ISSN 2011-9364

BOLETN CREMIL

Edicin 132, diciembre de 2012

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

Encuentro con a liados en Cartagena

Pgina 4

Informacin en Editorial
Pgina 2

Convenio entre CREMIL y UMNG

Pgina 8

ICONTEC realiza visita de seguimiento a CREMIL

Pgina 16

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

CAJA DE RETIRO DE LAS FUERZAS MILITARES

87 aos de servicio justo y oportuno

Carrera 13 No. 27-00, Edi cio Bochica (Piso 2) A. A. 14197 Bogot, D. C., Colombia - www.cremil.gov.co PBX: 353 73 00 FAX: 353 73 06 Lnea gratuita nacional: 018000 912090

Contenido
Editorial ................................................... 2 rea de Bienestar Social para A liados ...... 4 Subdireccin Administrativa ...................... 9 Subdireccin de Prestaciones Sociales ...... 9 Subdireccin Financiera ......................... 12 O cina Asesora de Jurdica..................... 13 O cina Asesora de Planeacin ................ 16 O cina de Control Interno ....................... 17 De Inters General ................................. 19 Rincn del Retirado ................................ 20 Sociales ................................................ 20 Asociaciones y Cooperativas ................... 26 En qu estamos ..................................... 27

Boletn CREMIL
DIRECTOR Mayor General (r) Edgar Ceballos Mendoza COORDINACIN EDITORIAL Mara Claudia Aguirre Gutirrez Diagramacin e impresin Imprenta Nacional de Colombia
Las ideas y opiniones contenidas en los diferentes artculos son responsabilidad exclusiva de los autores y no re ejan necesariamente el pensamiento de la Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

Editorial
Finalizando el ao, se hace necesario hacer un balance de la gestin realizada por todo un equipo de trabajo comprometido en aumentar la satisfaccin de los 40.269 a liados que hoy hacen parte de la familia CREMIL; ha sido grati cante orientar mi actividad en alinearme con este objetivo y es as como es momento de presentar algunos de los aspectos ms relevantes:
2

* Se han mantenido los ndices de ocupacin del Centro Internacional Tequendama, en promedio 98.22%. * Se protocoliz el contrato interadministrativo con la Agencia Logstica por valor de $6.640 millones de pesos para la remodelacin de las plazoletas y zonas comunes en el Centro Internacional Tequendama, obra que

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

* *

ser ejecutada durante la vigencia 2013. Se invertirn $7.789 millones de pesos en seis pisos de las Residencias Tequendama Norte, obra que ser ejecutada en el ao 2013 por la Sociedad Hotelera Tequendama. Para el reconocimiento de asignacin de retiro, se han recibido 2.174 expedientes de las Fuerzas, atendidos en trminos. Para el reconocimiento de la sustitucin pensional, hemos recibido 311 solicitudes, atendidas en un trmino no mayor a 25 das hbiles. Hemos pagado 2.071 sentencias relacionadas con el IPC. Se han respondido 9.387 derechos de peticin, relacionados con diferentes temas planteados por nuestros a liados y 3.207 solicitudes presentadas a travs de nuestro SQR, dispuesto en la pgina web. Han visitado nuestro portal 28.533 usuarios, promedio mes, haciendo uso de nuestros diferentes servicios web. Hemos enviado 30 correos electrnicos masivos de inters institucional a los 28.333 a liados registrados en nuestro portal. A travs del programa de bienestar social, hemos llegado en forma satisfactoria a 8.250 a liados, en las reas de capacitacin, adulto mayor,

recreacin y turismo. * A lo largo y ancho del pas hemos visitado 13 ciudades, llevando informacin relevante sobre la Entidad. * Se implement el procedimiento de noti cacin de los actos administrativos y comunicaciones a travs de medios electrnicos. Es importante resaltar que estos resultados son muy satisfactorios, y es por ello que en el ao 2013 continuaremos enfocando nuestro trabajo en mejorar la atencin a travs del incremento en el nivel de respuesta del call center, el aumento de oportunidad en los trmites y servicios prestados, la disminucin de quejas o reclamos y la optimizacin de la comunicacin a travs de la pgina web, a fin de llegar a un mayor nmero de a liados en todo el territorio y fuera de l, as como atender debidamente la problemtica salarial. Igualmente, se est trabajando en la descentralizacin de las actividades de bienestar, a n de encontrar mecanismos que nos permitan dar un mayor cubrimiento en todo el territorio nacional.
3

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

rea de Bienestar Social para A liados

Se recuerda a los a liados que todas las actividades estn sujetas al cumplimiento de un cupo mnimo de participantes.
Para informacin, pueden comunicarse con el rea de Bienestar Social para A liados en CREMIL, telfonos 3537324 3537313 3537300 extensin 7379.

