Tecsup Virtu@l

Equipos de Proteccin Personal y Sistemas de Sealizacin e Iluminacin

Copyright 2010 por TECSUP

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Tecsup

NDICE
1. 2. 3. Introduccin ......................................................................................... 3 Objetivos ............................................................................................... 4 Tipos de proteccin ............................................................................. 5 3.1. Proteccin de las Extremidades ............................................... 5 3.2. Proteccin de la Cabeza ............................................................ 6 3.3. Proteccin de la Cara ................................................................ 7 Finalidad de un sistema de iluminacin ........................................ 10 La visin humana .............................................................................. 11 Unidad de medida (LUX) ................................................................. 13 Instrumentos....................................................................................... 13 Niveles de iluminacin ..................................................................... 13 Factores................................................................................................ 15 9.1. Deslumbramiento por reflexin ............................................ 15 9.2. Distribucin y difusin ........................................................... 15 9.3. Color .......................................................................................... 16 9.4. Relaciones de brillo ................................................................ 16 9.5. Factores de reflexin ............................................................... 17 Tipo de alumbrado ............................................................................ 17 Mantenimiento ................................................................................... 18 Principios y usos de la sealizacin ................................................ 19 Las seales de seguridad: forma y contenido ................................ 20

4. 5. 6. 7. 8. 9.

10. 11. 12. 13.

Pgina 2

Tecsup

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

1. Introduccin El equipo de proteccin personal debe verse siempre como la ltima lnea dbil de defensa. Tanto el patrn como el trabajador deben percatarse de que la falta del dispositivo o el dejar de usarlo expone de inmediato a la persona al riesgo inminente. Las protecciones personales se deben utilizar cuando se verifica la insuficiencia de los sistemas de prevencin y tras agotar la posibilidad de implantacin de los sistemas de proteccin colectiva o como complemento de ste; por ello son la ltima barrera entre el individuo y el riesgo. stas deben ser adecuadas al riesgo que protegen, no generar nuevos riesgos, no dificultar el trabajo, ser cmodas, adaptadas a cada persona, y que se puedan quitar y poner fcilmente. Como se ha indicado han de ser medidas complementarias a la proteccin colectiva y su uso siempre debe ser individual. Su utilizacin es obligatoria en los puestos de trabajo donde resulten preceptivas y sern proporcionadas gratuitamente por la empresa. Los equipos preventivos sujetos a las normas tcnicas reglamentarias de homologacin deben cumplir los requisitos mnimos establecidas en ellas. Los requisitos que se tienen en cuenta para homologar una proteccin personal son: Que proteja contra el riesgo. Que no genere nuevos riesgos. Que no dificulte el trabajo. Que se adapte a cada persona cmodamente. Que se pueda quitar y poner con facilidad.

Cada equipo cuyo prototipo haya obtenido homologacin llevar en sitio visible un sello inalterable que no afecte a su resistencia (o un sello adhesivo sino es posible el inalterable). La utilizacin de equipos de proteccin individual no homologados que estn sujetos a normas de homologacin se equipar a la carencia de los mismos. Existe una serie de factores que se deben tener en cuenta a la hora de escoger la prenda de proteccin personal.

Pgina 3

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Tecsup

La localizacin y caractersticas del riesgo. La parte del cuerpo que protege. Las prendas de proteccin precisa. Las prestaciones de dichas prendas.

Y por ltimo, se deben recordar que toda prenda o elemento de proteccin personal tiene una vida limitada. En resumen: RIESGOS Mecnicos Elctricos De quemaduras trmicas CAUSAS Cortes con objetos punzantes o cortantes. Cadas de objetos y atrapamientos. Contactos elctricos directos. Contacto con materiales de alta y/o baja temperatura. Contacto o salpicadura de sustancias corrosivas o custicas, irritantes txicas o infecciosas.

De quemaduras qumicas

El uso del cdigo de colores y la iluminacin (luz) sea esta normal o artificial, es de mucha ayuda para reducir accidentes, al identificar por colores el contenido de tuberas, partes mviles y equipos, mercancas y otros riesgos potenciales, podremos reconocer rpidamente el peligro donde no sea posible eliminarlo. La percepcin y visibilidad mejoran con el empleo de colores adecuados en paredes, techos, pisos y equipos. Las cualidades reflectoras de la luz de las superficies contribuyen a la utilizacin ms plena de la luz disponible, y los colores adecuadamente escogidos eliminan los contrastes tajantes de brillo del campo visual del trabajador, contribuyendo as a unas mejores condiciones de visibilidad. 2. Objetivos Destacar la importancia de la utilizacin de los equipos de proteccin individual. Incluir consideraciones tcnicas en la normalizacin de estos equipos. Normar el cdigo de colores.

