Universidad de Costa Rica Facultad de Ingeniera Escuela de Ingeniera Elctrica

IE 0502 Proyecto Elctrico

Estudio de costos de instalacin de sistemas pico y micro hidroelctrico (100 W a 100 kW)

Por: JUAN MIGUEL MARIN UREA

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Junio de 2007

Estudio de costos de instalacin de sistemas pico y micro hidroelctrico (100 W a 100 kW)
Por: JUAN MIGUEL MARIN UREA

Sometido a la Escuela de Ingeniera Elctrica de la Facultad de Ingeniera de la Universidad de Costa Rica como requisito parcial para optar por el grado de: BACHILLER EN INGENIERA ELCTRICA Aprobado por el Tribunal:

_________________________________ Ing. Jaime Allen Flores Profesor Gua

_________________________________ Ing. Juan Ramn Rodrguez Solera Profesor lector

_________________________________ Ing. Gustavo Valverde Mora Profesor lector

ii

DEDICATORIA
Dedico este trabajo, a toda mi familia, en especial a mis Padres por ser los mejores y por apoyarme incondicionalmente en mis estudios, a Daniela Zamora por ser quien alegra mi vida y muy especialmente a Dios por darme la oportunidad de tenerlos a todos ellos.

iii

RECONOCIMIENTOS
Agradezco a todas las personas que de una u otra manera colaboraron para poder llevar a cabo este trabajo. A mi Profesor Gua el Ingeniero Jaime Allen Flores por permitirme realizar este proyecto, a mis Profesores lectores por sus oportunas observaciones, a los Ingenieros Jochem Sassem y Misael Mora por toda la informacin brindada y a todas las empresas extranjeras y nacionales por su valiosa colaboracin.

iv

NDICE GENERAL
NDICE DE FIGURAS................................................................................. vii NDICE DE TABLAS.................................................................................. viii NOMENCLATURA........................................................................................ix RESUMEN........................................................................................................x CAPTULO 1: Introduccin ...........................................................................1
1.1 1.1.1 1.1.2 1.2 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.2 2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5 2.3.6 2.3.7 2.4 2.4.1 2.4.2 2.5 2.6 2.6.1 2.6.2 2.7 2.7.1 2.7.2 2.8 2.8.1 Objetivos..................................................................................................................3 Objetivo general.......................................................................................................3 Objetivos especficos ...............................................................................................3 Metodologa .............................................................................................................4 Definicin de pequea central hidroelctrica ..........................................................5 Aprovechamientos de agua fluyente (Operacin a filo de agua).............................6 Centrales de pie de presa .........................................................................................7 Centrales integradas en un canal de riego................................................................8 El recurso hdrico y su potencial..............................................................................9 Estructuras hidrulicas (Obra civil) .......................................................................10 La bocatoma...........................................................................................................10 El canal de aduccin (o conduccin) .....................................................................11 El desarenador y la cmara de carga (o tanque de presin)...................................11 Las obras de cada..................................................................................................12 Tuberas forzadas ...................................................................................................12 La casa de mquinas (o casa de fuerza) .................................................................13 El canal de descarga...............................................................................................14 Turbinas hidrulicas...............................................................................................15 Turbinas de accin .................................................................................................15 Turbinas de reaccin..............................................................................................19 Generacin de electricidad.....................................................................................21 Generadores ...........................................................................................................22 Mquina asncrona (Induccin) .............................................................................23 Generador sincrnico .............................................................................................24 Sistemas y dispositivos de control .........................................................................26 Regulacin por carga .............................................................................................27 Regulacin por caudal ...........................................................................................28 Sistemas de proteccin...........................................................................................29 Alta frecuencia.......................................................................................................29 v

CAPTULO 2: Desarrollo terico ..................................................................5

2.8.2 2.8.3 2.9 2.9.1 2.9.2 2.9.3 2.9.4 2.9.5 3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.2 3.3 3.3.1 3.3.2 3.4 3.4.1 3.4.2 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5

Sobretensin...........................................................................................................29 Baja tensin............................................................................................................29 Parmetros econmicos .........................................................................................31 Estimacin de costos..............................................................................................31 Costos unitarios......................................................................................................32 Factor de actualizacin ..........................................................................................32 Costos unitarios de la generacin ..........................................................................32 Costo por kW instalado..........................................................................................33 La turbina...............................................................................................................34 Micro turbina Pelton ..............................................................................................43 Micro turbina Turgo...............................................................................................43 Turbina Michell Banki (Turbina de Flujo Cruzado)...........................................44 Mini turbina Francis...............................................................................................44 Turbina Kaplan ......................................................................................................45 El generador...........................................................................................................47 Sistema de control..................................................................................................55 Regulador electrnico de carga (ELC). .................................................................56 Controlador de generador de induccin (IGC) ......................................................59 Protecciones ...........................................................................................................61 Protecciones primarias ...........................................................................................61 Protecciones secundarias .......................................................................................64 Estudios de costos precedentes ..............................................................................72 Costos de equipo para pico-centrales hidroelctricas ............................................75 Costos de turbinas para micro-centrales hidroelctricas........................................77 Costos de generadores, sistemas de control y proteccin para MCH....................81 Costo total del equipo electromecnico para MCH ...............................................88

CAPITULO 3: Equipo electromecnico ......................................................34

CAPITULO 4: Costos de pico y micro centrales hidroelctricas..............69

CAPTULO 5: Conclusiones y recomendaciones .......................................92 BIBLIOGRAFA..........................................................................................101 APNDICES.................................................................................................103 ANEXOS .......................................................................................................128

vi

NDICE DE FIGURAS
Figura 2.1 Central hidroelctrica de montaa.....................................................................6 Figura 2.2 Central de pie de presa ......................................................................................7 Figura 2.3 Toma de agua en sifn.......................................................................................8 Figura 2.4 Aprovechamiento en un canal de riego .............................................................8 Figura 2.5 Turbina Pelton .................................................................................................16 Figura 2.6 Turbina Turgo..................................................................................................17 Figura 2.7 Turbina de flujo cruzado .................................................................................18 Figura 2.8 Turbina Francis................................................................................................20 Figura 2.9 Turbina Kaplan................................................................................................20 Figura 2.10 Esquema de un generador sincrnico monofsico ........................................25 Figura 3.1 Eficiencias de turbinas.....................................................................................36 Figura 3.2 Eficiencia de una turbina de flujo cruzado ......................................................37 Figura 3.3 Nomograma para la seleccin de turbinas.......................................................38 Figura 3.4 Grfico de seleccin de turbinas de la empresa Wasserkraft Volk .................41 Figura 3.5 Grfico de seleccin de turbinas de la empresa Savoia Generators ................42 Figura 3.6 Variacin del peso del generador segn la tensin y la velocidad ..................52 Figura 3.7 Diagrama de bloques para la regulacin de carga ...........................................57 Figura 4.1 Grfico de costos unitarios para MCH y plantas convencionales ...................70 Figura 4.2 Costo unitario para grupo turbina-generador (Turbina Pelton).......................73 Figura 4.3 Costo unitario para grupo turbina-generador (Turbina Francis) .....................73 Figura 4.4 Costo unitario para grupo turbina-generador (Turbina Banki) .......................74 Figura 4.5 Curvas de costo unitario para turbinas empleadas en MCH............................78 Figura 4.6 Curvas suavizadas de costo unitario para turbinas empleadas en MCH .........79 Figura 4.7 Curvas de costo unitario para generadores 1 y 3 ......................................83 Figura 4.8 Curvas de costo unitario para generadores de 1200 y 1800 rpm.....................84 Figura 4.9 Curva de costo unitario para generador tpico de MCH..................................85 Figura 4.10 Curva suavizada de costo unitario para un generador tpico de MCH ..........86 Figura 4.11 Curvas de costo unitario de equipo electromecnico ....................................88 Figura 4.12 Curva promedio de costo unitario de equipo electromecnico .....................89 Figura 4.13 Curva suavizada de costo unitario de equipo electromecnico .....................89

vii

NDICE DE TABLAS
Tabla 3.1 Velocidad especfica de turbinas ......................................................................35 Tabla 3.2 Resumen de caractersticas de turbinas ............................................................46 Tabla 3.3 Resumen de caractersticas de generadores ......................................................48 Tabla 3.4 Protecciones mnimas para un generador aislado .............................................67 Tabla 3.5 Protecciones mnimas para un generador conectado a la red ...........................68 Tabla 4.1 Porcentajes del costo total de la obra................................................................71 Tabla 4.2 Costos de turbinas en miles de dlares americanos..........................................78 Tabla 4.3 Ecuaciones de costo unitario de turbinas..........................................................80 Tabla 4.4 Comparacin de generador sincrnico y asncrono para 10 kW ......................82 Tabla 4.5 Resumen de ecuaciones, rangos y porcentajes de costos unitarios ..................91

viii

NOMENCLATURA
ANSI: American National Standards Institute. AVR: Regulador Automtico de Tensin. BID: Banco Interamericano de Desarrollo. C.C.: Corriente Continua. C.A.: Corriente Alterna. ELC: Controlador Electrnico de Carga. f: Frecuencia. H: Cada neta. Hz: Hertz. ICE: Instituto Costarricense de Electricidad. IGC: Controlador para Generador de Induccin. kVA: Kilovoltio-amperio kW: Kilovatio. m: Metro. MCH: Micro-Central Hidroelctrica. m3/s: metros cbicos por segundo. L/s: litros por segundo. P: Potencia en kW. PCH: Pico-Central Hidroelctrica. PPH: Pequea Planta Hidroelctrica. PVC: Cloruro de Polivinilo. Q: Caudal. r.p.m.: Revoluciones por minuto. V: Voltio. : Eficiencia.

ix

RESUMEN
El presente trabajo estudia el comportamiento que siguen los costos del equipo electromecnico en pico y micro-centrales hidroelctricas, planteando rangos, porcentajes y expresiones que ayudan a calcular el costo aproximado de este tipo de equipo, a partir de datos iniciales de las condiciones del sitio donde se implementar la central y de otros factores como la tipologa de los equipos y sus posibles variantes. Para ello se emple informacin de costos encontrada en la bibliografa y precios actuales proporcionados por algunos fabricantes; analizando como los distintos factores que intervienen en el diseo de los equipos afectan el costo de los mismos. Los resultados obtenidos indican que los costos son muy variables y que dependen de factores incontrolables inherentes a las caractersticas propias de la planta y su diseo, as como de factores que si se pueden controlar y que deben ser tomados en cuenta a la hora en que se necesita variar los diseos para bajar los costos. Las expresiones encontradas para el clculo aproximado de costos, son validas para un rango de potencia de 6 a 100 kW y el lector debe estar conciente de que estas tienen la finalidad de orientar sobre la tendencia que puede tener el costo de un determinado equipo, y que la nica manera de conocer un costo exacto, es solicitando directamente una cotizacin al fabricante del equipo.

CAPTULO 1: Introduccin
En la actualidad, salen a la vista dos grandes problemas, crisis energtica y calentamiento global; ante esto, los sistemas de generacin hidroelctricos vienen a contribuir enormemente en la solucin de ellos. En Costa Rica, el empleo del recurso hdrico para la produccin de energa elctrica, est ampliamente desarrollado. Por lo general, los proyectos hidroelctricos son de mediana o gran capacidad, relegando a las Minicentrales como fuentes de energa no convencionales. Y dado el auge de factores como la crisis de petrleo y la contaminacin del ambiente, que acrecientan los problemas anteriormente citados, es que se ha hecho conveniente prestar ms atencin a alternativas de generacin a pequea escala, tales como las que se tratarn en este trabajo. Las plantas hidroelctricas, como su nombre lo indica, generan electricidad a partir de la energa del agua, todo en un proceso de transformacin de energa, en el que en un primer momento se tiene energa potencial en un embalse o toma, luego energa cintica en las tuberas de conduccin, seguidamente de energa mecnica en la turbina, que acoplada a un generador finaliza con la transformacin en energa elctrica aprovechable; todo en un proceso de generacin de energa que es limpio, lo cual es muy importante. Las pequeas plantas hidroelctricas son las que se encuentran en un rango de potencia menor a los 1000 kW por unidad, y en estas estn las mini-centrales (100 kW a 1000 kW), micro-centrales (1 kW a 100 kW) y las pico-centrales (100W a 1 kW). Una de las caractersticas principales de este tipo de plantas, es que operan a filo de agua, o sea,

2 sin ninguna regulacin con embalses, por lo que son muy susceptibles a las variaciones de caudal. Adems de que tienen como principal objetivo, la generacin de energa para el autoconsumo, o sea en el mismo lugar de la produccin, funcionando de manera aislada en este caso; sin dejar por fuera la posibilidad de funcionar conectadas a la red elctrica comercial con el fin de obtener una ganancia econmica. Abonado a la ventaja de energa limpia, se pueden encontrar otras ventajas en las pequeas plantas hidroelctricas, tales como los bajos costos de generacin y mantenimiento, la posibilidad de operacin las 24 horas del da si se quisiera, impacto ambiental mnimo, adems de las bajas prdidas de energa en comparacin con sistemas convencionales de generacin. En contraste, se tienen desventajas, tales como la dependencia de factores geogrficos y metereolgicos, as como un factor vital, que son los altos costos de inversin. Por lo cual es muy importante, a la hora de realizar un estudio de factibilidad financiera de un proyecto de este tipo, conocer el aspecto de inversin inicial de una manera muy precisa, realizando un estudio de costos detallado que sea capaz de indicar junto con otros factores, que tan factible puede ser la realizacin de un proyecto. Sobre este tema es que se enfoca el presente trabajo, investigando as costos, proveedores y fabricantes de equipos.

1.1 Objetivos
1.1.1 Objetivo general Diseo de un sistema de clculo de costos para el equipo electromecnico de sistemas pico y micro hidroelctrico.

1.1.2 Objetivos especficos Desarrollo de bases de datos u hojas electrnicas de: Costos de equipos y servicios. Proveedores de equipos. Fabricantes de equipos. Turbina. Generador y regulador. Equipo de proteccin. Cada y caudal.

Incluir los siguientes elementos en el estudio:

Datos iniciales:

1.2 Metodologa
Para desarrollar el trabajo, inicialmente se har una revisin bibliogrfica, con el objetivo de recolectar informacin sobre sistemas pico y micro-hidroelctricos, en diferentes fuentes como libros, revistas, proyectos de graduacin, tesis y pginas de Internet. Esta informacin deber aportar bsicamente teora de los sistemas, conceptos tcnicos bsicos de los equipos y criterios de diseo. Con base en la informacin encontrada y en los objetivos del proyecto, se define sobre que elementos especficos se concentrar el estudio de costos, entindase tipos de generadores, tipos de turbinas, etc.; para as proceder con una extensa bsqueda de empresas fabricantes y distribuidoras de dichos equipos, as como de representantes en el pas. Una vez definidos los fabricantes de los equipos requeridos, el siguiente paso a seguir ser la solicitud de informacin tcnica y de costos, que se requiera, ya sea directamente o a travs de representantes. Por otro lado tambin se visitarn distintas empresas involucradas con el desarrollo de pequeas centrales hidroelctricas, con la finalidad de obtener asesoramiento en el tema y acceso a cotizaciones de equipo realizadas por ellos. Toda la informacin de costos obtenida, se seleccionar y clasificar, para desarrollar un mtodo que permita calcular los costos de inversin del equipo electromecnico para el tipo de centrales en cuestin. Adems se incluir informacin de los fabricantes y sus servicios.

CAPTULO 2: Desarrollo terico

En este captulo se desarrollar la teora relevante del proyecto, haciendo una descripcin detallada en los temas que lo requieran.

2.1

Definicin de pequea central hidroelctrica [10]

No existe un consenso, en la definicin de pequea central hidroelctrica. Se

consideran como pequeas plantas hidroelctricas (PPH) las que se encuentran en un rango de potencia menor a los 10 MW por unidad. As en este rango se pueden ubicar las pequeas centrales (1 MW a 10 MW), las mini-centrales (100 kW a 1 MW), las microcentrales (10 kW a 100 kW), las nano-centrales (1 kW a 10 kW) y las pico-centrales (100W a 1 kW). El objetivo de una central hidroelctrica es convertir la energa potencial de una masa de agua situada en el punto ms alto del aprovechamiento, donde se ubica el embalse, en energa elctrica, disponible en el punto ms bajo, donde est ubicada la casa de mquinas, estos puntos se muestran en la Figura 2.1. La potencia elctrica que se obtiene en una central es proporcional al caudal utilizado y a la altura del salto (tambin llamado cada).

Figura 2.1 Central hidroelctrica de montaa [10] De acuerdo con la altura del salto las centrales hidroelctricas pueden clasificarse en: De alta cada: salto de ms de 150 m. De media cada: salto entre 50 y 150 m. De baja cada: salto entre 2 y 20 m.

Estos lmites son arbitrarios y solo constituyen un criterio de clasificacin. Otra clasificacin en funcin del tipo de central es: 2.1.1 Aprovechamientos de agua fluyente. Centrales a pie de presa con regulacin propia. Centrales en canal de riego o tubera de abastecimiento de agua.

Aprovechamientos de agua fluyente (Operacin a filo de agua) Son aquellos aprovechamientos que no disponen de embalse regulador importante,

de modo que la central trabaja mientras el caudal que circula por el cauce del ro es superior

7 al mnimo tcnico de las turbinas instaladas, y deja de funcionar cuando desciende por debajo de ese valor. 2.1.2 Centrales de pie de presa La existencia de un embalse regulador permite independizar, dentro de ciertos lmites, la produccin de electricidad del caudal natural del ro que lo alimenta. Un pequeo aprovechamiento hidroelctrico es raramente compatible con un gran embalse, dado el elevado costo de la presa y sus instalaciones anexas. La central suele situarse a pie de presa, alimentada por un conducto existente en el fondo (ver Figura 2.2), o por un sifn en caso de que no existiese ninguna toma de agua prevista. En este ultimo caso, la tubera forzada pasa sobre el borde superior de la presa sin apenas afectar a su estructura. La turbina puede estar ubicada en el tramo ascendente del sifn, en la coronacin de la presa o en el tramo descendente (ver Figura 2.3). El salto ser equivalente en cualquier caso a la altura de la presa. El salto no suele superar los 10 m (aunque existen ejemplos de tomas de agua por sifn de hasta 30,5 m) y el caudal circulante puede oscilar entre menos de 1 m3/s y 70 m3/s.

Figura 2.2 Central de pie de presa [10]

Figura 2.3 Toma de agua en sifn [10] 2.1.3 Centrales integradas en un canal de riego Es factible instalar una central hidroelctrica aprovechando el caudal de agua en un canal de irrigacin, ya sea ensanchando el canal, para poder instalar en l la toma de agua, la central y el canal de fuga, o construir una toma lateral, que alimente una tubera forzada instalada a lo largo del canal.

Figura 2.4 Aprovechamiento en un canal de riego [10]

Los elementos principales de una central hidroelctrica, son las obras civiles, la turbina, el generador, los sistemas de control y los sistemas de proteccin.

2.2

El recurso hdrico y su potencial [7, 10]

Un aprovechamiento hidrulico necesita, para generar electricidad, un determinado

caudal y una cada. Se entiende por caudal como el volumen de agua que pasa, en un tiempo determinado, por una seccin del cauce y se mide en m3/s o L/s (1 m3/s = 1000 L/s). Por cada, o salto bruto, se entiende que es la distancia medida en vertical que recorre el volumen de agua (diferencia de nivel entre la lmina de agua en la toma y en el punto donde se restituye al ro el caudal ya turbinado). Con los datos de caudal y cada es posible conocer la cantidad de potencia que se puede disponer, con la siguiente ecuacin:

P = 9.81 H Q donde: P = Potencia disponible, en kW. H = Cada o Salto Bruto, en m. Q = Caudal, en m3/s.

(2.2-1)

El caudal y la cada, son adems datos bsicos para determinar el tipo de turbina que se debe utilizar. Para la determinacin del caudal se debe recurrir a la informacin histrica hidrolgica de la zona. Interesa calcular para efectos de diseo y clculos el flujo promedio y mnimo de agua anual.

10

2.3

Estructuras hidrulicas (Obra civil) [5, 10, 17]

Dentro del proceso del planeamiento de la obra civil para las micro-centrales

hidroelctricas (MCH) se conocen los siguientes componentes bsicos que conforman el conjunto: La bocatoma. El canal de aduccin. El desarenador y la cmara de carga. Las obras de cada y tuberas forzadas. La casa de mquinas y fundamentos de equipamiento. El canal de descarga.

Estos seis componentes bsicos para algunos casos especficos se vern complementados con obras adicionales como: de represamiento, almacenamiento y/o encauzamiento, desgravadores y/o desripiadores, aliviaderos, canales de purga, canales de demasas, tneles y puentes-canal, pozos de succin, chimeneas de equilibrio, sifones invertidos, rpidas, cascadas, etc.

2.3.1

La bocatoma

Es la estructura inicial y tal vez la ms importante, mediante la cual se capta el recurso hdrico necesario para el funcionamiento de los equipos transformadores de la energa hidrulica, y cuyo emplazamiento, clculo, diseo y construccin debe responder necesariamente a las exigencias mnimas establecidas. Esta se disear para las condiciones

11 de mxima avenida probable del recurso hdrico y su proceso constructivo deber desarrollarse de preferencia en perodos de estiaje o ausencia de lluvias.

