City Council Agenda

Vision: The City of Greater Sudbury is a growing, world-class community bringing talent, technology and a great northern lifestyle
together. Vision: La Ville du Grand Sudbury est une communaut croissante de calibre international qui rassemble les talents, les technologies et le style de vie exceptionnel du Nord.
Agenda
City Council
meetingtobeheld Tuesday,January15th,2013
at 6:00 pm
CommitteeRoomC-11,TomDaviesSquare, 4:00p.m.
Ordre du jour
runiondu
Conseil municipal
quiauralieu mardi15ejanvier2013
18h 00
SallederunionC-11,PlaceTomDavies,16h
CITY COUNCIL AGENDA

City Council Meeting
Tuesday, January 15, 2013

Committee Room C-11, Tom Davies Square, 4:00 p.m.
Council and Committee Meetings are accessible. For more information regarding accessibility, please call 3-1-1 or email clerks@greatersudbury.ca.
ROLL CALL
DECLARATIONS OF PECUNIARY INTEREST AND THE GENERAL NATURE THEREOF
Resolution to move to Closed Session to deal with two Litigation or Potential Ligitation/Solicitor-Client Privilege Matters, one Labour Relations/Employee Negotiations Matter and one Personal Matter regarding Identifiable Individuals/Labour Relations in accordance with the Municipal Act, 2001, S.239(2). (RESOLUTION PREPARED)
MATTERS ARISING FROM THE CLOSED SESSION

At this point in the meeting, Deputy Mayor Rivest will rise and report any matters discussed during the Closed Meeting. Council will then consider any resolutions emanating from the Closed Meeting.
CONSENT AGENDA
(RESOLUTION PREPARED adopting, approving or receiving Items C-1 to C-23 contained in the Consent Agenda.)
(For the purpose of convenience and for expediting meetings, matters of business of repetitive or routine nature CITY COUNCIL (2013-01-15) -1-
are included in the Consent Agenda, and all such matters of business contained in the Consent Agenda are voted on collectively. A particular matter of business may be singled out from the Consent Agenda for debate or for a separate vote upon the request of any Councillor. In the case of a separate vote, the excluded matter of business is severed from the Consent Agenda, and only the remaining matters of business contained in the Consent Agenda are voted on collectively. Each and every matter of business contained in the Consent Agenda is recorded separately in the minutes of the meeting.)
ROUTINE MANAGEMENT REPORTS

