Art Press

U
K
DO
A
T
N
E
M
Izdavaka kua Art Press je osnovana 2. avgusta 1989 godine, samo par meseci nakon to je ondanja socijalistika drava dozvolila
pojavu prvog, istina, "diskretno" kontrolisanog privatnog izdavatva u
formi "Trajnih zajednica i "Zadruga", i uspeno je radila sve do 15.
juna 2012, kada je, odlukom osnivaa, ispisana iz privrednog registra.
U vie od dve decenije postojanja izdavaka kua je, usaglaavajui
svoje delovanje sa pozitivnim zakonskim normama, nekoliko puta
promenila oblik organizovanja; bila je Knjievno izdavaka zadruga,
Preduzee, Deoniarsko drutvo i Agencija, ali se uvek bavila "istim
izdavatvom", kakao se kae u argonu brane. Usko specijalizovana
za nekomercijalnu naunu, esejistiku i publicistiku literaturu, Art
Press je u nekoliko jasno profilisanih biblioteka i dva referentna asopisa, izdala, u vie izdanja, dvestotinak naslova, na kojima su kao
autori, prevodioci, dizajneri, lektori, korektori, recenzenti, urednici...
saraivali, izmeu ostalih, T. Anelkovi, M. Rajin, B. Jovanovi, D.
Albahari, K. Kondi, V. Radovanovi, B. Mikovi, V. Mates, D. Stojanovi, M. aki, D. Kramer, P. Janjatovi, D. Markovi, I. Markovi, V.
Putnik, V. Nikitovi, N. Krsti, S. Vidakovi, V. Anelkovi, S. Cicmil,
N. Seferovi, V. Maksimovi, T. Bulatovi, M. Levi, M. Tomi-Horvat,
V. anti, Lj. Mijalkovi, V. Paunovi, A. Lisjak, G. Paunovi, D. Dabovi, S. Konjovi, I. Damnjanovi, R. Petrovi, S. Stojanovi, S. Daka,
J. Zdravkovi, C. Perovi, S. Aanin, A. Dimitrijevi, M. Kneevi, V.
Novakov, I. Baevi, Z. Matavi, T. Markovi, A. Dedi, J. Todorovi,
A. Videnovi, K. Rado, M. Toi, Lj . Zlatanovi, Lj. Stani, J. Dimitrijevi, P. Jevremovi, S. Milojkovi, M. Rui, M. Novakovi, J. Obenovi, B. Trebjeanin, M. Ivkovi, P. Milosavljevi, R. Muniti, M. Petrovi, A. Martinovi, N. Nikodijevi,...
Deo ogromne arhive koju ini 105.548 digitalizovanih fotografija i
dokumenta iz istorije Srbije ustupljen je "Centru za istraivanje digitalne kulture". Ostala dokumentacija, nastala iz poslovanja - nekoliko
hiljada ugovora sa autorima i tamparijama, velika prepiska, interne
recenzije, izvetaji, neobjavljeni rukopisi, fakture, bankarski izvodi i
specifini dokumenti - bie, nakon sreivanja, predata Narodnoj biblioteci.
U ovom zborniku dokumenta o radu izdavake kue Art Press donosimo, i to, kao ilustraciju naina poslovanja profesionalno organizovanog izdavaa samo stotinak (od nekoliko hiljada) zanimljivih priloga.
Od dokumenata donosimo izbor:
-osnivakih akata,
-prikaze,
-interne recenzije,
-konkursne projekte,
-novinske reklame naih izdanja,
-kataloge knjiga,
-ugovore,
-prepisku sa autorima...
Vladimir Anelkovi
Katalog 2012
psihologija
Stephen Aaron STRAH OD NASTUPA

Karl Gustav Jung ANALIZA SNOVA
A. Monier PSIHOANALIZA SMEHA
May EGZISTENCIJALNA PSIHOTERAPI
K. G. Jung DUH BAJKE
M.Gustard PSIHOLOGIJA SMEHA
J. Stejner, POTISKIVANJE FROJDA
K. Leetz, POLITIKA I PSIHOLOGIJA 1
K.Tritt.. NOVE PSIHOLOKE TEORIJE 1
R.Taff.. PROCENJVNJE LJUDI
M. Brewer KOLEKTIVNI I IDENTITET
J. Woolley.. FANTAZIJE
M.E. Thaase.. DEPRESIJA
W. Richardson LAKAN I PSIHOANALIZA
Vesna Anelkovi SAM PRED PUBLIKOM
postmoderna
J.F. Lyotard TA JE POSTMODERNA

F. Jameson POSTMODERNA U KAPI
B. mit PROTIVURENOST POSTMODETNE
J. Barth POHOD POSTMODERNIZMA
D. Vos POSTMODERNI POGLED
D. Cam. PRELAZNA POSTMODERNE
G. Raulet POSTMODERNA UTOPIJA
A. Huyssen RANA POSTMODERNA
umetnost
Karl Gustv Jung PIKASO (crtei)

L. DeMaria, F. Mosciti FUTURIZAM (ilustr.)
A. Warhol ..I O POP ARTU
F. Miles UNDERGROUND STRIP
M. Feren PSIHODELIJA
H. Rischbieter POZ. SCENOGRAFIJA
Ipolit Ten FLAMANSKO SLIKARSTVO
R.M. Rilke OGIST RODEN
Vitruvije O ARHITEKTURI
T. Elsaeseer PORODINA MELODRAMA
G. Seeleen VESTERN
E. Vilson ISTORIJA MODE
Branko Lazarevi BETOVEN
eseji
E. Kaneti MO
J. Gruen NOVA BOEMIJA
P. Vilis, D. Hebdid.. SUBKULTURE
D. Natal, K Reksport BITNICI
M. Brejk, S. Hol, P. Vilis. HIPICI
D. Lang PANKERI
Timoti Liri FRAGMENTI SEANJA

Julija Kristeva UAS
Epitekt OBRAZCI VOLJE I SREE
Mircea Eliade O RELIGIJ
Ksenofon O TIRANINU
D. T. Suzuki ZEN
M. Meklur ANELI PAKLA
M. Nesso TAROT + karte
rnr
J. Platt C Brown PSIHODELINI ROK

L. Bangs HEVI METAL
D. Tomas U2
D. Gans TALKING HEADS
P. Elliota GUNS N ROSES
I. Miler CLASH
R. Smiths CURE
P. Nilsen IGGY POP
M. Nidls SMITS
B. Edge JOY DIVISION + NEW ORDER
M. Nort DOORS
V. Karadi EROTSKE PESME

J.Zdravkovi EDIP I PAS
Saa Daka PESME
M. Petrovi VRTLOZI NESPOKOJA
Branislav Stanojevi MARGER EXPRES
*** AMERICAN-BRITISH DICTIONARY
. Perovi ALGEBRA I
cd-rom
BEOGRADSKA POSTMODERNA ARHITEKTURA

BEOGRADSKA MODERNA
BEOGRADSKI NEOKLASICIZAM
BEOGRADSKA SECESIJA
BEOGRADSKE VILE
BEOGRADSKI GRAFITI
umetnost XX veka
BAUHAUS
BEOGRADSKA SECESIJA
BEOGRADSKI GRAFITI
DE STIJL, NEOPLASTICIZAM
HARD-EDGE
HIPERREALIZAM
INSTALACIJA
METAFIZIKO SLIKARSTVO
MINIMALIZAM
NEOEKSPRESIONIZAM
NEO-GEO
NEOKONCEOPTUALIZAM
OP-ART
POSTMINIMALNA UMETOST
POSTMODERNA ARHITEKT
PSIHODELINI PLAKAT
RUSKA AVANGARDA
TRANSAVANGARDA
ART & LANGUAGE
ARTE POVERA
FLUXUS
INSTALACIJA
INSTALACIJA II
INSTALACIJA III
INSTALACIJA IV
KONCEPTUALNA UMETNOST
KUBO-FUTURIZAM
MOST (Die Brcke)
NEODADAIZAM
NEON ART
NOVA BRIT. SKULLPTURA
NOVA GENERACIJA
NOVA OBJEKTIVNOST
NOVI REALIZAM
PLAVI JAHA
SUPREMATIZAM
*
RUSKE IKONE
ANDREJ RUBLJOV
*
B. Nestorovi ARHITEKTURA SRBIJE U XIX VEKU
D. Kuspit KRITIKA ISTORIJA UMETNOSTI XX VEKA
film
R. Muniti: BEOGRADSKI FILMSKI KRITIARSKI KRUG, vol. 1
R. Muniti: BEOGRADSKI FILMSKI KRITIARSKI KRUG, vol. 2
R. Muniti: BEOGRADSKI FILMSKI KRITIARSKI KRUg, vol. 3
e-Knjige
E. Vilson ISTORIJA MODE

L. DeMaria, F. Mosciti FUTURIZAM
V. Karadi EROTSKE PESME
A. Warhol . .I O POP ARTU
SRPSKI ARHIEPISKOPI (1219-1346) .
SRPSKI PATRIJARSI (1345-1766)
KARLOVAKA MITROPOLIJA .
BEOGRADSKA MITROPOLIJA
ANDREJ RUBLJOV
KUBO-FUTURIZAM
A. Stevanovi, STARA SRPSKA CRKVENA ARHITEKTURA..
Baron Herder PUT PO SRBIJI
INSTALACIJA
D. Natal, K Reksport BITNICI
Branko Lazarevi BETOVEN

F. Miles UNDERGROUND STRIP
A. Huyssen RANA POSTMODERNA
M.. Milievi SLAVE U SRBA ..
PSIHOLOGIJA U SVETU Vol. I..
BEOGRADSKA ULINA MODA (1850-1914)..
BELGRADE STREET FASHION..
XIX (raz..)
Izlobe
140 godina Industrijalizacije Srbije

Srpska arhitektura xix veka
Beogradska ulina moda 1850-1914
SRPSKA MODA 1804-1914
Srpska crkvena arhitektura XIX veka
INDUSTRIJSKO NASLEE SRBIJE - mainstvo
INDUSTRIJSKO NASLEE SRBIJE - rudarstvo
Foto-katalozi
Postmoderna arhitektura - foto katalog 1-5
Postmoderna arhitektura - foto katalog 1-9
Beograd - foto katalog 1-5
asopisi
-PSIHOLOGIJA U SVETU
-BIT
e-asopisi
POSTMODERNA KULTURA ( http://postmoderna-kultura.blogspot.com/)

KONCEPTUALNA UMETNOST (http://arthttp://artpressbeograd.wordpress.com/ )
PSIHOLOGIJA U SVETU (http://psihologijausvetu.wordpress.com/)
ILUSTROVANA ISTORIJA SPC (http://srpskapravoslavnacrkva.wordpress.com/)
ILUSTROVANA ISTORIJA SPC (http://srpska-pravoslavna-crkva.blogspot.com/)
ILUSTROVANA ISTORIJA SRBIJE (http://ilustrovanaistorijasrbije.wordpress.com/)
SRPSKA FOTOGRAFIJA (http://srpski-fotografi.blogspot.com/)
SRPSKA ARHITEKTURA XIX VEKA (http://srpskaarhitektura.blogspot.com/)
SRPSKA ARHITEKTURA (http://srpskaarhitektura.wordpress.com/)
Art Press http://artpressbeograd.wordpress.com/

Art Press http://art-press.blogspot.com/
Art Press http://artpress.yolasite.com/)
Knjige:
HTTP://WWW.FACEBOOK.COM/PAGES/BIBLIOTEKA/333909829994579?SK=PHOTOS
http://picasaweb.google.com/113322930413014382695/ArtPress02
CENTAR ZA ISTRAIVANJE DIGITALNE KULTURE

(http://centarzaistrazivanjedigitalnekulture.blogspot.com/)
(http://centarzaistrazivanjedigitalnekulture.wordpress.com/)
?-------
- -.> -- .......................
- -- -. -.
pqe&ncu :.
u pebnetti
.---
. -
-T1-
7T'-T
--.-,-I
333 -2 33,3G>,Z-L
........................................................................................... .
.
...........kao registarski sud, po sudiji
. .,
--l-TLC
----
-. ..............................................................................................................................................................................
u sudski registar, kako je to oznaEeno na strani 1. pijave. na osnovu odredaba iz El. 5, 24. 45.-47.Zakona o postupku za
upis u sods)ti registar. dana
o.Ci.lgq9,
3 .........................................................................................................................................
..........:-.*
doneo je
RESENJE
1-
1 2 ~ 7i;. I~\ r =)..'....

~ :! .....
g :.::~
~Tn-.r.i
~-T---i?T
= ..'l:,-,O-IZ?,?V
~ i
+
Dase u sudsk~registar registarskog sudaupibe: .....
...-....<
U...p .......
..: .........................
T.'.., ....... !....4.7.::
.. , j f ?:... :..................
!!
. -7m
-.
-r-7 - ifb
' - r . ' - , 7 ! 1-,
2.L
.',_
....................................................................................
"
u...a.s,~I.r.~.~.~
:,.... ~ . z . o . g r a
.,....
d 11ar.s.11.a
.-. ..
:."la-sala
7
T
7 .,..
- I
I; !
! ,-.
...............................................................................................................................................................................
.?...........................................
7
3 l r : ~ z o v a h r . ga/III,
...................................................................... ' .....................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................
. .
............................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................
.............................................., koji su sastavni deo ovog r e n j a .

s podacima navedenim u prilozima ur rebnja br&..9.2.3.3..,.5....i....6.:
O 1 ~ ~ u E opir i v r e e n isud u ..............................................................

3eo~~zc-lu
.....................................................
(mesto i datum)
Prdiv ovog reSenja zaintereswana strana mo2e izjaviti 2albu nadleinom drugostepenom sudu, preko ovog suda, u rdtu od 8 dana od dana
'
Firma i sediae
Broj registarskcg uloSka registarskcg

suda i njegovo sediSte
OVERENI POTPlSl LlCA OVLASCENIHZA ZAS'TUPANJE
Prezime i ime
Patvrduje se da su irnenovani svojeruEno potpisali ovu ispravu, istovetnost imenwanih utvrdena je na osnwu:
Brq litne karie izdate od
Prezime i ime
Taksa za overu od dinara
.. naplacena i poniStena na mdbi za overu.
IlPBfl O f l l o T K H C K " C Y A Y 6EttrPIIJY
Izdaje: I$KRO "Savremena administracijaOOUR 4avremena izdanja- - Beograd (2189) 1

Oznaka za porudMu: obr. br 23/841
NIU Slurbeni list SFRJ. Beograd

Oznska zs porudtbinu: Obr. ?r. 161850
REYUBLICKI 'Z AVOD ZA ST'.A'TISTJKI? SR SHl31JI;

23 BI.. 052-8?. e - - & - - - - - - - - - 1 9 8 9.. god.
Beograd
U c~nidu 6lans 8 . \tav 1. i Clana 10. Uredbe o ra~vrsta%,ll~ju

orp;lni<,lt-il;i 1 ~ n i e r ! t ) i r .p~~ t ' u : . ~
Jedinstver1rr.j k1aqilik;lciji d e l s t ~ ~ o \(l"i S l u i b r ~ ~list
i SLKJ". 13, 7 6 ) ,c l o \ : , ~ \ l j\c, ~
.-
OBAVESTENJE
,0 K 4ZC'RSTAVANJU OHI;IZNIZACIJ~I- ZAJEI3NICA PO DEl t l KOS 1131 1
Ovo obaveS~t:i.jese dostn\lia organkaciji - mjedi~ici u dva prhnf.1-k3. s !in\ d ; Jecl:r!\

~
p~,ir!~erak crrgiinix:lcija - ziijednisa doslavi jedinici S l u i l ~ edru,Gtvenog knjigovodstv:, h ~ c kl c ? j ~5e \-odi 14sltiir-r, I:!
cun,
10
11
12
13
nao pel ncrapcl
I
e
nojemuy
yn
Are Zina Xils na
b z
-.
.
k
m ynma y cyncKn perncTap, KaKo je To o3HarleHo Ha crpaHn-I. npn&ee, Ha o c ~ o ~

onpena6a
y
n3 vn. 5, 24, 45-47.
22
j2,
KnjiZsvno-izaava5ka zaaruga
Aa ce Y cyncKn PerncTap PerncTaPcKor cyna

ynnlue:
..............................................................................................................................
.
.
"ART P
~ S S "~ s o ~ r a Knsz
d ,
D n n i l a 12/XVII.
3 k y a e a n i n a 7 - j ~firms ..je: . X I Z "fET PR5'3S" & o g r a d ,
Knsz 9 a n i l a 1 2 / X
PROIWNILA S . ~ D I ~t aT k~o cia s a d a g l n s i : En j i k s v n o - i z d a v a 5 k a zadrugi;
MARTP X S ~ Ul k o g r a c i , M . OreSkoviEa 38/2.
................................................................................................................................................................................................................................
n a ~ i vf i r m j+ :, K I Z "ART P Z S S " & o g r a d , M. Or33koviEa 33/
p
T ? : i ~ 2 ~ i l o g UU s g r ? g j . s r(38st1Ja b r . 1 4 k o j i g r i l o g j.3 s a s t a a n i cis0
................................................................................................................................................................................................................................
0y7og r ? ? ? n j a .
2 a
,.:"
2ROM3NILA
O S N I V A ~ A grsma g r i l o g u ua g r s g i s r 3 5 s n j p b r .
................................................................................................................................................................................................................................
2::;.1>& j? s a s t s v n i 650 o77og r 3 s 3 n j a .
b z C ? O V ~ R Z ~ ~7 C
3 D
7 ~ ~ ~j? t ?sarUg?
~ g 2 j?
~:
................................................................................................................................................................................................................................
U ~ i s u j ?5 : : V l ~ c i a i rA n k j s l k o o i E , d i r s k t o r zaCrugs s n n s o g r a n i z s n i a
~ ~ ~ l ~ s c - ? n j i ~ ~ a .
......................................................................................................
-......................................................................................................................
B r i g ? s3: V l a d i s i r A n d j ~ l k o a i 6 ,p r i v r ? m ? n i p o s l o v o d n i ozgan rug:,
ay3ina g r i l o g u uz g r s g i s r 2 S 3 n j a b r . 6 a k o j i p r i l o g j 3 s a s t s v n i C?:
................................................................................................................................................................................................................................
ovog r s S s n j a .
,
- 7 .
c n o n a u n ~ a~ a e e n e y~ nnpnno3n~a
~
y3 peluebe 6poj
1,2,6
I l p o ~ n eoeor pelueba ~ a n n ~ e p e c o e ac~~ap a n a~ o m eH J J ~ B H T Hman6

p o ~ yo n 8 naHa o n naHa n p n j e ~ apeweba.
14
, ~ o j ncy CacTaeHn neo oeor pelueba.
n e ~ cyny,
o ~ n p e ~ ooeor cyna, y
per~c~paqujki
Perry6nn~aCp6nja
Perry6nnq~a
j a e ~ n xnpnxona
ynpaea
Ha oceoey nonaTaKa n3 perHcTpaUwoHe npujaee Gpoj 000 3 16 993, nopecKoM 06ee3en~y
ca MaTUqHUM 6 p o j e ~ 07458509
:
u WpecoM: MAPKA OPEUIKOBMIA 38/2,3~e3napa,liEOTPAA
none~benje nopecm ~ l n e ~ ~ ~ ~ n Gpoj
~ a u- nMF
u o ~6poj:
n
I
O B AoxyMenar
~
cnyxlr ,a
~nelrr~+wuaunjy
nopecror o 6 e e 3 ~ ~ uy anopecunM H OerannM npmnm~OOCROBHMa. ~ o x y ~ e n a r~j e3 p a i H
~aepagynapy
~
H sa*n 6e3 nmnmca H nevara
15
Are~ukija3a npmpeAHe perec-rpe, Per~c~pa-rop

K O ~ HBOAM Per~c-rapnpmpegaex Cy6jeKaTa,
Ha ocaosy m. 4 . 3 a ~ o ~
o areau~jijklsa
a
npmpenae perwrpe ( C n y m 6 e ~m~a c a m PC 6p. 55/04), qn.
23. CTaB 2. 11 W . 25. % K O H ~ 0 perMC~pauMjijunpMBpeAHAX c y 6 j e ~ a ~( aCnyx6ea1.1 rnaCHMK PC
6p.55104 M 61/05), peruasajyha no 3ax~esy3a pt:rac~pauujy npesoljesa noAaTaKa o perHcTpoBaHoM
npefly3eTHMKy, K O ~ Hje IIOAHeT OA CTpalie:
SAMOSTALNA AGECIJA ZA IZDAVASTVOART PRESS ANDELKOVIC VLADIMIR