2.3.2

El canal de aduccin (o conduccin)

Permite conducir de manera segura y permanente el caudal requerido por las turbinas alojadas en la casa de mquinas y deber ser diseado para las condiciones de mxima potencia probable de tales equipos. Es normalmente suficiente que las secciones adoptadas sean las rectangulares para caudales de hasta 600 a 800 L/s, y trapezoides para caudales mayores. En MCH de hasta 50 a 80 kW, es suficiente considerar canales en tierra y/o emboquillados de piedra, dependiendo de la pendiente y posibilidades geolgicas y topogrficas de los terrenos que este deba atravesar.

2.3.3

El desarenador y la cmara de carga (o tanque de presin)

Son dos estructuras que normalmente se construyen adyacentes a travs de las cuales se pueden eliminar por decantacin la mayor proporcin de material fino y en suspensin que contiene el recurso hdrico y que llega a la primera, y al mismo tiempo lograr que la tubera forzada trabaje a seccin llena evitando acciones de sobrepresin o cavitacin 1 a travs de la segunda. Normalmente se construyen de concreto armados y

Cavitacin: Fenmeno que se presenta cuando la presin en un lquido, desciende por debajo de la de vaporizacin, formndose pequeas burbujas, que estallan al ser arrastradas a zonas de mayor presin. La formacin de estas burbujas y su subsiguiente estallido, es lo que se conoce como cavitacin, y puede producir daos considerables.

12 semienterrado y sus caractersticas geomtricas estn influenciadas por el caudal de diseo de la MCH y por la velocidad de sedimentacin de las partculas en arrastre principalmente.
2.3.4 Las obras de cada

Estn constituidas bsicamente por estructuras de soporte y fijacin o empotramiento de la tubera forzada al terreno, para las cuales el suponer un comportamiento esttico de solicitaciones en el diseo es suficientemente aceptable; sin embargo, es en el proceso constructivo donde se deber tener especial cuidado en la utilizacin de materiales y mano de obra de la mejor calidad que aseguren la estabilidad y empotramiento adecuados de la tubera. Estas estructuras de fijacin o bloques de anclaje tendrn diferentes diagramas de fuerzas si son saltantes hacia afuera o hacia adentro para el caso de cambios de direccin en el desarrollo de la tubera.
2.3.5 Tuberas forzadas

Transportan el caudal de agua desde la cmara de carga hasta la casa de mquinas. Las tuberas forzadas pueden instalarse sobre o bajo el terreno, segn sea la naturaleza de ste, el material utilizado para la tubera, la temperatura ambiente y las exigencias medioambientales del entorno. La tubera de presin para estas minicentrales puede ser construida de acero o de cloruro de polivinilo (PVC). En el caso que la tubera forzada sea de acero, lo mejor es tenderla en forma area, montada sobre apoyos de concreto as se le puede dar mantenimiento. En caso de usarse tubera PVC, esta debe de enterrarse. [5]

13 En general las tuberas forzadas en acero, se conciben como una serie de tramos rectos, simplemente apoyados en unos pilares, y anclados slidamente en cada una de sus extremidades, que en general coinciden con cambios de direccin. La tubera forzada debe ser capaz de soportar la presin de la columna de agua ms las presiones producidas por los cierres sbitos. Debe adems de tener un pequeo exceso de material para reponer el material desgastado. [5]

2.3.6

La casa de mquinas (o casa de fuerza)

Se puede considerar como el corazn de la MCH. En ella se alojar prcticamente todo el equipamiento electromecnico que conforma el proyecto y dependiendo de las caractersticas y dimensiones de los mismos se tendrn establecidas la estructuracin y arquitectura de aquella. En muchos casos, tambin alojar la subestacin transformadora o deber prever reas para futuras ampliaciones o instalacin de equipos que en algn momento trabajarn en paralelo. Es frecuente el uso de MCH en el medio rural para el procesamiento agro-industrial. Para estos casos, la concepcin de la casa de mquinas deber prever los espacios necesarios para tales equipos en mrito a sus caractersticas fsicas y de funcionamiento o accionamiento a travs del sistema de transmisin desde la turbina. Complementos fundamentales de la casa de mquinas son la ubicacin y concepcin de los fundamentos o apoyos del equipamiento (turbina, generador, regulador, etc.) para los cuales el dimensionamiento debe ser el ms exacto posible que facilite el

14 proceso de montaje de aquellos. Estos debern ser diseados para absorber durante su vida til solicitaciones de vibracin y de impacto que pudieran originarse por el funcionamiento deficiente del equipamiento (golpe de ariete, por ejemplo). Es prctica frecuente y recomendable que la ubicacin y emplazamiento para la casa de mquinas, se determine muy cercana al lugar de descarga de las aguas turbinadas, por tanto es importante estudiar seriamente la capacidad portante del suelo de cimentacin en zonas muy cercanas a quebrada o cauces de ros que sirvan para tal fin.

2.3.7

El canal de descarga

Se constituye en el ltimo componente de la obra civil. Su caracterstica ms importante es la de servir de desfogue o conduccin de las aguas turbinadas hacia el punto de descarga, que por lo general es el mismo cauce del recurso utilizado como fuente energtica para la MCH.

15

2.4

Turbinas hidrulicas [6, 10, 18]

La turbina hidrulica es el principal componente de una central hidroelctrica y

donde se produce la transformacin de la energa contenida en el agua, energa de presin, principalmente, en trabajo en el eje que acciona el rotor del generador. Hay dos tipos de turbinas: turbinas de accin y turbinas de reaccin.

2.4.1

Turbinas de accin

Este tipo de turbina consta de dos partes principales, el estator y el rotor. El estator es el que transforma la energa de presin del agua en energa cintica. Este componente forma parte de la estructura externa y fija de la mquina. El estator est constituido por conductos convergentes por los que circula el agua, acelerndose a costa de disminuir su energa de presin. Los conductos estn delimitados por labes, denominados toberas, que descargan el agua sobre los labes del rotor, que suelen tener forma de cucharn. [18] En el rotor de la mquina, llamado ms comnmente rodete, es donde se produce la transformacin de la energa cintica del agua en el trabajo en el eje de la turbina. Entre las turbinas de accin ms comunes se encuentran la turbina Pelton, la turbina Turgo y las turbinas de flujo cruzado o tambin llamadas Michell-Banki. A continuacin se detallan sus caractersticas.

16
2.4.1.1 Turbina Pelton

La turbina Pelton es de las turbinas de accin ms comunes. Est formada por una rueda mvil (rodete) con labes en forma de doble cucharn, sobre estos cucharones inciden los chorros de agua a presin atmosfrica que salen de las toberas del estator (que pueden ser varias o solamente una), con una alta velocidad. El chorro de agua sale de un inyector fijo en el cual la regulacin se efecta variando la posicin de una aguja que deja pasar mas o menos agua por el orificio de salida; luego el chorro incide en la arista central que separa las dos cucharas y se divide en dos partes que salen despedidas lateralmente, para caer despus al canal de fuga. En la Figura 2.5 se aprecian las partes que componen a este tipo de turbina, tales como la rueda mvil de labes, la tobera del estator y la aguja que regula el paso de agua.

Figura 2.5 Turbina Pelton [7]

17
2.4.1.2 Turbina Turgo [10]

Como la Pelton, se trata de una turbina de accin, con la distincin de que sus labes tienen una distinta forma y disposicin, tal y como se ve en la Figura 2.6. El chorro incide con un ngulo de 20 respecto al plano diametral del rodete, entrando por un lado del disco y saliendo por el otro. Y a diferencia de la Pelton, en la turbina Turgo el chorro incide simultneamente sobre varios labes, de forma semejante a como lo hace el fluido en una turbina de vapor. En esta turbina el rodete tiene un menor dimetro que en una turbina Pelton, lo cual la hace tener una mayor velocidad angular, y esto facilita el acoplamiento directo con el generador, con lo que al eliminar el multiplicador de velocidad (sistema de fajas, cadenas o engranes que transmiten la potencia de la turbina al generador) se reduce el precio del grupo y aumenta su fiabilidad.

Figura 2.6 Turbina Turgo [7]

18
2.4.1.3 Turbina Michell Banki (Turbina de flujo radial o cruzado)

La Turbina Michell Banki es una turbina de accin de flujo transversal, de admisin parcial y de doble efecto, que posee como elementos principales un inyector o tobera, que regula y orienta el flujo de agua que ingresa a la turbina; y un rodete que genera potencia al eje de la turbina al recibir el impulso del flujo de agua que circula por la misma. El rendimiento de las turbinas de flujo cruzado es menor que el de las turbinas Pelton, pero tienen una mayor facilidad constructiva y una mejor adaptabilidad a los pequeos saltos. [6]

Figura 2.7 Turbina de flujo cruzado [7]

19
2.4.2 Turbinas de reaccin [18]

En este tipo de turbina, no toda la energa de presin del agua se transforma en energa cintica en el estator. El rotor est diseado para que, adems de producirse la transformacin la energa cintica en trabajo, tambin se produzca la transformacin de la energa de presin que an le queda al agua en la entrada, en energa cintica. En este caso el agua sale del rotor con una presin por debajo de la atmosfrica.

2.4.2.1

Turbina Francis

Suelen ser mquinas de eje vertical. La velocidad del fluido, al entrar en la turbina, est contenida en un plano perpendicular al eje y tiene las componentes, radial y circunferencial. A medida que el agua recorre la mquina, la componente radial se transforma gradualmente en componente axial y la componente circunferencial se va reduciendo de forma que a la salida del rodete, el flujo es prcticamente axial con un pequeo torbellino. La presin de salida se hace inferior a la atmosfrica, y la energa cintica con la que sale el agua de la turbina se convierte en energa de presin en la tubera de salida.

20

Figura 2.8 Turbina Francis [7]

2.4.2.2

Turbina Kaplan

En este caso el rodete est formado por una hlice de eje vertical con pocos labes y gran seccin de paso entre ellos. Los labes del distribuidor estn situados a una altura relativamente menor, de forma que el flujo es prcticamente axial. Cuando se funciona a un caudal variable, es necesario inclinar los labes del rodete, afectando al conjunto de todos ellos por igual.

Figura 2.9 Turbina Kaplan [7]

21

2.5

Generacin de electricidad [12]

El equipamiento de generacin y su dimensionamiento est fuertemente asociado a

las caractersticas de la demanda que debe satisfacer una central hidroelctrica. Se instalan unidades de generacin de corriente continua cuando los usuarios son abastecidos mediante la carga y distribucin de bateras, y unidades de generacin de corriente alterna cuando los usuarios son abastecidos mediante una pequea red de distribucin. La corriente alterna, tiene como principio fundamental la actuacin de un campo magntico variable que atraviesa una espira de material conductor, que da origen a la corriente alterna, esto permite tanto el diseo de mquinas generadoras y de dispositivos de transformacin de tensin (transformadores de potencia) que son la razn bsica del desarrollo de los sistemas de corriente alterna para el transporte y distribucin de electricidad. La generacin de corriente alterna puede ser monofsica o trifsica. El uso de corriente alterna trifsica comienza a ser conveniente cuando la escala de la demanda es alta y existen usos productivos que solo pueden ser resueltos con generadores trifsicos (potencias mayores a 10 kW). Teniendo como condicin bsica de conveniencia que se mantenga el sistema con las cargas equilibradas en las tres fases. Por ende para potencias inferiores a los 10 kW lo conveniente es utilizar corriente alterna del tipo monofsica.

22

2.6

Generadores [7, 9]
El generador elctrico es una mquina que convierte la energa mecnica entregada

por la turbina en energa elctrica. Los principales componentes del generador son el estator y el rotor. El rotor es la parte del generador que se encuentra unida mecnicamente al rodete de la turbina por medio de un eje, a travs del cual se transmite el par. Para la transferencia de la energa del sistema giratorio al estator (sistema estacionario) se utiliza la energa electromecnica, la cual resulta de magnetizar o excitar los devanados del rotor. El campo magntico del rotor genera una fuerza electromotriz en los terminales de los devanados del estator, cuya magnitud y ngulo es controlado mediante la excitatriz, esto para un generador sincrnico. La velocidad de giro del generador est determinada por las caractersticas de la turbina a que se encuentra unido, a menos que se utilicen sistemas de engranajes para variar la velocidad de salida en el eje del rodete. El anterior sistema es econmicamente factible dependiendo de las caractersticas propias del proyecto. La orientacin que tendr la unidad generadora est determinada por el tipo y orientacin de la turbina seleccionada.

Los dos tipos principales de mquinas para generacin que se pueden emplear en minicentrales hidroelctricas son las asncronas (tipo induccin) que incluyen a los motores funcionando como generadores; y las sincrnicas, que incluyen a los alternadores Las principales caractersticas de estos equipos se detallan a continuacin.

23
2.6.1 Mquina asncrona (Induccin) [7]

Al ser conectada una mquina de induccin a un sistema de alimentacin C.A. se establece un campo magntico rotatorio en los arrollados del estator. Este campo gira a la velocidad sincrnica de la mquina la cual est determinada por la frecuencia de la red de alimentacin y el nmero de polos del motor. La ecuacin para calcular esta velocidad es la siguiente:
Ns = 120 f N Polos

(2.5-1)

donde: Ns: velocidad sincrnica en r.p.m. f: frecuencia de la red de alimentacin. El flujo magntico a travs del entrehierro de la mquina induce una fuerza electromotriz en el rotor, el cual provocar una corriente con su campo desarrollndose una fuerza tangencial en el rotor provocando su rotacin. De esta forma la mquina de induccin trabaja como motor. La ecuacin para calcular la velocidad del rotor es la siguiente:
Nr = 120 f (1 s ) N Polos

(2.5-2)

donde: Nr: velocidad del rotor en r.p.m. s: deslizamiento de la mquina.

24 Si el rotor de la mquina de induccin se hace girar con la ayuda de un primotor a una velocidad superior a la sincrnica tambin se inducir una fuerza electromotriz en el rotor, pero con sentido inverso que en el caso anterior de forma tal que se entrega potencia a la red. La mquina de induccin trabaja en este caso como un generador. Aunque se encuentre trabajando como generador, la mquina de induccin requiere para su funcionamiento energa reactiva, la cual es suplida tpicamente por la red en la que se encuentra conectado el generador. Aunque en el caso de que el generador se encuentre aislado (sin estar conectado a una red) se deben adicionar capacitores que suplan la energa reactiva que el mismo requiere pata trabajar.

2.6.2

Generador sincrnico

El generador sincrnico ha sido el ms ampliamente utilizado para la generacin de electricidad. Su construccin es similar al de induccin, en el estator se encuentran se encuentran los arrollados trifsicos (o monofsicos) que se conectan a la red, su rotor es devanado y por l circula la corriente de excitacin o de campo que debe ser suministrada por una fuente C.C., tal y como se esquematiza en la Figura 2.10.

25

Figura 2.10 Esquema de un generador sincrnico monofsico [12]

Su principio de funcionamiento consiste en que unas bobinas corten las lneas de un campo magntico, inducindose de esta forma una fuerza electromotriz en las bobinas y teniendo capacidad para suministrar corriente si se le conectan cargas. [7] Existen actualmente dos diferentes sistemas de excitacin del campo magntico: esttico y rotatorio. El sistema de excitacin esttica consiste en rectificar una tensin C.A., por medio de tiristores de potencia, obtenindose una tensin C.C. El sistema de excitacin rotatorio consiste en colocar una mquina C.C. unida al eje del generador.

26

2.7

Sistemas y dispositivos de control [2, 13]

La regulacin en una central generadora de electricidad, es necesaria en un sistema

de potencia aislado para garantizar la continuidad y la calidad de los parmetros fundamentales, frecuencia y tensin, que deben mantenerse dentro de lmites estrechos alrededor de valores nominales establecidos. En sistemas de pequea potencia, frecuentemente se producen variaciones de caudal y de carga importantes, que afectan la velocidad de rotacin del grupo turbina-generador, ya que esta depende del equilibrio entre la potencia hidrulica que entra a la turbina y la potencia elctrica producida por el generador. Las variaciones de velocidad se traducen en variaciones de la frecuencia y de la tensin en la salida del generador.

Existen dos sistemas bsicos para mantener los parmetros elctricos del sistema dentro del rango admisible de calidad. El primer sistema consiste en mantener la carga constante durante todo el tiempo de operacin. De este modo, si el generador ve una carga constante, no se producir variacin de tensin ni de frecuencia. Este sistema se denomina de regulacin por carga. El segundo sistema, cuando la carga que ve el generador es variable, es la turbina la que debe suministrar una potencia variable durante la operacin. La variacin de la potencia de la turbina se obtiene variando el caudal de agua que ingresa al rotor de la misma, ya que la altura es un parmetro fijo que no se puede cambiar. Este sistema se denomina de regulacin por caudal.

27 Dado que los generadores, normalmente incluyen dispositivos que ajustan su corriente de excitacin de manera que se mantiene la tensin constante (reguladores automticos de tensin - AVR) ante las variaciones de carga; los medios de regulacin usados en las MCH se orientan a ajustar la frecuencia del sistema elctrico.

2.7.1

Regulacin por carga

La regulacin de carga es la solucin ms sencilla desde el punto de vista electrnico, pues carece de elementos actuadores sobre el sistema. Su principio de funcionamiento se basa en mantener la carga del generador constante, aadiendo o quitando cargas balasto (conjunto de resistencias enfriadas por agua o aire), en funcin de la demanda de potencia; de esta manera cuando el generador est sometido a la mxima demanda de potencia, lo que pudiera ocurrir en las horas de mximo consumo, la carga balastro a su salida se hace cero. Por el contrario, si la demanda en algn momento llega a ser cero, lo cual sera el peor caso, entonces la carga balastro deber consumir toda la potencia que est entregando el generador. Estos sistemas son muy estables, pero tienen la gran desventaja de que la turbina tiene que entregar en todo momento la mxima potencia, lo que significa que el gasto de agua tambin es el mayor, esto limita su utilizacin a instalaciones con suficiente agua disponible, siempre y cuando no interese o no sea significativo el exceso de consumo de agua. Tambin hay que tener en cuenta que los bancos de resistencias de carga complementaria resultan ms costosos en instalaciones de gran potencia.

28
2.7.2 Regulacin por caudal

Se lleva a cabo una variacin del caudal de agua admitido por la turbina en funcin de la carga instantnea aplicada al generador; la regulacin de caudal se efecta por medio de un servomotor elctrico con reductor de velocidad incorporado, de muy baja inercia y por ende alta velocidad de respuesta o por un cilindro hidrulico; el servo-motor acta directamente sobre el vstago de la vlvula de aguja de las turbinas Pelton o sobre el labe hidrodinmico de regulacin de las turbinas Banki. En una turbina Francis, en la que se puede cortar el paso del agua cerrando los labes del distribuidor, los mecanismos del servomotor tienen que ser muy robustos, para poder vencer la reaccin del agua y los rozamientos mecnicos en los ejes. En una turbina Pelton el problema es ms sencillo; no slo porque el sistema de aguja permite cerrar el inyector con muy poco esfuerzo, sino porque adems accionando el deflector se impide que el agua llegue a las cazoletas an sin haberse cerrado el inyector. El servomotor, en general es un cilindro hidrulico cuyo mbolo, segn sea el tipo de turbina, est conectado mecnicamente a los labes directrices o al inyector, es alimentado por una central hidrulica compuesta por un crter, una bomba accionada por un motor elctrico que suministra aceite a presin al sistema, un acumulador para el aceite a presin y la vlvula de control. [2] En el caso de un generador asncrono conectado a una gran red de distribucin, de la que toma la corriente reactiva para generar su propio magnetismo, sta se encarga de regular su frecuencia por lo que no es necesario instalar un regulador de velocidad.

29

2.8

Sistemas de proteccin [2, 9, 10]

Las MCH deben contar con cierto tipo de protecciones que ayuden a resguardar la

integridad de los aparatos conectados al sistema. Usualmente se cuenta con tres tipos de protecciones que son bsicas:

2.8.1

Alta frecuencia

Un exceso en la frecuencia del sistema puede ser daino para aparatos que son accionados con motores ya que stos consumen ms potencia entre mayor sea su velocidad de giro (por ejemplo los ventiladores o las bombas centrfugas). Este tipo de fallas suele ocurrir si falla la conmutacin de las cargas balasto o si la turbina se desboca.

2.8.2

Sobretensin

Esta es una condicin que puede daar la mayora de aparatos, se puede dar si falla el sistema de conmutacin de cargas o tambin se puede deber a una falla en el AVR del generador.

2.8.3

Baja tensin

Ante una condicin de baja tensin, se puede dar que los motores no arranquen o que se sobrecalienten tratando de arrancar.