C-1. Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for 329 Bodson Drive, Hanmer Ground-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 329 Bodson Drive, Hanmer, Ontario. The project, which will measure 3,375 square meters, is scheduled to generate 250 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
25 - 27
C-2.
Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for 1769 Secord Street, Sudbury Ground-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 1769 Secord Street, Sudbury, Ontario. The project, which will measure 1,350 square meters, is scheduled to generate 100 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
28 - 30
C-3.
Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for 62B Janti Road, Worthington Ground-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 62B Janti Road, Worthington, Ontario. The project, which will measure 3 hectares, is scheduled to generate 500 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
31 - 33
CITY COUNCIL
(2013-01-15)
-2-
C-4.
Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for 5403 Nickel Offset Road, Chelmsford (Frappier North Lot) Ground-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 5403 Nickel Offset Road (North Lot PIN 73343-0268), Chelmsford, Ontario. The project, which will measure 1350 square meters, is scheduled to generate 100 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
34 - 37
C-5.
Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for 5403 Nickel Offset Road, Chelmsford (Frappier South Lot) Ground-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 5403 Nickel Offset Road (South Lot PIN 73343-0269), Chelmsford, Ontario. The project, which will measure 1350 square meters, is scheduled to generate 100 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
38 - 41
C-6.
Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for 3205 Niemi Drive, Sudbury Ground-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 3205 Niemi Drive, Sudbury, Ontario. The project, which will measure 3 hectares, is scheduled to generate 500 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
42 - 47
C-7.
Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for 30 Mumford Drive, Lively Rooftop-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 30 Mumford Drive, Lively, Ontario. The project, which will measure 1170 square meters, is scheduled to generate 180 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive
48 - 50
CITY COUNCIL
(2013-01-15)
-3-
priority points under the FIT Program.)
C-8.
Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for 40 Mumford Drive, Lively Rooftop-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 40 Mumford Drive, Lively, Ontario. The project, which will measure 520 square meters, is scheduled to generate 80 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
51 - 53
C-9.
Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for 756 Suez Drive, Hanmer Ground-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 756 Suez Drive, Hanmer, Ontario. The project, which will measure 3375 square meters, is scheduled to generate 250 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
54 - 56
C-10. Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for 1942 Regional Road #4, Worthington Ground-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 1942 Regional Road #4, Worthington, Ontario. The project, which will measure 2 hectares, is scheduled to generate 250 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
57 - 59
C-11. Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Whyte Pit 1 10 New Cobden Road (PIN 73353-0223), Dowling Ground-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 10 New Cobden Road (PIN 73353-0223), Dowling, Ontario. The project, which will measure 2 hectares, is scheduled to generate 250 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
CITY COUNCIL (2013-01-15)
60 - 64
-4-
65 - 69
70 - 74
C-14. Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding 1872005 Ontario Inc Council Resolution for 555 Barrydowne Road, Sudbury Rooftop-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(1872005 Ontario Inc is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 555 Barrydowne Road, Sudbury, Ontario. The project is scheduled to generate 150 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. 1872005 Ontario Inc is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
75 - 76
C-15. Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding 1872005 Ontario Inc Council Resolution for 2140 Regent Street, Sudbury Rooftop-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(1872005 Ontario Inc is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 2140 Regent Street, Sudbury, Ontario. The project is scheduled to generate 125 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. 1872005 Ontario Inc is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
77 - 78
CITY COUNCIL
(2013-01-15)
-5-
C-16. Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding CBBG Realty Inc Council Resolution for 46 Main Street, Chelmsford Solar Rooftop Project. (RESOLUTION PREPARED)
(CBBG Realty Inc is proposing to develop a rooftop solar photovoltaic project on a building located at 46 Main Street, Chelmsford, Ontario. The project is scheduled to generate 175.78 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CBBG Realty Inc is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
79 - 80
C-17. Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding Greater Sudbury Housing Corporation Council Resolution for 27 Hanna Avenue, Capreol Solar Rooftop Project. (RESOLUTION PREPARED)
(Greater Sudbury Housing Corporation is proposing to develop a rooftop solar photovoltaic project on a building located at 27 Hanna Avenue, Capreol, Ontario. The project is scheduled to generate 30 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. Greater Sudbury Housing Corporation is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
81 - 82
C-18. Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding Greater Sudbury Housing Corporation Council Resolution for 155 Lapointe Street, Hanmer Solar Rooftop Project. (RESOLUTION PREPARED)
(Greater Sudbury Housing Corporation is proposing to develop a rooftop solar photovoltaic project on a building located at 155 Lapointe Street, Hanmer, Ontario. The project is scheduled to generate 30 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. Greater Sudbury Housing Corporation is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
83 - 84
C-19. Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding Meadowbrook Retirement Village Council Resolution for 18 Jacobson Drive, Lively Solar Rooftop Project. (RESOLUTION PREPARED)
(Meadowbrook Retirement Village is proposing to develop a rooftop solar photovoltaic project on a building located at 18 Jacobson Drive, Lively, Ontario. The project, which will measure 1,800 square meters, is scheduled to generate 100 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. Meadowbrook Retirement Village is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
85 - 86
CITY COUNCIL
(2013-01-15)
-6-
C-20. Report dated January 8, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding N//ERGY Solutions Inc Council Resolution for 881 Notre Dame Avenue, Sudbury Solar Rooftop Project. (RESOLUTION PREPARED)
(N//ERGY Solutions Inc is proposing to develop a rooftop solar photovoltaic project on a building located at 881 Notre Dame Avenue, Sudbury, Ontario. The project, which will measure 1,730 square meters, is scheduled to generate 50 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. N//ERGY Solutions Inc is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
87 - 88
C-21. Report dated January 9, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding 795652 Ontario Limited Council Resolution for 125 Magill Street, Lively Ground-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(795652 Ontario Limited is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 125 Magill Street, Lively, Ontario. The project is scheduled to generate 12 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program.
89 - 90
795652 Ontario Limited is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.) C-22. Report dated January 9, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding 1700229 Ontario Limited Council Resolution for 62 Frood Road, Sudbury Rooftop-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(1700229 Ontario Limited is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 62 Frood Road, Sudbury, Ontario. The project is scheduled to generate 45 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. 1700229 Ontario Limited is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
91 - 92
C-23. Report dated January 9, 2013 from the General Manager of Growth and Development regarding Royal Canadian Legion Lockerby (ONT. NO. 564) Council Resolution for 2200 Long Lake Road, Sudbury Rooftop-mounted Solar Project. (RESOLUTION PREPARED)
(Royal Canadian Legion Lockerby (ONT. NO. 564) is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 2200 Long Lake Road, Sudbury, Ontario. The project is scheduled to generate 16 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. Royal Canadian Legion Lockerby (ONT. NO. 564) is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.)
93 - 94
CITY COUNCIL
(2013-01-15)
-7-
REGULAR AGENDA
BY-LAWS
(In accordance with the Citys Notice Policy By-law 2012-204, public notice of a motion to pass all of the proposed by-laws on the agenda is given by way of publication of the Council Agenda. The proposed by-laws appearing on the Council Agenda may be viewed on the day of the City Council meeting at the City Clerks office, 2nd Floor, Tom Davies Square, 200 Brady Street, Sudbury and at the Council meeting upon request to the City Clerk. After the meeting, by-laws are available at the City Clerks office, on www.greatersudbury.ca, if it is a frequently requested by-law, or by emailing clerks@greatersudbury.ca For the purpose of convenience and for expediting meetings, the motion to pass the proposed by-laws appearing on the Council Agenda is a motion to pass all of the proposed by-laws. A particular proposed by-law may be singled out for debate or for a separate vote upon the request of any Councillor. In the case of a separate vote, the proposed by-law is severed from the motion and only the remaining proposed by-laws are voted on collectively. Each proposed by-law listed in the Council Agenda is recorded separately in the minutes for that Council meeting.) The following By-Laws will be read and passed: 2013-1 2013-2 A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO CONFIRM THE PROCEEDINGS OF COUNCIL AT ITS MEETING OF JANUARY 15TH, 2013 A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO AMEND BY-LAW 2011-160 BEING A BY-LAW TO ADOPT TERMS OF REFERENCE FOR ADVISORY PANELS FOR THE CITY OF GREATER SUDBURY (This amendment replaces the Sports Tourism Advisory Panel Terms of Reference in Schedule Y to correct a deficiency in By-law 2012-238.) 2013-3P A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO ADOPT PLAN AMENDMENT NO. 33 TO THE OFFICIAL PLAN FOR THE CITY OF GREATER SUDBURY Planning Committee Recommendation #PL2012-247 (The proposed amendment is a site specific amendment to provide an exception to Section 6.2.2 of the City of Greater Sudbury Official Plan in order to permit the severance of the subject lands into two lots where the severed lands and retained lands would have a minimum lot area less than 30 hectares - Jacques and Diane Grylls, 3421 Regional Road 15, Chelmsford) 2013-4P A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO ADOPT PLAN AMENDMENT NO. 36 TO THE OFFICIAL PLAN FOR THE CITY OF GREATER SUDBURY Planning Committee Recommendation #PL2012-214 (The amendment is a site specific application to amend the City of Greater Sudbury Official Plan from Parks & Open Space to Institutional - Sudbury Catholic District School Board, Frood Road, Sudbury)
CITY COUNCIL (2013-01-15) -8-
Catholic District School Board, Frood Road, Sudbury) 2013-5Z A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO AMEND BY-LAW 2010-100Z BEING THE COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW FOR CITY OF GREATER SUDBURY Planning Committee Recommendation #PL2012-215 (This by-law rezones the subject property to "I", Institutional in order to permit a new elementary school, concurrent with Official Plan Amendment #36 to redesignate the subject property to Institutional - Sudbury Catholic District School Board, Frood Road, Sudbury) 2013-6Z A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO AMEND BY-LAW 2010-100Z BEING THE COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW FOR CITY OF GREATER SUDBURY Planning Committee Recommendation #PL2012-29 (This by-law zones the lands the same as the abutting lands at 1385 Regent Street for addition to that property - Amberwood Real Estate Inc., 464 Edgehill Drive, Sudbury) 2013-7Z A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO AMEND BY-LAW 2010-100Z BEING THE COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW FOR CITY OF GREATER SUDBURY Planning Committee Recommendation #PL2012-175 (This by-law rezones the subject property to "C2(95)", General Commercial Special in order to permit a coffee service and supply company with accessory indoor storage, office uses, and two (2) existing dwelling units - Sudbury East Congregation, 1050 Lonsdale Avenue, Sudbury) 2013-8Z A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO AMEND BY-LAW 2010-100Z BEING THE COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW FOR CITY OF GREATER SUDBURY Planning Committee Recommendation #PL2012-189 (This by-law rezones the subject property from "R2-2", Low Density Residential Two to "I", Institutional to permit an addition to the abutting property owners land - Edward Ziolowski, 115 Walford Road, Sudbury) 2013-9Z A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO AMEND BY-LAW 2010-100Z BEING THE COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW FOR CITY OF GREATER SUDBURY Planning Committee Recommendation #PL2012-228 (This by-law rezones the subject property to "R3(36)", Medium Density Residential Special in order to permit a 16-unit townhouse complex - Dalron Construction Limited, Algonquin Road, Sudbury)
CITY COUNCIL
(2013-01-15)
-9-
2013-10Z
A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO AMEND BY-LAW 2010-100Z BEING THE COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW FOR CITY OF GREATER SUDBURY Planning Committee Recommendation #PL2012-237 (This by-law rezones the subject property to "H38M1(13)", Holding Mixed Light Industrial/Service Commercial Special in order to permit a limited range of mixed light industrial/service commercial uses in the M1(13), Mixed Light Industrial/Service Commercial Special Zone - Erland Investments Inc., 58 Balsam Street, Copper Cliff)
2013-11Z
A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO AMEND BY-LAW 2010-100Z BEING THE COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW FOR CITY OF GREATER SUDBURY Planning Committee Recommendation #PL2012-245 (This by-law rezones the subject property to "R2-1", Low Density Residential Two in order to permit a basement apartment in a single detached dwelling 920067 Ontario Limited, 4740 Serenna Drive, Hanmer)
2013-12Z
A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO AMEND BY-LAW 2010-100Z BEING THE COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW FOR CITY OF GREATER SUDBURY Planning Committee Recommendation #PL2012-246 (This by-law rezones the subject property to from "SLS", Seasonal Limited Service to "RU", Rural in order to eliminate a split-zoning that would occur as a result of the subject lands being consolidated with lands to the north described as Part of Parcel 6151 SES, Lot 12, Concession 2, Township of Broder - Brian Savage, Lammi's Road/Long Lake, Sudbury)
2013-13Z
A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO AMEND BY-LAW 2010-100Z BEING THE COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW FOR CITY OF GREATER SUDBURY Planning Committee Recommendation #PL2012-248 (This by-law rezones the subject property from "A", Agricultural to "A(9)", Agricultural Special in order to permit the creation of a lot with an area of 2 ha. Jacques and Diane Grylls, Vermilion Lake Road, Chelmsford)
2013-14
A BY-LAW OF THE CITY OF GREATER SUDBURY TO AMEND BY-LAW 2006-259 RESPECTING THE DELEGATION OF AUTHORITY TO VARIOUS OFFICERS OF THE CITY OF GREATER SUDBURY (This By-law authorizes the Executive Director of Administrative Services to sign requester agreements with the MTO which allow access to the MTO database.)
ADDENDUM
CITY COUNCIL
(2013-01-15)
- 10 -
Adjournment
CAROLINE HALLSWORTH, EXECUTIVE DIRECTOR, ADMINISTRATIVE SERVICES/CITY CLERK FRANCA BORTOLUSSI, COUNCIL ASSISTANT
CITY COUNCIL
(2013-01-15)
- 11 -
CONSEIL MUNICIPAL ORDRE DU JOUR

Runion du Conseil municipal
15 janvier 2013
Salle de runion C-11, Place Tom Davies, 16 h
Les runions du Conseil municipal et des comits sont accessibles. Pour obtenir plus de renseignements au sujet de l'accessibilit, veuillez composer le 3-1-1 ou faire parvenir un courriel l'adresse clerks@grandsudbury.ca.
APPEL NOMINAL
DCLARATION DINTRTS PCUNIAIRES ET LEUR NATURE GNRALES
Rsolution de passer une sance huis clos afin de dlibrer due questions relatives un litige ou litige possible/privilge avocat-client, Une question relative aux relations de travail / ngociations avec les employs et une question personnelle au sujet des personnes identifiable conformment avec l'article 239(2) de la Loi de 2001 sur les municipalities. (RSOLUTION PRPARE)
QUESTIONS DCOULANT DE LA SANCE HUIS CLOS

A cette tape de la runion, le maire adjoint Rivest rapportera toute question traite pendant la sance huis clos. Le Conseil examinera ensuite les rsolutions.
Order du jour des rsolutions

