Anda di halaman 1dari 676

>

.f-

^
y

.'.

-^

tr^

9 r^ ^
:,

>a>*N^

^jmm

VIIINDSR HOLY REDEEMER LIBRARY,

(L
-iif

r/^

BIBLIOTHQUE

THOLOGIQUE
D
XIX' SIECLE

HISTOIRE DE L'GLISE

C. SS. E.

ad iS^ Ann,

m
BIBLIOTHQUE
F?

THOLOGIQUE
DU Xir SICLE
Rdige par les principaux Docteurs des Universits catholiques

ENCYCLOPDIE APOLOGTIQUE INTRODUCTION A l' ANCIEN ET AU NOUVEAU TESTAMENT ARCHOLOGIE BIBLIQUE, HISTOIRE DE L'GLISE, PATROLOGIE DOGME HISTOIRE DES DOGMES, DROIT CANON, LITURGIE, PASTORALE MORALE, PDAGOGIE, GATCHTIQUE ET HOMILTIQUE HISTOIRE DE LA LITTRATURE THOLOGIQUE
,

TRADUCTION DE L'ABB

P.

BLET

HISTOIRE DE L'GLISE
PA
S.

E.

LE CARDINAL

HERGEMTHER

PARIS
SOCIT GiNRALE DE LIBRAIRIE CATHOLIQUE
PARIS
BRUXELLES
J.

VICTOR PALME
Ivdileur des Bollandistes
,

AIiBANEL

Directeur gnral

76, RCK DBS SA1>'TS-PRBS

Directeur de la succursale de Belgiqus 29, RUE DES PAROISSIENS

GENEVE
GROSSET ET TREMBLAY, IMPRIMEURS -DITEURS

1880

HOLY REDEEMER LIBRARY, WI'NDSR

/I^''>>(=>

PREFACE.

J'ai

cd malgr moi aux sollicitations pressantes


et

et

souvent ritres de mes amis

de

mes

auditeurs,

qui

me

demandaient de publier un Manuel d'histoire

ecclsiastique. Il

y a quelque chose de

vrai dans ce

vieux dicton

Com^pendia sunt dispendia.

Mon

in-

clination m'aurait port de prfrence

vers d'autres

travaux depuis longtemps prpars, notamment vers

un grand ouvrage
histoire
sicle.

sur l'glise et l'tat, et sur

une

approfondie
les

de

l'glise

au

dix- huitime

Mais

gards dus
et

mes

auditeurs, la per-

sistance des

demandes

cette

considration

que,

malgr
toire

les

bons travaux qui existent, un abrg d'hispouvait

ecclsiastique tel que je le concevais

encore rendre d'utiles services, ont triomph de


hsitations.

mes

Depuis plus de vingt ans que j'enseigne


de l'glise,
recherches
tantt sous
j'ai fait

l'histoire

sur une multitude de questions des

dtailles

dans

les

sources;

j'ai

publi

ma signature,
l'glise.

tantt

en gardant l'anonyme,
et d'articles; j'ai

un

assez grand
1.

nombre d'ouvrages

HisT. DE

VI

HISTOIRE DE l'GLISE.

recueilli

de mes lectures une

telle

abondance de ma-

triaux, qu'il m'est parfois difficile

moi-mme de

les

revoir aujourd'hui.
Si je n'avais point de raison premptoire

de rsister

aux
de

prires qui m'taient faites, j'en ai d'autant plus

solliciter

l'indulgence du lecteur dans le cas o le

prsent ouvrage ne rpondrait pas entirement son


attente.

Je n'ignore point combien je suis demeur


flottait

loign de l'idal qui

devant moi, car cet idal

ne peut

tre

approximativement atteint que par des


efforts

travaux successifs, par les

redoubls non d'un

seul individu, mais de plusieurs


capables.

hommes

habiles et

Je veux rendre compte en quelques mots du point

de vue o je
histoire.

me

suis plac dans la composition de cette

J'estime qu'en toute entreprise historique les vues

personnelles de l'auteur doivent autant que possible

demeurer

l'

arrire-plan, et les faits occuper le preles

mier rang; que

rflexions

de l'auteur, les orne-

ments

oratoires doivent tre laisss

en grande partie

l'enseignement verbal. La tche d'un manuel est


d'aider les tudiants se prparer

aux leons

et

rpter ce qu'ils ont entendu


la parole

il

ne saurait remplacer
yeux,
et

du matre;

il

doit leur mettre sous les

comme aux
qui

autres lecteurs, sous

une forme simple


les

facilite les

vues d'ensemble,

vnements

les

plus importants

du pass

ecclsiastique,

les exciter

VntFA.

VII

la rflexion et l'tude.

Or, le meilleur

moyen
vue
les

d'atteindre ce but, c'est de ne jamais perdre de

sources et de grouper les

faits,

en
:

les rattachant les

uns aux autres par des


Je

liens soKdes

Facta

loqv/untur.

me

suis appliqu de

mon mieux

choisir pour

cette construction les meilleurs

matriaux qui m'ont

t accessibles. Il s'agissait surtout ici de mettre sous


les

yeux du

lecteur des choses avres et hors de

conteste, de lui offrir la quintessence des meilleurs

travaux, et

non pas de

briller

en talant
les

le

fruit

de

mes propres recherches dans


recommandables qui ont

sources; je devais

prendre en srieuse considration les uvres les plus


t

excutes sur chaque

chapitre et sur chaque question particulire.

La plupart

de ces uvres prparatoires


chrtienne
;

roulent sur l'antiquit

ce qui a t fait jusqu'ici pour le


les

moyen

ge

et

pour

temps modernes m'a souvent paru

insuffisant et rclamer des tudes plus longues et plus

approfondies. Pour la premire poque, qui occupe

un

si

vaste espace, les travaux de Hfel et de Dllin-

ger sont les plus remarquables. Si on peut appliquer


ce dernier ce que saint Jrme disait d'Origne
bene,
:

Ubi

nemo melius^ on ne
jpejus; car
il

saurait dire de lui

Ubi maie

nemo

a montr, jusque dans les aberra,

tions de la fin de sa vie

l'gard de l'glise qu'il

avait autrefois
d'attitude

si

ardemment dfendue, une noblesse

inconnue d'autres apostats. Les excellents

travaux accomplis autrefois par ce savant demeurent

VIII

HISTOIRE DE l'GLISE.
et,

acquis la science catholique,

de

mme

que

cette

science n'a pas abhorr les magnifiques productions

de la priode catholique deTertullien, malgr sa chute

dans

le

montanisme, de

mme

elle

ne renonce pas
elle

profiter de ce qui s'est fait de

remarquable chez

par d'autres qui lui sont devenus plus tard infidles.


Il

faut aller beaucoup plus loin encore dans l'ex-

ploration

des

ouvrages existants
fait

il

faut

profiter

de ce qui a t

par des protestants amis de la

vrit et familiers avec l'tude des sources.


foule de questions,

Sur une

en

effet, et

malgr

la diversit

du

point de vue o se placent d'ailleurs les catholiques et


les protestants,
il

n'importe point que l'auteur d'un


catholique.

travail

soit

protestant ou

On

vu de

savants protestants porter sur des points


et

nombreux
et

mme

trs-importants

un jugement plus exact


l'ont
fait

beaucoup mieux fond que ne

plusieurs

crivains catholiques, qui taient de leur temps des

thologiens d'une grande renomme.

Cet ouvrage s'adresse aux commenants, non aux


rudits.

De

une grande

sobrit dans le choix des


BihliotTique thologique,

matriaux. Dplus,

comme la

dont cette histoire

fait partie,

comprendra une

histoire

de la littrature thologique, une histoire des dogmes


et

une archologie, auxquelles


l'art,

se

rattacheront des

aperus sur l'histoire de


ces domaines

je devais n'empiter sur


et

que dans

la

mesure du ncessaire,

laisser d'autres le soin

de les exploiter.

PRliFACE.
Il

IX

m'a paru
le

utile,

au

contraire, de m'arrter plus

qu'on ne
giques et

fait

d'habitude aux controverses tholorapports

aux

de l'glise

et

de

l'tat,

d'apprcier l'action que le Saint-Sige apostolique

exerce sur l'glise tout entire, en l'tudiant du centre la circonfrence, puis de la circonfcence au centre,
et

en parcourant

les

diffrents tats.

L'histoire de

l'glise,

de nos jours surtout, peut peine se sparer


politique,
et

de

l'histoire

est

souvent ncessaire

d'exposer celle-ci pour donner l'inteUigence de l'autre.

Je crois en outre que l'histoire de la civilisation devra,

dans
suite,

les

ouvrages de ce genre qu'on crira dans

la

occuper une place beaucoup plus considrable.


fait ici

J'en ai

un

essai

mais comme

elle

occuperait

un espace beaucoup
que
j'ai

trop considrable dans les limites

assignes cette Histoire de l'glise, je n'ai

pu

cette fois excuter

mon

dessein dans de plus larges

proportions.

Les nombreuses citations de sources

et

d'ouvrages

consulter sont souvent, quand elles figurent dans le


texte,

une gne pour

le lecteur.

Mais

comme on

avait

le droit

de les exiger, qu'elles sont

mme

indispen-

sables
notes,

aux
les

tudiants, j'ai cru devoir, ainsi

que

les

sparer

du
les
*.

texte et les

publier dans

un

volume

spcial,

en

accompagnant au besoin de

remarques critiques

'

Dans notre dition franaise, nous avons cru plus commode pour

X
J'ai fait

HISTOIRE DE l'GLISE.

en sorte que ces supplments pussent tre


et

complts avec le temps,

formassent

le

dbut d'une

historiographie non-seulement gnrale, mais dtaille

sur toutes les questions qui offrent quelque importance.

Plus encore que

les

deux volumes destins aux com-

menants,

ils

feront connatre les tudes de Tauteur.


s'il

Ce

travail achev, et

me reste des forces


une Revue

suffisantes,

j'ai le

dessein de publier

d'histoire eccl-

siastique,

demande depuis longtemps, o

j'insrerai

des documents et des ouvrages indits, de grandes


dissertations, et j'essaierai de mettre excution le

projet dont je viens de parler \

Outre les tables particulires chaque volume,

le

dernier renfermera une table gnrale par ordre alphabtique.

Puisse ce travail raliser le bien que


et contribuer,

j'ai

eu en vue

dans une poque de

si

rudes preuves
et ses enfants,

pour

l'glise, ce

que ses ministres

raffermis et consols par son pass glorieux,

demeurent

inbranlables dans la

foi et la charit.

l'auteur.
Wurzbourg, dans
le

Carme de

1876.

le lecteur d'insrer ces

notes et observations critiques aprs chacun


[Note

des numros auxquelles elles se rapportent.


1

du traducteur.)

Suivent quelques dtails matriels relatifs Timpression de l'di;

tion allemande

nous n'avons pas nous y arrter.


{Note

du traducteur.)

Nous trouvons dans deux revues importantes de l'Allemagne


apprciations suivantes sur l'Histoire de l'glise

les

du cardinal Hergen-

rther.

{Note

du

traducteur.)

La

richesse

du fond,

la prcision des dtails, l'lvation


la

du point
les

de vue, l'exactitude, la sagacit et

profondeur du jugement, univerplus

sellement reconnues, font de cet ouvrage une des expositions

considrables de l'histoire de l'glise que nous possdions en Alle-

magne.

Il

serait difficile de trouver son pareil

parmi

les

pubUcations

de cette tendue.

[Feuille pastorale de l'archidiocse de Cologne, 1878, n 8.)

Si

nous voulions en quelques mots caractriser l'ouvrage d'Hertraits

genrther dans ses

principaux, nous dirions qu'il est le rsultat

d'tudes poursuivies pendant de longues annes et appuyes sur de

nombreuses connaissances. Ces tudes ont eu pour point de dpart un amour sans bornes pour lglise, et elles offrent de nombreux matriaux pour l'entretenir et le cultiver. L'auteur ne pouvait donc

manquer

d'atteindre, sans effort ni contrainte, l'un


:

des buts les plus


l'identit

levs et les plus consolants


l'glise toutes les

faire

nettement ressortir
et

de
le

poques avec l'ghse primitive,


se

montrer que
toutes

germe des

institutions ecclsiastiques

retrouve

dans

les

phases de leur dveloppement.

[Feuilles historiques et politiques, 1878, livraison 2.)

BIBLIOTHQUE

THOLOGIQUE
DU XIX^
.'Xj\/\rj\rv'j'<r,A,/\rj\r>j>^j',-j',rjyj\^^

SICLE.

HISTOIRE DE L'GLISE
ojdoc

INTRODUCTION.

L'introduction l'histoire ecclsiastique est de


1 elle

deux

sortes

en indique l'objet et la nature, la forme et la mthode, en mme temps qu'elle fournit les moyens de.la traiter comme
science
:

c'est la

mthode formelle.
fait
;

2 Elle

dtermine

les

bases de l'histoire, et
l'glise chrtienne
tions,

connatre les temps qui ont prcd

c'est l'introduction matrielle.


ici

Deux quesque

en

effet, se

prsentent

rsoudre

1 Qu'est-ce

son but, ses moyens? 2 Quelle tait la situation de l'humanit avant rtablissement de rghse chrtienne, avant l'apparition de son fondateur? Dans quelles conditions l'ghse est-elle entre
l'histoire

ecclsiastique,

quelle est

sa tche,

dans

le
I.

monde

HisT, DE l'glise.

HISTOIRE DE L EGLISE.

CHAPITRE PREMIER.
IDE ET NATURE DE l'hISTOIRE ECCLSIASTIQUE.

SON BUT

ET

SES

MOYENS.

La
1

science.

La science humaine

est

phosophique (a priori) ou empi-

rique fa poster /or 2J. Empirique, elle a pour objet la nature et l'histoire. Ces deux grands domaines de la science se pntrent mutuellement sur quantit de points, et
sieurs sciences
particulires
il

existe plu-

qui rclament leurs concours

simultan. La thologie, par exemple, est la fois philoso-

phique

et historique.

L'histoire.
2.

L'histoire

nous montre

la mobilit des

choses dans la sucd'histou'e. Dieu,

cession de leurs dveloppements. Elle a pour condition l'incon-

stance

du prsent; sans changement, point

qui existe ncessairement, n'a pas d'histoire (actus piirissi-

mus). Ce qui est sujet varier raison de son existence dans l'espace, mais surtout les changements qui touchent de grands intrts, l'homme par- dessus tout, voil l'objet de
l'histoire.

L'homme

est objet

vidu (biographie),
tant
il

soit

comme

de l'histoire soit comme indiassoci avec d'autres hommes

(histoire des familles, des villes, des peuples, des tats).

Au-

y a de domaines dans lesquels se partage


de
la vie

la vie,

autant

l'histoire

Il y a donc une histoire des inventions, des arts et des sciences, une histoire du commerce, de l'industrie, de la morale, de la religion. Nous avons

peut

offrir d'aspects diffrents.

une

histoire des relations politiques et sociales,

des histoires de la civilisation, de la littrature, des arts, de


la religion, etc.

Considre dans son objet, l'histoire est


la vie et

le

dveloppement de
plicit

de l'esprit humain dans la multifaits et

de leurs relations, expose dans une suite de


(res gest).

Envisage dans son sujet, l'histoire est l'expos de ce dveloppement. En tant qu'elle est un art, elle en offre la reproduction, la reprsentation ideale en tant
d'vnements
;

IDE ET NATURE DE L UISTOIRE ECCLSIASTIQUE.


qu'elle est

une

science, elle est l'intelligence de l'histoire sys-

tmatiquement expose.
L'histoire de la religion.
3.

Dans

l'histoire

de l'humanit, la place principale revient

l'histoire de la religion, c'est--dire l'histoire de la connaissance thorique de Dieu et de son culte pratique, telle que
cette connaissance s'est

forme

et

dveloppe parmi les

diff-

rents peuples.

S'il

existe en fait des religions

nombreuses

et

dmontre qu'une seule peut tre la vritable, et la thologie dogmatique fournit la preuve que cette religion ne peut tre que le christianisme. Parmi les diffdiverses, la raison

rents

partis

rehgieux qui se disent chrtiens,

la religion

catholique romaine est reprsente dans sa manifestation

concrte par l'glise catholique.

Une portion, et la portion la plus excellente de l'histoire gnrale de la rehgion, c'est l'histoire de l'ghse chrtienne. On peut donc trs-bien, au point de vue catholique, apprne retiennent que quelques dbris de l'unique vrit mais le contraire est d'une difficult extrme et en quelque sorte impossible '.
cier les autres socits religieuses, lesquelles
;

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N


Ritter, Hist. eccL, introd., 4 et suiv,; H.

1-3.

Ruckgaber, Hdb.

b.

Univ.

GiTes, Ueber die Grundlage, Gliederung und Zeitfolge der Weltgesch., Breslau, 1830; Fr. Rhs, Entwurf einer Propdeutik des hist. Stud., Berlin, 1811 ; A.-W. de Humboldt, Ueber Gervinus, Grundzge die Aufgabe des Geschichtschrebung, Berlin, 1 822 der Historih, Leipzig, 1837; Lbell, Ueber die Epochen der Geschichtschreibung (Raumer, Hist. Taschenbuch, 1841); F. Rhem, Lehrbuch der hist. Propdeutik, 2'^ dit., par H. von Sybel, Francfort; Sybel, Gesetze des hist. Wissens, Bonn, 1864.
Gesch., Schaffhouse, 1853,
t.

1;

La

socit religieuse.

4. Si la vie en commun est la forme et la condition ncessaire de la vie proprement humaine, de la vie morale, cela est vrai surtout, rigoureusement vrai, de la vie religieuse. Toute religion est de sa nature destine tablir un lien parmi les

hommes
'

plus forte raison


l'glise,
t.

en

doit-il tre ainsi

du

christia-

Mhler, Histoire de

1", p. 22 (trad. de l'abb Blet}.

.'l

HISTOIRE DE L'fiUSE.

uisme, qui est la plus parfaite de toutes les religions. L'histoire de la religion est donc en mme temps l'histoire des socits

Nous remarquons dans l'origine des socits rehgieuses trois sortes de dveloppement 1 Les socits religieuses de l'ancien monde, intimement unies l'tat, ou confondues avec lui, demeurent comme lui
religieuses.
:

confines dans les bornes d'un territoire. Elles fourmillent


d'erreurs, et n'ont point de vie intrieure et indpendante;

tout y consiste dans une pompe extrieure d'o l'me est absente, dans un culte grossier et souvent inhumain.
2

La Synagogue
que

juive, troitement allie la

forme tho-

cratique de l'tat, est galement particulire


il

un peuple;

est vrai

si elle

est spare des autres, c'est par ncessit

et pour se garder d'lments hostiles, car Dieu en a fait l'instrument de ses rvlations au milieu des tnbres du

[Ro)n., ni, I), et il lui a donn un culte symbolique d'une haute signification. Elle est plus pure et plus noble que n'importe quelle religion paenne, et toutefois elle n'est que le prlude d'un ordre de choses plus lev [Gai., m, 24). 3 L'glise chrtienne et universelle, plus vivante et plus parfaite que la Synagogue, accomplit les figures anciennes

paganisme

son premier principe est l'esprit de charit. Elle diffre de toute autre religion et ne se confond point avec la socit politique libre et indpendante, renfermant en elle la plnitude de la vrit, c'est la plus grande et la plus magnifique socit que le monde ait jamais connue. La lumire de la
;

vrit

ne jette qu'un ple reflet dans les religions paennes, presque entirement plonges dans les tnbres de l'erreur et de la superstition. Cette lumire devient plus vive dans la Synagogue du peuple lu, sans toutefois dissiper encore les ombres et les nuages, et sans pouvoir percer les tnbres du monde paen. Le soleil ne resplendit de tout son clat que lorsque le Fils de Dieu descend lui-mme du ciel et apporte avec lui la lumire qui claire tout homme venant au monde
{Jean,
i,

9).

Telles sont les trois phases de la rvlation divine sous la


loi naturelle,

sous la

loi

mosaque

et

sous

la

loi

de grce.

Toutes
divers
:

les

de Dieu, quoique des degrs vrit dfigure, vrit voile, vrit dans son plein
trois participent

IDE ET NATURE DE l'hiSTOIRE ECCLSIASTIQUE.

rayonnement. Adam, Mose


tants de ces trois degrs'.

et Jsus-Christ sont les reprsen-

se place au point de vue de la rvlation divine, qui a subsist ds l'origine, et que l'on considre le christianisme comme la restauration de l'ordre primitif, on commence l'histoire de Jsus-Christ Adam. Mais quand on envisage l'glise comme une socit distincte de la socit politique et domestique, comme une institution subsistant par elle-mme, et de.stine renfermer tous les peuples dans son sein, cette histoire ne commence

Quand on

qu' Jsus -Christ, bien qu'elle doive s'occuper aussi des

temps qui servent de prparation au christianisme, minent et en facilitent l'intelligence.


OUVRAGES A CONSULTER SUR LE
Sur
les diffrentes

l'illu-

K"

i.

phases de la rvlation, voy. Scheeben, Dogmatique, t. I, p. SI et suiv. Sur les socits religieuses, Rothe, Die Anfngc der Christi. Kirche. Heidelberg, 1837, t. I, p. d; Schleiermacher,

Entwurf
Christi.

eines

Systems
I,
t:;

Glaube,

6,

der Sittenlehre, 157, p. 116 et suiv.; Der p. 3 et suiv.; A. Ullmann, Das Wesen des
1849, p. 121. Sur les rapports de l'glise avec

Christenth.,
les

Hambourg,

patriarches, et sur la prtendue nouveaut

du christianisme,
I,

vo}'.

Iren., IV, 5 et seq., 14 et seq.;


t.

I,

lib.

I,

5,

p.

Eusbe, Hist. eccL, 6; Aug., Civ. Dei, XVHI,

4; Epiph., Eser.,
I,

li; Retract.,

13;

In Ps. civ. Aussi, Nol-Alexandre, Graveson, Stolberg, Rohrbacher, etc., ont commenc leurs histoires avec l'histoire primitive de l'humanit.
Serin, xxin, cap. iv; Sertn. lxiii, cap. ii; Prosper.,

Leo M.,

L'Eglise et les changements qui s'oprent dans son sein.


5. L'ghse (Matth., xvi, 18) est une institution religieuse fonde par Jsus-Christ, Fils du Trs-Haut, en vue de raliser sur la terre le royaume de Dieu dans un organisme ind-

par Dieu lui-mm.e; ou bien encore, c'est l'assemble des fidles runis sous un mme chef et sous le reprsentant visible de ce chef, professant les mmes doctrines,

pendant

et dirig

participant
la

aux mmes sacrements, unis par la vrit et par grce; socit terrestre tendant une fm surhumaine et
la

poursuivant ici-bas l'uvre de cation de l'humanit.


'

rdemption

et

de

la sanctifi-

Jsus-Christ runit toutes les proprits de ses prdcesseurs chef de l'humanit comme Adam, lgislateur comme Mose; mais en mme temps prophte, prtre et roi vrai Dieu et vrai homme, la fois Sauveur et Mdiateur.
:
;

il il
il

est
est
est

(>

mSTOlRK
Cette glise se

I>E

L EGLISE.
:

compose d'un double lment d'im lment

divin qui embrasse tout ce qu'elle tient de son divin Fonda-

teur et de l'Esprit saint qui la dirige, tout ce qu'elle a reu

pouse du Seigneur; d'un lment humain, en elle-mme en tant que socit compose d'hommes, et dans lequel l'lment divin reoit sa forme et son empreinte sous le libre concours de la volont
qu'elle porte ncessairement
Si elle tait

en don

comme

une

institution
c'est

purement

divine, elle serait place

hors de l'histoire;
squent.

par ce ct humain qu'elle a ses changements, sa marche progressive, son histoire, par conCes changements se rvlent a. au dehors. L'glise est souvent restreinte et entrave dans son expension elle est soumise aux vexations et aux attaques des puissances hos:

tiles,

des autres socits, sujette surtout tre opprime et

asservie pai' les empires de la terre. Plus tard, ces obstacles

disparaissent et la paix succde la lutte,


versit

h.

Au
;

dedans,

l'glise est trouble par la dpravation de l'esprit et la per-

tout ensemble et

du cur chez plusieurs de du dfaut et de


;

ses
la

membres

elle souffre

surabondance des ress'accrot et tantt

sources extrieures

la force

morale tantt

diminue dans

les individus.
la doctrine

En
est

soi et

par son ct matriel,


elle

de l'glise
la

immuable; cependant
progrs formel.
Il

ne

laisse pas d'tre susceptible

dun

y a accroissement dans vues


et

manire

d'expliquer, de formuler, d'exposer les vrits religieuses.

La doctrine de
pour
la
le

l'glise est, sous des points de

diffrents,

objet de la foi et objet de la science; elle est tout ensemble,

peuple chrtien, un principe de vie


de
l'glise.

un

principe

d'action; elle se grave dans le culte, dans la discipline, dans

constitution
lois,

D'autres

besoins

provoquent

des formes nouvelles et des organes nouveaux la science, l'art religieux sont soumis aux lois gnrales du progrs naturel. Tous ces changements,
d'autres
la vie
;

donnent

sans altrer

la

nature des choses, sont cependant d'une porte

incalculable; l'histoire ecclsiastique les signale.


Cette histoire est extrieure et intrieure. Intrieure, elle

nous

fait

connatre l'extension plus ou moins grande de


les

l'glise

dans

bornes de l'espace

et

du temps, dans

les

IDE ET NA TLKE UE L HISTOIRE ECCLESIASTIQUE.

diverses contres

de la terre, ses rapports avec les tats,

avec

les

diffrentes socits politiques et religieuses. Ext-

rieure, elle

nous initie aux progrs thoriques et pratiques de la doctrine de l'glise, de son culte, de sa constitution et de sa discipline. Notre dessein, dans cette exposition, est de dcrire la marche, le ct moral et le terme de ce dveloppement successif, de donner un aperu exact des institutions ecclsiastiques dans les phases successives qu'elles ont parcourues, de
familiariser le lecteur avec le

domaine

entier

que

l'glise a

rempli de ses travaux.


est l'exposition

Comme

science, l'histoire de l'glise

progrs

et

systmatique de la vie de l'ghse, de ses de son influence sur les relations humaines.
N
5.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Le mot
graphes
74
;

xx>.r,(7ta

vient de

xy.a)eTv,

evocare (aoriste

v.y.)ft<ya.:,

substantif

lyxkf\aii), et signifie

coetus, concio, evocata multitudo; chez les lexico-

JvoSo, TiavriYupi;;
irt

chez les classiques (Thucyd.,


:

I,

32

Polyb., V,

Plutarch.,
"^'"Ip

Phocione), nous lisons

xxXyio-av Tiotev, ic.yti-^.


ay.xXir,<7ta

Dans

les
;

LXX,

et nini

inp sont

traduits tantt par

[Deut., xviii, 16
:

xxui, i, 2), tantt par yjvaywYio. Cyrill. Hier.,

Cat., xviii, 24

xxXr.da

Le Nouveau Testament porte rarement (TuvaYwyi (Joe, ii, 2; Hebr., x, 25), et plus souvent lxx),r,ffa pour assemble [Hebr., ii, 12, d'aprs Ps. xxi, 23; Act. XIX, 32, 39). Il dsigne ou des communauts particulires (Act. viii,
xaXeiai ptvfiti); 6i to Ttvra; xxaXicrTai xai [xo awyeiv.
1; xiii,
1 ;

Oss.,

ii,

et suiv.; Col., iv, I5j, et alors

il
;

s'emploie ainsi au
ix, 31
;

pluriel;

ou
i,

la totalit
18), et

des tidles [Matth., xvi, 18

Ad.

Eph.,

i,

dans ce cas il ne s'emploie qu'au singulier (Passaglia, De Eccl. christ., Ratisbonne, 1. 1, p. 7 et seq.). 11 exprime trs-souvent le lieu de l'assemble, de mme que le grec xyptaxr), sciiicet oxa, et le celte cyrch, cylch. Les peuples romans ont conserv le mot ecclesia (glise, chiesa, iglesia). Les noms germains et slaves (Kyrch, Kyrka, Kyi'k, Church, Zyrkew, Zerkow, Cerkiew), rappellent le xypiaxri oixa, dont la plupart font driver le mot de Kirche (glise en allemand). D'autres (H. Leo, Kurtz) croient plutt que Kirche vient du celte (Lbbe, De origine roc. Kirche, Alteub., IBo; .J. Grimm, D. Grammatik, dit.). 11 n'y a aucune raison solide de le faire driver de Kren (Sepp, Leben Christi, II, loi). Ce terme ne s'applique qu' une socit religieuse fonde par Dieu, le Seigneur (Kyrios).
22; Col.,
'i*"

Qualits de l'histoire.
6. Pour tre vraiment une science, l'histoire ne doit pas au simple rcit des faits et des vnements prt'' se borner

HISTOIRE DE L EGLISE.

sentes dans leur succession chronologique et rapports au


thtre
2
faits
Il

ils

se sont accomplis.

faut encore qu'arme de la critique, elle aille puiser les


;

examine la crque de la source, qu'elle applique enfin les lois gnrales qui gouvernent la science historique. A la critique, elle doit joindre 3 le pragmatisme historique, apprcier les faits particuliers dans leur liaison interne et externe, dans leurs circonstances, leurs causes et leurs effets, montrer leur enchanement logique et grouper les dtails autour de l'ide qui gouverne l'ensemble. L'histoire, eu effet, est par-dessus tout le rcit des vnenements tels qu'ils se succdent dans leur ordre chronologique, quelque forme qu'elle adopte, chroniques, annales, mmoires, etc. Mais tout rcit de ce genre ne saurait prtendre au titre d'histoire scientifique. Au rcit exact des
qu'elle
dibilit

eux-mmes leur propre source

et la vracit des faits aussi bien

faits,

il

faut joindre leur intelligence,

il

faut critiquer les faits

et les

ramener leur cause premire.


OUVRAGES A CONSULTER SUR LE
N" 6.

Fleury, Prface de l'Hist.


261 et suiv.;
d'Ans

eccls.,,

et siiiv.;
t. 1,
;

Gams, Hist. eccl. de Mhler, Studien und Kritiken, 1829, IV; 1833,
1840, p.
1

p.

Mhler, Ges. Sehr.. H, 1 et siiiv.; Ullmann,

III

Schleiermacher, Gesch.

der

christl. Kirche, Berlin,

et suiv.

La
:

critique.
faits et

7. La critique s'tend a. aux tmoignages et aux tmoins.

aux vnements,

aux

Elle rejette les faits qui,

dans

telles

dictoires
et qui

conjonctures donnes, sont impossibles, qui sont contraaux circonstances de temps, de lieux et de personnes,
;

ne pourraient pas mme s'oprer par un miracle les dpourvus de tmoignages, appuys de tmoignages trop faibles ou rfuts par d'autres tmoignages. Elle exafaits

mine
.

la crdibilit

des allgations

a. d'aprs la crdibilit des


;

tmoins (pouvaient-ils savoir

la vrit, voulaient-ils la dire?)

d'aprs lexactitude des allgations

mmes. Le tmoignage

est-il authentique dans sa totalit et dans ses parties ? Est-il apocryphe et interpol ? Il y a, en effet, des crits qui sont ou authentiques, ou interpols, ou douteux. Le jugement qu'on en porte sappuie

IDE ET NATURE DE LHISTOIRE ECCLSIASTIQUE.

sur leurs caractres internes et externes


style avec les

anachronismes,

contradictions grossires, contre-vrits, diffrence totale de

ouvrages authentiques de l'auteur, divergences dclarations positives manes dans les vues d'autres tmoins autoriss, etc.
srieuses
,

diverses

Les raisons qui prouvent qu'un ouvrage est suppos sont imposture des hrtiques ou d'autres personnes
:

intresses, ignorance, incurie, cupidit des copistes, fictions

mal intery remdie en consultant des manuscrits plus anciens, meilleurs et en plus grand nombre; par des citations empruntes d'autres crivains par des catavolontaires, illusion provenant de certains indices
prts, etc.

La

critique

logues d'ouvrages mans des auteurs eux-mmes ou de personnes qui les touchent de prs (Origne, saint Jrme, saint

Augustin)
crits
;

par l'examen de la matire et de la forme des par les circonstances de temps ou de lieux o les
;

auteurs ont vcu

poque, par
auteurs.

les

par les murs ou les coutumes de leur formes du langage, le style et le caractre des
;

Un ouvrage
pour
style, lui le

est positivement

imput un auteur, quand

les
il

inscriptions des vieux manuscrits le lui attribuent,

quand

tenir,

tmoignage des anciens, quand la mthode, le la matire rappellent les ouvrages qu'on sait lui apparquand l'auteur atteste que tel crit mane de sa plume.
:

Les raisons ngatives, tant intrieures qu'extrieures, contre l'attribution d'un livre son prtendu auteur, sont les contradictions
tre, etc.

intrieures,

la

diversit

du

style

et

du

carac-

que possible recourir au plus ancien texte, examiner si tout ce qu'il renferme convient l'auteur et son temps, s'il est arriv jusqu' nous parfaitement intact, ou s'il a t mutil et corrompu, recherdoit autant
le

On

restituer avec soin,

cher les contradictions apparentes et les contradictions relles, invoquer le tmoignage desl anciens, peser partout les raisons pour et contre, sans opinion prconue. Ce travail exige

de grandes connaissances positives et suppose qu'on est particulirement familiaris avec les sources qui sont tributaires

de l'histoire. Sans critique, l'histoire courrait risque de confondre le faux avec le vrai, l'incertain avec le certain, de

10

HISTOIRE DE I/GLISE.

donner pour la vrit les rveries d'une imagination drgle. Elle manquerait de terrain solide.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE
Honoi'atiis a S. Maria, Animadversiones in

N"

7.

rgulas et usum critices, Venet., 1738 (en franais, Paris, 1713); Laubrnssel, Tract, de malo usu
critices in

negot. reliy., Paris, 1713; Giac. Laderchi,

La

critica d'oggidi

ossia

moderna, Rome, 1726; M.a.h[lon, De studiis monast., part. II, cap. xiii; De optima methodo legendi Patres, part. II, cap. XV part. III, cap. xi; Dnpin, Bibliothque des auteurs ecclsiast., prface, p. xv etsuiv., et dans Fessier, PatroL, t. I, p. 65-87, QEnip.,
l'abuso dlia critica
;

180; Hfel, Tb. Qu.-Schr., 1842, p. 437 et suiv. La critique a t surtout cultive par Tillemont, les bndictins de Saint-Maur et les jsuites
;

chez les protestants par Ernesti (De


philol. crit., d.
II,

fide

historica recte sti-

manda, opusc.

Griesbach, Diss. de fide hist. canda, Hal., 1764, in-4"; Opusc.

Lugd. Dat., 1776, p. 64 et seq.), et ex ipsa rerum quae narrantur natura judiacarZ., d.

Gabier, Jen., 1824,1, 167etseq.

Le pragmatisme.
8. Si la

critique fournit des dtails certains, elle ne produit

pas un tout vivant et


base,

non

Tdifice
le

homogne elle donne le terrain et la mme. Il y faut encore ce qu'on a nomm


; :

de nos jours

pragmatisme

1"

le

pragmatisme philoso-

phique ou psychologique, qui, se plaant au point de vue de la philosophie de l'histoire, remonte l'origine des faits particuliers, en dmle les causes et les ressorts cachs, recherche les ides qui s'y incorporent ou leur servent de fondement 2 le pragmatisme thologique ou rehgieux, qui, prenant pour guide la vrit rvle, essaie de pntrer les secrets desseins de Dieu et les oprations de sa Providence, s'enquiert partout comment le plan ternel de Dieu se ralise dans le temps, et comment les cratures raisonnables, en se donnant librement Dieu, le glorifient par Jsus-Christ, rvlent au
;

monde, avec Jsus-Christ

et

divine et les triomphes qu'elle remporte sur les

par Jsus-Christ, sa puissance hommes, mal-

gr leur rsistance, aprs avoir t mconnue et ddaigne. Cette qualit eminente, qui distingue toute histoire vritable et l'histoire ecclsiastique en particulier, doit tre sauvegar-

de par la profondeur et la solidit des recherches. De mme que la notion de l'histoire universelle, dit Marheinecke ', ne

Histoire universelle

du

c/iristianisme,

t.

I".

IDE ET NATURE DE

I.

HISTOIRE ECCLSIASTIQUE.

11

saurait tre comprise sans la religion, de


raison, l'histoire ecclsiastique doit

mme,

et plus forte

demeurer une perptuelle si elle n'est pas considre au point de vue des choses nigme, suprasensibles, car ici tout est en rapport prochain ou loign avec la saintet mme. Un esprit pur et saint parle distinctement et nous appelle du fond de l'histoire cet esprit, indpendant du monde et des vnements, affranchi des liens d'une ternelle ncessit, dirige, derrire le voile des phnomnes,
;

l'universalit de la cration,

il

pse

le droit

et la justice et

meut

toutes choses vers leur fin ternelle. Le plan ternel de


l'histoire comme en un miroir. pragmatisme philosophique, dj tent par Hrodote

Dieu se reflte dans


Si le et plus

encore par Polybe, pressenti par Cicron et Tacite,


la

s'occupe principalement des causes secondes, le pragmatisme

thologique remonte
il

cause premire, au premier moteur,

Dieu. L'un et l'autre se compltent, car Dieu n'agit pas seul,


agit avec les hommes et par les hommes. Dieu, dit Mhler', dirige toutes choses vers leur fin dernire. Mais l'homme est libre, et lui aussi, il dispose de ses actions seulement, quand il en a dispos, Dieu, qui les a prvues, les fait concoiuir ses desseins. Toutes les uvres de Dieu sont bonnes [Eccli., xxxix, 22); c'est par lui que rgnent les rois [Prov., viu, 15) c'est lui qui change les temps et les sicles, qui transfre et qui tablit les royaumes, qui donne la sagesse aux sages et la science ceux qui ont l'intelligence et la lumire {Dan., n, 21). Ce Dieu donc, dit saint Augustin, l'auteur et le dispensateur de la flicit, donne, parce qu'il est seul vrai Dieu, les empires terrestres aux bons et aux mchants, non toutefois fortuitement et par un aveugle caprice, puisqu'il est Dieu et non le destin, et que tout ce qui nous est cach il le connat selon l'ordre des choses et des lieux, qui est pour lui dcouvert. Cet ordre des temps, il n'y est pas asservi comme un sujet, mais il le gouverne comme un matre et le rgit comme son ordonnateur souverain ^ Arrtons- nous un instant ces grandes penses.
; ;

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Plutarque disait fort justement {De oraml. defectu,
'

8.

cap.

xlvji

Mlanges,

t.

II, p.

270.

g.

Aug., De civUateDei, IV, xxxiii.

12
seq.)
:

HISTOIRE DE l'ULISE.

divin

Les anciens ne portaient leur attention que sur ce qu'il y a de les phnomnes; ils recherchaient comment Dieu est le commencement et le centre de tout, comment tout provient de lui, et

dans

ils

oubliaient les causes naturelles. Leurs descendants, au contraire,

mconnurent compltement

cette raison divine des choses, et crurent pouvoir tout expliquer par des causes naturelles deux choses galement dfectueuses, car la vraie intelligence demande la runion des deux.
:

Polybe (voy.

i,

3, 4), et

une foule d'autres jusqu' Herder [Idem zur


saint Augustin (De civitate Bei) et

Philosophie der Gesch. der Menschheit), ont essay d'appliquer le prag-

matisme purement philosophique;

Bossuet [Discours sur l'histoire universelle), le pragmatisme thologique. Voy. aussi de Maistre, Considrations sur la France, ch. i''; Staudenjnaier, Geist der gttl. Offenh., Giessen, 1837, p. 55 et suiv.; Dieringer,

System der gttl. Thaten des Christenth.,


9.

2^ d., Mainz, 1857.

De

mme

que, dans le

monde

physique,
il

un phnomne

nest point de fait important dans le monde moral, qui ne trouve sa cause dans un autre et qui ne soit cause lui-mme d'un autre fait subsquent. Comme le premier, celui-ci, malgr les complications de ses phnomnes, n'est pas autre chose en dernire instance, que la ralisation et le dveloppement de certaines ides intellectuelles sous la forme concrte des faits extrieurs. Tout tre intelligent agit en vertu d'une pense, le bourreau de 4793, comme le martyr de 250. Dans ses relations, dans ses actes extrieurs, il ne montre, il ne r/ialise, il n'incarne jamais que la vie interne de son esprit, les ides qui, dans le principe, sommeillaient encore dans le monde mystrieux de ses penses. Il leur prte seulement, en les produisant au dehors, une vie et une clart qu'elles n'avaient
,

produit

un autre phnomne, de

mme

pas jusque-l. Ce qui est vrai des individus l'est aussi des nations, des groupes, des portions plus ou moins considrables de l'humanit. Peuples et individus ne sont que les membres d'une
seule race, d'un corps moral cr pour
l'horizon de cette vie terrestre.

une

fin

qui dpasse
totalit. Or,

En dehors de

la tche qui est

chue chacun,
la tche

ils

doivent concourir celle de la

de

l'histoire,

dans

le laboratoire intrieur

de

la vie
offrir

intellectuelle des individus et de la

masse, est de nous

une vive
des ides.

et saisissante

image de

la

marche

et

de l'expansion

IDE ET NATURE DE l'hTSTOIRE ECCLSIASTIQUE.

i;i

qu'une seule ide pour le genre humain? Le qu'une seule pense fondamenla ralisation du plan tale? Il ne devrait en avoir qu'une divin, la manifestation de Dieu au dehors, la libre glorification du Tout-Puissant, parce que tout est de lui, en lui et par lui, et qu'une gloire ternelle lui est due {Rom., xi, 33), que tout a t cr cause de lui [Prov., xvi, 4), que son nom doit tre partout exalt {Ps. cvi, l cxii, 2). Et comme le Verbe divin est le centre et 1 intermdiaire de cette gloire, c'est lui que nous devons devenir conformes c'est lui que nous devons reproduire en nous [Gai., iv, 19; Rom., vm, 29), car il est le commencement et la fin, le centre de l'histoire du monde {Apoc, I, 8; Rom., x, 4). Telle devrait tre la pense dominante de tout l'univers moral, mais il n'en est pas ainsi en ralit. Tandis que l'ordre physique, gouvern par des forces ncessaires, ne s'carte jamais des lois qui le rgissent, et qu' son insu il exprime toujours avec plus ou moins de perfection l'unique pense de son Crateur, l'ordre social et moral prsente le spectacle d'un conflit, d'une lutte incessante entre l'ide objective du tout et l'ide subjective de l'individu, entre le plan de Dieu et la volont de l'homme.
Mais n'y
a-t-il

monde moral

et social n'a-t-il

'<

C'est l

un

e'et

de la libert naturelle et de son abus, de ce

qui constitue la vraie noblesse de


s'lever la

l'homme

et lui

permet de

hauteur des anges. Mais

c'est l aussi le principe

de sa dgradation, quand il se ravale au niveau de la brute. Cette lutte entre la lumire et les tnbres, entre le bien et

le

mal, entre

le Christ et Blial, voil

ce qui dtermine l'ide


le

secondaire de l'histoire. Le rayonnement dans

temps de ce

qui est ternel, la pntration des choses humaines par les choses divines, a pour antithse la manifestation sous les

formes

humain

de eu qui est oppos Dieu. Le cur premier thtre de cette lutte. L s'entrechoquent, au fond de la conscience, la violence et le droit, le
les plus diverses

est le

mensonge
trastes;
il

et la vrit, la

vertu et

le vice.

Cet antagonisme

clate aussi

dans

la vie

des peuples, et avec les

mmes

con-

se reproduit dans le

domaine de
.

l'glise, et c'est lui

surtout qui donne sou histoire cette incessante mobilit. L'gosme, l'orgueil et le mensonge le paganisme et le

14

HISTOIRE DE LGLISE.

judasme, l'hrsie et le schisme, la fausse science et la fausse politique, les ides dfectueuses sur la vie sociale, l'aveuglepubliques et les alliances seson existence l'esprit du monde la contrarie soit dans son dploiement au dehors, soit dans le progrs de sa vie intrieure, et provoque dans son propre
et la malice, les alliances

ment

crtes, tout conspire contre

sein les scandales et les trahisons.

l'emporter, et tt

vues du Crateur finissent toujours par ou tard le soleil de la vrit dissipe les nuages de l'erreur. Sans doute le rgne de Jsus-Christ est assur et tous ses ennemis seront humilis ses pieds {ICor., XV, 2 1 mais dans les phases qui prcdent ce triomphe, dans les vicissitudes diverses de cette lutte, ne semble-t-il pas souvent que les tendances gostes de l'homme vont prvaloir, soit pour toujours, soit pour un long temps, sur les conseils de Dieu que le royaume du mal supplantera le rgne de Jsus-Christ ? Et ce que nous voyons dans les vnements se voit aussi dans la science et dans les autres domaines l'imposture Terreur, tout ce qui s'inspire du dmon pa-

Sans doute,

les

raissent souvent triompher.

Dieu cependant continue de veiller sur l'humanit en et sur son ghse en particulier. Le mme qui a promis d'tre avec elle tous les jours jusqu' la fin des temps
gnral,
[Matth., xxvni, 20), ne cesse de rpter

aux siens
Il

Ayez

courage,
libre

j'ai

vaincu

le

monde!

(Jean, xvi, 33.)

laisse

un

mais il ordonne les actes libres aux fins qu'il se propose. Dans son ternelle prvision, il dirige toutes choses de manire que le mal, contre son propre gr, devienne la fin le serviteur du bien, que les tnbres soient les auxihaires et les ministres de la lumire il permet que le bien sorte du mal. La perscution de ses amis, au bien desla libert,
;

champ

quels tout contribue [Rom., vni, 28), sert les purifier et les lever une plus haute perfection {Hbr., xii, 6). Puis, au

temps marqu par

la

Providence, paraissent des

hommes

justes suscits par son Esprit, les uns revtus de la toge, les autres ceints de l'pe, des prophtes, des rois, des lgislateurs, des docteurs de l'glise, des saints, et
fin
il
il arrive qu' la a dploy au dehors, d'une manire clatante, tous ses attributs et que sa sagesse a atteint le but qu'elle poursuivait.

IDE ET NATURE DE LHISTOIRE ECCLSIASTIQUE.

l>

Sur

les bons,

il

exerce alors sa misricorde, sur les mchants

sa justice vengeresse. Et en rendant ainsi chacun ce qui


lui revient,
il justifie ce pressentiment du pote L'histoire du monde est le jugement du monde, au moins par le ct ou ce jugement est l'expression de la vrit ou ce mot de
:
;

Salvien

Dieu juge

le

monde en

le

gouvernant.

9.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N"

Th. H. Buckle {Geschichte der Civilisation in England, traduit par Arnold Rge, Leipzig et Heidelberg, 1860, I, i, p. 7 et suiv.) se montre
trs-exclusif;
taires
il mconnat compltement les vrits les plus lmende la philosophie et de la thologie, et ne connat que ces deux choses le hasard ou la ncessit dans les vnements particuliers il croit que les actions de l'homme ne sont dtermines que par les faits
: ;

qui les prcdent. L'italien Marselli [la Scienza dlia Storia, Firenze,
1873) traite la philosophie de l'histoire avec la mme partialit troite en s'appuyant sur le systme de Hegel. Voy. sur Buckle, Droysen, dans

Sybel, Hist. Ztschr., 1863,


10.

t.

IX, p. 1-22.

Ainsi la providence, le

gouvernement gnral de Dieu

se rvle dans l'histoire universelle. Mais l'histoire de l'glise

nous offre des exemples particuliers de sa sollicitude et de son amour. Jsus-Christ, quand il a fond son ghse, lui a promis qu'il l'assisterait incessamment et qu'elle serait invincible aux puissances de l'enfer. L'Ecriture la reprsente

royaume de Dieu'' et de demeure du Seigneur*, le c'est une nacelle que les temple*^ et le corps de Jsus-Christ vagues menacent de submerger, mais qui ne prit point ^, alors mme que le Matre parat sommeiller, et que les siens perdent courage; c'est l'arche de No, l'unique refuge du genre humain c'est un champ sur lequel le pre de famille jette sa semence et o le froment croit au milieu de l'ivraie. Pareille au grain de snev, elle devient un grand arbre, et
le

comme

royaume des

cieux*, le

Jsus-Christ ^ la cit divine*, la

'

comme

le levain, elle
elle

pntre toute

la pte
le

'".

Imperceptible

dans ses origines,


< Malth., m, 2; ^ 18; xxni, 51. * Malth., V, 36. 15; Hbr.. x, 21

devient bientt

plus vaste tablisse-

v, 10; xix, 12.

^ Matlh., i, 14; xiv, 11 Luc, xxn, 16, ph., v, 5; // Pierre, i, 11; Jean, xviii, ' / Tim., m, 14; Apoc, xx, 9; xii, 12; Hbr., xii, 22.
;

Matth., xx, l

/ Pierre, iv, 17.


i,

/ Cor.,

/ Cor.,

XH, 27; Eph.,


'

23; iv, 12; v, 23.


20.

23, etc.

/ Pierre,

m,

m,
**

16, 17; // Cor., vi, 16.

Matth., vni, 23; Luc, vni,

^^

Matth., xiii, 18, 31 et suiv.

10

HISTOIRE DE L EGLISE.
qu'il

ment

ait

parmi

les

hommes

et continue sa

marche

progressive au milieu des luttes incessantes qu'elle soutient

au dehors. ghse militante aujourd'hui,


tard l'Eglise triomphante.

elle

deviendra plus

Toujours gale elle-mme, l'ghse montre travers les son unit et son apostolicit, sa saintet et sa catholicit, qui dans l'tat de la gloire atteindront leur parfaite consommation. Viendra le jour o tout se tournera vers elle, ses ennemis mme et ses perscuteurs. Continuant dans son sein l'uvre de l'incarnation du Fils de Dieu, elle se glorifie par ses souffrances et accomplit en elle-mme cette parole de Jsus-Christ ses aptres Je vous donne la gloire que j'ai
sicles
:

reue de

mon

Pre

'.

Impartialit de l'histoire.
i\. Dans l'histoire de l'ghse les ides fondamentales du pragmatisme sont des ides positives, fournies par le sujet mme. C'est un devoir de les rappeler incessamment dans l'tude de cette histoire, tout en vitant de se perdre dans les

dtails et sans

abandonnerle

le solide terrain qu'a

prpar la

Pour que on ne doit ni adopter un systme philosophique exclusif, ni en gnral prendre son point de dpart en dehors de l'glise, mais se servir de la rgle qu'elle fournit pour juger tout le
critique.

pragmatisme conserve toute sa valeur,

reste.

Il

faut en

un mot

apprcier les phnomnes chrtiens

L rside la vritable impartiaavec l'esprit du l'historien. Elle consiste s'affranchir de tout lit requise de prjug personnel, de toute prvention insoutenable, faire de consciencieux efforts pour exposer les faits tels qu'ils sont dans leur ralit, et non rpudier tout sentiment, toute conviction chrtienne, faire abstraction de la foi et de tout culte rehgieux. Cette dernire exigence serait la fois imposchristianisme.
sible et

immorale, car nul n'a

le droit

d'abdiquer sa croyance

ni d'en faire abstraction. L'incrdule,


irreligieuses,

avec ses antipathies

ne montre qu'une impartialit hypocrite. Un crivain sans principe fait de son rcit un expos sans
,

couleur et sans caractre

'

sans vie et sans mouvement.


l'histoire

N'est-ce pas l, dit


Jean, xvxi, 22.

Hagenbach, arracher

ses

IDE ET iNATURE DE l/llISTOIRE ECCl.KSIASTIOTF.


entrailles,

17

suavit de ses fleurs, changer le jardin de l'histoire en un herbier? Que voulezvous que l'ghse, la thologie, fasse d'une histoire qui, hors du cabinet d'tudes, ne trouve d'cho ni dans l'me du thologien, ni dans le cur du peuple? Il est ncessaire, assurment, que l'historien s'attache la vrit objective du rcit,
le

sacrifier

parfum

et

la

l'expos impartial des


attentif et

faits, qu'il les soumette un examen par aucune considration accessoire mais il doit tre libre aussi de donner une expression vivante ses sentiments religieux.

ne

les altre

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Movfl Oyxov
(TUYYpeiv,
I,
tti

N"

U.

),r;6a, ti Tt; lo-ioptav

39.

Ne quid
ii,

falsi

Lucien Hw; s l^TTOpiav dicere audeat, ne quid veri dicere nou


ypcpwv
ot.
:

pas] 'inventeur, mais le gardien et l'interprte des faits, suivant ce que Snque [Ep. xcv) dit du grammairien, non inventores vocum, sed custodes.
>

audeat.

Cic, Orat.,

9,

15. L'historien n'est

Division de l'histoire ecclsiastique.


12.

On peut

diviser l'histoire de l'glise en histoire univerCelle-ci se

selle et

en histoire particulire.
sicles

borne un petit

nombre de pays, de
cts de la vie

ou de priodes, ou quelques rehgieuse. La premire recueille toutes ces


;

elle s'empare de tout ce qui s'est pass au sein de l'glise, ds qu'elle croit y trouver un point d'appui suffisant pour ses mditations. Mais il ne faut pas oublier que l'histoire universelle

parcelles, qui lui servent de travaux prparatoires

par-dessus tout et en premire ligne, s'occuper de l'glise catholique, puis accessoirement des autres corporations redoit,

ligieuses, qui se prtendent, elles aussi, la vraie religion de

qu'une seule vride cette glise ne se trouvent que dans le catholicisme. Toutes les autres religions ne sont que des branches dtaches de la religion vritable; elles sont d'origine humaine, une corruption de la vrit. En prtendant corriger 1 oeuvre du Christ, elles se condamnent elles-mmes, et rendent un hommage involontaire cette glise unique dont Dieu a fait la colonne et le fondement de la vrit', qu'il a tabhe pour prvenir l'inJsus-Christ.
qu'il n'y ait

La raison veut
;

table glise chrtienne

les attributs essentiels

'

Tim.,
I,

HisT.

m.

15.

DE l'glise.

18

mSTOTRK DE LT.USR.

tous les sicles.


isoles

constance des opinions et servir u autorit extrieure pendant On no saurait voir dans ces diffrentes glises

des parties d'un

mme

tout, des expriences, des tentatives


lois

pour accrditer certaines doctrines,

ou

institutions,

des prludes d'une glise venir. Dire cela ce serait renier l'glise comme tablissement divin et contredire l'essence de
la rvlation chrtienne.

ligne,

Ces glises toutefois mritent d'tre examines en seconde non-seulement parce que leurs auteurs appartenaient au corps extrieur de l'glise, qu'ils sont sortis de sa chair,

bien qu'il ne lui appartinssent pas selon l'esprit *, mais encore parce que, ennemis irrconciliables, ils l'ont opprime et trahie, parce qu'ils ont souvent exerc sur le monde une
certains gards des choses bonnes et utiles, le terrain de la science et de la civilisation. puissante influence, parce qu'ils ont ou provoqu ou produit notamment sur

Mais en rapportant au christianisme tous les phnomnes importants qui ont signal la civilisation depuis Jsus-Christ, il ne faut pas perdre de vue que l'ghse a pour mission nonseulement de civiliser Thomme, mais encore de l'lever la
vie surnaturelle.
Si l'histoire

de la civilisation se confond

souvent avec l'histoire universelle de l'glise, le domaine de celle-ci ne laisse pas d'tre beaucoup plus tendu il comprend, outre le corps enseignant que Jsus-Christ a institu pour vider les controverses religieuses et thologiques, la puissance sacerdotale et royale, tablie pour dispenser les sacrements, maintenir l'ordre et la disciphne travers les sicles, au milieu d'une infinit d'obstacles.
:

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Sur ^2. Dllinger, dans
l'histoire universelle et l'histoire particulire,
la

N"

1:2.

voyez Jacobi, K.-G., premire partie de son ouvrage l'glise et les glises (Munich, 1861), caractrise parfaitement les socits relio-ieuses spares de Tglise vritable, et ses arguments n'ont pas perdu de leur valeur depuis que, dans ses confrences du mois de mai 1872, il a mis ces socits ct de l'glise romaine catholique comme des parttes d'un grand tout, faisant abstraction complte du dogme de l'unit ecclsiastique, qu'il mconnaissait dj en 1864, dans son oraison funbre du roi Maximilien II.
!

Jean, n, 19.

IliKK

KT NATURE DK

I.

'HISTOIRE ECCLSTASTIOrE.

Division de l'histoire par poques.


13. L'histoire

gique prside
rcit des faits,

exige ncessairement que Tordre chronolola succession rgulire des vnements. Le

nous l'avons vu

(5),

comprend une

histoire

dans celle-ci, les diffrents domaines de la doctrine, du culte, de la constitution et de la disciphne de l'Kghse, o se produisent des variations diet,

extrieure et une histoire intrieure,

verses.

Sous le rapport chronologique on distingue gnralement grandes poques, qui se subdivisent en plusieurs priodes. De nouvelles poques naissent dans l'histoire quand l'objet que l'on traite entre dans des conditions extrieures essentiellement diffrentes, qu'il se modifie dans ses relations et sa manire d'tre. On nomme poque historique l'ensemble des causes qui produisent de notables changements dans le sujet dont on s'occupe, et contiennent des germes fconds propres engendrer de nouvelles formes vitales. Il y a tels faits qui impriment une longue dure de temps un cachet particuher, une tournure d'une porte incalculable. Si ces changements entrent dans le vif des choses, s'ils sont universels, on voit paratre une poque nouvelle; s'ils sont moins importants et seulement partiels, c'est une nouvelle priode. Les trois grandes poques de Tguse sont 1" l'poque primitive, pendant laquelle les peuples de civilisation grcoromaine sont les principaux reprsentants de la vie chrtienne l'glise y trouve une civilisation qui subsistait depuis longtemps, elle se borne la purger de ses lments paens, l'ennoblir. 2 L'poque du moyen ge, o les peuples d'origine germaine et slave, aUis aux populations romaines, sont tirs par l'gUse du sein de la barbarie et moralises l'glise, dans cette poque, remplit avec clat son rle de puissance sociale. 3 L'poque moderne, o les tendances nationales ratrois
:
: :

gissent contre l'autorit universelle de l'glise


civils, la

les intrts

science et la vie protestent contre la souverainet de l'ide chrtienne et entrainent la dfection de plusieurs Ger-

mains, tandis que la dcouverte du Nouveau-Monde ouvre de nouveaux horizons l'activit religieuse c'est la priode o se dveloppe la c civilisation moderne.
:

-}()

HISTOIRE DE l/teUSE.

cises

Les savants ne s'accordent pas pour fixer les bornes pro finissent l'antiquit chrtienne et le moyen ge, ni
le

dure des priodes qui remTous conviennent cependant que les trois premiers sicles de l're chrtienne, ce temps de la perscution et des martyrs, sont marqus d'une empreinte particulire, et que la reconnaissance civile de l'glise depuis Constantin inaugure une priode nouvelle. Cette priode, quelques-uns, comme Nander et Jacobi, l'ont tendue jusqu' Grgoire le Grand, en 590; d'autres, tels que Dllinger, jusqu'au sixime concile cumnique (680) ou jusqu'au synode in Trullo, notamment Alzog d'autres, par exemple Ritter, jusqu' saint Boniface, en 719, ou jusqu' sa mort en 755, comme Niedner, ou jusqu' saint Jean Damascne, comme Mhler; d'autres enfin, tel que Hfel, jusqu' Charlemagne. Tous ces personnages, tous ces vnements, ont coup sur une haute importance, mais la scission provoque en Orient par le nestorianisme et le monophysitisme, par les conqutes de l'islamisme, ne sont pas d'une moindre porte; puis il s'agit de savoir si la premire conversion des Germains ne doit pas tre compltement spare du mouvement de la chrtient grco-romaine; s'il ne faut pas lui assigner une re part et admettre que l'antiquit chrtienne s'est termine en Orient et en Occident des poques diffrentes, selon une

pour dterminer

nombre

et la

plissent ces trois poques.

opinion rcemment mise par Kraus.

Au moyen ge mme, les diverses priodes sont dlimites parles grandes figures d'un Charlemagne, d'un Grgoire VII, d'un Boniface VIII, puis par le commencement du grand
schisme occidental en 1517. Il est certain que l're de prosprit et l're de dcadence de la papaut et de l'empire
constituent leurs priodes; cependant,
cette division, la
telle qu'elle
si

l'on s'en tenait

prminence des empereurs sur les papes, se rvle de 962 1073, et en partie jusqu'en 1122,

la lutte de l'Occident chrtien contre l'omnipotence

maho-

mtane ne

compltement apprcies. En ce qui concerne la fin du moyen ge, on pourrait contester si l'origine du protestantisme, dans sa vraie nature, ne doit pas remonter Wiclef et Hus, et en partie au mouvement littraire et aux tendances du quinzime sicle, la Renais-

serait pas peut-tre

IDE ET NATURE DE LHISTOIRE ECCLSIASTIQUE.

21

un mot si la dcouverte de l'Amrique, o il s'agit non plus de l'histoire d'Allemagne, mais de l'histoire gnsance, en
rale, n'a
;

pas

ici

plus de valeur que l'affichage des thses de


la

Luther

soit, il est gnralepaix de AYestphalie, en 16-48, et la Rvolution franaise en 1789 constituent des phases distinctives de

le 31

octobre 1517. Quoi qu'il en

ment reconnu que


l'histoire

du monde.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N
13.

Mhler. op.

cit.

(Mlanges); Kraus, Lehrb.,

I,

2, p. et suiv.

Divisions par priodes.

Quant nous, nous adoptons la division suivante ANTiQurr CHRTIENNE. Premire priode : Depuis la fondation de l'glise jusqu' l'dit de Constantin en 313,
14.
:

I.

priode des perscutions sanglantes. Deuxime priode


l'dit

de Constantin au concile ifi Triillo, en 692, priode des controverses dogmatiques, des grands conciles, des Pres
de l'glise.

De

Troisime priode Depuis les commenceMoyen ge. ments de l'glise parmi les Germains jusqu' Charlemagne mort en 814), priode de civilisation chrtienne pour les (iermains. Quatrime priode : De Charlemagne Grgoire YII, en 1073, priode de l'taWissement du nouvel empire romain
II.
:

en Occident
priode

et

de sa prpondrance sur l'glise. Cinquime


VIII,

De Grgoire VII Boniface

1073-1303,

apoge de la puissance politique des papes, point culminant du moyen ge. Sixime priode : De Boniface VIII la fin du quinzime sicle, dclin de cette puissance des papes et

commencement d'une
III.

raction hostile contre le pass.


:

Septime priode De la du quinzime sicle jusqu'en 1648, lutte de l'individualisme contre


Tf:MPS MODERNES.
fin

l'glise.

Schisme d'Occident. La rforme et la contre-rforme. Dcouverte du >oaveau-Monde. Huitime priode : 1648-1789. Affermissement du nouvel ordre de choses. Terri torialisme des princes et adoption des principes rvolutionnaires. On y rattache la priode contemporaine, qui est comprise dans son dveloppement. Neuvime priode : La rvolution universelle
;

nouvelles attaques extrieures, o l'glise puise des forces


nouvelles.

2'2

HISTOIRE DE LGLISE,

Sources de l'histoire ecclsiastique.


15.

On

appelle sources historiques tout ce qui sert fonder,


foi. Elles

tmoignages en sources divines, qui sont les critures saintes et canoniques, et en sources humaines. Ces dernires se sousdivisent en sources directes et en sources indirectes. Les sources directes sont les tmoins oculaires et auriculaires, les personnes qui ont t acteurs ou qui ont pris une part prochaine aux vnements. Les sources indirectes drivent des premires et sont crites ou non crites.
garantir, lucider l'histoire de l'glise par des

dignes de

se partagent

Aux

sources non crites appartiennent les traditions orales,

les lgendes, plusieurs

monuments, uvres

d'art, tableaux,

statues

aux sources

crites, les critures

de toute espce, les

documents, les inscriptions. Les sources publiques sont celles qui manent d'une personne officielle ou d'une autorit, les bulles et les brefs des
papes, les dcrets

des conciles, les lettres pastorales, les

livres liturgiques, les rgles

monastiques,
et l'tat,

les lois civiles, les

conventions
dites, etc.

entre

l'glise

les

rsolutions

des

Les sources particulires sont celles qui manent de personnes prives ou de personnes officielles agissant comme personnes particulires les ouvrages des auteurs ecclsiastiques, les biographies des saints, des hommes clbres, etc. Par opposition aux sources indignes, ou manes des chr:

on appelle sources trangres celles qui ont une origine non chrtienne, qui proviennent des paens, des juifs ou autres ennemis de l'Eglise. Pour les sources indirectes, il
tiens,

s'agit

surtout d'tablir leur authenticit et leur intgrit,


la crdibilit

tandis que, pour les sources indirectes, on examine princi-

palement

de l'auteur.
N
IS.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


d'hui, grce

L'accs des sources, autrefois trs-difflcile, est devenu facile aujour-

aux nombi'euses ditions qui ont


:

t faites des ouvrages

qui les contiennent. Ce sont a. Des collections de documents ponlicaux, dans


pont. (d. Constant, Paris, 1721
;

les

Episf.

roman,
179(i
;

d.

Schnemann, Cllingue,

d. Thiel, Brunsb., 1867;, auxquelles se rattachent les lettres contenues

IDE ET NATLHE UE LHISTOIRE ECCLSIASTIQUE.

23

dans les ouvrages de Lon le Grand, puis dans les buUaires (voy. Vring, Droit canon, U, 15, p. 59, n I, p. 600). Les Regestes des Papes, jusqu'en 1198, ont t publis par Jaif (Berol., 1831, in-4), et continus jusqu'en 1304 par Potlhast (Berol., 1872 et seq.).
b.

Des collections de concordats par


cit.,

L.

Munch, Nussi,

etc. (Vring,

op.
c.

3.5,

p. 681, nII).

Des collections de conciles, par Merlin, Joverius, Crabbe, Surius, Sirmond, aux seizime et dix-septime sicles. Plus compltes sont la Collectio regia, Paris., 1644, in-fol., 37 vol., et celle de Labbe et Cossart. Paris, 1672, in-fol., 18 vol.; mais principalement celle de fiardouin, Paris, 1715, in-fol., 11 vol., et celle de J.-D. Mansi (FloBollani,

rence et Venise, 1739, in-fol., 31 vol. Les conciles plus rcents sont recueillis dans Collectio Lacensis, Fribourg, 1870 et suiv. (Les vol. I-IV
ont paru.)
d. Les symboles et les confessions de foi publiques ont t runis par C.-W.-F. Walch, Bihliotheca syrnbolica vtus, Lemgo, 1770; Habn,

Bibliothek der Symbole

und Glaubensregeln der a. hath. Kirche, Breslau, 1842; Denzinger, Enchiridion symbolorum et dfinit ionum, Wirceb, 1833 cd. 4, 1865; ed. 5, 1874; sur l'glise grecque, par C.-J. Kimmel, lna,
;

1843; sur les luthriens, par A. Rechenbcrg, Leipzig, 1677, 1756; 1730; J.-H. Tittmann, 1817; G.-A. Hase, 1827; J.-A. Mller, Stuttgard, 1848; sur les rforms, par C.-W. Augusti,
G.-M. Pfaff, Tubingue,
Elberf, 1828, et H. -A.
e.

Niemeyer, Leipzig, 1840. Les liturgies et les rituels de l'Orient et de l'Occident ont t publis par J,-A. Assemani, Cod. liturg. Eccles. univ., Rome, 1749, 13 vol.; Eus. Renaudot, Liturg. orient, collect., Paris., 1716, 2. vol.; Goar, Eurhologion grc, Paris., 1647, in-fol.; Is. Habert, 'Apy.tepaTixov grsec,
Paris., 1676; Mabillon,
Lit.

De

liturg. gallican., Paris., 1729, in-4; Pinius,


in-fol.,

ant.

Hispan., Rom., 1749,

2 vol.; Muratori, Liturgia Rom.

vtus,

Venet., 1748, 2
1847-33,

vol. in-fol.;

Daniel,

Codex

liturg. Eccl. univ.,

Lips.,

4 vol.; Denzinger, Bitus orientalium, Wirceb., 1853 et seq., 2 vol. in-8; Rajewski, Euchologion der orthodor-kathol. Kirche, Vienne, 1861 et suiv., part. III. Tbomasius (card.), Sacramentaire des
Gaules, d. Vezzozi, 7 vol.
in-4<',

Ajoutez

Bona, Her.

liturg. libri II,

Rome, 1747. Rome, 1671; Durandi, Rationale

divin, officiorum,

Eccl. ritibus libri III, d. auct., Antwerp., 1736, vol. iu-4"

Lugd. Batav., 1603, Neap., 1866; Marlene, De antiquis Mone, etc. ; Les rgles des ordres religieux ont t reproduites par le converti f. Lucas Holstein, bibliothcaire du pape, Codex regulr monast. et canon., Rome, 1661, 4 vol. in-4 M. Brockie, Aug. Vind., 1739, 6 vol. Viennent ensuite les histoires des ordres religieux, par Hlyot,
. ;

Ordres monastiques
des
'2
(Il

et milit., Paris,

1714-19, 8 vol.;

Henrion,

Hist.

ordres religieux, 8

vol.,

traduite

par

Fehr, Tubingue,

1845;
vol.;

vol.;

par Montalembert, les Moines d'Occident, Paris, 1860, 4 allemand, Brandes. Ratisbonue, 1863 el suiv.

24

HISTOIRE DE L GLISE.

gf. Les actes des martyrs et les vies des saints, dans Ruinart, Actaprijnorum martyrum sincera et selecta, Paris, iCSO; Amsterd., 1713; Aug. Vind., 1802; Ratisbomie, 18o9; Assemani, Acta sancta martyrum orient, et occident., Rom., 1748, 2 vol.; Surius, Vitse sanctorum, 170 et seq.; Colon., 1617, in-fol., 6 vol.; Bollandus et ses continuateurs, Acta sanctor., quotguot tot orbe coluntur, Antwerp., 1643 et seq. (nouv. d., Paris, 1834 et suiv., chez Palm). Continuation de l'ouvrage en S3 (54) vol. publie Bruxelles et allant jusqu'au mois d'octobre. Voy. Bonner Ztschr. fr Philos, und kathol. Theol., livr. xvii, p. 245 et suiv.;

livr. XX, p.
:

235 et suiv.

Ajoutez Butler, T/ie Lives of the Fathers, Martyrs and othcr principal Saints, 1763 et seq., Dublin, 1838; en allemand par Rss et Weis, Mainz, 1821-27, 23 vol.

Les anciennes lois sont recueillies dans le Codex Theocl. cumComm. Gothofredi, d. Ritter, Lips., 1737-45, 6 vol., dans le Corpus juris civ Justin., d. Gothofredi, 6 vol., et souvent aprs; celles des empereurs
..h.

J.

grecs dans Leuenclavii Jus grco-rom., Fraucf., 1596, 2 vol.; Zachari Collect, libror. jur. gr. rom., Delineatio juris gr. rom., Prochiron, etc.; Ileimbach, Basilicorum libri LX, Lips., 1730-1850, 5 vol., cum Supplem.

Des rglements religieux et civils sur des matires ecclsiastiques se trouvent dans le Svcayfjia de Rhalli et Potli, publi Athnes (18521859, 6 vol. in-8), et dans l'ouvrag. du cardinal Pitra, Jur. eccl. Grc. historia et monumenta, Rom., 1864, 1868, 2 vol. in-4 (jusqu'au neu-

vime

sicle).

Pour le temps des Carlovingiens et des empereurs romains magne, Capitularium regum Francorum collectio, d. Baluze, 1677; cur. de Chinia, 2 vol., Paris, 1780, in-fol., t. H; Collectio

d'Alle-

Paris,
coiisti-

tutionum imperial., stud. Goldasti, Francfort, 1713, 4 vol.; Bhmer. Regesta chronodiplom. reg. atque imp., Rom., 911-1313; Regesta Carol.. Regesta imp., 1198-1254, Francfort, 1833, 1847 et seq.; Pertz, Monum. germ., Leges, 3 vol. in-fol.; De Marca, De concordia sacerd. et imp., d. Baluze, Paris, 1633; d. Bhmer, Lips., 1708; Walter, Fontes jur. eccl.,

Bonn., 1861; Canciani, Barbarorum


i.

leges, etc.

Les ouvrages des Pres et des auteurs ecclsiastiques ont t souvent rimprims. La Biblioth. maxima vet. Patrum, Lugd., 1677 et seq.. t. XXVIII et suiv., avec deux tables, ne donne les Pres grecs que dans une traduction latine le texte grec a t reproduit dans la Bibliothque des Pres de Gallandi, Venet., 1756 et seq., t. XIV, et la plupart des Pres ont eu d'excellents diteurs.
;

L'ouvrage le plus tendu est la Patrologie complte de J.-P. Migne (mort en 1875), Paris, 1843 et suiv. Les Latins jusqu' Innocent III inclusivement, remplissent 217 vol. in-4'' les Grecs, jusqu'au concile de Florence, 162 vol. Ces derniers ont reu de nombreux coinplmcuts. (Sur les auteurs grecs de cette dition, voy. mon article dans Bonner theol. Lit. -Blatt., 1847, p. 337 et suiv.) On y a mis prolit non-seule;

IDE ET

NATURE DE LHISTOIRE ECCLSlASTigUE.

2o

ruent les anciennes publications de Combtis, Montfaucon, Mabillon et

plusieurs autres, mais encore

Boissonade, Mai, Pitra,

etc., et

une foule d'autres plus rcentes, dues on y a recueilli de nouvelles leons,

par Nolte, etc. Depuis 1866, l'acadmie de Vienne a entrepris d'diter un Corpus script, eccl. latinonim; elle a dj publi les crits de Sulpice-Svre, Minuce Flix, Jules- Firmin Materne, Cyprien et Arnobe (IV part, en
6 vol.).
k.

Les anciennes chroniques et autres sources de l'histoire ont t

souvent imprimes,

notamment par Muratori


lieu.

et Pertz.

Nous y revien-

drons en temps et

Les auxiliaires de
16.

l'histoire.

des sources,

Pour avoir une intelligence exacte et faire un bon usage il faut recourir aux auxiliaires tant gnraux que particuliers que fournit la -science. Comme l'histoire
thologique et les

ecclsiastique a d'troites relations avec la thologie et avec


les autres disciplines historiques, la science

sciences historiques lui sont indispensables,

dogmatique,
et l'histoire

la

morale,

le droit

canon, l'histoire des

notamment la dogmes

de

la littrature ecclsiastique,

toire de la philosophie,

puis l'art profane.

mais surtout l'hisPour faire un


il

triage des sources et les


1

employer utilement,

faut connatre

langues dans lesquelles elles ont t rdiges, surtout, pour les deux premires grandes poques, les langues pour l'poque gi'ecque et latine, et en partie le syriaque contemporaine et l'poque moderne, les langues franaise, allemande, espagnole, italienne et anglaise, mais surtout la philologie 2 les anciens caractres de l'criture, le matriel et les instruments qu'on employait, les diffrentes proprits des anciens manuscrits, documents ou diplmes 3" la palograsphragistique phie et l'pigraphie 4 les anciens sceaux,
les
;
; ; ;

."S"

la

numismatique;
de
l'art
;

6 les

antiquits

ou

l'archologie, et

l'histoire

7 la

crivent le thtre des

gographie et la statistique, qui dvnements et la situation extrieure


8 la chronologie, qui tablit la succes-

des diffrents peuples


sion des vnements.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


i.

N''

10.

Suicer,
:

Thesaur.

eccl.,

PP.
in

grc.., d.

2,

Amst.,
;

1728,

1746.

Ajoutez

Nothnagel, Spec. suppl.

Suiccri Ths., 1821

Du

Fresne du

2
Gange, Glossar, med. Glossar, med. et inf.

HISTOIRE DE l'GLISE.
et inf. grcitatis.

Lugd., 1688, in-fol., 2 vol., et Paris, 1733; Venet., 1737; ed. Henschel, Paris, 1840, 7 vol. in-fol.; Carpentier, Glossar, nov.,
latinit., 6

vol. in-fol.,

Paris, 1676, 4 vol. in-fol.;

Suidae
2 vol.

Lexkon gvc.

et lat., d.

Adelung, Glossar, manuale, Hai., 1772, 6 vol., Bernhardy. Hai., 1834 et suiv., in-4,
les

Pour la philologie romaine et germanique, voyez par WirthmUer, Encyklop., p. 699, in-fol., n. 2.

ouvrages

cits

2. Mabillon, De re diplomatica, Paris, I68i, d. 2, 1709; Montfaucon, Valxographia grxca, Paris, 1708; MafTei, Moria diplom., Mantua, 1727; Toustain et Tassain, Nouveau trait de diplomatique, Paris, 1730, 6 vol.

(Erfurt, 1759 et suiv.'i; Walter, Lexic. diplomat.,Goitimg, 1745; Baring, Clavis diplom., Hannov., 1734; Gatterer, Prakt. Diplomatik, Goetting.,

4799; Sclinemann, Vollst. Srjstein. d. allg. Diplomatik, II part., Hamb., 1801 Marini, Papiri diplomatici, Rome, 1803; Kopp, Palseog. critica, Manheim, 1817, 2 vol.; Hodgkin, Excerpta ex F. 1. Bastii
;

comment, palogr. (dans l'dition du Gregor. Corinth., par Schsefer, Lips., 18111, Oxon, 1833; Ch. Wak, Ep. critica ad J.-F. de Boissonade, 1831 De Wailly, lments de palographie, Paris, 1838, 2 vol.; Sylvestre,
;

Palogr. imiv., Paris, 1841, 2 vol.; J.-L. Hug, Einleit. in die Schriften d.

N.

T., 4 dit.,

1847; Const. Tischendorf, Einleit.


z.,

maj., Lips,,
Anleit. z.

1839; Borw.
et

palogr. codic. gr.

z. N. T. gr., d. 7 Cod Sinaiticus 1860; Sabas, Specimina slavon. bibl. Mosquens., Mosqii., 1863; Wattenbach,

griech. (Leipzig,

1867), u.
;

z.

lat.

Palogr.

{ibid., 1869); le

mme,
deux
3.

dansil/.-,!., Leipzig, 1871

Sickel, Urkundenlehre, Vienne, 1869,

parties.

Apianus
t.

et

Amantius, Inscript,

ss.

vetustatis,

Ingolst.,

1334:

Gruter, Corp. inscript.,


ibid., 1707,
II;

Amsterdam, 1603, in-fol., 4 vol.; cura Greevii, Reinesius, Syntagma inscript., Lips., 1082; Fleetvood,
1691
;

Inscript,

ant.

Sylloue, Lond.,

Fabretti, Inscript, ant. explicat..

Rome, 1699; Buonaroiti, Vasi

antichi di vetro, Fir., 1716; Muratori,

Ths. vct. inscr., Mediol., 1739-42, 4 vol. in-fol.; Donati, Supplem., Luc, 1764; Maffei, Museum Veron., 1729; Grc. sigl. lapidar., 1746; Ars critica lapid.,

1773; Lupi, Sever martyris epitaphium, Panormi, 1734; D. Vallarsi et L. Pindemonti, Sacre antiche iscrizioni, Veron., 1772; Zaccaria, Istituz. ant. lapid., Rome, 1770, Venet., 1793; Bianchini,

Demonstr.

hist. eccl.

comprobat monumentis, Rome, 1733, 3


Paris, 1659;

vol.; Bosio,

Roma
nea,

sotterranea, d. Severano,

Rome, 1632; Aringhi, Roma


MorceWi, De stylo inscript,
coll.,

subterra-

Rome, 1631,
;

lat.,
t.

Rome.
1
;

1781

Marini, ap. A. Mai, Script, cet. nov.


Inscript, gr., Berol.,

Rome,

1831,

V, p.

Bckh,

1828-39, 4 vol.; Boissieu, Inscript, ant. de

Lyon, 1846-34; Gazzera, Iscr. crist. ant. del Piemonte, Tor., 1849; Zell, Hdbch. der rm. Epigraphik, Heidelb., 1830, 2 vol.; G. Franz, Elementa epigr. gr., Berol., 1840; Ritschl, Proleg. ad Monum. prise, latin., Berol.. 1862; Le Blani, Inscript, chrt. de la Gaule, Paris, 1833-63; Manuel

IDE ET NATURE DE LHISTOIUE ECCLSIASTIQUE.


d'pigr. chr., Pai-is, 1869; Perret, les
et suiv., 6 vol.;
t. I,

27

Catacombes

rfe

Rome,

Paris, i853

De

Rossi, Inscript. chr. urbis


sotferranea,

Rom VU sculo

antiquiores,
vol.;

Rom., 1857-61; Roma


di
archcol.
crist.,

Bullettino

Rome, 1864 et Rome, 1863 et suiv.; Me.

suiv., 3

Caul, Christ.

Epitaph.!, Toi'onto and Lond., 1869; Piper, Einleit. in die monumentale

TheoL, Berlin, 1867, p. 817 et suiv.


4.

Heineccius, De veteribus German.


loc. cit.

1719; J)e Wailly et Marini,


gistik,

(sub n.

aliarumque nationum sigillis, '2); Grotelend, Ueber Sphra-

Breslau, 1875; Heffner, Die deutschen Kaiser-und Knigs-Siegel,

VurzLourg, 187.
Bandur., Numismata imperat. Roman, a Trajano ecio ad Palol. num., 8 vol., Vienne, 1792 et suiv.; Bonani, Niimism. pontif. Rom., 9 vol., Rome, 1699; Olearius, Prodrom, hagiol. numism. Bibl. script, eccles., Jen., 1711 ; Cappe, Mnzen der deutschen Kaiser, Dresde, 1848 et suiv., III part.; Cohen, Description historique des monnaies frappes sous l'empire romain, Paris et Londres,
5.

Augi., Paris, 1718, 2 vol.; Kckhel, Doctr.

1859
tino

Sabatier, Description gnrale

des monnaies

byzantines,

Paris,

1862, 2 vol.; Cavedoni, Ricerche critiche intorno aile medaglie di Costan-

M., Modne,

1858;

Garrucci,

Numism.

Const.,

dans ses Vetri

antirhi; Promis,

Brunengo,

S. J., L. Pizzamiglio, Studii star, intorno

ad

alcuni prime monete papali,


6.

Rome,

1876.
:

Ouvrages sur l'archologie et l'histoire de l'art Bosio, Aringhi De profan, et sacr. vet. ritibus op. tripartitum, Francfort, ad M., 1681 (prcdemment Rome, 1644 et suiv.) G. Albaspiuceus, De vet. eccl. rit. observ., d. Helmst., 1672; D. et G. Macri,
(ci-dessus 3), Casalius,
;

Hicrolexicon,

Rome, 1677;

Venise, 1712, in-4

Bellori, Liicern vet.

scpidcrales iconicse e cavernis

Romse subterraneis
i

collect a P. S. Bariole,

Colon., 1702; Boldetti, Osservazioni sopYa

cimeteri de'santi martiri,

Rome, 1720;
Ciampini,

Bottari, Scidture e pitture sagre,

Rome,

1737-54, 3 vol.;

Marangoni, De cmeterio S. Thrasonis et Saturnini; Acta S. Victorini, Rome, 1740; Maraachi 0. S. D., Orig. et antiquit. christ., Rome, 1749 et suiv., 5 vol.; cur. Matranga, Rome, 1842, 51 vol.; Selvaggio, xintiquit. christ, instit., Neap., 1772 et suiv.; Vercell., 1780; Mogunt., 1787 et suiv., 6 vol.: Pellicia, De christ. Eccl. prime, med. et nov. setatis politia, Neap., 1777;
Vet.
3
vol.,
in-fol.;

monum. Rom.,

Rome, 1747,

1780; ed, Ritter, Col., 1829; Bianchini, Lupi (ci-dessus 3), Seroux d'Agincourt, Histoire de l'art par les monuments, Paris et Strasb., 1821, 6 vol. (en allemand par Quast, Berlin, 18iO); Raoul Rochette, Trois mmoires sur les antiquits chrtiennes, Paris, 1838; Rio, de l'Art
Vercell., chrtien, Paris
et Fribourg, 1861-1870, 6 vol.; Martigny, Dictionnaire
cit. (3):

des antiquits chrtiennes, Paris, 1865; Perret, loc.

Hagiglypta

s.

picturx

et sculpturse sacrae antiquiores,

prxsertim

explicat a J. L'Heureux (chanoine belge, Toulouse, 1856; G. -M. Marchi, S. J., Monumenti dlie arti crist. primit. 'Architettura), Rome, 1844, 1847; Ro.'^si, op. ctf. (3); Giov. Schcrillo,

qu Romx veperiuntnr mort en 1614), Paris et

28
krcheologia sacra, vol.
I,

HiSTOiUE DE l'glise.
le

Catacombe Napoletane,

etc.,!Sapoli, 1873
;

Ma-

ringola, Antiquit. christ, institut., Neapoli, 1857

Garrucci, Storia delV

arte cristiana nei'primi 8 secoU dclla C/n'esa, in -fol.,

Rome, 1872
1856,

et suiv.:

Binterim, Denkvrdigkeiten der christkath. Kirche, Mainz, 1825 et suiv.,


il
vol.;

Krll,

Christi.

Alterthumskunde ,
z.

Regensb.,
altchristl.

vol.;

Kreuser, Clner Bombriefe oder Beitr.


Berlin, 1844; Der christl. Kirchenbau,

Kirchenbaukunst,

Bonn, 1856.
bibl.
et
ceci.,

Auteurs protestants
in-4;

Quenstedt, Antiq.

Viteb., 1699.

Bingbam,

Orig. et antiq. ceci., 1708, lat. ed., Grischov., 10 vol.,

Augsbourg, 1788-1796, 4 vol. in-8, en anLondres, 1722). Lexiques sur l'arcbologie religieuse par Jean Arndt, Gryph., 1669; J.-A. Scbmid, Helmst., 1712; J.-A. Rechenberg, Lips., 1714; Mirus, Bud., 1717; J. Hildenbrand, Sacra publica vet. Eccl. in compend. redacta, Helmst., 1699 ; J.-G. Walch, Compend. antiq. Eccl.
Hal., 1722 (extrait allem.,
glais,

ex script,
antiq. chr.

apost., Lips.,

SchoUa add,

J.-S.

1733; S.-J. Baumgarten, Primss linese brev. Semler, Hal., 1766 Augusti, Denkwrdigk.
;

a. d. christl. Archscol.,

Lepzig, 1816 et suiv., 12 vol.; du

mme, Hdb.

der

christl.

ArchseoL, Leipzig, 1836 et suiv., 3 vol.;


christl.

Knopp
chr.

Denkmale der
kirch.

Relig., Stuttgard, 1822 et suiv.;

Eutensohn, Rheinwald, Die


et

ArchseoL,

Berlin,

1830;

Bhmer,

Die

kirchl.
christl.

Alterth.k.

Wtssensc/i., Berlin, 1836 et suiv.; Guericlie, Lehrb. d.

Arch..
kirchl.

Leipzig, 1847, H, 1859;

Schne, Geschichtsforschgn. ber

die

Gebruche
Ahritz
e,

u. Einrichtgn. d.

Christen, Berlin, 1819-22, 2 vol.; Munter.


;

Sinnbilder u. Kunstvorstellgn. der alten Christen, Altona, 1825


kirchl. Kunstarchaeol. d.
kirchl.

H. Otte,
et

M. -A.,

2^ d.,

Nordhausein, 1845;

Hdb. der Hdb. der

Kunstarchxol. , 4^ dit., Leipzig, 1868, 2 vol.; Siegel, christl. kirchl. Alterthmer in alphabet. Ordnung, Leipzig,
vol.;

4836, 4 vol.; Plank, Geisch. der christl. kirchl. Gesellschaftsverfassung.

Hanovre, 1803, 5

und

die theol. Wissensch., Berlin,


,

H. Alt, Die Heiligenbilder ober die bildende Kunst 1845 Helmsdrfer, Christi. Kunst;

symbolik u. Hionographie
Christi.

1839; W. Menzel, Symbolik, Regensb,, 1855, ^ vol.; Piper, Mythol. u. Stjmbolik. der christl. Kunst, Weimar, 1847-31, 2 vol., et Einleit. in die monum. Theol. (3), p. 71 et suiv.; Kugler, Hdb. b. Kunstgeschichte, S' dition. Stuttgard, 1856; Lubke, K?is^^esc/i., Stuttgard, 1860-68; Schnaase,
Francfort-sur-le-Main,
Gesch. der bildenden Knste, Dsseid., 1843 et suiv.
7.

E. Schelstrate, Antiq. Eccl. illustr.,


eccl. orbis ehr.,

t.

H; Mirus, Notitia episcopaS. Paulo,

fuum

Antw., 1613, in-fol.; Carol. a

Geographia
Atlas

sacra, cur. Clerici,


antiq. sac.
et

Amsterdam,
col.

1703,

in-fol.;

Nie.

Sansonis,

prof.

ex tab. geogr. emend., Clericus, Amsterdam,

s. et eccl., Op. 1. 1, in-fol., Lugd., Le Quien, 0. S. D., Oriens christianus, Paris, 1740; 3 vol. in-fol.; Bingham, loc. cit. (6) L, IX Staeudlin, Kirchl. Geographie und Statistik, Tubingue, 1804, 2 vol.; Wiggers, Kirchl. Statistik, Hajiibourg, 1841 et

1705, in-fol.; Spauhemii, Geograph,

1701

suiv., 2 vol.; Carl. v. h.

Aloys (carme),

Statist. Jahrb. d. K.,

Regensq..

IDK ET NATI'RF. DE l'hiSTOIRE EC.rLSIASTlglE.


I8i0
siiiv.,

:29

et suiv.;

Neher, KVca/. Geographie und


s.

Stat.,

2 vol.; Wiltsch, Atlas sac.

eccL, Goth., 1842;

Regensb., i 864 et du mme, Hdb.

d. k. Geogr.

und Stat., Berlin, 1846, 2 vol.; Spruner, Hist.-geogr. Atlas, Gotha, 1840 et suiv.; de Wedel, Hist.-geogr. Handatlas, Berlin, 1843 et suiv.; Silbernagl, Verfassung und gegemosertiger Bestand sammtl. Kirch,

dss Orients, Landsli., 186; R.

Grundemann,

Allg. Misslonsatlas, Gotha,

1867 et suiv. (jusqu'en 1871, 8 livraisons).

De emendat. temporum, Jen., 1629, in-fol.; D. Petavius, ationarium temporum, Lugd. Batav., 1624, et De doctrina temporum, Antwerp., 1703, et souvent; (Clmencet) l'Art de vrifier les dates des faits historiques, Paris, 1750, 1783, 1818-1820; Ideler, Handb. der und techn. Chronologie, Berlin, 1825, 2 vol.; Piper, Kirchenrechnung, Weidenhach, Kalendar. med. aem, Ratisbonne, 185. Berlin, 1841
8. J. Scaliger, S. J.,
;

Chronologies.

importantes sont les olympiades. L'olymElle tire son nom des qui se clbraient tous les quatre ans en l'honneur de jeux Jupiter olympien. On discute sur le commencement de cette re. La chronologie admet pour point de dpart la vingttroisime ou vingt-quatrime anne avant la construction de
17.

Les chronologies

les plus

La chronologie des Grecs d'aprs piade est une dure de quatre ans.
a.

Kome, 777-778 avant lre

chrtienne. Jsus-Christ

serait

donc n la 194'' (195) olympiade, plus une anne. L're commence au solstice d't. Elle a t employe, entre autres, par Jules Africain et Eusbe dans leurs Chroniques en France, elle l'tait encore sous Philippe I", en 1102. b. La chronologie des Romains, depuis la construction de
;

Rome, 7o3-7o4 avant Jsus-Christ. c. La chronologie d'aprs les consulats.

Cette dernire se trouve sur plusietirs inscriptions chrtiennes, dans les Codes de Justinien, chez les papes depuis Sirice jusqu' Vigile, 385-546. Dans l'empire grec, on a compt d'aprs les consulats jusqu'au

neuvime

en Occident jusqu'au sixime. en vigueur sous l'Ancien Testament, de compter d'aprs les annes du rgne des souverains temporels et spirituels, et au moyen ge surtout d'aprs les annes des papes; les papes eux-mmes comptrent de bonne heure d'aprs les annes des empereurs. e. L'anne juUenne provient de Jules Csar, qui substitua l'anne solaire l'anne lunaire et fixa sa dure 365 jours
sicle, et
d. C'tait

un

antiqtie usage, dj

:\{)

iriSTOlUi:

l>F.

L KGLISK.

et six
le

heures, avec les annes bisextiles. Elle commenait 1" janvier de l'an 43 avant notre chronologie chrtienne (709 u7Ms condit, Olymp. 183, 4, Csare IV et Marco Lepido
Coss.).
le 1" janvier 716 aprs la ans avant Jsus-Christj, depuis la (38 construction de soumission de lEspagne sous Auguste. L'Espagne ne l'a remplace par la chronologie ordinaire qu'au quatorzime sicle,
f.

L're espagnole

commence

Rome

et le

Portugal qu'en 1413.

g. L're mauritanienne, usite

en Afrique, commence

l'an

40-41 avant Jsus-Christ, Les Africains divisaient l'anne

en deux moitis, ante et post mortem Domiiii, et la commenaient le 23 mars, jour prsum de la mort du Seigneur. h. L're des Sleucides (nomme aussi re des Grecs ou d'Alexandre, re des contractions ) commenait le 1" octobre 310 (al. 311) avant Jsus-Christ; elle prdominait en Orient et se trouve encore parmi les chrtiens de Syrie. ou re des martyrs commence au i. L're diocltienne dbut du rgne de l'empereur iocltien (25 ou 29 aot 284 aprs Jsus- Christ); elle se rattachait au calendrier gyptien et demeura en usage chez les Coptes. k. L're des Armniens ne date que du sixime sicle, sous
l'empereur Justinien et
le le

patriarche Mose; elle

commence

9 juillet 532.

de Tyr commence l'an d25 avant Jsus-Christ; sa l. L're cent vingt-septime anne remonte au 1" octobre de l'an 1
aprs Jesus-Christ.

m. L're de Nabonassar commence au dbut du rgne de


ce roi de Babylone, le 26 fvrier 747 avant Jsus-Christ, et

compte 363 jours dans l'anne. n. L're d'Abraham compte son anne 2017 dater du 1" octobre de la premire anne de notre chronologie chrtienne. Les chronologies suivantes sont moins importantes pour l'histoire ecclsiastique.
0.

L're persane,
L're mahomtane. Beaucoup plus gnrale est la chronologie qui commence ciation du monde (de l'homme); elle est surtout r-

p. L're malalenne,
q.
r.

la

IDKF. F.T

NATI'RE DE l.'flTSTOIRK

F.r.rLl^.SIASTIOT'E.

ili

pandue chez
l'indication

ne s'accordent pas pour des temps. Les anciens employaient dj une


les Orieutaiix, bieu qu'ils

triple supputation.

Selon la premire, qui est de Panodore,

moine d'Egypte, suivi par Georges Syncelle, Jsus-Christ serait n l'an du monde 5467 selon la seconde, adopte par
;

Georges Syncelle, Nicphore


selon la troisime,

et

Thophane,
5508.

l'an ooOO-ooOl;

reprsente par la

chronique

pascale
l're

d'Alexandrie,

il

serait

l'an
le

La dernire,
;

de

1" septembre 5508 elle continua de prdominer dans l'empire grec et ne fut abolie par les Russes que dans le dernier sicle. Les Occidentaux portent ordinairement 3943 les annes coules depuis la cration du monde jusqu' Jsus-Christ. 5. Le cycle des indictions comprenait un cercle de quinze ans, incessamment renouvel il tirait son nom du paiement annuel des tributs, et fut introduit partir de Constantin ou de Constant. On ne comptait que les annes de lindiction courante, et non les indictions mmes. On commenait d'orConstantinople,

commence

dinaire l'an 312 (ou 313, 314, 315) aprs Jsus-Christ.


avait trois sortes d 'indictions
.
:

Il

y
le

L'indiction

constantinopolitaine
tait usite

qui

commenait
III,

1" septembre. Elle


elle le fut aussi
p.

dans l'empire grec, en


II

Italie

(chez les papes, depuis Pelage

jusqu' Victor

584-1087);

pendant quelque temps en France.


csarienne ou constantinienne

L'indiction

commence

le

25 septembre 312. Elle tait usite en Angleterre et en


L'indiction pontificale

France.
7.

ou romaine commena d'abord


le 1"'

le

25 dcembre, puis gnralement


les

ans avant Jsus-Christ). Ces deux dernires se rencontrent souvent chez


janvier
(3

papes avec la premire, dater de 1088. Entre Urbain 11 III, il y a des papes qui suivent tantt l'une, tantt l'autre. On place ordinairement la premire anne de notre re dans la quatrime indiction. C'est dater du sixime sicle seulement que la supputation d'aprs les indictions
et

Celestin

devient plus rare.


t.

L're chrtienne
les sicles
le

ou diouisienne ne

fut

gure employe

que dans

526 par Denis

subsquents. Introduite en Italie vers Petit, elle se rpandit en France dater

32

HISTOIRE DE
sicle et finit

I.'ftLISE.

du septime

peu peu par l'emporter sur


il

les

autres, bien qu'elle retarde de quelques annes la naissance

de Jsus-Christ. Sur ce point encore, supputations


:

y avait diffrentes

a. Anni Incarnationis vulgares; ils commenaient le 25 dcembre (plus tard le 1" janvier) p. Anni Incarnationis Pisani ; ils commenaient neuf mois
:

avant la naissance de Jsus-Christ ainsi l'an 1000 s'tendait du 25 mars 999 au 24 mars de l'an 1000.
;

y.

Anni Incarnationis
la

Florentini;

ils

commenaient

trois
allait

mois aprs

naissance de Jsus-Christ. Ainsi l'an 1000

du 25 mars de l'an 1000 au 24 mars de l'an 1001. La supputation d'aprs les annes de la grce rarement employe par les papes avant Nicolas II
1088,
il

est encore
;

de 968

annes vulgaires; seulement Nicolas II y ajoute et l les annes florentines. Depuis Urbain II jusqu' Luce II (1088-1145), les trois sont mlanges. A partir d'Eugne III, les annes florentines occupent le premier rang, du moins dans les bulles et les diplmes tandis que, jusqu' Urbain 111, en 1187, les -lettres ordinaires ne portent l'indice d'aucune anne. Mme aprs que les rois eurent commenc d'employer la chronologie chrtienne dans leurs documents (Charlemagne le premier), le dbut de l'anne demeura encore longtemps incertain. Plusieurs commenaient l'anne Pques en France, ce fut en 1565 seulement qu'un ordre royal prescrivit de commencer l'anne la Sorbonne et le parlement ne s'y civile le 1" janvier conformrent que plus tard. Cet usage ne devint gnral qu'au sixime sicle. On dsignait ordinairement l'anne l'an du Seigneur, l'an de grce, chrtienne par ces mots
semble quils emploient
les
; ;
;
:

l'anne de la naissance
u.

ou de

l'incarnation de Jsus-Christ.

Une

autre re conforme celle-l et usite au douzime

sicle, c'tait l're

secundum certiorem Evangelii probatio-

nern; elle prcde l're ordinaire d'environ vingt-trois ans; V. Puis lre d'aprs les annes de la Passion du Sauveur,
33, 34

ou 32 ans aprs sa naissance

X. Et enfin la

sement,
Christ.

computation d'aprs les annes du recenqui commencent trente -neuf ans aprs Jsus-

IDE ET NATURE DE l'hISTOIRE ECCLSIASTIQUE.


y. L're d'Antioche anticipe de quarante-huit

33

re chirtienne. Elle

commence

le

l"""

ans sur notre septembre de l'an 49

avant Jsus-Christ. Il en est de mme de la supputation et de la dnomination des mois elles diffrent sensiblement chez les Romains, les Grecs, les Hbreux et les gyptiens. Souvent, presque toujours, dans les bulles des papes, les jours taient indiqus d'aprs le calendrier romain (calend, nome, Idus), et depuis Gr;

goire I" et le roi Childebert, d'aprs notre calendrier et le calendrier romain. Souvent aussi les auteurs ecclsiastiques et

chroniqueurs se contentent d'indiquer les ftes de Tglise, mobiles et immobiles. Unie voit, la connaissance du calendrier ecclsiastique est galement indispensable un historien de
les

l'glise.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N

17.

a. Jules Africain (ci-dessous 18) pense qu'il s'est coul 1,020 annes depuis la sortie des Isralites d'Egypte jusqu' la premire olympiade, et il place la mort de Jsus-Chinst circa Olymp, ccii, 4; de mme le

Ckronicon paschale
b.

( 19).

Le Chronkon met la construction de Rome l'olympiade vu, la dixime anne du roi Achaz; Caton le Censeur, l'olympiade vu, rence Varron, l'olympiade vi, 3.

4,
\;

c. Onuphre, Sigonius, Noris, Pagi, Borghesi, Rossi ont fait des travaux mritoires pour tablir les fastes consulaires, Voy. Clinton, Fasti romani, Oxon., 1843 et seq.; Zumpt, Annal, vet. regnor., Berol., 1819 Rossi, Inscript, urbis Rom., t. 1, prcef., p. xi et seq., liy et seq. Sur les
;

papes, voy.
p. 229.

Riganti,

Comm.

in regul. Cancell. apost., xvii, n' 35,

t.

Il,

Avant
d.

la

avait point,

promulgation des nouveaux consuls, ou quand on employait la formule post consulatum.


ii,

il

n'y en

Sulpice-Svre {Chron.,

27) indique

pour l'anne de

la nais-

sance de Jsus-Christ la trente-troisime anne du rgne d'Hrode (avec les consuls). Plusieurs chronologistes chrtiens comptent d'aprs
les

annes des empereurs. Les papes, depuis Vigile jusqu' Adrien P' supputent d'aprs les annes des empereurs grecs voyez Blanchi, Dlia potest e polizia dlia Chiesa, t. I, lib. II, 16, p. 408 et suiv., et depuis Lon III jusqu' Clment II (802-1047), d'aprs celles des emperem's d'Occident, avec des interruptions. A partir d'Adiien I^"" (781), ils adoptent les annes de leur propre rgne; ces annes, Lon III les joignit celles de Charlemagne jusqu'en 800. Pendant la vacance de l'empire, les papes n'inscrivaient dans leurs actes que les annes de leur pontificat; sans cela, ils les joignaient presque toujours aux annes
(30-772),
;

I.

mST. DE L GLISE.

Mi

msTOiRE DE

l'glise.

des empereurs. Depuis 1049, l'exception de l'an IIH, o ne se trouvent que les annes de l'empereur, ils citent seulement les annes de leur pontificat. JafT, Regesta rom.pont., Berol., 1851, prsef.
e. Censorin., De die natali, cap. xx; Pline, Histoire naturelle, xvm, 2o; Macrobe, Saturn., i, 14; Daude, Tract, chronolog. in hist. univ., Wirceb., 1748, p. 4 et seq. f.

di archeoh, ix,

Hagenb.,ap. Orelli, Inscripf., ii, ili; Atti dlia po7itificia accademia 274 et seq. (Cardinali), Isid., Etymol., \, 36 Graf Bau;

dissin, Eulogius

und

Alv., Leipzig, 1872, p. 208 et suiv.

Un
V, 641

concile de Tarragone, en

cuments porteraient
.

la date des

H81, dcida qu' l'avenir tous les doannes du Seigneur. Hfel, Conciles,

On trouve l'anne de l're espagnole en ajoutant 38 ans aux annes de notre re (716 . C. Appio Claudio Pulchro et Norbano
g.

Flacco Coss.).

Henzen, Imcript.

lat.,

m,

30

De

Rossi,

lac. cit., t.

I,

p. v, vi, sur

de 452, explique par Victor de Buck. h. L're des Sleucides est employe dans les deux livres des Macchabes, mais de diverses manires; au 11*= livre, les annes commencent sept mois plus tard que dans le I'''. Voyez les preuves dans Patrizi, De' consensu utriusque libri Macchaborum, Rome, 1836, p. i; Prodrom., c. i.
l'inscription sitifensienne
i.

suiv.),

De Rossi, loc. cit., p. iv et seq., soutient, contre Ideler (i, 433 et que l're diocltienne n'a pas pour auteurs des chrtiens, et que

c'est

depuis le septime sicle seulement qu'elle a t appele re des martyrs. Letronne, Mmoires de l'acad. des inscriptions, x, 214; Chron. Syr., ap. Wdi, Nov. Bibl. Pair., vi, 1-146. Au huitime sicle, elle se nommait encore re diocltienne, comme le prouve une pierre
qui date de 707 [Corp. inscr. grc, IV, n. 9134); c'est aprs 640 seulement qu'on la rencontrerait sur les monuments funbres des chrtiens.
k. Samuel Aniens., Chron., Migne, P. gr., XIV, p. 683 et seq.; Frret, Mmoires de l'Acadmie des inscriptions, xix, 83 et suiv. 471 et suiv., cite pour exemple des conciles d'Orient, i, /. Ideler, comme celui de Tyr, septembre 318 (aer. Tyr. 543). m. Ideler, Chronol. der Chalder, dans ses Untersuchungen ber die

astronomischen Beobachtungen der Alten, p. 143-174. n. Euseb. et Idacius, in Chron.


o-q. Les Perses
le

commenaient leur chronologie au


le

roi Isdegerd HI,

dernier des Sassanides, qui monta sur

trne

le

16 juin 632 aprs

Jsus-Christ. Cette re, jusqti'en 1075, avait des annes de 363 jours.

A partir de l, le sultan Dschelaleddin Malecschah, sous les Turcs seldjoucides, introduisit Tanne julienne avec six jours bissextiles la lin
de l'anne. Les mahomtans commencrent leur chronologie (hgire, hedschra) juillet le jour o leur prophte s'enfuit de La Mecque Mdine, le 16 et ils comptrent des annes lunaires de 334 jours en moyenne. 622, Veut-on convertir les annes de l're chrtienne en annes de l'Ii-

IDE ET NATIRF. DE l'hISTOIRE ECCLSIASTIQUE.


gire,

3f)

on te 62i au
le

chiflFre

des annes de cette re, divise le reste par

32 et ajoute

quotient au reste.

r. Dj Jules Africain (Routh, Reliq. sacr., ii, 193), et Hippolyte {In Daniel, n 4, d. Rome, 1772) plaaient l'anne de la cration du monde l'an 3,500 avant Jsus-Christ; Thophile d'Antioche et Clment

d'Alexandrie la mettaient avant; Flavius Josephe et Eushe, aprs ce terme. La diffrence des chiffres dans le texte hbreu et dans le texte

grec de l'Ancien Testament a sensiblement accru les difficults chronologiques, ainsi qu'on le reconnaissait dj autrefois. Ord. Vitalis
iHist. eccL,
i,

i)

raient coules depuis le

remarque que, d'aprs l'hbreu, 3,9o2 annes se secommencement du monde jusqu' la naissance

de Jsus-Christ, et 3,134 d'aprs Isidore de Sville et autres savants.

En

Orient, ce fut l're de Constanlinople qui prvalut; loin d'avoir

t abolie par les Grecs

en 692 (Alzog),

elle est

au contraire constamet des patriarches.


;

ment employe par


de

le

concile in Trullo, et dans la suite par Photius,

mme

que dans

les

documents des empereurs

Voyez, sur

la diffrence

du

calcul, Petav.,
t. II,

De

doctr. temp., vin, 1, ix,2

Goar., In Theophan. Chronograph.,


s.
I.

p. 298, d.

Bonn.
ceci., lib.
I, tit.

Fahret, Not. ad Theod. Balsam. Collect, constit.


(Voell. et Justell, Bibl. jur. can. vet.,
II,
;

ii,

p. 1381); indictiones sunt


:

annonx velpensiones
Cf.

anniversarise,
:

Ttix),aff[iot

Glossse

utxXaat, indicere.

Aug., in Ps. XLix Inde cperunt anni per indictiones numerari, quas vocant niveiAriaret, ut scribit Cujaccius ad tit. de indict.

La disposition du canon prescrivant ce qu'il fallait fournir en argent en nature s'appelait imvz\Ly)iyi(i, mais les Grecs prfraient le latin IvoixTtwv. Pagi croit que le nombre des annes tait de 15, cause des
et
solennits quinquennales, dcennales et vicennales des empereurs, dans lesquelles les tributs taient soumis un nouveau rglement et souvent abaisss.

Quelques-uns croient [Chronic. Pasch., p. 187) que les indictions ont par Jules Csar, d'autres par Auguste (Photius, Amphil., q. cxxxiv, c. I, d. Paris., Cod. Coislin., 177, ap. Montfaucon, Bibl. Coislin, p. 610, o ce nom est expliqu par pxri pou). D'aprs saint Ambroise {De Noe et arca : quia etsi a sept, mense annus videatur incipere, sicutindictionum prsesentium usus ostendit), il semble cependant qu'on les employait au quatrime sicle comme quelque chose
t introduites

qui n'tait pas trs-ancien. Dans le Cod. Theod., elles se trouvent sous Constance. Voyez encore Petav., loc. cit., xi, 41 Noris, Ep. cons., p. 466 et seq.; TiWevtioni, Histoire des empereurs, Constantin, an. 30;
;

Morcelli, Kalend.

Cpl., 1;

Savigny, Serm. Schriften,

II,

130 et suiv.;

Mommsen, Abhdlgn.
I,

des hist.-phil. Cl. der k. schs. Ges. der Wissensch.,

378 et suiv.
Jaff, loc. cit. Voici
:

Sur les indictions chez les papes, voy. qu'on emploie pour trouver les indictions

la rgle

Si

tribus adjunctis Doraini

Mi
diviseris

HISTOIRE DE l/GLISE.

annos ter
:

tibi

per quinos, indictio certa patebit,

par exemple
Pontifie.;

750
t.

-f- 3

i, le reste 3

donne
II,

Vindiction

III.

Mabillon,

De re diplom.; Pag., Brev.

gest.

Rom.
t.

Vita

Leon. IX, n. 59; Urbani

U, p. 229, o il est dit fort justement qu'on a tort de soutenir que c'est sous le rgne d'Eugne IV seulement que les bulles des papes comptent d'aprs la
cit.,

n. 67; Rigant., loc.

naissance de Jsus-Christ [Paulus Ep. Forosempr. Paulin., lib. XIII, 6 A paucis ante actis annis pruesidente Eugenio IV, adhortante Blondo
:

Forojuliensi, pontificii coUegii a secretis notario, in bullis atque rescriptis pontificalibus

annorum

a Christi incarnatione supputatio scribi

primum

cpit). Ce qui est vrai, c'est qu' dater de l on indique rgu-

lirement l'anne de l're chrtienne, souvent omise jusqu'alors. Sur les papes prcdents, voy. JafF, loc. cit.; sur le commencement de l'anne Pques, pour la France, Du Plessis d'Ai'gentr, Collectio judiciorum, t. Il, p. i, p. 390; Ideler, II, 202 et suiv.
la coutume de commencer l'anne Pques dura jusen Angleterre, o depuis le quatorzime sicle on commenait l'anne le 25 mars (Annunc), elle fut maintenue, pour les affaires civiles, jusqu'en 1752. A Venise, on commenait l'anne le 1^"^ mars. Ce fut Innocent XII qui dcida que l'anne commencerait le 1^"^ janvier.

En Espagne,
;

qu'en 1575

u.

Cf.

Sigebert,

Gemblac. Chron.,
2.

an.

532,

1076; Marian.

Scot.,

au. 532; Paul. Forosempr., x,


V.

Hieron., De script, eccles., et ailleurs.


et seq.;

w. Cf. Chron. Paschale, d. Du Cange, prsef., n 32 Pair, gr., t. XCII, p. 43 et seq., 952 et seq.
X.

Migne,

Voyez vagre, Eist. eccl. (par ex., m, 33). Des catalogues de mois des anciens se trouvent souvent dans les maCod. Monach. gr., 263 bombyc. seec. 13, f. 425 nuscrits (par exemple
:
:

Mrjve; xa6' AiY^'t'ro^ (Toui, Xwi;^,


X. T. X.) "EX)vr,va

4>a[Xva)8, <I>ap|j.oy8t]
),.)

'Pwjiaoyc
(

'lavovctpio;

Aowvato;

IlpTtO x. t.

'Arivai'ou;

'Exaroiiaitv x. t. >.)

Les gyptiens avaient douze mois de chacun trente Thoth (.sept.), Phophi, Athyr, Choeak, Tybi, Mechir, jours. C'taient Phamenoth, Pharmuthi, Pachon, Pauni, Epiphi, Mesori, et cinq jours complmentaires (pagomnes). On les trouve souvent crits de di'Epaou
(Ntffv).
:

verses manires, dans saint Athanase et autres Alexandrins. Sur les ftes de l'glise et le calendrier ecclsiastique, voyez

J.

-S.
:

Assemani, Calendaria

eccl.

univ.,

Rome,

1755,

t.

I;

De Wailly

(xvi, 2)

Weidenbac

(xvi, 8)

que Ecclesise

De rationibus festorum mobilium utriitscomment., Vienne, 1868; Attensperger, Die im Brevier und
;

Nilles, S.-J.,

Missale enthaltenen chronologischen Notizen, Wurzbourg, 1869.

Historiens des trois premiers sicles.


18. Il entrait

christianisme

fit

dans les desseins de la Providence que le son apparition dans le monde mie poque

de haute culture intellectuelle, quand rhumanit aurait acquis

IDE ET NATURE DE ]>"uiST01RE ECCLSIASTIQUE.


le

37

sens de l'histoire

et

pourrait montrer de grands historiens.


la

C'tait l

un moyen de prvenir

confusion o taient tom-

bs les anciens historiens de l'humanit en puisant dans des rcits fabuleux et des traditions mythologiques. Dans les premiers temps de l'glise, cependant, on n'avait que de
rares occasions de se vouer

aux tudes historiques. Ce genre de travaux ne devait prosprer parmi les chrtiens qu'aprs les orages de la perscution, lorsqu'un ordre de choses plus
tranquille et plus durable se serait tabli et

que

l'glise aurait

agrandi ses conqutes. Aprs les critures canoniques du Nouveau Testament, qui n'taient gure elles-mmes, dans leur premier dessein, que des crits de circonstance, nous rencontrons quantit de renseignements et de traditions d'un caractre priv des
:

lettres,

des actes de martyrs, perdus pour la plupart. Tels sont en particulier les dtails que Papias a recueillis par
crit

sur les entretiens du Seigneur, et les explications qu'il

y ajoute; puis l'ouvrage en cinq livres du juif converti Hgsipe (150), dont il ne reste que huit fragments. JNous ne possdons non plus que cinquante-six fragments, la plupart trs-courts, de la Chronographie du savant Jules Africain,
jusqu' l'an 221 aprs Jsus-Christ.

OUVRAGES A GO>fSULTER SUR LE N"


Stseudlin, Gesch. u. Lit. der K.-G.,

18.

Hanovre, 1827; J.-Chr. Baur, Die Epochen der kirchl. Gcschichtsschreibimg^Tuhingne, 1852; Hfel, dans Freib. K.-Lcxicnn, art. K.-G., t. VI, p. 134-158; Potthast, BihL hist. med. svi, Berli)i, 1862; supplm., 1868.

Fragments d'Hgsippe, Eusbe,


32; IV,
8,

191-203; Gallandi, Bibl. Pair., II, 59-67; Jetz, Hegesiiops kirchengeschichtl. Bedeutung (Niedners, Ztschr. f. hist. TheoL, 1865, I); de Jules Africain (Soz.,
I,

Hist. eccL, If, 23; III, 22; Phot., Bibl., cod. 232; Routh, Reliq. sacr.,

H,

16,

20,

Hist. eccl.,

I,

21

Hier,, Catal., cap.


II,

xxm; Phot.,

Bibl., cod. 34

Schll,

Gesch. der griech. Liter.,


loc. cit.,

449); vingt-deux
/oc. cit., p.

fragments dans Routli,

H, 111-195

Gallandi,

339-376.

Historiens grecs, depuis le quatrime jusqu'au

septime
19.

sicle.

est

Eusbe (mort en3i0), vque de Csare en Palestine, justement considr comme le pre de l'histoire ecclsiastique. Non-seulement il rdigea une chronique en deux

38

HISTOIRE DE l'GLISE.

livres qui renferme un abrg de l'histoire depuis le commencement du monde jusqu' son temps, et qui devait

surtout fixer exactement la chronologie (il ne reste que des fragments du texte primitif); on lui doit aussi une histoire ecclsiastique en dix livres, qui s'tend jusqu'en 324; elle est d'une haute valeur, tant par les nombreux extraits d'anciens auteurs qui y sont intercals, que par l'importance des documents, et par la faon vraiment historique dont l'auteur traite son sujet. L'entreprise d'Eusbe, qui crivit en outre sur les martyrs de Palestine et sur la vie de Constantin (quatre livres, par trop laudatifs) trouva beaucoup de crdit et eut de nombreux continuateurs partir du cinquime sicle. Ce furent 1 Socrate, avocat Constantinople sous Thodose II son Histoire ecclsiastique, en sept livres, s'tend de 305 439, et rvle avec beaucoup d'exactitude et de prcision, une grande impartialit 2 Hermias Sozomne, avocat aussi, dans le mme temps, dcrivit en neuf livres, avec moins de simplicit et de talent, l'poque qui s'est coule de 324 423; 3 le savant exgte Thodoret, vque de Tyr (mort en 458), travailla sur son propre fond et continua en cinq livres avec beaucoup de succs l'ouvrage d'Eusbe, qu'il conduisit de 320 428 il crivit aussi sur l'histoire des moines et des hrsies 4 le lecteur Thodoret, au sixime sicle, fit d'abord un extrait de ces trois historiens, puis une continuation de Socrate jusqu' la mort de Justin I" (527), l'un et l'autre en deux livres; de ce dernier ouvrage nous ne possdons que les extraits de Nicphore Calixte; 5" Evagre, scolastique d'x\ntioche, a laiss six livres d'un style excellent; ils embrassent les annes 431, : ; ;

594.

Sont perdus, l'ouvrage de Philippe, diacre de Side, sans ordre et rempli de matriaux trangers les douze livres du Cappadocien Philostorge, eunomen ils comprennent l'his;

toire

ecclsiastique

justifier l'arianisme.

II

depuis 320 423. L'auteur essaie d'y n'en reste que des fragments conservs

par Photius. Parmi les autres hrtiques qui ont trait de l'histoire de l'glise, il ne reste non plus que des dbris de leurs ouvrages; notamment du monophysite Jean d'Ege et de Zacharie le rhteur, vque de Mitilne, vers 540.

IDE ET NATURE DE l'hISTOIRE ECCLSIASTIQUE.

39

Outre les ouvrages sur les hrsies de saint Epiphane (mort en 403), de Thodoret et de Lonlius, la chronique pascale d'Alexandrie, qui stend jusqu'en 628, nous n'avons
plus que des Vies de saints et les Chroniques byzantines,

qui joignent

le rcit

des vnements politiques aux

faits

de

l'histoire ecclsiastique.

La

statistique religieuse a t traite

par Cosmas indicopleustes, dans sa Topographie chrtienne.


OUVRAGES A CONSULTER SUR LE
Stein, Eusebius v. Csesarea,

N" 19.

Wurzbourg, 1839, avec indication des ouloc. cit.,

vrages; Hfel, op.

cit.,

p.

