Edición 265 (04-01-13)

VIERNES
4 DE ENERO DE 2013 / AO 1/ N 265 VALENCIA, VENEZUELA
Feligresa or por Presidente en Catedral de Valencia /5
EL SUR DICE MS DE TRES MIL HABITANTES DE JOS GREGORIO HERNNDEZ FAVORECIDOS EN REVOLUCIN /9
Autoconstruyen casas dignas en La Cumaca

> Miembros del consejo comunal Sanchero y Camoruco, del municipio San Diego, recibieron formacin del Inces para edicar treinta viviendas y as mejorar sus condiciones de vida. /6
Chvez recibe tratamiento por insuciencia respiratoria

> A travs de un comunicado, el Gobierno Bolivariano inform que el Primer Mandatario sigue un riguroso tratamiento mdico para superar esta situacin que se produjo como consecuencia de una severa infeccin pulmonar tras la intervencin quirrgica del pasado 11 de diciembre > El Ejecutivo Nacional alerta al pueblo venezolano sobre la guerra psicolgica que el entramado meditico trasnacional ha desatado alrededor de la salud del Jefe de Estado, con el n ltimo de desestabilizar y desconocer la voluntad popular expresada el 7 de octubre /2
PIB nacional se increment de nuevo en 2012 /13
FAMA DE AMRICA PRODUCE 12.470 TONELADAS
Siembran inclusin en Los Guayos

Unas veinte personas con discapacidad son incorporadas a la Misin AgroVenezuela. /7
Nueva Conferry aument salida de buques /12 Crisis contina provocando suicidios en Espaa
La grave situacin econmica de la nacin ibrica se ha convertido en la principal razn de muerte en la poblacin. /14
El vicepresidente Nicols Maduro, enfocado en la batalla por la economa productiva, inspeccion ayer, con miembros del gabinete, la planta de Fama de Amrica ubicada en la Yaguara, Caracas, que cerr el ao 2012 con una produccin de 12 mil 470 toneladas de caf. La ministra para el Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestin de Gobierno, Carmen Mlendez, certic que la unidad productiva socialista est 100 % operativa. /3
FOTO AVN
FOTO EDICSON DVILA
CULTURA Centauros criollos debutarn en Rally Dakar /10
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / VIERENES 4 DE ENERO DE 2013
Chvez presenta insuciencia respiratoria

Gobierno Nacional inform que el Mandatario cumple rigurosamente el tratamiento mdico para sobreponerse
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA PRESIDENCIAL
Comunicado
El Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela cumple con el deber de informar al pueblo venezolano, y a los pueblos hermanos, sobre la evolucin clnica del presidente Hugo Chvez. Tras la delicada ciruga del pasado 11 de diciembre, el Comandante Chvez ha enfrentado complicaciones como consecuencia de una severa infeccin pulmonar. Esta infeccin ha derivado en una insuciencia respiratoria que requiere del Comandante Chvez un estricto cumplimiento del tratamiento mdico. El Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela reitera su conanza en el equipo mdico que atiende al Comandante Presidente, que ha dado seguimiento permanente a la evolucin clnica del paciente y ha actuado con la ms absoluta rigurosidad ante cada una de las dicultades presentadas. La comunicacin ocial detalla el actual estado de salud del Mandatario. El Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela advierte al pueblo venezolano sobre la guerra psicolgica que el entramado meditico trasnacional ha desatado alrededor de la salud del Jefe del Estado, con el n ltimo de desestabilizar a la Repblica Bolivariana de Venezuela, desconocer la voluntad popular expresada en las elecciones presidenciales del pasado 7 de octubre y acabar con la Revolucin Bolivariana liderada por Chvez. Propsitos stos que chocan con la frrea unidad del Gobierno Bolivariano, el pueblo organizado y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana alrededor del liderazgo e ideario poltico del Comandante Hugo Chvez. Hasta la victoria siempre. Que viva Chvez!
A travs de un comunicado oficial, el ministro de Comunicacin e Informacin, Ernesto Villegas, notific en cadena nacional de radio y televisin que el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, sigue cumpliendo rigurosamente su tratamiento mdico para sobreponerse de una insuficiencia respiratoria sufrida tras la intervencin quirrgica del 11 de diciembre. Alert al Pueblo venezolano sobre una guerra psicolgica, emprendida para difundir falsos rumores sobre la salud del Lder de la Revolucin Bolivariana. Como se recordar, el pasado 8 de diciembre, el Jefe de Estado anunci que le fueron diagnosticadas nuevas clulas malignas en la misma rea donde padeca el cncer, el cual ya haba sido tratado. Del mismo modo inform que viajara a La Habana, Cuba, donde fue intervenido quirrgicamente y es atendido por mdicos de la isla.
Caracas, 3 de enero de 2013.
Maduro: Esta batalla el Presidente la afronta con entereza

CIUDAD VLC
El vicepresidente Ejecutivo de la nacin, Nicols Maduro, expres que en los ltimos 22 das el Gobierno Bolivariano ha emitido al menos 26 comunicados oficiales para informar sobre el estado de salud del presidente de la Repblica, Hugo Chvez, quien se recupera de una intervencin quirrgica en La Habana, Cuba. Esta batalla, el Presidente Chvez la ha afrontado con entereza, destac, durante una inspeccin a la empresa estatal Fama de Amrica, al tiempo que coment que hay una minora muy venenosa que responde a un plan antipatria y crean rumores mal sanos sobre la salud del Comandante. Acot Maduro que nosotros le pedimos a este pueblo que tenga confianza en la batalla que estamos dando. Asmismo, destac que el Mandatario venezolano se encuentra en manos de los mejores especia-
listas, que lo aman, y adems cuenta con equipos mdicos de ltima tecnologa. Afirm que el Gobernante est consciente de la circunstancias que est viviendo y de la batalla que est librando, por ello ha dado las instrucciones de que se siga informando al pueblo. El Presidente tiene el mismo espritu de batalla, de fuerza, con su energa, con su confianza y seguridad de siempre, es lo que ha dicho que transmitamos a este pueblo, resalt. Seal que el secretario Ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrtica, Ramn Guillermo Aveledo, es el responsable de la campaa contra el presidente Chvez en las redes sociales. No tenemos ninguna duda de que el seor Aveledo est detrs de toda la campaa de rumores malsana que se inicia por Twitter, Facebook y por distintas vas de comunicacin. De manera enftica dijo: A este seor y a esta derecha le pedimos
una vez ms respeto para el presidente Chvez. Tambin hizo referencia al diario espaol ABC y a la cadena Radio Caracol de Colombia, medios a los que acus de irrespetar al pueblo de Venezuela y de meter-
se con lo ms sensible en la vida del presidente, su familia. Radio Caracol se ha prestado para ser fuente de mentiras y manipulaciones, de campaas para crear incertidumbre, agreg. Para finalizar la transmisin,
el vicepresidente Maduro enfatiz que ms temprano que tarde, vamos a ver a ese comandante, Hugo Chvez, aqu en su Patria, aqu con nosotros y le entregaremos el parte de la situacin de la Patria.
Cabello a la oposicin: No se equivoquen

Por su parte, el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, pidi al pueblo venezolano no caer en el chantaje de la derecha. Coment que a la oposicin venezolana no le interesa lo que ocurra con la salud del Mandatario. La verdad que ellos quisieran escuchar es que ha ocurrido una desgracia con el Presidente, eso no ha ocurrido, resalt. Cabello seal que el Ejecutivo est muy unido y que cada da habr ms Revolucin. Bajo las instrucciones de Chvez debe persistir la unidad y desmentir esos rumores de que existen peleas entre el equipo del comandante, dijo. Refiri que el inters del Pueblo y equipo de gobienro es que se recupere, ese es nuestro mayor anhelo, nuestro mayor deseo, y es con el corazn y con el alma, porque nosotros en verdad queremos a Chvez. Exhort a la derecha venezola a que no se confundan y no se equivoquen, seores de la oposicin. Se lo decimos con mucha seriedad, con mucho dolor, pues estamos adoloridos, por supuesto, pero con mucha firmeza: no se equivoquen con este pueblo ni se equivoquen con la Revolucin; les va a costar muy pero muy caro. Tnganlo por seguro que ser as. Indic que en los ltimos das varios representantes del Gobierno Nacional han visitado al Presidente en La Habana y que continuarn hacindolo. Ayer andaban alborotados porque yo y que me fui para La Habana, no fue ayer nada ms, yo he ido todos estos das. Manifest que con esas visitas le transmitimos (al Presidente) fortaleza, amor y la lucha de este pueblo que est rezando para que l se recupere.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@ yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail. com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
VIERNES 4 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC
INFORMACIN GENERAL 3
Zonatwitter
#YosoyChvez
@Kortlk
Kamilo
Fama de Amrica 100% operativa

