokat fognak vgezni. Szerintem jobb, ha a magunk rszrl ennyiben hagyjuk a dolgot. Jobb flni, mint megijedni. - Attl tartok, errl mr lekstnk. - Hogyhogy? Eljtt a nagy pillanat. Viktor az ajkt harapdlva elkpzelte, hogy Frnki fogja a kezt. Nem, inkbb Veronika... Nem, mgis inkbb Frnki. t most mindjrt lekapjk a tz krmrl, s Frnki eltt ez nem lenne annyira g. - Tegnap kimentnk Tristannal Nyrszikre sni. - A ku!!! - Egy korty tea frccsent Erika farmerjra s lila brsonyblzerre. - rtsd meg, itt a kulturlis rtkeknl valami fontosabb dologrl van sz! Gondolj csak bele: a tnyr, Annabel rvlete, hangok a temetben... Tegnap pedig megtudtunk mg valami fantasztikusat... - Vlj egy kicsit! - Mikzben Erika szalvtval trlgette a nadrgjt s a blzert, elszmolt magban tzig... tizentig. rezte, hogy kezdi visszanyerni nuralmt, mly llegzetet vett, s folytatta az eszmecsert: - Na, beszlj! - n egybknt teljesen trzem annak a jelentsgt, hogy az ilyen si leleteket eredeti helyzetkben kell feltrni. De Sievers... - Most nincs idnk erre a sket vdbeszdre! Mindjrt kicsngetnek. Azt mondd, mi jat talltatok! - Minden ott van, kivve a koront. - Micsoda! Ez totlis... szenzci! De ti...?
70 - A pajzson kvl mshoz nem nyltunk, s azt is visszaraktuk gy, ahogy volt. Betemettk a gdrt, gyhogy minden olyan, mint azeltt. Csak egy kicsit fel van trva a fld. - Atyaisten! Hla az gnek, hogy volt elg eszetek gy hagyni a dolgokat, ahogy voltak! Szerintem mjusnl korbban nem jnnek a rgszek. Akkorra taln eltnnek az ssnyomok. - Mellesleg a rgszek nekem ksznhetik, hogy kzelebbrl meg tudjk majd vizsglni a srban lv a trgyakat. - Hogyhogy? - Emlkszel, mit rt Sievers a pajzsrl? - Hogy remnytelenl beszorult valamibe. - Tristan is teljes erejbl rngatta, de meg sem brta mozdtani. n meg pphogy csak megrintettem a peremt, s mr a kezemben is volt. Mintha n lennk Arthur kirly... - Ez elg slyos. - Elszr n is arra gondoltam, hogy Tristan meglaztotta a pajzsot, nekem meg egyszeren mkom volt, de ma jjel aztn olyat lmodtam... pp akkor szlalt meg a cseng, mikor Viktor lma elbeszlsnek vghez rt. Erika felllt, s az rasztalhoz lpett. - Menjl sznetre, ezt meg kell emsztenem. Mondd meg a tbbieknek, hogy ebd utn sszefuthatnnk a triteremben! Az ebdsznet a negyedik s tdik ra kztt volt. Erika kapkodva laptolta be a prolt kposztt s a karamellpudingot, majd a trtnelemterembe sietett. Az Okkultistk Klubjnak tagjai, egy kivtelvel, mr vrtk. Tristan kt kilencedikes s egy hetedikes fival tudjuk, mit csinlt. Erika gondolatait azonban tlsgosan lefoglaltk a Nyrsziken trtntek ahhoz, hogy a fskamra mg rohanjon, s a bagsok leflelsvel mnuszpontokat gyjtsn magnak. Az ablakprknynak dlt, egy pillantst vetett az izgatott nyolcadikosokra, majd eltklten gy szlt: - Egy csapatban jtszunk. Nincs helye semmi tovbbi magnakcinak egyms hta mgtt.
71
JV-MEN KNYVEK
- Ez azt jelenti, hogy az Okkultistk Klubja tovbb folytatja tevkenysgt? - Viktor lma utn mindenkppen. Mr kt szemlyes ktelkkel is szmolnunk kell. - Erika Annabelre nzett. - Az egyik vrsgi, a msik - most pillantsa Annabelrl Viktorra vndorolt szellemi. Az egsz trtnetnek tlsgosan olyan ze van, mintha ez gy lenne elrendelve. - Mirt? - Mert a te szavaiddal lve tobzdunk a beteges egybeessekben. Elmeslte Viktor a Nyrszikhez fzd msik hallesetet is? A dikok blogattak. - tgondoltam a dolgot. Viktornak igaza van: meg kell tallnunk a koront. De... - Erika figyelmezteten felemelte a mutatujjt ha ez sikerl, isten ments, hogy valamelyiktk hozznyljon! - Ne izgulj, nagyon is krdses, hogy egyltaln megtalljuk-e - jegyezte meg Viktor. - Lvsnk sincs, hol kereshetnnk. - Ismerek valakit, akit megkrdezhetnnk. Azonnal hat kvncsi tekintet szegezdtt Veronikra. - August von Sieverst! - Csak nem akartok megint szellemet idzni? Akkor este gy vltttl, mint egy sakl. - Te is vltttl, Viktor. - s n is vltttem - tette hozz Erika -, ami azt jelenti, hogy nem vagyok a legmegbzhatbb szemly, aki a szellemekkel val legkzelebbi tallkozskor garantlni tudn a ti szemlyes biztonsgotokat. Radsul nemrg volt a nprajzest, nem valszn, hogy ilyen gyakran elengednnek benneteket a suliba jszakra. - Most mr korn sttedik, nem kell itt jszakznunk. - De dlutn tlsgosan zsfolt az iskola. - Kimehetnnk a fasorba - javasolta Annabel. - Mirt pp oda? Annabel belefogott a magyarzatba: - Megkrdeztem anyukmat s a nagymammat a fehr alakrl, akit a fasorban lttak. Mindketten azt mondtk, hogy a szellem inkbb hasonlt nre, mint frfira. Szerintem csakis
72 Martrl lehet sz. Gondoljatok csak bele! Elszr is, Martt az satsrl hazafel vezet ton rte a hall, taln pp a fasorban. Msodszor, csak az anyukm s a nagymamm lttk a szellemet, ebbl a rokoni kapcsolat jelentsgre kvetkeztethetnk. Lehet, hogy nekem is megjelenne a ksrtet, n viszont nem merek egyedl kimenni oda sttben. De este elmehetnnk egytt, s megprblhatnnk megidzni Marta von Sieverst. Taln tud valamit a koronrl. - Annabelnek igaza van - szlt kzbe Frnki. - Tnyleg Martrl lehet sz. Megprblhatnnk a dolgot. - Hlyskedtek? Sttben iszonyan flelmetes a stny! kiltott fl Renate. - Van ms tletetek? - Erika Renatra nzett. - Ebben az esetben tkor tallkozunk a fasor vastlloms felli vgn. A rszvtel szigoran nkntes. J lesz gy? Ok. A brezsnyevi idkbl fennmaradt cseng, amelynek hangjt mindennek lehetett nevezni, csak lgy trillnak nem, vget vetett az okkultistk rendkvli gylsnek.
Veroniknak megint csak igaza lett - t rakor mr kellen stt volt a fasorban. Erika, a msodgenercis vroslak szintn lvezte a falusi este sttjnek egzotikumt ugyanezt a dikokrl nem lehetett elmondani. Habr a felhrtegen tdereng telihold valamennyire megvilgtotta a fatrzsek kzt kanyarg utat, a trtnelemteremben tapasztalhat lelkeseds az ebdsznet ta szemmel lthatlag megcsappant. Ennek ellenre az Okkultistk Klubjnak tagsga teljes ltszmban megjelent a szenszon, Tristant is belertve. Szorosan egyms mellett hatoltak egyre beljebb a fkkal keretezett folyos mlybe. Veronika elhozta a nprajzesten hasznlt oui/a-tblt. Annabel egy nejlonszatyorban lblt kt, otthonrl hozott mcsest. A gyufval kapcsolatban Viktornak kicsszott a szjn, hogy Tristannak biztosan van tze. - Ahol tz, ott cigi - morogta erre Erika, s elrohant a rebanei boltba gyufrt, hogy ne kelljen jra kifosztania a
JV-MEN KNYVEK 73 kmia- vagy fizikaszertrt. A tnyr beszerzst is magra vllalta. Az Okkultistk Klubjnak ltt a nehezen megmagyarzhat esemnyek miatt Erika titokban tartotta kollgi eltt. A nyilvnossg szmra a Vana-Kuustei ltalnos Iskola nem hivatalos trtnelemszakkrnek illzijt tartotta fenn. Ez a verzi csak egy paranormlis jelensg megmagyarzsra knyszertette (Tristan?! Trtnelemszakkrben?!). Ahogy a fasorban megtett korbbi sta alkalmval, gy most is Renate s Annabel vllaltk magukra a gyva kukac szerept: az esti sttbl felhangz minden egyes zajra grcssen sszerezzentek. - Ha vletlenl megltntok egy fehr alakot - hangzott Tristan intelme -, elszr is gyzdjetek meg rla, velnk van-e Viktor vagy sem! - szintn sajnlom, de ma estre nem kszltem semmilyen attrakcival. Meg kell cspnnk azt a koront, a fene vigye el! - Viktor - szlt Erika -, mostanra ugyanolyan mnidd vlt ez a korona, mint korbban a kincskeress. - Ez nem ugyanolyan. Annl sokkal vszesebb ellenkezett Viktor. A Viktorral folytatott vitrl lemondva Erika Annabelhez fordult: - Annabel, mondd, pontosan hol ltta anyukd s a nagymamd a ksrtetet? Erre Annabel s vele egytt az egsz trsasg megllt. - A fasor kzepe fel, de pontosan nem tudom, hogy hol. Azt mesltk, mindegy, merrl jnnek, nhny mterrel elttk egy fehr alak stl t az ton. Persze, csak sttben. Ha kzelebb rnek hozz, eltnik. - risten, milyen btrak! - muldozott Renate. - n ugyan egymilli dollrrt sem mennk el ott, ahol pp egy ksrtetet lttam. - Minek veszitek be rgtn ezt a falusinyanya-szveget?! - morgott Tristan. - Ha gy beszlsz az anyukmrl s a nagymammrl, akkor taln mr n is falusi nyanya vagyok, nem?! Tristan nevetett.
74 - Most mg csak egy falusi csaj vagy, de ha felesgl veszlek, akkor bizony mr falusi nyanya leszel! Kzben a trsasg tovbbstlt, s elrt a fasor felttelezhet kzepre. Renate s Annabel egyms kezt szorongattk, s babonsan kmleltk a fatrzsek mgtti koromsttet. Veronika tallt egy viszonylag sima helyet, ahol letertette az ouija-tblt. A dlutn feltmadt dlnyugati szl esillat, meleg fuvallatokat hozott magval, melyek mindenron fel akartk fordtani az ouija-tblt. A plakt tloldaln a Mondj nemet az iskolai erszakra! felirat illusztrcijaknt egy napocska dszelgett, fl szeme kalz mdra letakarva. Veronika rtrdelt a paprlap szlre. - Tnyrt! - adta ki az utastst ellentmondst nem tr hangon. Erika odaadta neki a tnyrt, Annabel ezalatt az ouijatbla kt fels sarkra rakta nehezknek a magval hozott mcseseket. Amg Erika gyufa utn kotorszott a zsebben, Tristan ngyjtjval mr meg is gyjtotta a kt gyertyt. Eriknak el kellett ismernie, hogy az adott idjrsi viszonyok kzt az ngyjt valban sokkal praktikusabbnak bizonyult. Miutn vgeztek az elkszletekkel, mindannyian leltek krbe, szorosan egyms mell, s ujjhegykkel megrintettk a tnyrt. - Most legalbb nem tud hova replni - jegyezte meg Viktor. Kezddhetett az idzs. - Marta von Sievers szelleme, jelenj meg! Marta von Sievers szelleme, jelenj meg! Marta von Sievers szelleme, jelenj meg! Erika szrevette, hogy a harmadik ismtls utn Viktor s Veronika keze megrndult. De hiba - a tnyr nem mozdult. - A mltkor ugyangy volt - magyarzta Viktor. - Egy csom ideig grcsltnk, aztn egyszer csak... - Lehet, hogy tl sokan vagyunk - vlekedett Frnki. Akkor este a tnyr azutn mozdult meg, hogy elmentem. - Prbljuk meg jra! Eltelt egy ra. Prbltk gy is, gy is, de a szellem dacosan hallgatott. Frnki felvetette, hogy Annabelnek taln egyedl kellene lennie a fasorban, akkor a ksrtet mindenfle ouija-tbla nlkl is megjelenne, de ezt a varicit Annabel
JV-MEN KNYVEK 75 kategorikusan elutastotta. A lthatatlanul permetez es elmosta az ouja-tblra rt szmokat s betket. A langyos szl ellenre a rsztvevk tagjai teljesen elgmberedtek. - Nem hiszem el, hogy mit csinlok! - fakadt ki vgl Tristan. - Inkbb hazamegyek. Cs holnapig! - Vrj! - kiltott Veronika. - Prbljuk meg ingval! - Hogyan? - gy, hogy gyrt vagy valami mst lgatunk az ouijatbla fl. Az sokkal jobb a tnyrnl. - Persze hogy jobb. Te magad mozgatod. - Tudom, hogy hlyn hangzik, de legalbb prbljuk meg! Ha attl sem lesznk okosabbak, hazamegynk. Veronika elvette a sztzott paprlaprl a tnyrt, s tadta megrzsre Eriknak. Ezutn beletrt a hajba, a kezben maradt hajszlak kzl kivlasztotta a leghosszabbat, s tfzte a gyrjn. Az improvizlt ingt az ouija-tbla fl tartva megkrdezte: - Itt vagy-e, Marta von Sievers szelleme? Az inga elmozdult az igen irnyba. Tristan idegesen pisszegett. - Marta, tudod, hol van a nyrsziki korona? Igen. - Mondd meg neknk! Az inga nhny kisebb krt lerva lendletet vett, majd betrl betre mutatott. A klubtagok hangosan ismteltk az adott betket: K-O-R-O-N-A.... Az inga lendlete ezutn megcsappant, jra kisebb krket tett, majd folytatta a betk sort: -T-K-O-Z-O-T-T... (jabb kisebb krk) K-L-UB... (kisebb krk) ,-T-K-O-Z-O-T-T... (kisebb krk, s stop). - Ez nagyon gz. Mintha va intene a korontl csodlkozott Frnki. - Nekem is gy tnik - hagyta jv Veronika, s folytatta a kikrdezst. - Marta, tudjuk, hogy a korona el van tkozva. De neknk meg kell tallnunk. Krlek, mondd meg, hol van! Ezttal az inga hosszabb ideig vett lendletet, mintha elgondolkozott volna. A-L-A-G-... T... - Alag t... Az meg mi a csoda? - Alagt! Mikor dleltt a tanriban szba kerlt Viktor kalandja, az igazgat megemltette, hogy a szipuszoba
76 szekrnye mgtt alagt van. Valsznleg ugyanaz a jrat, amirl korbban Annabel beszlt. - Erika hangjban rezni lehetett a felismers rmt. - Igaz, a bejrata be van falazva, de... Veronika, krdezd meg Martt, tnyleg alagutat mondott-e! De az inga mr mozdult is az igen irnyba. Veronika a biztonsg kedvrt rkrdezett: - Marta, biztos vagy benne, hogy a korona a kastlyba vezet alagtban van? Igen. - Bullshit! Te magad mozgatod! - Tristan, rtsd meg, hogy nem! Honnan vettem volna az alagutat? - Tudtad, hogy ltezik. Krdezz tle valamit, amire nem tudod a vlaszt, s ha helyesen felel, ht elhiszem, hogy szellem. - Krdezz te magad valamit, amirl n biztosan nem tudhatok! - Mondjuk, hogy milyen mrkj... - A mondat flbeszakadt, mintha elvgtk volna, de mr ks volt. Tristan fejben ekkorra megfogalmazdott a krds, gy az inga a legkisebb bizonytalansg nlkl mutatott r a vlasz betire: P-R-I-I-M-A. Viktor a trdt csapkodta, s nyertve rhgtt. - Ezt nem hiszem el! Nagyon fjdalmas! - Tristan, egy doboz Priima van a zsebedben? Tristan prblt kitrni Erika tekintete ell, s hol az ouija-tblra, hol a rhggrcstl vonagl Viktorra pillantott. - Tristan! A francba is! - Ah, csessztek meg, mindahnyan vagytok! A fi sarkon fordult, s harcias lptekkel eltnt az jszakban. Arrafel, ahol beleveszett a sttbe, egy pillanatra ngyjt lngja lobbant fel, majd a fekete httrre narancssrga flkrket rajzol pontocska mutatta a srtdtt klubtag haladst Voore irnyba. - Ltom, Tristannak nagyon prma prizmja van. - Viktor! Elg legyen! - torkolta le Veronika az osztlytrst, maga is elmosolyodva a szjtkon.
77
JV-MEN KNYVEK
Viktor, dagadva a bszkesgtl, hogy Veronika rtkeli a ponjait, Erikhoz fordult: - Elmondod Tristan szleinek? - Persze! Mgsem jrja, hogy szegny Frnki legyen az egyetlen, aki v vgig szobafogsgban snyldik. - , Tristan esetben a szobafogsg teljesen hatstalan; jszaka sutyiban gyis el szokott lgni otthonrl. - Viktor! rtsd mr meg, hogy n vgtre is a tanrod vagyok! Nem kell mindenrl tudnom. Hova szokott menni jjel? - Ki a vastllomsra. - A mindenit, ha jl tudom, oda jr a kemny mag! - J gyerekek azok, csak isznak, mint a gdny. Errl is be akarsz szmolni Tristan szleinek? - Ez elg hzs gy hirtelenjben. Tapintatosan kell elintzni a dolgot... - risten! Tristan meg fog halni! - Miket beszlsz? - Nem n. Nzztek az ingt! Veronika a fenti beszlgets ideje alatt az ouija-tbla mellett guggolt, kezben az ingval. A gyr jra mozgsba lendlt, anlkl hogy brmit is krdeztek volna. T-R-I-S-TA-N... M-E-G-H-A-L... T-R-I-S-T-A-N... Itt Veronika az lbe ejtette az ingt, s rmlten bmult a tbbiekre. - Becssz, hogy nem n voltam! Ilyenekkel soha az letben nem ponkodnk. - Veronika, mondd meg szintn, tudtad, milyen cigarettt szv Tristan? - Dehogyis! Honnan a fenbl tudtam volna?! Egybknt is azt hittem, hogy a robogja mrkjrl beszl. - Rosszul vagyok. - Renate ezek hallatra mg kzelebb bjt Annabelhez. - Nyugalom! - Erika igyekezett lecsillaptani a gyerekeket. - Persze hogy Tristan meg fog halni. Egyszer mindnyjan meghalunk. Szerintem a szellem arra utalt, hogy Tristannak fel kne hagynia ezzel az egszsgtelen letmddal. Frnki sszevont szemldkkel nzett Erikra. - Te magad elhiszed, amit most mondtl? Veronika ismt az ouija-tbla fl emelte az
78 ingt, s folytatta a szenszot: - Marta, itt vagy mg? Igen. - Hogyan hal meg Tristan? Az inga nem mozdult. Az Okkultistk Klubjnak jelen lv tagjai megbabonzva lestk a hajszlon fgg gyrt. A feszltsg a tetpontjra hgott. VHUHH! Nemcsak Renate s Annabel sikolya hastott bele a sttbe, de a tbbiek rmlt kiltsa, nygse s hrgse is, mikor egyszerre elaludt a kt gyertya. Erika remegve kutatott gyufa utn a kabtzsebben. De mieltt mg meggyjthatta volna a kancokat, a gyertyalngok maguktl fellob-bntk. Annabel s Renate tleltk egymst, s knnyes szemmel reszkettek. Veronika Viktor vdelmbe hzdott, amivel szegny fi bizonyra mg annyit sem tudott kezdeni, mint az nolt-ngyullad gyertykkal. Az egyetlen, aki tovbbra is az ouija-tblra koncentrlt, Frnki volt. - n aztn semmit sem rtek. Nem fogalmazhatna egy kicsit vilgosabban? - Aztn rripakodott Renatra s Annabelre: - Mit cidriztek itt?! A sajt k-k-kanyd csak nem fog rtani neked... - Ok. Mra elg ebbl. - Erika felllt. - Szedjtek ssze a cuccokat, s menjnk innen! - Nem! - Frnki majd hogy r nem kiltott Erikra. - Ki kell dertennk, mi trtnik Tristannal. - Aztn majd szpen a bolondokhzban kttk ki egytl egyig, mert rmeket lttok mindentt. - Nem! Erika elgondolkozva vakargatta az orrt. Ez a Tristan meghal szveg t is felzaklatta. A temeti lmny s fknt a repl tnyr utn esze gban sem volt minderre racionlis magyarzatot keresni. A kplet egyszer volt: a szellem tudta, hogy Tristannal valami vgzetes fog trtnni, s ezt, ki tudja, milyen okbl kifolylag, a halandk tudomsra akarta hozni. Erika a vlasztst a klub legrmltebb tagjaira bzta: - Dntse el Renate s Annabel, folytassuk-e a szenszot, vagy hagyjuk abba! - Fellem folytathatjuk - vlaszolta Renate.
