Anda di halaman 1dari 4

AutoCAD

2013

Lleve el diseo aunnivel superior.

Renderizacin del Estadio Nacional de Brasilia. En el proceso de diseo se utilizaron AutoCAD y Autodesk 3ds Max. Imagen cortesa de Castro Mello Architects.

Conecte su flujo de trabajo de diseo

Disee y d forma a todo lo que lerodea con las funciones potentes yflexibles de AutoCAD, una de lasmejores aplicaciones de diseo delplaneta.

AutoCAD Design Suite incluye el software AutoCAD ms potente hasta ahora, ms las herramientas que leayudarn a crear, capturar, conectar ymostrar sus diseos deforma impactante.
AutoCAD Design Suite Premium 2013 incluye: AutoCAD 2013 AutoCAD Raster Design 2013 Autodesk SketchBook Designer 2013 Autodesk Showcase 2013 Autodesk Mudbox 2013 Autodesk 3ds Max Design 2013

Con poderosas herramientas para la agrupacin dediseos, AutoCAD 2013 conecta y simplifica susflujos de trabajo de diseo y documentacin. Lasnuevas herramientas para conectarse a los servicios de nube de Autodesk 360 le ayudan aacceder a diseos y colaborar desde casi cualquier lugar. Y con la posibilidad de buscar e instalar cientos de aplicaciones desde un solo sitio, personalizar suactividad en AutoCAD es ms sencillo que nunca. AutoCAD 2013 ahora est disponible para Windows y Mac OS, para que trabaje de manera nativa enlaplataforma de su eleccin. Autodesk lleva casi 30 aos aumentando la eficacia de su proceso de diseo. AutoCAD es una solucin de diseo y documentacin lder en el mundo que ayuda a generar innovacin de diseo a empresas detodos los tamaos y de casi todas las industrias. Explore sus ideas de diseo Puede crear lo que antes era inconcebible. AutoCAD2013 le da la flexibilidad que necesita paraexplorar las ideas de diseo en 2D y en 3D. Unpotente conjunto de herramientas intuitivas leayudan a visualizar y dar forma a sus ideas para quelos conceptos innovadores cobren vida. Diseo de formas libres en 3D: AutoCAD le ofrece robustas herramientas de modelado de superficies, mallas y slidos, para escrutar y pulir sus ideas. Nubes de puntos: sus digitalizaciones en 3D cobrarn vida y agilizarn los lentos proyectos derehabilitacin y restauracin. Herramienta PressPull sensible al contexto: moldee y desfase curvas al crear superficies yslidos, y seleccione varios objetos con una sencilla operacin de PressPull. Extraccin de curvas de superficie: extraiga curvas isolneas a travs de un punto especfico enuna superficie o cara de un slido para determinar laslneas de contorno de cualquier forma.

Autodesk Inventor Fusion: una herramienta fcilde usar para el modelado directo dentro de unentorno DWG que le proporciona flexibilidad para editar y validar modelos procedentes casi decualquier fuente. Documentacin ms rpida Agilice de principio a fin sus proyectos con las potentes herramientas de documentacin de AutoCAD 2013. Reduzca al mnimo la repeticin detareas e inyecte velocidad a su flujo de trabajo. Importe modelos 3D directamente en AutoCAD 2013 y cree al instante vistas 2D avanzadas. AutoCAD lo ayuda a superar losretos de su proyecto; cualquiera que sea sutamao o alcance. AutoCAD 2013 ofrece un amplio conjunto de herramientas que aumentan la eficiencia a lo largo del proceso de diseo y documentacin, sin importar en qu sector industrial se desenvuelva. Algunas de las nuevas herramientas de AutoCAD 2013 incluyen: Vistas detalladas y de secciones: la nueva pestaa Layout le proporciona fcil acceso a herramientas para crear vistas detalladas y de secciones demodelos importados. Interaccin de usuarios actualizada: la nueva interfaz incluye una lnea de comandos menos intrusiva pero ms flexible, pestaas adicionales enla cinta contextual y ms controles multifuncionales. Previsualizacin de la edicin de propiedades: previsualice, de manera dinmica e instantnea, loscambios a las propiedades de objetos antes deaplicarlos. Tachado de texto: se ha aadido un nuevo estilo de tachado que le brinda mayor flexibilidad en la forma de mostrar textos en sus documentos.