PREDUZETNIK BEOGRAJ), MARKA ORESKOVICA 38
16
Peny6nb1~aC p 6 ~ j a
r p a 6eorpan-rpanc~a
~
ynpaea
C e ~ p e ~ a p3a
~ j@u~ancw]e
a~
Ynpasa jasnMx npMxona rpana fieorpana
6poj pewetba: 1-02- 434-181 6246-07-022

nM6: 103509224
M ~ T M ~6poj:
H M 1303950710493
CTABIbA CE BAH CHArE peuebe oso Onebeha 6poj
434-1B/ 3682-07-022
04
31.12.2007
, KOJWM Je O
~ B ~ ~ H U K ~
AHEEnKOBHli BIIWHMHP, BnacnuK CAMOCTMHA AITUHJA 3A H3wBAUITBO APT IlPECC AHEEJlKOBHli BJlAAHMHP
11120 6EOrPA&3BE3wPA,
YTepbeH-a
MAPKA OPEUIKOBHRA
KOMYHAnHA TAKCA 3 A H C T H U H E BHPME HA IlOCJlOBHOM I'IPOCTOPY
434-1B/ 3682-07-022
P e w e b e ~osor O ~ e h e b a6poj
nPELIY3ET
38
on
31.12.2007
3a
2007
~OAMHY.
ronune, 06se3nw~y
AHEUIKOBHT, BIIMHMHP, BnacnuK CAMOCTMHA ArEUH3A 3A HWBAU ITBO APT IlPECC A M K O B H l i BnAAHMHP flPELIY3ET
11120 6EOrPA&3BE3mPA,
yrsptjen-a
MAPKA OPEUIKOBHXA 3 8
KOMYHAnHA TAKCA 3A H C T H U H E BHPME HA flOC.OBHOM IlPOCTOPY
3a n e p ~ o non
01.01.2007
no
31.12.2007
10.266,30
y w3~ocyon
n~~apa.
H ~ B ~ A pewelbe
~ H O CraBM Ce BaH CHare jep O ~ B ~ ~ HHeMa
U K WCraKHm @blp~y.
M M ~ H O B ~jeHnpMBpeMeH0
H
O ~ ) ~ B06aemabe
MO
AeJa
l THOCrM OA 11.10.2006. rOAMHe.
Ao~a3:Pewebe AnP 6p.313231/06 04 11.12.2006. roflkfne.
Ha o c ~ o e y~ 3 n o m e ~ peweno
or
je Kao y A M C ~ O ~ W T M B ~ .
npo~Meoeor peluetba Moxe ce M3JaBHTM xan6a M ~ ~ ~ c r a p c@
r e~yn a n a q -a nopec~ojynpasM - Per~onannoMUenTpy fieorpan y POKY on 15 AaHa
o-np~je~a
pewetba. Xan6a ce n o ~ n o npeK0

c ~ osor Onebetba ca AOKa30M o ynnaTM 150,OO nnnapa Ha paqyn 6poj
17
840-742221843-57
VOJVODANSKA BANKA a.d. NOVl SAD, Trg Slobode 7

Broj ugovora 1064599/04
Na osnovu Clana 36. Zakona o platnorn prornetu (SI. list SRJ br. 3/02 i 5/03 i SI. glasnik RS br. 43/04) i tatke 19. Odluke o uslovirna i natinu
otvaranja, vodenja i gasenja ratuna kod banke (SI. List SRJ broj 2912002) zakljutuje se
UGOVOR
0 OTVARANJU I VODENJU RACUNA
PRAVNIM LlClMA
izrnedu:
Vojvodanske banke a.d. Novi Sad, filijala Beograd rnesto i adresa: Beograd, Trg Nikole Pasica 5 rnatiCni broj: 8074313, a koju zastupa
direktor filijale (u daljern tekstu Banka) i
utesnika u platnorn prornetu: "ART PRESSn'SAMOSTALNAAGENCIJAZA I Z D A V A S T V ~ ~- sediite:
~ ~ ~ O BEOGRAD, adresa: MARKA
ORESKOVIC 38, delatnost: 221 10, rnatitni broj pravnog lica: 56536884, a koga zastupa ANDELKOVIC VLADlMlR (u daljern tekstu Klijent)
Ugovor je zakljuten u Beogradu, dana 01.10.2004.godine osnovu pisrnenog zahteva Klijenta.
Clan 1.
Ovirn Ugovororn, ugovorne strane regulisu uzajarnne odnose u vezi sa otvaranjern i vodenjern ratuna Klijenta i obavljanje poslova platnog
prorneta preko tog ratuna.
U obavljanju poslova platnog prorneta preko ratuna Klijenta ugovorne strane ce prirnenjivati odredbe Zakona o platnorn prornetu i druge propise
koji reguliSu natin obavljanja platnog prorneta.
Clan 2.
Banka se obavezuje:
1) da otvori ratun broj: 355000000106459956, naziv: ART PRESSSAMOSTALNA AGENCIJAZA IZDAVA~TVO
2) da vodi ratun iz tatke 1. ovog tlana, izvrSava interne i rnedubankarske transfere placanja sa tog ratuna i na taj ratun, do visine
raspoloiivog pokrica na ratunu, odnosno do visine posebno ugovorenog prekoratenja;
3) da naloge placanja Klijenta, za koje postoji pokrice na ratunu, izvrSi u toku bankarskog dana u korne je nalog prirnila ili na datum valute sa
naloga, ukoliko je taj datum kasniji;
4) da pri prijernu i izvrSavanju naloga za placanje Klijenta postupa sa uobitajenorn painjorn;
5) da Klijentu dostavi izveStaj o prornenarna na ratunu i izveStaj o stanju ratuna u dinarnici koja je ugovorena, a u saglasnosti je sa rokovirna
propisanirn od strane Narodne banke Srbije;
6) da vrSi usaglasavanje i korekciju stanja ratuna na osnovu relevantnih i ispravnih podataka koji su proistekli iz poslovnih prornena;
7) da poBtuje tajnost ratuna Klijenta.
Clan 3.
Klijent se obavezuje:
1) da naloge izdaje na nacin propisan Zakonorn, u vrernenu utvrdenorn od strane Banke, a koje je uskladeno sa terrninirna definisanirn od strane
Narodne banke Srbije;
- .. ..
2) da obezbedi pokrice za placanja sa svog ratuna;
3) da za usluge koje mu pruii u obavljanju platnog prorneta Banci plati naknadu;
4) da vodi ratuna o izveStajirna dobijenirn od Banke, da ih pregleda i obavesti Banku o svakorn neslaganju ili osporavanju dugovanja, odnosno
potraiivanja, u roku koji je predviden zakonorn;
5) da o svirn statusnirn i drugirn prornenarna koje se registruju kod suda, odnosno drugog nadleinog organa obavesti Banku u roku od tri dana
od dana dobijanja reSenja o upisu te prornene kod suda, odnosno drugog nadleinog organa;
6) da prilikorn zakljutivanja Ugovora preda Banci dve blanko rnenice sa rnenitnirn ovlaicenjern. Predate rnenice sa rnenitnirn ovlaScenjern sluie
kao sredstvo obezbedenja za pokriCe neizrnirenih obaveza prerna Banci, po osnovu obratunate a nenaplacene provizije u platnorn prornetu.
Klijent se obavezuje da na Zahtev Banke u roku od tri dana dostavi nove blanko rnenice.
Clan 4.
Menice sa rnenitnirn ovlascenjern i Zahtev za otvaranje ratuna, u korne se Klijent opredelio za natin ispostavljanja naloga, kao i za natin
preuzirnanja izvestaja 0 prornenarna i stanju sredstava na ratunu, sastavni su delovi ovog ugovora.
Clan 5.
Visina naknade iz tatke 3. tlana 3. utvrdena je aktirna poslovne politike Banke. Visina naknade je prornenljiva i autornatski ce se rnenjati,
saglasno izrnenarna akata poslovne politike Banke, bez zakljucenja posebnih aneksa uz ovaj Ugovor.
Banka ce naplatiti naknadu direktnirn zaduienjern ratuna Klijenta, bez njegove posebne saglasnosti. U sluCaju da Klijent na svorn ratunu ne
raspolaie dovoljnirn iznosorn sredstava, Banke ce naplatu izvrsiti sa ostalih ratuna Klijenta u Banci, odnosno sa ratuna kod drugih banaka,
putern prinudne naplate.
.
Clan 6.
b& deo rnedusobnih prava i obaveza, kao i odgovornost i naknadu Stete koji nisu regulisani odredbarna ovog ugovora, pirnenjivace se odredbe
Zakona o platnorn prornetu i vaieca podzakonska akta.
Clan 7.
Banka je duina da o svakoj izrneni elemenata ovog Ugovora obavesti Klijenta najrnanje 30 dana pre stupanja na snagu te izrnene
Clan 8.
Ovaj Ugovor je zakljuten na neodredeno vrerne i rnoie se raskinuti na zahtev klijenta ili u slutajevirna predvidenim zakonorn.
Clan 9.
U slucaju spora nadleian je stvarno nadleian sud rnesta gde se vodi ratun Klijenta.
Clan 10.
Ovaj ugovor je satinjen u 2 (dva) istovetna prirnerka, po jedan za svaku ugovornu stranu.
Klijent:
M.P.
A
'&
18
-. -
19
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
UGOVOR O KOMISIONU
Zakljuen u Beogradu, dana __________2008.g. izmeu:
I ART PRESS, Beograd, Marka Orekovia 38, mat.broj 56536884, PIB 103509224
tekui raun br 355-1064599-56
kod Vojvoanske banke, koji zastupa direktor
mr Vladimir Anelkovi(u daljem tekstu:komitent) i
II GRAEVINSKA KNJIGAD.O.O Beograd, Trg Nikole Paia 8/II,
mat.br.07012241,
PIB 100039500, tekui raun broj: 355-1059198-60
kod Vojvoanske banke, koju zastupa direktor
Stana ehali ( u daljem tekstu: komisionar)
PREDMET UGOVORA
lan 1.
Predmet ugovora je komisiona prodaja robe komitenta koju e vriti komisionar
u svoje ime a za raun komitenta, za ugovorenu naknadu proviziju.
ISPORUKA ROBE
lan 2.
Komitent e pojedinane poiljke robe isporuivati prema ugovorenoj dinamici

sa propisanim ispravama o kvalitetu robe, po otpremnici koju e Komisionaru biti
dostavljena zajedno sa robom.
lan 3.
Komisionar potvruje svojim potpisom na otpremnici da je preuzeo u posed robu
navedenu u otpremnici.
Sva roba isporuena komisionaru, ostaje vlasnitvo komitenta sve do prodaje
treim licima ( ili do momenta plaanja).
lan 4.
Komisionar je duan da prilikom preuzimanja robe na verodostojan nain
ustanovi njeno stanje i bez odlaganja obavesti komitenta o vidljivim nedostacima , jer u
suprotnom odgovara komitentu za nastalu tetu.
CENA
35
36
37
Art Press
11000 Beograd, Marka Orekovia 38, tel/fax:011/4441251, artpress@ptt.yu
TR 355-1064599-56 (Vojvodjanska banka)

PIB 103509224
MB 56536884
Galerija savremene
likovne umetnosti
Kej ivote osia 1/II
18000 Ni
_______________________________________________________________________________
Faktura br. 104-05

kol.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
naslovi
RUSKA AVANGARDA, Hiltona Krejmera
BAUHAUS, Hiltona Krejmera
TRANSAVANGARDA
METAFIZIKO SLIKARSTVO
NEOEKSPRESIONIZAM
OP-ART
MINIMALIZAM
HIPERREALIZAM
PSIHODELINI PLAKAT
INSTALACIJA
NEODADAIZAM
ARTE POVERA
FLUXUS
INSTALACIJA I
INSTALACIJA II
INSTALACIJA III
INSTALACIJA IV
KONCEPTUALNA UMETNOST
KUBO-FUTURIZAM
MOST (DIE BRCKE)
ART & LANGUAGE
NEON ART
NOVA BRITANSKA SKULPTURA
NOVA GENERACIJA
NOVA OBJEKTIVNOST
NOVI REALIZAM
PLAVI JAHA
SUPREMATIZAM
cena
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
10920,00
873,60
11.793,60 din
PDV 8%
ZA UPLATU
Za Art Press
mr. Vladimir Andjelkovi
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Page 1 of 3
Vladimir Andjelkovic
From:
To:
Sent:
Attach:
Subject:
"Douglas Kellner" <kellner@ucla.edu>

"Vladimir Andjelkovic" <artpress@ptt.yu>
21. septembar 2004 21:24
JBMM2004.doc
Re: translation rights
dear colleague, i have a new unpublished version of the baudrillard and mcluhan which i append and give you
writes for translation, cheers, dk
Douglas Kellner
Graduate School of Education and Information Studies
Moore Hall Mailbox 951521
UCLA
Los Angeles, CA 90095
kellner@ucla.edu
http://www.gseis.ucla.edu/faculty/kellner/kellner.html
Fax: 310 206-6293
Phone: 310 825-0977
----- Original Message ----From: Vladimir Andjelkovic
To: kellner@ucla.edu
Sent: Tuesday, September 21, 2004 3:04 AM
Subject: translation rights
Dear,
We are small publisher company from Belgrade. Our editorial policy covers wide range of
topics, esspecialy contemporary art, postmodernism, psychology, pop culture, etc. Our recent
catalogue includes over 100 tittles. (For further details see bellow)
Also we issue two academic journals (4 issus per year):
a) PSIHOLOGIJA U SVETU, and
b) BIT (about postmodernism and pop culture)
We need the translation permission for your esseyes,
Douglas Kellner, Baudrillard: A New McLuhan?
They should be published in our publication with print run of some 200 copies.
Please give us an answer about general conditions for obtaining the rights
mr Vladimir Andjelkovic
ART PRESS
M.Oreskovica 38, 11000 Beograd
Serbia and Montenegro
tel/fax 4441251
artpress@ptt.yu
ps
>Our books liste
psihologija
>01. Stephen Aaron STRAH OD NASTUPA
380
8.4.2012
53
Page 1 of 1
From:
To:
Sent:
Subject:
"Ippolita Passigli" <ipassigli@arsny.com>

<artpress@ptt.yu>
10. septembar 2004 19:46
permission request
Dear Vladimir,
Hi! This is Ippolita Passigli with Artists Rights Society (ARS); thank you for your recent email permission
request.
I will be happy to assist you with this request.
I have looked at your list of artists and will be able to assist with the following:
Basquiat, Jenny Holtzer, Joseph Kosuth, Lawrence, Robert Morris, Sol Le Witt, Bruce Nauman, Dan Flavin.
I can try to propose to the artists/estates that they reduce the fees because of the very low print run. The lowest
fees are the scholarly fee and those are usually of 25.00 USD for black and white, interior, 1/4 page. I can try to
see if the estates can waive the fees or at least reduce them to 10.00$. Would that be feasible?
The other artists I will not be able to help with because we do not represent them. I have pasted the contact
information below for Sherrie Levine. For the others you may want to contact Vaga, I do not know if they
represent the others or not.
Please do not hesitate to contact me with any question.
best regards, Ippolita
Cindy Sherman and Sherrie Levine

Metro Pictures
519 West 24th Street
New York, NY 10011
212-206-7100
Fax: 212-337-0070
VAGA
Bob Panzer
President
350 Fifth Avenue, Suite 2820
New York, NY 10118
tel. 212-736.6666
fax: 212-736.6767
Robert Panzer Executive Director
rpanzer@vagarights.com <mailto:rpanzer@vagarights.com>
Oversees all operations of VAGA.
Jessica Lin Cox Rights Coordinator
jcox@vagarights.com <mailto:jcox@vagarights.com>
8.4.2012
54
Page 1 of 2
From:
To:
Sent:
Subject:

1. oktobar 2004 15:50
Re: permission
Dear Vladimir,
please reread the original message (below). There are no fees associated with the specific use granted. For
further any additional and further use additional permission must be obtained.
Best regards, Ippolita
To: Ippolita Passigli
Sent: Wednesday, September 29, 2004 7:14 AM
Subject: Re: permission
Dear Ippolita Passigli,

Thanks for permission again.
Pleace, send us pricing system structure for permission, if you can.
va
----- Original Message ----From: Ippolita Passigli
To: Vladimir Andjelkovic
Sent: Monday, September 27, 2004 4:57 PM
Subject: permission
Mr. Vladimir Andjelkovic

ART PRESS
tel/fax 4441251
Dear Mr. Andjelkovic,
permission to reprint the following images is hereby granted at no charge solely for inclusion within 1 issue
of ArtPress, 200 copies of print run, in the Serbian language and distribution within Serbia and
Montenegro. Furthermore permission to reprint is solely for the following specs: black and white, 1/4 page in
size, interior reproduction.
Images:
Robert Morris, "Observatory", 1972
Sol le Witt, "Horizontal Brushstrokes (More or Less)", 2003
Sol le Witt, "Wall drawing # 996", 2001
Dan Flavin, " Untitled", 1995
Joseph Kosuth, "Essay #8", 2000
Jenny Holtzer, "From the Survival Series: In a Dream...", 1997
Bruce Nauman, "Four Part Large Animals", 1989
Please note the following copyright credit lines must appear in the publication:
For Dan Flavin:

2004 Estate of Dan Flavin / Artists Rights Society (ARS), New York
For Jenny Holzer:
2004 Jenny Holzer / Artists Rights Society (ARS), New York
8.4.2012
55
Page 1 of 2
From:
To:
Sent:
Subject:

27. septembar 2004 16:57
permission
Mr. Vladimir Andjelkovic

ART PRESS
tel/fax 4441251
permission to reprint the following images is hereby granted at no charge solely for inclusion within 1 issue of
ArtPress, 200 copies of print run, in the Serbian language and distribution within Serbia and
Montenegro. Furthermore permission to reprint is solely for the following specs: black and white, 1/4 page in
size, interior reproduction.
Images:
Robert Morris, "Observatory", 1972
Sol le Witt, "Horizontal Brushstrokes (More or Less)", 2003
Sol le Witt, "Wall drawing # 996", 2001
Dan Flavin, " Untitled", 1995
Joseph Kosuth, "Essay #8", 2000
Jenny Holtzer, "From the Survival Series: In a Dream...", 1997
Bruce Nauman, "Four Part Large Animals", 1989
Please note the following copyright credit lines must appear in the publication:
For Dan Flavin:

2004 Estate of Dan Flavin / Artists Rights Society (ARS), New York
For Jenny Holzer:
2004 Jenny Holzer / Artists Rights Society (ARS), New York
For Joseph Kosuth:
2004 Joseph Kosuth / Artists Rights Society (ARS), New York
For Sol LeWitt
2004 Sol LeWitt / Artists Rights Society (ARS), New York
For Robert Morris:
2004 Robert Morris / Artists Rights Society (ARS), New York
For Bruce Nauman:
2004 Bruce Nauman / Artists Rights Society (ARS), New York
Please note: any further use of the above mentioned images will need additional clearance.
Best regards, Ippolita Passigli
Ippolita Passigli
Artists Rights Society
(212) 420-9160 x 307
(212) 420-9286 fax
8.4.2012
56
Page 1 of 1
From:
To:
Sent:
Subject:
"Andrea Mihalovic" <AMihalovic@vagarights.com>

17. septembar 2004 19:27
RE: permission
Dear Vladimir,
We will grant rights without a fee. Please be sure the following credit lines appear under the appropriate images:
Art Judd Foundation/Licensed by VAGA, New York
Art Estate of Robert Smithson/Licensed by VAGA, New York
Art Carl Andre/Licensed by VAGA, New York
Art David Salle/Licensed by VAGA, New York
Best regards,
Andrea Mihalovic-Lee
VAGA
-----Original Message----From: Vladimir Andjelkovic [mailto:artpress@ptt.yu]
Sent: Thursday, September 16, 2004 10:37 AM
To: Andrea Mihalovic
Subject: Re: permission
Dear Andrea,
We need picture to ilustrate the texts written by domestic art historians in Serbian language and they
shoud take 1/8 of page in A/4 format. in b/w.
Please, have in mind the following:

1, Numbers of pictures we asked permission for are already published in other publications in Serbian
language,
2. Almost all pictures are in foreign language books that we can get here,
3. Also, all the pictures are available on internet service, and
4. Economic situation here is not favorable for publishing company, there are 8 million people living here
wirh average monthly income of about 180$.
We need picture to ilustrate the texts written by domestic art historians in Serbian language and they
shoud take 1/8 of page in A/4 format
Please give us a detailed information about publishing permissions, rights, fees etc.
ART PRESS
tel/fax 4441251
8.4.2012
57
Page 1 of 2
From:
To:
Cc:
Sent:
Subject:
"B. M." <bvmatic@yahoo.com>

"Vladimir Andjelkovic" <artpress@verat.net>
<modaubeogradu@gmail.com>
29. novembar 2010 12:51
Re: Fw: Izlozba: BELGRADE STREET FASHION
G. Putnik,
Vlado,
"SRBIJA. Nacionalna revija" zainteresovana je posveti prostor Vaem poduhvatu "Beogradska ulina
moda XIX veka".
S obzirom na prirodu i ritam izlaenja naeg asopisa, mislim da je najbolje to uiniti posredno, jednim
lepim panoramskim tekstom povodom izlobe. To bi trebalo da bude ljupka i nenametljivo informativna
drutvena i modna hronika onovremenog Beograda, sa dosta citata, anegdota, detalja. I, naravno, uz dosta
atraktivnih fotografija/ilustracija.
Re je, zapravo, o "skrivenom PR-u": vi dobijate jedan atraktivan i reprezentativan tekst o svom projektu,
u odvojenim izdanjima na srpskom i engleskom jeziku, mi dobijamo zanimljivu rubriku. Mi
obezbeujemo prostor, obradu, prevod, plasman, vi originalan autorski tekst na srpskom i korienje
fotografija sa izlobe.
Ako vam to odgovara, materijal bi trebalo da dobijemo najkasnije do 6.decembra.
Obim teksta ne bi trebalo da prelazi 10.500 mesta sa razmacima.
Fotografija: 15-20 (iri izbor).
E, sad vi recite.
Naelna (ne)saglasnost mi je potrebna to pre, praktino odmah, a ostalo u ovde reenim rokovima.
S potovanjem,
Branislav Mati
-----------------------------"SRBIJA - NACIONALNA REVIJA" /
"PRINCIP PRESS"
Beograd, Cetinjska 6
+ 381 11 322 70 34
+ 381 65 57 11 765
www.nacionalnarevija.com
--- On Mon, 11/29/10, Vladimir Andjelkovic <artpress@verat.net> wrote:
From: Vladimir Andjelkovic <artpress@verat.net>
Subject: Fw: Izlozba: BELGRADE STREET FASHION
To: bvmatic@yahoo.com
Date: Monday, November 29, 2010, 1:04 AM
BEOGRADSKA ULINA MODA XIX VEKA