79
JV-MEN KNYVEK
- Csak llj a htunk mg, mert gy annyira flelmetes! Annabel ugyanezen a vlemnyen volt: - Igen. Olyan ijeszt, hogy httal vagyunk a sttnek. Egyszer csak kinyl onnan egy kz, s... - Kinyl egy kz! - vihogott Frnki. - Ti aztn beleval csajok vagytok! - Nem mindenki olyan btor, mint te. Annabel neheztel dicsretre Frnki lemondott az ijeds lnyok kignyolsrl. Ehelyett Veronikt lltotta pellengrre: - Ok. Ha befejezted Viktor lelgetst, folytathatjuk... Veronika elmosolyodott. Magabiztos szemlyisgknt soha nem vette komolyan Frnkitl az effle megjegyzseket. Most viszont egyenesen hls volt rte. Frnki szvtelenl tapintatlan szrevtelei sokkal btortbban hatottak, mint Viktor mr emltett lelgetse. Annl is inkbb, mert a fi maga is majd szrnyethalt a rmlettl. Veronika Viktor vastag kabtjn keresztl is rezte annak felgyorsult szvverst. Mivel hirtelenjben semmi szellemes nem jutott eszbe, amivel visszavghatott volna Frnkinek, egy egyszer ok ksretben jra a tbla fl lgatta az ingt. - Marta, itt vagy mg? Csnd. - Marta, krlek, vlaszolj! Az inga csknysen hallgatott. - Marta von Sievers szelleme, krlek, jelenj meg! - Taln... - suttogta Viktor, maga is meglepdve sajt hangjtl. Khintett egyet, s jrakezdte: - Taln adhatnl az ingnak egy kis kezdlkst, aztn majd tveszi a szellem az irnytst. - Ok. - Veronika meglendtette az ingt, s jra feltette a krdst: - Marta von Sievers, itt vagy? Az inga kezdetben vadul lengett ide-oda, m egyszerre hirtelen megllt, s mozdulatlanul lgott az ouija-tbla fltt. - Hadd prbljam meg n! Cserljnk helyet! - Frnki tmszott az ouija-tbla fltt, s kivette az ingt Veronika kezbl. Veronika, aki mr beleunt a mdium szerepbe, tiltakozs nlkl foglalta el Frnki helyt. Frnki az ouija-tbla fl helyezte az ingt, lehunyta a szemt, s sron tli hangon kntlta:
80 - Marta von Sievers, itt va-a-agy? - Erre a hangra vonytani fognak a kutyk - motyogta Viktor. Frnki figyelmeztetleg pisszegett, s jra megismtelte a krdst: - Marta von Sievers, itt va-a-agy? - Semmi rtelme - shajtott fel Veronika -, nem beszl velnk tbbet. Frnki ismt lepisszegte, s szabad keze mutatujjt intn emelte fl. Bal keze mutatujjt a levegben tartva, jobb kezben a hajszlon fgg gyrvel, tovbbra is lehunyt szemmel, percekig hallgatott. Aztn kinyitotta a szemt, s termszetes hangon gy szlt: - Marta itt van, de fl. Nagyon fl. - Megmozdult az inga! Az inga valban meglendlt az igen szra mutatva. Miutn sikerlt a szellemet jra szra brni, Frnki folytatta a krdezskdst: - Marta, mirt flsz? - Krdezd inkbb Tristanrl! De az inga mr kereste a betket: M-I--R-T... -B-R-ES-Z-T-E-T-T--T-E-K... F-E-L... -T... - Na, ez meg mit jelentsen? - fejezte ki Veronika rtetlensgt, amiben a tbbiek is osztoztak, Frnki kivtelvel. - n rtem. Nem mi bresztettk fel T, hanem te. Ekzben Frnki tekintett Erikra szgezte, az T sznl pedig sokatmond pillantst vetett a temet irnyba. - Mellesleg a te paprodon is szerepelt az breszts sz tette hozz Erika hallgatlagosan jvhagyva Frnki lltst. - rdekes, mi lehet az, amit elszrtam? s kit vagy mit bresztettem fl egyltaln? - Nzztek, Nyrsziken tz van! - Viktor egyszerre flpattant, s dlnyugat irnyba mutatott, ahol az g alja narancssrgn derengett. A tbbiek is arrafel fordultak, m mieltt brki is kommentlhatta volna a jelensget, a ragyogs kialudt. Ugyanebben a pillanatban jeges szl svtett vgig a fasorban. Ugyanaz a szl, amit Erika s Viktor is rzett a sron. A meleg dlnyugati szell ltal elknyeztetett klubtagok vacogva burkolztak be kabtjukba.
JV-MEN KNYVEK 81 A vratlan szllks felbortotta a gyertykat, az om)'a-tblt pedig nekireptette a legkzelebbi juharfa trzsnek, gy, hogy az nhny pillanatig ott maradt, nyomtatott oldalval kifel. A flszem, foghjas mosoly napocska lidrcknt hatott a telihold fnyben. A ksrteties szlrohamnl azonban mg rmisztbb volt a hang, amit a klubtagok a fk kzl hallottak: - Uh-hu-h... - Segtsg! Ez ugyanaz a hang, amit a nprajzesten hallottunk - suttogta Renta a tanrn kzelben keresve vdelmet. - Erika, krlek, mondd, hogy ez csak egy bagoly! knyrgtt Annabel. Erika btortan karolta t Annabel s Renate vllt, s nem tl meggyz hangon motyogta: - Persze hogy bagoly. - -h-huh-h... H-hu-h-h... - A huhogs igencsak elhzdott, s hangja tlsgosan emberi volt ahhoz, hogy bagolynak lehessen tulajdontani. - risten, mennyire gz... - Frnki nyugtalanul kmlelte a fasor keleti vgt. - Csak azt ne mondd, hogy ezen a tlsgosan j aurj stnyon berezeltl egy bagolytl! - ktekedett Viktor rgi bartjval. - Csessztek meg a baglyotokat! Mindannyian tudjuk, hogy ez Marta srsa. - Frnki, ne csinld ezt! - siktott fel Annabel. - Ah, hagyd mr abba! - A fasor keleti vgt mg mindig nyugtalanul kmlel Frnkinek hirtelen baljs sejtelme tmadt, mire egyik kezvel Veronika, a msikkal Erika kabtjt ragadta meg, s elkezdte ket a stny nyugati vge fel vonszolni. - Itt van! Szaladjunk! Gyorsabban! Habr Frnki pnikrohamnak oka mindenki szmra rejtly maradt, mindez elg meggyz volt ahhoz, hogy szaporzzk a lpteiket. De alig szaladtak nhny mtert, mikor vakt fnyessg knyszertette megllsra ket. A rmes srs elhallgatott. - Mit lltok itt?! Siessnk! - Frnki nyugtalansga nem sznt meg Marta zokogsval egytt.
82 - Vrjatok! - most Viktor volt az, aki kvncsian nzett kelet fel. - Halljtok? - Viktor, ne hlyskedj! - Nem hlyskedek. Hallgasstok! A klubtagok kelet fel fleltek. Onnan valban halk suhogst lehetett hallani, ami egyre kzeledett. - Menj a picsba, menten sszeszarom magam! - Erika mg sosem hallotta Renatt kromkodni. Minl kzelebbre rt a suhogs, annl ersebben kapaszkodtak egymsba a klubtagok. Minden szem a sttet frkszte, felkszlend egy elkpzelt vagy elkpzelhetetlen ksrtettel val tallkozsra. Erika nagyon megbnta, hogy az iskolban hagyta a zseblmpjt. Nem kellett sokig vrni. Alig tz msodperccel Renate kinyilatkoztatsa utn lthatv vlt a hang forrsa. Ez nem volt ms, mint egy ttt-kopott, hromkllj, fa kocsikerk. A kerk flegmatikus nyugalommal gurult az apr csoportba tmrlt klubtagok fel, ott megllt, s hangos puffanssal eldlt. Ezt kveten csak a jelenlvk llegzetvtele s Frnki suttogsa hallatszott: - Ez gz. A klubtagok megbabonzva lltk krl a kereket. Az aut kornak gyermekei szmra a trgy nem volt tbb egy kznsges kocsikerknl, de a ktelez egyetemi gyakorlatt a kzlekedsi mzeumban tlt Erika szmra mshogyan festett a dolog. - Egyetrtek Frnkivel. Ez a kerk valban nagyon gz. Teljesen hasznavehetetlen trgy. Elszr is, tl nagy s nehz. Msodszor, a slyhoz kpest tl kevs a hrom kll. Furcsa. s hogy kerlt egyltaln ide?! Viktor elvette a telefonjt, s kivlasztott egy szmot. A mobilt a flhez szortva gyanakv, frksz pillantsokat vetett a fasor keleti vge fel. - Hell, Tristan! Mit csinlsz? Ok. Ugye nem vagy rnk kiakadva? Akkor j. Csak gy... Holnap a suliban tallkozunk. - Viktor zsebre vgta a telefont. - Nem Tristan volt, az biztos. - Logikus, hogy nem Tristan. Ltom, leesett - kocogtatta meg a halntkt Frnki.
83
JV-MEN KNYVEK
- Neked meg, mindentudkm, nem kne meneklnd? Viktort zavarta, hogy Frnki Veronika jelenltben kritizlja az szellemi kpessgeit. - Mr ks. Ez a cskevny utolrt minket - vlaszolt Frnki az adott helyzetben meglehetsen szokatlan egykedvsggel, anlkl hogy Viktor megjegyzsn bepccent volna. - Micsoda? - Egyszerre t krd szempr meredt Frnkire. vlasz helyett a fldn fekv kerkre mutatott. Viktor gnyoldott: - Vajon hov lettek hirtelen a beleval csajok? Erika felnygtt: - Hagyjtok mr abba! rtem n, hogy elg feszlt a helyzet, de... MI AZ RDG?! A kerk felemelkedett a fldrl, s flmteres magassgban lebegve prgni kezdett sajt tengelye krl, az ra jrsval ellenttes irnyban. A klubtagok ismt szoros csoportba tmrltek, s vatos lptekkel tvolodtak a szban forg trgytl, ijedsgkben megfeledkezve arrl, merrefel akartk elhagyni a fasort. Minden tekintet a kerkre szegezdtt, mely elbbi helyn forgott lassan. Frnki gondolkodsa mg ebben a helyzetben is megrizte egyedisgt: - Kr, hogy nincs nlam fnykpezgp. A videt felraknm a netre, s egy csapsra vilghr lehetnk. - Nlam viszont van. - Viktor elvette a zsebbl a digitlis szappanosdobozt, s videofelvtelre lltotta. Karjt elrenyjtva igyekezett felvenni a titokzatos kocsikerk nllsult tevkenysgt. - Semmi rtelme, ebben a sttben gysem ltszik semmi - csatlakozott vratlanul Frnki pragmatizmushoz Veronika. - Nem mersz egy kicsit kzelebb menni? Nem a btorsg hinya tartotta Viktort tvol a kerktl, hanem a jzan sz. m mivel pp Veronika tette fel a krdst, az rtelem elhallgatott. Mg Erika dhs korholsa sem szmtott. Ha a flelemtl dermedt Annabel s Renate nem csngtt volna karcsonyfadsz gyannt a tanrnn, bizony a fizikai kzbelpstl sem riadt volna vissza, hogy megakadlyozza Viktort.
84 - Ne aggdj! - csittotta Frnki Erikt. - Ha van kzttnk olyan, akire nzve veszlytelenek a nyrsziki ksrtetek, az Viktor. - Igen, s mi a helyzet velnk? - Veronika hangjban rosszalls rnyalta a krdst. - A mi esetnkben ez korntsem ennyire biztos. Ebben a pillanatban Erika vratlan rntst rzett a jobb knykn. Ott, ahol Annabel kapaszkodott vdelmet keresve. - Annabel?! - ANNABEL!!! A sttben valami Annabel hta mg kszott, elkapta a bokjt, s a fasor keleti vge fel ciblta. Szegny ordtott, ahogy csak a torkn kifrt. Flelme valra vlt - a hta mgtt feketll sttbl kinylt egy kz, mely semmifle j szndkot nem tanstott irnta. Renate sem kmlte a hangszlait, hisztrikusan sikoltozva mg grcssebben belekapaszkodott Erikba, megakadlyozva, hogy a tanrn Annabel segtsgre siessen. - SEGTSG! - hangzott fel a fk kzelbl Viktor hangja. - A picsba! Viktor! - VIKTOR! NE-E-E-E! Amg a klubtagok figyelmt az Annabellel trtntek foglaltk le, a boszorknyos kerk Viktor trdhajlata mg lebbent, meglkte a fit, aki a kerkre zuhant, s az elszguldott vele nyugat fel. Egy szempillants alatt kellett dnteni, ki utn rohanjanak. A tanrn meg volt rla gyzdve, hogy ekkor lte t lete els miniagyvrzst - les fjdalom hastott koponyjnak bal fltekjbe, mintha egy kst vgtak volna bele. Eszbe jutott Frnki kijelentse, hogy Viktorra nzve veszlytelenek a ksrtetek, pedig bizalmat szavazott a lny megrzseinek. Hasogat fejfjsrl megfeledkezve kitpte magt Renate szortsbl, s Annabel utn rohant, Frnki s Renate a nyomban. Nem vette szre, hogy Veronika a repl kerk ldzse mellett dnttt, nehogy egy pillanatra is szem ell tvessze Viktort. Az tlt sokktl zokog s reszket Annabel a facsoport tvben kuporgott. Ki tudja, mi okbl kifolylag, rablja nem tartotta fontosnak, hogy tovbb cipelje ldozatt. Renate
JV-MEN KNYVEK 85 maghoz szortotta osztlytrsnjt, mikzben Erika a lny lba krl tekerg lncot vizsglta. Ki hitte volna msfl httel azeltt, hogy Viktor jtkszert nemsokra a szellemek veszik birtokba? - Ez... ez... ez... - Annabel alig tudott beszlni a zokogstl. - Ez a lnc rntott le a fldre s ciblt ide... - A mondat flbeszakadt, Annabel belefrta arct Renate skarltvrs dzsekijbe, s szvszaggat zokogsba kezdett. Erika megsimogatta a fejt. - Annabel, nzz rm! A lny egy pillanatig Renate dzsekijbe temetkezve szipogott, majd a tanrn fel fordtotta tekintett. Bjos arcnak a karcolsok s az elmaszatoldott szemfestk egszen j jelleget klcsnztt. Erika folytatta a szuggerlst: - Nagyon btor vagy. Nem kell mr flned. Vge az egsznek. - De Viktor... - suttogta Renate. Frnki Renate s Annabel hta mgtt guggolt, s bartsgosan vllon veregette ket. - Figyu, ha n azt mondom, hogy Viktorral minden ok, akkor az gy is van. Radsul EZ, brmi is volt, de elment. gy ltszik, megkapta, amit akart. Annabel a szemt trlgette, amg Renate Frnkit faggatta: - Mgis, micsodt? Mieltt Frnki vlaszolhatott volna, megcsrrent a tanrn telefonja. - Viktor, te vagy az? Hla istennek! Nem kell, hazamehettek. Mirt? Na j, elindulunk arrafel. Erika a zsebbe cssztatta a telefont, s a kvncsi pillantsokra felelve elmagyarzta a hallottakat: - Viktor s Veronika az iskolnl vannak. Viktor mindenkppen mondani akar nekem valamit, mg ma. Induljunk! Annabel, jobban vagy? Annabel feltpszkodott, s egy kicsit sziszegett. - Szerintem tele vagyok kk-zld foltokkal, egybknt minden ok. - Mg szerencse, hogy a tavaszi parkrendezskor elvittk a nagyobb kveket az trl - jegyezte meg Renate, aki ltva-
86 hallva, hogy Annabellel s Viktorral minden rendben, visszanyerte nuralmt. - Figyu! - szlt kzbe ismt Frnki. - Nekem mr nincs kedvem visszamenni a sulihoz. Inkbb hazamegyek egyenesen Rebanbe. Renate a rmlettl hatalmas szemeket meresztett. - Innen egyenesen?! El a temet mellett?! Frnki elmosolyodott, s kacsintott egyet. - gy bizony. - Biztos vagy benne? - Nem megyek t az erdn, hanem az t mentn, az tvolabb esik a srtl. Na cs! - Cs, te rlt! Frnki szkdcselve tartott hazafel a sttben, kedlyjavtknt az sztek szent himnusznak szvegt nekelve a Beatles Srga tengeralattjr-jnak dallamra. Erika megknnyebblve vette szre, hogy Annabel s Renate erre sszevigyorognak. - Induljunk, lnyok! - Tulajdonkppen haza kne mr mennnk. Egy bett sem tanultunk holnapra, s... Nem ksrnl el hazig? Nem merek egyedl menni - krlelte Renate Erikt. - Engem is. - Dehogyisnem. Menjnk az orszgton, akkor Renatk hza pont tba esik! A rebanei boltnl bcst intve Renatnak, majd Annabelt az egykori cseldhzig ksrve Erika megindult a kastly fel, megfertzdve a Frnki ltal ddolt Srga tengeralattjr dallamval. A pajta mgl kilpve megtorpant, s kt lpst htrlt. A ltvnyt, ami fogadta, biztosan nem tanri szemnek szntk. Erika felhvta Viktort. - Szia! Bocs, de haza kellett ksrnem Renatt s Annabelt. Mr itt vagyok a pajtnl. Mindjrt odarek. Miutn vgzett a hvssal, nosztalgikus pillantst vetett a holdra, mely makacs kitartssal tovbbra is igyekezett ttrni a felhrteget, hogy beragyogja a novemberi jszakt. A tanrn prblta felidzni, maga hny vesen is kaphatta lete els cskjt. Biztosan idsebb volt, mint most Veronika. Erika jl emlkezett, hogy a kamaszkori hormontltengs
JV-MEN KNYVEK 87 okozta szerelmi bnatok ellenre is elg sokkol lmny volt, amikor egy nla tapasztaltabb gimnazista fi lesmrolta. Mikor gy vlte, elg idt adott a fiataloknak, jra elindult az iskola fel. Veronika s Viktor kzmbsen stlgattak a kastly eltti virggysok szeglykvein, mintha fl perccel azeltt nem is egyms lelsbl bontakoztak volna ki. Erika megindult a bejrat fel. Az id nyolc fel jrt, ekkorra az plet mr res volt, az ajtkat pedig bezrtk. Trdvel megnyomva az ajtt, hogy a kulcs knnyebben elforduljon a zrban, rdekldtt: - Minden rendben? - N-n-nagyon hideg van... - didergett Veronika. - Menjnk be, egy tea mellett majd megbeszljk a trtnteket. Nem telt bele negyedra, s az Okkultistk Klubjnak asztaln hrom bergamotillat folyadkkal teli cssze gzlgtt. Erika beszmolt Veroniknak s Viktornak az Annabellel trtntekrl. - Szegny Annabel - sajnlkozott Veronika. - Most aztn egyltaln nem mer majd egyedl lenni a sttben. - s mi a helyzet veled, Viktor? - rdekldtt Erika. - Az idegeiddel minden rendben? - Persze. - Viktor, komolyan krdeztem. Az imnt olyan lmnyeknek voltl rszese, amilyenek nem trtnnek meg az emberrel minden htvgn. - Igen. - Viktor erltetetten nevetett. Veronika elpirult, s mosolyogva prblt mshova nzni. - Viktor, te egy kerken RPLTL... Teljesen termszetes, hogy ez nyomot hagy a mentlis egszsgeden. Tnyleg aggdom rted. - , az... - Viktor mintha lombl trt volna maghoz. Az tnyleg elg durva volt, de ne aggdj! Az elejn megijedtem, az igaz, de mgsem fltem... A j g tudja, mirt nem. - Hol van egyltaln a kerk?