Pgina 4

Tecsup

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Estandarizar los mnimos permisibles de iluminacin segn la tarea a ejecutar.

3. Tipos de proteccin 3.1. Proteccin de las Extremidades A. Clases de Guantes Unos guantes se consideran idneos cuando son adecuados a la tarea que se est desarrollando y cuando no producen alteraciones irritativas o de sensibilizacin de la piel. Los guantes de cuero se utilizan, fundamentalmente, en medio seco y con agentes mecnicos. No son tolerados por personas con hiperhidrosis ya que tienen una elevado poder alergizante (sales de cromo) y pueden ocasionar irritaciones y sensibilizaciones por la presencia de sustancias utilizadas en su limpieza y esterilizacin. Los guantes de goma sirven de proteccin en medios hmedos, grasientos o polvorientos. Suelen ser causa de mltiples sensibilizaciones por los productos qumicos que se utilizan en su fabricacin, entre los que se seala el cromo. Los guantes de PVC son alternativos a los de goma y presentan ventajas sobre ellos debido a que los riesgos de irritacin y sensibilizacin son poco frecuentes. RIESGOS Mecnico ( sin homologacin) Elctricos TIPOS De cuero y de malla. Clase I, aislantes hasta 430 V. Clase II, aislantes hasta 1,000 V. Clase III, aislantes hasta 2,000 V. Clase IV, aislantes hasta 3,000 V. Clase A: Tipo 1, resistentes a cidos. Tipo 2, resistente a bases. Clase B: Resistente a detergentes, amonaco y jabones. Clase C: Resistente a disolventes orgnicos. Existen ocho tipos diferentes.

Qumicos

Pgina 5

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Tecsup

B. Clases de Calzado TIPOS Clase I, con puntera de seguridad. Clase II, con puntera o plantilla de seguridad. Clase III, con puntera y plantilla de seguridad. Su uso es obligatorio donde existe riesgo de perforacin de las suelas y cadas de materiales pesados. De caucho y caa alta, estn homologados en funcin de las tensiones de trabajo. Segn la temperatura de trabajo se emplearn de diferentes materiales, cuero, caucho, etc. Segn el agente agresivo sern anticidos, antigrasa. Impermeables al agua y a la humedad. Clase N, normales. Clase E, especiales, frente a riesgos de cadas de objetos o perforacin de la suela.

Mecnicos

Elctricos

De quemaduras Trmicas

Qumicos

3.2.

Proteccin de la Cabeza Riesgos: Cada de objetos, golpes, choques, proyeccin de partculas, contactos elctricos de alta y baja tensin, atrapamientos de cabellos y suciedad. Protecciones: Casco, cofia y red. a) Clases de Cascos Proteccin por casco Clase N, uso normal. Clase E, uso especial. Clase E-AT, especial para alta tensin (superior a 1,000 V). Clase E-B, especial para bajas temperaturas (inferior a 0C).

Pgina 6

Tecsup

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Se recomienda la sustitucin de los cascos cada 2 aos, y deber ser obligatoriamente dados de baja a los 10 aos de su fabricacin aun cuando no hayan sido utilizados y hayan quedado almacenados tras sufrir un impacto violento, aunque no se aprecie exteriormente deterioro alguno. Son de uso personal y, si han de ser utilizados por otras personas, se deban cambiar las partes inferiores que entran en contacto con la cabeza. 3.3. Proteccin de la Cara Riesgos: Proyeccin de partculas slidas y lquidas, exposicin a radiaciones nocivas, exposicin a atmsferas agresivas. a) Protecciones oculares. Clases de Gafas Proteccin de gafas, segn la montura: Tipo universal contra impactos. De cazoleta. De montura integral. De adaptables a la cara. Oculares (cristales) de proteccin contra impactos. La prueba de neutralidad de los oculares de proteccin es la denominada cruz de malta, que valida el ocular. La forma de cruz de malta se observa al poner al trasluz los cristales. Clases de pantallas Proteccin por pantallas: De sujecin manual. Sujetas a la cabeza. Provistas de casco de seguridad. Pueden ser de material orgnico, transparente, libres de estras, rayas, araazos, ondulaciones u otros defectos, o de malla metlica provista de un visor con cristal. El ocular de las gafas y pantallas debe cumplir una serie de requisitos: el cristal del visor debe ser inastillable, pticamente neutro, libre de burbujas, motas, ondulaciones u otros defectos. Igualmente debe