BELGRADE STREET FASHION
Izloba "BEOGRADSKA ULINA MODA XIX VEKA" prati odevanje u Beogradu i Srbiji u drugoj
polovini XIX veka, poevi od 1850, kada nastaju prve fotografije, pa sve do 1914, i otkriva preobraaj
graanskog kostima od srpsko-levantsko-balkanskog, pa sve do isto evropskog, koji preovladava u
devedesetim godinama XIX veka.
4.5.2012
58
Page 1 of 1
From:
To:
Sent:
Subject:
"Milos Romcevic ::: Vulkan" <milos.romcevic@knjizare-vulkan.rs>

<artpress@verat.net>
9. avgust 2010 13:29
Knjizare Vulkan
Potovani,
Knjiare Vulkan su novi lanac knjiara u Srbiji koji pretenduje da zauzme vodee mesto u domaem knjiarstvu.
U tom cilju voleli bismo da proirimo ponudu naslova u naim knjiarama.
Od ranije smo upoznati sa vaim izdavatvom, pa bismo voleli sa vama da uspostavimo saradnju.
Ako ste zainteresovani, javite nam da bismo se dogovorili oko detalja.
S potovanjem
Milos Romcevic
Knjizare Vulkan d.o.o.
Viline vode 6
11000 Beograd; Srbija
Mob. tel.: + 381 64 906 53 63
Tel: + 381 11 32 17 176
Fax: + 381 11 33 92 357
milos.romcevic@knjizare-vulkan.rs
www.knjizare-vulkan.rs
Page 1 of 1
From:
To:
Sent:
Subject:
"Milos Jurisic" <milos.m.jurisic@gmail.com>

22. novembar 2010 20:54
Re: Emailing: rusjan65234df1
Portet Bozidara Karadjordjevica, koji je radila Marija Baskirceva, je iz 1883.godine; sutra cu Vam ga
skenirati u boji i malo kvalitetnije verovatno nego sto ga Vi imate. Sutra cu Vam skenirati i jednu jako
lepu bakinu fotografiju iz 1908, ne zaostaje ni malo za onom koju ste Vi zeleli da objavite...
Milosh
2010/11/22 Vladimir Andjelkovic <artpress@verat.net>
The message is ready to be sent with the following file or link attachments:
rusjan65234df1
Note: To protect against computer viruses, e-mail programs may prevent sending or receiving certain
types of file attachments. Check your e-mail security settings to determine how attachments are
handled.
4.5.2012
59
Page 1 of 1
From:
To:
Sent:
Subject:
"Vladimir Andjelkovic" <artpress@ptt.rs>

<Kuspitn@aol.com>
22. decembar 2011 12:29
Re: publishingagreement2011
Dear Mr. Kuspit,

I'm glad that you find that the agreement is OK and satisfactory.
I'm afraid that there was a small technical misunderstanding between us and I would be very grateful if you
can sign and send the agreement in following way: (i) print the agreement (ii) sign the agreement by hand, (iii)
scan or take a picture of the agreement and (iv) send that version (signed and scanned/pictured) to my email.
I hope that you can do it today or latest tomorrow because our local publishing practice needs this form.
The paper version of the agreement (the signed version) please send when you find suitable time to the Art
Press business address
ART PRESS
11000 Beograd
M. Oreskovica 38
SERBIA
----- Original Message ----From: Kuspitn@aol.com

To: artpress@ptt.rs
Sent: Wednesday, December 21, 2011 10:06 PM
Subject: publishingagreement2011

Good to hear from you again. The contract is fine. I have signed it electronically
as requested. Hope you get the rights to the pictures. You probably have to go
through Arts Rights in New York, although there may be another way in Europe.
I do look forward to seeing the work in Serbian. Let me know if and when you
come to New York so we can meet.
All the best in the new year,
Donald Kuspit
Distinguished Professor Emeritus of Art History and Philosophy
State University of New York at Stony Brook
8.4.2012
60
Page 1 of 2
From:
To:
Sent:
Subject:
"Vladimir Andjelkovic" <artpress@ptt.rs>

<Kuspitn@aol.com>
17. januar 2012 17:11
Re: publishingagreement2011
Dear Mr. Kuspit,

I'm writing to you to inform you that I have just received a signed contract. Thank you again.
In regard to the planned short preface to your book, which I was writing about in previous
email, I will write in a separate letter.
mr. sc. Vladimir Andjelkovic
M. Oreskovica 38, 11000 Beograd
tel. 2441251, 064-3771720
http://vladimirandjelkovic.wordpress.com/
----- Original Message ----From: Kuspitn@aol.com
To: artpress@ptt.rs
Sent: Thursday, December 22, 2011 4:11 PM
Subject: Re: publishingagreement2011
Mr. Andelkovic,
Do you have a fax number? The signed agreement will be airmailed to you
today.
Donald Kuspit
In a message dated 12/22/2011 5:27:58 A.M. Eastern Standard Time,
artpress@ptt.rs writes:
Dear Mr. Kuspit,
I'm glad that you find that the agreement is OK and satisfactory.
I'm afraid that there was a small technical misunderstanding between us and I would be very grateful
if you can sign and send the agreement in following way: (i) print the agreement (ii) sign the
agreement by hand, (iii) scan or take a picture of the agreement and (iv) send that version (signed
and scanned/pictured) to my email. I hope that you can do it today or latest tomorrow because our
local publishing practice needs this form.
The paper version of the agreement (the signed version) please send when you find suitable time to
the Art Press business address
ART PRESS
11000 Beograd
M. Oreskovica 38
SERBIA
----- Original Message -----
8.4.2012
61
V ladimir And elkovic

From:
To:
Sent:
Sub
<Kuspitn@aol.com>
<artpress@ptt.rs>
23. oktobar 2012 17:49

Love the idea of using a "cracked" black square! What was once timely seems to have run out of time, making it timeless.
Thank you again for translating and printing the book. I look forward to receiving a copy. Hope you might come to NY soon so that
we dine together.
Regards,
Donald
In a message dated 10/23/2012 11:44:24 A.M. Eastern Daylight Time, artpress@ptt.rs writes:
Dear Mr. Kuspit,

I'm writing to inform you that your translete book is ready to enter into the printing. Page layout was designed on a little "old fashioned way" taking into
account that the book that has ambitions to recapitulate visual experience of 20th century have to be a little conservative in its looks. The only dilemma we
have is about the the design of the cover. We haven't found anything strong enough in which the whole century would be recapitulated. We
are thinking about using a detail of Malevich's black square because the square itself and the black color were topic of constant debate and citing of
numerous painters. We have found a picture of a Malevich's black square on which cracking of the texture itself is visible which gives it the dimension of
passing of time.
What do you think of this solution covers design?
mr. sci. Vladimir Andjelkovic
Art Press
tel. 2441251, 064-3771720
62
Art Press
PIB 103509224
MB 56536884
Gip KRUG....
Potovani gospodine Ugriiu,

Zainteresovani smo da u naoj novopokrenutoj biblioteci objavimo u formi obimnijih knjiga
sledeu rukopisnu grau koju se nalazi u vai posebnim zbirkama:
1) Prepisku Vladana orevia iz perioda 18941898
2) Rukopis Vlastoja Aleksijevia: Savremenici i poslednici Dositeja Obradovia i Vuka
Stef. Karadia(Biografsko-bibliografska graa)
3) Pisma i dokumente iz zaostavtine edomilja Mijatovia
Knjige bismo objavili shodno uobiajenim izdavakim standardima uz potrebne strune
istorijografske komentare.
Milimo Vas da nam ustupite rukopise pod istim uslovima koje dajete i drugim izdavaima i
istraivaima.
Srdaan pozdrav
T.A
63

, 10. 2004.
: -

,

( ) .
.
, :

8
11000
: 011/ 3307848
011/ 3307872 : 011/ 3307980
.
,
64
Art Press

PIB 103509224
MB 56536884
Potovana gospoo eki,

u skladu sa dosadanjom praksom, koju smo uspostavili sa G-djom Helajzn, i
Damnjanovi dostavljamo vam fakturu za isporuene brojeva asopisa PSIHOLOGIJA U
SVETU u 2005.
asopis smo distribuirali na sledee adrese koje ste nam dostavili.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.

#
#
#
#
#
#
#

23-25
#
#
#
#
37
3
49
2
64
18
31
3
35
7. 29
1
24
78
18
33

20
59
31
2
1
. 31
3

1
1
4
8
#
#
#
Ukoliko ima nekih promena molim vas da nas o tome blagovremeno obavestitite.
Takoe koristim priliku da vas pozovem da nekom Vaom sugestijom, primedbom ili
strunim tekstom date prilog asppisu PSIHOLOGIJA U SVETU.
mr Vladimir Anelkovi
65
Art Press
11000 Beograd, Marka Orekovia 38, tel/fax: 011/4441251, artpress@ptt.rs

PIB 103509224
MB 56536884
_______________________________________________________________________________
Potovani gospodine Jovanoviu,

na Vas, kao direktora NSZ-a, koji moe da rei sledei problem, su me uputili S. Andreji i S.
Markovi.
Vaa institucija je jo od 1995. godine pretplaena na asopis PSIHOLOGIJA U SVETU i sa
dobrom saranjom nije bilo problema sve do 2006. Od tada ne uspevamo da naplatimo pretplatu
za isporueno godite 2005. U vie navrata smo urgirali kod V.eki, I. Damnjanovi, V.
Popovi, V. Paunovi, D.uki, M. Samardi, S. Andreji i S. Markovi, vaih slubenika koji
su u razliitim periodima bili zadueni za nabavku asopisa. O svemu ovome postoje nai
dopisi U VAOJ ARHIVI
Uz ovaj dopis vam dostavljam:
1. Narudbenicu od 10. maja 2004 sa adresama na koje se alje asopis (prilog 1. i 2.)
2. Na dopis da je slanje asopisa izvreno i faktura na 37.814. dinara (prilog 3. i 4)
Ostatak prepiske se nalazi kod vas.
Predlaem da:
1. Utvrdte da je asopis PSIHOLOGIJA U SVETU za 2005 godinu isporuen prema
spisku koji vam dostavljamo (to je ve uinio S. Andreji)
2. Proverite u vaem raunovodstvu da iznos od 37. 814. din. po fakturi nije uplaen.
ART PRESS
tel. 011- 2441251
064 3771720
Marka Orekovica 38
11000 Beograd
artpress@verat.net
66
Art Press

PIB 103509224
MB 56536884
Srpska akademija nauka i umetnosti

-izdavaka delatnostKnez Mihaila 35
11001 Beograd
Potovana Gospodo,
Zainteresovani smo da objavimo rukopis Bogdana Nestorovia "Arhitektura u Srbije 19 veka" koji
se pod katalokim brojem brojem 14410 nalazi u Arhivi SANU. Knjigu bismo objavili u naoj
biblioteci "umetnost" u kojoj su tampane knjige slinog sadraja, i to na nain i pod uslovima koje
obino dajeta za slina izdanja. Takoe bismo objavili i poglavlje "Secesija" (17 stranica) u jednom
irem zborniku radova o Srpskoj secesiji.
Uz ovaj zahtev dostavljamo vam katolge naih izdanja.
Za Art Press
67
Art Press
PIB 103509224
MB 56536884
ARHIV SANU
Knez Mihailova 35
11000 Beograd
Potovani gospodine Krestiu,

Shodno dogovoru za ustupljeni rukopis i fotografije pothranjene pod katalokim
brojem 14410 u vaem arhivu dostavljamo vam 33 primeraka ottampane
knjige Bogdana Nestorovia "Arhitektura u Srbije 19 veka".
Za Art Press
68
Art Press
11000 Beograd, Marka Orekovia 38, tel/fax:011/4441251,
artpress@ptt.yu
PIB 103509224
MB 56536884
NARODNA BIBLIOTEKA SRBIJE

Beograd
Skerlieva 1
Potovana Gospodo,
Za potrebe izdavanja monografije ARHITEKTURA SRBIJE U XIX VEKU Bogdana
Nestorovia potreban nam je vei broj autentinih crno-belih fotografija. U rukopisu ove
Nestorovieve Istorije srpske arhitekture 19 veka na 800 stranica detaljno se analizira nekih
680 arhitektonskih objekata koje treba odgovarajuim fotosima ilustrovati. Poto posedujemo
nekih 500 prikaza objekata, a za potpunu prezentaciju srpske arhitekture, nedostaje nam
najmanje 90, molimo Vas da nam izaete u susret i ustupite digitalizovane kopije kako bi ova
knjiga, znaajna za istoriju srpske kulture, bila potpuna.
U knjizi bi, shodno standardnoj izdavakoj praksi, naznaili NBS kao izvor fotografija.
Uz ovaj zahtev prilaem i iri spisak nephodnih fotografija.
Srdaan pozdrav
Marka Orekovica 38, 11000 Beograd
tel. 011- 4441251, 064 3771720
artpress@ptt.yu
69
Art Press

PIB 103509224
MB 56536884
Zavod za zatitu spomenika kulture grada Beograda
Kalemegdan
11000 Beograd
Potovana gospodo,
Zahvaljujem Vam se na ustupljenom fotografijama koje su mi bile potrebne u realizaciji likovnih
priloga knjige Bogdana Nestorovia :ARHITEKTURA SRBIJE U XIX VEKU. Shodno dobrim
obiajima ime vae ustanove je istaknuto na drugoj strani. Ovom prilikom Vam,dostavljam i jedan
primerak ove knjige. U nadi daemo i ubudue uspeno saraivati puno pozdrava.
Za Art Press
70
71
Art Press
11000 Beograd, Marka Orekovia 38,
tel/fax:011/4441251, artpress@ptt.yu
PIB 103509224
MB 56536884
Republiki Zavod za zatitu spomenika kulture
11000 Beograd
Potovana gospodo,
Zahvaljujem Vam se na ustupljenom fotografijama koje su mi bile
potrebne u realizaciji likovnih priloga knjige Bogdana Nestorovia
:ARHITEKTURA SRBIJE U XIX VEKU. Shodno dobrim obiajima ime
vae ustanove je istaknuto na drugoj strani. Ovom prilikom Vam,
shodno dogovoru, dostavljam i jedan primerak ove knjige. U nadi
daemo i ubudue uspeno saraivati puno pozdrava.
Za Art Press
72
73
Art Press

PIB 103509224
MB 56536884
Vladimir Mitrovic,
Beogradska 1,
Petrovaradin 21131
NOVI SAD
Potovni gospodine,
Uz izvinjenje na malom kanjenju nastalom tokom tampe dostavljam vam knjigu Bogdana
Nestorovia :ARHITEKTURA SRBIJE U XIX VEKU.
U nadi daemo i ubudue uspeno saraivati puno pozdrava.
Za Art Press
74
--------------------PSHOLOGIJA U SVETU
Referentni
asopis za psihologiju i psihijatriju
----------------------------------------------
Potovani gospodine Grasi,

nudimo Vam da u jednom duem serijali, u formi jedne male posebno
oznaene rubrike("vebajte svoju inteligenciju"), objavite primere naih
autorizovanih testova inteligencije.
Raspolaemo sledeim vrstama testova inteligencije:
-klasini IQ testovi
-testove emocionalne inteligencije
-logiki IQ testove
-matematiki IQ testove
Kao prolog Vam dostavljamo 12 zadataka.
Srdaan pozdrav
tel.
011- 4441251
064 3771720
Marka Orekovica 38
11000 Beograd
artpress@ptt.yu
75
Art Press
PIB 103509224
MB 56536884
,
19 (1804-1914) T XX
.
, , " ",
.
" " .
.
, ..

. 38, 11000
. 2441251, 064-3771720
76
Art Press

PIB 103509224
MB 56536884
...
,
19 (1804-1914)
-.
. . .

.

. 38, 11000
. 2441251, 064-3771720
77
Art Press

PIB 103509224
MB 56536884
...

Art Press, .
1. 217. . ()
2. 95. . ( - Art Press -, 2010)
3. (. . , 2008)
4. -, 258. .

. 38, 11000
. 2441251, 064-3771720
78
19 (1804-1914)

, 1816,
,
(1815-1939)
)
. (1818., )
, (1818, 1823, 1856).
. (1818 1830.
, 1819
, 1819
1819.
, 1815
, 1815

(1824, )
( 1833.
. (1834)
. , (1835.
) .
) , ,

(1832)
) ,
( 1827, )
(1837
. (1835)
(1836. 1838,
(1837),
( 1829)

(1838, 1856. 1862)
79
, 1834,
, 1836,
, 1837,
1838,
, 1838,
, 1838.

, 1839-1850.

*

, , , ,
(1850-1860)

, (1853. 1922. .
(1850 - 1859.
( ) 1850.
( ) 1856.
( ) 1856.
( ) 1863.
, 1860 , 1862.
( )1862.
( ) 1863.
( ) 1864.
, 1864.
.
. (1855),
(1857-1872) , ( ),

. , . (1868.- 1871).
( , , )
*
. ( 1860)
(1860-1870)
, 1862.
80
. , 1867. *
1860. 1865.
( ) 1869/70..
, 1863/64.
, 1860. ;.
,
1865.
(1864-1868)
(1869)
. ( 1882)
( 1869/70)
1860. 1870.
( ) 1868.
( ) 1868.
( ) 1868.
( ) 1868.
( ) 1868.
. 1868.
( ) 1869.
( ) 1869.
( ) 1869.
( ) 1869.
( ) 1869.
( )
( ) 1869.
( ) 1869.
( ) 1869.

.
, ( 1869 1884)
*
(. )
()
()
()
(1881-1884). ()
*
. (, 1868)
(, 1868)
, (, 1868)
(, 1868),
(, 1868)
(, 1868)
(, 1868)
(, 1868)
( 1869,
( 1872,
( 1879.
.
81
- XX XX
, . . )
. . )
, . . )
(1889-90) . . )
, , , ( )
, . . )
,. . . )
, . . )
(1887, . . )
( ) 1892, . . )
. , . . )
(1874. 1888. . . )
() 1906, . . ).

(1901-1903) . . )
. 1902. . . )
; , (1906) . . )
(1910, . . )
(1910, . . )
, (. . ).
, 1894. , .
, 1899. .
, ( ( );
( ); ( );
(); ().
-, (1902, . . . )
, 1904, . . )
, (. . )
, (. . )
, (. . )
, (. . )
(. . )
(. . ).

(.
(.
, (.
. ( ,
(1907. (. . )
(. . )
( ) . )
(1909).
( 1910. .
(1910, . . .
( , 1912. )
82
83
Page 1 of 1
From:
To:
Cc:
Sent:
Attach:
Subject:
"Vesna Injac" <injac@nb.rs>

<masa.miloradovic@nb.rs>; <olivera@nb.rs>
30. avgust 2010 13:09
19 .doc
Fw: 19 (1804-1914)
Potovani gospodine Anelkoviu,

Zahvaljujem Vam se na teleofnskom pozivu u kojem ste mi razjasnili detalje oko grae koja Vam je potrebna.
Dakle, na Vaem spisku ste crvenom bojom oznaili fotografije crkava koje imate.
Od onih koje nemate, a koje su u crnoj boji, potebno je pronai bar po jednu fotografiju, ukoliko je imamo u
naim zbirkama.
Poto je otvaranje izlobe planirano ve za 27. septembar, plaim se da ste se kasno javili.
Ipak, pokuaemo da pronadjemo potrebne dokumente.
Na telefon koji ste nam dali, javie Vam se moja koleginica Maa Miloradovi i rei Vam ta je uspela da
pronae.
S potovanjem,
Vesna Injac-Malbaa
Zamenica upravnika
Rukovodilac Sektora za programe i projekte
Narodna biblioteka Srbije
Skerliceva 1
Beograd 11000
telefon: 011 2451 750
faks: 011 2451 289
mobilni: 063 469 136
e-mail: injac@nb.rs
e-mail: injac.vesna@gmail.com
www.nb.rs
skype: vesna.injac

To: injac@nb.rs
Sent: Monday, August 30, 2010 12:57 PM
Subject: 19 (1804-1914)
Potovana gospoo Injac-Malbaa

za potrebe organizovanja izlobe 19 (1804-1914)
IZLOZBA U PAROHIJSKOM DOMU SPC OTVARA SE 27.9.2010.

Treba nam desetak skeniranih fotografija srpskih crkava iz XIX veka
Fotografije, skice ili planovi crkava treba da budu"iz epohe", ili to starije.
U Prilogu vam dostavljam iri spisak crkava. Crvenom bojom su oznaene crkve koje imamo.
tel. 2441251, 064-3771720
4.5.2012
84
Page 1 of 1
From:
To:
Sent:
Subject:
"Milos Jurisic" <milos.m.jurisic@gmail.com>

1. septembar 2010 18:54
Re:
,
( ).
.2 1999.
...
... 4 ...