Ministra Carmen Melndez la certic ayer como Unidad de Produccin Socialista
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO
Que la Luz de Dios y el Amor del pueblo colme sobre t Presidente Chvez Salud y muchos aos de vida #YOSOYCHVEZ
@yalirizos
Carmen Arteaga
@chavezcandanga colmado de bendiciones ests! Mi comandante querido, tu patria te espera pacientemente! #yosoychavez
@ john115255
Johnathan Rodrguez
@chavezcandanga #YoSoyChavez porq eres no slo la imagen d mi pueblo sino el ejemplo de mis hijos y d los hijos del mundo
@ YhonattanS
Yhonattan Salazar
@chavezcandanga seguro estoy de que nunca dejars de existir#YoSoyChavez DTB esta Batalla tambin la estamos librando juntos Amor con Amor
@welserzp
Welser Zurita
Dios y el pueblo con Chvez quin contra l hasta la victoria siempre! Viviremos y venceremos!!! #YOSOYCHVEZ
@LilianaGueGar
Liliana Guevara
@chavezcandanga que los angeles sanadores lo ayuden a salir con bien. Su pueblo lo espera! #yosoychavez
@Luisanalbornoz
Luisana Albornoz
#yosoychavez Chvez somos todos. Te exhorto a que contines@chavezcandanga aqu te esperamos. Tu pueblo que te ama
@sixtomagallanes
Tono
#YoSoyChavez hoy maana y siempre porque como Bolvar ya l no es l, sino 1 pueblo q quiere ser libre para siempre #VIVACHAVEZCARAJO
@ arenasfalotico
Prof Andrs Arenas F
No vendo ni pido q me vendan cupos d cadivi,mis TVs son Haier,mi carro es Venirauto,compro en pdval,mi compu es VIT #yosoychavez da a da
El vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro Moros, durante una inspeccin colectiva a la Empresa de Produccin Socialista Fama de Amrica, en La Yaguara, Caracas , afirm este jueves que se estn evaluando un conjunto de elementos que tienen que ver con el desarrollo del ao 2013, que en los ltimos aos ha registrado un crecimiento sostenido. La gran batalla de este ao, es la batalla por la economa productiva, expres el Vicepresidente en vivo por Venezolana de Televisin. Recalc que la economa actual, que se encuentra en transicin hacia el socialismo, debe ser sostenida con el trabajo que se desarrolla en cada una de las unidades de produccin socialista. Por ello, inst al trabajo mancomunado, en particular de la clase obrera. Sobre la empresa recuperada por el Estado, destac que Fama de Amrica es de gran nombre para varias generaciones de venezolanos por ms de 120 aos y que estuvo abandonada. Hay que recordar el abandono en esta empresa. Una suerte de huelga de inversin por parte del capital privado que la manejaba lamentablemente. Hoy este rubro se ha recuperado en toda su magnitud, gracias a que se detect lo que suceda y se organiz un consejo de trabajadores y ahora es totalmente productiva, acot Maduro. Por su parte, el ministro para la Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, indic que la planta cerr el ao 2012 con una produccin de 12 mil 470 toneladas de caf. Esta planta se recuper en el 2009, cuando vena en el proceso de crecimiento. En aquel momento lleg a las 8 mil toneladas (de caf). Hoy nosotros estamos en 12 mil 470 toneladas al ao. Solamente, la planta de La Yaguara creci en 7%, detall durante el recorrido. En relacin con la planta en la Zona Industrial de Valencia, indic que sta ha crecido a un ritmo de 23 por ciento. Por otro lado, seal que en conjunto con la Corporacin Venezolana del Caf, las plantas de Fama de Amrica y de Caf Madrid, ms las plantas en las que el propio Presidente (Chvez) orden que se invirtiera, nosotros aseguramos el 79 por ciento del consumo nacional. Loyo destac que luego de alcanzar las conquistas sociales, en con-
En 2013 los trabajadores discutirn el contrato colectivo a n de garantizar sus conquistas sociales. traposicin a las vejaciones de las que eran vctimas los trabajadores en la anterior gestin, este ao se discutir el contrato colectivo, as como otros beneficios que han planteado los trabajadores. Igualmente, record que la recuperacin de Fama de Amrica se ha logrado luego de la ejecucin de planes nacionales. En el ao 2007, el Presidente Hugo Chvez desarroll el Plan Nacional del Caf, que logr atender a la produccin caficultora; poblacin sta de mucha edad y mucha tradicin. Destac cmo ha sido el crecimiento de este rubro. Lo que se ha logrado hasta ahora es a travs de la compra oportuna del caf. Este ao vamos por la compra de 863 mil quintales y vamos rumbo a la compra de un milln 100 mil quintales, cifra rcord que hemos alcanzado en este ao. Asimismo, resalt la distribucin de puntos de compras a nivel nacional que adquieren el caf al productor, y record que el aumento del costo respecto al producto se acuerda en mesas de trabajo cada ao. Sostuvo que el financiamiento y acceso a insumos que se ha facilitado ha incidido en este crecimiento, no sin apuntar que para este ao el gobierno tiene que avanzar en las mejoras de las vialidades agrcolas. El ministro Loyo inform que en este existe un incremento de la superficie nacional que est dedicada a la siembra y cosecha de caf. En total, son unas 203 mil hect-
Loyo indic que la planta cerr el ao con 12 mil 470 toneladas producidas. reas aproximadamente que dan 78 mil toneladas de caf. Esto es as gracias a la articulacin del campesinado y el obrero en la fbrica. Finalmente, la ministra para el Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestin de Gobierno, Carmen Mlendez, certific que la planta, como unidad productiva socialista, est 100% operativa y est certificada. Adelante muchachos, a seguir trabajando. Esto es socialismo!, afirm. EL PROCESO DEL CAMPO A SU TAZA El control de calidad para Fama de Amrica es importante. Desde la recepcin de la materia prima hasta el producto terminado existen diversos y rigurosos controles de calidad. La proveniencia del caf a procesar es de los ejes cafeteros nacionales: Sanare, Lara, Portuguesa, Trujillo y Tchira son los principales. La empresa socialista Fama de Amrica ha articulado con sectores primarios, quienes arriman su cosecha durante varios perodos. Hay un pico elevado de cosecha durante septiembre, octubre, noviembre y diciembre y disminuye entre enero, febrero y marzo. Todo el ciclo inicia con la recoleccin de los agricultores y agricultoras, se realiza el beneficio hmedo y el beneficio seco que busca la clasificacin en tipos A, B y C; luego pasa por el anlisis de laboratorio y se le da la aprobacin y se procede a su almacenaje. Posteriormente se realiza la mezcla de todos los tipos de caf para obtener el sabor tpico de Fama de Amrica, que en s lo dan las diferentes zonas de orgenes del caf.
4 INFORMACIN GENERAL
CIUDAD VLC / VIERNES 4 DE ENERO DE 2013
Istriz: Tenemos un Presidente en ejercicio

El dirigente nacional del Psuv ratic que la derecha venezolana debe respetar la voluntad popular
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
No se persigue a nadie
Libertad de expresin, respeto a las libertades pblicas y actividad poltica son mbitos sociales y derechos ciudadanos que cuentan con plena garanta dentro del gobierno del presidente de la Repblica, Hugo Chvez, resalt Aristobulo Istriz. Si algo garantiza el gobierno de Chvez es la plena libertad pblica, de expresin y el ejercicio de las ideas. En Venezuela no se persigue a nadie, dijo. Ante la insistencia de la oposicin sobre la supuesta existencia de presos polticos, ratic que en Venezuela no hay ni un preso poltico. No es lo mismo presos polticos que polticos presos, expres. Ratic que el tratamiento judicial de los polticos presos siempre ha sido con respeto a los derechos humanos y ms an en un gobierno democrtico. El dirigente nacional del Psuv ratic que el Jefe de Estado tiene pleno derecho a recuperarse. temporal para que el Presidente pueda ser sustituido, revel. En tal sentido, el tambin ex primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, explic que el presidente va a entregar al prximo presidente -que es l mismo- de manera que si el presidente no se puede juramentar, debe mantenerse como presidente hasta que se establezcan los mecanismos para la juramentacin. Durante su participacin en el programa Toda Venezuela, transmitido ayer por Venezolana de Televisin, manifest que la voluntad popular eligi al Presidente Chvez el pasado 7 de octubre para dirigir el destino de la Patria por los prximos seis aos. Lo que debemos tener claro es que la voluntad popular eligi a Chvez y no slo eligi a Chvez de manera contundente el 7 de octubre, sino que en las elecciones del 16 de diciembre el pueblo lo que hizo fue ratificar a Chvez. Agreg que ciertos sectores de la derecha estn tratando de buscar un subterfugio para decir que si el Presidente no es juramentado el 10 de enero, estara incurriendo en una falta, por lo cual podra ser sustituido temporalmente. Ante esto exhort a los venezolanos y venezolanas a defender la continuidad, porque no estamos eligiendo a un presidente nuevo, sino que es el mismo que est en ejercicio, no hay vaco de poder.
El dirigente nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Aristbulo Istriz, afirm que la derecha venezolana insiste en irrespetar y burlar la voluntad popular que eligi a Hugo Chvez como presidente de la Repblica para el perodo constitucional 2013-2019. Cualquier consideracin e interpretacin que se pretenda hacer (sobre la juramentacin del mandatario) debe partir del respeto a la voluntad popular. El Presidente tiene pleno derecho a recuperarse, expres el tambin gobernador del estado Anzotegui ante las reiteradas apreciaciones de la derecha contra la salud del mandatario venezolano. Istriz ratific que en caso de que la juramentacin no se efectuase el 10 de enero, ser el Tribunal Supremo de Justicia el que determine la fecha y lugar de este acto, tal y como est contemplado en la Constitucin venezolana. Venan planteando que la no juramentacin el 10 de enero se constitua una falta absoluta. Se le ha dejado claro que no, porque pudiera hacerlo ante el TSJ. Ellos ahora estn buscando la alternativa de decir que se convierta en una falta
Partido Copei manifest su solidaridad

CIUDAD VLC
Rodrguez: El Eterno bendice a Chvez

La ex Primera Dama, a travs de Twitter, pidi que cesen las infamias sobre salud del Comandante
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El partido opositor Copei manifest su solidaridad con el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, quien se encuentra en Cuba en proceso de recuperacin tras ser intervenido quirrgicamente. Es muy importante el comportamiento que estamos teniendo en este momento (...) La expresin humana y cristiana de solidaridad siempre debe prevalecer, apunt Roberto Enrquez, presidente de la tolda socialcristiana. Enrquez destac el comportamiento y respeto que la mayora del pueblo venezolano tiene frente a la situacin de salud del Jefe de Estado y seal que este momento debe ser aleccionador para todo el pas.
Marisabel Rodrguez, ex esposa del Presidente Hugo Chvez, pidi ayer a los venezolanos, a travs de su cuenta en la red social Twitter, que cesen con las infamias que se han generado en torno a la salud del Jefe de Estado. Le pido al Padre Eterno que perdone las infamias soltadas por ac (Twitter) respecto a la salud del Presidente y las convierta en fuerza y ms vida, escribi en su cuenta @Marisabel_R. Asimismo, critic el alto nivel de odio destilado por algunos, por la impotencia de no leer la noticia que anhelan. El Eterno bendice a Chvez. En este sentido, implor: Padre dame humildad y un corazn
puro para perdonar cada ofensa que intente violentar la paz que me ofreces y dale paz a aquellos que la han perdido. Recordemos que el pasado 27 de noviembre del 2012, a travs de un comunicado dirigido a la Asamblea Nacional, el Jefe de Estado solicit viajar a Cuba para iniciar un tratamiento especial, compuesto de varias sesiones de oxigenacin hiperbrica, luego de haberle sido diagnosticado un cncer a mediados del 2011. Posterior a estas terapias, el 8 de diciembre, en cadena nacional de radio y televisin, el presidente de la Repblica anunci que le fueron diagnosticadas nuevas clulas malignas en la misma rea donde padeca el cncer y por el que ha recibido tratamiento desde hace ao y medio. Del mismo modo inform
Pidi que los malos deseos se conviertan en fuerza y vida para el Mandatario. a la nacin que viajara a La Habana, isla caribea donde fue operado y se mantiene en un proceso de recuperacin, luego de presentar algunas complicaciones durante el proceso post-operatorio, tal como lo han dado a conocer varios representantes del Ejecutivo.
MOVIDA URBANA 5
Elevaron plegarias por el Comandante

La Catedral Nuestra Seora del Socorro de Valencia recibi a una feligresa unida para orar por la salud de Chvez
Devoto de la virgen
Hctor Agero
Esta misa de sanacin conmueve, lo deca el prroco; el Presidente Chvez es un gran devoto de la Virgen del Socorro y sta deba sanarlo. Chvez es el lder de Venezuela y de Latinoamrica que ha sembrado el amor en todos.
Splica espiritual
Jos vila
Suplicamos la completa recuperacin de su salud, sabemos la necesidad que tiene el pueblo para que contine. Venimos para que el Seor restaure su salud en un acto de fe. Chvez fue muy categrico el 8 de diciembre.
La misa fue un acto de fe y solidaridad con el Primer Mandatario.