PROGRAMA ENCUENTRO CON AFILIADOS Encuentro CREMIL- a liados en Cartagena

gunos representantes de las agremiaciones de militares de la reserva activa de Cartagena trataron temas jurdicos, especialmente los que tienen que ver con IPC. El 22 de noviembre, en el auditorio del Museo Naval, ubicado en el centro histrico de la ciudad amurallada, tuvo lugar el encuentro en el que participaron ms de 400 a liados, quienes recibieron informacin institucional del Director de CREMIL y disfrutaron de una actividad ldica. El programa inici con el saludo de bienvenida ofrecido por el seor VA (RA) Guillermo Uribe Pelez, presidente de la Asociacin Colombiana de O ciales en Retiro de las FF. MM. ACORE, seccional Bolvar, seguido por los integrantes del Grupo Madrguele a la Salud, quienes dirigidos por su lder, el seor SJ (RA) Luis Eduardo Rodrguez Medina,

De izquierda a derecha acompaan al Director de CREMIL, JT(RA) Lcides Muoz Castilla, presidente Coomibol, JT(RA) Ral Gutier Esguerra, presidente Coabolsure, AL(RA) Rafael Enrique Grau Arajo, ex comandante Armada Nacional, VA(RA) Guillermo Uribe Pelez, presidente Acore-Seccional Bolvar, doctor Rodolfo Radd, gerente regional Banco Popular.

Como se ha venido cumpliendo en los encuentros realizados en otras ciudades y dados los excelentes resultados de estas reuniones, el 21 de noviembre en las instalaciones de Acore la comisin de CREMIL y al4

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

Seor VA(RA) Guillermo Uribe Pelez, presidente Acore-Seccional Bolvar, dirigindose al auditorio.

al unsono entonaron su lema, como saludo para todos. En representacin de las agremiaciones, estuvieron los seores JT(RA) Abelardo Guerrero, de la Cooperativa Naval COOSONAV; JT(RA) Lcides Muoz Castilla, presidente de la Cooperativa Militar de Retirados de Bolvar COOMIBOL; el SJ (RA) Roberto Villarreal Franco, presidente de la Cooperativa Bolivarense de Subo ciales de las FF. MM. COOABOLSURE y el doctor Rodolfo Radd, gerente de zona norte del Banco Popular. Entre otros temas tratados, durante su presentacin, el Director General invit a los asistentes a consultar el Boletn CREMIL a travs de la pgina web, con el propsito de coadyuvar en la preservacin del medio ambiente, disminuyendo la impresin de ejemplares y se explic la problemtica salarial. Para finalizar y como actividad del Programa Adulto Mayor, se realiz el bingo electrnico donde hubo felices ganadores de electrodomsticos; este evento estuvo acompaado por un grupo musical y de danza, que con la

Desarrollo de la actividad del Programa del Adulto Mayor.

excelencia de sus melodas logr que varios a liados participaran animadamente. Esta Direccin agradece a las agremiaciones militares de la reserva activa por las efectivas convocatorias y coordinaciones para alcanzar tan positivo resultado. 5

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

Prximo encuentro con a liados en Melgar

El viernes 18 de enero en el auditorio del Hotel Guadaira, ubicado en la Avenida 13 de Junio salida va Girardot, a partir de las 8:00 horas se llevar a cabo un nuevo encuentro. Los afiliados que deseen participar de esta actividad podrn reclamar gratuitamente dos boletas a partir del 11 de enero en las instalaciones de ASRSUM en Fusagasug, calle 10 No.4-15, Barrio Antonio Nario, telfono 8719627.;Agisure en Girardot, calle 19 No.16-62, telfono 8333380; Unipremd, diagonal 9 No. 36-18 Los Naranjos, telfono 8355203 y en las oficinas del Banco Popular en Melgar. Se recuerda que durante la reunin se efectuar la actualizacin de datos personales. De manera especial se invita a los seores o ciales, subo ciales, soldados profesionales y bene ciarios residentes en Melgar y sus alrededores a participar activamente en esta jornada.

Programa de Recreacin y Turismo Estupendo da teraputico en Tocaima

Nuestros a liados disfrutando en tan agradable lugar.

Recargados de energa para las prximas fiestas navideas, llegaron los 52 afiliados y sus familias, que el 28 de noviembre disfrutaron del da de descanso teraputico en 6

la ciudad salud de Colombia, Tocaima. Pozos azufrados, piscina natural, barro medicinal y caminata ecolgica fue el escenario de recreacin en el que se deleitaron.

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

An hay cupos
San Gil. Del 14 al 17 de febrero Va Terrestre $330.000 por persona en acomodacin doble. Incluye desayunos, almuerzos y cenas, entrada al Parque Nacional del Chicamocha con telefrico, tour a Barichara, noche rumbera, tarjeta de asistencia mdica. Fecha lmite de inscripcin 20 de enero. Informes en Turismo al Vuelo en los telfonos 2826382, oficina Tequendama, Carrera 10 No. 27-27 local 134 Edi cio Bachu, correo, oficinatequendama@turismoalvuelo.com.co.

Programa de Medicina Preventiva Exitoso da saludable

Interesantes conferencias que captaron la total atencin de los a liados.

Positivo resultado tuvo El Da Saludable realizado en coordinacin con el Hospital Militar Central el jueves 29 de noviembre en las instalaciones de la Entidad; ms de 100 a liados respondieron a la invitacin que fue diseada con un programa de cuatro conferencias en medicina preventiva. La apertura de la jornada estuvo a cargo del Director General, quien manifest: La mejor forma de finalizar un ao es con prosperidad y salud; sin la segunda no se

pueden desarrollar las tareas o actividades a partir de las metas jadas; en ese sentido, espero que estas conferencias diseadas junto con el Hospital Militar Central, ofrezcan a nuestros afiliados y beneficiarios tips con los que puedan mejorar su calidad de vida. En el transcurso del da se dictaron cuatro excelentes conferencias en temas como: Manejo y Prevencin de la Tiroides, Servicio de Endocrinologa, por la doctora 7

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

Nohora Patricia Bonilla Solano. Prevencin de Glaucoma, Servicio de Oftalmologa por el doctor Gerardo Coy. VIH un riesgo al que todos estamos expuestos, Servicio de Urologa TC.MD. Germn Alfonso Buitrago y Estreimiento y sndrome de intestino irritable, Servicio de Coloproctologa por el CR.MD. Carlos Martnez.