... (1900.
1923 - ...) . ...
2010/9/1 Vladimir Andjelkovic <artpress@verat.net>
Potovani Miloe,
upravo gledam opus Bugarskog. U literaturi sam pronaao njegova sledee crkve
()
()
()
()
om u (1881-1884). ()
Da li je dvorska kapela ono desno iznad ulaza i da li znte neto vie o samoj kapeli
tel. 2441251, 064-3771720
Page 1 of 1
From:
To:
Sent:
Attach:
Subject:
"Tatjana Bojovic" <t.bojovic@kultura.gov.rs>

22. avgust 2011 12:27
Tabela sa naslovima i kolicinom otkupljenih publikacija.xls; Ugovor 2.doc
Ugovor
Potovani,
U prilogu vam dostavljamo ugovor o otkupu publikacija po sprovedenim konkursima Ministarstva kulture,
informisanja i informacionog drutva za otkup publikacija u 2011. godini, kao i Tabelu sa naslovima i koliinom
otkupljenih publikacija.
Molimo vas da ugovor odtampate u 4 primerka, da na prvu stranu svakog primerka ugovora (gornji desni ugao)
stavite delovodni broj i overite peatom, te da potpisane i overene ugovore (sva 4 primerka) dostavite na adresu
Ministarstva kulture, informisanja i informacionog drutva (Vlajkovieva 3, 11000 Beograd).
Takoe vas molim da proverite broj iro rauna i PIB, koji su navedeni u ugovoru.
S potovanjem,
Tatjana Bojovi
Ministarstvo kulture, informisanja
i informacionog drutva
Beograd, Vlajkovieva 3
tel. 011/3398 - 652
4.5.2012
85
Page 1 of 2
From:
To:
Sent:
Subject:
"Ticha" <ticha@yubika.co.rs>
"'Vladimir Andjelkovic'" <artpress@verat.net>
11. septembar 2010 23:47
RE: Emailing: 09092010001
Kaoprvo
Hvalazasliku
Hvalaizaspisak
Alinisamsigurandarazumem
Sistematizaciju
Stoverovatnonijebitno
Evorecimodanassambionakracemputu
Iposetihdvamesta
PrvomanastirKamenica
Slabosamuradioposaojerjezenskaposadarigidnapremaposetiocima
Lepacrkvaoslikanamislimcakivrednimradovima
Legendaomanastirujemaloneobicna
Nisamsigurandaodredimstaje
Istinaastane...nalepomjemestu
(tojeubliziniKnica)
Posletogaobidjohjednolepseiprijatnije
MestoatojecrkvauRamaci
PosvecenasvetomNikoli
Pocetakcrkvejejosudevetomveku
Okoloimabartridesetakbogumilskihkamenihgrobova
Nekojenastaviogradnjuujedanestomveku
Adovrsenajeucetrnestom
Nijedefinisanokosuposlednjiktitori
Iakopostojenjihoveslikenafreskama
Freskesuradjeneslojevitoima
Viseizvodjaca.
IslikanajesamnogodogadjajaIlegendaizzivota
SvetogNikole.
Najednojfreskizanimljivtekst
Cirilicomnaarpskomjezikuzahvalnicaroditelja
SvetomNikolizaspasdetetakogasuoteli
Zliturci
Ikonostasizdevetnestogvekapozahtevu
MilosaObrenovica,barokistilumetnikaizvojvodine
Ikonasaikonostasajosmirise...
Cudnestvari....
Popadijaizcrkvekojajetamovec34godine
Kazenaovojcrkviuradjenoje6doktorata
I8magistarskihradova
Zacudodrzavajejospre30godinauradiladobru
Zastitukojasedrziidanas
Trebavideti
TojenajuznimobroncimaRudnika
Desetakkilometaraodstragara
Poslacuinekusliku
Inakraju
Spisakcrkavajezanimljivradobiseupustiounekiobliksaradnje
Dodaljnjeg
Pozdrav
Ticha
4.5.2012
86
87
Art Press

PIB 103509224
MB 56536884
GRAD BEOGRAD GRADSKA UPRAVA-Sekretarijat za kulturu

predmet: SUFINANSIRANjE KAPITALNIH IZDAVAKIH DELA U OBLASTI UMETNOSTI, DRUTVENIH I HUMANISTIKIH
NAUKA
Potovana Gospodo,
na konkursu za finasiranje kapitalnih izdavakih dela prijavljujemo rukopis knjige
Tihomir R. orevi KULTURNA ISTORIJA SRBIJE (prva polovina 19. veka)
koji se sastoji od nekih 620 stranica teksta kucanih pisaom mainom i 210 crno-bele i kolor
fotografije.
potrebna sredstva za izdavanje ove knjige iznose 780.000,00 din.
Izdavaka kua "Art Press" iz Beograda, ul. Marka Orekovia 38, tel/fax:011/4441251, 0643771720 artpress@ptt.yu, TR 355-1064599-56 (Vojvodjanska banka), PIB 103509224, MB
56536884) postoji od 1990. i dosad je izdala oko 200 naslova iz oblasti flozofije, psihologije, i
umetnosti. Uz ovaj zahtev dostavljamo i na poslednji katalog.
uz ovaj zahtev prilaemo i:
-osnovne podatke o sebi (naziv, adresa, brojevi telefona i slino)
-dokaz o registraciji i broj tekueg rauna
-detaljan sinopsis i sadraj dela
-jedan autorski tabaka osnovnog teksta
-beleku o autoru dela
-podatke o grafikoj opremi i dizajnu dela
-detaljan budet predloga (plan prihoda i rashoda)
-dve recenzije
Za Art Press
88

1.
Art Press
2. , ,

tel/fax:011/2441251

artpress@ptt.yu
3.
4.
5.
//
6.
7.
,

Mr Vladimir Anelkovi

Gabriel Millet, LANCIEN ART SERBE, les glises

Gabriel Millet
Prevod sa francuskog: Cvetanka Perovi, Nada
Donkov
520 strana
247 priloga (crtei i crno-bele fotografije).
48 strane fotografijama uboji
8. /. /
Skraeni A-4, 255 c/b strana sa 247 priloga (crtei i

crno-bele fotografije). + tri tabaka (48 strane)
fotografijama uboji
9.
Tvrde, kolor
10.
//
11.

12.

8 strane fotografijama uboji
prevod (sadraj i rezime) 255 x 550 = 140.250

sladovi: 247 X 40 = 9.660
skeniranje 247x 40 = 9.660
daktilo usluge 255 x 35 = 8.925
priprema ruko: 255 x 40= 10.200
filmovi 255 (cb\color) a4 + 46 kolor = 87.000
struna redaktora 80.000
lektura 255 x 42 = 10.710
ured. + dizajn + teh. Ured. 87.000
13.
tampa: 304.000
Dorada: 65.000
14.
1000
89
90
91
Art Press

PIB 103509224
MB 56536884
GRAD BEOGRAD GRADSKA UPRAVA-Sekretarijat za kulturu

predmet: SUFINANSIRANjE KAPITALNIH IZDAVAKIH DELA U OBLASTI UMETNOSTI, DRUTVENIH I HUMANISTIKIH
NAUKA
Potovana Gospodo,
na konkursu za finasiranje kapitalnih izdavakih dela prijavljujemo rukopis knjige
prof. arh. Bogdan Nestorovi ARHITEKTURA SRBIJE U XIX VEKU
koji se sastoji od nekih 620 stranica teksta kucanih pisaom mainom i 501 crno-bele i kolor
fotografije arhitektinskih planova i izvedenih zgrada.
potrebna sredstva za izdavanje ove knjige iznose 780.000,00 din.
Izdavaka kua "Art Press" iz Beograda, ul. Marka Orekovia 38, tel/fax:011/4441251, 0643771720 artpress@ptt.yu, TR 355-1064599-56 (Vojvodjanska banka), PIB 103509224, MB
56536884 postoji od 1990. i dosad je izdala oko 200 naslova iz oblasti flozofije, psihologije, i
umetnosti. Uz ovaj zahtev dostavljamo i na poslednji katalog.
uz ovaj zahtev prilaemo i:
osnovne podatke o sebi (naziv, adresa, brojevi telefona i slino)
dokaz o registraciji i broj tekueg rauna
detaljan sinopsis i sadraj dela
jedan autorski tabaka osnovnog teksta
beleku o autoru dela
podatke o grafikoj opremi i dizajnu dela
detaljan budet predloga (plan prihoda i rashoda)
recenzije: Akademik Prof. arh. Branislav Koji, Arh., nauni savetnik Ivan Zdravkovi
Za Art Press
92

1.
Art Press
2. , ,

tel/fax:011/2441251

artpress@ptt.yu
3.
Mr Vladimir Anelkovi
Donald Kuspit
KRITIKA ISTORIJA UMETNOST XX VEKA
4.
Donald Kuspit: A CRITICAL HISTORY OF 20THCENTURY ART
5.
//
6.
7.
,

Donald Kuspit
8. /. /
Skraeni A-4, 335 strana
9.
Tvrde, kolor
10.
//
11.

12.
Prevod sa engleskog: Vlada Mates

931.083 karaktera
48 fotografija u boji
autorski honorar: 455 X 500 = 227.500.00

prevod (sadraj i rezime) 455 x 410 = 182.450,00
sladovi: 247 X 40 = 9.660
skeniranje 247x 40 = 9.660
priprema ruko: 255 x 40= 10.200
filmovi 255 (cb\color) a4 + 46 kolor = 87.000
lektura 255 x 42 = 10.710
ured. + dizajn + teh. Ured. 82.000
93
Beleku o autoru dela i prevodiocu

Autor: Donald B. Kuspit
Donald B. Kuspit je roen 26. 3.1935. godine, u Njujorku gde je zavrio najpre filozofiju na
Columbla Univerzitetu (1955) i istoriju umetnosti na Univerzltetu Yale (1957). a doktorirao na
Frankfurtskom Unlverzitetu (1960), kod Teodora Adorna. Istoriju umetnosti magistrirao je na
Dravnom Unlverzitetu Pensylvania (1964), a doktorlrao (1971), na Univerzitetu Michigan. Svoju
predavaku delatnost poeo je na Frankfurtskom Unfverzltetu, nastavio kao asistent na
Drzavnom Univerzitetu Pensylvania. na katedri za filozofiju, i na Univerzitetu Windsor (Kanada)
kao profesor filozofije, zatim kao profesor istorije umetnosti na UnlverzitetU North Carolina
(Chapel Hlll) i na Dravnom Univerzitetu New York (Stony Brook), gde i danas radi.
Njegove najnoviji knjige su: The Cult of the Avant-Garde Artist (New York: Cambridge University
Press, 1993; na Nemakom, Klagenfurt: Ritter Verlag, 1995), The Dialectic of Decadence (New
York: Stux Press, 1993; drugo izdanje, New York: Allworth Press, 2000), The New Subjectivism:
Art in the 1980s (Ann Arbor: UMI Research Press, 1988; drugo izdanje, New York: Da Capo
Press, 1993), The Photography of Albert Renger-Patzsch (New York: Aperture, 1993), Signs of
Psyche in Modern and Postmodern Art (New York: Cambridge University Press, 1994; na
panskom , Madrid: Akal, 2002), Primordial Presences: The Sculpture of Karel Appel (New York:
Abrams, 1994), Health and Happiness in Twentieth Century Avant-Garde Art (Ithaca: Cornell
University Press, 1996), Idiosyncratic Identities: Artists at the End of the Avant-Garde (New York:
Cambridge University Press, 1996), Chihuly (New York: Abrams, 1997), Jamali (New York:
Rizzoli, 1997; drugo izdanje, 2004), Joseph Raffael (New York: Abbeville, 1998), Daniel Brush
(New York: Abrams, 1998), Hans Hartung (Antibes/Nagoya: Aichi Museum of Art, 1998), The
Rebirth of Painting in the Late 20th Century (New York: Cambridge University Press, 2000),
Psychostrategies of Avant Garde Art (New York: Cambridge University Press, 2000), Redeeming
Art: Critical Reveries (New York: Allworth Press, 2000), Don Eddy (New York: Hudson Hills,
2002), Hunt Slonem (New York: Abrams, 2002), Hans Breder (M'nster: Hackmeister, 2002),
Steven Tobin (New York: Hudson Hills, 2003), April Gornik (New York: Hudson Hills, 2004), i The
End of Art (New York: Cambridge University Press, 2004). Takoe je napisao i knkjihe: Clement
Greenberg, Art Critic; Leon Golub: Existentialist/Activist Painter; Eric Fischl; Louise Bourgeois;
Alex Katz: Night Paintings; and The Critic Is Artist: The Intentionality of Art. Takoe je autor tri
pesnike knjihe, Self-Refraction (1983; ilustrovane crteima Rudolfa Baranika), Apocalypse with
Jewels in the Distance (2000; ilustrovane crteima Rosalinde Schwartz), and On the Gathering
Emptiness (2004; ilustrovane crteima Waltera Feldmana).
Osim jednog izbora tekstova, u izdanju Muzeja savremene umetnosti, kod nas, na srpskom, je
objavljeno i nekoliko njegovih eseja u strunim asopisima.
Prevodilac: Vlada Mates
Vladimir Mates, 1951, zavrio je Filozofiju i radio kao Profesor, Novinar, Spoljno-politiki
komentator i Urednik u nekoliko asopisa, Televiziji Politika, JuInfo, i na III programu radio
Beograda. Prevodi od 1978, i dosad je objavio desetak knjiga prevoda. Napoznatije su knjige
"Istorija SAD", "Meunarodni odnosio", "Populrne kulture" itd.
94
RECENZIJA: DONALD KUSPIT: KRITIKA ISTORIJA UMETNOSTI XX VEKA

Poznati istoriar umetnosti Donald Kuspit, 1935, u rukopisu "Kritika istorija
umetnosti XX veka", na nekih 450 strana u deset velikih poglavlja podeljenih na
tridesetak delova na jedan potpuno nov nain analizira celokupno likovno
iskustvo 20. veka. U prvom poglavlju naslovljenom "Nove forme za nova
oseanja" analizira prvi radikalni raskid sa tradicionalnim slikarstvom izazvanim
radovima kasnog Sezana, Fovista, Matisa, Pikasa, Kubista, Futurista.... Zatim
analizira iskustvo socijalnog angamana Dade, nemakog ekspresionizma i,
svojim sjajnim poznavanjem psihoanalize, dublje slojeve nadrealistikog pokreta.
Posebno su zanimljiva Kuspitova interpretacija pojave Apstraktne umetnosti i
Kandinskog u svetu umetnosti. U petom poglavlju naslovljenom "Hrabri novi svet
amerike apstrakcije" Kuspit analizira pojavu apstraktnog ekspresionizma, prvog
velikog isto amerikog stila. Preko pop arta, kome posveuje dosta panje,
okree se minimalizmu i konceptualnoj umetnosti, a zatim preko detaljnog
prikaza sedamdesetih godina dolazi do posmoderne i brojnih derivata proizilih iz
visoke avangarde. Da bismo ilustrovali nain na koji Kuspit kritiki promilja
umetnost XX veka i u vlastitoj interpretaciji donosi radikalno novo vienje
dosadanje istorije, evo, neto, preciznijeg opisa pojave Neoekspresionizma na
kulturnoj sceni Njujorka i Evrope u ranim osamdesetim godinama, prikazanoj u
ovom rukopisu u desetoj glavi. Kuspit se pita kakva je bila postmoderna
umetnost u osamdesetim godinama? I odmah odgovara da su osamdesete bile
epoha krajnje teatralnosti, pseudodioniziske raspojanosti, egzibicionizma, i lane
istote, protkane karakteristinim sjajem i bombastinou samog pozerskog
stila u kome je dominirala slika obilja, potronje i rasipnitva. Ova teatralnost
samo je na prvi pogled, prema Kuspitu, rezultat jakog uticaja scenske umetnosti
koja je bacila svoje ari na tradicionalne medije slikarstvo, vajarstvo i posebno
arhitekturu. Izuzetan porast teatralnosti koji se zbio tokom osamdesetih godina
sadri u sebi i neto mnogo dublje od meusobnog proimanja raznih umetnosti.
On, zapravo, predstavlja deo nastojanja umetnika da poveaju snagu i uticaj
vizuelnih umetnosti, kao odgovor na implicitno priznanje o njenom umanjenom
znaaju. Vizuelna umetnost nije toliko vidljivo upotrebljiva kao nauka ili
tehnologija, ona ostvaruje puno manji uticaj na drutvo, pa otud i manje utie na
drutvo. Ona je postala neka vrsta alternativne zabave. U takvoj situaciji
vizuelne umetnosti moraju da postanu teatralne kako bi poveala snagu dejstva
koju je upravo, sa nestajanjem velikih istorijskih avangardnih pokreta, izgubila.
Zato i postmoderna umetnost tei ka veliini, odnosno, preciznije reeno, tei
ka izgledu zamiljene veliine, ime nesvesno postaje izvetaena, kruta,
hladna i odbojna. Poza koju je izabrala umetnost na kraju veka je savreno
vetaka i rezultat je tenje da se stvori jedna sveobuhvatna umetnost koja
koristi sve postojee stilske obrasce. Otud postmoderni umetnici u osamdesetim
stvaraju Potemkinovo selo od razliitih velikih ostvaranja vie ili manje prolih
umetnosti, postavljajui ih tako da daju svoj uinak u sadanjem trenutku. ak
je i ameriki neoekspresionisam u svojoj sutini lani ekspresionizam. On je po
95
nainu na koji se okree prolosti slian apstraktnom ekspresionizmu, utemeljenom u same korene evropske moderne, pop artu, u kome odzvanjaju
rezonance dadaizma, mimimalizmu, koji oslukuje konstruktivizam i svim onim
drugim stilovima koji vlastiti umetniki dignitet grade na vanosti prolih
umetnikih formi. Ovo obnavljanje prolih stilskih obrazaca, znai, u isto vreme, i
negiranje izvornog znaenja umetnosti. Tako Apstraktni ekspresionizam
odbacuje religioznost umetnosti Vasilija Kandinskog iz koga jednim delom
potie, pop art je ravnoduan prema onom gnuanju koje je podstakao dobar deo
dadaizma, a njegov opaki humor pretvara u dobroduan (Endi Vorhol najjasnije
pokazuje koliko je malo gnuenja u popartu), a minimalizam zamenjuje politiko
interesovanje konstruktivizma modernistikim interesovanjem za istotu ili
autonomnost medija". Otud i Donald Kuspit smatra da e iz istih razloga iz kojih
su ranije obnove stilova i trendova bile polovine i loe, i obnova ekspresionizma
u postmodernom neoekspresionistikom kljuu, izgubiti duh starog
ekspresionizma. Zato e se i ovo najnovije ameriko prisvajanje ekspresionizma
utopiti u popularnu kulturu, i time srozati u ki.
Ovo letimino nabrajanje aktivnosti ovog znaajnog mislioca iji rukopis "Kritika
istorija umetnosti XX veka" preporuujem za tampu, otkriva radoznalog autora
sklonog stalnim preispitivanjima drutvene uloge umetnosti, ali i, zahvaljujui
dobrom poznavanju savremene teorije psihoanalize, ulaenju u dublje slojeve
znaenja umetnikih dela i slikarskih postupaka.
.
96
Art Press
11000 Beograd, Marka Orekovia 38, tel/fax:011/2441251, artpress@ptt.rs
PIB 107765521
MB 28093004
_______________________________________________________________________________
Ministarstvo kulture Republike Srbije

Vlajkovieva 3
11000 Beograd
Potovani,
od Ministarstva kulture Republike Srbije smo, na konkursu za finansiranje kapitalnih projekata u 2012 godini,
dobili 300.000,00 hiljada dinara za pokrivanje dela trokova na izdavanju knjige Donalda Kuspita KRITIKA
ISTORIJA UMETNOSTI XX VEKA.
Dostavljamo vam kompletnu listu trokova sa fakturama i izvodima iz banke koji pokazuju dinamiku utroka
dobijenih sredstava.
Donald Kuspit "Kritika istorija umetnosti XX veka" - I deo po fakturi br. 100/12 plaena 12.10..2012 u
iznosu od 50.000,00
Priprema rukopisa "Kritika istorija umetnosti XX veka" po fakturi br. 110/12 plaena 15.10..2012 u iznosu
od 10.200,00
Skeniranje filmova za rukopis "Kritika istorija..." deo po fakturi br.. 111/12 plaeno 15.10..2012 u iznosu
od 37.000,00
Dizajn knjige: "Kritika istorija umetnosti XX veka" deo po fakturi br. 128/12 plaen 18.10..2012 u iznosu
od 40.000,00
Izrada slajdova i, kupovina slike za Kuspita... po fakturi br. 129/12 plaena 18.10..2012 u iznosu od
9.660,00
Donald Kuspit "Kritika istorija umetnosti XX veka" -II deo po fakturi br. 121/12 plaen 22.10..2012 u
iznosu od 50.000,00
Donald Kuspit "Kritika istorija umetnosti XX veka" -III deo po fakturi br.. 139/12 plaen 24.10..2012 u
iznosu od 50.000,00
Donald Kuspit "Kritika istorija umetnosti XX veka" -IV deo po fakturi br.. 144/12 plaen 26.10..201 u
iznosu od 50.000,00
Donald Kuspit "Kritika istorija umetnosti XX veka" -V deo po fakturi br.. 150/12 plaen 30.10..2012 u
iznosu od 5.000,00
to sve skupa iznosi
301.860, dinara
Deo honorara po ugovoru, koji prilaemo, uplaen je na raun prevodioca V. Matesa 18.8.2012. u iznosu
od 174.810,00 dinara.
Za Art Press
97
98
99
100
Knjièvno izdava~ka zadruga
Art Press
11000 Beograd, Marka Ore{kovi}a 38, tel/fax:011/452-601

`.r. 40803-603-5-2024716 ZOP Beograd
artpress@ptt.yu
www.artpress.cjb.net
____________________________________________________________
BIBLIOTEKA GRADA BEOGRADA