135-137; Potthast,
t.

p. 30

dition

complte, Migne, Patr. gr.,


chen(Lips., 1027, in-fol., 3
gler (Tiibingue, i8o2),
et 1677; aprs lui

XIX et seq.; Rist.

eccl.

dite par Heini-

vol.,

1868), Biirton lOxon., 1839),

Schwei-

Lammer

(Schaffhouse, 1860 et suiv.); de Valois


lU, in-fol. Nouvelles

a publi Eusbe et ses continuateurs, avec des remarques, Paris, 1659

Readiag, Cantabr., 1720,

t.

ditions, Oxon., 18.33, in-fol.; Migne, Socrate et

Sozomne, t. LXVII Lecteur et Evagre, t. LXXXVI Pbilostorge, t. LXV; voy. Nolte, Tub. Quart.- Schrift., 1839, 1821 Potthast, p. 493, 536, 545 et seq.; Holzhausen, De fontibus, quibus Socr. Soz. Theod. in scnbenda historia sua jusi sunt, Gtlingue, 1823; Danzer, De fontibus Theod. Lect. et Evagr., Gttingue, 1841; Hfel, p. 138-142; Phil. Sidetes, Socr. hist. eccl. \U, 21 ;Phoi., Bibl.. cod. So; Joan. Jlgeates, Phot., cod. 41 Zachar. Rhetor, Evagr., II, 2; 111, 3-718; Niceph. Cal., XVI, 3-9. Des fragments de celui-ci, d'aprs Mai, se
Tbodoret,
t.

LXXXIl

Tbodore

le

trouvent dans Migne,


d.
t.

t.

LXXXV,
t.

Dindorf, 2

vol.

Bonn,

p. 1143 et suiv.; Chronic.pasch. s. Alex., 1832; Migne, t. XCII; Epiphan., Migne,

XLI-XLIII; Leontius, ibid..

LXXXVI.

Historiens syriens et armniens.


20.

Chez

les

anciens Syriens nous trouvons, rdigs dans

leur propre langue, des actes de martyrs et des

posie sur les saints et les vnements

morceaux de contemporains, la Chronique d'desse compose au sixime sicle d'aprs des sources anciennes, et dans le mme sicle l'Histoire ecclsiastique du monophysite .Jean d'Edesse, qui fut beaucoup consuite, ainsi que la traduction de l'Histoire grecque du rhteur Zacharie. A la fin du huitime sicle, Denis Telmachrensis rdigea, d'aprs Eusbe, Socrate et Jean d'phse, des annales qui s'tendent jusqu'en 775. Les Armniens possdaient soit des traductions d'ouvrages grecs et syriaques, soit des chroniques nationales. C'est ainsi

sulte

dans

la

ecclsiastique

40

HISTOIRE DE L GLISE.
la

que

Chronique d'Eusbe

s'est

conserve dans

le texte

arm-

nien. Gossun, disciple de saint Mesrob, crivit sa vie; Mose

Chorenensis composa la premire histoire armnienne, et


l'vque hse raconta la guerre de Vardane, entre l'Armnie et la Perse.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


Bickell, Conspectus rei
41

N 20.

Syrorum

lit.,

Monast., 1871, p. 17, 21 et seq.;

et seq., oO, 54; Chronicon Edessen., ap. Assemani, Bibl. orient., I, 394 et seq.; K.-G.des Joh. v.Ephrsius, ed.Ciu'eton, Londres, 1859; en anglais par Payne Smith, Oxford, 1860; en allemand par Schnfelder, Munich, 1862. Voy. Land, Joh. v. Ephesiis, Leyden, 1857; Quadro dlia storiu letteraria di Armenia, per Me'^ Plac. Sukias Somal, arcivesc. di
p.

Siunia, Venez., 1829

Victor Langlois, Collection des historiens anciens

et

modernes de l'Armnie, vol. I, Paris, 1867, vol. II, 1869; Elisasi Op., d. armen., Venet., 1838: Weite, dans Freib. K.-Ler., art. Armnie,
p. 440 et suiv.

Historiens occidentaux.
21.

En

Occident, l'histoire ecclsiastique proprement dite

fut traite

beaucoup plus tard que chez


et

les Grecs. Elle

com-

mence par des compilations


(jusqu'en 392),
essai

des traductions d'ouvrages

grecs. Saint Jrme, dans son trait des


d'histoire littraire,

Hommes
avait

illustres

en Chronique d'Eusbe, et l'avait continue jusqu'en 378; Ruffm traduisit son Histoire ecclsiastique vers 400, rsuma les dix livres en neuf, et les continua en deux livres
traduit
latin la

jusqu'en 378.

On y trouve une Histoire de l'arianisme passablement inexacte. L'ouvrage de saint Jrme sur les auteurs ecclsiastiques fut traduit par Sophrone; celui de Run le fut aussi de bonne heure. Socrate, qui avait d'abord suivi Ruffm, remania ses deux premiers livres quand il eut remarqu
ses inexactitudes.
tels

Jrme se rattachent plusieurs chroniquem's, que Prosper, Idace, Marcellin. Prosper, de son ct, a
saint
suivi par Victor de

Tununum et Marins,

et Victor

par Isidore et

Rufm, crivit une Histoire sacre (ou chronique), depuis le commencement du monde jusque vers 400. Ce travail de peu d'tendue, mais clair et concis, valut l'auteur le sm'nom de Salluste chrtien. On lui doit aussi une Vie de saint Martin
Rde.

En

403, Sulpice-Svre, contemporain de

en deux

livres

de Tours.

IDE ET NATURE

Dli

LHISTOIRE ECCLSIASTIQUE.

il

L'ouvrage de l'Espagnol Orose, rdig la demande de saint Augustin, roule sur les vnements accomplis depuis le dluge jusqu'en 416, et vise rfuter ce reproche des paens, que le christianisme est la cause des calamits publiques de ce
temps. M. -A. Cassiodore (mort aprs 562) fondit en

un

seul les

ouvrages de Socrate, Sozomne et Thodoret, traduits en latin par le scolastique Epiphane, et y fit diffrentes abrviations. L'ouvrage connu sous le nom ^'Histoire tripartite tait au moyen ge une des principales sources de l'histoire ecclsiastique. Un autre ou\Tage remarquable est l'histoire des Francs par Grgoire, vque de Tours (mort en 595). L'abb Denis le Petit, qui a rendu de grands services la chronologie, a recueilli les dcrtales des papes (de 385-496) et les crits de Grgoire I", surtout ses lettres ils ne nous intressent que comme source de l'histoire. Des ouvrages sur les hrsies ont t composs par saint Augustin, Philastre (mort en 397) et l'auteur du Prdestinatiis
;

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N

21.

Hieron. Op., d. Vallarsi, II, p. 824-936; De vir. illustr. cum. vers, Sophron., t. VIII, p. 785-820; Chron. Eus., Migne, Pair. M., 1. XXVII;
ecc/. ,lib. XI, d. P. Th. Cacciari, Rome, 1740, in-4o, t. II; XXI; Kimmel, De Rufino Eusebii interprte, Ger, 1838; Prosperi Chronicon (jusqu'en 453, depuis 379, par Potthast, p. 521 l'auteur lui-mme), Op., d. Paris, 1711, p. 683-7o(i; Sulpic. Sever., d. ab Hier, de Prato, Veron., 1741, in-4", 2 vol.; Gallandi, VIII, 355 et seq.; Migne, t. XXXI; Halm, Vindob., 1866; Bernays, Ueberdie Chronik

Rufin, ist.
t.

Migne,

des Sulp. Sev., Berlin,

1861; Orosii

libri

VII

hist.

adv. pagan., d.

Haverkam, Lugd., 1738, 1767; Migne, t. XXI; Mrner, De Orosii vita, Cassiodor., hist., etc., BeroL, 1844; Gams^ K.-G. Span., II, 398-411
;

Beatus Rhetanus, Basil., 1523, inter Op. Cassiod., d. Garetius, 0. S. B., Rothom., 1679, t. H; Migne, t. LXIX, LXX; Potthast, p. 188; Gregor. Turon., Hist. eccl. Franc, lib. X, d.
Ilist.

tripartita, lib. XII, d.

Ruinart, Paris,

Taranne, Paris, 1836

1699; Bouquet, Scr. Migne, t. LXXI.


;

rer.

GalL,

t.

II,

1739; Guadet

et

Historiens grecs et orientaux pendant le


22.

moyen

ge.

particulire

Le moyen ge s'est beaucoup plus occup de l'histoire que de l'histoire gnrale de l'glise. Nous avons des Grecs, outre l'ouvrage perdu du confesseur Sergius et
chi'onographie de Thophane Isaacius (jusqu'au neuvime

autres crits qui appartiennent plutt l'histoire profane, la

42
sicle),

HISTOIRE DE L'GLISE.

avec de nombreuses continuations; les chroniques de Georges le Syncelle, de Georges Hamartolus et du patriarche NJcphore; les ouvrages historiques de Lon iaconus (dixime sicle), d'Anne Comnne, de Zonaras, de Cedrne et de plusieurs autres (onzime et douzime sicles). On trouve Nictas de riches matriaux dans les auteurs subsquents Chmtes, Georges Pachymres, Nicphore (irgoras, Jean Cantacucne. Nicphore Callixte (mort aprs 1341) compila sur d'anciens travaux une longue histoire de l'Eglise en dix-huit hvres (depuis Jsus-Christ jusqu'en 610). Sauf des
:

exceptions, les Grecs qui ont crit de l'histoire ecclsiastique


la

confondent avec

l'histoire

de leur pays.

d'Alexandrie Eutychius en arabe et sans beaucoup de critique une histoire qui s'tend de la cration du monde jusqu'en 937 Grgoire Abulpharagius (mort en 1286) rdigea une chronique syrienne, dont la premire partie traite de l'histoire politique, la seconde des patriarches d'Antioche, la troisime des archevques de Sleucie et des primats de l'Orient. Comme tous les autres travaux, ceux qu'on doit aux hrtiques d'Orient sur l'histoire de l'Eglise sont de peu de
les Orientaux, le patriarche

Parmi

(Ihn Patrik),

mort en 940,

crivit

valeur.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


Sergius, dans Phot., Bibl, cod. 67; Corp.
et seq.; Georg. Hamartol., Chron., d. -E.
;

N 22. byzant., lonn, 1828

hlst.

de Muralto, Petropoli, 1839 (Migne, t. CX sa collection contient aussi la plupart des Byzantins, t. CVIII et seq.); Niceph. Callist., Eist. eccJ., d. Fronto Ducus, Paris, 1630, in-foL, 2 vol.; Migne, t. CXLV et seq. Voyez Hfel, p. 143 Potthast, p. 494; Alexandrinx Ecclesi origines, S. Eutychii annales arabice et latine, d. Pococke, Oxon., 1658, in-4, t. II, lat.; Miuatori, Rer. ital. scr., II, 2. Assemani, Bibl. or., [309-313, traite de Barhebrfeus. La V^ partie de la Chronique fut publie par Pacoke 0.vfort, 1663, sous le titre d'Histor. compend. dynastiarum, d'aprs un extrait man de Barhebrus lui-mme. Le texte syrien a t publi par J. Bruns et G. Kirsch, Leipzig, 1788; le commencement de la III" partie, par
;

Overbeck,
doit

S.

Ephr. op.

sel.,

p.

414 (voy. Bickell,

loc. cit., p. 43).

On

une dition complte aux professeurs belges J.-C. Abeloos de Malines et Th. -Jos. Lamy de Louvain ; Gregorii Barhebraii Chvonicon eccl.,
quod
e

codd. Musei Brit. descriptum, conjuncta opra ed., latinitate doannointionibusqiie


...

narunt

ilhistrarnnf,

etc.,

Lovari..

apud

Pefers,

4 vol., 1871.

IDE ET NATUISE DE LHISTOIRE ECCLSIASTIQUE.

43

Historiens latins au

moyen

ge.

23. En Occident, nous trouvons de trs-riches matriaux, mais peu d'ouvrages historiques. Si Grgoire de Tours fut le pre de l'histoire des Francs, Bde le Vnrable (mort en 735)

fut celui de l'histoire d'Angleterre, qu'il poursuivit jusqu'en

773.

Nous devons

aussi

au diacre Paul une

histoire des

Lom-

bards (jusqu'eh 773, mort en 799), qui a t continue, pour Bnvent, par Erchempert (jusqu'en 889). Adam de Brme a
crit

une

histoire de la Scandinavie

plus tard (1500) Albert Cranz, celle de l'Allemagne


torien

du nord (788-1076), et du Nord

(780-1500). L'glise de Reims, jusqu'en 948, a trouv son his-

dans Flodoard, prtre de ce diocse (mort en 966). sicle, Haymon, vque d'Halberstad, essaya d'laborer en un latin excellent l'histoire des quatre premiers

Au neuvime
sicles,

en se rattachant surtout Rufin. Aprs

lui,

l'abb

Anastase, de Rome, a compil dans les traductions de Georges


le Syncelle,
il

de Nicphore et surtout de Thophane, auxquelles


lui doit

fait

des additions, une histoire de l'glise qui s'tend

jusqu'au neuvime sicle. On travaux sur le mme sujet. Vers 1140, l'abb Odric
treize livre,

en outre de nombreux

Vital,

en Normandie, composa, en
temps.
livres,

une

histoire ecclsiastique jusqu' son

Une autre plus tendue, en vingt-quatre

fut rdige

jusqu'en 1312, par le dominicain Barthlmy de Lucques, appel aussi Ptolme de Fiadonibus (mort en 1327). Vincent
de Beauvais, dans les trente-et-un livres de son Miroir historique (jusqu'en
tains.

1244),

a ramass quantit

de documents

anciens et nouveaux, dont plusieurs sont fabuleux ou incer-

Joignez-y un nombre considrable de chroniques et de

monographies franaises, allemandes et italiennes. L'poque des Carlovingiens a fourni de nombreuses et excellentes chroniques monastiques. Elles diminuent vers la fin du neuvime sicle et reprennent vers la fin du dixime. Au onzime, nous remarquons Hermann Contractus et Lambert d'Hersfeld au douzime, Otton de Frisingue et Guillaume de Tyr. Le plus grand et, certains gards, le meilleur ouvrage historique du moyen ge est de saint Antonin, archevque de Florence (mort en 1459); c'est la fois une histoire profane et
;

iA

HISTOIRE DE l'GLISE.
histoire ecclsiastique, conduite jusqu' son temps, eu

une
trois

volumes

in-folio.

ses travaux mritoires par


l'tude des sources.

Jean Tritheim (mort en 1516) a rendu une grande application et par

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Beda Vener.,
;

N" 23.
in-fol.;

Hist. eccl.

Anglorum, d. Smith, Cantabr., 1722,


d.
;

Stevenson, Lond., i838; Op., d. Giles, Lond., 1843; Oxon., 1846 en allemand par Wilden, Schaffliouse, 1866
et seq.; Paul.

Hussey,
t.

Migne,
t.

XC

Diac. et

Erchemp., ap. Muratori, B.

J.

Scr.,

Vil, 2;

Migne, t. XCV, CXXIX; Adam. Bm., In sacr. rei\ germ. sept., d. Fabric, Hamb., 1706; en allemand par Carsten Misegaes, Brme, 1825; cf. Asmussen, De fontibiis Adami Brem., Kil., 1834 A Crantii Metropolis, ed. Bas., 1548: Viteb., 1576; Flodoardi, Hist. eccl. Rhem., "d. Sirmond, Paris, 1611 Colvenar, Duaci, 1617 Migne, t. CXXXV; Haymo,
; ;
;

memoria, ed. Gallesini, Rome, 1564; ed. J. Mader, Helmstadt, 1671 Migne, t. CXVI et suiv.Cf. Potthast, p. 359; Anastasii (comp. Bhr, Gesch. der Lit. im caroHng. Zeitalter, p. 261 et suiv.; Potthast, p. 114), Chronogr. tripartita, in ed. Theophan., Bonn, t, II; Migne, Patr. gr., t. CVIII; Lih. Pontif., ed. Bianchini, Rome, 1718; ed. Vignoh, Rome, 1724; Order. Vitalis, ed. du Chesne, Script, hist. Norman., Paris, 1619, in-foL, p. 319 et suiv.; ed. Prvost, Paris, 1838, t. III; Migne, Patr. lat., t. CLXXXVIII; cf. Potthast, p. 474; Plolemffus de Fiadonibus, Eist, eccl., ap. Muratori, B. .7. Scr., t. X',
Libri

de rerum christ,

p. 471 et seq.;

cf.

Potthast, p. 502.

Muratori
(Paris,

[op. cit., Mediol.,

1723 et seq.), qui a fray les voies la

science historique, a recueilli les auteurs italiens,

comme Du Chne

1636 et seq., t. V, in-fol.), et Bouquet (Paris, 1738 et seq.), ont l'ecueilli les auteurs franco-gaulois. Les auteurs allemands ont t colligs par Meibom, Helmstadt, 1688 et seq.; Leibnitz [Scr. Brunsvic.

Han., 1707 et

seq.);

Freher

(d.

Struve, Argent., 1717 et seq.); la


hist., Scri2)tores,

meilleure collection, par Pertz,


suiv., jusqu'en 1875,

Monmn. Germ.

1826 et

19 vol. Voyez Wattenbach, Deutschlands Gesch.


d., Berlin, 1866; Potthast, loc. cit.,

Quellen iinM.-A.,
suiv.;

2"=

division,

p. 4-95; Giesebrecht, Gesch.


Jaflf,

Bibl. rerum.

Summa
27,
87;

historialis,

I, 777 et Germ., Berol., 1864 et seq.; Antonin Flor. Norimb.; 1484; ed. Job. de Gradibus, Lugd., 1312,
3*=

der deutschen Kaiserzeit,

dit.,

Op.,

ed.

Flor.,

1741
Joh.

et seq.,
J.

t.

I; cf.

Potthast, p. 146; Joh.

Trithemii annal. Hirsaug., cur.


in-fol.;

Mabillon, Saint-GaU,

1690,

t.

II,

Landshut, 1838; Ruiand, Bonner theol. Lit.-Bl., 1868, p. 734 et suiv.; dans Chiliangeum, 1869, I, Rsler, De annalitim p. 45 et suiv., 112 et suiv. Voyez en gnral medii svi condit., et De arte critica in ann., Tubingue, 1788 et seq., in-4;Dahlmann, Quellenkunde der deutschen Gesc/i., 2'>d., Goett., 1839.
voy.
Silbernagl, Trithemius,
:

IDE ET NATURE DE I.'hISTOIRE ECCLSIASTIQUE.

^o

Troisime poque.
24.

pris

Dans l'ge moderne, un nouvel lan, grce

l'iiistoriographie ecclsiastique a

l'ardeur avec laquelle

on

s'est

appliqu la culture des belles-lettres, l'tude de la langue

grecque. Elle fut galement favorise par l'invention de l'imprimerie et par les controverses religieuses nouvellement suscites. Si l'histoire servit plus d'une fois d'instrument la

polmique religieuse,

elle servit aussi

prparer et accomplir

un immense

progrs. Lorsque Flavius lllyricus publia, en col-

laboration avec Judex et d'autres, dans l'intrt

du

luthria-

nisme, son grand ouvrage historique en seize volumes et divis en autant de sicles (les Centuriateurs de Magdebourg),
il

rencontra parmi ses adversaires

le

cardinal Baronius, qui

opposa ses Annales; elles unissent en 1198 et sont enrichies des plus importants documents il les complta et les revit plusieurs reprises. Cet ouvrage fit vraiment poque, il y faut rattacher quantit d'extraits, de rimpressions et de continuations. Pendant prs d'un sicle, les Centuries furent, pour les protestants, comme les Annales de Baronius pour les catholui
:

liques, l'arsenal des controverses religieuses et le rservoir

des tudes historiques. L'histoire profane tait encore peu cultive et n'avait rien de semblable produire.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N
Ecoles, historia integram Eccesise Chr.
24.

ideam compkctens, congesta per aliquot stucliosos et pios viros in urbe Magdeburgiaca, Basil., 1559-1 574, in-fol., t. XIll, Centuri (les Centuries xiv-xvi, prpares par Vigand, ne turent pas publies). Deuxime dition, modifie en faveur des calvinistes, par Lucius, Basil., 1624, in-fol., t. VI; une troisime, de 1757, demeura inacheve. Les tentatives pour continuer les Centuries chourent (Twesten, Ueber M. Flacius, Berlin, 1844). Un extrait par Luc Osiandre, Tubingue, 1592 et suiv., in-8, t. IV, 1607; Cees. Baronii Annales ecdesiastici, Romae, 1588-1607, in-fol., t. Xli; Mogunt., 1601-5, 1 Abrah. in-fol.; Antwerp., 1610; Venet., 1738; continuations par
:

Bzovius, 0. S. D.,
in-fol.,

Rome, 1616

et suiv.; Colon., 1621 et suiv.,

t.

VIII,

jusqu'en 1654; 2 par Henri Sponde (Spondanus, converti, puis vque de Pamiers, Paris, 1640 et suiv.; Lugd. Bat., 1678, plus briveet

ment

jusqu'en 1640 (U a

rien Odoric Raynald,

fait un extrait de Baronius); Rome, 1640-1677; Colon., 1693 et

3" par l'orato-

seq.

Cette dernire continuation, la meilleure de toutes, est en 9 vol. infolio; elle


(t.

commence o

finit

celle

de Baronius et va jusqu'en 156q

XIll-XXI). Elle

complte

et perfectionne Baronius.

i
4

HisTiRii

r>E

l'glise.

Rayuald

se rattachent les

deux oratoriens Jacques de Laderchio,


(3 vol. in-fol., t.

qui continua les Annales jusqu'en d571


5

XXI-XXIV), et

Augustin Theiner, qui publia 3

1836 et suiv.), et

commena

aussi
tels

Aprs que des protestants,

Rome, une nouvelle dition de Baronius. que Casaubon et S. Basnage, eurent


vol. in-folio jusqu'en 1383,

essay, dans leurs Exercitationes, de corriger Baronius sur divers points,

tifications, surtout

Antoine Pagi, franciscain (mort en 1699), ft lui-mme plusieurs recchronologiques, qui furent publies au complet par
:

son neveu Franois Pagi Critlca historico-chronologica in universo Cses. Baronii Annales, Antwerp., 1705, in-fol,, t. IV; nouv. dit., 1724. Cette critique fut jointe l'dition des Annales de l'archevque Mansi, avec de nouvelles additions, Luc, 1738-59, in-fol., t. XXXVIH.

Historiens franais.
:2o.

Plus tard, les tudes historiques furent cultives avec


succs,

un remarquable
dictins

notamment en France, par


les

les

bn-

de Saint-Maur,
Ils

dominicains, les oratoriens et les

jsuites.

eux pour la publication et la pour l'tude des sciences qui peuvent critique des sources, appuyer l'histoire, pour les recherches dtailles et approfondies, ainsi que pour l'laboration de l'histoire ecclsiastique dans son ensemble. Les hommes qui se sont signals sous ce dernier rapport Godeau, vque de Yence, Nol-Alexandre (Natalis sont Alexander, 0. S. D.), galUcan modr, qui a joint chaque
rivalisrent entre
:

sicle

de savantes dissertations

Claude Fleury, prieur d'Ar-

genteuil, qui a dvelopp en cent livres l'histoire de l'Eglise

depuis l'ascension de Jsus-Christ jusqu'en 1414. Cet ouvrage, qui s'adresse la portion claire des lecteurs, est crit avec une lgante simplicit, mais non exempt de galHcanisme.
l'oratorien Fahre, atteignit jusqu'en 1595 exagra encore le point de vue o s'tait plac Fleury, sans l'galer, beaucoup prs, par les charmes de la diction et par le lalent; Sbastien Le Nain de Tillemont, enclin au jansnisme, scrutateur attentif et intelligent des sources (mort en

Son continuateur,

il

1G98) Bossuet, qui reprsente dans son Histoire u?iiverselle yusqu' Charlemagne) ce que nous appelons le pragmatisme historique, et, dans son Histoire des Vaiaiions, analyse les changements qui se sont produits au sein du protestantisme. Moins importants sont les travaux de Franois Timoleon de Choisy, du jansniste Bonaventure Racine, du chanoine Du;

IDE ET NATIKE

ItF.

I.'hISTOIKK ECCLESIASTIQUE.

17

creux, aaim d'un excellent esprit, de Hyacinthe Graveson,

qui

mourut en

Italie,

du chanoine Brault-Bercastel.
25.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N


A. Godeau, Histoire de l'glise jusqu' la
1633, in-fol.,
t. III,

fin

du neuvime

sicle, Paris,

4 d., 1672,

t.

IV; traduite en italien par Speroni,


in-8,
t.

en allemand par Hupper et Groote, Augsb., 1768-96,


l'index en 1684, d'o vient que la
2"*

XXXVHI
;

Natalis Alex., Hist. eccles., Paris., 1676 et suiv., 30 vol. in-S"

mise
a t

dition (Paris, 1692,

t.

VIII)

pourvue de scholies destines dfendre l'auteur contre ses critiques.


(Nouvelle dit, Paris, 1714, 1730,
in-fol.)

une dition qui conserva le texte eu y ajoutant des remarques rectificatives et des dissertations; elle fut universellement autorise. Une dition nouvelle,
quelques additions fut procure par Mansi archevque de Lucques, 1749 et suiv., 9 vol. in-fol. Rimpressions Venise, 1778 et suiv.; Bingen, sur le Rhin, 1784 et suiv., in-4, 18 vol. et 2 vol. de supplment. Claude Fleury, Eist.eccUs., Paris, 1691-1720, 20 volumes, continue par Cl. Fahre, 16 vol. in-4''
avec
,

En

1734, Roncaglia publia Lucques, en 9 vol, in-fol.,

ni'ale des matires, d. Paris, 1722 et suiv.,

vol. in-4, une table g1730 et suiv. Sur les ditions ultrieures et le projet vent d'une continuation, voy. Hfel, Tb. Qu.-Schr., 1845, p. 331-347; K. Lexicon, loc. cit., p. 131, et Beitrge s. K.-G., II, p. 89 et suiv. Sbast. Le Nain de Tillemont, Mmoires pour servir l'histoire eccls. des dix premiers sicles,
(vol.

XXI-XXXIX). Rondet a donn

un nouveau

Paris, 1693, 16 vol. in-4''. Cet

passages
toire des

tirs

des sources

il

ouvrage est une mosaque ingnieuse de donne des monographies sur diffrents
etc.,

personnages, des sectes, des conciles,

comme

l'ouvrage sur

l'his-

empereurs romains (1690 et suiv., 6 vol. in-4). Cet ouvrage, malgr le dsir qui en fut exprim, ne fut pas continu, mais on le rimprima. Voy. Hfel, Tab. Qu.-Schr., 1841,
Il, p. 100. J.-B. Bossuet, Discours sur l'histoire 1681, souvent rimprim, en allemand, 2'^ dition,

p. 243 et suiv.; Beitr.,


universelle, Paris,

Wurzbourg, 1832. Sa continuation (jusqu'en

1332), par le protestant

Cramer (Leipzig, 1351-1386, part. VU), n'a rien de l'esprit de Bossuet. Du mme. Histoire des variations des glises protestantes, Paris, 1688,
t.

II,

in-4, 1734,

t.

IV (en allemand par Mayer, Munich, 1823 et suiv.,

Dfense de l'histoire des variations. Fr.-T. de Choisy, Histoire de l'glise (jusqu'au dix-huitime sicle), Paris, 1706-13, in-4, vol.;
vol.);

Abrg de l'histoire ecclsiastique, Cologne (Paris), 1762-67, in-4'*, 13 vol.; Ducivux, les Sicles chrtiens, Paris, 1785, 10 vol. in-12 (traduit par Heizerath l'instigation de Rautenstrauch, Vienne, 1777 et suiv., 9 vol.; Vienne et Landshut, 1781-90, traduit par Fischer, 10 vol.); GraRa.cirni,

veson, Eist. eccL, V.

et

N. T. (jusqu'en 1721), Rome, 1717 et

suiv.,

9 vol.; Berault-Bercastel, Histoire de l'glise, Paris, 1778, 24 vol.; cou-

48
tinue par
le

HISTOIRE DE l'GLISE.

chanoine Plier de la Croix, Paris, 1830; par Robiano, ibid., 1836, 4 vol., et par Henrion, 4 vol. in-8 rdite par celui-ci, avec continuation, en 13 vol. in-8. Traduite en allemand, Vienne, 1781, 24 vol. Un extrait en 1821 et suiv.; 2'= dition, continue par le P. Gams, Insbruck, 1841-58.
;

Historiens italiens.
26.

En Italie,

les

tudes archologiques et les tudes d'hisles

en honneur. Pour l'histoire, cardinaux Noris, Bona, Pallavicini, Zacagni, bibliothcaire du pape, Ferd. UgheUi, RoncagUo, rarchevque Mansi, les frres Ballrini, A Gallandi, J. Bianchini, Dromato, Tempesti, Cardara, Zaccaria, Scipion
toire particulire ont toujours t

nous devons signaler surtout

Maffei, L. A. Muratori, Tiraboschi, qui a crit sui' l'histoire


uttraire, les Orientaux

qui furent forms

Lon Allatius et Rome. Le dominicain

les

Assemani,

etc.,

et cardinal Orsi est

l'autem' d'une histoire des six premiers sicles remarquable

par

le style.

L'oratorien Gaspard Saccarelli a compos

une

histoire de l'Egiise jusqu'en 1185, et l'on doit l'augustin

Laurent Berti un bon compendium, accompagn de dissertations estimes; A. Sigonio a crit en latin une histoire ecclsiastique plus apprcie pour la forme que pour le fond Zola Pavie, trop favorable aux ides modernes, s'est trop rattach aux protestants. Le continuateur de Baronius, 0. Raynald, l'emporte sui* la plupart des autres par son tact historique.
;

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


Voy. Chilianeum, 1864,
t.

N 26.

IV, p. 154, 156, 159 (littrature thologique

italienne); G. -A. Orsi, 0. S. D., Storia eccl.,

Rome,

1748, 20 vol. in-4'',

continue par Bechetti,


sont intituls
:

Rome

1770, 24 vol.

in-4'' (les

12 derniers vol.

Storia degli Ultimi quattro secoli dlia Chiesa,


et

Rome,

1788,

nouv. d. de Benoit

Rom.); G. Saccarelli, Hist.

ecclesiast.

per annos

digesta variisque observt ionibus illustrata,


Berti, Breviar. hist. ecdes. post d. Venet.

Rome, 1770, 25 vol. in-4; Aug., 1761-68, Vienne, 1774, Aug. Vind., 1782; Dissert. hist. Florent., 1753-4, Aug. Vind., 1761, t. iV, in-8, cont. Corn. Stephan, 0. Cist., Prague, 1778, in-8", t. III;
Sigonii, Hist. ecdes. libri

A7y

(jusqu'en 311), Milan, 1758, in-8,


;

t.

II;

Zola, Proleg. comment, de reb. christ., Ticini, 1779


ante Const. M., Ticini, 1780, in-4,
t.
III.

Comm. de

reb. christ,

Historiens rforms.
27.

Chez

les autres nations,


fait

jusqu'au milieu du dix-huitime


l'histoire

sicle,

on a

beaucoup moins pour

gnrale de

TDE ET
l'glise,

NATURE DE l'hISTOIRE ECCLSIASTIOLE.

iV

bien qu'on ait dit et l d'excellentes collections de sources. Les protestants eux-mmes n'ont publi leurs tudes sur les sources que dans des ouvrages spciaux
;

jus-

rforms devancrent siu* ce point les luthriens. Parmi ces derniers, Hottinger a donn une histoire de l'ghse qui se termine la fin du seizime sicle. Il y montre une haine implacable contre le catholicisme. Jacques asnage crivit surtout contre Bossuet, et Samuel Basnage contre Baronius. Cave a crit une histoire de
qu'au dix-huitime
sicle,

les

Bingham, Grabe, Bvridge, Blondel, Daill, Saumaise, Usher, Pearson, Dodwel, Le Clerc, Beausobre, Lenla littrature.

fant, J. Claude,

Aubertin ont acquis de la clbrit. D'autres

travaux historiques ont t publis par Spanheim, Yenema,


Turretin, Jablonski et Milner.

OUVRAGES
J.

A.

CONSULTER SUR LE N
Hannov.

27.

J.-H. Hottinger, H. E. N. T.,

et Tigur.,

1633-67, 9 vol.;

Basnage, Hist. de l'glise depuis Jsus-Christ, Rotterd., 1699; Samuel Rasnage, Annal, polit, el., Rotterd., 1706, 4 vol.; Frd. .Spanheni, Hist. eccl., Lngd. Bat., 1701; Introductio ad hist. et antiq. sacr. cum per -

petuis castigationibus
Instit. hist. eccl.

Annalium Baron., Lugd. Batav., 1687; H. Venema,

N. T., Lugd. Bat., 1777, t. V; Turrettini, Hist. eccles. compend., Genev., 1734, ex d. J. Simonis, Ha., 1730; Jablonski, Instit. hist. eccl., Francof., ad V, 175.3, vol. H, par Stosch et Hikedanz, Hal., 1767-86; Milner (mort en 1797), History of the Church; nouv. dition, Lond., 1834,4 vol., en allemand, par Mortimer, Leipzig, 1803, Gnadau,
1819.

Historiens luthriens.
^S. Chez les luthriens, Seckendorf et Bcler foiu'nirent, au dix-septime sicle, un compendium qui eut beaucoup de vogue. Gottfried Arnold (mort en 4714), pitiste et mystique, s'attaqua en mme temps l'glise catholique et lglise luthrienne, et s'attira les ripostes des protestants eux-mmes, tels que le placide Weismann, professeur Tubingue. Tandis que G. Calixte, Kortholt, Seckendorf, Ittig, etc., dans leurs ouvrages spciaux, se rattachaient principalement aux sources, le chanceher de Gttingue, L. Mosheim, appliquait le mme procd toute l'histoire ecclsiastique. Vers la mme poque, Pfa', chancelier de Tubingue, et d'autres encore, purrent le got dans la manire d'crire Ihistoire de l'glise. J.Georges Walch, ina, composa une longue histoire des
l.

HiST. DE l'glise.

50

HISTOIRE DE l'GLISE.

controverses religieuses entre les catholiques, les luthriens


et autres sectaires, et

on a de son

fils,

Ch.- G. -Franois Walch,

une vaste

histoire des hrsies, ainsi

que d'autres ouvrages

sur l'histoire ecclsiastique. L'ouvrage le plus complet publi parmi les protestants est .du disciple de Mosheim, Matthieu Schrckh, professeur Wurzbourg (mort en J808); travail trs-

mais par trop tendu. Sur ces entrefaites, le rationalisme avait fait d'immenses progrs. Jean-Samuel Semler, Halle (mort en 1791), poussa la critique aux derniers excs de l'incrdulit, et la mme direction fut suivie plus ou moins par la plupart des contemporains. Lhistoire ecclsiastique fut transforme en chronique scandaleuse. Spittler et Henke ne voyaient partout que superstition, fanatisme, folie, passions humaines. De meilleurs travaux, tels que ceux de Jean-Fr. Cotta, professeur Tubingue, pleins de bons sentiments, demeuraient Tarrirerudit,

plan.

Compendium
optimis
...

histor. eccles. in

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 28. usum gynmasii Gothani ex

sacr. litteris et

auctoribus compositum P. L, Goth., 1670, p. II, 1676; Lips., 1703-3, Goth., 1723, continue par Cypr.-Gottfr. Arnolds, Unparteiische
3 vol.; E.

Kirche und Ketzerhistorie (jusqu'en 1688), Francf., 2 vol. in-S"; ditiou

augmente, Schafh., 1740,


hist. eccL,

Weissmann,
;

Introd. in memorabilia

Tub., 1718, Hal., 1745, 2 vol. in-4

J.-L.

Mosheim

(cf.

Lcke,

Narratio de L. Moshemio, Gtt., 1837), Institutiones rec. librilV, Helmst., 173o, iu-4; Comm. de reb. ch.
llelmst., 1733, in-4; le pi"emier
:

hist. eccl. untiq. et

attte Constant. M., de ces ouvrages a t traduit eu allem,

et continu 1 par J.-A.-Ch. von Einem, Leipzig, 1769, 9 vol.; 2 mieux par J.-R. Schlegel, Heidelb., 1770, 6 vol.; Pfaff, Institntiones hist. eccl., Tub., 1727-41, in-8; Baumgarten, Ausg. d. K. G., Halle, 1743, 3 vol.;

Pertsch, Versuch einer K.-G., Leipzig, 1736, 3 vol. in-4; J.-G. Walch,

H. E. jY. t. variis observt, illustrata (jusqu'au quatrime sicle), lna, 1774; Walch, Entwurf einer vollstsendigen Historie der Ketzer, Spcdtungen, etc., Leipzig, 1762, 11 vol.; Neueste Rel.-G.,
(ti'ois

Lemgo, 1771, 9 vol. autres vol. par Planck); Historie der K.-Versammlungen, Leipzig,
Historie d. rcem. Ppste, Gtt., 1738; J.-M.

11 9

Schrckhs,
;

Christi. K.seit

G. bis z. Reformation, Leipzig, 1768-1803, 33 vol. in-S

K.-G.

der

Reform, 1804-10, 10

vol. (les

derniers par H. -G. Tzschirner); Semler,


t.

Hist. eccl. slect, capita. Halle, 1767,

III;

Versuch ein fruchtb. Ausg. d.


Halle, 1782, 2 vol.

K.-G., Halle, 1773, 3 part.; Versuch

christl. Jahrb.,

Joignez-y Prfatio ad illastrandam originem Ecclesise catholic, dans sa Paraphrasis ep, II, Petri et Judse, Hai., 1784; Spittler, Grundritz d. Gesch. der chriatl. Kirche, Gtt., 1782 (5'' dit., continue par G.-J.

IDE ET

NATURE DE LHISTOIRE ECCLSIASTIQUE.


Stuttgard, 1827,
et
t. II);

51

Planck, Gtt., 18i2; Spittlers-Werke,


Ally. Gesch. d. chrisU. K.,

Henke,

Brunswig, 1788

et suiv., 6 vol. (jusqu'en 1773); rdite avec

1800 de nombreux changements


suiv., 4 vol.; ibid.,

par

J.-S. Vater,

t.

I-IX,

1824; Golta, Versuch einer ausfhrl. K.-Historie

des N. T., Tubingue, 17(38-73, in-8, 3 vol. fies trois premiers sicles).

Historiens catholiques d'Allemagne.


:29. Les catholiques allemands furent eux-mmes infects de cet esprit, notamment sous l'influence des rformes projetes par Joseph II, de la philosophie dominante et des ides

de Ilontheim.

Vienne, l'histoire ecclsiastique tait ensei-

gne d'aprs un compendium latin de Schrckh, qui servit plus tard de modle au bndictin Godfroy Lumper (de 1780 1788), jusqu'au moment o l'on adopta l'ouvrage meilleur, quoique hostile aux papes, de Dannenmayer. Royco, professeur d'histoire ecclsiastique Gratz, puis Prague, considrait la hirarchie

comme non

avenue,

et

mrita les'loges

du protestant Henke. Gmeiner se dchanait contre les dcrtales du pseudo- Isidore, dont il faisait driver le pouvoir des papes; Wolf se permettait les plus grossires injures; Michl, Landshut, n'tait ni moins superficiel ni moins trivial. Schmalfus, des ermites de Saint- Augustin et professeur Prague, montre un peu plus de dcence, mais il est sans valeur intellectuelle. Stger, Becker et Gudenus sacrifiaient
galement au libre penser. D'historiographie ecclsiastiqi^e, dans le sens lev de ce mot, il n'y en avait point dans l'Allemagne catholique de ce temps les meilleurs travaux en ce genre sont des recherches particulires faites dans les sources mmes; elles appartiennent au pass ecclsiastique de ce pays. Les eff'orts tentes dans cette direction furent violemment interrompus par Joseph II, qui supprima les monastres, scularisa les abbayes et les collgiales.
;

OUVRAGES
G.

A.

CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


lastit.

N 29.

Lumper,

hist.

eccL,

Aug. Vind., 1790; Dannenmayer,

Iiistit. hist. eccl.,

Vienne, 1788, 180(j, 2 vol.; Leitfaden d. K.-G. (d'aprs des cahiers de collge), Vienne, 1790, t. IV; Rottw., 1826 et suiv., 4 vol.; Royko, Synopsis hist. rel. et eccl. Chr., Prague, 1785 en allemand, ibid., 1789 et suiv.; Historie d. K.-Versamml. zu Constanz, Vienne et Prague,
;

1781-85,

4 vol. (plus superficielle que


T.,

celle

du

calviniste

Lenfant);

Gmeiner, Epitome H. E. N.
Christi. Heliyiun u.

1787, 2 vol.; Wolf, Gesch. d. K., Zui'ich, 1792, 2 vol.; Gesch. der rm.-kath. Kirche

Graz,

.N5

HISTOIRE DE E KfiLISE.

unter der Regierung Pius VI. Zurich et Leipzig, i7!^3-1803, 7 vol.; Michl,
Christi. K.-G.,

Munich, 181

1,

2 vol.; Schmalfus, Eist.


1786); Becker,

rel. et eccles. chr.,

1792, 2 vol.; Stger, Introductio in H. E. N. T.

ad usum suorum audiHist.


eccl.

torum,
lib.

Vindoh., 1776 (en allem.,


i-xv),
;

practica

Vil (ssec. Munster, 1791


avait

Monast.,

1782 et seq.; K.-G. d. 16 u. 17 Jahrh.,


d. ersten christl. Jahrh.,

Fr.

de Gudenus, Gesch.

Wurzb.,

1783; des 2 Jahrh., 1787. Dj

prcdemment le jsuite Joseph Pohl donn, dans uu sens orthodoxe, une Mannductio ad hist. ceci, ex
les

probatis auctoribus. Vienne, {753 et suiv., in-8, 6 vol., et son confrre

juristes,

Thomas Grebner, Vurzbourg (1757-1764), pour un Compcndium historie universalis et


pour
l'histoire

thologiens et les

pragmaticse, im^oriant

franque, dans laquelle d'autres

travaux de l'auteur

furent mis contribution. (A. Ruland, Sries professorum S. Theol.,


NVirceb., 1835, p. 145.)

Auteurs protestants du dix-neuvime

sicle.

30. C'est dans notre sicle seulement que commencent des temps meilleurs. Les expriences faites depuis la Rvolution franaise, une tendance plus idale dans la philosophie et dans les lettres, la rnovation du zle religieux et patriotique,

ce besoin d'atteindre la ralit des choses qui se fait sentir

dans toutes

les

rgions de

la

science,

conduisirent une

conception plus exacte du pass catholique, mme chez les protestants. Sans doute, le rationalisme y fut encore longtemps
influent et continua de subsister dans

une foule d'endroits

cependant on remarque beaucoup plus d'impartiaht que chez leurs devanciers dans Planck (mort en 183^2), Ch. Schmidt (mort en 1831), Stseudhn (mort en 1825) et Marheinecke. Nander, disciple de Planck (mort en 1850), a beaucoup de sagacit et d'rudition, mais il subit l'influence du sentimentalisme thologique de Schleiermacher favorable la tendance pectorale (comme disent les Allemands), il a une horreur effroyable de la cristallisation du dogme, de la ptrification de la vie chrtienne dans le clricalisme, du prestige magique des sacrements, de lesprit hirarchique cependant il fait des efforts visibles pour apprcier quitablement les institutions
;
;

trangres ses ides.

A Nander, qui du reste n'a pas trait la priode de la rforme, se rattache Guericke, qui dans les trois derniers sicles professe le vieux luthrianisme dans toute sa rigueur. Jacobi
et Schaff

marchent ordinairement sur

ses traces.

A l'exemple

IDE ET NATURE DE I.HISTOIRE ECCLSIASTIQIE.

53

manuel qui

de Danz, Gieseler (mort en 1854) publia Gttingue un se dislingue par l'extrme prcision du rcit,
par l'abondance des ides, par des notes nombreuses, o abrge c et l les sources dans une vue de parti, mais o
il
il

montre en somme de nombreuses lectures


pntrante.

et

une

critique

Un

rappelle celui de

autre manuel, rdig avec beaucoup de calme et qui Schrckh en plusieurs endroits, est celui

de Engelhardt (mort en 1853). C. Hase, lna, a fait un compendiiim conu avec beaucoup de got, mais exclusif dans sa polmique contre l'glise catholique. Moins important et sans unit de point de vue est l'ouvrage de Ch.-^Y. Niedner (mort en 1865). Celui de J.-H. Kurtz est plus excellent, surtout par son ordonnance pratique. Guil. -Bruno Lindner se montre aussi svrement luthrien; Ch. Hasse est plus mitig (mort en 1862).

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


G.-i.

N 30.

Hanovre, i803 Entstehung u. Vernderung des prot. Lehrbeyriffs bis z. Concor dienfor mel, Leipzig, 17I-1800, 6 vol.; J.-E.-Chr. Schmidt, Hdb. d. christl. K.-G., Giessen, 1800-20, VI part, (jusqu'en 1216); 3 dit., 1827-1834, continue en 7 vol. par Rettberg, Giessen,
christl.

Planck, Gesch. der

Gessellsch.-Verfassg.,

et suiv., vol.; Gesch. d.

1834; Studiin, Univ. -Gesch. der christl. K., Hanovre, 1806; 5^ dition par Holzhausen, 1833; Marheineeke, Univ .-Historie der Christenthums. 1806; Aug. Nander, Ally. Gesch. der christl. Religionu. K., Hambourg, 182 et suiv., 6 vol. (Comp. L'IImanu, prface de la 3*^ dit.; Gotlia, 1856, in-i", 2 vol. en quatre parties; Hagenbach, Neanders Verdienste

um

die K.-G., Studien

und

Kritiken, 18l,

II,

HI

Hfel, op.

cit., p. I.6

o sont galement cites les monogi'apbies de Nander); H.-E.-.l. Guericke, Hdb. der. K.-G., Halle, 1833, 9" dit., Leipzig, 1866, 3 livr.:
Jacobi, Lehrb. der K.-G., Berlin,

1850, vol. I, jusqu'en 590; Scbad' (en Amrique), Gesch. der christl. K., Mercesb., u. Leipzig, 1854, 1 vol.; Danz, Lehrb. der K.-G., lna, 1818-26, 2 vol.; Gieseler, L/ir. der K.-G.. Bonn, 1824-57, 5 vol. (le 6"^ vol. a t dit par Redepenning, d'aprs les manuscrits laisss par Gieseler) ; Engelhardt, Hdb. der K.-G.,

Erlang., 1833, 3 vol. (le vol. IV indique les sources et les ouvrages, et contient des additions); Hase, Lehrb. der K.-G., Leipzig, 1834, 8 dit.,
1858, 10, 1877; Theol. Streitschriften, Leipzig, 1836; Hd5. der pol. Polemik gegen die rm.-kath. K., 3<= d., Leipzig, 1871 Niedner, Gesch.
;

der christl. K.,


H.

Leipzig,

1846, nouvelle dition,

Berlin,

Hagemann, Bonner.

Thcol. Lit.-BL, 1867, p. 182,

1866 (Voyez 224 et suiv., 264.)

Kurtz, Lehrb. der K.-O.. 1853 et suiv.; Abritz. der K.-G., 8 part., 1875;

54

HISTOlF. DK i/rGLISE.
Leipzig,
1848-54, 3

Lindner, Lehrb. der K.-G.,


1851, ni, p. 49 et suiv.).

voL; Hasse, K.-G.,


loc. cit.,

publi par Rhler, Leipzig, 1864, en trois parties (Hagenbach,

31.

La voie trace par

J.-S.

Semler

fut suivie par d'autres

notamment sous l'influence de la philosophie panthiste de Hegel. Une critique effrne s'abattit sur les critures du Nouveau Testament, puis sur les ouvrages des
crivains,
fut explique par des causes

anciens auteurs ecclsiastiques. L'histoire primitive de l'glise purement naturelles qui excluent
et,
;

toute intervention divine,

comme

l'histoire

vanglique.

mise au rang des mythes

du christianisme primitif fut rompue et Jsus-Christ raval au rang d'un simple rabbi, infrieur de beaucoup au grand aptre saint Paul, que la nouvelle cole se croyait seule capable de comprendre; tous les progrs du christianisme furent rduits aux proportions d'un dveloppement purement rationnel. Telle fut la direction
l'unit

suivie par la nouvelle

cole

de Tubingue.

Comme

David

Strauss avait trait la vie de Jsus-Christ, Baur (mort en 1860)

Schwegler traitrent la priode des aptres et celle des La mme tendance fut adopte par Ritschl, Bruno Bauer, Zeller, Kstlin, et en partie par Roth et par Gfrrer (entr plus tard dans le sein de l'glise catholique), qui joignait une grande pntration un got prononc pour les hypothses arbitraires et hasardes. Cette thorie fut combattue par plusieurs savants du protestantisme et n'obtint jamais une vogue universelle.
et

Pres.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N


K.-Chr. Baur, Das Christenth.
u. V. 4-6 Jahrb., 3 vol.;
rt.

31.

'

die christl. K. in den 3 ersten Jahrb.

Tubingue,

183-;j9, 1863, 2 vol.;

Neuere

Zeit,

1861-63,

Der Apostel Paidus, Stuttgard, 1845; Ursprung des Episcopatcs, ibid., 1838, u. A. m.; A. Schwegler, Das nachapostol. Zeitalter, Tubingue, 1846; Der Montanismus, ibid., 1841; Rilschl, Die Entstehung der altkathol. K., Bonn, 18o0. D'autres sont indiqus dans les Annales thcol.

de Baur et Zeller, surtout en 1850 et


et suiv. (Selon lui, l'Eglise

suiv.:

Roth

(ci-dessus, 4), p, 355


la

catholique serait ne vers l'an 70, par

des Ptriniens.) Gfrrer, Krit. Gesch. des Ur christenth., i vol.; Allg. K.-G., Stuttgard, 1841 et suiv.; Traulniann, Die apost. K., Leipzig, 1848. Sur cette tendance, voyez Ebrai'd, Wissenschftl. Kritik der ev. Gesch., 2" dit., Erlang-, 1851 G.-P. Lechler,

runion des Pauliniens

et

Das

apost. u. nachapost. Zeitalter,

Haarlem, 1851,

et

ma

thse

De cath.

inK

i:r

nah

ri::

de l iiistoike ecclksiasiique.

oo

Ecclesise primordiis

recentiorum pt'otestantium systemata expenduntur,

Ratisbonne, d851.
32. De nos jours, les rformateurs ont fourni beaucoup moins de travaux que les luthriens, mme en joignant aux Allemands les rforms franais et hollandais. Hagenback, de

nle (mort en 1874), peut tre considr


riens les plus

comme un
N 32.

des histo-

marquants du protestantisme.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE

Entwicklung der Schicksale der K. Chr., Berlin, 1800 et suiv., 2 vol.; Munscher, Lehrh. der christl. K.-G., Marb., 1801 dit., 1826; Fr. Schleiermacher, Gesch. der christl. K., herausgeg. von Bonnell, Berlin, 1840 (1 vol. d. W.]; Hofstede de Gvoot, Instit. Hist. eccL, Groning., 1835; Royaards, Compend. Hist. eccl. ehr., Traj. ad Rh.,
Hist.
;

Thym,

1841

et seq.; W.-J. Matter, Histoire

du christianisme
Paris,

et

de la socit

chrtienne,

Strasbourg, 1829; d.

2,

1838, 4 vol.; Pressens,

Histoire des trois premiers sicles

de l'glise, 1861 et suiv., vol. 4 (en

allem, par Fabarius, Leipzig, 1862 et suiv., 4 vol.); Ebrard, Hdb. der

K.-G.

u.

Dogmengesch., 4 vol., Erlang., 1863 et suiv.; Merle d'Aiibign,

Histoire de la rforme

du

seizime sicle, Paris, 1831 et suiv. (en allem.),

Elberfeld, o vol.); Hagenbach, Ueber das


Leipzig,
(1837),
2;

Wesen und
1831

die Gesch. der Ref.,

1834 el suiv., 6
dit., 1834, part.

vol.;
Il,

2" dit.,
2''

et suiv.; Aeltere K.-G.

M. -A,

part.; K.-G. des 18 w. 10 Jahrh.


:;'=

3" dit., 1836; Lehrh. der Dogmengesch., 1840,

dit.,

1867; R. Rothe,

Yorlef. ueber K.-G., cd. Weingartein, Heidelb.,

II

part., 1876.

Historiens catholiques.
33. Chez les catholiques aussi, le dix-neuvime sicle inaugure des temps meilleurs. Un protestant converti, le spirituel comte de Stolberg (mort en 1819), conduisit jusqu'en 430 seulement son Histoire de V glise; imbue d'un esprit vrai-

ment

ecclsiastique, elle est rdige d'aprs les sources et

pche quelquefois par excs d'onction. Elle a t continue par Kerz et Brischar. L'ami de Stolberg, Thodore Katercamp (mort en 1834), a donn une histoire ecclsiastique d'une remarquable profondeur et d'un got irrprochable mais l'auteur l'a marque d'un cachet si individuel qu'elle n'a point trouv de continuateur. L'ouvrage de Locherer (mort en 1837), qui dpend de celui de Schrckh et finit en M 53, est moins impor;

tant et moins orthodoxe. Celui de l'apostat Reichlin-Meldogg (jusqu'en 324) n'est qu'un pamphlet contre le pass

o>

HISTOIRK DE L EGLISE.

historique, de l'glise. Le travail, heureusement commenc, de Othmar de Rausch (mort en 1875, cardinal et prince-archevque de Vienne), ne dpasse pas les trois premiers sicles. On doit aussi Hortig un compendium pratique, galement inachev. Son successeur dans l'enseignement et son continuateur, llinger, le surpasse de beaucoup en critique et en rudition il a rendu l'histoire ecclsiastique les plus minents services, et il n'a pas encore t dpass sur certaines parties, bien qu'il n'ait achev aucun de
;

ses travaux sur son pass.

l'histoire

de l'glise et qu'il

ait

depuis reni

Jean-Adam Mhler (mort en

1838) a fait de trs-grandes


et ses excellents

choses tant pas ses monographies

articles

que par ses leons sur l'histoire ecclsiastique. Celles-ci ont t publies aprs sa mort par le bndictin Gams, qui les a recueillies avec beaucoup de peine dans les cahiers de ses auditeurs et dans ses propres crits, et les a compltes en
divers endroits'.

ct de

prim un
d'crits,

vif lan

Mhler et de DUinger, Ch. -Joseph Hfel a imaux tudes de l'histoire par une multitude

surtout par son Histoire des conciles, qui renferme

d'importants matriaux pour l'histoire ecclsiastique. Nous avons, outre les compendiums en latin de Klein, Ruttenstock
et

Cherrier les manuels allemands d'Alzog et de Ritter (mort en 1857). dont l'une a eu neuf ditions, l'autre six le premier estim plus complet, l'autre plus clair et prsentant les faits sous un meilleur jour. Riffel, Giessen, puis Mayence.
;
;

galement acquis par ses ouvrages la rputation d'un e nos jours, Ki-aus, professeur Strasbourg, et connu comme archologue; Brck, professeur Mayence, renomm pour ses recherches sur l'histoire de l'glise, ont fourni de bons compendiums, qui se compltent l'un l'autre sur biens des points. L'Allemagne abonde en ouvrages populaires sur l'histoire ecclsiastique et en excellentes monographies. La France, l'Espagne, l'Italie, la Belgique et l'Angleterre possdent quelques bons ouvrages particuliers, mais en somme point de travaux remarquables.
s'est

excellent historien ecclsiastique,

"

Histoire de l'glise, par A;

Mhler, en 3

vol.,'

P. Blet, Paris.

traduction de l'abb (Note du trad.)

lUE ET NAILT DE LHISTOIKE EOCLSIASTIQl'E.

ni
33.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N"

Stolberg, Gesch. der Religion Jesu Christi, Hambourg et Vienne. 1806-18, lo vol., continue par Keiz, vol. XVI-XLVI (jusqu' la troisime croisade inclusivement), Mayence, 18-2i et suiv., et par Brischar, vol.

XLVn-Lin (jusqu'en

1245).

La

table,

Moritz, 1823, et celle des vol.

jusqu'au XV^ volume, a t faitepar XVI-XXUI par Sausen, 1834; Katerkamp,


der Hei. u. K., Ravensb., 1824Christ., Fribourg, 1830, d.

K.-G., o vol., Munster, 1819-34 (voy. Tub. Q.-Schrift., 1823, p. 484; 1825,
p. 486; 1831, p. 519); Locherer, Gesch.
34,

vol.;

Reicblin-Meldegg,

Gesch.

1 vol. en deux parties; Rauscher, Gesch. der christl. K., Sulzb., 1829, 2 vol.; Hortig, Hdb. der christl. K.-G., Landshut, 1826, in-fol., 2 vol.

Cette histoire, depuis 1517 jusqu' nos jours, a t continue par

DlJinger, et quand l'ouvrage d'Hortig fut puis, Dllinger donna son propre Manuel de l'histoire de r glise chrtienne, Landshut, 1833, 1 vol. en deux sect., jusqu'en 680, puis un autre Manuel, Landshut, 1836 et suiv.; 2 d., 1843, t. I, et du t. H la i""" section (il ne s'tend jusqu'en 1517 que pour l'histoire des papes). Dllinger publia ensuite
J.

sa

Rformation d'aprs
Plus tard
il

les sources (1846 et suiv., 3 vol.).

une Histoire de l'glise dispose sur un plan prambules (B. Anf.), publies en 1837, donnent le commencement de la premire priode [Christenth. a. K. in der Zeit ihrer Gi'undlcgung), Ratisbonne, 1860. La seconde dition, de 1868, tait dj trs-modifie dans le sens anticatholique. J.-A. Mhler (voy. sa Yie. par Gams, Ratisbonne, 1866, rsume
entreprit

grandiose;

les

dans l'dition franaise de l'Histoire eccls. de Mhler, dit. Gaume, trad. de l'abb Blet), a fait une monographie de saint Athanase et crit une foule d'excellents articles. Gams a publi son Histoire de
l'glise, Ratisb.,

1866-1868, 3 vol.; Hfel, Conc.-Gesch., 7 vol., Frib..


Eccl. grr..
suiv.,
:

1855-1874,
1826,
t.

en deux d., 1873, in-fol.; Klein, flsf. n; Ruttenstock, Instit. hist. eccl., Vienne, 1832 et
t.

I-IV

t.

111:

1840et suiv., t. rv\ Extrait Vienne. 1853 Alzog, Univ. -Gesch. der christl. K., Mayence, 1840; 4 dit., 1846 9^ dit., 1872 5^ dit., 1850 Grundritzder K.-G., Mayence, 1868; Ritter. Hdb. der K.-G., 2 vol., Bonn, 1826; 3 dit., 1846 6 dit. par Ennen, 1864. (Sur ces deux ouvrages, voy. Tub. Q.-Schr., 1836, p. 339, 664:
Chevr'iev, Instit.
;

H. E. N.

T., Pesth,

3 vol.,

1841, p. 335; 1844, p. 102; 1847, p. 507.) Riffel, K.-G. seit der Ref.. Mayence, 1841 et suiv.; Geschichtl Darstellg. der Verhltn. zw. K.
u. St., livr. I,

Mayence, 1836; Henr. Brck, Lehrb. der K.-G., Mayence.


1874-76.

1872-74; 2 dit., 1877; J.-X. Kraus, Lehrb. der K.-G-, Trier,


part. I-IV,
{Gesch. der christl. K.,

Ouvrages populaires par Sporschil (Leipzig, 1846-48); Robitsch


Schaffhouse, 1863, 2
dit.);

Berthes (Mayence.

1840, in-fol.,

2 vol.);

Haas

(2*=

dition,

1846;

Grne,

Fortmann.

Sinzel, Fetzler, Stiefelhagen u. A.

Parmi les ouvrages publis hors de l'Allemagne, nous citei^ons ". Pour l'Espagne Florez, Espnna sagruda, Madrid. 1747 et
:

suiv..

.">8

HISTOIRE

JtE

i/GLISF..

continue par Riscu, Merino, Canal, 46 vol.; Hist. de la Iglesia en sus primos siglos hasta el triuvfo de la Madr de Dios en el Concilio di Efeso d aiio 431, por D. Juan Manuel de Berriozabal, marquis de Cassajara, Madrid, 1867, t. I-IV; Amat, Eist, eccles. o tratado de la Iglesia de Jesu
Christo,
b.
t.

XII.
l'Italie
:

Pour
t.

Delsignore,

Instit.

hist.

eccL,

d.

Tizzani,
t.

Rome,

1837,

IV; Palma, Praelectiones hist. eccL,

Rome, 1838-46,

IV; Giov.

Prezziner, Storia dlia Chiesa dalla "promv.hjazione del Vangelo n all' an. 1818, Fir., 1822 et seq., t. IX; Tosti, 0. S. B., Proleg. alla storia

Monographies sur Boniface VIII, 1846; schisme grec, 1856; sur la comtesse Mathilde, 1859; sur l'abbaye du Mont-Cassin, 1841 et suiv.; sur le concile de Constance, 1854); Ignazio Mozzoni (prtre de l'ordre de Saint-Jean de Dieu), Tavolc, rhronologiche critiche dlia storia dlia Chiesa universale, \cnise, 1856 et suiv., fasc. I-VII (travail artistique remarquable, continu Rome aprs la mort de l'auteur); G.-B. de Rossi, dans ses ouvrages d'archologie (xvi, 3, 6); Ces. Cantu, Storia universale, en allemand, par Brhl,
sur
le

univ. delta Chiesa, Fir., 1861 (ses

Weitz, Will, Schaffhouse.


c.

Pour

et

suiv.;

la France Blanc, Cours d'histoire ecclsiastique, Paris, 184! Receveur, Histoire de l'glise, Paris, 1841 et suiv,; Jager,
:

toire

Cours d'histoire ecclsiastique (Unixersit catholique, 1841 et suiv.); Hisde l'glise catholique en Trance d'aprs les documents les plus

authentiques depuis son origine jusqu'au concordat de Pie

VH,

Paris,

1868; Darras, Histoire gnrale de l'glise, 3"= dit., Paris, 1857, 4 vol.; o' dit,, 1862; Capeligue, les Quatre premiers Sicles de l'glise, Paris, 1850, 2 vol.; l'glise au moyen ge, Paris, 1852, 2 vol.; Rohrbacher, mort en 1856, Hist. univ. de l'glise cath., 29 vol. in-8, Nancy, 184249;
et
2=

d,, Paris,

1849-53, d'aprs la

3^

d.

allemande de Hlskamp
eccls., puhlif'o

Rump,
rf.

Schaffhouse, 1858, et Munster; Henrion, Hist.


la Belgique:
t,

par l'abb Migne, Paris, 1856.

Pour

Wouters, Compcnd.
hist.

hist. eccles., l.ovan,,

1847,

ed, 4, 1863,

III,

Capita selecta
:

eccL, 1869,

e. Pour l'Angleterre J, Lingard, The Antiquities of the anglo-saxon Church., 1831, 2 vol.; Hist. of England (en allem.), Francfort, 1828-33, 15 vol.); Digby, Mores catholici or the Ages of faith., Lond., 1831-43-46,
t.

XII.
:

Pour le Portugal Historia da Egreja Amado, Lisbonne, t. I-VIl.

cath. no Portugal,

par P. Souza

Avantages
34. Si

et

importance de

l'histoire ecclsiastique.

la littrature

les immenses richesses de dans le champ de l'histoire ecclsiastique, nous serons tonns de ce qui a t fait jusqu'au temps prsent. Cependant mesure que l'on pntre dans le dtail de ces

nous jetons un regard sur

IDE ET NATURE DE l/lIlSlOlRE ECCLSIASTIQLE.

59

historiques, on remarque davantage les nombreuses lacunes qui sont encore combler, combien il reste encore de parties qui rclament des travaux monographiques. De l l'impossibilit de donner une histoire universelle de rghse vraiment complte et approfondie, avant que

vastes collections

tous les dtails aient t fouills et exploits dans tous les


sens.

par

On ne saurait donc trop applaudir aux efforts tents un grand nombre pour rendre Tdifice de plus en plus
les

parfait.

Tous

avantages qu'on retire de


,

l'histoire

gnrale se

trouvent dans l'histoire ecclsiastique sa plus noble et sa plus intressante partie. Sans elle, point de connaissance scientifique complte du christianisme ni de l'histoire hufils

maine en gnral, dont elle occupe le centre. Membres et de l'glise, nous devons, ce titre seul, porter tout ce
qui la touche
le

plus srieux intrt


destines
;

mre sont nos


le

pass sont nos pres et

les destines de notre personnes qui ont agi dans nos frres elles nous sont unies
;

les

d'esprit par la

communion

des saints.

Il

faut par-dessus tout

que le thologien soit en mesure de rendre compte du pass de son Eglise quiconque l'interroge, d'autant plus que ce pass a t souvent dnatur et qu'il l'est encore de nos jours
de la faon la plus outrageante. Mais
thologien,
il

si

l'historien doit tre

faut aussi

que

le

thologien soit historien.

Quiconque, au surplus, n'est pas famiharis avec les dveloppements extrieurs de l'glise, du moins dans leurs traits gnraux, est incapable de porter un jugement exact sur sa
situation prsente. L'histoire ecclsiastique est

un immense

son tude demande du tact et de l'exprience. Nous y voyons comment les plus grands personnages se sont conduits dans les situations les plus compliques ces situations renaissent, il est vrai, des milliers de fois et sous des formes diverses, mais elles n'offrent rien d'absolument nouveau {Eccli., i, 9, 10). Il faut une grande sagacit pour bien saisir dans la vie journalire tant de caractres divers qui n'ont rien de commun avec le ntre. L'histoire ecclsiastique en produit un grand nombre et nous fournit pour les apprcier une mesure exacte et quitable. Quoi de plus propre retremper les mes que le spectacle
rservoir de sagesse pratique
;
;

HO

HISTOIRK DE l'GLISK.

d'une glise toujours immuable, toujours constante, toujours gale elle-mme dans Tincessante mobilit des choses prsentes
?

Un
;

dration

tel spectacle donne rflchir et incline la monotre zle se rfrne sans se troubler; l'enthoui

siasme ne s'teint point, mais il se rgle et s'ennoblit. La vie morale comme la vie de la foi se fortifie, la conviction s'claire,
les connaissances s'purent. L'histoire ecclsiastique est

une

grande apologie de l'ghse

et

de sa doctrine, une preuve

clatante de son institution divine, de la beaut toujours an-

cienne et toujours nouvelle de l'pouse du Seigneur. Cette

quand elle est conduite avec gravit et amour, vivifie puissamment la science et la vie; loin de nous assujtir des
tude,

formes vides

et inertes, elle contient l'esprit


vie, et

mme

qui doit

nous inspirer le courage qui porte aux grandes entreprises et aux actions magnanimes.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE
Griesbach, De utilitate
N 34.

pntrer toutes les situations de la

Voy. H. de Valois, Dedicatio ad der. gallic, in d. Euseb. Hist. eccL: hist. eccL, lna, 1776; Flgge, Einl. in das. Stud.
die Literatur, der Bel. u. K.-G., 1801
;

und

Rthe, Vom Einflusz des

kir-

Studiums, Leipzig, 1810; llUmann, Die Stellung des Kirchenhistorikers in unstrer Zeit (Stud. u. Krit., 1829, IV); Schleiermacher, Kurze
chenhist.

Darstellung der theol. Stud., 1830; Mhler, Ges. Sehr., II, 261; Jseger, dans (Esterreich. Vierteljahrschr. f. Theol., 1867; Alzog, K.-G., 9<= dit.. Des Pres nous ne citerons que Grgoire de Nazianze 13, p. 20-22. (lib, II Carm., sect. 2, n. 4, p. 1510, d. Migne) Ka),v S'lffToptV priv ^Tt'/.zo:; iffTopt'i yp (ryjj.cpTY] (7otr), 7ro).),wv v6o;; parmi les thologiens. Melchior Canus, De locis theol., lib. XII, c. ii Viri omnes docti con-

sentiunt rudes
liistoria
diti

omnino theoiogos illos esse, in quorum lucubrationibus muta est. Mihi quidem non theologi soluni, sed nulli satis eru-

videntur, quibus res olim gestse ignotee sunt.

l.'HUMANrn''

AVANT

.lSlS-rHlUS'i

t)l

CHAPITRE

II.

l'humanit avant Jsus-christ.


Principal ouvrage
1857. Ajoutez
allg.
:

Dllinger, Eeidenthum u. Judenthwn, Regeusb., Th. Katerkamp, Gesch. der Religion bis zur Stiftung einer
:

K. Z. Einl. in die K.-G., Munster, 1819; Sepp, Das Heidenth. u.

dessen Vorhedeutung fr das Christenth., 3 vol., Regensb., 1833; Lcken,

Die Traditionen des Menschengeschi., Munster, 1855; Stiefelhagen, Theol. des Heidenth., Regensb., 1858; Mller, Die Vrgengesch., Frib., 1862;
Gcerres, Mythengesch.

der asiat. Welt, 2 vol., Heidelb.,


sittl.
1,

1810; Kuhn,

Gegens. des Heidenth. u. Christenth. in der


1841,
nies et
II);

Weltansicht (Tb. Q.-Schr.,


p. 164; B. Picard, Crmo-

Moehler- Garns, Hist. de l'glise,


relig.

Coutumes

de tous

les

peuples, Amsterd., 1723, 9 vol. in-fol.;

F. -H. Saint-Delaunaye, Hist. gn. et part, des religions et


les

du

culte de tous

peuples du monde, Paris, 1791, in-4,

t.

II; G.-J. Voss,


S.-J.

gentili et physiologia christ, libri IX, Francf,, 1673;

De theologia Baumgarten,

Gesch. der Religionspar tein,

herausgegeben von

J. S.

Semler, Halle, 1766,

in-4; E. Meiners, Allg. krit. Gesch. der Religionen, Hanovre, 1806, in-8,
2 vol.; Benj.

ses dveloppements, Paris, 1824,

Constant, la Religion considre dans sa source, ses formes et t. II, en allemand, avec des remarques
3 vol.;

par Ptri, Berlin, 1824-29,


Vlker, 2 vol., Berlin, 1836
[Studien

Kreuzer, Symbolik der Mythologie der

alten Vlker, Leipzig, 1810, 19, 37; Stuhr, Die Rel. -Systeme der heidn.
;

Nitzsch, lieber den Religionsbegriff der Alten

und Kritiken,

I,

p. 527);

Eckermanu, Lehrb. der

Rel.-Gesch.

und

Mythologie der vorziiglichsten Vielker des Alterth. Nach der Anordnung K.-O. Mllers, Halle, 1845, 2 vol.; Tholuck, lieber das Wesen und den
sittl.

Einflutz des Heidenth. (Nander, Denkwrd.,

t.

I);

F. Jakob, Heid.

und

Christenth. [Verm. Schriften, VI, Leipzig, 1837); Gfroerer, Urgesch.

des Menschengeschi.,

Schaffhouse, 1835, 2 vol.; Fabri, Entstehung des

Heidenth. u. Ausgabe der Heidenmission, Bonn, 1859; Fischer, Heidenth.


u. Offenbarung,

Mayence, 1878.
1"'.

Orig-inc

et

forme du pagfauisme.

voix de

l'homme dans la cration et par la Il lui a parl dans le paradis terrestre et Ta lev la vie surnaturelle. Mais le pch a t cause de sa perte; son esprit s'est obscurci, sa volont affaiblie;
.

Dieu

s'est rvl

la

conscience.

dchue de

la vie surnaturelle,

l'humanit fut abandonne

ses propres ressources et de plus charge de la maldiction

0-2

HISTOIRE DE

1/ GLISE.

du pch, bien qu'une rdemption lui et t promise ds l'oLe fratricide de Gain, le mlange des descendants de Setli avec les descendants de Caii, l'effrayante catastrophe du
rigine.

dluge atteste par les traditions de tous les peuples, la confusion des langues et la sparation des peuples qui en fut la suite, la corruption profonde de la race de Cham, ce sont l autant de preuves des progrs du mal et de son empire tyrannique. Le paganisme existait par le seul fait que les hommes s'taient loigns de Dieu mesure que les anciennes traditions s'vanouirent, il se traduisit par le polythisme, par les tnbres croissantes de l'intelligence et par un asservissement de plus en plus complet de l'homme la nature extrieure.
;

L^homme dgnr eu
le seul vrai

vint

au point de tout adorer, hormis


la crature.

Dieu \ et de se donner tout entier

Or, Dieu est

un

et simple, tandis

que

la crature est multiple.

suprme fil donc place la pluralit. L'homme dans les forces et les phnomnes divers de la rechercha nature les choses suprieures et divines et il les conut sous des formes qui correspondaient aux conditions des heux et des climats, mais surtout au degr de culture o il tait
L'unit de l'tre
,.
,

parvenu et son caractre national. La notion d'un tre suprme, saint et tout-puissant, s'vanouit; le culte de Dieu, devenu purement extrieur, fut destitu de tout motif moral la dignit de l'homme lui-mme fut mconnue et sacrifie.
;

Le plus bas degr de la dgradation est le ftichisme, qui se prosterne devant une pierre, devant une masse informe, etc.
(litholtrie, dendroltrie).

terre,

Plus haut est le culte des lments, qui fait du ciel, de la du feu, de l'eau, un objet d'adoration. Dans les contres
les corps clestes, surtout le soleil et la lune, brillent

de

tout leur clat, nous rencontrons principalement le culte des astres (astroltrie, sabisme). Quand les impressions du ciel
et des astres sont

moins sensibles

et

que

la

nature dploie

sa luxuriante vgtation, c'est le culte de la terre (goltrie), auquel se rattache le culte des hommes (anthropoltrie, apothose). Les forces physiques, la beaut sensible, les actions

d'apparat, souvent les plaisirs de la chair, ont t l'objet d'un

'

Sag.j, XIII,

et

suiv

Rom.,

i,

23,

:25.

l'humanit avant
culte divin
:

t sis -christ.

03

et ce culte

vivants,

il

s'est

ne s'est pas arrt aux hommes tendu aux productions des arts, aux figures

mythologiques, o l'on cherchait imiter les plus belles formes humaines fanthropomorphisme) Les esprits abstraits et mditatifs, partant de cette hypothse que la personnalit et l'tre absolu sont inconciliables, ont donn naissance au panthisme, au culte de l'univers, de rhumanit et de l'tat, A ct de lui s'est lev le dualisme,
qui admet deux tres fondamentaux, distincts entre eux et

opposs l'un

l'autre.

La prdominance appartient au mat-

rialisme, qui cherche satisfaire le besoin instinctif d'honorer

au fatalisme, soumet toutes choses, les dieux eux-mmes, un destin aveugle et une ncessit inluctable. Ce culte universel, cette idoltrie aux formes multiples qui dominait dans l'ancien monde, voil la cause, le commencement et la fin de
Dieu, en divinisant la nature extrieure; puis

qui

tous les

maux

'

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Sur
le

N"

1.

dluge, Nol-Alexandre,

t.

I,

Diss. x, a. 4, p. 210; Flix

Nve,

de l'Origine de la tradition indienne du dluge, Paris, 1849, Tb. Q.-Schr., 1851, II, p. 332. Puis les ouvrages sur les rcentes dcouvertes en Assy-

Babylone de Smith, Oppert, Lenormant, Kaulen, Scholz, etc. si l'idoltrie avait dj pntr dans l'humanit avant le dluge. La conclusion affirmative que cpielques-uns dduisent de Gen., IV, 26, manque de certitude. Phillips, Kirchenrecht, II, 91 et suiv., 93, p. 3o4. D'autres la font venir de Cham, lils maudit de No.
rie et
Il

est controvers

Lactant., Biv. institut.,


n.
i

lib.

n.

Sur
I,

l'idoltrie, voy.
1

et seq., n. 9 et seq., Op.,

p.

et seq., ed.

Athanas., Cont. gent., Maur.; Greg, ^'azianz.,

Or., xxviii, n. 12 et suiv,;Op.,

I,

506, 670 et suiv. le

Deux vues sur

paganisme.

2. Deux opinions extrmes se sont fait jour propos du paganisme. L'une soutient qu'il n'y a dans le paganisme rien qui le rapproche de Dieu, qu'on n'y saurait trouver aucune aspiration vers les choses d'en haut, que tout y est le produit des influences sataniques, parce que l'criture affirme que tous les dieux des gentils sont des dmons que la dprava;

tion des

murs, les sacrifices, les usages des paens ne proviennent que du dmon. L'autre sentiment, au contraire, relve
'

Sag., XIV, 27.

(i-i

HISTOIRE DE

I.

GLISE.

le ct idal

du paganisme
considre

et le place

mme

au-dessus du
et nces-

judasme
saire,

il

le

comme une

phase naturelle

comme une

prparation au christianisme et l'ge d'or

de la pure nature. Ces deux opinions sont galement fausses. Deux choses, en effet, sont distinguer dans le paganisme 1 le bien naturel, le bien purement rationnel, qui mane du Verbe divin,
:

corrompu par l'erreur. Sans doute, paganisme tait une dplorable aberration de l'humanit, une suite du pch Dieu, cependant, dans sa misricorde, y laissa les nergies et les semences du bien. L'criture dit, il est vrai, que les dieux des gentils sont des dmons, mais elle ne dit point que tout chez les paens soit dmoniaque, et l'glise a condamn cette proposition que toutes les uvres
et 2 ce qui a t altr et
le
;

des gentils sont des pchs. Si plusieurs autem^s ecclsiastiques, Tatien, Tertullien, Lactance, Arnobe, font ressortir
il en est dautres, Origne d'Alexandrie, saint Basile, saint Grgoire de Nazianze, saint Chrysostome, saint Augustin, qui y trouvent un pressentiment des choses divines, des semences rpandues par le Verbe divin, des rayons pars de la vrit, des penses nobles et leves, des cts par o les paens pouvaient se rattacher aux ides chrtiennes, aux vrits que Dieu avait dposes dans le peuple juif, et que les paens auraient utilises dans une certaine mesure. Ces deux aspects du monde paen sont aiss reconnatre quand on tudie les religions diverses des peuples anciens.

le

ct odieux et satanique

du paganisme,
et

Justin, Thophile,

Clment

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE

N"

2.

Mhler, Patrol., p. 219, 225, 266, 30, 421, 443, 467, 803. Le concile de Trente, sess. vi, can. 7, De justif., Pie V, Const. du l'^'" octobre 1567, Baj., prop. 25, et Alexandre VID, Const. du 7 dcembre 1690, prop. 8,
ont expressment
snistes,

condamn

cette doctrine des protestants et des jan-

que toutes les uvres des paens sont des pchs. Les auteurs suivants croient que des savants du paganisme ont utilis l'Ancien Testament Aristobul., ap. Euseb., Prp. ev., XIU, xn; Joseph., Cont. A^., II, p. 1079; Justin., ApoL, I, c. xliv; II, x; Clem. Alex., Strom., 1, xvi, 26; II, v: VI, v, 8: cf. NalaL Alex., t. III, p. 20 et seq.; diss. x, prop. 2.
:

l'hUMANITK avant JSrS-CHRIST.

60

La Chine.
3.

En

Chine, d'o le Japon dpendait sous le rapport in-

tellectuel depuis l'an 57


les

avant Jsus-Christ,

il

temps

les

plus reculs, la doctrine d'un

semble que, ds premier tre

rgnait encore ct de la forme patriarcale des institutions


politiques. Cet tre tait

conu sous

la

notion d'ternit, de

vide infini, d'o sont sortis tous les tres par le mlange des

lments, pour y retourner ensuite par voie de dissolution. Nul signe, nulle expression ne peut dsigner l'tre suprme personnel; c'est pourquoi on se sert des deux termes Tien (ciel) et Tao (raison). Ce dernier se dveloppe dans les toiles, dans la terre et dans l'homme. Tien et Tao forment le contrepied des phnomnes passagers de la terre ils sont imprissables, immuables; ils n'apparaissent en qualit de personnes que dans Jao (l'empereur), qui est l'image du ciel. De la dignit suprme de l'empereur (appel aussi Hoangti), dpend la nature aussi bien que l'histoire. Il est le principe qui meut
;

et dirige toutes choses,

sans tre rellement dieu.

nature et les ides morales sont reprsentes par diffrents systmes. Les plus anciennes notions rehgieuses auraient t apportes aux Chinois par Fohi (n
la

La philosophie de

vers 3370 avant Jsus-Christ), et dans le sixime sicle avant


Jsus-Christ par le philosophe Lao-ts, qui le premier
natre la doctrine
fit conde Tao et devint le reprsentant d'un systme spculatif, ml d'lments trangers, surtout d'l-

ments indiens

et panthistes.

Confucius (Cong-fu-ts, 350-479 avant Jsus-Christ) jouissait d'un immense crdit. Exclusivement tourn vers le ct pratique de la vie,
ve,
il

proclama une morale plus pure

et plus le-

une

sorte de morale bureaucratique. Sous

un moraliste

subsquent, Mencius (Meng-ls, fin du quatrime sicle avant


Jsus-Christ), des divisions clatrent; le

pntra dans

boudhisme indien pays, et le culte des images, jusque-l inconnu, fut adopt. La religion populaire tait le polythisme, farci
le
;

de crmonies superstitieuses mais les esprits cultivs s'en tenaient la morale utilitaire de Confucius. Une grande vnration pour les anctres, l'amour des parents rigoureusement obligatoire, la croyance l'immortaut de l'me, lattenle d'un futur Rdempteur qui viendrait de
I.

H IST.

lit

l'glise.

(i

HISTOIRE DE

l/ GLISE.

rOccident, la

mmoire d'une multitude de

traditions an-

ciennes, voil ce qu'on trouve dans les diffrentes sectes qui


se partagent la Chine.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Windischmann,
livrais, i; H.-J.
-I,

3.
1,

Gesch. der Philosophie

im Fortgang der Weltgesh.,

Schmitt, Uroffenbarung,ha.dsh., 1834; Gfrcerer, op. cit., 211 et suiv. Les Grecs et autres peuples donnent ordinairement le

de Jao au ttragraramaton des Hbreux. Macrobe, Saturn., I, 18, un oracle d'Apollon pcx;o twv TtvTwv Tiatov sv (a[Xv 'Iw. D'aprs Porphyre, Sanchionathon donnerait Dieu le nom de Jao. Cf. Diod.
cite
:

nom

Sic, Bibl.

h.,

l,

ii,

c.

59; Zeitchr.

f. hist.

Theol., 1875,

I,

p. 309.

L'Inde.
4.

L'Inde possdait une civilisation et une littrature fort


le sanscrit,

anciennes. Sa langue sacre,

aujourd'hui teinte,
les plus abstraites.

tait trs-flexihle et se prtait

aux ides

Les livres sacrs (les Ydas, en quatre parties), les lois de Manu et une multitude d'uvres potiques tmoignent d'une richesse d'ides qu'on ne trouve point chez les autres peuples de l'antiquit. On a beaucoup dissert sur la question de savoir lesquelles de ces deux grandes rehgions, le brahmanisme ou le boudhisme, tait la plus ancienne. La priorit est gnralement attribue la premire. La plus ancienne religion des Indiens tait le culte de la nature, surtout des animaux. Dans les Ydas, nous trouvons trois divinits principales Indra, le dieu de la rgion arienne, de la pluie et du tonnerre; Varuna, le dieu du firmament extrieur, et Agni, le dieu du feu, tous les trois nantis de femmes, qui sont Indrani, Yarunani et Agnani.
:

Au
par
l'air

le dieu-soleil,

second degr figurent les dieux de la lumire, prsids dont les noms diffrents expriment ses
et ses attributs.

uvres

Les vents, qui sont du domaine de

et placs sous le dieu Indra, apparaissent aussi


;

comme

des divinits

Rudra (le destructeur, qu'on retrouve plus tard dans le brahmanisme) est le dieu des temptes. Cette rehgion natm'elle donna heu dans les Indes une
philosophie de
la

nature, laquelle se mlrent plus tard

divers lments emprunts d'autres systmes religieux de


l'Orient. L'opposition entre l'infini et le fini, le dsir

de

la voir

cesser, puis la doctrine de la migration des

mes sont

ici

trs-

(/humanit avant JSUS-CHRIST.

07

vivement accentus. L'tre suprme, Brahm ou Brahma, tait conu comme informe et impersonnel, puis comme une personne sous le nom d Parabrahma, premier principe de toutes perfections. Le trait dominant du brahmanisme, c'est lmanation panthiste, destine combler l'abme qui spare le fini de l'infini. De la substance infinie de Brahm mane une srie d'tres qui s'chelonnent dans un nombre infini de degrs.Les premires manations sont encore des divinits, mais les suivantes ne sont plus que des hommes, des animaux, des plantes, de plus en plus bornes et imparfaites. La matire est pour les tres des degrs infrieurs une prison qu'ils ont mrit en apostasiant Brahma, dont l'esprit a vivifi et produit (non engendr) toutes choses. Les tres subalternes retournent l'tre primitif par la mtempsycose, qui purifie l'me de ses souillures et la rapproche de la substance
divine.

se retirent

Les brahmanes, qui aspirent tre dgags de la matire, du monde, vivent dans la contemplation et dans
se soumettent

un asctisme rigoureux,
du mariage.

aux plus affreuses

tortures, s'abstiennent des aliments chauds, de la viande et


Ils voient dans l'intrieur de l'homme une lutte Le Parabrahma vivant est leurs yeux la juste et sainte Providence en lui se forme une sorte de trinit (Trimurti) compose de Brahma, Yischnou et Schiva (cratem*, conservateur, destructeur); chacun d'eux a conscience de sa personnalit et est pourvu d'un lment fminin. De mme que Paraschatti (la mre primitive) est l'pouse de Parabrahma, Saraswadi (la sage) est l'pouse de Brahma, Rakschim (la fconde; celle Wischnou, Paravadi (la puissante) celle de Schiva. Wischnou, le librateur, est soumis neuf ou dix incarnations (avatars); de l'animal il passe dans l'homme en qualit de Sakya Mouni(plus tard identifi avec Brahma). Dans ces

perptuelle.

incarnations successives, l'lment divin se ravale profondment dans le monde fini des dsirs impurs rgnent dans les
;

gnrations des dieux, et rien ne subsiste plus de la diffrence qui spare le bien du mal c'en est fait du libre arbitre
;

des cratures,

de la gravit morale qui fait le propre des dieux. La sparation en quatre castes est rigoureusement
les

comme

maintenue par

brahmanes.

08

HISTOIRE DE

t/kGI.ISE.
4.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N"


Lassen, Ind. Alterth., Bonn, 1843; Paul
Relig. im Umritz dargestelt, Ble, 1874.

Wurm,
les

Geisch. der indischen

Sur

brahmiues (brahmanes),

Hippol., Philosophum,
I,

lib. I, p.

28-30, d. Miller; Clem. Alex., Strom.,


auctore Damascio, ap. Phot.,

15,

m,

7, p. 130, 132,

193;

Isid., Phil.,

in Bibl. cod. 242, p. 340.


5. Quatre ou cinq sicles avant Jsus- Christ parut le boudhisme. qui adoptait la mme cosmologie que le brahmanisme tout en dveloppant un systme diamtralement oppos. Il nie que l'tre primitif divin soit la cause du monde, lequel, selon lui, n'a pas eu de commencement, et il croit que la destruction de toute misre humaine est le but qui
,

doit tre atteint par l'anantissement aussi


sible

complet que pos-

de soi-mme. L'existence et la douleur tant insparables, il faut empcher le renouvellement de l'tre et prvenir la douleur en touffant la passion qui tend
et

du monde

une reproduction incessante.

rompant les barrires qui sparaient les en mettant au premier rang la morale et l'asctisme, sans introduire une thodice particulire en se prsentant non comme une religion oppose au brahmasme, mais plutt comme une cole philosophique, devait gagner de nombreux adhrents et se rpandre longtemps sans renCette doctrine, en
diffrentes castes,
,

contrer d'obstacle.

On
fils

considre comme l'auteur de cette doctrine Gautama, d'un roi, contemporain de Selon et de Pythagore, de

Cyrus et de Confucius. Renonant au trne, aurait pass six ans dans la solitude, se mortifiant et mditant selon la mthodes des brahmines pour obtenir la faveur d'un ravissement. Initi sous un figuier la connaissance suprme et absolue (Bodhi), il enseigna ds lors publiquement sa doctrine. Peu de temps aprs sa mort (543 avant J.-C), U devint l'objet d'un mythe.
Selon lui, le bien suprme consiste s'affranchir des misres de l'existence, s'anantu* (Nirvana). Le moyen d'y parvenir est de se dtacher de tous les objets, de toutes les affections terrestres, d'tre leur gard dans une indiffrence et une apathie complte. Tant qu'on n'y est pas les transformations et les migrations se continuent.
ai'riv,

I.

HLMAMTK AVANT

JSUS-CHRIST.

60

La

religion tout entire vise

un asctisme purement
mdi-

extrieur, mais qui se manifeste en six perfections primitives (l'aumne, la probit, la patience, les efforts, la

tation et la sagesse), puis en

quatre autres (discernement

exact des moyens, prire, force et science), en tout dix perfections.

verbal

1 les

Des formules prcises servaient l'enseignement quatre grandes vrits (douleur, production de

la douleur, destruction de la douleur et les moyens de la procurer); 2 les trois refuges; 3 les deux fois dix comman-

dements de

la doctrine,

dont

la

plupart interdisent certains

objets extrieurs.

A
les

la statue

de Gautama et ses restes mortels on offrait

des fleurs, de l'encens et autres parfums; on le reprsentait

jambes

croises, assis,

dans Tattitude de

la rflexion et

d'un

homme

qui enseigne.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE

N"

5.

Weinhait, Freib. Kirchenlexicon (ou Dictionnaire encydop. de la thol. cathoL), t. Xn, p. loi Hetlinger, Der Buddhismus in Tibet [Chilianeum,
;

1864,

t.

IV, p. 460, 497);

Dllinger, op.

cit., p.

45.

Le Thibet.
6. Ce systme trouva une grande vogue parmi les IndoScythes et dans le vaste royaume de Magadha. Dans ce der-

nier,

il

un

trait

eut pour adhrent l'empereur Asoka, qui obtint par que des prdicatem'S boudhistes pourraient entrer en

Egypte (236 avant Jsus-Christ). Aprs des luttes sculaires, ce systme fut supplant dans les Indes mmes par le brahmanisme, mais il s'affermit en Chine, puis dans son vassal le
Thibet et chez les Tartaros.
se
rsidait Lassa, recevait les
c'tait

Au

Thibet, les prtres boudhistes


chef, le dalalama, qui

nommaient lamas. Leur premier


honneurs

divins. Aprs sa mort, aux prtres dsigner celui dans l'me duquel avait pass l'me du dieu. Plus tard, il y eut en divers endroits, Lassa, Tischu-Lombu, dans la Mongolie, plusieurs de

ces grands-lamas.

Une

foule incalculable

d'institutions

et

d'usages extrieurs, qui rvlent une parodie grossire du cathohcisme, n'ont t adopts qu'au treizime sicle de notre
re,

mme

par suite du contact avec les missionnaires chrtiens; de que c'est depuis le cinquime sicle seulement que le

70
28'

HISTOIRE DE l'GIJSE.

Boudha

est entr

de l'Inde mridionale dans l'empire chi-

nois.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N


dits d'Asoca, Ritter, Asien, IV,
Halle'sche Encyclopd.,
Il,
ii,

6.

p. 1130; Bensey, art. Indien, dans

xvm, 71. Origine des institutions lamaennes, d'aprs Rmusat, dans Wisenian rapport des rsultats de
sect.
;

la rechei'che scientifique

avec

la religion (en

allem.), par
I,

Haneberg,

Regensb., 1840, p. 491, et Scblegel, Philos, des Gesch., Buddhaism. in Hochasien n. in China, Berlin, 1846.

p. 114; Schott,

La Perse.
Les tribus ariennes de la Bactriane, de la Mdie et de la Perse j honoraient Zoroastre ou Zarathustra comme le fondateur de leur religion, et le croyaient envoy de Dieu. Selon d'autres, il n'en aurait t que le restaurateur. Ces tribus possdaient dans les mages un corps puissant de prtres et de savants. Leur langue sacre tait le Zend, et leurs livres saints les; Zendawesta, partags en vingt et une parties, qui furent plus tard recueillies et coordonnes sous les Sassanides, ainsi que le Bundehesch, qui traite de cosmogonie.
7.

La prcdente religion parat avoir t le polythisme, ml de monothisme, surtout le culte des lments, et entre ceuxci le culte de feu (pyroltrie). C'est probablement ce dernier culte que se rattache Zoroastre de l un mlange de deux
;

systmes religieux. Ormuzd,


tait considr

le

dieu bon,

le

dieu suprme,

honor sous symbole de feu. Il a pour antagoniste l'esprit de tnbres et le propagateur du mal, Ahriman, dont la puissance doit un jour tre brise. La doctrine de l'tre primitif, du temps illimit (Zervan Akarana) ou du dieu Zervans, n'y fut ajoute que plus tard par les coles des mages, qui avaient besoin de de rattacher leur dualisme quelque unit suprieure. Chacun de ces deux rois-dieux gouverne de six sept princes ou esprits (attributs divins personnifis), auxquels neuf autres gnies (ou dmons) sont subordonns. Six Amschaspands ou saints immortels entourent Ormuzd, leur chef et leur protecteur en face d'eux s'lvent les six esprits mauvais ou Dews d'Ahrimane. Aux Amschaspands se rattachent les Jzeds (adorables), dont le plus brillant est Mithra, vainqueur de l'hiver et le plus rapproch d'Ormuzd. Les Ferwers sont les anges
le crateur

comme

de

la terre et

le

l/HOIAiSri

AVANT JSUS-CHHIST.

71

futlaires, les types des tres crs, les parties divines qui

entrent dans les mes. Le Bundehesch contient encore la doctrine de Sosiosch, hros victorieux qui ressuscite les
fait la

morts

et

sparation des bons et des mchants, aprs les avoir

tous rendus immortels, en les touchant avec le sve blanc de l'homa (principal sacrifice des Perses, qui l'offraient avec la plante nomme asclpiade), et en leur faisant boire de ce qui mane de Gosschm'an (le taureau primitif, que tua Arihman, mais dont le flanc droit produisit le premier homme,

Kaiomorts).

Les Perses croyaient un tat paradisiaque et quelque grands crimes anciennement commis ils admettaient une rsurrection et une rdemption. Les sacrifices, les prires et les purifications, cinq temps du jour destins aux pratiques religieuses et cinq grandes ftes dans l'anne, telles taient les prescriptions de leur culte. Les prtres (ou mages) taient partags en trois classes les tudiants, les commenants, les parfaits iherbeds, mobeds, destur-mobeds). Malgr sa puret relative, la religion du Zend dgnra, elle aussi, en superstition grossire et immorale.
; :

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Plusieurs anciens ont fait de Zoroastre un
d'autres l'ont identifi avec Ch.am, Chus,
lui le

7.

flls de Cham, Mizram; Nemrod; d'autres ont fait de matre de Pythagore. On donne de nombreux dtails sur le temps

o il vivait. Cotelier, in Cleni. Recorjmt., lib. IV, grc, 1. 1, p. 1323 et seq.); Dllinger, p. 353.

c.

xxvii (Migne, Pair,

Les Babyloniens et les Assyriens.


Babylone, probablement le plus ancien des tats fonds sur la conqute, tait le vritable foyer de l'idoltrie. Bel et
8.

Mylitta (.Jupiter et Rha) taient ses principales divinits.

La

dernire tait identique Astart, reine du

ciel,

desse de la

naissance et de la gnration.

On

lui dcernait le culte le plus

immoral. Bel (en phnicien Baal; tait le dieu du ciel, de la lumire et du feu. Ce ne fut que plus tard qu'on le considra comme le dieu-soleil et qu'on enfitTgal de Saturne. Le culte primitif tait le sabisme. {Jrm., vni, 2.) Le temple de Bel servait aussi d'observatoire car l'astro;

nomie

par les prtres (chaldens) et se liaient troitement la religion. Les deux cultes
et l'astrologie taient cultives

75

HISTOIRE DE L GLISE.

reposaient sur cette ide qu'il y a sympathie, influence rciproque entre la terre et les astres. Les astres taient consults

comme

les

puissances du destin
les

les

amulettes et la magie

taient partout en usage;


culte particulier. .Jupiter et

cinq plantes recevaient

un

sances bienfaisantes

Ynus passaient pour des puisSaturne et Mars pour des puissances


Babylone
le culte

nfastes. L'Assyrie reut de

des astres et de

Syrie le culte d'Adonis. La desse des poissons, Derkto, Atergatis, tait

vnre

comme

la divinit tutlaire

de l'empire,

comme
tait

mre de Smiramis, qui on attribuait toutes les grandes entreprises, ou comme Smiramis elle-mme. Elle
la

reprsente par l'emblme de la colombe, qu'on regar-

dait

comme

ts, ainsi

sainte. Ce culte admettait encore d'autres diviniqu'un mauvais principe.

OUVRAGE A CONSULTER SUR LE N


Dllinger, Paganisme
et

8.

Judasme (en allemand et en franais), p. 390.


L' Asie-Mineure.

9.

L'Asie -Mineure avait

diffrents

cultes

que

les

Grecs

tchrent autant qu'ils purent de plier leurs usages. A Labranda, dans la Carie, le dieu Men tait honor comme un tre bisexuel, avec de la barbe et une poitrine de femme, entour

de bandelettes et muni de la double hache. AMylase, tait un Osogon. pourvu du trident pos/don, auquel les Cariens, les Lydiens et les Mysiens offraient un culte commun. La Phrygie avait le culte de la grande mre (ennemie de toute gnration), de Cyble, qu'on honorait en se rendant eunuque, comme avait fait, dit-on, son ministre et son favori Attis, qu'on vnrait aussi. Les prtres eunuques, appels galles, se livraient, dans leurs ftes, des danses qui taient de vri.Tupiter

tables orgies et s'adonnaient des excitations brutales.

Non moins

froce et sensuel tait le culte de Sabazius, dieu

protecteur de la Phrygie. Le culte de Cyble et d'Attis dominait galement en Bythinie, en Lycie et en Lycaonie, sans
parler des autres cultes. Dans la Cappadoce et
recevait en
le

Pont, la

principale divinit tait Ma, semblable la Mylitta et l'Anai-

Perse et en Armnie les honneurs desse de la gnration dans ce dernier pays elle tait honore avec la plus grossire impudicit. Il y avait Men des temples consacrs ce culte Comaiia et Sarus
tis
;

elle

divins

comme

(/humanit avant jsls-christ.

73

ou Luniis

(le

dieu-lune) tait honor Cabire et Carre, en

Msopotamie.

dans le Pont, et ailleurs, on pratiquait le du feu. Les Lydiens, compltement effmins, vnraient galement Cyble (Ma), surtout Sardes, puis le dieu-soleil Sandon (l'Hracls des Grecs), Omphale, moiti
culte persique

A Zla,

guerrire, moiti effmine, qu'on honorait par la prostitu-

du sexe fminin. La domination grecque et la colonisaamenrent de nouveaux cultes, sans abolir les honteuses pratiques des temps antrieurs.
tion
tion

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


Dll in gcr, ouvrage
].

N 9.

cit, p.
Ill,

344, 389. Sur


xiv, d.

les Galles, Photius, Ejj. xlix,

102, d. Montac. (lib.

Ep.

Migne).

L'Assyrie et la Phnicie.

en Phnicie Tyr et dans feu ou le dieusoleil. Son culte, dans le principe, avait lieu sans aucun symbole. Plus tard, sa statue fut monte sur des taureaux et servie par une foule innombrable de prtres. Le Moloch canaanitique (Melech, roi) n'tait autre que Baal furieux et dvastateur, le soleil ardent on l'honorait avec des parfums, des sacrifices de taureaux et d'enfants, qu'on jetait dans le foyer embras de son idole de mtal, au milieu d'une musique enivrante. Une autre forme de Baal tait Melcarth, roi de la
10.

Baal tait honor en Syrie

et

les colonies,

on

le

considrait

comme le dieu du

ville

tart,

de Tyr, l'Hercule des Phniciens. Baal tait escort d'Asdesse des toiles, du ciel et de la lune, divinit protec-

trice

de Sidon

elle

se

nommait

Baaltis Byblos,

Uranie
sacrifiait

Ascalon,

comme

aussi Aschera et Astaroth'.


;

On

femmes son culte tait Fimpudicit. en Syrie, cette desse de la nature avait un temple splendide Emse, le dieu-soleil Elagabalus recevait de prtres vtus en femmes un culte non moins obscne. Adonis ou Thammus avait son sige principal Byblos, o
Astart en lui hvrant des

llirapolis,

l'on clbrait sa spulture et sa rapparition par des ftes

de

deuil et de rjouissance.

Du

culte de Baal et d'Astart, dans le

bosquet de Daphn, Antioche sur l'Oronte, les Grecs firent celui d'Apollon et d' Artemis. On s'y livrait aux dbauches
IV

liois,

XXI, 7; xxiii,

6.

<4 les plus effrnes.

HISTOIRE DE L EGLISE.

Dans les villes des Philistins, Dagon tait la on la reprsentait sous la forme d'un poisson surmont d'une tte d'hommes, comme l'Odakon de Babylone. Avec lui on honorait aussi la Derkto, femme par le haut, poisson par le bas. C'taient l les divinits de la mer. Marnas tait invoqu comme le dieu des temptes dans les temps de scheresse.
principale divinit
;

L'Arabie.

Les Arabes aussi adoraient les astres, principalement le lune et les toiles. A Taif, la desse Allt, Alilat, divinit de la lune, tait vnre sous la forme d'une pierre blanche quadrangulaire. La tribu de Gatafan rendait ses hommages Uzza (la toute-puissante), sous la forme d'un accacia d'autres tribus la vnraient sous l'emblme d'une femme. Mdine avait le culte de la desse Manat. Dans lArabie-Ptre, usars (Urotal, Dionysos) tait le dieu-soleil on lui offrait aussi des sacrifices humains. A La Mecque, c'tait Hubal, reprsent avec sept flches dans la main. On prtend que l'Arabie reut ses idoles de la Syrie. Toutes les tribus eurent bientt leurs statues de divinits la Caaba de La Mecque (fonde un sicle avant Jsus-Christ), on en comptait trois cent soixante.
11.
soleil, la
;
;

OUVRAGES A CONSULTER SUR LES


t.

N"' 10

ET

il.

Movers, Untersuchungen ber die Relig. der Phcenicier, Bonn, 1840. I; Dllinger, ouvrage cit, p. 393-406.

Carthage.
d2.

Carthage, colonie phnicienne, dtruite par les Romains

146 ans avant Jsus-Christ, avait les dieux phrygiens Baal. Moloch et Astart dont le culte de mme que la langue punique, se conserva mme sous la domination romaine. Les sacrifices d'hommes et mme d'enfants y taient en usage, ainsi que le culte immoral d'Astart, qu'on appelait
,
,

Clestis.

Chez
Junon.
prit des

les

Romains, ces divinits se nommaient Saturne


sicle

et

Au deuxime

de notre re, le proconsul Tibre


sacrifiaient

mesures svres contre les prtres qui publiquement des enfants Moloch.
TerlulL, ApoL,

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N l. c. ii; Aug., De civitate Dei, IV, x; II, m;


VII, xvi;

Lactaut., Div.

Instit.,

l,

x.\i,

23; Salvian., De gubern. Dei,

Dllinger, p. 4o.

L HUMAiNITE

AVANT

JESL'S-CHHIST.

"

Les gyptiens.
13. Les gyptiens taient de tous les peuples le plus attach son ancienne religion elle dominait toutes les relations de la vie et tait place sous la garde d'un sacerdoce
;

vigilant.
dits

Les gyptiens avaient moins de mythes proprement Un gouvernement de dieux tait la tte de rhistoh'e. On en eile trois dynasties. La premire, prside par le dieu soleil, Ra, divinit nationale, comprenait sept

que

les Grecs.

divinits

suprmes

la seconde,

douze

la troisime,

treize

de mi- dieux.

En matire de

culte, c'tait

Memphis qui
le culte

exerait la princi-

pale influence dans la Basse-Egypte et Thbes dans la Haute-

Egypte. Dans ces deux contres,


spcial,

du

soleil tait la

base

de tous les autres cultes. Chaque

province avait son dieu

du dieu

presque toujours flanqu d'une desse, l'exception primitif et suprme, Ra, qui n'avait point de femme. On disait qu'il s'tait donn lui-mme la naissance, bien qu'il et une mre, appele Neith, ou le ciel, principe fminin passif, matire primitive, qui portait dans son sein un prin-

mle et gnrateur, le soleil. Souvent, chez les gyptiens, les fils sont en mme temps les poux de leurs mres. Mentu et Atmu, les plus anciennes
cipe
divinits de la Haute-Egypte, reprsentaient, celui-ci, le soleil

levant et surterrestre
terrain
;

l'autre,

le

soleil

couchant

et

sousl'un et

ils

taient donc les

peut-tre de l'autre aussi,


Soleil.

gaux de Ra. Le fils de tait Mu, alh Tefnet, la

fille

du

L'importance du dieu Ammon ne s'accrut qu'avec celle de Thbes c'est alors seulement qu'il fut reconnu pour .Ju;

piter.

Ammon
les

Ra

fut prfr

Mentu

et

Atmu.

Memphis
dieux (que

avait pour divinit principale Phthah, pre des

Grecs prenaient pour Hephestos).

A Chemnis

ou

(Pan chez les Grecs), et dans l'Ile de Phile, puis bientt dans l'Egypte entire, la desse Isis, comme matire primitive allie Osiris, le principe gnrateur. L'un et l'autre sont le point de dpart d'un mythe qui s'est tendu au loin. A ct d'Osiris, Thoth passait
Panopolis,

on vnrait

Khem

pour l'auteur divin de

la

inventions et des arts.

Typhon ou

gnration humaine, et surtout des Set, divinit locale de

Ombos,

tait le

Baal phnicien, import du dehors. Plus tard.

7H
il

mSTOIKK DE
le

L GLISE.

reprsenta

principe des tnbres et de la corruption. Les


les

animaux passaient pour


rents, les

organes de

la

divinit et des

forces divines. Diverses localits honoraient des

animaux

diff-

unes des veaux

et des brebis, les autres des lions,

des crocodiles, des serpents. Tuer


passait pour

un de ces animaux sacrs un crime digne de mort et amenait souvent des


le

guerres sanglantes. Les bufs occupaient

premier rang
;

Memphis le buf Apis, le Phthah renaissant Hliopolis, le buf Mnevis, le soleil renaissant, honor dans toute la rgion du Nil. A Mendes et Thmuis, on rendait un culte divin aux
allait jusqu' leur livrer des femmes. Ce culte grossier des animaux offre un rare contraste avec les vues des gyptiens sur le monde souterrain et sur l'tat qui s'tendaient aux des mes aprs la mort. Ces vues moindres dtails, ne se rencontrent chez aucun autre peuple avant le christianisme. Les gyptiens croyaient que les mes des morts voyagent pendant trois mille ans travers les corps d'animaux pour retourner ensuite dans des corps humains. Osiris passait pour le juge des morts. Si le dfunt sortait vainqueur de son tribunal, il menait ime double vie d'une part l'me demeurait en rapport continuel avec son enveloppe terrestre c'est pourquoi on purifiait le corps en l'embaumant avec les plus grands soins, afin de le rendre incorruptible et de permettre l'me de s'en revtir un jour.

boucs, et on

D'autre part, l'me parcourait diffrentes migrations pendant


lesquelles elle avait besoin d'aliments physiques

comme pendant sa carrire terrestre. Les occupations de ce monde devaient se poursuivre mme au sein de la batitude. Les ftes consacres au dieu-soleil, au Nil, au jour natal des dieux, taient nombreuses. Le sacerdoce tait partag en
plusieurs castes et ses fonctions rgles jusque dans les

moindres
sacrifices.

dtails,
Il

possdait de plus

notamment en ce qui concerne le choix des une doctrine secrte qu'il tenait

soigneusement cache. La domination persane, grecque et romaine introduisit de nombreux changements, et les gyptiens s'accoutumrent dcerner les honneurs divins nonseulement leurs anciennes divinits nationales, mais leurs rois morts ou vivants, quelque trangers et impurs qu'ils
fussent leurs yeux.

l'humanit avant JSUS-r.HRIST.

77

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE

N" 13.

Jablonski, Pantheon. Mgypt., Francof., 1750; Prichard, Darstell, der xgypt. Religion, (en allem,), Bonn, 1837; Lepsius, Brugsch, etc., dans

Dllinger, ouvrage

cit, p.

406 et suiv.

ADDITION DU TRADUCTEUR.
La Trinit gyptienne.
La triade gyptienne, dit M. Charles Lenormant, identiquement semblable la triade hindoue, repose sur une croyance panthistique
:

les

deux principes fondamentaux (Ammon-Ra et Mouth, la grande mre dans la forme la plus leve) reprsentent l'esprit et la matire ils ne sont pas mme corrlatifs, car il est dit qu'Ammoii est le mari de sa mre, ce qui veut dire que l'esprit est une manation de la matire prexistante, du chaos. Dans \p. Rituel funraire, \^ pice capitale Je et le rsum de la thologie gyptienne, Ammon dit Mouth
;

suis l'esprit, toi, tu es la matire. Plus loin,

dans

la prire

adresse
:

Mouth, sous
Sais.

la

est l'esprit divin, et toi, tu es le

forme secondaire de Neith, on lit ces mots Ammon grand corps, Neith, qui prside dans

De
le

leur union provient Schous, la plus haute manifestation de

l'esprit, la

troisime personne de la triade thbaine. Chous est telle-

ment
ddi,

mme
et
est

de Platon
il

que le logos de l'Inde, et mme de la Perse, et mme de saint Jean, qu' Thbes, dans le temple qui lui est
Chous-Toth,
c'est--dii"e j)arole.

nomm

Cette triple unit de dieu se retrouve ainsi dans toutes les dgradations

du thisme gyptien, jusqu'


les

la triple manifestation corporelle


d'Isis et

de dieu dans

personnes

d'Osiris,

d'Horus. Puis vient un

personnage complmentaire, un rsum des formes multiples de la divinit, Ammon-Horus et Porus- Ammon, qui runit les deux anneaux
opposs de cette chane immense, et renferme l'unit panthistique du

monde concentr dans les trois personnes de l'esprit, de du verbe. Ammon-Horus est le Pan des Grecs.
La
tant la matire, qui a tir le

la

matire et

Trinit chrtienne est fonde sur l'existence d'un Dieu prexis-

monde du

nant; ce Dieu se manifeste


de cette mani-

incessamment dans son

Fils; l'Esprit est l'intermdiaire

festation qui, dans la triplicit, constitue l'unit de Dieu.

On

voit

donc

que pour tabhr un rapport de cette trinit la triade gyptienne, il faudrait supposer dans cette dernire l'abstraction du principe fminin, et la division de l'esprit en principe gnrateur et en esprit proprement dit. La diffrence fondamentale des deux doctrines a pour
base l'opinion diffrente que les panthistes et les chrtiens professent sur l'origine du mal; l'optimisme panthistique le plus exalt ne peut
dtruire Tinhrence

du mal

la

matire ternelle, ni par consquent

i<S

HISTOIRE DE L EGLISE.
:

du mal Nephtis, la sur d'Isis, partage sa couche entre Osiris et Thyphon. Les premiers apologistes ont aussi attribu au dsir de contrebalancer linflence des crmonies chrtiennes l'usage frquent des sacrifices tauroboliques, compter de la dernire moiti du second sicle de notre re. Mais il est plus probable que ces sacrifices avaient
la ncessit

une autre source que


l'ide

l'imitation des rites

du baptme,

et

mme

que

de

la rhabilitation,

d'o la crmonie baptismale est drive.


trace jusque dans le Lvitique

La

purification expiatoire par le sang est universelle dans les cultes de

l'Orient;

on en retrouve

la

Et sanguiet

nem qui
pios

erat in altari aspersit super

Aaron

et

vestimenta ejus,

super

illius et

vestimenta eorum

(viii, 30).

Tous les tmoignages anciens s'accordent rattacher les tauroboles au culte phrygien de Cyble. Or, ce culte, bien qu'introduite Rome 207 ans avant Jsus-Christ, ne fut longtemps que tolr et ne passa jamais tout--fait dans la chose publique. M. Roze a trs-bien rappel les causes de la vnration superstitieuse de cet empereur pour les mystres de Cyble il a montr en mme temps que Faustine la mre tait
'
:

la

premire impratrice qui et pris sur


dieux.

les

mdailles le

nom

de

mre des

Or, le plus ancien taurobole que

nous trouvions

constat par une inscription se rapporte l'an 160 de Jsus-Christ et a


t clbr

pour

la

conservation des jours d'Antonin et de sa famille;

la plupart des

monuments de ce genre ont, comme le prcdent, une couleur pohtique. Que les ides de rgnration rpandues par le christianisme dans tout le monde aient contribu tendre l'usage des
saciifices tauroboliques,
c'est

ce qu'il est difficile


la

de nier; mais les


et le taurobole
;

apologistes

eux-mmes montraient
disait

difl'rence

de principe, et par
:

consquent d'origine, qui

existait entre le

baptme

le

sang du taureau,

Firmicus,

ne mrite pas

il

souille.

C'est

qu'effectivement l'ide de rhabilitation purifiante et celle d'expiation

sanglante appartiennent deux systmes opposs, dont le second a t aboli par le sacrifice de la grande Victime du christianisme. S'il tait

permis d'assigner une origine encore plus ancienne que les mystres de Cyble au culte taurobolique, nous en retrouverions la trace dans le mythe persan de Mythra et dans l'immolation du taureau, qui en est le symbole principal. Or, on sait que la religion de la mre des dieux
n'est

en grande partie qu'une manation des doctrines persanes.

La Grce.
14.

La

mythologie.
le

Le peuple

le

mieux dou de lancien monde,

peuple

grec, dveloppa ce qu'il avait reu des autres nations, en lui

Mmoires de rAcadmie des inscriptions,

t.

II.

i/hUMANIT avant JSUS-f.HRIST.

79

donnant une forme artistique. Les Llges et les Cariens, qui plus tard furent confondus avec les Hellnes, les Thraces et les Plasges, reprsentaient chacun une portion des lments dont le mlange allait constituer la religion des Grecs. Les
Plasges, qui avaient le centre de leur culte l'oracle de

Dodone, vnraient des puissances cosmiques, qu'ils concevaient sous une forme spirituelle, tels que les lments et les astres mais surtout une divinit cleste (Jupiter Uranus) et une divinit terrestre (Gaia), unie la premire tantt comme mre, tantt comme pouse. Venaient ensuite le dieusoleil (Helios), le dieu de la fcondit (Herms), le dieu du
;

feu

(Hestia),

puis

les

puissances

souterraines

le

roi

de

l'empire des ombres, Aidone, accoupl


la

meurtrire, les Cabires, les

Persphone puissances suprmes de la


avec

nature.

Chez

les Hellnes, qui avaient et Hsiode, les

pour matres de rehgion


divinits

Homre

grossires

de la nature
et

taient reprsentes sous la

soumises toutes les passions et tous les vices des mortels, ainsi qu'
l'aveugle destin.

forme humaine,

L'Olympe grec,
nuages, apparat
le

tel qu'il tait

gnralement connu, com-

prenait douze divinits. Jupiter, le dieu

du tonnerre

et des
:

comme

la

premire

et la plus puissante

c'est

pre des dieux. Ce

trait

du monothisme

tait affaibli

par

les

mythes, qui

lui contestaient l'ternit, la toute-puissance,


le monde. Hra, sa sur et son pouse, commerce avec les filles des hommes, le

la supriorit

sur

jalouse de son

taquinait de mille manires; elle conservait sa nature primitive d'lment et tait de plus la divinit protectrice des

femmes. Un ancien culte de l'lment liquide avait


vestiges dans les divinits locales de la
Triton, Nre, Nrides).

laiss des

mer et de l'eau

(Thtis,

le

Posidon, ancienne divinit asiatique, tait vnr comme dominateur des mers et des fleuves, et aprs le temps
lui

d'Homre, on
fant et

image de

donna Amphitrite pour pouse. Comme enJupiter, Pallas-xUhne est connue pour la

desse de la sagesse et de la science. Le plus rapproch d'elle est Apollon, le dieu de l'inspiration prophtique et potique.
L'oracle d'Apollon Delphes obtint la plus grande clbrit,

80

HISTOIRE DE l'GLISE.
il

Autrefois distinct d'Hlios,

fut plus tard

souvent identifi
desse des
;

avec

lui.

Sa sur Artmise, unie


et

lui, tait la

montagnes

de

la chasse,

desse cruelle et vindicative

elle fut

plus tard la desse de la lune (Slne) et reut phse les

mmes honneurs que

Cyble.

Herms, qui a du reste beaucoup des attributs d'Apollon, tait le messager des dieux, le dieu du langage et de la conversation, des marchands et des voleurs Hestia prsidait au foyer domestique, et gardait les sacrifices Ares tait le dieu des temptes, puis de la guerre Aphrodite, pareille l'Astart des Orientaux, qu'on vnrait surtout Chypre, tait la divi; ;

nit de l'amour spirituel (Aphrodite-Uranie)


dicit (A.

comme

de

loiipu-

Pandemos, originairement desse des communes); on l'honorait par la dbauche. Hphestios prsidait au feu terrestre Demeter l'agriculture, mais elle tait la fois la desse de la vie et de la mort, et tait associe sa fille Persphon Cora, laquelle se rattachent des mythes ingnieux. Son poux Hads (Pluton) tait le dieu du monde souterrain. La
;

le dieu

plus jeune des divinits grecques, Dionysos (Bacchus), tait du principe nutritif et gnrateur de la nature, surtout

de

qu'on honorait par des folies extravagantes en sa qualit de fils d'Aphrodite, fut vnr dans la suite comme le dieu de l'amom' sensuel passionn. Pan tait le dieu des pturages et des troupeaux, amoureux de plaisirs, de danses et de musique. Asklpios, fils d'Apollon, tait le dieu de la mdecine et de la sant
la viticulture, et des orgies. ros,
;

Hb,

la desse

de

la jeunesse.

Il y faut joindre une multitude de divinits subalternes, de demi-dieux, de hros, de dmons, de nymphes, etc., les Heures, les Grces, les Muses, les Meures (divinits du destin,

Parses), les

rinnyes, personnifications

d'ides

abstraites

(Tych, Thmis, Nmsis). Hcate, desse de la lune migre en Grce, passait pour la compagne des voyageurs nocturnes,
la princesse des fantmes, la protectrice de la
le

magie. Hracls,
;

plus clbre des hros, tait l'idal des lutteurs persvrants c'est lui qu'on invoquait dans la dtresse et qui donnait la vic-

toire, tantt

lune des plus puissantes

divinits, tantt athlte,

lche, vorace, ivrogne.

cures, le divin et

Chez ces dieux comme chez les diosl'humain coulaient dune mme source.

l'humanit avant Jsus-christ.


15.

Si

La mythologie grecque

tait si fantastique

que

le culte

des dieux tait plein de choses contradictoires et de confusion.


L'tat n'y apporta quelque

remde qu'aux meilleures poques de sa prosprit. Craignant de ne pas invoquer le Dieu vritable, on allait implorer le secours plus efficace de divinits

rcentes.

A Athnes et Olymple, on rigea des autels au Dieu inconnu. Les tats, les tribus, les familles avaient leurs divinits particulires, qu'ils conservaient souvent aprs que des murs et des vues diffrentes leur avaient enlev leur premire signification. Le culte des sacrifices tait entour d'une grande pompe, et les ftes des dieux devenaient en

mme

temps des

ftes populaires. Cette religion

du peuple, o

prdominaient les plaisirs sensuels, cette mythologie incohrente et immorale, ces reprsentations indignes de la divinit ne devaient bientt plus suffire. aux esprits srieux; plusieurs y renoncrent comme des superstitions vides de sens et propres seulement refrner une multitude ignare et grossire. A la doctrine exotrique du peuple, ils opposrent une doctrine sotrique, et se tournrent vers le Dieu que les sages peuvent seuls connatre, vers le premier tre.