VANESSA GONZLEZ
FOTOS EDICSON DVILA
Una eucarista para elevar plegarias por la mejora de la salud del Presidente Hugo Chvez Fras fue celebrada en la Baslica Catedral Nuestra Seora del Socorro de Valencia junto a la feligresa catlica, miembros de los movimientos populares y del bur poltico del PSUV estadal. Pedro de Freitas, prroco de esta iglesia, reiter que en la misa iniciada a las 10 de la maana de ayer, se unieron todas las oraciones, splicas y peticiones para pedir por la salud del Presidente reunidos por la fe en Cristo. Para Edgardo Parra, alcalde de
Valencia, esta misa es un acto de fe y de solidaridad con el presidente Hugo Chvez, quien se encuentra en recuperacin luego de su intervencin quirrgica en Cuba. Destac que misas como stas, que se han realizado en todo el pas, deben continuar, y as hacer votos para que el Comandante se recupere pronto. Estamos seguros que estas oraciones que el pueblo lleva a cabo, no slo en el pas sino en todo el mundo, van a ser escuchadas por Dios, para que el mandatario nacional sane, dijo. Al ser consultado sobre la informacin oficial que se ha divulgado en cuanto a la salud del lder de la Revolucin Bolivariana, indic
que los venezolanos creen en lo indicado por los ministros del Poder Ejecutivo en cada comunicado, y destac que es una peticin del Comandante decirle al pueblo la verdad sobre su estado de salud. Somos creyentes de la verdad, de las informaciones que han ofrecido peridicamente tanto Nicols Maduro -vicepresidente Ejecutivoy Ernesto Villegas, ministro de Comunicacin e Informacin, sobre la evolucin de Chvez. La ltima informacin que s, es que se encuentra en estado delicado pero est estable, dijo. En este sentido, rechaz las especulaciones y manipulaciones de algunos medios de comunicacin tanto nacionales como internacio-
nales, as como de las matrices generadas en las redes sociales, en cuanto a la enfermedad del Presidente, calificndolo como un irrespeto a la vida del Primer Mandatario y al pueblo venezolano. Es el lder que mantiene mayor credibilidad en el mundo y el pueblo est preparado para cualquier escenario, reconoci. A la misa asistieron los diputados Hctor Agero, Asdrbal Colina y Jos vila; la presidenta del Clebc, Flor Garca, el vicepresidente del parlamento regional, Juan Perozo; el director del Comando Estadal de Integracin A Toda Vida Venezuela, Thaer Hassan y el presidente de la Cmara Municipal, Pablo Montoya , entre otros.
A batallar
Flor Garca
La fuerza poderosa del amor de su pueblo que embarga al Presidente va a ayudarlo a que supere una de las batallas ms difciles. Sabemos que la operacin fue compleja, sin embargo ha venido respondiendo al tratamiento.
6 MOVIDA REGIONAL
Baistas colmaron playas porteas

Alrededor de 20 mil personas visitaron las costas carabobeas en la ltima semana de 2012
CIUDAD VLC
FOTOS CORTESA
Atractivo turstico
Segn datos recabados por los guas del Fortn Solano, las primeras dos semanas de diciembre un total de mil 233 personas subieron para admirar esta fortaleza militar que data de 1766; de los cuales mil 207 provienen de las diferentes regiones del pas y otras 26 son de nacionalidad extranjera; destacando pases como Filipinas, Eslovaquia, Grecia, Espaa, Cuba, Chile, China y Alemania. De igual forma ya para el 16 de diciembre, se contabilizaron 709 personas optaron por recorrer los muros de este fascinante mirador, de los cuales 691 son turistas procedentes de otros estados del pas; mientras que 18 procedieron de Colombia y Francia. Los balnearios estuvieron muy concurridos durante el asueto de diciembre. tos para festejar un nuevo ao lleno de xitos. FORTN SOLANO: PARASO HISTRICO El imponente Fortn Solano -recuperado gracias a la gestin del Instituto Municipal Autnomo de Turismo (Imatur) siguiendo los lineamientos del alcalde socialista Rafael Lacava- recibi cerca de tres mil turistas nacionales y extranjeros, que como siempre, quedaron maravillados con el fuerte militar y la espectacular vista de la ciudad cordial. Como se recordar, slo en las primeras dos semanas del mes de diciembre, unas dos mil personas subieron al fuerte, mientras que los ltimos cuatro das de 2012, unas mil 322 personas contribuyeron con el impulso del turismo en el municipio Puerto Cabello. CARABOBO INVICTO Carabobo sigue siendo el estado que aporta el mayor nmero de visitantes al sitio histrico, con ms de 700 segn las estadsticas recabadas, seguido del Zulia y Caracas con ms de 100 visitas cada uno, al igual que Aragua, Puerto Ordaz y Lara, de cuyas tierras tambin nos llegan asiduos visitantes. Colombia, Holanda, Espaa, Italia, China y Francia son slo algunas de las naciones extranjeras, cuyos turistas optaron por recorrer estos muros llenos de historia en pocas de asueto.
Cerca de 20 mil personas se volcaron a disfrutar de las bondades tursticas e histricas de Puerto Cabello durante el ltimo fin de semana de 2012. Tal y como se tena previsto, la Alcalda de Puerto Cabello, a travs del Instituto Municipal Autnomo de Turismo (Imatur), coordin hasta el ltimo detalle para recibir a miles de temporadistas que decidieron disfrutar del sol y la arena los ltimos das del ao viejo. Desde el 29 de diciembre y hasta el 1 de enero, slo entre Quizandal e Isla Larga, un total de siete mil 240 turistas acudieron a estos balnearios; y el primero de enero de 2013 cerca de tres mil personas cumplieron con la tradicin del primer chapuzn del ao. De acuerdo a datos recabados, ya para esas mismas fechas, en playa La Rosa casi ocho mil baistas disfrutaron del buen ambiente familiar, as como de la seguridad y la atencin que los prestadores de servicio apostados en este lugar ofrecen a los visitantes. Igualmente Patanemo no pas desapercibido -aunque con un menor nmero de turistas- su suave arena y la sombra de hermosos cocoteros atrajeron a chicos y adul-
BREVE>
HIDROCENTRO CORRIGE FUGA EN VALLE VERDE
La Compaa Annima Hidrocentro solucion una fuga que se haba presentado en las cercanas del hospitalito ubicado en las adyacencias del Parque Metropolitano, urbanizacin Valle Verde, en el municipio San Diego del estado Carabobo. La informacin fue aportada por el supervisor de mantenimiento, Ender Arteaga, al tiempo que indic que la rotura fue corregida gracias a la sustitucin de cuatro metros de tubera en material PVC, de seis pulgadas de dimetro, segn acot el representante de Hidrocentro. Vale recordar que durante los das de fin de ao, Hidrocentro mantuvo personal de guardia ante cualquier avera que se presentara, tanto en los sistemas de distribucin de agua potable como de recoleccin de aguas servidas.
Consejo comunal construye 30 casas

Organizacin Sanchero y Camoruco maneja varios proyectos sociales
VANESSA GONZLEZ
FOTO ARCHIVO
Realizan jornada en Terrazas de Paramacay

VANESSA GONZLEZ
El Consejo Comunal Sanchero y Camoruco de La Cumaca, municipio San Diego, autoconstruy 30 viviendas durante el recin finalizado 2012, previa formacin por parte del Inces, lo que permiti mejorar sus condiciones de vida. Blanca Garca, vocera comunal, inform que los recursos fueron aprobados por Fundacomunal, siendo el costo de cada vivienda 72 mil bolvares, mientras que el Inces ofreci los talleres de captacin y caracterizacin de brigadistas para desarrollar labores de la construccin. Detalla que estas viviendas cuentan con sus respectivas tejas, machihembrado, tres habitaciones y dos baos. Garca mencion un proyecto mancomunado con otras organi-
Los trabajos de construccin fueron desarrollados por los habitantes. zaciones comunales que logr sustituir la tubera de aguas blancas de cemento por PVC. Igualmente, estn por ejecutar en la comunidad La Luz otra sustitucin de la tubera matriz, y aclara que como el mencionado sector no tiene banco receptor, Sanchero y Camoruco presta asistencia para que sea financiado.
La Fundacin Deysi PulgarCorazn de Naguanagua, desarrolla una jornada de recuperacin de espacios en Terrazas de Paramacay en la citada jurisdiccin. As lo inform Deysi Pulgar, presidenta de dicha fundacin, quien detall que realizan limpieza y mantenimiento de las reas verdes desde el pasado mircoles. La actividad se efectu conjuntamente con vecinos del citado sector, incluyendo el arreglo de la cancha para esparcimiento y recreacin. La jornada se extender hasta el sbado para culminar con un compartir colectivo y un sancocho comunitario. Tambin realizarn el planteamiento a la colectividad sobre un proyecto de parque temtico.
MOVIDA REGIONAL 7
Manos que siembran inclusin e igualdad

Personas con discapacidad del municipio Los Guayos se integran a la siembra urbana
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO EDICSON DVILA/ARISTDES CRDOVA
Las personas con discapacidad son personas que tienen igualdad de derechos, que pueden desempaar diversas labores e integrarse a la sociedad como cualquier ciudadano, as lo afirm Elena Medina, brigadista de la Fundacin de Capacitacin e Innovacin para Apoyar la Revolucin Agraria (Ciara), en el Municipio Los Guayos. La facilitadora de la fundacin inform que se han integrado a la Misin AgroVenezuela aproximadamente 20 personas con discapacidad del municipio. Medina explic que para esto articularon con el Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (Conapdis) y los consejos comunales, donde estn conformados los comits que velan por la inclusin y resguardo de estos venezolanos. Por su parte, Jennifer Garca, tambin brigadista y colaboradora del plan de formacin de las personas con discapacidad en la siembra urbana, acot que en un pequeo espacio de la sede del Conapdis Los Guayos, han puesto en prctica con los participantes el cultivo de tomate, pimentn, aj, cilantro, cebolln y pepino entre otros rubros. Garca expres que en cada actividad realizada, cada mujer y hombre integrado al proceso se entrega con alegra a la hermosa tarea de cosechar alimentos, que sirven no slo para abastecer la mesa, sino para demostrar que con amor y constancia todo es posible. INCLUSIN Y MS INCLUSIN Jos Gregorio Castejn, coordinador de la unidad municipal del Conapdis en Los Guayos, informque con la Ley para las Personas con Discapacidad se crearon los mecanismos para garantizar el desarrollo integral de las personascon discapacidad de manera plena y autnoma, de acuerdo con sus capacidades, y lograr la integracin a la vida familiar y comunitaria. Agreg que eso es posible mediante su participacin directa como ciudadanos y ciudadanas plenos de derechos, adems de la vinculacin solidaria de la sociedad y la familia venezolana. Por otro lado, explic que una persona con discapacidad es aquella que tiene una condicin compleja a causa de por factores biopsicosociales, que pueden disminuir temporal o permanente alguna de sus capacidades sensoriales, motrices o intelectuales.
Rubros como tomate, pimentn, aj han sido sembrados por 20 participantes con el apoyo de AgroVenezuela y fundacin Ciara.
Calicacin de discapacidad e insercin laboral