30 Entre los equipos bsicos de proteccin se encuentran los rels y supresores de sobretensiones. Los rels examinan las relaciones de tiempo-corriente y operan cuando las caractersticas de tensin y corriente sobrepasan los limites de calibracin establecidos. [9] Las protecciones contra sobretensiones son necesarias para restringir los picos de tensin provenientes de la lnea de transmisin o cualquier pico de tensin que no haya podido ser debidamente suprimido por los pararrayos de la subestacin elevadora. Los supresores de sobretensin se localizan lo ms cerca posible a los terminales del generador. El equipo de supresin de picos tiene como objetivo evitar perforaciones en los aislamientos internos del generador y arqueos entre los devanados del mismo. Las protecciones especficas bsicas que deben estar presentes necesariamente en todas las minicentrales son: rel de baja frecuencia, rel de bajo tensin, proteccin contra cortocircuito y rel de enclavamiento por presencia de tensin en la lnea. Aparte de protecciones elctricas, tambin hay del tipo mecnico, entre las cuales conviene incluir las siguientes: empalamiento de la turbina; sobretemperatura en eje y cojinetes; nivel y circulacin del circuito de refrigeracin (si es que existe); nivel y circulacin del aceite a presin; nivel mnimo en la cmara de carga.

31

2.9
2.9.1

Parmetros econmicos [5, 11]

Estimacin de costos

Al calcular el costo de un proyecto hidroelctrico se deben considerar los siguientes rubros: costos de inversin de la obra (directos e indirectos), costos de reposiciones intermedias y costos de operacin y mantenimiento. Los costos de inversin son los costos totales que se deben pagar para un proyecto totalmente construido. Los costos directos incluyen los rubros directos de construccin, terrenos y servidumbre, y los costos indirectos se refieren a los gastos legales y de administracin, costos de ingeniera por diseos, supervisin de construccin, documentos de licitacin, supervisin y fiscalizacin de la construccin de la obra y supervisin de la puesta en marcha con asesoramiento al personal encargado e imprevistos. Generalmente la estimacin de los costos indirectos se hace con porcentajes del costo directo. De esta manera, para cubrir los costos indirectos, se considera necesario entre el 10 y el 15% de los costos directos de construccin, con un 5% de dichos costos asignado a gastos administrativos. Las reposiciones intermediarias se refieren a las obras y equipos que tienen una vida til menor a la vida til del proyecto global y que deben ser repuestos para conseguir un adecuado funcionamiento de las instalaciones. Estos valores se incluyen en un estudio de factibilidad, como un porcentaje del costo total y con una determinada vida til.

32 Los costos de operacin y mantenimiento pueden expresarse en costo unitario por ao en funcin del tamao de la central o como un monto anual dado en un porcentaje de la inversin total del proyecto.

2.9.2

Costos unitarios

Se relacionan con los costos, estos costos unitarios se dan en funcin de diferentes caractersticas tales como: Costo por unidad de volumen. Costo por unidad de peso. Costo por unidad de rea. Costo por unidad de longitud. Costo por unidad de potencia.

2.9.3

Factor de actualizacin

El factor de actualizacin es el parmetro que permite corregir y calcular valores actualizados de cualquier rubro. Igualmente permite proyecciones corregidas por la inflacin.

2.9.4

Costos unitarios de la generacin

Estos son los costos unitarios de instalacin y los costos unitarios de la energa a lo largo de la vida del proyecto.

33 Estos parmetros son muy importantes porque sirven para comparar el costo de instalacin con los costos tpicos de instalacin, los costos tpicos de generacin y la comparacin entre el costo de producir la energa y su precio de venta.

2.9.5

Costo por kW instalado

Este es el costo de instalacin de cada kW. Como norma general de comparacin no se incluye el costo de la subestacin elevadora y la lnea de transmisin. En el caso de estas pequeas plantas se incluyen el costo de la lnea de transmisin para tener un costo total. El costo unitario se calcula de la siguiente manera:

Costo kW =

Costo de la planta Potencia mxima planta

(2.8-1)

Costo kW =

Costo de la planta + Sub + lnea Potencia mxima planta

(2.8-2)

CAPITULO 3: Equipo electromecnico

Se trata en este captulo al equipo electromecnico, como aquel equipo que abarca desde el final de la tubera de presin hasta donde se conecta la carga. Tratndose cuatro de los principales componentes de este tipo de equipo, estos son la turbina, el generador, el sistema de control y las protecciones.

3.1

La turbina
En una micro-central hidroelctrica (MCH), el principal componente del equipo

electromecnico, es la turbina, ya que es la encargada de transmitir al generador, la energa que posee el agua. Por ende, realizar un diseo correcto de este equipo, es uno de los pasos fundamentales para lograr una planta eficiente. En la bibliografa se pueden encontrar varios mtodos para seleccionar el tipo de turbina que mejor se adapta a las condiciones de un determinado proyecto. Estos mtodos utilizan dos parmetros fundamentales, que son la cada y el caudal, ya que la potencia disponible en un determinado sitio, es directamente proporcional a estas variables. El primer mtodo para cuantificar la adaptabilidad de un tipo de turbina a determinadas condiciones, se basa en velocidad especfica de la turbina, la cual est dada por la siguiente relacin:
Ns = 1.2 N P 0.5 H 1.25

(3.1-1)

donde: Ns = Velocidad especfica de la turbina. 34

35 N = Velocidad en el eje de la turbina, en r.p.m. P = Potencia disponible en el eje de la turbina, en kW. Y se calcula como sigue:
P = 9 .8 H Q

(3.1-2)

Q = Caudal, en m3/s. H = Cada o Salto, en m. = Eficiencia de la turbina.

Se ha establecido que las turbinas funcionan con las mejores eficiencias si su velocidad especfica se encuentra dentro del mbito de valores presentados en la Tabla 3.1:
Tabla 3.1 Velocidad especfica de turbinas [5] Tipo de turbina
Pelton de una tobera Pelton de dos toberas Turgo Michell-Banki (Flujo Cruzado) Francis Kaplan (Axial)

Ns

12 - 30 14 - 40 20 70 20 200 80 400 140 - 1000

Por lo tanto, lo que se hace en el mtodo es calcular la velocidad especfica con los valores de cada y caudal que se tengan, suponiendo una eficiencia entre el 65 y 90% y una velocidad en el eje de la turbina en el rango de 400 a 1800 r.p.m., que vendran a ser las posibles velocidades sincrnicas del generador (determinadas por el nmero de polos y la frecuencia). Luego se ubica en la Tabla 3.1 el valor de velocidad obtenido y as queda determinado el tipo de turbina ms recomendable a utilizar.

36 Es importante mencionar que la eficiencia de la turbina est determinada por el porcentaje de caudal mximo con que est trabajando; as, suponiendo un caudal del 100%, se generaliza con valores conservadores que las turbinas de Flujo Cruzado tienen una eficiencia de 65%, la Pelton y la Turgo 80% y las turbinas de reaccin, o sea la Kaplan y la Francis, un 90%. En la figura 3.1 se puede ver como la eficiencia puede bajar o mantenerse segn el porcentaje de caudal mximo.

Figura 3.1 Eficiencias de turbinas [8]

Aunque para conocer exactamente la eficiencia de una determinada turbina, es necesario consultar la grfica de eficiencia de esa turbina, proporcionada directamente por el

37 fabricante, ya que son valores que varan mucho de una empresa a otra, debido a sus innovaciones tecnolgicas. Por ejemplo, en la Figura 3.2 se puede apreciar como una turbina del tipo flujo cruzado construida por la empresa Ossberger, alcanza una eficiencia de hasta 85%.

Figura 3.2 Eficiencia de una turbina de flujo cruzado

Una segunda forma de seleccionar la turbina, vendra a ser la versin grfica del mtodo anterior. Este mtodo se basa en la utilizacin de un nomograma que relaciona la potencia en el eje de la turbina, la velocidad del eje, la cada y la velocidad especfica, y toma en cuenta las mismas suposiciones respecto a la eficiencia y velocidad del eje, explicadas anteriormente. En la Figura 3.3 se muestra tal nomograma con un ejemplo.

38

Figura 3.3 Nomograma para la seleccin de turbinas [8]

39 El funcionamiento es el siguiente: primeramente se debe calcular la potencia en el eje de la turbina, mediante (3.1-2), suponiendo una determinada eficiencia y conociendo los datos de cada y caudal. Luego se ubica este dato en el nomograma y se traza una lnea recta hasta el lado opuesto donde se encuentra el valor de cada que se tenga. Finalmente se escoge una velocidad del eje de la turbina en el rango de 400 a 1800 r.p.m. y se traza una lnea que comience en ese valor y que sea perpendicular a la lnea obtenida anteriormente. Esta segunda lnea determinar la velocidad especfica de la turbina y por ende el tipo de turbina recomendado. En la Figura 3.3 se muestra un ejemplo que ayuda a comprender mejor el funcionamiento del nomograma. En este caso se tiene que la potencia disponible el eje de la turbina es de 10 kW, la cual se logra con una cada de 70 m. (se unen estos dos datos con una lnea). Se selecciona una velocidad del el eje de 1000 r.p.m. (esto por que se supone un acople directo con un generador sincrnico de 6 polos y 50 Hz.) y se traza la perpendicular, que determina la velocidad especfica que se encuentra en el rango de la turbina Pelton de una tobera, por lo cual este es el tipo de turbina recomendado a utilizar. Con este mtodo se obtienen exactamente los mismos resultados que se pueden obtener al aplicar (3.1-1) conjuntamente con la Tabla 3.1.

Es importante tener claro que si se supone un acople directo entre la turbina y el generador, la velocidad disponible en el eje de la turbina se transmitir directamente al rotor del generador. Y que en un generador sincrnico, este valor determina la frecuencia de generacin, por lo cual la velocidad del eje debe ser un valor estndar de 3600, 1800, 1200 o

40 900 r.p.m, considerando generadores de 2, 4, 6 u 8 polos respectivamente, para poder obtener una frecuencia de 60 Hz. Si el generador es una mquina asncrona, la velocidad del eje de la turbina trasmitida al rotor del generador, debe ser mayor que la velocidad sincrnica de la mquina, quedando determinada la frecuencia segn el deslizamiento que se tenga y no directamente por la velocidad del rotor, por lo cual no es tan estricto tener un valor determinado de velocidad en el eje de la turbina, ya que entran en juego otros aspectos como el equipo de regulacin de frecuencia. Por lo tanto es de vital importancia a la hora de pedir una cotizacin a un fabricante, indicarle el tipo de generador que se piensa utilizar en la central y las caractersticas de este, abonado evidentemente a los datos de cada y caudal mximo y mnimo que se tengan. Finalmente hay un tercer mtodo, el cual es el ms comn, para una seleccin rpida de la turbina. Este consta en ubicar el tipo de turbina, en un grfico que relaciona la potencia, la cada y el caudal. Muchos fabricantes de turbinas proporcionan este tipo de grficos, con pequeas variaciones de uno a otro, basadas en los tipos de equipos que cada quien fabrica. En la Figura 3.4 se presenta un grfico, recomendado por la empresa Wasserkraft Volk, el cual est enfocado en turbinas para potencias en el rango de 20 a 15000 kW.

41

Figura 3.4 Grfico de seleccin de turbinas de la empresa Wasserkraft Volk

Para rangos de potencia menores, hay menos grficos disponibles, ya que no es muy comn el diseo de turbinas para potencias tan pequeas. En la Figura 3.5, se muestra un tipo de grfico para potencias pequeas, proporcionado por la empresa Savoia Generators.

42

Figura 3.5 Grfico de seleccin de turbinas de la empresa Savoia Generators

En el presente estudio, interesan las turbinas de las que se pueda obtener potencia en un rango menor a los 100 kW. De esta manera basndose en los mtodos descritos anteriormente, se tiene, que en pico y micro-centrales, es posible utilizar cualquiera de los cinco tipos principales de turbinas, o sea, turbinas Pelton, Turgo, de Flujo Cruzado (MichellBanki), Francis y Kaplan; siempre y cuando las condiciones de cada y caudal as lo permitan. En el Captulo 2 se describieron los aspectos bsicos de funcionamiento y construccin de estos tipos de turbinas, a continuacin se describen algunas caractersticas orientadas al aspecto de seleccin para proyectos.

43
3.1.1 Micro turbina Pelton

Por el nmero de giros relativamente bajo que posee, es adecuada para instalaciones con grandes cadas de agua y caudales reducidos, lo que la convierte en una de las turbinas ms utilizadas en micro-centrales hidroelctricas. Pueden ser de eje horizontal o vertical y tener desde uno hasta cuatro inyectores. El acoplamiento a generadores elctricos puede ser directo o indirecto a travs de poleas y correas de alto rendimiento. Es una turbina de fcil y slida construccin, que ocupa poco espacio y de una alta disponibilidad, bajo costo de mantenimiento y su eficiencia es alta, pues ronda el 80%. Los sistemas de regulacin son sencillos y la instalacin de la turbina tambin es sencilla. Generalmente todas las principales partes mecnicas estn hechas de acero inoxidable, lo que las hace ms robustas y duraderas, tienen menos peligro que se daen las cucharas y las reparaciones son ms sencillas.
3.1.2 Micro turbina Turgo

Es una turbina con una accin muy parecida a la Pelton. Es apta para cadas de tamao mediano a grande y caudales medianos. Pueden ser de eje horizontal o vertical, y las usadas en MCH pueden tener desde uno hasta cuatro inyectores. El acoplamiento a generadores elctricos puede ser directo con el rotor acoplado en el eje del generador, o indirecto a travs de poleas y correas. Los constructores aconsejan su uso, para enclaves con importantes variaciones de flujo de agua y aguas turbias.

44
3.1.3 Turbina Michell Banki (Turbina de Flujo Cruzado)

Es una turbina utilizada exclusivamente para centrales de potencia pequea; es apta para cadas de unos pocos metros hasta cadas medianas, y para caudales medianos. El rendimiento de las turbinas de Flujo Cruzado es menor que el de las turbinas Pelton, pero tienen una mayor facilidad constructiva, su instalacin es sencilla y tienen mejor adaptabilidad a las pequeas cadas. Adems de que se puede regular el caudal y la potencia por medio de un mecanismo sencillo. El tamao de la turbina, a diferencia de las dems, no depende del caudal, por lo cual se puede alcanzar un nivel de eficiencia aceptable con pequeas turbinas. El rango de aplicacin de esta turbina est comprendido dentro del rango de aplicacin de la turbina Francis, siendo ms eficiente cuando opera a cargas parciales.
3.1.4 Mini turbina Francis

La Mini Turbina Francis es una turbina de reaccin utilizada en centrales de tamao medio, con potencias que rondan los 100 kW. Su concepto constructivo es muy parecido al de las turbinas para centrales ms grandes. La ventaja de esta turbina consiste en el aprovechamiento de todo el salto disponible, hasta el canal de desage. As cuando las cadas son medianas, se puede obtener ms potencia y el costo en la instalacin inicial es menor. Para grandes cadas, se tiene que el peso de la turbina es menor, se maximiza la eficiencia, se aprovecha ms la energa de cada del agua, el generador ser ms barato y las dimensiones de la casa de mquinas sern ms reducidas.

45 Por otro lado su construccin compleja y la alta velocidad de rotacin que provoca friccin y desgaste, la hacen problemtica para su instalacin en centrales pequeas.
3.1.5 Turbina Kaplan

Se utiliza en saltos de gran caudal y poca altura, lo que conlleva a que su instalacin se encuentre muy prxima a la toma de agua, instalndose en el interior del ducto que conduce el agua desde la toma a la descarga. Las altas velocidades de rotacin sumadas a la presencia de presiones negativas a la salida del rodete (succin) pueden originar cavitacin. En el aspecto constructivo, para facilitar la fabricacin y la reduccin de costos se efectan los labes en chapa de acero. No obstante la mayor complejidad de diseo y las bajas eficiencias a cargas parciales, son un fuerte contrapeso de la principal ventaja de este tipo de turbina que es su buen comportamiento de la velocidad para bajas alturas de cada. Para finalizar con el tema de turbinas, en la Tabla 3.2 se resumen los rangos de cada y caudal, recomendados para cada tipo de turbina, su velocidad especfica y eficiencias aproximadas, enfocadas a la utilizacin en plantas con potencias menores o iguales a 100 kW.

46
Tabla 3.2 Resumen de caractersticas de turbinas Tipo de turbina Pelton Turgo MichellBanki Francis Kaplan

En caudales de: En cadas de: Velocidad especfica Eficiencia aproximada

0.5 250 L/s 30 500 m 12 - 40 70 - 80%

90 450 L/s 30 100 m 20 - 70 80%

2 - 1000 L/s 3 100 m 20 - 200 65 - 70%

110 1100 L/s 10 100 m 80 - 400 90%

100 3000 L/s 3 15 m 140 - 1000 90%

Definidos as los tipos de turbinas posibles a utilizar y sus rangos de aplicacin, se analizarn en el Captulo 4, los costos de estas.

47

3.2

El generador
Despus de haber diseado la turbina, el paso siguiente en el diseo del equipo

electromecnico, es la escogencia del generador. Si bien un buen diseo de la turbina implica buenos resultados en la eficiencia de la central, la correcta eleccin del generador se asocia directamente con los costos econmicos, no solamente por el costo de inversin de este, sino principalmente por los costos asociados a fallas en l; ya que los repuestos para un generador son usualmente caros y a veces pueden ser difciles de conseguir, sumado al costo de la atencin de un tcnico que tenga que viajar hasta zonas alejadas donde generalmente se ubican las micro-centrales hidroelctricas. Bsicamente para hacer una eleccin adecuada del generador, hay que tomar en cuenta dos aspectos, el requerimiento de potencia (demanda) y el uso que se le dar a esta energa. Estos definirn el tipo de generacin (continua o alterna), la fase (en caso de ser alterna monofsica o trifsica) y el tipo de regulacin (por carga o caudal). De esta manera si la potencia demandada es mayor a 5 kW, el esquema de generacin recomendado es el de corriente alterna. De lo contrario si la potencia es menor a 5 kW, ser generacin de corriente continua; aunque esto no es una regla, ya que se pueden aplicar sistemas de corriente alterna para potencias muy bajas, si las aplicaciones as lo requieren. El tipo de fase queda determinado como monofsico si la potencia es menor de 10 kW y como trifsico si la potencia es mayor a 10 kW. Esto porque para potencias mayores a 10 kW, las mquinas trifsicas son ms comunes que las monofsicas, adems que las monofsicas tienen mayores dimensiones que sus equivalentes trifsicas. Finalmente el tipo de regulacin ser por carga si la potencia es menor a 100 kW y por caudal si es mayor a este valor.

48 Definidas estas variantes, queda por elegir el tipo de generador, el cual puede ser una mquina sincrnica o asncrona (de induccin) teniendo presente que los alternadores son generadores sincrnicos y que los motores de induccin bajo ciertas condiciones pueden trabajar como generadores (del tipo asncrono). Los rangos de potencia en los que se recomienda utilizar cada tipo de generador, as como su fase y tipo de regulacin, se resumen en la Tabla 3.3. Esto para PCH y MCH.
Tabla 3.3 Resumen de caractersticas de generadores Tipo de generador Tipo generacin Rango de potencia Tipo de regulacin Comentario

Alternador

C.C. (Carga de Bateras)

100 W 2 kW

Mediante un controlador especfico para sistemas de carga de bateras. Mediante controlador electrnico de carga (ELC).

Se refiere al alternador de un automvil que se emplea como generador para cargar bateras.

C.A. - 1 Sincrnico C.A. - 3 Motor Induccin como Generador

5 10 kW 10 100 kW

C.A. - 1

2 15 kW

C.A. - 1 Asncrono C.A. - 3

1 10 kW

Con ELC. Pero ms recomendable usar controlador para generador de induccin (IGC).

Se refiere a la mquina asncrona que tiene la finalidad de ser usada como motor pero que se emplea como generador. Se refiere a la mquina asncrona que tiene la finalidad de ser usada especficamente como generador.

10 100 kW

49 Estos parmetros no son una norma, pero generalmente son los que otorgan los mejores resultados para los sistemas de generacin tratados. [12] Por otro lado se puede ver en la Tabla 3.3, que los rangos de potencia para cada tipo de generador, se traslapan en ciertos valores, lo que puede poner en duda que tipo de generador utilizar, y es aqu en donde entran en juego otros factores como el costo, la disponibilidad, la aplicacin y los equipos extra. Por ejemplo, el generador sincrnico puede funcionar conectado a la red o desconectado de ella, pero siempre requiere de excitacin, la cual en caso de no ser un generador de imanes permanentes, tiene que ser proporcionada por un circuito de excitacin de corriente continua, el cual puede estar o no incorporado en el generador, de no estarlo se incurre en un gasto extra. Otro ejemplo, el generador asncrono tambin puede funcionar conectado a la red o desconectado de ella. Cuando est conectado, la potencia reactiva que necesita para funcionar es suplida por la red, adems de que no necesita ningn tipo de regulacin, y esto evidentemente no representa costos; contrario a cuando est desconectado, ya que el reactivo tiene que ser proporcionado mediante capacitores y la regulacin se debe dar mediante algn dispositivo, adems tambin es preciso que exista algo de magnetismo remanente en el hierro del rotor para poder arrancarlo y si no lo hay, se requiere de una batera para ocasionar un flujo remanente. Desde el punto de vista de una mquina de induccin funcionando como generador, se tiene que estas tienen buenas eficiencias siempre y cuando operen cercanos a las condiciones nominales, no requieren de mucho mantenimiento ya que su construccin es simple y son fciles de conseguir en el mercado local, teniendo un amplio rango de potencias.