88 - Lerakott a suli eltt, s eltnt. De van mg egy nagyon klns dolog, amit most rgtn meg akarok mutatni neked. Nzd csak meg a videt, amit a kerkrl csinltam! Erika fogta a fnykpezgpet, s elindtotta a felvtelt, de nhny msodperc mlva visszaadta Viktornak. - Keresd ki a megfelel videt; itt az iskola krnykt vetted fel. - Nem rted? Ez az a vide! Elszr is, egyezik a felvtel ideje, msodszor, n aztn nem vagyok turista, hogy egy szerencstlen pajtt meg nhny csoffadt almaft filmezzek! A msodik rvet Erika visszautastotta volna azzal, hogy esetleg valaki ms hasznlta Viktor gpt, de a felvtel ideje bosszantan meggyz tny volt. - Ezt egybknt ugyanazon a helyen vettk fel, ahol engem lerakott a kerk. Mire kvetkeztetsz ebbl? - szintn szlva egy kicsit nehz elhinnem, hogy ez a felvtel a fasorban kszlt. Nem a megfelel helyen s idben; ezt vilgosban rgztettk. Lehet, hogy a gped rjval nem stimmel valami. - Jaj, ne, nem vagyok szellemi fogyatkos! Ez az a vide! Tutkra! Erika megadan blogatott, mire Viktor jval higgadtabban folytatta: - Veronikval arra jutottunk, hogy... - Hm! - Azaz Veronika arra jutott, hogy pontosan ott lehet a korona, ahol engem lerakott a kerk. - s? - Mi az, hogy s?! - fortyant fel Veronika a tanrn nehzkes felfogsn. - Rakd ssze mindazt az inft, ami a rendelkezsnkre ll: az lom, Marta, a vide... Na?! Vltakozva Viktorra s Veronikra pillantva Eriknak vgre leesett a dolog. - Vagy gy... Vgl is lehet benne valami. Teljesen logikusnak tnik: a korona az alagtnak pp azon a szakaszn van, ami fltt lerakott tged a kerk. - Ezzel sajnos nem sokra megynk - keseredett el Viktor. - Semmi remny, hogy bejutunk az alagtba. Min mosolyogsz? - A krds Eriknak szlt, akinek Viktor
JV-MEN KNYVEK 89 akadkoskodsa az igazgatval folytatott reggeli beszlgetst juttatta eszbe. - Az, hogy bejutunk-e az alagtba, attl fgg, egyttes ervel meg brjuk-e mozdtani a szipuszoba szekrnyt. - Hogyhogy?! - El akartam nektek mondani mg a fasorban, de aztn kzbejtt Tristan gye. - Erika sszerncolta a homlokt. Mg mindig nem kaptak magyarzatot a Tristan meghal zenetre, de a zavar emlk ellenre Erika folytatta a megkezdett mondatot. - Dleltt Viktor s Elsa affrjn nevettnk a tanriban, s ekkor az igazgat elmondta, hogy mikor tizent ve idejtt dolgozni, szget ttt a fejbe a szipuszobban lv befalazott ajt, ugyanott, ahol most a szekrny ll. - Befalazott! Akkor aztn mindegy... - Trelem, Viktor, hallgass vgig! Mivel az plet tervrajza alapjn az ajt mgtt nem lehetett semmi, az igazgat gy dnttt, hogy kibontana az ajtt, s a sajt szemvel gyzdik meg rla, mi van ott. - Erre felfedezte az alagutat. - Pontosan! Megkrdeztem, kzelebbrl is megvizsgltae. Erre legyintett, hogy minek vizsglgatni azt az res jratot; omlsveszlyes, satbbi. - Nem lehet mindenki a trtnelem szerelmese vigyorgott Viktor. - Igazad van - blintott Erika. - De htravan a legjobb rsz. Mivel senkinek nem volt kedve jra befalazni a boltvet, egyszeren ellktek egy dromedr szekrnyt. Ideiglenesen. Ahhoz taln tl fiatalok vagytok, hogy tudjtok, mi szokott trtnni az gynevezett ideiglenes megoldsokkal... - Haha! - kacagott fel Veronika. - Az ideiglenesen valjban az rkre szinonimja. - Pontosan! - Azt akarod mondani, hogy egsz id alatt, amg ebbe a suliba jrtam, a szipuszoba szekrnye mgtt egy alagt nyitott szja ttongott? - szisszent fel Viktor. - Bizony. - Azonnal ltni akarom!
90 Be sem fejezve a mondatot Viktor a pince fel vette az irnyt. Mire Erika s Veronika a szipuszobba rtek, Viktor mr nagyban igyekezett, hogy a szekrnyt elvonszolja a faltl. Eredmnytelenl. - Segt-setek! - nygte. - Semmi rtelme most nekillni. Nemsokra indul az utols buszom Tartuba. Mit szlntok hozz, ha szombat dleltt mindannyian idejnnnk, s kzs ervel tevkenykednnk tovbb? - Nekem j - tmogatta az indtvnyt Veronika. - Holnap beszmolunk az alagtrl a tbbieknek. Viktor, lgy olyan kedves, s ksrd haza Veronikt! - Minek ksrgetni, itt lakik kt lpsre. Egy enyhn penszszag rongy szelte t a levegt, amely egy pillanatra megpihent Viktor arcn, majd leesett a fldre. - Majd adok n neked kt lpst! - Erika, nzd, hozzm vgott egy rongyot! - , az ifjsg s az nsztncai! - kuncogott Erika. Habr Veronika erre cspre tette a kezt, Viktor pedig olyan kpet vgott, mint akit igazsgtalan tlet rt, mindkettejk szj szgletben felderengett egy csintalan mosoly. - Na, menjnk, klnben leksem a buszt! Miutn kulcsra zrta az iskola ajtajt maga mgtt, Erika megindult a kuustei buszmegll fel, nem ellenrizve, eleget tesz-e Viktor a lovagi kdex elrsainak vagy sem.
91
JV-MEN KNYVEK
5.
A DOHNYZS KRTKONYSGRL
gy, kett, h-ROM! - Erika veznyszavra ht pr kz ragadta meg a kt vilghbor kztti boldog bkeidkbl szrmaz tlgyfa szekrnyt, s prblta azt eltasziglni a faltl. Habr a fnyz btordarab belsejbl elzleg eltvoltottk a takartszereket tartalmaz fikokat s polcokat, a szekrny alig nhny centi-mternyit mozdult a klubtagok erfesztsnek eredmnyeknt. - Ht igen - jegyezte meg blcselkedve Tristan a rgiek tudtak mg rendes dolgokat csinlni. - Mintha a nagyapmat hallanm. Most is kszlnek valdi tmrfa btorok - kommentlta Viktor osztlytrsa kinyilatkoztatst. - Br szintn szlva most jobban rlnk a farostlemeznek. - Fik, szedjtek ssze magatokat! Mg egy kicsit! Az utols erfeszts bizonyult a leghatkonyabbnak. A szekrny mgtti rsen akr egy enyhn tlslyos egyn is tfrt volna. Elsnek a kvncsi Viktor nyomult a szekrny mg. - Nagyon zsr! Ha n ezt korbban tudtam volna! Tristan, add ide a lmpdat! - Vrjatok! Nlklem egy tapodtat sem tesztek! F a biztonsg. - Erika krs nlkl kikapta Tristan kezbl az ers fny lmpt, bemszott a szekrny mg, s a fnypszmt az alagt sttjbe irnytotta. - Mit lttok? - rdekldtt Veronika. Mivel az adott pillanatban tbben nem frtek a jrat nylsa el, a
92 tbbieknek be kellett rnik a Viktortl vagy Eriktl kapott informcival. - Teljesen normlis egy alagt - kiltotta Viktor -, nem ltom nyomt semmifle omls-veszlynek. - Azrt mgis... - A tanrn Erika megrizte elvigyzatossgt, mikzben a trtnsz Eriknak majd kifrta az oldalt a kvncsisg. Elg csak belegondolni: egy eredeti alagt a lvfldi hbor idejbl, azaz a 16. szzadbl, tglval s grnittal vegyesen bortott, boltvbe hajl falakkal. A jrat meglehetsen keskeny volt - ketten egyms mellett semmikppen sem frtek el benne -, de kellen magas. A nyron igencsak nagyot nylt Tristan s Viktor is knyelmesen felegyenesedve stlhattak volna benne, gy, hogy nhny centi mg marad is a fejk s a plafon kztt. Erikt meglepte, hogy az alagtbl friss, jeges szl csap az arcba. Ez annyit jelentett, hogy ott, ahov a lmpa fnye mr nem rt el, nylsnak kellett lennie, ahol a leveg beramlott. Lehet, hogy az alagt teljesen hasznlhat llapotban van? - Mire vrsz - nyugtalankodott Viktor -, menjnk tovbb! - Vlj, hogy megemsszem a dolgot! Rendesen t kell gondolnunk. Erika lekapcsolta a lmpt, s visszatrt a tbbi klubtaghoz, nyomban a duzzog Viktorral. - Mit kell itt tgondolni? Magad is lttad: az alagt teljesen veszlytelen. - A bejratnl valban. De tvolabb lehet, hogy beomlott. - Nem hiszem. Akkor nem mozogna ott bent a leveg. Erika knnyebb megoldsokra hajl nje tkozta a fi les eszt, s prblta lehteni annak lelkesedst egy jabb ellenrvvel: - Mg ha az omlsveszly elhanyagolhat is, olyan trgyat keresnk, amihez egy sor halllal s szerencstlensggel vgzd trtnet fzdik. - Jt rhgnk, ha nem is lenne ott a korona - morgott Tristan. - A korona OTT VAN - reccsentett r Frnki, aki a trsasgtl kiss tvolabb kuporgott, s grnyedve fogta a hast. - Kavarog a gyomrom. rtstek meg: ha az embernek vannak megrzsei, az nem olyan, mint egy... motorozs.
93
JV-MEN KNYVEK
- Frnki, hogy rted ezt? Rossz elrzeted van? - Erika ismt azon kapta magt, hogy a biztonsguk rdekben a projekt lelltst fontolgatja. - Ersen gy tnik. De ha betartjuk a szablyt, hogy csak Viktor s n rinthetjk meg a koront, nem lesz semmi baj. - Ok. - Erika hasadt szemlyisgnek tanr s trtnsz fele kztt vvdott egy kis ideig. Vgl gy tallta, hogy Frnkibe vetett bizalma eddig soha nem vitte tvtra, s meghozta a dntst: - Bemegynk az alagtba. Csak Viktor s Frnki jhetnek velem. - n inkbb itt maradnk, ha lehet. - Jobb is lesz gy - tmogatta Viktor Frnki elhatrozst. - Elg keskeny az alagt. - Viktor, lgy szves, te menj ell! Nem akarok vletlenl belebotlani a koronba. Viktornak ezt nem kellett ktszer mondani. Kivette Erika kezbl a lmpt, s belpett az alagtba. A jrat padlszintje a pincnl egy kicsit alacsonyabban volt. A bejratnl kt nagy grnit lpcsfok vezetett lefel, majd simra dnglt talajon folytathattk az utat. - Egyszer kiderthetnnk, milyen messzire vezet az alagt - vetette fel Viktor. - Persze, de nem gy, hbelebalzs mdjra; azt rendesen el kell kszteni. Ha tallkozom Salumevel, beszlek vele az alagtrl is. - Minek kell agyonbonyoltani a dolgokat? Most is elmehetnnk, ameddig tudunk, nem muszj mindenfle professzorokat belekeverni a dologba. - Ht igen, jelen esetben taln tnyleg megoldhat ez nlkle is. De f a biztonsg; ne feledjtek, nem vagytok mg nagykorak, gyhogy n felelek rtetek. Ha valami trtnne, akkor... Mirt llti meg? - Ltok ott valamit. Erika odbb tasztotta Viktor jobb knykt, hogy lsson, s a lmpa fnyt rirnytotta a vagy t mterrel elttk hever kupacra. - Rongycsom? - Nem tudom. Menjnk kzelebb! - De vatosan!
94 - Neked kell vatosnak lenned, velem gysem trtnhet semmi baj. Viktor s Erika lassan hatoltak az alagt mlye fel. Viktor tekintete a fldn hever kupacra szegezdtt. Erika nem ltott tbbet Viktor szrke dzsekijnl. - Basszus! Ez egy hulla... a koronval! Jeeee! - Hadd lssam! Viktor tett nhny lpst elre, hogy Erika kzelebbrl is szemgyre vehesse a kitekeredett pzban lv csontvzat. Az alagt nyirkos levegje s a dgevk faunjnak kpviseli megtettk a magukt: munkjuk egyttes eredmnyeknt a holttest szinte tkletesen lebomlott. Csak a koponyn maradt nmi br. A ruhkat rgcslk vettk kezelsbe, gy a combcsont s a bordk is kivlan ltszottak. A halott keze ssze volt kulcsolva. Valsznleg imdsgban tlttte lete utols perceit, mert a hossz krmk kztt a lmpa fnyben megcsillant egy rzsafzr. A nyitott llkapcs koponya, melybl a fejtetn hossz, sz hajszlak csngtek al, elvlt a nyak-csigolyktl, s egy arasznyira hevert a test tbbi rsztl. Erika az izgalomtl remegve szemllte a koponyt. Helyesebben az azon nyugv aranytrgyat, mely a lmpa sejtelmes fnyben mg szebbnek tnt. - Azt a fzfn ftyl... Ht szervusz, August! Hogy kerltl ide? - Erika keze megindult a korona fel, de az utols pillanatban reszmlt, hogy szmra a trgy tabu. Viktor, lgy olyan szves, fogd a koront, s menjnk vissza! - Rgtn. Elnzek egy kicsit tvolabbra. - Nagyon krlek, ne most! Majd mskor visszajvnk, s tfsljk az alagutat. - Mirt, ha egyszer mr itt vagyunk? Egy kicsit azrt krbenzhetnk. - Na j, egy kicsit... Erika s Viktor halkan szuszogva tovbbmentek. - Vrj csak, Viktor! Vilgts ide! - Erika egy nmet nyelv szvegre lett figyelmes az alagt jobb oldaln. - gy ltszik, Sievers mondani akart mg valamit a halla eltt... - Mit? A koronrl van sz? - Nem, ez egy rszlet a miatynkbl. Geheiligt werde dein Name, dein Reich komme... Hmm... - Figyelj, ezt mintha vrrel rtk volna...
95
JV-MEN KNYVEK
- Igen... n viszont arra gondoltam, hogy... - Erika sszerncolta a homlokt, s elgondolkozva drzslgette az llt. - Ez a hulla valsznleg mgiscsak Sievers. Ki ms lehetne, ugye... De a halott s aki ezt a szveget rta nem lehet ugyanaz a szemly, mert... Erika eszmefuttatst flbeszaktotta Viktor lnyokat is megcsfol siktsa, aki ezt kveten elejtette a lmpt, s hisztrikusan tuszkolta a tanrnt a kijrat fel. - Mi van? - Erikn egyszerre lett rr a rmlet s a meglepds. - Van itt mg valaki. Igyekezz! - Megint hlyskedsz. - Nem n! Mozdulj mr! - Viktor, ne lkdss! Mgiscsak a tanrod vagyok... - Hol a lmpm? - Tristan sztvetett lbakkal, melln keresztbe font karral llta el az alagtbl kifel igyekvk tjt. Lthatan dhbe gurult, hogy nem vigyztak az magntulajdonra. - Ne izgulj! Rgtn visszamegynk rte. Van ott valami... - vlaszolt Viktor. - Na, megvan a korona? - szlt kzbe Veronika, hogy helyre tegye a dolgok fontossgi sorrendjt. - Meg. August von Sievers fldi maradvnyaival egyetemben... - August von Sievers?! Micsoda? - A dbbent krdst egy emberknt tettk fel az Okkultistk Klubjnak tagjai, Frnkivel egytt, aki keresztbe font karral, idegesen jrklt a szipuszobban fel s al. - Igen. Talltunk az alagtban egy csontvzat, koronval a fejn. Ki ms lehetne, mint August von Sievers? - s mirt hagyttok ott a koront? - Majd Viktor elmesli. - Erika hangjban rezni lehetett a vdat s a felelssg hrtst, amirt nem sikerlt elhozniuk a koront. - Van ott valaki - magyarzkodott Viktor. - A tanervel pp nekilltunk egy szveget olvasgatni a falon, mikor valami csontos, hideg cucc rt az arcomhoz. Mint egy csontvz ujja vagy ilyesmi... - Azrt van egy vrs hurka az arcodon - jegyezte meg Veronika.
96 Erika is magasabbra irnytotta a tekintett, hogy megvizsglja a nyr folyamn nla fl fejjel magasabbra ntt tantvnyt. Viktor bal arcn valban egy skarltvrs csk ktelenkedett. - Mi az? Van nlatok tkr? Senkinek nem volt tkr a keze gyben, mire Viktor szitkozdva elviharzott a szipuszobbl a ni mosdba, hogy szemgyre vegye az arcn megjelent nyomot. - Gusztustalan - motyogta Renate. - Hiszen egyetlen szellemet sem idztnk meg! - Ne lkjk vissza a szekrnyt a bejrat el? - vetette fel Annabel rossz elrzettl vezrelve. - Nem. A koront ki kell hozni. Egybknt sem brnnk megmozdtani ezt a szekrnyt a fik nlkl. A fik nlkl? Viktor tkrt keresett, de hov lett Tristan? - Hol van Tristan? De mieltt brki is elhozakodhatott volna a Tristan holltre vonatkoz spekulciival, a szekrny mgl ellpett maga a szban forg szemly. - Cs, csajok, n vagyok a kuustei kirly! - Neem! Tristan! Hogy is lehet valaki ennyire rtetlen?! Bele sem gondolva, mit csinl, Erika a fihoz rohant, lekapta a fejrl a koront, a msik kezvel pedig pphogy csak le nem kevert neki egyet. Tristan inkbb meglepdtt, mint srtdtt arckifejezssel bmult a tanrnre. - gy llunk; ezt jelentette teht az a bizonyos Tristan meghal zenet. - Frnki, lgy szves! - Tristan, nem halhatsz meg! - Renate felugrott, s a fiba csimpaszkodott. - Mit rinyltok? - Tristan mg jobban sszezavarodott. Mirt halnk meg? Micsoda? - Tristan! A francba! Megbeszltk, hogy Viktoron s Frnkin kvl senki nem nyl a koronhoz! - n ugyan nem brom szben tartani Frnki minden egyes hallucincijt. - Mifle hallucinci? n magam mondtam a triteremben, amikor... Ht igen... te akkor nem voltl ott... s
JV-MEN KNYVEK 97 a fasorban is pp a dnt pillanatban lptl le. Taln ha felhagysz a dohnyzssal, mg megszhatod! - Tanrn - suttogta Annabel, - szerintem a vdakkal most nem sokra megynk. - Mit bgattok? - Viktor visszart a mosdbl. - s mirt te szorongatod a koront? Nem flsz, hogy bajt hozol a fejedre? Tristan tette elterelte a figyelmet arrl, hogy a tabu megsrtsvel Erika is magra vonta a korona tkt. - Kismiska - jegyezte meg Erika halk s vgtelenl aggodalmas hangon. - Ez aztn kismiska ahhoz kpest, hogy Tristan a sajt fejbe nyomta a koront. Viktor megllt, s dbbenten nzett Tristanra. - Ojjj... Mekkora egy llat vagy! Annyi minden trtnt, s mgis azt hiszed, hogy valamifle trfrl van sz? Tristan, ltva a krltte llk vdl-megrettent pillantst, rezte, hogy a rmlet fagyos kgyja kszik a szvbe. Kiszabadtotta magt Renate szortsbl, s prblva megrizni a nyugalmt, gy szlt: - Legyetek mr normlisak! Hogyan halhatna abba bele valaki, hogy egy aranykarikt biggyeszt a fejre? Annabel rokona egyszeren szvinfarktust kapott, s kampec. - s mg egy ember kapott szvinfarktust - tette hozz Viktor. - Kicsoda? - Stop! - szaktotta flbe Erika a trsalgst. - Elszr is, nem szeretn vletlenl Frnki vagy Viktor maghoz venni a koront? A biztonsg kedvrt nem szorongatnm tovbb. - Na, ht ezt se vgom - folytatta Tristan. - Mitl van Frnki s Viktor olyan kivtelezett helyzetben, hogy k meg hozzrhetnek a koronhoz? - Elg! - kiltott fel Erika. - Tristan, azt nem tudom, mi lehet ennek az oka. Az utbbi hetek sorn annyi klns dolog trtnt, hogy az legalbbis az n vilgkpemet fenekestl felforgatta... Azt sem tudom, mirt kezdett el a tnyr magtl szguldozni, mirt hallott Viktor lmban r nyelv seglykiltsokat, honnan kerlt a fasorba a kocsikerk, s mifle csodlatos mdon emelkedett az a levegbe, mirt kelt letre a lnc a stnyon, s mirt tmadta