Adems, los asistentes a las conferencias tuvieron la oportunidad de practicarse las pruebas de VIH como parte de los bene cios que se ofrecieron durante dicho evento. Los participantes salieron muy satisfechos por la acertada programacin y desarrollo de las conferencias.

PROGRAMA DE CAPACITACIN Convenio entre CREMIL y la UMNG

Reunin en donde se protocoliz el convenio.

El 30 de noviembre la Caja y la Universidad Militar Nueva Granada firmaron un convenio interinstitucional, que tiene como objetivo establecer una cooperacin que permita el desarrollo de las siguientes actividades: 1. Realizacin de pasantas de los estudiantes de la UMNG en CREMIL. 2. Ofrecer charlas de orientacin vocacional en los diferentes programas de pregrado y posgrado, a los servidores pblicos y 8

a liados pertenecientes a CREMIL y a su ncleo familiar. 3. Brindar colaboracin mutua en la realizacin de eventos de bienestar social, previo acuerdo entre las partes. La programacin de las actividades que se coordinarn con la Universidad para el prximo ao se informarn oportunamente en el boletn y en la pgina Web de la Entidad.

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

Subdireccin Administrativa
Prximo convenio con Vive Carrefour Chvere
Con la intencin de promover opciones que faciliten el diario vivir de nuestros a liados, CREMIL suscribir convenio con GRANDES SUPERFICIES DE COLOMBIA - CARREFOUR, que bene ciar gratuitamente a empleados y a liados con privilegios inmediatos, como los bonos de descuento, entre otros, que ofrece el programa vive Carrefour Chvere; los alcances del convenio pueden ser consultados a travs del correo electrnico vivecarrefour@CREMIL. gov.co dispuesto para tal n. Entre las ventajas que ofrece el convenio se encuentran: 1. A liacin inmediata, reconocida en cajas de las tiendas CARREFOUR en todo el territorio nacional, solo con el nmero de identi cacin del a liado y totalmente gratis. 2. Acumulacin de descuentos hasta el 12% todos los das en fechas patrias o el primer martes de cada mes en marcas propias. 3. Patrocinio educacin, con un porcentaje de compra abonado al Programa TUCARRERA. Trminos y condiciones de uso publicado en www.tucarrera.com. NOTA: Dichos beneficios estn sujetos a modificaciones por parte de GRANDES SUPERFICIES DE COLOMBIA - CARREFOUR previa comunicacin entre las partes.

Subdireccin de Prestaciones Sociales

Validacin de informacin contenida en los desprendibles de pago
Ley 527 de 1999 por medio de la cual se de ne y reglamenta el acceso y uso de los mensajes de datos, del comercio electrnico y de las rmas digitales y se establecen las entidades de certi cacin y se dictan otras disposiciones. Dispone en su artculo 5: los mensajes de datos, indicando que es la informacin generada, enviada, recibida, almacenada o comunicada por medios electrnicos, pticos o similares, como pudieran ser, entre otros, el Intercambio Electrnico de Datos (EDI), Internet, el correo electrnico, el telegrama, el tlex o el telefax. Con base a esta norma, se ha dispuesto en la pgina web: www. C R E M I L . g o v. c o la posibilidad de consultar e imprimir los ltimos seis desprendibles de pago, informacin que puede ser validada por las entidades que as lo requieran, a travs del cdigo de veri cacin ubicado en la parte inferior del comprobante que es generado. 9

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

De esta forma, la informacin registrada en los desprendibles consultados a travs del portal institucional es idntica a la consignada en el documento fsico

entregado en nuestras instalaciones; por tal razn, es vlida ante las diferentes instituciones nancieras para efectos de acreditar ingresos.

Qu deben tener en cuenta al presentar derechos de peticin

La Ley 1437 de 2011, que empez a regir el 2 de julio de 2012, seala que toda persona tiene derecho a presentar peticiones respetuosas a las autoridades y a obtener pronta resolucin; sin embargo, seala en su artculo 16, que toda peticin debe contener por lo menos: 1. Designacin de la autoridad a quien se dirige. 2. Los nombres y apellidos completos del solicitante y de su representante y o apoderado, si es el caso, con indicacin de su documento de identidad y de la direccin donde se recibir correspondencia. El peticionario podr agregar el nmero de fax o la direccin electrnica. Si el peticionario es una persona privada que deba estar inscrita en el registro mercantil, estar obligada a indicar su direccin electrnica. (Negrita y subrayado fuera de texto). 3. El objeto de la peticin. 4. Las razones en las que fundamenta la peticin. 5. La relacin de los requisitos exigidos por la ley y de los documentos que desee presentar para iniciar el trmite. 6. La rma del peticionario cuando fuere el caso. Artculo 17. Peticiones incompletas y desistimiento tcito. En virtud del principio de e cacia, cuando la autoridad constate que una peticin ya radicada est incompleta pero la actuacin puede continuar sin oponerse a la ley, requerir al peticionario dentro de los diez (10) das siguientes a la fecha de radicacin para que la complete en el trmino mximo de un (1) mes. Se entender que el peticionario ha desistido de su solicitud o de la actuacin cuando no satisfaga el requerimiento, salvo que antes de vencer el plazo concedido solicite la prrroga hasta por un trmino igual. Se recuerda a los titulares y/o bene ciarios el cumplimiento de estos requisitos, que facilitar a la entidad responder de manera clara y oportuna sus requerimientos.