Les mystres.
Les mystres, dont ceux d'Eleusis taient les plus resuffisaient pas davantage remplir le vide des curs. L'enseignement qu'on y puisait tait insuffisant. Tout n'tait que symbole les purifications, les samfices, les scnes thtrales tires des mythes des dieux, les excursions nocturnes. C'est dans les mystres que les tribus opprimes cachaient souvent leur culte. Ces actions symboliques laissaient
16.

nomms, ne

le

champ

libre
les

aux commentaires

et

aux interprtations hu-

maines,

et

thories qu'on faisait ce sujet n'taient

fondes que sur ces interprtations. Les esprits clairvoyants ne leur attribuaient aucune valeur. Outre les mystres pubhcs,
il

y avait

les

mystres privs
se livrait

les autres,

on

mais dans les uns comme dans dinfmes dbauches. Leur charme
;

rsidait dans le prestige de l'inconnu, bien qu'il ft ais de

soulever

le voile

qui les recouvrait, dans des jouissances

tions produites par

la varit des moune mise en scne dramatique, dans le

concours des arts


1.

et

artificielles,

dans
(j

la

HLST.

iJE

l'glise.

8"2

HISTOIRE DE

l.'f.fiUSE.

violence des excitations et des plaisirs, dans la promesse faite aux initis d'une destine plus heureuse aprs le trpas.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LES

N<" 14-16.

Naegelsbach, Uie nachhomerche TheoL des gr. Volksglaubens, Nurnb., 1857; Dllinger, p. 54, 9, i08.

La
17.

philosophie.

La philosophie

faisait

de vains efforts pour combler les


Elle avait sans doute de

lacunes de

la religion

populaire.

bons

rsultats partiels, elle dtruisait

une foule de prjugs,


d'esprits;

elle discrditait la religion populaire

dans une foule

mais elle ne trouvait rien de meilleur y substituer pour la


multitude
tous
;

elle croyait

mme
le

la divinit,

parce que

impossible de faire connatre peuple n'tait pas philosophe.

Phrcides de Syrus, domin par des influences orientales, n'enseignait qu'une cosmogonie sous des dehors mythologiques.
parfait, Jupiter, l'ther,

de sa thorie du monde il plaait un principe auquel il coordonnait, comme tant galement ternel, le Kronos (Baal et le Temps, Chronos), ainsi que la matire informe (Chthon, Chaos). L'lment con-

la tte

sistant et l'lment fluide s'taut spars de la matire,

ils

devinrent l'un la terre, l'autre la mer, aprs quoi le temps produisit les lments divers, le feu, l'air et l'eau. Du mlange des cinq substances, Jupiter ros tira cinq gnrations de
dieux, les dieux des astres, de
.et
l'air,

de

la terre et

de la mer,

dans ce
la

nombre

le

dieu des serpents (Ophioneus) et les


des
serpents combattit

ophionides. Le dieu

avec Kronos

pour
le

possession du

ciel.

Jupiter foudroya les dieux qui

se rvoltrent contre l'ordre

du monde,

et les prcipita

dans

Tartare (Ogenos). Ophioneus, la force brutale de la nature,

succomba.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE
Jacobi, Fragmente des Pherecydes linger, ouvrage cit, p. 223.
bei

N" 17.

den Kirchenvaetern, 1850; Dl-

Les coles ionienne, pythagoricienne, latique. Empdocle,


les atomistes et les sophistes.
18. La philosophie grecque dbuta par la philosophie de la nature et fut d'abord reprsente par l'cole ionienne, fonde

l'humanit avant JSUS-CHRIST.

83

par Thaes de Milet (environ 600 ans avant Jsus-Christ). Thaes ne concevait les dieux que comme des forces personnifies de la nature et faisait de l'eau le premier principe de
toutes choses. Ce principe,
Jsus-Christ) le plaait dans

Anaximnes
l'air;

avant Jsus-Christ), dans le thistes, tait l'me universelle du monde; Anaximandre, dans la substance illimite, la matire.

(205 environ avant HracHte d'phse (500 ans feu, qui, selon ses vues pan-

Diogne d'Apollonie, lment intelligent. Son contemporain Anaxagore prenait pour principe du monde l'esprit (Nous), qui meut et ordonne la matire chaotique (Hyle). Pythagore de Samos (525 avant Jsus-Christ), occup d'tudes mathmatiques, fonda Crotone, dans la basse Italie, une cole de philosophie asctique o l'on cultivait surtout les mathmatiques et la musique, et menait un genre de vie religieux tout particulier. Les pythagoriciens voyaient dans le systme des chiffres le type et la raison vifut suivi plus tard par

Anaximnes

qui concevait la matire thre

comme un

vante de toutes choses, l'unit simple (monade), la substance divine primitive, et ils concevaient l'univers comme une vaste

harmonie rsultant du nombre

et

de la mesure,

comme un

globe unique, contenant le feu central, d'o 1 ame du monde (la monade) pntre toutes choses. Leur principale doctrine
tait le

dogme de

la

transmigration des mes.

L'cole latique est l'oppos direct de la religion populaire.


Elle fut fonde vers 536

relevait l'unit de Dieu, tout

panthistes et en la
disciple

par Xnophanes de Colophon, qui en la dfigurant par ses vues concevant comme l'unit du monde. Son

Parmnides, au contraire, mettait au sommet l'tre absolument simple, dans lequel la pense et l'objet de la pense se confondent. Cette manire de voir fut galement adopte par Zenon et Mlissus, les derniers lates. Empdocle (492-432 avant Jsus-Christ) essaya de combiner dans un vaste panthisme les tendances ionienne, pythagoricienne et latique il concevait le monde ternel et sphrique comme un tre anim, divin, tournant autour de luimme et ayant pour forces radicales la haine et l'amour, qui
;

produisent hors de lui et influencent le monde visible des phnomnes changeants. Il enseignait la transmigration des

st

HISTOIRE DE

1.

aUSE.

mes, recommandait d'pargner la vie des animaux et de s'abstenir de viande. Dmocrite d'Abdra (n en 460) et l'cole atomistique essayrent au contraire de rendre superflue toute autre force que celle de la matire. Selon eux, le monde tait la runion des atomes relis entre eux et coordonns l'me, un aggrgat d'atomes de feu arrondis, un second corps plus subtil que lautre, qui meut et enveloppe le corps visible. Dans le cinquime sicle avant Jsus-Christ, on remarque surtout les sophistes d'Athnes, qui s'attirrent de nombreux disciples par leur bavardage oratoire et en caressant les prjugs en vogue. Mais, comme ils partaient de systmes diffrents, qu'ils
;

mettaient en question toute vrit et toute ralit objective, ils propagrent au loin le matrialisme et l'athisme.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N
18.

Avec Diogne Larce, les anciens divisent la philosophie hellnique en physique, thique et dialectique. Philos. Hippol., lib. I, p. etsuiv.; Wecklein, Die Sophist eii u. die Sophistik nach den Angaben Plato's, Wurzbourg, 1863; Dllinger, p. 224 et suiv., 246 et suiv., 276 et suiv.
I

Socrate.
19.

Une raction fut opre par

le principal

la philosophie thique, dont organe, Socrate, est une des plus nobles figures

temps anciens; dans la Grce mme, Socrate excita au plus haut degr l'admiration des grands esprits. Il recommandait par -dessus tout la connaissance de soi-mme,
des
alliait les

ides de la philosophie avec celles de la vertu, exi-

geait la sobrit et la vigilance, et menait lui-mme

irrprochable.

Il

avait

vines et

il montra la chez les paens. Le calme rsign avec lequel il accepta sa sentence de mort a produit une vive impression sur la postrit.

une vie un profond sentiment des choses difin de sa vie une grandeur d'me inoue

Dj l'ancienne mythologie tait devenue insupportable un grand nombre, et des hommes de talent, Heraclite,

Thagne de Rhgium, Mtrodore de Lampsac, cherchaient y remdier par l'interprtation allgorique des posies d'Homre et d'Hsiode; tandis que d'autres, comme Isocrates,
accusaient
et d'excuser ainsi

ouvertement ces posies de renier les dieux une multitude de forfaits. Le pote Pindare croyait lui-mme que plusieurs mythes avaient t

l'humanit avant JSUS-CHRIST.

85

dnaturs sous l'influence des mauvais sentiments. Hrodote,


si

crdule d'ailleurs,
et

mythes,

ne laissait pas de critiquer certains Thucydide, tout en reconnaissant que la divinit

prside aux destines humaines, assigne cependant la princi-

aux efforts personnels et la libre dtermination de l'homme. Dans la conscience religieuse comme dans la posie, on remarque une hsitation constante entre la loi gnrale qui domine le monde et la libert personnelle, entre la
pale part
destin et la puissance de dieux. Les notions de la chute de

l'homme et de l'immortalit subsistent encore et l comme un cho des anciennes traditions, mais elles sont singulirement affaiblies et peine reconnaissables.
coles socratiques.
20. Trois coles socratiques se

reprsentait quelques ides

du matre ou

formrent, dont chacune les mlait avec les


:

doctrines d'autres philosophes. C'taient

l'cole

cyr-

naque, fonde par Aristippe de Cyrne, l'auteur de l'hdonisme. Selon cette cole, la vertu est compltement absorbe

par

la

connaissance

la sensation est le critrium

de la vrit,

bien suprme consiste se donner au plaisu" (hdon), expression qui pourrait aussi bien s'entendre des volupts
et le

sensibles

que des jouissances intellectuelles. Thodore de Cyrne, fameux par son athisme, se renferma dans l'gosme le plus prononc; mais au lieu de placer le but du sage dans la plus grande somme des jouissances, il le fait consister s'affranchir de toute dpendance des objets extrieurs et se suffire soi-mme tandis qu'Hgsias fait consister la sagesse plutt dtourner le mal, dont la vie siu-abonde, qu' choisir ce qui est agrable; il va jusqu' glo;

rifier le suicide.

Lecole cynique, fonde par l'Athnien Antisthnes et par Diogne de Synope, recommandait la pauvret, le renoncement, la mortification, la fuite des plaisirs sensibles. Celui-l est philosophe, selon lui, qui mne une vie rude et pleine de privation, jointe au mpris fastueux de tout usage
2

illustre

traditionnel,
3" L'cole

mme

de l'ordre social.

tout vers la

mgarienne, fonde par Euclides, inclinait surdoctrine de Parmnides elle faisait de la ralit
:

S6
le non-tre
lui,

HISTOIRE DE L EGLISE.

absolu et niait toute pluralit dans les tres. Selon


le

rien ne nat et rien ne disparat. L'tre ternel et seul subil

sistant de Socrate,

concevait tantt

comme

l'esprit et la

pense, tantt

comme le bien, tantt comme Dieu lui-mme.

Stilpon de Mgare, le dernier de cette cole, se rapprochait

des cyniques, et faisait consister la sagesse dans une indiffrence, une apathie de l'me si complte qu'elle allait jusqu'

ignorer la douleur.
Platon.

Platon est le seul qui ait parfaitement saisi la pense de Socrate. Cet Athnien, d'un gnie prodigieux et initi fond
21.

dans

les doctrines philosophiques de ses prdcesseurs, avait rapport de ses voyages en Egypte et en Sicile un immense

trsor d'expriences (4-29-3.48 avant Jsus- Christ). Voici le


i Dieu est inaccessible ses principales doctrines dans sa nature l'esprit seul est capable de le saisir. La multitude ne peut le concevoir que dans la division, la pluralit des phnomnes, et non dans la totalit de son tre. Au peuple le concret, la foi religieuse (ou l'opinion, doxa) au sage l'abstrait, la science, 2" Le dieu suprme est un esprit intelligent, libre, sage et juste, plac au-dessus de tous les dieux qui sont dans le monde (trait de monothisme). 3 11 est l'architecte du monde (dmiurge), mais non son crateur. Platon conoit la matire comme prexistante (trait de dualisme), et autant que possible dnue de proprits elle n'est corps que virtuellement et non actuellement. Les corps ne naissent que de la tranformation de la matire primitive. Cette premire matire tait dans la confusion et le chaos o les lments s'agitaient sans but et sans rgle. Le principe de ce mouvement tait une me qui rsidait dans le chaos, me irrationnelle et soumise une ncessit aveugle. 4 La raison divine ordonna ce chaos, et lui imprima une forme en organisant la matire sur le modle des ides ternelles. Les ides sont l'intermdiaire de Dieu et de la matire. Les vues, les penses divines sont le type sur lequel Dieu a cr les tres de ce monde (antitypes), ou plus exactement les objets des penses divines. 5 Les ides sont le seul objet durable et vraiment digne de la pense et de la connaissance humaines, car elles sont

rsum de

]/HLMANn AVANT JSUS-CHHIST.

87

immuables

et ternelles

elles n'existent

qu'en elles-mmes,
;

sont spares de tous les tres et individuelles tandis que lem's diverses copies, les objets sensibles, sont changeants et
prissables. Les ides seules existent rellement
;

leurs copies

n'ont que
leur

le

simulacre de
primitif.

l'tre,

modle

Ce que

les

en tant qu'elles participent de chiffres taient pour les dis-

ciples de Pythagore, les ides l'taient pour les platoniciens. Elles ont leur fondement en Dieu, qui est l'ide universelle.
6

La plus haute ide

est celle

du

bien, qui est peine acces;

quoique ncessaire l'intelligence humaine elle est la cause de tout ce qui existe vritablement, la raison dernire du monde idal. Sortant de son essence cache, Dieu se dploie dans le monde intelligible des ides, dont chacune reprsente isolment Dieu sous un rapport ou une forme diffrente. Les ides graves dans la matire primitive et informe
sible,

donnent cette matire la prcision, le mouvement, une place dtermine dans l'espace. Par sa ressemblance avec les ides, tout tre participe l'harmonie et au plan de l'univers. 7 La premire chose que Dieu forma, ce fut l'me du monde. Lame irrationnelle qui rsidait dans le chaos et qui ne pouvait tre ni change ni dtruite, fut refrne par la raison divine, unie et mle l'esprit divin. L'me du monde, rpandue travers lespace, est immortelle et pensante. 8 Lorsque Dieu divisa la matire et l'organisa en corps particuliers, il partagea aussi la substance animique et forma une pluraht d'mes auxquelles il inspira plus ou moins de son esprit. Tout ce qu'il y a d'intelligence dans le monde, en descendant jusqu' l'homme, appartient la substance de Dieu {trait de panthisme). 9 Dieu a donn au monde la forme la plus parfaite (la forme sphrique^; il lui a imprim le mouvement circulaire, il en a fait un animal raisonnable, compos d'un corps et d'une me, et la plus parfaite des divinits cres il a engendr toute une race de dieux, d'abord les dieux des astres, puis les dieux infrieurs, les dmons et le gnies (dieux de la religion populaire). Les dieux des astres, qui Dieu confia les germes des mes doues de raison, y mlrent des lments prissables et formrent ainsi, en imitant la vertu cratrice de Dieu, des tres vivants. 10 De l l'origine de l'homme, dont l'me est l'image en raccourci
;

88

HISTOIRE DE L GLISE.
1

de

ame du monde,
et selon la

car elle est forme de la

mme
:

substance

animique

mme

ide

du

bien.

a. une me Il y a dans l'homme trois natures d mes immortelle, la raison, qui constitue son lment divin; h. une me plus haute, virile, courageuse, irascible c. une me in;

frieure,

qui est l'lment fminin sensible. Ces deux der-

nires sont mortelles et n'ont t jointes


;

l'homme que

lorsque l'me a t unie au corps l'une rside dans le cur, l'autre dans le foie, tandis que l'lment divin a son sige dans la tte. La vraie destine de l'me est la connaissance et
la science

toute vertu rside dans la science tous les vices reposent sur l'erreur et l'ignorance. Le vrai se confond avec le bon, le bon avec le beau. 11 Les mes humaines ont exist avant leur naissance dans ce monde, et elles ont pch avant
:

temps, soit par le manque de force, soit par leur incapacit connatre le divin et le conserver (Phdre), soit par le mauvais choix qu'elles ont fait parmi les diffrents tres
le

inanims [de Ttat). 12 Le pch de l'homme est involontaire, car ce qu'il y a de plus beau en nous, l'me, ne peut recevoir ce qu'il y a de plus odieux, l'injustice. L'injustice est une maladie de l'me, qui nous arrive malgr nous, comme les maladies du corps. Celui qui veut le mal ne se trompe que par le jugement, et ce n'est pas l un acte de libre arbitre, mais de la passion
psychique. Si l'on demande comment le pch, puisqu'il est c'est afin qu'on involontaire, peut tre puni, on rpond
:

s'loigne

endurer un chtiment n'est pas chose mauvaise, mais bonne, parce qu'il sert purifier du mal et en dtourner les autres, afin qu'ils chappent sa sduction. Platon dclare formellement que Dieu n'est pas l'auteur du mal.

du mal

le

plus tt possible

du

reste,

13

Ici,

comme

ailleurs,

il

mconnat

le libre arbitre. L'in-

de l'ducation, du temprament et des circonstances extrieures sur l'intelligence de 1 "me, est si puissante aux yeux de Platon que la ncessit remplace le
fluence du corps
et

libre arbitre

ou l'homme
ou

est infailliblement vertueux, parce


est

qu'il est sain d'esprit,

il

invitablement vicieux, parce

qu'il est

malade. Platon,

est aussi

un

ordre,

que le destin une providence suprieure, qu'en dehors


il

est vrai, reconnat

i/humanit avant Jsus-christ.

89

de la ncessit prtablie,

il

existe
;

une

libert individuelle

renferme dans certaines bornes mais le dterminisme n'en demeure pas moins invincible. Dieu lui-mme, le bien en gnral est soumis une ncessit naturelle jamais l'me ne peut tre compltement affranchie du mal. 14." La vie prsente n'est pas seulement le rsultat d'une vie antrieure mais encore le germe d'une vie venir. L'me est immortelle parce qu'elle est vivante, simple, indestructible le corps n'est que sa prison. Il y a un tat intermdiaire entre le bonheur et le malheur ternel c'est l'tat de pnitence et de pm'ification aprs la mort. Cependant, comme les mes mme purifies retombent dans le monde sensible, et peuvent ainsi tre soumises une purification nouvelle, l'me ne peut jamais parvenir une flicit compltement immuable et l'ordre du monde se meut dans un cercle ternel. 15 De mme que le pch n'est qu'une privation des forces spirituelles la rdemption n'est poiu' l'esprit qui monte l'chelle des ides clestes qu'un retour en soi-mme, une reprise de soi-mme elle est le partage exclusif d'un petit nombre d'hommes spirituels (les philosophes, les pneu;
,

matiques), qui s'lancent vers l'tre cleste, assurent la rai-

son

la victoire

sur

le

corps et tuent en quelque sorte la vie des

sens.

La vie du sage ne doit tre qu'une prparation la mort. 16 Le vrai philosophe est en mme temps l'homme verles

tueux;

vertus sont les quatre vertus morales, auxquelles


le dfaut.

sont opposs l'excs et

Le rgne de

la raison sur

les apptits et les convoitises infrieurs, lorsqu'il est

fond

sur la science,

conduit la

flicit,

c'est--dire la plus

grande ressemblance possible avec Dieu. L'ide du souverain bien doit rgner dans l'individu, aussi bien que dans la socit humaine et dans l'tat, lequel doit tre gouvern par
l'EU'istocratie

de la science. Platon a jet vers Tavenir un regard divinateur, il a sem avec abondance de grandes et fcondes ides et pourtant il
;

a subi le sort de

l'homme abandonn

ses propres forces et

n'a pu s'affranchir de l'erreur. C'est ainsi que nous le voyons admettre dans son tat idal la communaut des femmes, l'assujtissement du tiers-tat, l'exposition ou le meurtre des

enfants chtifs, et autoriser la pdrastie.

90

HISTOIRE DE l'GLISE.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Il

N" 21.
la

personde l'tre suprme (t vtw v), dont il avait coup sur le pressentiment (Herman, Vindicix platonicse, Marb., 1840); 2" si les ides qu'il appelle divinits ternelles doivent tre conues comme des personnes; 3 s'il admettait trois principes, Dieu, la matire et l'me, ainsi que le paradigma (image primitive, ensemble des ides), ou s'il n'admettait que les deux premiers, ou enfin un seul Dieu. Il admettait difficilement une Trinit, car aucun des textes qu'on cite n'est probant (I)llinger, p. 300, n" 3); il ne conoit pas l'me du monde comme le Dieu ternel, ni l'ensemble des ides la manire du Logos chrtien. Voyez encore Prud. Maranus, Prf. in .Tustini Op., p. II, c. i (Migne, Pair, grc, t. VI, p. 23 et seq.) Ackermann, Das Christliche im Plato, Hambourg, 1837; Ritter, dans Stud. u. Krit., 1836; Barn-, Das Christliche des Piatonismus, Tubiugue, 1837; Mattes, Tb.QuarL-Schv., 1845, IV, p. 479 et suiv.; Stumpf, Verhxltniss des Platonische?! Gottes zur
:

est controvers

1 si

Platon reconnaissait pleinement

nalit

Idee

des

Guten,

Halle,

Munster,

1859 et suiv.

1869; Fr. Michelis, Die Philosophie Plato's, (Neuhffuser, Bonner Theol. Litt.-BL, 1866,

.p. 557, 591, 621.)

Les acadmiciens. Les acadmiciens, disciples et successeurs de Platon, rigrent en principes plusieurs de ses conjectures et s'cartrent de lui sur une foule de points. Son neveu Speusippe adopte la thorie des nombres de Pythagore, mais il spare la divinit (l'esprit) soit de la monade soit du bien, qu'il tenait non pour un tre primitif, mais pour quelque chose qui
22.

adhre aux tres

d'o

il

se

dveloppe.

Il

considrait la

divinit comme l'me du monde, dont l'me humaine serait une manation, et cette me, il la croyait doue d'immortalit

mme dans sa partie irrationnelle. Xnocrate aussi (396-314) faisait des emprunts Pythagore
une
;

'

et cherchait tablir et la

troite alliance entre la philosophie


il

dmons hommes. Il concevait l'me comme un nombre qui se meut de lui-mme et entre dans l'homme du dehors, comme une portion de l'me du monde qui retourne l'unit du tout quand le corps vient
rehgion du peuple
dveloppa
et la thorie des

en tant qu'intermdiaires des dieux

des

dfaillir.

ses successeurs,

Xnocrate tait d'une grande rigidit morale, mais Polmon, Crats et Cranter, se montrrent
et

moins svres eux-mmes

aux

autres.
22.

OUVRAGE A CONSULTER SUR LE N


Dilinger, ouvrag cit, p. 302, 304.

l'humanit avant Jsus-christ,


ristote.
23.

91

Le plus grand des

disciples de Platon
le

en

mme temps que


l'anti-

son principal adversaire,

gnie le plus universel de

quit, fut Aristote de Stagire (384-322

avant Jsus-Christ),

fondateur de l'cole pripatticienne et de la philosophie dialectique. Platon tait surtout pote, idaliste, spculatif;
Aristote, sobre, prcis

comme un
lois

mathmaticien,

tait ra-

hste et critique. Le Stagyrite, philosophe de l'intelligence et

gnie systmatique, a tabli les


.

de la pense ou de l'esprit
point de dpart la distincil

humain (Organum) Prenant pour


compte dix catgories
relation,
le

tion de la substance (oiisia) et de l'accident (symbebekos),

(l'essence, la quantit, la qualit, la

lieu,

le

l'action et la passion), et

temps, la situation, la manire d'tre, il dveloppe la thorie des jugements

sophismes et des dmonsdescend au particulier et l'individuel. Il se contente ordinairement des ides dgages de tout caractre fini, et voit dans la ralit concrte la ralisation totale de l'ide. Dans la nature, il tudie la matire, la forme et la pri(propositions), des conclusions, des
trations.

Du gnral

il

vation, et

il il

dislingue la portion cleste et la portion terrestre.

combat la thorie des ides, la prexistence et la transmigration des mes, puis cette proposition que nul n'est
De Platon
volontairement mauvais.
Dieu, dit Aristote, n'est ni le crateur, ni larchitecte

du

monde, mais seulement son terme


l'objet universel

dfinitif (cause finale),

du dsir
n'existe

et

dnue de
le

force, qui devient active


lui,

de l'amour, lintelligence pure et en se pensant elle-mme.


le

L'me, selon

que pour animer

corps

elle est

principe qui le forme, le

meut

et le

dveloppe, une sub-

stance qui ne se rvle que dans le corps form et pntr

par

elle (entlchie).

L ame ne peut

tre

conue sans

le

corps

ni le corps sans l'me.

Aristote distingue dans l'me


sensitive et

une force nutritive, une force une force pensante. Cette dernire est la fois

passive,
active,

en ce qu'elle reoit des impres-sions (intelligence), et en ce qu'elle produit des actes (raison). La raison seule est immortelle, les autres parties de l'me rentrent dans le nant avec le corps. Les erreurs d'Aristote consistent rejeter ou plutt supprimer de nouveau l'unit de l'me (affirme

92

HISTOIRE DE l'GLISE.

jusque-l), croire l'ternit


astres,

du monde

et

la divinit des

mconnaitre la divine Providence et nier le libre arbitre, enseigner une morale qui ne s'lve gure audessus de la prudence bien entendue et qui repose uniquement sur le bien-tre. Il met la politique ou science du gouvernement en relation intime avec la morale, et enseigne quantit d'excellentes choses sur l'institution et la fin de
l'tat;

et le

haine et la vengeance, l'exposition meurtre des enfants dbiles, l'avortement il fait l'apoil

recommande

la

logie de l'esclavage et va jusqu' refuser

aux esclaves une

me

raisonnable.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


,

N 23.

Philosophnmena,\ 20; Fr. Brentano, Die Psychologie des Arist., Mainz, 1867; L. Schneider, Die Unsterblichkeitslehre des Arist., Passau, 1867 Dllinger, p. 304-312, 673 et suiv.
;

Les philosophes aprs ristote.


24.

Les

stociens.

Les philosophes qui succdrent ristote taient encore


et

moins capables de relever


contriburent

de purifier

le

monde

paen

ils

mme

prcipiter sa dcadence. Les pripat-

ticiens s'loignrent de leur matre

en suivant une direction

plus matrialiste et en n'admettant que des causes physiques.

Thophraste plaait la vie sous l'influence exclusive d'un destin aveugle et de circonstances extrieures accidentelles. Le doute universel fit de rapides progrs; on en vint
rejeter toute vrit et toute certitude objective dans la strilit

de la philosophie on se forma de tous les anciens systmes un systme hybride qui prit le nom d'clectisme. Ce systme suivit une double direction; les uns voulaient
;

se rattacher troitement

besoin se

la religion populaire, dont le de nouveau vivement sentir; les autres visaient sa complte abolition les premiers se nommaient
faisait
:

stociens, les seconds picuriens.

Zenon de Cittium (34.0-268 avant Jsus-Christ), qui avait beaucoup frquent les cyniques
surtout d'intrts pratiques, est le fondateur de l'cole stocienne, qui fut dirige aprs lui par Clantes et par le pntrant Chrysippe de Soh. Quiconque ne faisait
et s'inspirait

point
trait

partie de l'cole tait cart avec orgueil et mpris,

de barbare

et d'esclave.

Leurs vues cosmologiques ne

l/HUMANtT AVANT

.lSUS-r.IlRIST.

93

sont qu'un grossier matrialisme. La matire, les corps seuls ont une existence relle Dieu, par son ct physique, est la
;

toutes choses, c'est le feu du temps la ncessit qui gouverne le monde et en mme monde mtaphysiquement, c'est l'tre bienheureux, parfait, ternel, la raison du monde qui prend soin de tout moralement, c'est l'excuteur de la loi morale, le juge qui punit ou rcompense. Il n'est rien qui ne soit prdestin de toute ternit, immuable. Tout est Dieu ou une des formes dont

chaleur vitale qui pntre

Dieu s'est revtu. Le Dieu universel doit tre honor aussi bien dans son unit que dans ses parties (les astres, les mers, etc., dont il se compose), bien que ces parties se rsolvent dans l'unit. Le mal lui-mme est ncessaire pour rvler l'harmonie du monde sans le mal, il n'y aurait point de bien. 11 faut maintenir le libre arbitre de l'homme, bien qu'il soit une pure spontanit. Que l'homme veuille ou agisse dans tel ou tel sens, cela est prdestin. Il peut, mais sans succs, rsister intrieurement. Il faut se reprsenter les dieux comme des termes qui dsignent les incorporations diverses du Dieu unique, qui est le monde les mythes doivent tre expliqus
; ;

allgoriquement.
L'adoration des hommes diviniss se justifie en ce que chaque me humaine est une portion de la divinit. La vertu divine tant rpandue dans le monde entier, les oracles, les
signes, les songes, etc., sont la fois naturels et divins.

La

vertu, le bien souverain, rside


(ph7'07iesis),

surtout dans

la

dans un genre de vie conforme la sage doit soumettre ses convoitises et ses dsirs la raison,
et apathie),

prudence nature. Le

tendre au repos parfait (ataraxie


besoins et se suffire

dominer ses
Cependant,

lui-mme
;

(autarchie).
il

comme

peut s'accommoder aux circonstances de mme que Dieu condescend aux formes infrieures de l'existence, il peut se mettre au-dessus
cet idal n'est pas facile atteindre,

des

lois et

des

murs humaines,

car

il

est

lui-mme

la rgle

et la loi

du

bien.
le suicide, le

Les stociens autorisaient donc

mensonge,

la

pdrastie, l'impudicit lgale et autres vices de ce genre.

94

HISTOIRE

I)E

LGLISE.
24.
I,

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N"


3 dit.

Dllinger, p. 317 et suiv., 329 et suiv.; Nander, K.-G.,

9 et suiv.,

Les picuriens.
25. piciire, contemporain de Zenon, honor plus tard avec enthousiasme par ses partisans, mettait aussi la morale au premier plan et plaait le but suprme, de l'homme dans un calme et une insouciance absolue mais il prenait pour point de dpart l'eudmonisme cyrnen, joint latomisme modifi de Dmocrite. En thorie, il n'admet pour principe que la perception sensible, et en pratique que le plaisir ou la douleur. Il attribue l'origine du monde au concours fortuit des atomes c'est une machine qu'il fallait toujours monter nouveau. L'me est un corps uni au corps ordinaire et forme des atomes les plus dlis, ronds et igns les dieux sont des tres composs d'atomes, vivant sans travail ni souci au sein d'un repos impertubable, ils ne s'inquitent point des hommes, et les hommes leur tour ne doivent pas plus les redouter que le destin ou la mort. La justice et l'injustice ne sont que des notions
; ; ;

arbitraires; le plaisir spirituel et sensible,

douleur, est

le

moyen

d'arriver

exempt de toute au calme parfait de l'esprit


;

on

vite tout ce qui peut le troubler, tout ce qui est dsa-

grable, en faisant

un bon usage de

sa raison. Ce systme,

bien qu'il et les plus fcheuses influences sur la religion et


la

morale, obtint une grande vogue. Le plaisir (hdon) fut entendu par quelques picuriens soit de la volupt sensible, soit du plaisir intellectuel; dans ce dernier cas mme, il n'tait souvent que le souvenir de plaisirs sensibles autrefois
prouvs.

Les sceptiques.
26.

Contrairement aux dogmatiques, qui enseignaient des


par aucun des

doctrines positives, les sceptiques dclaraient que le repos de


l'me, le bonheur, ne devait tre cherch

moyens

jusqu'alors employs, qu'on ne trouvait ainsi que

trouble, confusion et

certain. S'appropriant les

Jsus-Christ) et

tourment que du reste tout tait invues de Pyrrhon d'lis (325 avant de son disciple Timon, Arcsilas (318-244.),
;

fondateur de la seconde acadmie, enseignait qu'il est impossible d'arriver la certitude philosophique et qu'il faut

i/hUMANIT avant JSUS-r.HRIST.

9o

se contenter de la vraisemblance. Carnades (215-130 avant


Jsus-Christ), fondateur de la troisime acadmie, admettait

divers degrs de certitude, qu'il laissait la science le soin


11 se pronona pour l'clectisme et soumit le une svre critique mais il dpassa de beaucoup les limites et combattit toute croyance religieuse. Le relchement gagnait de jour en jour, on se repaissait d'abstractions

de dterminer.
stocisme

et

de vaines formules
la religion,

et la philosophie doutait

non-seule-

ment de
foi,

mais encore d'elle-mme. Dans la vie pratique on constatait une immoralit profonde, la mauvaise
des dsordres de toute nature, un orgueil effrn; la haine du genre humain et le suicide faisaient d'effroyables
progrs.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


Dllinger, p. 336 et suiv.; sur
la

N" 26.

dcadence morale des Grecs, Polyb.,

HL,

VI, 34.

Les trusques.
27. Les trusques passaient pour le plus religieux des peuples d'Occident suivant une doctrine qui leur tait propre,
;

au-dessus de Jupiter des dieux inconnus, qu'ils honoraient comme les puissances suprmes du destin. Jupiter,
il

existait

Junon, Minerve taient leurs principales divinits. Venaient ensuite sil (Helios), Aplu (Apollon), Sethlans (Vukain), Phuphluns, Turms (Mer curej, Janus (dieu du ciel quatre

Mantus (dieu du monde souterrain), Vdius (juge (le conducteur des morts et le bourreau des hommes], Yertumne (le dieu des saisons). Jupiter
\isages),

des morts j. Charron


tait assist

de six

hommes

complices) portant des

et de six femmes (conseilles et noms mystrieux et formant le conseil

des dieux.

11

y avait aussi des gnies, des

lares, des pnates.

Tages, l'enfant merveilleux,

communiqua aux Lucomones

(races nobles et sacerdotales) la doctrine des auspices, des arus-

un soin religieux et qui tait dpose dans des critures sacres. L'clair passait pour le principal intermdiaire des communications divines,
pices et des augures, qu'on gardait avec

pour

il de Jupiter supprimait tous les autres y avait une science particulire des fulgurations, qui cherchait dcouvrir laquelle des neuf divinits (Noven-

la

langue

signes.

Il

siles,

parmi lesquelles figuraient Junon, Minerve, Saturne

et

%
qui les

HISTOIRE DE L GLISE.

Mars), avait lanc la foudre; elle expliquait la signification

des diffrentes espces d'clairs, apprciait les circonstances

accompagnaient,

disait

et consacrer le lieu qui avait t atteint,

comment il fallait purifier comment on pouvait

conjurer

un clair, etc. La religion des trusques tait gnralement empreinte d un caractre grave et religieux. OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N" 27.
Arnobe,
III,

38-44; Dllinger, ouvrage cit, p.

4-57 et-suiv.

Les Romains. 28. La religion romaine se forma de diffrents cultes nationaux, correspondant aux diverses parties de la population. Les lments les plus anciens du culte avaient trait l'agriculture et la vie pastorale. Picus, Faune, Lupercus, Stercutius,
s

Paies et autres divinits prsidaient aux fonctions qui


les

Romains avec

divinit domestique, tait commune aux peuples grco-italiens, tandis que Quirinus et Sancus (roi sabin) n'taient dans le principe honors que des Sabins. Jupiter, Junon, Minerve, Janus i^d'abord dieu du

y rattachent. Yesta,

soleil),

Saturne, Ops, Mars et Diane taient galement en


;

vnration

mais

les

Romains n'avaient point de mythologie

des Grecs, de mme qu'ils n'avaent ni Homre, ni Hsiode, ni culte des hros. Ces divinits principales, avant que les influences grecques eussent gagn du

semblable

celle

terrain, taientles forces universelles de la nature,

ou simune conception des diverses conditions humaines. plement Les livres des prtres, interdits au peuple, ne contenaient
qu'une aride nomenclature des divinits, de leurs attributions,
des particularits de leur culte. En mme temps que les Romains se rattachaient plus troitement qu'on ne l'avait

jamais
M.),
les
ils

fait

l'ide d'un dieu unique et

suprme

(Jupiter 0.

personnifiaient les forces, les activits, les proprits,

situations diverses

atteint

aucun autre peuple;

dans un degr que n'avait jamais tout, jusqu'aux moindres objets,


il

avait sa divinit

particulire, et
les

n'existait pas

peut-tre

un

seul

Romain qui connt

noms

de tous les dieux. La

desse de la fortune, Fortuna, tait honore sous plusieurs

formes.

Nombreuses aussi taient champs et des jardins (Da,

les

divinits

de

l'enfer,

des

Dia,

Paies,

Flore,

Vertumne,

l'humanit avant JSUS-CHRIST.

97

Pomone). Et grce
Les
sacrifices, les

l'hospitalit

nations vaincues, leur

nombre

allait

qu'on offrait aux dieux des grandissant sans cesse.

crmonies sans nombre s'accomplissaient une minutieuse exactitude. Les influences trusques et grecques, et parmi ces dernires celles de Cumes en particulier, amenrent de nombreux changements. Le culte, jusque-l priv d'images, fut enrichi d'idoles de bois et d'argile les vres sibyllins introduisirent Rome diff'rents cultes grecs, ceux d'Apollon, de Latone, d'Esculape, de Grs, de Cyble. Le Capitole tait le centre de la religion c'est l que peu peu on rigea toutes les statues des dieux. Les nombreuses victoires des Romains servaient entretenir la croyance du peuple. Jusque vers l'an 300 avant Jsus-Christ, le sacerdoce ne s'tait recrut que parmi les patriciens les plbiens y furent dsormais admis. En vain, les esprits patriotiques essayrent de dfendre le culte des dieux nationaux et d'empcher l'invasion des usages de la Grce la religion romaine tait trop pauvre d'ides pour rsister la magie du culte hellnique. Les savants se familiarisaient de plus en plus avec l'art et la httrature des Grecs, en mme temps que se multipliait le nombre des esclaves grecs, des trophes de Syracuse, de Corinthe et d'autres villes. On se passionnait de plus en plus pour les divinits trangres, et le temps de la rpublique agonisante fut aussi le temps de la dcadence relisous
la direction

des prtres avec

gieuse.

La superstition
;

et l'incrdulit faisaient d'effroyables

progrs d'une part, on allait jusqu^ diviniser des hommes encore vivants, comme Csar, et d'autre part on laissait tomber en ruine quantit d'anciens sanctuaires, qui entranaient dans leur chute des cultes longtemps pratiqus. Varron, qui essaya de rparer les pertes subies et de rejoindre

ensemble les membres pars d'un corps mutil, distinguait, ainsi que plusieurs stociens et Mucius Scvola, une triple thologie la thologie mystique des potes, la thologie civile, pour le culte adopt dans les villes elle faisait de nombreux emprunts la premire; la thologie physique des philosophes, destine venir en aide la thologie mystique,
:
:

surtout par l'interprtation

symbohque des mythes

et

en se

rattachant au systme des stociens. Si ces doctrines taient


I.

HIST.

DE l'glise.

98
insuffisantes,
il

HISTOmiL DE L GLISE.
n'tait

pas bon aprs


il

count

l'entire vrit;

tait

mme

tout que le peuple avantageux au bien

public qu'il tnt pour vraies quantit de choses errones.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE

M" 28.

Dllinger, p. 463 et suiv., 489 et suiv.; horreur des cultes trangers, Liv., lib. XXXIX, cap. v, 8, 16; Valer. Max., 1, 3. Diffrence de la
Ihodice chez les Grecs et los Romains, Dionys. Halicarn., Ant. rom., II, 18, d. Sylb., p. 90, 309; la turba deorum, Aug., De civ. Dci,
IV, 8-14,

16-24; VU,
cit., VI,

et seq. Cf.

Arnobe,
;

IV,

et seq.;
I,

sur Varron,
;

Aug.,

loc.

et seq.; IV,

31

De
il

cons. Evang.,

22, 41

Tert.,

ApoL, cap.

XIV.

Varron (Aug.,

Civ. Bei, VII, 28) fait

de Minerve
et

la perle

sonnification des ides de Platon, et


ciel et la terre.

prend Jupiter

Junon pour

Le nombre des prtres, soit isols, soit runis en collges, tait fort nombreux. Ils taient passablement indpendants les uns des autres et ne relevaient d'aucune autorit temporelle. Dans la suite, les empereurs furent investis de plusieurs dignits sacerdotales, remplirent la charge de grands pontifes et pourvurent la plupart des places dans les collges.
29.

Les pontifes exeraient


le calendrier,

la surveillance

sur tous les cultes

publics et privs, maintenaient la jurisprudence, tablissaient

exeraient la juridiction, notamment en matire de sacrilges et d'incestes, contre lesquels ils pouvaient prononcer une sentence de mort. Au temps de la rpublique, le prtre, honor du titre de roi, tait nomm par le premier des pontifes assist de son collge et de trois augures; il tait chai'g, avec l'aide de son pouse (la reine des sacrifices),

de remplir les fonctions saintes que les rois exeraient autrefois. Sans cela, il n'avait aucune influence, mme sur le terrain rehgieux. Les quinze flamines (dont trois taient choisis dans les familles patriciennes pour Jupiter, Mars et Quirinus; les douze autres pouvaient tre tirs d'entre les plbiens) taient soumis un genre de vie trs-rigoureux et
jouissaient de privilges particuliers.

Les prtres de Mars,


prtres salions,

si

hautement vnr Rome,


les appelait,

les

comme on

dansaient avec des

armes

et taient

luperques, diviss

partags en deux collges. Tandis que les en trois collges, perdaient de plus en plus

leur crdit, cause de leurs fonctions indcentes, les frres arvaUens, nomms vie, conservrent leur autorite.

I.

JIIMAMJK

AVAM

JSIJS-CHRISI

99

les

Les pulons furent institus pour aider les pontifes dans festins de jour en jour plus somptueux qu'on clbrait

l'occasion des sacrifices (196 avant Jsus-Christ). Les curions (30) remplissaient les fonctions religieuses dans les curies.

Auguste, ayant t mis au rang des dieux (14 aprs JsusChrist),


fit

on

tablit
la

vingt-cinq
suite

sodales aiirjustales, et
les

autant dans

pour

on en empereurs qui reurent

lapothose.

De prtresses,
'le

les

Romains nen avaient point en dehors


empruntes l'tranger
qui
taient
l'tat,
:

celles qu'ils avaient

les

quatre, puis les

six vestales

Crs, avec charges de

surveiller les

gages sacrs de

de faire

les fonctions

des sacrifices et d'entretenir le feu sacr. Elles taient tenues

de garder la chastet et leur service durait trente ans.

Com-

bles d'honneurs et de distinctions, elles jouissaient d'une

grande
aussi
le

libert et vivaient
sacrifices

dans

les dlices. Elles participaient

aux

de

la

bonne desse

(divinit affable,
;

dont
elles

vrai

nom

devait rester inconnu) et d'autres divinits

taient souvent

mandes pour des

sacrifices et des prires

extraordinaires.

Les augures avaient pour principale mission de scruter volont divine; ils taient en nombre impair, afin de dcider la majorit des voix ils remplissaient aussi cerla
;

taines fonctions particulires dans les sacrifices et exeraient

une influence considrable sur


les entrailles des

les

aftaires

publiques. Les
snat, inIls

aruspices, tablis aprs la chute de la royaut, consultaient

animaux,

et,

sur la

demande du

terprtaient les

phnommes

rares et merveilleux.

taient

personnellement moins estims que les augures. Les fciaux taient employs dans les crmonies usites l'occasion lies affaires extrieures, alliances, ambassades, dclarations de guerre, etc.
OUVRAGE A CONSULTER SUR LE N
Dllinger, ouvage
cit, p. 29.

515 et suiv.

30. La rehgion tait surtout pratique en vue d'intresser les dieux aux affaires humaines. L'essentiel de la prire consistait dans les paroles et non dans les sentiments la moindre bvue en ce genre, un mot ajout ou omis, une distraction,
;

lUO

HISTOIRE DE l'GLISE.

tout ce qui pouvait

prter une fausse

interprtation la

rendait inefficace

de l vient que ceux qui voulaient prier

se bouchaient les oreilles, s'appuyaient sur la main di'oite, tournoyaient sur eux-mmes vers le ct droit, pom* imiter le mouvement circulaire de la terre et s'asseyaient sur le sol

pour marquer

la

confiance

qu'ils

avaient

d'tre

exaucs.

Souvent, quand les prires n'aboutissaient aucun rsultat, on lanait des pierres contre les temples renversait les autels et prcipitait les dieux lares hors des maisons.
,

Les formules de prires taient rdiges d'aprs

le

rang

qu'occupait chaque divinit, et on les rptait un nombre de fois dtermin. Elles n'avaient jamais d'autre objet que
les biens

de la terre.

On
;

veillait

scrupuleusement laccom,

plissement des

vux ceux

qui les avaient faits

rigeaient

des temples et des autels, clbraient des jeux, faisaient des libations et des plerinages. Les vux taient publics ou

vux publics avaient pour objet le succs, l'heureux retour, le triomphe des gnraux et des empereurs. Les nombreux sacrifices qu'on offrait en diffrentes circonprivs. Les

stances cotaient des

sommes

considrables; les sacrifices

expiatoires, trs-frquents, taient souvent fort

onreux pour

un grand nombre, et la prparation des festins de sacrifices tait un art vritable. On offrait aussi des cratures humaines, que l'on remplaa
plus tard par des mannequins,

comme pour les sacrifices de de Mania, la desse des morts. Le snat les interdit vers l'an 93 avant Jsus-Christ, mais ils ne laissrent pas d'avoir lieu dans les circonstances extraordinaires, et tous les ans la statue de Jupiter Latiah^e continua, jusqu'au troisime sicle chrtien, d'tre arrose de sang humain. Les expiations, les purifications nombreuses, dont plusieurs taient faites par l'tat, notamment lors de l'entre en campagne de l'arme, ne contribuaient pas ennoblir les sentiments. On restait libre de commettre, de dessein prmdit, des attentats contre les
Saturne
et

dieux, pourvu que l'expiation suivt ou prcdt. Le culte et


les ftes des

morts taient un mlange bizarre de reprsenta-

tions confuses et contradictoires.

On

faisait

passer ses parents

pour des dieux, tout en cherchant


fices et

les apaiser
l'cart.

des vivres, et les tenir

par des sacriTout contact d'un

l'humanit avant JSUS-CHRIST.

101
ftes

cadavre

tait

une souillure

et

une abomination. Les

absorbaient le tiers de l'anne et se passaient presque toujours en divertissements et en dbauches.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


Sacrifices

N" 30.
:

Latiaris Jupiter humains, Lactant., Inst. div., I, 21 etiam nunc sanguine colitur humano. Minuce Flix, In Octavio, c. XXI, xxx; Firmin Materne, c. xxvi; Porpliyr., De abstineatia carnis,
II,

56.

Les Romains, qui, par un sentiment d'orgueil, avaient repouss la philosophie grecque, accueillirent la dputajadis tion des philosophes Carnades, Diogne et Critolaus (l'an 155
31.

avant Jsus-Christ), bien que toutes les coles d'alors fussent tombes dans une profonde dcadence intellectuelle et morale, et que leurs reprsentants se fussent rendus mprisables par
leur avarice, leur forfanterie, leurs rivalits ardentes et leurs

vaines subtilits. Seules les coles qui poursuivaient

pratique trouvrent

Rome un

terrain solide,

un but notamment la

nouvelle acadmie,

le

stocisme et l'picurisme.
avait glorifi, dans son

En littrature, Lucrce
Cependant ce furent

pome

didac-

tique, la doctrine d'Epicure et

combattu

la religion populaire.
le

les stociens qui

eurent

plus de vogue.

M. Tullius Cicron, familiaris avec les principales tendances de la philosophie grecque, clectique et sceptique, persuad

qu'on ne pouvait atteindre qu' la vraisemblance, essaya, sous une forme plus leve, de faire profiter ses compatriotes des rsultats de la recherche grecque, d'inculquer dans les esprits
les

notions rationnelles communes toute intelUgence, sans cependant contredire la doctrine des dieux, mais aussi sans donner une base solide la thorie des devoirs, imitateur de
Platon,
il

essaya d'tablir

la

mort.

Comme homme

d'tat,

survivance de l'me aprs la il croyait qu'il est permis de

tromper

la multitude. Quintus Sextius, Socion et son disciple Snque suivaient aussi une direction morale et pratique; tandis que les no-

pythagoriciens, le no-platoniciens et les no-pripatticiens


taient loin d'tre d'accord sur l'explication de leurs systmes.

Au temps

de Snque, on aspirait surtout la ralit palpable, Tutifit pratique; on simplifiait la doctrine stocienne, si
pleine de contradictions, mais en

mme

temps

si

flatteuse

J02

msTOiHR DE
l'orgueil romain.

l'glise.

pour

Snque reconnat que chaque


;

homme

porte Dieu en lui-mme, qu'il est semblable Dieu mais il ne trouve pas d'autre explication la perversit gnrale que
la folie

de tous.

S'il

exalte la providence divine


il

comme

la

suprme

pas d'attribuer l'immutabilit de la matire, qu'on ne peut jamais, dit-il, entirement dompter, la responsabiht des maux qui affligent les justes et
intelligence,
laisse
la prosprit

ne

des mchants. Tandis que Snque attaquait violemment la religion domi-

nante, d'autres stociens l'interprtaient dans

un sens

allgo-

rique et physique. Musonius estimait que la philosophie est une vertu morale ncessaire tous et leur unique ressource.

Son

disciple pictte,

rieure de l'me, plaait le

un penseur trs-vers dans la ^ie intcommencement de la sagesse dans


;

l'aveu de notre impuissance et de notre indignit, dans l'l-

vation de l'esprit vers Dieu mais il n'entendait parler que du dieu ou dmon qui est en nous, de notre raison, laquelle est

compltement affranchie des mouvements de l'me, mme de l'amour et de la compassion il prtendait qu'aprs la mort, l'me humaine retourne aux lments qui lui sont homognes dans l'me du monde, car la plupart des stociens ne la
;

faisaient durer

que jusqu' l'embrasement gnral de

l'uni-

vers.

Marc-A.urle, anim d'une profonde rsignation, prchait le nant des choses humaines, mais, comme tant d'autres, il n'arrivait point la certitude en ce qui concerne le libre
arbitre et l'immortalit personnelle. Quelle place,

au surplus,

pouvait-on assigner l'immortaht, tant que l'me demeurait corporelle ou une portion de la divinit ? Plutarque (n 50 ans avant Jsus-Christ) faisait de meilleures tentatives pour sauvegarder l'immortalit de l'me,
tout en affirmant la culpabilit universelle

du genre humain

mais

il

ne

s'efforait

pas moins, en sa qualit d'clectique,


la superstition, et

d'af-

fermir la croyance aux fausses divinits, qui


sant, d'carter les

allait s'affaibhs-

abus de
il

de concilier entre
Il

eux

les potes, les

philosophes et les lgislateurs.

admettait

un dieu suprme, mais


sur l'univers
;

ne

lui accordait

aucune influence

il

le plaait

ct de la matire et de l'me

perverse du monde.

l'humanit avant JSUS-r.HRIST.


Pline l'An, qui ne croyait pas
ts

103

mme la

foule des divini-

que

clarait

romains vnraient d'un culte srieux, dque ces dieux n'taient autre chose que la nature et
les potes

les

hommes

dfunts diviniss, Pline tait panthiste

l'histo-

rien Tacite, attrist

du

dclin de l'empire, dont

il

prophtisait

la dcadence immdiate, ne savait trop si les destines humaines sont rgies par l'aveugle hasard ou par un invitable destin. Tandis que les Grecs, revenant Pythagore et Platon dans le premier sicle de notre re, essayaient de secouer le poids du fatahsme, les Romains pliaient de plus en plus sous

son joug.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE
Jacobi, K.-G.,

N" 31.

de

la

l, p. 28 et suiv.; Dllinger, p. o()7 et suiv. Dcadence philosophie, Snque Ep. xxtx; Lucien, In Nigrino; S usn.,
,

T)ial. c.

Tryph.,

init.

32. Il y avait sans doute chez les Romains uue certaine vertu civique, qui fut le principe de leur grandeur politique;

mais

elle

ne dpassait pas

les intrts

mondains

elle

ne ser-

vait qu' la gloire et l'gosme, car son principe tait l'orgueil. Si les

Romains, par opposition aux Grecs, amoureux


s'ils

passionns du beau esthtique, s'taient surtout pntrs des


notions du droit
ides de justice,
;

s'taient efforcs de faire prvaloir les

ils

n'en avaient pas moins tabli et perptu

leur domination par l'assujtissement des autres peuples.

Les Romains ne voyaient dans l'homme que le citoyen; l'tat tait le but suprme, la religion un simple instrument de
politique.

Tout ce qui
donnait
le

tait

grand en politique

et

avantageux

l'tat

branle aux affaires, et cette vertu


la

mme,

vertu

que relle, elle disparaissait dcadence de l'ancienne rpublique l'antique pudeur, la franchise, l'amour de la justice et de la patrie, l'ancienne simpHcit des murs, le srieux de la vie, tout cela s'vanouissait mesure qu'avec les richesses des peuples vaincus, les Romains prenaient leur luxe et leur dpravation, que l'accroissement de la force augmentait l'arrogance et le dsordre l'intrieur, que la perte de l'ancienne libert tait remplace par la satisfaction de toutes les convoitises. Les guerres civiles avaient singulirement affaibli les
tout extrieure, plus apparente

de plus en plus dans

104

HISTOIRE DE l'uLISE.

forces morales. Contre de tels dsordres, l'empire promettait


la scurit,

mais

il

ne

faisait qu'accrotre la

dpravation des

murs. Dj, dans les provinces, Auguste tait honor comme un dieu, bien qu'il laisst subsister les anciennes formes
rpublicaines. Ses successeurs, qui les abolirent, allrent plus
loin encore, et leurs statues recevaient

un

culte qui

ne

fut

jamais rendu aucune divinit. L'apothose fut mme dcerne des femmes de la maison impriale et des sanctuaires rigs d'infmes courtisanes. La rpudiation des anciennes coutumes religieuses, rsultat d'une civihsation plus avance, l'exemple des souverains, l'influence des cultes trangers qui s'tablissaient au centre de
l'empire, le dprissement des anciennes institutions sociales, la passion du doute, qui tendait au loin ses ravages, ame-

nrent la plus profonde dmoralisation. Les dieux, adors dans le temple et conspus au thtre, taient devenus la rise des enfants ou servaient de couverture tous les forfaits. La crainte de Dieu n'tait que la crainte de certains tres suprieurs, despotiques et capricieux, qu'on cherchait se

rendre propices par de pures crmonies. Il devint difficile de discerner la vraie reUgion des pratiques superstitieuses, lorsque, pendant l're impriale, la confiance aux anciennes divinits s'teignit dans le peuple, et qu'on adopta des cuUes
trangers, la plupart mystrieux, tel que celui d'Isis. La superstition grossire du peuple se rvla dans le culte qu'il
rendit aux statues des dieux,
l'art

comme

si elles

eussent t les

prtendu de bannir les divinits dans dieux mmes, dans (thopie), dans la crainte effroyable qu'inspiraient les statues les maldictions et les prires vengeresses, dans la complaisance cder aux impostures des prtres trangers, des
astrologues, des devins et charlatans de toute espce (rjotes), croire aux mystres infmes, aux amulettes, aux tahs-

mans,

etc.,

aux

artifices

sans

nombre de

la

magie, aux con-

jurations des morts, aux oracles et aux initiations thurgiques. La superstition avait pour contre-partie, notamment

chez les savants, l'incrdulit.


OUVRAGES A CONSULTER SUR LE
N" 32.

Sur les vertus naturelles des anciens Romains, Aug., Cvo. Dei, I, H; Genus V, 15-18. Sur les gotes et les astrologues, Tacit., Hist., I, 22
:

l'humanit avant JSIS-CHRIST.

105

homiiium potentibus infidum, sperantibus fallax, quod in civitate nostra et vetabitur semper et retin ebitur. Apothose, voy. Dllinger, p. 613
etsuiv., 639.

Situation sociale des Romains.


33. La situation sociale tait vraiment effroyable. L'esclavage avait fait les plus tristes progrs l'esclave tait sans droits, bien que souvent charg d'lever les jeunes gens de bonnes familles, dont il corrompait les murs. La femme tait avilie et le divorce aussi frquent que l'adultre. L'empchement des naissances, l'exposition des nouveaux-ns, la
;

puissance illimite des pres sur les enfants, la pdrastie et


tous les genres de lubricit contre nature
,

le

got de

la

cruaut, entretenu par les combats avidement recherchs des btes froces et des gladiateurs, le mpris des pauvres en
face d'un proltariat oisif qui allait sans cesse se multipliant

dans
tion

les villes, l'affaiblissement

de l'ancienne et libre popula-

voue

la culture

des champs, la vnalit des juges,


les fonctionnaires

l'exploitation

du peuple par

du
les

culte public, des thtres et des

l'immoraUt pantomimes, l'apologie et


,

progrs toujours croissants du suicide,

tel est

l'effroyable

tableau de la civilisation impriale. De l vient que Pline


l'An trouvait dans la nature
soluble,

humaine une contradiction


tait

in-

une extrme

faiblesse jointe des dsirs insatiables,

ce qui lui faisait dire

que l'homme

de tous les tres


cette

le

plus insens et le plus malheureux, et n'avait que le seul


privilge de pouvoir mettre
table situation.

lui-mme un terme
33.

lamen-

OUVRAGE A CONSULTER SUR LE N"


Dllinger, ouvrag
cit, p.

604

et suiv.

Influence des Romains sur les autres peuples.

Les vices qui rgnaient Rome ne s'tendaient pas seulement aux provinces, mais encore aux peuples barbares qui taient en contact avec les Romains, quelle que ft la
3i.

simplicit de leurs

murs. Dans

les

Gaules, les empereurs


sacrifices

travaillaient extirper l'ancienne hirarchie des druides, fort

respecte du peuple.

Non contents

d'interdire les

peine de mort, et imposrent au peuple, toujours trs-attach ses divinits anciennes (Hsus, Taranis;
la

humains, pagnaient

ils

abolirent les plus simples usages qui

accom-

106

HISTOIRE DE l'GLISE,
;

dieu du tonnerre, Teutats Belenus Apollon, Belisana;


;

Mercure, Camulus Mars. Minerve, Arduinna Diane),


;

le

culte des divinits impriales,

avec l'obligation de leur

riger des temples.

Partout o se trouvaient des lgions romaines, on tablissait

des bains la romaine, des thtres et autres institutions

de ce genre. Le luxe
les
,

amena

la

corruption des murs. Chez

Germains les Romains crurent dcouvrir leurs propres divinits dans \yodan, Mercure ou Sol dans Thunaer, Mars ou Vulcain; dans Ziu, Hercule ou Mars; ils trouvrent chez eux peu de temples, car les Germains se runissaient le plus souvent dans les bosquets sacrs peu de sacrifices d'honunes et d'animaux, mais un grand respect pour les femmes, la passion du jeu, de la boisson et des combats sanglants. Quand ils connurent la vaillance de ce peuple, les Romains s'efforcrent soit de l'attirer au service de leur empire soit de l'assujtir et de l'effminer. Ils y russirent d'autant mieux que
: ;

ces peuplades grossires taient blouies de la splendeur de

Rome
mains
entier

et

et les arts

naturellement portes l'inaction. Le travail des mcaniques passaient alors dans le monde

pour indignes d'un

homme

libre

on

les considrait

partout

des esclaves. Les Germains subirent de plus en plus l'empire des ides de Rome, dont les principaux
le lot

comme

foyers taient Trves, Mayence, Augsbourg, Argovie et


Coire.
OtrV'RAGES A

CONSULTER SUR LE

N" 34.

IV,

Corruption des peuples subjugus, Tacite, Agric, cap. xvi, '2l\Hist., 64; en Gaule, Ceesar., De hello gai, VI, 13 et seq.; Plin., llist., u XXX, 1; Dllinger, p. 58 et suiv., 611; en Germanie, Herod., IV, 93, 94; V, 3; Agath., I, 7; Tacit., German.; Eist., IV, 34; Annal.,
1,

ol; XllI,

;i;

Cas.,

De belh gai,
t. I
;

VI, 21; Jornand.,

De

reh.

(/cf.,

ap.

Muratori, B.
2=
dit.,

It.

Scr.,

Simrock, Handb. der deutschen Mythologie,


J.

Stuttgard,

1839;

Grimm,

Deutsche Mythologie, 3 d.,

german. Vlker, Berlin, 1834, vol. I, Rettberg, K.-G. Deutschl., l, p. 246 et suiv. Friedrich {K.-G. Deutschl. Bamberg, 1807, I, p. 23 et suiv.) montre que les Allemands n'taient pas, comme on l'a souvent avanc, absolument antipathiques aux ides et aux murs des Romains. Le mpris des anciens pour les travaux Gttingue, 1834;
Krafft, K.-G. der

manuels
8;
Ci;

3,

Grecs par Hrud., II, 107 ArisL, Polyt., III, 2, 2; chez les Gaulois, par Cicron, De republ., IH, chez les Germains, par Tacite, Germ., cap. xiv; chez les Romains,
est attest chez les
4, 3; VIII,
;

4; VI,

i/hLMAMTK avant
par Cicron, De
off'., J,
;

JKSrS-ClIRIST.
les

107

lessiens d'Espagne,

42 chez les Lusitaniens, par Justin, XLIV, 3 ,4.

Cantabres, les Tar-

Situation du inonde paen.


35.

Le pch

et la corruption rgnaient

donc dans toute

l'tendue du

monde

paen; au milieu des commotions qui

agitaient la vie intrieure et extrieure, le sentiment


laise, le

du ma-

dgot des choses prsentes, l'inquitude, le dsespoir allaient croissant. Toutes les tentatives qu'on avait faites pour devenir son propre matre avaient chou ni la religion traditionnelle du peuple, ni la philosophie, ni la puissance extrieure de l'empire romain, ni les dlicatesses de la vie, ni le raffinement des plaisirs, rien ne pouvait apaiser les tourments de l'esprit humain. On cherchait partout des remdes et du secours. On esprait, on poursuivait de ses
;

dsirs

un avenir meilleur, un sicle d'or. Interroge, la sibylle d'Erythre annonait la naissance d'un Enfant divin, qui allait
vrai, rapportaient sa prdiction
;

inaugurer des temps plus prospres. Quelques-uns, il est Auguste ou quelque autre empereur Virgile l'appliquait au fils d'Asinius Pollion, mais il y en avait d'autres qui y pressentaient l'accomplissement de
leurs plus

chres esprances.

Une ancienne prophtie qui

avait cours dans les premiers


qu'il viendrait

de la

temps de l'empire annonait hommes investis d'une grande Jude des


le

puissance. La notion de Dieu et

sentiment de l'infirmit

humaine rance du Rdempteur

survivaient encore et taient soutenus par l'espcleste.


A

OUVRAGES
Virgile, Eclog., IV,
;

CONSULTER SUR LE N"

33.

Sutone, Octav., iv, 94; Vesp., De bello jud., VI, 5, Aug., Civ. Bei, V, 27, p. clv; Eus., n Constant. M. Or., ad coet. SS., cap. xix, xx, o l'on renvoie sans trop d'exactitude Cicron, De div., Il, 54; Dante, Piirg., XXII, 70 et seq.; Heyne, Annot. in Virgil., 1. 1, p. 96. Sur les sibylles, on trouve d'autres renseignements dans Josephe, A?if., I, .o; Ovide, Metamorph., I, vers. 236 Virgile, Aen., III, vers. 700; Hrodote, lib. IV, p. 192; Lact., Div. Inst., IV, 20; Eusbo, Prp. ev., IX, l4. Le clbre acrostiche relatif au Christ ('xO'^?), Orac.sibyllin.,\lll, 217 et seq.; Eusbe, lit Const. Or. cit., cp. xviu; Aug., Civ. Dei, XVIII, 23; Optt, De schism. Don., III, 2; H.-J. Schmitt, Gi^undidee des Messias oder Spuren dir Lehre V07i der Welterlsung in Sagen und Urkunden, Francfort, i 82 Btticher, Prophet. Stimmen aus Born., Hambourg, 1840, l' partie.
vers. 4 et seq.;

cap. IV

Tacite, Hist., V, 13. Cf. Jos.,

'08

HISTOIRE DE l'GLISE.

Lasaulx, De mortis dominatu in i.et., Monach., p. 63; Freimller, 0. S. B., Die 7nes$ian. Weissagung in Virgis Eccl. TV (Mettener Programm). Regensb., 182.

36.

2.

Le peuple juif.

Son importance.
le

Nous avons constat dans

paganisme

la ncessit,

rflchie chez les uns, inconsciente chez les autres, d'un R-

dempteur. Chez les Juifs, nous assistons aux prparatifs de son avnement. Les Grecs avaient pour mission de cultiver
les sciences et les arts

litique et social

les Romains, celle d'tablir l'ordre pol'importance historique du peuple d'Isral se


;

rattache tout entire la conservation des vrits divines qui lui ont t confies. A ct de l'ignorance et de la dpravation

des peuples paens, les sentiments rehgieux du peuple juif forment le plus merveilleux contraste. C'est lui qui a le mieux conserv les traditions primitives. Dieu lui a fait part d'une
rvlation particulire, d'une lgislation la fois rehgieuse,

liturgique et pohtique

il
;

lui lui

a envoy des prophtes, des a

matres, des librateurs

fait en des termes de plus en plus clairs la promesse d'une rdemption. Dieu avait choisi ce
il

peuple afin de faire clater sa providence

et sa justice

par

la

manire particulire dont

il

dirigerait ses destines, afin de le


,

prserver des horreurs de l'idoltrie d'clairer le monde paen et de rahser progressivement en lui le plan de la

rdemption. Dans le prsent, Dieu agit sur dans l'avenir par ses promesses.
ciens

les Juifs

par sa

loi,

Le peuple juif possdait dans le Pentateuque les plus andocuments liLstoriques il y trouvait l'claircissement de tous les problmes qui taient demeurs insolubles aux paens problmes sur Dieu et sur le monde, sur le pch et sur la grce, auxquels se rattacha dans le cours des ges une litt;

rature religieuse pleine d'enseignements.


OXrVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE
N''

36.

Philon [De Abraham, in-fol. 364, 10; De vita Mosis, I, fol. 625, 27) dit que les Juifs sont les prtres et les prophtes de toute riiumanit,
appels implorer sur elle les bndictions de Dieu.

Abraham
37. L'lection
le

et ses descendants.

du peuple

juif

commence

vers l'an 350 aprs


la

dluge (2006-2008 de

la cration

du monde), par

vocation

l'humanit avant

JSL'S-CHRIS'I'.

109

d'Abraham, chef des nomades de la Chalde. La premire alliance fut conclue avec lui et scelle par le signe extrieur de la circoncision. Dieu lui montre le pays destin tre le sjour du peuple qui devra l'honorer comme le chef d'une race en qui seront bnis tous les peuples de la terre'. De ses deux fils, Isaac devint l'enfant de leur promesse, et parmi les fils d'Isaac, Jacob. Celui-ci, par un concours de circonstances providentiel, se rendit en Egypte, o sa famiUe se multiplia au point de former une race puissante, mais o elle fut aussi cruellement opprime pendant une priode de 430 annes. Sans ce destin, les Isralites pendant leur sjour dans le dsert ne seraient devenus que de puissantes tribus nomades
;

n'auraient pu conserver leur unit extrieure ni devenir capables de remplir la mission que Dieu leur avait confie,
ils

d'tre les

propagateurs de

la rvlation.
ils

Pour peu que

les cir-

constances s'y fussent prtes,


leur race,

auraient perdu l'unit de

et, confondus avec les gyptiens, ils auraient oubh avec leurs traditions leur croyance au Dieu unique et suprme. OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N" 37.

Sources l'Ancien Testament Haverkamp, Amsterdam, 1726, 2


:

et les crits
vol.; d.

de Flavius Josephe |(ed. Oberthr, Wirceb,, 1782 et

seq.,
J.

t. 111; d. Richter, Ups., 1826 et seq.; ed. Paris., 1847 et seq.; ed. Bekker, Lips., 186, 6 vol.); et dans un moindre degr, ceux de Philon (ci-dessous, 31), puis les auteurs classiques. Voyez Stolberg,

vol. I-IV;

Berlin, 18b2-o6, 2 vol.;

vol. I-III; J.-H. Kurtz, Gesch. des A. B., Grau, Semiten u. Indogermanen, Stutt., 1865; Haneberg, Gesch. der hibl. Offenb., Regensb., 1850, 3 d., 1863; le mme, Die relig. Alterthiimer der Bibel, Munich, 1869 Reusch, Einl. in das A. T., Fribourg, 1870, iu-4; A. Weber et Holtzmann, Gesch. des
J.
;

Rohrbacher-Rump,

Volkes Israel

und Enstehung

des Christenth., Heidelberg, 1867,

vol.

Mose et
38.

la loi.

teur,

personne de Mose un libraAprs la sortie d'Egypte (an du monde 2728), il devait passer quarante ans dans le dsert, voir mourir sa premire gnration, la plus mauvaise de toutes, raviver son sentiment religieux et amliorer ses
la

Le peuple reut dans


et

un guide

un

lgislateur.

murs. Au
'

Sinai, Dieu, par l'organe de Mose,

promulgua

sa

Gen., xn, 3; xvui, 18; xxn, 18.

110
loi (le

HISTIKi: DK

],

GLISE.

Dcalogue j

qui fut ensuite renforce par diffrentes

prescriptions lgales et crmonielles. Toutes les lois se grou-

prent autour de l'ide fondamentale du royaume de Dieu. Le Seigneur et le Crateur, qui se rvlait au peuple tonn par
ses miracles et ses hauts faits, tait le Dieu
Isral tait sou peuple.
Il

unique

d'Isral, et
:

fut son protecteur et son roi


;

bon

et libral tant qu'Isral

garda ses commandements svre et vengeur, ds qu'Isral s'loigna de lui. Le tabernacle et le culte s)mbolique qui s'y rattachait, le sacerdoce de la tribu de Lvi, les jours et les ftes sacrs (le sabbat, la Pque, la Pentecte, la fte des Tabernacles), les diffrents sacrifices, les

bndictions et les purifications avaient pour but de rappeler

constamment la pense du Seigneur. Sa loi, ses commandements, ses dfenses devaient tre le miroir du peuple et son occupation journalire. L'esprance du Messie fut ravive par Mose [Dent., xv, 58); elle tait figure par le culte et sm'tout par la fte des Expiations. Depuis le sacrifice d'Abraham et la rencontre de ce patriarche avec le grand-pontife Melchisdech, tout avait pris un sens figuratif. Mose tait le chef, le guide, le souverain du peuple; son frre Aaron tait
le

grand-prtre.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


Opfer, Mittau, 1842; le
p. 33 et suiv.,

N" 38.

Bsehr, Symbolik des mosaischen Cultus, 2 vol.; Kurtz, Bas mosaische

mme,

62

et suiv.;

Lehrb. der hl. Gesch., Dllinger, p. 735 et suiv.

7'=

dition, 1835,

Josu et les juges.

Les
la
le

rois.

39. Sous Josu, les Isralites firent Chanaan, qui leur avait t promis, et

conqute du pays de
partagrent entre les
tait

diverses tribus.

Comme

le

paganisme n'y

pas entire-

ment extirp, les Isralites, qui vivaient ple-mle avec les habitants, sunirent eux par des mariages, et tombrent
souvent dans ldoltrie phnicienne et babylonienne. Dieu les en punit diverses reprises en les assujtissant ces peuples quand leur dtresse fut son comble, le Seigneur les dlivra par des hommes dlite, suscits par lui-mme et qu'on nomma les juges. Sous les juges, le peuple forma pendant 450 ans une sorte de rpublique thocratique assez peu homo;

gne, dont

le

tabernacle et l'arche d'alliance taient

le

centre

l'humanit avant JSUS-CHRIST.

111

commun. Aprs cette priode de transition, sous le prophte Samuel, le dernier des juges, on voit se raliser ce qui avait la royaut est tablie dans la personne t prvu par Mose de Saiil, issu de la tribu de Benjamin (1099 avant JsusChrist); il est charg de dfendre son peuple contre les paens
:

qui l'environnaient.
A.

ct de la royaut, qui exerait l'autorit temporelle, le

grand-pontificat continuait de remplir les fonctions

du

culte

religieux. Venait enfin le prophtisme, destin vivifier la


loi,

en renouveler l'esprit, entretenir la pense de la pro:

messe trois institutions qui figuraient le triple ministre du Sauveur du monde. Les premiers prophtes, Samuel, Gad,
Nathan,
lie,

taient surtout des

niers se signalrent principalement

hommes d'action les dercomme crivains. Sou;

vent plusieurs de ces emplois taient runis sur une seule


tte
:

Hh
;

tait

la

fois

juge

et

grand-prtre

Samuel juge

et

prophte
et roi.

David, successeur de Sal (4013-975), tait prophte

David tablit la royaut sur des bases solides, entreprit des guerres heureuses jusqu'en Egypte et vers l'Euphrate, fit de Jerusalem sa capitale, y conduisit l'arche dalliance, difia la forteresse de Sion, rgla le culte divin et en rehaussa la pompe par la magnificence de ses cantiques. Cet homme, qui tant de fois succomba la faiblesse humaine, mais qui toujours se relevait par la sincrit de son repentir. Dieu lui renouvela la promesse que le Sauveur natrait de sa race.

Son fils et successeur Salomon (1013-975) btit le temple de Jrusalem et rgna avec sagesse et prosprit tant qu'il fut dans les derniers temps de sa fidle ses devoirs religieux vie, il s'adonna la volupt, se laissa entraner au culte idoltre de Syrie et de Phnicie par ses alhances avec des femmes trangres, opprima son peuple et prpara la chute de son royaume.
;

Division et ruine du royaume.

Salomon mort (975 avant Jsus-Christ), le royaume fut et forma les deux royaumes de Juda et disral (phrem;. Le premier, compos des tribus de Juda et Ben-. jamin, fut gouvern par Roboam, fils de Salomon, avec JruiO.

divis

115

HISTOIRE DE l'GLISE.

salem pour capitale; le second, compos des dix autres tribus, chut Jroboam et sa capitale fut Samarie. Cette division afTaiblit notablement la puissance du peuple en face de ses ennemis. Le royaume d'Isral fut dtach du temple de Jrusalem, reut des prtres qui n'taient pas de la race de Lvi, s"adonna au culte des idoles gyptiennes, et bientt aprs au culte de Baal, devint enfin le thtre de discordes intestines el de guerres civiles.
Ses dix-neuf
rois,

la

plupart des sducteurs du peuple,

mort violente. Les progrs du paganisme, que les rpressions sanglantes du roi dchu ne purent touffer, furent nergiquement combattus par les prophtes,
prirent presque tous de
loi divine outrage (918avant Jsus-Christ), par son disciple Hse, par Jonas, 896 Ose, Arnos, Jol et ISahum.

surtout lie, ce svre vengeur de la

Le royaume, de plus en plus


tributaire des

inclin vers sa ruine, devint


fit

Assyriens. Tglat-Phalazar lui

subir

une

dure oppression, et Salmanasar, aprs avoir assig Samarie pendant trois ans, la dtruisit de fond en comble. Il dporta le roi Ose et une grande partie du peuple dans l'intrieur de l'Asie, repeupla le pays de colons assyriens, qui se mlrent

aux
ainsi

Isralites.

Telle fut l'origine

des Samaritains,

si

fort

dtests des Juifs.

La race du peuple prive de dix de ses membres.


le petit

choisi de Dieu se vit

M.

Cette destine lamentable d'un tat frre et voisin fut

une leon perdue pom*


ans.

royaume de Juda,

qui lui-

mme allait disparatre dans un intervalle de cent trente-quatre


De ses vingt rois, quelques-uns furent moins rprhensibles que les autres, par exemple Asa, Josaphat, Osias, zchias, Josias mais la plupart, en s'alliant par des mariages aux familles souveraines de Tyr, tombrent dans le paganisme phnicien. Sous le rgne de Josias, pendant qu'on rparait le temple, on trouva dans un coin le livre perdu de la loi de Mose, et on le fit annoncer tout le peuple'. Cependant aucun retour srieux ne s'opra, et la voix des prophtes fut
;

presque toujours ddaigne. C'est Isae (760-099 avant Jsus-Christ) et son contemporain Miche qu'on doit les plus importantes prdictions sur le Messie.
'

// Rois, XXII, 8; XXIII,

et suiv.

l'humanit avant JSrS-CHRIST.

443

En

politique,

on

hsitait entre

Babylone

et l'Egypte,

deux

puissances qui ne travaillaient qu' humilier le royaume, l'affaiblir. Il succomba dfinitivement sous Nabuchodonosor,
roi de Babylone, qui dtruisit

Jrusalem

et

son temple,

fit

que les principales familles. Plusieurs se rfugirent en Egypte; seule la population des campagnes demeura dans les lieux qu'elle habitait. Nous rencontrons dans cette triste priode les prophtes Jrmie, zchiel, Sophonie, Habacuc et Abdias. Les Juifs qui taient en captivit continuaient d'tre fidles la loi, plus fidles mme qu'aux jours de la prosprit, et c'est en elle seule et dans ses promesses qu'ils trouvaient quelque consolation dans leur profond abattement. Cet exil de Babylone fut le plus grand chtiment qu'eut essuyer le peuple, en mme temps qu'une rude preuve pour sa foi mais ce fut aussi une occasion de propager les ides monothistes dans
les vases sacrs ainsi
;

emmener Babylone

l'intrieur

de

l'Asie, et d'accrotre le dsir

d'un futur lib-

rateur.

par sa profondeur et son selon Jrmie, xxv, 44 et suiv., dura soixante-dix ans, furent principalement Daniel et
littrature

La

se distinguait

nergie. Les prophtes de

l'exil, qui,

Baruch.
OUVBAGES A CONSULTER SUR LES N
ouvrage
cit, p.

39-41.

Kurtz, Lehrb. der hl. Gesch., p. 99 et suiv., 166 et suiv.; Dllinger,

376 et suiv.

Situation des Juifs aprs

l'exil.

dont Dieu se servit pour chtier l'orgueilleuse Babylone; il permit aux exils de rentrer dans leur patrie l'an 536 avant Jsus-Christ. 43,360 hommes, parmi lesquels 4,280 prtres et 7,000 esclaves, se mirent en marche. Ils taient presque tous des tribus de Juda et de Benjamin de l vient que le peuple reut le nom de Juif, et que celui d'Isralites disparut insensiblement. Le
42. Cyrus. roi de Perse, fut l'instrument
;

grand-prtre Josu (Jsus) et Zorobabel, de la race de David, dirigrent la premire expdition; Esdras et Nhmie prsidrent aux autres. Aprs de nombreux obstacles, le second temple fut difi, surtout l'instigation des prophtes Agge
et Zacharie, et

achev l'an 516 avant Jsus-Christ. Compar


tait insignifiant:
il

au premier,
1.

il

n'avait plus l'arche d'al-

H1.ST.

DE l'glise.

J14
liaiice.

HISTOIRE DE l'GLISE.

Cependant

les

les esprits se portrent sir des nations et le

esprances messianiques furent ravives: avec une ardeur nouvelle vers le DConsolateur des gentils
'

Les Perses, croyant reconnatre leur Ormuzd dans le Dieu des Juifs, rgnrent gnralement avec douceur et laissrent aux Juifs, qui cette fois avaient entirement renonc leur penchant pour l'idlatrie, leurs institutions nationales, places sous la garde des grands-prtres. Ceux-ci taient assists d'un
conseil de soixante-dix anciens-, le sanhdrin, qui jouissaient

en matire religieuse d'une complte libert. La liste des prophtes est close par Malachie, qui annonce un nouveau
sacrifice et l'apparition d'lie, qui prcdera la venue du Seigneur^. Le peuple, qui faisait autrefois sa principale occupation de l'agriculture, dveloppa le got du commerce, qu'il avait puis dans ses relations avec l'tranger, et cra des tablissements dans d'autres contres.

OUVRA-GES A CONSULTER SUR LE N"

42.

Dllinger, p. 738 et suiv. Sur le second temple, Weite, Tb. Quart. Sehr., 18.1, II, p. 223 et suiv., et dans Freib. K.-Lexikon, t. X, p. 709 et
suiv.

Les Machabes.
43. Quand le royaume de Perse eut t dissous par les conqutes d'Alexandre le Grand, les Juifs se trouvrent successivement sous la domination des Ptolmes en Egypte et des Sleucides en Syrie. Leur pays fut le champ de bataille de ces deux puissances. Ils furent d'abord sous la do-

mination des gyptiens Ptolme Lagus I" en conduisit prs de 200,000 en Egypte, o ils em-ent un sort gnralement heureux. A la fin, la Jude chut au royaume de Syrie et fut peuple de colonie syriennes et grecques. Les tentatives pour l'hellniser dfinitivement devinrent de plus en plus actives. Sleucus Philopator envoya Hliodore piller le trsor du temple de Jrusalem Antiochus piphane rsolut mme de le consacrera Jupiter Olympien (vers 170 avant Jsus-Christ), et d'extirper les murs et la religion juive. Dj un grand nombre de Juifs, de prtres mme, taient compltement abandonns l'hellnisme et avaient abjur la loi. Jason,
; ;

'

Agge,

ii,

8.

Nombres,

xi, 16.

'

Mnlach.,

i,

11

m,

1,

l'humanit avant JSUS-CHRIST.


frre

115

du grand-prtre Onias

III,

prtre et institua
allait tre

un gymnase grec dans

acheta la dignit de grandla ville sainte, qui

plus tard, sous Mnlaiis, transforme en une cit

toute paenne.
se rveille avec

Tout--coup, l'amour de la religion et des murs nationales une singulire nergie. Mathathias, un desla race sacerdotale

cendant de

des Asmonens, organise la

rsistance, et ses cinq frres deviennent successivement les

chefs de la lutte contre la Syrie. Le plus illustre d'entre eux


est

Judas Machabe, qui reconquit Jrusalem lan 164 avant

Jsus-Christ, purifia le temple et rtablit le culte de Dieu

interrompu. Mais il succomba plus tard sur le champ de bataille. Les Syriens reprirent Jrusalem et le roi Dmtrius leva x\lcime, chef du parti grec, la dignit de grand-prtre la mort seule empcha celui-ci d'abattre le mur du temple
:

qui sparait le vestibule des paens de celui des Isralites.

Judas ayant succomb, ses frres Jonathan, et aprs lui Simon, continurent de se soutenir. En 141, Simon s'empara de la forteresse de Sion, et le peuple reconnaissant lui confra la dignit hrditaire de prince et de grand-prtre, qui en jusqu' ce qu'il s'levt parmi eux un prophte' ordonnt autrement au nom du Seigneur. Les Juifs formrent alors, sous les princes machabes, un tat indpendant, et comme le royaume de Syrie tait notablement affaibli, Dmtrius Nicanor fut oblig de reconnatre cette nomination. Et c'est ainsi qu'choua compltement la tentative de grciser
)j

la

Jude.
44.

Simon eut un rgne sage et prospre, mais il fut tratreusement assassin l'an 133 avant Jsus-Christ. Son successeur Jean Hyrcan I" agrandit le royaume par plusieurs victoires, soumit les Idumens et chtia les Samaritains. Malheureusement il n'avait pas le zle religieux de ses prdcesseurs, et il cherchait resserrer les liens de l'alliance qui avait autrefois exist avec les Romains.
Cette prodigieuse lvation des Juifs fut survie d'une rapide
et

profonde dcadence. Le

fils

aine d'Hircan, Aristobule I"

(depuis

105-106), qui s'tait d'abord

donn

le

titre

de

roi,

'

Macliab., xiv, 41.

116

HISTOIRE DE l'GUSE.
;

se dchana contre sa propre famille il fit mourir de faim sa mre, assassiner son frre et, bourrel de remords, mourut lui-mme dans l'espace d'un an, tandis que le peuple tait dchir par les partis adverses. Son frre Alexandre Janne (105-79 avant Jsus-Christ), cruel et despote, eut pour successeur sa veuve SalomAlexandra, qui se rattacha aux orthodoxes. Aprs sa mort, ses deux fils Hircan II et Aristobule II se firent la guerre et invoqurent l'appui des Romains. Pompe s'empara de Jrusalem [63 avant Jsus-Christ), profana le temple et fora Hircan II reconnatre la suprmatie de Rome. Hircan, qui n'tait qu'un fantme de roi, subissait l'influence de l'am-

bitieux Antipater,
lui et

un Idumen, qui essayait de se frayer, un passage au trne. Les Juifs, cette fois, portrent un double joug. Les derniers Asmonens furent
son
fils,

carts par la violence. Le

fils

d'Aristobule

II,

Antigone, qui

avait usurp le pouvoir depuis quelque temps, fut dcapit

sur l'ordre d'Antoine et l'instigation d'Hrode, qui, aprs

un nouveau

roi de la Jude.

Romains Le sceptre avait donc disparu de Juda ', et un tranger rgnait dans le pays de la promesse.
siege de Jrusalem, fut tabli par les

Hrode

et ses successeurs.

45. Hrode, que ses adulateurs avaient surnomm le Grand, rgna trente-sept ans (40-3 avant Jsus-Christ), la fois esclave des Romains et oppresseur du peuple. Il employa l'argent des Juifs faire clbrer des jeux paens en l'honnem' de l'empereur, construisit Csare de Stratonite, dont il fit une ville

toute paenne, svit contre sa propre famille, affaiblit l'influence du sacerdoce, fit reconstruire, plus vaste et plus

magnifique qu'il n'tait auparavant, le temple de Zorobabel, l'entre duquel il plaa une aigle romaine. Des zlateurs juifs l'ayant fait enlever de force, payrent de leur vie leur tmraire audace. Aprs la mort d'Hrode, les Juifs supplirent vainement l'empereur Auguste de les affranchir de la tyrannie des Idumens. Auguste partagea ses provinces entre ses fils. Archlaiis obtint la Jude, l'Idume et la Samarie en qualit d'ethnarque Antipater, la Galile et la Pre Philippe,
;
; <

Gen., XLix,

-20.

j/hUMANIT avant JSUS-CHRIST.


la

117

Batane, l'Iture et

la

Trachonite

titre

de ttrarque.

Archlaiis suivit de tout point les traces de son pre et fut

Gaule aprs diffrentes accusations (6 avant Jsus-Christ); son pays fut annex la Syrie, mais gouvern par des procureurs particuliers. Les provinces de Philippe (mort l'an 37) churent plus tard Hrode-Antipas, qui ne
exil dans la

tarda pas, lui aussi, d'tre exil dans la Gaule.

nomm
il

L'an 41, Hrode- Agrippa neveu d'Hrode l'ancien, fut par l'empereur Claude roi de toute la Palestine; mais
,

mourut

l'an 44, et l'administration fut

des procureurs romains.

mnagement,

et

de nouveau confie La plupart n'usrent d'aucun tout en laissant au sanhdrin la dcision des
ils

affaires religieuses,

forcrent plus d'une fois les grands-

prtres de rsigner leurs charges, firent de plus en plus sentir

la nation opprime son impuissance, que les divisions intestines n'avaient fait qu'augmenter.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LES

NO 43-45.

Dllinger, p. 739, 762 et suiv.; Schrer, Lehrh. der neutestamentl. Zt. -Gesch., Leipzig, 1874.

Partis religieux.

Les chasidims,
pharisiens.

les

sadducens et

les

combats, un parti

Machabes livraient leurs glorieux form parmi les Juifs sous le nom de chasidims (pieux, craignant Dieu). Sans diffrer essentiellement des sophrins (docteur de la loi), les chasidims se dis46.

Dans

le

temps o

les

s'tait

tinguaient par une observation plus rigoureuse de la

loi et

des prescriptions qui lui servaient de commentaire. Bacchides,

gnral syrien, en fit mettre mort soixante. Ils se rattachrent Mathathias plus tard par respect pour la race
; ,

d'Aaron,

ils

entrrent dans le

parrti

du

tratre Alcime.

Sous

Jonathan
fluence.

et
Ils

Simon,

avaient beaucoup perdu de leur inreprsentaient en thorie et en pratique les


ils

ennemis irrconciliables de l'hellnisme, qui avait trouv des partisans dans une partie de la nation trop prise de libert. Ces deux factions opposes, celle qui cartait l'hellnisme
et celle qui l'adoptait, telle parat avoir t l'origine

du

parti

des pharisiens et du parti des sadducens. Ces derniers, mentionns pour la premire fois sous Jonathan (I."S9-144 avant

H8
riches et

HISTOIRE DE I/GLISE.

Jsus-Christ), apparaissent

comme une

cole de savants, de
l'esprit

d'hommes

d'tat qui

s'accommodent

du

temps, qui, sans rejeter toute la loi, comme faisaient les prcdents apostats, voudraient essayer de l'adoucir par de libres
commentaii'es et surtout par la philosophie
picurienne.
C'taient les libres penseurs, les rationalistes et les libraux

de ce temps. Lis entre eux par la communaut des efforts, soumis autant que possible aux pouvoirs rgnants, peu influents sur le peuple, mais obligs par les sentiments religieux qui prdominaient d'user de plus de modration que
les

anciens hellnistes, qui avaient

rompu avec

la loi,

"ils

inclinaient vers
ils

un disme qui

aboutissait au matrialisme et
Il

taient

peu favorables aux ides mtaphysiques.

ne parat

pas qu'ils aient ni la cration, mais bien l'action permanente de Dieu sur l'univers. Ils exaltaient le libre arbitre et combattaient vigoureusement toute espce de fanatisme et de prdestination ils niaient la survivance de l'me aprs la mort,
;

la rsurrection, l'existence

du dmon

et des anges. Ils s'en

tenaient principalement la loi et ne rejetaient point les prophtes, bien que quelques-uns leur prfrassent les cinq
livres de Mose;

mais

ils

combattaient
ils

la tradition,

qui mettait

une barrire la loi. Quant aux pharisiens,

taient les sentinelles de la

loi,

Les choses religieuses formaient leur principale occupation fidle cho de la conscience populaire, ils cherchaient l'affermir par l'enseignement rgulier et l'interprtation classique des livres sacrs. On rencontrait parmi eux la plupart des prtres, tous les sophrins et la majeure partie du peuple. Ils formaient donc plus qu'un parti ordinaire, contrairement ce que prtendaient leurs plus violents adversaires, les sadducens. Ils taient en outre les patriotes, les nationaux, les ennemis de la domiles gardiens de la tradition orale.
;

nation trangre, qui paraissait la plupart des Juifs un conti-e-temps inexplicable, surtout aprs que l'idoltrie eut

perdu son prestige. Aussi


les
qu'il

taient-ils surtout perscuts par

souverains

trangers.
le

On

retrouvait

en eux tout ce

y avait dans

peuple

mme

de bons et de mauvais

lments.

LHUMAiMT AVANT JSIS-CHRIST.


OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N"
Bilfinger, Die drei jdischen Secten (Niedners, Ztschr.
f.

10

46.

hist.

ThPoL,

Leipzig, 1849, p. 317-334); Himpel, Tb. Q.-Schr., 1858, p. 63 et suiv. Ici encore le texte est conforme l'expos de Dllinger (p. 475 et
suiv.),

en ayant gard aux remarques de Lngen [Das Judenthum

in

Palsestina zur Zeit Christi, Fribourg, 1866, p. 187 et suiv.).

Sur

les cha-

sidims et leur rapport aux i)harisiens, voy. Scaliger. Elench. Trihaer


Serarii, p. 443.
fait driver le mot sadducen a. de l'hbreu Zedek, Zadik (juste); de Sadoc, disciple d'Antigone (Antiochius), de Socho (300-240, ou 291-260 avant Jsus-Christ). Ce dernier point est contest par Bilfinger, p. 327. Guericke le soutient d'aprs le Talmud.
:

On

b.

On

fait

driver

le

terme pharisien

a.

de parusch (^^2), separare,


i;

spar, lu,
Elias. Cf.

;ptopi(7tivo:

(Epiph.,Ifa3r., XVI,

Suidas, Rabbi Nathan, R.


etc.; b.
I,

Talmud Babylon.. Chagiga. fol. 18, 6; Guericke, porresch (UJ''l'''B), matre, commentateur (Moihler. Hist. eccl.,

de

101).

La

premire drivation s'appuie sur de nombreuses raisons. Il n'est pas invraisemblable que les pharisiens conservrent comme un titre d'honneur ce nom qu'ils avaient reu de leurs ennemis. Si Josephe (Antiq., XVIII, 1, 2) les traite comme une secte ou une cole philosophique, c'est sans doute parce qu'ils s'accommodaient aux Grecs et aux Romains.

pharisiens avec les sadducens, depuis singulirement envenime. Le pharisien lazar avait suggr Hircan de renoncer au pontificat,
il.

La

lutte des
s'tait

Hircan i",

parce que sa mre avait t autrefois prisonnire. Hircan, offens, trouva que les autres pharisiens avaient puni lazar avec une excessive indulgence il rompit avec eux et confia les plus importants emplois aux sadducens. Les pharisiens
:

recouvrrent leur crdit sous Alexandre Janue et expulsrent

du grand-conseil. Cependant le prince se tourna bientt vers ces derniers, se moqua publiquement du culte des pharisiens, poursuivit leurs adhrents et touffa d'une manire sanglante toute tentative d'insurrection. Alexandra- Salom, sur les conseils de son poux expirant, releva le crdit des pharisiens Juda Ben-Tabbai et Simon Ben-Schetacli furent les restaurateurs de l'anci'enne loi et de son interprtation. Sous Hrode, plus de six mille pharisiens refusrent de prter lui et aux Romains le serment de fidlit et furent mis l'amende. On peut dire, en gnral, que,
leurs adversaires
;

dans

le

principe,

les

pharisiens ne ngligrent rien pour

120

HISTOIRE DE LEGLISE.

maintenir la croyance mosaque et empcher tout contact des Juifs avec les paens; mais force de vouloir acqurir de l'influence, purger la loi de tout alliage tranger et lui imposer des barrires, ils tombrent dans l'excs. Les commentaires destins servir de frein devenaient aussi obligatoires,
plus obligatoires

mme

que

la loi, et la casuistique lgale, se


loi.

perdant dans
depuis
le

les

minuties, altrait l'esprit de la


tait

L'hbreu,

temps d'Esdras,

devenu une langue morte pour


le

le peuple, et la loi avait

besoin d'interprtes.
constituaient

Les

pharisiens, qui

corps

enseignant,
la loi (deu-

taient les organes de l'interprtation

traditionnelle rejete

par les sadducens, et fournissaient les gloses de


teroseis-mischna).

Amoureux

des crmonies, des


ils

multiplis, des purifications frquentes,

les talaient

jenes avec

un

faste hypocrite, bien qu'il

hommes recommandables.
mortalit de l'me, les
et sa providence,

y et toujours parmi eux des enseignaient franchement l'imrcompenses et les peines de la vie
Ils

future, l'existence des anges, l'influence de Dieu sur le

monde
parat

sans prjudice du libre arbitre.

Il

cependant que les pharisiens adoptrent dans la suite un destin li au mouvement des astres. Il est probable qu'ils admettaient aussi la rsurrection des corps. Le Juif Josephe Flavius pense qu'ils croyaient la transmigration des mes, telle que l'entendaient les Grecs.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE
N" 47.

Dllinger, p. 478 et suiv., 762; sur le passage de Josephe, De bcllo jud.. Il, Tiii, 14, concernant la Metensomatosis, voy. ibid., p. 754, et Lan-

gen, p. 351

et suiv.; sur
cit, p.

l't|jiap[xvri

ou

ne^:M[l.irr^,

Dllinger,

p.

753;

Langen, ouvrage

v22.

Les essniens.
48.
le

Les essniens ou essens tiennent en quelque sorte

milieu entre les deux partis, et doivent peut-tre leur

origine

un

essai de conciliation entre l'un et l'autre. Ils

prtendent descendre de Mose, bien qu'ils ne datent que de la premire moiti du deuxime sicle avant Jsus-Christ.
se prsentent nous comme des mystiques et des asctes, quoique partisans des doctrines d'Orphe et de Pythagore et passablement trangers au judasme. Ils rejetaient les sacrifices d'animaux, choisissaient leurs propres prtres, se monIls

l'humanit avant Jsus-christ.


traient plus svres

121

que

les pharisiens clans la clbration

du sabbat, mais
Ils

restaient trangers

aux solennits du temple.

professaient eu toute rigueur le

dogme de

l'unit de Dieu,

punissaient de mort les blasphmes contre Mose, mais rendaient au soleil


les

un

culte particulier, ainsi

qu'aux anges, dont

devaient tre tenus secrets. Leur vie tout entire tait domine par lde des choses pures ou impures, ce qui
rendait leur
tait

noms

commerce
;

un

sacrifice

Chacun de leur festin mais leurs vtements et leur nomTiture se


fort difficile.

bornaient au seul ncessaire.

Les essniens formaient une sorte de congrgation compose

d'hommes

la

plupart clibataires, bien que les


Ils

femmes

n'en fussent pas exclues.

s'abstenaient

du mariage au

moins dans les grades suprieurs, parce qu'ils tenaient la femme pour infidle, mais en soi ils ne le rejetaient pas. Une classe parmi eux se mariait, mais aprs que l'pouse avait pass par une preuve de trois ans ils levaient volon;

tiers les enfants d'autrui, faisaient

des proslytes, qui n'taient

admis dans

l'alliance

vivaient dans la

qu'aprs un noviciat de trois ans. Ils communaut des biens et dans une obissance

rigoureuse, dfendaient la confection des armes, l'esclavage, le serment, except pour l'admission dans leur socit. La

continence tait leur premire vertu, leur philosophie


morale. Ainsi que les pythagoriciens,
corps
ils

la
le

considraient

comme

la prison

de l'me, forme de
t

la partie la plus

subtile de l'ther.

Leur sjour primitif pouvait avoir


solitaires

dans

les

rgions

de

colonies et
villes

mer Morte; plus tard, ils dsertrent ces vinrent, au nombre de 4,000, dans diffrentes
la

o l'ancienne svrit
Ils

des

murs

s'tait

le

moins

conserve.

ne fuyaient pas

les lieux habits

par les Juifs,

menaient une vie active

et laborieuse, exeraient diffrentes

industries et pratiquaient la mdecine.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE

N 48.

On
dicus

fait

driver le

nom

d'essnien

a.

du syrien

NDh, gurir, nie-

anim

1, 107),' h.

et corporis peritus (Jos., loc. cit., n* 6; Mhler, K.-G., de ]DN, subir un malheur, une dchance (Biltinger, p. 237);

c.

Josephe,

de chasidim, pur, saint (Guericke, I, p. 29); Philon porte '<T(7aToc, 'Effffrivoi; Bellermann, Gesehichtl. Nachrichten ber Essener u.

122

HISTOIRE DE l'GLISE.
;

Therapeuten, Berlin, 1821

Sauer, De essenis

si

therapeutis, VratisL,

1829; DcHhne, Geschieht!. Darstellung der jd.-ulex. Rel.-Philosophie, Halle, 1834, I, 439; Knig, art. Essener dans Freib. K.-Lexicon, t. 111
(1843), p.
socictate,

713 et suiv.; Harnischmacher e essenorum apud Judxos Bonn, 1866 (il fait driver le mot essnien de nar^i et lui donne le sens de forts, hroques, d'aprs une foule de verbes qui se rapprochent de ce mot). Lauer, Die Essseer und ihr Verhltnitz zur Synagoge lind Kirche, Vienne, 1869. Sur ces deux derniers ouvrages et d'autres encore, voyez l'article de Langen dans Bonn. Theol. Lit. -Blatt.,
,

1870, p. 147.

Renseignements fournis par

les

sources
iv
;

Pline, H. N. V., 15;

.Jos.,

De

hello jud.,

II,

vni

Ant., XVIIl,

Philo,

qnod omnis probus

liber.

Euseb., Prsep. evangel., VU, vin.

Les thrapeutes.
iO. Les thrapeutes d'Egypte se tenaient l'cart des villes et vivaient aux alentours d'Alexandrie dans de chtives habitations ils s'adonnaient exclusivement la vie contemplative
;

de la Bible. Chaque maison avait son sanctuaire (semneon, monasterion), o les particuliers se livairent la mditation. Le jour du sabbat ils se partageaient en deux sections suivant les sexes et s'assemblaient dans un lieu commun, o l'un des anciens prononait un discours. Ils interprtaient la Bible dans un sens allgorique et clbraient des agapes religieuses mles de chants d'entretiens spirituels et de danses. Ils formaient aussi une socit d'asctes juifs
et

la lecture

qui n'entendaient point se sparer des autres Juifs ni tre exclus de leurs rangs. Subissaient-ils l'influence de la philo-

sophie platonicienne, avaient-ils quelques rapports avec les essniens en Palestine, cette question est vivement controverse.
t

La peinture que nous a laisse d'eux le Juif Philon apphque dans la suite aux premiers chrtiens*.
49.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N

Tandis que quelques-uns assignent aux thrapeutes la priorit sui les essniens, et croient que ces derniers se sont forms en Palestine
sur
le

modle des premiers, d'autres pensent au contraire que


le

les es-

type primitif des thrapeutes. Dllinger, p. 760, nie toute parent entre les thrapeutes d'Egypte et les essniens de Palestine, et n'admet pas l'influence de la philosophie grecque sur les premiers. Sur le premier point, Valois est pleinement d'accord avec
sniens sont

'

Eusbe,

Hist. eccl., II, xvii.

INHUMANIT AVANT JSUS-CHRIS l.


Eusbe, Hist.

i"23

eccl., Il, 17; Langen, a son tour (p. 193, u 24), pense qu'en Egypte on mlait des lments platoniciens la pratique pythagoricienne, taudis qu'en Palestine le pythagorisme avait pris un cachet

plus pur

que

l'origine de cette tendance doit tre cherche tout entire

en Egypte.

Les Juifs de
50.

la dispersion.

ct des Juifs de Palestine,

ceux qui vivaient

dis-

perss (diaspora] formrent bientt un peuple considrable.

La plupart
payaient
le

taient
tribut

en continuelles relations avec Jrusalem, du temple (didrachma), y envoyaient sou-

vent des offrandes et y faisaient eux-mmes des plerinages, bien que l'ancien attachement au centre de leur nation et de
leur culte se ft affaibli chez

un grand nombre.
ils

Plusieurs

Juifs taient demeurs Babylone, d'o

se rpandirent

au

loin dans les rgions de l'Orient. Plus taient


rides,

ceux qui se dirigrent vers le sud. dans le sud de l'Arabie, adoptrent le judasme (vers l'an 100 avant Jsus-Christ). En Egypte, Alexandre le Grand leur avait dj permis de se fixer dans la nouvelle Alexandrie. Sous Ptolme Lagus, leur nombre s'tait notablement accru; dans le temps de Philon, ils formaient les deux cinquimes

nombreux encore Les rois des Hom-

de la population de la capitale et avaient une position trsheureuse. Sous Ptolme II Philadelphe (284^-247 avant JsusChrist
j,

une

partie de la Bible fut traduite

en grec

(les Sep-

tante), ce qui contribua

diminuer encore

le

nombre dj fort
et religieux

restreint de

ceux qui entendaient l'hbreu


hellnique
:

et le chalden, et

favoristes progrs

du mouvement philosophique
les traducteurs,

dans

le

monde

en

effet,

taient

obligs,

pour exprimer des ides

abstraites, de se faire

une
;

terminologie part et d'viter les anthropomorphismes


devaient tre naturellement ports introduire
le

ils

mosasme

parmi

les Grecs, et le

mettre autant que possible d'accord

avec leur philosophie. Ptolme Philopator (152 avant Jsus-Christ) permit Onias, fils du grand-prtre Onias III, assassin, de transformer en un temple de son dieu, un temple paen tomb en
ruine prs de Lontopolis. Bien que cet acte concidt avec la profanation du temple de Jrusalem et qu'il ne tendt pas en
loigner les Juifs, ceux de Jrusalem
le

virent avec dplaisir.

124

HISTOIRK DE j/GLISE.
;

car il tait contraire la loi cependant ils durent s'en accommoder, d'autant plus que la bndiction du ciel avait t promise autrefois au pays d'Egypte'. Et c'est ainsi que jusqu'aux temps de Vespasien, le temple de Lontopolis eut
ses prtres, ses
lvites
et

d'abondants revenus. Les Juifs


le caractre

d'Egypte, mesure que la langue et la littrature grecques

pntrrent parmi eux, perdirent de plus en plus qui distinguait l'ancienne nation juive.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N"


Joseph., An., XV,

oO.

m,

XII,

m,

4;

m,
si

36; VII,
la Bible

III,

3; Philo, In Fac, p. 971, 973.

semblait aux Juifs rigides

un

2; De bellojud., 11, La traduction alexandrine de grand malheur qu'ils compad

;XIII,

m,

raient le jour de son apparition


Tract. Sopherim.,
i
;

au jour o fut ador


fol.

le

veau

d'or.

Meg. Taquith.,

O, cap. u.

La philosophie des
51
.

Juifs d'Alexandrie.

Philon.

mence dans
dotale.

La philosophie religieuse des Juifs d'Mexandrie comla premire moiti du deuxime sicle avant

Jsus-Christ, avec le pripatticien Aristobule, de race sacer-

Prcepteur du roi Ptolme Philomtor, x\ristobule un ouvrage rdig en grec, de prouver que les potes et les philosophes grecs taient initis aux enseignements de Mose et qu'il y avait entre eux de nombreuses anaessaya, dans
logies.

ment

l'appui de sa thorie, plusieurs vers probablepar des Juifs antrieurs, et qui passaient pour des vers d'Orphe, d'Hsiode et d'Homre. Il prtendit qu'Orphe
Il

cita,

crits

s'tait abouch avec Mose, et Pythagore avec les disciples de Jrmie en Egypte; il faisait un grand usage des auteurs

grecs.

Le docte Philon (n 25 ans avant Jsus-Christ, mort 39 ans


aprs) alla plus loin encore. Par sa distinction entre l'esprit et
la lettre, et

son interprtation allgorique du Pentateuque,


les
le

il

croyait

retrouver

ides

platoniciennes et stociennes

caches dans Mose,

pre de toute philosophie, et pr-

tendait rtablir ainsi le sens des paroles de la Bible, inspire

de Dieu et d'une fcondit inpuisable de penses il suffisait, selon lui, de les dpouiller de leur corce. Il transporta dans
;

la Bible ce qu'il avait


IsaiCj XIX, 21-2o.

trouv dans

la

civilisation

grecque,

'

l'humanit avant Jsus-christ.

do

malgr raffection
qu'il tait

qu'il portait son peuple et tout convaincu de sa haute vocation. Le systme de Philon repose sur les propositions suivantes
:

Entre Dieu et le monde la diffrence est infinie; Dieu est infiniment lev au-dessus de tout; il est sans proprit et sans nom, l'tre absolu, en face duquel tout autre tre est
i"

comme
2 Il

s'il

n'tait pas.

Il

est personnel, infiniment

heureux

et

toujours
la

actif.

y a une cause efficiente, Dieu, et un lment possible, matire inanime, immobile en soi, et cependant plastique c'est elle qui explique les imperfections du fini. Au lieu d'ad;

mettre que le monde a t tir du nant, Philon crgit la prexistence de la matire. 3 L'tre divin n'ayant aucun contact avec la matire et l'univers. Dieu s'est servi pour crer le monde des ides de ses forces incorporelles, et c'est par les ides qu'il a donn
la

forme la matire. (Ces ides dont parle Philon, il est probable qu'avant lui les Juifs d'Alexandrie les avaient dj

empruntes Platon.) 4 Les ides forment ensemble

le

monde

intelligible (cos-

mos mos
5

noetosj, et sont les exemplaires


aisthetos).

Le monde

idal

du monde sensible (cosa pour auteur le Verbe divin


les

et lui est identique.

Les ides sont, d'une part,

modles,

les types selon

lesquels Dieu cre les tres, le sceau qu'il leur

imprime
;

et,

d'autre pail, les causes efficientes, les forces (dunameis)

au

moyen

desquelles

il

excute

le

plan de la cration
le

ce sont

des activits divines dposes dans

monde
anges,

indpendance relative

comme

les

et doues d'une souvent conus

comme
6"

des personnes).

Le Verbe divin est la raison souveraine, considre tantt comme une proprit impersonnelle renferme dans l'Etre divin (lof/os endiathetos) , tantt comme jaillissant du sein de la divinit en tant que parole de Dieu, et subsistant en tant que personne distincte de lui locos prophoricos). Il est la
{

manifestation la plus complte de Dieu, l'abrg de toutes les nergies et de toutes les manifestations divines, le mdiatem'

de Dieu et du monde, l'image du Pre,

le Fils

de Dieu,

le

second Dieu, l'archange,

la sagesse.

L'hsitation qu'on re-

l^

HISTOIKE DE L'GLISE.
ici

termes provient sans doute de ce que du Verbe Dieu le Pre, craignait de sacrifier la notion de l'unit divine et de tomber dans le polythisme. 7 Anges, dmons, mes sont des termes synonymes. Leur nombre est infini et Tatmosphre est leur sjour. Une partie de ces mes (vue de Platon) est tombe d l'air sur la terre pour s'unir aux corps prissables' plusieurs se perdent dans la sensualit, dautres luttent contre elle pour reconqurir les hautes rgions les plus vicieuses tombent dans le nant avec
clans les

marque

Philon, tout en pressentant le rapport intime

le corps.

La volupt

est le principe et le sige

du pch

il

est

ncessaire de lui opposer la continence, Tassujtissement et


la mortification des sens.

Plusieurs de ces ides sont stociennes, sauf que la ncessit

de la grce y est releve. La vertu consiste faire toutes choses en vue de Dieu la foi est la vritable sagesse. L'tat de perfection est l'extase, qui deviendra gnrale au temps du Messie. Philon tait de fait le matre de l'cole judo-tho;

sophique
influence.

et

il

a exerc sur plusieurs sicles la plus grande

lui se rattachent la fois des

penses grandes

et

neuves, et des thories exagres et prilleuses.


OUVRAGES A CONSULTER SUR LE
De Aristobulo
Jud., Leyde,
N" Ol.

Aristob.; Eus., Prpar. ev., Vu, 14; VIII, 10; XIII, 12; Valckenaer,

Francof., 1691, ia-fol.;


Pfeffer, Erlang.,

d.

1806; Dllinger, p. 838; Pliilon, Op., d. Mangey, Lond., 1742, in-foL, t. II; d.
lat., d.
loc. cit., VII,
;

1785 et seq., 1820 et seq.; Bibl. SS. Pair,


21
;

Richter, Lips., 1828 et seq.; Eus.,

Vm,

vi, 7,

11-13

Grossmann, Qusestiones PKilonicse, Lips., 1 829 Gfrrer, Philo, Stuttg., 1831; Dhne (48); Staudenmaier, Philosophie des Christenth., Giessen, 1840, vol. 1, p. 360 et suiv.; Dllinger, p. 838-848; Langen, p. 177 et
206 et suiv.; 237, 266, 289, 840 et suiv., 373, 468; Siegfried, Philo V. Alex., lna, 1875; Philonea inedita altera, altera nunc demuin rede e vet. scriptura eruta, d. G. Tischendorf, Lips., 1868.
suiv.,

Ces socits judo-alexandrines produisirent aussi des ouvrages d'une haute porte insrs plus tard dans le canon
52.
;

de

ont servi de transition entre l'Ancien et le NouTestament. Tel est, par exemple, le livre de la Sagesse, veau
l'glise, ils
^

tien., VI, 1 et

suiv.

l'humanit avant JSUS-CHRIST.

127

empreint d'un gnie minemment philosophique, clair des


lumires de
la rvlation divine et

garanti des carts comtraite

muns aux
de Salomon

opinions

humaines.

11

les plus

sublimes

questions, en difiant sur les bases poses dans les Proverbes


et dans le livre du fils de Sirach, en se rapprochant troitement du langage de la philosophie grecque et en dployant une grande finesse d'exposition. La sagesse y parat comme le souffle de la vertu de Dieu^, comme une pure

manation de sa splendeur,
de sa bout \

comme

le reflet

de la lumire
et l'image

ternelle, le miroir sans tche des

uvres de Dieu

Machabes, qui rappelle Jason de Cyrne (ii, 23j, on trouve de riches enseignements, surtout en ce qui regarde la vie future et la rsurrection. Ces mmes socits paraissent avoir produit encore d'autres crits qui n'ont pas joui d'un crdit aussi durable, comme les plus anciennes parties des livres sibyUins, qui furent plus tard continus par des chrtiens, le troisime livre des Machalivre des

Au deuxme

bes, etc.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


Langen,
Urit.,
p.
6,

N" 52.

20 et suiv., 26 et

suiv.,

239 et suiv.; Bleek, Stud. u.

1833, p. 267 et suiv., 337; Stier, Die Apokryphen, 1853, p. 67; Ewald, Gesch. des Volkes Israel, IV, p. 626; III, etc. Us ont certainement

tort

ceux qui attribuent


Salom.),

le

in libr.

du
;

iv"

sicle.

Liber sapientiae au juif Philon (Hieron., Prsef. Cornel. a Lapide, Corn, in Eccli., prsef.

Eiclihorn, Einleit. in die Apok., p. 106 et suiv.;


z. d.

Apok., Vl, 21

sur l'ide de la
II*^

Grimm, Greget. Hbd. Chokma, Dllinger, p. 824 et suiv.;


des Machabes, Langen, p. 23 109; Oracula sibyllina, d'aprs

Langen,

p. 261, n 17; sur le

livre

et suiv.; Welle, Freib. K.-Lexikon, VI, p.

Gallandi et Mai, d. Paris, 1841, 1836; d. Friedlieb, Lips., 1832; Bleek, Berliner Ztschrift., de Sclileiermacher, etc., livrais. I, p. 120 et suiv.; livrais. II, p. 172 et suiv.; Langen, p. 169 et suiv., IE; Buch der

Maccaber, Langen,

p.

176 et suiv.; Movers, Freib. K. -Lexikon,

I,

239.

Les proslytes.
53.

Les Juifs taient

galement

fort

l'Egypte, sm'tout pendant le rgne d'Auguste

rpandus hors de les premiers


;

avaient t envoys par

Pompe

Rome comme

prisonniers

de guerre. Autoriss par Jules Csar construire des synagogues, ils habitrent dans une rgion troite situe au-del
<

Voy. Job, xxvifi, 24-28; Prov., vui. 22-31.


4.

Sag., vn, 25 et suiv.;

Vin, 4; IX,

128

HISTOIRE DE l'GLISE.
(Ghetto), et furent favoriss par Csar et Auguste.

du Tibre

mme parmi ceux qui taient levs en Palestine, adoptrent les ides des Romains, entre autres le savant pharisien Josephe, descendant de la race sacerdotale. Josephe prit le nom de Flavius en l'honneur de Yespasien et de Titus, et scandalisa fort les plus rigides d'entre ses compatriotes, en briguant la faveur des Romains et en s'efforant de temprer dans ses crits tout ce qui tait
Plusieurs d'entre eux,
et vivaient

de nature les froisser. Les Juifs, de leur ct, exeraient un puissant attrait, cause du penchant que les Romains, les femmes surtout, prouvaient pour les dieux trangers. Rome elle-mme leur fournissait des proslytes. C'taient ou des proslytes de la justice, qui se soumettaient la circoncision et taient des juifs parfaits; ou des proslytes de la porte, qui s'obligeaient seulement observer les lois noachiques et ne recevaient pas la circoncision. Ces derniers, de beaucoup les plus nombreux, l'cole modre de Hillel les admettait au partage du royaume messianique, tandis que l'cole plus austre de Schammai, qui acceptait le divorce pour cause d'impudicit seulement,
'

et

non pour

toute espce d'action dplaisante, les en excluait,

car, d'aprs les vues des Juifs strictement orthodoxes, nul paen ne pouvait devenir un vritable enfant d'Abraham. Les deux partis invoquaient ce texte de David Prissent les peuples qui oublient le Seigneur M Ces proslytes et les Juifs eux-mmes taient has et mpriss de la plupart des
:

paens; et de leur ct les Juifs prtendaient toujours maintenir leur prminence sur les paens convertis.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


Juifs

N 53.
l,
It.

Rome,

Tacit.,

Ann.,

II,

83; Hist., V, 5; Horat., Sat.,

vers. 69 et seq.; Juvnal, Sat., VI, 643; XIV, 96 et seq.; Snque, ap. Aug., De civ. Bei, VI, 11; Philo, Leg. ad Caj., p. 1014, 1035 et seq.;
Jos., Ant., XIV, 10, 2-8;

punkt des Flav.


proslytes de
la

Jos.,

XVI, 3, 5; XIX, 3, 3 Laugen, Der theol. Standdans Tb. Q.-Schr., 1863, I, p. 1 et suiv. Las
;

porte

("^?^^'']

"'l-')

se prsentent

dans

le

Nouveau

Testa-

ment sous
que
les

de oodiAevoi ou prceptes noachiques {Gen.,


le

nom

<76(Avoi tov eov;

ils

n'observaient

ix,

4 et suiv.; Lv., xvii, 8 et suiv.,

'

Deut., XXIV,

1.

Ps. XIX, 18.

l'humanit avant JSUS-CHRIST.


Exod., XX, 10
;

129
la justice,

Beut., v, 14), par opposition


lacit.,

aux proslytes de
xvi,

pnyn na (ou nnsn),

h. v., 5; Juven.,

96 et seq.

L. Geiger, Quid de Judorum moribus atque manis persuasum fuerit, Berol., 1870.

institutis scriptoribus

Ro-

54. Ainsi

tomba peu peu


Ils
:

le

mur

qui sparait les Juifs des


ils

autres peuples.

leur donnrent beaucoup et


ils

leur firent

propagrent de meilleures ides reliet ils reurent en retour de nouveaux lments gieuses, de civilisation. Ces lments, ils ne purent les rejeter, mme en Palestine, quelques efforts qu'ils fissent pour les combattre. Ni le livre d'Hnoch, compos en Palestine au temps des combats des Machabes pour combattre l'hellnisme, ni le Psautier de Salomon, crit aprs l'an 63 avant JsusChrist, sans parler d'autres crits, ne purent les carter ou les rendre inoffensifs. Ici encore, l'hbreu n'tait plus la langue populaire, et on tait oblig d'y traduire les saintes critures. On se servit surtout des Targumims, dont le plus ancien, relatif la Thora (d'Onkelos), date de la premire moiti du premier sicle chrtien. La rude oppression qu'on subissait de l'tranger, la situation politique en gnral, obligeaient de s'en tenir rigoureusement au texte de la loi et de donner un caractre tout extrieur l'ancienne esprance messianique. Les Juifs, du sein de leur dcadence morale, demandaient un librateur qui secout le joug de l'tranger; le peuple lu rclamait un roi qui domint le peuple paen,
et ce roi,
il

divers emprunts

l'esprait d'autant plus

de remplir

les

moindres

dtails de la loi

du ciel qu'il s'efforait mosaque et d'arriver

la vritable justification.

Le pharisasme, alors dgnr, favorisait cette tendance du peuple juif, tandis que les sadducens ne faisaient que semer le trouble et la discorde. Quant aux essniens, dj moins nombreux, ils n'avaient d'influence que dans certaines sphres et ne pouvaient pas, ici encore, imprimer un essor aux esprits. Toutes les formes de la malice et de la corruption
se retrouvent chez les Juifs de l'poque impriale.
OUVRA.GES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N
54.

Sur

le

livre

d'Hnoch, voy.

Dilimann, Das Buch Henoch, Leipzig,

tiques, a t utilis
I.

1853; Langen, Judenth., p; 52-64. Le livre qui, selon la plupart des cridans l'Eptre de Jude, vers. 11,1 i et suiv., est sou-

HisT. DE

l'glise.

130
vent mentionn par
Test. XII Patriarch.

HISTOIRE DE l'GUSE.
les

autenrs ecclsiastiques, par

Test. Jud., cap. xviu; Tert.,

exemple dans De idoL, cap. iv De


;

cultu fem.,
Princ.,
I,

I,

II,

3; Orig.,

C
t.