98 meg Annabelt, mirt rintheti meg Viktor s Frnki a koront, a tbbiek viszont nem... De ha Frnki gy rzi, akkor ezt tiszteletben kell tartanunk, mert jzan sszel itt nem sokra megynk. Erika annak remnyben vetett vget a viharos szzpornak, hogy az a Tristan brdzsekijre pottyant nhny csepp nylon kvl ms hozadkkal is szolglt a fi szmra. - Valjban azonban - folytatta egy fokkal nyugodtabban -, tnyleg nincs egyetlen bizonytkunk sem arra vonatkozlag, hogy Martt s Ogurtsewet nem szvroham vitte el. Lenne egy javaslatom: Frnki s Viktor kiviszik a koront a ksrra, ahogy arra az lomban utastst kaptak, ezutn pedig mindannyian boldogan lnk s virulunk. Nem prgnk sem a hall, sem ms szerencstlensgek eshetsgn. Az emberek pp a negatv gondolataikkal vonzanak be mindenfle bajt. - s mit csinljunk Augusttal? - firtatta Viktor. - Most mg nem tudom. Toljuk vissza a szekrnyt a helyre, s hagyjuk ezt ksbbre! Segtsetek! Ht pr kz ragadta meg jbl a szekrnyt. De mr az els lks utn balsejtelembl tpllkoz rmlet lt ki Frnki arcra. - Most meg mi van? - Figyeljetek, n mondtam, hogy rossz elrzetem van ezzel az alagttal kapcsolatban! - s? - Kezdetben arra gondoltam, hogy ez a koronval kapcsolatos, de valjban magval a jrattal... Van ott mg valami... valami gonosz... Az, ami Viktor arct megjellte. - Szerintem August szelleme elkanszodott fld alatti hosszas magnyban - llt el sajt magyarzatval Erika, egyelre flretve azon ktelyeit, melyek az alagtban tmadtak az evanglikus miatynk olvassakor. A korona jabb problmkat vetett fel. A jratbl kiraml leveg pluszlendletet adott, melynek ksznheten jval gyorsabban toltk a szekrnyt a helyre, mint ahogy azt onnan elrncigltk. A polcokat egyms utn tettk vissza, gyelve arra, hogy egyetlen takartszert se kltztessenek el eredeti helyrl. Erika megnzte az rjt a fl kettes buszig volt mg tizent perc.
99
JV-MEN KNYVEK
- Akkor taln induljunk, s szortsatok, hogy minden simn menjen! A tanrn noszogatsra az Okkultistk Klubjnak tagjai elhagytk az iskola plett.
Erika Tartuban a Temet megllnl szllt le a buszrl, s a srkerten tvgva a Tammelinn nev vrosrsz fel vette az irnyt. Az egybknt megszokott tvonal ironikusnak tnt a trtntek fnyben. s ha tnyleg Tristan temetsn talljk magukat a klub tagjai? Mikor csszott ki a kezkbl az esemnyek irnytsa? Erika mlysgesen megbnta, hogy nem maradt meg szilrdan azon elhatrozsa mellett, miszerint a halomsrt meghagyja a rgszeknek. s micsoda szerencstlensgek leselkednek ezutn r is? Barma nincs, mely lesntulhatna, s rossz gabonaterms sem fenyegeti. Egszsg? Bizony, az egszsg, mindannyiunk legdrgbb kincse... Mgis, akkoriban ltalnos volt, hogy a szerencstlen esemnyeket boszorknysg vagy tok szmljra rtk. Mirt ne lehetne ez a helyzet az adott esetben is? Erika meggyorstotta lpteit. Minden lpssel kzelebb kerlt a temet vast felli kapujhoz. Mg nhny mter... - !!!!! Te rohadt... kutya!!! Nem tudni, honnan kerlt Erika hta mg a rottweiler nagysg, vrs szr eb, aki fogt a tanrn combjba mlyesztette. A mszlas melegtnadrg termszetesen nem jelentett komoly akadlyt a fenevad agyarainak. A kutya, mint aki jl vgezte dolgt, a fjdalmas vltsre kereket oldott. Rmisztn mltt a vr a sebbl. Erika mr vek ta nem srt, de az ijedsg s a pillanatnyi tehetetlensg knnyeket csalt a szembe. Zokogva halszta el dzsekije zsebbl svjci bicskjt, amit a biztonsg kedvrt szerencsre magval hozott az alagtbeli expedcira, s hosszban felhastotta a melegt jobb szrt. Lba gzlgtt a meleg vrtl, ami mr rszben megalvadt. Erika reszket kzzel lerngatta nyakbl a sljt, s minden erejt sszeszedve sebeslt combja kr
100 csavarta. Ahogy visszanyerte uralmt a helyzet fltt, kzrzete is javult. Szerencsre a ropkai temettl a maarjamisai krhz baleseti sebszete nem tbb mint tz-, sntiklva taln hszpercnyire lehetett gyalog. Szipogva s jobb lbt kmlve fordult be a Kzps krtra, amely a maarjamisai krhzhoz vezetett. Eriknak legalbb egy dologban szerencsje volt: rajta kvl egyetlen vrakoz sem akadt a baleseti sebszeten. Miutn vgigszenvedte a sebbe tapadt gyapjsl fjdalmas eltvoltst, az ltseket, ktzst s a veszettsg elleni oltst, az elcsarnok fel sntiklt. A maarjamisai krhztl a Kkny utca, ahol Erika lakott, nem volt vszesen messze. m tekintettel felhastott nadrgszrra s az idjrsra, okosabbnak tnt taxit hvni. Telefonjban a taxitrsasg elmentett szmt keresve Erika tekintete egy kzpkor hzaspron llapodott meg. A pr az eligazttbla eltt llt. A feje bbjn kopaszod, ersebb testalkat frfi tlelte a karcs, vrs, rvid haj nt, aki halkan szipogott zsebkendjbe. A frfi pillantsa is komoly aggodalomrl rulkodott. Erika fel akart kiltani, de az udvariassgi szablyokon kvl valami kellemetlen rzelemgubanc is sszeszortotta a torkt. A hzasprban felismerte Tristan szleit. Flkmsan indult feljk, azt sem tudva, mit mondjon, vagy hogyan viselkedjen. - Szervusztok! A frfi Erikra nzett s visszaksznt, a n is blintott, s megprblt egy pillanatra mosolyt erltetni az arcra. A frfi folytatta, olyan hangon, mintha krumpliszedsrl vagy padlfestsrl beszlne: - Tristan egy darabig nem megy iskolba. Erika dadogott: - Mgis... csak nem valami komoly? Tristan desanyja kifjta az orrt, s vlaszolt: - Mg nem tudni. Most az intenzv osztlyon van, kmban. Remljk, felpl. - risten... - suttogta Erika. Tristan desapja folytatta: - Reggel pp Linda jrt nlunk. Szba kerltek azok a furcsa villansok, amiket mr vagy kt hete ltni a fasorban. Mg nevettnk is, hogy egyszer majd megcsapnak valakit...
JV-MEN KNYVEK 101 - Eszerint Tristan...? - Nem a fasorban, hanem otthon, az udvaron. Leszllt a robogjrl, erre egy villans. Mg j, hogy kint voltam, rgtn odarohantam. A ment is elg hamar kirt... Taln mg minden rendbejn. s te...? - , ez... Megmart egy kutya, de ez igazn semmisg... Remlem, hogy Tristan felpl. Tartsatok ki... - Ksznjk... Erika kibicegett a krhz ajtajn, s a stnyon jra elvette a mobiljt, hogy taxit hvjon. A lelkiismeret-furdals nem engedte, hogy Tristan szleivel egy helyen maradjon. gy rezte, egyedl a felels azrt, ami a fival trtnt. m mieltt ujjai a telefon nyomgombjainak segtsgvel kikerestk volna a taxi szmt, ijeszt gondolat cikzott t az agyn - Frnki is felprblta a koront. Mi van akkor, ha a lny megrzsei ezttal tvesek voltak? A telefon kicsengett. Minden egyes hossz csengs utn egyre gyorsabban kalaplt a szve. Mirt nem veszi fel Frnki? A csengs megszakadt. A tanrn ekkor Viktor szmt kezdte keresglni a memriban. A fi felvette - hl istennek! - Szia, Viktor, tudsz valamit Frnkirl? s? risten, azrt minden rendben van vele? Jesszus... Hol van a korona? De mindenkppen rejtsd el! Tristan krhzban van. Kmban... villmcsaps rte. n meg a baleseti sebszetrl jvk. Szerintem is... A korona tka mgsem kamu. Majd megltjuk, mi sl ki mindebbl... Na szia! Erika letette. Teht Frnki sem volt a vgskig vdve a korontl. Erika rezte, hogyan kerti hatalmba valamennyi rzkt a nyomaszt lehangoltsg. pp ez hinyzott. - Hall! J napot kvnok! Taxit szeretnk rendelni a maarjamisai krhz el.
102
6.
A LEGBTRABB LNY
itn Erika elrohant a buszhoz, Tristan pedig hazaszguldott a robogjval, Renate, Viktor s Frnki Nyrszik fel vettk az irnyt. Annabelt s Veronikt csaldi ktelezettsgek szltottk, gy a lnyok bslakodva vltak el a trsasgtl, s hazafel tartottak. Viktor vizsglgatva forgatta a koront. - Tristan egybl beadn a zaciba. - Nekem most igazn nincs kedvem Tristant szapulni vlaszolta Frnki. - Igen, szerintem is hagyjuk most bkn Tristant - tette hozz Renate. - Annyira aggdom rte! - rlt egy ember. Ha valami baja esne, akkor n... nem tudom, mit csinlok vele - hangolta magt Viktor a lnyok hullmhosszra. Renate elfordtotta a tekintett. Habr korbban Frnki nemegyszer ugratta Renatt, mert kpes brmelyik pillanatban srva fakadni, most mgis bnta, hogy nem vigasztalhatja meg osztlytrsnjt. - s ha mgis csak vletlen egybeessekrl van sz? prblt Renate javtani sajt komfort-rzetn. Viktor s Frnki hallgattak. Frnki azrt, mert az megrzsei nem engedtk, hogy hi remnyeket tplljon, Viktor pedig tancstalansgbl, mely mindig hatalmba kertette, ha a lnyok tl rzelmesnek mutatkoztak. A fi Nyrszik fel mutatott: - Mindjrt odarnk. Vajon mi trtnik, ha visszavisszk a koront?
JV-MEN KNYVEK 103 - Elszr el kell jutnunk odig. Egybknt megint veszlyt rzek - tette hozz Frnki. - rdekes, mirt? Vilgosban egyltaln nem hat Nyrszik flelmetesnek. - Nzd, Renate - fogott bele Frnki a magyarzatba -, sttben te egyszeren bekpzelsz magadnak mindenflket, ezrt rzed rosszul magad. Az n kszlkem viszont msknt mkdik: n MEGRZEM a veszlyt. Akr stt van, akr vilgos. - Akkor most veszlyes Nyrszikre menni? - Hmm... - Frnki egy kis ideig emsztgette az rzseit. Neked s Viktornak nem. - Frnki, felfogod, hogy a megrzseid inkbb hoznak zavart, mint megoldst? Egyszer azt lltod, hogy neked aztn nincs okod flni, aztn meg, hogy tged fenyeget veszly. - Viktor, az n tudatomig is eljut, hogy idnknt sszevissza zagyvlok mindent, de azt mondom, amit rzek. A hrmas elrkezett a nyrsziki elgazshoz. Frnki sszerncolta a homlokt, s meglasstotta lpteit. - Menjetek elre, n majd kvetlek titeket! Viktor s Renate tovbb kutyagoltak Nyrszik fel. Renate rmlt pillantsokat vetett a Viktor kezben lv aranytrgyra, melyhez annyi hrhedt legenda fzdtt. - Vgl is nagyon szp. - Micsoda? Ja, igen. Egybknt a pajzs mg szebb. rtenk n ennyire a fmmegmunklshoz, csak gy rpkdnnek az tsk technikbl! - Hiszen neked csak tseid vannak technikbl... - Ht igen. De akkor taln hatosaim lennnek. Na, hova tegyk? A csapat elhagyta a bdogtblt, s a kt si nyrfa gai alatt lldoglt. Viktor krbenzett, hov tudn a koront biztonsgosan elrejteni a kvncsi tekintetek ell. Renate flemelte a pldet a fldrl. - Hozz ne nylj! - Mirt? Arra gondoltam, belegngylhetnnk a koront, mieltt eldugjuk. - Ebbe a pldbe... - Viktor vatosan kzeledett a takar fel, megszagolta, majd gy nyilatkozott: - Ok. Mirt ne? Add ide!
104 Viktor kivette a pokrcot Renate kezbl, s elkezdte belebugyollni a koront - a legnagyobb vatossggal gyelve arra, hol r hozz a takarhoz. - Viktor, nha elg furcsa vagy. - Klns magatartsomnak megvan a logikus alapja, melyet a biztonsg kedvrt inkbb nem fedek fl eltted. Mindez Frnkirl korntsem mondhat el. Nem jssz kzelebb? Az utbbi krds Frnkinek szlt, aki a Nysziket ismertet tbla mellett llt, s sszerncolt homlokkal meredt maga el a levegbe. gy tnt, mintha lthatatlan fal magasodott volna eltte. Viktor krdsre nem is reaglva felemelte a kezt, s lassan-lassan kzeltette a falhoz. Mieltt brki is megszlalhatott volna, fnyes villans ksretben Frnki sikolya hangzott fel, majd Renate s Viktor egyszeriben azt lttk, hogy osztlytrsuk j nhny mterrel odbb fekszik a fldn, mint ahol azeltt llt. Viktor ledobta a koront, s Frnkihez rohant, nyomban Renatval. Frnki spadt volt, szemt lehunyta. - risten, ugye nem halt meg? - kiltott fel dbbenten Renate. Viktor a vllnl fogva felemelte Frnkit, s arct a lny orrcimpi el tartotta. - Llegzik. Hl istennek! Merle, krlek, trj magadhoz! Merle, hallasz engem? Merle! - Lgy szves, ne szlts ezen a gzos nven! - Frnki felnyitotta a szemt. Viktor megknnyebblten mosolygott. - Bocs. Frnki. Mi trtnt? - Nem emlkszem. Mondjtok el ti! - Elg furcsa brzattal csorogtl a tbla alatt - festette le Renate a trtnteket -, s mikor felemelted a kezed, egyszerre villanst lttunk, te meg jcskn odbb repltl. - Aha... Figyu! Nem brom megmozdtani a kezemet! - risten, csak nem trt el a gerinced? - Renate, krlek, ne pnikolj llandan! Ha eltrt, akkor Viktornak sikerlt helyrerznia, mikor felbresztett.
JV-MEN KNYVEK 105 - J, hogy minden helyzetben meg tudod rizni a humorodat. - Koszi, Viktor. Nem, semmi esetre sem trt el a gerincem. Csak a farokcsontomat vertem be elg rendesen. Frnki ggyel-bajjal fellt. - A bal kezemet minden gond nlkl tudom mozgatni, a jobb viszont nem oks, valahogy olyan rzketlen. - De azrt rzed, ugye? Frnki megbkte a bal kezt. - A! Szerencsre igen. Az a f, hogy janurra helyrejjjn, akkor jrajrhatok dobolni. Egybknt asszem, tudom, mi volt ez. - Na, mi? - A korona tka. Mindenhol vdve vagyok tle, csak Nyrsziken nem. - Mg j, hogy nem nyomtam a fejembe - jegyezte meg Viktor. - Viktor, mg mindig nem fogtad fel, hogy a koront neked szntk? NAGYON IS a fejedre kne biggyesztened, az taln vget vetne ennek a szerencstlensglavinnak. - Inkbb nem kockztatom meg. - risten... de Tristan - vetette fl Renate jra a tmt, ami Nyrszikre hozta ket, s amelynek komolysgt a Frnkivel trtntek mg fjdalmasabban hangslyoztk. Mintha csak erre vlaszolt volna ironikusan a Frnki zsebbl flhangz vidm dallam. - Telefon. A francba... nem tudom bal kzzel kigombolni a dzsekimet. Segtsetek, lgyszi! De Renate krs nlkl is Frnki segtsgre sietett. m mire kihalsztk a kabt bels zsebbl a mobilt, elhallgatott. Frnki a kijelzt nzte. - rdekes. Erika... Visszahvom. m ekkor Viktor telefonja is megszlalt. Frnki sajt mobiljt kabtja kls zsebbe cssztatta, Renatval egytt Viktor a tanrnvel folytatott beszlgetsre koncentrlva. - Hall! Itt van elnylva a lbam eltt; elg rendesen becsapdott. Elhoztuk a koront Nyrszikre. Frnki egy kicsit tvolabb vrt, egyszerre mintha villmcsaps rte volna, aztn replt egyet a srral ellenttes irnyba. Igen, csak a jobb kezt nem tudja rendesen mozgatni. Becsavartuk egy pldbe,
106 s pp nekilltunk eldugni, de akkor jtt ez a Frnkis gy. MICSODA?! Menjetek a p... Eszerint mgis hat az tok? Mi lesz most? Ok, cs! - Na, beszlj! - Tristan krhzba kerlt. Kmban van. A taner most jtt a balesetirl... - Az nem lehet... - Renate s Frnki sblvnny dermedten bmultak Viktorra. - Villmcsaps rte. Frnki htrlt kt lpst, s felkiltott: - Menjetek a bsba! Menjetek a j bsba!!! Ekzben Renate megindult Nyrszik fel. Tl nagy sokk rte ahhoz, hogy kpes legyen reaglni a hallottakra. Egy dolog aggdni, ms dolog szembenzni a szomor valsggal. - Renate, hov msz? - Mivel Frnki nem kapott vlaszt a krdsre, osztlytrshoz fordult: - Viktor, krlek, nzd meg, nem csinl-e valami hlyesget! s lgyszi, rejtsd el a koront! - Renate, vlj! - Viktor a lny utn rohant, s btortan tkarolta. - Nem adjuk fel ilyen knnyen. Kell lennie valamilyen kitnak. - Mgis milyennek? Tristan kmban van... - Kmban, de nem halt meg. Martnak s annak a nmet trtnsznek nem volt ekkora mkja. A tudomny fejldse az, ami Tristant megmentette. A fizikai trvnyszersgekkel mg a ksrtetek s rmek sem vehetik fel a harcot. Csak t kne ltnunk a rendszert. - Kezdetnek taln tedd fel a koront! Frnki szerint ez elhrthatja az tkot. s eddig mindenben igaza volt. - Ok. - Viktor kibugyollta a pokrcbl a koront, a fejre tette, s felkiltott: - gy ni! Frnki, mshogy rzed magad? Frnki megrzta a fejt. - Sajnos nem, de a ronts elhrtsa taln beletelik egy kis idbe. Viktor a koronval a fejn folytatta a megbeszlst: - Valjban mi is a villm? Elektromos kisls. Ahhoz, hogy villm keletkezzen, a negatv s a pozitv plus kztti feszltsgre van szksg.
JV-MEN KNYVEK 107 - Szval az tok negatv, a pozitv pedig... - Renate, az elektromossgrl beszlnk, nem valami woodoo-cuccrl. Ha kistnnk, hogyan termelhet az tkokbl elektromos ram, Nobel-djat kapnnk. - Csak segteni prbltam... - Persze, persze. Bocs. Tulajdonkppen igazad van. A tudomny szmra ismeretlen terletre kerltnk, gyhogy brtan tovbbfejleszthetjk a legvadabb elkpzelseket. Ok. Az tok lenne a negatv plus, a pozitv pedig... a pozitv taln valamilyen er, ami a koront megvdi a nem kvnt viselktl... Viktor s Renate pillantsa ugyanabban a pillanatban llapodott meg a lapos kvn, melyre Viktor a vita hevben flmszott. - A NAP! - mondta ki Viktor s Renate egyszerre, egyms szembe nzve. - De ebben az esetben nem kapunk magyarzatot arra folytatta Viktor mirt villmlott napnyugta utn is. Emlkszel, a fasorban... Renate hosszas, elmlylt pillantst vetett a lapos kre, megvonta a vllt, s egszen ms hangon folytatta: - Vgl is, ha megnzed, mr most is szrkl. Lgyszi, dugd el a koront, s induljunk haza! Holnap jra talizunk, akkor aztn folytathatjuk a megbeszlst. - Igazad van. - Viktor levette a koront, jra bebugyollta a pldbe, s Renate rkd pillantstl ksrve elrejtette a kvek al. - Vgre itt vagytok, mr kezdtem fzni - dohogott Frnki, mikor Renate s Viktor visszartek hozz Nyrszikrl. - Hogy van a kezed? - Ha masszrozom, az segt egy kicsit, de mg mindig elg rzketlen. Renate, hazaksrnk Viktorral. - Koszi, Frnki, de nem szksges. Innen nektek rvidebb az t haza. Egybknt el akartam krni tled annak a srcnak a szmt, aki a tetovlsodat csinlta. n is szeretnk magamnak egy ilyet. - Mi van? Hogy neknk ugyanolyan tetknk legyen? Ht j. Ha ez tged feldob. De biztos vagy benne? Egsz letedre megmarad.