50 De los alternadores se puede decir que son mquinas de bajas eficiencias, que traen incluido un regulador de tensin y que consumen mucha de la potencia generada en su propio sistema de excitacin, relegando su utilizacin a potencias muy bajas. Un aspecto a tomar en cuenta, es que la demanda energtica de la MCH puede incrementarse en el futuro, por lo que es conveniente sobredimensionar la capacidad del generador para permitir esta expansin. Tambin es importante tener claro, que cuando la regulacin de frecuencia se da por medio de regulacin de carga mediante reguladores electrnicos (ELC), el generador en todo momento estar trabajando a plena carga, ya que precisamente el ELC se encarga de mantener la carga constante, ante las salidas de usuarios que estn demandando carga. Adems por el modo de funcionamiento del ELC, este implica una carga extra para el generador, lo cual debe tomarse en cuenta para el sobredimensionamiento del mismo.

Una vez que se tiene elegido el tipo de generador y su capacidad, hay que definir la tensin de generacin, la velocidad sincrnica y la orientacin del mismo, esta ltima depende directamente de la orientacin y tipo de turbina a utilizar, as este puede ser de montaje horizontal o vertical. La tensin se define por la naturaleza de la carga que se va a alimentar y la potencia, as hay valores estandarizados en baja tensin de 240 y 380V, y en media tensin de 6000 y 6600V. Lo normal es generar a 380V para potencias inferiores a los 1400 kW, y a 6000V para potencias mayores. [10]

51 El costo tambin es un factor que entra en juego para la eleccin de la tensin de generacin. Entre menor sea la tensin de generacin, los aislamientos debern tener menor rigidez dielctrica y los conductores poseen menor dimetro, esto disminuye por lo general el costo de las mquina, su peso y su tamao. [9] En cuanto a los equipos de proteccin y transformadores de potencia (en caso de ser necesarios), su costo tambin disminuye conforme se reduce la tensin. La generacin en media tensin compensa su mayor costo con la reduccin de las prdidas de potencia y de esta forma una mayor eficiencia total de la generacin. Respecto a la velocidad sincrnica del generador, esta determinar la frecuencia a la que se desea generar (valor fijo de 50 o 60Hz) conjuntamente con el nmero de polos de la mquina. Es claro que la velocidad del rotor en un generador est ligada a la velocidad del eje de la turbina; as, suponiendo un acople directo entre ambos equipos, se tiene que para un generador sincrnico la velocidad sincrnica debe ser igual a la del rotor de la mquina y esta igual a la del eje de la turbina; para un generador asncrono se tiene que la velocidad sincrnica debe ser menor que la velocidad del rotor de la mquina y esta igual a la del eje de la turbina. De esta manera para obtener la frecuencia que se desee, el parmetro que se puede variar es el nmero de polos de la mquina. Las velocidades ms comunes en proyectos de generacin a pequea escala son 1800, 1200, 900, 720 y 600 r.p.m., que se obtienen de aplicar (2.5-1), con generadores de 4, 6, 8, 10, y 12 polos a una frecuencia de 60 Hz. Ahora, dado el caso que no se tenga la posibilidad de escoger el nmero de polos, habr que variar la velocidad sincrnica, por lo cual esto se debe indicar al fabricante de la turbina, para que este disee la turbina con la velocidad en el eje que se requiere; de lo

52 contrario ser necesario optar por la utilizacin de sistemas de correas o engranes que modifiquen la velocidad. Tratndose de costos, para una misma potencia del generador, entre mayor sea la velocidad sincrnica, menor ser el costo, ya que se necesita menor nmero de polos. Esto tambin influye en el tamao y peso de la mquina. Basndose en informacin de la Primera versin de una gua para seleccin de generadores y equipos de proteccin para pequeas plantas hidroelctricas [9], se muestra en la Figura 3.6 como el peso de un generador vara con el incremento de la tensin y las reducciones de la velocidad sincrnica.

11600 Peso del Generador (Kg) 10800 10000 9200 8400 7600 6800 1200 rpm 6000 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 Tensin de Generacin (V) 720 rpm 600 rpm

900 rpm

Figura 3.6 Variacin del peso del generador segn la tensin y la velocidad

Se ver ms adelante, que los costos unitarios (US$/kW) para MCH son muy altos, por lo cual se recomienda que las tensiones de generacin sean inferiores a los 600V y que las

53 velocidades sean mayores de las 900 r.p.m., esto para reducir el tamao y los costos del equipo. Hay un ltimo factor a analizar en la seleccin del generador, y es la eficiencia. Este parmetro depende de las distintas prdidas que se pueden presentar en un generador, como las del ncleo y las del cobre de los devanados de campo y armadura. La eficiencia de un generador es un reflejo del costo de este, y depende mucho del fabricante, por lo cual es muy difcil hacer generalizaciones; para conocerla con exactitud es necesario referirse a los manuales y a los datos que aporte el fabricante. En un diseo habr que valorar si se quiere una buena eficiencia a un alto costo econmico, o bajar los costos sacrificando en la eficiencia o hacer un balance entre ambos aspectos. A estas alturas del captulo, ya queda en evidencia, que en el diseo del equipo electromecnico de una MCH, es muy importante la coordinacin de diseo entre los distintos equipos, principalmente entre la turbina y el generador. Por eso a la hora de pedir una cotizacin se tienen que tener claros los distintos aspectos que entran en juego. Recapitulando se tiene que para cotizar una turbina lo mnimo que debe indicrsele al fabricante es la altura neta, el caudal mximo y mnimo disponible, el tipo de acople que se desea con el generador y la velocidad del eje que se quiere, adems del tipo de regulacin de frecuencia que se emplear, ya sea por carga o por caudal. Para cotizar un generador se deber indicar como mnimo la fase, la frecuencia, la tensin de operacin, la velocidad sincrnica, la potencia y el tipo de montaje; y en caso de tenerse ya definido se deber indicar tambin las

54 caractersticas de la turbina utilizar y el tipo de acople con esta, las condiciones ambientales como altitud, humedad y temperatura; la posibilidad de exposicin a condiciones ambientales adversas, requerimientos especiales en cuanto a factor de potencia, eficiencia y temperatura; naturaleza de las cargas a alimentar y si se trata de un generador asncrono indicar la fuente que suministrar la potencia reactiva; si se trata de un generador sincrnico se debe indicar si se desea un regulador automtico de tensin (AVR) y autoexcitacin. En caso de que no se tengan requerimientos especiales en cuanto a factor de potencia, eficiencia y temperatura, el fabricante deber indicar estos valores, para incorporarlos en el diseo respectivo. A continuacin se tratarn los sistemas de regulacin de la frecuencia y las protecciones del generador. Equipos que igualmente deben coordinarse con las caractersticas de los equipos ya estudiados.

55

3.3

Sistema de control
En una MCH, uno de los aspectos ms importantes es mantener la tensin y la

frecuencia dentro de niveles aceptables. Para los fines de este tipo de centrales, la tensin se debe mantener en un rango de + 7% su valor nominal y la frecuencia puede aumentar en un 5% su valor nominal pero nunca disminuir, segn lo recomendado en [8], esto para evitar daos en los artefactos elctricos y aumentar la vida til de las luminarias. Cuando se dan variaciones en la potencia demandada por el usuario, los parmetros de tensin y frecuencia se ven afectados, por lo que se hace necesaria la utilizacin de sistemas de regulacin. Hay dos formas de regular estos parmetros, ya sea regulacin por caudal o por carga. En la regulacin por caudal lo que se hace bsicamente es variar el volumen de agua que entra en la turbina en un determinado tiempo, en funcin de la carga instantnea aplicada al generador; por medio de un servo-motor elctrico o por un cilindro hidrulico, variando as la potencia entregada por la turbina. La segunda forma se basa en mantener la carga constante ante las variaciones de la demanda, suponiendo un caudal constante; as el generador se encuentra permanentemente generando a su mxima capacidad. El funcionamiento se basa en la implementacin de un regulador electrnico de carga (ELC) que deriva automticamente la carga elctrica no consumida por el usuario a un banco de resistencias lastre blindadas, enfriado por agua o por aire; de la misma forma cuando entra una carga til el regulador electrnico procede a desconectar una carga lastre equivalente. La adopcin de uno u otro mtodo de regulacin, depende de la potencia de la planta y de la abundancia o escasez del recurso hdrico. Si el recurso hdrico es escaso, es conveniente

56 regular por caudal, para hacer ptimo el aprovechamiento del mismo. En cambio si el recurso hdrico es abundante, la regulacin por carga resultar ms conveniente. En MCH, donde la potencia es inferior a 100 kW, la revisin bibliogrfica y diversos ejemplos de plantas de este tipo en otros pases, hacen indicar que lo ms recomendable es utilizar la regulacin por carga, principalmente por los costos del equipo y la no utilizacin de elementos actuadores sobre las turbinas. A continuacin se explicarn algunos detalles de funcionamiento de los dos principales tipos de reguladores electrnicos de carga.

3.3.1

Regulador electrnico de carga (ELC).

El ELC se utiliza en combinacin con el regulador automtico de tensin (AVR) que se encarga de regular la tensin de generacin, el AVR normalmente viene incorporado en el generador. Por lo tanto el ELC se enfoca en controlar la frecuencia, como ya se dijo, manteniendo al generador con una carga fija e igual a la potencia total realmente producida por la instalacin (carga total). Con la estimacin de la carga total, se elige un conjunto de resistencias (carga lastre), que conectadas igualen o estn cerca de la carga total estimada. La conexin parcial o total de las resistencias depende evidentemente del valor de frecuencia que tenga el generador en un momento dado, para ello constantemente se toma una muestra de la frecuencia real del generador, la que por medio de un convertidor electrnico F/V (Frecuencia/Tensin), se transforma en una seal de corriente continua proporcional a esta frecuencia, esta seal se compara con una rampa sincronizada con la seal senoidal,

57 consiguiendo un ngulo de disparo proporcional a la variacin de la frecuencia, sobre un valor nominal determinado (la inclinacin de la rampa da la sensibilidad del sistema); as el circuito electrnico decide entonces el estado de la conexin de las resistencias. Por ejemplo en el momento que se conecta una carga til, se produce una disminucin de la frecuencia, esto es sensado por el circuito; en ese instante el sistema electrnico procede a desconectar una carga lastre equivalente. En la Figura 3.7 se muestra un posible diagrama de bloques del conjunto turbina, generador y ELC.

Figura 3.7 Diagrama de bloques para la regulacin de carga [2]

Si el sistema AVR es capaz de mantener la tensin regulada, y las cargas tiles y lastre son del tipo resistivo, se debe cumplir en un ELC (considerando que la carga es balanceada) que la sumatoria de la potencia til y la potencia disipada en las cargas lastre debe ser igual a

58 la potencia del generador (potencia total). Adems se debe cumplir tambin que la sumatoria de la corriente en la lnea de distribucin y la corriente en la lnea de disipacin debe ser igual a la corriente en la salida del generador. Es muy importante, asegurarse de la compatibilidad del ELC con el AVR, por eso es indispensable consultar a los fabricantes de generadores, antes de realizar una compra, acerca de la compatibilidad de los reguladores de tensin para trabajar con reguladores electrnicos de frecuencia especficos. Una desventaja que tiene el ELC, es que el generador debe estar sobredimensionado de manera que se pueda compensar el efecto que se produce cuando las cargas balasto entran en operacin; este fenmeno se da debido a que cuando la carga ingresa a 90 de la onda, el generador la ve como una carga inductiva con un desfase de 90 en atraso respecto a la tensin generada. Otro aspecto a tomar en cuenta, es la adquisicin de las cargas balasto; lo ideal es conseguir este equipo con el mismo fabricante del ELC, de ser posible todo en un mismo paquete, para no incurrir en errores de diseo de la capacidad del banco de resistencias, recordando que estas deben estar dimensionadas para la potencia total de generacin. Los ELC se pueden disear para potencias especficas o se pueden adquirir para ciertos rangos segn la fase; por ejemplo la empresa Chilena Cia & Cox Ingenieros (ver Apndice B) fabrica reguladores de electrnicos de carga del tipo monofsico y trifsico, que van de rangos hasta 2 y 6 kW monofsicos, y hasta 15, 30 y 100 kW trifsicos; igualmente fabrican modelos especficos.

59 Un ELC es muy til en MCH que posean un generador sincrnico y sobre todo cuya potencia generada se utiliza para abastecer a una localidad pequea o usuarios especficos que no estn conectados a la red. Por otra parte para controlar un generador asncrono, lo ms recomendable es utilizar un controlador de generador de induccin (IGC), que es ms til en sistemas que utilizan motores de induccin como generadores (asncronos) y que tampoco estn conectados a la red. La principal diferencia entre un ELC y un IGC es que el IGC usa la tensin como seal de entrada al controlador mientras que el ELC, como se dijo antes, tiene la frecuencia como su seal de entrada. A continuacin se detalla ms de este tipo de equipo.

3.3.2

Controlador de generador de induccin (IGC)

Los generadores asncronos cuando trabajan en forma aislada, muestran una gran variacin de la tensin generada con respecto a las variaciones de la carga; asimismo esta tensin y la frecuencia de salida dependen de la velocidad sincrnica del generador. El IGC logra controlar estas dos variables haciendo uso de las caractersticas de carga, velocidad y tensin, velocidad de la turbina y del generador. El funcionamiento del IGC consiste en sensar la salida de tensin del generador, el cul controla variando la cantidad de carga lastre que se tiene para este fin. Su funcionamiento es el siguiente: si se produce un incremento de tensin debido a una reduccin en la carga, la velocidad de la turbina y la tensin del generador se incrementan, al detectar esto el IGC

60 incrementa la cantidad de carga lastre. De esta forma se incrementa la carga total del

generador, reduciendo la velocidad, la frecuencia y la tensin a los niveles deseados. La desventaja del IGC se presenta cuando el generador tiene que alimentar cargas inductivas; ya que cuando se conectan estas cargas se produce una disminucin de tensin mayor que si se tratar de cargas resistivas. El IGC ante esta situacin reacciona eliminado parte de la carga lastre, tratando de que la tensin retorne al nivel deseado. Como la variacin de la tensin es mayor que si se tratara de potencia real, la carga lastre (tipo resistiva) se deber reducir ms de lo necesario. Esto provoca un incremento no deseado en la velocidad del generador y de la frecuencia de salida. Al incrementarse la frecuencia, se incrementa tambin el requerimiento de potencia de los condensadores que se tienen conectados para suplir la corriente de magnetizacin requerida y mantener el factor de potencia. Por lo que para disminuir la variacin de la frecuencia, la nica solucin es incorporar condensadores a las cargas inductivas alimentadas por el generador. Por otro lado, una ventaja de este equipo, es que desde el punto de vista de la ingeniera de control, el ICG reacciona de forma ms rpida y marcada, ante variaciones en sus parmetros nominales, que un ELC.

61

3.4

Protecciones
La revisin de documentos relacionados con la seleccin de equipo de proteccin para

generadores de pequeas centrales hidroelctricas, indica que hay un mnimo de protecciones que se recomienda utilizar. Estas se pueden dividir en dos grupos: primarias y secundarias.
3.4.1 Protecciones primarias [4, 9]

Son aquellas protecciones que sern las responsables de minimizar cualquier falla que pueda provocar daos de consideracin al generador. Uno de los principales daos a detectar en el generador son los daos en los

aislamientos de los devanados, tanto del estator como del rotor. Estos daos pueden deberse a diversos factores, como la ruptura del dielctrico del aislamiento por sobretensiones, el calentamiento excesivo producido por sobrecorrientes y el envejecimiento del aislamiento. Los fallos en el aislamiento pueden provocar puestas a tierra de los devanados del rotor y/o estator y corto circuitos entre espiras. Por lo cual las protecciones primarias estn orientadas a controlar y detectar este tipo de fallas. Entre las principales protecciones primarias, se encuentran los siguientes rels:
3.4.1.1 Rel trmico (Cdigo ANSI: 49)

Controla y detecta las elevaciones de las temperaturas de los devanados tanto del rotor como del estator.

62
3.4.1.2 Rel de proteccin de puesta a tierra (Cdigo ANSI: 64)

Detecta cualquier puesta a tierra en alguna de las espiras ya sea del rotor (ANSI 64F) o del estator (ANSI 64G). En relacin a la proteccin por falla a tierra, se considera que la proteccin diferencial (ANSI 87), es la ptima, esto por cuanto es ms sensible. A continuacin se detalla ms sobre esta.
3.4.1.3 Rel de proteccin diferencial (Cdigo ANSI: 87)

Se activa al alcanzar un cambio porcentual o de fase o de corriente o cualquier otra cantidad elctrica. Como se dijo, en relacin a la proteccin por falla a tierra, es ms sensible, adems que a diferencia de los rels de falla a tierra resulta ms selectiva que la anterior, pudiendo as aislar la falla ms rpidamente, sacando de operacin al generador. Sin embargo, si ocurriese una puesta a tierra en un punto fuera del mbito de proteccin de la diferencial, la misma no sera sensada por dicha proteccin, pero s por el rel de falla a tierra.
3.4.1.4 Rel de potencia inversa (Cdigo ANSI: 32)

Esta proteccin acta cuando corto circuitos entre espiras provocan disminuciones en la tensin generada (que es proporcional al nmero de espiras falladas). Esta disminucin provoca una suma fasorial diferente de cero, tanto de las corrientes, como de las tensiones. Este desbalance es el que utiliza la proteccin para actuar. Tambin puede actuar cuando una falla en la turbina, produzca una motorizacin del generador.

63
3.4.1.5 Rel de sobretensin (Cdigo ANSI: 59)

Funciona cuando la tensin sobrepasa un nivel determinado. Esto puede ser provocado por una variacin considerable en la carga, lo cual produce un aumento en la tensin, que ocasiona daos al aislamiento.
3.4.1.6 Rel de prdida de excitacin (Cdigo ANSI: 40)

Es una proteccin que se utiliza en generadores sincrnicos. Funciona cuando se alcanza una determinada tensin o un valor muy por debajo de lo normal, debido a una falla de la corriente de excitacin de la mquina, la cual produce un rpido sobrecalentamiento en el rotor.
3.4.1.7 Rel de sobreexcitacin (Cdigo ANSI: 24)

Igual que la anterior, es una proteccin que se utiliza en generadores sincrnicos. Acta si la excitacin supera los rangos normales de operacin, lo cual produce un sobrecalentamiento en los devanados del rotor debido al aumento de la corriente que los circular.
3.4.1.8 Rel de sobrecorriente instantneo (Cdigo ANSI: 50)

Se activa instantneamente cuando se sensa un valor excesivo de la corriente o una razn de crecimiento muy alta, indicando as una falla en el generador. Es muy recomendable para detectar corto circuitos externos (de los terminales del generador hacia la red), ya que su accin es muy rpida, al depender nicamente de la magnitud de la corriente y no de otros parmetros como tiempo y tensin.

64
3.4.1.9 Rel de sobrecorriente temporizada (Cdigo ANSI: 51)

Tiene ya sea una caracterstica de magnitud o de tiempo inversa que activa el aparato cuando la corriente en el circuito excede un valor predeterminado.
3.4.1.10 Rel de sobrevelocidad (Cdigo ANSI: 12)

Es una de las protecciones ms importantes con la que debe contar un generador asncrono. Como se sabe, la potencia de salida de un generador de induccin depende de la velocidad que le aplique el eje de la turbina. Sin embargo existe un punto lmite de operacin el cual no puede ser excedido sin exponer al generador a un dao grave. Ms all de esta velocidad, el par decrece conforme aumenta la velocidad, esto ocurre usualmente cuando el deslizamiento hace que la velocidad del rotor est alrededor de un 5 a 10% arriba de la velocidad sincrnica. El rel de sobrevelocidad se encarga de detectar esta condicin y proteger al generador en caso de presentarse.

3.4.2

Protecciones secundarias [4, 9]

Son aquellas protecciones que tienen la funcin de servir como respaldo a algunas de las protecciones primarias o que no cumplen una funcin principal. Esto no significa que sean menos importantes. Se consideran principalmente dentro de este mbito las siguientes protecciones:

65
3.4.2.1 Rel de sobrecorriente dependiente de tensin (Cdigo ANSI: 51V)

Esta proteccin opera de la misma forma que la de sobrecorriente temporizada (ANSI 51), con la diferencia de que sensa dos variables que son tensin y corriente. El dispositivo mide una corriente y la compara contra un mximo previamente programado para un tiempo definido y para una variacin de tensin especfica, en el caso de que la sobrecarga sea excesiva. El hecho de que la proteccin sea dependiente de la tensin, garantiza que una inestabilidad transitoria en los parmetros provoque el disparo de la unidad. La proteccin sirve como respaldo tanto a la de sobrecorriente temporizada, como a la de sobrecorriente instantnea en caso de que estas no acten minimizando la falla.
3.4.2.2 Rel de prdida de sincronismo (Cdigo ANSI: 78)

La prdida de sincronismo puede darse por efectos de prolongados tiempos en la eliminacin de fallas, baja tensin del sistema, excitacin insuficiente, alta impedancia entre el generador y el sistema o por operaciones de conexin y desconexin en las lneas. Estos pueden ovacionar sobrecalentamientos en los devanados del estator y pares excesivos sobre el eje de la maquina, pues se tiende a frenar el movimiento impuesto por la turbina.
3.4.2.3 Rel de baja tensin (Cdigo ANSI: 27)

Funciona cuando el nivel de tensin sobrepasa un nivel determinado, esta condicin se puede dar cuando el generador intente entregar ms potencia de la que es capaz, disminuyendo la tensin en sus terminales y consecuentemente incrementando el nivel de corriente entregada. Esta situacin ya se cubre con la proteccin por sobrecorriente temporizada, sin embargo la proteccin por baja tensin puede incluirse como una proteccin de respaldo.