Segundo pago IPC

Se informa a quienes ya les han dado cumplimiento a las sentencias de IPC mediante Acto Administrativo expedido por esta Entidad con 10 fecha posterior a 31 de julio de 2012 y que an tengan pendiente el segundo pago, que este se realizar a partir de enero de 2013.

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

CREMIL responde a los a liados

Considerando las frecuentes preguntas planteadas por los a liados acerca de diversos temas, en esta oportunidad comentaremos sobre los siguientes asuntos: Nmina del exterior. Es aquella que se paga en una cuenta bancaria a aquellos a liados residentes en el exterior; la cancelacin se hace por medio del Banco de Occidente, entidad encargada de girar a las cuentas del exterior, con un costo de 25 dlares por gastos y comisiones, que es descontado de la asignacin de retiro del militar. Las fechas de pagos se informan cada mes en la publicacin institucional o en la pgina web www.CREMIL.gov.co en link descarga de boletn mensual. A continuacin se enuncian los requisitos exigidos para el pago, de acuerdo con las siguientes condiciones: PAS CIUDAD BANCO TIPO

1. Solicitud debidamente autenticada con rma y huella del titular de la asignacin. 2. Fotocopia de cdula al 150% (nueva). 3. Fotocopia de carn de servicios mdicos. 4. Supervivencia cada 6 meses (Decreto 019 del 2012). 5. Fotocopia pasaporte. 6. Certi cacin expedida por la entidad bancaria en original donde indique que la cuenta es nica y exclusivamente a nombre del titular de la asignacin; adems debe contener los siguientes datos: No. CUENTA COD.ABA/IBAN SWIFT

Los documentos deben ser enviados en original, la certi cacin bancaria debe ser traducida al espaol; no se dar trmite a ninguna solicitud por fax o correo electrnico. Los requisitos mencionados deben ser autenticados ante notario pblico en el exterior y apostillados o registrados ante consulado de Colombia en el exterior. Instrucciones a tener en cuenta para giros al exterior. Para CREMIL es un permanente reto lograr la mayor satisfaccin de nuestros afiliados, por esta razn y con el objetivo de dar seguridad y agilidad en la correcta aplicacin de las transferencias

enviadas al exterior, a continuacin se reportan las instrucciones que se deben tener en cuenta al momento de solicitar un giro para los pases que se mencionan: Mxico. Enviar clave interbancaria (clave bancaria estandarizada) y cuenta del beneciario. Esta clave tiene 18 dgitos y contiene la informacin del banco, sucursal, nmero de cuenta del destinatario de los fondos, un dgito veri cador que tiene como objetivo con rmar que los dgitos del banco, sucursal y la cuenta son correctos entre s. Brasil. Enviar cuenta del bene ciario, nombre completo, direccin, nmero de la agencia o sucursal del banco. 11

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

Canad. Enviar el nmero de la sucursal (transit number). Este cdigo facilita a los bancos canadienses hacer los pagos con ms e ciencia, considerando que no existe cuenta nica en Canad; tambin es necesario adjuntar los datos completos del bene ciario como nombre, cuenta, direccin, ciudad y pas. China. Enviar todos los datos del bene ciario completos como nombre, cuenta y direccin. Europa. Indicar el International Bank Account Number IBAN. Es una serie de caracteres alfanumricos que identifica una cuenta determinada en una entidad nanciera en pases europeos; a cada cuenta le corresponde un nico IBAN y a travs de este se identi ca el pas, la entidad, la o cina y la cuenta. El objetivo del IBAN es

facilitar el tratamiento automtico, asegura la transmisin correcta de los datos y reduce las posibilidades de intervencin manual. Estados Unidos. Debe incluir cdigo(s) Aba y/o Swift. El envo correcto de esta informacin contribuye a evitar los costos y las demoras asociadas a la transmisin incorrecta o insu ciente de los datos relativos a las cuentas bancarias, por tal motivo, si las entidades bancarias que autorizan para el pago de su asignacin de retiro necesitan banco intermediario, este lo debe especi car el banco en la certi cacin emitida; por otra parte, se le recomienda a los a liados a quienes se les cancele en el exterior, comunicarse con el correo atenusuario@ CREMIL.gov.co.

Subdireccin Financiera
Fecha de pago de la asignacin de enero
El pago personalizado de la asignacin de retiro del mes de enero se efectuar en todas las sucursales del Banco de Occidente en el horario establecido para cada o cina, as:

GRADO O ciales, sargentos mayores, integrada y sus equivalentes Sargentos primeros, sargentos viceprimeros, sargentos segundos, cabos y sus equivalentes y soldados profesionales Poderes, embargos y representantes legales

FECHA 25 de enero 28 de enero 28 de enero

LUGAR DE PAGO BANCO DE OCCIDENTE TODAS LAS SUCURSALES Carrera 13 No. 38-20

12

El abono a cuentas corrientes y de ahorro en el pas se realizar el 24 de enero El abono a cuentas corrientes y de ahorro en el exterior se realizar el 25 de enero.