La sede del Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (Conapdis), en Los Guayos fue donada por el Consejo Comunal Garcillera I, en esta laboran cuatro promotores sociales conjuntamente con un coordinador y alrededor de cuatro colaboradores. Este equipo de trabajo realiza diversas labores en pro del bienestar de las y los ciudadanos con discapacidad que habitan no slo en el municipio Los Guayos, tambin se atienden a personas de Guacara, Diego Ibarra y San Joaqun, sobre todo en los casos de inspecciones laborales o certificacin de discapacidad. La calificacin y certificacin de la discapacidad laboral es competencia del Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laboral y se trabaja conjuntamente con el Conapdis. Es requerida para efectos del goce de beneficios y asignaciones econmicas y sociales, otorgadas por el Sistema de Seguridad Social. En cuanto a la insercin de las personas con discapacidad en el campo laboral, el Conapdis realiza frecuentemente inspecciones en las empresas a fin de dar a conocer y hacer cumplir la ley, donde se establece que el cinco por ciento de la nmina total debe estar conformado por personas con discapacidad, sin distincin alguna.
Comits de personas con discapacidad se han vinculado a las labores. Esto los hace personas diferentes, pero eso no implica que necesariamente tengan incapacidad o inhabilidad para insertarse socialmente. Para garantizar su inclusin existe la ley, adems de un personal entrenado para dar orientacin adecuada, ayudarlos a desenvolverse en diversas labores y cooperar para que puedan mejorar su calidad de vida, dijo Castejn. Agradecen el apoyo de la Misin AgroVenezuela y la Fundacin Ciara, porque le han dado esperanzas a un pueblo que siempre ha luchado por ser incluido, concluy Jos Castejn.
Volver a la vida
Alfredo Al Gmez
Soy integrante del comit de personas con discapacidad de Las Garcilleras. Tuve un accidente cerebro vascular y el integrarme a la siembra urbana me devolvi la vida, eso me ayud mucho en mi recuperacin.
Integracin y alegra
Ylsia Fumero
El ser promotora social en el Conapdis me ha llenado de alegra y an ms integrarme al cultivo de varios rubros y participar con los compaeros con discapacidad del municipio Los Guayos.
8 EL SUR DICE
Gestionan proyecto de electricacin

Habitantes de Los Libertadores B, en Miguel Pea, trabajarn tambin por la vialidad del sector
WILFREDO SANDOVAL
FOTO W.S.
Conanza en Ameliach
En el nuevo gobernador, Francisco Ameliach, Carlos Matheus ha cifrado la esperanza de la consolidacin y desarrollo de la comunidad: Ya que con la nueva gestin gubernamental se van a lograr muchas cosas, dijo. Est convencido de las palabras que ha reiterado Ameliach en trabajar de la mano con el pueblo y las organizaciones comunitarias. Queremos que la Gobernacin nos apoye con todos los proyectos que concretemos, que la comunidad de Los Libertadores B se conforme como debe ser, sea tomada en cuenta y se dignique con los programas del Gobierno. Diagnstico realizado por GMVV seal la necesidad de aplicar el plan Suvi. dacomunal, en este nuevo ao, para concretarlo, dijo. De acuerdo al diagnstico hecho por GMVV en el lugar, se dictamin que al menos unas 200 casas requieren el Plan de sustitucin de Vivienda (Suvi), ya que las condiciones de habitacin en las que estn varias familias no son dignas. Agreg tambin que posteriormente trabajarn en funcin de la vialidad, que requiere la comunidad, pero la prioridad es solventar el deficiente servicio elctrico. En ese sentido, el lder comunal consider razonable que cada familia est consciente de la importancia que es contar con el servicio de manera eficiente, ya que existen muchas tomas ilegales, y en otros casos, muchas lneas se encuentran muy cargadas. ORGANIZACIN COMUNAL Cabe resaltar que, en el sector, el consejo comunal existente est conformado por unas 40 personas, distribuidas en las 11 mesas tcnicas. Matheus enfatiz que la comunidad en pleno debe tener sentido de pertenencia y abocarse en darle apoyo al Poder Popular en los proyectos que se lleven a cabo a favor de la comunidad. Por otra parte, exalt la labor que ha prestado la Polica Nacional en ofrecer en los ltimos das el resguardo del lugar con los patrullajes realizados. Finalmente, expres el deseo y oraciones por la salud del presidente Chvez para que se restablezca por completo y vuelva a ejercer sus funciones.
Un proyecto de electrificacin para Los Libertadores B, ubicado en la parroquia Miguel Pea de Valencia, gestionar el Consejo Comunal en el nuevo ao 2013. As lo inform Carlos Matheus, vocero comunal del sector, quien seal que los servicios con los que cuentan por ahora son los de aguas servidas y un acueducto, pero tienen deficiencias considerables en electricidad, falta de pavimentacin de las calles, aceras y brocales. Los Libertadores es una comunidad que fue fundada hace seis aos, cuenta con una poblacin de 265 familias, para un total aproximado de 880 habitantes, acot el vocero. DIAGNSTICO DE GMVV Matheus destac que muchas de las familias han podido levantar sus casas de bloque con el esfuerzo propio, pero la mayora vive en ranchos todava. Al respecto, coment que muchas personas de la comunidad estn inscritas en la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV). Hemos recibido la visita de la empresa Petrocasa, auspiciada, y ya tenemos un anteproyecto, el cual vamos a gestionar ante Fun-
Gestin comunitaria ejerce Poder Popular

W.S.
El Consejo Comunal La Raya, de la parroquia Miguel Pea, logr concretar casi la totalidad de un proyecto habitacional de 30 casas que inici hace un ao. Segn explic Osmila Rivero, vocera comunal, un total de 26 viviendas han sido ejecutadas, y entregadas a sus beneficiarios. Rivero coment que estas familias vivan en muy malas condiciones, que cuando llova tenan que valerse de cacerolas para recoger el agua. Se le cambi la vida a estas personas. Ahora estn ms tranquilos, sin preocupaciones de que se van a mojar y simplemente ver el agua caer cuando llueve, indic. La vocera comunal seal que el resto de los voceros que le acompaan estn activos desa-
rrollando el trabajo en favor de las comunidades que necesitan solventar sus problemas. Aclar que el proyecto ha sido posible por la gestin efectiva que ha realizado el Ministerio de las Comunas, ya que se han logrado resolver parte de los conflictos ms crticos en materia de vivienda. Por otra parte, refiri que se ha enviado, por escrito, al gobernador Francisco Ameliach, otro proyecto que tiene que ver con rehabilitaciones que hacen falta en la comunidad, entre ellas servicios pblicos e infraestructura. Agreg que, en consulta con las dems voceras, van a discutir un proyecto que tiene que ver con la recoleccin de basura, con el fin implementar un mecanismo que les permita generar recursos por medio del reciclaje de los desechos slidos.
CONTAMINACIN AMBIENTAL, CORRESPONSABILIDAD DE TODOS

Una slida conciencia ecolgica ayudara a minimizar los problemas de salud y, adems, contribuira con el saneamiento del hbitat. Los organismos del Estado, las instituciones, colectivos y comunidad en general deben asumir el compromiso de mejorar la calidad de vida para consolidar una gran nacin.
EL SUR DICE 9
El sueo de una vivienda hecho realidad

Ms de tres mil habitantes del sector Jos Gregorio Hernndez han mejorado su calidad de vida con la Revolucin
Autogestin para el buen vivir de todos
Gracias a la unidad y trabajo en equipo de 40 familias del sector Jos Gregorio Hernndez, ubicado en la parroquia de mayor densidad poblacional del estado Carabobo, Miguel Pea, lograron la compra de un terreno para construir apartamentos y brindar soluciones habitacionales a los vecinos de la comunidad que an no cuentan con viviendas. Carlos Romero, integrante del Consejo Comunal Jos Gregorio Hernndez, inform que el proyecto fue introducido a travs de Fundacomunal y aprobado por el Ministerio del Poder Popular para las Comunas. El vocero explic que la construccin de dos torres de apartamentos sern con tecnologa China, y que parte de la mano de obra ser seleccionada por el consejo comunal, tomando en consideracin a los propios habitantes de la localidad. Romero manifest que se encuentran limpiando el terreno, a n de adecuar el espacio para los trabajos iniciales, una vez que se bajen los recursos. Agreg que la extensin territorial fue vendida a un costo simblico, ya que pertenece a uno de los vecinos fundador de la comunidad hace ms de 45 aos. Aspiran llenar de esperanza a las familias que por dcadas han esperado por una vivienda digna y que por razones econmicas no han tenido la posibilidad de concretar su sueo, un hogar confortable donde puedan criar a sus hijos en las mejores condiciones de hbitat.
Con la gestin del Gobierno Nacional y el Poder Popular las nuevas generaciones tienen mejores expectativas de vida.
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTOS WILFREDO SANDOVAL
Durante 40 aos, nuestra comunidad se vio deprimida en todos los aspectos: alumbrado, vialidad, servicios pblicos y viviendas, entre otros. Desde que lleg la Revolucin, nosotros -el pueblo- empezamos a tomar protagonismo para transformar nuestra comunidad de tres mil habitantes. As lo expres Ingrid Sarmiento, vocera de contralora del Consejo Comunal Jos Gregorio Hernndez, de la parroquia Miguel Pea. La lder comunitaria asegur
que gracias a la Revolucin Bolivariana -liderada por el Presidente de la Repblica Hugo Chvez- a las instituciones del Estado y a la activacin de los vecinos como motor del cambio en la comunidad, ms de 30 familias lograron el sueo de sus vidas: una vivienda digna. Coment que durante la primera gestin del consejo comunal lograron, por medio del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y la Gran Misin Vivienda, un total de 10 casas por el Plan de Sustitucin de Viviendas (Suvi), as como tambin 100 rehabilitaciones para igual nmero de hogares.
Sarmiento agreg que tambin lograron gestionar en la Alcalda de Valencia la aprobacin de 17 casas para favorecer a ms familias que habitan en el sector, cuyas condiciones socioeconmicas no les permitan accesar a una vivienda propia por la va del crdito hipotecario. Al poco tiempo, recibimos con gozo la aprobacin de un nuevo lote de viviendas para dignificar a 20 familias de la localidad, gracias al Ministerio de las Comunas y Fundacomunal, luego de evaluar la gestin del consejo comunal. Esto permiti que el sueo de tener un
hogar llegara a otros vecinos, expres la vocera comunitaria. Detall que para esta obra, el ministerio otorg la cantidad de mil 562 millones de bolvares para edificar las casas de tres habitaciones, dos baos, cocina, sala comedor y lavandero, con la finalidad de brindar un hbitat agradable y confortable para todas las familias que resultaron favorecidas. La cifra de viviendas otorgadas por el Gobierno Nacional en la comunidad es de 47, sin contar con el nuevo proyecto autogestionado para construir dos edificios de apartamentos, concluy la vocera.
Dicha y seguridad
Mara Reyes
Gracias al Presidente Chvez y al proceso revolucionario que l lidera, ahora todos los venezolanos tenemos la esperanza de tener una casa bonita, cmoda para criar a nuestros hijos y construir futuro con alegra. Estoy dichosa de comenzar el 2013 con mi nuevo hogar.
El mejor regalo
Adriana Pez
No hay mejor regalo que tener un techo para tu familia. Nos sentimos ms unidos que nunca y amamos nuestro hogar. Pienso que el haber trabajado en la construccin de nuestras casas permite adquirir mayor sentido de pertenencia y conciencia revolucionara.
Cambio real
Jos Gregorio Guanipa
Esto es un sueo hecho realidad. Es maravilloso que ahora mis hijos tengan una casa cmoda donde vivir, ya que durante muchos aos me toc pagar alquiler, habitar en lugares donde no tenamos espacio para todos. Gracias a la gestin del Presidente todo eso cambi. Construccin de hogares dignic a ms de 40 familias.
10 DEPORTE
Johnny Cecotto es una leyenda viva