66
3.4.2.4 Rel de frecuencia (Cdigo ANSI: 81)

Funciona cuando se alcanza un valor determinado de frecuencia (ya sea inferior o superior) o una magnitud en el cambio de frecuencia. Definidas las protecciones recomendadas a utilizar, en pequeas plantas de generacin, queda por seleccionar las elementales segn las condiciones que se tengan. En este aspecto no se puede decir que para una potencia dada se deben usar tales protecciones, sino ms bien se debe poner en una balanza el costo que representa este tipo de equipo respecto a los dems. Ya que segn la planta, los costos de estas protecciones pueden alcanzar valores muy altos, respecto al costo de la planta. Se define que para el tipo de centrales en cuestin, suponiendo una operacin totalmente aislada de tales centrales; las protecciones a utilizar en un generador sincrnico son los rels de baja tensin (ANSI 27), de sobretensin (ANSI 59), de sobrecorriente (ANSI 50 o ANSI 51), de frecuencia (ANSI 81), prdida de excitacin (ANSI 40) y trmico (ANSI 49); y en un generador asncrono exactamente las mismas menos la de prdida de excitacin (ANSI 40) y se debe agregar el rel de sobrevelocidad (ANSI 12). En la Tabla 3.4 se resumen estas protecciones.

67
Tabla 3.4 Protecciones mnimas para un generador aislado Cdigo segn ANSI/IEEE

Nombre de la proteccin

Rel de sobrevelocidad Rel de baja tensin Rel de prdida de excitacin Rel trmico Rel de sobrecorriente instantneo Rel de sobrecorriente temporizada Rel de sobretensin Rel de frecuencia

12 27 40 49 50 51 59 81

Ahora, si se considera que la planta puede ser conectada a la red de distribucin, y hasta en su momento llegar a vender energa, basndose en la bibliografa y en los esquemas de protecciones para el productor privado exigidos por el Instituto Costarricense de Energa (ICE) (incluidos en el Anexo N 1), se indican en la Tabla 3.5, las protecciones mnimas con las que debe contar el sistema de generacin, junto con su respectivo cdigo ANSI.

68
Tabla 3.5 Protecciones mnimas para un generador conectado a la red Nombre del equipo Cdigo segn ANSI/IEEE

Rel de sobrevelocidad Rel de sobreexcitacin Rel de baja tensin Rel de potencia inversa Rel de prdida de excitacin Rel trmico Rel de sobrecorriente instantneo Rel de sobrecorriente temporizada Rel de sobrecorriente dependiente de tensin Rel de sobretensin Rel de proteccin puesta a tierra Rel de prdida de sincronismo Rel de frecuencia Rel de proteccin diferencial Rel de enclavamiento por presencia de tensin en la lnea

12 24 27 32 40 49 50 51 51V 59 64 78 81 87 C

Un aspecto importante a la hora de disear o adquirir las protecciones, es que estas dependen del nivel de tensin y corriente del generador, por lo cual estos son parmetros que se le deben indicar al fabricante. En el Captulo 4 se analizarn los costos de estas protecciones, as como del resto del equipo electromecnico ya estudiado.

CAPITULO 4: Costos de pico y micro centrales hidroelctricas

Este captulo tiene la finalidad de analizar el comportamiento de los costos de inversin en equipo electromecnico en pico y micro-centrales hidroelctricas, tomando en cuenta las distintas variables que hacen que estos costos se vean modificados. Mediante consultas, se coincide en que los costos de este tipo de centrales son muy variables. Estos dependen de factores que no se pueden controlar, como la altura o la potencia demandada; y de factores que si se pueden controlar como la cantidad, calidad y caractersticas de los equipos. Estos ltimos a su vez quedan definidos por el motivo por el cual se decide construir la central. Entre los motivos que llevan a la construccin de una pequea central de generacin, estn la necesidad de energa elctrica en un determinado lugar (generalmente aislado), la necesidad privada, la comercializacin de la energa u otros. As, generalmente los costos unitarios son muy altos en los casos que se refieren a plantas en lugares aislados, y alcanzan valores bajos principalmente cuando el motivo de la instalacin de la planta es comercializacin de energa o de necesidad privada, esto porque entran en juego la factibilidad econmica y la financiacin del proyecto. A grosso modo el costo unitario total de inversin de una MCH, se encuentra comprendido actualmente (a julio del 2007) en un rango de 1200 a 2000 US$/kW (incluyendo los costos indirectos), segn lo indicado por distintos consultores y suplidores de equipo para MCH en Costa Rica (ver Apndice C); siendo el costo menor mientras mayor es la potencia instalada, pudiendo variar el rango un tanto haca arriba o hacia debajo de acuerdo a factores, como se dijo antes, que se pueden controlar, como la calidad y marca de los equipos. Este 69

70 rango de costos es valido para MCH que son diseadas manteniendo un criterio econmico de por medio, ya que en plantas en las que el factor econmico no es tan importante, el costo unitario total se puede elevar incluso hasta 3000 US$/kW. En la Figura 4.1 se puede apreciar como efectivamente el costo unitario de una planta disminuye conforme aumenta la capacidad instalada de esta. Se muestra tambin el rango aproximado en que se encuentran los costos unitarios de MCH, adems de la comparacin con plantas de generacin hidroelctrica convencionales, asindose notar que para potencias pequeas el costo unitario total de una planta convencional es muy elevado, por lo cual se hace necesaria la implementacin de micro-centrales.

Figura 4.1 Grfico de costos unitarios para MCH y plantas convencionales [8]

Es importante tomar en cuenta que, el costo de operacin y mantenimiento de una MCH, es mucho menor en comparacin con otro tipo de centrales de generacin, volvindose

71 un detalle muy ventajoso. En general para PCH y MCH, el costo de operacin es casi nulo, ya que casi todas se disean para funcionar automticamente, sin atencin permanente, pues los equipos se proyectan para minimizar este costo. En la Tabla 4.1, se desglosan los distintos rangos de porcentaje que representan las obras civiles, el equipo electromecnico, la infraestructura y los costos indirectos, en el costo total de la obra.
Tabla 4.1 Porcentajes del costo total de la obra [11]
Rubro Porcentaje
15 40% 40 55 % 10 15 % 10 15 %

Obras civiles Equipo electromecnico Infraestructura Costos indirectos

Como se puede apreciar la mayor disparidad de costos se encuentra, en las obras civiles, lo que convierte principalmente al porcentaje de equipo electromecnico, muy dependiente de este rubro. Los costos indirectos y de infraestructura (terrenos y servidumbres) siempre se mantienen en los rangos indicados. Para el equipo electromecnico se debe considerar que este aumenta su porcentaje conforme se reduce la potencia instalada, y que como se aprecia en la Tabla 4.1, generalmente su porcentaje ronda el 50% del costo total de la obra, aunque es posible que ascienda hasta un 70% en algunos casos. Esto hace indicar la conveniencia de vigilar muy bien este aspecto, ya sea investigando en el mercado extranjero los precios ms favorables o bien aprovechando en lo posible la tecnologa nacional en este campo, dando al mismo tiempo la oportunidad de su desarrollo.

72

4.1

Estudios de costos precedentes

Con la promulgacin de la Ley N 7200 y la puesta en marcha del Programa de

Generacin Elctrica Autnoma o Paralela, en Costa Rica; el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) acord dar a Costa Rica un crdito no reembolsable para financiar un Programa de cooperacin tcnica. Unos de los campos de aplicacin de este programa fue el de asistencia tcnica para la preparacin de estudios de factibilidad de los proyectos de generacin. Con tal fin, el BID integr un grupo de trabajo que se encarg de realizar una Gua para estudios y costos de minicentrales hidroelctricas [5], en la cual se detallan los costos unitarios de cada una de las partes que conforman una minicentral. A continuacin se presenta la informacin de costos unitarios del grupo turbinagenerador, contenida en dicha referencia, con el objetivo de realizar un prembulo que muestre el comportamiento que siguen los costos de este tipo de equipo, ante el cambio de las variables potencia y altura. En la referencia [5], se plantean relaciones de costos unitarios como funcin de la altura y la potencia, en forma de ecuaciones, para diferentes tipos de turbinas, basados en informacin de cotizaciones y observaciones de costos de turbinas mayores. Las estimaciones de costos son para equipo que no paga impuestos y se da puesto en Costa Rica. De esta manera analizando las ecuaciones respectivas para cada tipo de turbina y graficndolas para los rangos de altura y potencia especificados, se obtienen los siguientes resultados:

73
800 700 Costo unitario ($/KW) 600 500 400 300 200 100 0 0 200 400 600 Altura neta (m) 100 KW 400 KW 600 KW 1 MW 1,5 MW 2 MW

Figura 4.2 Costo unitario para grupo turbina-generador (Turbina Pelton)

1600 1400 Costo unitario ($/KW) 1200 100 KW 1000 800 600 400 200 0 0 20 40 60 80 100 120 Altura neta (m) 400 KW 700 KW 1 MW 1,5 MW 2 MW

Figura 4.3 Costo unitario para grupo turbina-generador (Turbina Francis)

74
800 700 Costo unitario ($/KW) 600 500 400 300 200 100 0 0 20 40 60 80 100 120 Altura neta (m) 100 KW 400 KW 700 KW 1 MW 1,5 MW

Figura 4.4 Costo unitario para grupo turbina-generador (Turbina Banki)

De estas grficas se puede apreciar como el costo unitario del grupo turbina-generador, en general, se reduce conforme aumenta la potencia instalada, como tambin lo hace cuando se aumenta la altura neta. Hay que tener en cuenta que estas grficas tienen nicamente la finalidad de ilustrar el comportamiento de los costos unitarios, y no son validas para calcular precios de la actualidad, ya que estn basadas en datos del ao 1991. Aunque sera valido, pero no lo ms recomendable, utilizar factores de actualizacin que ayuden a dar una idea de ms o menos como puede estar el costo actual.

75

4.2

Costos de equipo para pico-centrales hidroelctricas

Se defini en el Captulo 2, que una pico-central hidroelctrica es aquella cuya

potencia generada es menor a 1 kW; por lo cual, dada su baja capacidad, el equipo electromecnico para una central de este tipo, se adquiere generalmente en un solo paquete. Estos equipos estn diseados para cargar bateras en corriente continua a 12, 24 o 48V. Posteriormente la energa acumulada en las bateras se puede transformar en corriente alterna, usando un inversor; con la ventaja que cuando no hay demanda de energa, el equipo sigue generando y acumulando la energa en las bateras, teniendo presente que se debe utilizar un regulador de carga que actu cuando las bateras estn completamente cargadas. Los distintos modelos comerciales disponibles, constan bsicamente de una turbina muy pequea del tipo Turgo o Pelton, un alternador de imanes permanentes sin escobillas y de boquillas universales que son adaptables a distintas medidas, adems de que el equipo puede tener de 1 a 4 inyectores. Estn diseados para funcionar en rangos variados de alturas y de caudales, pudindose obtener en un mismo modelo distintas potencias para distintas combinaciones de estos parmetros. As por ejemplo un equipo de 250 W nominales, puede trabajar con una cada de 30 metros y un caudal de 0.18 L/s y obtener 25 W, y trabajar con un caudal de 1.5 L/s a la misma cada y obtener la potencia nominal de 250 W. Respecto al costo de este tipo de equipos, es muy variable y depende principalmente del fabricante y de la calidad de los materiales, adems de las caractersticas especficas como por ejemplo la cantidad de inyectores o la potencia nominal. Los costos unitarios varan en un amplio rango que va de 600 a 2500 US$/kW, teniendo en cuenta el pequeo mbito de

76 potencias en el que se encuentran. As por ejemplo dos equipos de caractersticas similares de distintos fabricantes pueden tener una diferencia de precio de hasta US$ 2000. En general, los equipos para PCH tienen ventajas como su fcil instalacin y que requieren muy poco mantenimiento, y desventajas como su baja eficiencia.

77

4.3

Costos de turbinas para micro-centrales hidroelctricas

Uno de los costos ms difciles de estimar es el del equipo electromecnico y en

general el de las turbinas. Las turbinas son construidas a la medida de un sitio, y son muy pocas las de fabricacin en serie. En el caso de turbinas grandes se puede obtener un costo unitario, pero con turbinas pequeas esto es ms complicado. El costo de una turbina depende directamente de factores, como la altura neta y el caudal para la que se disea, la tipologa, la potencia disponible en el eje, la eficiencia y los materiales, estos dos ltimos muy ligados al fabricante. Hay una ecuacin generalizada, que se toma de la referencia [8], que permite calcular el costo unitario de una turbina, que relaciona el tipo turbina, la potencia y la cada neta. La ecuacin es la siguiente:

C kW =
donde:

K P H

(4.3-1)

CkW = Costo por kW disponible en el eje de la turbina (Costo unitario). H = Cada neta en metros. P = Potencia disponible en el eje de la turbina, en kW. K, y , son constantes que se deben definir. En esta referencia, se definen valores para las constantes K, y , segn informacin recopilada sobre costos de distintas micro-centrales hidroelctricas en el Mundo, que van de potencias de los 2 kW a los 150 kW; y donde la constante K vara entre 3500 y 4500 dependiendo del tipo de turbina y del fabricante. La ecuacin propuesta es la siguiente:

CkW =

3500 ~ 4500 P 0.3 H 0.15

(4.3-2)

78 En la misma referencia, tambin se brinda una tabla con rangos de valores de costos para turbinas, obtenidos mediante la aplicacin de (4.3-2) para distintas tipologas y potencias. En la Tabla 4.2 se muestran estos datos.
Tabla 4.2 Costos de turbinas en miles de dlares americanos [8]
Potencia disponible en el eje (kW) 2 5 10 20 50 100 150 Flujo Cruzado 1-2 2-6 2 - 10 3 - 14 5 - 30 30 - 50 50 - 80 Pelton de una Tobera 1-4 2-8 2 - 15 3 - 20 5 - 50 40 - 80 60 - 100 Pelton de varias toberas 1-3 2-6 2 - 10 3 - 15 5 - 30 15 - 60 30 - 80

Francis 4-6 8 - 10 15 - 20 20 - 30 25 - 70 40 - 100 60 - 120

Turgo 2-4 5-8 8 - 14 12 - 20 35 - 50 55 - 80 80 - 100

Tomando el promedio de estos valores y calculando el costo unitario para potencias inferiores a 100 kW, se obtienen las siguientes curvas:
3
Flujo cruzado

2,5
Costo Unitario (U$1000/kW)

Pelton una tobera Francis Turgo

2 1,5 1 0,5 0 0 20 40 60 80 100

Potencia disponible en el eje de la turbina (kW)

Figura 4.5 Curvas de costo unitario para turbinas empleadas en MCH

79 Al suavizar las curvas de la figura 4.5, se obtiene lo siguiente:

Figura 4.6 Curvas suavizadas de costo unitario para turbinas empleadas en MCH

Las respectivas ecuaciones de las curvas de la Figura 4.7, se presentan en la Tabla 4.3. Estas pueden ser empleadas para calcular el costo unitario (US$/kW) aproximado de una turbina en funcin de su potencia en kW. La potencia disponible en el eje de la turbina se calcula con (3.1-2), suponiendo una eficiencia para la turbina segn la Tabla 3.2.

80
Tabla 4.3 Ecuaciones de costo unitario de turbinas Tipo de turbina Ecuacin para el costo unitario en US$/kW

Francis Turgo Pelton Flujo Cruzado

C kW = C kW = C kW = C kW =

3080.9 P 0.3119 1794.3 P 0.233 1427.2 P 0.2406 1069.7 P 0.2522

Se debe tener presente, que los resultados obtenidos al aplicar las ecuaciones de la Tabla 4.3, pretenden nicamente guiar sobre la tendencia del costo de una turbina, recordando que la mejor manera de estimar el costo exacto de una turbina y del equipo electromecnico en general, es la de solicitar los precios para cada proyecto especfico, directamente a los fabricantes; por lo cual, tambin es importante tener en cuenta que una cotizacin puede variar notablemente de un fabricante a otro, por distintas razones; ya sean de ndole tcnico como la calidad y caractersticas del equipo, o por razones de poltica de la empresa, como por ejemplo la cantidad de pedidos que tenga dicha empresa o plazos de entrega. Lo cual deja en evidencia que los costos reales del equipo son difciles de conocer, ya que estos se ven influenciados por diversos factores que no se pueden controlar.

81

4.4

Costos de generadores, sistemas de control y proteccin para MCH

Como se hizo constar en el Captulo 3, el costo de un generador es susceptible a

diversos factores, como la capacidad, la eficiencia o la orientacin del mismo, entre muchos otros. En esta seccin se presenta informacin til para estimar el costo aproximado de un generador ante variaciones de ciertos parmetros, as como el costo del sistema de control y las protecciones, que son aspectos dependientes del tipo de generador. Un primer factor a analizar, es el tipo de generador que se utilizar. Como se dijo antes, la seleccin del tipo de generador depende principalmente de la potencia que se debe suplir, habiendo rangos de potencia en los que se da la posibilidad de elegir la tipologa del generador. Por ejemplo, segn la Tabla 3.3, para una potencia de 5 kW, se tiene la posibilidad de elegir entre un generador sincrnico, uno asncrono o un motor de induccin trabajando como generador. De esta manera si se condiciona la eleccin del generador a factores econmicos, no queda ms que comparar los precios de dichos generadores para la potencia especificada, adems de analizar los costos de los equipos necesarios para su correcto funcionamiento. Por lo encontrado en la bibliografa consultada, se estima que los generadores de induccin son ms baratos que los sincrnicos, aunque no los ms utilizados. A muy grosso modo, para el generador asncrono, se estima que el costo unitario es un 85% del costo del generador sincrnico.

82 A modo de ilustracin se presenta en la Tabla 4.5, un ejemplo tomado de la referencia [8], que muestra como para una potencia de 10 kW, se pueden tener distintas opciones de generadores y controladores de estos, y como pueden variar los precios segn la configuracin que se escoja.
Tabla 4.4 Comparacin de generador sincrnico y asncrono para 10 kW [8] Tipo de Generador Costo en US$

Generador Sincrnico con AVR y autoexcitacin Gobernador mecnico Total Generador Sincrnico con AVR y autoexcitacin ELC Total Generador Asncrono + Capacitores ELC Regulador de tensin Total Generador Asncrono + Capacitores IGC Total

1530 3570 5100 1530 1190 2720 510 1190 1020 2720 510 510 1020

Segn los datos de este ejemplo, la opcin ms cara es la de un generador sincrnico con gobernador mecnico y la ms barata es la de generador de induccin con regulacin de frecuencia mediante IGC. Si se decide utilizar regulacin de frecuencia por regulacin de carga mediante ELC, da igual el uso de un generador sincrnico o de uno asncrono.

83 Un segundo factor a analizar en el costo de los generadores, es la fase. Segn la Tabla 3.3, se recomienda utilizar generadores trifsicos para potencias mayores a 10 kW, esto principalmente por motivos econmicos, ya que para potencias superiores a 10 kW, los generadores monofsicos son de mayor tamao que sus equivalentes trifsicos, lo que los convierte ms caros. Esto se muestra grficamente en la Figura 4.7, donde se puede apreciar como, a partir de aproximadamente 10 kW, las curvas de costos unitarios para generadores monofsicos y trifsicos comienzan a separarse, quedando siempre el costo unitario del monofsico ms arriba que el del trifsico.

600,00 monofsico 500,00 Costo Unitario (US$/kW) 400,00 300,00 200,00 100,00 0,00 0 15 30 45 60 75 90 105 120 Potencia (kW) trifsico

Figura 4.7 Curvas de costo unitario para generadores 1 y 3

84 Otros aspectos que influyen en el costo de los generadores son la variacin de la potencia y la velocidad sincrnica. En general se tiene que para un generador, independientemente del tipo que sea, el costo se incrementa cuando se aumenta la potencia y cuando se disminuye la velocidad sincrnica. A su vez el costo unitario disminuye cuando se aumenta la potencia, y aumenta cuando baja la velocidad sincrnica, tal y como se aprecia en la Figura 4.8:

350,00 trifsico 1800 rpm 300,00 Costo Unitario (US$/kW) 250,00 200,00 150,00 100,00 50,00 0,00 0 15 30 45 60 75 90 105 120 Potencia (kW) trifsico 1200 rpm

Figura 4.8 Curvas de costo unitario para generadores de 1200 y 1800 rpm

El generador de 1200 rpm, tiene aproximadamente el doble de costo que el de 1800 rpm, debido a que tiene mayor nmero de polos, y esto evidentemente hace que se requiera ms material y que suba el precio.