BEOGRADSKO ÎTALI[TE
KNEZ MIHALOVA 56
Ra~un broj: 124/2

Kol.
Datum: 2.12.2002
Naziv
Cena
Iznos
17
E.Kaneti: MOC
280,00
3.332,00
17
A.Warhol: ...I O POP ARTU
280,00
3.332,00
17
P.Vilis... SUBKULTURE
280,00
3.332,00
17
K.G. Jung: DUH BAJKE
280,00
3.332,00
(Rabat 30%)
ZA UPLATU
Pla}anje u zakonskom roku
13.328,00
Fakturisao
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
36,+2/2*,-$869(78
9RO,
%URM
/0D\HV5$=80(9$1-($'$37,912*352&(6$85$=92-120
.217(.67832129125$=0$75$1-(+$570$1292*352%/(0$
$'$37$&,-(
5+HLQVVHQLVDU./,-(17.$23$571(57(5$3,-6.,8*29256$
0(17$/1,0%2/(61,&,0$
+)ULHGPDQLVDU36,+262&,-$/1,,%,+(-9,25$/1,35(',.725,
'8*29(A1267,67$5(1-(,60570('-8v7(50,7,0$v
.0F&DXOLVDU'26/('$132/,7,A$5,/,32/,7,A$5A,-,-(67$9%/,=$.
1$>(06./21267*/$6$A$,,178,7,91(352&(1(
3ULORJ,QWHUYMX2OLYHU6DNV
$3$QDJUDGH]DL]UD]LWLQDXaQLLSURIHVLRQDOQLGRSULQRVSVLKRORJLML
%URM
$:/LOH\)(786.$2/,A1267
7%UDGEXU\LVDU/21*,78',1$/1$,%,+(-9,25$/1$$1$/,=$
0$6.8/,1267,,)(0,1,1267,8%5$.8
&%DUULVDU23$#$1-$,17(1=,7(7$)$&,-$/12*,=5$#$9$1-$
(02&,-$'$/,=1$02.2/,.232.$=8-(02"
-2VRIVN\'(&$,=/2#(1$1$6,/-8
%5RJRII&2/,17(5$.7,91,02'(/8A(1-$,9$63,7$1-$
3ULORJ2ULJDPLNDRWHUDSLMVNRVUHGVWYR
%URM
)%DUURQ6./21267.$25,*,1$/1267,
(7KHOHQ027251,5$=92-129$6,17(=$
56WHUQEHUJLVDU7(67,5$1-(='5$92*5$=80$
3&KDPEHUODLQLVDU(),.$612673252',A1(7(5$3,-(875(70$18
$'2/(6&(1$7$6325(0(@$-(0321$>$1-$,'(/,1.9(1&,-20
3ULORJ/HR6WRQHRYDv3VLKRDQDOLWLaNDVLWXDFLMDv
%URM
)%DUURQ25,*,1$/1267329(=$12676$/,A12>@8,,17(/,*(1&,-20
10HDOHU,17(5$.&,-$./,1,A.2*,(.63(5,0(17$/12*
35,6783$5$=92-81(852/2>.(1$8.(
.2t&RQQRULVDU',0(1=,-(60,6/$#,927$.9$/,7$7,912
,675$#,9$1-(65('1-(*#,92712*'2%$
+3RUWHLVDU),=,A.,32.5(786129,0$-('1$0(5$875,7(25,-(
3$UPVWURQJ36,+2/2>.26$9(729$1-(,/(.29,.2-,0(1-$-8
67$1-(69(67,
.3DZOLNLVDU3(563(.7,9(,17(51$&,21$/1(36,+2/2*,-(
,/XQW,17(51$&,21$/,=$&,-$36,+2/2*,-(36,+2/2*,-$8(9523,
3ULORJ(WLaNLNRGHNV(YURSVNRJXGUXCHQMDSURIHUVLRQDOQLKSVLKRORJD
125
36,+2/2*,-$869(78
9RO,,
%URM
56WHLQHU+(50(1(87,.$,/,+(50(6=%5.$"
/7%HQMDPLQLVDU$1$/,=$6129$32>720
0$<RXQJLVDU67$%,/1(.20321(17(%(=1$'-$%$=,A1,1,92,
26(7/-,92671$'(35(6,-8
<(QJHVWUP5$=92-.$22'9$-$1-(,279$5$1-(,=$=299,*276.20,
3,$*(78
0%RHNDHUWV6$025(*8/,6$128A(1-(1$632-8.2*1,&,-(,027,9$&,-(
650RUJDQ02'(/(03$7,-6.2*352&(6$1$0(1-(11$67$91,&,0$'(&(
6$(02&,21$/1,0325(0(@$-,0$
3ULORJ3ULUXaQLNLJDUDv*DPHVWHUVv
%URM
$.D]GLQ(),.$6126736,+27(5$3,-('(&(,$'2/(6&(1$7$
%*UHQ\HULVDU',1$06.(3520(1(836,+27(5$3,-,29/$'$9$1-(
,17(53(5621$/1,0.21)/,.7,0$
./HHW]$%5$+$0/,1&2/136,+27(5$3(871$&,-(83275(%$0(7$)25(
+*UDQRW87,&$-1(65(@(1$0(17$/12='5$9/-(
/3HOOHWLHULVDU89(5(1-$('8.$725$,81875$>1-$027,9$&,-$
('8.$1$7$$1$/,=$32795'-,9$1-$.52=321$>$1-(
*+HQU\27(+1,&,236(59$&,-('(&(,1-(12-35,0(1,
3ULORJ6$DURQ6WUDKRGQDVWXSD
%URM
-*URYHV1$5$&,-$,5(725,.$6129$>(67.1-,#(91,+2'/20$.$-('12*
520$123,6&$
0%UHZHULVDU.260272v0,v1,92,.2/(.7,912*,'(17,7(7$,6(/)
5(35(=(17$&,-(
':KLWPRUH36,+26,17(=$36,+2/2*,-$6$'8>20
5+RJDQ7(67,5$1-(/,A1267,35,=$32>/-$9$1-83,7$1-$,2'*2925,
57DOOLV'/RGJH'%ODFN327,6.,9$1-()5(8'$
/9LJRWVNL325(0(@$-32,0$1-$8>,=2)5(1,-,
3ULORJ3VLKRORJLMDX,QGLML3VLKRORJLMDQD1RYRP=HODQGX
%URM
:5LFKDUGVRQ36,+2$1$/,=$,3,7$1-(%,@$5D]XPHYDQMH/DFDQD
-6WHLQHU=$79$5$1-(2A,-835,.5,9$1-((',3$
0(7KDVHLVDU1$-129,-$'267,*18@$8)$50$.27(5$3,-,(02&,21$/1,+
325(0(@$-$
9-RFNLQLVDU/,A1267,5$=92'*(1(76.$$1$/,=$
&:9DOHQWLQH5(/$7,91$328='$126708>.2*,#(16.2*,178,7,912*
352&(1-,9$1-$.$5$.7(5$
3ULORJ$QDOLWLaDULLSXEOLNDJOHGDMXILOPRYH
126
36,+2/2*,-$869(78
9RO,,,
%URM
3&ODUNVRQ9$5,-$&,-(1$
-$
,
7,

(%RHVFK35,A$36,+2/2*$.8/785($872%,2*5$)6.(236(59$&,-(
67ZHPORZ=/283275(%$3$&,-(1$7$35,52'$3$72/2*,-(7(5$3(87$
$0DKUHULVDU.$.92321$>$1-(=$'$7,3$&,-(178326/(6($16(8
=$9,61267,2'9567(352%/(0$
5%/\GLDUGLVDU1$-129,-$'267,*18@$836,+2)$50$.2/2*,-,$1.6,2=1,+
325(0(@$-$
3(9HUQRQ1(.$692-679$863(>12*352&(1-,9$A$/,A1267,
3ULORJ3RQRYRNDRPDORGHWH
%URM
5/D]DUXV6)RONPDQ.21&(3735(9/$'$9$1-$
-:RROOH\5$=0,>/-$1-(2)$17$=,-,'$/,6('(&$68>7,16.,5$=/,.8-88
69205$=0,>/-$1-8,9(529$1-82'2'5$6/,+",'HR
$5DGOH\LVDU83275(%$)272*5$),-(+80$1,7$51$3202@,
.8/7852/2>.(5$=/,.(
-:HGHFN329(=$1267/,A1267,,36,+2/2>.$63262%1267
3ULORJ:LOOLDPVRYLOMXGL
%URM
5:HEE06HOOV/$&$1,%,2136,+2$1$/,=$,0,67,A1,-(=,.
v1(,6.$=,9$1-$v
-:RROOH\5$=0,>/-$1-(2)$17$=,-,'$/,6('(&$68>7,16.,5$=/,.8-88
69205$=0,>/-$1-8,9(529$1-82'2'5$6/,+",,'HR
/2QQLV6.8/3785122%/,.29$1-(6$'$>1-267,,%8'8@1267,02'(/
6,67(06.(,17(59(1&,-(.2'3252',&$6$60(71-$0$
57DIW63262%1267352&(1-,9$1-$/-8',
3ULORJGLVOHNVLMD
%URM
-&KHQ+*DUGQHU$/7(51$7,912352&(1-,9$1-(6$67$129,>7$7(25,-(
9,>(6758.,+,17(/,*(1&,-$
-6ORERGD'$/,08=,.$823>7(1(>72=1$A,
13HVHVFKNLDQ.7ULWW32=,7,91$36,+27(5$3,-$3528A$9$1-((),.$61267,,
32795'$.9$/,7(7$
$%DGGOH\6*DWKHUFROH&3DSDJQR)212/2>.$3(7/-$.$265('6792=$
8A(1-(-(=,.$
-3*XLOIRUG0+HQGULFNV5+RHSIQHU.5($7,9125(>$9$1-(62&,-$/1,+
352%/(0$
3ULORJ=D^WRWUDGLFLRQDOQLPX^NDUFLPU]HSVLKRWHUDSLMX"
127
36,+2/2*,-$869(78
9RO,9
%URM
.LUN-6FKQHLGHU35(0$1$8&,65&$5RPDQWL]DPLSUHSRURGSVLKRORJLMH
5DFKHO<HKXGD$OH[DQGHU&0F)DUODLQH.21)/,.7,=0(?86$95(0(12*=1$1-$
23763X,1-(*29(,=9251(.21&(378$/1(26129(
5(:DONHU-0)ROH\62&,-$/1$,17(/,*(1&,-$,VWRULMDLPHUHQMH
$/HYLWVN\)63HUOV35$9,/$,,*5(*(>7$/77(5$3,-(
90D\V0,XOORFN05RVHQ]ZLHJ0:HVVHOOV(71,A.,68.2%,2S^WLL]D]RYLL
SVLKROR^NDSHUVSHNWLYD
$:DQGHUVPDQ01DWLRQ85%$1$65(',1$,0(17$/12='5$9/-(3ULOR]L
SVLKROR^NRPUD]XPHYDQMX
%URM
$-6WHZDUW-02VWURYH/,A1267#(1(865('1-,0*2',1$0$3ROLVWRULMDL
LVSUDYNHCLYRWQRJWRND
-.LHFROW*ODVHU*3DJH30DUXFKD50DF&DOOXP5*ODVHU87,&$-)6,+2/2>.,+
)$.725$1$2325$9$.326/(+,585>.,+23(5$&,-$,]XJODSVLKRQHXURORJLMH
'$'HZVKXU\(/7+251',.(9HNSRVOH,QWHOLJHQFLMHCLYRWLQMD
(/7KRUQGLNH,QWHOLJHQFLMDCLYRWLQMD
3VLKRORJLMDQDLQWHUQHWX,
3V\FK1HW
+LSQRWHUDSLMD
%URM
'DYLG0%XVV0DULH*+DVHOWRQ7RGG.6KDFNHOIRUG$SULO/%OHVNH-HURPH&
:DNHILHOG$'$37$&,-((.6$37$&,-(,63$1'5(/6,
$OHQ:DWWV36,+27(5$3,-$,/,26/2%$?$1-(
9$%RQDF3(5&(3&,-$,/,)$17$=,-$"1RYDNOLQLaNDWHRULMDWUDQVIHUD
0DUN&RRN.2-(32'$7.(.25,67,0272.2062&,-$/12*352&(1-,9$1-$
0DUN$<DUKRXVH75(70$1./,-(1$7$.2-(35,9/$A(262%(,672*32/$
(WLaNHGLOHPHRSUDYXQDL]ERU
%URM
-HDQQH%URRNV*XQQ*UHJ-'XQNDQ87,&$-6,520$>79$1$'(&8
&RQQLH5:DQEHUJ-RKQ':DWW'HERUDK-5XPVH\262%(%(==$326/(1-$
(PSLULMVNRSURXaDYDQMHSRQD^DQMDSULWUDCHQMXSRVODLSRQRYQR]DSRÔMDYDQMH
*UHJJ$7KDFKXN*DUU\/0DUWLQ7(5$3,-$),=,A.,09(#%$0$=$3$&,-(17(6$
36,+,-$75,-6.,0325(0(@$-,0$,VWUDCLYDQMHLNOLQLaNHLPSOLNDFLMH
'2+HEE1$*21,,.16.RQFHSUXDOQLQHUYQLVLVWHP
3ULORJ6DGUCDMSUHWKRGQLKEURMHYD
128
36,+2/2*,-$869(78
9RO9
%URM
0*HUPLQH2.9$1712-36,+2',1$0,&,6129$
&0DUN'2%$5352&(1-,9$A'58*,+
7:0LOOHULVDU./,1,A.,387(9,',-$*1267,.29$1-$,75(70$1$#57$9$
1$6,/-$83252',&,
9$OIRQVRLVDU63251$3,7$1-$,35('/2=,=$2%8A$9$1-(352)(6,21$/$&$
8352&(1-,9$1-8,17(/,*(1&,-(
*+0HDG62&,-$/126$06792
&*-XQJ23,.$68
'+DUWLVDU'2#,9/-$-6(/)$.2'./-81$67,+'(/),1$
%URM
,QPHPRULDP9RMLQ0DWL`
236,+2$1$/,=,>$0$1,=08,2720(.$.2681(.,/-8',32=9$1,'$
5$=*29$5$-86$37,&$0$%2*29,0$,'(&20
02-,#,927,
%2/1,&$%(=%2/1,A$5.,
2%2/8=$,=*8%/-(1,0
65('1-29(.291(.$/8?(56.(>$/(,1-,+29$0,76.$32=$',1$
A(7,5,(6(-$2*29258
8QXWUD^QMLLVSROMD^QMLIDNWRULXUD]YRMXJRYRUD
/MXGVNDVHPDQWLNDLQMHQDVWUXNWXUDFLMD
(PRFLMHLJRYRU
)LORJHQH]DSRMPRYD
8/2*$5$=92-$+9$7$1-$835(9$=,/$#(1-8$1$./,7,A.2*675$+$
9(6(/,18A$-.$129,@8
%LEOLRJUDILMD
%URM
(1'URGJH,6729(712675$=/,.(6$0225*$1,=$&,-$,(92/8&,-$7(25,-(
6$9(729$1-$
-$3OXFNHU-65HQ]XOOL36,+20(75,-6.,35,6783,,675$#,9$1-8A29(.292*
679$5$/$>79$
'3.HDWLQJ83275$=,=$62&,-$/120,17(/,*(1&,-20
66SUHVKHU'$1$67(92/,09,>(1(*2-8A(=$3$#$1-$3$571(5$8
/-8%$91,09(=$0$23520(1$0$'2.2-,+95(0(120'2/$=,
2*UXVN\3%RQDFLFK&:HEVWHU.2$/,&,21$6758.785$A(79252A/$1(
3252',&(
%URM
0.3RQWRQ3%&DUU5$=80(9$1-(,352029,6$1-($8721201267,8
6$02',5,*29$1208A(1-8
5/DQJH06FKUHGO-+RXUDQ2'A(*$686$A,1-(1,35(.2*1,7,91,6129,
1(/,1($51$',1$0,.$72/(5$1&,-(1(-$612@(35,6(@$1-(1$6$1,
9(529$1-(83$5$1250$/12
:&KDSOLQ-3KLOOLSV-%URZQ58.29$1-(32//,A1267,359,87,6$.
&3DJQDQL'(&$.2-$0$/75(7,5$-8#,927,1-(
'::LQQLFRWW.$3$&,7(7'$6(%8'(6$0
6DGUCDMSUHWKRGQLKEURMHYD
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
149
SAM PRED PUBLIKOM.................... 200
Gustv Jung PIKASO (crtei) ..................................... 300
UNDERGROUND STRIP .................................... 300
VESTERN ....................................................... 280
Kaneti MO .............................................................. 280

Gruen NOVA BOEMIJA.......................................... 300
OBRAZCI VOLJE I SREE................................. 280
Platt C Brown PSIHODELINI ROK............................ 280
TAROT + karte .................................................. 620
CLASH ................................................................... 280
57.R. Smiths CURE................................................................ 300

58.P. Nilsen IGGY POP ......................................................... 280
56.I.Miler
54.D. Gans TALKING HEADS.............................................. 330

55.P. Elliota GUNS N ROSES ............................................. 300
52.L. Bangs HEVI METAL ..................................................... 360

53.D. Tomas U2 ..................................................................... 300
51.J.
rnr
50.M.Nesso
48.D. T. Suzuki ZEN............................................................... 360

49.M.Meklur ANELI PAKLA ............................................... 280
46.Mircea Eliade O RELIGIJ ................................................. 280

47.Ksenofon O TIRANINU..................................................... 220
45.Epitekt
43.Timoti Liri FRAGMENTI SEANJA ................................. 280

44.Julija Kristeva UAS ......................................................... 280
41.M. Brejk, S. Hol, P. Vilis. HIPICI ....................................... 300

42.D.Lang PANKERI ............................................................. 300
39.P.Vilis, D. Hebdid... SUBKULTURE............................... 280

40.D. Natal, K Reksport BITNICI ......................................... 300
38.John
37.Elias
eseji
35.E.Vilson ISTORIJA MODE ............................................... 330

36.Branko Lazarevi BETOVEN ........................................... 280
34.G.Seeleen
32.Vitruvije O ARHITEKTURI................................................ 600

33.T.Elsaeseer PORODINA MELODRAMA .................... 280
30.Ipolit Ten FLAMANSKO SLIKARSTVO.......................... 280

31.R.M.Rilke OGIST RODEN ................................................ 280
28.M.Feren PSIHODELIJA ................................................... 300

29.H.Rischbieter POZ. SCENOGRAFIJA ............................ 280
27.F.Miles
25.L.DeMaria, F. Mosciti FUTURIZAM (ilustr. ...................... 280

26.A.Warhol ...I O POP ARTU............................................... 280
24.Karl
umetnost
Lyotard TA JE POSTMODERNA........................... 300

17.F.Jameson POSTMODERNA U KAPI ............................ 280
18.B. mit PROTIVURENOST POSTMODE..................... 280
19.J. Barth POHOD POSTMODERNIZMA .......................... 280
20.D. Vos POSTMODERNI POGLED .................................. 280
21.D. Cam. PRELAZNA POSTMODERNE.......................... 280
22.G. Raulet POSTMODERNA UTOPIJA............................ 280
23.A. Huyssen RANA POSTMODERNA.............................. 280
16.J.F.
postmoderna
15.Vesna.Anelkovi
13.M.E.Thaase... DEPRESIJA.............................................. 280

14.W.Richardson LAKAN I PSIHOANALIZA ...................... 300
FANTAZIJE................................................... 280
69..
10.R.Taff... PROCENJVNJE LJUDI ..................................... 360

11.M.Brewer KOLEKTIVNI I IDENTITET ............................. 360
12.J.Woolley...
67.*** AMERICAN-BRITISH DICTIONARY......................... 280

68.. Perovi ALGEBRA I..................................................... 300
POSTMODERNA ARHITEKTURA........................ 590
GRAFITI.................................................. 590
............................................... ........................ 390

........................ 390
........................ 390
STIJL, NEOPLASTICIZAM .............. ........................ 390
80.HARD-EDGE............................................ ........................ 390
81.HIPERREALIZAM ................................... ........................ 390
82.INSTALACIJA ......................................... ........................ 390
83.METAFIZIKO SLIKARSTVO ............... ........................ 390
84.MINIMALIZAM ......................................... ........................ 390
85.NEOEKSPRESIONIZAM ........................ ........................ 390
86.NEO-GEO................................................. ........................ 390
87.NEOKONCEOPTUALIZAM.................... ........................ 390
88.OP-ART .................................................... ........................ 390
89.POSTMINIMALNA UMET....................... ........................ 390
90.POSTMODERNA. ARHITEKT ............... ........................ 390
91.PSIHODELINI PLAKAT ....................... ........................ 390
92.RUSKA AVANGARDA .......................... ........................ 390
93.TRANSAVANGARDA............................. ........................ 390
94.ART & LANGUAGE ................................ ........................ 390
95.ARTE POVERA ....................................... ........................ 390
96.FLUXUS ................................................... ........................ 390
97.INSTALACIJA ........................................ ........................ 390
98.INSTALACIJA II ...................................... ........................ 390
99.INSTALACIJA III ..................................... ........................ 390
100.INSTALACIJA IV ..................................... ........................ 390
101.KONCEPTUALNA UMETNOST ............ ........................ 390
102.KUBO-FUTURIZAM ................................ ........................ 390
103.MOST (DIE BRCKE)............................. ........................ 390
104.NEODADAIZAM ...................................... ........................ 390
105.NEON ART............................................... ........................ 390
106.NOVA BRIT. SKULLPTURA .................. ........................ 390
107.NOVA GENERACIJA.............................. ........................ 390
108.NOVA OBJEKTIVNOST ......................... ........................ 390
109.NOVI REALIZAM .................................... ........................ 390
110.PLAVI JAHA ......................................... ........................ 390
111.SUPREMATIZAM .................................... ........................ 390
*
112.RUSKE IKONE ........................................ ........................ 390
113.ANDREJ RUBLJOV................................ ........................ 390
*
114.B.Nestorovi ARHI. SRBIJE U XIX VEKU ...................... 1900
79.DE
asopisi
PSIHOLOGIJA U SVETU
BIT
77.BEOGRADSKA SECESIJA ...................