Conexin sin interrupciones Conecte su flujo de trabajo de diseo completo mediante la agrupacin de modelos provenientes devarias aplicaciones en su rea de trabajo de AutoCAD. Sincronice archivos y colabore en diseos atravs dela conexin integrada a los servicios de nube deAutodesk 360. Y gracias a la compatibilidad nativa con DWG, uno de los formatos de datos dediseo ms usados del planeta, todos podrn mantenerse al tanto. Conectividad con Autodesk 360: sincronice dibujos directamente desde AutoCAD a travs desu cuenta en lnea. Importacin e incorporacin de modelos en 3D: importe y agrupe modelos fcilmente desde una variedad de aplicaciones, entre ellas Pro/ENGINEER, CATIA, SolidWorks, NX y los productos y servicios de Rhinoceros. Importacin de archivos de Inventor: cree dibujos de documentacin AutoCAD a partir demodelos de Autodesk Inventor, mientras mantiene una relacin asociativa avanzada entrelos archivos deAutoCAD e Inventor. Conexin con redes sociales: comparta sus diseos de AutoCAD en su mundo social a travs de las conexiones integradas con Facebook yTwitter. Aplicacin para la web y dispositivos mviles AutoCAD WS: mantngase conectado con sus diseos desde su dispositivo mvil. Compatibilidad nativa con DWG: exija el uso deDWG nativo, sin conversiones ni equivalencias.

Personalice en formas que jams habra soado Su trabajo es nico. Su software tambin debera serlo. Personalizar AutoCAD para adaptarse a sus necesidades especficas es ms fcil de lo que cree. Ya sea que desee sencillamente ordenar sus herramientas de acuerdo a su modo de trabajar o adaptar el software para su industria, AutoCAD le brinda la flexibilidad necesaria a su flujo de trabajo. Aplicaciones para AutoCAD en Autodesk Exchange: extienda la potencia de su software conlas aplicaciones complementarias para AutoCAD creadas por miembros de la Red deDesarrolladores de Autodesk. Migracin ms fcil: las herramientas nuevas yampliadas facilitan la migracin de los parmetros personalizados. Sincronizacin de preferencias y archivos desoporte: comparta y acceda fcilmente a sus preferencias de configuracin y archivos de soporte de AutoCAD, los cuales lo acompaan de una mquina a otra de forma automtica. Interfaz de usuario personalizable: obtenga lasherramientas que necesita, directamente ensusmanos. Interfaz de programacin: cree aplicaciones dediseo y dibujo especializadas.

5 razones principales para actualizar aAutoCAD2013 1. Disee con ms flexibilidad: nuevas funciones quelo ayudan a plasmar sus ideas de diseo rpidamente. Con las herramientas de modelado de superficies, slidos y mallas, AutoCAD 2013 ahora le brinda la mayor flexibilidad y control. Laspotentes herramientas de nubes de puntos lepermiten importar objetos digitalizados dehasta2 mil millones de puntos de datos, yloayudan as ainiciar sus proyectos con datos deentorno existentes. 2. Documente en menos tiempo: cientos de mejoras lo ayudan a agilizar su flujo de documentacin, entre ellas las vistas detalladas y de secciones de modelos importados, la previsualizacin de la edicin de propiedades, y la previsualizacin de cambios en la ventana de visualizacin. La interfaz actualizada incluye una lnea de comandos ms flexible y ms controles multifuncin. Tambin puede deducir restricciones de manera automtica y en tiempo real, mientras dibuja, lo que prcticamente elimina la necesidad de definir manualmente todas las relaciones entre sus objetos. 3. Conexin ms intuitiva: ahora todo su flujo detrabajo de diseo est conectado. Importe yagrupe con rapidez modelos de una variedad deaplicaciones. Colabore ms fcilmente a travs detecnologas basadas en la nube. Utilice dispositivos mviles para acceder a sus diseos y editarlos. Ycon las conexiones integradas a Facebook y Twitter, comparta sus diseos con su mundo social. 4. Comunicacin de peso: cree representaciones impresionantes de sus modelos 3D con las herramientas de renderizacin integradas. AutoCAD 2013 tambin admite funciones deimpresin en 3D, lo que le ayuda a crear prototipos 3D de sus diseos con prontitud. 5. Configuracin personalizada ms simple: enAutodesk Exchange, Autodesk le ofrece aplicaciones para AutoCAD que lo ayudan asatisfacer sus necesidades. Tambin ahora puedecompartir y acceder a sus preferencias deconfiguracin de AutoCAD, las cuales van conusted a donde vaya. Migre sin dificultades suconfiguracin personal o restablezca la configuracin predeterminada de AutoCAD.