Pgina 7

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Tecsup

trasmitir como mnimo el 89% de las radiaciones, es ininflamable, incombustible, anticorrosin, anticalor, antihumedad, antiimpacto, indeformable, aislante elctricamente. Las gafas se deben conservar siempre limpias y guardar protegidas contra el roce. Su uso es individual y, si fuesen usadas por otras personas, se deben entregar esterilizadas y reemplazadas las bandas elctricas. Las pantallas para soldadores estn sujetas a la homologacin. Su uso es obligatorio para impedir les efectos nocivos para la vista de las radiaciones producidas por las soldaduras as como las quemaduras, la proyeccin de partculas y los contactos elctricos. Pueden ser de mano o de cabeza, estn fabricadas de materiales incombustibles, y no deben tener ninguna parte metlica en el exterior. Los oculares filtrantes estn sujetos a homologacin segn la Norma, MT-18, la cual los clasifica segn su grado de proteccin N (valor de su transmisin media en la banda de la radiacin visible), por lo que en cada circunstancia se utilizar el grado de proteccin adecuado a las caractersticas de la radiacin. El cubrefiltro (ocular situado para proteger el ocular filtrante de las particular proyectadas) y el ante-cristal (ocular que protege los ojos del trabajador en la proyeccin de partculas durante el picado de la escoria). b) Protecciones Auditivas Riesgos: Ruido Protecciones: Protectores externos: Auriculares con filtro y orejeras. Protectores internos: tapones y vlvulas. Cada protector auditivo tiene una capacidad de disminucin del ruido que depende de la frecuencia, tal y como indica la tabla. c) Protecciones respiratorias Riesgos: inhalacin de gases, vapores, humos, polvo y contaminantes biolgicos.

Pgina 8

Tecsup

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Protecciones: mascarillas y equipos de respiracin semiautnomos. Protecciones por mascarillas: son protectores que dependen del medio ambiente: De filtro mecnico. De filtro qumico. De filtro mixto.

d) Protecciones autnomas: no dependen del medio ambiente: Salida libre. Oxgeno regenerado. El usuario no

e) Protecciones semi-autnomos: transporta la fuente de aire: Aire comprimido. Aire fresco.

f) Protecciones contra cadas Existen tres tipos de cinturones de seguridad: Clase A: Son los que se emplean para desplazamiento limitados. Clase B: Se emplean para esfuerzos estticos. Clase C: Se utilizan ante un riesgo de cada a diferente nivel. Contra el riesgo de cada a diferente nivel, se emplea de la clase C, que est compuesto por una faja cosida en forma de acorden, un sistema de cierre consistente en un hebilla, un sistema de sujecin basado en una cuerda de anclaje de aproximadamente 2 metros de longitud, y unos complementos de anclaje como son los mosquetones. Segn las aplicaciones a las que estn destinados, pueden ser para sujecin, para suspensin, para cadas y para amortiguar vibraciones. De otro lado, cabe destacar la importancia de la ropa de trabajo frente a los riesgos presentes en cualquier

Pgina 9

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Tecsup

puesto (riesgos trmicos, qumicos, radiaciones y polvo). Las protecciones se componen bsicamente de botas, chaquetas, monos, batas, gorras, etc. que a su vez pueden ser cerradas y adaptables al cuerpo como prevencin a la entrada de chispas y brozas de cualquier ndole. Existen elementos de proteccin especficos para cada trabajo, como pueden ser mandiles, polainas y mangas para los soldadores, ropas impermeables para las actividades relacionadas con el agua, o ropa de abrigo relacionada con actividades a bajas temperaturas. CLASE A B C D E TIPO Mascarilla autofiltrante Boquillas FRECUENCIA BAJA MEDIA 10 dB 35 dB 5 + 10 dB 35 dB 7 dB 25 dB 5 + 7 dB 25 dB 5 dB 20 dB ALTA 30 dB 17 + 30 dB 25 dB 17 + 25 dB 17 dB