78.BEOGRADSKI GRAFITI.........................
76.BAUHAUS
uumetnost XX veka
75.BEOGRADSKI
73.BEOGRADSKA SECESIJA ............................................ 590

74.BEOGRADSKE VILE....................................................... 590
71.BEOGRADSKA MODERNA ........................................... 590

72.BEOGRADSKI NEOKLASICIZAM ................................. 590
70.Bgd.
cd-rom
Mitrovi LUTAN ............................................................ 300
65.M.Petrovi VRTLOZI NESPOKOJA................................ 280

66.Branislav Stanojevi MARGER EXPRES........................ 280
08.K. Leetz, POLITIKA I PSIHOLOGIJA 1 .......................... 330

09.K.Tritt... NOVE PSIHOLOKE TEORIJE 1 .................. 360
Daka PESME......................................................... 280
64.Saa
06.M.Gustard PSIHOLOGIJA SMEHA................................. 280

07.J.Stejner, POTISKIVANJE FROJDA............................... 330
G. Jung DUH BAJKE................................................... 280
05.K.
DOORS ................................................................. 300
62.V. Karadi EROTSKE PESME....................................... 280

63.J.Zdravkovi EDIP I PAS.................................................. 280
61.M.Nort
59.M. Nidls SMITS ................................................................. 280

60.B.Edge JOY DIVISION + NEW ORDER ......................... 300
03.A.Monier PSIHOANALIZA SMEHA................................. 300

04.May EGZISTENCIJALNA PSIHOTERAPI...................... 280
psihologija
01.Stephen Aaron STRAH OD NASTUPA........................... 380

02.Karl Gustav Jung ANALIZA SNOVA............................... 380
NARUDBENICA
TISKOVINA

tel/fax:063-8583287, artpress@ptt.yu
TR 355-1064599-56 (Vojvodjjanska banka)
PIB 103509224
MB 56536884
Art Press
Art Press, 11000 Beograd, Marka Orekovia 38, tel/fax:063-8583287, artpress@ptt.yu

TR 355-1064599-56 (Vojvodjjanska banka), PIB 103509224. MB 56536884
ZA SVE INFORMACIJE MOETE SE OBRATI IZDAVAU
________________________________________________________________________
Ime i Prezime:___________________________________________________________
Ulica u broj:_____________________________________________________________
Grad:__________________________________________________________________
Bibliotekama i knjiarama se obobrava uobiajeni rabat za kupovinu knjiga
a) Pravna lica - 980,00 din.

b) Fizika lica - 600,00 din.
c) Pouzeem pojedinani brojevi - 200,00 din. po broju + PDV + Po. tro.
2. Godinja preplata za asopis PSIHOLOGIJA U SVETU
1. Ovim pouzeem poruujem knjige pod sledeim rednim brojem

______________________________________________________________________
150
Prof. arh. Branislav Koji,akademik
...Vremenski posmatrano ispitan je ceo XIX vek,

sve do 1915. godine, odnosno do 1918, kada je
prestala samostalna arhitektonska delatnost u Srbiji
posle njenog ukljuenja u Jugoslovensku zajednicu.
Prikupljena graa omoguila je autoru da prati razvitak iz decenije...
U uvodu su prikazani opti drutveno (politiki),
ekonomski i tehniki uslovi koji su uticali na razvitak
arhitekture. U prvom delu obuhvaeno je Miloevo
doba i prikazano je tradicionalno naslee iz turskog
doba sa postepenim prelazom pod zapadnjake
uticaje preko klasicizma. U drugoj epohi nalazi se
romantiarsko doba u kome su se ogledale reminiscencije romanskih, gotskih i ranorenesansnog stila.
Trei period je najznaajniji za razvitak arhitekture u
Srbiji XIX veka. U njemu je definitivno naputen svaki
oslonac na tradicionalno naslee i aktivno stvara
plejada mladih kolovanih arhitekata. Kraj XIX i poetak XX veka predstavlja "cvetno doba" u kome
beogradski akademizam dostie zavidnu visinu.
Autor pravilno istie vrhunske linosti i najbolja ostvarenja tog doba. Na kraju rada prikazan je i kratkotrajan bljesak secesije i originalan pokuaj obnove
srpskog nacionalnog stila koji je imao vidan odraz u
mnogim crkvama i koji je smenio barokne i renesansne stilove ranijih epoha.
Arhitektura u Srbiji XIX veka kretala se u tri sektora: monumentalna arhitektura dravnih zgrada,
sakralna crkvena arhitektura i stambena arhitektura.
Autor je u radu prouio sva tri sektora i dao posebnu
sliku za svaku od njih. Time je u radu obezbeena
celovitost i u pogledu sadrine
Znaajan doprinos nauci predstavlja registracija
vrlo obimne grae u spomenicima arhitekture irom
teritorije ue Srbije. Jedno od bitnih obeleja i
pozitivnih karakteristika ovog dela je njegova celovitost i sveobuhvatnost - do danas jo ne postoje o
tome odgovarajua nauna literatura i publikacije.
Priloeno delo profesora Bogdana Nestorovia u
potpunosti i sa punim uspehom ispunjava ovaj nedostatak nae kulturne istorije.
Pojava ove studije dola je u pravi as jer su u
savremenom burnom razvitku naih gradova mnogi
od znaajnih svedoka arhitektonskog stvaralatva iz
XIX veka ugroeni ili su ve nestali pa je pretila
opasnost da se ovo kulturno blago izgubi nezabeleeno i neproueno.
Recenzija rada Arhitektura Srbije u XIX veku
Arh. Ivan Zdravkovi, nauni savetnik
Gradska arhitektura i njena evolucija, u novijoj

srpskoj dravi XIX veka, nije dobila odgovovarajue
mesto u naim strunim publikacijama. Tog posla
prihvatio se prof. arh. Bogdan Nestorovi, poznati i
priznati pisac mnogih znaajnih publikacija iz oblasti
arhitekture i graevinarstva, prilazei mu sa autoritetom, znanjem i iskustvom, sa uroenom i nasleenom pedantnou i sistematinou. Podvlaim
nasleenom, jer je prof. arh. Bogdan Nestorovi sin
pokojnog profesora arhitekture Nikole Nestorovia.
Veliki je obiman posao savladan, to svedoi i sam
rukopis, koji obuhvata preko 600 stranica teksta,
preko 150 snimljenih osnova i oko 500 fotografija
izvedenih dela. Tome treba dodati jo i izvestan broj
preseka i fasada, kao i niz crtea u tekstu, koji objanjavaju pojedine stilske promene. Koliki je to
posao bio ita se iz predgovora rukopisa u kome se
jasno i na ubedljiv nain ukazuje na put kojim treba
ii da bi se dobila tana slika napora koji su tvorci
novije arhitekture u Srbiji XIX veka imali da preu
kako bi nam ostavili zaista znaajna arhitektonska
dela, znaajna ne samo po svojoj konstrukciji, ve i
po rasporedu i lepoti. Ceo taj prikupljeni materijal
sreen je znalaki i sistematski tako dobro da su svi
opisani spomenici prikazani, jasno i ubedljivo, u
svom istorijskom, stilskom i umetnikom razvoju.
Vrednost rukopisa prof. Nestorovia je mnogostruka:
ona, pre svega, popunjava osetnu prazninu u naoj
nauci. Opisani i snimljeni spomenici kao i njihovi
tvorci, dobili su ovim rukopisom svoje mesto u istoriji
arhitekture, a prof. Nestorovi zasluno mesto meu
naim naunicima i to ne samo kao arhitekt-kreator tvorac velikog broja znaajnijih zgrada u Beogradu i
po drugim varoima Srbije, nego i kao arhitekt-istoriar.
Osnovna vrednost ovog Nestorovievog dela je u
tome to omoguava dananjoj najiroj javnosti
upoznavanje sa arhitekturom prolosti naeg naroda.
Iz te novije prolosti, zgrade i ljudi koji su ih gradili,
retki su svedoci a njihova dela dokumenti naina
ivota i rada. Poznavanje njihovih dela, koja su u
veini jo neunitena, predstavlja u svakom sluaju
dragocen doprinos za nau arhitektonsku struku i
nauku. Moemo slobodno rei da je ovo prvo kapitalno delo iz oblasti razvoja arhitekture u Srbiji.
.
Recenzija rukopisa profesora arhitekture Bogdana Nestorovia: "Arhitrektura Srbije XIX veka".
152
Karl Gustav Jung
26.
25.
24.
Jean Francois Lyotard
Art Press
STA JE POSTMODERNA
--
Karl Gustv Jung PIKASO (crtei) ................... 300

L.DeMaria, F. Mosciti FUTURIZAM (ilustr. .... 280
A.Warhol ...I O POP ARTU ............................ 280
27.F.Miles UNDERGROUND STRIP .................. 300
28.M.Feren PSIHODELIJA ................................. 300
umetnost
16.
J.F. Lyotard TA JE POSTMODERNA......... 300

17.F.Jameson POSTMODERNA U KAPI .......... 280
18.B. mit PROTIVURENOST POSTMODE... 280
19.J. Barth POHOD POSTMODERNIZMA......... 280
20.D. Vos POSTMODERNI POGLED ................ 280
21.D. Cam. PRELAZNA POSTMODERNE........ 280
22.G. Raulet POSTMODERNA UTOPIJA.......... 280
23.A. Huyssen RANA POSTMODERNA............ 280
postmoderna
01.
Stephen Aaron STRAH OD NASTUPA......... 380

02.Karl Gustav Jung ANALIZA SNOVA............. 380
03.A.Monier PSIHOANALIZA SMEHA............... 300
04.May EGZISTENCIJALNA PSIHOTERAPI.... 280
05.K. G. Jung DUH BAJKE................................. 280
06.M.Gustard PSIHOLOGIJA SMEHA............... 280
07.J.Stejner, POTISKIVANJE FROJDA............. 330
08.K. Leetz, POLITIKA I PSIHOLOGIJA 1 ........ 330
09.K.Tritt... NOVE PSIHOLOKE TEORIJE 1 ..360
10.R.Taff... PROCENJVNJE LJUDI ................... 360
11.M.Brewer KOLEKTIVNI I IDENTITET ........... 360
12.J.Woolley... FANTAZIJE ................................ 280
13.M.E.Thaase... DEPRESIJA............................ 280
14.W.Richardson LAKAN I PSIHOANALIZA..... 300
15.Vesna.Anelkovi SAM PRED PUBLIKOM.. 200
psihologija
Art Press
ANALIZA SNOVA
/
Art Press
Edicija
Separati ~asopisa PS
PSIHOLOGIJA U SVETU
R. May
Art Press
EGZISTENCIJALNA
PSIHOTERAPIJA
52.
51.
Andy Warhol
Art Press
J. Woolley: FANTAZIJA
J. Woolley
Art Press
FANTAZIJA
Edicija
PSIHOLOGIJA U SVETU
II
I
Karl Gustav Jung: PIKASO
W. Richrdson,...: LAKAN I PSIHONALIZA
K. Leetz,.Radley..: POLITIKA I PSIHOLOGIJA l. deo
J.Steiner, L. Benjmin...: POTISKIVANJE FROJDA
M.E.Thaase i sar...: DEPRESIJA
M. Brewer, L. Mayes..: KOLEKTIVNI I LI^NI IDENTITET
R.Taff,...: SPOSOBNOST PROCENJVANJA LJUDI
K.Tritt, R.Lydriad...: NOVE PSIHOL[KE TEORIJE l. deo
77.
76.
BAUHAUS................................... ...................390
BEOGRADSKA SECESIJA....... ...................390
78.BEOGRADSKI GRAFITI ............ ...................390
79.DE STIJL, NEOPLASTICIZAM.. ...................390
80.HARD-EDGE............................... ...................390
81.HIPERREALIZAM....................... ...................390
82.INSTALACIJA............................. ...................390
83.METAFIZIKO SLIKARSTVO... ...................390
84.MINIMALIZAM ............................ ...................390
85.NEOEKSPRESIONIZAM............ ...................390
86.NEO-GEO.................................... ...................390
87.NEOKONCEOPTUALIZAM ....... ...................390
uumetnost XX veka
70.
Bgd. POSTMODERNA ARHITEKTURA.......590

71.BEOGRADSKA MODERNA ..........................590
72.BEOGRADSKI NEOKLASICIZAM................590
73.BEOGRADSKA SECESIJA...........................590
74.BEOGRADSKE VILE .....................................590
75.BEOGRADSKI GRAFITI ................................590
cd-rom
65.
64.
63.
62.
V. Karadi EROTSKE PESME .....................280

J.Zdravkovi EDIP I PAS ................................280
Saa Daka PESME .......................................280
M.Petrovi VRTLOZI NESPOKOJA ..............280
66.Branislav Stanojevi MARGER EXPRES ......280
67.*** AMERICAN-BRITISH DICTIONARY........280
68.. Perovi ALGEBRA I ...................................300
69.. Mitrovi LUTAN...........................................300
61.
*
60.
M. Nidls SMITS................................................280
B.Edge JOY DIVISION + NEW ORDER........300
M.Nort DOORS................................................300
59.
... I O POP ARTU
J. Platt C Brown PSIHODELINI ROK.......... 280

L. Bangs HEVI METAL ................................... 360
53.D. Tomas U2 ................................................... 300
54.D. Gans TALKING HEADS............................ 330
55.P. Elliota GUNS N ROSES ........................... 300
56.I.Miler CLASH ................................................. 280
57.R. Smiths CURE.............................................. 300
58.P. Nilsen IGGY POP ....................................... 280
rnr
38.
37.
Elias Kaneti MO............................................ 280

John Gruen NOVA BOEMIJA........................ 300
39.P.Vilis, D. Hebdid... SUBKULTURE............. 280
40.D. Natal, K Reksport BITNICI ....................... 300
41.M. Brejk, S. Hol, P. Vilis. HIPICI ..................... 300
42.D.Lang PANKERI ........................................... 300
43.Timoti Liri FRAGMENTI SEANJA ............... 280
44.Julija Kristeva UAS ....................................... 280
45.Epitekt OBRAZCI VOLJE I SREE............... 280
46.Mircea Eliade O RELIGIJ ............................... 280
47.Ksenofon O TIRANINU................................... 220
48.D. T. Suzuki ZEN............................................. 360
49.M.Meklur ANELI PAKLA ............................. 280
50.M.Nesso TAROT + karte ................................ 620
eseji
31.
30.
II
I
H.Rischbieter POZ. SCENOGRAFIJA........... 280

Ipolit Ten FLAMANSKO SLIKARSTVO ........ 280
R.M.Rilke OGIST RODEN .............................. 280
32.Vitruvije O ARHITEKTURI.............................. 600
33.T.Elsaeseer PORODINA MELODRAMA ... 280
34.G.Seeleen VESTERN ..................................... 280
35.E.Vilson ISTORIJA MODE ............................. 330
36.Branko Lazarevi BETOVEN ......................... 280
29.
Elias Kaneti
MOC
J.Steiner,
Edicija
L. Benjmin...
PSIHOLOGIJA U SVETU
POTISKIVANJE
FROJDA
FUTURIZAM
FUTURIZAM
L.De Maria, F.Moscti,...

Edicija
PSIHOLOGIJA U SVETU
Art Press
II
I
W. Richrdson...
Art Press
LAKAN I PS
PSIHONALIZA
90.
89.
asopisi
PSIHOLOGIJA U SVETU
BIT
OP-ART ...................................... ....................390

POSTMINIMALNA UMET ......... ....................390
POSTMODERNA. ARHITEKT .. ....................390
91.PSIHODELINI PLAKAT.......... ....................390
92.RUSKA AVANGARDA............. ....................390
93.TRANSAVANGARDA ............... ....................390
94.ART & LANGUAGE................... ....................390
95.ARTE POVERA.......................... ....................390
96.FLUXUS...................................... ....................390
97.INSTALACIJA ........................... ....................390
98.INSTALACIJA II......................... ....................390
99.INSTALACIJA III........................ ....................390
100.INSTALACIJA IV ....................... ....................390
101.KONCEPTUALNA UMETNOST ....................390
102.KUBO-FUTURIZAM................... ....................390
103.MOST (DIE BRCKE) ............... ....................390
104.NEODADAIZAM......................... ....................390
105.NEON ART ................................. ....................390
106.NOVA BRIT. SKULLPTURA..... ....................390
107.NOVA GENERACIJA ................ ....................390
108.NOVA OBJEKTIVNOST............ ....................390
109.NOVI REALIZAM ...................... ....................390
110.PLAVI JAHA............................ ....................390
111.SUPREMATIZAM ...................... ....................390
*
112.RUSKE IKONE........................... ....................390
113.ANDREJ RUBLJOV .................. ....................390
*
114.B.Nestorovi ARHI. SRBIJE U XIX VEKU.....1990
88.
Art Press
II
I
Art Press
11000 Beograd, Marka Orekovia 38.tel. 011/4441251 ,E-mail:artpressptt.yu
psihologija
Stephen Aaron STRAH OD NASTUPA ..... 380

Karl Gustav Jung ANALIZA SNOVA ........ 280
03. A.Monier PSIHOANALIZA SMEHA .......... 300
04. May EGZISTENCIJALNA PSIHOTERAPI 280
05. K. G. Jung DUH BAJKE ............................ 280
06. M.Gustard PSIHOLOGIJA SMEHA ........... 280
07. J.Stejner, POTISKIVANJE FROJDA ......... 330
08. K. Leetz, POLITIKA I PSIHOLOGIJA 1. ... 330
09. K.Tritt... NOVE PSIHOLOKE TEORIJE 1.360
10. R.Taff... PROCENJVNJE LJUDI ............... 360
11. M.Brewer KOLEKTIVNI I IDENTITET ....... 360
12. J.Woolley... FANTAZIJE ............................ 280
13. M.E.Thaase... DEPRESIJA ....................... 280
14. W.Richardson LAKAN I PSIHOANALIZA . 300
15. V.Anelkovi SAM PRED PUBLIKOM....... 200
01.
02.
Mircea Eliade O RELIGIJI .......................... 280

Ksenofon O TIRANINU .............................. 220
47. D. T. Suzuki ZEN ........................................360
48. M.Meklur ANELI PAKLA ......................... 280
49. M.Nesso TAROT + karte............................. 620
45.
46.
rnr
J. Platt C Brown PSIHODELINI ROK ...... 280
L. Bangs HEVI METAL ............................... 360
52. D. Tomas U2 ...............................................300
53. D. Gans TALKING HEADS ........................ 330
54. P. Elliota GUNS N ROSES ....................... 300
55. I.Miler CLASH .............................................280
56. R. Smiths CURE .........................................300
57. P. Nilsen IGGY POP ...................................280
58. M. Nidls SMITS ...........................................280
59. B.Edge JOY DIVISION + NEW ORDER .... 300
60. M.Nort DOORS ...........................................300
50.
51.
*
V. Karadi EROTSKE PESME ................. 280
62. J.Zdravkovi EDIP I PAS ............................ 280
63. Saa Daka PESME ...................................280
64. M.Petrovi VRTLOZI NESPOKOJA .......... 280
65. Branislav Stanojevi MARGER EXPRESS 280
66. *** AMERICAN-BRITISH DICTIONARY .... 280
61.
postmoderna
J.-F. Lyotard TA JE POSTMODERNA .... 300
17. F.Jameson POSTMODERNA U KAPI ...... 280
18. B. mit PROTIVURENOST POSTMODE 280
19. J. Barth POHOD POSTMODERNIZMA ..... 280
20. D. Vos POSTMODERNI POGLEDI ........... 280
21. D. Cam. PRELAZNA POSTMODERNE .... 280
22. G. Raulet POSTMODERNA UTOPIJA ...... 280
23. A. Huyssen RANA POSTMODERNA ........ 280
16.
umetnost
Karl Gustv Jung PIKASO (crtei) ............... 300
L.DeMaria, F. Mosciti FUTURIZAM (ilustr.) 280
26. A.Warhol ...I O POP ARTU ........................ 280
27. F.Miles UNDERGROUND STRIP .............. 300
28. H.Rischbieter POZ. SCENOGRAFIJA ...... 280
29. Ipolit Ten FLAMANSKO SLIKARSTVO .... 280
30. R.M.Rilke OGIST RODEN ......................... 280
31. Vitruvije O ARHITEKTURI ......................... 600
32. T.Elsaeseer PORODINA MELODRAMA 280
33. G.Seeleen VESTERN ................................ 280
34. E.Vilson ISTORIJA MODE ......................... 330
35. Branko Lazarevi BETOVEN ..................... 280
24.
25.
CD-ROM
POSTMODERNA ARHITEKTURA CD-ROM.......... 590
68. BEOGRADSKA MODERNA CD-ROM ............................... 590
69. BEOGRADSKI NEOKLASICIZAM CD-ROM........... 590
70. BEOGRADSKE VILE CD-ROM ...................................................... 590
71. BEOGRADSKI GRAFITI CD-ROM............................................ 590
72. BEOGRADSKA SECESIJA CD-ROM ................................ 590
67.
asopisi
PSIHOLOGIJA U SVETU
BIT
u pripremi
Gumplovic SOCIJALDARVINIZAM - R. endler PISMA - EKSPRESIONIZAM SOCIOLINGVISTIKA - Sen Simon ODABRANI TEKSTOVO - H.Spenser ORGANSKA TEORIJA
DRUTVA - P.Sorokin SOCIOLOGIJA RATA - G. Gurvic SOCIOLOGIJA PRAVA - PLES - Venturi POSTMODERNA ARHITEKTIRA - F.Yets FILOZOFIJA I UMETNOST - SOCIOLOGIJA ODMORA - Manfredo Tauferi KRIZA MODERNIZMA - K. Klark PRIRODA U SLIKARSTVU - SOCIOLOGIJA TURIZMA - E.From PATOLOGIJA DIKTATURE - SOCIOLOGIJA DOKOLICE P.Berger KNJIEVNA MODERNE - NOVI TALAS/NEW WAVE -T. Iglton MOJ VITKENTAJN PRIMITIVNA UMETNOST - DIRER - A. Vots PSIHOTERAPIJA ISTOK ZAPAD - Majls Dejvis
AUTOBIOGRAFIJA - The Beatles PESME- Bob Dilan PESME - Viljem Barouz DANKI - Hegel
GRKI SVET - Hegel RIMSKI SVET - PSIHODELINE DROGE-
eseji
Elias Kaneti MO ....................................... 280
John Gruen NOVA BOEMIJA ................... 300
38. P.Vilis, D. Hebdid... SUBKULTURE ........ 280
39. D. Natal, K Reksport BITNICI ................... 300
40. M. Brejk, S. Hol, P. Vilis. HIPICI ................. 300
41. D.Lang PANKERI ....................................... 300
42. Timoti Liri FRAGMENTI SEANJA ........... 280
43. Julija Kristeva UAS ................................... 280
44. Epitekt OBRAZCI VOLJE I SREE .......... 280
Art Press
36.
11000 Beograd,Marka Orekovia 38, artpress@ptt.yu

tel. 064-3771720. 011-4441251
iro raun 355-1064599-56
PIB 103509224
37.
Ekskluzivana prodaja:
knjiara STUBOVI KULTURE tel: 011/632384
knjiara PLATO BOOKSTORE tel. 011/639121
knjiara INICIJAL tel. 011/639232
153
R. Smiths CURE ........................................................ 300