85 Analizando precios de generadores sincrnicos trifsicos a 1800 rpm, de bajo voltaje, autoexcitados, autorregulados (AVR) y sin escobillas, de tres marcas distintas (incluidos en el Apndice A), se ha obtenido una curva de costo unitario promedio para este tipo de generadores, los cuales son los ms utilizados en MCH, esta se muestra en la Figura 4.9:
350,00 300,00 Costo Unitario (US$/kW) 250,00 200,00 150,00 100,00 50,00 0,00 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Potencia (kW)

Figura 4.9 Curva de costo unitario para generador tpico de MCH

Al suavizar esta curva, se obtiene una ecuacin que permite calcular el costo unitario (US$/kW) aproximado de un generador con las caractersticas citadas arriba, en funcin de su potencia en kW. La ecuacin es la siguiente:

C kW =

782 .89 P 0.5804

(4.4-1)

86 En la Figura 4.10 se muestra la curva suavizada para el costo unitario del generador.
350,00 300,00 Costo Unitario (US$/kW) 250,00 200,00 150,00 100,00 50,00 0,00 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Potencia (kW)

Figura 4.10 Curva suavizada de costo unitario para un generador tpico de MCH

Es importante tener presente que existen otros factores, adems de los analizados, que influyen en el costo de un generador, como los son la tensin de generacin, la orientacin del generador, si es de uno o dos cojinetes, la eficiencia, el tipo de excitacin y si esta ltima est incluida o no. A grosso modo, el costo del generador puede subir un 5% si se especfica de montaje vertical. En lo que respecta a los sistemas de control, tal y como se explic en el Captulo 3, lo que se utiliza es regulacin electrnica de carga (ELC). Los costos de estos equipos crecen linealmente con forme aumenta la potencia. As en el rango de potencia de MCH (1 a 100 kW)

87 los costos van de US$1000 a US$6000, teniendo presente que un modelo especfico puede trabajar en cierto rango de potencia. Estos precios incluyen las cargas balasto, que pueden ser enfriadas por aire o por agua. Por el lado de las protecciones, se tienen equipos que traen incluidos distintos rels de proteccin para el generador, o tambin se pueden adquirir rels individuales para cada funcin de proteccin. Econmicamente, son ms convenientes los equipos multifuncionales que los rels individuales, ya que para cumplir con las protecciones mnimas recomendadas en la Tabla 3.4, se deberan adquirir ocho rels, los cuales fcilmente pueden duplicar el precio de un equipo multifuncional que incluya las mismas protecciones. El precio de un rel oscila por US$200, aunque puede subir segn el fabricante. El precio de un equipo multifuncional de proteccin est en el rango de US$1000 a US$3500 aproximadamente, siendo ms costoso segn la cantidad de protecciones y funciones que incluya. Comercialmente se encuentran equipos, que traen incluido en un solo modelo, las funciones de regulacin y de proteccin, adems de funciones de sincronizacin, para el caso en que se desee interconectar el generador con la red.

88

4.5

Costo total del equipo electromecnico para MCH

Analizados ya, los costos de cada una de las partes del equipo electromecnico

(turbina, generador, sistemas de control y protecciones) en secciones anteriores, se presenta en este apartado, el comportamiento del costo total de este tipo de equipo. Para ello se han analizado los precios de tres empresas distintas, que ofrecen equipos de caractersticas muy similares. En la Figura 4.11 se presentan las curvas del costo unitario de sus productos.

2000 1800 1600 Costo Unitario (US$/kW) 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 0 20 40 60 Potencia (kW) 80 100 Empresa 1 Empresa 2 Empresa 3

Figura 4.11 Curvas de costo unitario de equipo electromecnico

El equipo electromecnico en estos casos, est compuesto por turbina tipo Pelton o Michell Banki, generador sincrnico trifsico a 1800 rpm (4 polos), de bajo voltaje, autoexcitado, autorregulado (con AVR) y sin escobillas; regulador electrnico de carga (ELC) con sus respectivas cargas balasto, protecciones y accesorios para acople de la tubera.

89 Sacando un promedio de los costos de las tres empresas, se encuentra una curva promedio y una suavizada que ilustran la variacin del costo unitario respecto a la potencia. Estas se muestran en las Figuras 4.12 y 4.13.
1600 1400 Costo Unitario (US$/kW) 1200 1000 800 600 400 200 0 0 20 40 60 Potencia (kW) 80 100

Figura 4.12 Curva promedio de costo unitario de equipo electromecnico

1600 1400 Costo Unitario (US$/kW) 1200 1000 800 600 400 200 0 0 20 40 60 Potencia (kW) 80 100

Figura 4.13 Curva suavizada de costo unitario de equipo electromecnico

90 De la curva de la Figura 4.13, se encuentra una ecuacin que permite calcular el costo unitario (US$/kW) aproximado de todo el equipo electromecnico de caractersticas citadas anteriormente, en funcin de su potencia en kW, en un rango de 6 a 100 kW. La ecuacin es la siguiente:

C kW =

2383 .6 P 0.3333

(4.4-2)

De la Figura 4.13 y de la aplicacin de (4.4-2), se tiene que el costo unitario del equipo electromecnico se encuentra en un rango aproximado de 500 a 1300 US$/kW. En donde la turbina representa un 55% del costo, el generador 20%, los sistemas de control y proteccin 20% y el sistema de acople de la turbina con el generador (transmisin) 5%. Es importante hacer notar, que en (4.4-2), el costo depende nicamente de la potencia generada, dejando de lado la altura. Esto debido a que las turbinas fabricadas por las empresas estudiadas siguen estrategias de produccin y mercadeo en las que un mismo modelo es usado para un rango de potencias, y termina costando lo mismo si opera bajo 5, 100 o 200 m; lo que si sucede es que la turbina gira ms rpido si la altura es de 200 m, variando entonces el costo del sistema de transmisin hacia el generador con respecto a otra que opere bajo 50 m y gire ms despacio. Igualmente estas empresas tambin han estandarizado los precios con base en la potencia, considerando variaciones en el tipo de turbina. En la Tabla 4.5 se resumen las ecuaciones, los rangos y los porcentajes, de los costos unitarios del equipo electromecnico para un rango de 6 a 100 kW, teniendo presente que los

91 resultados son aproximados y para equipos tpicos; recordando que la nica manera de conocer el costo real de un determinado equipo, es solicitando una cotizacin a un fabricante.
Tabla 4.5 Resumen de ecuaciones, rangos y porcentajes de costos unitarios Ecuacin de costo unitario en US$/kW Porcentaje aproximado

Equipo

Rango en US$/kW

Total

C kW =

2383 .6 P 0.3333

500 ~ 1300

100%

Turbina tipo Flujo Cruzado Turbina tipo Pelton Generador sincrnico de 1800 rpm, 3 Sistema de control (ELC) y protecciones mnimas Sistema de acople (Transmisin)

C kW =
C kW =
C kW =

1069.7 P 0.2522
1427.2 P 0.2406
782 .89 P 0.5804

300 ~ 700 55% 450 ~ 900

60 ~ 275

20%

-----------------

75 ~ 350

20%

-----------------

25 ~ 65

5%

Complementario a esto se tiene que el costo aproximado de un generador asincrnico es el 85% de su equivalente sincrnico, el costo un generador de 1200 rpm (6 polos) es aproximadamente el 200% de uno de 1800 rpm (4 polos) y a los precios de las turbinas se les puede considerar un 20% de sobrecargo por transporte.

CAPTULO 5: Conclusiones y recomendaciones

En un estudio de costos para una central hidroelctrica, se definen tres rubros, los costos

de inversin, los costos de reposiciones (repuestos) y los costos de operacin y mantenimiento. Los costos de inversin se subdividen en los costos de obra civil, equipo electromecnico, infraestructura y costos indirectos, y a su vez cada uno de estos apartados se divide en sus distintos componentes. El equipo electromecnico en pico y micro-centrales hidroelctricas, se considera

compuesto por la turbina, el generador, los sistemas de control y las protecciones; siendo los costos de estos equipos muy variables y dependientes de distintos factores. Sobre la turbina recae mucho, la eficiencia de la planta de generacin, por lo cual es muy

importante su correcta eleccin y diseo. Partiendo de que en un inicio, nicamente se conocen los parmetros de cada y caudal de un determinado sitio, la eleccin del tipo de turbina y la potencia disponible en el eje de la misma, dependen de la relacin de estos datos. Hay varios mtodos que indican el tipo de turbina que debe utilizarse segn las

condiciones de cada y caudal que se tengan. Estos mtodos se basan en el clculo de la velocidad especfica, definiendo rangos en los que las turbinas son ms eficientes. De esta manera para el tipo de centrales en estudio, se tiene que se pueden utilizar turbinas del tipo Pelton, Turgo, Flujo Cruzado, Francis y Kaplan.

92

93 Las turbinas tipo Pelton son las ms utilizadas en pequeas plantas debido a sus fcil

construccin y alta disponibilidad, son adecuadas para condiciones de grandes cadas de agua y caudales reducidos. Las turbinas tipo Turgo son muy similares a las Pelton pero se utilizan para cadas de

tamao mediano a grande y caudales medianos, son turbinas que se adaptan muy bien a los cambios de caudal, por lo que igual que las Pelton, tienen una eficiencia alta trabajando a caudales parciales. La turbina de Flujo Cruzado o Michell Banki, es una turbina cuyo rango de aplicacin

est comprendido dentro del rango de aplicacin de la turbina Francis, con la diferencia que su rendimiento es menor, aunque tienen una mayor facilidad constructiva y mejor adaptabilidad a las pequeas cadas; igual que la turbina Turgo es muy eficiente cuando opera a cargas parciales. Las turbinas de reaccin tipo Francis y Kaplan, se utilizan en condiciones de gran caudal

y poca altura, y son de alta eficiencia cuando trabajan con su caudal mximo. Para obtener un diseo ptimo de la turbina, es muy importante indicarle al fabricante

los datos exactos de cada neta, caudal mximo y mnimo, tipo de regulacin que se emplear, tipo de generador y sistema de acople con la turbina. Al mismo tiempo se le debe pedir al fabricante que indique la eficiencia, la potencia disponible y la velocidad del eje de la turbina, para su incorporacin en el diseo del generador.

94 La eleccin del tipo de generador, depende de la potencia demandada y la utilidad que se

le d a esta, teniendo la posibilidad de generar corriente continua o alterna, y monofsica y trifsica en el caso de ser alterna; por lo cual se definen rangos en los que es ms recomendable uno u otro sistema de generacin, tomando en cuenta tanto criterios tcnicos como econmicos. La eleccin entre una mquina sincrnica o asncrona, no depende de la potencia, ya que

para el rango de potencias de una MCH, se puede emplear cualquiera de los dos tipos de mquina; la eleccin por consiguiente se define ms bien por factores como la disponibilidad, el costo o la posibilidad de interconexin con la red. Cuando se utilizan de reguladores de carga, estos por su naturaleza hacen que el

generador funcione constantemente a plena carga e implican una carga extra que se debe considerar en el dimensionamiento. La velocidad sincrnica del generador debe coordinarse con la velocidad del eje de la

turbina, para un acople directo entre estos, o para el diseo de un sistema de transmisin; teniendo en cuenta que la velocidad sincrnica de un generador afecta de gran manera el costo de este. Cuando se pide una cotizacin de un generador, se debe indicar como mnimo la fase, la

frecuencia, la tensin de operacin, la velocidad sincrnica, la potencia y el tipo de montaje; e idealmente indicar tambin condiciones ambientales como altitud, humedad y temperatura en las que trabajar el generador; la posibilidad de exposicin a condiciones ambientales

95 adversas, requerimientos especiales en cuanto a factor de potencia, eficiencia y temperatura, y naturaleza de las cargas a alimentar. En el diseo del equipo electromecnico de una MCH, es muy importante la

coordinacin de diseo entre los distintos equipos, principalmente entre la turbina y el generador. Por eso a la hora de pedir una cotizacin se tienen que tener bien claros los distintos aspectos que entran en juego. Por razones de costos del equipo y por la no utilizacin de elementos actuadores sobre

las turbinas, en MCH lo que se utiliza es regulacin electrnica de carga (ELC) y no regulacin por caudal. El ELC se encarga de regular la frecuencia, y se debe complementar su uso con un

regulador automtico de tensin (AVR), que por lo general viene incluido con el generador, asegurndose de la compatibilidad de estos dos equipos, consultando al fabricante del generador, antes de realizar la compra ya sea del ELC o del generador. Para controlar la frecuencia en un generador asncrono que opera de manera aislada, se

puede utilizar un ELC, pero lo ms recomendable es utilizar un controlador de generador de induccin (IGC), ya que este reacciona de forma ms rpida ante variaciones en los parmetros nominales, que un ELC. Las protecciones del generador se clasifican como primarias y secundarias; las primarias

se encargan de minimizar cualquier falla que pueda provocar daos de consideracin al

96 generador y las secundarias tienen la funcin de servir como respaldo a algunas de las protecciones primarias. En micro-centrales, es poco factible econmicamente utilizar todas las protecciones

posibles, por lo que en el diseo se deben incorporar nicamente las esenciales; por otro lado si la planta tiene la posibilidad de conectarse a la red, se debe considerar un nmero mayor de protecciones. El costo del equipo electromecnico representa aproximadamente el 50% del costo total

de inversin, donde el costo unitario se encuentra en un rango de 500 a 1300 US$/kW, dependiendo de distintos factores. Algunos de estos factores que influyen en el costo, no se pueden controlar, ya que son

inherentes a las caractersticas del sitio donde se instalar la central, como la cada neta, el caudal mximo y mnimo, o la tipologa de la turbina que queda definida por estas ltimas; la turbina a su vez define otras variables como la orientacin del generador o la potencia disponible, que influyen en el costo y no se pueden controlar. Hay variables que influyen en el costo, que si son controlables como la cantidad, calidad

y caractersticas de los equipos utilizados; en una turbina se puede variar el material con el se construye y bajar los costos o subirlos, en un generador que se pueden variar factores como la fase, el tipo, ya sea sincrnico o asncrono, la tensin o la velocidad sincrnica.

97 Tericamente se encontr que el costo de una turbina depende directamente de factores,

como la cada neta y el caudal para la que se disea, la tipologa, la potencia disponible en el eje, la eficiencia y los materiales, estos dos ltimos muy ligados al fabricante. Mediante una expresin que relaciona la potencia disponible y la altura, se puede comprobando que el costo unitario se reduce

encontrar el costo unitario de la turbina,

conforme aumenta la potencia y la altura, adems de que las turbinas tipo Francis son ms caras que las turbinas de accin, de las cuales las de Flujo Cruzado son las ms baratas, seguidas por las tipo Pelton y luego las Turgo. Dado que los nicos parmetros que influyen en el costo de la turbina que son variables

son la calidad de los materiales, la eficiencia y la tipologa (en ciertos casos), si se tienen condiciones de cada y caudal que permitan la implementacin de turbinas de distintos tipos (se puede dar la posibilidad), entonces se podr hacer una seleccin segn los requerimientos econmicos que se tengan, teniendo en cuenta que la eficiencia se puede ver afectada. El costo del generador depende directamente de si es sincrnico o asncrono, de la

potencia, la velocidad sincrnica, la fase, la orientacin, la tensin de generacin, los dispositivos que tenga o no incluidos como el AVR y la excitacin, y finalmente de la eficiencia, que depende del fabricante. En un diseo, para ajustar los costos, se pueden variar algunos factores, teniendo en

cuenta las implicaciones que estos conllevan; de esta manera, se puede variar la tipologa considerando que un generador asncrono necesita de capacitores que suministren la potencia

98 reactiva en caso de operacin aislada y que un generador sincrnico necesita un circuito de excitacin. Para ajustar los costos de un generador, se puede variar la velocidad sincrnica, tomando

en cuenta que el sistema de acople con la turbina puede encarecerse. Tericamente se encontr que un generador asncrono es ms barato que uno sincrnico,

aunque esto no se pudo comprobar mediante la investigacin de precios actuales realizada. Los generadores monofsicos son ms caros que sus equivalentes trifsicos, por lo cual

esta es una de las razones que limitan el uso de generacin monofsica a potencias no mayores de 10 kW. Tambin el costo unitario del generador disminuye cuando se aumenta la potencia, y aumenta cuando baja la velocidad sincrnica. Los costos de los reguladores electrnicos de carga (ELC), crecen linealmente con forme

aumenta la potencia, con la ventaja de que un modelo especfico puede trabajar en cierto rango de potencia. Tericamente se encontr que un controlador de generador de induccin (IGC), es ms barato que un ELC. Los costos de las protecciones del generador son muy variables, y dependen de la

cantidad de protecciones y del fabricante. La mejor opcin es la implementacin de equipos que integran distintas funciones de proteccin en un solo modelo, teniendo el cuidado de que su costo no suba mucho respecto al costo total; un porcentaje aceptable para el costo de las protecciones es un 10% del costo total del equipo electromecnico.

99 Es muy importante, que se de una correcta eleccin de las protecciones del generador,

ya que ms all del costo de inversin de estas, estn los costos asociados a las fallas en el generador; recordando que los repuestos para un generador son usualmente caros y a veces pueden ser difciles de conseguir, sumado al costo de la atencin de un tcnico que tenga que viajar hasta zonas alejadas donde generalmente se ubican las micro-centrales hidroelctricas. Se obtuvo una expresin general para calcular aproximadamente el costo unitario total

del equipo electromecnico (equipos tpicos y econmicos) de una MCH, en la que la turbina representa un 55% del costo, el generador 20%, los sistemas de control y proteccin 20% y el sistema de acople entre turbina y generador (transmisin) 5%. La ecuacin es la siguiente:

C kW =

2383 .6 P 0.3333

La expresin encontrada depende nicamente de la potencia instalada, y de ella se infiere

que el costo unitario disminuye conforme se aumenta la potencia. No fue posible obtener una expresin que relacionara tambin la altura con el costo, ya

que la respuesta no fue muy favorable, por parte de los fabricantes a los que se les solicit cotizaciones de turbinas; adems de que las turbinas de las empresas que si brindaron informacin, presentan caractersticas de construccin que les permite ser usadas en un rango de alturas determinado, por lo que su precio no se ve afectado por este aspecto. Los costos de pico-centrales hidroelctricas son muy variables y dependen de la calidad

de los materiales segn los fabricantes; siendo equipos que se adquieren en un solo paquete y

100 que presentan la posibilidad de trabajar en ciertos rangos de altura y caudal, permitiendo obtener distintas potencias para un mismo modelo. Las eficiencias son bajas, la instalacin sencilla y son de poco mantenimiento. A pesar de que se obtuvieron rangos, porcentajes y ecuaciones de costos, en funcin de

algunas variables, pretendiendo orientar sobre la tendencia que puede tener el costo de un determinado equipo o el conjunto de varios, la nica manera de conocer el costo real de las cosas es solicitando una cotizacin directamente al fabricante o distribuidor del equipo. Se debe considerar tambin que actualmente hay una variacin constante en el costo de

los equipos, debido al aumento del precio del cobre, por lo cual se recomienda investigar en el mercado extranjero los precios ms favorables o bien aprovechar en lo posible la tecnologa nacional, dando al mismo tiempo la oportunidad de su desarrollo. Queda abierta la posibilidad de complementar el presente estudio, con la investigacin

ms detallada, de la influencia que tiene la eficiencia en el costo de los equipos; ya que sobre este tema, lo nico que se pudo concluir, es que tericamente el costo aumenta conforme aumenta la eficiencia, la cual depende mucho del fabricante del equipo.

BIBLIOGRAFA
1. Aragn, M. Programa de computadora para Micro-Centrales Hidroelctricas: Clculos Bsicos de diseo y Estimacin de Costos de Inversin. Universidad de Costa Rica, Ingeniera Mecnica, Tesis de Licenciatura, 1981. 2. Batista, R. y Fonseca J. Generadores y Sistemas de Control en Micro y Mini Centrales Hidroelctricas de 1 kW a 1 MW. Universidad de Costa Rica, Ingeniera Elctrica, Proyecto Elctrico, 2006. 3. BEL Ingeniera. Programa de Generacin Elctrica Autnoma o Paralela: Proceso de Planificacin y Costos de Construccin de Proyectos Hidroelctricos. Cooperacin Tcnica ATN/SF. BID. No.3437. Costa Rica. 1991. 4. Chavarra, J. y Muoz, O. Sistemas Integrados de Proteccin para Generadores Sincrnicos de Plantas Pequeas. Universidad de Costa Rica, Ingeniera Elctrica, Proyecto Final, 1996. 5. Dewey, G. y Murillo, M. Programa de Generacin Elctrica Autnoma o Paralela: Gua para Estudios y Costos de Minicentrales Hidroelctricas. Cooperacin Tcnica ATN/SF. BID. No.3437. Costa Rica. 1991. 6. Energa Mini-Hidrulica [en lnea]: RES & RUE D.[Consulta: 14 de Marzo 2007] http://www.cecu.es/campanas/medio%20ambiente/res&rue/htm/guia/minidraulica.htm 7. Gonzles, V. Generacin Autnoma o Paralela en Costa Rica. Universidad de Costa Rica, Ingeniera Elctrica, 1994. 8. Harley, A. Micro-Hydro Design Manual: A Guide to Small-Scale Water Power Schemes. Intermediate technology Publications. London, UK, 2000. 9. Lara, E. Primera Versin de una Gua Para la Seleccin de Generadores y Equipos de Proteccin en Pequeas Plantas Hidroelctricas. Universidad de Costa Rica, Ingeniera Elctrica, Proyecto de Graduacin, 1993. 10. Manual de Pequea Hidrulica [en lnea]: European Small Hydropower Association. [Consulta: 10 de Abril 2007] http://ec.europa.eu/energy/library/hydro/manual2.pdf 11. Manuales sobre Energa Renovable: Hidrulica a Pequea Escala. 1era ed. Biomass Users Network (BUN-CA), San Jos, Costa Rica, 2002.