Cels., V, liv;

Hom.

xxviii in

Numer.; De

AnatoL, ap.Eus., Eist, eccl., XV, xxiii. La citation qni le livre Sohar, le style, en un mot, la forme et le fond, rappellent un original hbreu ou aramen. Voy. Catafago, Journal asiatique, 1848, p. 76. Sur le Psautier de Salomon, voy. Movers, Freib. K.-Lexikon, art. Apokryphenlit., vol. I, p. 340; Langen, p. 64-70; Targumim, Volck, Herzogs Real.-Encyklop.,XY, 673; Langen, p. 70-72; Schnfelder, Onkelos u. Peschittho, Munich, 1869; Sigm. Maybaum, Die Anthropomorphien und Anthropopathien bei Ontelos und den spseteren Targumim, Breslau, 1870.
ui; IV, cap. ult.;
VIII In Joan.;

Vn, 32; Hier., se trouve dans

Cat., cap. iv; Aug.,

De

civ. Dei,

Les Samaritains.
55.

Tandis qu'en Perse plusieurs Juifs se rattachaient au

parsisme, que d'autres laboraient un systme judo-persan d'une nature particulire, les plus proches voisins de la Palestine, les Samaritains, continuaient

peuple, ml

de se tenir l'cart. Ce de colons paens, appels Kuthens, se prtendait, lui aussi, d'origine israhte, bien qu'il ft adonn au paganisme et par consquent exclu de la construction du

temple.

A la suite de l'expulsion du prtre juif Manasss (4i0 ans selon quelques-uns, 322 selon d'autres, avant JsusChrist), ils obtinrent un temple particulier sur le mont Garizim*, prs de Sichem, avec un sacerdoce et une liturgie distincts. Ce temple fut renvers par Jean Hircan I" (10 ans
avant Jsus-Chiist); de
l

un redoublement d'animosit entre

les Juifs et les Samaritains, qui s'vitaient rciproquement comme des schismatiques \ Cette animosit fut propage en

Egypte par les soldats qu'on y envoya de Samaiie. De l'criture, les Samaritains n'acceptaient que
livres de Mose, dont
ils

les cinq

possdaient une version particuure.

Eux

aussi subissaient Tinfluence de la civilisation grcoalexandrine. Yoici les principaux traits de leur rehgion, telle 1 Maintien du monoqu'elle se dveloppa dans la suite
:

thisme;

2"

dfense de transporter Dieu aucune des pro-

prits de

l'homme (anthi^opomorphisme);
la doctrine

ngation

ou

mpris de
<

des Juifs sur les anges, qu'ils prenaient


Parai, xxxi,
i

Il Rois,
*

xvn, 24

et suiv.; //

et suiv.

'

Deul.

xvn,

14,

Jean, iv, 9 et suiv.

l'humanit avant JSUS-CHRIST.

i31

pour de simples forces; 4 glorification des cinq livres de Mose et rejet des critures subsquentes; 5 clbration du sabbat et pratique de la circoncision, comme gage de l'alliance 6 service du temple sur le mont Garizim (au lieu de Hebal); 7 attente du Messie comme restaurateur de la religion, mais
;

avec des ides moins particularistes que celles des Juifs 8 croyance la survivance des mes dans le monde souterrain, bien qu'elles soient prives de sentiment (Schol). Josephe leur reprochait de se faire passer pour Juifs dans la bonne fortune, comme sous Alexandre le Grand, et pour
;

comme ils firent notamment Sidoniens dans l'adversit auprs d'Antiochus piphane, en lui persuadant que leur temple tait le temple du Jupiter des Grecs, et qu'on y clbrait le mme culte. De ces Samaritains sortirent plus tard quelques fondateurs de sectes chrtiennes (?), Dosithe, Simon, Mnandre.
,

OUVRAGES
Mmoire sur

A.

CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N


2
;

35.

Jos., Ant., XI, VII,

viii,

2 et seq.;

XII,

i,

3 et seq.; Sylv.

de Sacy,

l'tat actuel
eccl.

des Samaritains, Paris, 1812 (Sieiert), Progr.

de temp. schistn.

Judaeos inter et Samaritanos oborti, Reg-iom., 1824;


XIII,

Herzogs Realencykl.,

339

et suiv.;

Grimm, Die Samariter, Munich,

1834. Quelques-uns placent Manasss dans le temps de Darius Codo-

manne, qui

fut

vaincu par Alexandre


le

Gesenius, Gieseler), dans

le Grand; d'autres (Prideaux, temps de Darius Nothus Josephe se serait


:

vu; XII, i). Les auteurs ecclsiastiques citent ordinairement les Samaritains parmi les hrtiques. Philastre, De hger., cap. vu; Epiph., Hist., ix; Leont., De sect., cap. viii. Selon Hippolyte, Philos., ix, 29, les sadducens ti'ouvrent beaucoup de partisans en Samarie. La version samaritaine du Pentateuque fut publie pour la premire fois en 1627, dans
XI,
\di

donc tromp sur ce point {Antiq.,

Polyglotte de Paris. Cf. Gesen., De Pentateuchi Samar. origine, indole


auctore, Hal., 1813. (Du
Hal.,

et

mme,

Progr. de Samar. Theol. ex fontibus

ineditis,

1822, et Carm. Samar,, e codd. Lond. et Goth., Lips.,

1824.) Weite, Freib. K.-Lexikon, IX, 605 et suiv.


3.nU)''n

Le Messie

se

nomme
qui

ou ^nnn^ reductor, conversor,

convertisseur,

expressions

relvent le ct pratique

de la mission prophtique. Quelques-uns croient que l'ide messianique des Samaritains se rapprochait beaucoup plus de l'ide vitable que celle des Juifs. (Ad Mayer, K.-Lexikon, loc.
cit.

Dgnration des Juifs.


o6. Quelle

que

ft la supriorit

morale

et

rehgieuse du

432

HISTOIRE DE l'GLISE.

peuple juif sur les peuples paens, et malgr les riches trsors qu'il conservait dans ses livres sacrs, dans ses institutions religieuses et domestiques, il tait cependant profondment dchu pendant la priode des empereurs. Sa manire toute
extrieure de concevoir la religion, les excs de son fanatisme,

son orgueil national indomptable, sa haine contre les paens, son immoraht et ses vices secrets, les discordes intestines
et les partis qui le dchiraient, telles sont les causes diverses

de sa dcadence. Le souverain-pontificat lui-mme tait dgrad, soit par les querelles de ses membres avec les autres membres du corps sacerdotal, soit par des dissentiments sur
partage des dmes, soit par des nominations et des desti(Il y eut, dans l'espace de 108 ans, 28 grands-prtres, dont quelques-uns, comme Ananie (52) et son
le

tutions arbitraires.

fils

Ananus

(61) taient

sadducens. Plusieurs, surtout dans

les derniers

temps, faisaient la guerre leurs comptiteurs avec des bandes armes.) Sous le poids de la domination
si

trangre, l'esprance du Messie, autrefois

impatiemment

attendu, n'tait plus que l'attente d'un librateur politique; seules quelques mes d'lite la conservaient dans sa puret
et sa ralit, telle

qu'elle tait

nonce par

les prophtes,

et conjuraient le ciel de faire pleuvoir le Juste.

La preuve

la

plus sensible de cette dcadence du peuple juif, c'est qu'il adopta dans la suite tous les faux messies qui flattaient ses

esprances terrestres, tandis que l'immense majorit rejetait


le

Messie vritable.
OUVRA.GES
A.

CONSULTER SUR LE N

56.
:

Dllinger, p. 769 et suiv., 851. On range parmi les faux messies Thodas {Act., v, 36), Judas de Galile {ibid., vers. 27; Jos., Ant., XX, V, {), un prophte venu d'Egypte, sous Nrou, vers 53 (Jos., Bell, jud., II, xm, 5); un imposteur, vers 60 (Jos., A7it., XX, viii, 10). Voy. Zuschlag, Theudas, Anfhrer eines 750 jR. in Palstina erregten Aufstandes,
Cassel,

1849; Zeller,

Theol.

Jahrbcher, 4851,11, 270 et suiv.

Comp.

1849, p. 65 et suiv.

3.

L<a plnitude

des temps.

57.

Ce fut dans

la plnitude

des temps,
la

selon l'expression

de l'Aptre \ que s'accompUt


1

rdemption prdestine de

Galates, iv,

A.

l'humanit avant Jsus-christ.

133

Dieu et promise au genre humain. Le monde grco-romain de caducit; le Sauveur du monde allait le rajeunir. Il avait rempli sa tche, montr de quoi l'humanit
tait frappe

est capable par ses propres forces

maintenant

il

sentait le
le

besoin d'une dlivrance et le sol tait prt pour recevoir


Librateur.

La sparation entre les peuples

civiliss

de l'ancien

monde

s'tait tellement amoindrie, grce l'unit de l'empire romain, l'emploi gnral de la langue grecque, au mlange des nations et de leurs ides dominantes, au dsir universel d'un secours d'en haut, d'un sauveur, d'un librateur cleste, que les hommes taient tout enclins s'unir et se relever dans

leur union. D'autant plus

que la paix extrieure disposait encore davantage les esprits s'occuper de ces grandes
question, auxquelles la conscience,
si

assoupie qu'elle

soit,

ne

peut jamais se soustraire.

Le sens des choses grandioses et sublimes, qui dominait le sens du beau esthtique, cultiv par les Grecs; le sens de l'utile, du droit et du juste, entretenu par les Romains, allaient tre transfigurs par Celui qui, tant la
chez les Orientaux
;

saintet

mme, pouvait
sous
le

seul sanctifier tous les tres, les enno-

blir et les lever

au-dessus du

monde

sensible.

On

tait

rgne d'Auguste

et les centaines

d'annes

de Daniel touchaient leur fin '; le temple de Zorobabel attendait Celui dont l'avnement lui serait plus glorieux que
d'encens

temple de Salomon les nuages le Messie quoique obscurcies et dfigures, taient cependant plus vives et plus ardentes que jamais. Quatre mille ans s'taient couls depuis que le premier Adam tait devenu le pre de notre race coupable. Le second Adam allait entrer dans le monde pour le rconciher avec Dieu et lui infuser un nouveau principe de
ne l'avaient t jadis pour
"
;

le

les

esprances qu'veillait

vie.

OUVRAGE A CONSULTER SUR LE N"


Hfel, Beitr. z. K.-G.,
I,

S7.

et suiv., dition

de Tubingue, 1864.

58. Mais pourquoi cette venue tardive du Rdempteur? pourquoi aprs des miUiers d'annes seulement? pourquoi diffrer si lougtemps de satisfaire aux aspirations douloureuses

Daniel, ix, 24,

Agge,

ii,

11

et suiv.; Malach-,

m,

et

suiv.

134

HISTOIRE DE L EGLISE,

des meilleurs et des plus nobles esprits? Cette question, souvent adresse aux anciens chrtiens, a t diversement
rsolue.

Dj l'un des disciples des aptres ', dont le nom inconnu, rpondait Il fallait qu'auparavant l'humanit connt toute retendue de sa misre et sentit le besoin
1

est rest

d'un rdempteur.

Il

fallait

que ses

terribles

suites qu'ils entranaient lui ouvrissent les

garements et les yeux sur l'abime

o
rus

elle s'tait prcipite,


;

sur les

maux

qu'elles avaient encou-

il

fallait

enfin que l'enfant prodigue sentt le besoin de

retourner la maison paternelle". Dieu ne se complaisait point dans le pch, mais il le supportait dans sa longanimit

pour dvelopper dans Ihomme le sens de la que nous aurions puis dans nos propres uvres la conviction que nous sommes indignes de vivre, nous faire reconnatre que si nous vivons, nous le devons sa bont que par nos seules forces nous sommes incapables de conqurir le royaume de Dieu, et que lui seul est assez puissant pour nous y frayer les voies. Quand la mesure fut comble et que la malice des hommes eut atteint son plus haut priode, quand l'humanit sembla mre pour le jugement et la mort, c'est alors que l'amour divin fit clater toute sa puissance dans la rdemption du genre humain, et surabonder la grce o le pch avait abond ^ 2 Les uvres de Dieu ne se produisent point sans prparation et d'une manire inopine elles se dveloppent graduellement suivant un plan mystrieux et sublime et se ralisent dans le temps par des instruments humains. Toute la priode antrieure au christianisme a t une prparation lointaine ou rapproche de la venue de Jsus-Christ, ainsi
et s'en servait
Il

justice.

voulait, aprs

qu'on

le voit

par la marche progressive du peuple

juif,

depuis

sa sparation d'avec les peuples paens jusqu' son rappro-

chement

et

ensuite par les efforts et les aspirations des

paens eux-mmes, surtout des plus nobles d'entre eux. L'uvre de rdemption, laquelle l'humanit fut prpare

dans le judasme et dans le paganisme, ne devait pas tre impose par la force, mais accepte par une libre adhsion
;

L'auteur de

la Lettre

Diognie.

Luc, xv, 17

et suiv.

'

Rom..

V, 30.

L
elle

HUMANIT AVANT JSUS-CHRIST.


, ,

43o

l'homme

un appui dans hors de l'homme. La matire, le fond divin tait fourni par les lments essentiels du mosasme la forme
devait trouver des points de repre
et
;

humaine,
3"

les

moyens

naturels de progrs et de culture se


'.

trouvaient dans le paganisme

Avant

l're

chrtienne, du reste, les meilleurs et les

plus nobles esprits n'avaient point absolument souffert de l'apparition tardive du Rdempteur, car la foi au futur Librateur du
tions suivantes la foi

pour eux ce que fut pour les gnraau Messie dj venu ni les uns ni les autres ne pouvaient se sauver qu'en Jsus-Christ et par
tait
:

monde

Jsus-Christ.
Il

se trouvait,

hommes
curs \

mme en dehors des Juifs pieux et zls, des qui observaient la loi (naturelle) grave dans leurs
Sans doute,
dit

saint Augustin,

il

n'y avait pas

d'autre peuple que le peuple d'Isral qu'on put appeler vri-

tablement le peuple de Dieu. Cependant les Juifs eux-mmes ne pouvaient nier qu'il n'y et aussi parmi les autres nations quelques hommes qui faisaient partie, non dans la socit terrestre, mais dans la socit cleste, des vrais Isralites, ainsi que le prouve l'exemple de Job l'Idumen. Je ne doute pas que Dieu ait voulu nous montrer par cet exemple unique qu'il peut y avoir aussi chez d'autres peuples des hommes qui mnent une vie agrable Dieu et appartiennent aussi la Jrusalem spirituelle. Cette faveur, on peut croire que ceux-l seuls l'ont obtenue qui Dieu a rvl le Mdiateur de Dieu et des hommes, l'homme Jsus- Christ, qui en venant dans la chair avait t d'abord prdit aux saints de l'ancien temps, de mme qu'il nous a t annonc aprs son apparition, afin que par lui la mme foi conduise tous les lus de Dieu la cit, la maison, au temple du Trs-Haut ^ Or, en face de l'ternit, en face de Dieu, pour qui mille annes sont comme un jour; en face de Dieu, qui prvoit tout, mme ce qui est cach dans le cur de l'homme, dit le mme Pre*, il est aussi inutile de demander pourquoi l'homme a t rachet si tard que de demander pourquoi il n'a pas t cr plus tt.
Kurtz, Manuel, t. * Ibid., XII,

XLVii.

II, p. 17.

Rom.,

ii,

ii.

'

Cit de Dieu, XVIlI,

XII, 27.

136

HISTOIRE DE L EGLISE.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N

58.

X,xxv; XVI, i; Orig., Contra Cels., Machab., n 1, p. 387; d. Clmencet, Cyrill. Alex., lib. III, C. Julian. (Migne, Pair, grsec, t. LXXVI, p. 664 et seq.); Niceph. Call., Hist. eccL, I, 3; Anselm. Havelberg, lib. 1 Dialog.,
civ. Bei, VII,xxxii;

Com. Aug., De

IV, vu, 8; Greg. Naz., Or. \y in

cap. IV (Migne, Pair,

lat., t.

CLXXXVIII, p. H46).

PREMIRE POQUE.

L'ANTIQUIT CHRTIENNE.

PREMIRE PRIODE.
Depuis
la

Fondation de l'glise jusqu' l'dit de Constantin, en 313.

INTRODUCTION.
Dans
la

premire priode de

l'histoire ecclsiastique

nous

assistons la fondation de l'glise, son dploiement et sa

propagation dans les limites et hors des limites du vaste empire romain. Sans aucun appui de la puissance sculire, harcele au contraire et poursuivie avec un rare acharnement, l'glise jette de profondes racines. Au sein d'un monde hostile, elle triomphe par ses martyrs et ses confesseurs; menace par des hrsies et des divisions sans nombre, elle garde son unit en face de la corruption morale et des vices de ses contemporains, elle conserve sa saintet et dveloppe
;

sa doctrine

elle utilise,

ments du pass,

et

en les purifiant, tous les bons lprpare dans des directions diverses les

voies de la science thologique. Elle sait et elle avoue qu'elle

Synagogue, mais elle carte peu peu les ombres et les figures du premier Testament, et, rompant les barrires individuelles et nationales, elle maniest le successeur de l'ancienne
feste

son universalit par


elle elle

la

pense

comme par l'action.

Partie
les

de modestes dbuts,
arts tributaires
;

agrandit son culte, et se rend

relve et ennoblit les classes ddaignes

138

HISTOIRE DE LGLISE.

de la socit, contient ses fidles dans le devoir par la saintet de sa discipline et par un heureux mlange de douceur et de
svrit.

Dans

cet

ge florissant des premiers chrtiens, o

les

dons

suprieurs de la grce sont encore si frquents, les chefs apparaissent rarement avec la plnitude de leur autorit.

Cependant les traits caractristiques de la constitution de rghse existent ds le commencement et se dveloppent de plus en plus; ds que la ncessit l'exige, les puissances institues par Jsus-Christ et les aptres font valoir lem's droits.
Cette priode de l'glise naissante, cet

ge des martyrs,

offre

donc, malgr la raret des documents, une image sublime et


consolante. L'glise atteste par ses uvres qu'elle est d'institution

purement

divine, assez forte

pour relever

le

monde
l'a pla-

dchu, pour captiver l'admiration de tous les curs gnreux, tranquillement assise sur la base solide o Dieu
ce,

mais aspirant toujours se dvelopper au dedans comme au dehors. Dans toute production organique, dans l'histoire de toute existence humaine, y compris celle de l'HommeDieu, le nouveau vient toujours du dedans. C'est l'intrieur, c'est dans le grain de semence, qu'est cach le germe d'o jailhra la nouvelle plante tandis que les feuilles qui protgent la semence tombent et se dispersent. L'enfant grandit dans le sein maternel, protg dans son obscurit, jusqu'au moment o un homme vient au monde '.
,

ADDITION DU TRADUCTEUR.
Mission du Sauveur de l'humanit.

Pour bien rsoudre la question de savoir quelle fut la mission du Sauveur de l'humanit, il faut d'abord se faire une juste ide de ce fju'on entend par rdemption. Si la rdemption du genre humain n'est autre chose qu'une restauration possible de l'tat dont le premier homme tait dchu par le pch, un rtablissement de l'union entre Dieu et l'homme, avec la plnitude des biens qui en rsultent, la question prsente doit se rsoudre ainsi le Sauveur avait pour mission
:

d'accomplir avec toute la perfection possible cette restauration de l'hu-

manit dans son tat primitif. Quant cette autre question


Lechler,
les

comment

et

en quelle qualit

le

pou-

'

Temps apostoliques,

1851, p. 107 (en allem.,.

1" PRIODE.
vait-il? elle

INTRODUCl ION

139

no peut

se rsoudre

par des arguments, des opinions ou

des hypothses humaines; elle exige un

examen

attentif des renseigne-

ments que

la rvlation

tel qu'il Le Messie devait tre, a t dpeint par les prophtes. Dans toute entreprise, c'est le but qui dtermine la fin et le commencement de l'action. Or, le Sauveur est

nous fournit surle Rdempteur. dans sa personne et dans ses uvres,

la fois le

but
il

et le

commencement de
de dire

toutes les prophties qui


:

le

con-

Sauveur devait correspondre toutes les rvlations qui le concernent, et les accomplir, que de dire les prophties relatives au Sauveur devaient contenir, dans le cours des temps, sur la nature du Sauveur, les mmes renseignements que le
cernent, et
est aussi exact
le
:

Sauveur tait appel de toute ternit raliser en qualit de Messie. Ce qui a t dcid de toute ternit ce n'est pas seulement la rdemption, mais encore la manire dont elle devait s'accomplir. Quand les prophtes annonaient certaines particularits du Messie, ils ne le faisaient que parce qu'ils avaient reu d'en haut des rvlations sur les uvres, arrtes de toute ternit, qui devaient s'accomplir dans la plnitude des temps. Or, le Messie est dj apparu sur la terre et nous
,

avons
ses

l'histoire

de sa vie ;

il

est

donc

ais

de montrer

qu'il a ralis

par

sa vie la rdemption de l'humanit, qu'il tait apte par sa nature et

uvres
le

rtablir entre

Dieu et l'homme l'union qui avait t


Si

rompue par
dfinitif des

pch d'Adam.

nous jetons un regard sur

le rsultat

prophties messianiques, en ayant gard aux deux sries de rvlations qui suivent une marche oppose, la question de savoir ce
la
:

qui constituait

nature essentielle du Rdempteur, aboutira cette


le

rponse dcisive
nissait

Rdempteur

tait la fois
la

Dieu et

homme;
la

il

ru-

ncessairement dans sa personne

nature divine et

nature

humaine.
Il

devait tre de nature divine, c'est--dire vrai Dieu, car l'humanit,

ployant sous la tyrannie du pch, tait incapable de se racheter elle-

mme

et

l'homme
infini

le

plus juste n'et pas t en mesure de produire

un mrite
nit, et

qui et gal aux yeux de Dieu la faute de l'huma-

qui ft assez tendu pour tre applicable tous les hommes. Le paganisme lui-mme reconnaissait la ncessit d'une satisfaction offerte pour l'homme par un tre divin de l cette multitude de sacrifices par lesquels il essayait d'apaiser la Divinit. Le Rdempteur, par cela mme qu'il tait vrai Dieu, fils de Dieu, tait en tat de justifier tous les passages des prophtes relatifs un rdempteur de nature
;

divine.

Mais

il

devait tre

humain
d'tre

la faute

voir souffrir et

homme, afin de pouvoir expier dans un corps dont l'humanit s'tait rendue coupable afin de poumourir, et endurer pleinement la peine du pch; afin
;

un

vrai et

complet reprsentant de l'humamt

et

d'accomplir

liO

HISTOIRE DE l'GUSE.

toutes les prophties qui parlaient de lui

comme d'un fils de l'homme. Ces deux natures ne forment pas deux personnes, mais elles sont

runies, sans cdhfusion ni mlange, en une personne unique. Ainsi, la


divinit et l'humanit appartiennent l'une et l'autre, et toutes les

oprations divines et humaines doivent tre atti^ibues la personne.


C'est l ce qui constitue la notion de

l'Homme-Dieu.
les

Cette notion

suffit

largement pour remplir toutes

conditions

qu'on peut exiger du Messie

comme rdempteur

de l'humanit.

Considrons en
la

effet l'tat

bienheureux o l'homme se trouvait avant

chute, alors qu'il tait en quelque sorte plong dans la nature divine

et

combl de

ses

dons surnaturels

nous verrons que

si

cet tat n'et

pas t boulevers par le pch, la dification de l'homme et atteint son plus haut degr. Or, le pch d'Adam n'a pas seulement ralenti
ce progrs;
fallait
il

a encore produit une corruption dans le sens contraire.


la

II

donc pour que

rdemption remt l'homme en possession de tous

les biens qu'il avait

perdus, rtablir cet tat bienheureux et poursuivre

ce progrs de la dification de l'homme, arrt par le pch. Tout cela a t fait par Jsus-Christ, Dieu et
est rentre

homme. Non-seulement
est

l'humanit

dans sa condition primitive, elle

monte une hauteur

incomparablement plus leve. Le premier homme n'avait t tabli dans cet tat sublime que par la grce divine ; en Jsus-Christ, Dieu et

homme,
le

la divinit est

descendue dans l'humanit

et s'est unie essen-

tiellement elle. Le premier

Adam

n'tait

fils

de Dieu que par grce;


but qui devait tre

second

Adam

l'est

par nature.

Jsus-Christ Dieu et
fruit
Il

homme

a donc atteint

le

le

de

la

Rdemption.

les

est vident ce point de vue que Jsus-Chi'ist a supprim toutes consquences funestes qu'avait amenes la dchance d'Adam.
:

Ainsi
1

L'homme

tait

devenu
:

l'objet

de

la colre

divine et avait mrit des

chtiments ternels
la

le

Dieu-Homme
le Fils

est par sa nature

mme l'objet de
du Trs-Haut,

complaisance divine,
2

bien-aim de Dieu,
;

le Fils

qui appartiennent la gloire et la flicit cleste

L'homme
:

avait

perdu

les

grces surnaturelles, la ressemblance

divine

le Fils

de Dieu n'est pas seulement orn des grces surna-

turelles qu'avait

perdues Adam,

et

semblable son Pre cleste

il

possde toutes

les perfections divines et,

comme

Fils

de Dieu,

il

la

mme
3

substance que sonPre;


la

Charg de
pas

n'avait

mme

colre divine et dpouill de la grce, l'homme gard Tintgrit de ses dons naturels; ces dons

avaient t

affaiblis, la

raison de
force

l'homme
le

s'tait

obscurcie, sa volont

n'avait plus la

mme

pour
:

bien naturel et elle tait devenue


le

incapable du biert surnaturel

par sa nature humaine,

second

Adam

r* PRIODE.

INTRODUCTION.
la

141
gnration,

n'tant pas entr dans la vie par la voie ordinaire de

n'ayant pas eu de part au pch et ses suites, offre

le vritable idal

de l'humanit,
corporels
;

il

est

en pleine possession de tous

les

dons spirituels et

4 L'harmonie ayant t dtruite entre l'me et le corps, les relations de

l'homme avec
:

la terre taient

devenues tout autres;

la terre,

charge de maldiction, n'tait plu.s au service de l'homme, mais lui le second Adam a rtabli l'harmonie entre l'me et le tait hostile
il a dompt la nature en lui-mme, mais il est devenu la source de toute bndiction qui doit descendre sur elle pour la renouveler; 5 Par le pch, enfin, l'homme avait contract une sorte de parent avec le dmon il tait expos ses tentations et ses embches comme Fils de Dieu, le nouvel Adam n'est pas seulement inaccessible aux traits de Satan il est encore son matre et le destructeur de son royaume en ce monde. Le Fils Dieu-Homme apparat donc la fois et comme la base de la

corps; non-seuJement

Rdemption et comme la fin, l'idal de l'humanit affranchie. Mais de mme que le premier Adam, dans l'tat malheureux o l'avait prcipit le pch, n'a pas t pour lui seul une source de maux et de maldictions, mais pour toute la race hmnaine; de mme le second Adam devait transmettre tous les enfants du premier les diverses perfections que
nous
lui

avons reconnues,

et

il

ne

le

pouvait qu'en qualit de Dieu-

Homme.
Les enfants d'Adam, en se mettant en relation avec
la
le

Dieu-Homme,

participent sa divine nature, et par leur dification, qui est le but de

Rdemption,

ils

entrent dans une socit

plus troite avec Jsusest

Ghrist. Ainsi, l'tat de l'humanit


est plus parfait
Si

que Jsus-Christ

venu renouveler

que l'tat de l'homme primitif. maintenant nous considrons l'uvre du Rdempteui^ dans son
la
si

ensemble, nous y trouverons tous les caractres d'une expiation de faute de l'humanit ; mais ces caractres, elle ne peut les avoir que
le

Rdempteur est la Le premier homme


dans
le

fois

Dieu

et

homme.
avait

avait aspir devenir semblable Dieu, et ses

descendants ont imit son exemple; l'apothose de l'homme


atteint
;

paganisme son dernier degr l'gosme fut le plus grand obstacle qui entrava la prparation des Juifs la Rdemption, et les conduisit rejeter dfinitivement le Messie promis par les prophtes. Ce n'est donc point par une concidence fortuite qu' l'poque oVi l'gosme et l'apothose de l'homme avaient atteint leurs dernires
limites, le Fils

de Dieu quitta
l

le

sjour de sa gloire, descendit sur la


palais,

terre, et voulut natre


il

non dans un
:

mais dans une table.


la

ne

s'arrte pas

afin

de montrer que l'excs de

miser

14'i

HISTOIRE DE l'GUSE.
il

humaine ne l'effraie pas, subit la mort infme des

endure

les plus

grandes perscutions,

et

criminels. L'incarnation et la moi't ignomi-

nieuse du Fils de Dieu servent donc de contrepoids l'apothose de l'homme, ou plutt elles la dpassent infiniment, car cette apothose n'a t que dans la volont, tandis que la mort du Fils de l'Homme est devenue un fait rel. De l vient que l'imitation de cette mort par l'humilit est une vertu si essentiellement chrtienne qu'elle n'a t prati-

que ni par

les Juifs ni

par

les

paens

l'humilit, loin d'tre pressentie


folie

comme
Par
enfants

vertu, tait bafoue

comme une

ou une
avait

faiblesse.

la convoitise

du

fruit dfendu,

Adam

donn tous

ses

un

si

funeste exemple, que l'amour des jouissances prit des


;

proportions effrayantes
dessus de toute
les Juifs
la

cration, provoqua les plus terribles

l'homme, en perdant la dignit qui relevait augarements chez


si,

comme

chez les paens.

Ce n'est donc pas non plus une concidence fortuite

au

moment

mme o l'humanit
le Fils tet et

tait

de Dieu

fit

briller
s'il

descendue au plus bas degr de la corruption, la nature humaine dans tout l'clat de sa sainses disciples, sur le

de sa puret,

montra

Thabor,

la

nature

et le corps

humain dans
;

leur plus haute transfiguration.

Ces deux choses

l'humiliation

du

Fils

ment du
la fois

Fils

de l'homme, puis

la transfiguration

de Dieu jusqu'au crucifiedu Fils de l'homme


si le

sur le Thabor, ne pouvaient s'accomplir que

Rdempteur

tait

Dieu
dsir

et

homme.
avait pass l'action, et

Du

l'homme

au

lieu de se soumettre,

il
:

s'tait rvolt.

Cette rvolte fut imite par les paens et par les Juifs
loi

les paens

ddaignaient la

de Dieu grave dans leur cur, tandis


la

que

les Juifs,

qui devaient tre levs dans la soumission

volont

divine, secourent plus d'une fois le

joug de

la loi, et finirent

par

l'i-

terprter dans un sens tout oppos. Ce n'est donc pas


fortuite
vices,
si,

une concidence

mme o le paganisme se vautrait dans tous les grande masse des Juifs devenait trangre la loi divine, le Fils de Dieu parut sur la terre, afin de montrer que la volont de Dieu tait sa loi unique, la nourriture dont il vivait. Au lieu de commander lui-mme et d'exiger l'obissance, il se fait esclave volontaire, il obit la place de l'homme, afin de montrer qu'il est venu opposer
l'poque

la

son obissance volontaire la dsobissance de l'homme. La mort expiatoire du Rdempteur atteint son point culminant dans
le

supplice de la croix; en donnant sa vie,


le

il

accepte volontairement

la

peine mise sur


si

pch. Or, cette mort expiatoire n'a tout son prix que
la fois Dieu et
divine,
est

le

tant

Rdempteur est que personne


et

homme. La mort du Sauveur, en


;

d'une valeur infinie


elle

et

en

tant

qu'homme
humaine.

reprsentant

de l'humanit,

devient

une uvre

I" PRIODK.
la

INTRODUCTION.

44S

rdemption de l'homme ne se termine pas l'expiation Cependant de la faute commune il ne suffit pas d'effacer le pch et sa dette, il
;

faut

encore

aviser
la

aux moyens de

dvelopper la vie des

hommes

rachets et de

conduire son plus haut point de dification. Le

Sauveur l'a fait comme prophte, comme grand-prtre et comme roi, en mme temps qu'il accomplissait les prophties de l'ancienne
alliance.

Prophte, il devait apparatre comme le docteur de l'humanit. Le paganisme et le judasme, sous le rapport de la connaissance, taient tombs dans les plus grands gai'ements. Si le paganisme n'avait pas perdu toutes les tincelles de la lumire, le judasme, malgr les endivers qu'il avait reus, s'tait fait de Dieu et de ses au peuple de Dieu des ides tout--fait contraires aux vrits fondamentales de la rvlation. Jsus-Christ devait donc redresser les
l'apports
esprits, dissiper les tnbres,

seignements

complter ce qui
et

tait imparfait et

montrer

qu'il tait le

consommateur de toutes
les

les rvlations divines, la vrit

absolue pour tous


Sa

hommes

pour tous

les

temps.

doctrine devait contenter les besoins de Tintelhgence. L'esprit

humain, en vertu de son origine divine, prouve l'invincible besoin de connatre et de scruter les choses divines, et le paganisme atteste que les plus grands arts ne sam-aient le dtruire. La vrit proclame par Jsus-Christ devait devenir le partage de
tous les

hommes,

Elle devait surtout venir en aide

daigns.

En

se

non pas seulement de quelques tats privilgis. aux opprims, aux pauvres, aux ddonnant pour la bonne nouvelle des faibles et des ignoet

rants, l'vangile introduisait

dans

l'histoire

une grande nouveaut.


;

La doctrine de Jsus-Christ devait tre prophtique elle devait rvler l'avenir, non pour satisfaire la curiosit, mais en se bornant ce qui tait ncessaire pour consommer la rvlation. Le prophte annonc ne pouvait pas rester en arrire des prophtes de l'ancienne
loi.

Non-seulement il rvle quelques destines partielles de son futur royaume, mais il en exquisse grands traits le dnouement final. En annonant sa passion, sa mort, le sort de ses aptres, la ruine de Jrusalem, la tin du monde, il dtruit cette fausse opinion des Juifs qu'il
ne
s'agit

que de fonder une monarchie juive universelle,


divin de son

et

il

fait

ressortir le caractre

royaume en prophtisant

sa

r-

surrection, la mission

du

Saint-Esprit, la rsurrection des morts, son

apparition dans les nues, son avnement au dernier jour et la fondation des

demeures

clestes

pour

les justes.

un prophte qui sert d'agent une rvlation trangre; il est lui-mme la vrit personnelle; il possde toute vrit par une vision et une connaissance propre. Comme il lit dans les curs, il coiniail les temps et les moyens d'y faire pJsus-Christ n'est pas seulement

U4
prendre
les

HISTOIRE DE l'GLISE.
la

ntrerla vrit. Et puisque sa rvlation tait


meilleurs

plus parfaite,

il

devait

moyens de l'annoncer
Il

de

l les miracles qui

en

attestent le caractre divin.

ne
ne

lui suffisait

pas d'allguer l'accord de pas de dire qu'il prchait


car
il

sa doctrine avec celle de l'Ancien Testament; les pharisiens, les docteurs

de

la loi le faisaient aussi;

il

lui suffisait

des vrits divines inconnues aux


attestes par le

hommes,
;

faut qu'elles soient

tmoignage de Dieu

il

ne pouvait pas invoquer l'exp-

rience, car les

hommes, avant
:

d'essayer d'une vie nouvelle, veulent


il

tre assurs qu'elle est divine

lui fallait

donc confirmer sa doctrine


la

par des miracles,


mission divine.
divine

comme

les

anciens prophtes avaient confirm leur


tait

I.e

peuple juif

accoutum de voir

rvlation

accompagne de

faits divins.

Aussi, partout o le Sauveur se prsente divins clatent autour de sa pai'ole, et


ils

comme
;

docteur, les faits

clatent d'autant plus que

son enseignement est lui-mme plus pressant


qu'il
il

mais

il

n'en use que

lors-

trouve un terrain propice

il

n'opre jamais de miracles quand

trouve d'avance des curs endurcis.

On ne peut donc
de
les

dire qu'il a fait


le

des miracles uniquement pour convertir les incrdules; c'est


traire
:

con-

il

les a faits

pour

les fidles, afin

affermir et de rcom-

penser leur bonne volont.

accompagnaient la parole de Jsus-Christ remun double but ils attestaient la divinit de sa parole et ils montraient que sa personne tait agrable Dieu. Et cependant, la dignit du Messie n'et pas encore t l'abri de
Ainsi, les miracles qui plissaient
:

toute attaque,

si

d'autres caractres n'avaient pas invinciblement attest

un prophte quelconque, mais le Prophte mme et le centre de toutes les prophties. Non-seulement Jsus-Christ prophtisait lui-mme, mais il avait t annonc par les anciens prophtes et il fut proclam par le dernier d'entre eux comme le salut promis et dj apparu l'univers. Les prdictions des anciens prophtes,
qu'il n'tait pas

Jsus-Christ les a accomplies dans le cours successif de sa vie, ainsi


le rapportent les vanglistes. Mais il fallait galement qu'il ft annonc par le dernier d'entre eux comme le prophte dj arriv, parce que la mission du prcurseur de Jsus-Christ tait prvue dans les anciennes prophties. Saint Jean-Baptiste s'annonce donc comme venant raliser le texte prophtique d'Isae, xl, 3, et il le fait en prsence des envoys du grand-conseil Je suis la voix qui crie dans le dsert prparez les voies du Seigneur, Or, les uvres de Jean taient de telle nature qu'on le connaissait gnralement comme prophte; le

que

grand-conseil, les pharisiens


dignit. C'est

eux-mmes
et

donc un prophte
Jsus -Christ

tmoignage
divine.

n'osaient pas lui refuser cette gnralement l'econnu qui rend proclame publiquement sa filiation

I" PARTIE.

INTRODUCTION.

14^

Un

autre point qui confirme la dignit messianique de Jsus-Christ,

c'est qu'il n'est

pas seulement annonc par


le
ciel

les

prophtes

comme

le la

Sauveur promis,

lui-mme

lui

rend ce tmoignage. Ainsi

termine par des manifestations divines immdiates des auges apparaissent aux bergers; une voix du ciel se fait entendi'e pendant son baptme et dans sa transfiguration au Thabor
srie des prophtes se
:
;

une toile merveilleuse brille sa naissance, le soleil s'obscurcit sa mort, la terre tremble. Vient enfin le propre tmoignage de Jsus-Christ, car il serait incomprhensible que Jsus, remplissant toutes les conditions du Messie,
n'et pas su lui-mme qu'il tait le Messie promis.
Il

en eut con-

science ds son enfance, et la premire fois qu'il apparat dans le

temple de Jrusalem, sa mission

Une

fois entr

le pousse y demeurer. dans son ministre public, toutes ses paroles, tous

qu'il est le

en rapport avec sa mission. 11 dclare diverses reprises le confirme devant le grand-conseil, devant le grand-prtre sous la forme du serment ^, devant le gouverneur roses actes sont

Messie ';il

main

^.

Mais

la

mission prophtique de Jsus ne sexphque qu'autant qu'il


la

accomplira rellement l'uvre de

rdemption.
la

Si,

en

effet,

nous

comparons
affaiblie

la
le

sublimit

de sa doctrine avec

raison de

l'homme

par

pch d'Adam, nous trouverons


de
la
le
il

visible entre cette doctrine et


elle

qu'il y a dispi"oportion ceux qui sont destins la recevoii';

est

l'expression
si affaiblie

volont

divine, et c'est la volont de

l'homme,

pour

bien, qu'elle s'adresse.

Pour que

cette

disproportion disparaisse,

faut que la raisen, la volont humaine,


il

reoive des forces nouvelles

faut

une nouvelle naissance, par con-

squent une rconciliation avec Dieu. Ainsi l'enseignement de JsusChrist appelle son uvre, et cette uvre est comprise dans son sacerdoce.

La base du sacerdoce de Jsus-Christ,


taire jusqu' la

c'est

son anantissement volon-

mort de

la croix.

tife.

En offi'ant ce sacrifice, l'Homme-Dieu devient le vrai, l'ternel PonEn rconciliant le monde avec Dieu par ce sacrifice, Jsus-Christ
l'ordi'e

transforme tout

de choses tabli par

le

pch. L'inimiti entre

le ciel et la terre est

supprime.
n'est pas acheve;

il n'y a encore que la Pour qu'elle soit complte, il faut que l'individu soit transform de fond en comble, qu'il passe par une nouvelle naissance, conune s'exprime l'criture.

Cependant

la

rdemption

possibilit de l'appliquer tous.

' Jean, iv, 26; Malth., xi, 27, 28; Jean, xvui, 37.

xii,

8 et suiv.

Mallh., xxvi, 64.

1.

HIST. DE /.'GLISE.

10

446
il

HISTOIRE DE l'GLISE.
fallait

humaine une force qui i*animt la raison Le Sauveur y pourvut en joignant le baptme de feu du Saint-Esprit au baptme visible de l'eau, et en faisant de ce baptme cbi'tien le moyen de communiquer la grce aux individus.
infuser dans l'me
et la volont affaiblie.

Ce baptme

sanctifie

l'homme

et le justifie,
l'elations

il

rtablit l'image

de Dieu

dans

la justice et la saintet.
;

Les

de l'homme avec Dieu sont


;

rtablies

l'homme devient une nouvelle crature


lui,

le

Saint-Esprit

habite en

non-seulement pour renouveler


les

les forces

de sa raison et
r-

mais il reste la dvelopper, car le premier tat des rgnrs ressemble celui de l'enfance; il faut que nous grandissions jusqu' ce que nous soyons parvenus l'unit de la foi et de la connaissance du Fils de Dieu,
les individus;
l'tat

de sa volont, mais pour y rpandre demption est donc commence dans

dons de sa grce. La

de l'homme parfait,

Christ ^

En

instituant ce

la mesure de l'ge complet de Jsusbaptme de feu, Jsus-Christ a confirm

dans son sacerdoce


les prophties.

l'efficacit

de

la

rdemption,

et

il

a accompli toutes

Mais

comme

la

nouvelle naissance

rituel, le

concours de l'homme est indispensable

tre rachet

malgr

lui;

il

faut qu'il

demande un accroissement spil'homme ne peut le veuille et le dsire. Le moyen


;

pour l'homme de concourir la rdemption de Jsus-Christ, c'est la foi, condition ncessaire pour jouir de l'union avec Dieu procure par la rdemption de Jsus-Christ. Jsus-Christ l'exige et il fait dpendre
d'elle le salut qu'il

nous a apport.

Les Juifs demandaient Jsus-Christ ce qu'ils devaient faire pour participer sa nourriture cleste ils croyaient sans doute ncessaire
;

une multitude de prescriptions lgales L'uvre de Dieu, rpond le Sauveur (l'uvre agrable Dieu), c'est de croire en Celui qu'il a envoy -. Or, c'tait justement ce que les Juifs charnels ne pouvaient pas; car il faut que l'homme possde en lui quelque chose de divin pour qu'il puisse s'approprier ce qu'il y a de divin en Personne ne peut Jsus-Christ; c'est pourquoi Jsus-Christ ajoute venir moi, si le Pre qui m'a envoy ne l'attire^. Mais cet attrait de Dieu, puis du Fils, depuis qu'il a t lev en croix, n'est pas irrd'accomplir
:

la docilit. C'est l'attrait d'un tre il suppose dans l'homme un autre ti'e c'est, du ct de la force divine qui rside dans l'homme, un penchant s'unir la science et la plnitude de la vie. La premire forme de la foi, du ct de l'homme, consiste entendre. Mais la foi ne peut demeurer l. La doctrine de Jsus-Christ est essentiellement lumire, et les tnbres qui sont dans l'homme

sistible;

vers

croyant sont incompatibles avec cette lumire.


ph., IV, 13.

l'audition

de

la

>

Jean, vi, 29.

'

Jean, vi,

14.

T" PftRTODE.
parole,

INTRODUCTION.
il

147

l'homme

doit joindre l'obissance;

doit s'efforcer de conil

former sa

vie la volont de Jsus-Christ. Plus

s'exei'ce

dans l'obis-

sance et se spare des tnbres, plus la lumire de son

me

devient

semblable

la

lumire primitive.
de
l'esprit

Il

y a pntration rciproque de
existait

l'esprit divin et

humain,

et ainsi reparat l'tat qui

avant

la chute,

avec cette diffrence que l'absorption de l'homme en


la vritable vie

Dieu est maintenant volontaire. de l'homme, cette vie que premier homme avait ti-ouble par son pch; elle atteint son plus haut degr dans la vie cache en Dieu, o le chrtien ne peut plus pcher; mais elle ne sera consomme que dans
Dieu
lui

Avec l'audition commence


rservait et que le

l'ternit.

Cette gradation dans la vie vritable qui se renouvelle dans

l'homme

ne peut
et

se concevoir sans le

concours de Dieu. Le baptme dans l'eau

dans le Saint-Esprit est avec l'homme, compos d'un corps et d'une me, ou comme s'exprime saint Jean, compos de chair et d'esprit, dans le rapport que voici l'eau (symbole du repentir, du changement intrieur, du renoncement) est le principe de la renaissance de la chair,
:

et le Saint-Esprit le principe
Il

de

la vie

de

l'esprit.

faut donc que la chair se dpouille de ses mauvaises habitudes


la

dans
le

pnitence et qu'elle prenne une vie nouvelle. Mais


intrieur, la pnitence, qui

le repentir,

accompagnaient le baptme deau de saint Jean, ne peuvent tre efficaces sans un principe qui
la corruption de sa chair et qui la soutienne elletransformer de fond en comble. Ce principe, c'est le Saint-Esprit, qui rgnre l'esprit de l'homme, le met en relation avec

changement

rvle

l'homme
la

mme

pour

sa source primitive et l'inonde de la plnitude de l'Esprit de Dieu.

ce

baptme d'eau et de feu (baptme et confirmation! se rattache le sacrement de pnitence. Le Seigneur, en accomplissant ce qui constitue
le

fond de ce sacrement, a de nouveau confirm son caractre sale

cerdotal.

Mais

Sauveur apparat surtout


le

comme
le

le

grand-prtre

de

la

nouvelle alliance en changeant

pain et

vin en son corps et en

son sang.
L'Eucharistie
est
le

vritable

moyen de

perfectionner la saintet

dans

les individus, c'est--dn'e

de rahser pleinement en eux l'uvre

de la rdemption.

Le Dieu-Homme est l'expression de Dieu


l'avait

la vritable humanit, telle que voulue dans l'origine. Or, dans l'Eucharistie, chacun devient

nous avec

pour ainsi dire un autre Dieu-Homme. Quand Jsus-Christ entre en sa divinit, il s'tablit entre Dieu et l'homme une union

semblable celle qui existe en Jsus-Christ, Dieu et

homme.

Or, cette
:

union sacramentelle n'a pas d'autre but que notre perfection morale

148
((

HISTOIRE DE l'glise.
est offert, dit saint Cyrille,
...
,

Prenons ce qui nous


lui

avec la pleine convic-

afin que vous formiez un mme corps et un mme sang. C'est par l, dit saint Pierre, que nous devenons participants de la nature divine. Le Seigneur a dit Qui mange ma chair et hoit mon sang demeure en moi et moi en lui voil le pain qui est descendu du ciel et qui donne la vie au monde ^ qui mange de ce pain vivra ternellement 3. Si nous ajoutons ces paroles ce que nous avons dit ci-dessus des effets du baptme de feu, nous pouvons conclure sans hsiter que

tion qu'il est le corps et le sang de Jsus-Christ

avec

'

Ihomme

rachet entre par cette union Jsus-Christ en possession de

la vie divine et vrit cleste.

surhumaine,

qu'il

est

inond de

la

lumire

et

de

la

Mais l'Eucharistie n'est pas qu'un sacrement,


fice,

elle est aussi


;

un

sacri-

et

\e

mme

qui fut offert sur le Golgotha


les

et Jsus-Christ,

en

l'offrant

incessamment, dans tous

temps

et tous les lieux, est le

pontife ternel de la nouvelle alliance.

En

choisissant

pour

objets

du
de

sacrifice le pain, qui est


la

un produit de
prmices de
:

la terre, et le vin, le fruit

vigne, Jsus-Christ a supprim tous


offraient avec
les

les anciens sacrifices

que

les

hommes

lem's fruits, et

il

a accompli cette paroles prophtique

Vous

tes

prtre selon l'ordre de Melchisdech,

lequel offrait aussi du pain et

du

vin.

Le grand-pontife Jsus-Christ, en rgnrant tous les hommes et en devenant leur chef, ne pouvait les laisser isols les uns des autres ; il devait les runir en une seule famille dont il serait le chef; et comme
cette famille devait s'tendre par toute la terre, la dignit sacerdotale et

prophtique du Sauveur se change en dignit royale, ou plutt sa dignit royale est le couronnement de son uvre de rdemption.
Cette dignit royale lui appartient dans

un degr minent; comme

homme,

il

est issu

de race sacerdotale, et
ciel et

comme
a

Dieu,

il

est le Fils

du souverain Matre du

de la

tei're. Il

commenc

l'exercice de

sa charge royale au dbut de l'uvre de la rdemption, lorsqu'il y a

runi autour de lui ses douze disciples. Le


qu'ils

nombre de douze
d'Isral,

indiquait

taient d'abord destins au peuple


le

que

les

aptres

devaient tre

fondement du nouveau royaume de Jsus-Chiist, comme les douze patriarches avaient t le noyau du peuple de Dieu. Destins servir d'instruments pour la propagation de la rdemption
dans toute l'humanit, les aptres devaient tre surtout afi"ermis dans la croyance la dignit messianique de Jsus-Christ de l vient que
;

le

Sauveur oprait

la

plupart de ses miracles en prsence de ses dis-

ciples.

Jean, vi, 57.

Jean,

vi, 33.

'

Jean, vi, 32.

I" PRIODE.
Il

INTROLCTION.

IW

s'appliqua aussi tout spcialement les affranchir des faux prjugs

qu'ils

partageaient avec leurs contemporains relativement au Messie,

et les dpouiller

de leurs faiblesses, l'ambition


si

et l'orgueil.

Il

leur

rappelait surtout que


il

le

Sauveur

tait

venu d'abord pour

les Juifs,

n'en demeurerait pas

l, qu'il

appellerait lui tous les

hommes.

Et,
il

afin qu'aprs sa
tablit Pierre le

y et un centre dans son royaume agrandi, chef visible de son glise.

mort

il

Ainsi taient poses les bases


la sanctification. Jsus

du royaume de la rgnration et de termina son uvre parla promesse d'un consoque


le

lateur.

On

voit par ce qui prcde

ministre royal de Jsus-Christ

n'a fait que renouveler l'ancien plan d'ducation


cette diffrence
terre.

du peuple
les

juif,

avec

que ce plan devait embrasser tous


du Sina
est

peuples de la

L'ancienne

loi

remplace par

la loi

ment, fonde non plus sur


pas du dehors

la crainte,

mais sur l'amour;

du Nouveau Testaelle ne s'impose

comme un

fardeau pour

la volont des individus; la

fait un joug agrable et Le nouveau sacerdoce a remplac l'ancien, et Jsus-Christ, en agissant incessamment par ses prtres, prouve qu'il a consomm l'ancien

grce, en aidant son accomplissement, en

lger.

sacerdoce.

Le royaume de
mais aussi

Jsus-Christ ne

comprend pas seulement


et

les

hommes,

que Jsus-Christ dtruist l'empire du dmon sur l'humanit. Il l'a fait en triomphant de lui dans la tentation et eu dlivrant une foule de malheureux tourments .par les esprits pervers il a combl l'abme qui sparait Dieu
les esprits crs,
;

purs

impurs

il

fallait

de l'humanit, et qui faisait


sa puissance, en

la

base de l'empire de Satan;

il

a bris

bons

esprits,

donnant aux pcheurs la force de lui rsister. Les au contraire, se montrent les sujets de son royaume, en
la

prenant une part active l'uvre de


dant, en dlivrant

rdemption.

Jsus-Christ devait tre aussi le matre de la nature, en lui

comman-

montrant que le Nous avons dj parl de la ncessit des miracles quel devait tre leur caractre? Us ne devaient pas tre de purs spectacles, mais d;

nature corrompue de l'homme et en corps inanim pouvait tre rappel la vie.


la

du mal

montrer que Jsus-Christ

tait le

matre de
Il

de nouveau au service de l'homme.

mande la tempte et aux flots de la ment de faibles provisions pour rassasier quatre et cinq mille hommes. il gurit les aveugles Il dlivre l'homme de toutes ses infirmits; les
sourds, les muets, les malades de toute espce.
et sort Si
Il ressuscite des morts lui-mme du tombeau avec un corps transfigur. le rapport primordial de la nature inanime avec l'homme n'a

la nature, en la mettant change l'eau en vin, il commer, il multiplie miraculeuse-

150
pas t rtabli,
si la

HISTOIRE DE L EGLISE.
nature gmit encoi'e

dans

les
',

douleurs de
si

l'enfantement et attend la gloire des enfants de Dieu

tous les

malades n'ont pas t guris, si l'homme est encore sujet aux infirmits corporelles, si la mort physique n'a pas disparu, Jsus-Christ a cependlivrer de leurs

dant accompli des uvres qui dmontrent qu'il avait le pouvoir de maux physiques tous ceux qu'il a spirituellement

rachets, de rappeler les morts la vie, de leur

communiquer une

vie

immortelle

et

de replacer

la natui'e

dans son rapport primordial avec

l'homme. Tout ce qui prcde entre dans


qui

les fonctions royales

de Jsus-Christ,

consomment l'ouvrage de

la

rdemption.

Aussi, 1 le chrtien, sorti du bain de la nouvelle naissance, a t

Dieu par la mort de Jsus-Christ, il est devenu enfant de Dieu et l'objet de ses complaisances. 2 En recevant le Saint-Esprit,
rconcili avec
il

a recouvr sa ressemblance divine dans la justice et la saintet

^.

Le
la

Saint-Esprit repose sur lui avec les dons de sa grce, qui sont

lumire
est

et la force cleste

^.

Devenu une nouvelle

cration,

l'homme
;

a reconquis les dons naturels de la connaissance et de la volont

il

devenu capable de connatre

les nouvelles vrits rvles de

Dieu

et

d'accomplir ses commandements. 4 L'harmonie est rtablie entre

son

me

et

son corps, car la nouvelle naissance de l'esprit implique


;

la parfaite

rgnration du corps

la rsurrection

il

sera de

nouveau

runi

lui, et le

corps formera l'enveloppe lumineuse de l'esprit.


est affranchie

La nature elle-mme
gur dans

de la maldiction

et

rgnre,

car lorsque l'homme, runi au corps tir de la nature, entrera transfila gloire des enfants
;

de Dieu,

elle atteindra aussi

au terme

de sa transfiguration elle participera dans l'hounne l'union complte avec Dieu, et rayonnera, comme nature transfigure de l'homme,

dans toute sa magnificence ^. La puissance de Jsus-Christ a dtruit l'empire de Satan; Satan n'a plus de part dans les lus, car ils ont le pouvoir non-seulement d'chapper ses tentations, mais de le mettre en fuite au nom de Jsus-Christ. 6 Enfin Jsus-Christ a runi ses enfants en une socit sainte, qui

forme

le

nouveau royaume de Dieu sur

la terre, qui doit

embrasser

tous les peuples et qui a pour fondement le Fils de Dieu.


Si nous comparons ces rsultats de la rdemption avec les suites du pch que nous avons dcrites (p. 140), nous pouvons affirmer que l'humanit est rentre, pour le fond, dans l'tat pimodial que Dieu lui
avait destin, qu'elle a t sauve et sanctifie.
<

Rom.,

VIII,

19et suiv.

^'ii'p.,

iv,

24.-3

Tit., ni, a.

M{oi., vin, 19-20.

FONDATION ET PROPAGATION

J>E

L GLISF.

lot

CHAPITRE PREMIER.
FOXDATION ET PROPAGATION DE LGLISE.

1.
l<'^

Le

divin Fondateur, Juiis-Ciirist.

Jsus-Christ, la fois Dieu et

centre de toute l'histoire.


te
:

par tous les

homme, est le noyau et le Son existence historique est accrdigrands phnomnes qui ont signal l'his2" parle consente-

toire

du monde pendant dix-huit cents ans;

ment, depuis cette poque, de tous les peuples civiliss; 3" par toutes les preuves qui dmontrent Tauthenticit et la crdibilit des rcits vangliques 4 par le tmoignage de ceux-mmes qui vivaient hors du christianisme, les paens et les Juifs. La vie de Jsus-Christ (dont l'tude est devenue de nos jours une discipline thologique part) est si grandiose, si riche d'enseignements, si universelle dans sa porte, que l'histoire de l'Eglise doit renoncer la traiter en dtails et se borner quelques indications.
;

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N

1.

les

Les preuves de la crdibilit du rcit vanglique sont fournies par traits d'introduction au Nouveau Testament. Outre les paens Sutone, Tacite, Pline le Jeune, Celse (voy. Dietz, les Tmoignages de? auteurs paens du deuxime sicle sur Jsus-Christ et le Christianisme,

juif,

programme de gymnase, Hedingen, 1874, en allemand), et le Talmud il faut citer notamment le tmoignage de Flavius Josephe, Antiq., XVIil, m, 3. Plusieurs, il est vrai, l'ont attaqu comme apocryphe (les
premiers
: :

au seizime sicle; Prophties de l'Ancien Testament et les prtendus tmoignages sur Jsus1<* tous les manuscrits Christ), mais sans raison sutlisante. Car sont
Hubert, Gifanus et Lucas Osiandre,
puis
H.-J. Eichsttt (lna, 1813); de nos jours, Gerlach (les
:

d'accord sur ce point; 2 Eusbe, Hist. eccl.,

I,

11;

Dem.

ev,, III, 5

Sozomne,

Hist. eccl.,

1, 1

Isidore de Pluse, hv. IV, p. ccxxv,

comme
;

aussi les Grecs et les Latins subsquents (depuis Rufin) l'invoquent 3 Josephe devait ncessairement mentionner quelque part les chrtiens,

dont

les Juifs

tait dj important de son temps et les relations avec remarquables, d'autant plus qu'il parle, ibid., n 7, de JeanBaptiste, dont le nom tait moins clbre; 4" le fond de ce passage
le

nombre

15
est

HISTOIRE DE l'GLISE.
entirement conforme l'indiffrentisme clectique de Josephe;

b le silence d'autres auteurs, Cyprien, Chrysostome, etc., provient oii

de ce que les Juifs qu'ils combattaient pouvaient aisment ddaigner Josephe comme un particulier mprisable, ou de ce que plusieurs (comme Cyprien et autres Latins avant Rufin), ne connaissaient pas
l'ouvrage grec.
Aussi, depuis
difficult (par

que le moyen ge eut employ ce tmoignage sans exemple Otto de Frising., Chron., III, H Petrus Bls.,
:
;

Tr.

perfidiam jud., cap. xxiv; Migne, t. CCVII, p. 831 et suiv,), la plupart des savants (Natal. Alex., Fr. Roye, Huet, Tillemont, Pagi, Usser, Hornejus, Voss, Cave, Schdel, Flav. Jos., De J, Chr. testatus,
c.

p. 442) ont

Ups., 1840), et Langen (Tb. Theol. Q.-Schr., 1865, I, Das Judenth., dfendu son authenticit et son intgrit; d'autres, comme Friedrich (dans ster. Vierteljahrsschr. fr Theol., 1862, I, 505), s'expriment d'une manire favorable.

Cependant, comme ces mots Xptaxoi; outo; r^v semblent trop forts pour un Juif converti, plusieurs (Blondel, Tan. Faber, Knittel, Le Moyne, Paulus, de Fontaines, Routh, Ittig, Heinichen, Gieseler, Lindner

Ewald) croient des interpolations. Quelques-uns pensent avec saint Jrme qu'il faut lire Credebatur esse Chiistus (Valois, Possevin, Nol- Alex.) mais cette leon n'a pas de garants, et elle est contraire la traduction de Sophi"one. D'autres pensent que Josephe a parl ainsi
:
;

ex sententia christianorum.

Cependant,
:

comme

cet auteur, liv. XX,

cap. IX, n i, dit expressment

gnral le
tait le

comme

Xpktto, et qu'en on le voit par Sutone, Pline, etc., plus connu des paens, il semble qu'il ait employ ce mot nom propre, pour dsigner l'auteur, dj bien connu alors, de
'Ivito

to

>,yo[jlvou

mot

Christus,

comme

la religion chrtienne.

Voy. Guericke, K.-G.,


Il,

t.

I,

p. 42, n 4.

Quand Origne, Contra

Cels.,

XLVii,

t.

X, in Matth., n 17, qui connaissait les tmoignages de

Josephe sur Jean-Baptiste et sur Jacques le Juste, et trouvait rprhensible que la ruine de Jrusalem ft attribue au meurtre de ce dernier et non au cruciliement de Jsus-Christ quand Origne dit de
;

Josephe
XpiiTv,

Tcicrxuiv

xu>

'Irido

w? XpiuTw et Tv

'Iviffov

xata8?(X|j(.vo; etvai

passage o Christus signifie videmment Messie, cela se rapporte principalement ce fait que Josephe demeura juif et n'tait pas chrtien; il ne s'ensuit point qu'Origne n'ait pas reconnu le

double sens de

XpifTto?.
:

sur la vie de Jsus, nous citerons Mack, Bericht ber das Leben Jesu von Strauss (Tb. Q.-Schr., 1837); Hug, Gutachten ber das Leben Jesu von Strauss (Freib. Ztschr. f. Theol., 1838); Sepp, Das Leben Christi, 2^ d., Regensb., 1853 et suiv., 3 vol.; Heinrich, Christus, Maycnce, 1864; Hettinger, Apologie des Christenth, t. I, part. II, cap. xiv-xviii; Schegg, Leben Jesu, Frihourg, Nander, Leben Jesu, Gotha, 1864. 1874 et suiv. Auteurs protestants

Parmi

les

nombreux ouvrages

FONDATION ET PROPAGATION DE l'GLISE.


6 dit.;

153

Tholuck, Glaubwrdigk. der


1

ev. Gesch., 2^ d.,

Hamb., 1813;

Hausrath, Neutestamentl. Zeitgesch.,

vol., Heidelb., 1868.

Naissance de Jsus-Chxist.
2.

Notre- Seigneur Jsus-Christ

vierge Marie, en l'an de


relle.

Rome

747.

naquit Bethlem de la Sa naissance fut sm^natu-

Quoique issu par sa Mre de race royale et descendant il se soumet ds sa naissance au plus extrme dnment, afin de nous offrir en tout un modle d'abngation. Fils de Dieu par nature, engendr par son Pre de toute ternit et avant que le monde ft, il s'abaisse vers les hommes, prend la forme d'esclave et voile la splendeur de sa
de David,
divinit sous les dehors visibles de l'humanit.
Il

devient

fils

d'Abraham par
et sujet

la

de l'empereur par

descendance charnelle et par le lieu de sa naissance

la circoncision,
;

il

veut

appartenir deux socits, la socit juive et la socit paenne. La vie cache de sa jeunesse occupe la plus grande
partie de son existence
la vie active et
;

l'autre, la plus faible, est

consacre

publique.
2.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N

Sur l'annp. de la naissance de Jsu-Christ, il existe, malgr des recherches nombreuses et trs-mritoires, une grande divergence d'opinions. Voici les donnes chronologiques gnralement admises mort d'Hrode le Grand (Matth,. I. Jsus-Christ naquit avant la
:

cap.

Il);

or, celui-ci
VIII,
1
;

mourut au mois de Nisan,


Bell, jud.,
III,
I,

l'an

de

Rome

730

(.los.,

Ant., XVII,
vulg.,

xxi; Sanclemente,

De emendat.

aer.

Rom., 1703,
III,

cap.

ix, 10).

Sont donc fausses


(Iren.,

les

opinions qui

admettent

les

annes 751 -7o2

xxi, 3
I,

an. 41 Augusti; Tertull., Adv, Jud., c. riii; Clem.

I, 5, Ord. Vital., CLXXXVIII, p. 19; Petrus Comest., Hist. ev., cap, v; Migne, t. CXCVIII, p. 1340 an. 732; Olymp, cxciii, 3, Herod., an. 30); ou 753 (Epiph., Hpr. li, n" 22; Oros., Hist., I, 1); ou 734 (Dionys. Exiguus et Panodor. 3423 crt. Cf. SynceUi, Chronogr.,

Alex., Strom.,
Hist. eccl.,
I,

xxi, p. 407, d. P.; Eus., Hist. eccl.,


t.

Migne,

Paris., 1632, p. 33, 320).

les

mort d'Hrode, Jsus tait dj en Egypte, et en tout cas vnements accomplis depuis la mort de Jsus jusqu'au meurtre des enfants de Bethlem et la mort du roi demandent un plus long temps (Patrizi, De evangel., lib. III, diss. xxxi, n 2; diss, xxxiii, n 18;
.\vant la
diss. XXXVI).

D'a])rs cela, l'anne de la naissance

de Jsus

est

gnralement pla-

ce entre 747 et 730. Seyffarth 'Chronol. sacr., Lips., 1846) est le seul

154

HISTOlKi; DE LULISE.

qui se prononce encore pour 752 (2 avant Jsus-Christ). L'anne 750 (4 avant Jsus-Christ) est adopte par Wieseler (Synops. d. Ev., Hanib., 1843): 749 (5 avant Jsus-Christ), par Nol- Alexandre, Weigl (Theol. chronol. Abhdilg., Sulzb., 1849); Cari Ammer, 0. S. B. (Chronol. des

Leb. Jesu, Straub., 1855); Friedlieb (Gesch. des Lebens Jesu, Breslau, 1855); Stawars (Tb. Qu. -Sehr., 1866); Aberle (Theolog. Lit.-Bl., 1868,
662); 748 (6 de notre Nippel (Hausle's Zeitschr.
p.
(Fasti
sacri,

re),
f.

par Daude

(Bist,

univ.,

I,

p.

19);

kath. Theol., 1852,


747,

III);

Thomas Lawin
Sepp,

London,

1865);

par Sanclemente, Munter,

Patrizi, Mozzoni,

Zumpt

(Das Geburtsjahr Christi, Leipzig, 1869).

IL 11 i-sulte du chapitre ii de saint Luc que Jsus-Christ commena son ministre public en mme temps que Jean-Baptiste ou peu de

temps aprs, vers l'ge de trente ans, et que Jean inaugura le sien la quinzime anne de Tibre. Faut-il l'entendre de la quinzime anne du gouvernement personnel de Tibre, ou de la quinzime anne de son rgne en gnral, avec le concours du gouvernement d'Auguste?
Dion Cassius, Hist. rom., 55, 13, parle de l'adoption de Tibre par Auguste; Vell. Patei'culus, II, 121, du gouvernement coUeclif; Cavedoni (Ap. alla numismatica biblica, p. 9), cite des monnaies d'Alexandi'ie

qui comptent les annes de Tibre depuis 757, anne de son adop-

tion. Tibre fut associ

Tempire en 764 de Rome (11 de notre re). M. ^milio Lepido et T. Statilin Tauro Coss.; Auguste mourut en 767 (14 avant Jsus-Christ). Ce gouvernement collectif est dmontr par
Pagi, Muratori, Patrizi, Henschen, Znmpt.
collectif

La quinzime anne du rgne de Tibre tombait l'an de Rome 778-779 (24 et 25 de notre re); la quinzime anne de son rgne personnel en 782 (28-29). Dans le premier cas, il faudrait placer la naissance du Christ vers 748 dans le second, vers 752. Mais comme cette dernire opinion contredit les rsultats acquis n I, il faut certainement prfrer la premire. m. L'toile des Mages tait, selon Kepler (De Jesu Chr. Servat. anno natalitio, Francfort, 1604, in-4, de vero anno ICI 4), une conjonction de Jupiter et de Saturne dans le signe des Poissons, qui eut lieu l'an de Rome 747, ce qui concorde parfaitement avec ce qui prcde. Ideler,
;

II,

406 et suiv.; Miinter, Der Stern

der Meisen, Copenhague, 1827

Sepp, Leben Christi, I, 375, cap. v, 1" d. IV. La paix gnrale rgnait au temps de Jsus-Christ; Hier., In Isa., cap. u; Aug., Civ. Dei, xvin, 46. Trois fois, sous Auguste, le temple de

Janus fut ferm en 725, en 729, puis en 746-750 pour cinq ans. Ce dernier rsultat convient certainement ici.
:

V. En ce qui est du recensement de Quiriniis (Luc, ii, 1 et sentiments varient beaucoup (Vales., In Eus. Hist. eccl., I,

suiv.), les
v),

mme

quand on peut admettre que Quirinus fut deux fois gouverneur en Syrie et en Cilicie (Gerlach, Die rm. Statthalter in Syrien, u. Juda von 69 V. Chr. bis 69 n. Chr., Berlin, 1865). Les paroles de Josephe
(Ant., XVIII,
I,

1),

comme
il

celles

de saint Luc, sont fort diversement ince

terprtes.

Cependant

demeure toujours trs-vraisembluble que

FONDATION ET i'ROPAATION DE l/GLlSE.


recensement fut prescrit en
suiv.,
dissert'.,

155
1,

74fi

et

excut eu 747 (Sepp,

p. 9 et

17; Patrizi, Dlia descrizione universale mentovata da S. Luca

Rome,

1876).

VI.
1,

On ne peut

3 (De vice Abia), coll.

pas tirer des renseignements tout--fait srs de Luc, 1, parai, xxiv, 10, cause du retour frquent
loc.
cit.;

des fonctions. Selon Tertullien,


Hist.-pol. Bl.,

Lactant., Inst., IV, x; Aug.,

Civ. Dei, XVIII, cap. ult.; Trin., fV, v, et le Catal. Liberian.


t.

(comparez

XL, 1807, p. 'Sl et suiv.), Jsus-Christ mourut le VIII Kal. Apr. (25 mars) duobus Geminis coss. (C. Rubellio et C. Fufio), c'est--dire en 782 (29 de notre re). Or, comme Jsus-Christ, aprs tre entr dans la vie publique, n'agit plus que pendant trois ou quatre ans, ainsi que le monti-entles quatre ftes de Pques, Jean, ii, 13; v, i ;
VI,

4; XI,

i)

l'opinion placer la

commune,
et

De evangel., lib. 111, diss. xlvii, n 5), et que, selon il ne dpassait gure 33 ans, on est d'accord pour naissance de Jsus-Christ en 747 (2 de notre re), son bap(Patrizi,
iv, 22),

Cont. Cels.,

en 782 sa mort. Les anciens (Cl. Alex., loc. cit.; Orig., comptent quarante-deux ans et trois mois depuis la passion de Jsus-Christ jusqu' la ruine de Jrusalem. Comme celle-ci tombe en l'an 70, nous sommes amens placer la Passion dans la vingt-huitime anne de notre re. L'opinion de saint Irne, ii, 22, qui donne 40 annes au Sauveur, et celle des Alexandrins, qui, avef les valentiniens et les gnostiques, interprtent mal
Is., LXi,

tme en 778,

2 col., Luc. iv, 19, et restreignent son ministre

public une anne, sont isoles. Ce dernier sentiment tait dj


battu par saint Irne.

com-

gnralement que le Sauveur est n le 23 dcembre. Cependant quelques anciens chrtiens acceptaient le 24 ou 25 pachom (19 mai), d'autres le 20 avril ;Clem. Alex., Strom., I, xxi). Le 23 mars passe pour le jour de sa mort. Ouelques-uns admettent le
croit

On

23 phamenoth (20 mars) d'autres le 19 ou 23 pharmouth Clem., loc. cit.; Epiph., Hres.,Li, n 26.
;

(3 et

7 avrili.

On

croyait gnialement que le Messie devait descendre de David

(Matth., XXII, 42). Les gnalogies des vanglistes parlent directement


et non de Marie, parce que ce n'tait pas l'usage de dresser gnalogies par les femmes. Or, Marie tait de la mme race que Joseph. Hier., Com. in Matth., cap. i; Joan. Dam., F. 0. FV, xiv,p. 274.

de Joseph
les

Le Quien. Les diffrences en saint Matthieu, ch. 1"=% et en saint Luc, m, 23 et s., s'expliquent par les mariages de lvii'at et par cette raison que saint Matthieu tablissait la descendance lgale du Sauveur partir de David par Salomon, et saint Luc, sa descendance naturelle par Nathan; ou de ce que le premier a voulu montrer qu'il descendait lgalement de Joseph, tandis que le second a dcrit sa descendance mystrieuse et vritable. (Joan. Dam., loc. cit.; Haneberg, Bibl. Offend., p. 342; Kurtz, Lehrb. der hl. Gesch., 1833, p. 199.) D'aprs ses devanciers (Jules Afrid.
cain, ap. Eus., Hist. eccl.,
I,

7, in fine; cf.
t.

Niceph., Call.,

I,

xi);

Tholils

phylacte, In

Luc,

cap.

(^Lgue,

CXXIIJ, p. 744;, appelle Joseph

156
de Jacob, selon
(Orig.,

HISTOIRE DE L'GLISE.
la ralit, fils d'Hli (Luc,

nalogie de Jsus a t de bonne heure

m, 33), selon un objet de

la

loi.

La g-

controverses.

Contra

Cels,, lib. III, cap. xxxn.)

Enfance de Jsus-Christ.
3.

L'Enfant nouveau-n reoit les

hommages du

l'entremise des anges, les

hommages

ciel par des fidles humbles et

innocents,

hommages

par l'entremise des bergers de Bethlem; les des paens qu'il convertira un jour, par l'entre-

mise des mages;

les hommages des prophtes et des prtres, par l'organe de Simon, de Zacharie et de son fils Jean; les hommages des femmes et des veuves, par l'intermdiaire

d'Elisabeth et d'Anne.

Les apparitions merveilleuses qui prcdent et suivent la le nom significatif qui lui est donn par l'ange (Jeschua pour Jhosclma), sa dlivrance miracunaissance de cet Enfant,
leuse des dangers qui
crer par jalousie les
le

menacent, notamment de
fait

la part

d'Hrode, qui tremble dans sa forteresse royale et


enfants de
;

massa-

atteindre celui qu'il recherche

Bethlem, sans pouvoir son appai-ition dans le temple

de Jrusalem l'ge de douze ans, tout cela rvle un personnage vraiment extraordinaire. Et pourtant ce merveilleux nouveau-n, sur lequel on accomplit, comme sur le moindre des enfants de son peuple, toutes les prescriptions de la loi, la circoncision le huitime
jour, la prsentation au temple
vit

accompagne
;

d'offrandes,

il

dans

la petite ville
le

pre putatif,
charpentier*.

de Nazareth, soumis sa mre et son charpentier Joseph de l son nom de Fils du


l'ancien

Aux prjugs aristocratiques de

monde,

son mpris des ouvrages manuels, Jsus-Christ, tout en paraissant sur la terre, oppose l'humilit. La parole qui
bientt sortirait de l'choppe du charpentier, allait abattre cet
orgueil.

mesm^e qu'il crot en sagesse et en grce*, maniau dehors, dans sa vie et par ses actes, la vertu divine qui repose en lui et y sommeille en quelque sorte. Il ne reoit point d'instruction humaine proprement dite; les Juifs, qui dans la suite admireront sa sagesse, savent qu'il n'a pas appris
Jsus,
feste
^

Marc,

VI, 3.

Luc,

ii,

10, 50.

FONDATION ET PROPAGATION DE l'GLISE.


l'alphabet.

157

On ne saurait prouver qu'il ait eu des relations avec les essuiens il ne prenait aucune part aux pratiques rigoureuses par lesquelles ils clbraient le sabbat, ni leurs frquentes ablutions, ni leiu-s mthodes d'enseignement, ni leurs spculations. L'enseignement humain, tel qu'il se donnait alors, et t incapable de faire de lui ce que nous le voyons paratre. Il runissait, en vertu de l'union hyposta;

la divinit rsidait

de de la sagesse et de la science'. Et toutefois, il se conforme aux usages de ses contemporains et ne commence son ministre pubUc qu' l'ge de trente ans.

tique, la science

humaine
en
lui

et la science divine; la plnitude

avec tous

les trsors

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Les

3.

hommages rendus au Sauveur par

les diffrentes classes

sont

ma-

gnifiquement dcrits dans Ord. Vitalis, Hist. ecd., I, i, in fine (Migne, t. CLXXXVIII, p. 20). Sur les noms des trois Mages au moyen ge, Petrus Comest., Hist. ev., cap. viii (ibid., t. CXCVni, p. 1542). Le meurtre des enfants de Bethlem est mentionn par Macrobe, Saturn., II, IV, qui crit Syrie pour Palestine, ou S)T"ia Paleestinse. Zacharie doit avoir t alors mis mort par Hrode, parce qu'il avait soustrait son fils ses ordres ^Petrus Alex., Ep. can., c. xiu; cf. Orig., Com. ser. in Matth.; Migne, t. XIII, p. 1630 et suiv.) Cette tradition, qui semble emprunte de Matth., xxiii, 35, et qu'adoptent encore Casaubon, Montacucius, Tillemont, est rejete par saint Jrme, Comm. in Matth., loc. cit. Sur la croissance de Jsus, voy. Joan. Dam., F. 0., 111, xxii, p. 246 et seq.; De duabus volunt., n"* 38, p. 3oO; Lieber, Leber das Wachsthum Jesu in der Weisheit, Regensb., 1850. 11 n'est pas dmontr que Jsus enfant ait opr des miracles, comme le veulent quelques apocryphes et comme le soutenaient divers auteurs contre les gnostiques, qui ne lui accordent le don des miracles qu'aprs son baptme. Sepp (Vie de Jsus, II, p. 61) le nie, mais exagre videmment quand il traite l'autre opinion d'hrtique. Ce passage, Jean, ii, 11, peut aussi s'entendre du premier miracle notoire. Hausrath (ci-dessus, Ij, i, p. 370, nie galement que Jsus ait eu des rapports avec les essniens.

Saint Jean-Baptiste.
le dernier des prophtes, son prcurseur Jean-Baptiste, destin lui prparer les voies dans lesprit et la vertu d'Eue*. Imitant la vie mortifie des Nazarens, Jean fltrit de sa parole austre les vices dominants et
4.
'

Avant Jsus-Christ parut

Coloss.,

Il,

3, 9.

Luc,

I,

17; Marc, ix, 11 et suiv.; Matth., xi, 13;

Malach., iv, 5 et suiv.

158
invite ls

mSTOTRF DR

l'glise.

curs la pnitence. Il administre le baptme de symbole de la purification intrieure. Plusieurs, s'empressent autour de lui, persuads qu'il est le Messie; mais il proteste qu'il est simplement la voix de Celui qui crie dans le dsert, que le Sauveur a t avant lui, et qu'il paratra aprs lui '. Jsus va le trouver au Jourdain pour se faire baptiser 1 Fils de Dieu, il veut imprimer au baptme de Jean un caractre surnaturel et divin; 2" fils de son peuple, il veut sncliner devant le signe de la dette nationale 3 il veut montrer aussi qu'il a pour mission de remplir la volont de Dieu et de s'abaisser lui-mme, et 4" lever enfin le presl'eau,
: ;

sentiment de Jean-Baptiste Ttat de certitude et le sanctifier lui-mme. Lorsque Jean, aprs avoir hsit d'abord, eut baptis Jsus, une rvlation divine attesta que celui-ci tait vraiment le Fils bien-aim du Trs-Haut elle le glorifia par le tmoignage du Pre et du Fils, et fit de Jean lui-mme un tmoin inspir de Dieu, qui allait prcher dsormais l'Agneau qui efface les pchs du monde, annoncer l'accroissement de la puissance de Jsus et le dclin de la sienne ^ Plus tard, saint Jean fut emmen captif dans la forteresse de
;

Machare par Hrode Antipas, qui lavait d'abord cout lorsqu'il avait fltri son union incestueuse avec Hrodiade peuttre Hrode voulait-il le soustraire la vengeance de cette
;

femme courrouce peut-tre aussi craignait-il son influence sur le peuple. Aux envoys que saint Jean adressa de sa
,

prison Jsus, le Sauveur rpondit en allguant l'accomplissement des prophties ^ et les miracles oprs par lui \ Dans la suite, plusieurs des disciples de Jean, qui fut enfin dcapit

dans sa prison par

la

mchancet

et la fourberie d'Hrodiade,
;

se dclarrent disciples de Jsus-Christ

tandis que d'autres

se tinrent l'cart par suite de malentendus et formrent longtedips un parti distinct (les chrtiens de Jean).

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N

4.

baptme de Jean du m'Oins qu'il en


'

Buxdorf, Lightfoot, Welstein, Danz, Ziegler, Bengel, croyaient que le tait identique au baptme des proslytes juifs, ou
tait

une imitation. Cette assertion

est

combattue par
1

Jean,

i,

19-"27.
*

et suiv.

^ Jean, i, 29; m, 20. ' /s., xxxv, 4 et suiv., LXi, Malth.j xi, 2 el suiv.j Luc, viii, 19 et suiv.

FONDATION ET PROPAGATION

T>E

LfiUSE.

159

Paulus, de Wette, Reich, Schneckenburger, etc., et par la plupart des catholiques (Dllinger, Heidenth., p. 807). Que le baptme de Jean ft de beaucoup infrieur au baptme de Jsus-Christ, les Pres l'ont dclar diverses reprises. Cyrill., Catech.,

m,

9. Basil.,

bapt., n"

1;

Naz., Or., xxxix, n 17, p. 688; Tit. Bostr., In


in Joan.; C. Ut. Petil.,
II,

Exhort. ad Luc, cap. m;

Aug., Tr.

33 et seq.; De bapt., V, x, 12. Voy.

mon

Photius, Hl, b83 etsuiv. Cette assertion de Bucer, Mlanchthon, etc., que le baptme de Jean avait la mme vertu que le baptme de JsusChrist, a t condamne par le concile de Trente, sess. VII, can. i.

p. 3.

De bapt. Sur le baptme de Jsus, voyez Dlliuger, Christenth. u. K., Des ouvrages hrtiques, tels que le Kerygma de Paul (al. Pierre),
:

Joannis baptisma

Christum (qui se serait avou pcheur) ad accipiendum pne invitum a matre sua Maria esse corapulsura, item cum baptizaretur, iguem super aquam esse visum (Auctor de rebaptismate, cap. xvii; Op. Cypr., d. Hartel, part. III, p. 90). Sur les
disaient

chrtiens joannites, Act.,


54, 60
;

xviii,

23; xix,

et suiv.; Clem., Recognit.,

I,

Contra Arium, Sabell. et Photinum, c. xx. Aprs 1650, des missionnaires carmes dcouvrirent encore Basra et Suster quelques hrtiques qui se nommaient Nazorens ou Mendens, et que les Turcs appelaient Zabiens (Sabsei). Ignatii a Jesu, Psarratio originis, rituum et errorura christianorum S. Joan., Rome, 1632, in-8. Matth. Norberg publia Londres en 1813 le Codex Nazaraeus, liber Adam appellatus, syriace transcriptus latineque redditus; nous possdons aussi des fragments de deux autres crits du mme Divan et du Liber Joannis (Aixhalhangelus a S. Theresia, Ep. ad Rob. Huntington, Fabricius, Cod. pseudepigr. V. T., p. 27d. d., Bassorse, 28 nov. 1681 29). La langue des quatre livres sacrs des chrtiens joannites est dans le dialecte araraen, qui tient le milieu entre le syrien et le chalden. Ils se disent des bords du Jourdain et croient qu'ils en ont t expulss par les mahomtans. Voyez les notices dans Gieseler, Burckhardt
Vigil. Taps.,
lib. I,
;

(Strasbourg, 1840), et Dur (art. Zabier, Freib. K.-Lex., XI, 1231 et suiv.).

Les travaux de Jsus-Christ.


dsert, o,

Aprs son baptme, Jsus se retira dans la solitude du en sa qualit de second Adam, il fut tent par le dmon. Il avait commenc sa vie publique et tmoign par
5.

sa doctrine et ses

de l'humanit.
Jude, et
il

uvres qu'il tait le vrai, le suprme idal annonce d'abord la vrit en Galile, puis en l'annonce telle qu'il l'a reue de son Pre. Le Dieu
Il

unique
bont
et

et

Pre de tous les hommes, plein de saintet, de de justice, et dont la providence s'tend aux moin-

dres objets,
car

l'a envoy dans le monde pour appeler les pcheurs elles convertir, pour dissiper les tnbres du monde,
il

est la voie, la vrit et la vie. S'il

demande qu'on

croie

160

HISTOIRE DE l'GLISE.
il

sa dignit messianique et son origine divine,

les d-

montre par des merveilles et des prophties, par les tmoignages de l'Ancien Testament, de saint Jean-Baptiste et de
son Pre cleste.
pharisiens, qui
il

Il

commence

sa lutte contre les vices des

reproche de dfigurer la loi. En sa qualit de seigneur et de matre, de lgislateur suprme ', il explique la loi qu'il est venu accomplir et transfigurer*. lev audessus de tous les partis juifs par la sagesse divine qui clate dans la simplicit de son enseignement en forme de gnomes et de paraboles % il l'emporte infiniment sur toute la science humaine. Cependant il ne laisse pas de se soumettre personnellement la loi mosaque, de vivre dans l'abngation et le renoncement. Sa vie et sa doctrine taient en parfaite harmonie, et le

monde

jusque-l n'avait jamais vu une telle lva-

tion unie tant de grandeur morale.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N


Order. Vitalis, Hist.
eccl.,
I,

5.

lu et seq. Les travaux de Jsus-Christ

attestent clairement son triple ministre.


il

Comme

roi (Jean, xvni, 37),

manifeste sa puissance sur la nature, ou plutt sur tout ce qui est au ciel et sur la terre (ibid., xxviii, 18; Jean, xvii, 2); cette puissance clate par de nombreux miracles (les vangiles en rapportent prs de cinquante, ce qui est bien loin de la ralit), miracles de toute espce, tels qu'en opraient les prophtes, et par la communication des dons de la grce ses disciples (Mattli., x, 1,8; Marc, vi, 7, 13 Luc, ix, i Jean, xiv, 12). Jsus-Christ est dsign comme roi des Juifs par l'ins; ;

cription de la croix (Jean, xix, 19); il apparat comme roi dans son jugement, Matth., xxv, 31, 34, 40); comme Prince des rois de la terre, Roi des rois, Dominateur des dominateurs, dans l'Apocalypse, ii, 3 xvii, 14. Grand-Prtre, il offre son Pre une parfaite louange et le
;

sacrilice absolu de

son obissance (Jean,


il

pour

ses disciples

comme

xvii, 4; viii, 29); il intercde prtre selon l'ordre de Melchisdech (Ps. cix,

4; Hbr., v, 5 et suiv.);

fait

de ses disciples des prtres (Luc,

xxii, 19),

etil termine sa vie par le sacrilice sanglant de la croix (Hbr., ix, 14).
Il se montre prophte non-seulement par la vrit qu'il enseigne, mais aussi par les prophties les plus diverses. 11 prophtise a. l'entre de tous les peuples dans le royaume de Dieu, et l'exclusion de la ma:

jorit des Juifs (Matth., vin, 11 et suiv.; xxi, 43; b. la ruine de Jrusalem
et la dispersion des Juifs (Luc, xni, 34 et suiv.; xix, 43; xxi, G, 24); c. la

perscution des aptres, les preuves de son glise, sa victoire et sa

propagation, Jean, xv, 18-21

Matth., xvi, 18; xxiv, 14;

eu.

la

trahison de

>

Matth., VII, 28.

Ibid., v, 17.

Ibid., xin, 34.

FONDATION
Judas,
le

F.T

PROPAGATION DE l/GLISE.

161

renoncement de

Pierre, le scandale des autres aptres pendant

sa passion (Matth., xxvi, 31


XXI, 18); f. sa

xxxiv, 73; e. le martyre de Pierre (Jean, ; propre passion, sa rsurrection et son apparition eu
;

Galile (Jean,

Marc,

ii, 19; ni, 14; xviii, 33; Matth., xx, 17 et suiv.; xxvi, 32 32 et suiv.); g. la descente du Saint-Esprit (Jean, xiv, 26; xv, 26; XVI, 13; Luc, xxiv, 49; Actes, i, 8|; /*. la fin du monde et son avnement comme juge (Matth., xxi. 30; xxvi, 64; Marc, xiii, 24 et suiv.).

X,

Fondation de
6.

l'glise.

Le Dieu-Homme ne voulait pas agir

comme

ferait

un

bienfaiteur ordinaire de l'humanit, d'une manire transi-

en vue seulement de son poque et de son entourage. Son uvre devait subsister dans tout le cours des sicles et fructifier pour tous les peuples, pour les paens comme pour
toire,

les Juifs

'.

Il

y pourvut par
Voici

la

fondation de son glise, socit


eut lieu son tablisse-

extrieiu'e et visible.

comment

ment

Jsus assembla autoiu' de lui des disciples et des adhrents, un groupe considrable de pieuses femmes et autres personnes dvoues, un autre groupe plus restreint de
:

soixante-douze disciples*, puis un autre plus restreint encore de douze disciples choisis, qu'il nomma aptres ^ Il mit les
instruire
qu'il initia le plus

une patience infatigable; ce furent les aptres compltement sa doctrine, car il voulait

en faire des pcheurs d'hommes *. Il leur confra de plus un pouvoir social, en les autorisant diriger les fidles et dispenser les mystres du salut. Comme il avait t envoy par sou Pre, ainsi il les envoya ce fut lui qui les choisit ^ et non Le dveloppement de pas eux qui se choisirent eux-mmes son royaume devait donc se faire du haut en bas tout devait
;

''.

se rattacher des personnalits vivantes et autorises


socit tablie par Jsus-Christ tait

la

une

socit de

membres

ingaux entre eux, compose d'enseignants


de chefs et de subalternes.

et d'enseigns,

Les douzes aptres, dont

le

nombre correspondait

celui

des douze tribus d'Isral, rpondait aussi aux diverses ten-

dances intellectuelles de l'humanit. Les douze appartenaient


tous aux conditions infrieures et n'avaient point reu d'inJean, x, 16; Matth., xv, 24; xviii, 19; Marc, xvi, 16; Luc, xiv, 23. 1 et suiv. ' Jean, i, 37 et suiv.; Luc, vi, 13 et suiv.; Matth., iv, Ihid., xv, 16. Jean, xx, 21. 18 et suiv. * Luc, v, 1-H.
'

Luc, X,

I.

HisT.

DE l'glise.

1<2

HlSTOlKii:

DE LKGLISK.

struction particulire

mais

la

car ce n'est pas la vertu humaine, vertu divine qui devait se rvler en eux et agir par
;

leur organe.

En

les

envoyant, Jsus leur promit TEsprit de


;

vrit et son assistance perptuelle

il

leur

donna
de

le

don des

miracles, la mission d'enseigner, le pouvoir


dlier,

de remettre les pchs

et

de de les retenir, de clbrer en


lier et
;

mmoire de lui le festin sacr qu'il avait institu il leur communiqua mme la gloire qu'il avait reue de son Pre'. Destins prendre sa place, leur parole sera

sa parole, et

il

se

tiendra pour honor de l'honneur qu'on leur rendra ^

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Phillips, Droit eccl.,
I,

N"

6.

9 et suiv., p. 7 et suiv.

Si les noms des

douze aptres sont exactement indiqus (Matth., x, 2 et suiv.; Luc, vi, 13-16; Act., I, 13), les anciens documents ne donnent point le catalogue des soixante-dix ou soixante-douze disciples. Eusbe, Hist. eccl., I, 12, n'en connaissait point; il mentionne seulement Barnabe, Sosthnes, Matthias, Thadde et Cphas. Des temps subsquents, nous n'avons que les catalogues du Chron. Alex, et de Dorothe de Tyr (Migne, Patrol. graec, t. XCII, p. 521 et seq., 1060 et seq.). Cf. lib. m, De vita et morte Mosis, d. J.-A. Fabricius, App. En faveur du nombre soixante-douze, on cite Tatien, Ammonius, saint piphane, saint Augustin (Qusest.
:

ev., n, cap. XL\); Constit. ap.,

II,

59, etc.; Baron., an. 33, n 38.

Primaut de Pierre,
y ait un centre d'unit pour les aptres aura quitt cette terre, et afin que son quand lui-mme royaume subsiste tel qu'il l'a fond et dirig, le Sauveur institue un chef visible dans la personne de Simon et lui donne le
7.

Mais afin

qu'il

de Cphas (roc)^ Simon-Pierre, aprs avoir confess que son Matre est le Fils du Dieu vivant, reoit en rcompense de sa foi la promesse que le Seigneur btira sur lui son glise, qu'il lui confiera les clefs du royaume des cieux, la souveraine puissance au sein del'ghse. Aprs avoir attest trois fois son amour, Pierre reoit la mission de patre les agneaux et les brebis, c'est--dire tout le troupeau du Seigneur, dont il tient la place en qualit de pasteur. Comme il avait t tent par Satan, le Seigneur pria pour lui en particulier, afin que sa foi ne dfaillit point, car il avait pour devoir de confirmer ses frres. Si Pierre, par faiblesse humaine et nullement parce
1

nom

Jean, xvii, 22.

Luc, x. 16.

Jean,

i,

ii.

FONDATION FT PROPAGATION BF l'GUSE.

\(^'^

que
cia

la foi

intrieure lui manquait, renia par trois fois sou

Matre, ainsi quil lui avait t prdit, cette chute

en rien sa haute vocation, car

celle-ci
Il

ne prjudine devait commen-

cer qu'aprs la

mort du Seigneur.
Il

apprit ainsi compatir

mieux le besoin d'tre expia sa faute par les larmes de la pnitence et par une nouvelle profession d'amour. x\prs la mort de son Matre, Pierre entre aussitt dans l'hritage qui lui est
l'infirmit des autres et sentit d'autant

assist d'en haut.

le

pour jamais assur il est reconnu dans les vangiles comme premier des aptres et clbr par la postrit chrtienne comme leur coryphe, comme la tte, le fondement et la
;

pierre angulaire de l'glise et le docteur de lunivers.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


J.

7.

a Bennettis (capuc), Privilegiorum S. Pelri vindiciee,


G vol.; Passaglia,

Rom., Ho
1851
;

et

seq,,

De
lib.
I

preerogativis
;

B.

Ptri,
t. 1,

Ratisb.,

H-17, p. 6.d et suiv.; Dllinger, Cliristenth. u. K., Regensb., 1860, p. 30 et suiv. SurMatth., xvi, 16-19, voyez Hilar., Hier., Chrys., In h. loc; Leo M.,
Phillips, op. cit.,

Bellarmin, De rom. Pont.,

Serra,

m,

cap.

m; Serm,

lxxxiii; Ep. lxxix ad


le

ep. Vienn.

pei'met aucunement, ainsi que


Jsus-Christ
poi'te
'<

veut Calvin

(Inst., iv, 6),

Le texte ne de rapporter

mme
->

les
;

paroles

super hanc petram,

car l'original

deux

fois

Cphas

la contextui-e

du discours

serait dtruite, et
cit.,

l'ego dico tibi,

qui prcde, deviendrait inutile. (Bellarmin, loc.


foi, et ils
Ainsi,

c. X.)

Les Pres rapportent ces paroles Pierre et sa

l'appellent
;

simplement
Cypr.,

petra Ecclesiee.

Tertullien,

De

praescr., cap. xvi

De unitate Ecclesi, cap.


t.

iv (super

unum

aediticat Ecclesiam;;

Hippolyt., In S. Theophan., n. 9; Orig., ap. Euseb., VI, 25;

Hom.

v in

Magnum Ecclesise fundamentum XH, p. 329 et petra solidissima, super quam Christus fundavit Ecclesiam ); Hom. Petrum, cui port inferi non invaVII in Isa. (Migne, t. XIII, p. 247 lescent ); Basil., Contra Eunom., II, 4, p. 240, d. Maur.; Greg. >'az.. Tcvtwv fXptaTo (j-ar,Or. xxviii, n 19, p. lO; Or., xxxii, n" 18, p. o91

Exod., n. 4 (Migue,

Twv) vTwv
TE-jetat.

it'\ir,\>y

...

(lv

Trpa xa),ETat xai to'j; ixXiou? rr,; xy.),r,(7ta

Tticr-

Aug., In Ps. LXix; Serm. xxix de Sanctis: C. Gaud., ep. ii, 23 ; De bapt., ii, 1. Sur le pouvoir des clefs, Isa., xxii, 21, 22; Apoc, i, 8;
7, et sur les rabbins, Sepp, Leben Christi, II, ii, p. 275 et suiv. Les Pres dsignent communment saint Pierre par le titre de xXsiooxo;,

m,

Cyrill., Calech., xvii,

n 27; Ephrem., In S. Apost., Op. gr., III, 464; Sur Jean, xxi, 5 et suiv.; Ambros., In Luc, lib. X, cap. xiv Clmstus ascensurus in clum vicarium amoris sui erga gregem Petrum reliquit et omnibus eum apostolis antetulit. Sur le sens de paitre dans la langue de la Bible, voy. Ps. ii, 9; coll. Apoc, ii, 27; Mich., v, 2,
:

coll.

Matth.,

Il,

6: Ps. lxxvii, 70 et suiv.; Ps. Lxxrx,

et suiv.:

II

Rois,

Ib4
V,

HISTOIRE DE
Isa.,

l'GLIS1.
I

2; Ezech., xxxiv, 23;


d
;

xliv, 28;

Parai., xvn, 6; Jer., xxiii, 4;

Ps. XXII

Act., XXII, 1, et Ghrys.,

Hom.

lxv, al. lxvi, in Matth., n 4.


II,

(Migne,

t.

LVIII, p, 622); Bern.,

De

consid.,

6,

10: Passaglia, loc.

cit., lib. II,

cap. xxvii, n" 240, p. 391 et seq.; Ad. Mayer, Comraentar.

zu

Joli.,
:

ICI 8

SS.

Fribourg, 1845, t. II, p, 415. La Facult de Cologne disait en Patribus pascere omnia complectitur quse ad Ecclesiae re

ginien requirnntur.
yvo
GTTipiyijia

(Du Plessis d'Argentr,


(Migne,
t.

III, ii,

p. 199).

Sur Luc,
:

xxii, 32, Cyrille d'Alex.

LXXII, p. 916j

fait cette
i\Loi.

remarque

xal St5(rx.a)-o; twv oi 7i{<7Tw: 7rp0CTt,vTWv

Saint Chrysos-

tome, Hom. 111 in Acta, n 3 (Migne, t. LX, p. 37), dmontre, propos de ce passage, que Pierre, en sa qualit de vt: y/eipiffOst;, eut la baute direction dans l'lection de Matthias. Voyez encore Chrys.,Hom. lxxxu,
al. Lxxxiii,

in Matth., n 3 (Migne,

t.

LVIII, p. 741); Aug.,

De

corrept.

et grat., cap. viu; p. 54, n

Leo M., Serm.


lib.

IV, cap.

m;

Gelas.,

1;

ap. Jaff, Reg.,

384; Greg. M.,


lui

IV, ep.
:

xxxii; lib. VI, ep. xxxvii. Saint


1

Pierre est encore distingu des auti'es

marcher avec
dans sa barque
Luc,
suiv.;

sur la

mer

(Matth., xiv, 28); 2

en ce que Jsus-Christ le fit en ce qu'il monta

accorda une pche merveilleuse (Jean, xxi, 2 et Aug., Tr. xxii in Joan.; Ambros., In Luc, loc. cit.; Ps. Ambros. de mirab., serm. xi; Greg. M., Moral., Vn, xxvi, 37); 3 en ce qu'il acquitta pour lui-mme et pour Pierre le tribut du temple (Matth., xvii, 24-27; voy. Chrys., Hom. lxxxviii, al. lxxxix, in ele x 7p6Uov ty)? TiiJi9i;. Dans Matth., n 2 (Migne, t. LVIII, p. 568) les textes des aptres (ci-dessus, 6, voy. Marc, m, 16-19), Pierre ocPierre et les onze (Act., n, 14); cupe le premier rang. 11 est dit Pierre et ceux qui taient avec lui (Luc, vui, 45 ix, 32). En saint Matthieu, x, 2, il est appel irptxo, bien qu'il ne soit pas le premier par la vocation. Eusbe, Hist. eccl., II, 14, l'appelle xv xapTcpv xa
et lui et
v, 3

suiv.).

[xyav

xwv TtoarXwv, tov

.zxr\i

Evexa twv ),otT:wv Travxwv upo^oyopov

saint

Athanase, In psal. xv,n" 8 (Migne, t. XXVII, p. 105), le coryphe; saint Cyrille de Jrusalem, Catech., xvii, n 27, p. 997, le npoaTaTYi des aptres (cf. Catech., I, n 19; II, n 3; VI, n" 15); saint piphane, Hr. LI, n 17 tv pxYiyv des disciples; Heer, lix, n 7 tv xopuyai:

xaxov Twv

7tO(Tx6),(<)v,

o; yyovEv

rjjAtv

),r,8w; ffXtps Tsxpa


ix,

OcfjLsXioca

xr.v
:

Ttiffxiv

Toxypoy: Gi'goire de Nazianze, Or.,


xx).r,<7ta; pi(T|j.a-,

n. 1, p. 235, d.

Maur.

xyj;

Chrysostome, Hom. de 10
cap. \i (Migne,
t.

mill. talent, debitore, u 3;


t.

Hom.

IV in Isa.,

LI, p. 20;
al.

LVI, p. 123);
n"^

<rr),o;
1
:

et
xr,?

xpinitl xYi xx),r|(7ta-,

Hom.

LXXXVIII,

Lxxxvu, in Joan..

olxo^iivri 5i5(7xa),o.

On a prouv plusieurs fois que Jsus-Christ, en fondant la primaut sur Pierre, avait tabli une institution analogue au souverain-pontificat des Juifs. Voy. Al. Vincenzi, Lucubrationes bibhcae, Rome, 1872; Luc,
p. i-82; Macar. JEg., Hom. xxvi, cap. xxiii (Migne, t. XXXIV, p. 689) nxpo Mwffa oieoicno, xt)v xatvyjv IxxXiaav Xpi<7xo xai xi^v XyjOtvriv lepaxTvriv
1,
:

yy_iff6.

Dans

les

catacombes, Pierre est souvent reprsent sous

la

figure de Mose et identifi avec lui. Krauss,

Roma

sotterranea, p. 299.

FO.NDAl'ION

JiT

PHOI'AfiATION

UV.

L KGLTSK.

Kl'i
dit,

Sainl fircgoire de Nazianze, Or. xxxix, n" 18, p. 68!J, od. Maiir., propos

du renoncement de Pierre
ti-iple

Jsus releva l'illustre Pierre,

qui avait ressenti quelque chose d'humain dans la passion du Seigneur,


et
il

gurit le

l'enoncement par
le

la triple confession.
t.

Origne
1762 et

rappelait dj (Com. sries, in Matth., n" 15; Migne,


suiv.)

XllI, p.

qu'en ce

moment

Saint-Esprit n'tait pas encore descendu

de

sur les aptres; que Pierre pcha dans le vestibule de Caiphe, au lieu la tentation, avant la pointe du jour et avant que la rdemption
ft accomplie; qu'il fut puni de sa promesse faite la lgre et de sa prsomption, mais qu'il en l'etira le plus grand avantage, en devenant

vraiment fort
t.

et persvrant.

Voyez

t.

XXXIl in Joan., n 3 (Migne,


:

XIV, p. 733); Leo M., Serm. lx, cap. iv Petrus, ancilla sacerdotis calumniante perterritus, ex infirmitate periculum negationis incurrit,

ob hoc,

sicut apparet, hsitare permissus, ut in Ecclesiae principe re-

medium
dere,
dere.

pnitentise conderetur, et

nemo auderet de sua


neque
B.

virtute confi-

quando

mutabilitatis periculum

Petrus potuisset eva-

Proprits de l'glise.

royaume de Jsus-Christ, l'glise, dans tous les sicles la preuve irrfragable de la divine mission de Jsus-Christ '. La conservation de cette unit exigeait l'accord de tous les fidles avec Jsus-Christ et avec les chefs institus par lui, avec Pierre et les autres aptres, puis l'exclusion de toute doctrine oppose. Ces chefs de l'glise devaient tre sanctifis dans la vrit % l'glise demeurer sainte et immacule ^ soutenue par le gnie hroque de l'amour, anime d'une sainte ardeur pour la perfection dont le Pre cleste lui a donn le modle '\ Pour
8.

Ainsi fut assure au

celte unit qui allait tre

atteindre l'universalit,

il

fallait veiller

incessamment

la

propagation de la doctrine cleste et garantir la succession du ministre apostolique, jusqu' ce que la mission terrestre
de l'glise ft consomme '. C'est ainsi que le royaume du Fils de Dieu, sans tre de la terre ^ fut fond sur la terre et

pour

la

terre.

Ce royaume,

c'est

l'glise

catholique, dans

laquelle seule se sont accomplies les prdictions des prophtes

sur le rgne imprissable du Messie

'.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N

8.

Les Pres dmontrent souvent que les prophties de l'ancienne


^

loi

* Ibid., xvu, 17, 19. ^ pli., Jean, xvii, 20 et suiv. v, 23 et suiv. ' ^ ph., iv, ^ Jean, xviii, 36. et suiv. Matth., V, 48. Is., ii, 2 !X. 6; XLix, 6; li, 4; Dan.,, ii, U; Malach., i, 11,

I6
se sont

IllSlOll DE l'glise.

accomplies dans
n 25
el

XVill,

seq.:

l'glise, par exemple saint Cyrille, Catech,, Aug., De unit. Ecoles.; Brevic. Collt., Contra
:

Donat., die

111.

Jsus et ses ennemis.

La fondation de l'glise suivit une marche parallle la prdication du Sauveur. Deux disciples de Jean-Baptiste, Andr et Jean, furent les premiers qui s'attachrent lui et le reconnurent pour leur matre. Vint ensuite Simon, frre d'Andr et depuis surnomm Cphas, puis, sur le chemin de
9.

Gahle, Philippe, qui fut suivi de Nathanal (Barthlmy).

Dj
les

le miracle de Jsus Cana, en Galile, faisait sensation acheteurs et les vendeurs expulss du temple avec une
;

majest toute divine et sans que personne ost y contredire, les nombreuses gurisons de malades accrurent encore son autorit. Cependant, l'opposition des pharisiens allait grandissant, et les

douze aptres choisis par Jsus-Christ taient


foi.
il

toujours timides et vacillants dans la

Jsus

oprait surtout dans la Galile;

s'intressa

aux

Samaritains, dtests des Juifs, se montra Pierre, Jacques


et Jean pour relever leur courage, leur donner un pressentiment de sa vraie grandeur, et aussi pour tablir l'unit de l'Ancien et du Nouveau Testament. 11 leur prouva que le

corps
tion.

humain
Il

tait susceptible d'tre transfigur,


le

en se monlui

trant entre Mose et lie dans


leur prdit en

plein clat de la transfigura-

mme
il

temps ce qui devait bientt

arriver.

Moins
*,

il

encourageait les esprances terrestres qu'on


insistait

chappa au peuple qui voulait avec force sur sa divine mission et son unit avec le Pre, mme au pril d'tre lapid par les Juifs aigris comme un blasphmateur -. Les esprances dues d'un librateur terrestre-, la haine du monde contre l'austrit
fondait sur le Messie, car
le faire roi

plus

il

de sa doctrine, la dcadence de la religion juive, devenue tout extrieure, la colre des pharisiens hypocrites contre ses
discours, l'inconstance et la crduht du peuple soumis aux pharisiens amenrent sa mort, et avec elle l'accomphssement

des desseins de Dieu,


vie vritable.

le salut

du monde, qui

allait natre la

Jean,

vi, 15.

Ibid., x, 20-39.

rONDATlON LT l'ROl'AdATlON

lli

l/GLISE.
N"
9.

(>7

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


mort de

Dllinger, op. cit., p. 5 et suiv. Sur la par lui-mme et par les Juifs, Leo M., Serm. lxx, cap. i Quamvis ad salutem humani generis pertineret passio Salvatoris et seternse mortis vincula temporali sint Domini morte dirupta, aliud tarnen Crucilixi patientia, < aliud crucifigentium egit insania, nec ad eosdem rerum exitus misericordia et ira tendebat, cum per ejusdem san:

Jsus-Christ, voulue

guinis effusionem Christus solveret


ficerent

mundi

captivitatem, Judsei inter-

omnium Redemptorem.

Rsolutions du grand-conseil des Juifs.


iO.

Dj

le

grand-conseil des Juifs avait statu que quiconque

reconnatrait Jsus de Nazareth pour le Messie serait exclu

de la Synagogue '. La rsurrection miraculeuse de Lazare ayant accru l'exaspration, ce dcret fut suivi d'un second, qui allait amener l'arrestation du Sauveur et sa comparution
Jsus s'tait retir phrem, prs du temps des prcautions tant pass et son heure venue, plusieurs jours avant la fte de Pque il sortit de ce lieu pour aller Jrusalem en traversant Jricho. Il annonce aux siens dans les termes les plus prcis l'imminence de sa passion, de sa mort, mais aussi de sa rsurrection. L'affluence du peuple Jricho tait prodigieuse. Il arriva comme en triomphe dans la capitale des Juifs et fut Hosanna au Fils de accueilli par les acclamations de David ^! Malgr les remontrances des pharisiens, il ne re-

devant

le tribunal^.

dsert. Mais le

pousse point ces ovations de la foule il enseigne, il opre publiquement des gurisons dans le temple, sans que personne ose mettre la main sur lui; il carte de son entourage les
;

pharisiens et les sadducens,


les

et,

pleurant sur Jrusalem et sur

pchs du peuple,
le Fils

le Fils

de l'homme, qui est en

mme

temps

de Dieu, termine son enseignement public.

La dernire
i I
.

cne.

Certain de la mort qui l'attendait, aussi bien que de son

parfait

triomphe, Jsus clbre avec ses disciples


;

le festin

pascal prescrit par la loi


pieds, le plus touchant

il

leur donne, dans le lavement des

crement de sa chair
'

et

exemple d'humiht, et institue le sade son sang prcdemment annonc *


:

Jean, ix, 22.

Ibid., xi, 47, 33.

'

Matth., xxi, 8 et suiv.

Jean,

VI, 36.

I()S

HISIOIHE

JtJi

LGLISE.

sacrifice

du

culte divin, festin de l'amour et

sans tche, sacrifice permanent de sou glise, centre gage de l'immortalit. A

l'un des aptres. Judas Iscariote,

trahir son Matre,

l'engage

que l'avarice avait pouss tmoigne une charit compatissante, et se hter d'accomphr son dessein. Aprs avoir
il

rendu grces, suivi de ses disciples inquiets et tremblants, il marche hardiment rencontre du tratre qui avait auparavant quitt la salle et amenait les archers.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LES
N"* 10

ET

11.
1,

Dllinger, Paganisme et Judasme, p. 37. Voy. Ord. Vitalis,

12.

Jsus
12.

emmen
il

captif.

Au

jardin de Gethsmani, Jsus fut en proie une vioil

lente angoisse^ car


diction des pchs

se sentait,

se voyait charg de la mal-

du monde

entier. Cependant, rsign la

volont de Dieu et raffermi par

un ange,

il

se

soumit en tant
lui,

que

homme

la plus douloureuse passion et fut obissant

jusqu' la mort. La nature humaine se montrait en


releve par

mais

une vertu surnaturelle.


lequel, retenu par la timidit, n'osa le faire

L, dans ce jardin, Jsus fut saisi par la troupe que conduisait Judas,

connatre que par


ils

un simple

baiser. Mais

avant d'tre

li,
:

Jsus voulut faire sentir aux archers sa puissance surhumaine

tombrent terre, frapps par l'clat de sa figure. Jsus, dans cette extrmit, n'a souci que de ses disciples, parmi lesquels Pierre montra seul une ardeur irrflchie en tirant
l'pe.

Son divin Matre

l'en reprit, gurit celui qui avait t


la

bless, puis s'abandonna volontairement contre lui par le grand-conseil.

bande envoye
12.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N

Dllinger, p. 39; Clirys., Hom. lxxxiii, lxxxiv, al. lxxxiv, lxxxv, in Matth. (Migne, t. LVIII, p. 743 et suiv.); Ord. Vitalis, I, 13. Le passage

do Luc, XXII, 24, que quelques Syriens rejetaient, est admis par Photius, Ep. cxxxviiT, d. Montac. (Amph., q. ccxix, p. 992), dans un sens attnu, ainsi que par d'autres Grecs et par des modernes (de Wette, ad
h. loc., 1,128.)

Condamnation de Jsus.
1" 13. La procdure du sanhdrin contre Jsus consista employer la preuve du tmoignage, qui choua compltement
:

FONDAI M )X

Kl

l'ROl'AGATION DE LGLISE.
;

IHO

par le dfaut d'accord entre les tmoins 2 sommer Jsus de dclarer par serment s'il tait le Messie et le Fils de Dieu
;

sur sa rponse affirmative,


native de
le

il

ne

restait
tel

reconnatre
:

comme

aux juges que l'alterou d'avouer qull avait

blasphm Dieu
digne de

ils

choisirent ce dernier parti et le dclarrent

la mort'. Cette dclaration dnue e formes fut accompagne d'outrages et de mauvais traitements. Cependant, pour ne pas assumer aux yeux du peuple l'odieuse responsabiUt d'une excution, et afin de lui faire subir la mort ignominieuse de la croix, au lieu de le lapider, ainsi que le voulait la

loi% le grand-conseil l'accusa de haute trahison auprs


Pilate

du gouverneur
de dire
Pilate
qu'il se

(sans mentionner le

jugement dj
se contenta

port contre lui pour

un prtendu blasphme). On
roi,

donnait pour

dfendait de payer le tribut

le peuple. Sur les rponses de Jsus, reconnut son innocence, et essaya d'chapper aux nouvelles instances des Juifs par des faux-fuyants. Inform que l'accus tait sujet d'Hrode Antipas, qui se trouvait alors Jrusalem pour la fte de Pque, il le lui envoya. Hrode se montra reconnaissant de cette attention; il esprait faire de Jsus le jouet de ses moqueries. Tromp dans son attente et n'ayant obtenu'de lui aucune rponse, il le congdia. Pilate essaya de lui faire rendre la libert l'occasion de la fte de Pque. Mais comme le peuple, excit par les pharisiens, prfrait Jsus le meurtrier Barrabas et que la flagellation ne servit de rien, car la foule inhumaine ne fut nullement mue en voyant le Juste si horriblement maltrait, le faible procureur, menac d'tre accus auprs de l'empereur, cda la multitude dchane et ordonna le crucifiement.

Csar et soulevait

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE

N" 13.

propos du texte, Jean, xviii, 31, on discute si, pendant la domination des Romains, le droit de vie et de mort fut enlev au sanlidrin juif (c'est le sentiment de Wette), ad hune loc, p. 269, IV, etc.], ou s'il
le

possdait encore (Dllinger, Append.,

II,

p. 433-457.

Voyez p. 40

et

suiv.).

Mort de Jsus.
ti. Jsus donc, tel qu'une brebis qu'on s'apprte gorger ^ fut conduit au lieu des excutions, charg du fardeau
'

Mallh,, XXVI, 59 et suiv.

Lcit.,

xxvi, 26.

Is.,

lui,

7.

170

iiisToiuii

Uli

l'kglise.

de son supplice, et crucifi sur le Golgotha entre deux malUne soldatesque inhumaine se partage ses vtements*; le peuple, les prtres et jusqu' un des larrons crucifis avec lui le blasphment, tandis que l'autre demande grce et misricorde ^. Ses perscuteurs joignent le sarcasme l'insailte s'il est le Fils de Dieu, qu'il descende de
faiteurs'.
:

la croix*.

offre, pour tourdir ses sens, du fiel et du. vinaigre ^ mais il refuse d'en goter, parce qu'il veut offrir son sacrifice dans la pleine possession de lui-mme. Parmi les disciples, Jean seul est au pied de la croix avec la Mre de douleur. Jsus l'a recommande son disciple bien-aim . Les souffrances augmentent sans relche la
hii
;

On

nature humaine du Sauvem' en parat accable, et il laisse chapper ces paroles du Psalmiste qui avait prdit sa Passion Mon Dieu! mon Dieu, pourquoi m'avez- vous dlaiss"? Puis il annonce que tout est consomm, que l'ouvrage de
:

la

rdemption est accompli, mains de son Pre.

et

il

remet son me entre

les

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N H.


Dllinger, p. 41. Lon le Grand, Serm. lv, c. 4, explique ainsi le Hoc est completae sunt Scripturfe; Consummatum est (.Jean, xix, 20)
:

<'

amplius quod de insania populi furentis exspectem, nihil minus pertuli quam me passurum prdixi. Peracta sunt mysteria intlr-

non

est

mitatis,

promantur documenta
sa
:

virtutis.

15.

mort des phnomnes tranges

se passent dans la
le voile

natm'e

le soleil s'obscurcit, la terre

tremble,

qui

couvrait dans le temple le Saint des saints se dchire, pour signifier que la mort expiatoire du Christ a dtruit l'ancienne

muraille de sparation et que l'accs du royaume de Dieu, du vritable sanctuaire, est ouvert tous les hommes. Le Juste eut encore cet autre triomphe, que l'inscription pose par

demeura la croix, malgr l'opposition des Juifs. Le corps du Rdempteur, perc d'une lance pour plus de sret, rendit du sang et de l'eau, symboles de l'Eucharistie et du
Pilate

baptme. Le centurion paen confesse que Jsus est le Juste et le vrai Fils de Dieu^ Descendu de la croix, Jsus est confi
'

Is.,

LUI,

12.

XXIII, 39-43.

Ps.

XXI

Hbr.,

xxn,
ii,

Ps. XXI, 8, 9;
^

Sag.,

Jean, xix, 26.

Ps. xxi, 1, 2.

' Luc, 19; Malth., xxvii, 35. = Ps. lxvui, 22. 18 et suiv. Malth., xxvii, 51 Luc, xxm, 47.

1-ONDATlON EI

l'ROPAOA TION
le

\>E

LGLISE.

171

un spulcre nouveau creus dans


sollicit cet

jardin de Joseph d'Ari-

honneur. Ce tombeau fut scell et surveill avec soin par des gardes, pour empcher que les disciples ne vinssent enlever leur Matre.
mathie, qui avait

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N


Sur
les

15.

phnomnes naturels qui accompagnrent


I,

la

mort de

Jsus-

Christ, Nol-Alexandre, Ssec.

c. i, a.

Sur l'obscurcissement du

soleil,

5,nC; Sepp, Heidenth., III, 268. Phlegon, Orig. c. Gels., II, xiv, 33, 59

Tract. XXXV in Matth.; Eus.,Chron., an. 2044; Tertull., ApoL, cap. xxi;
I'Xeyojv. Le soldat mentionn par Longin; il mourut de la mort du martyre. Synaxar. gr., xvi; Oct., Acta SS. Mart., II, 376 et seq., 381 et seq,; Phot., Amphil., q. cccxi, p. 1160, d. Migne ; Joseph d'Arimathie, Acta sanct., 17 Mart.; Phot., ep. xci, cxxii, d. Montac. Il tait facile, selon la lgislation romaine, d'obtenir le cadavre d'un supplici pour l'inhumer. Dig. XLVIIl, xxiv, 2 Corpora animadversorum quibuslibet petentibus ad sepulturam danda sunt.

Phot., BibL, cod. xcv; Suidas, Subv.


saint Jean, xix, 44, devait s'appeler

Rsurrection et Ascension.
16.