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

Fechas de pago de la asignacin vigencia 2013

Con el propsito de facilitar la planeacin de los gastos, a continuacin se relacionan las fechas
MES Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre DA DE ABONO EN LA CUENTA BANCARIA 24 22 22 24 24 24 24 23 24 24 22 24

de pago de la asignacin de retiro y sustitucin pensional programadas para el 2013.

PAGO PERSONALIZADO Y CUENTAS EN EL EXTERIOR 25 y 28 25 y 26 26 y 27 25 y 26 27 y 28 25 y 26 25 y 26 26 y 27 25 y 26 25 y 28 25 y 26 26 y 27

Seores apoderados demandantes

Se solicita a los seores apoderados que no han reportado al rea de Tesorera la entidad bancaria y nmero de la cuenta para efectuar el pago de los fallos judiciales, cumplir con este trmite en el menor tiempo posible, toda vez que al carecer de esta informacin el valor de la sentencia se deber constituir en la cuenta de acreedores, por no cumplir con la totalidad de requisitos de pago.

O cina Asesora de Jurdica

Conciliacin extrajudicial
De conformidad con lo dispuesto en la Ley 1285 de 2009, la conciliacin extrajudicial en asuntos de lo contencioso administrativo es un mecanis13

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

mo de solucin de los con ictos entre los particulares y el Estado. Entre otras, las caractersticas esenciales de la conciliacin extrajudicial son: a) Mecanismo til para la solucin de los con ictos. b) Constituye una actividad preventiva, en la medida en que busca la solucin del con icto antes de acudir a la va procesal. c) Es el resultado de una actuacin que se encuentra reglada por el legislador. La Ley 1395 de 12 de julio de 2010, por la cual se adoptan medidas de descongestin judicial, estableci en su artculo 70 un tipo de conciliacin judicial para aquellos casos en los que el fallo de primera instancia sea de carcter condenatorio y contra el mismo se interponga el recurso de apelacin. En virtud de lo anterior, se tiene que la mencionada ley regla claramente las audiencias de conciliacin judicial

d) Debe solicitarse a los procuradores judiciales que desempean sus funciones de intervencin ante los jueces o tribunales administrativos competentes para aprobar la respectiva conciliacin. e) En asuntos de lo contencioso administrativo, las partes deben estar representadas por abogado, quien deber concurrir, en todo caso, a las audiencias en que se lleve a cabo la conciliacin.

Conciliacin judicial
en los procesos contenciosos administrativos. Artculo 70. Ver modi caciones directamente en el Cdigo- Adicinese un cuarto inciso al artculo 43 de la Ley 640 de 2001, cuyo texto ser el siguiente: En materia de lo contencioso administrativo, cuando el fallo de primera instancia sea de carcter condenatorio y contra el mismo se interponga el recurso de apelacin, el juez o magistrado deber citar a audiencia de conciliacin, que deber celebrarse antes de resolver sobre la concesin del recurso. La asistencia a esta audiencia ser obligatoria. PARGRAFO. Si el apelante no asiste a la audiencia, se declarar desierto el recurso.
14

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

Proteccin del 50% de la mesada

De conformidad con la jurisprudencia desarrollada en los ltimos aos sobre el mnimo vital, en especial la Sentencia T-664 de 2008, emitida por la Corte Constitucional, las entidades pagadoras de pensiones no pueden efectuar descuentos a las mesadas de sus pensionados superiores al 50% de las mismas, limitacin que es plenamente aplicable a los pensionados amparados por los regmenes especiales, incluyendo los miembros de las Fuerzas Militares en retiro. Con fundamento en dicha jurisprudencia constitucional, desde septiembre de 2009 la Caja aplica la proteccin del 50% de las mesadas de sus a liados, decisin acorde con lo dispuesto en el numeral 5 del artculo 3 de la Ley 1527 de 2012, el cual establece que la libranza o CREMIL informa a los a liados que a partir de la expedicin de la Ley 1527 de 2012 (por medio de la cual se establece un marco general para la libranza), se adelanta un estudio encaminado a actualizar el procedimiento de descuentos por nmina, lo que implica una revisin cuidadosa de los cdigos asignados a las diferentes entidades externas (Bancos, coopera-

descuento directo se efecta, siempre y cuando el asalariado o pensionado no reciba menos del 50% del neto de su salario o pensin, despus de los descuentos de ley. En consecuencia, CREMIL continuar protegiendo el 50% de las mesadas de sus a liados acorde con la normatividad y jurisprudencia vigente, lo anterior sin perjuicio de los descuentos que vienen operando con anterioridad al mes de septiembre de 2009 y que superan el 50% de las prestaciones. tivas, asociaciones y dems), con el propsito de veri car el uso adecuado y constante de los mismos. Por ltimo, se reitera la importancia del buen uso y manejo de los cdigos de descuento, lo cual redundar en bene cio, tanto de los bene ciarios como de las diferentes entidades externas prestadoras del servicio de crdito.