108 - Tuti biztos. Tristan miatt csinltatnm meg. Minl elbb, annl jobb. Mennyibe kerlhet? - Ha ennyire eltklt vagy... Felhvom Keimt, s megkrdezem. - Frnki elvette a mobiljt, s a flhez szortva egy kicsit tvolabb stlt vele. - Renate, mit nyer azzal Tristan, ha te tetkt csinltatsz magadnak? - Erre most nem tudok vlaszolni. Egyszeren akarom, s ksz. - Flek, hogy nem vagy teljesen tudatban annak, mit csinlsz. - pp ellenkezleg: nagyon is jl tudom, mit csinlok, de most nem beszlhetek errl. Kzben Frnki visszatrt. - Keimo azt mondta, hogy akr ma este is felkeresheted. Mivel j bartom vagy, szz koronrt megcsinlja neked. De azrt gondold ezt t... Megadom neked a szmt. Ha biztos vagy a dologban, hvd fel... Renate elvette a telefonjt, s elmentette a Frnkitl kapott szmot, majd kzlte: - Mr ma ott leszek! A vilgosszke lfarok ide-oda himblzott a piros dzsekin, mikzben Renate lendletes lpsekkel a makadmt fel tvolodott Frnkitl s Viktortl. - Renate, meg vagy te hzatva! - kiltotta utna Frnki tehetetlensgben, ltva, hogy semmi nem tntorthatja el osztlytrsnjt hirtelen tmadt rgeszmjtl. - Look, whos talking! - vlaszolta Renate anlkl, hogy megfordult volna. - Ht ez meg most hova rohan? - Taln Sipbe. Onnan kell t eltt busznak mennie Tartuba. - Mennyi az id? - Negyed t. - Mr!? - Ht igen... Gondolj csak bele, milyen csigatempban vnszorogtunk Nyrszikre! - Tged tnyleg nem akaszt ki, hogy Renate ugyanolyan tetkval fog rohangszni, mint te?
JV-MEN KNYVEK 109 - Minden ms esetben kiakasztana, most viszont nem... Egybknt nem csodlkozom azon, hogy Renate bekattant. Tristan nagyon sokat jelentett a szmra. - Taln ne mondd azt, hogy jelentett; Tristan mg l... - Te meg azt mondtad, hogy mg. - Ok. Tristan letben van s ksz. Ah, menjnk haza! Mg utnanzek a neten a villmoknak meg az tkoknak, s reggelre taln kistk valamit. H! Mirt msz vissza az tra, innen egyenesen... ... Igazad van, menjnk kerlvel!
Renate megnzte a telefonjt. Hromnegyed tz volt. Minden gond nlkl hazar tizenegyre, ahogy azt a nagymamjnak meggrte. A nagymama egybknt meglehetsen kikelt magbl az egsz napos csavargs miatt, mikor Renate a kilences buszrl jvet egy pillanatra hazaugrott, hogy megkeresse a legnagyobb zseblmpjt, s Nyrszikre siessen vele. Elszr viszont tl kell esnie ezen a dolgon. A Nap rizze ezt a helyet! - llt a nyrsziki kvn. Viktort misztikus lelki ktds fzi Nyrszikhez - nem csoda, hogy rajta nem fog a ronts. De mi a helyzet Frnkivel? Nyrsziken t is elrte a korona tka, mshol vdettnek bizonyult vele szemben. Mirt? Taln a napkereket brzol tetovls vdte meg t? A dlutn folyamn Renate fejben megszletett terv egyszer volt: ugyanolyan brt tetovltat magnak, mint Frnki, Nyrsziken felteszi a fejre a koront, s trtnjen, aminek trtnnie kell. Ha igaza van, lehet, hogy a triszkeletetovls nemcsak vd a rontstl, hanem esetleg meg is trheti azt. m ha tved, akkor... Tristan nlkl gysincs rtelme az letnek... Renate megtette az els lpst a Nyrszikre vezet fldton. Az egsz testt lebntotta, s legutols izomsejtjbe is a menekls parancst kdolta. - Csak bekpzelem magamnak... csak bekpzelem magamnak... - motyogta Renate, lbt jabb s jabb lpsekre knyszertve a halomsr irnyba. A tle jobbra es
110 szntfldrl zizegst lehetett hallani. Renate felsikoltott, s a fnypszmt a hangforrsra irnytotta. A zseblmpa fnyben lthatv vlt cskos kandr mla, megvet pillantst vetett a lnyra, majd elszaladt. - Tristanrt teszem... - dadogta Renate alig hallhatan. Tristan... - A pillanatnyi nbizalomhullmot kihasznlva fllkerekedett flelmn, s egy gyors sprinttel a ksrra rohant. Elkerlve a gondolkozst, mely a flelmek visszatrst eredmnyezn, egyenesen oda szaladt, ahov Viktor a koront rejtette. Hisztrikusan kapkodva sztdoblta a fejket bort kveket, kigngylte a takart, megragadta a koront, s egy pillanatra a fejre tette. Csak egy pillanatra! A tiltott tettel mr magra vonta az tkot azon a helyen, ahol mg a triszkele vdelmre sem szmthatott. Ezutn ledobta a koront oda, ahol tallta, s hanyag mozdulattal rtertette a pokrcot. Ha terve sikerl, holnap lesz ideje megkrni Viktort, hogy rejtse el jra. Ugyanolyan sebesen, ahogy a srra rohant, kereket oldott. Mg a makadmton is futott egy darabon, mieltt felfogta, mi is az, amit vghezvitt. Egsz este Tristan foglalta le gondolatait, s ennek megfelelen cselekedett. Most viszont eszbe jutott a nagymamja... s a hga... Mi lesz velk, ha kiderl, hogy hiba tette kockra az lett? Renate jra rezte, hogy a flelem idegsejtjei szvevnyt tizztva megbntja a testt. Ez azonban egszen msfle flelem volt - hallflelem. A lny egyszeriben megrtette, hogy semmikppen nem akar mg meghalni. Nem akar... Hiszen mg csak tizenngy ves! Ne-e-em, jaj, mit is tett! Mindenesetre, ha hallos villmcsaps ri, az biztosan nem itt sjt le r, ahol senki nem tudna a segtsgre sietni. Hiszen a gyors beavatkozs Tristant is megmentette a legrosszabbtl. Renate jra futsnak eredt, ami segtett valamelyest, hiszen a fizikai terhels elterelte a figyelmt a nyomaszt gondolatokrl. Hazig meg sem llt. Egy fl ra sem telt bele, s Renate mr sszegmblydve kuporgott az gyban, prblt elaludni, hogy minl gyorsabban teljen az id. A villm elg hirtelen sjtott le ldozataira. Ha reggel felbred, az azt jelenti, hogy a tetovlsos megolds mkdik. De ha nem... Akkor inkbb sjtson le r lmban...
JV-MEN KNYVEK 111 - Siimusti Siije, Tamara, Vara Enn, Suurekrve Mai... Viktor kikereste az interneten azokat a mdiumokat, akik feltntettk szolgltatsaik kzt a rontslevtelt, s akiket klnbz frumokon rtkeltek a kuncsaftjaik. A villm krdse ezttal megvlaszolatlan maradt - a korona tkt beteljest, sorsdnt kislseket egyetlen fizikai trvny logikjnak sem lehetett alrendelni. Radsul mr jjel kt rra jrt az id, s Viktor rezte, hogy elrte koncentrcis kpessge hatrait. Ledlk egy kicsit, aztn folytatom - gondolta, de alighogy lerakta fejt a prnra, a tudat fnye kihunyt, s egy msik dimenzi nylt meg eltte. A mr ismers, nyri Nyrszik. n marha, elaludtam ruhstul - suhant t az lombli Viktor fejn a gondolat. Msrszt viszont azon felismers, hogy alszik, a minden-hatsg rzsvel tlttte el. A gondolat erejvel ellkte magt a fldtl, s a nyrfk hegynl vagy embernagysggal magasabban lebegett. Meglepte a kilts, amely madrtvlatbl nylt VanaKuustra. Eltntek az orszgutak s a vast. A falu megvolt, de pletein meglepdtt: egymstl kell tvolsgra helyezkedtek el az alacsony rnkhzak s a szntfldekrl sszegyjttt, kerek grnitkvekbl ptett, szerny hajlkok, krlttk virgz kertekkel. Egyszerre volt nagyon si s modern. A kastly is eltnt, csak a parkja volt meg. Viktor sztnsen arrafel vette az irnyt a levegben. m mieltt lba fldet rt volna, a fk kzl vidm fecsegst s kacagst hallott kiszrdni. Hiszen itt emberek vannak! A hangok akkor is elrtek hozz, mikor a park utacskin stlt, m hogy kiktl szrmaztak, azt nem ltta. Egy lthatatlan nszemly egyszer dallamot nekelt Viktor kzelben: - Tizenhrom fa annyi, mint tizenkt hnap. Ott kell lenned, ha kezdett veszi a nyr uralkodsa. Na s akkor mi van, vgl is ez egy lom - a szrrealits is belefr. Viktor kezdte tadni magt az lombli park csodlatnak - egszen hihetetlen, mifle nvnyfajokat lehetett itt ltni! A fi meglehetsen jl ismerte a nvnyeket. Nhny vvel azeltt egyenesen rabjv vlt a nvnygyjtsi lznak, de jabban nem tudott mr annyi idt
112 szentelni ezen kedvtelsnek. Herbriumt viszont mg mindig nagy becsben tartotta, s az emlkezetbe vsdtt tudscsomag is megrizte szavatossgt. Egyszerre lthat ember tnt fel a horizonton: a nyrsziki Vrskpeny! - Hi! - ksznttte t Viktor ezttal automatikusan angolul. Vrskpeny udvariasan meghajolt, a kzelben ll nyrfra mutatott, s krd pillantst vetett Viktorra. - Nyr? - krdezte hangjban ktkedssel a fi, nem egszen rtve, mit is vrnak tle pontosan. Vrskpeny blintott, s a soron kvetkez fra mutatott. - Berkenye! Vrskpeny ismt meg volt elgedve. A nvnyismereti vizsga folytatdott. Viktor minden erfeszts nlkl flismerte a krist, gert, fzft, galagonyt, tlgyet, magyalt, mogyort, szlt, borostynt, ndat s bodzt. Vrskpeny jra a fzre mutatott. - Fz! De ez mr volt... - akarta Viktor hozzfzni, m egyszerre vakt fnyessg knyszertette arra, hogy kezvel eltakarja a szemt. rezte, hogy lbfejt hideg nedvessg veszi krl - lassan kinyitotta a szemt. jra Nyrsziken volt, krltte szikrzott a h. A kopasz nyrek gait sznes veggmbk s lampionok kestettk. Viktor eltt mosolyogva llt Vrskpeny, kezben a korona. Kzelebb lpett a fihoz, s a koront annak feje fl emelte... jra ez a zuhansrzs... Viktor flemelte fejt a prnrl, amelyet hason fekve kellemesen sszenylazott, s kinzett az ablakon. Kint az idei els hpelyhek szllingztak. A nap magasan jrt. Viktor rnzett az rra - az mr fl tizenegyet mutatott. A fi a legaprbb rszletekig emlkezett az lomra akrcsak az elzre. Habr ezttal megkmlte t Vrskpeny az r nyelvlecktl, az lom zenete mg zavarosabbnak tnt. Taln Erika trtnelmi tudsval kihmozhat belle valamit. Egyszerre ideges rezgssel a szekrnyen hever mobiltelefon adott magrl letjelet. Viktor gyorsan reaglt, nem engedte, hogy a zmmgs hosszasan megzavarja a reggeli csendletet.
113 - Na cs, Renate, mi baj van?
JV-MEN KNYVEK
- Elg a durmolsbl, mr elmlt tz ra! Renate a msik oldalra fordult a takar alatt. Szvesen aludt volna mg egy rcskt, de az orr-cimpjt csiklandoz palacsintaillat vgtelenl csbt volt. Radsul a nagymama kzeled lpseit is hallani lehetett. Itt aztn nem lehet sokig henylni... - Gyere csak, kelj fel vgre! Klnben mire iskolba kell menni, felborul a napirended, s... Te jsgos g! Mi trtnt a kezeddel? Hiszen be van ktve... Renate egyszerre visszanyerte minden bersgt. Egy pillanat alatt tsuhant agyn a tegnapi mozgalmas nap - az alagt, Nyrszik, Frnki, Tristan, a tetovls, jra Nyrszik... s a korona. letben maradt, ami azt jelenti, hogy bevlt az tlete! Erre j remnyek tltttk el, s az letsztn mindent elspr lavinv duzzadt benne. - Ja, ez? Megkarcoltam magam - fllentett Renate, s nagymamja nyakba borult. - Nagyi, te drga... A nagymama gyengden cirgatta unokja hossz, szke hajt. - , kis rvm! Te is nagyon drga vagy nekem. De most aztn ki az gybl! - J. Rgtn. Felltzm. Nagymama visszament a konyhba. Mieltt Renate eljutott volna az ltzkds ceremnijig, kivette nadrgzsebbl a telefont. Ktelessgnek rezte, hogy a tbbieknek is beszmoljon vllalkozsrl. Mg minden jra fordulhat... - Szia, Viktor!
- Ne izgulj, egyszer hasznlatos tvel dolgozom, s egybknt is steril itt minden.
114 A szepls, vilgosbarna, ultrarvid haj, piercinges szemldk fiatalember Erika karjhoz kzeltette a gumikesztys kezben lv mszert, s nekillt, hogy az elrajzolt minta szerint egy triszkelt tetovljon r. - Azt ltom... Mita foglalkozol ezzel? - Nhny ve. De csak gy, hobbiknt tetovlom az ismerseimet meg az ismerseim ismerseit. Annyira azrt nem vagyok erre rkattanva, hogy az egsz testemet teletetkztassam. Erika krbefuttatta tekintett a szobn, ahol voltak. A karlovai fahz pincjbl egsz csinos hely szletett. A fotelon kvl, melyben Erika helyet foglalt, a szibl megmaradt, kihzhat kanap s egy retr asztal kestette a pinct. A manyag srsrekeszekbl rgtnztt llvnyon foglalt helyet a tv, a pince rgi polcain pedig megannyi szksges holmi hevert: egy halom knyv, fzetek (bizonyra tanszerek), energiaitalos dobozok, flig gett gyertyk, csszk, kt doboz tele CD-vel, egy s egy gitrerst. Meleget a szoba kzepn ll olaj raditor szolgltatott. Erika figyelmt azonban leginkbb a falakon lv rajzok ragadtk meg, melyeknek tematikja a szrrelis formajtkoktl a portrkig terjedt. Nhny kpen tvedhetetlenl fel lehetett ismerni Frnkit. - Ezek a te rajzaid? - Aha. Nyron felvtelizek a Tallinni Kpz-mvszeti Fiskola grafika szakra. Teljesen be vagyok zsongva ettl ez egsztl... - Igen? Ez dicsretes! Egsz msnak kpzeltelek el. - s milyennek? - Nem is tudom... vad, lzad tizenvesnek, meglehetsen npusztt letvitellel. Keimo elmosolyodott. - Valsznleg Frnki szlei is hasonl kpet festettek rlam maguknak. - A fiatalember elkomolyodott, s gy folytatta: - szintn szlva... ha nem lenne a dobsuli, tutkra elzllttem volna. - Te is dobolsz? - Nem, ott ms hangszeren is lehet tanulni. Engem inkbb a gitr vonz.
JV-MEN KNYVEK 115 Igaz is, ott volt a polcon a gitrerst, s Erika a kanap mgl kikandikl fekete gitrkottt is szrevette. - Meg kne ltogatnod Frnkit, s tallkoznod a szleivel. - Szerintem jobb, ha vrok egy kicsit, amg lecseng ez a tetksztori. n magam mondtam Frnkinek, hogy taln mgsem olyan j tlet ez, de mr vagy nyr ta nyzott vele... Nem zsibbadt el a karod? - Nem. - Mondd, mit akartok ti ezzel a triszkelvel? Frnki meslt valamilyen kelta tokrl, de telefonban elg nehz levgni, mi az bra. - Az igazat megvallva n sem igen vgom, mi az bra. Renate nfelldoz vllalkozsnak ksznheten jttnk r, hogy a triszkele megv azoktl az erktl, melyeket sikerlt magunkra haragtanunk. Egybknt kell majd mg egy napkerk, gyhogy ne dobd ki a mintt! - Mr hallottam rla. Annak a csknak, aki kmban fekszik a krhzban. Ha egyltaln maghoz tr... - Frnki s Renate most benn vannak nla, s alkoholos filccel prblnak triszkelt rajzolni a karjra. Ez a legtbb, amit ebben a helyzetben tehetnk rte. - Frnki bejtt a vrosba? s a szobafogsg? - A szlei kivtelesen elengedtk, hogy megltogassa Tristant. Ha vgeztl, n is odamegyek. - H, n is mennk, mr hetek ta nem tallkoztunk. De nemsokra jn nhny gyerek tetovlsra. Mindenkppen dvzlm Frnkit! - tadom.
- Lnyok, nagyon kedves tletek, hogy eljttetek megltogatni Tristant. A fi desanyja borzaszt megviseltnek tnt - pntek ta valsznleg nem jtt lom a szemre. - A krterembe is bemehetnk? - rdekldtt vatosan Frnki. - Megkrem a kezelorvost, hogy beengedjen titeket. Ha ott vagytok Tristan mellett, mindenkppen beszljetek hozz!
116 Hallottam, hogy sokan ennek ksznheten trtek magukhoz a kmbl. A kezelorvossal folytatott megbeszls utn a lnyok Tristan desanyja ksretben belptek a krterembe. Frnki s Renate mindketten megdbbentek az ket fogad ltvnytl. A csvek s infzik tmkelegvel sszefondott Tristan inkbb tnt gpnek, mint emberi lnynek. Az gy fejnl klnbz kszlkek voltak, a kpernyjkn lthat informci bizonyra azt mutatta, hogy a pciens llapota stabil. Az orvosi mszerek bgsa helyett Frnki inkbb egy szarkasztikus megjegyzst szeretett volna hallani Tristan szjbl, de abbl pp egy cs lgott ki, mely vilgoskken tekergztt tovbb. - Beszljetek neki a jvbeli terveitekrl! - tancsolta Tristan desanyja. - Arrl, hogy mit szeretntek vele egytt csinlni: sportrl, kirndulsokrl, bulikrl, mindenrl. that fel jn hozz az pol. n most hazaszaladok, de addigra biztosan visszarek az desapjval egytt. Csak legyetek vatosak a gpekkel! - Mindenkppen. - rtelmes lnyok vagytok, megbzom bennetek... - Ezen szavakkal hagyta ket magukra Tristan desanyja. - risten, ez mennyire durva, szegny Tristan... - Ksbb lesz mg idnk sajnlkozni, most inkbb rkdj az ajtnl! Frnki elvett a zsebbl egy fekete alkoholos filcet, s vatosan felhajtotta Tristan hlingnek ujjt. - Vgl is nagy szerencsnk volt - jegyezte meg Renate az ajtnl hallgatzva. - Attl fltem, hogy nem engednek be minket hozz. - Akkor belgtam volna jjel a krhzba... - Taln n is... Valamit mindenkppen kitalltam volna. Biztos, hogy le tudod rajzolni azt a napkereket? - Mr vagy tizedszerre krdezed. Igen, le tudom rajzolni. Egybknt szuper, hogy beugrott neked a kapcsolat a triszkelvel. Csak azt nem rtem, mirt nem mondtad ezt el neknk a ksrnl. - Beleegyeztetek volna, hogy feltegyem a koront?
JV-MEN KNYVEK 117 - Nem tudom. Lehet, hogy megreztem volna a j megoldst. Most pldul rzem, hogy vdve vagy a koronval szemben. Nyrszik kivtelvel; oda inkbb ne menj ki! - Vajon mi lehet Erikval? - Mostanra mr Keimnl kell hogy ljn, a barna tetkfotelben. Hallottad, mi trtnt vele ma reggel? - Aha, mondtad. Tz ttt ki nla. - Nagyon gz! Mg szerencse, hogy idejben odart. gy csak a fggnyk gtek el, s megper-zseldtt a tapta. - Vrj csak, hogy is trtnt pontosan? A gyertyval volt valami? - A macskja bokszmeccset rendezett az ablakprknyon g teamcsessel, s olyan kzel lkte a fggnyhz, hogy az meggyulladt. - Jn valaki! Siets lptek kzeledtek a krterem fel, majd ismt tvolodtak. - Frnki, tudod, mi jutott eszembe? - Na? - Tristan anyukja azt mondta, hogy az pol t-hat krl jn. Ha megmosdatja Tristant, lemoshatja a rajzodat. - Remlem, hogy ezt az alkoholos filcet olyan knnyen nem drzsli le... De ha jobban belegondolok, tnyleg elg necces a dolog. Remlhetleg addigra mr Tristan maghoz tr. Ha mstl nem, ht a bosszsgtl, hogy valami ocsmnysg van a karjra rajzolva. - Ksz vagy mr? - Rgtn... Na, reg harcos! Ha ltnd, milyen gynyr kp dszeleg nemsokra a kezeden! - Frnki, igyekezz, lgyszi... - Olyan gyorsan rajzolok, ahogy csak tudok. Tegnap ta mg mindig zsibbad egy kicsit a kezem. Frnki elmlylten folytatta a rajzolst, mvszeti tevkenysgt csak nha szaktotta meg Renate figyelmeztet jelzseire. - Yes, ksz! - hangzott el vgre Frnki szjbl a vrt kijelents. - Egsz pofs lett. Menjnk ki a folyosra, klnben nem tall meg minket Erika!