On

croyait avoir pour toujours extirp de la terre ce Naza;

ren dtest et ananti sa doctrine on avait manqu le but. La mort ne pouvait retenir la vie l'Auteur mme de la vie *, l'incorruptibilit, ne pouvait tre sacrifi la corruptibilit ^
;

Le

Crucifi,

ainsi

qu'il l'avait

prdit,

sort

du tombeau

le

troisime jour et fournit la preuve la plus convaincante de la


dignit qu'il revendique. Le jour

mme

de sa rsurrection,

il

apparat Marie-Madeleine, puis Cphas,

qui vont Emmaiis, et

aux deux bien avant dans la nuit aux


fier

disciples
disciples

assembls, qui osent peine se

leurs sens. Ses autres

apparitions ont presque toujours lieu dans la Galile, qui renferme de nombreux fidles et o il a command aux disciples de se rendre aprs la fte de Pque. L, prs du lac

de Tibriade, il est vu d'abord par sept disciples, et ensuite par plus de cinq cents autres. Un peu avant la Pentecte, les
aptres, sur la
il

demande du Sauveur, regagnent Jrusalem

leur apparat

diverses reprises, leur montre son vrai

corps, mais l'tat de transfiguration.

Tous leurs doutes


la vrit

s'vanouissent.

Thomas lui-mme,
est
Ps.

qui avait t le plus long-

temps incrdule,
'

pleinement convaincu de
xv. 10; Actes,
ii,

de sa

Actes,

m,

15.

27, 31; xiii, 35,

11^2

ifisTiHE im l'glise.

resurrection et proclame Jsus son Seigneur et son matre*.

Le Seigneur, aprs sa rsurrection, demeure encore quarante jours auprs des siens, leur donne de nouvelles instructions

pour

la

propagation de son royaume, leur


il

commande
et,
il

d'at-

tendre Jrusalem la descente du Saint-Esprit,


des Olives, o
ciel

du mont

avait

commenc
morts ^

sa Passion,
il

s'lve vers le

port sur des nuages, d'o


les vivants et les

redescendra un jour pour

juger

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE

N 16.

Dllinger, p. 41 et suiv. Les Grecs comptent dix ou onze apparitions (piphanies) du Sauveur ressuscit j ils les rapportent un peu diver-

sement. Voy.
I,

mon

ouvrage

Photius,

ITI,

544, et n 52; Nicph. Call.,


1,

34-36. On. en trouve dix aussi dans Ord. Vitalis,

xvi, p.

62

et suiv,;

Petrus Comest., Hist. apost., cap. i, p. 1645. Sur les avantages que rinordulit de Thomas valut la postrit, voyez saint Grgoire le

Grand, Hom. xxvi in Evang. Le


Tacit., Annal.,
ii,

titre

de

xOpto,

qu'Auguste
lib.

et son

fils

adoptif Tibre avaient affich (Dion. Cass., Hist. rom.,


87), le

LV, 12;

Nouveau Testament

le

donne constamment

au Sauveur.
17. Ce qui est compris dans ce court espace n'est rien moins que la vie d'un monde, et l'humanit ne connat rien de comparable c'est le centre de l'histoire pom* le pass comme pour l'avenir. Quel sentiment la fois doux et puissant, une telle apparition n'a-t-elle pas d laisser dans les curs L'art et la science n'ont point de tche plus sublime que la reproduction de l'Homme-Dieu. Aussi les portraits du Sauveur ne faisaient point dfaut chez les chrtiens des premiers temps; ils le reprsentaient presque toujours sous l'image du bon Pasteur. Au temps des perscutions, au contraire, plusieurs ne concevaient Jsus-Christ que dfigur par les souffrances ou suivant ce qui est dit en Isaie, lui, 2, 3, sans apparence extrieure, presque laid, portant sur lui la forme de l'esclave. Plus tard, quand l'glise triomphante eut vaincu ses ennemis, nous rencontrons le sentiment oppos (selon Ps. xliv, 3). Le
:

seul rcit de la vie de Jsus digne d'une entire crance se trouve dans les Evangiles canoniques, dont on ne saisit bien la noble simplicit et la vracit intrinsque que lorsqu'on les compare aux descriptions heurtes et peu naturelles des
'

Jean, xx, 24 et suiv.

--

Marc, xvi, 19

Luc, xxiv, 51

Actes,

i,

9.

FONUATION

El

PROI'Ai.ATION UK

I.

KGI.ISK.

173
crit.

critures apocryphes. Jsus- Christ hii-mme n'a rien

Ses paroles pleines de vie et de vrit sont consignes dans les crits de ses aptres et de ses disciples, qui lui ont servi

de mains,

comme

s'exprime l'vque d'Ilippone

'.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE

N"

17.

L'extrieur peu apparent de Jsus-Christ est attest par Justin, Dial. contra Tryph., n. 8, 88; TertulL, De carne Christi, c. ix; Adv. Jud., c. xiv; Clm., Ptedag., 111, 1; Stromat., II, 5; 111, 17; VI, 17; Origne, Contra Celsum, VI, 75; tandis qu'au contraire saint Chrysostome, In Ps. xLiv, n. 2 (Migne, t. LXXXV, p. 185), saint Jrme, Op., II, 6284,
d. Maur., relvent sa beaut idale.

La

diffrence des portraits de

Jsus-Christ est constate par saint Augustin,

De

Trin., VIII, iv; Phot.,

Ep. Lxiv (Amph., q. ccv, p. 948). D'aprs Nicphore Callixte, Hist. eccl.,
trieur de Jsus-Christ
(lib. I, c. xl), le

Il,

xliii,

qui dcrit aussi l'ex-

premier portrait du Seigneur aurait t peint par saint Luc. desse conservait, au huitime et au neuvime sicle, un portrait du Christ qui aurait t envoy .Vbgar (Ps. Damasc, ep. ad Theophil.; Le Quien, Op. Dam., I, 631 et seq.). Celui que mentionne vagre, Hist. eccl., IV, 26, ne parait pas tre le mme. Sur les portraits du Christ, voyez W. Grimm, Sage vom Ursprung
der Christusbilder, Berlin, 1843; Hfel,
cius.
.N.

Freil). K.-Lex.,

II,

519-524;
Fabri-

Glckselig, Christusarcheeologie, 1863. Sur les apocryphes

(l.-A.

Cod. apocr. N.
t.

T., Harnb., 1719 et suiv., ed. 2; Thilo,


I;

Cod. apocr.

T., Lips., 1832,

C. Tischendorf,

1850; Cod. apocr., 1850: Evangelia apocr., 1853;

nach den Apokr., Leipzig, 1851. cipaux vangiles apocryphes l'vangile de Nicodme, Historia Josephi fabri lignarii, en arabe l'vangile arabe de l'enfance de Jsus, le protovangile de saint Jacques, l'vangile de saint Thomas. Us ont en partie une origine hrtique et ont t la plupart employs dans le (]oran (Augusti Christologi coranice lineamenta, lna, 1799). Ils contiennent beaucoup de fables et quelques vrits (P.-J. Peltzer, Hist. u. dogmengesch. Clmente in den apokryphen Kindheitsev., Wurzb., 1864). Sont galement apocryphes les lettres de Pilate Tibre et Claude (Thilo,
:

De apocryph. orig. et usu. Hall, Hofmann, Leben Jesu Comp. Mhler, Patrol., p. 934). Prin-

loc. cit., p.

tre la source des va-pop

796; Tischendorf. Cod. apocr., p. 392, s. 411), qui paraissent Hili-zoyj, phis dtaills. Justin (ApoL, I, 35, 48) et TertuUien (ApoL, c. viii, 21) mentionnent, il est vrai, des actes de Pilate; mais ils n'ont presque rien de commun avec ceux-ci. Eusbe,

que les paens aient fait circuler de faux actes de ceux qui sont perdus et qui taient authentiques, il est probable qu'on en propagea de faux, que les chrtiens arrangrent ensuite leur manire. Quelques quartodcimans invoquaient aussi
Hist. eccl., IX^ v, se plaint

de Pilate.

Au

lieu

Aug., De consensu evany.,

III,

cap. ull.

1/4
Epipli., H. L, n.
{.

HISTOIRE

L)E

L EGLISE.
Pilali actis probab.,

Voy. en outre H.-P.-C. Henke, De

Helmst., 1784; I.-W.-I. Braun, De Tiberii Christum in deoruni numerum referendi consilio, Bonn, 1834. La lettre de Lentulus (prtendu ami de

au snat romain (Fabricius, loc. cit., I, 301), avec une description de Jsus-Cbrist, est galement apocrjpbe. Il y a plus de raisons en faveur de la correspondance d'Abgar, prince d'desse, avec .Jsus; Eusbe, Hist. ecclsiast., I, xiii, la rapporte en grec, d'aprs les Archives de ce lieu (Original, de Cureton et Bright, Ancient Syriac documents, London, 1861, n. 11. Son authenticit est soutenue par Weite, Tb. Q.-Schr., 1842, p. 335; Rinck, lUgens Ztschr. f. bist.j TbeoL, 1843, II, art.), et Scbnfelder, Quart.-Scbr., 186.^. Voy. Moses, Choren. Hist. Armen., H, 29-31; Assemani, Bibl or., , p. 3o4, III, ,ii p. 8; Natal.
Pilate)

de

la figure

Alex., Seec.

I,

Diss.

m.

Cette courte lettre ne contient rien qui soit indigne de Jsus-Christ;

mais l'ensemble soulve encore bien des difficults. De tout ce que nous savons de Jsus-Christ en dehors de la Bible, le document le plus digne de crance est Ja lettre syrienne de Mara son Srapion (dit. Cureton, Spicil. syr., London, 1853), crite de l'exil vers 73, lettre de consolation o Jsus-Cbrist, sage roi des Juifs, est compar Pythagore
et Socrate, et sa
juif. Diffrentes

mort prsente comme

la

paroles de Jsus-Christ

tii'es

cause de la ruine de l'tat des crits des Pres et


,

transmises dans un Cod. cantabr (voy.


Guericke, Hist. eocL,
I,

Hofmann

loc.

cit.,

p.

317;

p. 43, n. 3, LX, etc.), sont

en partie douteuses.

2.

Travaux des

aptres.

La Pentecte.
l'Ascension du Seigneur, son glise comptait cinq cents frres en Galile, et Jrusalem cent vingt personnes, y compris les aptres. Ceux-ci^, sur la proposition de
18.

hommes

Pierre, venaient de complter leur collge, en lisant deux la place du tratre et du suicide Judas, Joseph

Barsabas et Matthias, ce dernier choisi par le sort. Dix jours aprs l'Ascension du Seigneur, la Pentecte des Juifs, le Saint-Esprit, ainsi qu'il avait t annonc, descendit sur les aptres et les disciples assembls, au milieu d'un vent violent et sous forme de langues de feu. Par le don des langues
accord ses aptres, Jsus-Christ dclare que ses ministres seront aptes dsormais excuter la haute mission qui lernest confie, que la sparation des langues et des peuples est supprime, et la nouvelle alliance tabhe par Jsus-Chiist
dfinitivement scelle.

Les disciples, nagure

si

timides, sont anims d'un courage

FONDATION ET f'ROl'AGATION HE h GLISE.


invincible.

17,")

A la prdication mouvante de Pierre, trois mille personnes, accourues dans Jrusalem de diverses contres l'occasion de la fte, reoivent le baptme. Quand on voudrait,
le

contre

le texte

de saint Luc, interprter natuellement


la parole

premier miracle de
toujours
le

en diverses langues,

il

reste-

rait

miracle de la conversion soudaine de ces

personnes et du changement complet qui s'est opr dans leurs esprits, miracle plus grand que ceux que le Seigneur lui-mme a oprs*.
milliers de

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE

N 18.

Voyez en gnral Nander, Gesch. der Pflanzung u. Leitung der christ). Kirche, Hanihourg, 1832 et suiv., 4 d., 1847,2 vol.; Lechler
(ci-dessus A. 31); Tiersch, Die Kirche

im
i,

apostol.

Zeitalter, Francfort,

1852; Hausrath ^ci-dessus


ger, op.
diss. VI
;

I,

1),

2 vol., Heidelh., 1872; surtout Dllin15-26


:

cit.,

p. 42 et suiv. Sur Act.,

Natal. Alex., Seec.

1,

Stronck, De Matthia in apost. ordinem sorte cooptato, Dord.,

1832.
et suiv. Ce don des langues n'est pas expliqu avec 1 probablement le mme que celui dont il est parl I Cor., XIV. Il se peut, ou que chacun ait entendu les aptres dans sa propre langue (sentiment de Schneckenburger), ou que les aptres aient parl

Sur Act.,

11,

dtail; c'est

successivement
Tim.,

difl'rentes langues (sentiment de Dllingei'); la dernire supposition est plus vraisemblable. Aug., Serm. clxxv de verb'. apost.;

erat unitas Ecclesice in


:

Loquebatur tune unus homo omnibus Unguis, quia locutura omnibus Unguis. Serm. cclxvi in vigil. Peut., n" 2 Futura Ecclesia in omnibus Unguis preenuntiabatur. Unus homo Signum erat unitatis, omnes lingu in uno homine omnes
I
I
:

gentes in unitate. Saint Grgoire de Nazianze, Or. xli, n 13, p. 743, d. Maur., d'aprs Act., ii, 13, prfre admettre que le miracle s'oprait dans ceux qui parlaient, et non dans ceux qui coutaient. De mme saint Chiysostome, Hom. xxxv in 1 Cor., cap. xiv, n 1 ; Hom. iv in Act., n 2 (Aligne, t. LXI, p. 296 t. LX, p. 4o). Cf. Ord. Vital., Hist. eccl., i,
;

du miracle de la Pentecte, font intervenir l'ancienne confusion des langues, Gen., xi,
17;
II,

1, p. 63,

202. Les Pres, dans l'expUcation

et suiv.;

saint Grgoire de Nazianze,


cit.,

loc.
t.

cit.,

16; Chrvs., In

Cor., loc.

Hom.

ii

de Pentec. (Migne,

L, p. 467).

Premires institutions de
19.

l'glise.

de prdications ritres et de nouveaux mi'-acles', notamment de celui qui gurit le paralytique de naissance la porte du temple et qui fit grande sensation, le
la suite
'

Voy. Jean, xiv, H.

Ibid.,

m,

et suiv.

17()

HISTOIRE DE l'GLISE.
fidles s'leva bientt cinq mille
*
.

nombre des

La profes-

sion extriem'e de la doctrine de Jsus-Chi'ist tait accompa-

gne d'une transformation complte dans les esprits. Les nouveaux chrtiens vivaient ensemble comme une seule
famille;

sans

violenter personne,

ils

avaient introduit la

une caisse gnrale alimente par les riches offrandes des personnes aises *. On se montrait svre sur la sret et la vracit des sentiments. Ananie et Saphire, sa femme, s'tant permis de frauder sm'
biens, qui consistait en
le prix

communaut des

d'un champ qu'ils avaient vendu et ayant essay de tromper saint Pierre par un mensonge, furent frapps de mort par une seule parole sortie de la bouche du chef de l'Eglise ^ Lorsque, la communaut des fidles venant s'accrotre, on se plaignit que les veuves des Juifs hellnisants taient moins favorises que celles des indignes, les aptres, sur la proposition et
l'lection

des

frres assembls,

institurent sept

diacres, qu'ils chargrent surtout de veiller l'entretien des

pauvres

et

de prendre soin des agapes, ce qui leur permettrait


la prdication et autres

eux-mmes de vaquer librement

fonctions de leur ministre. Ces diacres taient des

hommes

remplis du Saint-Esprit et capables de remplacer les aptres, au moins partiellement mme dans certaines fonctions
,

leves.

Le ministre des diacres


aprs
ils

tait

galement sacr, car leur


et instruisirent les fi-

institution avait lieu par l'imposition des mains, et bientt

administrrent

le

baptme
nous

dles. Jusque-l

toute la puissance ecclsiastique avait t


la

concentre dans les aptres;

verrons peu peu

s'panouir dans la vie pratique et s'chelonner dans les diffrents degrs de l'ordre hirarchique. L'ordination des diacres
fut le

premier pas dans celte direction

*.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE


L. Msheiin,

N" 19.
eccl.

Comm.

de vera natura communiouis bonorum in


II,

Hier. (Diss.

ad

Hist. eccl. pertinentes,

p. 23, Alton,,

1743);

Gaume,
t. 1.

Gesch. der haeusl. Gesellschaft, trad. du franais, Regensb., 1845,

Ibid., n, 44 et suiv.; iv, Actes, IV, 4. suiv. '^ Ibid., VI, 1-6.
'

3-2,

34

et

suiv.

'

Ibid., v,

et

FONDATION ET FHOI'AGAIION DE L EGLISE.

J77

La
20.

liturgie.

Relations avec la Synagogue.


fidles tait

Le service divin des premiers

de deux sortes

iMe

culte priv qu'on clbrait dans les

maisons particulires
'

et qui consistait

dans la communion de la fraction du pain, de la prire et la prdication apostolique il comprenait ce


;

qui distinguait les fidles des autres Isralites, le


culte chrtien rgularis
;

germe du
les fidles

2 le culte public

que

clbraient dans le temple en


lites.

commun
effet

avec les autres Israet

On ne pouvait pas en

dfinitivement toute liaison avec la

rompre sur-le-champ Synagogue juive, car

les

autres Juifs seraient demeurs ds le principe trangers

rghse. Du reste, le temple que le Seigneur avait sanctifi de sa prsence tait encore debout Dieu n'avait pas encore entirement aboli le culte lvitique, ni prononc en fait la rpudiation du peuple de l'ancienne alliance et de plus l'amour de leur propre nation devait engager les aptres partir de l poui' annoncer Jsus crucifi et ressuscit, afin de trouver un plus facile accs dans les curs endurcis. Rien ne devait se faire limproviste et sans prparation.
;
;

La nouvelle
l'ancienne.

alliance

se fortifiait de toutes les pertes de

Le culte lvitique s'teignait peu peu et l'glise chrtienne marchait insensiblement son indpendance. La Synagogue tait la mre des aptres, et cette mre, quoique dgnre, ils entendaient la respecter et lui faire une spulture honorable. Plus tait grand le nombre des fidles qui frquentaient le temple en commun, plus le temple s'imprgnait des ides chrtiennes et plus
il

tait ais

la nouvelle

que nous disions du temple s'apphque galement aux synagogues. Les aptres, pour maintenir l'union avec l'ancienne alhance et aussi par
alliance de se substituer rancienne. Ce

du Sauaux sjnagogues, o il leur tait facile de faire entendre la bonne nouvelle en se reportant l'interprtation de la loi et des prophtes. L'glise emprunta la Synagogue les diffrents temps assigns la prire ainsi que le
veur, se rattacher

amour de

leurs compatriotes, pouvaient, l'exemple

chant des psaumes.

Acle.i,
I.

II,

mST, DE

ii, 46.

r.'l^GUSE.

12

178

HISTOIRE DE l'GLISE.
N 20.
L'xy.),Yi<T(at

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Rothe
(A. 4), 20, p.

142 et suiv.; Lechler, p. 160 et suiv.


I

xat' olxav,

Rm.,

xvi, 4 et siiiv.;

Cor., xvi, 19

Col., iv, 15.

Synagogue, Aug., ep. lxxxii, n 16; Op. ii, defunctorum corpora necessariorum officiis deducenda erat (lex V) quodammodo ad sepulturara, nec simulate, sed religise, non autem deserenda continuo vel inimicorum obtrectationibus tanqiiani canum morsibus objicienda. Jean Spencer, De Hebr. leg. rit., Tubingue, 1732, p. 660 Est arcanum natur, sensim et occulte res omnes immutare et dum res novas molitur eanidem externam speciem retinere. Sapientiff- et pietati consentaneum est existimare, Deum ritus aliquos antiquos tolrasse et pertinacem populum ad cultum novum leniter et sub externa veteris specie perducere studuisse. Sur les prescriptions lgales, Neubauer, Theol. Wirccb.. Rapport de
i'glige la
:

195, d. Ven., 1731

Sicut

t.

Vn

Tract.,

De

legibus, cap.

ii,

an. 2-4, p. 59 et seq.

21.

Ajoutez que la politique juive donnait au rituel

mo-

saque une consistance solide et garantissait sa dure. Or, tant que cet tat politique continuait de subsister avec le temple,

quoique sous

la

domination trangre; tant que


loi

la

du peuple
fallait

n'entrait pas d'un seul coup dans l'glise,

masse il ne
Jsusl'or-

qui avait en

pas songer une abolition totale de la mme temps le caractre d'une

crmonielle,

loi civile.

Christ lui-mme n'avait pas

demand qu'on rompt avec

ganisation politico-religieuse du judasme, laquelle les Juifs

de la dispersion taient encore fermement attachs. Les premiers Juifs convertis devaient donc continuer d'observer la loi rituelle, tant que les desseins de Dieu n'avaient pas t plus clairement noncs ils devaient demeurer Isralites dans l'entire acception de ce mot, et ne se distinguer que par la foi au Messie arriv. De leur ct, les aptres ne devaient rien faire qui put paralyser la grande mission, non encore pleinement abdique par le peuple juif, d'tre le soutien et l'instrument du royaume messianique. Le temps fix cette nation n'tait pas encore
;

coul.

Les aptres, en tchant d'viter tout ce qui pouvait sans masse des Juifs de la socit des nouveaux fidles, continuaient eux-mmes d'observer la loi et approuvaient qu'elle ft observe dans la premire communaut des judo-chrtiens. Les liens de l'Eglise avec la Synagogue ne
ncessit carter la

FONDATION ET PROPAGATION
devaient tre compltement

lh

I.

KUJ.ISL.

17V>

rompus que sur un

signal d'en

haut

devant une impossibilit absolue, quand la masse des Juifs aurait entirement renonc sa haute mission, quand
et

l'autorit

de la Synagogue, jusque-l respecte, aurait re-

pouss

le salut

en consommant son

hostilit

et se

serait

frustre elle-mme de toutes ses prtentions.

Les Aptres devant


22.

le

grand-conseil.

Dans

le principe, le

grand-conseil des Juifs, les phari-

siens et les sadducens ne snquitrent point des progrs

rapides de la nouvelle communaut. Jsus mis l'cart, le

chef mort sans que ses disciples eussent pris en main ses
intrts,
blait

que pouvaient-ils craindre

La nouvelle secte

'

sem-

trop insignifiante et n'ofTrait point de pril, tant que

l'ancien culte- subsistait et n'tait point

menac dans son


et
il

existence. Elle tait

du

reste

en faveur auprs du peuple

net pas

t prudent de la perscuter sans ncessit.

Mais

lorsque Pierre, qui prchait dans le temple, vint qualifier Jsus de saint et de juste, lorsqu'il dclara qu'il tait l'auteur de la vie et que sa mort pesait sur le peuple comme un crime

avec Jean son compagnon et conduire conseil. Pierre confessa hardiment qu'il n'y avait de salut qu'en Jsus-Christ rejet par la Synagogue. Comme on ne pouvait nier le miracle opr par Pierre, on se contenta de lui dfendre de prcher en ce nom odieux
affreux,
le

on

le

fit

saisir

lendemain devant

le

mais
ordre.

les aptres dclarrent

volont de Dieu,

qu'ils

unanimement, en invoquent la ne pouvaient se conformer cet

Les aptres, aprs une nouvelle effusion du Saint-Esprit,


rendirent tmoignage de la rsurrection de leur Matre avec

une force merveilleuse


partout

et

une immense

succs. Pierre parat

comme

le

chef et exerce le don des gurisons dans

une large mesure. On descend dans leurs lits les malades sur les places publiques, afin que Pierre, venant passer, les touche de son ombre seulement. Emprisonns une seconde fois par ordre du grand-pitre, les aptres sont dUvrs par un ange et continuent d'enseigner dans le temple. Rappels devant le grand conseil, ils dclarrent avec la mme fermet
'

Actes,

XXIV,

-o;

xx,

22.

'

Ibid.,

ii.

il.

i80
qu'il

HISTOIRE DE I.'GLISE.

vaut mieux obir Dieu qu'aux hommes. Dj on

mditait de les faire mourir, lorsque le pharisien Gamaliel


conseilla d'attendre, afin qu'on et le
si

temps de

se convaincre

leur cause tait vraiment la cause de Dieu. Son avis prva-

Le grand-conseil les fit battre de verges et les congdia, en renouvelant sa dfense de parler au nom de Jsus.
lut.

Les aptres la ddaignrent et se rjouirent des affronts enduraient pour le nom de leur Matre. Quelques prtres entrrent dans leurs rangs *
qu'ils

OUVRAGE A CONSULTER SUR LES


Dllinger, ouvrage
cit, p. 4.0-47,

N"' 21

ET

2.

58 et suiv.

Perscution et dispersion des premiers fidles. des paens.

Rception

23. L'orage de la perscution tait imminent. L'glise eut son premier martyr dans le diacre Etienne, qui, dans un discours nergique, dclara que l'Ancien Testament tait aboli, que Jsus tait glorifi auprs de Dieu son Pre, et parla de l'endiu'cissement des Juifs. Il fut lapid et mourut en priant

pour ses ennemis.


Les pharisiens et les sadducens s'unirent pour extirper la nouvelle doctrine Jrusalem. Plusieurs fidles se dispersrent en Jude et en Samarie et jusque dans la Phnicie, la

Chypre
persion

et la Syrie, tandis

que

les aptres

demeurrent dans

la capitale sans qu'il leur arrivt rien

mme amena

de fcheux. Cette disdes conversions nouvelles. Le diacre

Philippe dploya son zle parmi les Samaritains et baptisa un thiopien, proslyte de la porte et trsorier de la reine de

Mro. Pierre et Jean firent plus tard un court sjour Samarie et donnrent la confirmation ceux qui avaient t baptiss par Philippe. Les effets en furent si merveilleux, que Simon le Magicien voulut acheter prix d'argent le pouvoir de produire ce qu'il attribuait la magie. Cette demande lui attira de vifs reproches de la part de saint Pierre. Les conversions opres Samarie firent rompre aux chrtiens les barrires de la nationalit juive. Les desseins de Dieu sur la conversion des paens n'taient pas inconnus des aptres, mais ni le temps ni les conditions n'en taient dtermins
;

Actes, IV,

et suiv.; v, 12 et suiv.; vi, 7.

lONDATION ET PROPAGATION DE l'GLISE.


ils

184

ignoraient surtout ce qu'il

fallait

exiger propos de la
et les conditions

circoncision requise sous l'Ancien


qu'ils

Testament

devaient poser aux paens convertis. Les impressions reues de l'ancienne loi et surtout la distinction entre les

choses pures et les choses impures agissaient encore puis-

samment
vision,

sur les esprits. Saint Pierre, qui, la suite d'une

avait baptis le centurion Corneille, proslyte de la

porte, avec toute sa famille, apaisa le


fidles

mcontentement des de Jrusalem en leur faisant voir qu'il avait agi aussi
et

en vertu d'une rvlation divine,


baptiss.

en leur assurant que ces

paens avaient reu les dons du Saint-Esprit avant

mme d'tre

Conversion de Saul.
24. L'glise

chrtienne

allait

bientt olitenir, dans son an-

cien perscuteur Saul, qui reut plus tard le


lui

nouveau

Cilicie,

surnom de Paul, valeureux champion. Originaire de Tarse, en pharisien, mais familiaris avec la culture hellnique,
et

montr Jrusalem, pendant qu'on lapidait Etienne, le zle qui l'animait en faveur de la loi; il avait recherch non-seulement Jrusalem, mais en
disciple de Gamaliel, Saul avait

divers endroits, les confesseurs de Jsus-Christ pour les faire

punir

comme

des apostats.

Tandis qu'il se rendait Damas dans ce dessein, muni des pleins pouvoirs de grand-prtre, il fut entirement transform par un miracle clatant de la grce divine et les reproches

que

lui

adressa

le

son corps, mais clair


dit la

Sauveur ressuscit frapp de ccit dans au dedans, le disciple Ananie lui ren;

vue au bout de

trois jours. Saul se


la

fit

baptiser et pen-

dant quelque temps annona dans que Jsus tait le Fils de Dieu.

synagogue de Damas

passa en Arabie pour s'y recueillir dans la solitude Cette vocation lui fut rvle par le Seigneur lui-mme, qui fut son matre et son

De

il

et se

prparer sa haute vocation.

guide.

Revenu Damas
il

Juifs aigris contre lui,

et menac de perdre la vie par les s'chappa pendant la nuit avec l'aide

des fidles, qui favorisrent sa fuite,


(c'tait la

premire

fois

il se rendit Jrusalem depuis sa conversion) pour confrer


Il

avec

le

chef des aptres, el fut introduit par Barnabe.

182

HISTOIHK

ItE

LKGLISE.

sjourna quinze jours, puis


ensuite Antioche,

il

alla Tarse,

son

lieu natal, et

il

avait t appel par Barnabe.


N' 23

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LES

ET

24.

Baur, De orationis habitsc a Stephano consilio, Tubingue, 1839; le mme, Paulus, p, 41; Jakobi, K.-G., I, p. 46; Dllinger, p. 47-51; Chrys., Hom. xix, xx, in Act. (Migne, t. LX, p. 152;; Ord. Vital., I, 6 et seq., p. 123. Il est impossible, comme le veulent J. Simon, J.-G. Eichhorn, Hegel, Heinrich, etc., d'expliquer naturellement l'apparition de Jsus-Christ et la conversion de Saul (belle description dans Dllinger, p. 52-34)
1;
;

les

Actes et

les ptres

mme

de saint Paul

(I

Cor., ix,

Hemsen, Der ap. Paulus, Gttingue, 1830 et siiiv.). Le nom de Paul semble tre une forme hellnique de Saul ou Saulus 'Dllinger, p. 52). Dautres croient (Bengel, Olshausen) que Paul adopta lui-mme le nom du gouverneur Sergius Paulus converti par lui (Act., xiii, 7 et suiv.), selon la coutume des rabbins et
XV, 8) sont trop explicites (J.-T.

l'exemple de Pierre. Cf. Aug., Conf., \1I1, 3 Hier., Cat., ep. ad Philem. Saint Chrysostome, Hom.- xxviii in Act., u.
; :

c.
i

v;

Com.

in

(Migne, loc.

cit., p. 209), fait cette remarque (sur Actes, xui, 9) Son nom est ici chang aprs l'acte de conscration (cheirotonie), suivant ce qui arriva Pierre. Sur Gai., i, 18, Tei tull., De praescr., c. 23 Venit Hierosolymam cognoscendi Ptri causa ex officio et jure ejusdem fidei et pr<e:

dicationis. Thodoret, in h. loc.

:rjv

7:pi7to'ji7av TovijiEi

xw xopy^atw

tiia^v.

De mme Thophylacte, sur


n.
1

saiut Chrysostome,
sxxptTO?
f^v

Hom.

lxxxvii in Joan.,
(rr|ji.a

(Migne,

t.

LIX, p. 478)

(Petrus) twv TtocrrXwv,


IlaXo; mit] xx aOxv
1.;

w/

[xa9r,Ttt)v

xai xop-j^v) xo xopo


).),o\j;.

Si xoxo
1

y.al

t(rxopr,<7ai

Trap xo'j;

Cf. Hier., Lib.

in Gai. h.
lib.
I,

Allt.,

De

Eccl. or. et occ.


Br..

pcrp. consens., Col. Agr., 1648,


p. 92 et suiv.

c. 4,

n. 1;

Reithmayr, Galat.

Antioche et Jrusalem.

Jacques

le

Majeur

est dcapit.

25. Antioche, cette capitale de l'Orient romain, possdait

dj une communaut de paens convertis. C'tait la seconde glise-mre des chrtiens, dont le nom se rencontre ici pour la premire fois'. Barnabe et Paul y prchrent avec beaucoup de succs. Ils se rendirent ensuite Jrusalem, pour y

remettre

le

produit d'une collecte leurs frres visits par la

famine. Les fidles y jouissaient de quelque repos, car le grand-prtre et son conseil avaient t privs du droit de mort, et ils taient tenus en haleine surtout par le changement
des grands-prtres et par la jalousie qui existait entre pharisiens et sadducens. Sur ces entrefaits, l'empereur Claude
avait tabli
'

Hrode Agrippa I" (41-14)

roi

de Jude et de

Actes,

II,

26.

FONDATION ET PRO'AGATION DE LGLISE.

183

prtres et

Samarie. Ce nouveau roi sacrifia les chrtiens la haine des du peuple, et suscita une nouvelle perscution,
le Majeur', frre

dans laquelle l'aptre Jacques


par
le

de Jean, prit

glaive.

Saint Pierre lui-mme fut jet en prison et

devait galement t sacrifi pour la clture de la fte de

Pque. Mais
relche,
et,

la

communaut des

fidles priait

dlivr de sa prison par

un ange,

milieu de leur assemble. Bientt aprs il avec les autres aptres, et Jacques, fils d'Alphe, y demeura seul en qualit d'vque.
Le

pour lui sans apparut au quitta Jrusalem


il

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 2. nom de chrtiens aurait t donn d'abord par la population

paenne et par celle qui parlait latin aux fidles, appels d'ailleurs galilens ou nazarens (Dlliuger, p. 51). Voyez aussi Lipsius, eber den Ursprung u. eeltesten Febrauch des Christennamens, lna, 1873. Sur la mort de Jacques le Majeur, Clmeul d'Alexandrie, Hypoth., lib. Vil, ap. Enseb., Il, 19, rapporte que son accusateur, admirant sa fermet, se dclara chrtien et subit avec lui le martyre. Suivant une ancienne tradition (Apoll., apud. Euseb., V, 18; Clem., Strom., VI, 3). .Jsus-Christ aurait ordonn aux aptres d'attendre douze ans avant de se disperser dans le monde (F'estum divisionis apostol., 15 juiL). Avant leur sparation, les aptres auraient dj rdig le Sj^mbole des aptres; quelques-uns font driver ce mot de o-yjAg),),tv (Rufin, Hist. eccl., I, 9, Expos. Symb. ap.).On peut du moins admettre que notre Symbole des aptres, dans son fond et dans ses traits principaux, remonte jusqu'au

temps des aptres.


Pidei.

11

tait

connu sous
1
;

le

nom de

tessera et w

rgula
c Si

Iren.,
c.

I,

ix,

4;

x,

TertulL,

De

virg. vel., c. i;

De

preescr.,
:

cap. xin;

Prax., cap. n; Leo M., Ep. xxxi ad Pulcher., cap. iv

quidem

ipsa catholici symboli brevis et perfecta confessio, qua? duode-

nitione clesti, ut

rim apostolorum totidem est signata sententiis, tam instructa sit moomnes hreticorum opiniones solo ipsius possint Acta uMadio detruncari. x Voyez Natal. Alex., loc. cit., dissert, xii
;

SS. Boiland., 15 juillet; Ptri Kingii, Hist.

Symb.

apostol.; Meyers,

De

Symboli ap.

titulo,

origine et de antiquiss. Eccl. temp. auctoritate,

Trov., 1849; Caspari, Theol. Ztschr. von Christiania, t. X et suiv. Mhler, Ganis, I, p. 343 et suiv. L'institution par les aptres de Jacques le Mineur comme vque de Jrusalem est mentionne par Hgsippe, ap. Eus., II, 1; l'institution par Pierre, Jacques le Majeur et Jean, dans (lment d'Alexandrie, apud Euseb., II, 1. Sur la mort d'Hrode, voy.

Joseph.,

apud Euseb.,

, 10.

lection de saint
^6.

PauL

Paul n'avait eu jusque-l dans l'glise qu'une position subordonne. A Antioche, en prsence des autres prophtes

ISi
et matres, tels
il

iisioif<E

iji-:

i.'i;mse.

que Barnabe, Simon Niger, Lucius deCyrne, demeur l'arrire-plan mais il tait appel de plus grandes choses, la dignit de l'apostolat il allait

Manahen,
devenir

tait

matre des gentils. Il y tait destin, autant par sa connaissance de la loi que par sa culture hellnique par ses
le
,

aptitudes philosophiques

par sa longue exprience de la vie, par sa soudaine et loquente conversion, mais surtout
,

par les grces extraordinaires qui lui furent dparties. Possdant le don d'enseigner un degr minent, runissant en lui la science naturelle et la sagesse surhumaine, il tait dans
toute la force du terme

un vase

d'lection.

A
et

la

suite d'une rvlation cleste, Paul et

Barnabe reu-

rent la vertu d'en haut par la prire et l'imposition des mains,


furent investis de leurs pleins pouvoirs. Ils devaient complter le collge apostolique et remplacer les deux Jacques, dont l'an avait subi la mort du martyre et dont le plus jeune restait la tte de l'glise-mre de Jrusalem. Bans le temple de cette ville, il avait t rvl Paul qu'il tait spcialement appel pour convertir les paens. Barnabe lui fut associ comme compagnon. Cependant, afin de reconnatre le droit des Juifs, qui taient les premiers appels, ils commencrent toujours par les synagogues, o se trouvaient plusieurs proslytes de la porte qui pouvaient transmettre
l'vangile

aux paens.
OUVRAGE A CONSULTER SUR LE
N" 26.
cit, p.

Dllinger, ouvrage

56-38.

Premier voyage de saint Paul.


5!7.

Assemble des aptres.


(45)

Paul

et

Barnabe inaugurrent

leur apostolat par


ils

im voyage en Chypre, o ils

obtinrent de grands succs;

convertirent le gouvernem- Sergius Paulus. De l ils allrent Perge, en Pamphylie, o leur compagnon Jean-Marc les

abandonna pour retourner Jrusalem puis en Pisidie et en Lycaonie, o les Juifs incrdules les perscutrent, tandis que les paens, la suite d'une gurison miraculeuse, les prirent pour des dieux. Aprs leur retour Antioche. une dispute clata sur la question de savoir si les paens convertis
;

devaient tre astreints la loi mosaque, notamment la circoncision, s'ils devaient devenir des proslytes de la Justice.

FONDATION KT PROPAGATION

I>E

J/Krw.lSE.

l8o

La rception de Corneille n'avait t qiiun cas exceptionnel et isol, auquel la communication miraculeuse de la grce avait imprim le cachet d'une sanction divine. Mais quand on vit se former des communauts tout entires de fidles issus du paganisme, les zlateurs judo-chrtiens
de Palestine, qui n'avaient pas encore dpos leurs prjugs
judaques, en furent effrays, et lorsqu'ils arrivrent Antioche,
ils

exigrent des paens convertis,


le rituel

comme une

condition

ncessaire au salut, qu'ils se fissent circoncire et observassent

ponctuellement
s'ensuivit.

mosaque. Une grande confusion

C'est pourquoi Paul et Barnabe, accompagns de Tite, un Grec converti, et de quelques autres, se rendirent Jrusalem auprs des aptres. Sur la proposition de Pierre et de Jacques, l'assemble des aptres, des prtres et des fidles dcida qu'on n'imposerait pas la circoncision et la loi aux paens convertis, qu'on leur dfendrait seulement de manger des viandes offertes dans les sacrifices des paens, du sang et des chairs touffes, et qu'on leur interdirait l'impudicit, devenue
si

commune parmi

eux. Saint Paul, dans

un

entretien priv,
afin

avait expos
solliciter leur

aux aptres sa manire de procder,

de

approbation, bien qu'il et agi par inspiration

divine. Les aptres l'approuvrent et conclurent avec lui

une

alliance fraternelle.

Il

s'occuperait surtout des paens, tandis

que Pierre

et

Jacques s'adresseraient aux Juifs. Cette assem-

ble fut tenue entre les annes 50 et 52 de notre re.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N


Voyage apostolique de
Walch,
Hist.

27.

saint Paul, Act., xiii, xiv; controverse sur


1

l'observation de la loi, ibid., xv,


ceci,

et suiv.; dcret des


sect.

aptres, voyez

sc,

I,

cap.
;

iv,

m,

5; Liimpcr, 0. S. B.,
f.

Hist. theol. crit., VIII, 220-231

Friedlieb, Oesterr. Vierteljahrsschr.

Theol., 1863, p. 135 et suiv.; W. Sclienz, Hist. exeget. Abhdlg. ber das erst, allgem. Concil in Jerusalem, Regensb., 1869. On dispute s'il

y avait alors Jrusalem d'autres aptres que Pierre, Jacques, Paul et Barnabe, et quel tait leur nombre, Dllinger, p. 61, ne connat que
ceux-ci, les seuls qui soient

nomms dans

les Actes.

Controverse Antioche.
28.

cernait les judo-chrtiens, et

Le dcret apostolique n'avait rien statu en ce qui conon continuait se demander

18G

HISTOIRE DE l'GLISE.

par quel moj'en

on pourrait

faire

vivre

en

commun

et

comme

des frres les circoncis et les incirconcis.


la loi;

On semblait
aptres
les esprits

admettre tacitement que

les judo-chrtiens et les

eux-mmes continueraient d'observer

mais

pouvaient aisment s'mouvoir, car les Juifs tenaient pour impurs mme les paens convertis et croyaient se souiller en

mangeant avec eux. Les


rituelle
;

aptres, sans doute, n'hsitaient pas


loi

donner la charit fraternelle la prminence sur la

mais en Jude, o il ne se trouvait que des judochrtiens, il n'y avait pas d'occasion de le prouver par des

actes.

l'aptre et

Une occasion se prsenta lorsque Pierre (car c'est non un disciple de ce nom que Paul appelle Cphas)
o
la loi

arriva Antioche,

judaque n'tait plus

la loi

du

pays

il

n'hsita pas loger chez les paens convertis et

manger avec eux. Sur ces entrefaites, des judo-chrtiens de la communaut de saint Jacques arrivrent de Jrusalem. Pour viter un scandale et conserver son influence parmi
les Juifs

socit des pagano-chrtiens; son

de Palestine, Pierre crut devoir se retirer de la exemple fut suivi par les

judo-chrtiens

d' Antioche et par Barnabe lui-mme. Ce n'tait pas l une violation du dcret du concile, car il n'avait rien dcid sur la question prsente; ce n'tait pas non plus un

acte de pusillanimit, car Pierre avait assez

tmoign de ses
dicte

sentiments contraires

c'tait

une mesure de prudence

par de graves raisons. Comme il avait principalement en vue la conversion des Juifs, il lui semblait moins compromettant de se retirer de la socit des pagano-chrtiens. De plus, la loi judaque tait la loi nationale de tous les citoyens et de tous ceux qui habitaient la contre ajoutons qu'il n'y avait pas Antioche, comme il y avait eu pour la conversion de
;

Corneille, le

don du baptme de

feu, et qu'il n'existait pas de

rvlation divine touchant tous ceux qui taient ns dans le

judasme.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N
Dllin.aer a
28.

donn une excellente explication du chap. n de

l'cptre
II,
:

aux Galates,
q. XL, n 3;

p. 62, 63.

Comp. Aug.,

C. Faust., XXVIII, iv; Qust. av.,

Windischmann,
Carrerius,
d.);

A.
p.

Pighe, Al.
407, annot

Galalerbrief, p. 53. Les auteurs suivants Hardouin, Vallarsi (Op. S. Hier., VII, i,
t. I,

H. Kilber (Theol. Wirceb.,

disp.

ii,

cap. ni,

FONDATIOx>'
II.
1
,

ET PROPAGATION DE LGLISE.
ad m, p. 404); Zaccaria
p.
sit

187

11

et seq.; Inst,

m
I,

(Diss. su

Cefa ripresso

da

S.

Paolo Diss. var.,


ii,

19S,

Rome,

Ceplias, Gai.,

11,
il

non
est

Petrus ap.,

Molkenbuhr (Quod Monast., 180.3); A. -F. James


i780); M.

(Dissertations

irrfragablement prouv que saint Pierre seul


le

dcida la question de foi soumise au concile de Jrusalem, et que C-

phas, repris par saint Paul Antioche, n'est pas

mme que

le

prince

des Aptres, Paris, 1846); et de nos jours A. Vincenzi (ci-dessus 7), part. U, p. 87 et suiv., ont essay de prouver que le Cphas repris par

Paul n'tait pas l'aptre saint Pierre, mais le disciple Cphas. Ils s'appuient a. sur ce que cette opinion, loin d'tre trangre l'antiquit
:

chrtienne
Il,
1 1 ;

(elle tait

connue de saint Jrme,

Hier.,

Comment,

in Gai.,

de saint Grg. le Grand, In Ezech., lib. 11, hom. vi, n 10; Op. I, 1368, d. Maur.; de saint Chrys., Hom. in illud :In faciem ei restili, u 15; Op. m, 383 et seq.; cum. in h. 1., p. 731, 2 loco), tait dj admise par Clment d'Alexandrie (Hypot., lib. V, ap. Euseb., I, 12). Dorothe de T}t, la Chronique alexandrine (ci- dessus 6), Eusbe,

expressment Cphas parmi les soixante-douze disciples; de les anciennes constitutions apostoliques, dans Pitra (A. 15, h), (dans Assmani, l, 77; les monologies grecques, Salomon de Bassora Bibl. or., m, p. 319 et seq.); 6. sur ce que le nom de Pierre se prsente cent cinquante fois dans le Nouveau Testament, quelquefois avec le surnom de Simon, tandis que celui de Cphas n'apparat que huit fois seulement, et chaque fois on peut l'entendre d'une personne tout--fait distincte du prince des aptres, except dans Jean, i, 42; mais dans ce cas, le nom de Pierx'e est aussitt ajout.
citent

mme,

Voyez ICor.,

i,

12; lu, 22 (o

(o sont cits les aptres, les frres

Cphas est mis aprs Apollon); ix, 5 du Seigneur, puis Cphas); xv, '6.
les
le

Plusieurs appliquent ce passage Luc, xxiv, 13 et suiv., et mettent les


disciples qui y sont cits

en contraste avec

onze. Les passages conPierre se trouve ex-

troverss sont Gai., n, 9, 11, 14.

Comme

mot

pressment aux versets 7 et 1, 18, il semble qu'ici encore Cphas soit distinct de lui. La leon de Petrus pour Cphas, dans la Vulgate, Gai., 11,9, H, 14, provient peut-tre de l'opinion que professait saint Jrme. Le commentaire attribu Pelage (Op. Hier., IX, p. 835, d. Veron.), porte ici Cphas; la mme chose se voit dans plusieurs Grecs, Euthalius, Didyme (Trin., H, 6, 13), Chrysost., tandis que les manuscrits grecs varient. La traduction armnienne concorde avec la Vulgate.
rapport de Gai., ch. ii, avec les Actes, ch. xv, raples anciens (TertuUien, Cont. Marc, v, 2, 3; Ambr., In Gai. Com., cap. iv), etc., jusqu' Grotius, et on cherche tablir que si la personne blme par Paul tait l'aptre Pierre, il y aurait contradiction entre Gai., ch. ii, et les Actes. Mais cette contradiction disparat devant l'explication exacte des deux textes. Les autres arguments ne sont pas dcisifs, et le sentiment contraire a pour lui la majorit des Pres et des thologiens, notamment les exgtes depuis
c.

On invoque

le

port dj admis par

188
saint Jrme, saint

HISTOIRE DE LGLISE.

Origne,
le

t.

Chrysostome et Thodoret. Saint Irne, XIV, 12, et XXXII In Joan., n 5 (Migne, t. XIV, p. 7b3), entendent par
(57), lib. I,

Cphas repris l'aptre Pierre. Passaglia Mozzoni jettent galement l'opinion ci-dessus.
et seq., 223 et seq., et le pieux
V, 3, les hrtiques, surtout

cap. xxiv, p. 217


t.

(A. 33 b.),

I,

nota 66, rei,

Selon TertuUien, De prsescript., cap. xxiii; Cent. Marc,

20;

iv,

3;

Marcion, invoquaient

par Paul, tandis que Julien et

blme de Pierre Porphyre en profitaient pour accuser les


le

deux aptres.

C. Jul., lib. IX fin., ap. Migne,

Ep. lxxv ad Aug., cap. v; Cyrill. Alex., t. LXXVI, p. 1000 et seq.) En faveur de son sentiment, que le blme de Pierre par Paul tait un temprament, dispensatio honesta, saint Jrme cite Origne, Apollinaire de
(Hier., loc. cit.;

Laodice, Didyme, Eusbe d'mse, Thodore d'Hracle.


Hier.; ep. xxviii, xl;

Une

dispute

ce sujet clata entre lui et saint Augustin. Celui-ci (Ep. lxxxii ad

De

bapt,

c.

Don.,

II, 1

Com.

in Gai., cap. u),

l'exemple de saint Cyprien (Ep. lxxi ad Quint., Op., d. Hartel. part. II, p. 773, c. m); de Zozime de Therassa au concile de 236 (ibid., part. I,

de saint Ambroise (in h. 1.), rejetait cette manire de voir (Nat. I, diss. xi; Mhler, Ges. Sehr., I, p. 1 et suiv.). L'opinion de saint Augustin continua de prdominer. Fac. Herm., Defens. HI, cap. I, 9. Les Pres citent ici en exemple l'humilit de saint Pierre Cypr., loc. cit. Nam nec Petrus, quem primum Deus elegit et super quem fundavit Ecclesiam suam, cum secum Paulus ... disceptaret, vindicavit sibi aliquid insolenter aut arroganter assumsit, ut diceret, se prima tum teuere et obtemperari a novellis et posteris sibi potius oportere, nec despexit Paulum ..., sed concilium veritatis admisit et rationi legitimse, quam Paulus vindicabat, facile consensit, documentum scilicet nobis et concordi et patientise tibuens. Aug. in h. I. Objurgationem talem posterions pastoris libentissime sustinebat. Nam erat objurgatore suo ipse, qui objurgabatur, mirabilior et ad imitandum difficilior. Ep. lxxxii cit., n 22 Est laus itaque justa^ libertatis in Paulo et sanctse humihtatis in Petro. Les Pres font clater de mille manires leur respect pour la dignit de Pierre, soit qu'ils fassent tomber le blme sur son disciple Cphas ou sur luimme. Dans ce dernier cas, quelques-uns admettent un temprament, conomia; ceux qui le rejettent exaltent plutt la douceur et la modestie de Pierre, que la hardiesse et la fermet de Paul.
p. 454),

Alex., Seec.

'<

.'

29.

Cependant Paul n'hsita pas


;

le

blmer

et

traiter sa

conduite d'hypocrisie
jusque-l et dont
lui.
il

Pierre avait contre lui sa propre dclaprotestait contre

ration au concile des aptres, et la conduite qu'il avait tenue


il

s'cartait subitement,

Dans

la

position

leve qu'il occupait

dans

l'Eglise

semblait user de contrainte morale pour imposer l'observation de la loi aux paens convertis, et les zlateurs pharisiens

FONDATION ET PROPAGATION DE l'GLISE.

189

pouvaient abuser de cet exemple. Nous ne connaissons pas la rponse de Pierre. Paul ne dfendait que son sentiment personnel sa dsapprobation ne tombait point sur une vrit dogmatique, mais sur un procd pratique aussi n'eut-elle point de suite. La loi, indifferente eu elle-mme, Paul l'observa lors
;
;

de

la circoncision

de Timothe et quand

il

se

fit

nazaren

'.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Qu'il

n" 29.

ne s'agisse pas d'une dispute dogmatique, l'expression de oOx opOoTiateiv suffirait le prouver (voyez Windischmann, loc. cit.), ainsi que le blme mme de Paul, qui objecta Pierre ses propres principes, et enfin le sentiment des Pres. Cyrill. Alex., lib. X Contra JuL, fin., p. 4001; Aug., Quaest. ev., lib. II, q.xi; ep. Lxxxiicit., al. xix, ad Hier.; S. Thom.. 11 11, q. xxxiu, art. 4; Lect. in ep. ad Gai,, ii, H.

Deuxime voyage de saint Paul. Ses premires

ptres.

30. Peu de temps aprs, Paul commena avec Silas son second voyage partir d'Antioche; tandis que Barnabe, accompagn de son cousin Jean-Marc, retournait Chypre, son lieu d'origine, Paul visita les fidles de Syrie, de Cilicie et

de Lycaonie. A Lystres, il prit pour compagnon le jeune Timothe, qui dut se soumettre la circoncision, cause des Juifs auprs de qui il allait exercer son ministre. Tous les trois continurent ensuite leur route vers la Phrygie, la Galatie et la Mysie. Encourag parmi vision, Paul passa pour la premire fois en Europe, en commenant par la Macdoine. A Philippes il convertit la famille de Lydie et celle de son
,

gelier, passa par de

grandes preuves, mais obtint beaucoup

de succs.
Juifs, convertit

l'Aptre prcha dans la synagogue des une multitude d'hommes et de femmes, surtout parmi les paens, mais ne tarda pas tre perscut. Le mme sort lui chut Bro, o il laissa Silas et Timothe

Thessalonique

^ Pierre fit-il bon accueil ces reprsentations de l'Aptre? Le sentiment gnral des anciens Pres est que saint Pierre reut avec calme et modration le reproche de saint Paul, et saint Augustin a grand soin de faire remarquer que celte conduite, digne et patiente, est beaucoup plus admirable que l'imptuosit naturelle du censeur saint Pierre, ajoute:

nous a donn un magnifique exemple. Pour nous, nous rpterons aprs un historien clbre de nos jours C'tait l une de ces complications dont on peut dire, chose rare sur la terre, que chacune des parties avait raison son point de vue. (Note du trad.j
t-il,
:

190

HISTOIRE DE L 'GLISE.

pour se rendre lui-mme Athnes. Les outrages ne lui point mnags. Cependant son discours devant l'Aropage, o il parla du Dieu inconnu l'occasion de l'autel qui lui tait consacr, fit une profonde impression. Quelques
furent

conversions eurent lieu, entre autres celle de Denis TAropagite, premier vque de cette ville. Le succs fut grand dans

voluptueuse Corinthe; Paul logea dans la maison d'Aquila, du judasme. Les Juifs, qui l'accusrent auprs du proconsul Gallion, furent congdis. Une autre conversion fut celle du chef de la synagogue, Crispus, et de toute sa famille.
la

faiseur de tapis et converti

Pendant ce sjour Corinthe, Paul crivit ses deux premires ptres adresses aux Thessaloniciens. Ceux-ci avaient

une

situation

religieuse rgulirement tablie; mais,

dans

du second avnement de Jsus-Christ, qu'ils croyaient prochain et moins favorable aux morts qu'aux vivants, ils ngligeaient ou abandonnaient les devoirs
leur proccupation

de leur vocation. Paul combattit ces erreurs dans la premire de ses deux ptres et comme on avait sur ces entrefaites
,

rpandu Thessalonique une prtendue lettre de l'Aptre qui confirmait cette attente, il essaya, dans sa seconde ptrc, de ramener les esprits surexcits des sentiments plus rflchis, en indiquant les signes qui devaient prcder l'avnement de
Jsus-Christ.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N


Act., XV, 36-18, xvii; Dllinger,

30.

65-68. Sur le discours d'Athnes, Photius, Amphil., q. cciu, p. 943; q. xcii, p. o80, d. Paris, (q. ce, p. 279; q. xci, 2, p. 156, d. Athen.).
cit, p.

ouvrage

31.
et,

Aprs un sjour de dix-huit mois, Paul quitta Corinthe,

passant par Ephse, se rendit Jrusalem pour y accomplir un vu. 11 ne demeura que peu de temps dans cette glise-mre, puis il visita Antioche et les communauts de
Galatie;
il fit

ensuite

un long

sjour phse.

Un

juif d'A-

lexandrie, l'loquent Apollon, form d'abord par des disciples

de Jean, avait achev de s'instruire auprs des amis de Paul, Aquila et Priscille. Muni de lettres de recommandation, il alla Corinthe et y enseigna avec beaucoup de succs. Plus
tard,
fait
il

se rencontra de

nouveau phse avec Paul, qui

avait

baptiser en ce lieu environ douze disciples de Jean, sur

FONDATION ET PROPAGATION DE LGLISE.


lesquels le Saint-Esprit
ses dons. Plusieurs,

191

fit de nouveau clater la puissance de qui s'taient jusque l occups d'arts

magiques,

s'y convertirent; tandis


le

que d'autres, largement

entretenus par

culte des idoles,

notamment par
le

le

fameux

temple de Diane, essayrent de soulever


tative n'eut point de succs.

peuple. Cette ten-

ptre

phse, Paul crivit son ptre aux Galates et sa premire aux Corinthiens. Les communauts fondes par lui en Galatie se composaient en grande partie de paens, mls de

judo-chrtiens. Les matres juifs y excitrent le trouble en dterminant plusieurs fidles se soumettre la circoncision

usages judaques. S'ils prtendaient faire adopter non pas la loi tout entire, mais plusieurs de ses prescriptions, ce n'tait point par opposition contre le dcret des aptres mais pour des raisons de sret car les chrtiens incirconcis n'taient pas moins perscuts par
et autres

dans

la pratique,

les

paens que par les Juifs

cependant

les

circoncis

en

tant que

Juifs, jouissaient d'un

plus grand repos. C'tait


cette observation

aussi par respect envers les principaux aptres de la Jude

qui observaient la

loi.

Ils

considraient

comme une
faite'.

chose agrable Dieu, mritoire et plus parAjoutons qu'ils suspectaient le ministre apostolique

de Paul, parce qu'il n'avait pas, comme les autres, vcu dans l'intimit de Jsus et n'avait commenc que plus tard prcher
l'vangile.

l'apostolat
2

Paul leur dmontre 1" qu'il a t directement appel et que son enseignement est d'origine divine; qu'il ne peut pas sacrifier la libert vanglique la servi:

tude de la

que les dons du Saint-Esprit s'obtiennent non par les uvres de la loi, mais par la foi. Les vnements de Corinthe rclamrent galement l'interloi
;

vention nergique de l'Aptre. Diffrents partis s'y taient forms, les uns attachs Cphas, les autres Paul ceux-l Apollon, ceux-ci Jsus-Christ seul, qu'ils avaient person;

nellement connu. Ce dfaut d'unit ecclsiastique, qui du reste n'empitait point sur le terrain du dogme, saint Paul le fltrit avec une grande vigueiu*. Son langage, o il se propose
Galates, v,
13.

'

1:2,

192
la fois

HISTOIRE DE l'GLISE.

de rprimander ceux qui ont


li

failli

de

rectifier les

erreurs et d'instruire, s'adresse tour--tour et aux partisans

d'Apollon (intimement

avec

lui),

qui se prvalaient de son


et
la

rudition, de sa facilit de parole et de sa dialectique,

ceux qui interprtaient allgoriquement


rsurrection et surfaisaient la sagesse
et

doctrine de la

humaine en gnral, aux hommes voluptueux, surtout aux adultres, encore frquents dans l'lgante Corinthe, et ceux qui intentaient
des procs devant les tribunaux des paens, et participaient

leur festin, o l'on mangeait des viandes offertes aux idoles,


et

nit

ceux qui se servaient de l'loge pour dprcier le mariage.

qu'il avait fait

de la virgi-

Troisime voyage de saint Paul.


32.

Pour chapper aux nombreux dangers qui le menaaient


Les renseignements que
lui

phse, Paul se rendit en Macdoine, en passant par Troade,


et visita les fidles de ce pays.

apporta Tite sur l'accueil que les Corinthiens avaient fait sa premire ptre, le dcidrent en crire une seconde, qu'il composa de concert avec Timothe. Il y recommande de
faire des collectes en faveur des chrtiens pauvres de Jrusalem. Des hrtiques juifs avaient attaqu sa qualit d'aptre et cherch branler la confiance qu'on lui tmoignait. Il lui fallait donc justifier la fois son ministre et sa personne. Il tablit son autorit apostohque en rappelant ses travaux et ses

souffrances, les grces et les rvlations dont

il

a t l'objet.

composition de cette ptre, saint Paul, qui avait dj dploy son zle jusque sur les ctes de afin entreprit le voyage de Corinthe la mer Adriatique d'apaiser compltement les troubles qui venaient d'y clater. Son sjour dans cette ville et Hellas fut de trois mois; puis il crivit son ptre aux fidles de Rome. Il n'avait pas encore
la
,
,

Peu de temps aprs

visit

en personne

cette capitale

mire
Juifs

fois qu'il crivait

du monde. C'tait la preune communaut de paens et de

convertis qui lui tait personnellement trangre, et


il

n'tait pas le fondateur, bien qu'il y comptt de nombreux amis, tels que Aquila et Priscihe. Aucun danger srieux ne s'y tait encore produit. Paul n'avait qu' prmunir ses

dont

lecteiu's contre les

sductions possibles et consolider

les

FONDATION' KT PROPAOATION DE l'GLISE.


liens qui
les unissaient.
11

103

mthode
de

et

de profondeur

l'tat

y dveloppe avec beaucoup de de l'humanit pcheresse, il

indique la vritable voie du salut et dplore l'endurcissement


la plupart des Juifs.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LES


Act., xviu, 18, 19, 40;

N<" 31

ET

32.

DUinger, ouvrage

cit, p. 68-75.

o il rencontra trouva Timothe et quelques-uns de ses compagnons de voyage. A Milet, il prit cong des chefs qui dirigeaient les communauts de l'Asie-Antrieure et qu'il ne devait plus revoir, les prvint que des hrtiques ne tarderaient pas surgir mme dans leur sein, leur
33.

De Corinthe, Paul traversa

Philippe,

Luc, puis se rendit Troade, o

il

prdit les tribulations qui lui taient rserves, et

que

le

prophte Agabus annonait aussi Csare, puis il arriva pour la cinquime fois Jrusalem, apportant le produit dune
collecte.

Bien que, selon le conseil de Jacques, Paul se ft prsent dans le temple pour rpondre au reproche qu'on lui avait fait si souvent de mpriser la loi, et pour y participer au sacrifice, des Juifs de l'Asie-Mineure contre lesquels on l'avait mis prcdemment en garde, ne laissrent pas d'exciter contre lui une violente meute. La garde romaine du temple l'arracha aux mains de la multitude souleve. Le discours que Paul lui adressa ne fit qu'exciter une nouvelle tempte lorsque, aprs avoir racont sa conversion, il parla de sa mission parmi les peuples paens. Les Juifs, pour qui ce langage tait intolrable, demandrent sa mort. 11 chappa au supplice que lui rservait le gouverneur romain en invoquant son droit de citoyen de Rome. Dans l'apologie qu'il pronona devant le il insista principalement sur la rsurrection grand-conseil
,
,

des morts et souleva une dispute entre les pharisiens et les

sadducens.
Lysias, tribun de la cohorte romaine, inform de la con-

juration trame contre

lui, le fit conduire avec une puissante escorte auprs du proconsul Flix, Csare. L, le grand-prtre Ananie et plusieurs membres du sanhdrin se

firent ses accusateurs

mais

le

procureur Flix

et

son succes-

seur Festus ne voulurent point l'abandonner la haine des I. HIST. DE l'glise. 13

194
;

HISTOIRE DE l'GLISE.

Juifs ils espraient que l'Aptre se dlivrerait prix d'argent, mais ils furent dus. Paul essaya vainement de convertir le roi Agrippa II, qui tait l en visite; ce prince se contenta de rendre hommage sa facilit de parole et son caractre. Paul ayant appel l'empereur, fut, aprs deux ans de captivit Gsare, conduit Rome en qualit de prisonnier.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N"


Act., xx-xxvi; Dllinger,

33.

ouvrage

cit, p.

73-77.

Premire captivit de saint Paul Rome.


34.

Aprs une navigation

extrmement

prilleuse et

un

sjour Malte, Paul aborda sur la cte d'Italie au printemps de l'anne 61 (ou 62). Les chrtiens de Rome allrent sa

rencontre jusqu'aux Trois-Loges. A Rome, il fut retenu prisonnier dans une maison particulire, avec permission de recevoir des visites. Les accusateurs juifs ne parurent point et
l'enqute trana en longueur. Paul avait dans son entourage

Luc, Timothe, Tychique, Marc,

Dmas

et

deux compagnons

de captivit, les deux Macdoniens Aristarque et paphras. Pendant ces deux annes de captivit, saint Paul crivit Philmon et intercda en faveur de l'esclave Onsime, qui avait pris la fuite. Il crivit aussi la communaut de Colosses, fonde par paphras, et dont la foi tait menace par des zlateurs juifs et autres hrtiques; puis aux phsiens, ou plutt diverses glises de l'Asie-xVntrieure, auxquelles il expqua la grandeur de la grce divine, l'unit de l'glise, l'importance de son apostolat et les devoirs sublimes des fidles. Pendant cette captivit, la premire des communauts
qu'il avait

fondes en Europe, celle de Philippes,

sa joie et

sa couronne, lui envoya, par l'entremise de son chef, un secours en argent. Paul rpondit par les protestations de
la plus ardente charit et les mit

en garde contre ses adver-

saires judaques et autres sducteurs.

c'est

Que Paul soit sorti de cette premire captivit romaine, une ancienne tradition confirme par de nombreux
Ici

tmoignages.
saint

se terminent les Actes des aptres, crits par

Luc (avant 67). Ils se bornent dire que cette captivit dm^a deux annes elle eut donc une fin; si elle s'tait termine par la mort de l'Aptre, il n'est gure croyable que son
:

FONDATION FT PROPAGATION
fidle

HF.

l'GLISE. est certain

IDo

compagnon n'en et
poursuivirent

point parl.

Il

que

les

Juifs, s'ils

Rome

leur accusation, ne pou-

vaient point lui imputer


l'avaient

un crime digne de mort, ainsi que reconnu Flix et Festus en Palestine. A Rome, Paul tait parvenu convertir jusqu' des membres de la cour
'

impriale

OUVRAGES

CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N


Il,

34.

31-33: Dllinger, p. 77-80. L'pitre aux phsiens est cite par Marcion comme adresse aux Laodicens, et les anciens savaient dj qu'elle tait destine plusieurs

Act., XXVII, xxviii; Niceph. Cailixt.,

communauts.

Tertull., Contra Marc, V, 11, 17; Basil., lib. II Contra Eunoni., n 19 (Migne, t. XXIX, p. 612). Sur la succession des pitres de saint Paul, saint Chrysostome remarque, Arg. in ep. ad Romanos

(Migne, t. LX, p. 292 et seq.), que les deux aux Thessaloniciens prcdent celles aux Corinthiens, et celles-ci, ainsi que l'pitre aux Galates,
l'pitre

aux Romains; viennent ensuite

les ptres

aux Hbreux, aux


Paulus, Regensb.,

Philippiens et Pliilmon, puis les ptres pastorales. Voy. E. Meister,


Krit. Ermittel,

der Abfassungszeit der Briefe des

hJ.

1875.

Mart3rre de saint Jacques.

Son ptre.

35. Sur ces entrefaites, laptre Jacques, demeur Jrusalem en qualit d'vque, avait tout fait pour amollir les curs des Juifs endurcis et les gagner la joyeuse nouvelle de l'vangile. Son asctisme, inattaquable mme au point de vue des pratiques rigoureuses du judasme, son admirable

esprit de sacrifice, son tonnante saintet inspiraient le res-

pect

mme

aux

Juifs

les

plus malveillants.
il

Nazaren,

il

observait
faisait

un jeune

austre;

avait reu le

rougir par sa conduite les


clatant

surnom de Juste, pharisiens eux-mmes, et

tait

un exemple

La

lettre qu'il crivit

pour les judo-chrtiens. aux douze tribus de la dispersion, aux

judo-chrtiens qui vivaient hors de Palestine, cette lettre dont le style agrable et hmpide fit supposer plusieurs qu'il

pour interprte un juif hellniste, cette lettre o abondent les images grandioses et magnifiques et dont les penses rappellent le discours de Jsus sur la montagne, releavait pris
vait les erreurs sur la justification par la foi et montrait
la foi

sans les uvres est insuffisante pour

le salut.

que Le crime

'

Pltii,

I,

13; IV, 22.

196

HISTOIRE DE L EGLISE.

affreux dont son peuple s'tait souill en rejetant le vrai Messie l'excitait prier pour lui sans relche. Quoique chrtien,
il

avait

Tme d'un

vrai Isralite

il

tenait

l'Ancien Testament par toutes

les racines

aux formes de de sa pit, et tout

l'ensemble de sa vie rappelait l'ancienne alliance, laquelle il demeurait fidle jusqu' la limite du possible. Malheureusement, la malice et la rprobation du peuple
juif allait se rvler

dans toute sa profondeur,


le

et

Jacques fut

condamn
Christ, et

subir le martyre dans cette


si

mme Jrusalem qu'il


de renier Jsus-

affectionnait

tendrement. On

somma

on

lui

demanda

d'expliquer quel tait Jsus et ce


:

pour entrer dans la vie terneUe. Sa rponse Jsus est assis la droite de Dieu le Pre et il viendra dans les nues du ciel, exaspra les esprits. Il fut prcipit du pinacle du temple et lapid mme aprs sa chute. Et comme priait pour ses bourreaux, un foulon il vivait encore et
qu'il fallait faire

l'acheva en lui donnant sur la tte un coup de levier. Ananus fit encore lapider d'autres chrtiens, puis il fut destitu par

Hrode- Agrippa
cette glise et
il

II.

C'tait la troisime

perscution qu'essuyait

tait craindre que plusieurs de ses

membres
N" 35.
le

ne fussent entrans dans l'apostasie. OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE On


a discut
si

l'aptre Jacques Alphe tait le

mme
i,

que

frre

du Seigneur

et l'vque
II,

de Jrusalem,

cit Galates,

19.

D'aprs les

Constitutions apost.,

oo, VI, 16, VIII, 40, et autres apocryphes, plu-

sieurs Grecs, puis les BoUandistes, Henschen, Florentiui, Combfis, Mazocki, Zaccaria (Diss. de rebus ad Hist. eccl. pertinent., t. I; Diss. i de

tribus Jacobis),

Rothe (p. 264, n. 134), Lindner (I, p. 21), Vinceuzi ( 7), n, p. 159 et suiv., croient qu'il s'agit de deux personnes. L'identit est admise par Baronius, Ptau, Parson, Cotelier, Nol-Alexandre, Casinos, Tillemont, Gardesboschi, Orsi, Hugues, Schleyer (Freiburg.

Luc,

Zeit.-Schrift,,
p.

t.

IV,

11-63); Guericke, Einleit. in das N.


cit.,

483

Windischmann, op.

p. 31

DUinger, ouvrage

Testament., cit, p. 104

et suiv., etc.

Sur la pit de Jacques, Hgsippe, ap. Euseb., Il, 23; Epiphan., hom. xxix, 4; Lumper, t. III, p. 110 et suiv., not. m.; Rothe, p. 270; Lechler, p. 170-177. Jacques tait surnomm le protecteur

du peuple, Dans

Sxaioc,

et
:

'Si6>ia,

"^^

^^^,

rncioyi]

xo

).ao

xai

ixaioaijvYi.

cette question
13?ttr

ik^pa

'lri<jo\>;

le

mot

6pa est ordi-

nairement expliqu par


Antiq., XX,
IX,

(en rabbin, estimation, valeur). Sur son


II, 1.

genre de mort, Clment d'Alexandrie, ap. Euseb.,


1,
il

serait

mort

l'an 62-03,

aprs

le

Selon Josephe, dcs de Festus

IONISATION ET l'ROI'.UiATION
et l'aiTive de son successeur Albiiius

IK

l/liGI-ISt:.

!07
1
i

peu de seloii Eusbe, III, ; de Jrusalem, vers 69. Cet auteur est suivi par Roth, p. 274 et suiv. Mais la plupart s'en tiennent Josephe. Dllinger, p. 103-108; Kssiug, De anno quo mortem obierit Jacobus frater Do,

temps avant

la ruine

mini, Heidelb., 1837.

ptre aux Hbreux.

Paul crivit aux judoun modle de fermet, venait de mourir. A la gnration naissante qui se sentait incliner vers l'apostasie par la haine des Juifs non
36.

Vers

le

mme

temps (an

63),

chrtiens de Palestine, dont le premier chef,

i^

convertis et par la crainte d'tre exclue

du temple,

saint Paul

de la nouvelle alliance et de son sacerdoce, sa supriorit sur l'Ancien Testament, o tout n'tait que figure. Il l'encourage la persvrance, la soumission en-

expose

la sublimit

vers ses chefs en lui montrant la rcompense glorieuse qui l'attend dans l'autre vie. Les penses de cette ptre sont bien

de saint Paul, encore qu'il se serve d'un autre prte, notamment de saint Luc.
Dllinger, ouvrage
serait, d'aprs

comme

d'inter-

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


cit, p.

N 36.

84-86. L'auteur de l'pitre aux Hbreux


;

Tertullien,

De pudic, cap. xx, Barnabe

d'aprs Ori-

gne, apud Euseb., VI, 23, et saint Jrme, Catal., cap.


saint Luc.

v, l'vangliste

Quatrime
37.
sait

et

cinquime voyages de saint Paul.


le zle

Le grand orateur des nations, dont

ne connais-

point de bornes, avait

recommenc

ses courses aposto-

un dsir qu'il avait autrefois exprim ', il visita probablement l'Espagne, dont la plupart des villes situes sur la cote renfermaient des proslytes juifs. Puis il gagna
liques. Selon

phse, o se trouvaient des hrtiques, et bientt aprs la

Macdoine et la Crte, o il laissa Tite. Il lui donna, ainsi qu' Timothe, qui tait phse, des instructions et des conseils sur la manire d'exercer le ministre piscopal et de combattre diffrentes hrsies. Il sjourna en divers endroits, Corinthe et Nicopolis, puis il fut de nouveau saisi et emmen Rome. Cette seconde captivit romaine est mentionne dans la seconde ptre Timothe. Elle fut beaucoup plus rigoureuse que la premire toute relation lui fut inter;

'

Rom., XV,

U,

28.

108
dite
;

HISTOIRE DE L EGLISE.

on

le

chargea de chanes et

le traita

comme un

malfai-

teur.

il

Convaincu qu'il marchait la mort et touchait son terme, y crivit en quelque sorte son testament.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE
N" 37.

Le voyage de saint Paul en Espagne se dduit de Rom., xv, 24; Clem. Rom., Ep. i ad Cor., cap. v; Fragm. Muratori (Rel. sacr,, IV, xo el 4); Thodoret, In Ps. cxvi, vers. 1 (Migne, t. LXXX, p. 180S
:

Siravav xeTo), et

autres donnes. Baron., an. 61, n 2


p.

Natalis Alex.,

Diss. XV, pr.

1, t. IV,

Span.,

I,

I,

p. 29 et suiv.; Fr.

Theol., 1863, p. 320 et

372; Dllinger, p. 80 et suiv.; Gams, K.-G. Werner (sterr. Vierteljahrsschr. f. kath. suiv.). Sur d'autres voyages et lettres pastorales,

Danko,
38.

Hist. revel., p.

456; Dllinger, p. 81-84.

On serait presque tent de croire que l'activit prodigieuse


le

de Paul avait rejet l'arrire-plan


Saint Luc,

chef

mme des

aptres.
celui-ci

compagnon de
la

saint Paul,

ne parle que de

seconde partie des Actes. Pierre, miraculeusement dlivr de prison, avait recommenc ses courses apostoliques partir de Jrusalem, et tait all visiter d'autres

dans toute

communauts.
de sa
foi.

Il

fut

longtemps

la tte de l'glise judole

chrtienne d'Antioche, qui vnre en lui

premier fondateur

ADDITION DU TRADUCTEUR.
Saint Pierre fonde Antioche la premire communaut chrtienne.

Chass de Jrusalem et disperss par


la porte des violences des Juifs.

la perscution, les chrtiens

allrent bien au-del des frontires de la Palestine, afin de n'tre plus

Ceux qui avaient

t dissmins

par

la perscution

exerce contre saint Etienne,

passrent jusqu'en

Phnicie, en Chypre et Antioche, et annonci'ent aux Juifs seuls la

parole de Jsus-Christ.

Or, nous savons par les Actes que tous les

iidles furent disperss, l'exception

des aptres'. Des milliers de

chrtiens se rpandirent au loin sur le vaste territoire qui s'tend de

Jrusalem Damas, Antioche


petites

et

Chypre,

et

un grand nombre de
l le

communauts

s'tablirent

en divers endroits. C'tait


:

second

et prcieux fruit

de la premire perscution
tait

le ^christianisme 'se

voyait rpandu dans la Jude tout entire et bien au-del des confins

du judasme. Le sang du premier martyr


chrtiennes.
^

devenu une semence

fconde d'o sortirent une multitude innombrable de communauts

Act., VIII, 1, i; XI, 19.

FONDATION ET PROl'AGAIIOX DE

J.

GLISE.

199

Nous pouvons encore placer dans l'anne 35 l'arrive Anlioche des premiers chrtiens disperss. Pierre, le prince des aptres, y arriva l'anne suivante, qui tait la quatrime aprs l'ascension du Sauveur,
et y institua la premire communaut de judo-chrtiens. Ce fait est beaucoup mieux attest que la plupart des autres vnements historiques, car voici ce que nous lisons dans la Chronique d'Eushe
:

Lorsque Pierre eut fond Antioche pour Rome afin d'y annoncer l'vangile

la
;

premire ghse,
le

il

partit

aprs avoir t

premier

vque d'Antioche,

il

devint le premier vque de l'gUse de

Rome.

Dans son Histoire ecclsiastique, Eusbe dsigne galement saint Pierre comme le premier vque d'Antioche, vode comme le second, ou le premier aprs saint Pierre, Ignace comme le troisime K Quant l'anne de l'arrive de Pierre Antioche ou de la fondation de la premire conmmuaut de judo-chrtiens, Eusbe ne la marque point. Voici, au contraire, ce que nous lisons, sur l'anne 3G, dans le
Chronicon paschae, dont l'auteur a explor quantit de som'ces aujourd'hui perdues, et dont
il

a souvent tir
:

un heureux

parti

"

Les pre;

miers vques furent lus


l'vangliste,

Pierre, premier vque de

Rome

Marc
Sei-

premier vque

d'Alexandrie,

Jacques, frre

du

gneur, vque de Jrusalem; Pierre dj mentionn, premier vque


d'Antioche.

ceux

qui

objecteraient

tablies sur l'autorit prcise des Actes des aptres,

que ces allgations ont besoin d'tre nous demanderions

d'abord de prouver que l'auteur des Actes, saint Luc, avait pour but de rechercher les uvres des autres aptres aussi minutieusement que

de saint Paul, dont saint Luc tait le compagnon? La plupart des travaux accomphs par les autres apti"es taient ignors de saint
celles

Luc, et

il

n'entrait pas dans son plan d'en rapporter quelques dtails.

Aussi ce ne sont point les Actes des aptres qui nous apprennent que
saint Pien'e sjourna Antioche et Corinthe, ce sont les pitres de
saint Paul, qui le rapportent fortuitement. Saint

Luc

le

savait proba-

blement, mais

il

n'en voulait point parler.

dans

Le Chronicon met le baptme du trsorier de la reine de Candace la seconde anne qui suivit l'ascension de Notre-Seigneur, l'anne o
le

mme
que

centurion Corneille fut baptis Csare. Nous croj-ons

c'est trop tt,

du moins pour ce dernier; en revanche,


qu'il

la lapidation
soit

de saint Etienne est beaucoup trop recule. Quoi


opinion, voici

en

de notre

comment

il

s'exprime

l'aptre

La quatrime anne aprs que le Seigneur fut mont au ciel, Pierre, venu de Jrusalem, annona la parole du Seigneur

dans la grande mtropole d'Antioche, et aprs avoir t


<

promu

l'-

Hist. eccles., lib. III, oh.

xxxvi.

200

HI6r01HE DE l'glise.
il

piscopat,

s'y tablit

fidles qui sortaient

vque; mais au lieu d'accueillir les du paganisme, il les renvoya et partit de nouveau
la

comme

pour Jrusalem,

Les Rcognitions de saint Clment, qui datent de

seconde moiti

du deuxime sicle, attestent qu' cette poque on croyait gnralement que Pierre avait sjourn Antioche '. Dix mille Antiochiens auraient t baptiss de sa main. L'illustre Thophile (celui-l peuttre qui tait vque d'Antioche du temps de l'auteur des Rcognitions) ft transformer sa maison en basilique, et une chaire y fut rige Pierre par toute la nmltitude du peuple d'Antioche, in qua Petro apostolo constitnta est ab omni populo cathedra ; chaque jour le peuple y affluait par torrents. Dans Vltineranum Willebrordi ab Oldenburg, Ptri
il

est dit

In sancta Ecclesia Antiochise monstratur cathedra sancti

Suivant l'opinion traditionnelle, qu'aucune raison suffisante ne nous


autorise rejeter, l'piscopat de saint Pierre Antioche aurait dur

sept ans

c'est alors
il

seulement qu'on

lui aurait

nomm un

successeur.
Antioche,

De

que Pierre n'en passa qu'une partie puisque ses voyages apostoliques eu Palestine et sa captivit concident avec cette priode. Cependant comme il n'avait formellement la direction des fidles d'Antioche, on le
ce temps,
est clair

Jrusalem

pas abdiqu
considrait

vque de cette ville. Il fit certainement encore un second voyage Antioche, mais nous ignorons si ce fut pendant l'inencore

comme

tervalle de ces sept annes.

qu'il

que l'vque Nestorien de Bassora soit tomb juste lorsen s'appuyant de documents qui nous font dfaut Simon de Bethsada prcha d'abord Antioche et y construisit une ghse dans la maison de Cassien (au lieu de Thophile), dont il avait ressuscit
Il

se peut

dit,

Pierre serait ensuite retourn Rome et il y demeura un an. y aurait pass vingt- sept ans ^. Ce qu'il y a de plus important dans le rcit d'Eusbe se trouve dans ITTpo; ... ttiV v 'AvTioy_a TtpwTiov 8[i.>,iw(ya; xx),Y)(Tav'*, que ni ce passage saint Jrme, ni la version armnienne de la Chronique, ne rendent exactement quand ils traduisent Petrus Apostolus cum primus Anle fils;
) :
:

Baronius
3

Cotelier, ad hune loc. Sepp, d'aprs Rcognitions, x, 68-71. et d'autres, attribue cette construction Thophile, Hist. des Gesta Dei per Francos, IV, ix. aptres, p. 111.
'^

'

^ulomonis, episcopi Bassorensis, liber Apis. texl. vertu J.-M. Schsenfelder, Bamberg, 1866,
aposlvlor.
*

Syriac.

cap.

arabicumque XLVin De preedic.


d. Alfr.

Eusebii Chronicon

libri II,

Chron. canoJium quse supersunt,

Scbue.

Berolini, 1866.

fONDAliN El

l'UOl'AUAllOiN

DE LGLISE.

201

tiochenam Ecclesiam fundasset K Saint Pierre n'a pas seulement fond


la

mire communaut o
point
ici

premire communaut chrtienne d'Anlioche, mais encore la preil n'y eut que des Juifs de naissance. Ce n'est

une comparaison entre Pierre


juive et les

et Paul,

mais entre

la

premire

communaut

communauts qui furent


Ritter
:

tablies ensuite et

qui se composrent de paens convertis. Cette observation a t faite

bien avant nous par

J.-I.

Antioche,

dit-il,

il

y eut une
la

double institution,

la

premire, cre en 36, immdiatement aprs

perscution de Jrusalem, tait une


etil est vraisemblable
qu'il le fut H
la

communaut de
s'y soit

Juifs de naissance,
fin,

que Pierre

fut

dlgu cette

de

mme

Samarie, moins qu'il ne


et organise

rendu spontanment;
convertis, fut tablie

seconde, qui tait une


.39,

communaut de paens
par Paul et Barnabe
"^.

vers l'an

l'anciennet de cette date fixe pour l'piscopat de saint Pierre

Antioche, on ne peut opposer qu'une difficult apparente tire des

Actes des aptres, o


les chrtiens,

il

est dit qu'aprs la perscution d'Etienne tous

l'exception des aptres, furent disperss de Jrusalem.


plus grand

Mais on peut interprter ce passage en ce sens qu'il ne resta Jru-

salem que

le

nombre des

aptres,

ou que

les

aptres,

aprs un loignement momentan, retournrent Jrusalem et qu'ils

y avaient leur domicile ordinaire. Or, cette dernire supposition est relle en ce qui est de Pierre, car il se trouvait Jrusalem lorsque saint Paul l'y alla visiter pour la premire fois ^. Il se trouvait Jrusalem, lorsque les aptres l'envoyrent avec Jean Samarie. Ce fut de Jrusalem qu'il alla Lydde, Jopp, Csare, d'o il retourna
Jrusalem.
Enfin, c'est Jrusalem qu'il se trouvait lorsqu'il fut jet en prison

par Agrippa. Or, puisqu'il est dit dans les Actes que Pierre avait visit
toutes les

communauts chrtiennes, en commenant par


la

celles

de

la

Jude, de

Samarie

et

de

la Galile

^,

il

est tout naturel

de conclure

qu'il visita aussi (plus

tt

ou plus tard)
t

celle qui existait

Antioche

depuis la dispersion des Juifs de Jrusalem. Lors donc que les aptres,
la nouvelle

que l'vangile avait


^,

rpandu

Samarie,

y dlgurent
ou

Pierre et Jean

Pierre qui s'y trouvait dj, n'avait plus besoin d'y


si

tre envoy; ou,

l'on

admet que

cette mission eut lieu l'an 33

Lon Ir traduisit ainsi Jam antiochenatn Ecclesiam fundaverat (In natal Apost.J. * Voir sur Tpiscopat de saint Pierre Antioche la Revue de philosophie et de t/iologie catholique, livr. 66, p. 161 (anne 1848). Ritter, Hist. eccl.,
'
:

p. 51, 5 dition.
3 ^

Act. y IX, 27;


14.

Gai.,

i,

18.

Aie>x[i.tyo^

i Ttvtwv {Act.,

IX, 32).

Ad., viu,

202
36,

HISTOIRE DE l/GLISK.

on peut croire
.

qu'il

continua sa mission en allant de Samarie

Antioche

Que saint Pierre soit all de bonne heure Rome, sous l'empereur Claude, c'est une ancienne tradition qui n'est pas contredite par les Actes des aptres. Mais ils ne disent rien de Pierre depuis le baptme de Corneille jusqu' son incarcration par Hrode- Agrippa % ce qui peut comprendre un intervalle d'environ trois annes. Aprs son largissement, ils ne
parlent de son dpart pour un autre lieu* que pour mention-

ner encore une

prsence au concile des aptres*. Si rcit, vivait rellement Rome, si saint Luc lui-mme crivit dans cette ville, ce dernier n'eut point d'occasion de parler longuement de saint
fois sa

Thophile, qui saint Luc ddia son

Pierre

peut-tre aussi voulait-il user de prudence.

Luc son vanpour les fidles de Rome, en se rattachant surtout aux faits et en commenant au baptme de saint Jean. Il avait principalement en vue les paens convertis. Le mme saint Marc alla de Rome Alexandrie, o exista bientt une glise florissante, qui se glorifiait de devoir son origine saint Pierre par l'entremise de saint Marc. Tandis que ce dernier
gile

Saint Marc rdigea avec le concours de saint

sjournait prs de lui, saint Pierre crivit de

Rome difTrentes
la
le

communauts,
Cappadoce, de
plus grand
cette
les

la plupart la Galatie,

pagano-chrtienne, du Pont, de

de l'Asie et de la Rithynie, dont


t fondes par saint Paul.

nombre avaient

Dans

premire ptre, pleine des plus magnifiques penses, il exhorte la fermet et la persvrance au miheu des perscutions qui avaient clat et de celles qui les attendaient. Aprs un assez long intervalle, il leur envoya sa deuxime ptre, pour les mettre en garde contre les hrtiques qui
s'insinuaient

parmi eux,

et

pour leur

faire

ses adieux

en

prvision de sa mort prochaine. Les tergiversations qui existaient autrefois dans ces glises et qui avaient excit le zle

de saint Paul avaient depuis longtemps cess; partout la concorde rgnait entre les aptres, et on ne trouve aucun vestige

de ce qu'on a appel plus tard


1

les ptriniens et les pauliniens.

Le

P.

Gams, Saint Pierre

et

Actes, XI, 18; xii, 13.

saint Paul, anne de leur martyre.

'

Ibid., xii, 17.

Ibid.,

xv,

7.

FONDATION ET PROPAGATION DE l/GLISE.


ADDITION DU
Saint Pierre
lit

203

TRADUCTEUR.
le

au moins deux reprises


et sous celui
la

voyage de Rome, sous

le
le

rgne de Claude

de Nron. Nous en avons pour preuve

dure de 25 ans qu'on attribue son pisoopat Rome, lequel se placerait difticilement dans le rgne de Cathedra -Nron, la fte qui se clbrait dans l'origine sous le titre de

tmoignage d'Eusbe,

^ancti Ptri,

qua primum

Rom

sedit, tandis

que

celle qui se clbrait


:

Antioclie le 22 fvier tait

simplement

intitule

Apud Antiochiam
analogue donn
Paid

cathedra sancti Ptri. Qu'on se rappelle aussi le


la fte qui se clbre

titre

Rome, dans

l'octave de la fte des aptres


saisit

Pierre et Paul, sous

le

nom

de Premire entre de l'aptre

que le voyage de saint Pierre Rome avait en 44, parce que, dans les Actes des aptres, le rcit de la mort d'Agrippa est immdiatement suivi du rcit de la perscution de l'glise et de l'emprisonnement de saint Pierre. Mais d'abord saint
a cru trs-longtemps
t effectu

Rome On

'

Luc ne dit nullement que sa mort soit survenue immdiatement aprs; en second lieu, saint Luc place immdiatement les uns la suite des autres les faits qui se ressemblent, sans se soucier de l'ordre chronologique. Ainsi, il raconte le premier voyage de saint Paul Jrusalem

comme
et

s'il

avait eu lieu aussitt aprs la fuite de

Damas, quoiqu'il y
il

un

intervalle

de

trois annes. Si,

dans

le cas

prsent,

raconte la

perscution immdiatement aprs avoir parl de la mort d'Agrippa,


c'est

parce que celle-ci eut lieu vers l'poque du second voyage de


:

saint Paul Jrusalem, qu'il raconte

Aussitt, dit-il, l'ange

du

Seigneur frappa de mort Agrippa, parce


gloire Dieu
aussitt parce
'^.

qu'il n'avait

pas voulu l'endre


le

Il

ne

dit

pas que l'ange du Seigneur

frappa

qu'il perscutait l'glise.

Conclure toujours du crime

un chtiment instantan, c'est raisonner faussement; Dieu, pour punir comme pour rcompenser, dispose tout la fois du temps et de l'ternit.

Les anciens ^ sont d'avis que Pierre fit le voyage de Rome sous le rgne de Claude, dans le but de poursuivre le magicien Simon. C'est l, ce nous semble, interprter un peu navement le voyage tout providentiel
S'il

du prince des aptres.


capitale

se rendit dans la

du monde paen,

c'est parce qu'il

^ Voir les BoUandistes, sur le 23 juillet, et le docteur Windischmann, Vindiclse Petrinse, Ratisb., 1836, p. 114. Weiseler, p. 129; Pressens, les

trois

premiers
44.

Sicles.

Hake, dans ses Actes des aptres, 1867, se prononce

Magum

pour Tan

* Ad., XI, 30; XII, 1-23. ^ Act., xii, 23. *Hieron., De vir. illustr., cap. i, Ad expugnandum Simonem Rotnampergit. Cf. Eusbe, II, xiv.

50
tait
ville

lilSTOIKE DE l'glise.

pouss par

le

Saint-Esprit et que Dieu avait d'avance destin cette


allait

devenir" la mtropole d'un empire spirituel qui

embrasser
1^'',

l'univers entier, en sorte que, selon


les

une

belle parole

du pape Lon

limites

de sa puissance spirituelle s'tendent bien au-del des


plus tard, et presque dans

bornes de son autorit temporelle'.

Un peu
annoncent

la

mme

poque que

le

voyage

de saint Pierre Rome, la Chronique et l'Histoire ecclsiastique d'Eusbe


l'institution

du premier
il

(c'est--dire

du second) vque
fait

d'Antiocbe, vodius. Or,


Pierre tait

est clair
le

que

si,
s'il

aprs sa dlivrance, saint


n'avait

demeur dans
il

voisinage,

qu'un simple

voyage de mission dont


sa place
qu'il tait loin et

ft
:

revenu bientt, on n'aurait point


si

nomm
parce

un second voque

on

lui

donna un successeur,

c'est

absent pour longtemps.


aprs avoir dit qu'il fut dlivr par
:

Cependant
autre endroit

les Actes des aptres,

l'entremise d'un ange, ajoutent simplement


2.

Il

se rendit

dans un

Pourquoi ne nomment-ils pas cet endroit? Si saint Luc avait crit ses Actes en 67 et non en 63, comme cela est probable, alors que Pierre vivait encore, alors qu'on avait vu dj et qu'on devait voir encore de sanglantes perscutions, il aurait dit srement que Pierre se rendit Rome. Le bienheureux aptre, dsormais en

possession de

la flicit cleste, n'aui'ait


;

plus couru aucun danger.

Il

n'en tait pas ainsi en 63

la

rvlation de son sjour et gravement


l'glise

compromis son

existence,

et

elle-mme et
savaient bien o

t
il

expose
tait
;

perdre son chef. Certes,

les chrtiens

mais

une grande imprudence. Une sorte de discipline de l'arcane empchait, du vivant de saint Pieri'e, de faire connatre sa rsidence. Aprs que Dieu l'avait accord aux prires de son glise et conserv la vie par un si grand miracle, il ne devait
trahir ce secret et t de leur part

pas tre permis de rvler

le lieu

de sa retraite

^.

un caracti'c que itiscription espagnole^, comme on l'appelle), sont manifestement controuvs, nous croyons qu'elle fut restreinte dans l'enceinte de la ville, mais que saint Pierre y perdit la vie. Nous ne connaissons rien de plus prcis
la perscution
les rcits

Comme

mme

n'avait qu'une cause et


ftelle

local, et

que

qui retendent hors de Borne

sur le

commencement de

la

perscution. Tacite

lui-mme l'ayant
prsiI,

^ Regia per sacram beati Ptri Sedem caput orbis deres religione divina, quam dominatione terrena

eflFecta, latius
;

Sermo Leon.

in

nalali ap. Ptri


*

et

Pauli.

Act., XII, 17.

Meyer,

p.

2ol.

nlius Lapide, Pierre reut


p. 103-106.
'

du

ciel l'ordre

Baumgarteu, t. I, p. 287. Selon Corde se rendre Rome. Hake,


leur martyre.

Le P. Gams, Saint Pierre et saint Paul, anne de Gams, Hist. de l'Espagne, 1. 1, 387.

FONDATION ET PROPAGATION DE l'GLSE.


place dans l'anne 64,
il

205
cette

faut

au moins

qu'elle ait

commenc

anne-l. Saint Pierre fut une de ses dernires victimes, et la plus

noble de toutes.
1

Saint Clment de

Rome

exhortant
les

la

paix les Corinthiens rcal-

citrants, leur prsente

pour modles

aptres saint Pierre et saint

Paul

saint Paul reoit de


le

plus grands loges, mais saint Pierre est


dit-il,

nomm

premier

Jetons les yeux,

sur les saints aptres

n'est-ce point par

une envie pleine

d'injustice

que Pierre a t expos


il

<i

des combats continuels, et qu'aprs avoir souffert le martyre,


all

est

prendre possession de
il

la gloire

due

ses travaux

De

saint

Paul
Si ce

dit qu'il

a t martyris par les puissants,

les chefs, Yiyoujjivwv.

mot

devait s'appliquer aux prteurs (lesquels auraient alors port

naturelle,

une sentence rgulire), ou bien, ce qui est l'explication commune et s'il dsignait les lieutenants de Nron pendant son voyage en
(les

Grce, en 67,
autres

le genre comme l'poque de son martyi^e seraient tout martyrs de 64 furent excuts sans enqute juridique); et

comme

saint Paul arriva encore

aux frontires de l'Occident, sa mort

aurait eu lieu plus tard.


2. L'auteur du Fragment (de Muratori) des livres canoniques du Nouveau Testament (vers 165 aprs Jsus-Christ) rapporte que saint

Luc, l'auteur des Actes des aptres, a termin cet ouvrage sans avoir

encore annonc

le martyre de saint Pierre et le voyage de saint Paul en Espagne, semote (semota)? i^assionem Ptri, sed et profectionem Pauli ab Urbe ad Spaniam proftciscentis. Pourquoi ne place-t-il pas le martyre de saint Paul ct de celui de saint Pierre? La rponse la plus simple

et la plus naturelle est

de dire que

le rcit

de

la

fin

des Actes des

aptres concide avec deux vnements qui sont plus rapprochs l'un

de l'autre que
le

; ces deux vnements sont voyage de saint Paul en Espagne-. 3. Denis de Corinthe (vers 170) raconte ce qui suit dans sa lettre aux Romains Tous deux (Pierre et Paul) arrivrent dans notre Corinthe, et tous deux aussi y rpandirent la semence de la doctrine chrtienne. L'un et l'autre arrivrent galement en Italie, et aprs avoir t vos matres, ils furent martyriss dans ce temps, (j.apTupri-av xam tv xpvov'. Traduire ce passage en latin par les mots eodem tempore serait non-

le

martyre des deux aptres


et le

martyre de saint Pierre

'J Ad Cor., y. Cette concidence serait encore plus parfaite en admettant que saint Paul n'arriva Rome qu'au printemps de l'an 62, et fut dlivr de sa captivit au printemps 64. Mais, dans ce cas, sa captivit Csare aurait dur trois ans, ce qui est contraire au texte des Actes.
*
'

Euseb., Hist.

eccl.,

saint

Paul, d'aprs

trim. de Tub., 1830,

II, xxv. Derniers voyages de saint Pierre et Clment de Rome et Denis de Corinthe. Revue art. de Wocher.

06

HISTOIRE DE l'GLISE.
fautif,

seulement inexact, mais


le

quoique eodem tempore ne

signifie

pas

mme

jour, mais peut-tre la

mme

anne,

surtout dans la

pense d'un crivain qui vivait un sicle plus tard. Lorsque nous disons, par exemple, que tels et tels moururent pendant la perscution de Diocltien ou dans le temps de cette perscution, nous savons fort bien
qu'il

peut y avoir une grande distance entre ces diffrentes morts.


:

Cette locution

vers le

mme temps
Ce qui
et le

est est

encore plus vague et

admet un plus long


signifie pas
:

intervalle.

certain, c'est qu'elle


cette anne,

ne

la

mme anne
:

mme jour de
xai v

autrement

Denis aurait crit


4.

Tvi

arvi

ir;jxpa

tw aTw viaTw.

Sous Nron, nous ne connaissons qu'une seule perscution chrtienne nulle part il n'est parl d'une seconde. Si l'on en a adopt ou
:

plutt imagin

une seconde,

c'est

parce qu'on a cru que saint Pierre

et

saint Paul avaient t martyriss

ensemble l'anne

67.

La prsence
ad-

simultane des deux martyrs

Rome

est l'unique cause qui a fait

mettre cette seconde perscution. Une opinion sans fondement a servi d'appui ime opinion insoutenable. Or, saint Paul n'a pas t victime de la vraie et unique perscution nronienne, car il tait absent de

Rome

on ignorait sans doute o il tait; en tout cas, il tait trop Rome pour l'incendier, tandis que saint Pierre, qui s'y trouvait alors, fut entran dans la tourmente et y perdit la vie. Tout s'expUque donc naturellement. Tacite lui-mme, en disant que quelques
et

loign de

chrtiens furent crucifis, patibulo affixi, confirme indirectement le genre de mort que subit saint Pierre et que le Seigneur lui avait prdit;
il

savait qu'il

atteindrait

un ge avanc,

et

que dans

cet ge

il

deviendrait semblable la passion du Christ,

comme

s'explique

TertuUien.
l'an 66

la mort de saint Pierre eut lieu en ou supposer une captivit de plusieurs annes, ou admettre, sans motif, une seconde perscution. 5. Le Catalogue du pape Libre, ainsi nomm parce qu'il arrive Si l'on
il

prtendait que

ou

67,

faudrait

jusqu'en 354 et qu'il est


existants

le

plus ancien de tous les catalogues encore


:

des papes, s'exprime ainsi sur saint Pierre

Petrus annis

vigenti quinque, mense uno, dicbus novem. Fuit temporibus Tiberii Csaris et Caii, et

Tiberii Claudii, et Neronis; a consulatu Vinicii et Longini

isque Neronis et Veteris {Nervse et Veri, dit le

manuscrit de Boucher).
I, I.

Passus autem cum Paulo die tertia calendas Julias Consulibus


rante Nerone

impe-

' F. Kunstmann, l'piscopat de l'aptre saint Pierre Rome, d'aprs le plus ancien catalogue de l'glise rom., dans les Feuilles hisl. et polit., 1837. Origines de l'glise de Rome, par les membres de la communaut de Romnnorum Fasti consulares. Solesmes, Paris, 1836, t. I, p. 10.

Recogn. J.-G. Baiterus, Tur., 1837 (t. VIIl op. Ciceronis, ed Orelli). Th. Lewin, Chronology of the New Testam. (69 avant J.-G. 70 aprs J.-C.)-

FONDATION ET PROPAGATION DE LaUSK.


saint Pierre a t

207
mar-

Sans doute, nous ne pouvons pas savoir si en mme temps que saint Paul mais ce que nous savons, c'est qu'il a exerc le souverain-pontiticat sous quatre empereurs; c'est que,
tyris
;

en admettant

comme
et

valable

le

suffrage de toute l'antiquit, le Sau-

veur est mort l'an 29, sous


Fusius Geminus,
l'an

le

consulat de Rubellius

que

saint Pierre prit le

Geminus et de gouvernement de l'glise

30 sous

les

consuls Vinucius Quartinus et Cassius Longin.


:

En

l'an 60

taient consuls
et Julius
titre

L. Telesinus et Gains Sutone

en 67

Fontejus Capito

Rufus. Dix annes plus tt on voit figurer un consulat sous le


et

de Nei^onis

Veteris,

mais

c'est Nervse et Vestini qu'il faut lire

trs-certainement, car les consuls de l'an 65 taient Licinius Nerva


Silianus et Vestinus Atticus,

auxquels succdent,

le

1'

juillet,

Clau-

dius Lateranus,
Cerealis.

assassin avant

son entre en fonction, et Anianus

Cette version dfectueuse

Neronis

et

Veteris,

peut tre mise sur

le

compte des

copistes.

Cependant,

comme

l'auteur est exact lorsqu'il in-

dique l'anne 30 pour la premire du rgne de saint Pierre,

Rome,

nous croyons
rsultat.

qu'il est exact aussi (juand

il

indique l'anne 63

comme

la dernire, d'autant plus

Sans pouvoir adopter tous


cette

que nos autres recherches aboutissent ce les renseignements du Catalogue,


:

nous suivons

maxime

examinez tout

et retenez ce qui est

bon.
ait

Nous croyons donc

l'exactitude de cette date, soit


l'ait

que l'auteur

calcul lui-mme soit qu'il

trouve crite quelque part.

6, Voici ce qu'on lit, sur le 14 mars, dans le petit Martyrologe romain (appel le Parvum d'Adon, qui nous l'a conserv) Romse, mavtyrum quadraginta et octo, qui baptizati sunt a beato Petro apostolo, cum teneretur in custodia, qui omnes Neronis gladio consumpti sunt. Ces quarante-huit taient sans doute des catchumnes qui, de mme que
:

saint Pierre,

Pierre

tombrent victimes de la perscution de l'an 64 63. donc en prison en mme temps qu'un grand nombre d'autres chrtiens par consquent, il n'est pas possible de placer sa mort aprs l'an 63, moins qu'on n'admette sans motif qu'il tait entr en prison clandestinement et qu'il en tait ressorti aprs y avoir
tait
:

donn
Il

le

baptme

explication qui ferait sourire la plupart des lecteurs.

bien plus simple d'admettre qu'il subissait alors, avec les autres martyrs, sa dernire captivit et cette fois, il ne devait pas tre dlivr
est
;

Kunstmann
mort de

assigne l'an 65 la mort des deux aptres Lewin place la dans l'anne 65, et dit avec nous que dans le rcit (de saint Clment) la mort de saint Pierre prcde celle de saint Paul il assigne la premire la date du 13 octobre 65, la seconde celle du 29 juin 66 ils seraient donc morts tous deux dans la douzime anne du rgne de Nron (p. 337 et 341). Cf. Orose, VII, vn; Sulp.-Sv., II, xlixui; TerlulL, Prsescript., cap. m; Lact., De morte persec cap. u.
;

saint Pierre

508

HISTOIRE DE L EGLISE.
il

comme

l'avait
il

t vingt-quatre ans

auparavant, par un ange du

Seigneur; car

avait achev sa carrire terrestre et accompli l'uvre

que le Seigneur lui avait confie. Parvenu un ge avanc, il tait temps qu'il tendit ses mains un autre survint qui les lia et qui le conduisit l o il ne pouvait pas aller (par ses forces naturelles).
: *

Que

saint Pierre ait t martyris le 29 juin (65), je

ne vois aucune

raison d'en douter. L'office de ce jour est son office, et


saint Paul, ce qui veut dire
la

que

si

l'on

non celui de ne clbrait pas anciennement

mmoire de saint Paul ce jour-l, on y faisait toujours la mmoire de saint Pierre. Nous ne trouvons rien qui indique qu'elle ait jamais

t clbre

im

autre jour.
;

Mais alors la captivit de saint Pierre a d tre bien longue

elle

se

prolonger au moins du 14 mars au 29 juin. On croit gnralement

qu'elle fut de neuf mois.

Nous pouvons supposer qu'on


bien des tourments pour

fut

longtemps
sa

sans le dcouvrir, et que les chrtiens ne voulant point trahir


retraite,
il

fallut recourir

le

produire au

possible, dans ces

conjur de se conserver le plus longtemps temps calamiteux o les fidles avaient tant besoin de son appui, et de prendre au moins toutes les mesures pour n'tre point dcouvert; qu'il se tint cach au moins quelque temps, qu'il changea souvent de rsidence, qu'on esprait, force de questions et
qu'il fut pri et

grand jour,

de tortures,
s'taient

lui

arracher des aveux, d'autant plus prcieux qu'il

tait

la tte des chrtiens.

On s'empara
et

d'abord, dit Tacite, de ceux qui

avous chrtiens,

sur leurs indications, une multitude

immense

la perscution,

Nous ignorons les dtails de que la retraite de saint Pierre ait t rvle par quelque chrtien pusillanime, plusieurs mois seulement aprs que la perscution eut clat. Quant saint Paul, Flix l'avait retenu longtemps prisonnier parce
fut convaincue de christianisme.

mais

il

est fort possible

qu'il esprait lui soutirer

de l'argent. L'opinion que

les chrtiens re;

gorgent de richesses est aussi ancienne que l'glise les paens ne pouvaient pas s'expliquer autrement les prodiges de leur charit. Cette
ide que les chrtiens sortaient tous des plus pauvres classes de
la

population est un prjug. Or, la


C'a toujom's t votre

communaut de Rome

tait la plus
:

riche de toutes, et voici le tmoignage que lui rend Denis de Corinthe

coutume de rendre tous les frres tous les services imaginables, d'envoyer des subsides aux ghses de toutes les villes et d'adoucir par l la pauvi'et des malheureux; vous avez toujours envoy des secours aux frres condamns aux mines 2; c'est un
Jean, xxi, 18. Saint Clment trouva dans la Chersonse, o il avait t exil, 2,000 chrtiens vous au mme sort car sous l'empereur une multitude considrable de chrtiens avaient t condamns aux mines, ad metalla. Nous
'

FONDATION ET PROPAGATION DE l/GLISE.


usage que
les

209
charit

Romains ont

hrit de leurs pres.


et

La

de

l'glise envere les glises

pauvres

envers ses propres enfants est


et ses satellites

aussi ancienne

que l'gUse elle-mme*. Nron

ne de-

vaient pas l'ignorer. trangers lesprit de la bienfaisance chrtienne,


ils

taient ports croire

que

les chrtiens

possdaient d'immenses

richesses, et qu'il serait possible d'arracher leur chef, saint Pierre,

des

sommes
cette

considrables.
il

poque,

fallait

beaucoup. Quant
qu'elle

la fortune des chrtiens

de l'argent Nron, et il mis mort,


tuait

lui
il

en

fallait

tait naturel

ft confisque;
si

quand on

tant

de milliers d'hommes
pu, par sentiment de

d'une manire
justice

barbare,

comment

aui'ait-on

ou d'humanit, laisser passer leur fortune des hritiers ab

intestat ?

sans bornes qu'on exera sur


truii'e la ville

Tout cela parait trs-croyable quand on songe aux dprdations l'Italie et sur l'empire afin de reconsde Rome. Sur ces entrefaites (pendant
l'Italie

le

massacre

des chrtiens),

fut anantie, les provinces suces.

Les dieux

mmes

se laissi'ent piller,

A Rome, on
En

vida

les

temples et on enleva
et

tout l'or

que
les

le

peuple romain, dans la prosprit

pendant de
statues

longs temps, y avait dpos

Asie et en Achae, on pilla nonles

seulement
dieux
2.

ornements du temple, mais encore

des

Origne
tte
dit

est le

premier qui rapporte que saint Pierre

fut crucifi la

en bas. Nous prfrerions volontiers la version de TertuUien, qui


3.

simplement que saint Pierre devint semblable au Seigneur par ses


L'intervalle de loO ans et de quati'e gnrations qui s-

souffrances

pare Origne du crucifiement de Pierre nous semble trop considrable,


et la tradition verbale

Saint Clment de

dura saint

penche toujours vers les extrmes. ne dit rien du genre de souffrances qu'enPierre, non plus que Denis de Corinthe et Muratori dans

Rome

avons vu que 4,000 jeunes Juifs avaient t exils en Sardaigne. Martia, femme de Commode, racheta les chrtiens exils en Sardaigne. (Phil.
Orig.
<

Dllinger, Hippol. et Callixte, p. 121.) Dionys., apud Eiiseb., IV, 23. G. Phillips, Droit ecdmastiqxie,

t.

VI,

p. 17.
Sueton., Nero, xxxviii. Dio Cassius, Lxn, 8. En 67, Nron tendit ses dilapidations jusqu'en Grce, et enleva SOO statues au seul temple de Delphes. [Pausankts, VI, xxv, 5; xvi, 3; IX, xxvii, 23; X, vu, 1. Dio Cassius, Lxni, 8; xi, 13. Sueton., Nero, xxxn: Tacit., Annal., XV, xlv;

XVI, xxui; Agricol., vi.) ' Orig., apud Euseb., III, cap. XXXVI Ado. Gnost.,
;

(II,

xxv).

(Pseudo-)

Tertull.,

De

praescrip.,

scorp., cap.

cruci adstringilur.

De mme

xv. Petrus ab altera cingitur, cum Eusbe, Demonstr. evang.,111, ni (Cf. Epiph., 14

Hxres.,
I.

xxvn

HisT.

Oros., VII, vu).

DE l'glise.

210

IIISIIRE DE L EGLISE.

la premire et la meilleure source est Le Seigneur indiqua par quelle sorte de mort il glorifierait Dieu '. Celui qu'on crucifiait tendait ses mains; un autre le liait et le conduisait l o il ne voulait pas aller. Il se peut que l'vangile de saint Jean ait t crit dix annes seulement aprs

son Fragment. Sur ce point,


:

l'vangile de saint Jean

la

mort de

Pierre, et l'on a plusieurs raisons de croire que la collection

des crits du Nouveau Testament est l'uvre de cet aptre ; car il a toujours mis ses propres crits au dernier rang, autant par modestie
sans doute que parce qu'ils avaient t composs les derniers.
trois sicles seulement, et grce l'auteur du que nous apprenons que saint Pierre a t pendant vingt-cinq ans vque de Rome, et, afin de donner plus de poids son tmoignage, il complte les vingt-cinq ans en y ajoutant un mois et neuf jours. Nous serions plus dispos le croire s'il avait dit vingtquatre ans, un mois et neuf jours. Saint Jrme dit vingt-cinq ans en chiffre rond Rufin, historien plus exact, donne la vritable date, vingtquatre ans. La version armnienne de la Chronique d'Eusbe reste en de de la vrit, elle ne porte que vingt annes. Ce complment de un mois et neuf jours veille des doutes. O commence le calcul ?

C'est

au bout de
Libelle,

Catalogue de

D'ordinaire, on le
l'intronisation,

commence
ou enfin

la prise de possession de la chaire,


l'lection.

ou

Or

la

chaire

n'tait pas

encore rige;
l'lection, c'tait

la

communaut romaine n'tait pas encore runie; Dieu lui-mme qui s'en tait charg. O commence

donc le calcul ? A la rsolution de saint Pierre d'aller Rome ? au commencement de son voyage ? son arrive Rome ? Mais comme il n'y avait pas encore de communaut romaine, il faudrait dire ou que
saint Pierre a pris note

du jour de son arrive

et qu'ensuite

il l'a

signal d'autres. Tout cela, on le voit, est bien incertain et invrai-

semblable. Nous ne saurions donc admettre cette version, parce qu'elle


est

beaucoup trop exacte et trop tardive. La date de vingt-cinq ans, au contraire, n'est nullement inexacte; seulement elle ne repose pas sur la tradition, mais sur le calcul. Le plus
Les sept annes de l'piscopat de saint Pierre Antioche peuvent se

juste, ce semble, serait d'admettre avec Rufin vingt-quatre ans.

placer soit entre les annes 33


43
2.

(34) et 41, soit

entre les annes 36 et


la

La premire anne,

il

alla

Antioche pour

premire

fois, et

'

Jean, xxi, 18-19.


:

Hake se rapproche de ce calcul (Hisl. des ap., 1867, p. 91, Paderb.) Tant que Pierre resta en Orient, l'glise d' Antioche le considra comme son vque. De l vient que la tradition qui assigne sept annes son piscopat d'Antioche se concilie parfaitement avec le rcit des
*

Actes. (.37-43 ap. J.-C.)

FONDATION ET PROPAGATION DE
en 43 on
lui

I,

'GLISE.

21

expliqu de
le

Rome

donna vode pour successeur, sans doute aprs qu'il eut qu'il ne pouvait plus retourner en Orient et occcuper

sige d'Antioche.

que saint Paul, martyris on lisait que saint Pierre et saint Paul avaient t martyriss le mme jour, mais on oubliait cette distinction est tout--fait que ce n'tait pas dans la mme anne
en 67 a rencontr deux
difficults sieuses
:
:

L'opinion que saint Pierre fut, de

mme

pourtant essentielle; c'tait bien

le

mme

jour en

effet,

mais non

la

mme
devait

anne. Et

comme

les ftes

de l'glise ne se clbrent pas d'aprs

les annes,

mais d'aprs les jours, et que la solennit des deux aptres tomber le 29 juin, on tait tout dispos conclure qu'ils taient

morts

le

mme jour

de

la

mme

anne.
l'ordre chronologique
saint
saint

On

trouvait ensuite que le pontificat de saint Lin, premier succesici


:

seur de saint Pierre (nous suivons


Lin, G8-80; Clet, ou Anenclet et

Clment 92-dOd) avait commenc en 68, et qu'il ne pouvait pas y avoir eu une vacance de trois ans (65-68). Cependant, on a vu dans la suite d'aussi longues vacances, car entre la mort de Clment V (20 avril 1314) et l'lection de Jean XXII, couronn le 5 dcembre 1316, trois ans moins quatre mois s'taient couls. Or, si saint Lin devint pape au commen-

non Anaclet, 80-92;

cement de

68, l'intervalle
les

mme,

sous

n'est pas plus considrable. 11 y eut de grandes perscutions de Dce et de Valerien, comme

sous Diocltien, de longues vacances

du

sige,

que

l'inceiiitude

de

la

chronologie ne permet pas de prciser. L'glise romaine, qui n'avait


point encore
fait

d'lection papale, ne pouvait pas en faire sous


tait

Nron;
encore

du
l,

reste, le

cofondateur de l'glise romaine, saint Paul,

on pouvait plus aisment se passer d'un successeur. Les deux papes Lin et Clment tant des disciples de saint Paul, leur lection autorise conclure que l'influence de l'esprit de saint Paul prdominait dans la communaut de Rome'.
et tant qu'il vivait,

Gams, Saint Pierre et saint Paul, anne de leur martyre, en alleen franais (Ratisbonne et Paris, Gaume). J.-G. Walch a numr, dans sa Bibliotheca theolog. selecta, t. III. p. 457, les auteurs qui ont crit contre le sjour de saint Pierre Rome. Voir aussi P. -F. Foggini, De romano divi Ptri itinere et episcopatu, ejus^

Le

P.

mand

et

que antiquissimis imaqinibus exercitationes historic , Flor., 1741. (Dans un sens contraire J.-C. Leo, Comm. de Ptri itinere et episcopatu , a Foggin. nuper vindicato, Leips., 1743.) Cortesius, De rom. itinere gestisque principis Apost. ,Romsd, 1770. Herbst, Sur le sjour de Pierre Rome, dans la Revue trimest. de Tub., 1820, p. 567-6'26. Voyages et destines dernires des aptres Pierre et Paul, d'aprs Clment de Rome et Denis de Corinthe, ibid., 1830, p. 621-648. Stenglein, Sur les 25 annes d'p'iscopat de saint Pierre II Rome, ibid., 1S40, p. 231-281, 425-663 (avec indication de nom:

21

HISTOIRE DE l/GLISE.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 38.

Ord.

Vitalis, lib.

II,

cap. v, p.

H7

et seq.

Sur la premire visite des glises par saint Pierre, Act., ix, 32, saint Chrysostome dit (Hom. xvi in Act., n" 2 Migne, t. LX, 16b) xadcTOp xiz
;

orpaTriYo

7tepir]t "z

Talei

twv
:

7:t(7x67rwv.

Phot., Amphil., q.

XLill,

cap. VI,

p. 309; q. cxxviii, p. 204

y.a9uii:aTuwv.

Sur l'piscopat de l'Aptre Antioche, Eusbe, Chron.,

lib. II,

d.

Schne,

Berol.,

1866, p. 152; Hist. eccl., lu, 36, coll.,

c. xxii; Hier.,

De
t.

vir. illustr., cap. i; Chrys.,

Hom.

in inscript. Act.,

II,

n 6 (Migne,
le u.

LI, p. 86 et seq.);
lib.

Lon

le

Grand, Serm. lxxxii, cap. v; Grgoire


Ritter,

Grand,

VI,

ep. xxxvii;

Bonner Ztscbr.

f.

Pbil.

katb.

Theol., livrais, lxai, p. 161.

Pischler (Gesch. der kirchl.

vainement de discrditer

les

Trennung, II, p. 620 et suiv.) essaie tmoignages sur le sjour de saint Pierre
cit.,
ii

Rome, sous Claude;


Oros.,
t.

voy. Eusbe, Chron., loc.


6; Chrys.,

p. 132; Hier., loc.

cit.;

lib.

VII, cap. iv,

Hom.

in

Rom.,

I,

vm, n

LX, p. 602). Les paroles de Lactance, De morte persec, cap. II, sur le second sjour de saint Pierre Rome, n'excluent pas le premier. Il est vraisemblable que Pierre quitta Rome lorsque Claude
(Migne,

en chassa les Juifs (Sueton., In Claud., cap. xxv, col.; Act., XAiii, 2), se rendre Antioche et Jrusalem. Sur les travaux de saint Pierre Rome, voyez Mamachi, Ant., lib. IV, part, n, cap. i, 3; t. V,

pour

p. 282; Foggini,

De romano D.

Ptri itinere et episcopatu, Flor., 1741;

Windischmaim,
lib.
I,

Vindiciee petrinae, Ratisb., 1836; Patrizi,

cap.

II,

n 23 et seq.; S. Sanguinetti,

De evang., De Sede romana B. Ptri

Com. hist. crit., Rome, 1867; Dllinger, p. 95 et suiv.; Hundhausen, Commentar z. I Brief Ptri, Mayence, 1873, p. 16 et suiv., 21 et suiv.
Sur Marc
14;
et

son vangile, Papias, Clm. d'Alex., Eusbe,

11,

13, 16; VI,

m,

39.
saint

Que

Marc

ait subi

le

d'Eusbe, H, 24.