USO RECOMENDADO Para trabajos con partculas slidas en suspensin en el aire. Para trabajar en ambientes con gases y polvo. Para trabajos en ambientes con gases y polvo y Mascarillas con riesgo de proyecciones, salpicaduras, derrames, Filtro etc. Equipos Trabajos en atmsfera con deficiencia de oxgeno semiautnomos o excesivamente contaminadas. Y autnomos 4. Finalidad de un sistema de iluminacin La finalidad del alumbrado industrial es que ayude a proporcionar un medio circundante seguro para el trabajo; dicho ms especficamente, esto incluye el alumbrado que permite una visin cmoda y fomenta la conservacin de la vista y de las energas. Menos accidentes La percepcin ms rpida y la mayor claridad de la visin, el resultado del alumbrado adecuado, hacen posible el

Pgina 10

Tecsup

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

reconocimiento inmediato de los riesgos de accidentes y da mayor posibilidad de evitarlos. Muchos actos inseguros se deben no a la falta de experiencia del trabajador, sino tambin al alumbrado deficiente. Mejor calidad y mayor cantidad de la produccin Con el buen alumbrado, se disminuye la posibilidad de cometer errores y los defectos se descubren con mayor rapidez, lo que a su vez mejora la calidad de la produccin. Adems ni el operario ni el inspector deben esforzar la vista para determinar pequeos detalles, con lo que se reduce la cantidad de tiempo y energas que se necesitan para hacer el trabajo. Esto deja ms energas para el trabajo productivo y aumenta la cantidad de produccin. Mejor cuidado y buen orden del local El alumbrado adecuado seala cualquier acumulacin de basura o desperdicios, y aporta un poderoso incentivo para la prevencin o eliminacin de tales acumulaciones. Adems, permite una mejor disposicin y mejor arreglo del trabajo, lo que disminuye la posibilidad de que las zonas de trabajo y de almacenaje estn atestadas. Mejor Moral El alumbrado adecuado es un factor importante para que levante la moral, tanto desde el punto de vista prctico como psicolgico. El mejor alumbrado da como resultado menos esfuerzo de la vista y disminucin de la tensin nerviosa. El alumbrado adecuado tambin proporciona un medio ambiente ms animado que tiende a hacer ms dichosos a los trabajadores. 5. La visin humana El ojo es parte importante del fenmeno de la visin. Recibe y transforma energa radiante. Esta energa radiante va transmitida al cerebro donde se produce la visin. La estructura del ojo se parece algo a la de una cmara fotogrfica. Contiene: La crnea: Es un recubrimiento exterior delantero que da entrada a la luz en el ojo. El humor acuoso: Detrs de la crnea hay un lquido transparente al que se conoce con el nombre de humor acuoso, que sirve de capa protectora para el iris y el cristalino.

Pgina 11

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Tecsup

El Iris: Es un obturador pigmentado, que se abre y cierra en respuesta a la intensidad de la luz, para que regule la cantidad de sta que entra en el ojo. El Cristalino: Inmediatamente detrs del iris est el cristalino, un instrumento ptico flexible lleno de un lquido incoloro transparente. El cristalino enfoca las imgenes en la retina La retina: La retina recubre casi toda la superficie interna del globo del ojo. Est compuesta por clulas nerviosas con extremos terminales modificados, que funcionan para convertir la energa luminosa en impulsos nerviosos. El nervio ptico: El conjunto de todas las fibras nerviosas forma el nervio ptico. Este hace las veces de conducto para la energa elctrica que va de la retina al cerebro. Tamao: Tras haber enfocado un objeto, el ojo lo ve gracias a su tamao, su brillo y al contraste con un fondo. Hay que introducir tambin el elemento tiempo, debido a que el proceso visual no es instantneo. Cuando dos objetos estn a la misma distancia y son de tamao desigual, el ms grande abarca ms superficie de la retina que el menor. Si tienen el mismo brillo, el ms grande introducir ms energa luminosa a la retina; por lo tanto, ser ms fcil de ver. El objeto ms pequeo puede tener su brillo aumentado hasta el punto de que introduzca ms energa luminosa en el ojo que el objeto ms grande. Entonces los dos pueden ser igualmente visibles.