101

102 12. Muguerza, D. Micro-Centrales Hidroelctricas [en lnea]: [Consulta: 10 de Abril 2007] http://exa.unne.edu.ar/depar/areas/fisica/maestria/modulo2/microturbinas/apuntemch.pdf 13. Pea, L. et al. Regulacin de frecuencia en una minihidrolctrica por carga lastre mediante un PC embebido [en lnea]: AEDIE [Consulta: 30 de Marzo 2007] http://www.aedie.org/9CHLIE-paper-send/291-PE%D1A.pdf 14. Quesada, G. Programa para Diseo de Minicentrales en Computadora. Universidad de Costa Rica, Ingeniera Mecnica, Tesis de Licenciatura, 1989. 15. Rodrguez, D. Programa por Computadora para Anlisis de Prefactibilidad de Minicentrales Hidroelctricas dirigidas a la Generacin Paralela. Universidad de Costa Rica, Ingeniera Mecnica, Tesis de Licenciatura, 1991. 16. Sancho, S. Introduccin al Estudio de una Central Hidroelctrica de Baja Cada. Universidad de Costa Rica, Ingeniera Elctrica, 1994. 17. Surez, C. Clculos y Diseos Hidrulico-Estructurales en Minicentrales HidroEnergticas [en lnea]: UNESCO [Consulta: 30 de Marzo 2007] http://unesco.org.uy/phi/libros/microcentrales/csuarez.html 18. Turbinas Hidrulicas [en lnea]: Universidad de Navarra [Consulta: 30 de Marzo 2007] http://www1.ceit.es/Asignaturas/Ecologia/NotTecnicas/ENERHIDROEL/th.htm 19. Valverde, J. Minicentrales Hidroelctricas: Costarricense de Electricidad, Costa Rica, 1981.
Evaluacin preliminar.

Instituto

APNDICES

103

104

APNDICE A: Caractersticas de distintos equipos.

PRODUCTOS Y PRECIOS DE 3HC - PER

Los modelos ofrecidos incluyen: turbina hidrulica tipo Michell Banki, generador elctrico, tablero de control y regulador automtico de velocidad.
MODELO: R125: Utiliza generador asncrono 3600 rpm, 60 Hz, 220V. Potencia: 0.5 a 5 kW. Altura: 10 a 35 m. Caudal: 5 a 20 litros/seg. MODELO: R125
Potencia 1 kW 2 kW 3 kW 5 kW Costo US$ 2100 2500 3300 5400

MODELO: R189: Utiliza generador sincrnico 1800 rpm, 60 Hz, 220V. Potencia: 6 a 20 kW. Altura: 10 a 80 m. Caudal: 5 a 350 litros/seg.
Potencia 6 kW 10 kW 15 kW 20 kW Costo US$ 9000 11800 13600 16600

MODELO: R313: Utiliza generador sincrnico 1800 rpm, 60 Hz, 220V. Potencia: 20 a 100 kW. Altura: 20 a 220 m. Caudal: 20 a 700 litros/seg.
Potencia 30 kW 40 kW 50 kW 60 kW 80 kW 100 kW Costo US$ 23500 28600 33200 39000 43500 51200

105
PRODUCTOS Y PRECIOS DE APROTEC COLOMBIA

Potencia 2-5 kW 5-10 kW 10-15 kW 15-20 kW 20-30 kW 30-40 kW 40-50 kW 50-60 kW Donde 1U$ = $2000

Precio en moneda colombiana $ 13.290.000 $ 21.480.000 $ 25.210.000 $ 30.110.000 $ 41.110.000 $ 48.300.000 $ 57.080.000 $ 63.210.000

Los equipos estn compuestos por Turbina (Pelton o Michell Banki by Aprotec), Generador Sincrnico Stamford, Regulador Electrnico de Carga Ingetronix-Aprotec, Balastro de Carga secundaria y accesorios para acople a tubera de carga. Los reguladores son electrnicos que siguen el diseo de disipacin de carga secundaria va un conjunto de resistencia (kantal o ferroniquel) que disipan al aire. Su sensibilidad permite asumir variaciones de carga del 100% en 2 segundos. Para variaciones entre el 50 y el 90% en 1 segundo, y entre el 5 y el 50% en 1/2 segundo.

106
PRODUCTOS Y PRECIOS DE POWEPAL - CANAD Modelos MHG-200LH, MHG-500LH y MHG-1000LH: los modelos incluyen microturbina, alternador y regulador de frecuencia. La tensin es 120V o 240V.
MHG-200LH Altura Caudal Potencia Precio US$ 35 l/s 200W $180 MHG-500LH 1.5 m 70 l/s 500W $350 130 l/s 1000W $590 MHG-1000LH

Modelos MHG-200HH y MHG-500HH: los modelos incluyen turbina tipo Turgo, alternador y regulador electrnico de carga (ELC). La tensin es 120V o 240V.
MHG-200HH Altura Caudal Potencia Precio US$ 5m 6.3 l/sec 160W $195 6m 6.4 l/sec 200W 7m 7.4 l/sec 275W MHG-500HH 9m 8.4 l/sec 390W $370 11m 9.1 l/sec 520W

Modelo MHG-T2: incluye turbina tipo Turgo de una tobera, generador sincrnico de montaje vertical y regulador electrnico de carga (ELC). La tensin es 240V.
MHG-T2 Altura (m) Caudal (l/s) Potencia Precio US$ 14 - 20 13 - 18.5 1.5 kW $1520 16 - 20 18 - 23 2 kW $1635 24 - 40 8 - 13 2 kW $1685 24 - 40 13 - 22 3 kW $1910 24 - 40 18 - 30 4 kW $2465

107
Modelo MHG-T5: incluye turbina tipo Turgo de dos toberas, generador sincrnico de montaje horizontal y regulador electrnico de carga (ELC). La tensin es 240V.
MHG-T5 Altura (m) Caudal (l/s) Potencia Precio US$ 11 - 20 15 - 28 2 kW $1805 14 - 20 26 - 37 3 kW $2025 16 - 20 37 - 46 4 kW $2590

Modelos MHG-T8 y MHG-T16: los modelos incluyen turbina tipo Turgo de una o dos toberas, generador sincrnico y regulador electrnico de carga (ELC). La tensin es 240V.
MHG-T8 Altura (m) Caudal (l/s) Salida Turbina (kW) Salida Generador (kW) 24 33.3 5.9 4.7 26 34.6 6.6 5.3 28 36 7.4 5.9 30 37.2 8.2 6.6 32 38.4 9.0 7.2 34 39.6 10.0 8.0

MHG-T16 Altura (m) Caudal (l/s) Salida Turbina (kW) Salida Generador (kW) 24 66.6 11.8 9.4 26 69.2 13.2 10.6 28 72.0 14.8 11.8 30 74.4 16.4 13.1 32 76.8 18.0 14.4 34 79.2 20.0 16.0

Los precios de estos modelos nicamente se obtienen solicitando una cotizacin para un determinado proyecto.

108
PRODUCTOS Y PRECIOS DE SAVOIA GENERATORS ARGENTINA

Sus modelos incluyen turbina de impulso, alternador sincrnico de imn permanente a 240V o 120V, y regulador de tensin automtico para 50 o 60hz.

Modelo XJ14-0.2DCT4-Z XJ14-0.3DCT4-Z XJ18-0.5DCT4-Z XJ18-0.75DCT4-Z XJ22-1.1DCT4-Z XJ15-1.1DCT4-Z XJ25-1.5DCT4-Z XJ15-1.5DCT4-Z XJ25-3.0DCT4-Z XJ20-3.0DCT4-Z XJ30-6.0DCT4-Z XJ28-6.0DCT6-Z XJ30-10DCT4-Z XJ25-10DCT4-Z XJ30-15SCT4/6-Z XJ30-20STC4/6-Z XJ30-25STC4/6-Z XJ38-30SCT4/6-Z

Cada (m) 10 - 14 12 - 14 12 - 18 14 - 18 16 - 22 15 18 - 25 15 20 - 30 18-20 28 - 35 18 - 20 30 - 38 25 - 30 30 - 40 30 - 45 30 - 45 30 - 45

Caudal 3 (m /s) 0.003-0.004 0.003-0.005 0.005-0.007 0.005-0.008 0.008-0.010 0.010-0.015 0.008-0.011 0.015-0.018 0.015-0.019 0.018-0.030 0.030-0.038 0.038-0.050 0.040-0.050 0.050-0.068 0.060-0.070 0.060-0.080 0.070-0.100 0.090-0.120

Potencia (kW) 0,2 0,3 0,5 0,75 1,1 1,1 1,5 1,5 3 3 6 6 10 10 15 20 25 30

Precio US$ 384 445 640 855 1.245 1.425 1.638 1.815 2.565 2.670 4.800 5.700 8.730 9.750 11.040 14.250 18.075 21.675

109
PRODUCTOS Y PRECIOS DE ENERGY SYSTEMS & DESING - CANAD Modelo Stream Engine: emplea una microturbina tipo turgo y un alternador de imanes permanentes con capacidad de 1 kW, boquillas universales que se pueden adaptar de 3 mm a 25 mm y un multmetro digital. Trabaja para cadas de 2 metros a ms de 100 metros.
Stream Engine (SE) 1 Boquilla 2 Boquillas 4 Boquillas $2345 $2495 $2795

Modelo LH 1000: usa el mismo alternador que el modelo Stream Engine, sin embargo la turbina es una hlice para bajas cadas. Trabaja para cadas de 0.5 metros a 3 metros, y su potencia es de 1 kW.
Low Head Propeller Turbine (LH1000) LH1000 con la tubera Opcin Alto Voltaje Opcin Alta Corriente $2625 $275 extra $275 extra

Modelo Water Baby: emplea una microturbina tipo turgo y un alternador de imanes permanentes con capacidad de 250 W. Trabaja para cadas de 30 metros y caudales muy pequeos de 0.18 l/s a 1.5 l/s.
Water Baby Baby Generador, 1 Boquilla (12/24V) Boquillas Extra Opcin Alto Voltaje 120V $1945 $150 c/u $150 extra

110
PRODUCTOS Y PRECIOS DE RAINBOW POWER COMPANY Modelo HYD-060 Stream Engine: emplea una microturbina tipo Turgo y un alternador de imanes permanentes con capacidad de 1900 W. Precio: US$ 3300. Modelo HYD-200 Micro Hydro Pelton: emplea una microturbina tipo Pelton y un alternador de imanes permanentes con capacidad de 300 W. Genera corriente directa a 12V o 24V Precio: US$ 3300. Modelo HYD-T01 Tamar Turgo Hydro: emplea una microturbina tipo Turgo y un alternador de imanes permanentes con capacidad de 400 W. Genera corriente directa a 24V Precio: US$ 3500.

PRODUCTOS DE IREM (ECOWATT) - ITALIA

Modelo AC 2: Turbina Pelton con distribuidor de 6 inyectores, Generador Sincrnico monofsico autoexcitado, sin escobillas, 2 polos, 230V, 50 Hz. Regulador electrnico de cargas, protecciones y tablero de control. Potencias de 0.5 a 3 kW.

Modelo AC 4-38: Turbina Pelton con distribuidor de 6 inyectores y 3 vlvulas de regulacin, Generador Sincrnico trifsico autoexcitado, sin escobillas, 4 polos, 400/230V, 50/60 Hz. Regulador electrnico de cargas, protecciones y tablero de control. Potencias de 1 a 15 kW.

111

Modelo AC 4-75: Turbina Pelton con distribuidor de 6 inyectores y 4 vlvulas de regulacin, Generador Sincrnico trifsico autoexcitado, sin escobillas, 4 polos, 400/230V, 50/60 Hz. Regulador electrnico de cargas, protecciones y tablero de control. Potencias de 2 a 80 kW.

Modelo AS 4: Turbina Pelton o Michell-Banki con control de caudal, Generador Asncrono trifsico, 4 polos, 400/230V, 50/60 Hz. Regulador electrnico de cargas, protecciones y tablero de control. Posibilidad de conexin a la red.

Modelo AC 4-FI: Turbina Michell-Banki, Generador Sincrnico trifsico autoexcitado, sin escobillas, 4 polos, 400/230V, 50/60 Hz. Regulador electrnico de cargas, protecciones y tablero de control. Potencias de 1 a 80 kW.

112
PRODUCTOS DE THEE FRANCIA

Turbinas Kaplan de 4 palas: incluye turbina, valvula de cierre, regulacin de las palas a la parada y generador sincrnico. Saltos de 2 a 18 metros y caudales de 0.4 a 1.1 m3/s. Potencias de 5 a 30 kW.

Turbinas Francis: concepcin semi-estndar que permite la adaptacin a las caractersticas especficas de cada instalacin. Eje vertical u horizontal. Caractersticas: rodete en cobre-aluminio, cierre de directrices por contrapeso, funcionamiento mediante grupo hidrulico. Incluye generador sincrnico. Saltos de 15 a 80 metros y caudales de 0.2 a 2 m3/s. Potencias de 20 a 400 kW.

Turbinas Pelton: concepcin semi-estndar que permite la adaptacin a las caractersticas especficas de cada instalacin. Eje vertical u horizontal. Caractersticas: de 1 a 4 inyectores, rodete en cobre-aluminio, cierre de inyectores por resortes, funcionamiento mediante grupo hidrulico. Incluye generador asncrono. Saltos de 80 a 350 metros y caudales de 0.05 a 0.5 m3/s. Potencias de 50 a 400 kW.

113
PRODUCTOS DE HYDRO ENGINEERING - RUMANIA Microturbina Banki: dimetro de la tubera 250 mm, alturas de 4 a 40 metros, caudales de 0.075 a 0.24 m3/s. Potencias de 1.9 a 50 kW. Incluye generador sincrnico 220/380V a 50 Hz acoplando a travs de fajas.

Microturbina Pelton: dimetro de la tubera 350, 400, 475 o 550 mm, 1 o 2 inyectores, alturas de 35 a 125 metros, caudales de 0.01 a 0.12 m3/s. Potencias de 10 a 100 kW.

Microturbina Francis: montaje horizontal o vertical, alturas de 7 a 45 metros, caudales de 0.1 a 0.4 m3/s. Potencias de 10 a 100 kW.

114
MODELOS Y PRECIOS DE GENERADORES MARATHON

Sincrnico Monofsico, 120/240V, 4 polos, 1800 rpm, 60 Hz, AVR incluido, Factor de potencia 0.8, 4 terminales de conexin, autoexcitado.

kW @ .8 PF @ Designated NEMA Rise Modelo Peso (lbs) Continuous NEMA B 80C R/R 281PSL1511 281PSL1512 281PSL1513 282.PSL1514 282CSL1515 283PSL1516 284CSL1517 284CSL1518 361PSL1611 361PSL1612 361PSL1613 362PSL1615 363PSL1617 431PSL6222 431PSL6224 431PSL6226 432PSL6228 331RSA/B3002 332RSA/B3004 333RSA/B3006 333RSA/B3008 334RSA/B3010 335RSA/B3012 335RSA/B3014 336RSA/B3016 331CSA/B3018 332CSA/B3020 332CSA/B3024 334CSA/B3027 334CSA/B3028 200 206 216 236 250 279 349 398 513 578 626 779 929 1070 1280 1600 1720 120 130 180 190 210 225 280 320 125 143 192 214 214 3.6 4.2 6 7 10 11 16.5 14 22 28 38 48 50 60 80 85 125 5 6 8 9 12 15.5 16.5 21 4 6 9 10 11.5 NEMA F 4 4.8 6.6 7.7 11 12.5 19 16 26 33 43 54 58 68 90 100 145 5.5 6.5 9 10 13 16.5 19 23 4.5 6.5 10 11.5 13 NEMA H 4.2 5.1 7 8.4 12 14 21 18 29 36 47 59 66 73 100 110 155 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 105C R/R 125C R/R Stand-By NEMA F 130C R/R 4.2 5.1 7 8.5 12 14 21 18 30 36 47 60 66 73 100 110 155 6 7 9.5 10 13.5 17 20 24 5 7 10 13 14.5 NEMA H 150C R/R 4.4 5.3 7.5 9 13 15 22 20 32 40 50 65 70 78 110 115 170 0 0 0 0 14 0 0 0 0 0 0 0 0 $1,805 $1,920 $2,070 $2,175 $2,225 $2,500 $2,805 $3,025 $3,610 $3,875 $4,220 $4,485 $5,205 $6,095 $6,760 $7,480 $7,975 $2,365 $2,570 $2,700 $2,760 $2,925 $2,990 $3,320 $3,570 $1,890 $2,050 $2,215 $2,450 $2,500 Precio US$

115

Sincrnico Monofsico, 120/240V, 4 polos, 1800 rpm, 60 Hz, AVR incluido, Factor de potencia 0.8, 12 terminales de conexin, autoexcitado.

kW @ .8 PF @ Designated NEMA Rise Modelo Peso (lbs) Continuous NEMA B 80C R/R 281PSL1500 281PSL1501 281PSL1502 282.PSL1503 282CSL1504 282CSL1505 283CSL1506 283CSL1507 284CSL1508 284CSL1542 361PSL1600 361PSL1601 361PSL1602 362PSL1604 362PSL1606 363PSL1607 431PSL6202 431PSL6204 431PSL6206 431PSL6208 432PSL6210 432PSL6212 433PSL6216 433PSL6220 431RSL4005 431RSL4007 432RSL4009 432RSL4011 432RSL4013 432RSL4015 205 210 220 240 250 275 310 350 405 420 518 569 620 706 796 943 1220 1310 1415 1455 1685 1760 2235 2245 1280 1370 1550 1570 1600 1810 3.2 4 5.2 7 8.7 11 13.5 15.5 20 20 25 30 35 41 49 60 77 85 105 105 125 125 150 150 72 82 103 106 98 115 NEMA F 105C R/R 3.6 4.5 6 7.8 9.5 12 15 17 22 23 28 33 40 47 55 66 90 100 120 120 147 147 175 175 82 97 122 122 116 138 NEMA H 125C R/R 3.8 4.8 6.2 8.1 10 13 16 18 24 24 30 35 42 50 59 72 95 106 130 130 158 158 190 190 87 103 129 127 123 143 Stand-By NEMA F 130C R/R 3.8 4.8 6.3 8.2 10 13 16 18 25 24 30 35 42 51 60 73 96 107 132 132 161 161 193 193 88 103 129 127 123 147 NEMA H 150C R/R 4 5 6.6 8.5 11 14 17 20 26 27 32 37 45 54 64 78 100 110 135 136 165 165 200 200 91 109 136 138 129 150 $1,880 $1,965 $2,050 $2,160 $2,270 $2,440 $2,715 $2,935 $3,210 $3,325 $3,375 $3,655 $4,155 $4,485 $5,150 $5,540 $6,260 $6,870 $7,590 $8,030 $8,475 $9,580 $10,745 $11,410 $7,195 $7,530 $7,975 $8,365 $8,585 $9,195 Precio US$

116

Sincrnico Trifsico, 240/480V, 4 polos, 1800 rpm, 60 Hz, AVR incluido, Factor de potencia 0.8, 12 terminales de conexin, autoexcitado. kW @ .8 PF @ Designated NEMA Rise Modelo Peso (lbs) Continuous NEMA B 80C R/R 5.4 6.7 9.5 11.5 15 20 22 27 30 34 38 44 50 40 49 58 75 80 110 NEMA F 105C R/R 6 7.5 10.5 13.5 17.5 22 26 31 36 40 43 52 58 45 55 65 84 96 125 NEMA H 125C R/R 6.5 8.1 11 14.5 18 24 28 33 40 43 45 58 62 48 60 70 90 105 135 Stand-By NEMA F 130C R/R 6.6 8.2 11 15 18 24 28 33 40 43 45 58 62 48 60 70 90 105 135 NEMA H 150C R/R 7 8.7 12 15.5 19 25 30 35 42 46 50 62 67 50 65 76 95 113 150 Precio US$

281PSL1500 281PSL1501 281PSL1502 282.PSL1503 282CSL1504 282CSL1505 283CSL1506 283CSL1507 284CSL1508 284CSL1542 285PSL1700 286PSL1701 287PSL1702 361PSL1600 361PSL1601 361PSL1602 362PSL1604 362PSL1606 363PSL1607

205 210 220 240 250 275 310 350 405 420 480 600 670 518 569 620 706 796 943

$1,880 $1,965 $2,050 $2,160 $2,270 $2,440 $2,715 $2,935 $3,210 $3,325 $3,375 $3,655 $4,155 $3,375 $3,655 $4,155 $4,485 $5,150 $5,540