Annianus

lui

martyre avant saint Pierre, on l'infre succda Alexandrie. Voyez encore

breux ouvrages). Windischmann,

Vindiciae Petricx, Ratisb., 1836. Origines de l'glise romaine, par les membres de la communaut de Solesmes, Paris, 1836, Ginzel, dans la Revue thol. de Pletz, anne XI. Sur IVpiscopat de Pierre Antioche, dans la Revue philos, et tholog. de Bonn, livraison

Lxvi

p.

161.
et

Hagemaun,
glise,

Christianisme
saint Pierre

l'glise romaine, Frib., 186i. Dllinger, p 95-103. Fr, Kunstmann, l'piscopat de l'aptre

Rome

d'aprs

dans

les Feuilles histor. et polit.,

Peter, Lond., 1866.

Dom

plus ancien catalogue de l'glise romaine, The See of S. t. XL, p. 583-599. Allies, Bartolini, Sopra ianno 67 deW era volgare, se
le

fosse quel del martirio dei gloriosi principi degli apostoli

Pietro

et

Paolo;

osservaz storico-cronologiche,

Rome,

1866, p. 47.

Herman

Vicari. arch. de

Frib., la Papaut dans l'histoire : a l'occasion du 18= centenaire dumartyre de saint Pierre, 1867. Ch. Brandes, Saint Pierre Rome et Rome sans Pierre: crit festii'al. Einsiedeln, 1867.

FONDATION ET PROPAGATION DE l/GLlSE.


Iren,,
DI,
i,

213

1;

Clment d'Alexandrie, Op.,


6; Hier., Cat.,
v, 13, n'est

Il,

p.

1007, d. Potter.;

Epiph.,

Hom.
le

li,

cap. viii; Niceph. Call., H, 13. La

Babylone de Pierre,

pas

1" ja

Babylone sur l'Euphrate


lib.

(comme
t.

veulent encore Cosmas Indicopleustes,

II;

Migne,

LXXXVIII, p. H4; rasme, Calvin, Gerhard, J. Scaliger, Basnage, Steiger et des modernes); 2 ni la nouvelle Babylone de Sleucie sur le

Tigre (Michaelis); 3* ni la Babylone d'Egypte, non loin de Memphis Pearson, Wall, Horn, etc.); 4 ni Jrusalem (Spannheim, Hardouin);
c'est

Rome mme,

qui est appele ainsi au figur,

comme

l'at-

une ancienne tradition (Eusbe, II, 14), et comme les autres Pres l'enseignent ou l'indiquent (Tertull., Adversus Jud., c. IX Contra Marc, 111, 13; Aug., Civ. Dei, XVllI, n, 1; Hieron., loc. cit., Ep. XLVi, al, 17, lib. 11; (Contra Jovin., Catenagr., d. Cramer,
teste dj Papias, d'aprs
;

Oxon.,
lib.

t.

Vlll, p.

82; Beda,

cumen.

Theophyl.,

etc.). C'tait

aussi le

sentiment du
I,

moyen ge
Apoc,

(par

exemple de Gerbach, De
11

investig, Ant,,

m,

31, p. 19, 71, d. Lentii, 1873).


xvii, 5, 18;

est cei'tain

que

Rome

est

ainsi appele dans

Orac, Sibyl,, V, 143, 158 et suiv.

Ce

titre
il

convenait du reste

la cit universelle (voy. Tacite, la

Ann. XV,

44);

tait surtout

bien plac dans

bouche des

Juifs (Buxdorf, Lexic.

chald. talmud., Basil., 1640, p. 2230 et seq.; Otto,

Lex rabbinico-philol.,

Genve, 1673, p. 323). La mention de Marc et de Ecclesia collecta convient parfaitement Rome, Voy, DUinger, p, 99; Hundhauseu,
p. 82 et suiv. les ptriniens et les paupar l'accord qui rgnait entre les aptres (Gai., Il, 9), et qui, tant donne leur rigueur dogmatique (Gai., i, 8), n'et pas t possible sans leur consentement dans la foi. De mme que Paul

La prtendue diffrence dogmatique entre


:

liniens se rfute

o,

reconnaissait Pierre et les autres aptres

(1

Cor,, xv, 7-9;

II

Cor,,

viii,

28;

XI,

22 et suiv.); de

mme

Pierre

(Il

Pierre,

m,

15 et suiv.) recon-

naissait le plus cher de ses compagnons. Les aptres s'opposrent toujours toute espce de parti; b. par le consentement dans la doctrine,

par les discours des deux aptres contenus dans les Actes, par leurs lettres (Lechler, p. 92 et suiv.; 117 et suiv,); c, soit par l'accord qui rgnait entre les divers disciples, tels que Jean Marc,
attest soit
soit

Act,, xni, 5; Col., iv, 10; Philem,, xxiv;

II

Pierre, v, 13; Papias,


II,

apud
14;

Euseb.,
Tertull.,
II

m, 39;
i,
i

Iren,,

III,

1;

Clem. Alex., apud Euseb.,


Silas,

13;

M,

Contra Marc, IV, 13; et


19;
I

Silvanus, Act., xv, 40;


c, xxii

xviii, 3;
III,
i,

Corinth.,

Pierre, v, 2; Clment, Phil., XLi, 3; Eusbe,


c.

Clment, Ep.
1,

ad Corinth,,

v; Orig,, Philocal,,

In Joan,,

4; 29

(Op., IV, 133); Tertull., Prscript,, xxxii; Hier,, Cat., c, xv;

Adv, Jov.,

7; Epiph,,

Hom, xxvn,

6; Phot., Cod, cxiii,

Dllmger trouve qu'il est douteux si le passage de Philm,, iv, 3, se rapporte au fameux Clment de Rome, d. De mme que les aptres ne connaissaient pas deux glises (celle des circoncis et celle des incirconcis),

mais une seule glise, un seul peuple, un seul

olivier

(Rom,,

xi,

214
24), la tradition

HISTUIKE DE L GLISE.
ne
dit rien

d'une pareille sparation. Vers 130, o l'on traces, Hgsippe trouva le plus grand accord dans toutes les glises qu'il visita (Eusbe, IV, xxii). Saint Irne et les Pres se glorifiaient de l'unit constante de l'glise. e. Toute la diffrence entre les judo-chrtiens et les pagano-chraurait

d en apercevoir encore des

tiens consistait en ce
juifs
les

que

les

premiers, tant que la religion et l'tat

la loi nationale, tandis que derniers en taient affranchis. La sparation de l'apostolat chez les Juifs et chez les paens n'tait pas absolue; ce n'tait qu'un partage

continurent de subsister, observrent

aucune exclusion. De mme que Pierre reut premiers paens, crivit encore plus tard des communauts pagano-chrtiennes et convertit des paens; de mme Paul, quoique pinncipalement occup des paens travailla aussi chez les Juifs et fut pour eux comme un Juif, car il se faisait tout tous (I Cor.,
transitoire

du

travail, sans

dans

l'glise les

IX,

20 et
39.
Il

suiv.).

est certain aussi

que saint Pierre avait entrepris de


Il

longs voyages apostoliques.

avait prch Corinthe, ainsi

que l'atteste, au deuxime sicle, Denis, vque de cette ville, et nous voyons dans saint Paul qu'il y tait personnellement connu'. L'un et l'autre, ainsi qu'ils avaient fait Rome, avaient ailleurs travaill de concert, et tous deux se trouvaient dans la capitale de l'empire lorsqu'une grande perscution y clata contre les chrtiens. L'empereur Nron, la fois cruel et voluptueux, imputa aux chrtiens, souvent en butte aux attaques des paens et des Juifs, le vaste incendie que lui-

mme

avait allum dans la ville de

Rome

et qui lui semblait et six

une image de Troie embrase. Le


nuits (19 juillet 64)
;

sinistre

dura six jours


ville

des quatorze rgions de la

quatre

seulement demeurrent intactes. Terrible fut la fureur de la multitude et la barbarie des autorits. Plusieurs chrtiens, cousus dans des peaux de btes froces, furent dvors par les chiens d'autres jets dans le Tibre, d'autres, enduits de poix, furent brls aux coins des rues pour clairer la nuit. Partout rgnait la terreur. Les deux aptres Pierre et Paul
;

saisis. Le premier, suivant une ancienne tradition, fut dtermin par les fidles prendre la fuite rencontrant le Seigneur sur son chemin Seigneur, o allez-vous ? lui Je vais Rome, rpondit le Seidit-il. Domine, quo vadis? gneur, pour y tre de nouveau crucifi. Pierre, ces mots,

furent

'

Cor.,

I,

12;

m,

2-2.

rONDAIION ET l'ROl'AGATION DK l/GLISE.


serait rentr

21

dans

Rome

et se serait livr ses perscuteurs.

Les deux aptres furent martyriss le

mme jour,

29 juin

67. Saint Paul, en sa qualit de citoyen romain, fut dcapit

sur la voie d'Ostie Pierre, au contraire, selon le dsir qu'il en avait exprim, fut crucifi la tte en bas. L'un et l'autre
;

comme les fondateurs de l'glise romaine; leurs reliques taient en grande vnration et se montraient comme des trophes. Les Orientaux les rclamrent vainement des chrtiens de Rome. Cependant, si illustre que ft saint Paul par sa qualit de docteur et son titre de cofondateur de l'glise romaine, les anciens chrtiens ne les ont jamais mis sur le mme rang, except en ce qui regarde la mission immdiate qu'ils avaient reue d'en haut.
sont honors dans l'antiquit

ADDITION DU TRA.DUGTBUR.
Martyre de saint Paul.

On ne donte
Pour

point que saint Paul fut dcapit sur la route d'Ostie.


et le jour.

Il

ne reste plus qu' dterminer l'anne


iixer l'anne

de sa mort,

il

faudrait

comprendre
itl

le sens prcis

dans aux Corinthiens (I, v). Autrefois, on entendait sous ce nom ceux qui furent chargs du gouvernement de Rome pendant l'absence de Nron en l'an 67 (l'affranchi Hlius Ceesarianus et Polyclet, et, selon Tigellinus et Nymphidius Sabinus). De nos jours, on a d'autres expliqu iiyoinLvm (principes) par officiers de justice. Cette explication
twv
:?iyouijivwv,

de cette expression de saint Clment de

Rome,

sa lettre

admise,
officiers

il

faudrait encore prouver que u twv


car
les

...

signifie

parmi

les

de justice;

officiers
le

de justice

n'exeraient aucun
...
:

pouvoir, ce qu'indiquerait pourtant

mots

ini twv

Au temps,

sous
titre

les

)>

Ni Galba ni ses successeurs immdiats n'ont port le

de principes. Quiconque gouvernait Rome tait empereur; or Nron ne resta qu'une anne en Grce, depuis la fin de 66 jusqu' la fin de 67 son voyage dans la Campanie, en mars 68, ne fait point partie de ce voyage. Le martyre de saint Paul doit donc concider avec
;

l'an 67.

Aprs les pressantes invitations de saint Paul, il est croire que Timothe partit immdiatement pour Rome avec Trophyme, qui se
trouvait Milet, loign d'Ephse de douze milles seulement.

Trophyme,

selon toute apparence, ne tarda pas tre envoy dans les Gaules, tandis

que Timothe resta auprs de son matre bien-aim. Si l'on nous demande quel jour mourut saint Paul, nous pouvons citer on le 29 juin, ou le 2 juillet, ou le 22 aot 67.
C'est

au 2

juillet

que

le

plus ancien martyrologe romain place la

216

HISTOIRE DE LEGLISE.
des trois soldats

mmoire
possible

qui sourirent avec


le la

saint Paul
et

*.

Il

est

que l'Aptre ait subi pour laquelle on en clbre

martjre

le

mme jour,

que

la raison

Pierre, le 29 juin, c'est parce qu'il

mmoire le jour de la fte de tombe dans l'octave de cette


Rome,

saint
fte.

Mais on peut combattre cette opinion en disant qu'on clbre bien, le


6 juillet, la fte de la premire entre de saint Paul
ait
Il

quoiqu'elle

eu lieu au milieu du mois de mars 61, ou du moins au printemps. semble galement que la mmoii"e de ces trois soldats ait t place
l'octave de la fte

au 2 juillet parce que ce jour figure pendant


Paul.

de saint

route d'Ostie

on clbre la mmoire de Timothe, martyris sur la o il fut inhum. Il a donn plus tard son nom une catacombe de ce pays. Il figure mme dans le catalogue des saints de l'Eglise d'Afrique. Le jour de sa fte, il y a station dans la basilique de saint Paul, statio ad sanctum Paulum, o son corps est dpos. Sainte
aot,
^,

Le 22

Brigitte

fit

restaurer son autel.


raisons

Plusieurs

portent croire

qu'il

s'agit

ici

de Timothe

d'phse

3.

Tillemont, selon son habitude, reste indcis; les Bollan-

distes conservent des doutes par ce motif, entre autres, qu'en 356 le corps de saint Timothe fut transport d'phse Constantinople^.De

arguments ne sont jamais premptoires. Que d'erreurs, que de bvues n'a-t-on pas commise en cette matire, notamment celle de prendre une partie des reliques pour la totalit.
tels

Du reste, quand nous saurions que ce Timothe fut le disciple de saint Paul, ces simples paroles Depositio Timothei, ne nous permettraient pas de conclure qu'il fut certainement martyris le
:

22 aot, nous ne saurions pas

s'il

fut martyris le

mme jour
la

que saint
l'Aptre.

PauH.
Tout nous ramne donc
fixer le

29 juin pour

mort de

Peut-tre entrait-il dans les desseins du Seigneur que les deux fondateurs de l'glise romaine obtinssent le

A Rome,
^

il

mme jour la palme du martyre. semble qu'on a toujours clbr leur mmoire le mme
sive

Parvum Martyrol. rom.,


et

Parvum Adonis, ad 29
julii
:

apostolorum Ptri
passi sunt,
^

Pauli

ad 2

et

trium qui

cum

junii Roma>, Paulo apostolo


:

' Nous savons par VEpitre Romse, via Ostiensi, Timothei martyris. xiii, 23, que Timothe fut le coprisonnier de saint Paul, quoique la plupart rapportent ce passage la premire captivit de

aux Hbreux,

l'Aptre.
^ L'auteur Acta sanctorum, ad 22 august. du Martyr. Pauli a D. admet l'anne 36 aprs la mort du Seigneur, et l'an 69 aprs sa naissance {Martyr. Pauli, ante ciimen., d. Veron., f. 5). Saint Epiphane, Hseres., XXVII, vi, pense que les deux aptres sont morts la douzime anne du rgne de Nron (13 oct. 65 ou 13 oct. 66).

396,

FONDATION ET PROPAGATION DE LEGLISE.


jour. Cette

217
et

oraison

Deus, qui hodiernam diem apostolot-um Ptri

Pauli martyrio consecrasti, ne nous oblige pas sans doute d'admettre


qu'ils

sont morts la

mme

anne, mais seulement


si

le

mme jour. Nous

ne pourrions rejeter ce sentiment que

nous avions un tmoignage positif en faveur d'un autre jour. Mais comme nous n'avons rien de semblable, nous concluons que
:

L'aptre saint Pierre a t martyris


Jsus-Christ;

le

29 juin de l'an 6 aprs

L'aptre saint Paul,


C'est

le

29 juin de l'anne 67 aprs Jsus-Chinst

(a).

donc le mme jour qu'il sont entrs tous deux dans la gloire du Seigneur '. Nous avons de grandes raisons de croire, dit le P. Gams, que saint TrophjTiie d'Arles et Crescent de Vienne furent envoys de Rome dans les Gaules par l'aptre saint Paul, et nous pensons que ce fut aprs la mort de saint Pierre, A en juger par ce qui s'tait pass en Espagne, cette mission supposerait que saint Paul lui-mme avait t auparavant
dans
le

midi de la Gaule.

Dans sa premire Eptre Timothe, saint Paul assure que Crescent voyagea dans la Gaule ^. Chez les Grecs, le mot de Galatie dsigne la fois la Gaule et la Galatie orientale, de mme que le mot Ibrie s'applique l'Espagne et au pays qui touche le Caucase c'est par le contexte qu'on voit de quelle Ibrie ou de quelle Gaule il s'agit. Dans le cas prsent, plusieurs manuscrits de la Bible portent ra),Xav ou TclioLiK Saint Irne crit Galatiam'', mais nous n'avons ici que sa
:

version latine; dans son texte grec, Galatie dsigne l'Orient et l'Occi-

dent
(a)

'".

Quant

Eusbe,
le

il

dit

positivement que Crescent voyagea dans

verra plus loin, n'est pas celui de notre auteur. (Note du Irad.) ' Conybeare and J. S. Howson, The Life and Epistles of S. Paul, Vidal, Saint Paul, sa vie et ses uvres, 2 vol.. Lond., iSbO, 2 vol. Ferd. Chr. Baur, Paulus, des Apostel Jesu Christi, sein Leben Par., 1863. und Wirken, seine Briefe und seine Lehre, 2= d., par Ed. Zeller, Lips., 1866-1867. Ch. J. Trip., Das Leben und die Briefe des Apostels Paulus,

Ce sentiment, on

Leyden, 1866.
*

// Tim., IV, 10

K,TtiTx.r\z

(sc.

iTtopeOOY)) el

TaXaTiav (ra).Xtav).
;

Dio Cass.,

LIII, XII (vii), dit

TTiv

TaXaTiav rv uepl Npwva (Narbonne)

et plus loin,

LIV,

raXXia Napgwvua. Ph. Buttmann, Recensus omnium lectionum IV, 7 quibus codex Sinaiticus discrepat a textu editionis N. Testamenti cui tituhts est : N. Testam. grasce ad fidem potiss. codicis Vaticani B. recensuit, etc. Pb. Buttmann, Eist., ed. 3^, 1863, p. 108 (FaUiav au lieu de TaXaiiav). ' * Adv. Codex 23, 31, 39, 73, 80. Griesbach, Apparat., ad hunc loc ^ hseres., III, xiv, 1 Const. apost., VII, xlvi. Rettberg, Hisl. eccl. d'Allemagne, l, p. 83, 1846. Hfel, art. Mayence, dansVEncycl. de la thol. cath. (d. Gaume). Du mme Introd. du Christian, dans le sud-ouest de l'AUem., Tub., 1838, p. S3. J. Friedrick, Hist. eccl. d'Allem., I, 1867, p. 80.
:

218
la

HISTOIRE UE l/uLISE.
III, iv
:

Gaule,

Kpyjffxri e?

T raXXia (neiXajxevoc

de

mme saint Jrme


^

Creseens in Galliis prdicavit

K Le Chronicon paschale

porte

el;

TaXXa.

et Thodoret ^ se prononcent rsolument pour la y faut joindre de nos jours l'autorit dcisive du Codex Smaiticus, dont nous sommes redevables au docteur Friedrich ce ma-

Saint

Epiphane
11

Gaule.

nuscrit a le double

fournir le texte de la
Il

d'maner du quatrime sicle plus ancienne version latine de la Bible *.


avantage

et

de

Gaules

ne restera plus aucun doute sur la mission de Crescent dans les si nous considrons en outre, premirement, que saint Paul,

qui avait fait auparavant un long sjour phse, qui de

Rome
si

avait
loin,

adress phse une lettre Timothe, ne pouvait pas, de

envoyer dans un pays prs duquel


qui,

il

venait de sjourner,

un

disciple

que

la

en juger par son nom latin intraduisible en grec, ne possdait langue latine, et qui pour ce motif fut envoy dans les Gaules.
si

D'autre part,

Crescent fut envoy par saint Paul dans les Gaules,

il

devient tout--fait probable que l'Aptre lui-mme a visit ces contrs *.

" Olymp., ccxx. ' Epiph., Hres., Catal sa-ipt., append. i. LI, * Le texte du Sina prsente avec la Theod., In II Tim., iv, 10, plus ancienne version latine des analogies si surprenantes qu'on peut

XI
le

considrer

comme

tant d'accord, pour l'essentiel, avec le texte qui

a servi,

peu aprs

le

premier traducteur
p. 63.)

latin, l'auteur

milieu du deuxime sicle (!), de modle au de la version italique. (Tischendorf,

^ La France du dix-septime sicle professait des opinions par trop modestes sur l'poque de l'introduction du christianisme dans les Gaules Gallts venera Martialis dictus Aquilaiwrum Quo sseculo, dit Labbe, et adhuc sub judice apostolus, primone an tantum tertio controverlitur lis est (De Script, eccles., t. II, p. 59, 60). Massuet, l'diteur de saint Irne (sur Adv. hser., III, i), va jusqu' dire qu'aprs saint Irne le christianisme tait presque teint dans les Gaules, et qu'il fallut l'y annoncer de nouveau vers l'an 230. Rien ne justifie une pareille assertion. Le christianisme ne fut pas introduit dans les Gaules par saint Pothin et saint Irne, et il n'y fut ni menac ni branl par leur martyre. Depuis 1848, les historiens franais sont revenus aux traditions primitives, et les rsultats positifs oii ils ont abouti, c'est que l'introduction du christianisme dans les Gaules remonte au premier sicle et la priode apos:

donn par les Monuments Marie-Madeleine en Provence, et sur les autres aptres de cette contre, saint Lazare, saint Maximin, sainte Marthe, et les saintes Marie, etc., par Paillon, Paris, 1848, 2 vol. in-4o. L'auteur de cet ouvrage tudie les origines des vchs d'Aix, Arles, Avignon, Autun, Frjus, Marseille, Orange, Bourges, Paris, Le Puy, Prigueux, Tours,
tolique.

Dans

cette direction, le branle a t

indits sur l'apostolat de

Clermont, Toulouse, Narbonne, Trier, Limoges, etc. M. Faillon, et c'est peut-tre l le grand mrite de son livre, ne cite pas moins de 362 documents et pices justificatives. Quant en dmler la valeur et le fond historique, ce soin est rserv l'avenir. L'auteur pense que saint Denis.

lONDATION ET PROPAGATION DE l/GLISE.


Saint Trophyme, justement honor Arles
tait

219

comme

disciple des aptres,

probablement

le

mme
Rome

que ce

disciple de saint Paul qu'on pr-

sume

tre retourn

aprs sa gurison, et qui, envoy par saint

Paul dans les Gaules peu avant son martyre, se fixa Arles.
Arles conserva mieux le souvenir de

Trophyme que Vienne


primaut sur
les

celui

de Crescent, et

c'est

par

l qu'elle obtint la

glises

vque de Paris (non pas le Denis d'Athnes, bien entendu), saint Saturnin, premier vque de Toulouse et martyr, de mme que Paul, premier vque de Narbonne, furent envoys par Clment I" dans les Gaules vers la fin du premier sicle. En tout cas, il est impossible que saint Trophyme, premier vque d'Arles, ne soit arriv dans les Gaules que vers l'an 2o0, sous l'empereur Dce (comme le veut Grgoire de "Tours, Hist. franc, I, xxvm), puisqu'il est dit de Marcien, vque novatien d'Arles, que vers l'an '233 il occupait depuis longtemps le sige piscopal. Une lettre adresse par dix-neuf vques de la Gaule au pape Lon I", porte que la Gaule tout entire, ainsi que l'glise romaine, sait que saint Pierre a envoy Trophyme sur le sige d'Arles. Ils voulaient donner entendre que l'glise d'Arles tait plus ancienne que celle de
'Vienne.

crivains qui l'ont suivi

Cet oiivrage de Paillon a exerc une influence considrable sur les Paul Piolin, Hhloire de l'glise du Mans, t. I-VI, Origines chrtiennes de la Paris, 1831-18oo, Introduction. Voir surtout Gaule; Lettres au R. P. dorn Paul Piolin Solesmes, en rponse aux objections contre l'introduction du christianisme dans les Gaules aux deuxime et troisime sicles, prcdes de lettres sur la ncessit d'un
: :

l'ouvrage intitul : Monuments indits sur l'apostolat de sainte Marie-Madeleine en Provence, Paris, I800-I806, 2 vol. in-80. Le dernier auteur qui ait crit sur l'glise de Toulouse (Histoire gnrale de l'glise de Toulouse, par l'abb Salvan, t. I-IV, Toulouse, 186-1861), soutient que Paul de Narbonne arriva du temps de Caracalla, que saint Saturnin tait vque de Toulouse dans la mme poque (vers 213), mais ne fut matyris que sous l'empereur Dce. Il convient que Martial de Limoges et Trophyme d'Arles arrivrent plus tt dans les Gaules, et que Denis et Saturnin furent seuls martyriss, ce dernier vers l'an 253. Martial de Limoges, Austremoine de Clermont, Paul de Narbonne parvinrent une haute vieillesse mais nous ignorons s'ils furent martyriss avant ou aprs la perscution de Dce (t. I, p. 89). Il ne faut pas exagrer l'importance de la propagation du christianisme dans les Gaules, du premier au deuxime sicle, puisqu'un concile clbr Lyon sous saint Irne ne runit que douze vques, et peuttre moins encore. Les rcents historiens des vchs de Vienne et d'Arles, de tout temps rivaux, s'efforcent de justifier les prtentions historiques de ces deux anciens siges, aujourd'hui supprims (Histoire de la sainte glise de Vienne jusqu' la suppression du sige en 1801, par F.-Z. CoUombet, Lyon, 1847, 1848, 4 vol.; Hist. de la saiite glise d'Arles, par l'abb J.'^-M. Trichaud, Arles, I808, 1865, 4 vol.). Une critiqiic saine et une vaste tude des sources telles sont les

examen de

220

HISTOIRE DE LGLISE.

des Gaules, au dtriment de Vienne. l'glise d'Arles, en


saint

En

417, le pape Zozime concda


cette prminence, le droit de

mme

temps que

sacrer les vques de Vienne, par la raison que son premier vque,

Trophyme, y
de

avait t envoy de
s'tait
tels

la lumire

la foi

diocses

cependant,

Rome et que c'tait d'Arles que rpandue sur toute la Gaule. D'autres que Marseille, Vienne, Lyon, Narbonne,

qualits qui distinguent la Dissertation sur Vapostolat de saint Martial (premier vque de Limoges) et sur l'antiquit des glises de France, par l'abb Arbellot, Paris, 1835, complt six annes aprs par les Documents indits sur l'apostolat de saint Martial et sur l'antiquit des glises de France, Limoges, 1861, qui ont acquis en France une lgitime autorit. M. Arbellot cherche prouver, par le tmoignage de tous les sicles, que saint Martial fut envoy dans les Gaules par les aptres avec la tradition, il place sa mort dans l'anne 73. 11 admet aussi et cherche tablir que Tropyhme fut envoy Arles par saint Pierre, que Paul de Narbonne tait disciple des aptres et fut sans doute institu premier vque de Narbonne par saint Paul, lors de son voyage en Espagne. Arbellot estime aussi que les autres vques de France, Denis de Paris, Saturnin de Toulouse, Austremoine de Clermont, et mme Gatien de Tours (l'auteur ne nous semble pas l'avoir prouv. Dissert., p. 152), Ursin de Bourges, Eutrope des Saintes, peut-tre aussi Fronton de Prigueux et Georges de Velay, furent envoys dans les Gaules par
;

Clment 1". Aprs ces travaux prparatoires, dont, chose tonnante, il fait peu d'usage, le nouvel diteur de VHistoii-e de l'glise gallicane, de Longueval, 1550-1539, Paris, 173-1749, 18 vol. in-i, l'abb Jager, dans son Histoire
de l'glise catholique en France, depuis son origine jusqu'au concordat de Pie Vil (jusqu'ici 13 vol., Paris, 1862-1866), admet que saint Pierre

envoya dans

les

Gaules

ment de Metz, Savinien Crescent de Mayence et

et saint

Martial de Limoges, Paul de Narbonne, ClPotentien de Sens, Trophyme d'Arles,

saint Luc, dont le sige est inconnu. Cf. Histoire de l'glise d'Auvergne, depuis saint Austremoine jusqu'en 1560, par L.-E. d'Ambert, Clerm., 1865, 3 vol. Ravenez, Recherches sur les origines des glises de Reims, de Soissons et de Chdlons, 1836. Essai sur les origines

religieuses de

Bordeaux, 1862. premier vque de Prigueux.

d'Avignon et des anciens diocses dont il est form, par l'abb Granget, Avign., 1862, 2 vol. Histoire et description de Notre-Dame de Reims, par Cerf, 2 vol., Reims, 1862. Cerf pense que la premire cathdrale de Reims fut construite ds le premier sicle, par l'vque Sixte. Des Origines chrtiennes de la Gaule, par Arbellot, dans le Monde, 6 juin 1860. Rome et les premires glises des Gaules considres daiis leur origine, ibid., 16, 18, 24 avril 1862, par F. Gaydou, S. J. (Le P. Gaydou considre Lyon comme le foyer du christianisme dans les Gaules.) La collection, aujourd'hui termine, des Inscriptions chrtiennes de la Gaule antrieures au huitime sicle, runies et annotes par Le Blant, ouvrage couronn par l'Institut, Paris, 1836-1865, 2 vol. in-i" avec 552
Histoire

Pergot, Vie de saint Front, aptre

et

du

diocse

inscript, sur 92 planches,

nous montre effectivement que

le

christianisme

FONDATION ET PROPAGATION DE l/GLTSE.

221

Toulouse, contriburent aussi pour une bonne part cette extension

de

la foi.

On

reconnat gnralement que


loin
:

beaucoup trop
rival et

de sacrer tous les

le pape Zozime tait all un vque le droit exclusif vques de son pays prpare aux papes futurs un

un pape qui donne


se

un adversaire. Cette querelle

prolongea longtemps.

Aujoui'd'bui les deux diocses d'Arles et de Vienne ont t emports

rpandu dans les Gaules en suivant le cours du Rhne. A Marseille Aubagne, on trouve des inscriptions qui datent de Marc-Aurle ou de ses successeurs immdiats. Arles en possde neuf, probablement du temps de Constantin. Sur le Rhin et dans le centre de la France, on ne trouve aucune pierre dont l'origine remonte srement aux trois premiers sicles. Les inscriptions ne favorisent pas ce sentiment qu'une grande troupe de messagers de la foi se soient rpandus simultanment en France, moins qu'on ne dise qu'il y avait eu extinction subite de la
s'est

et

foi,

suivie d'une renaissance.

Deux opinions

contraires (sur les

commen-

cements du christianisme) sont en face l'une de l'autre, dit Le Blant, et sont dfendues avec le mme zle et le mme talent. Effectivement, l'cole de la tradition ancienne ne le cde point ses adversaires en savoir et en perspicacit. Il y a quelques annes, l'abb Salmon, prenant pour base l'ouvrage suivant de Maceda devenu trs-rare De cleri propagatione Evangelii in itniverso mundo, i, 3; acced. Comment. Bolland. de sanclo Firmino ep. et mart., etc., Romae, 1798, publiait une Histoire de saint Firmin, premier vque d'Amiens, 1861, oii il cherchait prouver que Firmin fut le premier vque de Pampelune et d'Amiens. Son argumentation a t attaque par Dufour et Maury. Aprs dix annes d'tudes, Ch. Salmon a dit ses Recherches sur l'poque de la prdication de l'vangile dans les Gaules et en Picardie, et sur le temps du martyre de saint Firmin, premier vque d'Amiens et de Pampelune, Am., 1865. Il claircit les passages contraires de Sulpice Svre {Hist. sacr., II, xxxii; sub Aurelio ...
:

primum
les sept

inter

Gallias

martijria visa, serius trans

Alpes

Dei religione

suscep(a) et de Grgoire de

messagers de la l'empereur Dce, vers 2o0. Il cite ensuite les autorits favorables sans oublier les plus anciennes liturgies. Il traite enfin des plus anciennes glises, Marseille, Arles, Limoges, Aix, Orange, Lyon, Sens, Paris, Chartres, Reims^ Soissons, etc. Suivant lui, saint Saturnin fut martyris dans le premier sicle, et saint Firmin dans le commencement du

Tours [Hist. Franc, I, xxviu), suivant lesquels foi ne seraient arrivs dans les Gaules que sous

deuxime.

Au milieu de toutes les incertitudes, deux faits paraissent vraisemblables le premier, c'est qu'il n'y eut ni sept ni un plus grand nombre dmissionnaires qui arrivrent simultanment de Rome dans les Gaules; le second, c'est que Trophyme d'Arles et Martial de Limoges (au moins ces deux-l) appartiennent au premier sicle chrtien. Comment Grgoire a-t-il obtenu son chiffre sept? C'est une question qu'on n'a pas su rsoudre en France. Pour nous, nous n'avons jamais dout que Grgoire, sachant que sept vques avaient t envoys de Rome en Espagne, avait trouv l une raison suffisante de revendiquer le mme nombrQ
;

222
par
le

HISTOIRE DE l'GLISE.
tlot

rvolutionnaire et par la civilisation moderne, et la querelle

n'offre plus

qu'un intrt historique. Pour nous, nous estimons que


et Crescent furent tous

les

prtentions des deux glises sont galement justifies, c'est--dire que

Trophyme

deux envoys de
(et

Rome

dans

les

Gaules, l'un Arles et l'autre Vienne

Mayence

?).

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 39,


II, 24 (le oiT^fravtei;, al. uteffavTe, a t souvent mal entendu). Perscution de Nron, Tacite, Annales, XV, 44; Sutone, In Nerone, cap. xvi; Sulp. -Svre, Chi-on., II, 28 et seq., p. 82

Dionys. Cor., apud Euseb,

et seq., ed. Halm.; Oros., VII, 7; Mhler-Gams, I, 226 et suiv. Sur le martyre des aptres, Clem. Rom., I Cor., cap. v; Iren., III, 3 Dionys. Cor., loc. cit.; Cajus, ap. Eus., II, 23 TertuU., Praescr., c. xxxvi Contra Marc, IV, 5; Scorp., cap. xv Tune Petrus ab altero cingitur, cum
; ;
:

cruci adstringitur. Orig.,


p. 92); Eus., UI,
i,

t. III

in Gen., ap. Eus.,


i.

III,

(Migne,

t.

XII,

31

Hier., Cat., cap.

On

allguait souvent la pro-

phtie de saint Jean, xxi, 18 et suiv.

La plupart des savants admettent le sjour et le martyre de Pierre Hundhausen, p. 20, n 5; Rothe, 40, p. 434, n" 53 ; Nander, C'est outrer la critique que de mettre en doute le sK.-G., I, 317 jour de Pierre Rome, attest par les renseignements unanimes de La nouvelle du l'antiquit chrtienne. Guericke, I, p. 39, 9"= d. martyre de Pierre Rome, dj rpandue au loin dans le deuxime sicle, mme avant l'poque o la manie d'crire s'introduisit dans la hirarchie romaine, ne s'explique naturellement que par l'existence

Rome

de ce

fait.

Or, c'est prcisment ce fait contre lequel les prdicateurs

protestants ont lev leurs principales attaques, depuis la conqute de

Rome,

le

Kathohken

20 septembre 1870. Voyez Rmische Disputation zwischen u. Protestanten ber die These War Petrus in Rom?
:

Munster, 1872. Que Pierre et Paul soient morts

la mme anne, nous le savons de L'anne 64 a t admise par Cave, Dupin, Wieseler; l'anne 66 par Pagi, Constanzi, Schlestratc, les DoUandistes (d'aprs le Catal. Liber. j, Tillemont, Foggini (d'aprs Epiph. et Eus.], l'anne 67 par Raronius, Combfis, les auteurs de l'Art de vrifier les dates, Ptau, Patrizi l'anne 68 par Mazzochi, Ritter, etc.

Denis de Corinthe,

loc. cit.

Gaule. (Trophyme, Paul, Saturnin, Martial, Denis de Paris, qui de son temps la capitale du royaume de France, puis Austremoine pour l'Auvergne, la bien-aime patrie de Grgoire, et enfin saint Gatien, pour son diocse de Tours). Nous n'appellerons pas ce stratagme une pieuse fraude, mais seulement une invention patriotique. Pourquoi, aprs avoir envoy sept missionnaires en Espagne, n'aurait-on pas fait de mme pour la Gaule ? Au lieu de Gatien de Tours, Grgoire aurait mieux fait de placer Crescent de Vienne et de Mayence au nombre des hommes apostoliques qui furent envoys de Rome dans les Gaules. (Gams. Cil. du (rad.)

pour

la

tait dj

FONDATION KT PROPAGATION DE LGLISE.


Les raisons suivantes militent en faveur de l'an 67 moururent quand Nron tait absent de Rome, sous
:

223
aptres

a. les

les dpositaires

(Clem. Rom., loc. cit.); or, c'tait en 67, alors que Nron se trouvait en Achae, d'o il ne rentra Rome qu'en 68; b. saint Jrme, Catal., dit de Snque Hic ante biennium, quam Petrus et

de l'autorit

Paulus coronarentm" martyrio, a Nerone interfectus est. Selon Tacite, Ann., XV, 48, Snque mourut, Silio Nerva et Attico Vestino coss., c'est--dire en 65, par consquent les aptres en 67.
c.

Selon Eusbe et saint Jrme,

les

aptres moururent cette der-

nire anne, la i4 de Nron, c'est--dire en 67-68. Or,


le

Nron mourut
69, car

9 juillet 68, les aptres le 29 juin, et

non certainement en

alors leur

mort ne tomberait plus sous Nron, mais en 67. Si l'on compte les annes de Nron, non depuis le 13 octobre, mais depuis le l' janvier 34, l'anne 67 tombe dans la 14'^ anne.
d.

saint Pierre
il

Selon saint Jrme, on assignait vingt-cinq ans l'piscopat de Rome, et on le datait du 2 janvier du rgne de Claude;

devait donc tinir en 67. Voyez

Dom

Bax-tolini,

Sopra l'anno 67

dell'

era volgare,

se fosse quel del martirio de' gloriosi Apostoli,

Rome,

1868; Dllinger, p. 101. Autres ouvrages dans Gams, Das Jahr des Martyrertodes der Apostel., Regensb., 1867. D'aprs ce dernier, Paul

ne

serait

mort qu'en

67, tandis

dj, contrairement Denis

que Pierre aurait cess de vivre en 6) de Corinthe, au dcret sur les livres de
:

Glase (49o) et Horraisdas (320), o il est dit qui (Paulus) non diverso, sicut hceretici garriunt, sed uno tempore uno eodemque die gloriosa

morte cum Petro


de
l'glise

Pont., p. 433, 932). Les

Roma ... coronatus est (Thiel, Epist. rom. deux aptres apparaissent comme fondateurs romaine dans saint Ignace, Rom., cap. v; Iren., III, i, 1;
in urbe
>
:

3; Euseb., V, vi, 8. Cajus, loc. cit., rappelle les trophes des aptres. Saint Chrysostome, Contra Jud. et Gent. Quod Christus sit
ni, 2,

Deus,
leurs

XLVIll,p. 823), enviait le bonheur des Romains d'avoir possd les aptres, et il exaltait l'honneur qu'on rendait

n 9 (Migne,

t.

tombeaux. Une inscription de Damase porte que les chrtiens emmener avec eux les corps des princes des aptres, mais qu'ils en furent empchs (Grgoire le Grand, Ep. ad Constantinam). Leurs corps reposrent alors quelque temps prs de
d'Orient voulurent

Roma sotter., p. 117-120, 529). Les paens connaissaient le culte qu'on rendait ces tombeaux, et croyaient que
Saint-Sbastien iKrauss,
saint Jean l'vangliste avait trouv l

un prtexte pour

glorifier Jsus

comme
p.

Dieu.

Julian.,

apud

Cyrill.

Alexand.,

lib.

X, Contr. Jul. (Migne,

t.

LXXVI,

1004).

linger, p. 86-93.

personne de saint Paul, voyez le beau portrait trac par DlLe rapport mutuel des deux aptres est parfaitement dcrit par Hugues de Saint-Victor, Serm. lxiv Petrus cseteris emi-

Sur

la

neutior exceiientia potestalis, Paulus excellentia prdioationis. Petrus

24
sol,

HisTomE DE
Paulus luna; Petrus
sol

l'glise.
sibi divinitus

per collatam

potestatem, Paudtails

lus luna per collatam sibi divinitus sapientiam.

De nombreux

dans Lon Allatius, De Eccles. Occident,


Col. Agr., 1648, lib.
l'galit

et Orient, perpet. consensione,

I, c. ui-viii, p. 19-158. La iproposition qui affirme des deux aptres a t souvent censure, notamment en la personne de de Dominis, De republ. divin., I, iv, lequel prtendait aussi

que Pierre
d'Argentr,

n'tait destin

que

pro ovibus domus


t,

Israel, proposition

dclare hrtique par les facults de Paris et de Cologne. (Du Plessis


II, ii,

p. 103,

106, prop. 9;

lu,

ii,

p. 199.)

Dans

la suite,

plusieurs ouvrages parurent en France o l'on affirmait l'galit de

Pierre et de Paul dans la primaut


rit

(la

Grandeur de

l'glise

romaine

tablie sur l'autorit de saint Pierre et de saint Paul, 1645; de l'Auto-

seurs de ces

de saint Pierre et de saint Paul, qui rside dans les Papes, succesdeux aptres), outre des lettres latines dans le mme sens.

Le 24 janvier 1647, l'Inquisition romaine condamna la doctrine des deux chefs, ou de l'galit de Pierre et de Paul dans la primaut. Denziger (A. 15, d), p. 315 et seq., n. 90, d. 4. Contre ce dcret parut un nouvel crit qui fut brl par ordre de la cour de France (6 mai 1647). Du Plessis d'Argentr, 111, ii, p. 248, t. I, App., p. xliv et suiv. Ce sentiment fut combattu par Lon Allatius, loc. cit., le thatin J.-Aug. de Bellis, Isaac Habert, Thophile Raynaud, Pierre de Marca, Claude Morelli, etc.

Cette circonstance que, sur les tableaux, Paul figurait la

droite et Pierre la gauche,

(Opusc. XXXV, Migne, Patr.

lat., t.

ne prouve CXLV,

rien. Pierre

Damien

l'explique

p.

589 et

suiv.)

par cette raison

que Paul,

fils

de Benjamin, se nommait

filius dexterae.

Les autres aptres.


40. Tandis que l'glise romaine recevait la conscration du baptme de sang, les chrtiens d'Asie avaient eux-mmes de violents combats soutenir, surtout contre les sectes naissantes des gnostiques et desantinomens. C'est contre eux et contre leurs ides charnelles que l'aptre Jude Thadde, sur-

nomm

Lebbe, et frre de Jacques le Mineur, crivit, probablement aprs la mort de Pierre et de Paul une courte ptre aux fidles de l'Asie-Mineure, o il se rapprochait de
,

seconde ptre de saint Pierre. Cette ptre, dont l'authentidu reste tabhe par les auteurs ecclsiastiques, ne provoqua des doutes que parce qu'on faisait alors circuler deux crits apocryphes, le livre d'Hnoch et l'Ascension de Mose. Dj des mesures avaient t prises pour introduire une plus grande exactitude dans l'enseignement et combattre
la
cit est

certaines erreurs touchant la vie et les travaux de JsusChrist.

FONDATION ET PROPAGATION DE f/GLISE.


L'aptre Matthieu,

22.S

surnomm Lvi
une rare

',

autrefois

lac de Tibriade, vivait dans

sobrit et

pagersurle ne mangeait

jamais de viande; il avait d'abord prch aux judo-chrtiens et aprs de vaines tentatives ' crit pour les fidles de Palesmais tine l'vangile de Jsus-Christ en langue aramenne la traduction grecque ne tarda pas prvaloir dans l'glise. En s'appliquant convaincre de leur aveuglement les Juifs
;

incrdules et justifier les fidles qui s'taient spars d'eux,


il

fait

vivement ressortir
alliance.
Il

la

dignit messianique de Jsus-

Christ, la liaison qui existe entre sa vie et les prophties

l'ancienne

de expose les vnements selon leur succession logique plutt que dans l'ordre chronologique, et il est plus attentif consigner les discours du Seigneur qu' raconter les faits. Cet vangile, le premier par la date, fut surtout par Barthlmy ou utilis par les autres aptres Nathanal *, de Cana en Gahle, qui l'emporta avec lui dans l'Arabie du sud (les Indes). Il y fut trouv cent ans plus tard par Pantne, savant de l'cole d'Alexandrie et missionnaire.
,

D'autre part, saint Luc, le fidle


avait crit son vangile

compagnon de

saint Paul,

pour un chrtien du nom de Thophile et il le continua dans les Actes des aptres. Il y traite surtout de la vocation des gentils, qui tait le grand objet de saint Paul. Le mme rapport qui existe entre saint Marc et saint Pierre se retrouve entre saint Luc et saint Paul.
OUYR.\GES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE X 40.

Jude (Matth., x, 3; Marc, m, 18; Jean, \tv, 22 (mourut avant la perscution domitienne. Les renseignements dans Nicph. Call., II, 40; Assmani, Bibl. or., I, 3t8; III, i, p. 299, 302; Dllinger, p. 108 et Hug, Haneberg, Ad. Mayer admettent un rapport inverse entre suiv. leptre de Jude et la ii de Pierre. Sur saint Matthieu et son vangile

voyez Iren.,

Pantcen., ibid., V,

III, 39 24; V, 8 Epiph., Hom. \xx, 3; Hier., Prf. in Matth.; Ambros., In Ps. xlv Isid. Hispal., De sanctis, cap. Lxxvii; Nicph. Call., II, 41; Patrizl, De
III,

i;

Clem.

Al.,

Pd.,

II,

i:

Papias, ap. Eus.,

10; Orig., ibid., VI, 25;

Euseb.,

III,

Evang.,

I,

I,

13

Dllinger, p.
,

131

et

suiv. Socrate assigne

(I,

19)

Barthlmy les Indes voisines de l'Ethiopie; selon Nicph. Call., II, 39, prcha quelque temps avec Philippe en Phrygie, et fut crucifi il Eranopolis, en Cihcie. Cf. Rutin, I, 9; Philost., il, 6. Sur saint Luc,
voy.
II

Tim.,

iv.

11; Iren., loc.

cit.;

Euseb.,

III,

4; V, 8. Grgoire de

'

Marc, n, 14
I.

Luc, v, 27.

Luc,

i,

4.

Jean,

i,

45.
I)

FIIST.

DE

l'CI.IRK.

-im
Nazianze, Or. xxxm, n
lie;

HISTOIRE DE LGLISK.

H,

p.

6H,

lui

assigne l'Achae, et Marc


p.

l'Ita-

que quelques-uns attribuaient les Actes des aptres Clment de Rome, d'autres Barnabe, quelques-uns Luc, mais que ce dernier finit la dispute en invoquant son vangile.
Photius rappelle, queest.
cxxiii,

Amph.,

715,

d. Migne,

41.

De

la

plupart des aptres et disciples du Seigneur, nous

n'avons que des renseignements Lrs-incomplets. L'aptre Philippe de Bethsaida (qu'il ne faut pas confondre avec son homonyme, un diacre qui vivait en Csare), finit ses jours Hirapolis, en Phrygie. Il fut, ainsi que ses trois filles, dont deux demeurrent vierges, longtemps en odeur de saintet dans r Asie-Mineure. Le frre de Pierre, Andr, qui tait aussi de Bethsaida, et autrefois disciple de Jean-Baptiste, aurait

prch en Cappadoce, en Galatie et en Bithynie; puis, franchissant le Pont-Euxin, il aurait pntr en Scythie et aurait t crucifi Patras, en Achaie. Ce ne fut que tardivement, aprs la translation de ses reliques, qu'on le mit en relation
avec Byzance. Thomas, surnomm Didyme, Simon le Zlateur et Matthias passent pour avoir prch en diverses contres nous n'avons du dernier qu'une maxime sur la mortification
;

de la chair. Barnabe, de Chypre, aprs s'tre spar de Paul, travailla d'abord dans sa patrie, o il mourut et o l'on dcouvrit ses restes mortels. Il est certain que son zle ne s'arrta pas aux confins de cette le et qu'il fit de nombreux voyages. On croit qu'il visita aussi la haute Italie. Un des soixante-dix
disciples,

Thadde ou Ade, convertit

le roi

Abgar d'Osrhone

et affermit l'gUse d'desse.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 41.


Philippe, Polycr.; Eph., ap.
Orig., ap. Euseb.,

Euseb., V, 24; Papias, ibid.,


1

III,

39. Cf.

cap. xxxiii; Theodoret., In Ps. cxvi,


III, 1
;

(Migne,
:

t.

LXXX,
cit.;

p. 1008).
t9iv

Andr,
'EXXSa

Theodoret,

loc. cit.

6 oeoTtffio; 'Av8.

Grg. de Naz., loc. cit. (nomme l'pire). L'Epist. presbyt. et diacon. Ach. de martyrio Andrese ap. (Gallandi, Bibl. patr., I), est considre comme authentique par Bellarmin, Baronius, Schelstrate, Possevin, ^'ol-Alexandre, Labbe,
lal oeoYvwCTa xTfftv xaxyiyaffev. JNceph. Call., loc.

L. Andruzzi, Sant' Andrea, du Saussay, Woog, Gallandi, Lumper, etc. Nouveau texte dans Tiscliendorff, Acta ap. apocr., Lips., 18bl, p. lO
et seq.; Migne,
t. Il, p. H87 et suiv. Saint piphane, Hr., lxiii, n" 2, aux orignistes des actes apocryphes de saint Andr et autres.

attribue

FONDATION ET PROPAGATION HE
Saint

l/ GLISE.

227

Thomas

(Jean, xi, 16
III,
1
;

xx, 24

xxi, 2) doit avoir


IX,

(Orig., ap.
les

Euseb.,

Clem., Recogn.,
cit.),

29; Socr.,

prch en Parthe, I, 19); dans

et en Ethiopie (Niceph. Cal., II, 40j; Parlhia Matthaeuni compleclitur, India Thomam. Cf. Hier., Ep. cxLviii; Ambros., In Ps. xlv, 10; Baronius, an. 44, n 33. Selon Micphore Call., il mourut Taprobane, dans les Indes, perc de lances. Selon saint phrem de Syrie (G. Bickeii,

Indes (Grg. de Naz., loc.

Paulin. Nolan., Natal.

Ephr. Carmina Nisibena, Lips., 187; Carm. 42, init., p. 163), il semort dans les Indes, mais ses ossements auraient t plus tard transports desse par un marchand. Voyez Baronius, an. 252. De l vient que quelques-uns cherchrent son tombeau dans les Indes, Calamina, Meliapur (.Martyrol. rom., xii kal. jan.); d'autres desse. Saint Chiysostome (Hom. xxvi in Hebr., n" 2; Migne, t. LXIII, p. 179) remarque qu'on connaissait les tombeaux de Pierre, Paul, Jean et Thomas, mais non ceux des autres aptres. Les anciens entendaient par Indes non-seulement nos Indes orientales, mais souvent aussi l'Arabie, l'Ethiopie et l'Ile Diu Zocotera, l'embouchure du golfe arabique (Ritter, Erdkunde von Asien, IV, i, 603).
S. rait

Sur les chrtiens de saint Thomas dans l'Inde mridionale, voyez des donnes, non l'abri de la critique, dans Charles Swanston, Journal of
Ihe Royal Asiatic Society of Great Brit., 1834, et M. Hang, Beil. zur Augsb. Allg. Zeit., 29 janvier 1874. Simon Zelotes, appel aussi Cananites (Matth., x, 4), doit avoir prch en Egypte, dans la C}'rnaque, en Libye, en .Mauritanie et dans les Iles britanniques; selon d'autres en Babylonie et en Perse (Mceph. Call., ii, 40). L'Angleterre ne se glorilia de lui que plus tard. On ne peut gure admettre qu'il ait t le mme que le second vque de Jrusalem (voy. Lindner, I, 5, p. 21). On croit que Matthias fut martp'is en Ethiopie (Niceph. Call., loc. cit.). Si Clment d'Alexandrie (Strom., IV, ix p. 502) ne contx^edit pa.s Hraclon, prtendant que Matthias, Philippe, Thomas et Matthieu moururent de mort naturelle, cela ne prouve rien. Voyez des paroles
,

de Matthias dans Clment, loc.

cit., III, iv, p.

436, d. Paris.

Barnabe ne fut pas seulement aptre dans le sens large de ce mol. mais dans sa vritable acception (I Cor., ix, 5; Act,, xv, 25; Hieron., Brev. rom.; Dllinger, p. 56 et 140; Catholiq., 1875, sept., p. 251). Il remplaa Jacques le Mineur, demeur Jrusalem. La plupart attribuent l'pilre qu'on lui assigne un Alexandrin du deuxime sicle. Acta sanct.. (Ouvrages consulter, Alzog, Patrol.; Renseignements
:

juin, p. 431 elsuiv. L'glise de Milan l'exaltait

comme

son fondateur.

Saxii, Vindiciae

Baronius, an. 51, n" 54; Puccinelli, Vita de S. Barnaba, Milan, 1649; de adveutu Mediol. S. Barn., Mediol., 1748.

Sous l'empereur Zenon, on trouva ses restes dans l'ile de Chypre, avec l'vangile de saint Matthieu, soi-disant crit par lui-mme, et
apport dans l'ghse de Sainte-Sophie de Constanlinople (Theod.Lect., II, 2; Migne, t. LXXXVI, p. 184). Saint Jrme nomme (In Matth.,

^S
cap. x)
disciple
Call.,

HISTlitE DE LliLISE.

comme
de
ce

aptre de la Syrie l'aptre Thadde, et Eusbe,

I,

3, le

nom.

Cf.

Baronius, an.

43, n"

18,

21. Nicphore

qu'il

Il, 40, dit que cet aptre prcha en Arabie, puis desse, mais y fut prcd par le disciple de ce nom.

Saintes femmes.
42.

La Mre de

Jsus.

Nous n'avons en gnral que trs-peu de renseignements


;

sur les aptres et leurs compagnons les ouvrages apocryphes, quoique trs-nombreux, ne sauraient suppler l'absence de

donnes authentiques. Le dessein des aptres taient de propager la nouvelle du salut, et non de rpandre la gloire de
leurs hauts
actions;
faits.

Jsus-Christ seul tait

le

centre de leurs

eux ntaient que ses instruments. Les donnes certaines que nous avons sur Pierre et Paul peuvent galement nous servir pour les autres. Leur histoire est une succession
de prdications et de miracles, de vertus et de tribulations.
Ainsi,

nous n'avons point de


sa glorieuse

dtails sur les saintes

femmes
,

qui entouraient Jsus,


la

comme Marie-Madeleine,
,

pas
,

mme sur

mort de

qu'elle l'avait

Mre la vierge Marie qui ainsi annonc, devait tre bnie de toutes les gn42.

rations.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N

apostolici libri X,

Abdias (soi-disant premier vque de Babylone), Hist. certaminis Paris, I06G; J.-A. Fabricius, Cod. apocr. N. T., Il, 388 et seq. (connu au septime sicle, Luraper, Hist. crit., I, 473); Dorothe de Tyr et Procope, De 23 prop. et 12 discipul. Domini, Rome, 1364, in-foL; Bibl. Patr. max., t. III. (Fragments grecs dans

Chron. Pasch.

et

dans G. Cave,
p.

Hist.

lit.,
t.

I,

82 et seq.); Hip. Theban.,


Paris, 1648. D'antres dans

De
p.

12 apost., ap. Combefis, Auctar.,


cit.,

II,

Fabricius, loc.

743 et seq.; Thilo, ActaThomse in notitia uberr,,


(13),

LU

et seq.;

Tischendorf, Acta ap. apocr., Lips., 1851

Apocal.

Apocryphes de Pierre (Kerygma, Periodi, Evangelium, lettre Jacques); de Philippe (Evangelium et Itinerarium); de Barthlmy et Matthias (chacun un vangile); de Thomas ^un vangile,
apocr., Lips., 1866.

Apocalypse, Itinerarium); de Jacques


sur les aptres, Ord. Vitalis,
Stichart, Die kirch.
lib.
II,

(Litui'gie, lettres, etc.); Notices

cap. ix-xxi, p.

139-183. Fr.-O.

Legende ber
tait la

die hl. Apostel, Leipzig, 1861.

Marie-Madeleine, les ouvrages abondent. qui oignit


s'est
le

On
que

a disput
la

si

la

Sur pcheresse
et

Seigneur

mme

sur de Lazare,
;

on

demand quel tait le nombre des femmes qui oignirent le Seigneur. Saint Chrysostome,Hom. i.xxx, al. 81, in Matth., n. 1 Hom.LXii (Migne. l. LVIII. p. 724; t. LIX. p. 342), en admet deuxj in Joan., n.
1

FONDAI lUN

l'/r

l'UUFAAlloN

li;

j/kGLISK.

-i'I'.)

Photius, Amphil., q. xlviii, p. 37, ed. Paris., essaya d'tablir longue-

ment

qu'il

y en avait

trois;

mais zVpoUinaire, Thodore de Mopsueste


1637
:

et la plupart des Latins n'en admettaient qu'une.

Petr.

Comestor,

Hist. ev., c. cxxxv, add., p.

Communis

opi-

nio est

unam tantum

fuisse

Magdalenam.

En

1321, la Facult tholoqu'il n'y

gique de Paris prescrivit d'enseigner contre Fahre d'taples avait qu'une Madeleine.

Du

Plessis d'Argentr,

III, i,

p. vi et seq.,
I,

et seq.; Baronius, an. 32,

IV, p. 441 et seq. Selon des lgendes orientales, la Marie-Madeleine cite Luc, vin, 2, se rendit,
xvii,
t.

n* 18-29; Natalis Alex., Seec.

diss.

y subit

aprs la mort de la Mre de Dieu, phse, auprs de saint Jean, et le martyre (Modest, hom. in mulieres unguenta ferentes Phot.
;

Bibl., cod. 275;

Amphil., q. clvui, p, 833 et seq.). Les Franais la font venir Maj'seille avec Marthe

et Lazare.

Baro-

nius
p.

admet

cette opinion, an.


la soutient

35, n 3, et Nol-Alexandre, loc. cit.,

420 et suiv.,

rsolument. Voyez

mon

111,295-297; Faillon,

Monuments

indits de Marie-Madeleine

ouvrage Photius, en Pro-

vence; Paris, ^848, 2 vol. (mais ces trois cent suixante-deux documents ne sont pas tous authentiques). La Mre de Jsus, dans son enfance,

Op.
]).

aurait t leve dans le temple. Grgoire de Nysse, In natal. Chr., Taras., Hom. de B. V. ducta in templum (Migne, t. XCVIII, III, 546
;

1488 et seq., cap. vni); Audr. Cret. (GaUandi,

t.

XIII, p. 97); Phot.,

Or. in nativ. Virg. (ibid., p. 600);

Amph.,

q. xxii, p. 163, d. Paris.;

Dam., F. 0., IV, 15; Niceph. Call., I, 7; II, 3. Ce fait n'a rien d'invraisemblable (Dllinger, Heidenth. und Judenth., p. 784, 81). Il y avait des femmes qui se consacraient volontairement au service du temple, Exode, xxxvni, 8; I Rois, ii, 22; Jos., Antiq., V, x, 1 ; Hieron., Taanith., cap, IV, hal. 2. Elles s'occupaient probablement des ouvrages manuels pour les besoins du temple, et formaient une communaut o l'on
recevait aussi des
filles.

vierge non-seulement avant la naissance de Jsus, mais toute sa vie, c'est la tradition constante de l'glise. Ce qui est dit des frres de Jsus ne s'y oppose point (Matth., xii, 46; xiii, 33; Marc,
ait t
ui,

Que Marie

31;

VI,

3; Luc,

viii,
il

19-21; Jean,

ii,

12; vu, 3; Act.,

i,

14),

car

si

l'hbreu porte riK,


cf.

est dit

dans

le

grec, Ss^ =:

v<^/io,

<tuyY'''^;

Phot.,

Amph.,

q. xLv, p. 345; q. l, p. 380).

L'criture

nomme comme
Simon
36),
;

Joseph
Euseb.,

(Joses),

et]

frres de Jsus (Matth., xii, 35) Jacques, Judas; leur mre s'appelait galement Marie

et leur pre, Clopas (d'aprs Hgsippe, apud Epiphan., Homil., lxxviu, n 7), tait frre de saint Joseph. Clopas (Jean, xix, 23) est certainement le mme que l'Alphe des synoptiques. La double orthographe grecque vient de la prononciation rude ou lgre des lettres initiales dans les noms aramens; les Septante en offrent plusieurs exemples. Les deux frres Joseph et Clopas (Alphe) avaient sans doute pous deux surs, appeles l'une

(Matth., xxvii,

m,

di

'ISO
et lautre Marie.

IIISTOU DE LGLISK.
Aprs
la

prit chez lui sun nene formrent qu'un mnage (Dllinger, Christenth. u. Kirche, p. 103). Les expressions upwTOTxo; et w; (Matth., 1, 25) s'expliquent galement par l'hbreu (voy. Gen., viii, 7; Il Rois,

mort de Clopas, Joseph

veu, et les deux familles

VI,

loc. p.

23; Psal. lxxi, 7; cix, 1 et suiv.; Hier., In Matth., cap. i; Epiph., cit., n. 8 et seq.; Phot., Amph., q. CLXxi, p, 865; q. xxi, cap. i,
c, p.

152; q. xxii, p. 164 et seq.; q.

616 et seq.).

Jean Bien-Aim Marie comme sa mre (Jean, xix, 25-27). U n'y a que quelques hrtiques qui attribuent Jsus des frres et surs selon la chair, comme les bionites, qu'Origne, Hom. vu in Luc, n 2 (Migne,

Une autre

cii'constance, c'est

que Jsus mourant recommanda

le

t.

XIII, p.

1818) combattait dj.


qu'il n'y eut

Il

admet positivement,
fils

xax

to-j;

uyiw?

Kz

a-jTYJ So^!;ovTa;,

pas d'autre

In Joan., n. 6; Migne, t. XIV, p. 32), et des apocryphes l'vangile de Pierre ou le rapporte par quelques-uns, que les frx-es de Jsus taient les enfants d'un premier mariage de Joseph (t. X In Matth., n. 11; Migne, t. XIIL p. 876). Cette opinion tait probablement partage par saint piphane,

de Marie que Jsus (t. I il rejette cette opinion tire proto-vangile de Jacques, et

Hom. Lxxviii, n. 7 ; mais saint Jrme la rejetait comme une rverie des apocryphes (In Matth., cap. xii, adv. Helvid.). Elle dissimulait seulement ce fait que Joseph tait le pre adoptif, le tuteur de ses neveux /"Dllinger, p. 105), mais elle n'avait rien de contraire la virginit perptuelle de Marie. Thophylacte croyait encore (In Matth., cap. xiv, 27; In Marc, cap. xv; Migne, t. CXXIII, p. 294, 474, 672), que Joseph avait pous la femme de son frre Clopas dfunt, avant d'pouser Marie, qu'il avait eu d'elle les quatre fils et les deux filles dont il s'agit, mais il suivait pi'obablement l'opinion propage par les bionites et mentionne par Origne (Huet, In Orig., loc. cit., p. 875 et seq., not. 13). Voyez aussi Schleyer, Freib. Ztschr. f. Theol., IV, 1-116; Kster, Erlaiuterung der hl. Scrift aus Classikern, Kiel, 1833 Blom, Diss. de o; SeX9ot xo xupo-j, Lugd. Bat., 1839; Langen, Bonner theol. Lit.-Bl., 1866, p. 40 et suiv. Quelques-uns soutenaient (d'aprs Luc, n, 35) que Mai'ie avait endur le martyre; ce sentiment est contredit par la plu;

part des anciens.


Phot.,

Orig.,

Hom.

xvii

in

Ambros., Beda, Com. in Luc,

loc. cit.; Isid. Hispal.,

Luc (Migne, t. XIII, p. 1845): De vita etobitu SS.;

Amph.,

q. CLvui, p. 833, d.

Migne, Bibl., cod. 275, ex Modesto.

Selon quelques-uns, Marie serait morte de bonne heure, Jrusalem (45-47); selon d'autres, elle aurait suivi saint Jean phse. Nicphore
3, rapporte, d'aprs vode, que la Mre de Dieu aurait atde 59 ans, serait morte trois ans aprs la conversion de Paul (qui serait survenue sept ans et demi aprs la mort du Christ), et aurait sjourn onze ans auprs du disciple bien-aim. Cette opinion soulve

Call.,

II, II,

teint l'ge

des difficults et ne concorde pas de tout point.

De

la Lettre
et

gien Jean

la

du concile d'phse Ad CpL, o il est dit que le tholosainte Mre de Dieu auraient t phse, il ne s'en-

rNDATIU>
suit point

Kl

FKOPAdATlON DK LKGLISE.
l'glise

I'.W

Notre-Dame de cette ville. Polycrate, Eph., apud Euseb., V, 24, mentionne expressment une or, si la Mre de Jsus y avait iille de Philippe qui reposerait phse t inhume, il n'et pas manqu de le rappeler. C'est ordinairement
quelle
ait t
;

inhume en

sur les critures apocryphes de l'aptre Jean,


SeffTtoivYi

el; xriv x.oi\Lr^aiy T*i; Ouepayi';

du quatrime ou du commencement du cinquime sicle), et de Mhton (De transitu Virginis), qu'on fonde la tradition de l'enlvement du corps de Marie dans le ciel. Mais la tradition de l'glise de Jrusalem, telle quelle existait prcdemment, n'a rien de commun avec ces apocryphes (Augsb. Pasto(qui est, d'aprs Thilon, de la fin
ralblatt, 12 fvrier 1870).

Nicphoi'e Callixte avait sous les yeux non-seulement le faux Denis


le tmoignage de Juvnal, vque de Jrusalem, sur l'ancienne tradition (Hist. eccles., ii, 2i-23j xv, 14); il connaissait aussi l'Historia euthymiaca, m, 40, dont avant lui saint Jean Damascne avait donn des extraits dans les trois homlies sur le dpart de Marie (Migne, t. XCVI, p. 699); Hom. ii, n. 18, p. 748.

(De div. nom., cap. m), mais encore

La
t.

mme
p.

tradition

est atteste par

Modeste de Jrusalem (Migne,

Andr de Crte (ibid., t. LXXXVII, p. 1046, 1072, 1089 et seq.), Germain de Constantinople (t. LXXXVUI, p. 340, 348, 360 et seq.). On ne suivait point en aveugle le pseudo-Denis, quand il contredisait la conviction gnrale de l'glise, et il est trsremarquable d'entendre dire piphane, Hom. lxxxiii, n.4, que l'criture s'est tue sur la mort de Marie, cause du miracle prodigieux dont elle fut l'objet. Saint Hilaire et saint Ambroise (De Cain. et Abel.,
LXXXVI,
3277 et
seq.),
I,

2)

en disent autant de Mose.


p. 1701) parle

Thodore Studite (Catech. chron., Il; Migne, XCIX, plus longuement de ce miracle.

Selon Nicphore Callixte, XVIII, 28, l'empereur Maurice avait dj ordonn que la fte De dormitione B. V., ft clbre le 15 aot. Le mot va>a(jL6iivcr9ai n'autorise lui seul aucune conclusion, car Eushe l'emploie aussi en parlant de la mort de Constantin (De vita Constant.,
IV, 64).

En

Occident, nous avons le tmoignage de Grgoire de Tours,


I,

De

Les Kalend. Rom. saec. viii, d. Fronto-Fabricius, " Solemnia de pausatione S. Mariae die xv mensis p. 221, portent augusti, tandis que l'glise franque clbrait la fte le 18 janvier. Mabillon, Liturg. gallic, p. 118 et seq., 211 et seq. Voy. Bda, De loc. sanct., cap. vu. Au concile de Mayence, 813, c. xxxvi (Mansi, XIV, 73),
gloria mart.,
iv.
:

elle figure

parmi

les ftes, et,

d'aprs le Liber pontifie, Lon IV en

Le Martyrologe Wandelberti ad Octava et dcima mundi lux fiosque Maria angelico comitata choro petit thera Virgo. Hunfroi, vque de Trouanne, introduisit la fte dans son diocse (862). Annal. Bertin., ad h. ann.; Notker Balbui., Martyrol.; Canisius, Lect. ant., d. Basnage, II,
prescrivit l'octave. Baronius, ann. 853.
xviii kal. sept,

porte

23:2
III,

IllSiUlKli

DE LGLlSli.

p. 167.
i

Le discours attribu

saint

\l. H, p.

27-1 54), fut justifi par

qui en attaquait l'authenticit. 0. S. B., III, lib. XXXV, n" 100.


tione B. Marie (Op. Aug.,

Jrme, Do domiiite assuiupt. (Op. Hincmar contre un moine de Corbie Flodoard (A. 23), III, 5; Mabillon, Ann.
Il

existe aussi

saint Augustin sur l'Assomption de Marie.


t.

un discours attribu Quant au Liber de assumil

YI; App. ed. Maur),

appartient, selon

toute vraisemblance, Fulbert de Chartres, au onzime sicle, lequel,


ainsi

qu'Ildefonse de Tolde (Serm. de assumpt.) et Pieri'e

Damien,
Saint-

reprsentait la tradition.
Elle fut

galement soutenue par Pierre de

Blois,

Hugues de

Victor,
le

Thomas

d'Acjuin et les autres scolastiques.

Au temps de

Pierre

Chantre (v. 1176), quelques docteurs de Paris niaient beatam Virgiginem in corpore assumptam fuisse ils furent hautement dsapprouvs. Thom. Cantiprat., lib. Il De apibus, c. xxix Bulus, Hist. univer.
;
;

Paris.,

418; Du Plessis d'Argentr, I, i, p. 112. Alain de Lille (mort en 1203) prtendait que les glises particulires ne sauraient rien de prcis ce sujet tant qu'il ne plairait pas la sainte Vierge de s'expliII,

quer,

les in

donec ipsa

velit (Cant. Cant.,

m,

oj;

il

ajoutait cependant

Sicut supex'ni cives admirantur Virginem


Ecclesia Dei
t.

assumptam

in clis, ita fid-

eam

collaudant in terris

(Elucid. in Cantic. Cantic,

Migne,

CCX,

p. 74, 75).

La croyance Tassomption de Marie fut professe par les vques armniens au concile de Sis, 1342 (Mansi, t. XXV, p. 1185), et par ceux de la Grce au concile de Jrusalem, sousDosithe, 1672 (Hardouin, XI. 171 et suiv.). Le 22 aot 1497, le dominicain Jean Morcelli, sur un ordre de la Sorbonne, rtracta des propositions censures par la Fa Christum occurrisse V. Marice cult, celles-ci notamment, prop. Prop. falsa, contra in sua assumptione, apocryphum est. (Censure scripta doctorum, impietati favens, piarum auriuni oiensiva, detractiva populi a devotione quam habet ad V. Dei Genitricem, ideoque revo Nos non tenemur credere, sub pna peccati mortalis, canda.) iv (juod Virgo fuerit assumptain corpore et anima, quia non est articulus lidei. (Censure Ut jacet, temeraria, scandalosa, impia, sc.devotionis populi ad V. diminutiva, falsa et hseretica, ideo revocanda publice.)

Les thologiens subsquents furent unanimes sur ce point. Voy. Pierre Canisius, De Maria Virg. incomparabili, Ingolst., 1577; Tract, de Maria? in clos assumptione, lib. V, c. v; Natahs Alex., Sc. I, c. i, an. 3; et suiv.; Binterira, Denkv., V, i, p. 425, Bened. XIV, De festis, II, vui, vn, I, p. 84 Vaccari, 0. S. B., De corporea Deipara^ in clum assumptione; L. Buselli, 0. S. Fr., La Vergine Maria vivente in corpo ed in
1
;

anima
Maria;

in cielo; Gasp. de Luise (ord. dei Pii Operarii), l'Assunzione di


J.

Cozza Luzi, Ord. S.

Basil.,

De corporea Assumptione
selecta,

B. Mariai
Hir,

Deiparae testimonia liturgica

Grcorum

Roma?, 1869; Le

tudes bibliques, Paris, 1869. IL 90-185.

FNDAllON El PROPAGATION DE LGLISE.

233

Nouvelle sparation des Juifs baptiss et des Juifs non


baptiss.
43.

Cependant, de nouveaux

et

graves vnements se pr-

paraient. Depuis le martyre de saint Jacques, leur vque,


la position

jour.

des chrtiens de Jrusalem s'aggravait de jour en Le terme fix la nation juive pour se convertir au Messie semblait approcher de sa fin le zlotisme pharisaique gagnait du terrain. Les Juifs austres croyaient que le mosasme devait durer ternellement, et plusieurs mme d'entre les judo-chrtiens ne comprenaient pas bien le caractre transitoire de la loi. Il fallait toute la puissance des vnements qu'avait mnags la divine Providence pour calmer les prjugs hrditaires et amener l'entire sparation des
;

chrtiens et des Juifs. Le caractre

mme

et l'attitude

nation juive dans sa grande majorit en fournirent

de la eux-

mmes

la

premire occasion.

Guerre judaque.
U. Sous
la svre

domination romaine,

le

peuple, suc
,

jusqu' la moelle, gmissant

sous l'oppression

bless

en

outre dans ses sentiments les plus intimes et dans son orgueil,
tait prt se rvolter ds qu il en trouverait l'occasion. Sous Judas le Gaulonite et le pharisien Sadoc, un parti s'tait form qui prtendait que Dieu seul devait rgner sur la

nation sainte, que la


elle,

loi

mosaque
,

n'tait valable

que pour

qu'il

fallait

tout sacrifier, sa vie et sa fortune, pour

le joug des Romains et qu'on pouvait srement compter sur l'assistance divine. Le zle de la rehgion servit

secouer

bientt de couverture tous les excs.

Une

insulte inflige

aux Juifs par les soldats paens qui gardaient le temple, la combustion d'un rle de la loi par un soldat, produisirent sous le procureur Cumanus, de violents tumultes, et amenrent, aprs une attaque des Juifs contre les Samaritains, un hideux massacre parmi les zlateurs exasprs. Sous Pilate, les Juifs avaient difficilement obtenu que les boucliers consacrs Tibre qu'il leur avait fallu suspendre dans le temple de Jrusalem, fussent transfrs Csare dans un temple ddi cet empereur. L'ordre de Caligula d'riger sa statue dans le temple, jeta l'pouvante parmi les Juifs; la mort seule de
,

im

HISTOIKE DE l.'GLISE.

l'empereur empcha lexcution de cette mesure et prvint une guerre de religion. On continuait toujours considrer le Messie comme le vengeur des affronts qu'on avait essuys, le vainqueur des fiers paens, le restaurateur du trne de David; on tait convaincu qu'il allait rcompenser par toutes sortes de prosprits terrestres la fidlit de son peuple la loi. Le svre parti des Schammas dominait la majeure partie du peuple,
rie, les

de plus en plus pouss au dsespoii' par la duret, la barbaexactions systmatiques des gouverneurs, qui avaient

eux-mmes le trsor du temple. Le tyran Gessius Florus, favori de Nron, sm'passa tous ses prdcesseurs, et l'insurrection clata sous son gouvernement. Les Juifs furent encourags dans leur rvolte par une
pill

dfaite des troupes impriales sous Cestius Gallus et par les

prdictions des Gotes, annonant l'avnement


librateur.

du

cleste

OUVRAGES A CONSULTER SIR LES

N"**

43 ET 44.

I,

Dllinger, Christenth. und K., p. 109 et suiv.: Joseph., Antiq., XVIU. 3, 8; Dllinger, Heidenth. und Judenth., p. 768, 848 et suiv.

Ruine de Jrusalem.

Ses rsultats.

45. Les Juifs entamrent une lutte ingale avec toute la fougue du fanatisme et sans gard lern' faiblesse physique et morale. Ils n'avaient point d'arme rgulire, point d'allis,

et ils taient dtests

mme

des peuples voisins. Anims de

sentiments gostes,
divisions intestines.

ils

souffraient de plus de leurs propres

Vespasien, nomm par Nron commandant de ses troupes en Jude, entra dans la Galile en 67, et, aprs une rsistance acharne qui dura quarante jours, s'empara de Jotapata, la premire des places fortes. Vingt miUe Juifs fm'ent mis en droute; Flavius Josephe prit dans la mle. Toute la Galile dut se soumettre. Plusieurs se rfugirent Jrusalem, o quatre partis s'entredchirrent en dvorant les provisions. Les Romains eurent la prudence de temporiser. Vespasien tait devenu empereur, et l'an de ses fils, Titus, ayant conduit
ses troupes devant la capitale des Juifs (70),
il

s'ensuivit

une

confusion inexprimable

et

une

vritable terreur. Les chrtiens.

l-OiNDATION ET PKUl'AGAJION DE LGLISL.

235

instruits par les prdictions et les avertissements du Sauveur, ou par quelque rvlation -particulire, avaient quitt Jrusalem et s'taient fixs dans la ville de Pella en Pre, colonie grecque, o ils vivaient en toute scurit. La fte de Pque

n'avait fait qu'accrotre le

nombre des Juifs Jrusalem. augmenta encore lorsque Titus eut entour la ville d'un foss. Les Romains s'emparrent successivement de toutes les parties de la ville, tandis que les Juifs eux-mmes
La
disette
le

profanaient

le sacrifice quotidien fut

temple par l'assassinat. Le 17 juillet de l'an 70, interrompu le 10 aot, le temple


;

fut pris d'assaut, et,

malgr

le

dessein qu'avait Titus de

l'pargner, rduit en cendres par

lana

un

soldat.

La

partie suprieure de la ville

une torche enflamme qu'y tomba le

2 septembre.

Tout fut gal au sol; il ne resta debout que trois tours et quelques maisons. Josephe estime un milhon le chiffre des hommes qui, pendant le sige, moururent de la faim, du
glaive et du feu. 97,000 furent emmens captifs, presque tous vendus comme esclaves, et employs aux travaux des mines ou dans les amphithtres. En un seul jour, dans les jeux

sanglants de Csare, Titus obligea 2,500 Juifs s'entretuer en combattant les uns contre les autres, et lors de son entre triomphale Rome, il emporta avec lui les trsors du temple, la table d'or, le chandelier d'or sept branches, le livre de la loi et les voiles du sanctuaire. L'arc-de-triomphe de Titus Rome rappelle encore aujourd'hui cette lamentable catastrophe du peuple juif.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 45.
Joseph.,

De

belle jud., surtoutn, 17 et seq., V,

et seq., VII, 4; Tacit.,

et mens., c. v; Hist., Halm.; Dllinger, op. cit., p. 853; Christenth. und K., p. 110; Feuerlein, De christianorum migratione in oppidum Pellam, lna, 1694.
Hist., V, 1-13;

Euseb.,

III,

5-8; Epiph.,
II,

De pond,

XXIX, 7; Sulpic. Sever., Chron.,

30, p. 85, d.

46.

La

situation des Juifs tait effroyable. Ils n'avaient plus

de

sacrifice, plus d'autel, et ils taient obligs d'acquitter

aux

paens (au Capitole) l'ancien tribut du temple. Les registres de


famille, tenus

la force

en si haute estime, ayant pri dans les flammes. des sages tait brise et la lumire de leurs yeux

-230

lUSlUlKlL DE ]/GLlSE.
Ils

change en tnbres.
has qu'auparavant.

furent encore plus disperss et plus


la loi et

Cependant, un grand nombre de docteurs de


l'esprance que Dieu restaurerait son temple par

de

zlateurs faisaient encore de vains efforts pour entretenir

un

miracle.

En

Palestine, la garnison de

Masada fmit en 72 par

le suicide,

tandis qu'une troupe d'assassins juifs s'enfuyait en Egypte et

y organisait une nouvelle rvolte. Plusieurs des chefs de l'insurrection furent livrs aux autorits romaines par des Juifs gyptiens et les autres massacrs. Vespasien fit fermer le temple d'Onias Lontopolis, et les Juifs perdirent ainsi leur dernier centre religieux. Une rbellion, fomente dans la Cyrnaque par le zlateur Jonathan qui promettait des miracles, fut noye dans le sang de ces nergumnes et son auteur brl Rome. Cependant, la passion insurrectionnelle des Juifs n'tait point encore touffe. Le rabbinisme prit de nouvelles forces, et un sanhdrin s'assembla Jamnia, sous la prsidence d'un matre gnral (Rabban). Les prires allaient maintenant remplacer les sacrifices; on se livrait avec une ardeur inquite l'interprtation de la loi, et les esprances messianiques taient plus vives que jamais. Les Juifs aveugles, qui attribuaient leurs malheurs non point leur rpudiation du Messie et la maldiction qu'ils avaient appele sur leurs ttes \ mais au dfaut de zle pour la loi, tenaient encore aux
,

privilges et
ts

aux prrogatives anciennes


et se

qu'ils avaient hriet vindicatifs

d'Abraham,

montraient haineux

envers

les incirconcis.

OUVRAGES A CNSLTKH SUB LE N

4.
le

Dllinger, Heidenth., p. 854-836. Sur la destruction par registres de gnalogies, Talmud. Babylon., Tract. Pesachin,

feu des
62.

c. i, f.

47. Pour les chrtiens aussi, la ruine du temple tait un vnement d'une haute importance. L'observation de la loi rituelle, dans ce qu'elle a d'essentiel, tait devenue impossible; non-seulement le sacrifice^ mais encore le sacerdoce d'x\aron tait aboli. Les judo-chrtiens ne se faisaient pas d'illusion et ne partageaient nullement l'espoir que le temple serait
'

Matth., XXVII, 2o.

FONDATION KT PRoPA(iATION
restaur par

Dl:

f.KGLISE.

'231

ils taient tmoins de la rprobation souvent annonce par les prophtes, et de du peuple l'accomplissement de la prophtie du Sauveur sur la ruine de Jrusalem. Longtemps repousss par la haine des Juifs non convertis, mis en contact intime avec les pagano-chr tiens de Pella, spars par une intervention de Dieu mme de la socit nationale et politique des Juifs, dont ils voyaient l'entire destruction, ils taient de plus en plus attirs vers les paganochrtiens et tents de se confondre avec eux, si l'on excepte quelques fanatiques, qui demeurrent l'cart et formrent un certain nombre de sectes. L'ghse se voyait donc journellement plus affranchie des liens de la Synagogue, et ce rsultat tait puissamment favoris par le nombre prpond;

un miracle
si

lu,

rant des paens convertis Jsus-Christ.


OUVR.\GE A CO.NSULTER SLR LE N 47.

Dllinger, Christenth. und K., p. ilO et suiv.

mois avant la destruction du temple de Jrusalem dcembre 69), dans une guerre civile entre les partisans 1^19 de VitelUus et ceux de Vespasien, le Capitole avait t rduit en cendres par des Romains, avec les sanctuaires si hautement vnrs de Jupiter, Junon et Minerve. Cet vnement semblait Tacite le plus honteux qui ft survenu depuis la fondation de la Yille ternelle, une suite de la colre des dieux irrits de prirent dans les flammes les plus ses forfaits Ainsi fameux sanctuaires du paganisme et du judasme, comme pour attester qu'un culte plus parfait allait prendre leur place. Dj, en effet, ce culte avait triomphe de tous ses perscuteurs, dont la iin avait t misrable. Hrode le Grand avait succomb dans les tortures; Pilate exil avait pri par le suicide Hrode Antipas avait t prcipit du trne et banni Hrode Agrippa tait mort subitement Csare, o il se faisait rendre des honneurs divins l'empereur Tibre avait
48. Huit
'
.

t trangl

Nron, dont plusieurs attendaient le retour en qualit d'autechrist, condamn par le snat, s'tait donn la mort pour chapper un sort plus ignominieux. Les mmes faits allaient souvent encore se reproduire dans la
;

suite.
^

Histoires,

m,

72.

238

HISTOIRE DE LEGUSR.
OUTRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE X" 48.

Tacit.,

Ann,,
xiv, 2

HI, 72;

dit-on, dix ans en Jude et en sortit l'an de

Dllinger, Heidenth., p. 733. Pilate demeura, Rome 788. Joseph., Antiq.,


II,

XVm,
t. Il,

n, 2
p.

De

hello jud.,

ix,

Philon., Op. not.,

c.

Ad

leges,

590; Patrizi, De Evangel., lih. III, diss. 40, n. 3 et seq. Sur les divers Hrodes, Joseph., Antiq., XVII, viii, XVIII, \ii; Act., xii, 25; Sanclemente ( 2), lib. III, c. i. Mort de Tibre Tacite, Ann., VI, 50; Sutone, In Tiber., c. lxxiii; In Calig., c. xii; Dio Cass., lviii, 28. Mort de
:

Nron: Sutone, In Nron.,


15; Sulp. Sever., loc.
rV, 116 et seq.
cit.,

c. XLix,

57; Dio,

lxiii,

22-29; Eutrop., Vil,

Nron comme (compos vers 80). Cf. Aug., De


p. 84.
11,

antechrist, Orac. sibyl.,


civitate Dei,
iv in

XX, xix, 3:

Sulpic. Sever., Hist. sacr.,


n.
1

29

tin.;

Chrys.,

Hom.

(Migne,
le tout,

Sur
I,

t. LXII, p. 485), Theodoret., Theophylact., voyez Lactant., De mort, persecutorum Rauscher


;

n Thess., ii, 7, cum., in h. 1.


(A. 33),

p.

106

et suiv.

L'aptre saint Jean.

annes qui succdent la destruction de Jrusalem, nous voyons au premier plan le plus jeune et le
49.

Dans

les trente

dernier survivant des aptres, le doux et vii'ginal Jean, fils de Zbde et frre de Jacques le Majeur, depuis longtemps

couronn par le martyre, avec qui il partageait le surnom de fils du Tonnerre (Boanerges, Marc, in, 17). Protectem' de la sainte Vierge aprs la mort du Seigneur, il tait natiu-ellement dsign pour cet office par sa candeur et la puret de son me. troitement li avec saint Pierre et captif avec lui Jrusalem, Jean vcut dans la suite (vers 58) presque toujours dans l'Asie-Mineure et rsidait phse. Il y forma pluentre autres Papias, vque d'Hirapolis sieurs disciples Ignace, vque d'Antioche; Polycarpe, vque de Smyrne, qui demeurrent inviolablement attachs ce tmoin des actions du Seigneur. Aprs avoir longtemps dirig les glises de l'Asie-Antriem-e, il fut conduit Rome sous le rgne de Domitien (81-96). Cet empereur, qui se faisait appeler dieu et
,

un mlange

seigneur, perscuta le christianisme, soit parce qu'il y voyait d'incrdulit et de superstition judaque, soit par
rivaht politique et par suite des ides inexactes qu'il se faisait du Messie, soit enfin par cupidit, car il trouvait son

compte dans la confiscation des biens des accuss. Le nombre allait croissant des personnes riches et considrables qui avaient embrass la doctrine chrtienne. Parmi

FONDATION El PROPAGATION DE LuLlSK.


elles se trouvait

239

un parent de l'empereur,

l'ancien consul T.-

Flavius Clement et sa

femme

Flavia Domitilla; celui-l fut

mis mort, celle-ci exile. Cette perscution fit en outre de nombreuses victimes Rome et dans les provinces; dans l'Asie-Mineure Antipas de Pergame', tyran souponneux, se fit amener de Palestine deux descendants de David (neveux
,

qui prouvrent leur innocence en montrant leurs mains durcies parles travaux de la campagne. D'autres membres de la famille de David furent mis mort par ses ordres. L'aptre saint Jean, plong Rome dans une chaudire d'huile bouillante, en sortit intact et fut rlgu dans l'le de Patmos (95).

de Judas Thadelphos)

OUVRAGES A CONSULTER ET REIURQUES CRITIQUES SUR LE N 49,


Les ordres donns par Domitien pour sa propre apothose sont attests par Sutone, In Domit., c. xiii, 18; Pline, PanegjT., c. xxxiii, 52. Sa perscution, Xiphilin., In epit. Dion. Cass., lxvji, 14; TertulL, Apol. c. IV, v; Clem. Alex., I; Cor., c. vi; Euseb., Cbron., lib. II; 01. 218 Hist. eccles., III, 17 et seq.; Oros., VII, 10; Acta mart. S. Ignat., c.
i

Hier., Ep. xcvi, al. 27; Quellius, Prolusio de persecut. Domit., Krider..

1763 (de mme, Prol. de persec. Nron., ibid., 1762). Sur les descendants de David envoys Rome, Heges., ap. Euseb., III, xii, 19, 20. Travaux de saint Jean phse, Polycr., ap. Euseb., V, 21; Iren,, Hl,

m,

4; Euseb.,

III, xxiii.
I,

Le
26
;

rcit

dans Tertullien, Prsescript.,

c.

xxxvi;

Hier.,

Contra Jovin.,

Jean Rome,

Com. in Matth., xx, 22. Le martyre de saint ante portam Latinam (le 6 mai), est admis, entre
I,

autres protestants, par L. Mosheim, Diss. hist. eccles., vol. 50.


Il

p. 497.

y rdigea son Apocalypse (vers

96)),

avec

le

sentiment

des perscutions prsentes et de celles qu'il prvoyait dans l'avenir. Il dcrit la puissance de l'Agneau immol, les afflictions de ses partisans, les chtiments rservs ses perscu-

teurs et le triomphe final de l'glise militante, avec des

images presque toujours empruntes aux prophtes de l'Ancien Testament. Les sept lettres aux glises de l'AsieMineure, places au commencement, dpeignent la situation,
les prils de ces glises et

de leurs vques. Les visions suivantes retracent les preuves de l'glise sur la terre, avec la perspective des splendeurs de l'glise triomphante. Il marque,

par des chiffres symboliques, trois priodes dans le dveloppement du royaume de Dieu et du jugement qui clatera sur
^

Apoc,

II,

9.

240
ses
:

HISTOIRE DE
1"

1.

'GLISE.

la ennemis paganisme (trois ans

priode de perscutions
et

actuelles
1)
;

du

demi,

la

moiti du chiffre

2 la

priode de la victoire extrieure de Jsus-Christ, pendant laquelle Satan sera li et son pouvoir sur les princes de ce monde

enchan 3 la priode pendant laquelle Satan paratra avec une nouvelle puissance et o l'ordre actuel du monde sera dtruit. Aux tmoins affligs de Jsus-Christ et ceux qui l'illustre voyant leur succderont encore en grand nombre
;
,

ouvre

de la Jrusalem cleste de l'pouse clatante du Seigneur, de lglise au sein de son triomphe, l o il n'y aura plus ni affliction ni douleur
les perspectives
,

'

Ce livre prophtique, qui termine les critures du Nouveau Testament, est une histoire voile figurative de l'glise de Jsus-Christ elle ne sera bien comprise qu'aprs la consommation de toutes choses.
, ;

OLVIL\GES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 50.


h'en., V, XXX, 3
;

Sulpic. Sev.,

II,

xxxi, p. 85

Johannem
ille

ap. atque evangelistam in

Quo tempore (Domit.) Pathmum insulam relegavit, ubi


:

arcanis sibi mysteriis revelatis librum sacre Apocalypsis, qui qui

dit.

a pierisque aut stulte aut impie non recipitur, conscriptum ediL'authenticit du livre est atteste par Justin, Dial. c. Tryph., p. 297, d. Sylb. Cf. Euseb., IV, 18; Mliton de Sardes, dans son ouvrage perdu sur l'Apocalypse de saint Jean, Euseb., IV, "26; Hippolyt. (ap.

dem

Hier, in Catal., cap. lxi; G. Syncelle, p. 358, et

Rome

par une inscrip-

tion en marbre. Voyez Lucke, Einl. in die Offenb. Joh., p. 317 et suiv.: Commentar uber das Joh.-Ev., I, p. 77); Fragm. Murt.; Clem. Alex.,

Strom., VI, 13; Pd., il, 12; Orig., ap. Eus., VI, 25; Apollon., 18; Aug., Civ. Dei, XX, 7-9. Comp. Dllinger, p. 115-125.
51. Lorsque, sous le

ibid., V,

rgne de Nerva (96-98), les actes de son prdcesseur, eurent t annuls et que les exiDomitien, ls purent rentrer, saint Jean retourna phsc, dans un ge fort avanc. Il mourut sous le rgne de Trajau (100 ou 101). Saint Jean combattit nergiquement l'hrsie de Crinthe, avec lequel il ne voulut pas mme habiter momentanment sous le mme toit, car il le tenait pour un ennemi de la
vrit.

Ce fut principalement pour le combattre, mais aussi pour complter lesanciens rcits, qu'il pubUa son vangile, phse,
^

Cf. Hbr., xiu, 14.

FONDATION ET PROPAGATION DE l/GLlSE.


vers 97
avait
;

2 il

peut-tre l'avait-il dj auparavant crit en partie


il

sur l'invitation de plusieurs vques et fidles, auxquels

demand un jene de trois jours avant de le publier. Son rcit suppose videmment les trois autres vangiles il met plus de prcision dans l'ordre chronologique, plus de
;

vivacit dans sa narration

il

relve les discours que le Sei-

des Juifs, et s'occupe principalement de sa divinit. Dans une sublime introduction, qu'on a de bonne heure compare au vol de l'aigle, il traite de la doctrine du Verbe qui tait en Dieu et qui tait Dieu
la capitale

gneur a prononcs dans

lui-mme, mais qui

s'est

fait

chair et a rsid parmi les

hommes.
Dans
la suite

de son

rcit,

il

nous montre

le Fils

du Pre

ternel en unit avec son Pre, dispensateur de la vie et juge

de toutes choses il le dpeint dans toute sa grandeur. Il pouvait parler de tout comme tmoin oculaire et auriculaire il pouvait rendre tmoignage de ce qui tait ds le commence;
;

ment, de ce qu'il avait vu et entendu avec d'autres, de ce qu'il avait peru par les sens, de la vie ternelle qui tait auprs du Pre et qui tait apparue aux hommes, ainsi qu'il le disait dans son ptre d'accompagnement adresse aux fidles ', qu'il mettait en garde contre les hrtiques, comme
autant d'antechrists.

En sa quaht de dernier survivant des aptres, saint Jean adresse une seconde lettre une glise qu'il nomme lue ',
>'

dont

les

membres marchent dans

la vrit,

mais

qu'il

veut

afTermir dans la charit et prserver des sducteurs.

Dans une troisime, Cajus, qui demeurait ferme dans la il se rjouit de sa persvrance dans la foi, loue le bien qu'il a produit, blme l'vque Diotrphs, qui lui tait hostile et qui, non content de ne pas recevoir les frres envoys par cet aptre, avait dfendu aux autres de l'accueillir sous peine d'tre exclus de l'glise. Il annonce qu'il se rendra lui-mme dans cette Eglise. Dj l'aptre avait rgularis la
vrit,

situation de plusieurs
institu de

communauts de l'Asie-Mineure et nombreux vques. Imitateur parfait de son divin


il

Maitre, le
'

bon Pasteur,
1-3.
lu:
I.

courait aprs la brebis gare, et

Jean,
I.

i,

Hisr.

"glise.

Kj

242

HlSToiHE DK l'kGLISE.
la

amour un jeune baptme, tait devenu chef de brigands. L'amour, c'tait l en effet le sentiment qui dominait dans le cur comme dans les discours du disciple de la charit, et quand la faiblesse de l'ge l'eut rendu incapable Mes petits enfants, de prcher, il ne cessait de rpter aimez-vous les uns les autres, car tout est renferm dans
puissance de son
le

ramena notamment par

homme

qui, aprs avoir reu

ce prcepte

phse,

du Seigneur. le tombeau de

ce

grand aptre, vangliste

et

prophte, fut longtemps en vnration parmi les fidles, et ses


miracles, principalement celui de la rsurrection d'un mort,

le souffle

ne furent pas moins clatants que ses de Dieu.

crits,

composs sous

-OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 3i


Polycarpe, ap. Iren.,
drie, Quis
III,

m,

4; Iren.,

II,
;

xxii,

fi;

Clment d'AlexanIII,

dives salvetur, cap. xlii


(il

Eusbe,

23

piphane,
li,

Hom.

XXX, n. 24

crit Crinthe

au

lieu d'bion);

Hom.

n.

12;

Eusbe, III, xxiv, 28; IV, Fragm. Murt., Hier., Prf. Com. in Matth.; XIV j V, vui; VI, XIV Com. in Gai., cap. vi Baronius, an. 99, n. 2 et seq.; Dllinger, p. 114 et suiv., 134 et suiv.; Witting, Das Ev. Joh., die Schrift eines Augenzeugen. Gymnas.-Progr., Bromberg, 1874. Il est peu prs certain que la rsurrection d'un mort par saint Jean, raconte dans Apollon,
Ilom. Lxix, n. 23;
lxxiii, n. 7 et suiv.;
;
;

Hom,

loc.

cit., n'est pas la mme que la rsurrection du jeune rapporte par Clment d'Alexandrie.

homme

3.

Lnttc des chrtiens contre le pagfanisnie.


I.

LES PERSCUTIONS SANGLANTES.

Situation des chrtiens dans l'empire romain.


52.

La puissance du paganisme devenait de jour en jour

plus menaante pour les chrtiens. L'empire romain, qui ne


reconnaissait point de droits gnraux, point de libert de
conscience, ne voyait dans la religion qu'un tablissement
il dfendait d'admettre des cultes trangers sans sa permission et de faire des proslytes. Il considrait l'glise comme une association illicite et le refus d'adorer les dieux

politique

de

l'tat

comme un
Il

trahison.

avait sans doute tolr des dieux populaires,


les

seulement pour

enttement sacrilge, un crime de haute mais ressortissants des nations vaincues ou en

FONDATION ET PROPAGATION

iJF,

l'GLISF.
ils

243

vertu d'un dcret du snat, et encore quand

ne voulaient

pas dominer l'exclusion des autres. Les empereurs, dans leur despotisme jaloux, ne poursuivaient que des fins politiques
;

la cupidit les poussait user de violence

envers

les

suspects, la cruaut et le fanatisme opprimer les

contemp-

teurs de leurs di\inits de fantaisie.

Souvent aussi une populace aveugle et fanatise imputait, dans sa superstition, tous les dsastres de l'empire aux partisans dtests de la nouvelle doctrine, et, se dchanant avec fureur, offrait les chrtiens en expiation aux divinits courrouces.

Dans ce premier
encore de
ils

sicle

de l're chrtienne,

il

n'y avait point

loi

spciale contre les fidles, et sous l'empereur

Claude, on ne les distinguait pas encore des Juifs. Sous Nron,


taient surtout poursuivis
et

comme

fauteurs de l'incendie de
ils

Rome

comme

conspirateurs secrets. Sous Domitien,

fm'ent accuss de s'adonner l'impit et des pratiques

judaques. Ces pratiques, Nerva, moins cruel que ses prdcesseurs, les interdit de nouveau.

Le

tribut personnel, rigou-

reusement exig des

Juifs sous Yespasien et Titus, fut aussi

rclam des chrtiens.


OUVRAGES A CONSILTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE X
Nander, K.-G.,
leg.,
II,
I,

'62.

p. 47 et suiv., 3

dit.;
tit.

CoUegia
xxi,
:

illicita,

Cic, De

8; Paul, Sentent, rec, lib.

V,

2; Tertul., Apol.,

cap. xni, 38. cap.

m;

Fureur du peuple contre les chrtiens Tertul., Ad Scap., Apol., cap. xl; Orig., Contra Gels., lu, 15; In Matth. comment.,
t.

ser., n.

39 (Migne,

XIII, p. 1654);

Nerva

Xiphilin., Ep. Dion., lxviii,

i; Tert., Apol., cap. v; Lact., 20, fin.

De mort,

pei'sec, cap.

m;

Euseb., H!,

La tolrance accorde aux


(Tacit.,

Juifs (Jos., Antiq., XIX, v, 3) n'ex-

clut pas les lois pnales

contre le passage des citoyens romains au


83).

judasme

Ann.,

II,

Trajan.
53.

L'empereur Trajan
chrtiens. Pline le

(^98-117) rendit

contre les associa-

lions dfendues (ou htries)

aux

une loi qui fut surtout applique Jeune, gouverneur de Bithynie, le


il

consulta sur la manire dont

faUait traiter les chrtiens,

nombreux dans

sa province, qui ne seraient trouvs coupables

d'aucun crime, mais seulement d'une superstition excessive.

i>-ii

ilISTOTRK DE i/kCtLISK.

ADDITION DU TRADUCTEUR.
Voici

un

extrait de sa lettre

nom

d'auteur,

contenant

chrtiens ou de l'avoir t.

On a propos un libelle, sans noms de plusieurs qui nient d'tre Quand j'ai vu qu'ils invoquaient les dieux
:

les

avec moi,

et offraient

de l'encens et du vin k votre image, que j'avais


,

et de plus qu'ils exprs fait apporter avec les statues des dieux maudissaient le Christ, j'ai cru devoir les l'envoyer; car on dit qu'il est

impossible de contraindre rien de tout cela ceux qui sont vrita-

blement chrtiens

ils

Voici quoi

ils

disaient que se rduisait leur faute et leur erreur

avaient accoutum de s'assembler

un peu avant

le

soleil lev, et

de

deux churs, un cantique en l'honneur du Christ, ils s'obligeaient par serment, non un crime, mais ne commettre ni larcin, ni vol, ni adultre, ne point manquer la parole et ne point dnier un dpt ils se retiraient ensuite puis se rassemblaient pour prendre un repas, mais ordinaire et innocent; encore avaient-ils cess de le faire depuis mon ordonnance par laquelle, suivant vos ordres, j'avais dfendu les assembles! ... La chose m'a paru digne de consultation, principalement cause du nombre des accuss; car on met en pril plusieurs personnes de
dire ensemble,

comme

d'un dieu;

tout ge, de tout sexe et de toute condition. Cette superstition a infect non-seulement les villes mais les bourgades et la campagne et il semble que l'on peut l'arrter et la gurir. Du moins il est constant qu'on a recommenc frquenter les temples presque abandonns clbrer les sacrifices solennels aprs une grande interruption, et que
,

l'on

D'o

vend partout des victimes, au lieu que peu de gens en achetaient. l'on peut aisment juger la grande quantit de ceux qui se corrigeront si on donne lieu au repentir.

L'empereur rpondit qu'on ne pouvait tracer de rgle gnrale et prcise, qu'il trouvait bon que les chrtiens ne fussent pas recherchs mais que s'ils taient dnoncs et
;

convaincus,

punir, de telle sorte cependant que ceux qui renieraient la foi chrtienne et prouveraient en fait qu'ils honorent les dieux, seraient pardonnes pour le pass. Cette dcision tait sans doute rprhensible au point de vue moral, mais l'empereur n'envisageait que le ct politique et lgal, et voulait qu'on rprimt svrement le mpris public de la rehgion de l'Etat. C'tait Uvrer les chrtiens l'arbitraire des autorits et la haine de leurs accusateurs. Il y avait des cas o Trajan prononait lui-mme contre les fidles la sentence de mort, par
il

fallait les

1-ONDATlOiN

1:T

l'KOFAliA

[O.N

UK LGl.ISE.

245
qui, jet

exemple contre saint Ignace, vque d'Antioche,

dans les chanes et tran Rome, fut dvor par des lions dans leColise. Ce grand homme, qui avait crit sept lettres pendant son voyage, et conjur les Romains de ne rien faire pour sa dlivrance, car il se rjouissait d'tre broy par la dent des btes, comme un froment de Dieu, afin d'tre trouv un pain sans tache, ce grand homme mourut avec une fermet hroque. Saint Simon, deuxime vque de Jrusalem, fut
crucifi l'ge

de cent-vingt ans, en Palestine, l'instigation


la

des Juifs.

A Rome,

eunuques Nre

et Achille, subirent la

jeune Flavia Domitilla, ainsi que mort du martyre.


53.

les

OIVIUGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITlQUE SUR LE N"

Les lettres de Pline le Jeune, lib. X, 97, 98, ont t rvoques en doute par Gibbon, Semler, Corrodi, Held, etc., et dfendues par Haversaat. Gierig, Gieseler, Nander, etc. L'accord des manuscrits, les tmoignages de Tertullien, ApoL, cap. ii, et d'Eusbe, UT, 33, et des
raisons internes parlent en faveur de leur authenticit. Tertullien relve

en d'excellents termes l'quivoque et Tinconsquence du rescrit Negat inquirendus ut innocentes, et mandat puniendos ut nocentes parcit etseevit; dissimult et animadvertit... Si damnas, cur non et inquiris? Si non inquiris, cur non et absolvis? A d'autres on applique la torture, ad confitendum, ici ad negandum; le coupable devient innocent en niant. La mort de saint Ignace (Eusbe, III, 26, 32, 36; Acta mart. S. Ign.; Migne, t. V, p. 979 et suiv., d'aprs les lettres et le prologue; Mbler, Patrol., p. 107), est fixe en 113-116 par Pearson, Lloyd, Pagi, Grabe, Smith, Le Quien, Routh, Gieseler; par
imprial
:

d'autres,

comme
(Ssec.
II,

Usser, Ruinart, Tillemont, Ceillier, Corsini, Gallandi,

Busse, Mhler,

Mozzoni

en 107; par Borghesi (Ann. archeol., XVII, 331), not. 3), en 114; saint Simon, Hgsippe, ap. Eus., III, 32; Acta sanct., 18 febr., cap. cvii; Domitilla, Nre et Achille, Krauss, Roma sott., p. 42 et suiv., 74.

Adrien.

rgne d'Adrien (117-138), qui, sans adopter le syncrtisme religieux, sembla d'abord favorable aux chrtiens, la haine ds paens contre les fidles fut pousse un tel degr que, dans les ftes publiques, les clameurs furibondes
54.

Sous

le

de la foule obligeaient les autorits de les faire mettre mort sans information. Rvolt de cette injustice, Serennius Granianus, proconsul d'Asie, en avertit l'empereur, et lui fit des reprsentations. Dans la rponse adresse son successeur,

Minucius Fuudanus, l'empereur dfendit de mettre mort

les

2'(()

nisjoiiu^

iK

]/<ii,isi:.

chrtiens sur les

simples

vocifrations

du peuple

on ne

devait le faire que pour des crimes dmontrs (les htries taient sans doute de ce nombre), et les faux accusateurs

devaient tre punis.

premires apologies du chrismme, qui tait encore le centre des mystres paens. Adrien s'y rendit en 124 pour se faire initier aux mystres d'Eleusis. Le philosophe iVristides, et Quadrat, vque de cette ville, lui remirent ces apologies, et l'empereur en devint sans doute plus favorable aux chrtiens. Quadi'at affirme qu'il existait encore de son temps des personnes qui avaient t guries ou ressuscites par Jsusles

Sous son rgne parurent

tianisme, et qui plus est Athnes

Christ.

Plus tard, ainsi que l'attestent

diffrents

actes de

martyrs, Adrien se montra beaucoup plus hostile aux chrtiens et plus zl

pour

le

paganisme. Le rcent soulvement

des Juifs y avait probablement contribu.


OUVR.\GES A COXSL'LTER ET REMARQUES CRlTIQrES SUR LE N 0,
I

Lampride, Iq Alex. Sev., cap. xliii, qu'Adiieu aurait eu l'intention de recevoir des chrtiens au nombre des dieux est combattue par Spartianus, lu Hadr., cap. xxii (sacra l'omana diligentissime curavit, peregrina contempsit). Il n'admettait le christianisme que comme un des lments du mlange religieux tel que l'entendaient
Cette assertion de
les

pellent
I,

alexandrins (Ep. ad Serv. Cos. Vopisc, cap. vin). Les sibylles l'apTtavpi<7To; v^p. Voir l'dit Min. Fundanus, dans Justin, Apol.,

n. 69;

Eusbe, IV,

9.

Le texte

latin

de Rufin est probablement

l'ori-

ginal de la version grecque. Mazochi, Disq., ap. Gallandi, Bibl. Patr.,


t. I,

II, p. 728 et seq.; Palma, Prcelect. I, p. 68 et seq.; Nander, I, dfend bien son authenticit, rcenmient attaque, sans raisons dcisives, par Keim (dans Theol. Jahrb. von Baur u. Zeller, 1856, III, Quarta sub 387 et suiv.); Sulpicc Svre, Chron., II, xxx, p. 86

ap.

p. 36,

Adriano persecutio

tum

postea exerceri prohibuit, injusesse pronunciaus, ut quisquam sine crimine reus conslituerelur.
fuit,

quam tamen

VU, 13. Cet dit, passablement vague, les gouverneurs l'appliqurent diversement, les ims en faveur des chrtiens. TertuUien, Ad Scap., cap. v. Sur Quadrat et Aristide, Hier., Cat., cap. xix, xx: Ep. ad
Cf. Orose,

Magn., Lxx, n. 4, t. I, p. 426, d. Veron.; Eusbe, IV, ni, 23; V, 17. Eusbe et saint Jrme avaient sous les yeux l'apologie de Quadrat, et sans doute aussi Eusbe, vque de Thessalonique au sixime sicle
(Phot., Bibl., cod. 162, p. 452, d. M.). Elle est ]terdue aujourd'hui, sauf le fragment conserv dans Eusbe, IV, 3 (Routh, Rel. sa>c., I, p. 73, d. Oxon, 1814). Eustache et ses compagnons font partie des martyrs

sous

le

rgne de Trajan. Acta sanol., 20

sept.: Lurnper, Hist. crit.,

II,

l'ONUA TIO.N
p. 43i)-442; sainte

I:T

rU01'A(jAlluN
et ses sept

LE
fils.

l/liOLlSli.

2 i7
i,

Symphorose
t.

Gallandi, Bibl. Pair.,


loc. cit.,

329 et seq.; Acta sanct.,

IV, jun., p.

350; Mozzoni,

nota 24.

Rvolte des Juifs.

Les Juifs n'avaient pas seulement svi contre les chrJrusalem et contre leur vque Simon ils en avaient fait autant contre les paens dans diverses rgions, dans la Cyrnaque, en Egypte, dans l'le de Chypre, et ils avaient toujours t svrement rprims. En Palestine mme, une grande insurrection clata l'anne 131, lorsque Adrien eut interdit la circoncision et ordonn de construire une cit paenne avec un temple ddi Jupiter. Un faux Messie parut alors, nomm fils de l'toile *, et fut reconnu comme tel par Rabbi Akiba, qu'on honorait comme un second Mose, puis sacr roi et couronn dans la forteresse de Bether (Bitther). Toute la population juive courut aux armes, et Jrusalem retomba pour un instant entre ses mains. Le gnral Julius Severus, envoy contre elle par l'empereur, occupa d'abord les villes situes sur la cte et les dfils, s'empara de Jrusalem et rendit la Palestine semblable
55.

tiens rentrs plus tard


;

un

dsert.

Rabbi Akiba fut fait prisonnier et mis mort. Quant au sort de l'imposteur Bar-(]ochba, fils du mensonge (aujourd'hui Bar-Cosiba), il est inconnu. Environ mille villages, cinquante villes et quatre cent quatre-vingts synagogues furent dtruits par les Romains. La terre promise ne s'est jamais releve de cette dfaite. Le plan de l'empereur de construire une ville paenne, ^lia Capitolina, la place de Jrusalem, fut alors excut. Non-seulement on imposa aux Juifs, dont
>>

plusieurs furent vendus

comme

esclaves,
;

un

tribut

qu'ils

devaient acquitter Jupiter Capitolin

d'un lourd impt personnel, et il de mort d'entrer dans la nouvelle

on les frappa encore leur fut dfendu sous peine

lement dans

ville. On leur permit seujour anniversaire de la ruine du temple, pleurer et gmir dans le voisinage de leur ancien sanctuaire, et encore leur fallut-il pour cela payer les soldats

la suite d'aller, le

romains.

Les
'

Juifs,

cependant, ne perdirent point leurs institutions

D'aprs Nombres, xxiv, 17-19.

fiS

IIISIOIUF.

ItK

GMSi:

nationales

le

rabbinisme avait encore des asiles Csare

sur

la mer, Sepphoris, en Galile, mais surtout Tibriade, o rsida plus tard un patriarche Juif; tandis que les Juifs des empires orientaux taient gouverns par un prince de la

captivit.

OUVRAGES A CONSLTFR ET REMARQIES CRITIQUES SUR LE N

55.

Dio Cass., Lxvi, 4 et seq.; lxviii, 32; lxix, 12 et seq.; Spartian., In Moverimt ea tempestate et Judi bellum, quod vetabantur mulilare genitalia. Justin., Apol. I, n. 31, 47 Dial. c. Tryph.,
Hadr., cap. xiv
:
;

cap. XVI

Tertul., Apol., cap. xvi;

Hilai\, In psal. LViii,

Adv. Jud., cap. xm; Eusbe, iV, ii, 6; n. 12; Hier., In Sophon., cap. u: Epist. xli ad
II,

Pammach.
Trajan
u".

et

Ocan.; Sulpice Svre,


vett.

31

Zornei, Hist.
jiid.

fisci

judaici

sub imperio

Rom., Alloua, 1734; Munter, Der


;
;

Krieg unter

Hadrian, Altona et Leipzig, 1821

F. Gregorovius, Gesch. des

rm.

Kaisers Hadrian, Knigsberg, 1851

Dllinger. Heidenth.

und

Judenth., p. 856-839.

aux lieux sacrs des chrcruellement perscuts par les partisans du faux Messie. Prs du tombeau de Jsus-Christ, une statue de Ynus fut rige Jupiter, sur le mont Calvaire. Les judo56.

La profanation

s'tendit aussi

tiens, lesquels furent

chrtiens avaient l pour centre religieux


construite sur la
treize

une

petite glise
ils

montagne de

Sion. Aprs Simon,

eurent

vques qui se succdrent promptement dans la tombe ils taient tous issus de la circoncision et adonns aux rites traditionnels de la loi. Mais aujourd'hui qu'aucun Juif ne pouvait plus pntrer dans la nouvelle ville, il se forma une communaut de pagano-chr tiens, et Marc, leur
;

nouvel vque,
paenne.
litain
Ils

tait,

ainsi

que ses successeurs, d'origine

furent dsormais sous la juridiction du mtropotait

de Csare.

L'antagonisme

devenu de plus en plus


;

prononc

entre les Juifs et les chrtiens les Juifs maudissaient les fidles dans leurs synagogues et excitaient contre eux les paens.

La sparation de principe qui existait entre les Juifs baptiss et les Juifs non baptiss s'accentuait de jour en jour. Hors
de Palestine, les judo-chrtiens s'taient facilement mls avec les paens. Selon Hgsippe (vers 150), ils n'avaient aucun homme important, et ne jouaient qu'un faible rle dans la littrature chrtienne. Les docteurs de l'glise con-

lONUATION ET PROPAGATION UE LdLISK.

2-40

tiuuaient leurs efTorts pour convertir les Juifs et abattre leurs

prjugs.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMAKQL
Justin., Apol.,
I,

ES CIUTIQUES

SUR LE

.\

56.

31; Eusbe, IV, 12; Kpiphane, De pond, et mens.,


cit., p.

86. Sur les relations des Juifs Le trait Birkath Hamminim (minens, chrtiens) a d tre crit par Rabbi Samuel le Petit, l'instis^ation du jeune Gamaliel, neveu de l'an. Parmi les crits contre les 1 le Dialogue de Justin avec Tryphon (Otto, De Juifs, nous citerons

cap. XIV, XV ; Sulpice Svre, loc.

avec les chrtiens, Justin, Dial. xvii,

cviii.

->

Justino M., lna, 1841, 13, p. 27 et seq.; Nander, I, 367, n. 3; 2 TertuUien, Adv. Judos; 3 Cyprien, Testimonia ad Quirinum libri III. Le

dialogue d'Ariston de Pella est perdu, Eusbe, IV, 6; Orig., Contra Gels., Maxime, Schol. in op. de myst. theol., cap. i; Hier., Com. in Gai., m, 13; Qucest. hebr. in Gen., t. II, p. 507. Parmi les crits des
IV, o2, 33;

judo-chrtiens du

deuxime
Spicil.,
II,

sicle,
I,

on connat surtout Testamenta


Origne,

Xn

Patriarch. (Grabe,
in Jos. (Op.

143 et seq.); celles par

Hom. XV

433, d. Par.).

Antonin
57.

le

Pieux.

Pieux (138-161) abolit la loi, si odieuse aux usa d"indulgence envers les chrtiens, poursuivis par la populace paenne l'occasion d'un tremblement survenu en Asie et Rhodes, et pour d'autres calamits. Un philosophe de Flavia Napolis (l'ancienne Sichem), converti au christianisme, Justin, lui prsenta en faveur des chrtiens une longue apologie, qui parat avoir t bien accueillie du moins Antonin adressa-t-il diffrentes ordonnances plusieurs villes de la Grce en faveur de ces hommes si cruellement opprims. Dj tous les moyens taient mis en uvre pour rendre les chrtiens ridicules et odieux. Le cynique Crescens, le rhteur Fronton, le satirique Lucien et le philosophe Celse ne cessaient d'aiguillonner la foule, rivalisant en cela avec les Juifs et les gotes, dont l'un, Alexandre dAbonoteichos, parcourait le pays et excitait le peuple expulser les chr-

Antonin

le

Juifs, qui dfendait la circoncision et

tiens.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE

S" 37.

Jul. Capitolin., Vita Antonini P., cap. ix; Nander, I, 363 et suiv.; Ledit tpc. T xoivov -tr,? 'T-a;, en appendice dans Justin, ApoL, I, n. 70. Eusbe, IV, 13, lattribuc tort au successeur d'Antonin Baronius, Halloix, Papebrocke, Tillemont, Pr. .Maran, Hegelmann (Tuh., 1777i,

ioO

HISTOIRE DE LULISE.
d'autres la rejettent,

Gallandi, Muralori, dfendent son authenticit,


tels
1,

que Haffner (De edicto Antonini pro Chr., Argent., 1781j; Nander, p. 57. Plusieurs le croient interpol. Mhler-Gams, I, 234.

Marc-Aurle.
Ces esprances des paens aigris parui'ent devoir s'accomsous l'empereur Marc-Aurle (161-180). Ce prince, la fois partisan de la philosophie stocienne et de la rehgion d'tat,
58.
plir

que des fanatiques ennemis de Non-seulement les officiers du gouvernement, les accusateurs, avaient pleine libert contre les fidles, mais ils taient autoriss par des ordres impriaux les rechercher et les vexer. Dans lapologie adresse cet empereur par Mliton, vque de Sardes et l'un des plus minents crivains du christianisme, il tait dit que des accusateurs impudents, des hommes avides de pillage, sous prtexte de nouveaux
les chrtiens

ne voyait dans
Tordre
social.

tourmentaient jour et nuit les chrtiens Ce ne sont pas l sans doute les intentions de l'empereur; mais il doit, en juge quitable, se convaincre de la faute des accuss et ne pas les vouer un traitement qui ne convient pas mme pour des barbares et des ennemis. Et il ajoute propos du christianisme Il est vrai que l'cole philosophique laquelle nous appartenons a d'abord commenc chez les barbares; mais depuis qu'elle a fleuri parmi tous les peuples de votre empire, depuis le rgne glorieux d'Auguste, votre prdcesseur, elle est devenue pour tout votre empire, dans un rare degr, une source de prosprit, car c'est depuis lors que la majest du nom romain s'est tendue et illustre... Nron et Domitien sont les seuls qui, tromps par des hommes malveillants, aient essay de fltrir notre rehgion; ils ont accueilli sans examen des rpandues par une foule crdule et rumeurs mensongres propages jusqu' nos jours. Mais les fautes qu'ils ont commises par ignorance, vos pieux anctres les ont rachetes en blmant dans plusieurs dcrets ceux qui osaient propager de nouvelles inventions contre les chrtiens. C'est en ce sens
dits, pillaient et

: :

que votre aeul Adrien a crit diverses personnes, ainsi qu' Fundanus, proconsul d'Asie. Votre pre, dans le temps o vous rgniez avec lui, a notifi aux villes, notamment aux Larissiens. aux Thessaloniciens. aux Athniens et tous les

l'OM)AllN Kl

l'[;01'A(iAII0N

DK

L'l'XiLISJi.

2.M

Grecs, la dfense

nous. Pour vous


la sagesse,

de rien entreprendre de nouveau contre qui avez de nous une opinion non pas

semblable, mais beaucoup plus humaine et plus conforme

nous sonmies pleins de confiance dans le succs de

toutes nos demandes.