118 - Vlj egy kicsit! - Renate Tristan mell lpett, megsimogatta a fejt, s gy szlt: - Tristan, krlek szpen, trj magadhoz! Nagyon-nagyon szpen krlek, trj magadhoz! Erika az intenzv osztly vrtermnek padjn csrgve tallta a lnyokat. - Na? - Megcsinltuk. - Nagyszer! gyesek vagytok! Hol vannak Tristan szlei? - Nemsokra itt kell lennik. s te? - n is megcsinltattam... Elszr viszont... - A tanrn leguggolt Renate el, s megfogta a kezt. Lenyz, emlkszel, megegyeztnk, hogy ezutn nincs semmifle titkos, egyni partiznakci... Renate lesttte a szemt. A tanrn felllt, kt keze kz vette Renate fejt, s egy puszit nyomott a homlokra. - Renate, tndrkm. A csapatmunka elnye az, hogy nem egyedl kell viselned a terheket. Az tleted szuper volt, de el sem tudom kpzelni, mit lhettl t, mikzben mindezt egyedl vitted vghez. ppensggel nekem kellett volna az tletedet elszr kiprblni, mert n mr gy is, gy is el vagyok tkozva... - A tanrn gyengden felemelte a lny llt, s elmosolyodott. - Borzasztan bszke vagyok rd, de a tovbbiakban: CSA-PAT-MUN-KA! - Ok. - Rendben. Mondjtok, elmeslte nektek Viktor az utols lmt? - Igen, kiksrt minket a buszhoz, mieltt kiment Nyrszikre, hogy jra elrejtse a koront. Ezttal valami klnsen szrrelis - vlemnyezte Frnki. - Pont hogy nem. Ahogy az elz lmban, gy most is pontos utastsokat kapott. A 24-re virrad jjel Nyrsziken kell lennie. - Ezt meg mibl kvetkeztetted ki? - Hol is kezdjem... A keltk fanaptrat hasznltak. Ez annyit jelent, hogy az vet felosztottk tizenhrom fafajta uralkodsi idszakra. - Tizenhrom fa annyi, mint tizenkt hnap? - szlt kzbe Renate.
JV-MEN KNYVEK 119 - Pontosan. Na, sszerakjtok? Annyit mg elmondok, hogy december 24-e az a nap, amikor a keltk fanaptra szerint a nyr uralkodsa veszi kezdett. - Aha... rdekes; mi trtnik majd Viktorral Nyrsziken? - Nem tudom. Mikor reggel telefonon beszltnk, teljesen biztosra mondta, hogy 23-n este kimegy oda. - s te mit gondolsz minderrl? - Az eddigi tapasztalatok azt mutattk, hogy a Nyrsziken lv szellem vagy er ltal elrendelt szablyok thgsa nagy szerencstlensgeket von maga utn. Nekem az a vlemnyem, hogy Viktornak oda kell mennie, de mi is vele mehetnnk... lesz, ami lesz. Szerveznk egy karcsonyi tematikj folklrestet, gy lesz alibitek, hogy a suliban jszakzzatok. Ezttal viszont a megjelens nkntes. - n biztosan jvk! - jelentette ki Renate s Frnki egyszerre. - Na, majd megltjuk. Van mg egy egsz hnapunk, hogy tgondoljuk ezeket a dolgokat. A legokosabb, amit most tehetnk, az informcigyjts. Kedden kutakodok egy kicsit az irodalmi mzeum nprajzi gyjtemnyben. Taln a npkltszeti rksg megrztt szmunkra valami rtkeset. Utna beugrk Salume professzorhoz is... - Tristan szlei! - kzlte Frnki flig suttogva. Mikor Tristan desapja s desanyja odart hozzjuk, a lnyok fellltak a pdrl. - J estt! - J estt! Van valami vltozs? - Semmi. - Lnyok, beszltetek Tristanhoz? - Igen... - Ksznm. Bemegynk hozz. Gyertek s ltogasstok meg mskor is! Erika s a lnyok kvettk a tekintetkkel, ahogy Tristan szlei belpnek a krterembe. - Azt hiszem, nincs rtelme, hogy tovbb maradjunk jegyezte meg Erika. - Szerintem sincs. Nem tudjuk, mennyi id mlva hat a triszkele, s hogy rontslevtel esetben egyltaln... shajtott fl Renate.
120 - Sajt tapasztalatom alapjn n sem tudom most ezt kommentlni - tette hozz Erika. -Frnki, ezzel kapcsolatban nem sg neked valamit a bels hang? - A bels hang... - Frnki mlyet llegzett, s a bakancsra hzott kk, krhzi nejlonpapucsokat szemllte a bels hang azt sgja, hogy... - Figyeljetek csak, mi trtnik? Renate rmlt hangon feltett krdsre Erika s Frnki is izgatott pillantst vetett Tristan krtermnek ajtaja fel. Egy msodperccel azeltt egy nvr sietett be rajta. Most ugyanolyan gyorsan igyekezett arrafel Tristan kezelorvosa s mg kt, fehr kpenyes egszsggyi dolgoz, akik aztn belptek az ajtn. Erika, Renate s Frnki sztlanul kzeledtek Tristan krterme fel. Egyszerre kinylt az ajt, s Tristan desapja lpett ki rajta. A tanrn s a lnyok dbbent pillantst elkapva, orrt fjva dadogta: - Kikapcsoltk a llegeztetgpet - s a mosd fel botorklt. Erika mindkt lnyt tlelte. Legalbb megprbltk... Megtettek mindent, amit csak lehetett, hogy megmentsk Tristant. Sajnos nem sikerlt... A krterem ajtaja jra kinylt, s ezttal Tristan desanyja lpett ki rajta. - n... - Erika kereste a szavakat a rszvtnyilvntsra, de a msik n megelzte. - Magtl elkezdett llegezni! Tudtam n, hogy a bartai ltogatsa jt fog tenni neki. - Hiszen ez... fantasztikus...! - A szvbl felszakad boldogsghullm szles mosolyt varzsolt Erika arcra, mely tragadt a tbbiekre is. Megtrt az tok!
121
JV-MEN KNYVEK
7.
A GRIANIDK RKSGE
gy jabb szabad kedd! Erika a Shakespeare kvzban lt, s hossz id ta elszr lvezte teljes nyugalomban az Earl Grey tea bergamotillat gzt. Vasrnap estre Tristan teljes mrtkben visszanyerte tudatt, tegnap dlutn pedig hazaengedtk. Este az Okkultistk Klubjnak tagjai megltogattk jjszletett trsukat Renate stemnyvel. Szerencsre Tristant nem kellett hosszasan gyzkdni annak fontossgrl, hogy a karjt dszt rajzot vletlenl vagy kszakarva le ne mossa. A trtntek jelentsen cskkentettk a paranormlis jelensgekhez val korbbi szkeptikus, lekezel hozzllst. Keimnak aznap este jval kevesebb munkja lesz, mert a tetovls mintjul szolgl rajzot Frnki mr elzetesen elksztette. Erika fjlalta, hogy dleltt az irodalmi mzeumban Kambja jrs rksgt ttanulmnyozva egyetlen Nyrszikre vonatkoz utalst sem tallt. De a mzeumi kudarcot tbbszrsen kompenzlta a Salume professzortl hallott hr: mr ezen a pnteken Tartuba utazik Brianna ORoise, a Dublini Egyetem medievisztika-doktora, aki mindenkppen ltni akarja a nyrsziki ogam rst s Sievers vzlatait. Leginkbb azonban dr. ORoise azon lltsa csigzta fel az rdekldst, miszerint Nyrszik j fordulatot hoz egy a clonmacnoise-i kolostorbl szrmaz rsos forrs kutatsban. rsos forrs - ez a kifejezs a brdok dala volt Erika fleinek. gy tnt, vgre magyarzatot nyer a pldtlanul klns Nyrszik-Clonmacnoise kapcsolat. Erika
122 meg volt rla gyzdve, hogy dr. ORoise ugyanarra a kziratra utalt, amelynek az illusztrcija alapjn kszlt tetovlst az aznap esti helyzet szerint mr az okkultistk klubtagsgnak tbb mint a fele viselte a karjn. Mindezek mellett Erika szksgt rezte, hogy folytassa az irodalmi mzeum anyagnak tanulmnyozst. A tanrn figyelmt ekkor egy kpcs, stt haj frfi kttte le, aki leteremtette a fiatal felszolglnt, amirt az kv helyett tet hozott neki. Ht igen, mikor fogjk az emberek vgre felismerni a bergamot agytevkenysgre gyakorolt ldsos hatst... gondolta Erika, s lvezettel kortyolt bele a flig hlt teba. Az istenien citrusos ervel felruhzott gondolatok erre az szt np szenvedsekben gazdag mltjnak svnyeire tvedtek. A nyrsziki halomsr az si fggetlensg idejbl szrmazott, melyre a ksbbi szzadok sorn egy rteg nehz, avas megkeseredettsg rakdott az nllsg sttusznak elvesztse folytn. s a sorozatos katasztrfk, melyek nyomn az sztek szinte teljesen kihaltak... sztorszgnak igencsak vnia kellett slakosait, hogy azok mindezek dacra az isten llatkertjnek cifra nvsorban szerepelhessenek a mai napig... De azt a betyr! Az eszmefuttats elrkezett egy ponthoz, ahol Eriknak ismtelten szembeslnie kellett sajt amatrizmusval. Dleltt a mzeumban teljesen figyelmen kvl hagyta a npessgvndorlst, mely klnsen aktv volt azon idszakokban, amikor az slakossg llek-szma a kritikus hatrig cskkent. m az sztek jobbgysttusztl fggetlenl bke idejn is szmos jelents ttelepls ment vgbe. Pldnak okrt Ungern-Sternberg rabllovag r mltsga is magval vitt egy egsz seregnyi jobbgyot a vana-kuustei nagykastlybl val tvozsakor. Erika felhrpintette csszjbl az utols korty tet, s visszasietett az irodalmi mzeumba, hogy kzelebbrl megismerkedjen Hiiumaa szigetnek mondakrvel.
JV-MEN KNYVEK 123 - Tanrn, hnykor is jn ma az az r? - Harmadik rban. Tged s Veronikt elkrtelek mr nekrl. Trtnelemrn mindannyian a kandallteremben lnk ssze. Amg odaksztem a tet s a stemnyt az asztalra, Veronika s Viktor megmutatjk dr. ORoise-nak a nyrsziki ogamot. s Viktor, krlek, figyelj oda, nehogy hanyatt essen a koronban! - Aligha, elg rendesen elrejtettem. Vastag h is esett. Nem lesz olyan egyszer a makadmirl elvergdnnk a ksrig. - Mg j, hogy leesett a h - jegyezte meg Veronika. Legalbb r bartunk nem veszi szre, mekkora felfordulst rendeztetek ott a srhalmon Tristannal. - Szerencsnk van, tnyleg... Br Tristan tegnapeltti disznsgait semmifle h nem fedi el. Szerda este Tristan nhny rgi cimborja trsasgban megnnepelte szerencss felplst a vana-kuustei kastlyparkban, melynek sorn az iskola ereszcsatornja s a park kt lmpja bcst vett elkel megjelenstl. A rendrsgi eljrst megszta a fi, az ismtelt szobafogsgtl viszont semmi nem menthette meg. - Remlem, nem gek be az angolommal - aggdott Viktor. - Mirt az angoloddal? - vigyorgott Veronika. - Hiszen r nyelvi szakrtnek csaptl fel! - Hiba nevetsz - vlaszolta Viktor -, te fogsz beszlgetni r bartunkkal, mivel te vagy az egyetlen, akinek sikerlt megsznia a nyrsziki galibkat. - Hogyhogy? - Ht n lennk az a bizonyos chosen one, Annabel rvletbe esett, s megtmadta a lnc, a tbbieknek pedig kijutott a korona tkbl. Na, ez ellen mit tudsz felhozni? - Pont ezrt kldelek pp tged Viktorral, mert ellened semmi kifogsa nincs a nyrsziki szellemnek - tette hozz Erika. - Nyugtval dicsrjk a napot! - vdelmezte magt Veronika. - A meccs mg nincs lejtszva. Jhetnek jabb tkok.
124 - Nem hiszem-vlaszolta a tanrn. - Legalbbis azon monda alapjn, amire az irodalmi mzeumban bukkantam, nem kell ettl tartanunk. - Halljuk! - Valamikor rgen a szentgeri templom helyn hrom nyrfa llt, melyek alatt a Nap fia nyugodott. A rgi idkben Hiiumaa szigetnek laki az szne el jrultak tancsrt, de miutn a nyrfkat az ellensg keze kivgta, s a Nap finak srjra templomot ptettek, tbb nem fordulhattak hozz tmutatsrt. m eljn majd az az id, amikor a blcs belp a templomba, hromszor ksznti a Nap fit annak nyelvn, mire felbred a Nap fia, s a helyi np sarjai kzl vlaszt kirlyt, kinek uralkodsa hossz boldogsgot hoz vinek. - Nekem legjobban az a rsz jn be, mikor a blcs belp a templomba - kuncogott Viktor. - s akkor mi van? - Erika hangjban rezni lehetett az enyhe srtdttsget. - Egybknt tegnap gondoltam arra - vette t a szt jbl Veronika -, hogy ez taln mgiscsak egy tisztn Hiiumaa szigetre vonatkoz monda. - Nem - tiltakozott Erika. - Teljesen biztos vagyok benne, hogy Vana-Kuuste elvndorolt lakosaitl szrmazik. A Szentgerrel kapcsolatos mondk kzl sok, ahogy a neve is mutatja, valban egy szent gerfrl szl. s itt van a hrom nyrfa. Szmomra a legmegdbbentbb a hromszoros ksznts volt. Ez megmagyarzta, hogyan is breszthettem fel T... Oro se do bheatha bhaile... s gy tovbb. - Viktorbl pedig ezzel szp s jsgos mesebeli kirly vlik - kapta meg a magt Viktor a vrakozsnak megfelelen Veroniktl. - A mondk nmely kifejezst nem szabad sz szerint venni. A trtnetet az 1879. esztendben jegyeztk le, ami azt jelenti, hogy a np kirlya eljvetelnek vgya a balti nmetekkel szembeni utlatot fejezheti ki, ha tudunk olvasni a sorok kztt. - n viszont pp attl tartok, hogy a szellem esetleg rkre elragad oda, ahol mr ktszer is jrtam lmomban. - Engem nem knoznak ilyen sejtelmek - nyugtatta meg Frnki. - Ebben az esetben reznem kne a rd leselked veszlyt, de egyltaln nincs ilyen rzsem.
JV-MEN KNYVEK 125 - Akkor bzzunk benne, hogy megint igazad lesz! Az Okkultistk Klubjnak tagjai az alagsori kandallteremben gyltek ssze, ahol az asztal tezshoz volt tertve, s dr. ORoise magyarzatt hallgattk Erika fordtsban. Az tvenes veiben jr dublini vendg maga volt az rekrl kialakult sztereotpia megtestestje: zldes szeme ravaszul villogott szepli kztt, a vrs hajzuhatag egy kelta csattal volt tarkjra tzve, mohazld gyapjgarbjn srga kves ezstbross dszelgett, hossz gyapjszoknyja pedig fl lbszrig rt, elrejtve a szles sark, finom brbl kszlt barna csizmk szrnak hosszt. - Meg vagyok rla gyzdve, hogy a Dublini Egyetem mltn meg fog emlkezni ezekrl az aktv fiatal trtnszekrl - dicsrte meg a doktor a gyerekeket. - Az ogam rs megcsodlsa utn a clonmacnoise-i kolostorbl szrmaz egyik kziratrl szeretnk nektek beszlni, melyet mindezidig szpirodalmi mnek tartottak. Vgre elrkeztek ht azon informcihoz, melytl a nyrsziki rejtly magyarzatt remltk. A doktor knyelmesen elhelyezkedett, s a kandall tznek ropogsa mellett folytatta eladst, melyet Erika csendesen fordtott: - A kziratban sz esik a grianidkrl. A grianidk rorszg napimd, pogny papjai voltak. Grian rl napot jelent. A grianidk szimbluma volt a napkerk, ami rl... - Roh na greine - szaladt ki Viktor szjn a doktor magyarzata kzben. Brianna ORoise meglepdve pillantott a fira, s ugyanezt tettk az Okkultistk Klubjnak tagjai. - Igen. Roth na grine - ismtelte meg a doktor helyeslen. - Honnan tudod, fiatal bartom? - n... egy r popzenekar viseli ezt a nevet... - meneklt meg Viktor egy fllentssel a paranormlis jelensgek magyarzattl; olyan fogs volt ez, melyhez az Okkultistk Klubjnak tagjai nemegyszer folyamodtak a krlmnyek knyszert hatsa alatt. - rdekes. Sosem hallottam rluk - csodlkozott a doktor. - De, szintn szlva, nem is ismerem a fiatal egytteseket. Mg a sajt hazmban sem. Viszont igen... Roth na grine...
126 Pontosan olyan, mint ahogy azt Sievers vzlatai brzoljk. Most viszont, drgim, szeretnk nhny szt szlni az r trtnelemrl. Az korban az rek pognyok voltak. A trsadalomban fontos szerepk volt a druidknak: azoknak a papoknak, akik kzvettettek az emberek s a msvilgi erk kztt. A druidkat szoros szlak fztk az udvarhoz, mely aztn jelentsen megknnytette Patrik misszionrius tevkenykedst. Az prdikcija egy olyan istenrl, aki papok kzvettse nlkl szl az emberekhez, nagy npszersgre tett szert. - Ugyanarrl a Szent Patrikrl van sz, aki kizte a kgykat rorszgbl? - rdekldtt Veronika. - Igen, aranyom. Ugyanarrl a Patrikrl, aki aztn ksbb rorszg vdszentje lett, s aki kizte a kgykat rorszgbl. Egybknt ezeket a kgykat tulajdonkppen druidkknt kell rtelmezni. A pogny vallst teht sikerlt nhny vtized alatt felszmolni rorszgban. De nem teljesen. Agrianaidk, akiket a clonmacnoise-i kzirat ugyangy druidknak nevez, sokat megriztek npszersgkbl. Egszen pontosan azt vallottk, hogy a nap ugyangy st minden emberre, s nem ktelezdtek el a fri csaldok fel... , ez a kandall nagyon kellemes! - A doktor a tz fel fordtotta a htt, s gy folytatta: - A grianidk ln a fgrianida llt, akinek egy aranykorona s -pajzs voltak a jelvnyei. A koronnak misztikus ert tulajdontottak, s azt csak maga a fgrianida viselhette. Mindenki mst, aki a fejre tette, villm sjtott hallra. A kzirat szerzje ezen a ponton szmol be elszr vals trtnelmi tnyrl. Azt rja, rorszg utols pogny kirlya, Dathi azt kvetelte a fgrianidtl, hogy az lpjen fel a keresztnyek ellen. A fgrianida megtagadta az utastst. A kirly erre elraboltatta a koront, s magval vitte egy hadjratba az Alpokba, ahol, miutn azt sajt fejre tette, hallos villmcsaps rte. - ORoise itt sznetet tartott, nagyot harapott a kalcsbl, lesprte a szoknyjra hullott morzskat, s folytatta, kzben birkzva a kalcs mg le nem nyelt darabjval. - Habr a kzirat szerzje a tovbbiakban vals trtnelmi tnyekhez kapcsolja a grianidk trtnett, az esemnyek f vonala olyannyira fantasztikusnak tnt, hogy a szakmai krkben valamennyire is elismert tudsok