P. Nilsen IGGY POP .................................................. 280
M. Nidls SMITS .......................................................... 280
60.B.Edge JOY DIVISION + NEW ORDER .................. 300
61.M.Nort DOORS .......................................................... 300
57.
Art Press
11000 Beograd, Marka Orekovia 38.tel. 011/4441251 ,E-mail:artpressptt.yu
58.
59.
psihologija
V. Karadi EROTSKE PESME ................................ 280

J.Zdravkovi EDIP I PAS ........................................... 280
Saa Daka PESME .................................................. 280
65.M.Petrovi VRTLOZI NESPOKOJA ......................... 280
66.Branislav Stanojevi MARGER EXPRESS .............. 280
67.*** AMERICAN-BRITISH DICTIONARY .................. 280
62.
Stephen Aaron STRAH OD NASTUPA ................... 380

02.Karl Gustav Jung ANALIZA SNOVA ....................... 280
03.A.Monier PSIHOANALIZA SMEHA
........................ 300
04.May EGZISTENCIJALNA PSIHOTERAPI ............... 280
05.K. G. Jung DUH BAJKE ........................................... 280
06.M.Gustard PSIHOLOGIJA SMEHA ......................... 280
07.J.Stejner, POTISKIVANJE FROJDA ....................... 330
08.K. Leetz, POLITIKA I PSIHOLOGIJA 1. .................. 330
09.K.Tritt... NOVE PSIHOLOKE TEORIJE 1.............. 360
10.R.Taff... PROCENJVNJE LJUDI .............................. 360
11.M.Brewer KOLEKTIVNI I IDENTITET ...................... 360
12.J.Woolley... FANTAZIJE ........................................... 280
13.M.E.Thaase... DEPRESIJA ....................................... 280
14.W.Richardson LAKAN I PSIHOANALIZA ............... 300
15.Vesna.Anelkovi SAM PRED PUBLIKOM.............. 200
01.
postmoderna
J.-F. Lyotard TA JE POSTMODERNA .................. 300

F.Jameson POSTMODERNA U KAPI ..................... 280
18.B. mit PROTIVURENOST POSTMODE .............. 280
19.J. Barth POHOD POSTMODERNIZMA ................... 280
20.D. Vos POSTMODERNI POGLEDI .......................... 280
21.D. Cam. PRELAZNA POSTMODERNE ................... 280
22.G. Raulet POSTMODERNA UTOPIJA .................... 280
23.A. Huyssen RANA POSTMODERNA ...................... 280
16.
17.
umetnost
Karl Gustv Jung PIKASO (crtei) .............................. 300

25.L.DeMaria, F. Mosciti FUTURIZAM (ilustr.) .............. 280
26.A.Warhol ...I O POP ARTU ....................................... 280
27.F.Miles UNDERGROUND STRIP ............................. 300
28.M.Feren PSIHODELIJA ............................................ 300
29.H.Rischbieter POZ. SCENOGRAFIJA ..................... 280
30.Ipolit Ten FLAMANSKO SLIKARSTVO ................... 280
31.R.M.Rilke OGIST RODEN ......................................... 280
32.Vitruvije O ARHITEKTURI ........................................ 600
33.T.Elsaeseer PORODINA MELODRAMA .............. 280
34.G.Seeleen VESTERN ................................................ 280
35.E.Vilson ISTORIJA MODE ........................................ 330
36.Branko Lazarevi BETOVEN .................................... 280
24.
eseji
Elias Kaneti MO ...................................................... 280

John Gruen NOVA BOEMIJA ................................... 300
P.Vilis, D. Hebdid... SUBKULTURE ....................... 280
40.D. Natal, K Reksport BITNICI .................................. 300
41.M. Brejk, S. Hol, P. Vilis. HIPICI ................................ 300
42.D.Lang PANKERI ...................................................... 300
43.Timoti Liri FRAGMENTI SEANJA .......................... 280
44.Julija Kristeva UAS................................................... 280
45.Epitekt OBRAZCI VOLJE I SREE ......................... 280
46.Mircea Eliade O RELIGIJI ......................................... 280
47.Ksenofon O TIRANINU ............................................. 220
48.D. T. Suzuki ZEN ....................................................... 360
49.M.Meklur ANELI PAKLA ........................................ 280
50.M.Nesso TAROT + karte............................................ 620
37.
38.
39.
63.
64.
cd-rom
Bgd. POSTMODERNA ARHITEKTURA CD-ROM.. 590

BEOGRADSKA MODERNA CD-ROM ..................... 590
BEOGRADSKI NEOKLASICIZAM CD-ROM ........... 590
71.BEOGRADSKA SECESIJA CD-ROM ...................... 590
72.BEOGRADSKE VILE CD-ROM................................. 590
73.BEOGRADSKI GRAFITI CD-ROM ........................... 590
68.
69.
70.
uumetnost XX veka
BAUHAUS ....................... .......................................... 390

BEOGRADSKA SECESIJA....................................... 390
BEOGRADSKI GRAFITI. .......................................... 390
77.DE STIJL, NEOPLASTICIZAM ................................. 390
78.HARD-EDGE ................... .......................................... 390
79.HIPERREALIZAM ........... .......................................... 390
80.INSTALACIJA ................. .......................................... 390
81.METAFIZIKO SLIKARSTVO .................................. 390
82.MINIMALIZAM................. .......................................... 390
83.NEOEKSPRESIONIZAM .......................................... 390
84.NEO-GEO ........................ .......................................... 390
85.NEOKONCEOPTUALIZAM....................................... 390
86.OP-ART............................ .......................................... 390
87.POSTMINIMALNA UMET.......................................... 390
88.POSTMODERNA. ARHITEKT................................... 390
89.PSIHODELINI PLAKAT .......................................... 390
90.RUSKA AVANGARDA .. .......................................... 390
91.TRANSAVANGARDA..... .......................................... 390
92.ART & LANGUAGE ........ .......................................... 390
93.ARTE POVERA ............... .......................................... 390
94.FLUXUS ........................... .......................................... 390
95.INSTALACIJA I ............... .......................................... 390
96.INSTALACIJA II .............. .......................................... 390
97.INSALACIJA III................ .......................................... 390
98.INSTALACIJA IV............. .......................................... 390
99.KONCEPTUALNA UMETNOST................................ 390
100.KUBO-FUTURIZAM ........ .......................................... 390
101.MOST (DIE BRCKE) ... .......................................... 390
102.NEODADAIZAM .............. .......................................... 390
103.NEON ART ...................... .......................................... 390
104.NOVA BRIT. SKULLPTURA ..................................... 390
105.NOVA GENERACIJA...... .......................................... 390
106.NOVA OBJEKTIVNOST . .......................................... 390
107.NOVI REALIZAM ............ .......................................... 390
108.PLAVI JAHA ................. .......................................... 390
109.SUPREMATIZAM............ .......................................... 390
110.RUSKE IKONE ................ .......................................... 390
111.ANDREJ RUBLJOV........ .......................................... 390
74.
75.
76.
asopisi
PSIHOLOGIJA U SVETU ASOPIS
BIT
rnr
Art Press
J. Platt C Brown PSIHODELINI ROK .................... 280

L. Bangs HEVI METAL .............................................. 360
53.D. Tomas U2 .............................................................. 300
54.D. Gans TALKING HEADS ...................................... 330
55.P. Elliota GUNS N ROSES ...................................... 300
56.I.Miler CLASH ............................................................ 280
51.

tel. 064-3771720. 011-4441251
iro raun 355-1064599-56
PIB 103509224
52.
154
................. 280
.................. 280
.................. 280
OJA .......... 280
EXPRESS 280
ONARY .... 280
590
590
VETU
- EKSPRESIONIZAM Spenser ORGANSKA TEORIJA

OLOGIJA PRAVA - PLES - VenMETNOST - SOCIOLOGIJA ODRODA U SLIKARSTVU - SOCISOCIOLOGIJA DOKOLICE -T. Iglton MOJ VITKENTAJN A ISTOK ZAPAD - Majls Dejvis
Viljem Barouz DANKI - Hegel
LINE DROGE-
8, artpress@ptt.yu
41251
9-56
................. 280
.................. 280
.................. 280
OJA .......... 280
EXPRESS 280
ONARY .... 280
52.
53.
*
J.Zdravkovi EDIP I PAS ............................ 280
Saa Daka PESME ................................... 280
62.
63.
64.
23.
FLUXUS......................................390
24. INSTALACIJA I ..........................390
umetnost
25. INSTALACIJA II .........................390
24. Karl Gustv Jung PIKASO (crtei) ................300
26. INSTALACIJA
........................390
25. L.DeMaria,
F. Mosciti III
FUTURIZAM
(ilustr.) 280
27. INSTALACIJA
IV ........................390
26. A.Warhol
...I O POP ARTU
.........................280
27. F.Miles
UNDERGROUNDUMETNOST
STRIP ...............300
28. KONCEPTUALNA
.390
28. M.Feren
PSIHODELIJA ..............................300
29. KUBO-FUTURIZAM....................390
29. H.Rischbieter
POZ.
SCENOGRAFIJA
.......280
30. MOST (DIE
BRCKE)
...............390
30. Ipolit Ten FLAMANSKO SLIKARSTVO .....280
31. NEODADAIZAM .........................390
31. R.M.Rilke OGIST RODEN ..........................280
32. NEON ART .................................390
32. Vitruvije O ARHITEKTURI ..........................600
33. NOVA BRIT. SKULLPTURA ......390
33. T.Elsaeseer PORODINA MELODRAMA 280
34. NOVA GENERACIJA .................390
34. G.Seeleen VESTERN .................................280
35. NOVA
OBJEKTIVNOST
.............390
35. E.Vilson
ISTORIJA
MODE ..........................330
36. NOVI
REALIZAM
.......................390
36. Branko
Lazarevi
BETOVEN
......................280
37. PLAVI JAHA ............................390
esej
i
38. SUPREMATIZAM
.......................390
CD-ROM
POSTMODERNA ARHITEKTURA CD-ROM.......... 590
68.
asopisi
PSIHOLOGIJA U SVETU
BIT
u pripremi
Gumplovic SOCIJALDARVINIZAM - R. endler PISMA - EKSPRESIONIZAM SOCIOLINGVISTIKA - Sen Simon ODABRANI TEKSTOVO - H.Spenser ORGANSKA TEORIJA
DRUTVA - P.Sorokin SOCIOLOGIJA RATA - G. Gurvic SOCIOLOGIJA PRAVA - PLES - Venturi POSTMODERNA ARHITEKTIRA - F.Yets FILOZOFIJA I UMETNOST - SOCIOLOGIJA ODMORA - Manfredo Tauferi KRIZA MODERNIZMA - K. Klark PRIRODA U SLIKARSTVU - SOCIOLOGIJA TURIZMA - E.From PATOLOGIJA DIKTATURE - SOCIOLOGIJA DOKOLICE P.Berger KNJIEVNA MODERNE - NOVI TALAS/NEW WAVE -T. Iglton MOJ VITKENTAJN PRIMITIVNA UMETNOST - DIRER - A. Vots PSIHOTERAPIJA ISTOK ZAPAD - Majls Dejvis
AUTOBIOGRAFIJA - The Beatles PESME- Bob Dilan PESME - Viljem Barouz DANKI - Hegel
GRKI SVET - Hegel RIMSKI SVET - PSIHODELINE DROGE-
Art Press
Elias Kaneti MO ........................................280

FORMAT
11X16,NOVA
52 STRANE,
PUN KOLOR, ....................300
250 GR. KUNZDRUK
John
Gruen
BOEMIJA
U CENU
KNJIGE UKLJUEN
JE POPUST
39. P.Vilis,
D. Hebdid...
SUBKULTURE
.........280
+ PDV + PTT TROAK
40. D. Natal, K Reksport BITNICI ....................300
41. M. Brejk, S. Hol, P. Vilis. HIPICI ..................300
42. D.Lang PANKERI ........................................300
43. Timoti Liri FRAGMENTI SEANJA ............280

tel. 064-3771720. 011-4441251
iro raun 355-1064599-56
PIB 103509224
37.
38.
Ekskluzivana prodaja:
knjiara STUBOVI KULTURE tel: 011/632384
knjiara PLATO BOOKSTORE tel. 011/639121
knjiara INICIJAL tel. 011/639232
UMETNOST XX VEKA
I kolo
02.
psihologija
03
J. Barth POHOD POSTMODERNIZMA .....280

D. Vos POSTMODERNI
POGLEDI ............280
II kolo
D.
POSTMODERNE ....280
21.Cam.
ARTPRELAZNA
& LANGUAGE....................390
G.
Raulet POSTMODERNA UTOPIJA ......280
22. ARTE POVERA ..........................390
23. A. Huyssen RANA POSTMODERNA ........280
19.
20.
22.
RA CD-ROM.......... 590
590
590
...................................... 590
23.
FLUXUS......................................390
24. INSTALACIJA I ..........................390

umetnost
25. INSTALACIJA
II .........................390
Karl
Gustv Jung PIKASO
(crtei) ................300
26. INSTALACIJA
........................390
25. L.DeMaria,
F. Mosciti III
FUTURIZAM
(ilustr.) 280
27. INSTALACIJA
IV ........................390
26. A.Warhol
...I O POP ARTU
.........................280
27. F.Miles
UNDERGROUNDUMETNOST
STRIP ...............300
28. KONCEPTUALNA
.390
28. M.Feren
PSIHODELIJA
..............................300
29. KUBO-FUTURIZAM....................390
29. H.Rischbieter
POZ.
SCENOGRAFIJA
.......280
30. MOST (DIE
BRCKE)
...............390
30. Ipolit Ten FLAMANSKO SLIKARSTVO .....280
31. NEODADAIZAM .........................390
24.
II kolo
21.
ART & LANGUAGE....................390

ARTE POVERA ..........................390
FLUXUS......................................390
24. INSTALACIJA I ..........................390
25. INSTALACIJA II .........................390
26. INSTALACIJA III ........................390
27. INSTALACIJA IV ........................390
28. KONCEPTUALNA UMETNOST .390
29. KUBO-FUTURIZAM....................390
30. MOST (DIE BRCKE) ...............390
31. NEODADAIZAM .........................390
32. NEON ART .................................390
33. NOVA BRIT. SKULLPTURA ......390
34. NOVA GENERACIJA .................390
35. NOVA OBJEKTIVNOST .............390
36. NOVI REALIZAM .......................390
37. PLAVI JAHA ............................390
38. SUPREMATIZAM .......................390
22.
23.
FORMAT 11X16, 52 STRANE, PUN KOLOR, 250 GR. KUNZDRUK
U CENU KNJIGE UKLJUEN JE POPUST

+ PDV + PTT TROAK
Art Press
Julija Kristeva UAS .................................... 280

Epitekt OBRAZCI VOLJE I SREE ........... 280
47. Ksenofon O TIRANINU ............................... 220
48. D. T. Suzuki ZEN ......................................... 360
50. M.Nesso TAROT + karte ............................. 620
UMETNOST XX VEKA
44.
Art Press
BAUHAUS.................................. 390
11000 Beograd, Marka Orekovia 38.tel. 011/4441251 ,E-mail:artpress ptt.yu
BEOGRADSKA
SECESIJA........390
. BEOGRADSKI GRAFITI.............390
01. Stephen Aaron STRAH OD NASTUPA .....380
04. DE STIJL, NEOPLASTICIZAM...390
02. Karl Gustav Jung ANALIZA SNOVA ........280
05. HARD-EDGE ..............................390
03. A.Monier PSIHOANALIZA SMEHA ..........300
06. HIPERREALIZAM.......................390
04. May EGZISTENCIJALNA PSIHOTERAPI .280
07. INSTALACIJA ............................390
05. K. G. Jung DUH BAJKE .............................280
08. METAFIZIKO
SLIKARSTVO....390
06. M.Gustard
PSIHOLOGIJA
SMEHA ...........280
09. MINIMALIZAM
............................390
07. J.Stejner,
POTISKIVANJE
FROJDA .........330
10.Leetz,
NEOEKSPRESIONIZAM
............390
08. K.
POLITIKA I PSIHOLOGIJA
1. ....330
09. K.Tritt...
NOVE PSIHOLOKE
TEORIJE 1.360
11. NEO-GEO
...................................390
10. R.Taff...
PROCENJVNJE
LJUDI
................360
12. NEOKONCEOPTUALIZAM
........390
11. M.Brewer KOLEKTIVNI I IDENTITET ........360
13. OP-ART ......................................390
12. J.Woolley... FANTAZIJE .............................280
14. POSTMINIMALNA UMET ...........390
13. M.E.Thaase... DEPRESIJA ........................280
15. POSTMODERNA. ARHITEKT ....390
14. W.Richardson LAKAN I PSIHOANALIZA .300
16. PSIHODELINI PLAKAT ...........390
15. V.Anelkovi SAM PRED PUBLIKOM........200
17. RUSKA AVANGARDA ..............390
18. TRANSAVANGARDA.................390
postmoderna
*
16. J.-F. Lyotard TA JE POSTMODERNA
....300
17. F.Jameson
POSTMODERNA
U KAPI .......280
19. RUSKE
IKONE ...........................390
18. B.
PROTIVURENOST
POSTMODE 280
20.mit
ANDREJ
RUBLJOV ...................390
O1.
I kolo
BAUHAUS.................................. 390
02. BEOGRADSKA SECESIJA........390
03. BEOGRADSKI GRAFITI.............390
05. HARD-EDGE ..............................390
06. HIPERREALIZAM.......................390
07. INSTALACIJA ............................390
08. METAFIZIKO SLIKARSTVO....390
09. MINIMALIZAM ............................390
10. NEOEKSPRESIONIZAM ............390
11. NEO-GEO ...................................390
12. NEOKONCEOPTUALIZAM ........390
13. OP-ART ......................................390
17. RUSKA AVANGARDA ..............390
18. TRANSAVANGARDA.................390
*
19. RUSKE IKONE ...........................390
20. ANDREJ RUBLJOV ...................390
O1.

tel. 064-3771720. 011-4441251
iro raun 355-1064599-56
PIB 103509224
45.
46.
rnr
D. Tomas U2 ............................................... 300
56. I.Miler CLASH ............................................. 280
57. R. Smiths CURE .......................................... 300
58. P. Nilsen IGGY POP ................................... 280
59. M. Nidls SMITS ........................................... 280
61. M.Nort DOORS ........................................... 300
51.
52.
53.
*
J.Zdravkovi EDIP I PAS ............................ 280
64. Saa Daka PESME ................................... 280
62.
63.
21.
AM CD-ROM........... 590
VETU
20.
rnr
D. Tomas U2 ............................................... 300
56. I.Miler CLASH ............................................. 280
57. R. Smiths CURE .......................................... 300
58. P. Nilsen IGGY POP ................................... 280
59. M. Nidls SMITS ........................................... 280
61. M.Nort DOORS ........................................... 300
51.
Art Press
NI ROK ...... 280

.................. 360
.................. 300
.................. 330
.................. 300
.................. 280
.................. 300
.................. 280
.................. 280
ORDER .... 300
.................. 300
......................................
J. Barth POHOD POSTMODERNIZMA .....280

D. Vos POSTMODERNI
POGLEDI ............280
II kolo
D.
POSTMODERNE ....280
21.Cam.
ARTPRELAZNA
& LANGUAGE....................390
22. G. Raulet POSTMODERNA UTOPIJA ......280
22. ARTE POVERA ..........................390
23. A. Huyssen RANA POSTMODERNA ........280
19.
47.

tel. 064-3771720. 011-4441251
iro raun 355-1064599-56
PIB 103509224
.................. 280
EE ........... 280
.................. 280
.................. 220
.................. 360
.................. 280
.................. 620
OM ...............................
46.
2004-2005
......................................
UMETNOST XX VEKA
45.
KA TAL OG 2004-2005
590
AM CD-ROM........... 590
......................................
Julija Kristeva UAS .................................... 280

Epitekt OBRAZCI VOLJE I SREE ........... 280
Ksenofon O TIRANINU ............................... 220
48. D. T. Suzuki ZEN ......................................... 360
50. M.Nesso TAROT + karte ............................. 620
44.
Art Press
21.
RA CD-ROM.......... 590
OM ...............................
I kolo
CD-ROM
68. POSTMODERNA ARHITEKTURA CD-ROM.......... 590
asopisi
PSIHOLOGIJA U SVETU
BIT
u pripremi
155
KA TAL OG 2004-2005
NI ROK ...... 280