OUVRAGES A CONSULTEH SIR LE N 58.

Monologue de M. Aurel, sU iamv,


vita M. Aur., cap. xiii, 21.

lib.

XI,

3; Xll, 28; Capitolin,, lu

pigrammes sur
,1

ses sacrifices

ou boucheries,

Am-

Marcellin,

XXV, 4; Nander,
1,

57 et suiv.; Melito, ap. Euseb., IV,

26; Routh, Rel. sacr.,

p.

109 et seq.

59. Ni cette apologie, ni les autres qui parurent alors en la seconde de Justin, celle de Claude Apolligrand nombre, naire, vque d'IIirapolis, celle de l'Athnien Athnagore, etc. ne purent mouvoir le cur glac de cet empereur philosophe. Miraculeusement sauv dans une bataille contre les Marcomans, grce aux prires de la Lgion fulminante des

chrtiens, Marc-Aurle attribua sa dlivrance Jupiter, dis-

pensateur de
esclaves

la pluie.

Non content de

violer l'gard des

chrtiens l'ancienne loi romaine qui dfendait d'arracher

un aveu contre
;

leurs matres, on en publia

aux une

nouvelle qui, sans les concerner


surtout en vue
cette loi voulait

exclusivement, les avait qu'on relgut dans une le

quiconque ferait une chose qui pourrait inspirer aux esprits mobiles des hommes une crainte superstitieuse de la divi-

nit.
Il

est

galement probable qu'une autre


:

loi,

propage plus

nom d'AurJien, appartient cet empereui', car cette loi commande de saisir les elle respire le mme esprit chrtiens comme contempteurs des lois de l'tat et de leur
tard sous le
faire subir diverses tortures, s'ils refusent

de sacrifier aux
s'allie

dieux, de telle sorte cependant que la justice


rit, et

la sv-

que, le but

une

fois atteint, le

chtiment cesse d'expier

le crime.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Justini

N 39.

ApoL,

II

(dans Eusbe,
c.

II,

12

IV, 12, 17, la premire); Claud.

Apoll.; Eus., IV, 26

t. II, p. 3 et seq.; Proleg., p. V. L'histoire de la lgion fulminante se trouve dans TertuL, Apolog., cap. v; ad Scap., cap. iv; Claude Apollin., ap. Euseb., V, 5;

not. Vales. Athenag.; Gallandi,

loi
Greg. Nyss., Or.
VII, 1.

IIISIOII

liE

LEGI.iSE.

II iu xl Mart. (Migne, t. XLVI, p. 757 et seq.); Oros.. Les rcits paens sont d'accord sur la substance du fait, savoir cjue le danger de mort fut cart, mais ils l'attribuent la prire de l'empereur (Jul. Capitol., In M. Aur., cap. xxiv; Claudian, In VI Cons. Honor., carm. xxviii; Themist., Or. t r, acriXtxwTarn twv pExwv) ou
,

Arnuphis, mage gyptien iDio Cass., lxxi, 8). Une colonne rige l'empereur par le snat, ainsi que des monnaies, clbrent Marc-Aurle comme le sauveur de son arme.

Du
tait
le

reste, le nom de lgion fxdminatrix , ou plutt fulmlnata, subsisdepuis longtemps (Dio Cass., lv, 23); il ne date pas de l, comme croyait Claude Apollinaire, qui peut-tre n'avait lu Eusbe que su-

perficiellement. On peut admettx-e en toute cei^titude que la lgion contenait beaucoup de chrtiens, et que l'orage demand par d'ardentes prires fut considr par eux comme une faveur divine, tandis que les

paens l'attribuaient leur Jupiter ou leurs mages. L'dit imprial,

en appendice dans Justin, Apol., I, 71, est apocryphe selon Scaliger, Baumgarten, Mosheim, Semler, Eichstdt, Otto, Prud. Maran (Pra^f. in
III, cap. v, n. 5; Migne, t. V, p. 137 et seq.). Voyez aussi Baronius, an. 176, n. 1 et seq.; Tillemont, Mmoire des empereurs; Marc-Aurle, 1 5 et suiv., t. II, p. 405 ; Muratori, Ann. d'Italia, an- 174 ;

Just, part.

Rauscher, I, p. 338 et suiv.; Borghesi, Ann. archseol., XI, 159; Mosheim, De mirac. leg. fulm. in Diss. ad s. dise, pertin., Lips., 1733, p. 622 et seq.; Nander, I, p. 63 et suiv. Parmi les lois, les suivantes appartiennent notre sujet Dig. XLVni, tit. xvm. De quaestionibus, lib. V et
:

Cic, Pro Dejotaro, cap. i; Eusbe, IV, 26; V, \, Dig., XLVIII, tit. XIX, De pnis Modestinus Si quis aUquid
seq.,
12.

Cf.

1.

30;

fecerit,

quo levs hominum animi superstitione numinis terrerentur, D. Marcus hujusmodi homines ia insulam relegari rescripsit. L'dit d'Aurlien se trouve, Acta S. Symphor.; Lumper, Hist. crit., II, oOo et seq.; .Nander,
p. 50 et n. 9.

60. C'est les Gaules,

Rome

surtout, puis dans l'Asie-Mineure et dans


avait embrass le

que

la perscution faisait le plus

Rome, une femme


avoir

christianisme,

de ravages. A aprs

une vie dsordonne avec son mari, vainement efforce de corriger. Il devenait de plus en plus vicieux et elle ne pouvait vivre avec lui sans pcher gravement, d'autant plus qu' Alexandrie ses dsordres allaient chaque jour croissant. Elle se spara de lui par un libelle de divorce, ou plutt en usant d'un droit qui appartenait aux fidles '. Son mari l'accusa d'tre chrtienne. Le procs fut ajourn, parce quelle avait obtenu un rescril
autrefois
qu'elle s'tait
*

men

/ Cor.. VII. 15.

FONrtATIO.N ET

PROPAGATION DE

l/fiLISE.

253

imprial qui l'autorisait mettre ordre ses affaires de fortune


et

qui

de famille. Sur ces entrefaites, son mari accusa Ptolme, Tavait instruite de la religion chrtienne. Ptolme
fut,

par

condamn mort aprs une longue captivit. Comme on le conduisait au supplice, un autre chrtien, nomm Lucius, reprocha au prfet d'avoir condamn un
s'avoua chrtien, et
le prfet

pour ce seul

fait,

de

la ville, 0. Lollius Urbicus,

homme
Urbicus

qui n'tait convaincu d'aucun crime.


s'il

tait chrtien,

il

le

Interrog par confessa et fut aussi excut.

troisime, eut le mme sort. Justin, qui, dans son apologie, rapporta l'empereur, en termes indigns, ce qu'il avait vu Rome, se vit menac par les embches de Crescens le Cynique, et ne tarda pas tre condamn mort avec plu-

Un

sieurs autres chrtiens (106-167).

Un grand nombre

d'autres

subirent la mort du martyre


Ccile,

telle fut

probablement sainte

ne d'une famille
ApoL,
1-3;

illustre.
(jO.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N


Justin.,
II,

Eusbe, IV, 16 et seq.; Acta S. Justini, Gallandi, t. I, p. 711-716; Mazochi, Disquis., ibid., p. 717 et seq. Balois, Mozzoni, etc., placent la mort de Justin sous Antouin le Pieux; Baronius, Labbe, Pagi, Tillemont, les BoUandistes sous Marc-Aurle, et quelques-uns, comme Stieren (Ztschr. f. bist. Tbeol., 1842, I, 21), Ritter (I, 80), en l'an 162; la plupart en 166-167 (Semisch, Ueber das Todesjahr Justins. Stud. u. Krit., 1835, IV, p. 942 et suiv.). L'vque Urbain mentionn dans la lgende de sainte Ccile n'est pas probablement le premier pape de ce nom, mais plutt un vque tranger
qui se trouvait
sott., p.

Rome. De

Rossi,

Roma

sott., II,

147

Ki^auss,

Roma

150-164.

61. Dans l'Asie -Mineure mourut en 167-168 (selon d'autres en 155) le magnanime Poly carpe, vque de Smyrne et dis-

de l'aptre saint Jean. Il expira sur un bcher, victime de la fureur du peuple, en se proclamant avec joie tmoin
ciple

de Jsus-Christ, qu'il avait servi pendant quatre-vingt-six ans. D'autres martyrs lavaient prcd, entre autres Germanicus.

Les chrtiens aviss et prudents ne se prsentaient pas d'euxmme aux juges et aux bourreaux, comme le fit le Phrygien
Quintus, qui, s'tant dclar
sacrifia ensuite

chrtien, sans

y tre

invit,

aux

divinits paennes et apostasia par crainte


il

des btes froces, auxquelles


devoir sacre de ne pas renier la

allait

tre jet.
tait

C'tait

un

foi

quand on

interrog

i2o4.

HISTOIRE DE L EGLISE.
le

par par

piter follement
la fuite.

juge mais c'tait une tmrit fanatique de se prcidans le pril, quand on pouvait s'y soustraire
;

La fureur des perscutions, ralentie Smyrne par la mort du saint vque, continua de svir sur plusieurs autres points de l' Asie-Mineure et nous ne connaissons qu'une faible partie des vnements qui s'y sont accomplis.
,

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE

N 61.

Ep. de mart. Polyc; Eusbe, IV, 13, et in d. Pair,, ap. Neander, I, 0 et suiv. Pearson et Gallandi plaaient la mort de Poljcarpe en 147 la plupart lui assignent, avec Tillemont, l'an 166-168. D'aprs les re;

cherches plus rcentes de Cavedoni, Mozzoni (note 41), et Gebhardt


(Zeitscrift.
f.

hist. Theol., 1875, p. 3b3), ce serait l'an 133.

62. La perscution fut surtout opinitre dans les Gaules, notamment en 77, dans les glises de Lyon et de Vienne, qui en adressrent uu long rcit aux glises de l'AsieMineure. Ici l'autorit paenne et la masse du peuple agissaient de concert. Partout o les chrtiens se montraient

en public,
maisons.

ils

taient insults, maltraits, pills dans leurs

On s'empara des plus qualifis et on les conduisit devant l'autorit. En l'absence du gouverneur de l'empire, ils furent soumis une captivit douloureuse. Quand il fut de retour, on commena l'enqute par la torture, afin d'arracher aux fidles l'aveu quils commettaient des crimes contre
natm^e.

un jeune homme nomme Yetdevant les juges de l'innocence de ses frres en Jsus-Christ et demanda d tre entendu. Il fut repouss et mis en prison comme dfenseur des chrtiens. Des esclaves soumis la torture imputrent leurs matres tous les crimes qu'on leur suggra; on mit tout en uvre pour entraner les accuss dans l'apostasie. Pothin, vque de Lyon, g de quatre-vingt-dix-ans expira aprs avoir endur tous les mauvais traitements Sanctus, diacre de Vienne, le nophyte Matm'us, Attale de Pergame, l'esclave Blandine, un enfant du nom de Ponticus, plusieurs de ceux qui attestrent leur hrosme clu*tien
Rvolt de cette procdure,
tius

Epagathus,

alla protester

taient

tombs par

faiblesse, confessrent

taient chrtiens, afin d'expier leur prvarication.

hautement quils Un grand

lONDAJION

Kl

PROPAGATION DE
;

l/CiLISE.

255

nombre furent
tiens,
livrs

livrs

aux btes froces

d'autres, qui taient

citoyens romains, furent dcapits. Les cadavres des chr-

demeurs six jours sans spulture, furent ensuite aux flammes et leurs cendres jetes dans le Rhne. Le nombre des martyrs de la Gaule fut considrable. Le consul llraclius s'tonnait qu'Un jeune chrtien d'Autun Sympliorien, qui n'avait rendu aucun honneur une statue ambulante de Cyble, et apparaissait comme perturbateur du culte, et chapp l'attention de l'autorit. Le jeune homme,
,

encourag par sa mre, s'avoua chrtien,


dcapiter.

et le

consul

le fit

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 62.


Ep. Eccl. Lugd. et Vienn., Eus., V,
landi,
I,
I

et seq.;

Routh,

I,

267-296; Gal-

693-706; Nander, p. 61 et suiv.

ADDITION DU TRADUCTEUR.
Il

faudrait pouvoir citer en entier l'loquente relation que les glises de


et

Lyon

de Vienne adressrent aux glises d'Asie, d'o plusieurs de ces


la

martyrs taient originaires. Voici du moins


Pothiu.

partie qui concerne saint

Cependant on
de Lyon.
Il

se saisit

l'glise

tait alors

du bienheureux Potliin, qui gouvernait malade et g de plus de quatre-vingt-

dix ans.

Comme

ses infirmits,

il pouvait peine se soutenir et respirer, cause de quoique le dsir du martyre lui inspirt une nouvelle

ardeur, on fut oblig de


la violence

le

de

la

maladie avaient,

porter au tribunal. La caducit de l'ge et la vrit, dj dissous son corps;

mais son me y demeurait encore attache, pour servir au triomphe de Jsus-Christ. Pendant que les soldats le portaient, il tait suivi des
magistrats de la ville et de tout
s'il

le

peuple, qui criait contre lui

comme
un

et t le Christ

mme.
il

Alors ce vnrable vieillard rendit

glorieux tmoignage la vrit. Le prsident lui ayant


tait le

demand quel

Dieu des chrtiens,


il

rpondit

connatrez. Aussitt

fut accabl

Si vous en tes digne, vous le de coups, sans aucun respect pour


:

son gi'and ge. Ceux qui taient proches


et

le

frappaient coup de poing

de pied; ceux qui taient plus loigns


la

lui jetaient ce qu'ils

pouvaient

trouver sous

grand ne s'taient efforcs de l'insulter, pour venger l'honneur de leurs dieux. Le saint vque fut jet demi-mort dans la prison ', o il
se

main. Tous

seraient crus coupables d'un

crime,

s'ils

On voit encore la prison de saint Pothin dans le monastre des religieuses de la Visitation, qu'on nomme l'Antiquaille. Saint Eucher, dans rhomlie sur saiule Blandine, dit que saint Pothin, aprs avoir olterl le sacrifice du corps de Notre-Seigneur, fut port aux tribunaux profanes;
*

-lo6

HISTOIRE DE l'GUSE.

expira deux jours aprs,

comme un bon

pasteur qui donne sa vie en


la divine

combattant la tte de son troupeau.

On

vit alors

un

effet

bien singulier de

Providence, et un

grand miracle de

l'intinie

misricorde de notre Sauveur Jsus-Christ.

Ceux qui avaient apostasie taient gards dans le mme cachot que les confesseurs; car leur apostasie ne leur avait servi de rien. Au contraire, ceux qui avaient gnreusement confess la foi n'taient dtenus prisonniers que comme chrtiens; c'tait l tout leur crime, au lieu
qu'on retenait les apostats

comme

des homicides et des sclrats. Or,


souffrir

en

cela, ils avaient

beaucoup plus

que

les autres, car l'attente

du martyre, l'esprance des promesses,

la chai'it

de Jsus-Christ,

l'onction de l'Esprit saint remplissaient de joie les saints confesseurs.

Les apostats, au contraire, taient tellement bourrels par les remords de leur conscience que, quand ils paraissaient devant le peuple, on les
distinguait leur air triste et constern. Ainsi
la

on voyait

les
:

grces et

majest briller avec une sainte gaiet sur le visage des uns ils taient pars de leurs chanes, comme une pouse est pare de ses oi'nements,
et
ils

exhalaient une odeur

si

douce qu'on croyait

qu'ils s'taient oints

de parfums prcieux. Pour les autres, la confusion, la tristesse et les remords taient peints dans tout leur extrieur; les paens mme les
insultaient

comme

des

avaient renonc au

hommes lches et effmins, et parce qu'ils nom de chrtien, on ne leur donnait plus que le
ils

nom
dans

d'homicides. C'est ce qui ne servait pas peu confirmer les fidles


la foi
:

aussitt qu'ils taient pris,

commenaient par

la

confesser.

Commode.
63. Sous le rgne de Commode (180-492), qui offrait peu de ressemblance avec son pre et prfrait le rle d'athlte celui de philosophe, aucun dcret ne fut rendu contre les chr-

dont plusieurs rsidaient la cour. Marcia, la femme de l'empereur, tait de leur nombre, ou du moins leur tait trs-favorable. Cependant plusieurs gouverneurs continuaient de perscuter les fidles, tel que le proconsul d'Asie Arrius Antonin. A Rome mme, le snateur Apollonius fut Uvr
tiens,

mort titre de chrtien, avec l'esclave qui l'avait accus. Les troubles politiques qui suivirent la mort de Commode, les guerres civiles entre Pescennius Niger en Orient, Clodius
la

pour y

lui-mme comme une victime, ce qui semble marquer clbr nos saints mystres. Saint Eucher et Ruffin le nomment Fotin ou Phothin, qui rpond au nom latiti Lucidus ou Lucianus, au lieu que Photin a la mme signification que Desiderius.
tre offert
qu'il fut pris aprs avoir

FONDyVTION ET PROPAGATION hE LV.fiUSK.

'2o7

xVlbinus dans les Gaules et Seplime-Svre, nuisirent consi-

drablement la cause des chrtiens. On continuait de exiler, de les crucifier ou dcapiter '.
OUVILVGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE
11"

les

63.

h-en., IV, 30; Hippol., Philos., IX, xii, p. 287, 288; Dio Cass., lxxu,
4. Voj'ez

Dllinger, Hippolyt. und Kallistus, p. 187 et suiv.

On

appelait

coacubina la femme illgitime, qui n'avait pas les mmes droits que l'pouse. Lih. III, Cod. v, 27; 1. 144; Dig. de V. S.; 1. 3i'; Dig. de donat.; Bingham, Orig., Il, v, H ; XVI, xi, 5. Apollonius, Eus., V, 42; Hier., Cat., cap. xii; INander, p. 63. Autres perscutions. Clment d'Alexandrie, Strom., II, 20; Tertullien, ad Scap., cap. ii;
aussi
<i

Apol., cap. XXXV.

Septime-Svre.
64.

Septime-Svre

(193-i2il),

qui tait parvenu rgner

seul, fut d'ajjord favorable

aux

chrtiens.

Un
et

esclave converti,
vivait

Proculus, l'avait guri


palais.

dune maladie
et des

dans son
prit

Dans plusieurs circonstances l'empereur

sous
il

sa protection des

hommes

femmes

chrtiennes. Mais

y avait dans les provinces des gouverneurs qui se montraient cruels et tyranniques, et le zle imprudent de quelques chrtiens excitait encore et l les paens des actes de violence.

En 202 ou

203, l'empereur dfendit par

une

loi

svre

et sous des peines

rigoureuses d'embrasser

le

christianisme

aussi bien

que le judasme. La perscution devint si violente en certaines contres,

qu'on croyait l'avnement prochain de l'Antchrist. Souvent l'excution mort tait accompagne de la confiscation des biens, et les chrtiens taient en outre victimes des plus

infmes exactions. Mais nulle part la perscution ne svit avec autant d'intensit les douze martyrs scyllitains, les saintes qu'en Afrique femmes Perptue et FeUcit, et en Egypte Lonidas, pre du savant Origne, la vierge Potamienne, avec sa mre, ainsi que plusieurs autres; dans la Gaule, saint Irne, vque de
:

le

Commode, rencontrant un homme d'une corpulence extraordinaire, coupa en deux pour prouver sa force et jouir du plaisir de voir se rpandre les entrailles de la victime Obtiuisi oneris pinguem hominem medio ventre dissecuit, ut ejus intestina subito fuuderentur '. [Hist. Aug.}. il se disait Hercule; il voulut que Rome changet de nom et prt
^
:

le sien;
l.

HIST.

de honteuses mdailles ont perptu ce caprice. (Note dulrad.J

HK LHCiLISE.

17

2o8

HISTOH'.K JtE hGLlSE.


la

Lyon, acceptrent joyeusement

mort du martyre,

et glori-

firent l'glise par de brillants exemples.

ADDITION DU TRADUCTEUR.
Svre
eut

deux

fils,

Caracalla et Gita,

qui
et

furent ennemis ds
sa fin,

l'enfance. Svre, se sentant


dit
:

malade

((

J'ai t tout, et rien

ne vaut.

York Omnia

voyant approcher

fui et nihil expedit. (Aurel.

vict.).

TertuUien composa pendant son rgne l'loquente et clbre apologie

il

disait

Nous ne sommes que

d'hier, et

cits,

vos colonies, l'arme,

le palais, le

Snat,

le

nous remplissons vos forum nous ne vous


:

laissons

que vos temples, sola relinquimus templa. Exhortation aux martyrs, ses traits des Spectacles, de
Ornements des femmes
qui a servi de
et

Il

publia son

l'Idoltrie,

des

son livre des Prescriptions, admirable ouvrage

modle

Bossuet

pour son chef-d'uvre des Variations.

(Chateaubriand, tudes historiques.)

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 64.


TertuUien,
Sev., cap. XVII

ad Scap,, cap.
;

iv et in fine;

De

cor. mil. Sparlian., in

Eus., VI, 1,4, 5; Oros., VII, 17; Acta mart. Scyll., ap.
;

Ruinart, p. 73

Acta Sanct., d. 17
II,

jul.,

t.

IV, p.

204; Acta Perpet.

et

Felic, Gallandi,

174 et seq. Sur saint Irne, Hier., in

Isa., cap. lxiv;

Franc,

Resp. ad orthod., q. cxv; Greg. Tur., De gloria mart., I, 5; Hist. Massuet, Diss. II in Iren., a. 1, n. 31 et seq., p. xc et seq. 1, 29
;

Caracalla et ses successeurs.


6o.

Alexandre Svre.

La

situation extrieure fut plus heureuse sous Cara-

calla (211-217), qui tait


tiens. Macrin,

personnellement favorable aux chr-

dont le rgne fut court, dfendit de condamner quelqu'un pour mpris envers les dieux. Avitus Bassianus, qui se nommait Hliogabale (218-222), tolrait tous les cultes, parce qu'il songeait les fondre tous avec le culte que les Syriens rendaient au soleil et qui tait le sien. Alexandre Svre (222-235), me noble et gnreuse, pratiquait une
sorte d'clectisme religieux et estimait aussi le christianisme.

En mme temps que ses dieux il honorait Jsus-Christ comme un tre suprieur, plaa son image dans son lara,

rium, ct de celles d'x\braham, d'Orphe et d'Apollonius de Thyane, fit graver sur les murs de son palais ces mots de
l'vangile
:

Faites

vous fassent',
'

et

aux hommes ce que vous voulez qu'ils donna aux chrtiens plus d'une marque

Lmc, VI, 31.

FONDATION
(le

El'

PUOI'AGATION OE l/GLISE.
sa

2.')0

bienveillance. Julie

Mamme,

mre, manda auprs

d'elle,

Antioche, le clbre Origne, qui profita sans doute

de la circonstance pour entretenir ses bonnes dispositions

regard des
chrtienne,

fidles. Cependant, quelque dispos que part l'empereur permettre officiellement l'exercice de la religion
il ne prit aucune mesure effective. Ce fut mme sous son rgne (233) que le juriste Domitius Ulpien recueillit, dans le septime de ses dix livres sur la charge de pro-

consul,

les dcrets

impriaux qui avaient t rendus contre


les concerner.

les chrtiens

ou qui pouvaient du moins

Ces
d-

dcrets taient applicables non-seulement ceux qui professaient

un

culte interdit

et participaient

une

socit

fendue, mais encore au crime de lse-majest et au sacrilge,


et,

dans ce dernier cas surtout,


les

le

juge
le

tait libre

par

peines les plus svres. Pour

de les punir crime de lse-majeste

et le sacrilge, les

hommes

libres taient gals

aux

esclaves,

soumis

la torture et

tous les genres de mort imaginables.


surtout

On pouvait aussi accuser quelqu'un d'exercer la magie,

dans les vnements merveilleux, et de possder des critures de magie, et les paens n'taient que trop tents de mettre dans ce nombre
les critures sacres

des chrtiens.

ADDITION DU TRADUCTEUR.

Le vice qui gouverna parti culii'ement


fut rimpudicit.

le

monde

sous Hliogabale
les

Ce prince

rhoisissait les agents

du pouvoir d'aprs
,

qualits qui

les

rendaient propres

la

dbauche
il

ddaignant les

distinctions sociales et les avantages

du

gf-nie,

plaait la souverainet

politique dans la puissance qui tient le plus de l'instinct de la brute.

femme, prostitu et prostitue, il n'aurait pas t plus pur au culte de Cjble, comme il en eut la pense. Il donna un sige sa mre dans le snat auprs des consuls, et cra un snat de femmes, qui dlibi'aient sur la prsance les honneurs de cour et la forme des vtements.
et

Homme
il

quand

se serait consacr

Poursuivi par

le

pressentiment d'une courte

vie,

il

avait fait prparer


d'or, des poisons

tout vnement des cordons de soie,

un poignard
il

renfei'ms dans des vases de cristal et de porphyre, une cour intrieure

pave de pierres prcieuses, sur lesquelles


iiaut

comptait se prcipiter du

d'une tour.
lui manqurent, il vcut dans des lieux infmes dans des latrines avec sa mre. (Chateaubriand, tudes hist.)

Ces ressources
fut tu

et

'lau

HISTOIKi: bK LhtiUSE.
OL'VRAGES A CONSULTE ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 65.

Dio Cass., Lxxv, 13; lxxviii, 12; Ael. Lainprid., in Vita Heliogab.,
cap. ni; iu Alex. Sev., cap. xxii, xxviri, xxix, xliu et seq., l; Euseb.,
VI, 21, 28; Oros., VII, 18 Nander, p, 69. Contre les Collegia ilJicita, Sutone, in Cses., cap. xlii; Octave, cap. xxxii; Cajus, IIb. 111 in 1. 1 Lactance, Inst., V, 11, dit d'lpien qu"il a recueilli resDig. III, 4.
;

cripta principum, ut

doceret, quibus oportet eos pnis afci, qui se


I, tit.

cultores Dei confiterentur. Fragments, Dig., lib.


II,
1.

xvi

lil).

XVII.

2;

lib.

XLVIII,

iv,

1;

chauung bezglich der polit. 18oo, II); Le Blant, les Bases juridiques des poursuites
les

Voyez Thiel, Altrm. RechtsansStellung der christl. Rel. (Tb. Qu.-Schr.,


xiii,

6.

diriges contre

martyrs, compte-rendu de l'Acadmie des Inscriptions, Paris, 1868.

et l'Accusation
le

de magie dirige contre les premiers chrtiens, NogentRotrou, 1869; Krauss, Lehrb., I, 55 et suiv., n 3.

Maximin de Thrace; ennemis extrieurs de l'glise. 66. Le meurtrier et successeur d'Alexandre, Maximin de
Thrace (235-238), hassait les chrtiens par cela seul qu'ils taient attachs son prdcesseur et qu'ils les souponnait de vouloir venger sa mort '. On leur imputait aussi les nombreux tremblements de terre qui avaient lieu cette poque. De l une nouvelle perscution, mais qui ne s'tendit point aux provinces, parce que le tyran n'tait point partout reconnu. On poursuivit partout les vques et les prtres. Origne crivit alors son Exhortation au martyre en faveur de ses deux amis cruellement prouves, le diacre Ambroise et le prtre Protoctte de Csare, qui furent ensuite mis mort. Srnien, gouverneur de Cappadoce, se signala par sa barbarie envers les chrtiens.

Aprs le meurtre de Maximin, Pupinus et Balbinus ne rgnrent que peu de temps, de mme que les trois Gordiens.
^ Maximin, le premier barbare sur le trne, avait huit pieds et demi de haut; il tranait seul un charriot charg, brisait d'un coup de poing les dents ou la jambe d'un cheval, rduisait des pierres en poudre avec ses doigts, fendait des arbres, terrassait 16, 20 et 30 lutteurs sans prendre haleine, courait de toute la vitesse d'un cheval au galop, remplissait plusieurs coupes de ses sueurs, mangeait quarante livres de viande et buvait une amphore de vin dans un jour, bibisse illum spe in die vint

capololinam amphoram constat (Hist. Aug.). Grossier et sans lettres, parlant peine la langue latine, mprisant les hommes, il tait dur, froce, hautain, rus, mais chaste et amateur de la justice... On sent ici une nouvelle race d'hommes, laquelle avait trop de (Note du trad.J ce que l'ancienne n'avait plus assez.

l'OMtArio.N
Pliilil)pe
le

lir

l'Hoi'AOAiio.x
si

i>i;

!/r:<iLisK.

2GI

Arabs (244-249) fut

favorable aux chrtiens que

bruit se rpandit qu'il tait entr

lui-mme dans
de

l'Eglise.

Que l'vque d'Antioche, Babylas,

Tait exclu

l'office

divin

pour n'avoir pas fait pnitence de ses crimes passs (tel que l'assassinat de son prdcesseur), et que Philippe ait fini par se soumettre la pnitence, ce n'est l probablement qu'une
ancienne lgende.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 66.
Eusbe, Vl, 28; Orig., Com. in Matth.
Exhortt, ad inaiiyr.
(t. I,
(t.

111,

p. 8b7

del Rueh

p. '274 et seq.);

Firmilian. Cs., Ep. lxxv,

ap. Cypr. Le martyre de sainte Ursule et de ses compagnes est plac sous ce Maxime; d'autres le rangent sous Maximin, au quatrime sicle,

ou dans le temps d'Attila. (Voyez Floss, Aschbachs Kirclienlexicon, IV, H02; de Buck, Acta sanct., 21 oct.; Kessel, St. Ursula u. ihre Gesellschaft, Cln, 1863; Friedrich, K.-G. Deutschl., I, iii-166. On ne considre comme certain que le martyre des vierges aux environs de Cologne, dans le temps des Romains, d'aprs l'inscription clmatiMnienne. Le reste est souvent rejet comme lgendaire. Au moyen ge, on croyait la conversion de l'empereur Philippe (Eusbe, VI, 34, 36 Hier., Chron., an. 246; Nander, p. 67 et suiv.). Voyez Ord. Vitalis, I, primus omnium imperatorum christianus factus est. " XIX, p. 70
; :

Petr.

Bls.,

Ep. xlvii (Migne,

t.

CCVH,

p. 139)

Phil.

inter

Rom.

principes primus fuit fidei christianae professor.

Dans ce temps de calme, plusieurs hommes imbus mondaines entrrent dans l'glise sans y tre appels et la longue dure de la paix favorisa le relchement de ses membres anciens. Les chrtiens jouissaient en fait, sinon en droit, de la libert rehgieuse. Le savant Origne tout en
67.

d'ides

constatant ce fait, prvoyait de nouvelles preuves, car les paens attribuaient la cessation des mesures de rigueur la
multiplication des chrtiens et imputaient ce

nombre gran-

dissant les insurrections, les guerres et en gnral tous les

malheurs de l'empire. Cependant il tait fermement convaincu que l'gUse sortirait victorieuse de tous ces orages.
ont observ le prcepte doux et reu de ne se pas venger de leurs ennemis, ils ont obtenu de Dieu, qui toujours combat pour eux et impose le repos en temps opportun ceux qui les attaquent et les veulent extirper, ce qu'ils n'auraient pu obte

Comme

les chrtiens

humain

qu'ils avaient

nir

s'il

leur et t permis de faire la guerre et qu'ils eussent

262

lU-sioiuE DE l'gi.isi;.

dispos de toute la force ncessaire. Afin qu'ils se souvinssent

quls devaient tre plus vaillants et mpriser la mort la vue

du petit nombre des martyrs de la religion il y eut des moments o une poigne d'hommes faciles compter mou,

rurent pour la religion chrtienne c'est que Dieu ne voulait pas que le peuple chrtien ft entirement extirp, mais plu:

tt qu'il se conservt, afin

que toute

la terre ft

remplie de sa

sainte et salutaire doctrine.


Et,

vant

la crainte

d'une autre part, afin de laisser respirer les faibles dede la mort, Dieu a veill sur les fidles en dis-

sipant par sa seule volont toutes les

embches dresses contre

eux, de sorte que ni empereur, ni gouverneur, ni multitude


populaire ne pouvaient plus exercer sur eux leur fureur... De

mme

le culte juif et ses sacrifices, les

Providence divine, lorsqu'elle voulut faire cesser supprima; de mme elle lve constamment la religion chrtienne et lui procure une plus grande extension, de sorte que maintenant on peut l'annonla

que

cer librement,

malgr

les obstacles infinis qui entravaient sa

propagation. Et
des
les

comme

Dieu a voulu que les paens profi-

tassent aussi de la doctrine de Jsus, toutes les entreprises

hommes contre les chrtiens ont t confondues, et plus empereurs, les gouverneurs et les masses populaires ont essay de les craser, plus ils sont devenus nombreux et puissants.

Il

est vraisemblable

que

la

paix et la tranquillit ext-

rieures accordes

auront bientt une fin. car ceux qui calomnient de mille manires notre doctrine prtendent que les troubles et les guerres actuelles viennent de la multitude des fidles et de ce qu'ils ne sont plus comme autrefois perscuts par les gouverneurs. La parole de Dieu nous apprend en effet et ne point nous assoupir dans la paix, et

aux

fidles

ne point nous dconcerter quand le monde nous perscute, et ne point permettre que rien nous spare de l'amour de Dieu, crateur de toutes choses. Quand Dieu permet et donne la force au tentateur de nous perscuter, nous sommes perscuts; quand il ne le permet pas, il arrive, par un effet merveilleux, que nous trouvons la paix au sein mme d'un monde qui nous dteste, et nous avons confi^ance en Celui qui
a dit
:

Rassurez- vous,

j'ai

vaincu

le

monde

^>

[Jemt, xvi, 33).

rOM'AIION ET l'ROl'AGATION

rE

l.'liGLlSE.

2;}

de puissance que du Pre le pouvoir de le vaincre. Nous avons confiance en sa victoire. Veut-il au contraire que nous luttions et combattions de nouveau pour la religion, les contradicteurs n'ont qu' se lever; nous leurs dirons Je peux tout en Celui qui me fortifie, Jsus-Christ Notre-Seigneur {Phil., iv, 13). Viendra le jour
Ce inonde,
celle
il

l'a

vaincu en

effet,

car

il

na

que

lui laisse

Celui qui la vaincu et qui a reu

o la religion chrtienne seule rgnera, car la vrit divine gagne chaque jour un plus grand nombre d'mes.
ADDITION

DU TRADUCTEUR.
principalement des martyrs pendant
entire,

La conduite des chrtiens


perscutions
est

et

les

intresse l'histoire tout


li

de

mme

que

le

martyre

intimement

la conservation du. christianisme. Sans le

fidles eussent

martyre, point de christianisme ni d'glise. Supposez un instant que les cd aux vexations et aux pousuites des gentils, qu'ils
eussent reni Jsus-Chi'ist, que
n'auraient conu
serait-il

arriv?

Evidemment

les

paens

pour
le

la

religion

chrtienne et pour les chrtiens


Ils

eux-mmes que

plus profond mpris.


le culte

seraient arrivs cette

conclusion naturelle, que

des chrtiens pouvait bien suffire aux

heures de srnit, et tant qu'il ne s'agissait que de couler des jours heureuxj mais qu'il ne rsistait pas l'preuve du feu, qu'il tait
incapable de donner
qu'il
la

conviction profunde de sa vrit, en


la

ne s'emparait pas de
de se mpriser.

vie

impuissant la pntrer tout entire.


t

un mot l'homme et qu'il tait Les chrtiens eux-mmes auraient


totale

de

forcs

On

voit dj

que, sous ce rapport,

le

christianisme sans le martyre se serait ananti lui-mme de la faon la plus ignominieuse. Il a vaincu par le martyre, et l'on verra combien

sublime a t son triomphe.

Quelle

est
les

la

cause

principale

qui

dtermina

les

martyrs
et

supporter

dernires extrmits, des

tortures sans

nom

sans
qui

exemple,

plutt

que de

renoncer

Jsus -Christ?

La raison

prdomine dans tous les actes des martyrs, c'est que les chrtiens entendaient donner une preuve de leur reconnaissance et de leur

nmour envers

Jsus-Christ, et qu'ils

ne craignaient point de mourir

l)our confesser son

nom.

Nous ne nous en tiendrons point toutefois celte rponse gnrale. remarquable, en effet, que tous les chrtiens qu'on interrogeait sur leur religion ne confessaient pas Jsus-Christ, mais seulement une
11

est

classe particulire
l'glise

catholique avaient
et

perscution

Ceux-l seuls qui appartenaient courage de rsister vaillamment la de proclamer joyeusement le nom du Rdcmpeur. Ce
le

de chrtiens.

204

IIISTOIKE .DE l'glise.

courage, les sectes contemporaines ne l'avaient point. Sitt qu'clatait


la

perscution,
ils

la

lchet

les

envahissait,

et,

interrogs

sur leur

croyance,

niaient qu'ils fussent chrtiens. Les hrtiques, disait

Tertullien, profitent des


fidles

temps de perscution pour attirera eux les par lappt d'une existence plus heureuse que celle qu'ils
ils

trouvent dans leur glise, o


tions.

ont endurer de

si

cruelles perscu-

Dieu, disaient ces hrtiques, ne

demande

l'homme qu'un

culte

purement

intrieur; connatre Dieu, c'est en

mme

temps l'honorer.
forte raison
faut-il
dit

S'il a horreur du sang des taureaux et des boucs, plus du sang humain. Jsus-Christ est mort pour notre salut que nous mourrions aussi pour le sauver? Ce sont l,

donc Clment

d'Alexandrie, les sophismes de la lchet.


disait

Au deuxime

sicle, Justin

expressment que
11

les

Romains ne perscutaient que des membres


pleine
libert.

de l'Eglise catholique.

leur suffisait de savoir qu'un tel appartenait

une secte pour

lui

laisser

Les

actes

des

martyrs

confirment cette assertion.

En

plusieurs endroits, nous


:

proconsul demander au patient


fois

y voyons le De quelle glise es-tu? et chaque


de
la

qu'on

lui

rpond

De

l'glise catholique, le signal

pers-

cution est donn.


Il

est constant, d'une part,

que
et,

les

membres de

l'glise taient seuls

poursuivis par les Romains,

d'autre part,

qu'ils

avaient seuls

le

courage d'aflronter

la

perscution. Pourquoi?

uniquement parce que


le

l'ghse catholique seule a reu la charge de porter

christianisme

travers tous les orages des sicles, avec ou sans effusion de sang.

Serrons encore
culte

la

question de plus prs. Les hrtiques disaient que le


:

intrieur

suffit

c'tait

principe,
aussi.
est
11

qu'une glise invisible

une consquence naturelle de leur ne demande qu'un culte invisible


positive,
elle doit ncessaire-

n'en est pas de

mme

de l'glise catholique. Sachant qu'elle


visible,

une

institution extrieure,

ment exiger un
ment

culte. Aussi tout chrtien 'qui reniait sa foi

dans une

perscution tait exclu de l'glise


la foi

dans

le

cur ou

comme n'ayant jamais comme l'ayant perdue.


les

eu vritable-

Ce fut prcisment parce que

paens se lassrent de tuer avant

que les chrtiens se lassassent de se faii'e tuer que ceux-ci touffrent le paganisme, et qu' la fin du troisime et au commencement du quatrime sicle, le christianisme s'levait triomphant au-dessus de ses ennemis i.
0UVR.A.GES A CON'SULTEK

SCR LE

.N

67.
et Vll,xxvi,p. 712,
p.

Orig., Contra Cels.,

111,

viu, p. 4.2, d.
Lxiri,

del Rue;

713;

111,

XV, p.

-i.36;

VIII,

lxx,

p.

793 et seq.; Nander,

70

et

'

Mhler,

histoire de l'glise,

t.

I,

page

198, trad.

de l'abb Blet.

I-OMDAIIOA' ET l'KOl'AAl
suiv.

l.N

L)E

j/GLISE.
vi, p.

'20.')

Voyez aussi

la

description de saint Cypr., De laps., cap.

241

ot seq., ed. H.

Dce.
68.
rial

Lorsque Dce Trajan (249-251), mont sur

le

trne imp-

aprs la dfaite de Philippe Arabs, voulut affermir la


clata contre les chrtiens qui surpassa toutes

puissance et la dignit de l'empire sur les anciennes bases,

une perscution
les autres

et en cruaut. Persuad que le christianisme tait incompatible avec la dure de l'tat, l'empereur crut que la ncessit l'obligeait de ramener au culte des anciennes divinits ceux qui l'avaient abandonn. Il fut donc ordonn par un dit que tous seraient tenus d'honorer les dieux que ceux qui refuseraient y seraient d'abord engags par des exhortations et des menaces, puis contraints par des chtiments et des peines diverses. Un temps fut fix pendant lequel tous avaient comparatre devant l'autorit pour sacrifier aux dieux. Quiconque prviendait cette mesure par la

en tendue

fuite serait puni de la perte de ses biens, et il lui serait dfendu de rentrer sous peine de mort. Ceux qui ne se prsentaient pas volontairement, taient amens de force, interrogs et mis la torture. Les fonctionnaires qui se montre-

raient indulgents

taient

menacs des plus svres


principe dicte

chti-

ments.

La peine de mort

fut ds le

contre les

vques, et atteignit Fabien de Rome, Babylas d'Antioche, Alexandre de Jrusalem et Achatius, vque syrien. Lesvques
Denis d'Alexandrie, Grgoire de Nocsare, Cyprien de CarIhage se sauvrent par la fuite, afin de se conformer au conseil des aptres et d'adoucir la dtresse de leurs glises. Toutes les inventions de la cruaut furent mises en usage contre les martyrs. Tandis qu'une multitude de chrtiens affrontaient courageusement la mort, d'autres poussaient la faiblesse jusqu' renier leur foi la vue des supplices (les laps), et consentaient sacrifier (thuricati, sacrificati); quelques-uns se faisaient donner par les autorits, prix d'argent,

des tmoignages attestant qu'ils avaient sacrifi, ou du moins satisfait aux lois de l'tat (lihellatici), ou bien ils faisaient
inscrire

leurs

noms dans

le

registre officiel de ceux

qui

observaient les lois (acta facientes).

2(H)
Il

HISTOIRE m:

i/)';gli8e.

ds le

y avait encore diverses catgories les uns sacrifiaient commencement, d'autres ne cdaient que dans les
:

tortures; ceux-ci allaient

d'eux-mmes

solliciter

des certificats

auprs des autorits, ceux-l se les faisaient apporter ou acceptaient ceux qui leur taient procurs par des amis. On remarque parmi les victimes de cette perscution Origne, qui fut affreusement tortur Tyr et enferm dans une prison; il mourut peu de temps aprs la perscution par suite des mauvais traitements qu'il avait endurs Dioscore d'Alexan:
;

drie,

g de quinze ans, dont la fermet dans les supplices, un ge si tendre, surprit tellement le gouverneur paen
qu'il lui rendit la libert
;

les chrtiens de Perse Abdon et la vierge Agathe de Sennen, qui se trouvaient Rome Aurlius et Noie Catane, en Sicile le prtre Flix de Numidius en Afrique, le prtre Pionius Smyrne. A Alexandrie, un an mme avant la publication de l'dit, un devin paen avait irrit la foule contre les fidles on y maltraita et lapida un vieillard nomm Mtras, ainsi qu'une femme du nom de Quinta. La vierge Apollonie eut les dents fracasses, subit diffrents tourments et mourut dans les flammes Srapion fut tourment dans tous ses membres et prcipit d'une hauteur. Qu'on juge maintenant de l'effroi caus par l'dit quand il vint paratre. Cependant l'apostasie de quelques-uns ne fit qu'affermir le courage des autres, tels que Julien et Cronion, qui furent brls publiquement; le soldat Besas, qui avait voulu les protger contre les insultes du peuple et fut dcapit; Macaire de Libye, Hron, Ater, Isidore, pimaque, Alexandre, qui endurrent le supplice du feu. Plusieurs autres martyrs sont mentionns par Denis,
;

vque d'Alexandrie.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N
ibid.,

68.

Dionys. Alex., ap. Euseb., VI, xl-xlii; Euseb., S. Gieg. Tbaam. (Migne, t. XLVI, p. 944 et seq.); Cypr., loo. cit., cap. iii,-x; Ep. viii, xviii, xxi, xxvi, lu; Laclance, De

cap. xxxix;

Greg, Nyss., in Vita

mort, persec, cap. iv; Oros., VII, xxi; Nander, I, 71-75; MblerGams, I, 238 et suiv. Outre plusieurs autres martyrs (Actasanct. mari., III, 442, jun. 1, 31 jul. II, 671 et ailleurs), on place dans cette perscution les jeunes dormeurs

d'phsc.

l'0>JiAllON Kl

l'K(M'A(;.\riO.\

UV.

L'i'fiLISE.

'2iu

Valerien.

succomb dans sa lutte contre les un peu sous le rgne de Gallus et de Volusien (231-253); la guerre et les meutes absorbrent l'attention de l'empereur. Cependant on conti69.

En

251, Dce ayant

Goths, la perscution

se relcha

nuait de tourmenter les prtres et les vques, de confisquer


les

biens des fidles. Valerien (253-200) leur permit quelque


et les tolra

dans son palais mais il eux par son favori Marcien, thurge d'Egypte, autant par politique que par superstition. Son premier dit leur dfendait de se runir pour l'exercice de leur culte, et ordonnait l'loignement des vques et des prtres (257). Cette mesure n'ayant pas abouti, il fut statu par un second dit (238) que les prtres seraient mis mort,

temps de respirer

mme

se laissa ensuite influencer contre

les

snateurs et les chevaliers privs de leurs charges et


;

dpouills de leur fortune


seraient dcapits
;

s'ils

demeuraient chrtiens

ils

les

femmes de naissance devaient

tre

bannies aprs confiscation de leurs biens, les chrtiens qui servaient la cour spolis de leurs emplois et de leur fortune,
et conduits

enchans dans les divers domaines de l'empereur


qui,

pour y

travailler.
,

Cyprieu de Carthage

aprs

le

premier

dit, s'tait

proconsul d'Afrique, Aspasius Paternus, mais avait refus de donner le nom de ses prtres, fut exil Curubis aprs que les assembles du culte eurent t interdites. Quand le second dit fut publi, le nouveau proconsul Galre Maxime le condamna mourir par le glaive. Il reut cette sentence avec des actions de grces,

dclar chrtien et vque

devant

le

rcompensa
excution
fit

le

(14-

bourreau septembre

et se

prta tranquillement son

258).

Utique,

le

mme

proconsul

i^-

une fosse de chauxi^<^>^ vive (de l leur nom de massa Candida). A Rome, le martyre d^s vques Etienne et Xysle II fut suivi du martyre du diacre Laurent, qui, aprs avoir distribu aux pauvres les trsors de l'glise, fut rti petit feu. En Espagne, nous assistons au supplice de Fructuose, vque de Tarragone
jeter cent cinquante-trois chrtiens dans
;

Csare, en Palestine, Priscus, Malchus et Alexandre furent


jets

aux btes froces; Denis d'Alexandrie dut supporter avec

2G8

m.sruiiii':

de j/glisk.

ses prtres les fatigues d'un exil plusieurs fois renouvel,

mais il y trouva cette compensation de pouvoir travailler au progrs du christianisme et de se conserver pour son troupeau. La perscution, extrmement violente, toucha son terme lorsque Valerien fut pris par les Perses et trait par eux comme un esclave jusqu' la fm de ses jours.
ADDITION DU TRADUCTEUR.

Pour fouler aux pieds


faisait

la

grandeur romaine
lui

dit

Lactance

Sapor

courber Valerien devant


il

et s'en

servait de

marche-pied

quand

voulait

monter
la

cheval.

La fm de

sa vie ne fut pas celle de

ses opprobres.

On lecorcha
qui

aprs sa mort et sa peau fut suspendue


leur

dans un temple de
invincible.

Perse, pour tre

comme un monument
Parmi
les victimes

rappelt

montre aux ambassadeurs que Rome n'tait pas


les

de

la

perscution de Valerien dans


Il

Gaules, saint

Paul fut une des plus nobles.


tranche.

fut

tourment sur
cit
:

le

chevalet et expos
feu,
il

douze ours furieux. Dhvr miraculeusement

du

eut la tte
et inter-

Patrocle, homme de qualit,


le

devant Aurlien

rog sur

Dieu

qu'il adorait,

rpondit

J'adore le Dieu vivant qui

habite au haut des cieux et qui jette ses regards sur ce qu'il y a de plus bas en terre. Aurlien dit Quittez cette folie et adorez nos
:

dieux, qui peuvent vous combler d'honneurs et de richesses.


dit
:

Patrocle

Je ne connais de Dieu que celui qui a fait


:

le ciel, la terre, la

mer

y est contenu. Aurlien dit Prouvez ce que vous dites. Patrocle rphqua Ce que je dis est vrai, mais le mensonge hait la Je vous livrerai au feu jusqu' ce que vous vrit. Aurlien dit immoliez aux dieux. Patrocle rpondit Je m'immole comme une
et tout ce qui
:

><

hostie vivante

Celui

qui,

pour

la gloire

de son nom, a

daign

m'appeller au martyre.
Aurlien
le
fit

charger de chaines qu'on avait rougies au feu


il

et

l'envoya en prison. Trois jours aprs

l'en

fit

retirer.
:

Les souffrances
il

avaient donn un nouveau courage au

saint martyr

parla encore

avec plus de fermet, et mena(;a des peines ternelles son juge, qui

n'ayant pu

lui faire

adorer Apollon, Jupiter et Diane,

le

condamna

avoir la tte tranche. Le saint fut conduit au supplice sur le bord do


la Seine.

Alors s'tant senti inspir de

demander Dieu un miracle

pour confondre les idoltres, il passa la rivire sans enfoncer, et se mit en prire de l'autre ct, comme pour attendre les bourreaux, qui allrent lui couper la tte. Deux pauvres vieillards enlevrent son corps, et l'ai'chiprtre Eusbe, assist du diacre Libre, l'enterra la nuit
suivante.

Pendant

le sjour

de Valerien dans les Gaules, un grand

nombre de

FuNUAllON ET PROPAGATION

DF.

L;uLISE.

^(It)

chrtiens se retirrent dans l'Auxerrois, pour s'y soustraire la perscution. Aurlien y

envoya Alexandre,

officier

de ses gardes

'

qui

surprit
fidles

Toussi-sur-Yonne saint Prisque au milieu d'une troupe de


rpondirent

les louanges du Seigneur. Traits de Ce n'est pas l'esprit de rvolte, c'est la religion qui nous runit pour offrir de concert le sacrifice de nos prires

assembls pour chanter


ils
:

sditieux,

au Christ, qui nous a rachets par son sang. Alexandre dit D'o vous vient cette audace de vous dclarer chrtiens en prsence des envoys mme de l'empereur? Les fidles Celui qui donne la vie aux empereurs, nous inspire ce courage par sa grce. Alexandre dit Vous tes donc de notre religion, car c'est Jupiter qui donne la vie nos Vous vous trompez, en prtendant qu'un princes. Les chrtiens
: :

'>

homme
elle

livr

aux plus honteuses dbauches puisse tre l'auteur de


pas
le

la

vie. Jupiter n'est-il

corrupteur de sa sur?

et sa passion

ne

l'a-t-

pas souvent mtarmorphos en bte?


:

Alexandre transport de

colre dit

Vous vous laissez fasciner par les mensonges de je ne sais quel crucifi, pour blasphmer le grand Jupiter... Confessez qu'il est le Dieu tout puissant, ou j'excuterai l'instant les ordres de l'empereur. Les chrtiens dirent Faites ce qui vous est command; nous n'abandonnerons pas le crateur pour adorer la crature. " Saint Prisque supplia l'officier de se retirer, comme pour donner la libert aux fidles de dlibrer. Alexandre y consentit. Alors Prisque lit une vive exhortation pour animer toute sa troupe au martyre. Us

lui

rpondirent d'une
la foi.
fit

commune
la tte

voix qu'ils taient prts verser leur


et

sang pour
rsolution,
Il

Alexandre tant rentr,

ayant su leur dernire

couper

Prisque et jeter son corps dans un puits.

pronona

la

mme

sentence contre les autres.

Un

chrtien,

nomm
11

Cotte, s'enfuit dans la fort voisine avec la tte de saint Prisque.


suivi et
tte

fut

mis mort. Les chrtiens l'enterrrent au

mme

lieu avec la

de saint Prisque,

et jetrent les corps des autres

martyrs dans une


:

citerne voisine du puits qui servit de

tombeau

saint Prisque

on

le

nomme

vulgairement saint Prix ou saint Prez. Les reliques de ces saints

demeurrent jusqu'au temps de saint Germain, vque d'Auxerre. Leurs actes, malgr la censure- de quelques nouveaux critiques, paraissent
anciens et respectables.

On

place Troyes, en

Champagne, sous Aurlien,

le

martyre de saint

: on nommait ainsi les gardes, des gardes de l'empereur. Car on voit, par une lettre de saint Paulin, que ces places taient fort brigues. ' Tillemont prtend qu'il y a dans ces actes des expressions qui sentent le neuvime sicle. Il eu apporte pour exemple ce terme missi imperiales; mais Grgoire de Tours, qui crivait au sixime sicle, s'est servi d'une expression semblable, missi rei/nles.

Ml y a dans ou plutt les

le latin proteclor sacri lateris

officiers

'1H\

HISTOIRE UE l'glise.

Venevand, des saints Juste, Claude et Jucondin, de sainte Julie et de cinq autres. Mais peut-tre ces martyrs soufirirent-ils en mme temps que saint Patrocle, et lorsque
Aurlien tait gouverneur des Gaules.

Savinien, frre de sainte Sabine, de saint

A Autun, on place sous le mme empereur le martyre de saint Rvrien et de saint Paul, prtre, avec dix compagnons. La cruaut d'Aurlien nous porte croire qu'il en
*

aura
lui,

fait

mourir bien d'autres

et ce

couplet de chanson qu'on

fit

sur

personne n'a bu autant de vin qu'il a vers de sang, on peut l'appli-

quer aux chrtiens plus justement qu'aux ennemis de l'empire.


OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N" 69.
i, 10 et seq., 12; Cyprien, Lib. ad Demetr.: Ep. (d. Hartel) lxxx, lxxxi; Pontius, in Vita Cypr., cap. xiv-xvui; Prudence, Peristephan., XIII, 67 et seq.; Aug., Serni. cccvi ; Lactance,

Dionys., ap. Eus., VII,

loc. cit., cap. V.

Gallien.
70.
et

Le

fils

de Valerien, Gallien (260-268),

amoureux du luxe
de conserver la

des plaisirs, beaucoup moins soucieux

religion de l'tat, mais aussi plus perspicace

que son prd-

cesseur,

fit

arrter la procdure contre les chrtiens et leur

restitua les lieux consacrs leur culte et leur spulture.


Ils

recouvrrent donc au moins


Autrefois,

la

position qu'ils avaient eue


les

auparavant.
socit.

on

ne

certaines choses en

commun,

empchait pas d'avoir de jouir de quelques droits de


les

Trajan,

en dfendant
sous
le

htries,

avait fait

une

exception pour les rimions des pauvres (collegia tenuiorum),


qui taient places
assuraient aux
esclaves
et

patronage des empereurs et aux indigents une spulture


avaient le droit de s'assembler
les

honorable. Leurs

membres
;

rgulirement
d'indiquer le

surtout
il

pour recevoir

cotisations

et

clbrer des festins

leiu* suffisait

d'en informer l'autorit et

nom du

prsident.

Les chrtiens formaient leurs confrries sur le modle des collges paens (des adorateurs de Jupiter, d'Hercule, d'Antinous, etc.) ils se runissaient dans les catacombes, o ils
;

dposaient leurs morts, clbraient leur culte et leurs agapes. Le privilge de ces runions fut tendu par Septime Svre toute l'ItaUe et aux provinces. Les chrtiens taient gnrale-

ment en
La
fte

sret dans leurs cimetires, bien que la populace


de saint Rvrien se clbre

Autun

le

1" juin.

FONDATION El PKOFAGATION

1)K

I.'GI.ISK.

:27

loi

paenne exiget souvent qu'ils fussent ferms et dtruits. La de Valerien, en 237, les atteignit comme centres de runion. Depuis lors, les cimetires furent sujets de frquentes
invasions et les chrtiens obligs une grande rserve
;

ils

durent en dissimuler
de rassemblement. Et

les entres et

changer souvent

les lieux

comme
les

il

fallait

indiquer les prsidents

vques taient toujours les plus exposs. Les spultures des morts, devenues lasile des vivants, pouvaient aisment tre envahies, profanes et bouleverses.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE
N 70.

aux autorits paennes,

Gallien., ap. Eus., VII, 13; Pag., an.


sott., I,

261, n. 9 et seq.; Rossi


sott., p. , 91,

(Roma

104 et seq. Voyez Krauss,

Roma

p. 60, n 6).

Pagi a prouv que

les

chrtiens

93; Lebrb., I, pouvaient rellement


fait.

avoir une existence corporative, et qu'ils l'avaient en

On

pouvait

invoquer en leur faveur ce qui se trouve dans Dig. XLVII, xxii, 1, 4; De colleg. et corp. (^Mommsen, De colleg. et sodal., p. 87). En vertu de ce droit, Alexandre Svre rendit aux chrtiens une maison qui leur appartenait et qui tait revendique par les popmar (Lamprid., in Alex., cap. xLix). C'est du mme point de vue qu'Aurlien vida plus tard la querelle relative la rsidence piscopale d'Antioche (Eushe, VII, 30), que Maxime commena par faire restituer les biens confisqus de l'glise romaine, considrs par Constantin comme appartenant ad jus
corporis

eorum

(christianorum),

id

est

ecclesiarum,

non hominum

singulorum pertinentes > (Eus., IX, 5; Vita Const., IV, 39; Lactance, loc. cit., cap. xLviii; Mamachi, Del diritto libero dlia Chiesa di possed., lib. II, cap. II, 2). Ce cri de la populace paenne Are non sint (Tert., ad Scap., cap. m); les dclarations d'mihen, gouverneur d'gvpte (Eusbe, VII, 11), la confiscation des cimetires romains en 303 et les suites qui s'y rattachent sont trs-signiticatives pour la situation de l'glise romaine.
:

urlien.

livr tout entier ses

rgne d'un prince insouciant et dissipateur, penchants favoris, et qui, loin de faire quelque chose pour dlivrer son malheureux pre, avait applaudi, dit-on, son triste sort, les chrtiens jouirent du
71.
le

Sous

repos extrieur.
laient
les

Au milieu des abus sans nombre qui dsoprovinces, quelques chefs d'armes (les trente tyrans) usurprent le souverain pouvoir. L'un d'eux, Macrin

(Macrianus), continua la perscution en Orient et en Egypte jusqu'en 261; un soldat chrtien. Marin, fut dcapit Csare

272

triSTOiRE DE l'glise.

eu Palestine, pour avoir profess le christianisme. Le snateur Astyrius lui fit faire une spulture honorable. MarcAurle-Flavius- Claude II de l'IUyrie vainqueur des Goths prs de Naissus, dans la Haute-Msie (de l son surnom de Goth), fut enlev par la peste au moment d'entrer en campagne contre Znobie, reine de Palmyre, veuve d'Odenath. Aprs le rgne passager de Claude Quintillus, frre du prc, ,

dent, le belliqueux Lucius Domitius Aurlien fut lev l'em-

pire (270-27o) et vainquit Znobie.

Il

venait de dcrter

une

nouvelle perscution des chrtiens, lorsqu'il fut assassin par


l'arme, l'instigation de son secrtaire Mnestheus.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N
7d
.

Eusbe, Vil, l et suiv., 16, 23, 30; Lactance, loc. cit., cap. vi; Nander, p. 77 cl suiv. A propos des martyrs sous Claude le Gothique, voyez Lupi, Epitaph. Sever. Panorm., 1734. On place sous Aurlien le

martyre de sainte Mustio'la

in Chiusi (Clusium), Acta sanct., jul.


11,

1,

638;

Cavedoni, Cimit. Chius., Mod., 1833; Mozzoni, Sec.

citaz. 489.

Diocltien.

Les chrtiens furent ds lors tranquilles pendant quarante annes; car l'empereur Domitien ^depuis 284), par prudence autant que par humanit, ne songeait point les
72.

inquiter. Des chrtiens furent

mme nomms

gouverneurs

dans

les

provinces et plusieurs vivaient la cour, quelquefois

investis de hautes fonctions.

En
;

divers endroits, les fidles


allaient et venaient passacommettaient et l des

rigrent de splendides glises

ils

blement hbres

et insouciants,

et

fautes assez srieuses. Lorsque les ntres, dit Eusbe,

non

sans exagration, mais avec vrit pour le fond, furent tombs dans la mollesse et dans une paresseuse somnolence par suite de cette libert excessive lorsqu'ils en vinrent se poursuivre
;

mutuellement de leurs haines et de leurs injures; lorsque l'envie et le blasphme clatrent parmi eux et qu'il ne nous restait plus qu' nous battre les uns les autres par la parole, par les armes et le glaive quand les vques se commirent avec les vques^, les glises avec les ghses quand la hideuse
; ;

hypocrisie, la dissimulation eut atteint les derniers degrs do


la

mahce,

le

jugement de Dieu

arriva,

ainsi qu'il
il

arrive

d'ordinaire,
visiter alors

nous lentement et que les assembles religieuses se tenaient encore


progressivement;
vint

FONDATION ET PROPAGATION DE l'GLISE.

273

librement
atteints

la perscution

commena par nos

frres de la

carrire militaire. Mais

comme nous ne nous


,

sentions pas

dans leur personne, que nous ne faisions rien pour de la divinit, mais que pareils aux impies, nous pensions que Dieu ne se souciait pas de nos crimes et ne les punirait point tandis que notre corruption allait croissant et que les pchs s'accumulaient, que ceux qui semblaient tre nos pasteurs s'chauffaient dans leurs dissensions rciproques, qu'ils n'taient occups qu' nourrir et envenimer leurs querelles, leurs menaces, leurs rivalits, leur haine et leur hostiUt, que chacun n'aspirait qu' satisfaire son ambition de rgner, ce fut alors que le Seigneur, selon la parole de son prophte Jrmie, obscurcit l'clat de la fille de Sion, prcipita du ciel en la terre la gloire d'Isral et ne se soucia plus de l'escabeau de ses pieds au jour de sa colre. Et alors, ainsi qu'il est prdit dans les Psaumes, il renversa et dtruisit l'alliance de son serviteur, il profana sur terre son sanctuaire par la ruine des glises et abattit toutes ses murailles. Tout cela s'accomplit pendant la perscution de
apaiser le courroux
;

Diocltien, la plus effroyable qu'il

ait

eu jusque-l.
72.

OUVRAGE A CONSULTER SUR LE N"


Eusbe, Histoire ecclsiastique, VIII,
73.
l, 2.

en mesure d'arrter la dcadence de l'empire, en 283 associa au gouvernement le vaillant Maximien Hercule, qui il confra, en 286, avec le titre d'Auguste, la charge de dfendre l'Occident. A ces deux empereurs se joignirent depuis 292 deux Csars, qui leur

Pour

tre

Diocltien

taient troitement unis par des liens de famille Galre Maximien, pour l'IUyrie, et Constance-Chlore pour l'Espagne, la Gaule et la Bretagne. L'empire reut une nouvelle division il fut partag en prfectures, en provinces et en diocses; les derniers vestiges des formes rpublicaines disparurent sous les splendeurs d'un despotisme asiastique, qui eut pour centre la rsidence de Diocltien Nicomdie. Quant Diocltien lui-mme il
: :

essaya,

il

est vrai, de

maintenir

le culte

paen

comme

religion

de l'tat, mais sans user de violence. Ces moyens-l souriaient davantage son gendre Galre, excit par sa mre Romula,
l.

HlSl.

DE LGl.lSE.

j^

->74

HISTOIRE DE L GLISE.

plein d'ides superstitieuses et de haine contre les clirtiens,


alors

vivement attaqus par le philosophe Porphyre et le gouverneur Hirocls. Maximien, lui, n'tait qu'un grossier soldat, qui cdait ordinairement aux vues suprieures de Diocltien, quand ses accs de colre ne l'entranaient par
des actes de barbarie. Constance-Chlore honorait la vertu partout o il la rencontrait et se montra bienveillant envers les
chrtiens.

Les augustes tenaient par-dessus tout la subordination absolue de l'arme. On fit divers essais pour la .piu-ger de ses lments chrtiens, et plusieurs soldats furent mis mort

pour avoir refus de sacrifier. Les dserteurs de la religion de l'tat devenant de plus en plus nombreux, Diocltien luimme s'en mut et entra insensiblement dans les vues de Galre, que l'extirpation du christianisme tait devenue une ncessit. Gnraux et gouverneurs, juristes et prtres des idoles, oracles et auspices, tout parlait dans ce sens. Galre triompha des rpugnances de Diocltien.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 73.
1837; Ritter, De Dioclet. novar. in Bonn, 1862; Th. Bernhardt, Dioel. in s. Verhaeltn. zu den Christen, Bonn, 1862; Burckhardt, Die Zeit Constant, Gesch. der Vlkerwanderung, d. Gr., Basel, 1852; ^Vintersheini Leipzig, 1862 et suiv., III, 160 et suiv.; Th. Mommsen, Ueber die Zeitf. der in den Reichtsbchern enthaltenen B. 0. Diocl. (Verhandlangen

Vogel, Der Kaiser Diocl., Gotha,


instit.

republ.

auctore

der Beii. Akad. der Wissensch., 1860, Regierung u. Christenverfolgung d. K.

p.

339 et

suiv.);
s.

Hunziker, Zur

Diocl. u.

Nachfolg., Leipzig,

1868; Ebert, Berichte der phil.-hist. Cl. der k. ssechs. Ges. d. Wiss,, 12 dc. 1870. Perscution dans l'arme, Eusbe, VIII, 4. Sur la lgion thbenne, prs d'Aguanum ( Saint-Maurice, canton du Valais), dont parlent la Vita S. Romani, Eucher. Lugd., Avit. Vienne, Greg. Tur.,
voy. Ruinart, p. 237; Acta sanct., 26; aug., t. V, p. 794; april., t. II, Palma, Prailect., I, ii, p. S et p. 212; Tillemont, Mmoires, IV, 421 seq.; J.-B. Semeria, Secoli cristiani dlia Liturgia, Tor., 1843, II,
;

p. 481 et seq

Friedrich, K.-G. Deutschi.,

W.-J. Braun, Zur Gesch. der theb. Legion, Bonn, 1835; 107 et suiv.; Ltolf, Die Glaubensboten I,

der Schweiz vor St. Gallus, Lucerne, 1871, p. 123 et suiv. Sur les soldats chrtiens de Maximilien en Numidie, Ruinart, p. 262; Tillemont, IV, 562; Nander, p. 80; sur le centurion Marcellus, Baronius, 298,
n.
1
Il

et seq.; Ruinart, p.

264; Nander, p. 81.


les chrtiens aient
le

absolument faux que cution en conspirant contre


est

provoqu une pers-

trne et l'empire,

comme

le

soutient

l'ONDATlON ET PROPAGATfON DE I/GLISE.

275

IJurckhardl. Cela rsulte encore moins de la lettre, si prudente et si calme, de Thognes, vque d'Alexandrie, Lucien, prpositus cubiculariorum (Gallandi, IV, C9 et seq. Cf. Acta sanct., t. IV; Aug.,

Nander, p. 78 et suiv.), ou de cette inscription encore douteuse (Florez, (A. 33, a.), III, 135 nomine christianorum deleto, qui rempublicani evertebant, qui ne pouvait provenir que des partisans de la perscution. Gams, K.-G. Span., I, 393 et suiv. Voyez sur
p. 83 et seq.;
:

le

tout, Lactance, loc. cit.,


II,

cap. vu et seq., xi et seq.; Eusbe, Vita

Const.,

30.

dits de perscution.
74.

Le 24 fvrier 303 parut Nicomdie un premier

dit

qui ordonnait d'abattre toutes les glises chrtiennes,

de

brler les Livres saints des chrtiens, de dposer de leurs

charges ceux qui s'obstineraient dans leur religion et de les tenir pour infmes, d'enlever la libert aux particuliers et
d'exclure les esclaves de l'affranchissement. Dj le jour pr-

cdent la magnifique glise de Nicomdie avait t renverse. Un chrtien fut puni de mort pom* avoir lacr l'dit. On
profita d'un incendie qui avait clat

dans

le palais imprial,

des insurrections de Syrie et d'Armnie, de la rsistance de

quelques chrtiens pour les accuser en masse de conspirer


contre l'empire. Plusieurs furent mis la torture.
Bientt

un second

dit

ordonna d'emprisonner tous


;

les

chefs des glises et de les obliger sacrifier

un troisime
mort.

commanda

d'largir les captifs qui auraient sacrifi, et d'y


les torturant jusqu' la

obhger ceux qui refuseraient en

La domesticit de l'empereur reut l'ordre de sacrifier aux dieux; on y contraignit les femmes des deux souverains, Prisca et Yalria, qui furent plus tard exiles et moururent misrablement. Parmi les fonctionnaires de la cour, Dorothe
et

Gorgonius regimbrent

et

furent trangls

Pierre fut

battu de verges et rti petit feu sm'


;

un

gril.

L'voque

Anlhime de Nicomdie fut dcapit plusieurs autres prirent par le feu ou furent jets la mer. Dans les provinces, les dits impriaux excitrent l'tonnement et l'effroi. 11 y eut sans doute des apostasies, mais dans une foule si nombreuse de chrtiens, elles ne doivent pas
tonner; l'exemple de ceux qui demeuraient fidles n'en tait que plus clatant. On ne consentait pas mme livrer
les saintes critures, et plusieurs chefs ecclsiastiques furent

570

HISTII DE l'glise.

mis mort pour les avoir refuses, tel que Flix, vque de Vnusie, en Afrique, qui mourut le 30 aot 303. Ceux qui consentirent les livrer furent appels
a

traditeurs.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 74.


2 et seq., 5, 6; Lactance, cap. xiii et seq.; Nander, p. 81 et suiv., surtout n. 2. Sur les traditeurs, Aug., De bapt. c. Don., VII, 2; Contra Crescon., III, 27; Optt., De schism. Donat., I, 15; Acta
VIII,

Eusbe,

S. Felicis,

Ep. ap. Ruinart, p. 311.

Ces mesures toutefois n'aboutissaient pas encore au un quatrime dit (304) somma les chrtiens d'opter entre l'apostasie et la mort. La cruaut jusque-l
75.

rsultat souhait, et

avait t inventive

pour vaincre l'obstination prtendue des

chrtiens; dsormais les autorits paennes allaient rivaliser

pour extirper le christianisme. Plusieurs chrtiens, enCappadoce notamment, eurent les jambes broyes; d'autres furent suspendus par les pieds sur un feu lger et touffs par la fume, comme en Msopotamie; d'autres expirrent sous la hache du bourreau, comme en Arabie d'autres eurent les membres coups les uns aprs les autres, comme en Egypte d'autres prirent dans leurs temples et leurs maisons
d'efforts
:

incendis,

se lassrent

Phiygie. Plus d'une fois les bomTeaux de tant de sacrifices humains. Dorothe et Georges furent martyriss Csare, en Cappadoce. A Tyr,

comme en

en Phnicie, des chrtiens furent d'abord jets aux btes froces, et comme ils demeuraient intacts, on les tua pai' le glaive. Il est grand le nombre des vierges qui figm-rent parmi les victimes Agns Rome, Lucie Syracuse et plu:

sieurs Antioche.

On y

voyait aussi des personnes riches et

de grande naissance, des fonctionnaires de haut rang, tels que Philorome, Adauctus et Sbastien. Anastasie la Romaine

couronns taient de ce nombre. A Augsbourg, la pnitente Afre endura le martyre du feu. Il n'y eut d'pargnes que la Gaule, l'Espagne et la Bretagne, rgies par Constance-Chlore ou du moins elles ne fui'ent gure
et les quatre
;

tmoins que de l'incendie de quelques ghses.


ADDITION DU TRADUCTEUR.
Portrait de Diodctien et de Galrius par l'auteur des Martyrs.

Diocltien a

d'minentes qualits, son esprit est vaste, puissant,

FONDATION ET PROI'AGATtON
harrii,

DF,

I,

"GLISE.

277

de son gnie. Tout ce qu'il


actions les plus opposes

mais son caractre, trop souvent faible, ne soutient pas le poids fait de grand ou de petit dcoule de l'une
les

ou do l'autre de ces sources. Aussi, l'on remarque dans sa vie


:

tantt c'est un prince plein de fermet, de

lumires et de courage, qui brave la mort, qui connat la dignit de


son rang, qui force Galrius suivre pied
le le

char imprial

comme

dernier des soldats

tantt c'est

un

homme

timide qui tremble

devant Galrius, qui

flotte irrsolu

entre mille projets, qui s'abandonne

aux

superstitions les plus

dplorables, et qui ne se soustrait aux

frayeurs du tombeau qu'en se faisant donner les titres impies de Dieu


et d'ternit.
plaisirs

Rgl dans ses murs, patient dans ses entreprises, sans

et

sans illusions, ne croyant point aux vertus, n'attendant

rien de la reconnaissance,

on verra peut-tre ce chef de l'empire


descendre du

se

dpouiller de la pourpre par mpris pour les

hommes, et afin d'apprendre


ti'ne

la terre qu'il tait aussi facile Diocltien de

que d'y monter.


Soit faiblesse, soit ncessit, soit calcul,

Diocltien a voulu partager

sa puissance avec Maximin, Constance et Galrius. Par

une politique

dont

il

se repentira peut-tre,

il

a pris soin que ces princes fussent

infrieurs lui et qu'ils servissent seulement rehausser son mrite.

Constance seul
il

lui

donnait quelque ombrage, cause de ses vertus


il

l'a

relgu loin de la cour, au fond des Gaules, et

a gard prs de

lui Galrius.

assez brave,
.fe

Je ne vous parlerai point de Maximin, auguste, guerrier mais prince ignorant et grossier, qui n'a aucune influence,

passe k Galrius.

N dans les huttes des Daces, ce gardeur de troupeaux a nourri, ds sa jeunesse, sous la ceinture du chevrier, une ambition efl"rne; tel est le malheur d'un tat o les lois n'ont point fix la succession
au pouvoir
tous les curs sont enfls des plus vastes dsh's n'est personne qui ne puisse prtendre lempire; et, comme l'ambition ne
:

les talents, pour un homme de gnie qui s'lve, vous avez vingt tyrans mdiocres qui fatiguent le monde.

suppose pas toujours


Galrius

semble porter sur son front la marque ou plutt

la

de ses vices; c'est une espce de gant dont la voix est eff'rayante el le regard horrible. Les prtres descendants des Romains
fltrissure

croient se venger des frayeurs que leur inspire ce csar en lui donnant
le

surnom 'Armmtarius.
la

de sa
de
de
la

vie, Galrius passa les

un homme qui fut aS'am la moiti jours table et prolongea dans les tnbres nuit de bass^s et crapuleuses orgies. Au milieu de ces saturnales
grandeur, U
fait

Comme

tous ses
;

sous l'efl'ronterie de son luxe

efl"orts pour dguiser sa propre nudit mais plus il s'enveloppe dans les replis

de la robe du csar, plus on aperoit le sayon du berger. Outre la soif insatiable du pouvoir et l'esprit de cruaut et de

278

HISTOIRE DE l'GLISE.

violence, Galrius apporta encore la cour

propre

une autre disposition bien une fureiu' aveugle contre les chrtiens. La mre de ce csar, paysanne grossire et superstitieuse, offrait souvent, dans son hameau, des sacrifices aux divinits des montagnes. Indigne que les disciples de l'vangile refusassent de
troubler
l'empire
:

c'est

partager son idoltrie, elle avait inspir son


sentait

fils

l'aversion qu'elle
et

pour

les fidles. Galrius a dj

pouss

le faible

barbare
la

Maxiraien perscuter

l'glise,

mais

il

n'a

pu vaincre encore

sage

modration de l'empereur.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 73.


Euseb., De martyr. Pal., cap.
Const.,
XVI
;

et seq.; Hist. eccl., VII, 6-13; Vita


;

De mort, persec, cap. xv, Ep. Donat. ad Const. M., ap. Opt. Milev., I, .22. Sur quelques martyrs Philorome et Adaucte, Eusbe, VIII, 9, il ; Sbastien, Ambros., In Ps. cxviii, n. 44; Acta sanct., 20 jan.; Tillemont, Mmoires, IV, 313; Anastase, Baronius, an. 300, n. 3 et seq.; Quatuor coronati. Acta sanct. Sur., 8 nov.; Afre, ouvrages consulter dans Friedrich, I, 186II,

32 et seq.; Lactance, Inst., V, 11

199; Come et Damien en Cilicie, Baronius, an. 283, n. 14; Tillemont, V, p. 173; Diocl., art. 68 Nabor et Flix Milan, Biraghi, Hist. Datiana, cap. XXV, p. 79; Janvier de Naplcs, Acta sanct., 19 sept.; Tillemont, V,
;

p. 363; Fergola, Teorica sui miracoli, Napoli, 1839, 29; Pantalon, Acta sanct., VI jul., 397.

76. Diocltien abdiqua le 1" mai 303, et Maximien suivit son exemple. Des deux csars qui devinrent augustes, Constance-Chlore demeura renferm dans son ancien domaine et Galre obtint toutes les autres contres. Il cra csars son favori Svre, pour l'Italie et l'Afrique, et son neveu Maximin

pour l'Asie. Maxence, fils de Maximien Hercule, et Constantin, fils de Constance, furent compltement oublis. Mais en 30G dj, Maxence tait proclam empereur Rome, tandis que Constantin, dont le pre tait mort, l'tait en Angleterre. Ce dernier. Galre ne le reconnut que comme csar, et contre le premier il envoya Svre, qui fut dlaiss et assassin par son arme (307). En Italie, Maxence partagea le pouvoir avec son pre, rentr dans la vie publique, mais ils ne tardrent
pas se brouiller. En 307, Galre associa Licinius l'empire et le chargea de faire la guerre Maxence. En Orient, (ialrc continuait de perscuter les chrtiens, et son csar Maximin
rivalisait

avec

lui.
^

Parmi les martyrs de ce temps, nous remarquons les vques

FONDAI lOiN" KT l'ROPAGATION

fiE

l/GLlSE.

270

Pierre d'Alexandrie et Philas de Thmuis, trois autres voques

Pachymius et Thodore, les prtres Pamphile de Csare Lucien d'Antioche Znobius de Sidon; Silvain, voque d'mse, qui fut avec d'autres chrtiens jet aux btes froces; Tyrannio, vque de Tyr; Silvain, vque de Gaza, qui fut dcapit avec trente
d'Egypte, Hsychius,

Pele et

Nile

autres chrtiens de Palestine

les vierges Barbe, Hliopolis

on Phnicie, Catherine, Alexandrie, Marguerite, en Pisidie; les vques Mthodius de Tyr et Biaise de Sbaste, en Armnie.

Maximin Daa commena la guerre contre le roi de ce dernier pays, devenu chrtien (311). Son plan tait d'anantir tout ce qui portait le nom de chrtien, et dj auparavant (308)
il avait ordonn d'asperger avec l'eau ou le vin qu'on offrait dans les sacrifices tous les comestibles qui se vendaient sur les marchs, afin de les rendre inaccessibles aux chrtiens. En Italie et en Afrique, la perscution se ralentit sous le rgne de Svre. Maxence, d'abord favorable, puis hostile aux chrtiens, la fois tyran et voluptueux, fit mettre mort plusiem's snateurs romains. En Afrique, les autorits se bornaient le plus souvent enlever les Livres saints et tolraient mme volontiers qu'on y substitut des livres hrtiques. Plusieurs chrtiens s'attirrent la mort par un excs de zle.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 76.


Eusbe, VIII, 9-13, 14; IX, 6; Acta sanol., 6 febr., I, 777; Tillemont, V, 446, 463, 466. De l'Afrique nous avons Acta Saturnini, Dativi et alioruin (Miscell. Baluz.,

premier

dit

t. II), o les accusations s'appuient encore sur de Diocttien. Comp. Nander, p. 83.

le

Maximin.
77. Il ne fallut rien moins qu'une maladie honteuse, suite de ses dbauches, pour briser la duret de Galre (311) et lui arracher un dit de tolrance. Ses plans politiques taient djous; tout le sang qu'il avait rpandu tait en pure perte. Dans les angoisses de sa maladie, le tyran croyait sentir la

main vengeresse du Dieu des chrtiens. Il mit donc un terme la perscution, et dclara dans un dit que le dessein des empereurs avait t de ramener les chrtiens la rehgion
de leurs pres, qu'ils avaient foule aux pieds pour se donner

280

HISTOIRE

n?:

l'glise.

des lois arbitraires et former diffrentes sectes; mais que la plupart ayant persist dans leurs sentiments et refus l'hon-

neur d aux dieux,

la bienveillance habituelle
;

de l'empereur
ils

devait aussi s'tendre eux

il

leur serait permis de rester


;

chrtiens et de tenir leurs assembles

seulement

s'abstien-

draient de rien faire qui pt nuire l'tat et

ils

prieraient

leur Dieu pour la prosprit des empereurs et de l'empire.

Galre mourut peu de temps aprs la pubhcation de l'dit. Les chrtiens s'empressrent de rtablir leur culte. Maximin laissa le pouvoir Licinius dans la partie europenne de
l'empire et se rserva les contres de l'Asie
;

il

s'effora gale-

ment

de Galre, adopt par Constantin et Licinius il fut cependant excut en partie par les gouverneurs. Maximin lui-mme fut vaincu plus tard par
d'abolir

dans son
;

territoire l'dit

Licinius (313) et

Lui aussi
tiens
;

mourut pendant sa fuite de mort violente. un des plus fougueux perscuteurs des chrmme aprs la mort de Galre, il prta main forte aux
tait

demandaient la faveur de ne tolrer dans leurs murs aucun ennemi des dieux de la patrie, aucun culte tranger. Dans plusieurs villes asiatiques, les magistrats paens purent svir en toute libert contre les chrtiens. Les derniers martyrs de cette cruelle perscution furent les victimes de la haine de l'empereur, des gouverneurs et des autoautorits publiques, qui
rits municipales.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 77.


Lactance, cap. xxxiv; Eusbe, VIII, 17; IX, 1 et seq., cap. vu et seq.; Keim, Uebertritt Constantins z. Cliristenlh., Zurich, 1862, p. 14etsuiv.

En comprenant Maximin, on peut compter


ou 298-308,

dix perscutions, 303-313,


:

dans Sulpice Svre, II, 32 Acerbissima persecutio, qu per decem continuos annos plebem Dei depopulata est, qua tempestate omnis fere sacro martyrum cruore orbis infectus est; quippe certatim gloriosa in certamina rtiebatur, multoque avidius tum martjTia gloriosis mortibus cfuaerebantur, quam nunc episcopatus pravis ambitionibus appetuntur,

comme

Tolrance de Constantin.
78.

Au commencement

de l'anne 312, les empereurs Cons-

tantin et Licinius publirent

un

dit de tolrance universel

qui renfermait encore des restrictions. Constantin partit pour

ritaUe et marcha contre Maxence, qui l'avait personnelle-

FONDATION ET PROPAGATION DE l'GLISE.

5S

ment

offens et qui tait


Il le

devenu extrmement odieux aux


la

Romains.
tin entra

vainquit le 28 octobre 312 prs du pontMilvius,

qui traverse

le

Tibre

Maxence y trouva
triomphateur.
Il

mort, et Constan-

dans

Rome en

assura avec serment

que, dans une apparition miraculeuse qu'il avait eue auparavant,


il

avait
et

lumineuse
signe.
le

vu au firmament, au-dessus du soleil, une croix une inscription qui disait Tu vaincras par ce
:

((

La nuit suivante, Jsus-Christ


signe lui avait

lui

apparaissant avec

un drapeau (labarum) et de s'en servir qiiand il combattrait contre ses ennemis. Confiant dans le Dieu des chrtiens, Constantin avait
d'en faire

mme

command

remport

la victoire.

Le snat

fit

riger en son

honneur un
il

arc de triomphe, et

Rome

lui

leva une statue, o

tait

reprsent avec une longue croix la


inscription
:

main

et avec cette

Par ce signe salutaire, emblme du vrai courage, j'ai dlivr votre cit du joug de la tyrannie et j'ai rtabli le snat et le peuple en son ancienne splendeur. Seul empereur dsormais en Occident, Constantin partit de Rome au commencement de 313 et se rendit Milan pour y marier sa sur Constance Licinius, son associ l'empire. Ils publirent en commun un dit qui accordait une pleine libert de conscience tous les partis religieux et ordonnait de restituer aux glises les biens qu'on leur avait ravis. Le christianisme affranchi de ses entraves pouvait donc se dployer librement au sein de cet empire romain qui pendant

, ,

des sicles lui avait t

si hostile.

OUMIAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQLES SUR LE S" 78.

Eusbe ne parle pas de ledit de 312; les restrictions proviennent de ledit de 313 (Eusbe, X, o; Lactance, cap. xlviii). D'aprs cet dit, le passage du paganisme dans l'glise semble encore interdit, et il parat ne pas s'occuper des biens ecclsiastiques confisqus. Nander, p. 404; Keim, p. 83 et suiv. Sur l'opposition Constantin, voyez Lactance, cap. XLiv; Eusbe, Vita Const., I, 28, 29; Socr., I, 2; Sozomne, I, 3; Heinichen, Excurs. I in Eus., V; C. Lasari, De monogr. Chr. Constant., Rom., 1776; Palma, Prailect. I, part, n, cap. iv, p. 32; Eusbe, Hist. eccl., IX, 9.

79.

On

porte

communment

dix

le

perscutions du christianisme.

On

nombre des anciennes vu dans ce chiffre une

282

HISTOIRE DE LGLISE'.
'

analogie avec les dix plaies d'Egypte et avec les dix cornes de la bte *, figure des dix empereurs qui combattaient contre l'Agneau et ont t vaincus par lui. Saint Augustin et Sulpice

Svre ne sont pas d'accord sur

le

nombre. Le premier nu;

mre

les

dix suivantes

la

perscution de Nron

2 la

perscution de Domitien; 3 la perscution de Trajan (Sulpice

sous Adrien); 4 la perscution de Marc-Aurle dans Sulpice); 5" la perscution de Septime Svre (la Q" dans Sulpice) 6 la perscution de Maximin le Thrace (elle manque dans Sulpice); 7 la perscution de Dce (ici les deux auteurs sont d'accord); 8 la perscution de Valerien; 9 la perscution de Marc-Aurle (manque dans Sulpice); 10 la perscution de Diocltien. Lactance ne compte que six grandes perscutions. Autrefois, les chrtiens se proccupaient de savoir si d'autres perscutions sm-viendraient encore. Quelques-uns pensaient qu'il n'y en aurait plus avant l'avnement de l'Antchrist. Saint Augustin combattit cette opinion, qui tait galement en vogue de son temps, en s'autorisant des paroles de JsusChrist et en se fondant sur la nature de l'glise. L'ghse, disait- il, poursuit son plerinage au milieu des perscutions
(la o"
;

met

la 4'

depuis Jsus-Christ et avant Nron par consquent, elle a souffert et combattu aprs ces dix perscutions il en a clat de nouvelles, et l'glise, soit dans un lieu, soit dans un autre, aura
;

du monde

et des consolations de Dieu

les aptres,
;

toujours souffrir.

L'histoire de l'glise lui a donn raison.


:

OUVRAGES A Consulter et remarques critiqles sdr le n 79.


Aug., Civ. Dei, XVIII, 52; Sulpice Svre, Chron., II, 29-30. Ce der Neque ulterius persecutionem fore credinier dit, cap. XXXIII, p. 87 mus, nisi eam quam sub une ScECuli Antichristus exercebit. Voyez le contraire dans Aug., loc. cit., cap. li, lu. Les auteurs du moyen ge

comptent

aussi dix perscutions,

mais un peu diffremment,

comme

Voyez nixa est vtus opinio de decem, quae dicuntur, persecutionibus? etc., concours d'Utrecht, 1818. Autres ouvrages Chr. Kortholt, Tract, de persecutione Eccl. primitiv,
GoflFrid. Viterb.,

XX (Migne, t. CXCVllI, Hugenholtz, Undenam et quonam fundamento


Panth.
:

p. 1012 et seq.).

lna, 1660, auct. Kil., 1689; B. Beverelli, Istoria dlie persecuzioni nei

primi quattro

secoli, Venise, 1763, in-i",

t.

II;

Th. Ruinart, Prf. gen.


christ. (Nov.

in Acta mart. sine; C.-W.-F. Walch,


'

De persee.
xvii, 1-14.

Comment.

Exode, ch. vn

et suiv.

'

Apoc,

FONDATION El rROI'AGAllON DE LOLISE.


Soc. Gtting.,
t.

283

H);

Fr. Balduini,

Rom. de

christ., Hal.,

Comment, ad cdicla volt, princip. 1727; A. Mai-tini, Persecutiones christ, suh Imp.

causae et effectus, Rost., 1802.


II.

l'glise

attaque

l'AR

LES ARMES DE l'ESPRIT.

L'opposition paenne.

Le christianisme n'a pas t attaqu seulement par le glaive matriel, mais encore parles armes de l'esprit. Cette 1 on a employ tourlutte a t conduite de deux manires -tour, sous les formes les plus diverses, la discussion srieuse et la raillerie pour battre en brche le christianisme, son Fondateur, ses partisans comme hommes et comme citoyens de l'tat. 2 On s'est servi de la philosophie pour consolider le paganisme, pour l'idaliser et le spirituahser, pour l'animer d'une vie nouvelle et le purger de ses lments impurs on a donn aux mythes un sens allgorique et on a mme exploit certaines notions empruntes du christianisme. La premire tche a t remplie au deuxime sicle surtout, par diffrents crits mans de philosophes paens la seconde, par les coles nopytbagoricienne et noplatoni80.
: ; ;

cienne.
OrVRAGES A CONSULTER SUR LE N" 80.
Tzscliirner, Fall des Heidenth.,

Leipzig, 1829; Kellner, Hellenism.


I,

und

Christenth., Cln, 1866;

Mhler-Gams,

263.

Celse et Lucien.
81.

L'ouvrage
par
le

le

plus important peut-tre qui


le

ait t dirig

contre les chrtiens est


livres,

Discours de la vrit, en deux


(ii"

philosophe Celse

sicle).

naissons par l'excellente rfutation qu'en


rvle, ct d'un

Ce que nous en confit Origne en 247

sagacit et
tienne,

langage amer et passionn, beaucoup de un grand talent d'exposition. La doctrine chraux yeux de Celse, est un mlange d'extravagances

judaques, d'erreurs rcemment inventes, et de quelques prceptes moraux, utiles sans doute, mais emprunts la philo-

sophie grecque.
l'Etat,

Non moins dangereuse la science qu' pour organes des hommes frapps d'aveuglement, dont les extravagances ne peuvent gure sduire que
elle a

des esprits ignorants et vicieux, des esclaves, des femmes et des enfants, qui finissent par s'parpiller en diffrentes

384

HISiOTRK DE i/kGIJSE.

sectes. Celse fait d'abord parler

un

juif contre les chrtiens.

Ce juif ne voit dans


adultre, puis
Il
il

le

Christ qu'un gote juif, issu d'un


les chrtiens et les Juifs.

s'tabht

juge entre

soutient l'indiffrentisme religieux,

combat

la doctrine

de

la rsurrection

gnrale et des fins dernires, de Satan et des anges, et donne la prfrence la philosophie, surtout au
platonisme, et
cro^^ance
cules.
Il

mme

au

culte des idoles.

Aux yeux de
se

Lucien, picurien de Samosate (120-180), la


et le christianisme sont

aux dieux

galement

ridi-

des chrtiens qui mprisent la mort sous le vain prtexte qu'une vie ternelle leur est rserve il tourne
;

moque

en drision leur charit fraternelle et leur bonhomie, qu'exploite le premier imposteur venu. Dans son Pregrin Prote, il met en scne un imposteur fort honor des chrtiens malgr tous ses crimes, soign par eux dans une prison et qui, repouss ensuite pour avoir mang quelque aliment dfendu, cherche se faire mourir par le feu. Sauf quelques dtails accessoires, on ne trouve dans le christianisme que jonglerie et fanatisme, choses frquentes en ce temps-l. Arrian, Marc-Aurle et son matre Corn. Fronton, traitaient aussi de fanatisme, de

manie ou de simple habitude


de
la

le

mort. Fronton admettait comme fondes les dbauches effrnes qu'on leur imputait. Du cynique Crescens, avare et adonn la pdrastie,

mpris que

les chrtiens faisaient

nous n'avons pas de renseignements

particuliers.

Ouvrages a consulter et remarques critiques sur le n 81.


Cels., ap. Orig. c.

eumd.,

lib. I-VIII

Op.,

1. 1,

d. de la Rue. Origiie

ami de Lucien; Nander, I, 81, le prend pour un noplatonicien Guericke, I, 96, n. 7, pour un picurien qui combattait avec des armes noplatoniciennes. Voyez Philippi, De Celsi philosophandi gnre, Berol., 1836; Jachmann, De Celso, Regiomont., 1836 Bindemann, dans Ulgens Ztsclir. f. Theol., 1842. Bonner Ztschr.
croit

que Celse

tait l'picurien
;

f. Pliil.

u.

kath. Theol., h.

21.

Katholik, nov.-dc. 1863.


;

Luciani

Op., d.
V.

Lehmann, Lips., 1822, t. IX K.-G. Jakob, Charakteristik Lucians Samos., Hambourg, 1832; Planck, Lucian u. das Christenth. (Stud. u.
826 et
suiv.);

Baur, Apollonius v. Tyana, Tubingue, I, 86 et suiv.; Guericke, I, 96; Fronton, dans Minuce Flix, Octav., cap. ix, 31 ; Crescens, voy. Justin, Apol., Il, 3; Tatian., Or., cap. xix; Eusbe, IV, 16.
Krit., 1851, IV,

1832. Sur lui et Arrian, voy. Nander,

FONDATION ET PROPAGATION DE L EGLISE.


Philostrate.

285

premier sicle, le mage Apollonius de Thyane beaucoup de succs de propager le nopylhagorisme. Dans sa biographie (crite de 220 230), Pbilostrate fait de lui un rformateur merveilleux, un demi-dieu, rgal de Jsus- Clu-ist, l'idal d'un tre qui se rapproche de la divinit. Il entreprit de longs voyages, gagna les curs par sa doctrine et par ses actes et disparut d'une faon si trange qu'on ne put retrouver son tombeau. Peu de temps aprs la
82.

Dans

le

avait essay sans

mouvement

composition de cet crit, la fois polmique et favorable au syncrtique qui dominait alors, Apollonius, ainsi idalis, fut honor par des sanctuaires et des temples. Mais son culte fut aussi incapable que les anciens mystres repltrs et

que

la

reUgion d'tat, farcie de cultes orientaux,

d'exercer une srieuse influence et de ralentir les progrs

du

christianisme. Ce qu'on avait fait pour la vie d'Apollonius,

on

le lit

plus tard pour les vies de Pythagore, de Porphyre et

de Jamblique.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 82.
Op. Philostrati quse supersunt, d. G. Olearius, Lips., i709; Baur, up. cit.; Rieckher (Stud. d. wrtemb. Geistlichkt., 1847); Mller, Zur
Apollon. Cit. (Ztsclir.
f.

lut.

Theol., 1865,

III).

Sur

le culte

d'Apollonius,

Dio Cass., 77, 18; Vopisc, in Aureliano, cap. xxiv; Baur, op. cit., p. 132 et suiv. Hirocls invoquait dj le parallle d'Apollonius avec
Jsus
(Ttp
-

Christ

et

ce fut la

seule

x 7:

4>i).o<rcp'cou et; 'A7to).).wviov tv

cause de la rfutation Tuava St tyjv 'lpoxXet

d'Eusbe
TtapaXTjipxe-

cav aTO t xal to XpisTO avY^-pK^tv, Philostr.,

Op. I, p. 428 et seq.; Migne, t. XXII, p. 795 et seq.). Des incrdules modernes se sont aussi occups de ce parallle, comme Ch. Blount, dans la traduction anglaise des deux premiers livres de Philostrate, avec des notes (London, 1680), et un allemand anonyme Gewiszheit der Beweise des Apollonismus, Francfort, 1787, contre lequel Ldewald a publi l'Anti-Hierokles (Halle, 1793). Voyez aussi Wieland, Agathodeemon,
:

Les noplatoniciens.
83.

Au

troisime sicle, l'cole noplatonicienne s'attaqua

au christianisme avec plus de chances de succs. Les accusations calomnieuses contre les chrtiens avaient perdu de leur intensit, et les paens taient revenus des sentiments plus religieux. Ce retour avait t provoqu surtout par Plutarque

i2S()

HISTOIRE DE l'GLISE.

de Cherone, Numnius d'Apame, Maxence de Tyr, Apule de Madaui'e, Epictte, etc. C'est dans le noplatonisme que
l'ancienne philosophie ramassa toutes ses forces pour relever
le
qu'il

paganisme chancelant il se donna pour mission d'tablir y avait, malgr la divergence des formes et des super;

ftations accessoires,

unit essentielle dans les divers sys;

tmes de
fermaient

la philosophie antrieure

que

la vrit tait

dans

tous, qu'ils se compltaient les uns les autres et ne ren-

point

les

contradictions
;

que leurs adversaires

croyaient y rencontrer que les diffrents cultes du paganisme n'taient que des manifestations diverses de la mme
divinit que la seule et unique philosophie devait se fondre en un seul tout avec la seule et unique religion. 11 s'agissait seulement de purifier la croyance populaire 1 par la rduction de tous les systmes rehgieux aux vrits fondamentales qui sont communes tous 2 par leur union intime avec la philosophie 3" par des emprunts faits au systme chrtien; par l'interprtation allgorique des mythes, qui n'taient que l'enveloppe potique et ingnieuse de vri;
:

ts caches.

On

considre

d'Alexandrie

comme le fondateur de l'cole platonicienne Ammonius Sakkas (mort en 243), apostat du

christianisme. Cette cole exaltait surtout son disciple Plotin,


205, mort en 261, qui traa dans ses cinquante-quatre livres (6 ennades), les vrais principes du systme c'est l'oppos direct du matrialisme, du scepticisme et mme du gnosticisme. Son point de vue est l'idalisme, avec agrandissement et dilatation de la philoso:

n Lycopolis, eu Egypte, vers

phie platonicienne.
0LVR.iGE3 A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 83.

Saccas (ou Saccophoros) doit avoir t prcd d'autres matres; d'aprs Suidas, il aurait eu pour devanciers Potamon, du temps de Nron, et Ammonius l'ain sous Vespasien (Eunap. inProm.).

Ammonius

Sur son

cole, voyez aussi Photius, Bibl., cod. 214, 251.

1 la per84. Voici les grandes lignes de ce systmes ception sensible ne renferme aucune vrit; il n'y a de vrai que les choses .supra-sensibles reconnues par la raison. Or,
:

la raison

connat les choses suprasensibles non par Texp-

FONDATION ET PROPAGATION DE l'GLISE.

287

rience externe, par le dveloppement des ides et par le raisonnement dductif, mais par le sens interne, par une vue directe de l'esprit (intuitus immediatus, theoria). L'objet est produit par la pense quand 1 ame, claire par l'intelligence divine (nous), se recueille et se tourne vers elle elle s'lve alors, se simplifie, et, sortant d'elle-mme, devient un avec ce qu'elle contemple. Cette vision incomprhensible ne peut ni s'apprendre ni s'enseigner; elle vient de Dieu sous l'influence de l'asctisme et de la thurgie. Par cette vue, la
;

raison connat le suprasensible et


2"

le divin.

suprme, la divinit suprieure, s'appelle l'unit, le principe de tout tre et de toute pense, la puissance absolue elle n'est ni l'individualit, ni la gn-

Le bien absolu

et

ralit; elle n'a ni qualit, ni

forme, ni proprit;
pur,

c'est l'tre

indtermin et abstrait,
sible.

l'tre

innomm

incomprhen-

Tout vient de
Il
il

cet

Un

transcendant, qui s'appelle aussi


il

le Bien.
il

peut tout devenir; il est tout et surabondance, mais encore renferme en elle-mme comme dans un point. 3 Mais en tant que principe de vie, l'tre absolu doit produire quelque chose hors de soi, et l'esprit {7ioiis) mane de lui comme sa copie; c'est l le second principe divin, une sorte de reflet, pareil l'clat qui entoure le soleil, lequel demeure lui-mme immobile. L'esprit est l'image de l'unit, la meilleure chose aprs elle est toujours unie elle. L'esprit aussi possde l'unit, mais non plus l'unit absolue il est
est le rien,
;

mais

n'est rien

est la plnitude, la

unit et dualit

l'tre. Or, l'objet

en lui rside la duplicit de la pense et de pens est infiniment diversifi. Quand l'esde tout ce qui est

prit

regarde
,

l'unit, qui est la possibilit

quand il la pense, le possible prend une forme dtermine et circonscrite de l naissent les ides (speces, noeta), qui se distinguent entre elles, mais que l'esprit ramne
rel
;

l'unit.

Cette conception de la diversit infinie de l'objet pens et de


l'tre se

nomme le monde ideal (cosmos noetos), la plnitude des ides qui est renferme dans le second principe divin
(nous).
4

primitive),

Le troisime principe divin, c'est l'me {psych, me image du nous, avec lequel elle soutient le mme

288

HISTOIRE DE l'GLISE.

rapport que le nous avec l'unit. Cette me universelle du monde produit en se mouvant les mes particulires, qui sont comme les espces dont 1 me universelle est le genre. L'me universelle est l'architecte du monde sensible (cosmos aisthetos), de mme que l'esprit est l'architecte du monde des ides (trinit de Plotin). Le monde sensible est le reflet du monde idal, son type et son modle. C'est lui qui renferme les types du monde des phnomnes. Tout ce que celui-ci contient se trouve en l'autre comme dans sa source.
5

Mais

comme

les ides particuhres, outre leur unit


le

dans

l'esprit,

ont encore une existence part,

intelligible est
esprits.

monde idal et en mme temps conu comme monde des


:

Ce

monde comprend
le

a. les

dieux supramondains, invi;

sibles,

immatriels, purement spirituels les dieux qui habitent

dans
se
c.

monde, dieux cosmiques,


;

visibles, sensibles, qui r-

gissent

comme ethnarques nomment dieux partiels


mes humaines.

les diverses parties


b. les

du monde et dmons, bons et mauvais


;

les
6

Le monde des sens provient de ce que l'me du monde de l'esprit les formes intellectuelles et produit une image affaiblie (eidolon) des ides qu'elle voit en lui c'est
reoit
;

l'me infrieure, qui sent et qui peroit (aisthesis). C'est d'elle que provient la force gnratrice de la nature, la vie physique. L'me descend de plus en plus bas dans les formes subordonnes, jusqu' ce qu'elle se rpande dans la matire, qui est la reprsentation extrieure des ides.

La matire

(hyle) est le dernier

terme de ce dveloppement,

l'lment ngatif, vide, informe. L'me devient mauvaise en

entrant dans la matire et en sortant de l'absolu. Cette sparation toutefois, ce caractre fini quelle revt est ncessaire

au plus bas degr du dveloppement. 7 L'homme a t proquittant son tat antrieur et parfait (prexistence), a voulu tre une chose part et se distinguer de son origine. Cette chute est considre tantt comme volontau'e et tantt comme involontaire mais le libre mouvement ne parat exclure que la coaction extriem'e et non la
duit lorsque l'me
, ;

ncessit interne.
sible,
elle

Quand l'me

se tourne vers la nature sen-

tombe dans son domaine.

On

distingue

dans

FONDATION ET PKOI'AATIUN DE l'GLISE.

289
in-

l'homme une me raisonnable

et supriem^e, et

une me

frieure et physique. Sa destine est de retourner dans le

monde moyen
bien,

intelligible et

du monde
le

intelligible

dans YUn. Le

d'y arriver est de fuir le corps et de se tourner vers le

vers la vertu, dont

plus

haut degr est l'extase,

l'union mystique avec Dieu.


OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 84.
Baur, Gnosis, p. 417 et suiv.; Nander, Ueber die welthist. Stellung Plotins' (Abhdlgn. der Berl. Akad., 184); Dsehne, Gesch. der alex.
Rel. -Philos., Halle, 1834; K. Vogt, Neuplatonism. u. Christenth., 1836;

Thomasius, Orig.,
t.

p. 16 et suiv.,

1,

p.

521
art.

et

suiv.

Massuet,

334-358; Reinhold, Gesch. der Philos.,


Diss.
I

in Iren., cap.

i,

n. 29 et seq.;
Vil, p.

Wrter,
suiv.

Neuplatonism., dans Freib. Kirchenlex., Plotini Op. oninia, d. Oxon., 1833, 3 vol.

t.

339 et

Porphyre, Hirocls,
85. S'il n'y avait pas

etc.

christianisme, elle
seul

encore chez Plotin hostilit contre le ne devait pas tarder se rvler, par cela

que

le

christianisme ne se laisse pas traiter

comme

les

autres religions, qu'il rpugne toutes les tentatives d'amal-

prtend seul lgitime. Ajoutons que plus ce syset mystique s'accommodait au polythisme paen, plus il tait amen combattre la religion chrtienne.
et se

game

tme panthiste

Aussi voyons-nous dj

Tyr (mort

d Plotin, Porphyre de quoique imbu lui-mme de plusieurs ides chrtiennes, composer un ouvrage en quinze
le disciple
,

Rome

en 304)

livres contre le christianisme.

Il emprunte la plupart de ses Nouveau Testament, cherche mettre les aptres en contradiction avec eux-mmes, combat le rcit de la vie de Jsus et de ses miracles, les dogmes de la

objections l'Ancien et au

rsurrection et de l'ternit des peines. Plein de haine contre le christianisme qu'il aurait apostasie suivant saint x\u, ,

gustin et d'autres,
paenne, telle
oracles, est

de prouver que la thodice qu'elle se trouve surtout dans les sentences des
il

s'efforce

rigoureusement conforme la raison et la vraie quant aux impurets mythologiques, il cherche s'en dbarrasser par des interprtations physiques et allphilosophie
;

goriques.
Plusieurs noplatoniciens
tenaient Jsus-Christ pour
19

un

sage

et
I.

un thurge,

HIST. DE l'glise.

et le christianisme

pour une altration


.

:iO

HISTOIRE DE l'glise.
le principe entire-

de sa doctrine, laquelle aurait t dans

ment conforme celle de Platon. Cette doctrine du Christ, ses disciples l'ont mal entendue et ils ont eu tort de le faire passer pour un Dieu. Jsus-Christ n'aurait failli qu'eu se rattachant au judasme au lieu du paganisme. Hirocls, gouverneur de Bithynie, puis d'Egypte, se montra plus acerbe encore et plus injurieux
intituls
:

Discoia^s vritables
et le

sonne de Jsus-Christ

dans ses deux livres aux chrtiens; il y ravale la permet bien au-dessous d'Apollonius
le livre est

de Thyane (303). Un anonyme dont galement contre les chrtiens.

perdu, crivit

A Plotin et Porphyre se rattache Jamblique de Chalcis (mort en 333), et ce dernier les rhteurs et les sophistes Libanius, Himrius et Thmistius. Les paens essayrent de puiser des arguments contre les chrtiens dans les critures orphiques galement employes par les Juifs puis dans Herms Trismgiste et dans leurs propres oracles. On faisait aussi grand usage des ouvrages du Juif Philon. La spculation alexandrine exerait une puissante influence tant sur les
,
,

sectes chrtiennes

que sur quelques docteurs chrtiens, qui


foi.

cherchaient la purger des lments hostiles la

Ce no-

platonisme est indubitablement ce que le paganisme d'alors pouvait opposer de plus srieux la vrit chrtienne.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE > 83.

De Porphyre, Kaxa
Eushe, Hist.

xpioTiaviv ).6yoi d,

nous avons des fragments dans

19; Preep. ev., I, 9; IV, 6; V, 3; X, 0; Dem. ev., III, 3, 6; et ailleurs, Aug., Civ. Dei, X, 26-28, 30, 32; XIX, 23 ; Tlieod., Graec. atect. curat., lib. XII (Aligne, t. LXXXIII, p. 1152). Cf. Lactance, V, 2, 3; Ennap., Vita Porphyr., Soor., III, 23. Ce que ce dernier dit de l'apostasie de Porphyre se trouve aussi dans Nicphore, X, 36, qui ineccl., VI,

voque Eushe et saint Augustin, Civ. Dei, X, 28. Voici comment saint Augustin interpelle Porphyre Quam (virtutera et sapientiam) si vere ac fideliter amasses, Christum Dei virtutem et Dei sapientiam cognovisses nec ab ejus saluberrima huniilitate, tumore intlatus van scien:

tise, rsiliasses. Les rfutations de Mthodius, Eushe, Apollinaire de Laodice et Philostorge (Hier., Catal., cap. Lxxxni; Ep. lxxxiv ad Magn.; Ep. xliv, al. 63, ad Pammach.; Praef. in Dan.; Philost., VIII, 13) sont perdues pour nous, de mme quo les quinze livres de Porphyre,

que Thodose
9i>q.;

II

et scriptis Porphyrii,

condamna plus tard au ieu (4i9). Rome, 1630; Fabrieius, Bibl.

Cf. Hlsten.,
gr.,
t.

De

vita

IV, p. 207 et

Porphyr.. Ep. ad IMarcellam, d. A. Mahis. Mediol., 1816; Nander,

FONDATION ET PROPAGATION DE
I,

I/GI.ISE.

201

p.

u.

Krit.,

93-95; Ullmann, Einflsse des Christenth. auf Porphrrius fStud. i832, II, p. 376 et suiv.). Wolf, Porphyrii reliquiae, Berol.,

i8o6.

Sur Hirocls, voyez Lactance, De mort, persec, cap. xvi;

Inst.,

V, 2; Eus., C. Hierocl.

Les apologistes.
86.

Devant ces attaques

et ces efforts

du paganisme,

les

reprsentants de l'Eglise ne restrent pas inactifs


chrtiens, savants et illustres, composrent,
le

Plusieurs

en grec depuis

deuxime

sicle,

en

latin depuis le troisime, des apolo-

gies qu'ils adressrent soit


soit

leurs contemporains

aux empereurs et aux autorits, plusieurs nous sont parvenues.

L'auteur de la Lettre iognte, disciple des aptres, rfute

avec autant de tact que de simplicit et de noblesse les diverses objections leves contre le christianisme; le philo-

sophe Justin, dans un tableau lucide et attrayant, dfendit

la

cause de l'gUse devant les empereurs, et fut d'autant moins


surpass par son disciple Tatien, devenu plus lard hrtique,

devana en ce devons encore d'autres apologies au savant thnagore, qui crivit en mme temps un excellent trait sur la rsurrection Thophile d'Antioche, aux Alexandrins Clment et Origue,
celui-ci,
le

que

par son acrimonie (Hermias seul

point) aigrit les paens

au

lieu de les convaincre. IS'ous

puis aux Africains Tertulhen, Cyprien,


disciple d' Arnobe. Tertullien se

Arnobe

et Lactance,

dislingue par la rigueur lo-'

gique

tius Flix par l'lgance de style qui caractrise

que Minuson Octave. Les Instructions de Commodien, en vers peu harmonieux, attestent l'nergie de sa foi, l'humilit et la pit de son me.
et juridique

de sa dmonstration, de

mme

ADDITION DU TRADUCTEUR.
Minutius se

promne un matin au bord de

la

mer,
:

Ostie, avec

Octavien chrtien, et Ccilius, attach au paganisme

les trois interlo-

cuteurs regardfnt d'abord des enfants qui s'amusaient faire glisser

des cailloux aplatis sur la surface de l'eau; ensuite Minutius s'assied entre ses deux amis. Ccilius, qui avait salu une idole de Srapis,

demande pourquoi

les chrtiens se cachent, pourquoi il n'ont ni temple, ni autels, ni images? quel est leur Dieu, d'o vient-il? o est-il, ce Dieu unique, solitaire, abandonn, qu'aucune nation libre ne

connat, Dieu de
9t8 adorateurs?

si

peu de puissance

qu'il est captif des

Romains avec

292

HISTOIRE DE l'GLISE.

Les Romains, sans ce Dieu, rgnent et jouissent de Tempire du monde. Vous, chrtiens, vous n'usez d'aucuns parfums; vous ne vous

couronnez point de fleurs


ressuscitez point

vous tes ples et tremblants, vous ne


le croyez, et

comme

vous

vous ne vivez pas en atten-

dant cette rsurrection vaine.


Octave rpond que
et les tire
le monde est le temple de Dieu, qu'une vie pure bonnes uvres sont le vritable sacrilice. Il rfute l'objection de la grandeur romaine, et tourne leur avantage le reproche

de pauvret adress aux disciples de l'vangile. Cciiius se convertit.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 86.


Corp. apologet., d. Maran., 0. S. B., Paris, 1742; Venise, Mil; d. Otto, lna, 1847 et seq.; Migne, Patr. gr., t. VI; Mhler, Patrol., I, p. 188 et suiv.; Werner, Gesch. d. apol. u. polem. Literatur,

Sont perdues les apologies de Quadrat et d'Ade Claude Apollinaire, de Miltiades (Eusbe, IV, 27; V, 17); de Mliton de Sardes (la version syrienne, publie par Cureton, London, 1863; voyez Pitra, Spicil. Sojesm., t. II; Tiib.-Q.Schr., 1862, p. 392), diffre du fragment donn par Eusbe, ci-dessus, 38. Sur Justin, voy. Arendt, Tb. (J.-Schr., 1834, II; Semisch,
Schaffhouse, 1861,
t. I.

ristide (ci-dessus, o4),

Justin, Breslau, 1840 et suiv., part. II; Otto,

De
et

Justino M., lna, 1841;

Bonner

Ztschr.
I.

N.-F.,

1841,

III,

p.

171

suiv.;

Stieren,

Illgens

Ztschr., 1842,

Sur Tatien, Or. ad Grc.

(d.

voy. Daniel, Tatian der Apologet., Halle, 1838.


irrisio

Worth, Oxon, 1700), Hermias (Diasyrmus s.


explique le passystmes phi-

gentil,

philos.; d. iMenzel,

Lugd.

Bat., 1840)

sage

Cor., ni, 19, propos d'un

examen

qu'il fait des

losophiques. Quelques-uns,

comme Menzel, veulent que cet crit soit du cinquime sicle, et mane de l'historien Sozomne; mais il est probablement de la lin du deuxime sicle, ou du moins du troisime
Legatio

Mhler, Patrol., p. 304; Alzog, Patr., 2^ d., p. 83; Athenag., (gr. Tittacia) pro christ., et De resurr. mort. Cf. Mosheim, De vera tate apol. quam Athenag., etc. (Diss., vol. I, 269). Clment (cisicle.

dessous 173); Origne,

ci-

ad Scapulam, etc. Voy. Hfel, Tertullian als ad Psationes, libri II, Apologet, Tb. Q.-Schr., 1838, I; Beitr. z. K.-G., I; Cypricn, De idolorumvanitate, b. ad Demetrianum, etc.; d. Hartel, Vindob., 1868, vol. m, part. I; Arnobe, d. hler, Lips., 1846; d. Reilfrscheid, Vindob., 1875; Lactance, Gallandi, t. IV; Migne, Patr. lat., t. VI, VII;

dessus, 81); Tertullien, Apologeticus

Cf.

Oclav., d. Kayser, Hier., Ep. xiii ad Paulin.; Minutius Flix Paderb., 1862; d. Halm., Vindob., 1867; Commodiani Instructiones, Gall., t. III; d. hler, Lips., 1847. Rigaltius le place au quatrime sicle, mais la plupart (Dodwell, Saxe, Ba>hr, Mhler), lui assignent le
,

troisime. Voyez Ronsch, Ztschr.

f.

hist. Theol., 1872,

U; 1873, IL

87.

Ces apologistes s'appliqurent surtout montrer liu-

FONDATION ET PROPAGATION DE L GLISE.


justice

293

l'inanit

des mauvais traitements infligs aux chrtiens et des accusations leves contre eux. Ils ne de-

mandent point que les crimes des leurs, s'ils sont dmontrs, demeurent impunis, mais seulement qu'on ne les poursuive
point cause de leur
tiens. Ils

nom

et parce qu'ils s'appellent chr-

prouvent que le refus de sacrifier l'empereur, de jurer par son gnie, n'est point une marque que les chrtiens soient un danger pour l'tat ni qu'ils se rvoltent contre lui. Dans toutes les choses permises, ils sont soumis aux autorits; ils acquittent consciencieusement les impts et les tributs, prient avec ferveur pour la prosprit de l'empire et de ses chefs, s'intressent au repos et la scurit des empereurs, souvent au prix de leur fortune et de leur vie, bien diffrents en cela de leurs accusateurs, qui souvent trament et excutent sournoisement des plans de rvolte contre les mmes empereurs qu'ils ont fatigus de leurs adulations. Ils dmontrent encore que l'ignorance et la mahce peuvent seules attribuer aux sectateurs de Jsus-Christ les crimes les plus grossiers que les rumeurs les plus absurdes, propages par des ennemis irrconciliables, sont accueillies avec avidit par une populace crdule; que les vrais fidles, confondus
;

avec les hrtiques, sont partout mconnus et mal jugs. Ce qui suffirait tablir lern' innocence, c'est que la torture, qui sert arracher l'aveu de leurs crimes aux malfaiteurs,

on l'emploie pour forcer les chrtiens d'apostasier on ne peut les convaincre d'aucune faute grave, et on est obhg malgr soi d'admirer leurs vertus. On ne saurait
;

accuser d'impit des

hommes

qui n'adorent point des idoles

inanimes, ouvrage des mains des

hommes, mais

qui ho-

norent et glorifient le seul vrai Dieu, le Crateur de toutes choses, d'une manire digne de lui; on ne saurait accuser d'inceste ceux qui sont tellement loigns de l'immoralit
qu'ils vitent

avec soin tout ce qui pourrait porter la plus

lgre atteinte la puret de leur

cur

(les thtres, les ftes

bruyantes, etc.); qui pratiquent la chastet jusque dans le mariage, dont plusieurs vivent dans la continence et la virginit,
les

dont

la sobrit et la
d'es

temprance clipsent
:

les actions

plus vantes

philosophes

n'est-ce pas l le plus cla-

tant loge de ces

hommes

calomnis ?