En 1975 se convirti en el primer campen mundial latinoamericano de motociclismo
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTOS ARCHIVO
Pilotos criollos participarn en Rally Dakar

CIUDAD VLC
Al hablar de la historia del motociclismo venezolano, indudablemente debemos detenernos ante la figura de Johnny Alberto Cecotto, quien en 1975, contando con slo 19 aos de edad, estremeci al mundo de las vlvulas y los pistones al conquistar el campeonato del mundo de la categora 350 centmetros cbicos. Con su proeza, Cecotto marc pauta en este exigente deporte, al convertirse en el primer piloto latinoamericano en ganar un campeonato mundial, poniendo fin a la supremaca europea que durante 74 aos haba dominado todas las categoras del motociclismo. La hazaa del venezolano fue vislumbrada por los expertos en la materia, a comienzos de aquella gloriosa temporada, cuando el piloto caraqueo, nacido el 25 de enero de 1956 en la clnica Razetti, arrib en tercer lugar en el peraltado circuito de Daytona, con una moto de preparacin casera, luego de partir en la posicin 76. En aquella oprtunidad, Cecotto, quien comenzaba a convertirse en dolo deportivo de los venezolanos, venci al entonces imbatible multicampen, el italiano Gicomo Agostini, a quien sobrepas en la ltima vuelta de la competencia, al entrar a una curva prcticamente al ras del piso, sorprendiendo a los fanticos del deporte de las dos ruedas motoras. El podio conquistado en las 200 millas de Daytona constituy la tarjeta de presentacin del piloto criollo, que comenzaba a ser conocido por la prensa deportiva mundial, que se preguntaba: De donde sali este fenmeno del motociclismo? Semanas ms tarde, Cecotto particip en el Gran Premio de
En su corta carrera obtuvo el triunfo en 30 grandes premios, desatando admiracin dentro de la juventud venezolana. Francia, disputado en el circuito de Le Castellet, donde una vez ms dej boquiabiertos a propios y extraos al imponerse en las pruebas de 250 y 350 cc, ratificando las dotes conductivas mostradas en tierras gringas. De esta manera, el motociclista criollo le dijo al mundo: Mucho gusto, yo soy el venezolano Johnny Alberto Cecotto y vine a ser campen del mundo. TODO COMENZ EN LARA El 23 de enero de 1972, un inexperto Johnny Cecotto debut en el campeonato nacional de motociclismo , corriendo a espaldas de su padre Giovanny, quien no lo autoriz a competir por ser menor de edad. La vlida se efectu en la zona industrial de Barquisimeto, donde el piloto compiti con una moto de 750 cc, en una carrera memora-
Los centauros venezolanos Nicols Cardona, Gustavo Querales y Rafael Eraso ya estn en Lima, Per, para prepararse y debutar maana 5 de enero en el tradicional Rally Dakar. Los integrantes del equipo nacional tuvieron una importante actuacin en el Campeonato Mundial Cross Country Rallies 2012, experiencia que les permiti aspirar a su incursin en este evento, por lo que Eraso, Querales y Cardona buscarn en las arenas y desiertos de Per y Chile dejar en alto el tricolor patrio. Los miembros del Team Rally Venezuela sern los primeros motociclistas criollos en participar en la clsica competencia que por primera vez desde que se disputa en Suramrica, tendr su punto de partida desde la capital peruana, recorrido de ms de 8 mil kilmetros que los llevar hacia el sur y que culminar el 20 de enero en Santiago de Chile, luego de algunas etapas en territorio argentino. HISTORIA DE LA CARRERA El Rally Dakar es una competicin anual de rally raid disputada durante las primeras semanas de enero, considerada como uno de los rallies ms duros y el ms famoso del mundo. Hasta 2008, durante el tiempo que duraba la prueba, llevaba a los corredores desde alguna ciudad de Europa, hasta la ciudad de Dakar, Senegal. Durante muchos aos parti de Pars, pero desde 1995 ha ido cambiando su lugar de inicio por otras ciudades europeas (Granada, Lisboa), fundamentalmente por motivos publicitarios o polticos, ya que la verdadera competicin no comenzaba hasta que se entraba en el continente africano. Asimismo, el final de la prueba tampoco ha sido siempre Dakar. En 1992, la carrera atraves el continente africano, para terminar en Ciudad del Cabo, Sudfrica. En 2000 y 2003, finaliz en Egipto, en El Cairo y Sharm elSheij, respectivamente, con las pirmides como paisaje. Debido a que en 2008 fue suspendido por recomendacin del gobierno francs por posibles atentados terroristas, el rally se corre desde 2009 entre los pases sudamericanos de Argentina y Chile, y desde el ao 2012, Per tambin es sede.
La puesta a punto de las mquinas fue fundamental para conseguir el ttulo. ble, donde tras caerse en par de oportunidades, logr remontar hasta el segundo lugar, teniendo que abandonar la prueba tras la rotura de la cadena de tiempos. Esta vlida se convertira en un presagio del estilo combativo de manejo que desarrollara posteriormente, con el cual deslumbrara al mundo. CAMPEN DEL MUNDO Un triunfo tras otro se sucedieron en aquella temporada de 1975, creando dentro del pas una verdadera Cecottomana, donde la juventud se identificaba con la actitud irreverente y desenfadada del nuevo dolo del deporte mundial, quien apreci como un pueblo eufrico invadi las pista del aeropuerto de Maiqueta para acompaarlo a festejar su campeonato del mundo en en los 350 cc. Cuatro aos ms tarde, Cecotto present problemas exgenos dentro de la escudera Yamaha, para la cual corra, hecho que lo motiv para que abandonara el motociclismo y se dedicara al automovilismo, disciplina donde tambin marc pauta en Venezuela. HROES ANNIMOS Dentro de su triunfal pasanta por el motociclismo, resalta la figura de su maestro y principal propulsor, Andrea Ipplito, y de tres mecnicos de bajo perfil que a la larga hicieron posible que Cecotto conquistara dos campeonatos mundiales. Angelo Frontieri, Italo Chichetti y Ferruccio Dealla Fusine fueron los responsables del buen rendimiento de las motos de Cecotto, quien conquist 30 Grandes Premios en su carrera.
El piloto caraqueo comenz su carrera compitiendo en Barquisimeto.
DEPORTE 11
Cuba y Paraguay vuelven para Vuelta al Tchira

Escuadra surea se reincorpora despus de varias dcadas
Pentatln Moderno busca cupo a JJOO de la Juventud

CIUDAD VLC
Este ao ser decisivo para la preparacin de dos atletas del pentatln moderno que buscarn su pase a los II Juegos Olmpicos de la Juventud, Nankn 2014 (China) en lo que ser el evento clasificatorio que se realizar en el mes de septiembre en Chile. Los elegidos para esta difcil tarea son los juveniles Berengerth
Sequera y Jorge Carrera quienes vienen de tener una destacada actuacin durante el Campeonato Panamericano y Suramericano de Pentatln Moderno que se realiz en el mes de octubre en Buenos Aires, Argentina. En los ltimos tiempos el Pentatln Moderno criollo ha venido aumentando su nmina y en parte gracias al apoyo del Estado a travs del MinDeporte.
Elizer Alfonso fue el ms valioso de ltima semana

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La caravana multicolor iniciar su marcha el prximo viernes 11 de enero a las 9:30 de la maana.
CIUDAD VLC
FOTO EDICSON DVILA
Con miras a afrontar la venidera edicin de la Vuelta al Tchira en bicicleta, en su edicin de 2013, las representaciones de Paraguay y Cuba presentaron la nmina de ciclistas que participarn en esta importante competicin deportiva para el deporte tachirense y venezolano. La representacin cubana repite nuevamente en el tradicional giro andino, luego de que en la edicin 2012 participara con 6 corredores; por otra parte, el equipo paraguayo est retornando al evento con un equipo muy competitivo, despus de varias dcadas ausente. Los cubanos estarn dirigidos
por Alfredo Medrano y contarn con un universo de 8 corredores, entre los cuales se encuentra Pedro Portuondo y Lisnanby Alonso, los mismos ya han participado en ediciones anteriores. La nmina la completan Ismael Cabrera, Flix Fernndez, Yasmesi Rodrguez, Vctor Horta, Rafael Arrate y Yasmani Balmaceda. Por su parte, los paraguayos participarn con el Star-Trigon Cycling Team y una nmina de ocho ciclistas, entre los cuales se encuentran Mauricio Frazer, Gustavo Nio, Gustavo Lpez, Rubn Menendez, Ibon Zugasti, Joaqun Grassi, Oscar Matiauda y Leonardo Servan. Hasta los momentos, cuatro equipos internacionales ya han
presentado la nmina completa que recorrer tierras andinas desde el 11 al 20 de enero. Entre estos, Espaa, Italia, Cuba y Paraguay. Se espera que en las prximas horas la representacin de Holanda presente la plantilla definitiva para as sellar su participacin en el evento. CASI MIL 254 KILMETROS El 9 de enero arribarn al estado Barinas todos los integrantes de la XLVIII Vuelta al Tchira y para el jueves 10 se llevar a cabo el congresillo tcnico. Ser el viernes 11 a las 9 y 30 de la maana cuando se d el inicio de los mil 253,8 kilmetros de recorrido del giro ciclstico ms importante de todo el pas.
El pelotero de los Navegantes del Magallanes, Elizer Alfonzo, fue nombrado como Jugador Ms Valioso de la ltima semana de la temporada regular de la LVBP. El bateador designado de la nave turca comand la liga, entre el 27 y 30 de diciembre del ao pasado, con tres batazos de vuelta entera, adems, lig para .529
(17-9), con tres dobletes y ocho remolcadas, segn resea el portal web de LVBP. Gracias a su desempeo, Alfonzo obtuvo 17 de 20 votos posibles. Luis Valbuena de Cardenales de Lara, conjuntamente con Sergio Prez (Magallanes) y Alcides Escobar (Lara) recibieron el resto de los votos de los periodistas que siguen las incidencias del bisbol criollo.
El toletero magallanero en plenitud de condiciones para el round robin.
Juegos Mundiales de Cali son el gran reto deportivo de 2013

