OTIS

Emitido por: Sebastin VilIalba Aprobado por: C.Alonso ~

DIRECCiN DE SEGURIDAD Y OBRAS MANUAL DE GESTiN DE OBRAS

CAPTULO 8CIRCULARES TCNICAS Nmero:

KONE MINISPACE BLOQUEO DE ACCESO A LOS MENS DE PROGRAMACiN Y ESTADOS.

CT - 063

Pgina 1 de 6 Fecha de emisin: Marzo 2010 Anula y sustituye a: Nueva Creacin

1. OBJETIVO. Informar del proceso para poder desbloquear las placas Minispace de Kone y poder entrar as en programacin y visionado de los diferentes estados de la unidad. Cuando la maniobra realiza 10.000 viajes, la maniobra bloquea inmediatamente el acceso a los diferentes parmetros de la maniobra, no pudiendo interactuar sobre ella. Un sntoma de que ha ocurrido dicho bloqueo es que cuando pulsamos el pulsador de men de la placa, no nos deja interactuar sobre ella. 2. APLICACiN. Esta circular es de aplicacin para ascensores como se indica en la ilustracin del anexo 1. 3. MEDIO. Para realizar el desbloqueo descritos; a ccotinuacin. de accesos debemos de seguir los procedimientos KONE con maniobra MINISPACE tal

Llamar al ascensor a la ltima parada. (planta donde est el cuadro de maniobras). Poner el ascensor en revisin desde el cuadro de maniobras y bajarlo hasta que podamos acceder al techo para quitar el final de carrera. Ver anexo 2.
Bajar el ascensor en revisin desde el cuadro de maniobras hasta la parada

inferior y pasario unos 5cm en bajada. Quitar tensin, Ver anexo 2. cambiar las memorias

(DS1230Y)

y volver

a dar tensin.

Programar la nomenclatura Ver anexo 3.

del display, bomberos si lleva, etc., segn el manual.

Realizar la lectura de hueco. Ver anexo 4. Poner otra vez en revisin, bajar la cabina hasta que se pueda acceder al techo y poner nuevamente en su sitio el final de carrera. Ver anexo 2. Volver a ponerlo en funcionamiento normal y probar que todo va bien.

1\Z238IcomunICarollna_MorenoICIRCULARES

OTIS
DIRECCiN DE SEGURIDAD Y OBRAS

KONE MINISPACE BLOQUEO DE ACCESO A LOS MENS DE PROGRAMACiN Y ESTADOS.

Nmero:

CT - 063

Pgina 2 de 6 Fecha de emisin: Marzo 2010

Anexo 1 VISTA DE LA PLACA DE MANIOBRA, PARTES.

Lado interface de usuario. Placa y pulsadores para parametrizar y ver diversos estados

Leds de estados dela maniobra

Placa de interface KNX

Pulsador para impedir que se abran las puertas de cabina.

OTIS
DIRECCiN DE SEGURIDAD Y OBRAS

KONE MINISPACE BLOQUEO DE ACCESO A LOS MENS DE PROGRAMACiN Y ESTADOS.

Anexo 2

Nmero:

CT - 063

Pgina 3 de 6 Fecha de emisin: Marzo 2010

MEMORIA QUE HA DE SER CAMBIADA,

DEL TIPO

DS 1230Y

Memoria que hay que cambiar por la nueva, que ha de estar vaca.

---~

Modelo de memoria, tipo

DESCONEXiN DEL FINAL DE CARRERA EN TECHO DE CABINA

Final de carrera sobre cabina, dejar bajado para que no haga
contacto, mientras se realiza

orocedimiento.

-, OTIS
DIRECCIN DE SEGURIDAD Y OBRAS

KONE MINISPACE BLOQUEO DE ACCESO A LOS MENS DE PROGRAMACiN Y ESTADOS.

Nmero:

CT - 063

Pgina 4 de 6 Fecha de emisin: Marzo 2010

Anexo3 Interruptor normal/revisin, cuadro de maniobras. del Interruptor de corte principal, para cortar tensin de la maniobra.

Pulsadores de comn, subida y bajada en revisin desde el cuadro de maniobras.

PROGRAMACIN

DEL DISPLAY DE CABINA.

Segn el manual de instalacin en el men 3 _ 2 _ 1, para la parada ms baja, el men 3 _ 2 _ 2 para la segunda parada, el men 3 _ 2 _ 3, para la tercera parada y as sucesivamente, como podemos apreciar en la siguiente imagen, podemos cambiar la nomenclatura de paradas, para que el display de cabina vuelva a marcar bien como estaba anteriormente, o como se quiera poner.

Display de submen

Display de segundo, submen y del valor del parmetro

Pulsadores para subir bajar submen, aumentar o bajar el valor del parmetro y entrar en submen o aceptar cambio

OTIS
DIRECCiN DE SEGURIDAD Y OBRAS

KONE MINISPACE BLOQUEO DE ACCESO A LOS MENS DE PROGRAMACiN Y ESTADOS.

Nmero:

CT - 063

Pgina 5 de 6 Fecha de emisin: Marzo 2010

Anexo 4

LECTURA DE HUECO.
Segn se aprecia de izquierda a derecha, interruptor, NORMAL/REVISiN pulsador de COMN, pulsador de SUBIDA y pulsador de BAJADA

Con la maniobra en revisin desde el cuadro de maniobras, dirigir la cabina hacia abajo -1-utiilzandO--J-as corrtrotes-oe Revlsin de la placa C-omn [270:H"Bly-te-cla-de dtre-ccicm1Jajaaa a la vez, hasta pasar la cabina hacia abajo del nivel inferior, sin que llegue a coger el final de carrera en bajada de los 5 leds que hay encendidos a nivel de piso inferior, debe de apagarse uno Y quedar encendidos 4 LEDs doble embarque.

61 U 30, 77N, 775, Y 830

si tiene

Leds de la placa base. ] FIGURA 5

[LEDS que se han de quedar encendidos

Los leds que han de quedar encendido son: 61U, 30, 77N, 77S B30 para doble embarque,

OTIS
DIRECCiN DE SEGURIDAD Y OBRAS

KONE MINISPACE BLOQUEO DE ACCESO A LOS MENS DE PROGRAMACiN Y ESTADOS.

Anexo 4

Nmero:

CT - 063

Pgina 6 de 6 Fecha de emisin: Marzo 2010

Pulse la tecla de MENU hasta que aparezca en el display (figura anterior)

5
Pulse la tecla aceptar, entonces aparecer en el display Pulse la tecla de direccin subida hasta que el valor
u

1
"2",

1"

cambie a

2
jeciaaceptar, entonces aparecer

_-- __ _ '{uelva a~aJJ.?

Vuelva a pulsar la tecla aceptar y a continuacin vuelva a poner el ascensor en modo normal desde el cuadro de maniobras (figura 8) y tras unos segundos la cabina comenzar a subir en velocidad lenta haciendo la lectura de hueco, esperar hasta que el ascensor llegue a la ltima planta, a continuacin el ascensor renivela solo y se queda estacionado en la ltima planta. Quitar el puente elctrico homologado anteriormente puesto ver (figura 9).

Volver a dejar el ascensor en normal desde el cuadro de maniobra. Comprobar que el ascensor funciona correctamente son los correctos. La lectura de hueco ha finalizado. y que los niveles de paradas

----~

-----------------------------------------------------------~