.................. 360
.................. 300
.................. 330
.................. 300
.................. 280
.................. 300
.................. 280
.................. 280
ORDER .... 300
.................. 300
UMETNOST XX VEKA
BAUHAUS.................................. 390
11000 Beograd, Marka Orekovia 38.tel. 011/4441251 ,E-mail:artpress ptt.yu
02. BEOGRADSKA SECESIJA........390
psihologija
03. BEOGRADSKI GRAFITI.............390
01. Stephen Aaron STRAH OD NASTUPA .....380
02. Karl Gustav Jung ANALIZA SNOVA ........280
05. HARD-EDGE ..............................390
03. A.Monier PSIHOANALIZA SMEHA ..........300
06. HIPERREALIZAM.......................390
04. May EGZISTENCIJALNA PSIHOTERAPI .280
07. INSTALACIJA ............................390
05. K. G. Jung DUH BAJKE .............................280
08. METAFIZIKO
SLIKARSTVO....390
06. M.Gustard
PSIHOLOGIJA
SMEHA ...........280
09. MINIMALIZAM
............................390
07. J.Stejner,
POTISKIVANJE
FROJDA .........330
10.Leetz,
NEOEKSPRESIONIZAM
............390
08. K.
1. ....330
09. K.Tritt...
NOVE PSIHOLOKE
TEORIJE 1.360
11. NEO-GEO
...................................390
10. R.Taff...
PROCENJVNJE LJUDI ................360
12. NEOKONCEOPTUALIZAM
........390
11. M.Brewer KOLEKTIVNI I IDENTITET ........360
13. OP-ART ......................................390
12. J.Woolley... FANTAZIJE .............................280
13. M.E.Thaase... DEPRESIJA ........................280
14. W.Richardson LAKAN I PSIHOANALIZA .300
15. V.Anelkovi SAM PRED PUBLIKOM........200
17. RUSKA AVANGARDA ..............390
18. TRANSAVANGARDA.................390
postmoderna
*
16. J.-F. Lyotard TA JE POSTMODERNA
....300
17. F.Jameson
POSTMODERNA
U KAPI .......280
19. RUSKE
IKONE ...........................390
18. B.
PROTIVURENOST
POSTMODE 280
20.mit
ANDREJ
RUBLJOV ...................390
O1.
I kolo
BAUHAUS.................................. 390
BEOGRADSKA SECESIJA........390
BEOGRADSKI GRAFITI.............390
05. HARD-EDGE ..............................390
06. HIPERREALIZAM.......................390
07. INSTALACIJA ............................390
08. METAFIZIKO SLIKARSTVO....390
09. MINIMALIZAM ............................390
10. NEOEKSPRESIONIZAM ............390
11. NEO-GEO ...................................390
12. NEOKONCEOPTUALIZAM ........390
13. OP-ART ......................................390
17. RUSKA AVANGARDA ..............390
18. TRANSAVANGARDA.................390
*
19. RUSKE IKONE ...........................390
20. ANDREJ RUBLJOV ...................390
O1.
02.
03.
II kolo
21.
ART & LANGUAGE....................390

ARTE POVERA ..........................390
23. FLUXUS......................................390
24. INSTALACIJA I ..........................390
25. INSTALACIJA II .........................390
26. INSTALACIJA III ........................390
27. INSTALACIJA IV ........................390
28. KONCEPTUALNA UMETNOST .390
29. KUBO-FUTURIZAM....................390
30. MOST (DIE BRCKE) ...............390
31. NEODADAIZAM .........................390
22.
2004-2005
.................. 280
EE ........... 280
.................. 280
.................. 220
.................. 360
.................. 280
.................. 620
Art Press
11000 Beograd, Marka Orekovia 38, tel/fax:011/2441251, artpress@ptt.rs

PIB 107765521 MB 28093004
KATALOG 2011/12
psihologija
1. Stephen Aaron STRAH OD NASTUPA .......... 680
2. Karl Gustav Jung ANALIZA SNOVA .............. 380
3. A.Monier PSIHOANALIZA SMEHA............. 300
4. May EGZISTENCIJALNA PSIHOTERAPI .. 280
5. K. G. Jung DUH BAJKE ................................ 280
6. M.Gustard PSIHOLOGIJA SMEHA .............. 280
7. J.Stejner POTISKIVANJE FROJDA ............... 330
8. K. Leetz POLITIKA I PSIHOLOGIJA 1 ........ 330
9. K.Tritt... NOVE PSIHOLOKE TEORIJE 1 . 360
10. R.Ta... PROCENJVNJE LJUDI ................... 360
11. M.Brewer KOLEKTIVNI I IDENTITET ...... 360
12. J.Woolley... FANTAZIJE.................................. 280
13. M.E.Thaase... DEPRESIJA ............................. 280
14. W.Richardson LAKAN I PSIHOANALIZA..... 300
15. Vesna.Anelkovi SAM PRED PUBLIKOM ... 200
postmoderna
16. J.F. Lyotard TA JE POSTMODERNA .......... 300
17. F.Jameson POSTMODERNA U KAPITAL. ... 280
18. B. mit PROTIVURENOST POSTMOD... 280
19. J. Barth POHOD POSTMODERNIZMA ..... 280
20. D. Vos POSTMODERNI POGLED .............. 280
21. D. Cameron PRELAZNA POSTMODERNE 280
22. G. Raulet POSTMODERNA UTOPIJA ........ 280
23. A. Huyssen RANA AMER. POSTMODERNA 380
umetnost
24. Karl Gustv Jung PIKASO (crtei) ................... 300
25. L.DeMaria F. Mosciti FUTURIZAM (ilustr.) . 380
26. A.Warhol ..I O POP ARTU............................ 380
27. F.Miles UNDERGROUND STRIP ................ 300
28. M.Feren PSIHODELIJA................................ 300
29. H.Rischbieter POZORINA SCENOGRAFIJA280
30. Ipolit Ten FLAMANSKO SLIKARSTVO ....... 280
31. R.M.Rilke OGIST RODEN ........................... 280
32. Vitruvije O ARHITEKTURI ......................... 600
33. T.Elsaeseer PORODINA MELODRAMA .... 280
34. G.Seeleen VESTERN...................................... 280
35. E.Vilson ISTORIJA MODE ........................... 430
36. Branko Lazarevi BETOVEN ......................... 280
40.
41. D. Natal K Reksport BITNICI ....................... 300
42. M.Brejk S. Hol P. Vilis. HIPICI ....................... 300
43. D.Lang PANKERI .......................................... 300
44. Timoti Liri FRAGMENTI SEANJA ............. 280
45. Julija Kristeva UAS ....................................... 280
46. Epitekt OBRAZCI VOLJE I SREE ............... 280
47. Mircea Eliade O RELIGIJ ............................... 280
48. Ksenofon O TIRANINU.................................. 220
49. D. T. Suzuki ZEN ........................................... 360
50. M.Meklur ANELI PAKLA ........................... 280
51. M.Nesso TAROT + karte ................................. 620
rnr
51. J. Platt C Brown PSIHODELINI ROK ........ 280
52. L. Bangs HEVI METAL.................................. 360
53. D. Tomas U2................................................... 300
54. D. Gans TALKING HEADS .......................... 330
55. P. Elliota GUNS N ROSES ........................... 300
56. I. Miler CLASH.............................................. 280
57. R. Smiths CURE ............................................. 300
58. P. Nilsen IGGY POP....................................... 380
M. Nidls SMITS ................................................... 280
51. B.Edge JOY DIVISION + NEW ORDER....... 380
52. M.Nort DOORS ............................................. 380
*
62. V. Karadi EROTSKE PESME ...................... 280
63. J.Zdravkovi EDIP I PAS ................................ 280
64. Saa Daka PESME ........................................ 280
65. M.Petrovi VRTLOZI NESPOKOJA .............. 280
66. Branislav Stanojevi MARGER EXPRES ......... 280
67. *** AMERICAN-BRITISH DICTIONARY ... 280
68. . Perovi ALGEBRA I ................................... 300
cd-rom
59. POSTMODERNA ARHITEKTURA............. 590
60. BEOGRADSKA MODERNA ........................ 590
61. BEOGRADSKI NEOKLASICIZAM ............. 590
62. BEOGRADSKA SECESIJA ........................... 590
63. BEOGRADSKE VILE.................................... 590
64. BEOGRADSKI GRAFITI.............................. 590
eseji
umetnost XX veka
37. Elias Kaneti MO.......................................... 380

38. John Gruen NOVA BOEMIJA ....................... 300
39. P.Vilis SUBKULTURE .................................. 380
65. BAUHAUS ..................................................... 590

66. BEOGRADSKA SECESIJA .......................... 590
67. BEOGRADSKI GRAFITI............................. 590
68. DE STIJL NEOPLASTICIZAM .................. 590

69. HARDEDGE ............................................... 590
70. HIPERREALIZAM ....................................... 590
71. INSTALACIJA .............................................. 590
72. METAFIZIKO SLIKARSTVO ................... 590
73. MINIMALIZAM........................................... 590
74. NEOEKSPRESIONIZAM ............................ 590
75. NEOGEO .................................................... 590
76. NEOKONCEOPTUALIZAM ...................... 590
77. OPART ........................................................ 590
78. POSTMINIMALNA UMET ........................ 590
79. POSTMODERNA. ARHITEKT .................. 590
80. PSIHODELINI PLAKAT .......................... 590
81. RUSKA AVANGARDA ................................. 590
82. TRANSAVANGARDA................................... 590
83. ART & LANGUAGE ..................................... 590
84. ARTE POVERA ............................................ 590
85. FLUXUS ........................................................ 590
86. INSTALACIJA .............................................. 590
87. INSTALACIJA II ........................................... 590
88. INSTALACIJA III .......................................... 590
89. INSTALACIJA IV ......................................... 590
90. KONCEPTUALNA UMETNOST ............... 590
91. KUBOFUTURIZAM .................................. 590
92. MOST DIE BRCKE ................................ 590
93. NEODADAIZAM ......................................... 590
94. NEON ART ................................................... 590
95. NOVA BRIT. SKULLPTURA ....................... 590
96. NOVA GENERACIJA ................................... 590
97. NOVA OBJEKTIVNOST ............................. 590
98. NOVI REALIZAM ....................................... 590
99. PLAVI JAHA............................................... 590
100.SUPREMATIZAM .........................................590
115. ANDREJ RUBLJOV ........ ............................ 560

116. KUBO-FUTURIZAM... ............................... 760
117. A.Stevanovi STARA ARHITEKTURA .......... 560
118. Baron Herder PUT PO SRBIJI. ..................... 760
119. INSTALACIJA ............................................. 690
120. D. Natal K Reksport BITNICI ...................... 690
121. Branko Lazarevi BETOVEN ......................... 690
122. F.Miles UNDERGROUND STRIP................ 690
123. A. Huyssen RANA POSTMODERNA........... 690
124. M.. Milievi SLAVE U SRBA .................... 690
125. PSIHOLOGIJA U SVETU Vol. I .................. 690
126. MODA (1850-1914). ................................... 660
127.BELGRADE STREET FASHION. ............... 660
128.MODA (1850-1914) (raz..) ......................... 960
asopisi
PSIHOLOGIJA U SVETU Vol. I-X
BIT vol. I
Izlobe
140 GODINA INDUSTRIJALIZACIJE SRBIJE
INDUSTRIJSKO NASLEE SRBIJE - mainstvo
INDUSTRIJSKO NASLEE SRBIJE - rudarstvo
SRPSKA ARHITEKTURA XIX VEKA
SRPSKA MODA 18501914
SRPSKA CRKVENA ARHITEKTURA XIX VEKA
SRPSKA INDUSTRIJSKA BATINA 18041914
foto-katalozi
*
101. RUSKE IKONE ............................................ 590
102.ANDREJ RUBLJOV ..................................... 590
*
103. B.Nestorovi ARHI. SRBIJE U XIX VEKU .. 1900
104. D.Kuspit KRITIKA IST. UME. XX VEKA 1900
lm
105. R. Muniti: BEOGRADSKI FILMSKI
KRITICARSKI KRUG vol. 1
eBook
107. E.Vilson ISTORIJA MODE........................... 590
108. L.DeMaria F. Mosciti FUTURIZAM ............. 590
109.V. Karadi EROTSKE PESME ..................... 590
110. A.Warhol ...I O POP ARTU ......................... 590
111. SRPSKI ARHIEPISKOPI (1219-1346) ...... 760
112.SRPSKI PATRIJARSI (1345-1766) ............ 760
113.KARLOVAKA MITROPOLIJA ................. 560
BEOGRADSKA MITROPOLIJA ....................... 560
POSTMODERNA ARHITEKTURA - foto-katalozi 1-5

ARHITEKTURA - foto-katalozi 1-9
BEOGRAD - foto-katalozi 1-5
e-asopisi
http://postmoderna-kultura.blogspot.com/
http://arthttp://artpressbeograd.wordpress.com/
http://psihologijausvetu.wordpress.com/
http://srpskapravoslavnacrkva.wordpress.com/
http://srpska-pravoslavna-crkva.blogspot.com/
http://ilustrovanaistorijasrbije.wordpress.com/
http://srpski-fotogra.blogspot.com/
http://srpskaarhitektura.blogspot.com/
http://srpskaarhitektura.wordpress.com/
http://artpressbeograd.wordpress.com/
http://art-press.blogspot.com/
http://artpress.yolasite.com/
knjige
http://www.facebook.com/pages/Biblioteka/
333909829994579?sk=photos
http://picasaweb.google.com/113322930413014382695/
ArtPress02
http://centarzaistrazivanjedigitalnekulture.blogspot.com/
http://centarzaistrazivanjedigitalnekulture.wordpress.om
Art Press
tel/fax:063-8583287, artpress@ptt.yu
TR 355-1064599-56 (Vojvodjjanska banka)
PIB 103509224
MB 56536884
TISKOVINA
NARUDBENICA
1. Ovim pouzeem poruujem knjige pod sledeim rednim brojem
______________________________________________________________________
2. Godinja preplata za asopis PSIHOLOGIJA U SVETU
a) Pravna lica - 980,00 din.
b) Fizika lica - 600,00 din.
c) Pouzeem pojedinani brojevi - 200,00 din. po broju + PDV + Po. tro.
Bibliotekama i knjiarama se obobrava uobiajeni rabat za kupovinu knjiga
Ime i Prezime:___________________________________________________________
Ulica u broj:_____________________________________________________________
Grad:__________________________________________________________________
________________________________________________________________________
ZA SVE INFORMACIJE MOETE SE OBRATI IZDAVAU

Art Press, 11000 Beograd, Marka Orekovia 38, tel/fax:063-8583287, artpress@ptt.yu
TR 355-1064599-56 (Vojvodjjanska banka), PIB 103509224. MB 56536884
156
157
158
159
Karl Gustav Jung
Edicija
R.Taff,...
PSIHOLOGIJA U SVETU
I
I
II
II
PROCENJVANJE LJUDI
K.Tritt,
R.Lydriad...
Edicija
M. Brewer,
Edicija L. Mayes...
J. Woolley
PSIHOLOGIJA U SVETU
NOVE
PSIHOL[KE
TEORIJE
PSIHOLOGIJA U SVETU
KOLEKTIVNI
I LI^NI IDENTITET
FANTAZIJA
I l. deo
II
I
II
Edicija
PSIHOLOGIJA U SVETU
ANALIZA SNOVA
Art Press
Art Press
Art Press
Art Press
Art Press
Art Press
Art Press
Erich Fromm
II
J.Steiner,
EdicijaL. Benjmin...
W. Richrdson...
PSIHOLOGIJA U SVETU
POTISKIVANJE
FROJDA
LAKAN I PS
PSIHONALIZA
II
Art Press
Art Press
K. Leetz,.Radley...
EGZISTENCIJALNA
PSIHOTERAPIJA
Jerry A. Fodor
KOGNITIVNA
Monnier - Soulairac - Logre - Berge
PSIHOANALIZA SMEHA
I
PSIHOLOGIJA
PSIHOPATOLOGIJA
DIKTATORA
KOGNITIVNA PSIHOLOGIJA
II
DEPRESIJA
PSIHOANALIZA SMEHA
M.E.Thaase
Edicija
i sar...
PSIHOLOGIJA U SVETU
I
Edicija
PSIHOLOGIJA U SVETU
I
J
U
N
G
Art Press
Art Press
Art Press
Art Press
R. May
Edicija
PSIHOLOGIJA U SVETU
l. deo
Art Press
Art Press
POSTMODERNO
DOBA
Andy Warhol
Jean Francois Lyotard

--
... I O POP ARTU
STA JE POSTMODERNA
Art Press
Art Press
L.De Maria, F.Moscti,...

Edicija
PSIHOLOGIJA U SVETU
FUTURIZAM
UNDERGROUND
STRIP
I
Frances A. Yates
H. Riischbieter
SREDNJEVEKOVNA FILOZOFIJA
I
UMETNOST
POZORISNA SCENOGRAFIJA
- -
II
FUTURIZAM
II
I
Art Press
Art Press
Karl Gustav Jung
DUH BAJKE
Art Press
160
Art Press
Elias Kaneti
Edicija
PSIHOLOGIJA U SVETU
Karl Gustav Jung
PIKASO
MOC
Art Press
Art Press
I
II
P.Vilis, N. Mjler, S. Hol, M. Brejk
M. North
THE DOORS
SUBKULTURE
Art Press
Art Press
Art Press
B.Edge
M. Nidls
J.Miler
JOY DIVISION
+
THE NEW ORDER
THE SMITHS
THE CLASH
Art Press
Art Press
P.Vilis, N. Mjler, S. Hol, M. Brejk
Louis Turner John Ash
ZLATNE HORDE
SUBKULTURE
SOCIOLOGIJA TURIZMA
Art Press
P. Valery - A. Symons - G. Balanchine - M Louis
PLES
Art Press
Art Press
Art Press
9XN6WHIDQRYL`.DUD[L`
(5276.(
1$52'1(3(60(
Art Press
161
162
163
164
165
166
167

Beograd, M. Orekovia 38
artpress@ptt.rs
PIB 107650246
MB 28087489
Urednik:
Vladimir Anelkovi
Dizajn:
Art Press
Foto:
arhiv Art Press
tampa:
Gip KRUG
2012
168

Art Press

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Art Press

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

U

Stephen Aaron STRAH OD NASTUPA

J.F. Lyotard TA JE POSTMODERNA

Karl Gustv Jung PIKASO (crtei)

Timoti Liri FRAGMENTI SEANJA

J. Platt C Brown PSIHODELINI ROK

V. Karadi EROTSKE PESME

BEOGRADSKA POSTMODERNA ARHITEKTURA

E. Vilson ISTORIJA MODE

Branko Lazarevi BETOVEN

140 godina Industrijalizacije Srbije

POSTMODERNA KULTURA ( http://postmoderna-kultura.blogspot.com/)

Art Press http://artpressbeograd.wordpress.com/

CENTAR ZA ISTRAIVANJE DIGITALNE KULTURE

upis u sods)ti registar. dana

1 2 ~ 7i;. I~\ r =)..'....

...................................................................... ' .....................................................................................................................................................

.............................................., koji su sastavni deo ovog r e n j a .

O 1 ~ ~ u E opir i v r e e n isud u ..............................................................

Broj registarskcg uloSka registarskcg

OVERENI POTPlSl LlCA OVLASCENIHZA ZAS'TUPANJE

Taksa za overu od dinara

.. naplacena i poniStena na mdbi za overu.

IlPBfl O f l l o T K H C K " C Y A Y 6EttrPIIJY

Izdaje: I$KRO "Savremena administracijaOOUR 4avremena izdanja- - Beograd (2189) 1

NIU Slurbeni list SFRJ. Beograd

REYUBLICKI 'Z AVOD ZA ST'.A'TISTJKI? SR SHl31JI;

U c~nidu 6lans 8 . \tav 1. i Clana 10. Uredbe o ra~vrsta%,ll~ju

Ovo obaveS~t:i.jese dostn\lia organkaciji - mjedi~ici u dva prhnf.1-k3. s !in\ d ; Jecl:r!\

nao pel ncrapcl

Are Zina Xils na

m ynma y cyncKn perncTap, KaKo je To o3HarleHo Ha crpaHn-I. npn&ee, Ha o c ~ o ~

Aa ce Y cyncKn PerncTap PerncTaPcKor cyna

I l p o ~ n eoeor pelueba ~ a n n ~ e p e c o e ac~~ap a n a~ o m eH J J ~ B H T Hman6

, ~ o j ncy CacTaeHn neo oeor pelueba.

Ha oceoey nonaTaKa n3 perHcTpaUwoHe npujaee Gpoj 000 3 16 993, nopecKoM 06ee3en~y

Are~ukija3a npmpeAHe perec-rpe, Per~c~pa-rop

SAMOSTALNA AGECIJA ZA IZDAVASTVOART PRESS ANDELKOVIC VLADIMIR

6poj pewetba: 1-02- 434-181 6246-07-022

CTABIbA CE BAH CHArE peuebe oso Onebeha 6poj

KOMYHAnHA TAKCA 3 A H C T H U H E BHPME HA IlOCJlOBHOM I'IPOCTOPY

KOMYHAnHA TAKCA 3A H C T H U H E BHPME HA flOC.OBHOM IlPOCTOPY

pewetba. Xan6a ce n o ~ n o npeK0

VOJVODANSKA BANKA a.d. NOVl SAD, Trg Slobode 7

Komitent e pojedinane poiljke robe isporuivati prema ugovorenoj dinamici

11000 Beograd, Marka Orekovia 38, tel/fax:011/4441251, artpress@ptt.yu

TR 355-1064599-56 (Vojvodjanska banka)

Faktura br. 104-05

"Douglas Kellner" <kellner@ucla.edu>

"Ippolita Passigli" <ipassigli@arsny.com>

Cindy Sherman and Sherrie Levine

"Ippolita Passigli" <ipassigli@arsny.com>

Dear Ippolita Passigli,

Mr. Vladimir Andjelkovic

For Dan Flavin:

"Ippolita Passigli" <ipassigli@arsny.com>

Mr. Vladimir Andjelkovic

For Dan Flavin:

"Andrea Mihalovic" <AMihalovic@vagarights.com>

Please, have in mind the following:

"B. M." <bvmatic@yahoo.com>

BEOGRADSKA ULINA MODA XIX VEKA

"Milos Romcevic ::: Vulkan" <milos.romcevic@knjizare-vulkan.rs>

"Milos Jurisic" <milos.m.jurisic@gmail.com>