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El bicampen universal Antonio Daz tambin nos representar en Colombia.
Un ao de retos tendrn los atletas venezolanos, quienes principalmente debern encarar los juegos mundiales que tendrn lugar en la ciudad de Cali, Colombia, del 27 de julio al 4 de agosto. A la fecha, Venezuela ya cuenta con atletas clasificados a esta cita,
una de las ms emblemticas despus de los Juegos Olmpicos. La escalada posee hasta ahora el mayor nmero de cupos (8) para este compromiso: Leonel de Las Salas, Lucelia Blanco, Francis Rodrguez, Reinaldo Camacho, Manuel Escobar y Francis Guilln. Tambin aparecen la fondista Sindy Mara Cortes y la velocista Sandra Marcela Buelvas (patinaje);
por el billar estarn Mirjana Grujicic y Jalal Yousef (pool) y Merln Romero (3 bandas), mientras que en karate se anot el bicampen mundial Antonio Daz. Otra disciplina que conquist boleto para esta cita fue el tiro con arco en la categora de arco compuesto, y a l se uni el bowling con dos cupos (mixto e individual) y el duatln con cuatro.
12 VENEZUELA
Disminuyen accidentes por pirotcnicos

Gracias a las acciones preventivas del Operativo Navidad Segura 2012 se redujo en 50 por ciento el nmero de lesionados
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Policas a declarar
Antes del 31 de enero de 2013, todos los trabajadores de los 144 cuerpos policiales del pas debern hacer su declaracin jurada de patrimonio, segn inform el ministro Nstor Reverol. De acuerdo con la resolucin 40.076, emitida por la Controlara General de la Repblica, con fecha 20 de diciembre de 2012, los 144 cuerpos de policas que hacen vida en el pas, tanto municipales, estadales y nacionales, tienen la obligacin de realizar la declaracin jurada, vigente hasta el 31 de enero, inform el MPPIJ En este sentido, la contralora (e) de la Repblica, Adelina Gonzlez, dijo que quienes no actualicen su declaracin jurada, as lo hayan hecho en 2012, estarn sujetos a las sanciones establecidas en la Ley Contra la Corrupcin. Durante la temporada decembrina se registraron 23 lesionados mientras que en 2011 hubo 44. portado accidentes masivos de transporte, gracias a las pruebas a las cuales han sido sometidos los conductores de las unidades para determinar sus condiciones fsicas y psicolgicas. MOVILIZACIN Por su parte, el director general de Proteccin Civil (PC), Luis Daz Curbelo, inform que durante la tercera fase del Operativo Navidad y Ao Nuevo Seguro 2012 y 2013 se han contabilizado 13 millones de personas que se han movilizado a lo largo y ancho del territorio nacional por medios acuticos, areos y terrestres. Curbelo asegur que se increment el nmero de funcionarios en el dispositivo, de 196 mil a 197 mil personas, de las cuales 8 mil pertenecen a la vigilancia de trnsito; al tiempo que aadi que de ser necesario continuaremos reforzando la cantidad de funcionarios. El director de PC record usar el cinturn de seguridad, evitar consumir bebidas alcohlicas durante el retorno, viajar preferiblemente de da y en caso de trayectos largos, realizar mnimo dos paradas. El Operativo Navidad Segura 2012 concluir el lunes 7 de enero. No obstante, la vigilancia en las principales arterias viales del pas podra extenderse hasta el prximo 14 del mes en curso en caso de ser necesario.
Las acciones preventivas, aplicadas en el marco del Operativo Navidad Segura 2012, permitieron reducir en 50 por ciento los accidentes con artificios pirotcnicos, en comparacin con el ao 2011. As lo inform el ministro del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia, Nstor Luis Reverol. En una nota de prensa publicada en la pgina web de este despacho, Reverol expres que en la poca decembrina solamente se registraron 23 lesionados por manipular fuegos artificiales, cuando en 2011 se produjeron 44 accidentes por esta razn. Asimismo, detall que hasta el momento han procesado 38 mil 591 citaciones por infracciones de trnsito y unas 18 mil 062 multas a conductores por no utilizar el cinturn de seguridad. Reverol destac que desde el primero de diciembre, cuando activaron el operativo, han revisado 371 mil 081 unidades en los terminales terrestres del pas y la Oficina Nacional Antidrogas ha hecho 11 mil 531 pruebas de orientacin de drogas y alcohol, de las cuales 141 resultaron positivas. Agreg que tampoco se han re-
Refuerzan vigilancia en autopistas

CIUDAD VLC
La nueva Conferry traslad 123 mil pasajeros

Durante diciembre la empresa increment a seis salidas diarias de los buques
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Unos mil 350 funcionarios de Trnsito Terrestre controlarn la circulacin en las autopistas Regional del Centro, Jos Antonio Pez, Cimarrn Andresote (situada en el estado Yaracuy) y la Lara-Zulia a partir de este jueves, a propsito del regreso de los temporadistas a sus hogares luego de fin de ao. El director del Cuerpo de Vigilancia y Trnsito Terrestre, comisario Valmore Torn, dijo a Venezolana de Televisin que permanecern en las principales autopistas del pas como parte del operativo Navidad Segura 2012, el cual concluir al medioda del lunes 7 de enero, con una prrroga que, de ser necesaria, podra extenderse hasta el 14 de este mes.
Durante la temporada decembrina, 123 mil 78 personas utilizaron el servicio de transporte de la nueva Conferry, empresa socialista encargada de trasladar usuarios a la isla de Margarita. Segn inform la presidenta de Conferry, Rosana Gonzlez, esta cifra representa un incremento del 42 por ciento sobre los traslados, con respecto al mismo perodo del ao 2011. Hemos tenido un incremento mayor al 42% de los usuarios que se esperaba transportar; esperamos que esa cifra siga aumentando sobre todo con la puesta en marcha de itinerarios adicionales, indic. La empresa dispone de ocho bu-
ques que cumplen con un itinerario de cuatro salidas al da, que aumentaron a seis durante el perodo navideo. Gonzlez manifest que la empresa evala mantener esos zarpes adicionales para satisfacer la demanda, que ha crecido sustancialmente debido al aumento del poder adquisitivo del venezolano. Otro de los servicios que mantendr Conferry tras la temporada es el de medicina; se determin que durante las llamadas temporadas bajas -en las que hay menor afluencia de pasajeros- tambin es necesaria la presencia de un servicio mdico, el cual se complementar con las ambulancias del terminal de Punta de Piedras en el estado Nueva Esparta y el de Puerto La Cruz, en Anzotegui. La funcionaria aclar que la tari-
No se tiene previsto aumentar el precio de los pasajes. fa de traslado se mantendr. No hemos tenido incremento y no est planteado un aumento. Igualmente, dijo que en esta temporada se trasladaron en los buques 26 mil 221 vehculos y 48 mil metros de carga lineal y de insumos bsicos para Nueva Esparta.
VENEZUELA 13
Economa super metas del 2012

Por segundo ao consecutivo se registra crecimiento del producto interno bruto del pas
CIUDAD VLC
FOTO JOS BECERRA
Barril de petrleo OPEP se ubic en 108,96 dlares

CIUDAD VLC
Pese a la crisis econmica mundial, por segundo ao consecutivo la economa venezolana experiment crecimiento, gracias a la sostenida inversin social impulsada por el gobierno del presidente Hugo Chvez y al incremento de la demanda interna ubicada en 10,5 por ciento. Este favorable hecho posiciona al pas entre las primeras cinco naciones de Latinoamrica con mejor desempeo econmico para el ejercicio fiscal recin culminado. Tal y como lo seala el informe anual del Banco Central de Venezuela (BCV), durante 2012 se produjo una expansin del producto interno bruto del 5,5 por ciento, es decir, 0,5 por ciento por encima de lo estimado para ese ao. Asimismo, la inflacin se mantuvo por debajo de la banda estipulada, entre 20 y 22 por ciento, inferior al 27,6 por ciento que se registr en 2011. Para el BCV, el favorable desempeo del aparato productivo del ao pasado deja al pas en muy buenas condiciones para que en este ejercicio fiscal, que recin comienza pueda alcanzarse el objetivo de crecimiento del Producto Interno Bruto en 6%. Los resultados obtenidos superaron las expectativas establecidas por las autoridades gubernamenta-
les, que en 2012 profundizaron la cooperacin de acciones con el BCV para aplicar medidas que permitieran alcanzar las metas fijadas. Entre las medidas se cuentan la instalacin de mesas tcnicas entre el Ejecutivo Nacional y representantes del sector agroindustrial; el incremento de los flujos de divisas hacia los sectores productivos; y la creacin de estmulos especiales para la produccin agrcola mediante distintos mecanismos de financiamiento. La finalidad es aumentar la produccin de bienes y servicios, especialmente en el sector agrcola y pecuario, optimizar la distribucin de alimentos y asegurar el abastecimiento interno de productos de primera necesidad, indica el informe. Para este ao, se prev que la economa crezca 6 por ciento mientras que se espera alcanzar una tasa de inflacin anualizada entre 14 y 16 por ciento. El BCV en su informe anual recalc la importancia de profundizar las acciones para alcanzar una inflacin de un dgito. Proseguir con la cooperacin interinstitucional adelantada hasta el momento; resguardar las polticas sociales que contribuyan a mantener el poder adquisitivo, especialmente de los sectores ms necesitados, e invocar la participacin de la propia ciudadana, que como actor de la economa es tambin figura protagnica.
Venezuela se ubica entre las primeras cinco economas de Amrica Latina.
Descenso de la tasa de desempleo

Durante el 2012, se registr el descenso de la tasa de desempleo, que se ubic en un nivel promedio de 8 por ciento, es decir, 0,4 puntos porcentuales por debajo de lo registrado para similar perodo de 2011, sobre la base de las cifras del Instituto Nacional de Estadstica (INE). El desempleo tambin se mantuvo por debajo del promedio de los diez ltimos aos, que es de 10,3 por ciento, segn cifras del BCV. Los mayores incrementos en la ocupacin se registraron en los sectores servicios comunales, sociales y personales, con 181 mil 331 personas empleadas ms durante 2012, y manufactura con 24 mil 914 venezolanos. Tambin se evidenci un mayor crecimiento del empleo en el sector pblico, al registrar un incremento de 7,3 por ciento, lo que representa 173 mil 423 personas, mientras que la ocupacin en el sector privado experiment una expansin de 1,4 por ciento, para culminar el 2012 con 142 mil 048 personas. Esto se tradujo en un aumento de la participacin del empleo pblico de 19,6 a 20,4 por ciento.
El precio del barril de la cesta de referencia de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (Opep) se ubic el mircoles en 108,96 dlares, lo que representa un aumento de 1,17 dlares con respecto a los 107,79 dlares registrados en la jornada anterior, inform ayer el grupo en un comunicado difundido en su portal web. La cotizacin del crudo se vio influenciada por el acuerdo alcanzado en Estados Unidos (EE.UU) para evitar el aumento de los impuestos y los recortes al presupuesto, lo que amenazaba con hundir al pas en la recesin y provocar un abismo fiscal. Asimismo, influy la cada de los inventarios de petrleo en EE.UU, el mayor consumidor de energa del mundo, ya que, de acuerdo con el ms reciente informe del Departamento de Energa norteamericano, la semana pasada las reservas comerciales de crudo de esa nacin bajaron en 600 mil barriles, desde los 586 mil barriles registrados siete das atrs. El aumento del crudo tambin est vinculado al encallado de una plataforma petrolfera de la empresa Shell, la cual transportaba 520 mil litros de diesel.
Casas de Alimentacin contribuyen con reduccin de la pobreza extrema