AutoCAD fue un componente crtico en el diseo del Estadio Nacional de Brasilia. Con un proyecto de esta magnitud, hubomuchas partes interesadas que realizaron aportes dediseo. Laflexibilidad de Autodesk nos permiti incorporar estos cambios de manera rpida y eficiente.
Vicente Castro Mello Socio Castro Mello Architects

Autodesk Subscription Autodesk Subscription le brinda una ventaja al brindarle acceso a servicios de nube, actualizaciones de software, soporte tcnico bsico y derechos de licencia flexibles. Ms informacin en latinoamerica.autodesk.com/subscription. Informacin y adquisicin de productos Acceda a especialistas de todo el mundo que le ofrecen experiencia con el producto, profundos conocimientos en su industria y un valor que se extiende ms all de la adquisicin de su software. Para adquirir la licencia de AutoCAD, contacte a un proveedor de soluciones Premier de Autodesk, o a su distribuidor autorizado de Autodesk. Para buscar un distribuidor, visite latinoamerica.autodesk.com/reseller. Argentina Autodesk de Argentina S.A. Alicia Moreau de Justo 1750 - 1A Buenos Aires, Argentina Argentina Brasil Autodesk do Brasil, Ltda. R. James Joule, 65-4 andar So Paulo-SP 04576-080 Brasil Mxico Autodesk de Mxico, S.A. de C.V. Paseo de las Palmas No. 405-801 Col. Lomas de Chapultepec Mxico, D.F. 11000 Mxico Miami Autodesk, Inc. 701 Waterford Way, Suite 780 Miami, Florida 33126 USA Aprendizaje y formacin de Autodesk Autodesk le ofrece soluciones de formacin adaptadas a sus necesidades: desde formacin impartida por instructores o aprendizaje a su propio ritmo hasta recursos de enseanza y formacin online. Puede asistir a clases con expertos en los centros de formacin autorizados de Autodesk (ATC), acceder a herramientas de aprendizaje online o en libreras y homologar su experiencia con las certificaciones de Autodesk. Ms informacin en latinoamerica.autodesk.com/atc. Servicios y soporte de Autodesk Los innovadores mtodos de compra, los productos de la empresa, y los servicios de asesora y soporte de Autodesk y sus socios autorizados le ayudan a acelerar larecuperacin de su inversin y optimizar la productividad. Diseadas para que adquiera rapidez inmediata y mantngase por delante de la competencia, estas herramientas le ayudan a sacar el mximo provecho de su software, cualquiera que sea su actividad. Ms informacin en latinoamerica.autodesk.com/soporte. Mantngase en contacto Mantngase al tanto de las ltimas novedades, demostraciones de producto, consejos y prcticas recomendadas de AutoCAD. nase a nosotros en Facebook y Twitter:

facebook.com/autocad twitter.com/autocad latinoamerica.autodesk.com/autocad

Autodesk Latin America latinoamerica.autodesk.com/contacto

El respeto a la propiedad intelectual es esencial para su negocio. www.bsa.org/latinamerica

Este folleto se imprime en papel 100% reciclado. Autodesk, AutoCAD, ATC, Autodesk Inventor, DWG, Inventor, Mudbox, Showcase, SketchBook y 3ds Max son marcas registradas o marcas comerciales de Autodesk, Inc., y de sus subsidiarias o filiales en los EE. UU. y en otros pases. Todas las otras marcas, nombres de productos o marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Autodesk se reserva el derecho a alterar, en cualquier momento, sin previo aviso, sus ofertas, especificaciones, precios de productos y servicios, y no se hace responsable de los errores tipogrficos ogrficos que pueda haber en este documento. 2012 Autodesk, Inc. Todos los derechos reservados.