(RSOLUTION PRPARE adoptant des rsolutions pour les articles de l'ordre du jour des rsolutions)
(Par souci de commodit et pour acclrer le droulement des runions, les questions d'affaires rptitives ou routinires sont incluses l'ordre du jour des rsolutions, et on vote collectivement pour toutes les questions de ce genre. la demande d'un conseiller, on pourra traiter isolment d'une question d'affaires de l'ordre du jour des rsolutions par voie de dbat ou par vote spar. Dans le cas d'un vote spar, la question d'affaires isole est retire de l'ordre du jour des rsolutions et on ne vote collectivement qu'au sujet des questions l'ordre du jour CONSEIL MUNICIPAL (2013-01-15) -1-
retire de l'ordre du jour des rsolutions et on ne vote collectivement qu'au sujet des questions l'ordre du jour des rsolutions. Toutes les questions d'affaires l'ordre du jour des rsolutions sont inscrites sparment au procs-verbal de la runion.)
RAPPORTS DE GESTION COURANTS

C-1. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CEDC Vigor Sunshare JV rsolution du Conseil municipal pour le 329, promenade Bodson, Hanmer projet dnergie solaire au sol. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit CEDC Vigor Sunshare JV propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire au sol situ au 329, promenade Bodson, Hanmer, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 3 375 m2, est cens gnrer 250 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
25 - 27
C-2.
Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CEDC Vigor Sunshare JV rsolution du Conseil municipal pour le 1769, rue Secord, Sudbury projet dnergie solaire au sol. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit CEDC Vigor Sunshare JV propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire au sol situ au 1769, rue Secord, Sudbury, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 1 350 m2, est cens gnrer 100 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
28 - 30
C-3.
Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CEDC Vigor Sunshare JV rsolution du Conseil municipal pour le 62B, chemin Janti Road, Worthington projet dnergie solaire au sol. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit CEDC Vigor Sunshare JV propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire au sol situ au 62B, chemin Janti Road, Worthington, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 3 hectares, est cens gnrer 500 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
31 - 33
CONSEIL MUNICIPAL
(2013-01-15)
-2-
C-4.
Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CEDC Vigor Sunshare JV rsolution du Conseil municipal pour le 5403, chemin Nickel Offset, Chelmsford (Frappier lot nord) projet dnergie solaire au sol. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit CEDC Vigor Sunshare JV propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire au sol situ au 5403, chemin Nickel Offset (lot nord PIN 73343-0268), Chelmsford, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 1 350 m2, est cens gnrer 100 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
34 - 37
C-5.
Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CEDC Vigor Sunshare JV rsolution du Conseil municipal pour le 5403, chemin Nickel Offset, Chelmsford (Frappier lot sud) projet dnergie solaire au sol. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit CEDC Vigor Sunshare JV propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire au sol situ au 5403, chemin Nickel Offset (lot sud PIN 73343-0269), Chelmsford, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 1 350 m2, est cens gnrer 100 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
38 - 41
C-6.
Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CEDC Vigor Sunshare JV rsolution du Conseil municipal pour le 3205, promenade Niemi, Sudbury projet dnergie solaire au sol. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit CEDC Vigor Sunshare JV propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire au sol situ au 3205, promenade Niemi, Sudbury, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 3 hectares, est cens gnrer 500 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
42 - 47
CONSEIL MUNICIPAL
(2013-01-15)
-3-
C-7.
Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CEDC Vigor Sunshare JV rsolution du Conseil municipal pour le 30, promenade Mumford, Lively projet dnergie solaire sur le toit. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit CEDC Vigor Sunshare JV propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 30, promenade Mumford, Lively, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 1 170 m2, est cens gnrer 180 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
48 - 50
C-8.
Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CEDC Vigor Sunshare JV rsolution du Conseil municipal pour le 40, promenade Mumford, Lively projet dnergie solaire sur le toit. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit CEDC Vigor Sunshare JV propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 40, promenade Mumford, Lively, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 520 m2, est cens gnrer 80 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
51 - 53
C-9.
Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CEDC Vigor Sunshare JV rsolution du Conseil municipal pour le 756, promenade Suez, Hanmer projet dnergie solaire au sol. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit CEDC Vigor Sunshare JV propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire au sol dun btiment situ au 756, promenade Suez, Hanmer, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 3 375 m2, est cens gnrer 250 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
54 - 56
C-10. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CEDC Vigor Sunshare JV rsolution du Conseil municipal pour le 1942, route rgionale 4, Worthington projet dnergie solaire au sol. (RSOLUTION PRPARE)
CONSEIL MUNICIPAL (2013-01-15)
57 - 59
-4-
(La socit CEDC Vigor Sunshare JV propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire au sol situ au 1942, route rgionale 4, Worthington, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 2 hectares, est cens gnrer 250 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
C-11. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CEDC Vigor Sunshare JV Whyte Pit 1 - 10, chemin New Cobden (parcelle numro 73353-0223), Dowling projet dnergie solaire au sol. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit CEDC Vigor Sunshare JV propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire au sol situ au 10, chemin New Cobden (parcelle numro 73353-0223), Dowling, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 2 hectares, est cens gnrer 250 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CEDC Vigor Sunshare JV dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
60 - 64
65 - 69
70 - 74
CONSEIL MUNICIPAL
(2013-01-15)
-5-
C-14. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur 1872005 Ontario Inc rsolution du Conseil municipal pour le 555, rue Barrydowne, Sudbury projet dnergie solaire sur le toit . (RSOLUTION PRPARE)
(La socit 1872005 Ontario Inc propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 555, rue Barrydowne, Sudbury, en Ontario. Ce systme est cens gnrer 150 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit 1872005 Ontario Inc dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
75 - 76
C-15. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur 1872005 Ontario Inc rsolution du Conseil municipal pour le 2140, rue Regent, Sudbury projet dnergie solaire sur le toit. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit 1872005 Ontario Inc propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 2140, rue Regent, Sudbury, en Ontario. Ce systme est cens gnrer 125 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit 1872005 Ontario Inc dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
77 - 78
C-16. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur CBBG Realty Inc. rsolution du Conseil municipal pour le 46, rue Main, Chelmsford projet dnergie solaire sur le toit. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit CBBG Realty Inc. propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 46, rue Main, Chelmsford, en Ontario. Ce systme est cens gnrer 175,78 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit CBBG Realty Inc. dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
79 - 80
-6-
de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
C-17. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur Socit de logement du Grand Sudbury rsolution du Conseil municipal pour le 27, avenue Hanna, Capreol projet dnergie solaire sur le toit. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit de logement du Grand Sudbury propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 27, avenue Hanna, Capreol, en Ontario. Ce systme est cens gnrer 30 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit de logement du Grand Sudbury dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
81 - 82
C-18. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur Socit de logement du Grand Sudbury rsolution du Conseil municipal pour le 155, rue Lapointe, Hanmer projet dnergie solaire sur le toit. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit de logement du Grand Sudbury propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 155, rue Lapointe, Hanmer, en Ontario. Ce systme est cens gnrer 30 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit de logement du Grand Sudbury dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
83 - 84
C-19. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur Meadowbrook Retirement Village rsolution du Conseil municipal pour le 18, promenade Jacobson, Lively projet dnergie solaire sur le toit. (RSOLUTION PRPARE)
(Meadowbrook Retirement Village propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 18, promenade Jacobson, Lively, en Ontario. Ce systme est cens gnrer 30 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. Meadowbrook Retirement Village dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
85 - 86
C-20. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 08 janvier 2013 portant sur N//ERGY Solutions Inc rsolution du Conseil municipal pour le 881, avenue Notre Dame, Sudbury projet dnergie solaire sur le toit. (RSOLUTION PRPARE)
87 - 88
CONSEIL MUNICIPAL
(2013-01-15)
-7-
(La socit N//ERGY Solutions Inc propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 881, avenue Notre Dame, Sudbury, en Ontario. Ce systme, qui mesurera 1 730 m2, est cens gnrer 50 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit N//ERGY Solutions Inc dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
C-21. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 09 janvier 2013 portant sur 795652 Ontario Limited rsolution du Conseil municipal pour le 125, rue Magill, Lively projet dnergie solaire sur le toit. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit 795652 Ontario Limited propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 125, rue Magill, Lively, en Ontario. Ce systme est cens gnrer 12 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit 795652 Ontario Limited dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
89 - 90
C-22. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 09 janvier 2013 portant sur 1700229 Ontario Limited rsolution du Conseil municipal pour le 62, chemin Frood, Sudbury projet dnergie solaire sur le toit. (RSOLUTION PRPARE)
(La socit 1700229 Ontario Limited propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 62, chemin Frood, Sudbury, en Ontario. Ce systme est cens gnrer 45 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. La socit 1700229 Ontario Limited dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
91 - 92
C-23. Rapport du directeur gnral de la croissance et du dveloppement, dat du 09 janvier 2013 portant sur Royal Canadian Legion Lockerby (ONT. NO. 564) rsolution du Conseil municipal pour le 2200, chemin Long Lake Sudbury projet dnergie solaire sur le toit. (RSOLUTION PRPARE)
(Royal Canadian Legion Lockerby (ONT. NO. 564) propose de mettre au point un systme photovoltaque solaire sur le toit dun btiment situ au 2200, chemin Long Lake, Sudbury, en Ontario. Ce systme est cens gnrer 16 kW. Ce systme rpondra aux conditions de contenu national du Programme de tarifs de rachat garantis pour l'nergie renouvelable (programme de TRG) de lOffice de l'lectricit de l'Ontario (OEO), ou les dpassera. Royal Canadian Legion Lockerby (ONT. NO. 564) dsire obtenir une rsolution du Conseil municipal offrant un appui pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du
93 - 94
-8-
pour ce projet pour lui permettre de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)
Ordre du jour rgulier