JV-MEN KNYVEK 127 mindegyike a lelki megprbltatsok kzt snyld kolostorlak kpzelete szlemnynek tartotta azt. Most viszont megtudtuk, hogy egy krnikval van dolgunk! Teht... mivel Dathi valban villmcsaps kvetkeztben lelte hallt az Alpokban, nem csoda, hogy a kzpkor embere misztikus ervel ruhzott fel egy trgyat. m a kzirat szerint a korona visszakerlt a fgrianidhoz. Itt ugorjunk egy kicsit a szvegben, s nzzk a Nyrszikkel kapcsolatos rszt! 1002-ben Brian Bor lett Thomodon kirlya, aki az egsz r-szigetet hatalma al knyszertette. Brian meggyzdses keresztny volt, s a grianidk kizst tzte clul maga el. Az ldztetsek ell a grianidk a tengeren t menekltek, a kzirat tansga szerint olyan vidkre, ahol a fk szltak mg az emberekhez, azok pedig tiszteltk a Nap s a Hold zenett. - Vana-Kuustba? - kotyogott kzbe ismt Veronika. - A rendelkezsnkre ll forrsok bizony erre utalnak... Az gret fldjn magasodott egy domb, melyet a helybliek Kkhegynek neveztek. A Kkhegyen ptett vrban lt egy fiatal uralkodn. A kzirat szerint a grianidk szvesen ltott vendgek voltak az uralkodn kastlyban. j lakhelykn nhny vtized mltn hbor trt ki. Ma tudjuk, hogy itt Blcs Jaroszlv nyugati hadjratairl van sz. Egy csatban szerencstlenl hallt lelte az uralkodn elsszltt fia, akit a fgrianida mr fl is szentelt utdjul. Ez egyrtelmen a grianidk rendjnek vgt jelentette, mert az reg fgrianida szerint a fldkereksgen senki ms nem volt rdemes a szent korona s pajzs viselsre. A fiatal hs temetse az reg fgrianida utastsai szerint trtnt. Legelszr a sr helyt jellte ki: a kkhegyi kirlyfit a pajzzsal s koronval egytt bronzurnba kellett fektetni. Az urnt egy rolvasssal megszentelt szarkofg oltalmba kellett helyezni, melynek kzelbe a fgrianida hrom nyrft ltetett. Egybknt nagyon rdekes, hogy a sron a mai napig nyrfk nnek. Azt nem hiszem, hogy Sieversnek igaza lenne a korukra vonatkozan, br ez a krds is megrne egy kis kutatst. A nyrfk mindenesetre az ves krforgs kezdett jelkpeztk: azt az idszakot, amikor a Nap j erre kap. Az reg fgrianida a temetsen azt jvendlte, hogy ht emberlt mltn j urak rkeznek arra a fldre, akik elnmtjk a fk
128 szavt, s homlyba bortjk a Nap s a Hold blcsessgt. m eljvend majd az a kor, amikor az emberek jra flfedezik a rgi blcsessgeket, akkor pedig a szarkofghoz jrul a blcs, aki magval hozza a Nap ldst lvez ifjt. A blcs ksznti a hrom nyrft, az reg fgrianida szelleme felbred hallos lmbl, hogy tadja az ifjnak a koront s a pajzsot. Ismt megalaptjk a grianidk rendjt. A jvendls utn az reg fgrianida kezt a nap fel emelte, s vilgos lnggal hamuv gett. - Oh, shit... - suttogta Viktor, mire a bordi kztt rezhette egyidejleg Erika s Veronika knykt. - Semmi baj, semmi baj - kuncogott a doktor. - A trtnet valban kivtelesen megdbbent. Tavasszal Nyrszikre jnnek a kollgim a Dublini Egyetemrl, hogy satsokat vgezzenek. A druidktl szrmaz trgyakat nincs mr szerencsnk megvizsglni, de minden kvet megmozgatunk, hogy magngyjtemnyekben rbukkanjunk. A 19. szzad kzepe a romantika korszaka volt, amikor mr tudtk rtkelni a kzpkori kzmvessg remekeit, gy nem hiszem, hogy a pajzsot, a koront s a bronzurnt beolvasztottk volna. A termet betlttte a csend, az Okkultistk Klubjnak tagjai titkos pillantsokat vltottak egymssal. Milyen boldog meglepetsben lesz rszk tavasszal az r rgszeknek! - s ezt az egsz trtnetet egy olyan szemly jegyezte fl, aki a fgrianida halla utn visszatrt rorszgba, felvette a keresztnysget, s bekltztt a clonmacnoise-i kolostorba - zrta le mondandjt dr. ORoise. pp a legjobbkor, ugyanis a kandallterem fggnyszrnyai kztt megjelent az igazgat mosolyg arca. - , valban egy rra jrna mr az id? - kiltott fel ORoise, ltva az igazgatt. - Nem baj, tndrkim, biztosan tallkozunk mg. Ha elbb nem, ht prilisban. - Kiksrjk! - ajnlkozott rgtn Frnki. A klub tbbi tagja is felllt, s megindult a doktorral a fbejrat fel. A dr. ORoise-tl kapott informcira csak akkor tudtak rdemben reaglni, mikor az igazgat trsasgban mr Tartu fel utazott. - Na, ez hinyzott mg! Hogy n valami fucking napisten legyek!
JV-MEN KNYVEK 129 - Viktor, figyeljnk a szhasznlatra! - utastotta rendre a dikjt Erika. - Egybknt sem isten, hanem pap. - Mi a klnbsg? Megkrdezte tlem valaki, szeretnk-e egyltaln pap lenni? - gy tnik, mindannyian papok vagyunk - jegyezte meg Veronika. - ??? - A doktor tbbes szmban beszlt a grianidkrl. Emlkeztek: grianidk, akik ln a fgrianida llt. s azt is mondta, hogy a grianidk rendjt jra fogjk alaptani. Az Okkultistk Klubja mr eddig is gy mkdtt, mint egy titkos rend. - Van logika abban, amit mondasz - helyeselt Erika. - gy ht, Viktor, nem jn be neked az az elkpzels, hogy mindannyiunk fnke lennl? - Nagyon nem jn be. December 23-n viszont mindenkppen kimegyek Nyrszikre, az tuti. Elssorban azrt, hogy ne vonzzunk be jabb balhkat. Msodsorban pedig: puszta kvncsisgbl. - Valami azt sgja, hogy a msodikknt emltett ok valjban az els helyen ll - vigyorgott Veronika. - Hmm... - hmmgtt Erika elgondolkozva. - Tisztelt rendtrsaim! December 23-n kerl sor a kvetkez folklrestre. Remlhetleg apuci-anyuci elengedi a mindenhat grianidk papsgt egy rvid gylsre. Eltte viszont szedjk le a kandallterem asztalt!
- llj! - parancsolt r Erika a klubtagokra. - Innen egyedl Viktor mehet tovbb! Kzeledett a december 23-a jfl. Az Okkultistk Klubja teljes ltszmban felsorakozott a Nyrszikre vezet t vgn. Frnkinek sikerlt mindenkit meggyznie, hogy ha Viktor egyedl megy ki a srra, nem fenyegeti ket semmifle veszly, minek ksznheten a klubtagokat nem flelem, hanem izgalom kertette hatalmba. Sejtelmk sem volt arrl, mi is fog trtnni... s trtnik-e majd valami egyltaln.
130 - Taln jobb lenne lekapcsolni a zseblmpkat, hogy hozzszokjon a szemnk a stthez - vlekedett Erika. - Igaz, a h s a hold is elg ersen vilgt - csatlakozott hozz Veronika. A zseblmpk fnye kialudt. A nyrsziki nyrfk gy sttlettek, mint kt fekete rm a holdfnytl szikrz fehrsg fltt. A Viktor tartzkodsi helyrl rulkod fnygyr vagy hszyardnyi tvolsgban reszketett. - Yo me-e-en! - kiltotta Tristan a cimborjnak. - Yo! Mg nem rtem oda! Pocsk ez a mly h hangzott a vlasz a sttbl. - Ok! Szlj, ha ott vagy! J pr pillanat telt el izgatott csndben, mieltt Nyrsziken felhangzott Viktor kiltsa: - Idertem! Ugyanebben a pillanatban Erika az rjra nzett - nhny perccel mlt jfl. - Remlem, nem kell sokig itt gubbasztanunk. Hideg van - nyavalygott Tristan. - Senki nem tart itt. Akr azonnal hazamehetsz! - reccsent r Veronika. - Neked meg mirt kell rgtn leugatnod a fejemet?! n csak... a pi... Viktor, mi az bra? Viktor, h! A nyrsziki kt nyrfa srgs sznben kezdett izzani. Minden pillanattal egyre ersebb, aranyszn fnyt sugroztak. Mivel Viktor nem reaglt Tristan kiltsra, Veronika futsnak eredt a sr irnyba. De nem jutott messzire. szi! A mr gy is mnusz hsz fokos fagyhoz jrul jeges szl ellehetetlentette a tovbbhaladst. Veronika trdre rogyott a hban, s htat fordtott Nyrsziknek, hogy megvdje az arct a temet fell svt orkntl. A tbbiek is a lehet legkisebbre kuporodtak ssze, s prbltk elrejteni fedetlen testrszeiket a szllksek ell, melyek metsz hidege gy hastott a brkbe, mint egy recs l ks. A hra hasals helyes cselekedet volt, mert nhny szempillants mlva ers rengs rzta meg a fldet, mely mindenkppen kibillentette volna egyenslybl azt, aki egyenesen ll. Egy villansnyi idre srgs-narancsos fnyfelht lttak felderengeni maguk krl, mely ugyanolyan hirtelen el is tnt
JV-MEN KNYVEK 131 a jeges szllel egytt. Veronika sz nlkl tpszkodott fel, s minden erejt sszeszedve gzolt Nyrszik fel a hban. - Figyu! - kiltott fel Frnki. - Elmlt a rossz rzsem! Nyrszik ismt veszlytelen! Menjnk! Frnkit kvetve a tbbiek is megindultak Viktor s Veronika nyomban a srhalom fel. Mindannyiuk fejben ugyanaz a krds zakatolt: mi trtnhetett Viktorral? Egyms utn kapcsoltk fel a zseblmpikat. Elsnek Veronika rt a srra. - risten, mi trtnt? Viktor! Viiik-tooor! A nyrfk alatt megnylt a fld, s a bronzurna a felsznre kerlt. Viktort sehol sem lehetett ltni. Veronika eszt vesztve rohanglt fel s al osztlytrsa nevt kiablva, de vlaszt sehonnan sem kapott. Nemsokra a tbbiek is a halomra rtek. Szakmai beidegzdsektl vezrelve Erika az urnhoz lpett, s belenzett. - Viktor?! - reaglt meglepdve az t fogad ltvnyra, s odakiltott a tbbieknek: - H, gyertek ide, segtsk ki Viktort az urnbl! Erika felemelte az aranypajzsot, s az egyik nyrfa trzsnek tmasztotta. A Viktor fejn dszelg koronhoz nem mert hozzrni. A dr. ORoise-tl hallottak alapjn ez mindenkor veszlyes cselekedet volt. Mg akkor is, ha Frnki magt a temett jra veszlytelennek nyilvntotta. Tristan s Veronika segtsgvel a tanrn l helyzetbe emelte Viktort. A fi lt s egszsgesnek tnt, de vgtelenl ssze volt zavarodva. Osztlytrsait idegenekknt szemllte. - Viktor - tudakolta Veronika kedvesen -, mi van veled? A nevezett egyszerre megrzkdott. Tekintetn pnikszer flelem cikzott t, hisztrikus mozdulatokkal rngatta le dzsekijnek cipzrjt, tpte fel a pulvert, s vizsglgatta sajt felstestt. Ltva, hogy minden rendben, megnyugodott, egy gyors pillantst vetett a jelenlvkre, s kiss dbbent mosollyal tudatta velk: - Engem meggyilkoltak.
132 A srtl az iskolba vezet ton Frnki hatodik rzknek vizsglata al vetette az aranytrgyakat, s kijelentette, hogy a pajzs teljesen veszlytelen, s a koront is meg lehet rinteni, csak nem szabad feltenni. A bronzurna viszont mr nagyobb fejtrst okozott. A fld al visszavarzsolni igencsak bonyolult lett volna - de megmarad-e egy ilyen csalogat trgy a sron tavaszig? Ebben Tristan nyjtott segt kezet, felajnlva, hogy vdelem al helyezi az urnt. - Ismerem az sszes helyi gengsztert. Ha valaki kitervelne valamit, biztosan megtudom. - n is ismerek egy helyi gengsztert, aki viszont azon nyomban pnzz tenn a mkincseket - gonoszkodott Viktor. - Ebben az esetben nem tenn - vlaszolt hallos komolysggal Tristan. - Szeretnm ltni az rek fizimiskjt, amikor megtalljk az urnt. - Kr, hogy nem lthatjuk, milyen kpet vgnnak, ha a koronra s a pajzsra is rbukkannnak - shajtott fel Veronika. - Ahogy egyszer Frnki mondta - vlaszolta Erika -, vannak fontosabb dolgok is a mkincseknl. Mikor osztod meg velnk vgre, hogy mi trtnt veled? - Ez utbbi krds Viktornak szlt. - Hadd emsszem elbb egy kicsit! Menjnk az Okkultistk Klubjba, ljnk le nyugodtan, ott majd elmeslem. Ismt a bergamotaromj tea, az asztalon hever sakkfigurk s a knyelmes kanapkon punnyad hat fiatal a tanrnjk trsasgban. - Na, kezdj mr bele... - nyaggatta Frnki Viktort. - Nyugi, mr mondom is! Teht, felmentem a khalomra. Kezdetben nem trtnt semmi extra, aztn... - Odakiltottam neked - szlt bele Tristan. - Micsoda? - Kiltottam neked, mikor a srnl voltl. Nem vlaszoltl. - Aha. Bevallom, hallottam, de a gondolataim tl messze jrtak ahhoz, hogy vlaszoljak, mert pp akkor toppant elm Vrskpeny. - Vrskpeny? - J, nevezzk akkor reg fgrianidnak. Az, akit ktszer is lttam lmomban, s az, aki sorozatosan ijesztgetett
JV-MEN KNYVEK 133 minket. gy gondolom, s nem frhet ehhez semmi ktsg, hogy AZ A BIZONYOS. Nem hangzott ellenvets, gy Viktor folytatta: - Mikor meglttam Vrskpenyt, totl sszezavarodtam. Arra gondoltam, hogy megint valami lomba kerltem vagy ilyesmi, de minden teljesen valsgos volt... - Nagyon durva - motyogta Veronika. - Ez mg semmi. Vrskpeny kzelebb lpett hozzm, aztn egyszer csak eltnt minden, s hatalmas fnyessg vett krl. - Eljultl? - rdekldtt Renate. - ppensggel nem. Vgig magamnl voltam. Akrcsak most. A fnyessg nhny pillanatig tartott, majd mikor visszatrt a klvilg, egyszerre egy kzpkori csatamezn talltam magam. - Micsoda?! - Honnan gondolod, hogy kzpkorin? - Erika nem tudta magban tartani a krdst. - A jobb kezemben kardot tartottam, a balban pajzsot. - Aranybl? - Dehogyis! Ne szaktsatok mr folyton flbe! Egy normlis, csatban hasznlatos pajzsot. Mindenesetre brmellny is volt rajtam, a fejemen meg valami nehz cucc. Mindennnen beteges bgats hallatszott, s vres volt a h. Valaminek gnie kellett, mert besttedett mr, de narancsos fny derengett krlttem. s mindez VA-L-S-GOS volt. Iszonyan gz egy szitu. Ez volt a legslyosabb mindazon dolgok kzl, amiket eddig lttunk. Az is furcsa volt, hogy mikor egyszerre csak ott talltam magam a csatamezn, akkor ez teljesen termszetesnek tnt. Egy pillanatig sem volt olyan rzsem, hogy jesszus, most aztn mit csinljak. Nem is tudom... Most gy rzem, hogy ha vissza tallnk kerlni oda, akkor azt lesnm, hol rejtzhetek el egy bokorban... - Aztn mit csinltl? - Tl sokra nem volt idm, mert borzaszt gyorsan trtnt minden. Egyszerre gy tnt, hogy az ellenfl mgttem van, s gy fordultam meg, hogy nem vdtem magam ellrl. Erre valami mocskosul ers fjdalom hastott a mellembe, s nem kaptam levegt. Mikor odanztem, egy reszelt fog szakllast lttam rm vigyorogni, s azt, ahogy kirntja bellem a
134 kardjt. Azt a rohadt, el nem tudjtok kpzelni, mennyire fjt... A kvetkez dolog, amire emlkszem, az, hogy ssze vagyok grnyedve egy lyukban, s Veronika hangjn kiablja valaki a nevemet. - Viktor - Erika szemben az enyhe rlet tze fnylett. Ha legkzelebb kirndulst teszel a mltba, vigyl engem is magaddal! - Mirt? - Csak gy... Mindenesetre megkrdjelezhetetlen bizonytkot talltunk arra nzve, hogy lteznek elz letek. Viktor, elz letedben te voltl a kkhegyi kirlyfi. Csatban estl el, s egy jjszletsi urnban temettek el, hogy a megadott idben beteljestsd az reg fgrianida jvendlst. Ez magyarzatot ad az urnban lv csontok misztikus eltnsre: egy llek, egy test. - n is el szeretnk ltogatni elz letembe - jegyezte meg Annabel. - Aprop! A reszelt fog szakllas azt bizonytja, hogy az orosz seregben is harcoltak vikingek - folytatta Erika. Viktor, mondd csak, milyen fegyvereket lttl ott a csatamezn? - NEEM! Elg! Lgyszi, ne faggass gy, mint egy vetern katont! - kapta fl a vizet Viktor. - Nem akarok arra emlkezni, hogyan vgtak kett. s akrki is voltam elz letemben, annak semmi kze a mostanihoz. Elrejtem a koront s a pajzsot, s minden gy lesz, mint azeltt. - Semmi nem lesz gy, mint azeltt - jelentette ki Frnki a r jellemz drmai hangon.
135
JV-MEN KNYVEK
UTSZ
a, milyen rzs a BBC s a CNN vezet hreiben szerepelni? - krdezte Erika rezhet bszkesggel a hangjban az Okkultistk Klubjban sszegylt nyolcadikosoktl. - Hagyd mr abba! Harmincnyolcadszorra krdezed ugyanezt! - jajdult fl Viktor. - Figyu, rosszul rtk a nevemet! - A Merlin sokkal klafbb, mint a Merle - vigasztalta Erika Frnkit. - Egybknt is utlod, ha Merlnek hvnak. - A rebanei boltnak nagyobb a forgalma, mint az elmlt t vben sszesen - jegyezte meg Tristan. - Mindenfle rlt hippi zarndokol Nyrszikre. Egsz busznyi csapatok jnnek. Valami szuvenrt kne nekik rulnunk; marha j zlet lenne. Az prilisi nap vilgos fnycskot vetett az Okkultistk Klubjnak asztaln felhalmozott jsgkivgsokra, melyek egymst tllicitlva szmoltak be az szt Kztrsasg Kambja jrsnak Vana-Kuuste falvban tallt szenzcis rgszeti leletrl. A grianidk ez idig legendnak vlt temetkezsi helynek felfedezse a helyi iskola trtnelemszakkrnek tagjai segtsgvel sikerlt. Az jsgok a karcsonykor szlelt fldrengsrl is emltst tettek, melynek sorn a bronzurna a fld all a felsznre kerlt. A legszenvedlyesebb cikkek azonban a korona s a pajzs eltnsre vonatkoz spekulcikat taglaltk. Az r Kztrsasg felhvst intzett a magngyjtemnyek tulajdonosaihoz a ritkasgok holltnek bejelentsre. - Tovbb fogjk keresni ezeket - jegyezte meg Viktor. - Mit hlyskedsz?! Add oda ket az reknek, kapsz egy csom lvt! - Te aztn, sher villmcsv, csak ne ugass!
136 Tristan idkzben villmcsv-ra vltoztatta felhasznli nevt a rate.ee kzssgi portlon. - Jl elrejtetted a koront s a pajzsot? - krdezte Erika. - Elg jl. Nhnyszor rjuk nztem, megvannak. - Vrskpenyrl nem lmodtl azta? - Nem. Mondtam n, hogy minden vissza fog trni a rgi kerkvgsba. - Amirt vgl is kr - shajtott fel Erika. - Ezzel vge az Okkultistk Klubjnak. Br... tulajdonkppen... - hzta fel sokat sejteten a szemldkt. - Tulajdonkppen? - A gyerekek szemmel lthatan fellnkltek. - Mikor az irodalmi mzeumban Kambja jrs nprajzi rksgt kutattam, talltam egykt rdekessget egy svd katonai temetkezsi helyrl Lalii falu hatrban. Egszen pontosan, a nprajzi rksg szerint a lvfldi szzves hbor idejn svdek s lengyelek kzti csatkra kerlt sor Kuuste krnykn. A lalli temet krli snc erre emlkeztet. - Egybknt - kiltott fel Renate -, tnyleg van ott valami kr alak magaslat! - Na ltjtok! Az irodalmi mzeumban nem egy legendt talltam arrl, hogy a heves csata kells kzepn egyszerre fekete rnyk szllt fel a fldbl, mely megfullasztotta az egsz svd hadsereget. - Ez kirly! Erika egy rendre utast pillantst vetett Frnkire. - Azaz undort. - s egy msik dolog. A holttest, amely mg most is az alagtban hever, tnyleg Sievers. A balti nmetek tbbnyire evanglikusok voltak, ezrt a kezben tallhat feszlet miatt arra gondoltam, hogy ez mgsem lehet . Viszont... Salume elmondta, hogy a Martval trtntek utn Sievers csaldott az evanglikus egyhzban, s katolizlt. A falra viszont az evanglikus miatynk volt rva... Izgalmas, nem? rdeklds esetn teht bven lenne mit kutatnia az Okkultistk Klubjnak. - s a vrs duzzanat Viktor arcn... - tette hozz Annabel -, az kitl szrmazik? - Igaz! - vgta r Viktor. - Az alagtban ksrtetnek kell tanyznia.
JV-MEN KNYVEK 137 - Egy gonosz ksrtetnek - suttogta Frnki. - Akkor meg mire vrunk? - kiltott fel Veronika. Rajzoljunk egy ouija-tblt, s lssunk munkhoz!