Cdigos de descuento por nmina

15

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

O cina Asesora de Planeacin

Nuevamente el ICONTEC rea rma el buen desempeo de la gestin de CREMIL
Los das 10, 11 y 12 de diciembre, la Entidad recibi la auditora de seguimiento por parte del ICONTEC, contando esta vez con la presencia del ingeniero Luis Ignacio Jimnez Jaimes como auditor lder, magster en administracin de empresas, con una amplia experiencia en auditora en empresas pblicas y privadas. Como resultado de la auditora, el ingeniero Jimnez destac, entre otros temas: * El compromiso de la Alta Direccin con el Sistema Integrado de Gestin para el logro de la misin y su enfoque hacia la innovacin y la mejora continua. * Los contenidos del Boletn CREMIL, que invita al a liado a conocer ms de la Caja, gracias a la informacin actualizada y relevante que all se difunde. * La aplicacin de tecnologas de informacin, mejorando la co16

municacin con los usuarios y haciendo ms e ciente los procesos para la respuesta a sus requerimientos. * El avance de la Entidad con respecto a los resultados obtenidos en la auditora de 2011. * Las gestiones realizadas frente a la problemtica salarial han demostrado una mejora substancial. * Los proyectos formulados para el mejoramiento de la infraestructura, especialmente los edicios del Centro Internacional Tequendama. * Las acciones emprendidas en el call center para mejorar la atencin al pblico. * La plani cacin, ejecucin y control de las auditoras internas. Adems de exaltar los avances de CREMIL, el doctor Jimnez explic detalladamente las acciones de mejora que debe cumplir la Entidad, entre las cuales se encuentran: * Fortalecer el anlisis de datos resultantes de los procesos para facilitar la toma de decisiones.

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

* Implementar acciones preventivas, generadas de fuentes diferentes a las auditoras, para evitar a futuro situaciones que afecten negativamente la Caja. Como conclusin, determin que no se evidenciaron hallazgos que lleven al levantamiento de no conformidades menores o mayores y dio su recomendacin para continuar con la certi cacin del Sistema Integrado de Gestin, bajo las

normas ISO 9001:2008 y NTC GP 1000:2009. Finalmente, el Director General agradeci el aval del representante del ICONTEC, ingeniero Jimnez y resalt su profesionalismo en el trabajo realizado. En este ambiente manifest su deseo de llevar a la Caja al logro de nuevos retos, como lo son la Certificacin en Gestin Ambiental y Salud Ocupacional, que sin duda permitir a la Entidad fortalecerse en tan sensibles temas.

O cina de Control Interno

Historia de Control Interno en Colombia
Desde tiempos remotos, el ser humano ha tenido la necesidad de controlar sus pertenencias y las del grupo del cual formaba parte. Como consecuencia de ello, est el nacimiento y evolucin de los nmeros, los cuales empezaron con cuentas simples en los dedos de manos y pies, pasando por la utilizacin de piedras y palos para su conteo, hasta llegar al desarrollo de verdaderos sistemas de numeracin que adems de la simple identi cacin de cantidades permiti el avance en otro tipo de operaciones. Su aplicacin puede observarse en los antiguos imperios en los que ya se perciba una forma de control y cobro de impuestos. El hecho de que los soberanos exigieran el mantenimiento de las cuentas de su residencia por dos escribanos independientes, evidencia que de

17

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

alguna manera se tena tipos de controles para evitar desfalcos. Lo anterior empez a vislumbrarse en Europa hacia los aos 747 y 814 cuando Carlos I El Grande (Carlomagno) a travs del Missi Dominici nombrara un clrigo y un laico que inspeccionaban las provincias del Imperio. Posteriormente, hacia el ao 1319, Felipe V dara a su Cmara de Cuentas poderes administrativos y jurisdiccionales para el control de negocios nancieros. Durante los aos de la Revolucin Francesa se modi c el sistema monrquico y con base en los principios democrticos se perfeccion la llamada separacin de poderes, estableciendo as un sistema de control apoyado en principios de especializacin y autonoma. En 1807 Napolen Bonaparte, a travs de la corte de cuentas, vigilaba los asuntos contables del Estado y le otorgaba atribuciones para investigar, juzgar y dictar sentencias. Esto sirvi para que muchos pases de Amrica y Europa que estaban en proceso de organizar sus instituciones republicanas los tomaran como modelo. La auditora como profesin fue reconocida por primera vez bajo la Ley Britnica de Sociedades Anni18

mas de 1862. Entre 1862 y 1905 la profesin de auditor creci en Inglaterra y su principal objetivo entonces era la deteccin del fraude. Hacia 1900 lleg a Estados Unidos y all se estableci con un concepto diferente, dndole a la auditora como objetivo principal la revisin independiente de los asuntos nancieros y de los resultados de las operaciones. Casi alterno a lo anterior, se empez a desarrollar el modelo de Auditora Interna y del gobierno, lo que permiti el desarrollo de la Auditora como un proceso integral y asesor al interior de las empresas, permitiendo as el desarrollo de un sistema de control propio para cada una de ellas. Tomado de: http://lagloriac e s a r. g o v. c o / a p c - a a - f i l e s / 396234613137376434306432 38333163/Historia_del_control_ interno.pdf, pgina google.