RGLEMENTS
(Conformment au Rglement sur la politique en matire davis de la Ville 2012-204, on donne un avis de ladoption de tous les rglements municipaux proposs lordre du jour de la runion du Conseil municipal par le biais de la publication de lordre du jour de cette runion. Vous pouvez voir les rglements proposs qui sont inscrits lordre du jour de la runion du Conseil le jour prvu de cette runion au Bureau du greffier municipal, 2e tage, Place Tom Davies, 200, rue Brady, Sudbury, et lors de cette runion en le demandant la greffire municipale. Aprs la runion, vous pouvez consulter les rglements dans le site www.grandsudbury.ca, sil sagit dun rglement frquemment demand, ou par courriel ladresse greffier@grandsudbury.ca. Pour plus de commodit et pour acclrer le droulement des runions, la motion dadopter les rglements municipaux proposs lordre du jour de la runion du Conseil municipal est une motion dadopter tous les rglements proposs. Un rglement particulier peut faire lobjet dun dbat ou dun vote spar la demande de tout conseiller municipal ou de toute conseillre municipale. Dans le cas dun vote spar, on spare alors le rglement propos de la motion et on vote de faon collective seulement sur les rglements proposs qui restent. Dans le procs-verbal de la runion du Conseil, on consigne sparment chaque rglement propos lordre du jour.) Les rglements suivants seront lus et adopts : 2013-1 RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY POUR CONFIRMER LES DLIBRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL LORS DE SA RUION TENUE LE 15 JANVIER 2013 RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY MODIFIANT LE RGLEMENT 2011-160 TANT UN RGLEMENT ADOPTANT LES MANDATS DES GROUPES CONSULTATIFS DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY (Cette modification remplace le mandat du Groupe consultatif sur le tourisme sportif dans lannexe Y pour corriger une dficience du rglement municipal 2012-238.) 2013-3P RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY ADOPTANT LA MODIFICATION DU PLAN OFFICIEL NO 33 POUR LA VILLE DU GRAND SUDBURY Recommandation du Comit de planification numro PL2012-247 (La modification propose est une modification propre lemplacement prvoyant une exception la section 6.2.2 du plan officiel de la Ville du Grand Sudbury afin de permettre la disjonction des terrains en question en deux lots, o le terrain disjoint et le terrain conserv auraient une superficie minimale de moins de 30 hectares - Jacques et Diane Grylls, 3421, rue rgionale 15, Chelmsford.)
CONSEIL MUNICIPAL (2013-01-15) -9-
2013-2
2013-4P
RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY ADOPTANT LA MODIFICATION DU PLAN OFFICIEL NO 33 POUR LA VILLE DU GRAND SUDBURY Recommandation du Comit de planification numro PL2012-214 (La modification est une demande propre lemplacement de modifier le plan officiel de la Ville du Grand Sudbury de zone pour parcs et espaces verts zone institutionnelle - Sudbury Catholic District School Board, chemin Frood, Sudbury)
2013-5Z
RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY MODIFIANT LE RGLEMENT 2010-100Z TANT LE RGLEMENT GNRAL SUR LE ZONAGE DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY Recommandation du Comit de planification numro PL2012-215 (Ce rglement municipal rezone le terrain en question I , zone institutionnelle, afin de permettre une nouvelle cole lmentaire, en mme temps que la modification du plan officiel numro 36 redsignant le terrain en question zone institutionnelle - Sudbury Catholic District School Board, chemin Frood, Sudbury)
2013-6Z
RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY MODIFIANT LE RGLEMENT 2010-100Z TANT LE RGLEMENT GNRAL SUR LE ZONAGE DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY Recommandation du Comit de planification numro PL2012-29 (Ce rglement municipal attribue le mme zonage au terrain que les terrains attenants au 1385, rue Regent pour permettre un ajout ce terrain socit Amberwood Real Estate Inc., 464, promenade Edgehill, Sudbury)
2013-7Z
RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY MODIFIANT LE RGLEMENT 2010-100Z TANT LE RGLEMENT GNRAL SUR LE ZONAGE DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY Recommandation du Comit de planification numro PL2012-175 (Ce rglement municipal rezone le terrain en question C2(95) , zone gnrale commerciale spciale, afin de permettre une compagnie de service et de fournitures de caf dote dun entrept intrieur annexe, des utilisations des fins de bureau et deux (2) units dhabitation existantes - Sudbury East Congregation, 1050, avenue Lonsdale, Sudbury)
2013-8Z
RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY MODIFIANT LE RGLEMENT 2010-100Z TANT LE RGLEMENT GNRAL SUR LE ZONAGE DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY Recommandation du Comit de planification numro PL2012-189 (Ce rglement municipal rezone le terrain en question R2-2 , zone rsidentielle de faible densit deux, I , zone institutionnelle, pour permettre un ajout au terrain attenant - Edward Ziolowski, 115, chemin Walford, Sudbury)
CONSEIL MUNICIPAL
(2013-01-15)
- 10 -
2013-9Z
RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY MODIFIANT LE RGLEMENT 2010-100Z TANT LE RGLEMENT GNRAL SUR LE ZONAGE DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY Recommandation du Comit de planification numro PL2012-228 (Ce rglement municipal rezone le terrain en question R3(36) , zone rsidentielle de densit moyenne spciale, afin de permettre un complexe de 16 maisons en rang - Dalron Construction Limited, chemin Algonquin, Sudbury)
2013-10Z
RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY MODIFIANT LE RGLEMENT 2010-100Z TANT LE RGLEMENT GNRAL SUR LE ZONAGE DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY Recommandation du Comit de planification numro PL2012-237 (Ce rglement municipal rezone le terrain en question H38M1(13) , zone mixte dindustrie lgre et de services commerciale spciale damnagement diffr, afin de permettre un ventail limit dutilisations mixtes dindustrie lgre et de services et commerciales dans la M1(13) , zone mixte dindustrie lgre et de services commerciale spciale socit Erland Investments Inc., 58, rue Balsam, Copper Cliff)
2013-11Z
RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY MODIFIANT LE RGLEMENT 2010-100Z TANT LE RGLEMENT GNRAL SUR LE ZONAGE DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY Recommandation du Comit de planification numro PL2012-245 (Ce rglement municipal rezone le terrain en question R2-1 , zone rsidentielle de faible densit deux afin de permettre un appartement dans le sous-sol dune maison unifamiliale socit 920067 Ontario Limited, 4740, promenade Serenna, Hanmer)
2013-12Z
RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY MODIFIANT LE RGLEMENT 2010-100Z TANT LE RGLEMENT GNRAL SUR LE ZONAGE DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY Recommandation du Comit de planification numro PL2012-246 (Ce rglement municipal rezone le terrain en question de SLS , zone de services saisonniers limits, RU , zone rurale, afin dliminer une zone divise qui rsulterait de la fusion des terrains en question avec les terrains au nord dcrit comme une partie de la parcelle 6151 SES, lot 12, concession 2, canton de Broder - Brian Savage, chemin Lammi's/Long Lake, Sudbury)
2013-13Z
RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY MODIFIANT LE RGLEMENT 2010-100Z TANT LE RGLEMENT GNRAL SUR LE ZONAGE DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY Recommandation du Comit de planification numro PL2012-248 (Ce rglement municipal rezone le terrain en question de A , zone agricole, A(9) , zone agricole spciale afin de permettre la cration dun lot dune superficie de 2 ha - Jacques et Diane Grylls, chemin Vermilion Lake, Chelmsford)
CONSEIL MUNICIPAL
(2013-01-15)
- 11 -
Chelmsford) 2013-14 RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY MODIFIANT LE RGLEMENT 2006-259 TANT UN RGLEMENT DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY CONCERNANT LA DLGATION DE LAUTORIT DIVERS CADRES DE LA VILLE DU GRAND SUDBURY (Ce rglement municipal autorise la directrice gnrale des Services administratifs signer des ententes demandes avec le MTO qui donnent accs la base de donnes du MTO.)
ADDENDA
LEVE DE LA SANCE
CAROLINE HALLSWORTH, LA DIRECTRICE EXCUTIVE DES SERVICES ADMINISTRATIFS/GREFFIRE MUNICIPALE FRANCA BORTOLUSSI, ASSISTANTE DU CONSEIL
CONSEIL MUNICIPAL
(2013-01-15)
- 12 -
Presented To: City Council
Request for Decision
Presented:
Tuesday, Jan 15, 2013 Tuesday, Jan 08, 2013 Routine Management Reports
CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Report Date 329 Bodson Drive, Hanmer Ground-mounted Type: Solar Project
Recommendation
WHEREAS CEDC Vigor Sunshare JV (the Applicant) proposes to construct and operate a ground-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 329 Bodson Drive, Hanmer, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Report Prepared By Stephen Monet Manager of Environmental Planning Initiatives Digitally Signed Jan 8, 13 Division Review Paul Baskcomb Director of Planning Services Digitally Signed Jan 8, 13 Recommended by the Department Bill Lautenbach General Manager of Growth and Development Digitally Signed Jan 8, 13 Recommended by the C.A.O. Doug Nadorozny Chief Administrative Officer Digitally Signed Jan 8, 13
This resolutions sole purpose is to enable the Applicant to receive Priority Points under the FIT Program and may not be used for the purpose of any other form of municipal approval in relation to the Application or Project or any other purpose.
Background
Province of Ontario Renewable Energy Initiatives
The Green Energy Act (the Act) came into effect in 2009. The Act addresses energy efficiency, energy conservation and demand management, and the promotion of renewable energy technologies. Renewable energy sources include: wind, waterpower, biomass, biogas, landfill gas, solar photovoltaic, and geothermal. The Act removes Planning Act authority over renewable energy projects. The Building Code Act
Page 25 of 94
remains applicable law and, as such, building permits are required depending on the size of the project. In 2009, the Ontario Power Authority (OPA) released a Feed-in Tariff (FIT) program whose purpose was to encourage renewable power generation through a guaranteed pricing structure for renewable electricity production. It included standardized program rules, prices and contracts for those interested in developing a qualifying renewable energy project. In October 2011 a review of the FIT program rules was announced. In August 2012, the OPA posted final FIT 2.0 Rules. Under the new rules, projects will be prioritized according to the number of points they earn. One way in which a project may earn points is through a motion of support from the Council of the municipality in which the project is located. The rules allow Councils to indicate their support on a project-by-project basis, or by adopting a blanket support motion on a technology-specific basis. The OPAs support motions for both alternatives clearly states that the motions sole purpose is to enable the applicant to receive priority points under the FIT Program and may not be used for the purpose of any other form of municipal approval in relation to the application or project or any other purpose. The increased local supply of energy derived from renewable sources is one of the key objectives of the Citys EarthCare Sudbury Action Plan. On June 12, 2012, Council passed a motion (R-18) that provides blanket support in principle to community-based power projects. Private solar photovoltaic projects, however, may not be included in this resolution, thus requiring Council support on a project-by-project basis.
CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council Resolution

CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 329 Bodson Drive, Hanmer, Ontario. The project, which will measure 3,375 square meters, is scheduled to generate 250 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. Community Energy Development Co-Operative Ltd. (CED Co-op) is based in Petersburg, Ontario, (with an office in Lively Ontario) and is currently in the contract application phase for the development of solar energy projects under the Ontario Power Authority Feed-In-Tariff Program (FIT Program). The areas in which project development is occurring include Waterloo Region, Guelph, Greater Sudbury, Blind River and Fort Frances. A minimum of 50 members of the co-op come from each of these areas, however, membership in the CED Co-op is open to all people who live in Ontario.
Page 26 of 94
Roger Campeau 329 Bodson Dr. Hanmer ON (250 kW Ground Mounted Systems) For a ground mounted tracker based solar installation, each tracker which holds about 10kW of panels needs approximately 1,450 sq ft (or 135 sq m). With proper spacing between the trackers to avoid shading, a 250 kW installation uses approximately 3375 sq m for installation.
The manufacturer of choice for our solar panels is Heliene Inc. Heliene is based in Sault Ste. Marie, Ontario, and every panel they make qualifies for Ontario Domestic Content under the FIT Program. http://www.heliene.ca
The manufacturer of choice for our inverters is SolarEdge. Manufacturing for the SolarEdge inverter products is done by Flextronics at their Markham, Ontario facility. The SolarEdge inverter systems qualify for Ontario Domestic Content under the FIT Program. http://www.solaredge.com The manufacturer of our Dual Axis Trackers is DegerEnergie. The Manufacturing for this tracker is in Elmira ON an qualify for Ontario Domestic Content under the FIT Program.
Campeau 250 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1
Page 27 of 94
Presented:
CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Report Date 1769 Secord Street, Sudbury Ground-mounted Type: Solar Project
Recommendation
WHEREAS CEDC Vigor Sunshare JV (the Applicant) proposes to construct and operate a ground-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 1769 Secord Street, Sudbury, Ontario (the Property) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Property in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 28 of 94

CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 1769 Secord Street, Sudbury, Ontario. The project, which will measure 1,350 square meters, is scheduled to generate 100 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. Community Energy Development Co-Operative Ltd. (CED Co-op) is based in Petersburg, Ontario, (with an office in Lively Ontario) and is currently in the contract application phase for the development of solar energy projects under the Ontario Power Authority Feed-In-Tariff Program (FIT Program). The areas in which project development is occurring include Waterloo Region, Guelph, Greater Sudbury, Blind River and Fort Frances. A minimum of 50 members of the co-op come from each of these areas, however, membership in the CED Co-op is open to all people who live in Ontario.
Page 29 of 94
Ray Alatalo 1769 Secord Rd, Sudbury ON 100 kW Ground Mounted Solar System
For a ground mounted tracker based solar installation, each tracker which holds about 10kW of panels needs approximately 1,450 sq ft (or 135 sq m). With proper spacing between the trackers to avoid shading, a 100kW installation uses approximately 1350 sq m for installation.
The manufacturer of choice for our inverters is SolarEdge. Manufacturing for the SolarEdge inverter products is done by Flextronics at their Markham, Ontario facility. The SolarEdge inverter systems qualify for Ontario Domestic Content under the FIT Program. http://www.solaredge.com The manufacturer of our Dual Axis Trackers is DegerEnergie. The Manufacturing for this tracker is in Elmira ON an qualify for Ontario Domestic Content under the FIT Program
Alatalo - 100 kW Ground Mounted Solar 1/1
Page 30 of 94
Presented:
CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Report Date 62B Janti Road, Worthington Ground-mounted Type: Solar Project
Recommendation
WHEREAS CEDC Vigor Sunshare JV (the Applicant) proposes to construct and operate a ground-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 62B Janti Road, Worthington, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 31 of 94

CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 62B Janti Road, Worthington, Ontario. The project, which will measure 3 hectares, is scheduled to generate 500 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. Community Energy Development Co-Operative Ltd. (CED Co-op) is based in Petersburg, Ontario, (with an office in Lively Ontario) and is currently in the contract application phase for the development of solar energy projects under the Ontario Power Authority Feed-In-Tariff Program (FIT Program). The areas in which project development is occurring include Waterloo Region, Guelph, Greater Sudbury, Blind River and Fort Frances. A minimum of 50 members of the co-op come from each of these areas, however, membership in the CED Co-op is open to all people who live in Ontario.
Page 32 of 94
Judy Cyr- 62B Janti Road, Worthington ON (500 kW Ground Mounted Systems) For a ground mounted tracker based solar installation, each tracker which holds about 10kW of panels needs approximately 1,450 sq ft (or 135 sq m). With proper spacing between the trackers to avoid shading, a 500 kW installation uses approximately 3 hectares (7.4 acres) for installation.
Judy Cyr - 500 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1
Page 33 of 94
Presented:
CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Report Date 5403 Nickel Offset Road, Chelmsford (Frappier Type: North Lot) Ground-mounted Solar Project
Recommendation
WHEREAS CEDC Vigor Sunshare JV (the Applicant) proposes to construct and operate a ground-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 5403 Nickel Offset Road (North Lot PIN 73343-0268), Chelmsford, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
The Green Energy Act (the Act) came into effect in 2009. The Act addresses energy efficiency, energy conservation and demand management, and the promotion of renewable energy technologies. Renewable energy sources include: wind, waterpower, biomass, biogas, landfill gas, solar photovoltaic, and
Page 34 of 94
geothermal. The Act removes Planning Act authority over renewable energy projects. The Building Code Act remains applicable law and, as such, building permits are required depending on the size of the project. In 2009, the Ontario Power Authority (OPA) released a Feed-in Tariff (FIT) program whose purpose was to encourage renewable power generation through a guaranteed pricing structure for renewable electricity production. It included standardized program rules, prices and contracts for those interested in developing a qualifying renewable energy project. In October 2011 a review of the FIT program rules was announced. In August 2012, the OPA posted final FIT 2.0 Rules. Under the new rules, projects will be prioritized according to the number of points they earn. One way in which a project may earn points is through a motion of support from the Council of the municipality in which the project is located. The rules allow Councils to indicate their support on a project-by-project basis, or by adopting a blanket support motion on a technology-specific basis. The OPAs support motions for both alternatives clearly states that the motions sole purpose is to enable the applicant to receive priority points under the FIT Program and may not be used for the purpose of any other form of municipal approval in relation to the application or project or any other purpose. The increased local supply of energy derived from renewable sources is one of the key objectives of the Citys EarthCare Sudbury Action Plan. On June 12, 2012, Council passed a motion (R-18) that provides blanket support in principle to community-based power projects. Private solar photovoltaic projects, however, may not be included in this resolution, thus requiring Council support on a project-by-project basis.

CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 5403 Nickel Offset Road (North Lot PIN 73343-0268), Chelmsford, Ontario. The project, which will measure 1350 square meters, is scheduled to generate 100 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. Community Energy Development Co-Operative Ltd. (CED Co-op) is based in Petersburg, Ontario, (with an office in Lively Ontario) and is currently in the contract application phase for the development of solar energy projects under the Ontario Power Authority Feed-In-Tariff Program (FIT Program). The areas in which project development is occurring include Waterloo Region, Guelph, Greater Sudbury, Blind River and Fort Frances. A minimum of 50 members of the co-op come from each of these areas, however, membership in the CED Co-op is open to all people who live in Ontario.
Page 35 of 94
Micheal Frappier 5403 Nickel Offset Rd, Chelmsford ON (Two - 100 kW Ground Mounted Systems) 100 kW Ground Mounted Solar System (PIN 73343-0269) South Lot 100 kW Ground Mounted Solar System (PIN 73343-0268) North Lot For a ground mounted tracker based solar installation, each tracker which holds about 10kW of panels needs approximately 1,450 sq ft (or 135 sq m). With proper spacing between the trackers to avoid shading, a 100kW installation uses approximately 1350 sq m for installation.
Frappier - Two 100 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1
Page 36 of 94
Frappier PIN map of lots 1/1
Page 37 of 94
Presented:
CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Report Date 5403 Nickel Offset Road, Chelmsford (Frappier Type: South Lot) Ground-mounted Solar Project
Recommendation
WHEREAS CEDC Vigor Sunshare JV (the Applicant) proposes to construct and operate a ground-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 5403 Nickel Offset Road (South Lot PIN 73343-0269), Chelmsford, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts;
Signed By
NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws. This resolutions sole purpose is to enable the Applicant to receive Priority Points under the FIT Program and may not be used for the purpose of any other form of municipal approval in relation to the Application or Project or any other purpose.
Background
The Green Energy Act (the Act) came into effect in 2009. The Act addresses energy efficiency, energy conservation and demand management, and the promotion of renewable energy technologies. Renewable energy sources include: wind, waterpower, biomass, biogas, landfill gas, solar photovoltaic, and geothermal. The Act removes Planning Act authority over renewable energy projects. The Building Code Act remains applicable law and, as such, building permits are required depending on the size of the project.
Page 38 of 94
remains applicable law and, as such, building permits are required depending on the size of the project. In 2009, the Ontario Power Authority (OPA) released a Feed-in Tariff (FIT) program whose purpose was to encourage renewable power generation through a guaranteed pricing structure for renewable electricity production. It included standardized program rules, prices and contracts for those interested in developing a qualifying renewable energy project. In October 2011 a review of the FIT program rules was announced. In August 2012, the OPA posted final FIT 2.0 Rules. Under the new rules, projects will be prioritized according to the number of points they earn. One way in which a project may earn points is through a motion of support from the Council of the municipality in which the project is located. The rules allow Councils to indicate their support on a project-by-project basis, or by adopting a blanket support motion on a technology-specific basis. The OPAs support motions for both alternatives clearly states that the motions sole purpose is to enable the applicant to receive priority points under the FIT Program and may not be used for the purpose of any other form of municipal approval in relation to the application or project or any other purpose. The increased local supply of energy derived from renewable sources is one of the key objectives of the Citys EarthCare Sudbury Action Plan. On June 12, 2012, Council passed a motion (R-18) that provides blanket support in principle to community-based power projects. Private solar photovoltaic projects, however, may not be included in this resolution, thus requiring Council support on a project-by-project basis. CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council ResolutionCEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 5403 Nickel Offset Road (South Lot PIN 73343-0269), Chelmsford, Ontario. The project, which will measure 1350 square meters, is scheduled to generate 100 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. Community Energy Development Co-Operative Ltd. (CED Co-op) is based in Petersburg, Ontario, (with an office in Lively Ontario) and is currently in the contract application phase for the development of solar energy projects under the Ontario Power Authority Feed-In-Tariff Program (FIT Program). The areas in which project development is occurring include Waterloo Region, Guelph, Greater Sudbury, Blind River and Fort Frances. A minimum of 50 members of the co-op come from each of these areas, however, membership in the CED Co-op is open to all people who live in Ontario.
Page 39 of 94
Micheal Frappier 5403 Nickel Offset Rd, Chelmsford ON (Two - 100 kW Ground Mounted Systems) 100 kW Ground Mounted Solar System (PIN 73343-0269) South Lot 100 kW Ground Mounted Solar System (PIN 73343-0268) North Lot For a ground mounted tracker based solar installation, each tracker which holds about 10kW of panels needs approximately 1,450 sq ft (or 135 sq m). With proper spacing between the trackers to avoid shading, a 100kW installation uses approximately 1350 sq m for installation.
Frappier - Two 100 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1
Page 40 of 94
Frappier PIN map of lots 1/1
Page 41 of 94
Presented:
CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Report Date 3205 Niemi Drive, Sudbury Ground-mounted Type: Solar Project
Recommendation
WHEREAS CEDC Vigor Sunshare JV (the Applicant) proposes to construct and operate a ground-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 3205 Niemi Drive, Sudbury, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 42 of 94

CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 3205 Niemi Drive, Sudbury, Ontario. The project, which will measure 3 hectares, is scheduled to generate 500 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. Community Energy Development Co-Operative Ltd. (CED Co-op) is based in Petersburg, Ontario, (with an office in Lively Ontario) and is currently in the contract application phase for the development of solar energy projects under the Ontario Power Authority Feed-In-Tariff Program (FIT Program). The areas in which project development is occurring include Waterloo Region, Guelph, Greater Sudbury, Blind River and Fort Frances. A minimum of 50 members of the co-op come from each of these areas, however, membership in the CED Co-op is open to all people who live in Ontario.
Page 43 of 94
3205 Niemi Dr., Sudbury On (500 kW Ground Mounted Systems) For a ground mounted tracker based solar installation, each tracker which holds about 10kW of panels needs approximately 1,450 sq ft (or 135 sq m). With proper spacing between the trackers to avoid shading, a 500 kW installation uses approximately 3 hectares (7.4 acres) for installation.
3205 Niemi Dr - Description 1/1
Page 44 of 94
3205 Niemi Dr Sudbury - Site Area 2 1/3
Page 45 of 94
Page 46 of 94
Page 47 of 94
The highlighted area is approx. 9 acres.
Presented:
CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Report Date 30 Mumford Drive, Lively Rooftop-mounted Type: Solar Project
Recommendation
WHEREAS CEDC Vigor Sunshare JV (the Applicant) proposes to construct and operate a rooftop-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 30 Mumford Drive, Lively, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 48 of 94

CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 30 Mumford Drive, Lively, Ontario. The project, which will measure 1170 square meters, is scheduled to generate 180 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. Community Energy Development Co-Operative Ltd. (CED Co-op) is based in Petersburg, Ontario, (with an office in Lively Ontario) and is currently in the contract application phase for the development of solar energy projects under the Ontario Power Authority Feed-In-Tariff Program (FIT Program). The areas in which project development is occurring include Waterloo Region, Guelph, Greater Sudbury, Blind River and Fort Frances. A minimum of 50 members of the co-op come from each of these areas, however, membership in the CED Co-op is open to all people who live in Ontario.
Page 49 of 94
Perfetto Roofs 30 Mumford Dr Lively ON - 180 kW roof install we will utilize approximately 1170 sq. m of roof space 40 Mumford Dr. Lively ON 80 kW roof install we will utilize approximately 520 sq. m of roof space
The manufacturer of choice for our inverters is SolarEdge. Manufacturing for the SolarEdge inverter products is done by Flextronics at their Markham, Ontario facility. The SolarEdge inverter systems qualify for Ontario Domestic Content under the FIT Program. http://www.solaredge.com The manufacturer of choice for our racking systems includes two systems. For flat roof installations, SolarDock from SunRise power, based in Peterborough, Ontario is recommended. For pitched roof installations, MultiRail systems from Kinetic Solar, based in Toronto, Ontario is recommended. Both racking systems qualify for Ontario Domestic Content under the FIT Program. http://www.sunrisepower.ca http://www.kineticsolar.com
Perfetto Roofs Info 1/1
Page 50 of 94
Presented:
CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Report Date 40 Mumford Drive, Lively Rooftop-mounted Type: Solar Project
Recommendation
WHEREAS CEDC Vigor Sunshare JV (the Applicant) proposes to construct and operate a rooftop-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 40 Mumford Drive, Lively, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 51 of 94

CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 40 Mumford Drive, Lively, Ontario. The project, which will measure 520 square meters, is scheduled to generate 80 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. Community Energy Development Co-Operative Ltd. (CED Co-op) is based in Petersburg, Ontario, (with an office in Lively Ontario) and is currently in the contract application phase for the development of solar energy projects under the Ontario Power Authority Feed-In-Tariff Program (FIT Program). The areas in which project development is occurring include Waterloo Region, Guelph, Greater Sudbury, Blind River and Fort Frances. A minimum of 50 members of the co-op come from each of these areas, however, membership in the CED Co-op is open to all people who live in Ontario.
Page 52 of 94
Perfetto Roofs 30 Mumford Dr Lively ON - 180 kW roof install we will utilize approximately 1170 sq. m of roof space 40 Mumford Dr. Lively ON 80 kW roof install we will utilize approximately 520 sq. m of roof space
The manufacturer of choice for our inverters is SolarEdge. Manufacturing for the SolarEdge inverter products is done by Flextronics at their Markham, Ontario facility. The SolarEdge inverter systems qualify for Ontario Domestic Content under the FIT Program. http://www.solaredge.com The manufacturer of choice for our racking systems includes two systems. For flat roof installations, SolarDock from SunRise power, based in Peterborough, Ontario is recommended. For pitched roof installations, MultiRail systems from Kinetic Solar, based in Toronto, Ontario is recommended. Both racking systems qualify for Ontario Domestic Content under the FIT Program. http://www.sunrisepower.ca http://www.kineticsolar.com
Perfetto Roofs Info 1/1
Page 53 of 94
Presented:
CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Report Date 756 Suez Drive, Hanmer Ground-mounted Solar Type: Project
Recommendation
WHEREAS CEDC Vigor Sunshare JV (the Applicant) proposes to construct and operate a ground-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 756 Suez Drive, Hanmer, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 54 of 94

CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 756 Suez Drive, Hanmer, Ontario. The project, which will measure 3375 square meters, is scheduled to generate 250 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. Community Energy Development Co-Operative Ltd. (CED Co-op) is based in Petersburg, Ontario, (with an office in Lively Ontario) and is currently in the contract application phase for the development of solar energy projects under the Ontario Power Authority Feed-In-Tariff Program (FIT Program). The areas in which project development is occurring include Waterloo Region, Guelph, Greater Sudbury, Blind River and Fort Frances. A minimum of 50 members of the co-op come from each of these areas, however, membership in the CED Co-op is open to all people who live in Ontario.
Page 55 of 94
Rob Savoie 756 Suez Dr. Hanmer ON (250 kW Ground Mounted Systems) For a ground mounted tracker based solar installation, each tracker which holds about 10kW of panels needs approximately 1,450 sq ft (or 135 sq m). With proper spacing between the trackers to avoid shading, a 250 kW installation uses approximately 3375 sq m for installation.
Savoie - 250 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1
Page 56 of 94
Presented:
CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Report Date 1942 Regional Road #4, Worthington Type: Ground-mounted Solar Project
Recommendation
WHEREAS CEDC Vigor Sunshare JV (the Applicant) proposes to construct and operate a ground-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 1942 Regional Road #4, Worthington, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 57 of 94

CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 1942 Regional Road #4, Worthington, Ontario. The project, which will measure 2 hectares, is scheduled to generate 250 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. Community Energy Development Co-Operative Ltd. (CED Co-op) is based in Petersburg, Ontario, (with an office in Lively Ontario) and is currently in the contract application phase for the development of solar energy projects under the Ontario Power Authority Feed-In-Tariff Program (FIT Program). The areas in which project development is occurring include Waterloo Region, Guelph, Greater Sudbury, Blind River and Fort Frances. A minimum of 50 members of the co-op come from each of these areas, however, membership in the CED Co-op is open to all people who live in Ontario.
Page 58 of 94
Sutherland- 1942 Regional Road #4 - Worthington ON One (250 kW Ground Mounted System ) For a ground mounted tracker based solar installation, each tracker which holds about 10kW of panels needs approximately 1,450 sq ft (or 135 sq m). With proper spacing between the trackers to avoid shading, a 250 kW installation uses approximately 2 hectares for installation.
Sutherland-250 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1
Page 59 of 94
Presented:
CEDC Vigor Sunshare JV Council Resolution for Report Date Whyte Pit 1 10 New Cobden Road (PIN Type: 73353-0223), Dowling Ground-mounted Solar Project
Recommendation
WHEREAS CEDC Vigor Sunshare JV (the Applicant) proposes to construct and operate a ground-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 10 New Cobden Road (PIN 73353-0223), Dowling, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
The Green Energy Act (the Act) came into effect in 2009. The Act addresses energy efficiency, energy conservation and demand management, and the promotion of renewable energy technologies. Renewable
Page 60 of 94
energy sources include: wind, waterpower, biomass, biogas, landfill gas, solar photovoltaic, and geothermal. The Act removes Planning Act authority over renewable energy projects. The Building Code Act remains applicable law and, as such, building permits are required depending on the size of the project. In 2009, the Ontario Power Authority (OPA) released a Feed-in Tariff (FIT) program whose purpose was to encourage renewable power generation through a guaranteed pricing structure for renewable electricity production. It included standardized program rules, prices and contracts for those interested in developing a qualifying renewable energy project. In October 2011 a review of the FIT program rules was announced. In August 2012, the OPA posted final FIT 2.0 Rules. Under the new rules, projects will be prioritized according to the number of points they earn. One way in which a project may earn points is through a motion of support from the Council of the municipality in which the project is located. The rules allow Councils to indicate their support on a project-by-project basis, or by adopting a blanket support motion on a technology-specific basis. The OPAs support motions for both alternatives clearly states that the motions sole purpose is to enable the applicant to receive priority points under the FIT Program and may not be used for the purpose of any other form of municipal approval in relation to the application or project or any other purpose. The increased local supply of energy derived from renewable sources is one of the key objectives of the Citys EarthCare Sudbury Action Plan. On June 12, 2012, Council passed a motion (R-18) that provides blanket support in principle to community-based power projects. Private solar photovoltaic projects, however, may not be included in this resolution, thus requiring Council support on a project-by-project basis.

CEDC Vigor Sunshare JV is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 10 New Cobden Road (PIN 73353-0223), Dowling, Ontario. The project, which will measure 2 hectares, is scheduled to generate 250 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CEDC Vigor Sunshare JV is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. Community Energy Development Co-Operative Ltd. (CED Co-op) is based in Petersburg, Ontario, (with an office in Lively Ontario) and is currently in the contract application phase for the development of solar energy projects under the Ontario Power Authority Feed-In-Tariff Program (FIT Program). The areas in which project development is occurring include Waterloo Region, Guelph, Greater Sudbury, Blind River and Fort Frances. A minimum of 50 members of the co-op come from each of these areas, however, membership in the CED Co-op is open to all people who live in Ontario.
Page 61 of 94
Whytes Aggregate- 10 New Cobden Rd -Dowling ON One (500 kW Ground Mounted System Pit 4) Two (250 kW Ground Mounted Systems Pit 1 and Pit 2) For a ground mounted tracker based solar installation, each tracker which holds about 10kW of panels needs approximately 1,450 sq ft (or 135 sq m). With proper spacing between the trackers to avoid shading, a 500 kW installation uses approximately 3 hectares (7.4 acres) for installation.
Whytes Aggregate 1- 500 kW andtwo -250 kW Ground Mounted Sol 1/3
Page 62 of 94
Page 63 of 94
Page 64 of 94
Presented:
Recommendation
Signed By
Background
Page 65 of 94

Page 66 of 94
Page 67 of 94
Page 68 of 94
Page 69 of 94
Presented:
Recommendation
Signed By
Background
Page 70 of 94

Page 71 of 94
Page 72 of 94
Page 73 of 94
Page 74 of 94

1872005 Ontario Inc Council Resolution for 555 Barrydowne Road, Sudbury Rooftop-mounted Solar Project
Presented: Report Date Type:
Recommendation
WHEREAS 1872005 Ontario Inc (the Applicant) proposes to construct and operate a rooftop-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 555 Barrydowne Drive, Sudbury, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 75 of 94
1872005 Ontario Inc Request for Council Resolution

1872005 Ontario Inc is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 555 Barrydowne Drive, Sudbury, Ontario. The project is scheduled to generate 150 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. 1872005 Ontario Inc is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.
Page 76 of 94
Presented:
1872005 Ontario Inc Council Resolution for 2140 Report Date Regent Street, Sudbury Rooftop-mounted Solar Type: Project
Recommendation
WHEREAS 1872005 Ontario Inc (the Applicant) proposes to construct and operate a rooftop-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 2140 Regent Street, Sudbury, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 77 of 94
1872005 Ontario Inc Request for Council Resolution