Brillo: Es el grado de intensidad que va desde muy apagado a muy brillante. El brillo uniforme sin deslumbramiento es un factor primordial para que se mejore la visibilidad y disminuya la fatiga de los ojos. Contraste: Su definicin es: diversidad de brillo o color. Si un objeto tiene el mismo brillo que su fondo y es del mismo color, ser invisible cualquiera que sea la cantidad de luz transmitida a la retina. Para que se establezca una imagen en la retina tiene que haber contraste entre el objeto y su fondo. Tiempo: La funcin visual toma tiempo. Los objetos de poco brillo y poco contraste exigen un mayor tiempo de enfoque que los objetos de mayor brillo o contraste. El aumento del brillo, dentro de la capacidad del ojo, acorta el tiempo para ver.

Pgina 12

Tecsup

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Si se les planea y regula debidamente, todos los factores arriba mencionados pueden aumentar y mejorar la calidad de la produccin.

6. Unidad de medida (LUX) La cantidad de iluminacin se mide en luxes o bujas-metro que es un ndice de la capacidad de la fuente luminosa para producir iluminacin. Uno de los procedimientos ms comunes y simplificados para medir la iluminacin recibe el nombre de lux o buja-metro. Esta unidad de medida es la cantidad de iluminacin de una superficie de un metro cuadrado, cuyas partes estn a una distancia de un metro de un lumen o buja internacional. En los pases donde se emplea el sistema de medidas britnico, la unidad para medir la iluminacin es la buja-pie, o sea la cantidad de iluminacin de una superficie de 1 pie cuadrado, cuyas partes se hallan a la distancia de un pie (30.5 cm) de una buja internacional o buja tipo. Ponga una vela corriente en posicin vertical, a un metro de una superficie cncava, cuyas partes queden situadas a un metro de la fuente de luz. La cantidad de luz en un metro cuadrado de esta superficie es una luz o buja- metro.

7. Instrumentos Hay cierta variedad de instrumentos para medir la iluminacin, tales como el iluminmetro Macbeth, el medidor del brillo Luckiesh-Taylor, y muchos tipos de medidores de luxes. Por regla general, los instrumentos de lectura directa estn construidos siguiendo el mismo principio fundamental. Contienen clulas fotovoltaicas o clulas que forman una barrera o pantalla, y microampermetros, que pueden calibrarse para la lectura directa en bujas-pie o en luxes. 8. Niveles de iluminacin Siendo iguales los dems factores, tales como la razn de brillo, existe un nivel de iluminacin para cada tarea visual. Este nivel se

Pgina 13

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Tecsup

determina sobre la base general de los factores que deben observarse as como del medio circundante inmediato. Tabla N 1 a. Las tareas ms difciles y exigentes para la vista: Trabajos muy finos de precisin... Clasificacin de precisin: Acabado extrafino. Tareas muy difciles y exigentes para la vista: Trabajos de Precisin Montaje y acabados finos: Trabajo a alta velocidad. Tareas crticas y exigentes para la vista: Trabajo prolongado. Trabajo corriente de banco, maquinando en taller mecnico, trabajos de oficina. Tareas con esfuerzo moderado de la vista: Detalles moderadamente finos. Mquinas automticas, esmerilado desbastado. Embalaje y embarque. Tareas con uso o esfuerzo normal de la vista: Escaleras, antesalas, lavabos. Tareas sin esfuerzo alguno de la vista: En vestbulos, corredores, pasillos. Bujas-Pie 200 a 1,000 Luxes 2,150 a 10,750

b.

100

1,075

c.

50

538

d.

30

323

e. f.

10 5

107 54

Los niveles arriba indicados pueden obtenerse usando el alumbrado general ms una iluminacin complementaria especializada. Debe ponerse cuidado en evitar el deslumbramiento.