CIUDAD VLC
FOTO JOS BECERRA
Nacin pas de 25,5% de pobreza extrema en 1997 a 7% en 2011.
En el ao 2004, la Revolucin Bolivariana puso en marcha el proyecto de las Casas de Alimentacin con miras a disminuir los ndices de pobreza extrema en el pas garantizando a la poblacin ms vulnerable el acceso a los alimentos. Dicha iniciativa, dirigida por la Fundacin Programa de Alimentos (Fundaproal), actualmente llega a un gran porcentaje de los sectores ms pobres de Venezuela. A la fecha, ha distribuido unos 3 mil 500 millones de platos de comida, segn inform la presidenta de Fundaproal, Zoraida Ramrez. Las Casas de Alimentacin han permitido promover la creacin de proyectos socioproductivos, as
como el trabajo conjunto entre las misiones sociales e instituciones del Estado en las comunidades contribuyendo con la superacin de la pobreza. Por ello, Ramrez asegura que no se trata de un programa asistencialista, sino de un proyecto que ha permitido que las personas superen la pobreza, porque cada una de las misiones interacta. La presidenta de Fundaproal indic, adems, que un ejemplo de ello es que estas casas son abastecidas por la red Mercados de Alimentos (Mercal) y, en el caso del desarrollo de los proyectos socioproductivos, es importante decir que contamos con el apoyo del Instituto Nacional de Desarrollo de la Pequea y Mediana Industria (Inapymi), la empresa socialista Ve-
nezolana de Alimentos Casa (Venalcasa) y el Instituto Nacional de Nutricin (INN). Cada uno, de alguna manera, ya sea por financiamiento, formacin, seguimiento y abastecimiento contribuyen al trabajo de esta fundacin que, desde el ao 2004, ha servido ms de 3 mil 500 millones de platos de comida, destac Ramrez. Asimismo, las Casas de Alimentacin tienen como objetivo promover la cultura alimentaria venezolana, al convertirse en espacios donde se dictan charlas sobre nutricin y soberana alimentaria del pas. Se estima que a travs de este programa se distribuyen unas 124 mil toneladas de alimentos durante el ao.
14 PLANETA
Espaa: siguen suicidios tras crisis

Desempleo, ausencia de seguridad social y desahucios agravan situacin de la poblacin
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
BREVES>
ARGENTINA EXIGE A REINO UNIDO TRATAR CASO MALVINAS
La presidenta de Argentina, Cristina Fernndez, envi ayer una misiva a su homlogo ingls, David Cameron, en la que insta al primer ministro a acatar la resolucin de la Organizacin de Naciones Unidas referente a retomar los dilogos para solucionar la disputa sobre las Islas Malvinas. Fernndez indic en la misiva lo destacado por la ONU, instancia que refiere el caso de las Malvinas como una situacin de colonialismo por parte de Gran Bretaa, y ha exhortado en reiteradas veces al pas europeo a llevar a cabo un proceso de negociacin con Argentina. Por su parte, la respuesta de Cameron no tom en cuenta lo establecido por el organismo mundial y se neg a materializar los dilogos con el pas suramericano.
Como consecuencia del grave estado en el que se encuentra la economa espaola, los suicidios en el pas europeo se han incrementado desde 2008, constituyendo la principal razn de muerte en la poblacin. Un caso lamentable sucedi el pasado mircoles cuando un ciudadano espaol de 57 aos, de identidad an no revelada, se inmol (a lo bonzo) en frente del Hospital de Mlaga motivado por su situacin financiera. Segn una nota reseada por el portal de noticias, Hispan Tv, un testigo que intent ayudar al hombre minutos antes de su suicidio, manifest que ste le declar que enfrentaba graves problemas econmicos y que no tena ni para comer. El hombre estaba desempleado desde haca meses, aparte de estar a cargo de una familia. Los suicidios en Espaa han tenido como principales causas la crisis econmica, el desempleo y los desahucios a los hogares, problemas que se han intensificado como parte de las polticas neoliberales del gobierno de Mariano Rajoy.
En 2012, slo en el mes de noviembre se reportaron alrededor de cuatro suicidios, entre ellos, el de una mujer de 53 aos, quien se arroj por la ventana de su vivienda, una vez que acudi a su hogar una comitiva judicial para embargarla. La cantidad de desahucios que se han evidenciado en Espaa desde 2008 hasta el cierre del 2012 se ubic en 350 mil, asimismo estadsticas refieren que el 34 por ciento de los suicidios generados en Espaa han sido motivados por estos embargos. Ante esta situacin, el gobierno espaol anunci, a finales del pasado ao, la atenuacin de la Ley de Hipotecas para evitar el desalojo de los sectores ms vulnerables. Contradictoriamente, el ao 2012 cerr con una cifra de desocupacin que bati rcord respecto a aos anteriores, posicionndose en 4,8 millones de desempleados. Adems, el gobierno espaol decret cambios en los contratos de trabajo en el que se reduce la indemnizacin por despido de 45 a 33 das, asimismo se ampliaron los motivos para los despidos que benefician a la empresa privada y perjudica al trabajador.
Slo en noviembre pasado se registr un total de cuatro fallecidos.
Cada vez ms lejos de la seguridad social

El cierre del ao 2012 en Espaa evidenci la desincorporacin de 787 mil 240 trabajadores al sistema de Seguridad Social. Segn un informe presentado por el Ministerio del Empleo, con estas cifras puede deducirse que alrededor de 90 ciudadanos espaoles por hora perdieron su aliacin al ente de proteccin como consecuencia de la prdida de sus empleos, caso que en el pas europeo se ha incrementado en los ltimos aos a causa de la crisis nanciera iniciada en 2007. En total, el nmero de aliados cerr el ao en 16 millones 422 mil 681, lo que equivale a un 4,57% menos que en 2011, precis el informe. Por otra parte, el Impuesto al Valor Agregado (IVA) contina desde septiembre del pasado ao en 21% mientras desde la administracin europea se intensican los recortes a pensiones, sanidad, entre otras.
OPOSICION SIRIA ADMITE CREACIN DE ARMAS QUMICAS

El asesor poltico de la oposicin armada en Siria, congregada actualmente como Ejrcito de Liberacin Sirio, Bassam Al-Dada, admiti ayer que este grupo cuenta con la capacidad de crear armas qumicas para continuar con la guerra en ese pas. As lo inform a travs de una entrevista realizada por la agencia estatal de noticias Turca, Anatolia, en donde Al Adada adems expres que el conocimiento sobre la fabricacin de dichas armas las proporcionaron ex oficiales desertores del Ejrcito sirio. La oposicin, que cuenta con un amplio apoyo terrorista extranjero, ha amenazado en varias ocasiones a las fuerzas militares sirias y a los seguidores de Al Assad, con el empleo de armas qumicas.
Israel contina arremetida contra Palestina

CIUDAD VLC
Paramilitares colombianos admiten ejecucin de masacres y homicidios

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La violacin de derechos Humanos por parte de Israel, en contra de Palestina, se contina evidenciando a pesar del rechazo que el mundo ha demostrado hacia las acciones de Tel Aviv. Esta vez desplazaron a ms de 500 palestinos de sus territorio para llevar a cabo maniobras militares. Los palestinos, entre ellos, ancianos, mujeres, nios y nias, tuvieron que deshabitar sus hogares del Valle de Jordn en Cisjordania, luego de que las fuerzas militares israeles las sometieran a abandonarlas. Los miembros del Ejrcito aseguran que los asentamientos palestinos son ilegales, sin embargo, la poblacin rabe ha desmentido este sealamiento, ya que alegan se trata de las continuas violaciones que ejerce Israel en su contra.
Paramilitares desmovilizados que integraban el grupo Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), confesaron haber participado en mil 64 masacres, 25 mil homicidios y 3 mil 599 desapariciones forzosas en el pas latinoamericano. As se dio a conocer a travs de un reporte entregado por la Fiscala General de Colombia tras siete aos de aplicada la Ley de Justicia y Paz. El grupo paramilitar unificado en 1990, adems indic que tienen conocimiento de ms de 3 mil 92 fosas comunes en las que se hallan alrededor de 5 mil cadveres y revelaron datos sobre stas. Segn una nota de Telesur, el grupo irregular igualmente manifest haber accionado en mil 618 casos de reclutamiento ilcito, 11 mil 772 desplazamientos forzados, 65 delitos de trfico de estupefa-
POLONIA PROHIBI CULTIVOS CON TRANSGNICOS

Polonia prohibi el pasado mircoles el cultivo con semillas transgnicas, despus de que el Senado de este pas aprobar una ley que autoriza el registro y comercio de productos transgnicos en Polonia. El Gobierno polaco anunci, mediante un comunicado, que haba adoptado dos resoluciones que sancionan el cultivo de papa Amflora, del grupo BASF, y de maz MON 810, de la empresa Monsanto, tras la aprobacin de la referida ley por el Senado.
Durante ltimas dos dcadas perpetraron ms de mil asesinatos colectivos. cientes y 96 de violacin sexual. Estas confesiones se han realizado en el marco de un plan para obtener beneficios judiciales, y en el que los paramilitares han referido ms de 30 mil asesinatos. Con esta cifra, las AUC y los grupos armados derechistas en general del pas sureo, se colocan a la altura de las dictaduras latinoamericanas ms crueles estableci el informe. Las AUC se congregaron en la dcada del 90 con gran parte de los grupos paramilitares, que vinculados al narcotrfico desencadenaron el escndalo de la parapoltica colombiana.
CULTURA 15
Plaza Andrs Prez Mujica requiere atencin urgente

Un total de 30 obras de arte de creadores venezolanos y de naciones hermanas latinoamericanas estn en peligro de llegar a su n
JESS GONZLEZ
FOTOS EDICSON DVILA
Abandonada se encuentra la Plaza Andrs Prez Mujica, situada en El Viedo al norte de Valencia. Este lugar, que alguna vez fue un museo al aire libre, actualmente es un triste espacio donde reina la desidia, ante la mirada impotente de quienes aprecian lo sublime de la creacin humana. El emblemtico sitio tiene entre su patrimonio 30 esculturas de artistas venezolanos y de naciones hermanas, las cuales lamentable-
mente estn en franco deterioro. En un recorrido, se pudo constatar que algunas de las piezas fueron rayadas inescrupulosamente al mejor estilo de las paredes de un calabozo policial. La basura esta en todos lados menos en la cesta correspondiente y hasta las obras de arte son utilizadas como pipotes de desechos. En cuanto a las reas verdes, cabe destacar que las camineras de la plaza se convirtieron en un sendero culebrero para los ms valientes visitantes. El alumbrado pblico es inope-
rante, ya que las lmparas estn rotas y en el sitio hay cartones, reflejo de la presencia de indigentes que pasan all la noche, producto de la falta de presencia policial en la caseta de vigilancia. En este sentido Tamara Sisco, habitante y activista cultural en el sector, realiz un llamado de reflexin y conciencia a las personas para cuidar las piezas que esta galera a cielo abierto ofrece a los carabobeos. Manifest asimismo confiar en que pronto se solucione esta preocupante situacin.
Respuesta de la Alcalda de Valencia