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

De Inters General

19

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

Rincn del Retirado

Vena literaria de nuestros a liados
CREMIL contina recibiendo aportes literarios de los a liados, los cuales dada la calidad de sus contenidos, se publican completos (se excepta las crnicas, libros y otros escritos extensos) en la pgina Web de la Entidad www.CREMIL.gov.co link RINCN DEL RETIRADO. La Caja los felicita por su demostrado inters literario. * Poema Qu esperanza, qu alegrico lamento, enviado por el seor SV (RA) Rodrigo Josu Cubides Mora. (Tunja, Boyac). * Libro Narcoterrorismo: la guerra del nuevo siglo, enviado por el seor CO (RA) Luis Alberto Villamarn Pulido. (Bogot, Cundinamarca).

Sociales
Grados universitarios y ascensos militares
El 28 de septiembre de 2012, la Universidad Francisco de Paula Santander (Ccuta) otorg el ttulo de administradora de empresas a la doctora Sandra Mara Urbina Espinoza. Sus padres, el seor SP (RA) Luis Alberto Urbina Vera y doa Carmen Rosa Espinoza Hernndez, la felicitan por tan importante logro y le piden al To20

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

dopoderoso la colme de bendiciones, desendole muchos xitos en su vida profesional y personal. El 28 de octubre de 2012, la Universidad EAN de Colombia otorg el diplomado en administracin de propiedad horizontal al seor SP (RA) Rubn Daro Betancourt Ortiz. Sus hijas y esposa lo felicitan por su constante dedicacin y deseo de superacin y le auguran muchos xitos en su vida profesional. El 9 de noviembre de 2012, la Universidad Ponti cia Bolivariana (Bucaramanga) otorg el ttulo de ingeniero civil al seor Robinson Jair Ramrez Forero. Sus padres, el seor SP (RA) Pedro Ramrez Ortega y doa Ruth Mercedes Forero Ariza, lo felicitan por tan importante logro y le piden al Todopoderoso lo colme de bendiciones. El 14 de noviembre de 2012, la Universidad de Luxemburgo y la Universidad de Lieja (Blgica) otorgaron las maestras en desarrollo sostenible y energas renovables al seor lvaro Antonio Estupin Donoso. Sus padres, el seor SM (RA) Jos del Carmen Estupin Bez y doa Daisy Donoso Estupin, lo felicitan por tan importante logro y le desean xitos en su carrera profesional. El 22 de noviembre de 2012, la Ponti cia Universidad Javeriana otorg el ttulo de profesional en ciencias literarias a la seorita Sandra Milena Cspedes Coronado. Sus padres, el seor SJ (RA) Celio Jess Cspedes Snchez y doa Roco Coronado, la felicitan y le desean xitos y bendiciones en el desempeo de su vida profesional. El 22 de noviembre de 2012, la Ponti cia Universidad Javeriana otorg el ttulo de historiador al seor Ivn Leonardo Cisneros
21

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

Rincn. Sus padres, el seor TJ (RA) Ivn Danilo Cisneros Barbosa y doa Leonor Rincn Rodrguez, lo felicitan por tan importante logro y le piden a Dios lo gue por los caminos del xito en su nueva vida personal y profesional. El 23 de noviembre de 2012, la Universidad Externado de Colombia, otorg el ttulo de especialista en control gerencial corporativo a la seorita Diana Patricia Prieto Crdenas. Sus padres, el seor SV (RA) Manuel Guillermo Prieto Ordez y doa Luz Marina Crdenas Laverde, la felicitan por tan importante logro y le piden al Todopoderoso la gue por el camino de la honestidad y la tica profesional. El 23 de noviembre de 2012, la Universidad Direccin Nacional de Escuelas otorg el ttulo de tcnica profesional en servicio de Polica en el grado de patrullera a la seorita July Andrea Huertas Gamba. Sus padres, el seor SP (RA) Vctor Manuel Huertas Buitrago y doa Yolanda Gamba, la felicitan y le desean muchos xitos en su vida personal, profesional y que el Todopoderoso la colme de bendiciones. El 26 de noviembre de 2012, la Universidad Militar Nueva Granada otorg el ttulo de ingeniera multimedia a la seorita Eliana Mara Prieto Crdenas. Sus padres, el seor SV (RA) Manuel Guillermo Prieto Ordez y doa Luz Marina Crdenas Laverde, la felicitan por tan importante logro y le piden al Todopoderoso la gue por el camino de la honestidad y la tica profesional. El 3 de diciembre de 2012, el Ministerio de Defensa Nacional ascendi al grado de mayor de aviacin del Ejrcito al capitn Juan Pablo Cspedes Coronado. Sus padres, el
22

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

seor SJ (RA) Celio Jess Cspedes Snchez y doa Roco Coronado, lo felicitan y le auguran xitos en su carrera profesional. El 7 de diciembre de 2012, la Fuerza Area Colombiana ascendi al grado de subteniente en administracin aeronutica al seor Jhon Alexander Estepa Ruiz. Sus padres, el seor TS (RA) Marco Julio Estepa y doa Armyn Ruiz Zabala, lo felicitan por tan importante logro, le piden al Todopoderoso lo colme de bendiciones y le desean muchos xitos en su vida profesional y personal. El 14 de diciembre de 2012, la Universidad Nacional de Colombia otorg maestra en salud pblica a la doctora Clara Judith Benavides Villamarn. Sus padres, el seor SP (RA) Alfredo Benavides y doa Clara Ins Villamarn, la felicitan de corazn por tan importante logro y le piden al Todopoderoso la colme de bendiciones.