Kersti Kivirüüt - Okkultisták Klubja

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Kersti Kivirüüt - Okkultisták Klubja

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Okkultistk Klubja

A fordts alapjt kpez kiads: Kersti Kivit Okultismiklubi 2009

Fordtotta: Rcz Nra Szerkesztette: Vas Annamria Bort: Burger Istvn

Az r nyelv kifejezsek fordtsban Aonghus s Lughaidh segtettek a www.daltai.com frumon.

Go raibh maith agat!

AZ OKKULTISTK KLUBJA TAGOK

VERONIKA az egyetlen, akinek sikerl megmeneklnie

FRNKI mdium, aki ismeri a msvilgot, s gy tnik, hogy a msvilg is ismeri t

RENATE olyasvalaki, aki a szerelemrt ksz az lett is felldozni

Viktor az igazi... de kinek a szmra?

ERIKA TANRN valakinek csak szemmel kell tartania a gyerekeket - mr amennyire

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

A KLUB TEVKENYSGNEK HELYSZNEI

ISKOLA bs titkot rejt egykori lovagi kastly

FASOR jobbgy sk ltal ltetett farisok, melyeket tkok zpora ntztt

8 13 40 54 66 91 102 121 135

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

* Egyes npek hiedelmei szerint az jholdnak fiatalt hatsa van.

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA

KERSTI KIVIT: OKKULTISTK KLUBJA