Pgina 14

Tecsup

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

9. Factores Los factores que determinan la calidad de la iluminacin son: deslumbramiento, difusin, direccin y uniformidad de distribucin, color y brillo, y razones de brillo. Deslumbramiento.- Es un brillo intenso dentro del campo visual, que produce incomodidad, molestia, fatiga visual y obstaculiza la visin. Deslumbramiento Directo.- Lo causa directamente la fuente de iluminacin, ya sea artificial o natural. Para reducir el deslumbramiento directo: 9.1. Disminyase el brillo de la fuente de luz. Redzcase la superficie de gran brillo. Aumntese el ngulo entre la fuente de deslumbramiento y la lnea visual. Aumntese el brillo de la superficie general que rodea la fuente de deslumbramiento, para as reducir el contraste. Deslumbramiento por reflexin El deslumbramiento por reflexin lo causan imgenes de gran brillo o contrastes de brillo reflejados por diversas superficies dentro del campo visual. Para disminuir el deslumbramiento por reflexin: Disminyase el brillo de la fuente de luz, pero dejndolo de acuerdo con el nivel de iluminacin. Cbrase la fuente de luz con una pantalla protectora. Cmbiese la posicin del trabajo o de la fuente de luz. Disminyase materialmente la superficie reflectante (pintura mate). Disminyase el contraste aumentando el brillo circundante. 9.2. Distribucin y difusin a) Distribucin La iluminacin distribuida por igual que no vara en un 30% en la zona central del local es la deseable para locales industriales. Para lograr este resultado el equipo de alumbrado debe estar espaciado de acuerdo con sus caractersticas y la disposicin del local.

Pgina 15

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Tecsup

b) Difusin Difusin es la descomposicin del haz de luz esparciendo sus rayos en muchas direcciones, por medio de la reflexin, en partculas microscpicas dentro de un medio transmisor o en irregularidades microscpicas de una superficie reflejante. 9.3. Color La iluminacin y el color van asociados en todo cuanto se refiere a las tareas en la que interviene los ojos. Los contrastes marcados de color y brillo forman una combinacin nociva para la vista del trabajador, cuando ste est expuesto a la accin de dicha combinacin durante largos periodos de tiempo. 9.4. Relaciones de brillo La capacidad para ver detalles depende de la diferencia de brillo entre el detalle y el fondo. Esto se expresa en forma de relacin. Las relaciones recomendadas de brillo son: Entre tareas y medio circundante contiguo Entre tareas y superficies ms distantes Entre la fuente de luz y superficies contiguas Cualquier lugar dentro del medio circundante del trabajador 5a1 20 a 1 40 a 1 80 a 1

Para mantener buenas condiciones visuales, en la mayora de los locales industriales debe proporcionarse Iluminacin artificial, debido a que generalmente, la luz diurna es insuficiente. Los tipos de iluminacin vienen determinados por la cantidad de luz que desprenden los aparatos, en comparacin con la cantidad de luz que reflejan las superficies del local.

Pgina 16

Tecsup

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

9.5.

Factores de reflexin Superficie del local Blanco, marfil y crema Gris o canela claro, amarillo claro, o verde muy claro Verde o azul claro, gris mediano o salmn Pardo, verde, azul o gris medianos Castao, roble o caoba oscuro Porcentaje 75 o ms 40 a 75 40 a 60 20 a 40 1 a 20

Valores recomendados de reflectancia a. b. c. d. e. Techo .................................................................................80 Paredes ...............................................................................60 Cubiertas de escritorios y bancos de trabajo.................35 Mquinas y equipo ...................................................25 a 30 Pisos ............................................................ no menos de 15 Tabla N 2 Clasificacin de la tabla de iluminacin Clasificacin Directa Semidirecta Difusa general Semiindirecta Indirecta 10. Tipo de alumbrado a. Incandescente. b. Fluorescente. c. Arco elctrico. Con cada tipo de alumbrado debe escogerse el tipo de fuente de luz que mejor se ajuste a la clasificacin de las tablas de iluminacin. Por ejemplo: Aparato metlico Directa. Indirecta. Distribucin Ascendente ( Por ciento) 00 a 10 10 a 40 40 a 60 60 a 90 90 a 1000 Distribucin Descendente ( Por ciento) 90 a 100 60 a 90 40 a 60 10 a 40 00 a 10

Pgina 17

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Tecsup

Aparato de vidrio Semidirecta. Difusa general. Semiindirecta. 11. Mantenimiento Para mantener los requisitos originales de iluminacin, se hace necesario que se establezca un plan de mantenimiento sobre una base predeterminada que debe incluir: a) b) c) d) Limpieza de los aparatos de alumbrado. Limpieza de las superficies y ventanas del local. Cambio de focos y tubos. Repintar los aparatos y superficies del local. Al planear la iluminacin de los locales debe incluirse la consideracin del plan de mantenimiento, para que haya acceso seguro a focos, tubos, aparatos, ventanas y superficies del local, para su mantenimiento peridico. Distribuya entre los alumnos la hoja "Niveles de iluminacin para diversas clases de trabajo industrial".