Aniversarios
Bodas de Oro. El 29 de diciembre cumplirn 50 aos de matrimonio el seor SV (RA) Luis Francisco Snchez Lizarazo y doa Mabel Espinal Gutirrez. Sus hijos, nietos y dems familiares los felicitan por este acontecimiento y piden al Todopoderoso les prolongue por muchos aos esta felicidad.
23

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

Fallecimientos
EJRCITO

GRADO TC MY MY CT SM SM SM SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SV SV SV SV SV SV SS SS
24

NOMBRE Rodrigo Hernn Bucheli Sarasty Milton Julio Rodrguez Rodrguez Silvio Hugo Martnez Botero Bernardo Ariza Lara Bernardo Crdoba Bedoya ngel Gabriel Gaitn Segundo Medina Hernndez Jorge Aquiles Camargo Castro Segundo Mario Medina Manosalva Luis Heladio Silva Vega Jos Eustacio Balln Julio Custodio Rubio Ulloa Gonzalo Cuesta Amaya Flix Fernando Gmez Oquendo Jorge Segundo Charris Garca Jos Octavio Orrego Gutirrez scar Augusto Cortina Guzman Luis Eduardo Orjuela lvarez Julio Dimas Cuervo Lpez Julio Csar Garca Rangel Jos Antonio Prieto Lagos Juan Jos Beltrn Forero Manuel Gonzlez Figueroa Solon Daro Lpez Mondragn Jorge Nova Rodrguez Aristo Arnulfo Perea Crdoba

FECHA 13-10-12 24-10-12 03-11-12 13-03-12 07-10-12 21-10-12 19-11-12 06-10-12 29-10-12 31-10-12 09-11-12 09-11-12 10-11-12 10-11-12 10-11-12 14-11-12 22-11-12 25-11-12 06-03-12 20-10-12 07-11-12 08-11-12 08-11-12 21-11-12 25-09-12 07-10-12

LUGAR Palmira Bogot Barranquilla Venezuela Bogot Bogot Armenia Bogot Santa Rosa de Viterbo Bogot Bogot Bogot Bogot Bogot Barranquilla Armenia Barbosa Girardot Bogot Bogot Bogot Bogot Bogot Bogot Leticia Bogot

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

EJRCITO

SS SS JT SJ SJ SJ SJ S1 MY TJ TJ

Marceliano Garca Fajardo Gilberto Correa Corredor Humberto Perdomo Pacuas Yamil Revollo Banquez Hernando Burgos Zambrano Jorge Arturo Gmez Cceres Carlos Guillermo Zambo Arias Manuel Francisco Paternina Rios
FUERZA AREA

28-10-12 11-11-12 29-10-12 15-10-12 20-10-12 10-11-12 02-12-12 01-11-12 24-11-12 13-11-12 18-11-12

Bogot Bogot Bogot Cartagena Barranquilla Cartagena Bogot Bogot Bogot Bogot Bogot

ARMADA NACIONAL

Jorge Salas Rojas Maximiliano Carreo Blanco Jorge Hernn Pea Parra

La Direccin General de la Caja expresa sus ms sinceras condolencias a los familiares de los seores Oficiales y Suboficiales fallecidos.

25

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

Asociaciones y cooperativas
Federacin Colombiana de Subo ciales de las Fuerzas Militares en Retiro ADUISURE informa que la Junta Directiva queda conformada de la siguiente manera: Presidente, seor SP (RA) Juan de Jess Matallana; Vicepresidente, seor SP (RA) Arturo Meneses Burbano; tesorero seor SM (RA) Ernesto Snchez Corredor; fiscal seor SM (RA) Ciro Cepeda Cepeda; secretario, seor SV (RA) Gabriel Garca. Cooperativa Multiactiva de Subo ciales de las Fuerzas Militares en Retiro COOPSUBMIR LTDA. invita a todos sus asociados a la XXXVIII asamblea general, que se realizar el 23 de febrero de 2013 en el casino central de subo ciales de la Fuerza Area (carrera 61 No. 96-02) a partir de las 8 horas. Ms informacin www.coopsumirltda.com. Asociacin Colombiana de Subo ciales de Comunicaciones del Ejrcito en uso de Buen Retiro ASURCOME presenta un cordial saludo a todos y cada uno de los compaeros asociados y apreciadas familias, desendoles una feliz Navidad y prspero ao 2013, asimismo, invita a los compaeros de banderola que an no pertenecen a la asociacin, vincularse lo antes posible. Ms informacin en la carrera 16A No. 30-38, telfonos 4772544 y 3106793472.

26

Caja de Retiro de las Fuerzas Militares

En qu estamos
Personal que en condicin de retiro lleg a CREMIL
El grupo est integrado por 5 o ciales, 73 subo ciales y 26 soldados e infantes de marina profesionales. Situacin presupuestal Al 30 de noviembre, CREMIL ha ejecutado la suma de 1 billn 557.296 millones de pesos, que equivalen al 92% del presupuesto correspondiente a esta vigencia. La ejecucin se encuentra en forma discriminada en la pgina web de la Entidad: www.CREMIL.gov.co.

Nuevos a liados de CREMIL

La Direccin General recibi a los 104 a liados que durante el mes de noviembre se noticaron de sus actos administrativos de reconocimiento de asignacin de retiro.

Nuevos a liados de CREMIL

27

BOLETN CREMIL
No. 132 Diciembre 2012

28