Guillermo Vizcaya, presidente de Fundacultura, rganismo adscrito a la Alcalda valenciana, indic que el mantenimiento, resguardo y seguridad de la Plaza Andrs Prez Mujica dependen de la articulacin integral entre el IMA, la Polica Municipal y la institucin cultural que l preside. No obstante, Vizcaya manifest que los alrededores del centro cultural se han convertido en zona comercial, por lo tanto, despus de las 6 de la tarde, el lugar queda completamente solo y desamparado, siendo aprovechado por inescrupulosos, quienes daan y roban las piezas. Tambin coment que debido a la falta de vigilancia policial algunos estudiantes, de manera inconsciente, rayan las obras y generan desorden pblico en el lugar. Esto es responsabilidad de todos, ciudadanos, comerciantes y entes pblicos. Tenemos que velar por rescatar y mantener estos espacios diseados para el vivir bien. La ciudad pertenece a quien ame sus espacios y realice aportes que vayan en pro del acervo cultural, reiter el responsable de la promocin cultural en la ciudad de Valencia. Igualmente, Vizcaya inform que ayer el escultor Libardo Espinel fue designado por la Alcalda de Valencia como la autoridad responsable para restaurar y ubicar las esculturas pertenecientes al municipio Valencia. De igual forma, expres que a Fundacultura les fueron aprobados los recursos para redimir las obras de arte, para nales de febrero, y destac, adems, que la Plaza de las Esculturas pronto ser reestructurada a profundidad.
VIERNES
4 DE ENERO DE 2013 / AO 1 / N 265 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
La Trinchera Creativa est con Chvez

Colectivo comunicacional genera debate de ideas a travs de audiovisuales y diseo grco
CIUDAD VLC
ILUSTRACION TRINCHERA CREATIVA
El pueblo tiene diversas formas de expresar su respaldo al presidente de la Repblica, Hugo Chvez. Una de esas maneras es a travs del diseo grfico. Desde esa rea, un grupo de personas decidieron transmitir mensajes breves, cargados de humor y sencillez que llegaran a la gente y aportaran algo positivo en la construccin del pas. Fue as como naci el colectivo Trinchera Creativa, grupo conformado por diseadores, editores y creadores. Lo que buscamos con el colectivo es crear conciencia en la oposicin y en los seguidores del presidente Chvez para demostrarles que el Proceso Revolucionario es el verdadero camino para Venezuela. Adems, destacamos el valor de la responsabilidad en la sociedad, dijo Marcello Volpe, integrante del grupo de creadores. Refiri que la defensa de la Revolucin no es el nico centro de operaciones del colectivo grfico. El llamado a la conciencia y el impulso de la convivencia tambin constituyen el eje de labores de los diseadores, editores y creadores. REDES SOCIALES Las ilustraciones minimalistas cargadas de contenido poltico ca-
racterizan al grupo que naci en febrero de este ao con el firme propsito de apoyar el socialismo del siglo XXI, liderado por el presidente Chvez. La plataforma tecnolgica que brindan las redes sociales como Facebook y Twitter permite difundir el trabajo ideolgico y de diseo que realiza la agrupacin. Las cuentas de Facebook Trinchera Creativa y la de Twitter @trinchecreativa son los puntos de contacto con este colectivo venezolano. Volpe asegur que las opiniones de los internautas que observan y comparten las imgenes de la Trinchera Creativa son fundamentales para la elaboracin de nuevas ilustraciones, es decir, tambin se alimentan creativamente del contacto continuo que tienen con sus seguidores. Asimismo, el diseador manifest que los comentarios de los seguidores y detractores del Proceso Revolucionario, sobre la labor que desempean, son un indicador de que su trabajo est bien encaminado. #YO SOY CHVEZ Los problemas de salud del Primer Mandatario Nacional impulsaron el proyecto audiovisual Yo soy Chvez, una iniciativa que parti de la elaboracin de un video en honor al Mandatario y que
La campaa muestra un video donde miles de habitantes del mundo demuestran amor hacia el Comandante. demuestra que ste es un lder mundial. Ms de cinco mil imgenes provenientes de todos los rincones del pas y del mundo aparecen en el video que se estren en das pasados por el canal TrincheraCreativa de la red social Youtube. La produccin audiovisual fue un trabajo realizado en una semana por el colectivo de diseadores, junto a la productora Arrecife, dirigida por Pedro Soto. Lugareos y venezolanos residenciados en Rusia, Tailandia, Egipto, Argentina, Espaa, Francia, Brasil, Finlandia, Estados Unidos, Jamaica, Chile, Ecuador, Colombia y China enviaron sus fotos con la etiqueta #YosoyChvez. Con este video, queremos demostrar que Chvez ha dejado huellas en todas partes del mundo. Queramos que todas aquellas personas en las que el Presidente ha dejado una semillita revolucionaria se retrataran como el resultado de lo que l ha construido, refiri Marcello.
Mujeres, hombres, nios difundieron imgenes asumiendose como Chvez. EL FUTURO DE LA TRINCHERA Son muchos los proyectos que se plantean concretar, a corto y mediano plazo, estos revolucionarios trabajadores del diseo. Entre los ms cercanos se destaca la creacin de una pgina web en la que se profundicen los contenidos que se publican en las redes sociales, sin perder el contacto con los seguidores de la red. Segn Volpe, el colectivo Trinchera Creativa tambin se plantea la creacin de una lnea de ropa con sello venezolano y revolucionario para difundir sus mensajes a todas las personas que no usan las plataformas tecnolgicas. De esta manera, no slo estaramos presentes en la internet, sino que cualquiera tendra acceso a nuestra labor grfica. As el mensaje llegara a ms gente. Este grupo de diseadores venezolanos es una muestra de que el manejo de todo lo inherente a la creacin grfica se ha expandido en el pas y que el proyecto bolivariano ha inspirado a muchos jvenes a trabajar por la construccin de un pas ms justo a partir de los postulados del Socialismo del Siglo XXI. Existen otros colectivos que diariamente crean campaas rebeldes con canciones, videos y manifestaciones del Poder Popular. La Ola Bolivariana, Foro Candanga, Hip Hop Revolucin, Consejo de Trabajadores del Arte, son algunas manifestaciones de hombres y mujeres que se suman de corazn.
El pueblo en red es otra trinchera de lucha

Los compaeros de Trinchera Creativa apoyados y redifundidos por miles de internautas en las redes dicen presente para apoyar al comandante Hugo Chvez en esta dicultad de salud que vence ya con el amor innito de un pueblo libertario que traspasa fronteras. Desde todos los rincones del pas, se expresan: Fuerza Chvez!, Chvez es un Pueblo!, Chvez guerrero de la Vida! Yo soy chvez!, El mundo est con Chvez y Chvez Vive y Vencer!. El pueblo venezolano y el mundo activo en lucha por cambios del sistema capitalista est movilizado y agitando para acompaar, en todo momento, a su Lder de la Esperanza, el Amor y la Liberacin. Las cuentas de Facebook Trinchera Creativa y la de Twitter @trinchecreativa son los puntos de contacto con este colectivo venezolano. Cabe destacar que la interaccin con el presidente Hugo Chvez a travs de estos medios va creciendo tal y como su cuenta en twitter ChavezCandanga, la cual alcanza ms de 3 millones 852 mil seguidores y que ha logrado la participacin directa y pblica con el Primer Mandatario.
Un guerrero de la adversidad sigue viajando en el amor y las redes.

Edición 265 (04-01-13)

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Edición 265 (04-01-13)

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

VIERNES

4 DE ENERO DE 2013 / AO 1/ N 265 VALENCIA, VENEZUELA

Feligresa or por Presidente en Catedral de Valencia /5

Autoconstruyen casas dignas en La Cumaca

Chvez recibe tratamiento por insuciencia respiratoria

PIB nacional se increment de nuevo en 2012 /13

FAMA DE AMRICA PRODUCE 12.470 TONELADAS

Siembran inclusin en Los Guayos

FOTO EDICSON DVILA

CULTURA Centauros criollos debutarn en Rally Dakar /10

CIUDAD VLC / VIERENES 4 DE ENERO DE 2013

Chvez presenta insuciencia respiratoria

Caracas, 3 de enero de 2013.

Maduro: Esta batalla el Presidente la afronta con entereza

Cabello a la oposicin: No se equivoquen

VIERNES 4 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

Fama de Amrica 100% operativa

CIUDAD VLC / VIERNES 4 DE ENERO DE 2013

Istriz: Tenemos un Presidente en ejercicio

Partido Copei manifest su solidaridad

Rodrguez: El Eterno bendice a Chvez

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

Elevaron plegarias por el Comandante

La misa fue un acto de fe y solidaridad con el Primer Mandatario.

CIUDAD VLC / VIERNES 4 DE ENERO DE 2013

Baistas colmaron playas porteas

Consejo comunal construye 30 casas

Realizan jornada en Terrazas de Paramacay

VIERNES 4 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

Manos que siembran inclusin e igualdad

Calicacin de discapacidad e insercin laboral

CIUDAD VLC / VIERNES 4 DE ENERO DE 2013

Gestionan proyecto de electricacin

Gestin comunitaria ejerce Poder Popular

CONTAMINACIN AMBIENTAL, CORRESPONSABILIDAD DE TODOS

VIERNES 4 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

El sueo de una vivienda hecho realidad

CIUDAD VLC / VIERNES 4 DE ENERO DE 2013

Johnny Cecotto es una leyenda viva

Pilotos criollos participarn en Rally Dakar

El piloto caraqueo comenz su carrera compitiendo en Barquisimeto.

VIERNES 4 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

Cuba y Paraguay vuelven para Vuelta al Tchira

Pentatln Moderno busca cupo a JJOO de la Juventud

Elizer Alfonso fue el ms valioso de ltima semana

El toletero magallanero en plenitud de condiciones para el round robin.

Juegos Mundiales de Cali son el gran reto deportivo de 2013

El bicampen universal Antonio Daz tambin nos representar en Colombia.

CIUDAD VLC / VIERNES 4 DE ENERO DE 2013

Disminuyen accidentes por pirotcnicos

Refuerzan vigilancia en autopistas

La nueva Conferry traslad 123 mil pasajeros

VIERNES 4 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

Economa super metas del 2012

Barril de petrleo OPEP se ubic en 108,96 dlares

Venezuela se ubica entre las primeras cinco economas de Amrica Latina.

Descenso de la tasa de desempleo

Casas de Alimentacin contribuyen con reduccin de la pobreza extrema

Nacin pas de 25,5% de pobreza extrema en 1997 a 7% en 2011.

CIUDAD VLC / VIERNES 4 DE ENERO DE 2013

Espaa: siguen suicidios tras crisis

Slo en noviembre pasado se registr un total de cuatro fallecidos.

Cada vez ms lejos de la seguridad social

OPOSICION SIRIA ADMITE CREACIN DE ARMAS QUMICAS