Pgina 18

Tecsup

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Tabla N 3 NIVELES DE ILUMINACIN PARA DIVERSAS CLASES DE TRABAJO INDUSTRIAL Cantidad de luz necesaria
1. Ms de 300 bujas-pie (ms de 3,230 luxes) 150 a 300 bujas pie (1,615 a 3,230 luxes) 70 a 150 bu jas - pie (750 a 1,615 luxes)

Ejemplos de trabajo industrial

Trabajos muy finos Inspecciones detalladas, trabajo de precisin En bancos y mquinas, trabajos de relojera y joyera. Trabajos moderadamente finos Dibujo mecnico, inspecciones, contabilidad y tenedura de libros, mesas para el corte de cuero. Trabajos que reclaman esfuerzo visual normal continuo. Trabajos corrientes de banco y mquina, labores normales de oficina, prensas de imprimir. Trabajos que slo exigen esfuerzo ligero de la vista Labores de desbaste en el banco y en mquinas, lugares generales de fabricacin, etiquetado, envasado. Trabajos que slo exigen atencin visual mediana. Escaleras, pasillos, lavabos, transportadores de banda, carga y descarga de materiales.

2.

3.

4.

30 a 70 b ujas - pie (323 a 750 luxes)

5.

10 a 30 bujas pie (107 a 323 luxes)

12. Principios y usos de la sealizacin El fin de la sealizacin de seguridad es llamar la atencin de forma rpida e inteligible sobre los objetos, sustancias y situaciones de riesgo. Principios de la sealizacin a. b. c. d. Atraer la atencin del receptor. Informar con antelacin. Debe ser clara y de interpretacin nica. Debe existir la posibilidad real de cumplir con lo indicado.

Pgina 19

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Tecsup

Utilizacin Se debe sealizar: a. Cuando no sea posible la utilizacin de resguardos y dispositivos de seguridad. b. Como complemento a las protecciones personales y a los equipos de seguridad. 13. Las seales de seguridad: forma y contenido Las seales de seguridad combinan smbolos y colores geomtricamente con la finalidad de proporcionar una informacin concisa. Composicin de las seales a. Color de seguridad: Es un color con una significacin determinada en seguridad. b. Color de contraste: Es el que combina con el de seguridad con la finalidad de resaltar el contenido y mejorar las condiciones de visibilidad. c. Smbolo: Es la imagen que representa una situacin determinada. Tipos de Seales de Seguridad a. De prohibicin: Prohben las acciones susceptibles de incurrir o provocar un peligro. b. De advertencia: Avisan sobre un peligro. c. De obligacin: Obligan a un comportamiento determinado. d. De salvamento: Indican el emplazamiento y/o el camino seguro en caso de materializarse un riesgo. e. Indicativa: Proporciona una informacin que complementa a las anteriores. f. Auxiliar o adicional: Contiene exclusivamente un texto y se emplea conjuntamente con otro tipo de seales. COLOR Rojo Amarillo Verde Azul CONTRASTE Blanco Negro Blanco Blanco SMBOLO Negro Negro Blanco Blanco

Pgina 20

Tecsup

Equipos de P roteccin P ersonal y Sistem as de Sealizacin e I lum inacin

Abril 2010

Colores Los colores de las seales de seguridad estn normalizados. Fundamentalmente deben llamar la atencin para poderlos identificar inmediatamente con su significado correspondiente. COLOR DE SEGURIDAD ROJO AMARILLO Precaucin Zona de Peligro Seales de umbrales y pasillos de poca altura. VERDE Situacin de seguridad. Primeros Auxilios Sealizacin de pasillos. Sealizacin de salidas de socorro. AZUL Obligacin Uso obligado de proteccin.

Prohibicin SIGNIFICADO Parada. Seales de APLICACIN prohibicin. Seales de Parada

FIN DE LA UNIDAD

Pgina 21