1872005 Ontario Inc is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 2140 Regent Street, Sudbury, Ontario. The project is scheduled to generate 125 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. 1872005 Ontario Inc is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.
Page 78 of 94
Presented:
CBBG Realty Inc Council Resolution for 46 Main Report Date Street, Chelmsford Solar Rooftop Project Type:
Recommendation
WHEREAS CBBG Realty Inc (the Applicant) proposes to construct and operate a rooftop solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) on a building located at 46 Main Street, Chelmsford, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 79 of 94
CBBG Realty Inc Request for Council Resolution

CBBG Realty Inc is proposing to develop a rooftop solar photovoltaic project on a building located at 46 Main Street, Chelmsford, Ontario. The project is scheduled to generate 175.78 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. CBBG Realty Inc is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.
Page 80 of 94

Greater Sudbury Housing Corporation Council Resolution for 27 Hanna Avenue, Capreol Solar Rooftop Project
Recommendation
WHEREAS the Greater Sudbury Housing Corporation (the Applicant) proposes to construct and operate a rooftop solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) on a building located at 27 Hanna Avenue, Capreol, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 81 of 94
Greater Sudbury Housing Corporation Request for Council Resolution

Greater Sudbury Housing Corporation is proposing to develop a rooftop solar photovoltaic project on a building located at 27 Hanna Avenue, Capreol, Ontario. The project is scheduled to generate 30 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. Greater Sudbury Housing Corporation is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.
Page 82 of 94

Greater Sudbury Housing Corporation Council Resolution for 155 Lapointe Street, Hanmer Solar Rooftop Project
Recommendation
WHEREAS the Greater Sudbury Housing Corporation (the Applicant) proposes to construct and operate a rooftop solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) on a building located at 155 Lapointe Street, Hanmer, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 83 of 94
Greater Sudbury Housing Corporation Request for Council Resolution

Greater Sudbury Housing Corporation is proposing to develop a rooftop solar photovoltaic project on a building located at 155 Lapointe Street, Hanmer, Ontario. The project is scheduled to generate 30 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. Greater Sudbury Housing Corporation is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.
Page 84 of 94

Meadowbrook Retirement Village Council Resolution for 18 Jacobson Drive, Lively Solar Rooftop Project
Recommendation
WHEREAS Meadowbrook Retirement Village (the Applicant) proposes to construct and operate a rooftop solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) on a building located at 18 Jacobson Drive, Lively, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 85 of 94
Meadowbrook Retirement Village Request for Council Resolution

Meadowbrook Retirement Village is proposing to develop a rooftop solar photovoltaic project on a building located at 18 Jacobson Drive, Lively, Ontario. The project, which will measure 1,800 square meters, is scheduled to generate 100 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. Meadowbrook Retirement Village is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.
Page 86 of 94
Presented:
Report Date N//ERGY Solutions Inc Council Resolution for 881 Notre Dame Avenue, Sudbury Solar Rooftop Type: Project
Recommendation
WHEREAS N//ERGY Solutions Inc (the Applicant) proposes to construct and operate a rooftop solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) on a building located at 881 Notre Dame Avenue, Sudbury, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 87 of 94
N//ERGY Solutions Inc Request for Council Resolution

N//ERGY Solutions Inc is proposing to develop a rooftop solar photovoltaic project on a building located at 881 Notre Dame Avenue, Sudbury, Ontario. The project, which will measure 1,730 square meters, is scheduled to generate 50 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. N//ERGY Solutions Inc is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program. N//ERGY Solutions Inc. has been in business for 11 years. Its primary focus is energy conservation. Since 2010, the company entered the energy generation business and has installed over 16 projects. N//ERGY Solutions Inc delivered the first 3 phase 10 kW systems in Sudbury on Kelly Lake Road and the first 250 kW system in Sudbury at 1010 Lorne Street. It has also delivered energy generation projects in Timmins, Haliburton, Tilsonburg, London and Kitchener. Its conservation projects have been delivered across Canada.
Page 88 of 94

795652 Ontario Limited Council Resolution for 125 Magill Street, Lively Ground-mounted Solar Project
Tuesday, Jan 15, 2013 Wednesday, Jan 09, 2013 Routine Management Reports
Recommendation
795652 Ontario Limited (the Applicant) proposes to construct and operate a ground-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 125 Magill Street, Lively, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 89 of 94
795652 Ontario Limited Request for Council Resolution

795652 Ontario Limited is proposing to develop a ground-mounted solar photovoltaic project at 125 Magill Street, Lively, Ontario. The project is scheduled to generate 12 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. 795652 Ontario Limited is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.
Page 90 of 94
Presented:
1700229 Ontario Limited Council Resolution for Report Date 62 Frood Road, Sudbury Rooftop-mounted Solar Project Type:
Recommendation
1700229 Ontario Limited (the Applicant) proposes to construct and operate a rooftop-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 62 Frood Road, Sudbury, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 91 of 94
1700229 Ontario Limited Request for Council Resolution

1700229 Ontario Limited is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 62 Frood Road, Sudbury, Ontario. The project is scheduled to generate 45 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. 1700229 Ontario Limited is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.
Page 92 of 94
Presented:
Royal Canadian Legion Lockerby (ONT. NO. 564) Report Date Council Resolution for 2200 Long Lake Road, Sudbury Rooftop-mounted Solar Project Type:
Recommendation
Royal Canadian Legion Lockerby (ONT. NO. 564) (the Applicant) proposes to construct and operate a rooftop-mounted solar photovoltaic project upon receipt of a FIT Contract from the Ontario Power Authority (the Project) at 2200 Long Lake Road, Sudbury, Ontario (the Lands) under the Provinces FIT Program. AND WHEREAS the Application has requested that Council of the City of Greater Sudbury indicate by resolution Councils support for the construction and operation of the Project on the Property. AND WHEREAS, pursuant to the rules governing the FIT Program (the FIT Rules), Applications whose Projects receive the formal support of Municipalities will be awarded Priority Points, which may result in the Applicant being offered a FIT Contract prior to other persons applying for FIT Contracts; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Council of the City of Greater Sudbury supports in principle the construction and operation of the Project on the Lands in accordance with all applicable laws.
Signed By
Background
Page 93 of 94
Royal Canadian Legion Lockerby (ONT. NO. 564) Request for Council Resolution
Royal Canadian Legion Lockerby (ONT. NO. 564) is proposing to develop a rooftop-mounted solar photovoltaic project at 2200 Long Lake Road, Sudbury, Ontario. The project is scheduled to generate 16 kW. This project will meet or exceed the Domestic Contents requirements of the Ontario Power Authority (OPA) Feed-in-Tariff (FIT) Program. Royal Canadian Legion Lockerby (ONT. NO. 564) is seeking a resolution from City Council offering support for the project to enable it to receive priority points under the FIT Program.
Page 94 of 94

City Council Agenda

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

City Council Agenda

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Vision: The City of Greater Sudbury is a growing, world-class community bringing talent, technology and a great northern lifestyle

CITY COUNCIL AGENDA

Tuesday, January 15, 2013

DECLARATIONS OF PECUNIARY INTEREST AND THE GENERAL NATURE THEREOF

MATTERS ARISING FROM THE CLOSED SESSION

ROUTINE MANAGEMENT REPORTS

priority points under the FIT Program.)

CONSEIL MUNICIPAL ORDRE DU JOUR

DCLARATION DINTRTS PCUNIAIRES ET LEUR NATURE GNRALES

QUESTIONS DCOULANT DE LA SANCE HUIS CLOS

Order du jour des rsolutions

RAPPORTS DE GESTION COURANTS

de recevoir des points de priorit aux termes du programme de TRG.)

Ordre du jour rgulier

Presented To: City Council

Request for Decision

CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council Resolution

Campeau 250 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1

Presented To: City Council

Request for Decision

CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council Resolution

Alatalo - 100 kW Ground Mounted Solar 1/1

Presented To: City Council

Request for Decision

CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council Resolution

Judy Cyr - 500 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1

Presented To: City Council

Request for Decision

CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council Resolution

Frappier - Two 100 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1

Frappier PIN map of lots 1/1

Presented To: City Council

Request for Decision

Frappier - Two 100 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1

Frappier PIN map of lots 1/1

Presented To: City Council

Request for Decision

CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council Resolution

3205 Niemi Dr - Description 1/1

3205 Niemi Dr Sudbury - Site Area 2 1/3

3205 Niemi Dr Sudbury - Site Area 2 2/3

3205 Niemi Dr Sudbury - Site Area 2 3/3

The highlighted area is approx. 9 acres.

Presented To: City Council

Request for Decision

CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council Resolution

Perfetto Roofs Info 1/1

Presented To: City Council

Request for Decision

CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council Resolution

Perfetto Roofs Info 1/1

Presented To: City Council

Request for Decision

CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council Resolution

Savoie - 250 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1

Presented To: City Council

Request for Decision

CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council Resolution

Sutherland-250 kW Ground Mounted Solar Systems 1/1

Presented To: City Council

Request for Decision

CEDC Vigor Sunshare JV Request for Council Resolution