117
Sincrnico Trifsico, 208/416V, 4 polos, 1800 rpm, 60 Hz, AVR incluido, Factor de potencia 0.8, 12 terminales de conexin, autoexcitado. Peso (lbs) 205 210 220 240 250 275 310 350 405 518 569 620 706 796 943 kW @ .8 PF @ Designated NEMA Rise Continuous Stand-By NEMA B NEMA F NEMA H NEMA F NEMA H 80C R/R 105C R/R 125C R/R 130C R/R 150C R/R 5.8 6.4 6.9 7 7.4 7.2 8 8.6 8.7 9.2 9 10 10.5 10.5 11 11 12.5 13 13.5 14 13.5 16 17 17 17.5 19 21 22 22 23 20 24 26 26 27 24 27 30 30 32 30 35 38 38 40 35 40 42 42 45 45 50 55 55 58 53 60 65 65 68 65 72 80 80 85 80 90 100 100 105 100 110 125 125 135 Precio US$ $1,880 $1,965 $2,050 $2,160 $2,270 $2,440 $2,715 $2,935 $3,210 $3,375 $3,655 $4,155 $4,485 $5,150 $5,540

Modelo 281PSL1500 281PSL1501 281PSL1502 282.PSL1503 282CSL1504 282CSL1505 283CSL1506 283CSL1507 284CSL1508 361PSL1600 361PSL1601 361PSL1602 362PSL1604 362PSL1606 363PSL1607

Sincrnico Trifsico, 220/440V, 4 polos, 1800 rpm, 60 Hz, AVR incluido, Factor de potencia 0.8, 12 terminales de conexin, autoexcitado. Peso (lbs) 205 210 220 240 250 275 310 350 405 518 569 620 706 796 943 kW @ .8 PF @ Designated NEMA Rise Continuous Stand-By NEMA B NEMA F NEMA H NEMA F NEMA H 80C R/R 105C R/R 125C R/R 130C R/R 150C R/R 5.8 6.4 6.9 7 7.4 7.2 8 8.6 8.7 9.2 9.2 10 11 11 11.5 11.5 13.5 14.5 15 15 14 16.5 17.5 17.5 18.5 19 21 23 23 24 21 25 27 27 28 25 28 31 31 33 30 35 39 39 41 37 42 45 45 47 48 53 58 58 61 56 63 68 68 71 68 76 84 84 89 82 92 102 102 107 105 115 130 130 140 Precio US$ $1,880 $1,965 $2,050 $2,160 $2,270 $2,440 $2,715 $2,935 $3,210 $3,375 $3,655 $4,155 $4,485 $5,150 $5,540

Modelo 281PSL1500 281PSL1501 281PSL1502 282.PSL1503 282CSL1504 282CSL1505 283CSL1506 283CSL1507 284CSL1508 361PSL1600 361PSL1601 361PSL1602 362PSL1604 362PSL1606 363PSL1607

118

Sincrnico Trifsico, 190/380V, 4 polos, 1800 rpm, 60 Hz, AVR incluido, Factor de potencia 0.8, 12 terminales de conexin, autoexcitado. Peso (lbs) 205 210 220 240 250 275 310 350 405 420 518 569 620 706 796 943 kW @ .8 PF @ Designated NEMA Rise Continuous Stand-By NEMA B NEMA F NEMA H NEMA F NEMA H 80C R/R 105C R/R 125C R/R 130C R/R 150C R/R 5.8 6.4 6.9 7 7.4 7.2 8 8.6 8.7 9.2 8 9 9.6 10 10 10 11.5 12.5 12.5 13 12 14.5 15.5 15.5 16 17.5 19 20 20 21 18 22 23 23 24 22 25 27 27 29 27 32 35 35 36 29 33 36 36 38 32 36 38 38 41 41 45 50 50 52 48 55 60 60 62 60 65 72 72 77 72 81 90 90 95 90 100 115 115 125 Precio US$ $1,880 $1,965 $2,050 $2,160 $2,270 $2,440 $2,715 $2,935 $3,210 $3,325 $3,375 $3,655 $4,155 $4,485 $5,150 $5,540

Modelo 281PSL1500 281PSL1501 281PSL1502 282.PSL1503 282CSL1504 282CSL1505 283CSL1506 283CSL1507 284CSL1508 284CSL1542 361PSL1600 361PSL1601 361PSL1602 362PSL1604 362PSL1606 363PSL1607

Sincrnico Monofsico, 240/120V, 6 polos, 1200 rpm, 60 Hz, AVR incluido, 12 terminales de conexin, autoexcitado.

kW Modelo Peso (lbs) 0.8 PF NEMA B 80C R/R 361SSL0105 361SSL0107 361SSL0108 441SSL0109 441SSL0110 441SSL0111 441SSL0112 580 605 685 885 970 1035 1185 12 16 22 30 36 42 50 NEMA F 105C R/R 13 17 23 34 40 45 52 1.0 PF NEMA B 80C R/R 15 20 27 38 45 53 62 NEMA B 105C R/R 16 22 29 43 50 56 65 $5,305 $5,650 $6,615 $6,850 $7,645 $8,445 $9,705 Precio US$

Continuous Continuous Continuous Continuous

119

Sincrnico Trifsico, 240/480V, 6 polos, 1200 rpm, 60 Hz, AVR incluido, Factor de potencia 0.8, 12 terminales de conexin, autoexcitado.

kW Modelo Peso (lbs) 0.8 PF NEMA B NEMA F Continuous Continuous 80C R/R 105C R/R 21 32 42 55 67 75 103 23 35 45 61 75 81 112 Precio US$

361SSL0105 361SSL0107 361SSL0108 441SSL0109 441SSL0110 441SSL0111 441SSL0112

580 605 685 885 970 1035 1185

$5,305 $5,650 $6,615 $6,850 $7,645 $8,445 $9,705

120
MODELOS Y PRECIOS GENERADORES DISTRIBUIDOS POR MACFARLANE
LEROY SOMER ALTERNATORS: bajo voltaje, 4 polos, doble cojinete, autoexcitado, aislamiento clase H. 13 kVA 15 kVA 20 kVA 25 kVA 30 kVA 38 kVA 50 kVA 63 kVA 80 kVA 94 kVA 113 kVA LSG21 LSG22 LSG23 LSG24 LSG25 LSG26 LSG27 LSG28 LSG31 LSG32 LSG33 10KW 12KW 16KW 20KW 24KW 30KW 40KW 50KW 64KW 75KW 90KW $1,980.00 $2,070.00 $2,580.00 $2,700.00 $2,930.00 $3,480.00 $3,680.00 $4,130.00 $4,730.00 $5,180.00 $5,430.00

STAMFORD ALTERNATORS: sin escobillas, 4 polos, trifsico, doble cojinetes. 8 kVA 11 kVA 14 kVA 16 kVA 23 kVA 28 kVA 31 kVA 38 kVA 40 kVA 43 kVA 50 kVA 60 kVA 73 kVA 85 kVA 100 kVA 15 kVA 20 kVA 23 kVA 35 kVA 40 kVA 48 kVA 58 kVA 65 kVA 78 kVA 88 kVA 113 kVA BCI164A BCI164B BCI164C BCI164D BCI184E BCI184F BCI184G BCI184H BCI184J UCI224C UCI224D UCI224E UCI224F UCI224G UCI274C BCM184E BCM184F BCM184G UCM224C UCM224D UCM224E UCM224F UCM224G UCM274C UCM274D UCM274E SERIES 6, INDUSTRIAL SERIES 6, INDUSTRIAL SERIES 6, INDUSTRIAL SERIES 6, INDUSTRIAL SERIES 6, INDUSTRIAL SERIES 6, INDUSTRIAL SERIES 6, INDUSTRIAL SERIES 6, INDUSTRIAL SERIES 6, INDUSTRIAL SERIES 4, INDUSTRIAL SERIES 4, INDUSTRIAL SERIES 4, INDUSTRIAL SERIES 4, INDUSTRIAL SERIES 4, INDUSTRIAL SERIES 4, INDUSTRIAL CURRENT FORCING, MARINE CURRENT FORCING, MARINE CURRENT FORCING, MARINE SERIES 3, MARINE SERIES 3, MARINE SERIES 3, MARINE SERIES 3, MARINE SERIES 3, MARINE SERIES 3, MARINE SERIES 3, MARINE SERIES 3, MARINE $2,087.00 $2,229.00 $2,340.00 $2,496.00 $2,809.00 $3,250.00 $3,539.00 $3,267.00 $3,726.00 $4,454.00 $4,664.00 $4,829.00 $5,237.00 $5,928.00 $6,474.00 $2,841.00 $3,280.00 $3,568.00 $5,337.00 $5,547.00 $5,712.00 $6,120.00 $6,811.00 $7,357.00 $7,485.00 $8,440.00

121

MARKON ALTERNATORS: sin escobillas, 2 polos, monofsico, doble cojinetes. 3 kVA 4 kVA 4 kVA 5 kVA 5 kVA 6 kVA 7 kVA SL105A SL105B SL105C SL105D SL105E SL105F SL105G 3/4" Taper, 2.7kW, 5hp, 18.5kg 7/8" Taper, 3.5kW, 6.7hp, 20kg 7/8" Taper, 4kW, 7.1hp, 21.5kg 7/8" Taper, 4.5kW, 7.9hp, 24kg 7/8" Taper, 5kW, 8.6hp, 25kg 7/8" Taper, 6kW, 9.9hp, 27kg 7/8" Taper, 7kW, 11.6hp, 29kg $470.00 $495.00 $520.00 $535.00 $555.00 $610.00 $670.00

122

APNDICE B: Fabricantes y distribuidores internacionales.

Turbinas para micro centrales hidroelctricas:

Canadian Hydro Components (Fabricante Canad) http://www.canadianhydro.com Tipo de Equipo: Turbinas Kaplan y Francis de 50 kW a 15 MW. Canyon Hydro (Fabricante en Estados Unidos) http://www.canyonhydro.com Tipo de Equipo: Turbinas y Generadores para MCH. Dependable Turbines (Fabricante en Canad) http://www.dtlhydro.com Tipo de Equipo: Turbinas para Micro y Mini Centrales Hidroelctricas. Gugler Water Turbines (Fabricante en Austria) http://www.gugler.com Tipo de Equipo: Turbinas para Micro-Centrales de 5 a 50 KW. Hydro Engineering (Fabricante en Rumania) http://www.hydrorom.com Tipo de Equipo: Turbinas Banki de 2 a 50 kW, Pelton y Francis de 10 a 100 kW. Jyoti (Fabricante en India) http://www.jyoti.com Tipo de Equipo: Turbinas y Generadores. Koessler (Fabricante en Alemania) http://www.koessler.com Tipo de Equipo: Turbinas. Mackellar Engineering (Fabricante en Escocia) http://www.mackellars.co.uk Tipo de Equipo: Turbinas. Ossberger (Fabricante en Alemania) http://www.ossberger.de Tipo de Equipo: Turbinas. THEE (Fabricante en Francia) http://thee.free.fr Tipo de Equipo: Turbinas de 5 a 400 kW de tipo Kaplan, Francis y Pelton Toshiba (Fabricante en Japn) http://www.toshiba.co Tipo de Equipo: Turbinas, Generadores y Sistemas de control. UCM Resita S.A. (Fabricante en Rumania) http://www.ucmr.com/ Tipo de Equipo: Turbinas. Wasserkraft Volk AG WKV AG (Alemania) http://www.wkv-ag.com Tipo de Equipo: Turbinas.

123
Generadores para micro centrales hidroelctricas:

Ideal Electric (Fabricante en Estados Unidos) http://www.idealelectricco.com Tipo de Equipo: Generadores de altas potencias. Inertialess Drive - Nomad http://www.inertialessdrive.co.nz/nomad.htm Tipo de Equipo: Generadores de 125 a 2200 W. Newage AVK SEG Group http://www.newage-avkseg.com Tipo de Equipo: Distribuidor en Estados Unidos de generadores de las marcas Markon, Stamford y AVK. Macfarlane Generators http://www.macgen.com Tipo de Equipo: Distribuidor en Estados Unidos de generadores sincrnicos de las marcas Leroy Somer, Markon y Stamford. Marelli Motori (Fabricante en Italia) http://www.marellimotori.com Tipo de Equipo: Generadores asncronos de potencias de 55 kW a 1 MW, de 4 a 14 polos, en bajo voltaje. Y sincrnicos de potencias de 300 kW a 3.7 MW, de 4 a 18 polos. Marathon (Fabricante en Estados Unidos) http://www.marathonelectric.com Tipo de Equipo: Generadores sincrnicos desde 5 kW hasta 4 MW, monofsicos y trifsicos de bajo y medio voltaje. Markon (Fabricante en Estados Unidos) Tipo de Equipo: Generadores sincrnicos monofsicos pequeos desde 0.6 kVA hasta 10 kVA, de bajo voltaje de 2 polos. Siemens http://www.siemens.com Tipo de Equipo: Generadores y Protecciones. Stamford (Fabricante en Estados Unidos) Tipo de Equipo: Generadores sincrnicos desde 5 kVA hasta 2000 kVA, monofsicos y trifsicos de bajo y medio voltaje, de 2, 4 y 6 polos. TES (Fabricante en Repblica Checa) http://www.tes.cz Tipo de Equipo: Generadores asncronos y sincrnicos de potencias que van desde los 8 kW a los 5 MW, de 4 a 16 polos. WEG (Fabricante en Brasil) http://www.weg.com.br Tipo de Equipo: Generadores sincrnicos, adems de motores, protecciones y transformadores.

124
Protecciones para generadores:

Basler Electric (Fabricante en Canad) http://www.basler.com Tipo de Equipo: Sistemas completos de proteccin para Generadores Pequeos que incorporan simultneamente en una misma unidad un gran nmero de funciones de proteccin. Pero adems fabrican tambin rels de proteccin individuales. Beckwith Electric (Fabricante en Estados Unidos) http://www.beckwithelectric.com Tipo de Equipo: Sistemas completos de proteccin para Generadores Pequeos que incorporan simultneamente en una misma unidad un gran nmero de funciones de proteccin. RFL Electronics Inc. (Fabricante en Estados Unidos) http://www.rflelect.com Schweitzer Engineering Laboratories http://www.selinc.com Team Arteche (Fabricante en Espaa) http://www.teamarteche.com Tipo de Equipo: Sistemas completos de proteccin para Generadores Pequeos que incorporan simultneamente en una misma unidad un gran nmero de funciones de proteccin.

Sistema de control para generadores:

Arga Controls (Fabricante en Estados Unidos) http://www.argacontrols.com Tipo de Equipo: Sistemas de Control y Protecciones para Generadores. Cox y Cia Ltda. Ingenieros (Fabricante en Chile) Tipo de Equipo: Sistemas de regulacin de frecuencia mediante ELC para generadores monofsicos y trifsicos de potencias menores a los 100 kW. Governor Control Systems Inc http://www.govconsys.com Tipo de Equipo: Distribuidor en Estados Unidos de Sistemas de Control y Protecciones. Retrace Electronics http://www.retraceelectronics.com Tipo de Equipo: Sistemas de control. Thomson and Howe Energy Systems T.H.E.S. (Fabricante Canad) http://www.smallhydropower.com/thes.html Tipo de Equipo: Sistemas de Control ELC. Woodward https://www.woodward.com Tipo de Equipo: Sistemas de Control y Protecciones.

125
Equipo electromecnico completo para una micro central hidroelctrica:

3HC (Fabricante en Per) http://www.turbinas3hc.com Caractersticas del Equipo: incluye turbina tipo Michell-Banki, Generador, tablero de control y regulador automtico de velocidad. Las potencias van desde 1 a 150 kW. Aprotec (Fabricante en Colombia) http://www.aprotec.com.co Caractersticas del Equipo: incluye turbina tipo Pelton o Michell-Banki, generador sincrnico de la marca Stamford, regulador electrnico de carga marca Ingetronix-Aprotec, balastro de carga secundaria y accesorios para acople a tubera de carga. Las potencias van desde 2 kW hasta 60 kW. Bharat Heavy Electricals Limited (India) http://www.bhel.com Caractersticas del Equipo: equipo electromecnico para Mini Centrales Hidroelctricas de 100 kW a 2 MW. Energy Systems & Desing (Canad) http://www.microhydropower.com Caractersticas del Equipo: modelos de capacidades muy bajas de 25W a 1000 W, incluyen turbina, alternador de imanes permanentes, regulador y convertidor a CA. Garbitek (Fabricante en Espaa) http://www.garbitek.com Caractersticas del Equipo: Microturbinas del tipo Pelton y Turgo, para potencias menores a 1.5 kW con generador de corriente continua incluido a 12 o 24V, destinados para cargar bateras. GCZ Ingenieros SAC (Fabricante en Per) http:// www.gczingenieros.com Caractersticas del Equipo: diseos especficos para proyectos, incluye turbina, generador, sistemas de control y protecciones. Grupo Ingeteam (Fabricante en Espaa) http://www.ingeteam.com Caractersticas del Equipo: equipo hidromecnico, turbinas y generadores sincrnicos para centrales hidroelctricas. Tambin Micro Centrales completas bajo la modalidad de llave en mano. IREM Ecowatt (Fabricante en Italia) http://www.irem.it Caractersticas del Equipo: los modelos incluyen turbina tipo Pelton o Michell-Banki, generador sincrnico o asncrono con posibilidad de conexin a la red, regulador electrnico de cargas, protecciones y tablero de control. Con potencias de 0.5 a 80 kW. Mquinas de Termofluidos Ltda - MTF (Fabricante en Chile) http://www.mtf.cl Caractersticas del Equipo: Dispone de varios modelos de turbinas Michell-Banki (rango 3 a 100 kW) y picoturbinas (rango 200 W a 5 kW), turbinas axiales y turbinas Pelton de alto

126 rendimiento. Adems, de reguladores electrnicos de fabricacin nacional e importada, generadores, tableros elctricos y accesorios para armar unidades completas.
PowerPal (Fabricante en Canad) http://www.powerpal.com Caractersticas del Equipo: incluyen turbinas tipo Turgo, generadores sincrnicos o alternadores, reguladores electrnicos de carga y tubera (para bajas potencias). Las potencias van desde 200 W hasta 30 kW. Rainbow Power Company http://www.rpc.com.au Caractersticas del Equipo: modelos de capacidades muy bajas de 300W y 400W corriente directa y 1900 W corriente alterna, incluyen microturbina y alternador de imanes permanentes. Suplen repuestos para sus modelos. Saltos del Pirineo (Distribuidor en Espaa) http://www.saltosdelpirineo.com Caractersticas del Equipo: distribuidor de equipos de las marcas IREM y THEE. Savoia Generators (Distribuidor en Argentina) http://www.savoiapower.com Caractersticas del Equipo: distribuye equipo para picocentrales, as como para minicentrales de hasta 1 MW, incluyendo turbina, generador sincrnico sin escobillas o asincrnico, regulacin electrnica por adaptacin de caudal, por disipacin de energa y/o volante de inercia y tablero de control. Water Motor (Distribuidor en Bolivia) http://www.watermotor.net Caractersticas del Equipo: Microturbinas tipo Turgo de cuatro boquillas, de muy bajo costo.

Otros fabricantes:

ABB (Fabricante Mundial) http://www.abb.com Tipo de Equipo: Generadores, Sistemas de Control y Protecciones. Baldor (Fabricante en Estados Unidos) http://www.baldor.com Tipo de Equipo: Todo tipo de Motores. General Electric (Fabricante Mundial) http://www.geindustrial.com Tipo de Equipo: Generadores, Sistemas de Control y Protecciones. Reliance Electric (Fabricante en Estados Unidos) http://www.reliance.com Tipo de Equipo: Motores.

127

APNDICE C: Consultores y suplidores de equipo para MCH en Costa Rica.

Arconsult S.A. (San Antonio de Escaz). Telfono: 288-0945, Fax: 228-9890. E-mail: jsassen@arconsultcr.com Servicio: Asesora y desarrollo de proyectos del tipo MCH. Suplidores de equipo de las casas alemanas Koessler y Ossberger, entre otras. Centro de Transmisiones S.A. - CETRANSA (Uruca). Telfono: 296-4343, Fax: 296-4545 Servicio: Distribuidor exclusivo de motores y generadores de la marca brasilea WEG. ELMEC S.A. (Zapote). Telfono: 253-0400. E-mail: jchaverry@elmeccr.com Servicio: Representante y distribuidor de equipos de las marcas ABB y Siemens. Energas Renovales de Costa Rica (ENERCOS). Telfono: 386-6559, Fax: 260-3641. E-mail: enercosmil@gmail.com Servicio: Asesora y desarrollo de proyectos del tipo MCH. Interdinmica (San Isidro de Coronado). http://www.interdinamic.com Servicio: Disea, desarrolla y ejecuta proyectos de generacin elctrica del tipo domstico e industrial mediante MCH. Inti Tech Solar (Puerto Jimnez). http://www.intitechsolar.com Servicio: Diseo completo de sistemas solares e hidroelctricos, venta de componentes, instalacin, servicios, y mantenimiento. Soluciones Industriales Electromecnicas S.A. SIESA (Santana). http://www.siesacr.com Servicio: Venta de rels de proteccin individuales as como sistemas multifuncionales de proteccin que incluyen varias funciones. Dan soporte local y mantienen repuestos en bodegas. Distribuyen equipos de la marca Siemens. Sistemas de Potencia de Centroamrica (San Francisco de Dos Ros). Telfono: 286-1010 Servicio: Asesora y desarrollo de todo tipo de proyectos. Suplidores de equipo de distintas marcas como Basler, Beckwith Electric, General Electric, RFL Electronics, Seves y Team Arteche, entre otras.

ANEXOS

128

129

ANEXO 1: Esquemas de protecciones exigidos por el ICE, para el productor privado.

130