Comment imputer

le

:iy4

HISTOIRE DE L GLISE.

meurtre des enfants, les festins de Thyeste ceux qui sont tenus de s'abstenir du sang mme des animaux et des viandes touffes, qui fuient les combats sanglants des gladiateurs, les lieux o l'on excute les criminels, qui aiment leur prochain comme eux-mmes et prfrent mourir plutt que de
causer la mort autrui ? On dit que les chrtiens redoutent la lumire
:

a-t-on jamais

reproch aux Hellnes


sotriques?
crte;
elle

et

aux barbares de

tenir leurs

mys-

tres secrets, et la philosophie d'enseigner des doctrines

Au

reste, la doctrine des chrtiens n'est pas se-

est

bouche de tous,

connue du monde beaucoup plus que

entier,
les

elle est dans la systmes des philo:

sophes. Et il n'en est pas des chrtiens comme des paens leurs actions sont conformes leur croyance. Si l'on suspecte les apologistes rle christianisme titre de nouveaut
,

pondent en montrant sa liaison avec le mosasme, plus ancien que tous les philosophes hellniques en allguant la religion primitive, dfigure par l'idoltrie, mais o elle a laiss plus
;

d'une trace encore reconnaissable les doctrines des meilleurs philosophes, qui offrent plus d'un rapport avec les enseigne;

ments du christianisme

les oracles sibyllins et autres cri-

tures anciennes, galement utiliss par les paens. On reproche aux chrtiens d'tre la cause des malheurs de
l'empire

mais ces malheurs ne faisaient pas dfaut avant la propagation du christianisme, et quant aux calamits prl'impuissance des sentes elles ne prouvent qu'une chose leurs temples. Ces calamits, dieux protger leurs ministres et le nombre en a t notablement diminu par le christianisme, soit parce qu'on y commet moins de pchs, soit parce qu'il y a un plus grand nombre d'intercesseurs auprs de Dieu et que la misricorde divine se montre plus compatissante.
;
, ,

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 87. Justin, Apol., I, 7; TertuUien. a. 1 Athnagore, Leg., cap. i-iii ApoL, cap. Il, vu. 2 TertuUien, loc. cit., cap. xxx, xxxiii, xxxv et seq..
;

XLii

ad Scap,, cap.

ii;

Justin, loc.
;

cit.,

cap. xvii; Tatien, Or., cap. iv;


;

Theophil., ad Aut.,

Athenag., Leg., cap. xxxvii Origne, Contra Cels., m, 7, 8. Quand la loi crite, dit Origne, loc. cit., V, 37, 40, ne contrarie pas la loi de Dieu, il faut l'observer: mais non quand la loi
1,
d 1

humaine

et extrieure contredit la loi intrieure et naturelle.


n'est

La

loi

suprme, pour nous, ce

pas

la

loi

de chaque tat, mais

la loi

FONDATION ET PROPAGATION DK LGLISE.


divine. Pour dfendre
la vrit,
I,

295

on peut aussi s'obliger agir contre

des

lois injustes (ibid.,

1).

Athnagore, cap. m, xxxv; Minutius Flix, cap. xxv, xxx; Tertullien, Apol., cap. i, vi, vu; 4 Orig., loc. cit., I, v, xxiii; VIII, ix-xii; Justin, Apol., I, n. 6, 9; Thophile, I, \ et seq.; Athnagore, c. iv, x; TertuUien, Apol., cap. xxi et seq.; 10 et seq.; Minutius Flix, cap. xxni;
3"
5

Athnagore, cap. xxxiii; Justin,

I,

14 et seq.; Tatien, Or., cap. xxii;

Orig., Contra Cels., praef.; TertuUien, Apol., cap. ix, xxxvni; ad Scap.. 6 TertuUien, Apol., c. iv; Minutius Flix, c. xxxi; Thophile, lu, 15.

Minutius Flix, cap. xxx, xxxi; Athnagore, cap. xxxv; Tho7 Origne, loc. cit.,' I, 7, contre le xpycptov Syfxa. phile, loc. cit. 80 Justin, Cohort., cap. xxxviii Apol., I, 20, 44, 54; Thophile, III, 19 et
cap. IX
;

seq.,

Div. Inst., IV, 1;

33-36; Tatien, cap. xxx; TertuUien, Apol., cap. xix Lactance, Nander, 1, p. 96 et suiv.; Besanon, de l'Emploi
;

que

les

Pres de l'glise ont

fait
;

des oracles sibjl., Paris, 1831.


Apol.,
II, 7.

9 TertuUien, Apol., cap. xl, xli

.lustin,

88.

Non

contents de se tenir sur la dfensive et de repousser

d'injustes reproches, les apologistes se font les accusateurs

du paganisme. Ils dvoilent le nant, la culpabilit et la folie du culte des idoles, l'immoralit des cultes paens en gnral, Tapothose dcerne aux vices par la mythologie, la cruaut
humains, l'obscurcissement de pch, les principes sataniques qui inspiraient la doctrine et la vie des paens, l'injustice des dits rendus
et la barbarie des sacrifices
l'esprit

par

le

contre les chrtiens, la violation de toutes les formes juri-

diques dans la procdure des tribunaux, les contradictions qui se rencontrent dans la lgislation comme dans la philoIls citent en mme temps des preuves posien faveur de l'origine divine du christianisme et de la 1 le caractre divin ncessit d'y adhrer. Ces preuves sont de son Fondateur, qui offre le plus parfait idal de l'humanit il expire sur un gibet infme et sa gloire ne fait que s'accrotre, et telle est la vertu de sa mort qu'elle enlve ses disciples la crainte d'une semblable destine. II a t annonc par l'Ancien Testament et il en ralise toutes les prdictions; il connaissait l'avenir et il a prouv par ses miracles qu'il tait le matre de la cration 2 la transformation complte qu'il a opre dans ses aptres et les miracles qu'ils ont eux-mmes

sophie paenne.
tives

accomplis; les fidles disciples qu'ils lui ont procurs sans ressource humaine .3 les enseignements et les institutions
:

296

HISTOIRE DE LGLISE.

christianisme, qui surpassent infiniment tout ce qu'on a vu de semblable dans l'ancien monde, n'offrent rien qui ne soit digne du Dieu suprme, s'adaptent tous les besoins de l'es-

du

du cur, toutes les conditions de ne sont mls d'aucune erreur; 4 les chrtienne, qui transforment, rgnrent
prit et
et

la

effets

nature humaine de la religion

et ennoblissent,

du

ct de la connaissance

comme du

ct de la vie pratique, les

individus et l'humanit tout entire.


Ouvrages a consulter sur le n 88.
b.
c.

Justin,

.\pol.,

I,

9;

II,

10; Tatien, Herrn.;


I,

Arnobe
II,

(passim).
9, 25,

et

a.

Origne, Contra Cels.,

30 et seq.; 66 et seq.;
I,

48

30 et seq.; Dial., cap. xlviii et seq., LXix et seq.; Athnagore, cap. ix. 6. Origne, loc. cit., I, 62 et
seq.;
II,

seq., 51, 68 et seq.; Justin, Apol.,

13.

I,

y-

Athnagore

cap. vi

Justin, Apol.,

3; Thophile,

III,

5 et seq.

Minutius Flix, cap. xxxiv . Origne, loc. cit., I.

26 et seq.;

III,

29.

4.

Propag-afion du christianisme dans les diverses contres.

la

un spectacle vraiment grandiose que d'assister propagation du christianisme dans trois parties de la terre, de le voir accueilli par les peuples les plus divers, par les grands et par les petits, par les savants comme par les ignorants; de constater enfin, du premier au quatrime sicle, ses progrs, chaque jour plus rapides, au sein mme des perscutions. Cette universelle et admirable diffusion est expressment atteste non-seulement par les anciens auteurs ecclsiastiques, mais encore par leurs adversaires, les paens. Elle est galement confirme par le tableau des perscutions jusqu' Diocletien, par l'histoire des sectes et des hrsies qui pullulrent alors, et par un nombre considrable d'vques. dont la succession est rapporte pays par pays, dans les plus anciens documents, bien que nous n'en possdions pas le
89. C'est

ntioche, phse, Alexandrie,

catalogue complet. Des principales villes, telles que Rome. le christianisme se transplanta

dans des

cits

moins populeuses,

et

des

communauts chr-

tiennes s'tablirent de bonne heure la campagne.


les chrtiens

Comme

de toute classe faisaient leur office de missionnaire sans bruit et sans tumulte, il est tout naturel que les

noms

des anciens prdicateurs de la

foi

nous soient peu

FONDATION ET PROPAGATION DE LGLISE.

297

connus et que nous n'ayons que des renseignements incomplets sur leurs travaux. Le message du salut tait rpandu dans
l'empire et hors de l'empire par les soldats et les prisonniers,

surtout en temps de guerre. Des


s'tablirent

communauts chrtiennes

presque soudainement dans une foule de contres, sans que nous connaissions leurs origines.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 89.

La propagation de l'vangile parmi toutes les classes de la socit et chez tous les peuples, dans les villes et les campagnes, dans les palais

comme
I,

dans

Justin, Dial., cap. cxvii;


Iren.,
X,
I
;

chaumires, est dcrite,' d'aprs Coloss., i, par Clment de Rome, I Cor., cap. v; surtout par TertuUien, ApoL, cap. i, 37; Adv. Jud., cap. vu Origne,
les
:

24; Lactance, De mort, persec, cap. ii; Inst., IV, 26; V, 12; Arnobe, Contra gent., II, 7; Hier., Ep. XXXV ad Heliod.; Ep. lvii ad Let.; Thodore, Gr. affect. cur., lib. X (Migne, t. LXXXIII, p. 1037). Celse dit des chrtiens qu'ils taient peu nombreux au commencement, i uXrio; cTrapvTe; (Orig., Cont. Cels., III, 10); Lucien, De morte peregr., cap. xii, xiii. Alex., Ps.proph., cap. XXV, suppose aussi qu'ils sont nombreux. Pline, lib. X, ep. xcvii
IV, i;

De princ,

Contra Ceis.,

III,

9,

tantum, sed vicos etiam atque agros superstitionis istius contagio pervagata est. Des communauts la campagne sont galement cites par Clment de Rome, I, cap. xlii: Justin, ApoL,

Neqiie

enim

civitates

II;

Orig., loc. cit., cap. ix. Elles avaient presque toujours leur tte

ztxwptot iTpaTepoi,

Conc. Neocses., cap.


L'Italie.

xiii.

de Rome surtout que les La plupart conservent des traditions qui remontent jusqu'au temps des aptres. Vers 251, nous voyons soixante vques assembls Rome. Aur90.
Il

n'est pas

douteux que

c'est

glises d'Itahe ont t fondes.

lieu n'ignorait pas qu'il existait plusieurs

vques en

Italie.

En

314,

on indique

les

noms

de ceux d'Aquile, de Capoue et de

Syracuse. L'Eglise de Ravenne se glorifie d'avoir eu pour premier vque saint Apollinaire, disciple de saint Pierre; celle de Milan Barnabe et Anatholon celle de Lucques
,

Paulin; celle de Fiesole,

Romulus

celle

de Bari, Maurus; celle

de Bologne, saint Zamas. Les glises de Naples, Bnvent, Palerme, Pise, Vrone, Padoue, etc., remontent certainement la plus haute antiquit. Les les de Sardaigne et de Corse, runies en une seule
'

Il

est

mentionn Rom., xvi,

;23; /

Cor., l, 14.

298

HISTOIRE DE LGLISE.

province,
rsistt.

reurent la lumire de l'vangile de chrtiens dports, bien que la majorit de cette population grossire y

Au quatrime

sicle, Cagliari

devint la rsidence d'un

vque.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 90.
Ughelli, Italia sacra, d.
lib. I, c. v-vii; t. I, p.
t.
;

II,

Venet., 1717, in-fol


;

Selvaggio (A. 16,

6),

86 et seq., ed. Mog., 1787

Lami,

Dlie, erudit.,

VIII Prsef., p. 23 et seq., t. XI, praef. Concile de 230 d'Eusbe, VI, 43; Cypr., Ep. lu; de 314, Eusbe, X, o; Aurlien, Eusbe, VII, 30.

La Grce,
91.

la

Macdoine

et la Thrace.

de

En Grce aussi et dans les les grecques, nous trouvons nombreux chrtiens et de florissantes glises. Nous conle

naissons des vques d'Athnes (Denis,

martyr Publius

Quadrat), de Corinthe (Denis, au deuxime sicle), d'gine, et

dans la Crte, Philippe, vque de Gortyne, et Pynitus, vque de Knosse. En Macdoine, nous avons l'glise de Thessalonique, dont Caius doit avoir t le premier vque celles de Philippe et de Bro; en Thessalie, celle de Larisse. Au sud de la Macdoine, la Thrace avait les siges piscopaux
'

de Debeltus, Anchialus, Hraclee, Philippopolis de Byzance probablement avant la


fin

puis celui
sicle.

du troisime

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SDR LE N 91.


Dionys. Cor., ap. Eus,, IV, 23. Cf. ibid., cap. xxi, xxv; Origne, In

Rom., XVI, 23 (Migiie, t. XIV, p. 1289); Eusbe, V, 19; Const., ap. VU. 46; Le Quien, Or. chinst., t. II, p. 3 et seq.; t. I, p. 1091 et seq. Les catalogues accrdits de Byzance commencent par Mtropbanes sous Constantin I*"^. Voyez mon ouvrage Photius, 1, p. o-7.
92.

En

face de la naissante Byzance,

du

ct de l'Asie, tait

situe laBithynie, avec Nicomdie

pour

capitale,

dontl'eveque

Anthime

fut martyris en 303.

Chalcdoine, Nice, Csare.

Prusa, Apollonias eurent aussi probablement de bonne heure


des siges piscopaux
,

et

dj sous Trajan le

nombre des

Gangres tait la principale glise de la rude Paphlagonie, o les villes taient rares, et Ancyre la principale de la Galatie, situe davantage vers le sud. La Cappadoce voyait fleurir l'glise de Csare (Mazaca), dirige vers 233 par l'vque Firmilien. Amase, dans le Pont (Helenopontus), avait pour vque, vers 240,
chrtiens semblait inquiter les gentils.
<

Il

est cit

Bom.. xvi. 23:

Cor.,

i,

U.

lONDAJIOM ET PROPAGATigK DE L EGLISE.

299
le

Phdime qui Thaumaturge,


,

institua
disciple

vque de Nocsare Grgoire


d'Origne. Grgoire, en
;

arrivant

il n'y laissa n'y avait trouv que 17 chrtiens en mourant que 17 paens. Il avait galement travaill rpandre le christianisme dans son entourage. Il tablit

Csare

Comane

l'vque Alexandre. Amastrs, qui faisait aussi partie


,

du Pont (plus tard la Paphlagonie) possdait la fm du deuxime sicle un vque du nom de Palma. Sinope et Sbaste dans la Petite-Armnie, Thyane et Mlitne taient galement des siges piscopaux. Les villes de l'exarchat du Pont, la plupart fondes par les Romains, avaient aussi une nombreuse population chrtienne.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 92.
Eusbe, IV, 23; VI, 30;
VII,

14; Grgoire de Nysse, Vita S. Greg.

Thaum., cap. vu
christ.,
I,

et soq. (Gallandi, III,

439 et

seq.);

Le Quicn, Oriens

p.

368 et seq.

93. Dans la province romaine de l'Asie si richement dote par la nature et par les arts, phse, l'il de l'Asie, tait une des glises-mres de la chrtient et avait t illustre

par les travaux de deux aptres. D'autres glises galement clbres taient celles de Smyrne, de Pei'game, de Sardes, de Thyatire, de Tralles, de Magnsie, de Philadelphie, de Cyzique
;

en Phrygie,

celles

d'Hirapolis

(Papias,

Apollinaire),

de

Laodice (Sagaris), de Synnade et d'Eumnie; dans la Pamphylie, celle de Side; dans la Lycaonie, celles d'iconium et
de Laranda; dans la Lycie, celles de Patara, d'Olympus et de Myre. Ici, l'activit del vie religieuse s'alliait un commerce trs-florissant. La vie civile s'anima d'une ardeur nouvelle, mais qui ne fut pas de longue dure; la langue et les murs grecques avaient supplant la langue et les murs anciennes. En Cilicie lancienne ville de Tarse tait devenue mtropole; Flaviopolis avait un vque. Sleucie, dans l'Isaurie, tait une le importante de mme Salamine, dans l'le de
, ;

Cypre.
GIVRAGES A CONSULTER SUR LE N 93.
Les dtails dans Eusbe,
III,

36; IV, 26; V, 24; VI, 19; VII, 28; Le

Ouien, Oriens christ.,


Oi.

I,

p. 663 et seq.

La Syrie avait sa principale

glise dans la fameuse

300

HISTOIRE DE l'GLISE.

l'Orient. vode, institu par pour successeur le martyre Ignace; jusqu'en 318. vingt vques furent la tte de cette illustre glise. Il y

Antioche, la premire ville de


Pierre, eut

avait aussi de

florissantes
et Tyr.

communauts

Bre, Sleucie,

Apame

Samosate

desse, dans l'Osrhone,

un

Abgar-Bar-Manu, rgna, dit-on, de i60 170. En 228, une superbe glise y tait construite en remplacement d'une autre dtruite en 202. La Msopotamie avait les glises d'Amide, Cascar et Nisibe. Chez les Chaldens, l'glise de Sleucie sur le Tigre avait pour chef Maris, disciple de l'aptre Tadde. Cette glise tait la mtropole de l'empire partho-persique (Sleucie - Ctsiphon). Les murs
prince chrtien,
, ,

nomm

barbares du peuple, surtout la pluralit des femmes et l'inceste, cessrent bientt pour faire place une disciphne plus
svre. Vers 251, Denis d'Alexandrie crivit aux chrtiens de l'Armnie romaine sur la pnitence. L'Arabie, au troisime sicle, avait un vch Bostra, o des runions d'vques furent tenues ds cette poque. Un gnral (mir ou gouverneur de la partie romaine de ce pays) exprima le dsir d'tre instruit dans la religion chrtienne par le savant

Origne.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N" 94.
p. 669 et seq.; Pair. Antioch., glise de Tyr, Eusbe, 4; Ptolmas, ibid., V, 23; Tripolis, Const. ap., VII, 46; desse, Chron. Edess., ap. Assemani, Bibl. or., I, p. 391; Bardesan.,ap. Euseb., Prsep. ev., VI, 10 (Migne, t. XXI, p. 477); Dionysius, ap.Euseb., VI, 46; Origne en Arabie et vch de Bostra, Eusbe, VI, 19, 33.

Le Quien,

t. II,

V, 25; X,

95.

La Phnicie possdait des ghses


,

florissantes Tjt, puis

Sidon, Ptolmas, Bryte Byblos et Tripolis. En Palestine, Jrusalem, avec ses vques moiti paens et moiti chrtiens, eut peu d'importance depuis l'empereur Adrien;

mais

comme

en Stratonide, en eut d'autant plus mtropole; au troisime sicle, elle possdait une cole savante et plusieurs vques capables. Gaza eut aussi son glise piscopale.
l'glise de Csare,

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE

N 95.
t.

Le Quien, Oriens
96.
le

christ.,

t. II,

p. 801 et seq.;

III,

Pair. Hieros.

L'Egypte avait son centre religieux


;

x\.lexandrie, d'o

christianisme s'tendit progressivement au troisime sicle

FONDATION ET PROPAGATION DE L GLISE.


,

301

nous trouvons des siges piscopaux Plusium dj Thmuis, Arsino, Nilopolis, Lycopolis et Hermopolis, dans le Thbade; Brnice, dans la Libye pentapolitaine et ce ne devait pas tre les seuls, en juger par le grand nombre de ceux qu'on y remarque ds le quatrime sicle. L'glise
;

d'Alexandrie, fonde par saint Marc, tait riche et prospre,


et le nombre des conversions allait croissant, bien que les paens et les Juifs y poursuivissent les chrtiens avec une rare fureur. Les pasteurs zls y abondaient et l'cole catechtique

obtenait de grands succs. Plolmas et Cyrne,


considrables, comptaient galement
tion chrtienne.

deux villes une nombreuse popula-

OUVRAGES A CONSULTER SIR LE N 96. 329 et seq.; Patr. Alex., cf. Eusbe, VI, 40, 42, 46; Vil, 10, 11, 26; VIII, 13. Vers 369, Athanase, Ep. ad Afros ep., n. 40 (Migue, t. XXVI, p. 1043) cite quatre-vingt-dix vques gyptiens.

Le Quien,

II,

p.

97. L'Afrique proconsulaire, tanie, avait

avec

la

Numidie

et la

Mauri-

pour principale glise

la brillante

Carthage, qui

rivalisait d'clat

avec Alexandrie. Le christianisme y arriva

de Rome et se rpandit promptement dans l'intrieur du pays jusqu'aux Numides et aux Maures, population ardente et
parler

mort. Vers 20-2 Tertullien pouvait dj prpondrant des chrtiens dans les villes d'Afrique. En 256 nous voyons assembls Carthage d'abord
la
,

ddaigneuse de

du

chiffre

soixanle-et-ouze, puis quatre-vingt-sept vques, dont les uns avaient leurs siges dans de grandes viUes, les autres

dans de petites bourgades.


OUVRAGES
A

CONSULTER SUR LE N 97.

Morcelli, Africa christiana, Brix., 1816; Munter, Primordia Ecclesiae africanae, Hafn., 1829; De Rossi, De christ, titul. Carthag., in Spicil.

Solesm., IV, 1858; Synodi Cvpr. 256; Routh, Rel. sacr., III, 88-107, ex Aug., De bapt. contra Donat., lib. VI, VII Cypr., Ep. lv ad Cornel.
;

L'Espagne.

Romains avaient divise en trois provinces (la Tarraconaise, la Btique et la Lusitanie), et pourvue de nombreuses colonies, avaient embrass le chris98.

L'Espagne, que

les

tianisme depuis

faire des progrs.

temps des aptres et n'avait pas cess d'y villes que le gnie romain avait surtout marques de son empreinte deviennent de bonne heure des
le

Les

302

HISTOIRE DE L GLISE.

siges piscopaux, telles que

Lon

(Legio), Saragosse (Cesar,

Augusta), Mrida (Emerita-Augusta)


306,

Tarragone. En 303 ou nous trouvons dix-neuf vques espagnols au synode

d'Elvire, tenu propos de la perscution des chrtiens, pendant laquelle l'Espagne compta de nombreux martyrs, mais

aussi des apostats,


OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE X 98.
Cypr., Ep. Lxvii; Conc. Eliber.; voyez Hfel, Conciles,!, 122 et suiv.;
Fabricius, Salutaris lux evang.,
c. xvr, p.

475 et seq.; Florez

(A. 33, a);

Gams, K.-G. Span., Regensb., 1862 et suiv., t. I. Cette lgende, rapporte dans la liturgie espagnole, que Pierre et Paul aurait envoy en Espagne Torquatus et les autres messagers de la foi, est encore rvoque en doute. On a renonc l'inscription du temps de Nron, dfendue par Walch, conteste par Muratori (Gruter, Tbes. inscript., n. 9, p. 238). On a souvent combattu la tradition qui prtend que l'aptre Jacques
april.;
le
t.

Diatr.,

VI;

Majeur y prcba l'vangile (voy. Acta sanct., t. I. Jul., Appeud.; Fabricius, loc. cit.; Natalis Alex.,
2. Cf.

Seec.

I,

diss. xv,

prop.

Baronius, an. 816, n. 49 et seq.).

On

croit
;

cependant que le corps de l'aptre fut transport Compostelle Notker BalbuL, Martyrol., ad d. 20 julii.

La Gaule.
99.

En de

des Pyrnes, dans la Gaule soumise par Jules


foi

Csar aprs de laborieux combats, la

chrtienne

s'tait

rpandue de l'Asie-Mineure et de Rome. Les glises de Lyon et de Vienne, pendant la perscution de Marc-Aurle, taient parfaitement organises et comptaient une nombreuse population. Vers le milieu du troisime sicle, le pape Fabien doit avoir institu des vques Paris, Narbonne, Toulouse, Clermont, Tours, Limoges et Arles '. Saint Cyprien mentionne un vque de cette dernire ville, o plusieurs vques de la Gaule furent assembls en 314, notamment ceux d'Arles, de Lyon, dAutun et de Reims.
Eusbe, V,
^

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 99. et seq.; Grg. de Tours, Hist. Franc, I, 28. Tert., Adv.
1

L'auteur suit ici l'opinion de Launoy et de ses disciples sur l'poque de la fondation des principaux siges piscopaux des Gaules mais il a t prouv que le texte de Grgoire de Tours sur lequel ce systme s'appuie, n'a aucune valeur propre, et de bons travaux sont venus dmontrer, en ces derniers temps, que la thse contraire d l'apostolicit d'un bon nombre d'glises des Gaules a pour elle la tradition et de srieux documents historiques. (Voir notamment Dom Chamard, les glises du monde romain et celles de la Gaule en particulier, Paris, 1877, in-S". (Note du trad.J
;

FONDATION ET PROPAGATION DE LGLISE.


Jud., cap.
i;

303

Cyprien, p. lxviii

s\ir

Marcien d'Arles; Conc. Arelat.,

ap. Routh, Rel. sacr., IV, p. 83-9. Le texte H Tim., cap. m, est ainsi rendu par le Codex Sinaiticus KprjTxr;; el; TaXXiav, et par Eusbe, III, 4 Chron. Pasch., Olymp., 220; Hier., Cat.; Tlieod., in h. 1. (Migne,
:
;

t. LXXXII, p. 853); Mai'tyrol. rom., 27 jun.; de l vient que plusieurs rangent Crescens (premier vque nomm de Mayence), parmi les plus anciens aptres de la Gaule. Friedrich, I, p. 80, 167 et suiv. On cite sept disciples qui auraient t envoys par les aptres dans la Gaule et sur le Rhin (Gallia christ, in provincias eccl. distributa, Paris, 1715 et seq.; nov. ed., 1858 et seq., cura Piolin, 0. S. B., Paris, 1871). Les inscriptions chrtiennes de la Gaule ont t recueillies par Le Blant, (A. 16, 3;; P. de Marca, Diss. de tempore, quo primum in Gallia sus-

cepta est Chr. fides (post. op. de concord. Sac. et Imp., Francfort, 1708, p. 415). Voyez les nombreux ouvrages cits dans Mhler-Gams,
i,

191-196, o sont galement indiqus les ouvrages spciaux sur les

glises de Toulouse, Vienne, Arles, etc.

La Bretagne.
100.

Dans

la lointaine

Bretagne, nous savons de Tertullien

communauts chrtiennes non-seulement dans la partie assujtie aux Romains sous l'empereur Claude, mais encore dans la partie demeure libre. Quelques-uns leur
qu'il existait

des

assignent

mme

Bd
sicle,

le

Vnrable,

une origine apostolique, tandis que, selon le pape leuthre aurait, au deuxime
la foi

envoy des missionnaires de


roi Lucius.

en Angleterre, sur la

demande du

Saint Albain et d'autres chrtiens


et

furent martyriss pendant la perscution diocltienne. Des

vques d'York, Londres en 314.


Tertullien, .\dv. Jud., cap.

Lincoln se trouvaient Arles

OUVRAGES A COXSULTEIl ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 100.

vu

loca, Christo vero subdita. Origines apostoliques,


ev.,
III,

Britannorum inaccessa Romanis dans Eusbe, Dem.


t.

7; Theod., Therapeut., lib. IX (Migne,

LXXXIII, p.

1037);

Martyrol. rom., 13 mart. (Aristobule,

Rom.,

xvi, 10), et plusieurs do-

cuments syriens (Didascal. apost., ap. W. Cureton et Wright, Ancient Syriac. Documents, Lond., 1864, p. 33); Beda Ven., Hist. eccl. gent.
Angl.,
I,

4, 6, 7.

La Germanie.
iOi.

En Allemagne mme, selon

saint Cyprien, les chrtiens

ne faisaient pas dfaut, surtout dans les contres du Rhin et du Danube. Les pays alpins, jusqu'au Danube, avaient t assujtis l'empire romain par Drusus et Tibre, sous les

304

HISTOIRE DE l'GLISE.
Rhtie, Noriqiie et Pannonie. Les rgions situes sur

noms de
basse

du Rhin taient divises en haute et en Germanie. 11 y eut bientt partout des colonies romaines des villes florissantes surgirent de terre, telles que Mayence, Cologne, Trves, et dans les rgions danubiennes Windisch (Argovie) et Augsbourg. Vers 313 et 314, nous trouvons les vques Materne de Cologne et Agrocius de Trves. Les glises de Mayence, Spire, Metz, Tongres, Strasbourg, sont certainement trs-anciennes. A Petavio, sur la Drave, dans la Pannonie (Pettau, en Styrie), l'vque Victorien fut martyris en 303. Sirmium, sur la rive gauche de la Drave, fut bientt une importante place d'armes
la rive occidentale
;

et

une clbre glise chrtienne. De nombreuses


grecque
et

relations

romaine, avec les villes de Macdoine et de l'Hellade. Au quatrime sicle, Sirmium, qui doit avoir eu Andronique pour premier vque*, tait un vch important. Scisiscia (Sisseck) se glorifie d'avoir eu pour vque saint Quirinus. Maximilien tait honor
s'tablirent de l avec l'Illyrie

comme

aptre de la Norique, et saint Florien

comme martyr

de Lorch (304).
Irn.,
I,

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 101.

Arnobe, Contra gent., I, 6, xux ad Paulin.; Catal., cap. Lxxiv Optt, De schism. Don., I, 9; Sirmium, voyez Dubik, Msehrens allg. Gesch. Brunn, 1860, I, 187 et suiv.; Maximilien, voyez
18;
III,

4; Tertullien, loc.

cit.;

Friedrich,

I,
;

p. o5 et suiv.; Victorin, Hier., Ep.

Friedrich,

I,

203-206; saint Florien, Acta sanct., mai,


et obstacles

I,

461.

5.

Causes

de la propag-ation du christianisme.

Causes de sa propagation.
402.

On peut

assigner la propagation du christianisme des

causes internes et des causes externes. Nous citerons parmi les premires la puissance interne de la vrit elle-mme,
le caractre positif de sa doctrine, accessible tous; 2 les preuves de sa vertu divine fournies par les miracles et les dons du Saint-Esprit; 3 la vie difiante des fidles, dont les murs

taient le miroir de leur doctrine, leur charit fraternelle,

leur chastet

4 la srnit, la

conviction, l'hrosme avec


;

lequel les martyrs


^

professaient leur croyance

5 le

zle

Rom., XVI,

7.

FMATIOX ET PROPAGAlION DE L GLISE,

305

universel que les fidles, et jusqu'aux femmes, mettaient propager leur foi, les esclaves prcepteurs convertir leurs
l'levant au-dessus des particularits nationales et des

sublime du christianisme, qui en formes extrieures, lui permettait de s'adapter toutes les conditions sociales, de transformer le monde et de l'ennoblir, de contenter tous les besoins de l'esprit et du cur; 7" la tolrance
disciples
;

6 le caractre

dont

il

fut d'abord l'objet de la part des autorits romaines,

et plus tard, 8 le
facilit

syncrtisme de quelques empereurs; 9 la


;

des relations qui existait alors dans l'empire romain

10 l'usage universel de la

des temps et

le

malheur dsir d'une vie divine inaccessible aux tribulangue grecque;


11 le
;

lations de la vie corporelle

12 l'inclination qui

en rsultait

vers les cultes trangers; 13 les restes des anciennes tra-

progressive du polythisme par des ides morales plus nobles et plus rapproches du monothisme 1 5 la prparation des paens par les meilleurs d'entre les philosophes 16 les nombreux points de contact qui existaient pour les Juifs entre le christianisme et le mosaisme, et les dispositions favorables des proslytes de la porte et des
ditions et prophties; 14 l'puration
; ;

Juifs hellnistes; 17 les

femmes
eux; 18

et les

esclaves affranchis
les

du joug qui
tiens
;

pesait sur

les

tmoignages que

paens avides de la vrit rendaient l'innocence des chr19 le traitement moins rigoureux que les fidles prouvrent de la part de quelques empereurs (Antonin le Pieux, Alexandre Svre, Philippe Arabs); 20 les effets pro-

duits par les grandes apologies chrtiennes.


OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 102.
1 Tertullien,

Justin,

Uial.,

cap. vu;

Apolog., cap. x, xvii, xlvi, l; De testim. animce; ApoL, I, 14, 16; Ep. ad Diognet., cap. vn;
;

Athuagore, Legal., cap. xi Iren., lu, iv, 1 et seq.; Cypiien, Ep. ad 2 Iren., II, 31, 32, S7; Tertullien, Apol., cap. xx, xxi, xxiii Donat. De spectac, cap. xxix; De anima, cap. xlvii; Justin, Apol. II; Dial., cap. XI, XXXIX, Lxxxv et seq., cxxi; Pap., ap. Euseb., ni, 39; Cleni., Strom., VI, 15, 28 Orig., Contra Cels., I, 2, 10, 22, 46, 49; II, 21, 28 111, 24, 28 Const. ap., VIII, 1 Lactance, Inst., V, 23. 3 Ep. ad Diogn.; cap. v; Athnagore, Leg., cap. xi, xii, xxxiii; Justin, ApoL, I, 14, 13, 57; Minulius Flix, cap. ix; Tertullien, ApoL, cap. i et seq.; 39, 42;

Ad

Scap., cap. i; Orig., Contra Cels., I, 26, 43; III, 29; Cypr., Ad Demetr., cap. xxv; Lactance, III, 26; Euseb,, Prp. ev., I, 4; Sozom.,
1.

HIST.

DE l'glise.

20

306
Ilist.

HISTOIRE DE L GLISE.
eccl.,
I,

V, 16.
;

4 Minutius Flix,
;

cap. xxxvii, xxxviii; Justin,

ApoL,

25, 45

II,

ertullien,

ApoL,

12; Dial., cap. xxxv, cviii, ex, cxix, cxxxiii, cxcui; cap. l; Orig., loc. cit., VII, 39; Lactance, V, 13.

Eusbe, III, 37; TertuUien, Apol., cap. xlvi; Origne, loc. cit., III, 10, 50, 52 et seq. 6 TertuUien, loc. cit., et De test. anim. Voy. Nander, I, p. 38 et 9" Orig., Contra Cels., 70 Voy. ci-dessus, 51.-8 54, 65. suiv.
5 Justin, Dial., cap. vui

10" Cicron,Pro Archiapoeta, 30; III, 9; Eusbe, Dem. ev., III, 6. cap. x; Plutarch., Or. I de Alex, virtute et fortuna, cap. vi, x. Comp. M" Nander, I, Hug, Einleit. in das N. T., t. II, p. 31 et suiv., 3'= d.
II,

12 Plutai'cb., De superstit., cap. xxxui, ci-dessus B, 32. p. 6 et suiv. 15 Justin, ApoL, 1, 18 et seq., 14 83, 84. 13 ci-dessus B, 35. 24, 44, 46, 59 et seq.; II, 10, 13 ; Atbnagore, Leg., cap. v, vi; Minutius

xx; Clm., Strom., I, 1 et seq., 12, 15; V, 3, 12; VI, Contra Cels., VII, 46. Voyez Cbr.-A. Pescbeck, Sxi tv [jL),).6vTwv apud Romanos, Lips., 1848, et son article dans Riedners 10 Justin, Dial. Ztschr. L bist. TbeoL, 1848, III, p. 422 et suiv. contra Trypb.; Tei'tulL, Adv. Jud. apoL, cap. xviii et seq.; TheopbiL, III, 17 et seq.; Clm., Pdag., I, 7; Urigne, Contra Cels., I, 14-18; 11, 1 et seq.; Cypr., Testim., libri III; Lactance, Inst., IV, 17. Sur les 17 B, proslytes de la porte, Nander, p. 37 b, ci-dessus B., 53.
Flix, cap. xix,
10, 17; Orig.,

33.

20 Voyez Orsi,
103.

18

Pline, lib. X, ep. xcvii, ci-dessus, 65.

19 57,

75.

Storia eccL, lib. V, cap. xxi;

t. II,

p. 337.

Les obstacles de
Si les forces

la

propagation du christianisme.

attractives taient grandes, les forces

rpulsives ne l'taient gure moins. De


contrariaient l'expansion

nombreux obstacles du christianisme, car tout ce qui tend l'amlioration de l'homme rencontre des difficults. 1 des prjugs invtrs et une C'taient par-dessus tout
:

incrdulit opinitre, l'effroi

que la raison prouve devant des


;

doctrines qui la surpassent et qui exigent le renoncement


la

rpugnance se soumettre

disait,

aveuglment, comme on un dogme incomprhensible; les altrations qu'on

faisait subir certaines vrits

les oracles

que

les

chrtiennes 2 les prodiges, paens opposaient aux miracles du chris;

tianisme, qu'ils cherchaient expliquer par les arts de la

magie.

Ils

refusaient

d'entrer dans

l'examen

dtaill

du

christianisme, dont la simplicit les scandalisait, et essayaient

de tout expliquer par le gotisme et par le fanatisme. 3 La conduite sainte et irrprochable des fidles demeurait sans effet sur la multitude; confondant les catholiques avec les

FONDATION ET PROPAGATION DE LGLISE.


hrtiques, on

307

aux premiers les turpitudes de on s'autorisait des divisions qui existaient parmi les chrtiens et on tournait mal les plus nobles actions, au moins dans les motifs qui les inspiraient.
opposait

quelques sectes gnostiques

Plusieurs enfin taient effrays des rigueurs de la morale.


A

En

mme

temps qu'on opposait aux martyrs


et

la

constance

des philosophes, surtout des stociens, on dcriait

le

martyre

comme un
sacrifices

fanatisme

un mpris aveugle de

la

mort. Les

contribuaient irriter la fureur des

peuples, et

l'horreur que les

hommes amoureux

de plaisirs prouvaient

devant toute espce de danger et de perscution les loignait des chrtiens, les empchait d'embrasser leur doctrine et

mme

de l'examiner. 5 Le zle des chrtiens pour oprer

un sensusdisme grossier, aux du scepticisme, aux intrts matriels des diverses classes, surtout ceux des prtres, des artistes, des statuaires, des marchands et des artisans. 6"" La tendance universelle du christianisme tait contrarie par les ides nationales des Juifs, des Grecs et des Romains, par la haine de l'ancien
des conversions se heurtait
subtilits

monde

contre les barbares, et par son obstination maintenir son systme goste et antidivin. La rehgion de la croix, scandale pour les Juifs, fohe pour les gentils \ froissait les
la

ides et les

que

murs rgnantes on ne pouvait pas comprendre multitude ft appele philosopher, que des
;

hommes trangers, incultes, esclaves, dussent possder les mmes connaissances rehgieuses que les indignes, les savants, les hommes libres. 7 Si, dans le principe, les chrtiens, considrs comme une secte juive, taient demeurs
inaperus, le mpris qu'on ressentait pour l'origine juive et barbare, pour la pauvret et le dfaut de culture d'un grand

nombre de

fidles, toutes ces choses, contraires

aux vues
cause du

aristocratiques de l'ancien

monde, nuisaient

la

christianisme.
8" Le syncrtisme, pratiqu par plusieurs empereurs, fut plus favorable aux sectes qu' lglise la notion du christia;

nisme en tait obscurcie on confondait la vrit avec le mensonge et on ne l'apprciait pas sa juste valeur. 9'' L'unit de
;

l'empire offrait sans doute de


>

nombreux avantages mais


;

elle

/ Cor.,

I,

23.

308

HISTOIRE DE l'GLISE.

amenait aussi dans l'tat romain le mlange de la religion et de la politique. Elle introduisait une religion d'tat, et comme le christianisme semblait compromettre l'tat lui-mme, la perscution des chrtiens se trouvait justifie, encourage

mme.
10"

La propagation de

la

langue grecque accroissait

l'in-

fluence corruptrice de la littrature


l'ducation.

paenne, surtout dans

aussi la culture raffine


l'ancien

Non-seulement la grossiret des murs, mais du panthisme et du matrialisme de


posie, sa mythologie, sa politique, toutes

monde, sa
;

les sciences et tous les arts taient trangers, hostiles

mme

au christianisme toutes

les passions, escortes

d'une arme

de sophismes, se dressaient contre lui. 11 Malgr toute la misre des temps, plusieurs taient blouis par l'clat du culte polythiste, des temples et des
autels,

aux chrtiens uns s'adonnaient aux plus grossires superstitions, d'autres taient en proie une incrdulit irrmdiable et plongs dans la nuit du dsespoir. Cette dtresse fut mise plus tard sur le compte du christianisme. 12 Le penchant de plusieurs pour les cultes
des divinits visibles
1 ,

et

on

disait
les

Montrez-nous votre Dieu

Tandis que

trangers, sacra -peregrina, tait contrari chez d'autres par l'attachement la religion hrditaire, qui avait lev si haut
la fortune des

par

le

Romains il tait paralys par la superstition, gnie souponneux du despotisme et par toutes les
;

aberrations du fanatisme, fortifies par l'amour-propre et


l'enttement.

Tandis que
rante

les autres cultes


le

s'accommodaient au culte
13

in-

digne, le christianisme
d'tre le

bravait par sa prtention

intol-

seul culte vritable et lgitime.

Les

anciennes traditions de l'humanit, en passant par diffrents canaux s'taient dnatures et affaibhes les prophties avaient t diversement interprtes, et on ne cessait d'ima,

giner de nouveaux et mensongers oracles pour surexciter la


foule.

14

Le paganisme ayant

t pur,
;

on

sentait

moins

le

besoin d'une religion nouvelle on croyait trouver la mme vrit, les mmes avantages, avec des formes plus gracieuses,
chez les philosophes de l'antiquit
;

ou soutenait

mme

que

FONDATION ET PROPAGATION DE l'GLISE.

309
il

Jsus-Christ et ses disciples avaient puis cette source, lo"


tait

surtout trs-difficile de dompter l'orgueil dmesur des


le bien-tre. 16 Cette

philosophes et leur passion pour


viction gnrale

con-

judasme tait la vrit absolue et immuable, les fausses ides qu'on se faisait du Messie, les haines de parti, le mcontentement caus par l'adoption des Samaritains dans l'glise, le rabbinisme, les spculations rveuses et fantaisistes des Hellnes qui se trouvaient parmi les Juifs, menaaient la puret de la foi. 47 En attirant lui, en relevant les femmes et les esclaves, le christianisme donna lieu cette opinion qu'il ne gagnait que des hommes sans valeur, mprisables, incultes, qu'il prparait une transformation dangereuse et nuisait la souverainet universelle de l'tat romain. 18 On exploitait contre les chrtiens des aveux mensongers arrachs aux esclaves par la torture on suspectait les tmoignages rendus en leur faveur; on tait plus crdule aux calomnies qu' tout ce qui se disait pour les attnuer. 19 Rien de plus grave que les crimes imputs aux chrtiens athisme, haute trahison, fanatisme, festins de Thyeste,

que

le

inceste

ils

taient les auteurs de tous les

maux

qui dsolaient Et on le

l'univers,

ils

adoraient

une

croix,

un

ne, etc.

croyait d'autant plus volontiers

que

les chrtiens avaient soin

de soustraire aux regards des paens les pratiques du nouveau culte. 20 Les apologies, malgr les choses excellentes qu'elles contenaient, n'avaient cours que parmi les esprits exempts
de prjugs et qui savaient rompre le charme du mensonge. Les savants du paganisme ne ngligeaient rien pour battre

en brche

la

nouvelle doctrine
la

outre la science, la raillerie

et le sarcasme, ils avaient leur service les arts,

une
ils

infinit

de ressources extrieures,

faveur des grands, et

taient

de plus appuys par toute la puissance des passions humaines. La vrit, voil ce qu'on hassait dans les chrtiens '.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 103.
1 Csecil., ap. Minnt. Fel., cap.
IV,
i

et seq.; Orig.,

Contra Cels.,

I, I,

seq.; V,

et seq.; Lactance, IV, 6.

7;
6;

Csecil., 'oc. cit., cap. vri.

Cels., ap. Orig.,

Csecil., loc. cit., cap. viii, ix, xii; Orig.,


;

loc. cit.,

m,

iO; VI, 53; VII, 41

VIII, 21

Tertullien, Apol., c. xxxix

'Justin, /" Apologie, eh. xxiv-xxviii.

310 De spectac,
considrs
c.
ii.

HISTOIRE DE l'GLISK.

ApoL, cap. l. Les chrtiens taient de pauvres fanatiques par Marc-Aurle, Mono!., XI, Pline, loc. cit., trouvait chez eux pervica3; Arrian., Diatr., IV, i. 5 Nander, I, p. 51. Sur les ciam et inflexibilem obstinationem. sculpteui's, les mouleurs de cire, Plutarch., De superstit., cap. vi. ()" Haine des barbares, dans Platon, Rep., V, 470; Dmosth., Adv.'^Mid.,

4" Tertullien,

comme

7 Gels., XL. Cf. Miniit. Flix, cap. xni Gels., ap. Orig., I, 7; YIII, 72. 8 Les paens et les Juifs trouvaient souvent loc. cit., I, 2; VI, i, 2.

dans la diversit des sectes un puissant argument contre le christianisme; Gels., loc. cit., III, 10; V, 63; Glm., Strom., VII, p. 753, d. 9 Ci-dessus, 6. Tertullien, ApoL, cap. x Sacrilegi Paris, 1641. et majestatis rei convenimur; summa haec causa, imo tota est. Cf. cap. IV et seq., xxxvm; Minut. Flix, cap. iv, vu; Cels., loc. cit., I, i Arnobe, IV, 34; B, 28; Snque, Ep. cvni; Maecen., ap. Dion. Cass.,

111,

xxxvi; Tacite, Ann,,


1;

II,

M Minut. Flix, cap. x


seq.;

Sent., lib. V, xxix,

xxxvm,
;

85; Cic, De leg., II, 8; Act., xvi, 21 Paul 10 Cf. Minut. Flix, c.| xxni, xxiv. 18.

Origne, L. c. Vin, 17, 62 et seq.; VII, 21 et Thopb., ad Autol., lib. I, cap. n et seq.; Nander, p. 39, 12" Origne, Contra Gels., V, 35 et seq.; Minut. Flix, cap. vi, viii. 14 Origne, loc. cit., I, 13 Justin, ApoL, I, cap. xx, ci-dessus, 73. Aug., De civ. Dei, XIX, 4, 5; V, 65; VI, 1, 15; VU, 41 et seq., 58, 61 Les xxiii; De doctr. chr., II, 28. Nander fait cette juste remarque choses qui sont les plus propres servir de prparation un ordre de en choses peuvent trs-facilement tomber dans l'extrcme oppos voulant maintenir l'ancien point de vue contre la force d'un point de vue plus lev qui se prsente; c'est ainsi que nous voyons le platonisme, quoique fidle l'esprit de l'ancien monde, s'imprgner dj

d'lments trangers.

15 Justin, ApoL,

I,

18 et seq., 24, 44, 46, 54,

59; II, 10, 13; Glm., Strom., I, 1 et seq.,passim. Sur le stocisme etle 16 Justin, DiaL; Cypr, Test, platonisme, Nander, p. 10 et suiv., 19. adv. Jud.; Thophile, III, 17 et seq. Les proslytes de la justice taient,
,

selon Justin, les plus violents ennemis des chrtiens. Voyez Nander,
p. 37.

Les Juifs injuriaient Jsus-Christ de miUe manires;


l'adultre (Cels., loc.
cit.,
I,

ils

l'accu-

saient d'tre le fruit de

28, 42; Tract.

Tholedoth Jeschuach,
leurs

et

Midrasch Coheleth), tandis


1,

qu'ils

rendaient

57; Socrate, VII, 38; Nicphoi'e, XIV, 40; MalaL, Hist. chron., 11, p. 181, etc., et dans BasOrigne, I, 54 et seq., combattait dj ceux qui nage, Hist. des Juifs.

hommages

de faux messies. Orig.,

rapportaient les passages messianiques de l'Ancien Testament au peuple juif. Plus tard, cette thorie rationaliste fut principalement rpandue par

Spinosa et Mendelsohn. Le peuple juif, parvenu au plus haut degr de perfection et de puissance, voil, disait-on, ce qui constituait le Messie (idal). Au moyen ge, il fut dfendu, sous des peines svres, de supputer l'avnement du Messie. Les rabbins dnaturaient le sens des passages bibliques, et finirent par substituer le Talmud la Bible.

lONDATION ET PROPAGATION DE L GLISE.


Le Talmud comprend
de Jrusalem
(fin

3H
Gemara

la

Mischnah

(SeyTpwffi;, Just.

Novell., 146), soi-

disant compile vers 220 (d. Gurenhus, Amst., 1698-1703), et la

du troisime ou du quatrime

sicle) et

de Babylone
plus de va-

(430-21), d. Venet., 1520; Vienne, 1806.

On

lui attribuait

cependant les carates lui refusaient toute valeur canonique et n'admettaient aucune tradition. La Midrasch, qui n'avait qu'une valeur accessoire, fut enrichie de nouveaux commentaires depuis le deuxime jusqu'au onzime sicle. Wolf, Bibl. hebr., part. Il, p. 979 et seq.; Grsetz, Gesch. der Juden bis zum Abschlusz des Talmud, Berlin, 183; Zunz, Goltesdienstl. Vortrsege der Juden, Berlin, 1832. Les frres Lehmann, Die Messiasfrage, en allemand, Mayence, 1870. 17. Origne, Contra Geis., HI, 51 (on y voit aussi, eh. ix, qu'un grand nombre de savants, d'hommes riches et considrables, entrrent dans
leur qu' la loi (c'tait l'or
l'argent);
l'glise).

compar

18.

Wasserschieben, De quaest. per torment. apud Romanos, Berol.,

1837, p. 18 et seq., 33, 78 et seq. et seq.; Justin, Apol., 19. Athnagore, cap.

I,

cap. vi, xi et seq.,

xiv-xvii, xxvii-xxix, Lxi, Lxv-Lxvii;

Thophile,

II,

iv; in, i-xvi; Tertul.,

Apol., cap. VII et seq., xvi, xxxix et seq., xlii et seq.;

ad Nat.,

I,

7;
et

Minutius Flix, cap. ix, seq.; Origne, loc. cit.,


1683,

x,
III,

xii;

Cyprien, ad Demetr.; Arnobe,

I, 1

14; Kortholt,

Paganus

obtrectator, Kil.,

Le

crucifix drisoire trouv sur le

mont

Palatin en 1837, avec une


Il

tte d'ne, est

longuement
F.-X.

dcrit par Garrucci, S. J.,

Crocif. graffito,

Rome, 1837;

Kraus, Das Spottcrucifix vom Palatin und ein neuer.ldecktes Graffito, Fribourg, 1872. Les calomnies concernant le

meurtre des enfants furent surtout propages par les Juifs. Orig., VI, 28; TertuUien, ad Nat., I, 14. Les grands de Rome considraient

comme une

superstition

toute doctrine qui s'cartait de la religion


XIII,

de

Ann., XI, 13; Ci-dessus, 80 et suiv.


l'tat. Tacite,

32; Pline, loc.

cit.;

Nander,

p. 49.

Conciliation.
104. Suivant que les circonstances favorables au christianisme l'emportaient sur les obstacles et sur les forces rpulsives, ou qu'elles cdaient leur influence, la propagation

extrieure de la nouvelle religion prenait


rent
;

ses progrs devenaient plus lents

un aspect tout diffou plus rapides. Si

nous comparons entre eux les divers agents que nous avons numrs, on reconnaitra manifestement que, sans une assis-

du christianisme; nous sommes les tmoins. Le dploiement grandiose auquel nous assistons ds les temps les plus reculs est dj une preuve clatante
fait
il

lance particulire d'en haut, c'en tait

n'aurait jamais obtenu le triomphe dont

312

HISTOIRE DE LEGLISE.

de

ments en faveur de sa
incommensurable qui

de l'glise, et offre de nombreux argucrdibilit. Si l'glise et vaincu sans miracle, c'et t le plus grand des miracles; car l'abme
l'institution divine

existe

(humainement parlant) entre des


de
si

moyens

si

faibles et si insuffisants et

prodigieux succs
;

ne saurait tre combl par des causes humaines des forces purement naturelles ne sauraient produire de tels fruits dans de telles circonstances. Ce qui semblait tre la ruine du christianisme, la perscution, fut prcisment la cause de sa prosprit.

tmoins et les confessem's do Jsus-Christ; ils furent vraiment le sel de la terre, la lumire du monde on les reconnut leurs fruits et on pouvait dire d'eux Ce que l'me est dans le corps, les chrtiens le sont dans le monde. L'me est rpandue dans toutes les parties du corps S et les chrtiens sont disperss dans toutes les villes du monde. L'me est dans le corps sans en tirer son origine, et ils sont dans le monde sans tre du monde. L'me, quoique invisible, habite un corps sensible, o elle est tablie en sentinelle, comme dans une forteresse les chrtiens sont aperus des yeux pendant qu'ils sjournent dans le monde mais
se rvlent
les
; :
: ,

La vertu surnaturelle, nous dans

la

puissance surhumaine de la

foi

leur culte et leur religion sont invisibles.

La

chair, sans avoir

reu aucune injure de la part de l'me, lui livre une guerre continuelle, parce que l'me met un frein ses mouvements licencieux et l'empche de jouir des volupts le monde, sans aucune raison, dteste et perscute les chrtiens, parce qu'ils combattent ses penchants criminels. L'me aime le corps qui
:

la

combat,
:

elle chrit ses

membres

toujours soulevs contre

que des sentiments d'amour pour ceux qui les accablent de haine. L'me, quoique renferme dans le corps ne laisse pas de le soutenir les chrtiens quoique captifs dans le monde, sont sa force et son appui. L'me immortelle rside dans une enveloppe mortelle les chrtiens habitent au milieu des choses passagres et esprent dans le ciel un tat immuable. L'me, contenue par l'abstinence dans le boire et le manger, en devient plus parfaite
elle

les chrtiens n'ont

Lettre Dingntc, ch. vr.

LES HRSIES ET LE PROGRES D DOGME.


les chrtiens, les

313

tous

les

jours perscuts, se multiplient dans


tat, et ils n'ont

tourments. Dieu les a placs dans cet de s'y soustraire,

pas

le droit

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Origne, Contra Cels,,
seq, (Migne,
T,

N*

104.

3;

cf.

cap. xxvi, xxvii,


:

xxx

et

seq.

Sain'
pas

Clirysostorae, Contra Jud, et gentil,


t,

Quod Chr. sitDeus,


une vertu divine ne

n. 13 et

XL VIII,

p, 831 et seq.), dcrit la propagation de l'glise


il

parmi
fait,

tant d'obstacles, et

ajoute

Si

l'avait

tout cela n'aurait pas


:

parole du Christ
Saint Augustin,

commencer, et il compare cette Mdificaho Ecdesiam meam, au fit de la cration.


:

mme pu

De civ. Dei, XXII, v, fin.; cf. cap. vu, disait Si on ne veut pas croire aux miracles oprs par les aptres, nous avons un miracle qui nous suffit, c'est que le monde ait pu croire sans miracle.
Cette pense a t reproduite par saint
et

Thomas (Contra

geut.,

I,

C).

par Dante

(Inf.,

XXIV,

106).

CHAPITRE

II.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

l^r.

Hrsies du temps des aptres.


les schismes.

Les hrsies et
105.

De
',

mme

que

les scandales

sont ncessaires dans le

monde
dans
tre

les fausses opinions, les hrsies sont invitable^i

la socit chrtienne; destine^ ainsi

que son Fondateur,

un

signe de contradiction
la

^
.

Cette consquence de la

corruption humaine est ncessaire dans une certaine mesure,


afin

que

vertu soit mise l'preuve^. L'apparition du Fils

de l'homme a produit
esprits,

un profond branlement dans

les

une fermentation puissante dans la pense humaine. Les ennemis intrieurs de l'glise, les hommes qui entrrent
dans son sein sans avoir son esprit*, devaient, en formant des schismes et des hrsies, lui porter des coups plus funestes peut-tre que ses ennemis du dehors. En considrant la
doctrine par son ct purement extrieur, en essayant d'y mler des lments trangers, juifs ou paens, ils se mirent
^

Matlh., XVIII,

7.

LuC: n, 34.

/ Cor., xi, 19.

/ Jean,

ii,

V) et

suiv.; // Jean, ix.

314.

HISTOIRE DE l'GLISE.

en opposition avec l'enseignement des aptres ou du moins


lui firent subir

de graves altrations. Les ptres des aptres saint Jean, saint Pierre et saint Paul, de mme que les lettres contenues dans l'Apocalypse
attestent clairement qu'il

du premier,

y eut ds l'origine des

hrsies qui dfiguraient l'vangile, y mlaient des ides religieuses et philosophiques trangres, des erreurs issues

d'une science trompeuse, gnosis (Tim.,

vi, 20),

qui

allait

se

dvelopper de plus en plus avec


OUVIL-^GES

le

cours du temps.

A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 10.

Les anciennes sources (Irne, Tertullien, Clment, Origne, Eusbe, piphane, etc.) se sont accrues des Philosophumena (d. Oxon, 1851 Gttingue, 1836 Migne, t. XVI, p. 3017 et seq.), que le premier diteur, E. Miller, attribue Origne; Baur (Tlieol. Jahrbcher, 1853, 1, II), et Fessier (Tb. Q.-Schr., 1832, II, p. 299 et suiv.), au prtre romain Caius; Jacobe, Duncker, Bunsen, etc., et moi (Tb. Q.-Schr., 1832, III) Hyppolyte. Ce dernier sentiment a t renforc, aprs examen des diverses circonstances, par Dilinger (Hjppolyt. u. Kal., Ratisbonne, 1833). En France et en Italie, on hsita y souscrire. Le Normant se pronona pour Origne, Cruice pour Caius ou Tertullien ; Armellini (De prisca refutatione hsereseon, Rome, 1862). Voyez, sur ce savant ou; ;

dans OEsterr, Vierteljahrschift f. Theol., 1863, t. II, 289 et suiv.), pour Novatien; De Rossi (Bullet, di arch. crist., 1866, p. 97 et seq.), pour Tertullien. L'opinion soutenue par les savants d'Allemagne et d'Angleterre n'est
vrage,
article
livrais. 3, p.

mon

pas

affaiblie,

mais
f.

le

problme

n'est pas

dfinitivement rsolu. Le

P. Grisar (Ztschr.

kath. Theol., Insbruck, 1878, DI, p. O et suiv.) se pi'ononce aussi pour une rvision des actes. Pour moi, il m'a t

impossible jusqu'ici de revenir sur cet examen. Voyez encore Harnack, Zur Quellenkritik der Gesch. des Gnosticismus, Leipsig, 1873.

Deux

hrsies principales.

106. Deux grandes hrsies se prsentent nous ds le temps des aptres. L'une, dans laquelle prvaut le particu-

larisme judaque, essaie, sous des formes diverses, de prouver que la loi mosaque est obligatoire dans tous les temps,

d'Abraham l'emporteront jamais sur les nous assistons une rvolte ouverte contre toute espce de loi (antinomisme) jointe au relchement des murs. A ces deux tendances se mlrent souvent
et les enfants

que

paens. Dans

l'autre,

des spculations de pure fantaisie. Ces dernires,


n'avaient gure d'cho dans
le

il

est vrai,
dit,

judasme proprement

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

3i5

mais les Juifs hellnisants y trouvaient beaucoup d'attrait. Lautorit des aptres avait sans doute empch de plus grandes scissions, mais les germes de nombreuses dissidences existaient dj de leur temps, et elles clatrent plus tard avec une singulire nergie. A Colosses, saint Paul combattit les judo-chrtiens qui demeuraient attachs la loi et la circoncision, exigeaient l'observation des lois mosaques sur les aliments, les ftes, les nouvelles lunes, les sabbats, et y joignaient, avec un asctisme par trop rigoureux pour le corps, cette prison de l'me, un culte superstitieux des anges, bas sur une fausse humilit. A l'exemple des paens, ils concevaient les anges

comme

des tres intermdiaires entre les

hommes

et la divi-

nit inaccessible, ravalaient la dignit de Jsus-Christ, qu'ils

un simple prophte, qui un ange d'ordre infrieur se serait rvl. Ils puisaient aux sources d'une philosophie qui avait germ sur le sol paen *. A tlphse aussi, il y avait des gnostiques juifs attachs
tenaient pour

une doctrine sotrique, que

saint Paul a
^;

lettres pastorales, aniles fabulas devita

combattue dans ses ils s'occupaient de

mythes
l'difice

et

dit saint Paul,

de gnalogies interminables, qui seivent plutt, exciter des disputes qu' fonder par la foi de Dieu^ fables judaques, fcondes par la spcudfendaient
le

lation paenne''. Ils

mariage

et l'usage

de

certains aliments, surtout de la viande ^

Deux de
que
la

ces hrtiques,

Hymne

et

Alexandre, soutenaient
spirituelle
et

rsurrection (rsurrection

purement

borne au temps prsent), avait dj eu lieu (cette rsurrection consistait probablement dans la connaissance d'une vie antrieure et plus leve et de la suprme destination de l'homme). La doctrine de la rsurrection tait combattue la fois par les sadducens et par les paens. Elle trouvait aussi dans Corinthe des adversaires auxquels saint Paul fait allusion, lorsfju'il dit Quel avantage trouverai-je d'avoir combattu phse contre des btes si les morts ne ressuscitent pas ? Joignez-y en matire de morale une spculation
:

**

effrne qui sacrifiait la libert chrtienne la licence.


1

Coloss.,

II,

8.

IV, 3.

/ Tim.j iv, 7.

'

Ibid.,

-ii.

TU.,

i,

li.

'

Tk'

/ Cor., IV, 32.

3l<i

HISTOIRE DE L GLISE.

Les hrtiques que saint Pierre combat dans sa seconde et saint Jude dans la sienne taient adonns aux plaisirs de la chair, ddaignaient toute espce de loi sous prtexte de libert, niaient le second avnement de Jsus Christ et la fm du monde. Les nicolates d'phse, de Pergame et d'autres villes, contre lesquels s'lve saint Jean dans son Apocalypse, professaient les mmes doctrines. Ils s'accommodaient au culte idoltrique des paens, tenaient pour indiffrent de manger des viandes offertes aux faux dieux et allaient jusqu' admettre la communaut des femmes. Ils considraient pour leur fondateur probablement tort Nicolas, l'un des sept premiers diacres de Jrusalem.
ptre
,

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 106.


Dllinger, Christenth. u. K., p. 127 et suiv. Plusieurs trouvent les ons des gnostiques dans 1 Tim., i, 4. D'autres croient qu'on ne peut fixer srement l'poque de la premire apparition des ons. On dduit ce nom Tio to el evai (Arist., De clo, I, 9), ou du persan (temps sans
origine);

on disait aussi alwv zr- Uhc., Epictet., ap. Arrian., lib. II, 53; De div. nom., cap. v, n. 4; Clem., Hymn. ad Chr., in calce Psedag., lib. III; Synes., Hymn., II, III.
Dion.,

Sur
lui

les nicolates, Apol.,

ii,

vi,

Irne, le diacre Nicolas, Act., vi,

5, serait

xv; Iren., I, xxvi, 3. Suivant saint leur fondateur et il est dit de


p.

dans

les

Philosophumena, m, 36,

238, qu'il enseignait taopav

tou xal yvocrewi;.

Cf.
II,

Append. ad Tert.

prsescr., cap. xlvi.


III,

Clment, au contraire, Strom.,

XX, p. 490 et seq.;

cap. iv, p. 522, d. Potter, absout le diacre

de cette faute. Il rapporte l'explication qu'il donna ceux qui lui reprochaient d'tre trop jaloux de la beaut de sa femme Quiconque la veut peut l'pouser, et cette parole mal comprise xi -napaxpriaaCTOai rapxl Sei (o irapaxpriffaaai, abuser, tait pris dans le sens de concubitus immodicus, tandis qu'il devait signifier ota/p^ai, mortifier, comme le uape/pTic-avTo de Justin, Apol., I, cap. xxix. Il ajoute que des hommes immoraux s'en taient servis pour justifier leurs dbauches, et que des hrtiques s'taient pars du nom du clbre compagnon de saint
:

-tyi

Etienne.
t suivi par Eusbe, HI, 19 Victorin. Pet., Com. in Apoc, Aug., De hr., cap. v; Thod., Hser. fab., III,' 1; Nicph. Call., m, 15, et saint Irne l'a t par saint piphane, Hom. xxv, 1 Hilar. JNyssen., Philastr., Hier., Greg. M. Cf. Massuet, Diss. I in Iren., a. 3, 8, n. 132 et seq., p. lxvi et seq. Clment, qui tait sans doute mieux

Clment a
II
;

cap.

renseign, rapporte que le

fils

et les filles de Nicolas vcurent dans la

continence.

Dllinger, p. 131, croit que les bilamites ou balaamites, Apoc,

ii,

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


14; Jud., xi;
II

317
:

Petr.,

ii,

15, diffraient des nicolaites;

mais

on ne

montre en eux aucun caractre distinctif, et leurs doctrines sont absolument les mmes; 2 le nom de nicolaites concorde exactement avec
celui de bilamites (vtxv
-cv ).av,

D!^

^^2 Buxtorf, Lex. rabb.); 3 on


plupart

pourrait trs-bien, ct des nicolaites, citer Bileam (Nombr., xxii, 5


et suiv.; ch. xxv, xxxi),

comme

sducteur des fidles. Aussi

la

des savants les prennent pour identiques,

Criuthe.

dans ses ptres, s'lve contre de Jsus et du Christ et la ralit de l'incarnation, comme le firent plus tard les gnostiques. Ils n'attribuaient au Seigneur qu'un corps apparent de l leur nom de doctes. Les mmes hrtiques furent combattus dans la suite par saint Ignace d'Antioche, dont les arguments ont beaucoup d'analogie avec ceux de l'Aptre. Peut-tre l'hrsie des doctes provenait-elle de cette ide que l'impeccabilit du Seigneur n'tait pas facile concilier avec l'existence de son corps. Cette thorie de la sparation de Jsus et du Christ, qui laissait au premier la ralit de son corps, fut reprsente par le juif Crinthe, imbu des ides d'Alexandrie. Jsus, disait-il, est un pur homme, le Fils de Marie et de Joseph; il est seulement plus juste et plus sage que le reste des mortels. Le Christ (ou l'Esprit de Dieu) descendit sur lui quand il fut baptis, et c'est dans la vertu du Christ que Jsus opra ses miracles. Le Christ le dlaissa dans
107. L'aptre saint Jean,
les hrtiques qui niaient l'identit
;

sa passion, parce qu'il tait

lui-mme purement

spirituel et

incapable de souffrir. Crinthe, adoptant la thorie de Philon, concevait la divinit suprme


invisible,

comme leve au-dessus de tout, innominable, spare du monde terrestre par un abime infini. L'auteur de ce monde, ce n'est pas Dieu, mais une vertu distincte de lui et qui ne le connat mme pas un ange, l'architecte du monde (dmiurge) et l'auteur de la loi mosaque. Crinthe, tout en ravalant l'origine de cette loi, lui attribue cependant une certaine vertu obligatoire; il fait usage de l'vangile selon saint Matthieu, rejette les crits de saint Paul et ceux de saint Jean, qui le combattit encore en personne. On lui attribue surtout l'ide d'un rgne de mille ans pendant lesquels Jsus-Christ reparatrait sur la terre, bien
,

3i8

HISTOIRE DE LEGLISE.

qu'on la rencontre sous une forme plus pure dans Papias, Justin et saint Irne (d'aprs Y Apocalypse, xx, 2-6).
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N
I

107.

Jean,

iv,

2,

3;

II

Jean, vu; Ignat., Smyrn., cap.

ii

oO^

wcrus^i

-KiTzoi Tvs Xsyoufft, to oxetv atv TCTtovs'vai. Cf. ibid.,

cap. I-VIli; Trall.,

IX,

x; Eph., vii-xviii; Iren., lU, ivi, 8;


I,

Hug

102, 10), U, p. 178. Sur


TratoEtcf

Crinthe, Iren.,
crxr,eE;).

xxvi,

III,

m, 4;
II,

Philos., VII, 33 (AlYyitrtov

3; Philastr., De haer., cap. xxxvi; Append. ad Tert. Prsescr., cap. xLviii; Epipb., Hom. xxvm, 1 et seq.; Hier., Catal., cap. ix; Nie, III, 14; Massuet, loc. cit., a. 3, 6, n. 125
Tliodoret, Heer, fab.,
et seq.; Paulus, Hist. Cerinthi Judseochristiaui et Judseognostici, lna,

179. D'aprs saint piph., loc.

cit.,

n. 2, Crinthe tait l'adversaire des


;

aptres, et suscita le premier des troubles Antioche

ses partisans se

nommaient mrinthiens (peut-tre un sobriquet). Plusieurs le considrent comme un clectique judognostique (Dorner, Lehre von der
Person
Christi,
I,

p. 38).

Les simoniens.
108.

Simon

le

Magicien, de Githon, en Samarie, est gnra-

lement considr par les anciens Cependant, bien qu'il se soit


Philippe,
il

comme
fait

le

pre de l'hrsie.

baptiser par le diacre

mrite plutt

le

nom

de faux messie que celui


il

d'hrtique chrtien. Par ses jongleries, auxquelles

faisait

probablement servir ses connaissances en physique, il avait recrut de nombreux adhrents dans son pays natal. Il se donnait pour une grande vertu de Dieu, et le dsir de surpasser les miracles oprs par les partisans de JsusChrist fut le seul motif qui le rattacha eux. Il offrit de l'argent aux aptres Pierre et Jean la condition qu'il lui donneraient la vertu de communiquer le Saint-Esprit. Pierre le repoussa vivement ^ Quant convertir srieusement ce gote, il n'y fallait pas compter. Plus tard, il s'leva de nouveau contre saint Pierre dans Rome mme, o il trouvait beaucoup de crdit et se disait investi d'une mission divine suprieure, comme l'attestent d'anciens tmoignages,
,

qui se trouvent plutt renforcs qu'infirms par une foide d'anciennes lgendes.

Simon

se donnait

pour

le

rdempteur

(le

voyant

hestos,

Dent., xvm, 45), pour la plus parfaite manation de la divinit.


<

Actes, XVIII, 3-24.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


Il

319
Pre,

prtendait s'tre rvl aux Samaritains

comme

aux
;

Dieu et aux paens comme Saint-Esprit il tait la manifestion de Celui qui subsiste ternellemento II se faisait accompagner d'une courtisane de Tyr, nomme Hlne, qu'il donnait pour la premire ide (ennoia) qu'il avait eue lorsJuifs

comme

Fils de

qu'il fut dlivr

de ses chanes, pour la mre primitive au


il

moyen de
faite
;

laquelle

avait cr les anges. Ses disciples taient

dissolus et considraient l'impudicit


ils

comme

la charit par-

pratiquaient la

magie

et la thurgie, s'occupaient

de

libations de charit, d'exorcismes, d'incantations, et tenaient


l'idoltrie

Simon sous

pour chose indiffrente la forme de Jupiter,

ils

adoraient l'image de

et celle d'Hlne

sous

la

forme d'Athne. Rien, selon eux, n'tait bon de sa nature; ce ne sont pas les bonnes uvres, mais la grce (charis), qui doit rendre les hommes heureux. Ces sectaires se nommaient aussi hlniens, du nom d'Hlne.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 108.

On

(par exemple

a souvent ni de nos jours l'existence de Simon et de sa secte Baur, Gnosis, p. 3iO; Hilgenfeld, die clment. Recogni:

tionen und Homilien, lna, 1848, p. 317 etsuiv.); mais les tmoignages des anciens sont trop nombreux, trop concordants, pour que nous puissions les sacrifier des hypothses aventureuses et insoutenables.
Jos., Ant.,

XX,

vil,

1,

2 (d'aprs Hilgenfeld,
I,

Source de

la

lgende de
13. (Selon

Simon). Justin, Dial., n. 120; Apol., Hilgenfeld, Justin aurait entendu


XXXIII, 3;
IX,

26, S6, ap. Euseb.,

Il,

par Simon l'aptre


I,

saint Paul!)
1
;

Hgsippe, ap. Euseb., IV, 22; Iren.,


II,

xxiii,

1,2;

xxvii,

IV, vi, 4;

2; xxxi,

1.

Cf. Prsef. in lib.

et in b. IH; Hippol.,

Philos., VI, VII et seq., p.

an., cap. xxxiv; Clem., Strom., H,

160 et seq.; Tertull., Apol., cap. xiii, de U VII, 17 fin.j Orig., Contra Gels., V, 62; VI, 11; Arnob., Contra gent., H, 12; Const. ap., VI, 9; Euseb.,
;

Hom.
cap.

H, 1, 13, 14; Gyrill. Hier., Gat., vi, n. 14; Gat., xvi, n. 6, 10; Epiph., XXI, 1 Sulpic. Sev., U, xxviii, p. 83; Arabros., Hexm., IV, 8;
;

Theod., Hser. fab.,


i;

I,

Isid.

Peius., lib.

I,

ep. xiii; Aug.,

De hr.,

Dam., De hr., cap. i. La plupart des tmoins n'ont rien emprunt la littrature pseudoclmentine, qui n'eut jamais beaucoup d'autorit. Voyez Hilgers, Bonner Zeitschrift., liv. 21, p. 88,
et son

Exposition critique des hrsies, Bonn, 1837, p. 733. Chr.I, 135 et suiv.; Nander, Gent. Entwickl. der gnost. Systeme, p. 338 et suiv.; Hfel, Freib. K. -Lexikon, X, 154 et suiv.; Dllinger, p. 129 et suiv. La dispute entre Simon et
W.-J. Walch, Ketzerhistorie,
Pierre,
les

Rome,

atteste par Justin,

Irne, etc., est confirme par


I,

Philos., VI, 20, p.

176. Selon Justin, Apol.,

26,

une statue

fut

30
i'ige

HISTOIRE DE L*GLISE.
dans
:

Rome Simon avec cette inscription Simoni deo sancto. quand on y dcouvrit une statue portant ces mots Simoni Sanco Deo Fldio sacrum, qu'on attribua au dieu sabin Semo Sancus (Ovid., Fast., VI, 213, 214), on crut que Justin, ignorant du latin, avait t tromp par la ressemblance des noms. C'est le sentiment
En
1574,
:

de

Du

Pin,

R. Simon,
p.

Castalion,

Pagi,
I,

Valois,
192),
etc.

Grabe,

Longuerve,

Baur (Gnosis,

Mais Justin a t abondamment justifi de ce reproche par Baronius (an. 44, n. 55), Foggini, Tbirbly, Massuet, Maran, Boileau, Hammond, Tillemont,
308),

Otto (Justin,

Braun
p.

(Apol.
et

S.

Just.,

Bonn, 1830), Stenglein (Tb. Q.-Schr., 1840,


t.
il

p.

pas si facile d'accuser Justin d'avoir pch par ignorance, ou de s'tre nonc la lgre avec tant de prcision, en face de l'empereur et du snat. Il
et suiv. 1"

425 530

suiv.),

Kuntsmann (Hist.-pol. Bl., 1861, Quand il s'agit d'un fait notoire,

XLV[I,
n'est

livrais. 7,

voyait souvent la statue en passant sur

l'le

du

Tibre, et

il

tait trs-

vers dans la mythologie paenne.


2 TertuUien, qui avait, lui aussi,

longtemps sjourn
:

Rome

et

connaissait bien les divinits romaines, n'aurait pas


cette erreur; or, voici ce qu'il crivait, Apol., xiii

non plus commis Simonem Magum

statua et inscriptione sancti dei inauguratis. Et quant saint Augustin, familiaris

avec Tite-Live et Plutarque,

il

connaissait parfaitement

le dieu sabin

Sancus (De

civ. Dei, XVIII, xix, 1).

3 Il n'est pas prouv que les restes de la statue trouvs sous Grgoire XIII soient identiques l'vSpia; vu et dcrit par Justin; on doit plutt le contester a. parce que le socle dcouvert est trop petit pour
:

avoir

pu

s'adapter la taille

t dresse

par un particulier

selon les Pres, elle fut


Fidio

b. l'inscription prouve qu'elle a Pompej. Sp. Mussianus), tandis que, rige par l'empereur et le snat; c. le Deo
;

humaine
(S.

manque dans

Justin; d. ce dernier parle de la statue

comme

tant

unique en son genre Rome, tandis que plusieurs taient ddies Semo Sancus (Baronius, loc. cit., n. 56; Gruter, Ths, inscr., p. 96-98).
si vari Rome, il n'est nullement trange eu plusieurs statues, et les exemples d'apothose dcerne des hommes vivants ne manquent point. Philostr., Vita Apol. Thyan., Vn, X, p. 346; VIII, ii, p. 376; IV, x, p. 188 et seq.; Athen., Leg., p. 29 et seq., ed. Par., 1636. Cf. Act., xiii, 10-17; Tillemont, Mmoires, t. II, note sur Simon.

Le

culte des dieux tant


ait

qu'il

de Simon, Philosophum., VI, vu, p. 161, cap. xiv, p. 167 et, cap. viii, c'est Simon qu'on applique ce qui est dit du Libyen Apsethos, lequel, voulant se faire passer pour Dieu, laissa envoler une troupe de perroquets bien dresss, qui pousa Apsethos est dieu. Apsethos fut confondu par un srent ce cri autre Grec rus, qui apprit ces paroles d'autres perroquets Apsethos nous a enferms et forcs de crier qu'il tait dieu. Sur quoi
Il

est dit

soTOiiiTat auTOv InexdYiars^

Apsethos, jusque-l honor

comme un

dieu, fut brl.

l.tS

IIKRSIES ET LE l'HOCRS
:

TtU

DOGME.

321

Simon
p.

se

nommait

mni,
I,

err, (miff6[i.evo;.

Phil., loc. cit., cap. ix,


II,

162. Cf. Clem., Recogn.,

72;

II,

7; Hom.,

24. Les simoniens,

dans leur baptme, faisaient paratre du feu aix-dessus de l'eau. Auct., De rebaptismate, cap. xvi (Cjpr., Op., d. Hartel, part. III, p. 89, 90).
109.
intitul

Les Philosophumena , d'aprs un ouvrage simonien Grande Rvlation, attribuent Simon le Magicien un
il se rapprocherait du platonisme et au systme que Valentin devait dveil

systme trs-teudu;
servirait de prlude

lopper dans la suite. Quoi qu'il en soit,


date plus
rcente. D'aprs
ce

est difficile

de

distinguer ce qui est d'origine plus ancienne et ce qui est de

systme,

il

existe

un

tre

primitif ternel et parfait \Deiitr., iv. 24), dou d'un lment


visible

visible

cach dans un sens et et d'un lment invisible dans l'autre. Ce qui est cach rside dans ce qui est manifeste, et ce qui est manifeste est issu de ce qui est cach. Ils sont l'un l'autre ce que sont dans Platon l'intelli,

gible et le sensible.

De

l'tre primitif

(du feu cach)


:

manent

six puissances (racines), runies par couples Nous QiEpinoia, Phorie et Ononia, Logismos et Enthymesis. De ces couples ^syzygies), le premier correspond au ciel [h., i, 2), le second au soleil et la lune, le troisime l'air et l'eau. Ces six puissances renferment la puissance illimite et complte, non

en

ralit,

mais en germe seulement. Cette puissance sans


septime puissance, correspondant au septime

bornes, c'est Celui qui subsiste (subsistait, subsiste et subsistera); c'est la

jour du repos ', comme les six puissances correspondent aux six jours de la cration. La septime puissance existait avant
le

monde

'

c'est l'esprit
l'tat

de Dieu qui planait sur les eaux \ Si

elle

demeure

qui reprsentent le

de simple puissance dans les six germes monde, si elle n'est pas empreinte et d-

veloppe dans le monde, elle prit infailliblement. Si elle se dveloppe dans le monde, elle est la mme, quant la grandeur, la puissance et la perfection, que la puissance incre et illimite de l'tre primitif (manation panthiste). Il y a dans

l'homme une image de cet esprit, de la septime puissance, et cette image doit tre rellement dveloppe. Cette dernire puissance, Celui qui subsiste, tait conue comme androgyne
;

'

Qen., n,
1.

2.

"

Ps. cis. 3.
I.

HlSl.

'

Cm.,

i,

3.

liE

'GLISE.

21

322
eile

HISTOIRE DE l'glise.

correspond aux couples des ons, d'o

les autres

ont

tir

leur origine, l'tre incomprhensible, ineffable qui rside dans


le

comme mre

plrome. Elle est assiste del pense {Emwia, Sige, silence), des ons. Les autres productions taient d'un
Il

ordre infrieur, des archanges, des anges, le dmiurge et le


dieu des Juifs.
parat qu'Ennoia, victime de la jalousie, fut
exile par les esprits infrieurs dans les corps des

contrainte de voyager d'un corps de


l vient

hommes et femme dans un autre de


;

grande puissance pour la dlivrer; elle la dcouvrit enfin dans l'me d'Hlne et opra sa rdemption en se faisant reconnatre pour la force suprme
la

que Simon envoya

de Dieu.
OUVRAGES A CONSULTFR ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 109.
I, xxm, n. 1-4; Philos,, VI, ix-xx, p. 163 et seq.; X, xii, p. 319 Le passage de laMsydeXYi Tt^aat, VI, 18. Des crils de Siraon et Saint Jrme, de Clobius sont mentionns dans Const. ap., VI, 16.

Iren.,

et seq.

In Mattli., cap. xxiv (Op., IV, 114, Martin), parle aussi d'ouvrages de

Simou
nis,
suS;,
)))

(les Rcognitions, II, 38, supposent propria scripturai Simodont il cite ce passage Ego suiu serino Dei, ego sum specioego Paracletus, ego omnipotens, ego omnia Dei. Le faux Denis,
:

De

div.

nom., cap.

VI, n. 2,

rappelle

zr,,

Trapavoa; 2{(awvo vT(ppr,Tixoi ),yoi.

Mose Bar-Kepha, vque syrien, Com. de parad., lib. III (Sacra Bibl. SS. PP., De la Digne, 2, Paris, 1839, I, 493 etsuiv.), met dans la bouche de Simon des objections (recueillies dans Grabe, Spicil., I, 308 et seq.). D'aprs la Prsefat. arab. in Conc. Nie, les simoniens avaient un van Liber quatuor angulorum et cardinum mundi. On gile intitul
:

croit

que

le

Kerygma

Ptri, clbre

dans

la littrature

psendoclmen-

tine, sortait aussi de leurs cercles.

Les dosithens
4 10.

et les

mnandriens.

Le pre de

l'hrsie finit, dit-on, d'une


il

manire

tra-

gique. D'aprs une version,

se serait fait enterrer vivant


qu'il ressusciterait le
ait

par ses disciples, aprs avoir annonc


troisime jour. Mais rien n'indique qu'il

reparu, disent les

Philosophumena. Selon une autre, il se serait envol dans l'espace, et, en retombant terre, serait mort misrablement. Les dosithens et les mnandriens ont beaucoup d'affinit avec les simoniens qui existaient encore comme secte distincte au quatrime sicle. Ils ne sont gure que des ramifications de la secte simonienne. Simon lui-mme aurait t disciple de Dosithe, qui tait aussi Samaritain et se donnait
,

LKS IIRKSIES ET hE TliOGRS

DL"

DOGME.
'

1)23

our le prophte depuis longtemps annonc et mme pour son matre. On croit que Dosithe observait la loi mosaque, rejetait la doctrine des ons et la thorie immorale de l'antinomisme et n'admettait pas Tternit du monde. Trente disciples marchaient sa suite, avec une femme nomme Luna. Au commencement du septime sicle, Euloge d'Alexandrie
combattait encore les dosithens, qui considraient leur chef

pour
est

le

prophte annonc par Mose et,

comme les sadducens,


il

niaient la doctrine de la rsurrection et des anges. Dosithe

sm'tout remarquable par la manire dont


faim.

finit

il

mourut de
la terre.

croyaient qu'il

Quelques-uns de ses partisans (vers 247 n'tait pas mort, mais cach quelque part sur

Le successeur de Simon dans la direction de la secte fut Mnandre, son ancien disciple, qui ne tarda pas le dpasser en se donnant lui-mme pour le Messie. Comme Simon, il pratiquait la magie, enseignait que le monde avait t form par les anges envoys par Ennoia, et assurait que son baptme confrait la vraie rsurrection, l'immortalit et une ternelle jeunesse. Les mnandriens se soutinrent aussi pendant longtemps. Le judo-chrtien Hgsippe les mentionne avec les dosithens et les simoniens. Le gotisme continuait de se propager malgr la variation et le dveloppement des systmes.
OLVBAGES A CONSULTER ET REMARQIES CRITIQUES SUR LE N ilO.

Mort de Simon, Ph.il., vi, 20; tout autre dans Arnobe, II, 12, etc. Simon est donn pour un disciple de Dosithe dans Clment, Recogn.,
il. Dosithe rappelle le rabbi Dusithai (Mischnah, Tr, de Jathom. Sur lui et sur sa mort, Origne, Contra Cels., I, 57; VI, 11; Hom. xxv in Luc. (Migne, t. XIII, p. 1866); Com. in Matth., n. 33 (ibid., p. 1643); t. XEI In Jean., n. 27 (Migne, t. XIV,
I,

57,

72;
II,

II,

Orlah,

5)

p. 445);

De princ, IV, 17; Epiph., Hom. xiii; Theod., H. fab., I, 2 Clem., Hom. ii, 24. Origne, Contra Cels., loc. cit., croyait que la ruine des dosithens tait imminente. Sur eux, voyez Eulog., lib. IX, fin., ap. Phot., Bibl.,
;

cod.

230.

Sur

Mnandre, Justin, ap. Eus.,


xxii
;

III,

26; Iren., loc.

cit.,

n. 5; Epiph.,
Call.,
III,

Theod., loc. cit.; Const. ap., VI, 8; Niceph. 12; ses disciples, Eusbe, IV, 7 INiceph., IV, 7. Hgsippe,
;

Hom.

ap. Eus., IV, 22,

mentionne

aussi les clobiens (Clobius,

disciple de

<

Deulr., xvni, 18.

3-24

HISTOIRE DE l'glise.
ap., loc. cit.; Cotel., in h.
,

Simon, d'aprs Dosithe; Const.

1)C.); les

gorthniens (ou gorothniens , gortbauiens d'aprs piph., H. xii p. 30; H. XX, n. 3, p. 47, galement une secte samaritaine); les masbothniens, masbothaniens. Ces derniers (Maawaoi) paraissent
avoir t adonns
VI, 6 (Cotel.,

un

culte superstitieux
6,

du sabbat, d'aprs Exod.,

In Const.

ap., VI,

ils

se

nomment

Ba(7(j,w6coi); il^

nient la Providence et l'immortalit de l'me. C'est d'eux probablement qu'il est queslion dans Indicul. bres. Ps. Hieron., o ils sont appels

Marbonei, et prtendent

Ipsum esse Cbristum, qui docuit

illos in

omni

re sabbatizare.

Les biouites.
111.
ritains

mme

que nous voyons

sortir

du groupe des Sama-

des hrsies hostiles au christianisme, nous voyons


les judastes se

parmi

l'universalit

religieuse

continuer longtemps encore l'opposition et l'attachement aux prjuges

qu'un certain Thbuthis, vque de Jrusalem aprs la mort de saint Jacques, corrompit cette Eglise, demeure intacte jusque-l, et forma un parti qui s'leva contre le second vque, Simon, et le perscuta. Les deux partis arrivrent sans doute Pella et dans la Dcapole avant la ruine de Jrusalem, et il est probable que, malgr l'isolement o vivaient ces sectaires, ils firent de nombreux emprunts aux
hrditahes. Hgsippe rapporte
aigri de n'avoir pas t

nomm

essniensde ces contres. Les adhrents de Thbuthis demeurrent Juifs autant que possible, sauf qu'ils reconnaissaient
Jsus pourle Messie.
Ils

reurent

le

nom

d'bionites (pauvres),

sans doute cause de leur indigence corporelle et spirituelle,


peut-tre aussi parce que Thbuthis passait pour pauvre ou
se

nommait bion.
Saint Irne les mentionne

comme

des

hrtiques qui
reniaient
interprloi,

n'employaient

que l'vangile de

saint Matthieu,

saint Paul, qu'ils accusaient d'avoir apostasie la

taient les prophtes leur fantaisie, demeuraient attachs


rite

au

mosaque salem comme


Origne
[ei

et

mme

la circoncision, et vnraient Jru-

la

maison de Dieu.
:

aprs lui Eusbe et Thodoret) comptait deux


a. les

classes d'bionites

uns tenaient Jsus pour un


;

homme

ordinaire, le

de Joseph et de Marie . les autres reconnaissaient sa naissance miraculeuse de la Vierge mais les seconds comme les premiers rejetaient sa divinit. Ou la seconde classe
fils
;

ij;s

nusics Er

i>e

I'Uoghs du dogme.

325

inconnue de saint Irne et de Tertullien, ou elle ne s'est dveloppe que plus tard. L'opinion suivant laquelle Jsus aurait t un homme ordinaire parait avoir t celle des pretait

miers bionites. Elle admettait probablement que Jsus avait t justifi par Taccomplissement de la loi, qu'il avait reu de son baptme le caractre messianique et qu'il apparatrait glorieux dans son second avnement, ainsi que l'enseignait Crinthe. Les deux partis avaient cela de commun qu'ils observaient la loi mosaque, rejetaient saint Paul et ses crits et ne recevaient que le seul vangile de saint Matthieu en langue aramenne. Les bionites mitigs, qui croyaient la naissance virginale de Jsus, taient, selon quelques-uns, des
sparatistes

connus sous

le

nom

de nazarens; d'autres les

distinguent de ces derniers.


OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N
Hgsippe, ap. Eus., IV, 22;
col. III, 32;

Hl

Routh, Rel. sacr., I, p. 233 pt seq.; Ritter, I, p. 83, 4^ dit.; Rothe, p. 336, n. 34. Credner croit que le nom de 06oy8t; u'est pas le nom d'une personne, mais un nom collectif ((TTtXaSe;, Jud., xii; II Pierre, u, 13, dgot de l'estomac). Le

nom
a.

des bionites,

D^DI^SK,

tait

aussi

diversement interprt

Pauvres, c'est--dire privs des biens de la terre (Clem.,

Hom.

xv,

7-9),

membres de

la

selon l'esprit (Origne,

communaut pauvre de .Jrusalem: b. pauvres De princ, IV, u. 22 tttw/oI r?, o-.avota), cause
:

du point de vue dfectueux sous lequel ils envisageaient la loi (Cont. Gels., II, i), ou des ides mesquines qu'ils se faisaient du Christ, t. XVI
in

Matth., n. 12; Migne,


Eus.,

t.

XIII,

p.

1413
7).

tttwxeuwv

repl ttiv si; 'Irjo-ov

TtTuv.
c.

m, 27; Epiph., Hom. xxx,

Selon d'autres, ce
les

nom

viendrait des Juifs, qui l'auraient d'abord


l'aspect misrable

donn aux chrtiens cause de


parce qu'ils
Jacobi,
I,

considraient

comme une

130; d. Haneberg (Bibl.

de leur socit, et populace (Jean, vit, 49; Offenb., p. 511) le fait driver de

aba, M2y, l'habit grossier des ordres mendiants;

e, d'autres pensent Rabi Jaba ou Abun (d'aprs Tract. Soma et Sohar); f. d'autres enfin font d'bion un personnage historique, d'aprs Tertullien, Prscr., cap. X, 33; De virg. vel., cap. vi; De carne Chr., cap. xiv; Orig., lib. III in Rom., n. U (Migne, t. XIV, p. 97 Hoc et Ebion facit se. ut Marcion. ); Hier., Adv. Lucif., cap. xxui (o bion est donn puur le successeur de Crinthe); n. 1, 2 (u ce nom est driv d'un honime^ Philo., VII, 35 (de l'cole de Crinthe et d'flbion); Pacian., Ep. i ad Sympron. Sur les bionites, Iren., I, xxvi, 2; II, xxi, 1; IV, xxxni, 4;
:

V,

1,

3;

111,

XXV,

et seq.; Philos., VII, xxxiv, p. 237,

27; piph.,

Hom. xxx;

Orig., Tract, xi iu Matth., n. 12 (Migne,

238; Eusbe, III, t. XIIK

o2
Xyw p. 940 (t. Xn, p. 179
:

HiSTlRL
0 StapovTE
:

iil<:

l"(.WJSE.

twv 'louSawv 'Eiwvatot);

Hom.

III

in Gen., n. 3

Nonnulli ex iis qui Christi nomen videntur suscepisse, et tarnen carnalem circumcisionem suscipiendam putant, ut Ebionitse ), Com. ser. in Matth., n. 79 (t. XIII, p. 1728 celui-l tombe dans l'bionitisme qui croit devoir, l'exemple de Jsus-Christ, clbrer Pques

more judaico) Hom.


.

xviii

in Jer., n.

12 (ibid.,

p. 485 et seq.,

du

blas-

phme de
n.

Paul). Cf. Contra Cels., VI, 65; Hier., in Matth., xii, 2.

Deux

classes d'bionites, Orig.,

Contra

Cels.,

V, 61, 65;
traite

t.

XVI in Matth.,

12 (Migne,

t.

XIII, p.

1412). Origne

d'bionites ceux qui

nient la naissance virginale du Sauveur,


p. 1844), in Ep.

Hom. xvii in Luc. (ibid., ad Tit. (t. XIV, p. 1304). Voy. Const. ap., VI, 6. Deux classes aussi dans Eusbe, III, 27; Theod., Hist. f., II, 1. Qu'il faille lire dans saint h'ne, I, xxvi, 2, non pas non similiter ut Cerinthus, etc., mais, selon Grabe, consimiliter, cela rsulte et de l'argumentation, ibid., IV, xxxiii, 4, et du texte des Philosophumena, VII, 34 6(i()w; tw K., tout--fait conforme et tii' d'Irne. Cf. Theod., Dial. II, op. iv, Gieseler, Archiv v. Stseudlin u. 129, d. Schulze. Autres ouvrages Tzschirner, IV, 2= anne, 1820, p. 279 et suiv.; K.-A. Credner, Ueber Essaeer u. Ebioniten (Winers Ztschr., Salzb., 1827, II, III); L. Lange, Die Ebioniten u. ISikol., Leipsig, 1828; F. -G. Baur, De ebionitarum orig. et doctr., Tub. Progr., 1831.
: :

loc. cit., dit des deux classes quelles ne recevaient que l'aux Hbreux, et faisaient peu de cas des autres critures (du Nouveau Testament). Tandis que saint Irne, I, xxvi, 2, parle de l'vangile de Matthieu, Thodoret, loc. cit., dit que les adversaires del naissance virginale se servaient de l'vangile aux Hbreux, et que les bionites mitigs, qui clbraient la fois le sabbat et le dimanche,

Eusbe,

ptre

utilisaient l'vangile selon Matthieu.

Le meilleur moyen de concilier tout cela est sans doute d'admettre que l'vangile aramen de saint Matthieu appel aussi vangile xa6' 'Epaiou, existait dans une double forme, avec des additions propres chacune des deux parties, des changements, mais au fond conforme au texte canonique. C'est d'aprs la forme qu'il avait chez les judo-chrtiens les plus modrs (nazarens) que saint Jrme le transcrivit et le traduisit; il en donne souvent des extraits (Dllinger,
,

p. 138;.
C'est sans doute de la recension bionite que provient cette phrase de l'vangile des Hbreux cite par Origne (t. H in Joan., n. 6. Cf. Hom. XV in Jer., n. 4 i^Migue, t. XIV, p. 132 et seq.; t. XHI, p. 433) Ma Mre, le Saint-Esprit, me prit par un de mes cheveux et m'emporta sur la grande montacue du Thabor. C'tait probablement aussi celle que Symmaque, le plus considrable des bionites (d'autres l'appellent samai'itain Epii)h., De pond, et mens., cap. xvi; Ps. than., an. Migne, t. XXVIll, p. 433 et ;eq.; Phot., Amphil., q. CLiv, p. 820 cl
:
:

seq.. ol.Piir.'. qui

donna

mme

son

nom

aux symmachicn?

(Ps.

Ambr..

LES llKbiEo ET LE

l'IlOliHS

JJU

DOGME.

327

Prom. in Gai.; Aug., Cont. Cresc, I, 31), et composa une version grecque de l'Ancien Testament, voulait conserver, quand il combattait l'vangile grec de saint Matthieu usit dans l'glise (Eus., VI, 17). L'vangile des Hbreux, utilis par Papias, devait renfermer l'histoire de la femme accuse devant Jsus-Christ d'une multitude de pchs (Euseb., III, 39, fin). S'agit-il de Jean, vui, 3 et seq., ou de Luc, vu, 39? Les bionites avaient encore les Periodi Ptri, soi-disant de Clment,
puis

une

histoire particulire des aptres (Epiph., Heer., xxx, n. 15-16.

Les nazarens.
1

12.

Les nazarens descendaient probablement des judoMorte. Sans relations avec


le

chrtiens rfugis Pela et dont la plupart taient fixs sur


la

mer

dehors,

ils

demeuraient

stationnaires dans leurs ides religieuses.

Ils

n'avaient que

l'vangile yro-chalden de saint Matthieu, voyaient en saint

Paul l'aptre des nations, observaient la loi mosaque et la circoncision croyaient la naissance virginale de JsusChrist, sa mort et sa rsurrection, et le reconnaissaient
,

pour

le Fils de Dieu. Ils conservaient le nom qui avait t primitivement donn tous les fidles et n'entendaient pas imposer le judasme aux gentils. Dj saint Ignace s'levait
'

contre eux dans sa lettre aux Pliiladelphiens (ch.


Justin distinguait
qui,

vi).
:

deux

classes de judo-chrtiens

ceux

soutenant sa ncessit par le salut, voulaient la faire adopter aux paens convertis; ceux qui l'observaient pour eux-mmes, mais ne l'imiposaient pas aux autres et ne la croyaient pas une condition indispensable du salut. Il ne reconnat pas les premiers, mais bien les seconds,
observant
la loi et

pour de vrais chrtiens. Origne distingue trois classes la premire renonce compltement au mosasme, et, avec les pagano-chrtiens, explique ses prceptes d'une manire figurative. La seconde s'efforce de concilier le sens mystique et typique de la loi avec le sens littral, observe la loi, mais sans prtendre qu'elle soit absolument ncessaire (selon l'opinion des nazarens). La troisime rejette totalement le sens mystique et s'en tient la
:

lettre

de la loi, comme faisaient les Juifs charnels elle essaie do concilier la croyance restreinte Jsus-Christ avec l'adh;

sion
'

au mosasme
XXIV,
5.

(les bionites).

Actes,

:328

HISTOIRE DE LGLISE.

Les pagano-chrtiens orthodoxes ignoraient la plupart des au mme rang que les juifs. Il nous est malais aujourd'hui de suivre la marche de ces divers partis, et surtout de savoir si les nazarens enseignrent et adoptrent ds le dbut les doctrines que leur attribuent saint piphane et saint Jrme.
partis judasants et les mettaient

OUMIAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N H'2.


2, dit des nazarens qu'ils employaient uu vangile secandumPetrum, et tenaient Jsus-Christ pour un pur homme. Mais saint Jrme tait certainement mieux renseign sur eux (Act.,

Thodoret, Hist. fab., H,

cap. xxxiii), et voici ce qu'il dit, Ep. lxxiv,

al.

lxxxix ad Aug.
et

Cre-

dunt in Christum Filium Deum, natum de V. Maria, qui sub P. Pilato passus est et i^esurrexit, in quem
Il

eum

dicunt esse
>

et

nos credimus.

ajoute qu'ils veulent tre la

fois juifs et

chrtiens, et ne pas impo-

(In Is., i, 12); qu'ils ne hassent pas l'aptre Paul emploieut l'vangile syrochalden selon Matthieu (Contra Pelag., m, 2). Saint piphane (Ha>r., xxix, 9), dit qu'ils ont to xai MaTSaov EOayyX'.ov 7).r,p<7TaTov 6pa(7T, peut-tre (ce qui est pourtant invraisemblable) sans la gnalogie du commencement. Il ne connaissait pas mieux leur vangile que leur christologie (ibid., n. 7). Il avait probablement sous les yeux la recension bionite, comme saint Jrme la recension nazarenne ;loc. cit.; In Ezech., xxiv, 7 InMatth..

ser la loi

aux paens

(Inis., IX, 1) et

XII,

13; xxiu, 33). Or, l'exemplaire bionite, malgr tous les horsqu'il contenait,

d'uvre

permettait cependaut d'y reconnatre encore


le ch.

le vritable

vangile selon saint Matthi-u (depuis


seq.;

phane (Heer, xxx, n. \o et nombreux empi'unts x t


ainsi

Hgs., ap. Eus., FV, 22),

m). Saint pifaisait de


Cod. 232,
:

to xa6' 'Epatou e-jayYAou xal xo crypiaxo,

qu'

Matth.,

xiii,

16.

(Steph.

Gobar.,

ap.

Phot.,

p. 288 b, d. Becker.) Saint Jrme, In Isa., xi, 1,


('

donne
:

ce passage

Descendit super eum omnis fons Spiritus sancti (cf. Epiph., Hfer.. XXX, 13), et (Contra Pel., m, 2), celui-ci sur le baptme Quid peccavi,

ab eo? Msi forte hoc ipsum quod dixi ignoranfia est. Sur Matth., xii, 13, il remarque que Vho/no habens maiium aridam (ibid., v. 10) tait, dans l'vangile hbreu traduit par lui, cmentarius. Ces paroles du Christ A6xi(ji.ot xpaTC^at y'v(6c, sur Matth., xxv, 27, sont cites par les suivants et par plusieurs anciens: Clem., Hr. n, 31; m, oO; xviii, 20; Const. ap., n, 36; Orig., t. XIX in Joan., n. 2 (Migne, t. XIV, p. 340). Clem., Strom., I, xxviii, p. 333; II, iv, p. 302; M, x, p. 633; VII, 13, p. 734 (Cotel, in Const. ap., loc. cit. Cf. Apell., ap. Epiph., Hocr. xliv, 2; Socr., III, 16; Sic. Call., X, 26); par ionys. AL, ap. Eus., VII, 7, comme apostoliques: par Cyrill. AL, in Isa., i, 22; m. 3, comme pauliniennes (voy. I Thess., v, 21). Selon Usser, Proleg. in ep. Iguat., cap. viu, etc., ces mots souvent employs proviennent de 1" van?ile aux Hbreux. Sur les judo-chrtiens, voy. Justin, DiaL, cap. n.
ut
et baptizer
)>

vadam

LES HRSIES ET LES PRU(iR5 DU iJUGM.

3-0

qui insiste fortement sur l'unit de la foi et distingue nettement les orthodoxes des hrtiques, cap. Lxm, lxxx, cxvi.

Voyez Ritschl

(A.

31),

Hom.

in Gen., n. 3.

Wirthmuller, Die Nazarer,


gfnosticisnie

p. 241, et

Origne, Contra Cels., II, 3. Cf. Regensb., 1864.

2.

Le

en g-nral.

La gnose.
Les divers lments qui fermentaient dans le cours du premier sicle donnrent naissance, dans le second, une foule d'hrsies comprises sous le nom gnral de fausse gnose (science, connaissance) ou de gnosticisme. Les esprits
113.

cultivs prouvaient le besoin naturel de saisir par la raison


les vrits

chrtiennes qu'ils avaient embrasses par la

foi.

et d'atteindre

une connaissance aussi parfaite que possible


savoir plus que la

des choses divines et humaines. Malheureusement, le dsir

immodr d'en
gaires,
d'allier

masse des chrtiens

vul-

aux

vrits surnaturelles les plus tranges


,

systmes de philosophie
taires, ce dsir

de retenir des prjugs hrdiinfinit d'aberrations.

amena une

Ces erreurs,

dans la diversit des formes, portent toutes l'empreinte du temps et des ides rgnantes; elles empitent souvent les unes sur les autres et se pressent comme les flots de la mer. Il est donc difficile de trouver un principe qui permette d'tablir une dmarcation rigoureuse. La question de leur origine
historique et des causes qui les ont produites, est fort brouille et a reu diverses solutions.

em-

Les Pres de l'glise font driver le gnosticisme de la philosophie paenne, surtout de la philosophie de Platon, qui peut certainement en revendiquer une part considrable. Il
faut galement y reconnatre l'influence des systmes reli-

gieux de l'Orient, du paganisme dans ses applications multiples, dans sa mythologie, ses mystres, son astrologie, ses
principes philosophiques. C'est l notamment que le gnosticisme a puis le fond de ses doctrines, en se bornant le plus souvent emprunter les formes du christianisme. Il a fait
servir l'criture ses vues en la soumettant
tations allgoriques les plus audacieuses.

aux interpr-

Parmi les ides spcifiquement chrtiennes, les gnostiques n'admettaient que celle de la rdemption et encore l'alt,

330
raient-ils

HISTlKE DE l'glise.

monde,
c'tait

ils

par leurs subtilits. La doctrine de l'origine du l'empruntaient tout entire au paganisme dans

ses formes diverses. Or, ce qui dominait dans le paganisme,

l'apothose de l'univers (panthisme), puis la croyance


(le

aux deux principes opposs


sidrt

dualisme), soit qu'on les con-

comme galement
le

ternels,

ou que

l'un n'et

paru

qu'aprs l'autre. Dans

second

cas, le principe qui s'tait

manifest

le

dernier

(principe mauvais et

born) passait

Les questions de l'origine du monde visible, de la matire, du mal, des rapports de l'esprit et de la matire, du christianisme, du judasme et du paganisme agitaient vivement les esprits. Aprs avoir dlaiss ou dnatur les notions de la Bible sur la cration, la chute, la rdemption, on devait ncessairement aboutir des thola matire.

pour tre issu de

ries antichi' tiennes.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE NH3.

Mhler (Mlanges,
et suiv., trad.

I,

p.

406

et suiv.;

voyez Hist. de

l'gl.,

I,

p. *2o4

franc, de l'abb

Blet) faisait driver la fausse


c'est--dire

gnose

du besoin pratique de fonder par la spculation le mpris exagr du monde, de prsenter l'opposition du christianisme au paganisme comme radicale et inconciliable. A cela Baur (Gnoses, p. 74 et suiv.) rpondait La notion gnostique du mal, mesure qu'elle s'loigne de l'esprit chrtien, se rattache la priode antrieure au christianisme. Comme elle supprimait la notion morale du mal, il tait impossible qu'elle mant du christianisme elle ne pouvait tre que l'etfet d'une fausse thorie dont il faut chercher la raison hors du christianisme. La gnose n'est pas seulement la satanisation de la nature et une raction contre le paganisme; elle est encore directement contraire au judasme. Quant lui, Baur (p. H), il trouve l'origine du gnosticisme dans la mditation et dans la comparaison des diverses religions avec
:
;

immdiatement du christianisme,

<(

certains principes philosophiques analogues ceux de la philosophie

de Hegel, de sorte que la gnose embrasserait l'histoire de de la rehgion en ce qui concerne le paganisme, le judasme et le christianisme. Il distingue donc trois formes principales i selon la premire, la gnose se rapproche du christianisme et des deux autres religions (Valentin, les ophites, Bardesanes Saturnin, Basilides); 2 selon la seconde elle s'carte du christianisme et de tout ce qui l'a prcd (Marcion); 3 selon la troisime, il y a identit entre le christianisme et le judasme, et opposition rigoureuse des deux au paganisme (Crinlhe et les pseudoclmentines). Or, quelque fonde que
l'eligieuse

la religion et la philosophie

LES HRSIES ET LE PROGRS


cette classification paraisse

JLjL

DOGME.
il

231

dans

les

systmes mmes,

faut cependant

distinguer ce que les gnostiques voulaient personnellement, le but direct qu'ils se proposaient, et le but o tendait leur gnose, sans
peut-tre qu'ils s'en rendissent compte.

Les autres historiens protestants ont plus ou moins adopt en principe la division de Baur, tel que Nander, qui attribue l'origine de la gnose un intrt surtout spculatif, et au besoin de se rendre

compte du rapport qui existe entre les vrits rvles et les vrits que l'humanit possdait dj auparavant; du rapport intime qui existe entre les vrits chrtiennes, en tant qu'elles forment un tout organique, e^ il divise ainsi les sectes proprement gnostiques a. celles qui se rattachent au judasme (C-rinthe, Basilides, Valentin, Bardesanes); b. celles qui combattent le judaisrae, avec ou sans inclination au paganisme (ophites, cainites Max'cion); voy. K.-G., I, 216 Dogmengesch.,
:

I,

45.

De

mme

Jacohi

(I,

140);

il

n'assigne un rle

important qu'au
il

dmiurge,
son

comme
:

figure caractristique de la gnose, et


1 les

numre

les

classes suivantes

gnostiques, qui l'attachent le christianisme


(Crinthe,
Basilides,

histoire antrieure

Valentin,

Bardesanes);
:

2 les gnostiques, qui le dtachent de son histoire antrieure

a.

gnose

antijudaque et penchant au paganisme (ophites,


qui soutiennent l'indpendance

etc.); b.

gnostiques,

du christianisme
Cette

et le

sparent du

pass

(Saturnin,

Tatien,

Marcion).

doctrine est adopte par

Niedner, p. 222; Guericke, 1, 181 ; voyez Kurtz, I, r, p. 131). La plupart comme Alzog, ont conserv la division en gnostiques, hellnistes et s}Tiens, panthistes et dualistes.

Orig., llom.

La plupart des Pres font driver vu in Josue, n. 7 (Migne,

le
t.

gnosticisme de
XII, p. 863)
:

la

philosophie.

Fui'ati

sunt

isti

(Valentin, Basilides, Marcion) linguas aureas de Jericho et philosopho-

rum
Tert.,

nobis non rectas in ecclesias introducere conati sunt sectas.

De anima,

cap. xxiii

Plate

omnium
vi

haereticorum condimen-

tarius.

Cf.

cap. xvn;

Prscr.,

cap.

adv.

Hermog., cap.

viii

Haereticorum patriarchai philosophi. Iren., II, xiv, 2. Les Philosophumena dveloppent cette ide que les doctrines des hrtiques n'manent pas de la rvlation divine, mais x SoY[j.-:(ov iXoaoaoyfivwv
V.O ij.uanfipta)v TTiy.cy_'.p-/i(Avo)v

xal (7Tfo),ya)v pjxojxc'vwv (lib.

I,

p. 4). Ils in-

diquent mme les principes philosophiques que les divers gnostiques auraient emprunts. Massuet, Diss. i in Iren., a beaucoup travaill sur
ce point. Voyez auct. Contra Artem., ap. Eus., V, 28, et Plotin.,Ennead.,
II, lib.

IX.

Ce dernier

dit

que

les savants

qui passaient au christianisme

et qui se

nommaient gnostiques,

subissaient l'influence de l'ancienne

philosophie. Plusieurs dduisaient la

gnose hrtique de la cabale

juive (Budde, Basnage); d'autres de la philosophie orientale (Mosheim), ou du systme de Zend (Lewaldj, ou du boudhisme ,(J.-G. Schmidt).

Voyez Baur,

p. 52 et suiv,;

Dllinger, Lehrb.. 2 d.,

I.

p.

ot .uiv.

23-2

HISTOIKE DE L EGLISE.

Tout cela, hidemment, n"a pas t sans iniluence, mais dans une moindre proportion que la philosophie hellnique. La question qui dominait ordinairement tait celle de l'origine du mal, ce uoXupijUyTov ;rixYiiAa, Euseb., V, 27; Tert., Pra}scr., vu, Contra Marc, I, 2; Epiph.,

Hom.

XXIV

Basil., n.

fi.

Caractres gnraux de la gnose.

H4. Voici les traits caractristiques de la gnose hrtique 1 une notion aussi abstraite que possible de la divinit, et sa transcendance, pousse aux dernires limites, au-dessus de ce monde phnomnal 2 par consquent sparation entre Dieu et l'auteur du monde (dmiurge, architecte du monde),
: ;

lequel est conu

de

comme born, ignorant et pervers, spar par une foule d'tres intermdiaires; 3 opposition absolue entre l'esprit et la matire la matire est un
la divinit
;

ou identifie avec le mal. D'o il suit a. que le Sauveur n'a point de corps, qu'il n'a pas vritablement pris notre humanit mais une nature suprieure et surhumaine dans un corps fantastique (doc: ,

chaos, elle est prive d'essence

tisme);

b. ngation de la rsurrection de la chair; c. mpris des sacrements attachs des signes sensibles, des objets matriels d. ngation de la vertu rdemptrice de la Passion
;

de Jsus-Christ, dont toute la mission consistait manifester le Dieu suprme cach aux hommes et inconnu avant lui, ou ramener dans son royaume les mes enchanes dans la matire; 4 tendances extrmes sur le terrain moral ou
:

un asctisme pouss aux dernires limites du fanatisme, ou un relchement effrn (suite de l'antinomisme), avec mpris
des bonnes uvres et exaltation de la gnose
;

5" distinction

hommes en trois catgories d'aprs la division de Platon: esprit, me et corps; hommes spirituels (pneumatiques, gnostiques), hommes animiques (psychiques, catholiques) et hommes matriels (hyliques, les paens); 6 abus,
des
,

fausse interprtation et corruption des saintes Ecritures appel d'autres livres prtendus sacrs et une rvlation
;

secrte (distincte par consquent de la rvlation publique).

Nous assistons ici une raction de l'aristocratie religieuse et philosophique qui dominait dans l'ancien paganisme. Au christianisme qui le minait par la base, le paganisme oppose sa doctrine sotrique, tout en essayant de

LES HRSIES ET

l.K

l'hOr.nJ<:S

Dr DOGME.

333

une doctrine philosophique et religieuse suprieure la foi chrtienne, l'aide de la philosophie platoniconstituer

cienne et de la thosophie orientale, an de combattre la tendance pratique de la plupart des fidles, qui acceptaient humblement les mystres de la foi sans prtendre les comprendre. La lutte
particuliers,
ici

n'tait
le

mais sur

pas engage sur quelques dogmes christianisme en gnral dont le


,

caractre positif et historique tait attaqu par

visme clectique et syncrtique. Il voult, par des chemins de dtours, s'insinuer dans maine de l'glise chrtienne.

un subjectisemblait que le paganisme


le

do-

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE X 114.


l"

Voy. iSander, p. 20, 3" dil. 2 La sparation du Crateur du

tnoiidc d'avec le Dieu

suprme

tait

cummunmenl
on

juslitie
ferait
:

raisun qu'en admettant le sentiment contraire

par cette de Dieu l'au

teur
esse

du mal. Voy. Lucret., De

rer. nat., V,
...

196 et seq.

Hoc tarnen

ex ipsis cli rationibus ausim conflrmare

nequaquam

nobis divinitus

De

Is.

paratam naturam rerum ; tanta stat prdita culpa. Plutarch., et Osir., cap. xlv, i8; Numenius, De bono, ap.Eus., Preep. ev.,

Xi, 18.

3" La hyle est un [x^, v platonicien, ou le vide (Kenoma), le chaos informe, ou simplement le mal. Nander, p. 206. a. Selon quelquesuns, Jsus-Christ n'avait que l'apparence (xr;i7ic, cpav-raatia) du corps humain; selon d'autres, il avait un corps d'une substance cleste, thre selon d'autres, il possdait le pouvoir de se servir temporaire;

ment d'un corps comme d'instrument


I,

(swiJLa TiapatrraTtxv); 6. cf.


c.

Iren.,
4.

XXII,

i; XXIV, 5; xxvii, 3; V,

xiii.

Ibid.,

I,

xxi,

et seq.,

Tantt on disait que l'homme Jsus avait seul souffert et que l'on Christ s'tait spar de lui tantt on niait absolument le supplice de
d.
;

la crois.

4" Voy.
ethicis

Nitsch, Stud. u. Krit., 1846, II;


,

Erdmann, De notionibus
Clment d'Alexandrie,

gnosticorum
III,

Berol.,

1847;

surtout

Strom.,

529 etsuiv., d. Potter. 5 On appliquait aux hyliques ou aux sarkikes le texte I Cor,, xv, 30. Voyez, pour le contraire, Iren.,
V, p.

V, IX. 6 Iren.,

I,

viii,

1; III,

Tert., Pra'scr., cap. xvii.

115.

doctrines sur

Les gnostiques n'entendaient nullement difier leurs une base purement rationnelle tous, au con;

traire, faisaient

appel une rvlation divine; mais

ils

s'oc-

cupaient beaucoup plus de thories et d'images que d'ides et de propositions dogmatiques. Leur mthode est l'intuition

mystique voue toutes

les fantaisies de l'imagination

ils

33-4

HISTOIRE DE I.GLISE.
;

prtendent assister au dveloppement de Dieu mme ils n'exposent point leurs ides dans une suite de conceptions logiques, la manire des Occidentaux anciens et modernes,

mais par des images vivantes. Leur thogonie, leur mythologie chrtienne, enveloppe dans des posies d'une tonnante

hardiesse, embrasse la fois l'histoire


la terre.

du ciei et celle de l'exemple de Philou et autres juifs alexandrins,

qui avaient accommod, au moyen de l'allgorie, l'Ancien Testament leurs vues particulires, les gnostiques appliqurent le mme procd dans une beaucoup plus large pro-

portion
les

l'allgorie l'usage le plus tendu, ce sont gnostiques sortis des sphres d'Alexandrie ils reprsentent l'manation panthiste, tandis que, chez les Syriens,
;

Ceux qui font de

on ressent l'influence du dualisme persique, plus sobre et moins sujet aux carts de l'imagination. Dans la mobilit et l'inconstance de leurs doctrines, les gnostiques ne purent gure fonder que des coles, rarement des communauts, et il en est peu, malgr tous leurs efforts, qui soient parvenus une organisation ecclsiastique. La plupart, d'ailleurs, n'entendaient point se sparer extrieurement de l'glise;
ils

voulaient demeurer parmi les fidles et garder, sans sortir

de

la

communion de

l'Eglise,

leurs doctrines sotriques,

comme une

sorte de mystres rservs

aux

initis, et se faire

de nouveaux adhrents parmi les psychiques, On trouve chez eux, avec les ides qui leur taient communes, une
les gnrations et les

grande divergence d'opinions, notamment en ce qui concerne manations de la divinit suprme. Les uns la concevaient comme entirement absente du monde habit par les humains, ni homme ni femme d'autres la con;

cevaient sous l'un et l'autre sexe

d'autres enfin se la reprelle tait

sentaient pourvue d'un lment fminin auquel par une sorte de mariage (syzygie).
OUA'IL\GES A

unie

CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N'OllS.

p. 139, 140; Baur, p. 344, 735, signale la parent del gnose avec des systmes mystiques et panthistes ultrieurs, notamment avec la philosophie de Jacques Bhme la philosophie naturelle de Schelling et la philosophie de la religion de Hegel. Sur les trois manires d'envisager le Dieu suprme, comme dpourvu de sexe, herma-

Jacobi,

I,

LES HRSIES KT LE PROGRS


;.tii'odite,

Hl

DOG.ME.

335

comme pourvu du
I,

sexe masculin et uni un tre fmir;in,

voy. saint Irzie,

xi, 5.

3.

L.es divers

systmes du gfnoKticisme.

Les chrtiens joannites.


116. L'hrsie guostique parat tre ne en Asie et s'tre dveloppe Alexandrie, en juger par les anciens hrtiques samaritains, les hrtiques de l'Asie-Mineure et les chrtiens joannites, lesquels avaient beaucoup d'affinit avec les gnostiques. Les joannites admettent un royaume des tnbres, pourvu de ses propres forces, quoique sans influence sur le royaume de la lumire, puis un mlange des

deux royaumes, procur par un gnie lumineux qui forma, indpendamment de l'tre suprme, un monde dans le chaos. Selon eux, le monde visible aurait t cr siu* un terrain arrach au royaume des tnbres, et serait par consquent incessamment attaqu par les puissances de ce royaume,
jalouses de recouvrer leur empire. Tandis que le gnie Aba-

degr du dveloppement de la eaux tnbreuses du chaos, son image y forme un gnie imparfait, Fta-Hil, qui runit en soi les lments des deux empires. Ce gnie veut, lui au.ssi, donner
tur, qui constitue le troisime
vie, se

joue dans

les

nais.sance d'autres gnies, et


esprits sidraux, qui

il

cre de sa parole les sept

phtes;
Juifs.

le

animent de leur parole les faux propremier, l'esprit du soleil, Adonai, est le dieu des

Ces chrtiens joannites, ou zabiens, pour lesquels saint Jean est un on incarn (Anusch), joignent ensemble le dualisme et le doctisme. La fidlit qu'ils gardaient leurs anciennes traditions ne permet pas de croire que leur doctrine ait reu de grands dveloppements.
OLMIAGES A CONSULTER SUR LE N 116.

Voyez ci-dessus 4; Nander,

p.

207; Gnostische Systeme, p. 26t.

Saturnilus.

fluences

Le dualisme, trs-rpandu en Asie grce aux indu pErsisme, fut surtout import dans Antioche de Syrie par Saturnilus, sous l'empereur Adrien (125). Voici le 1 au sommet de l'empire de la rsume de sa doctrine
117.
:

;J36

HISTOIRE DE I.GLISE.

lumire rside l'tre primitif, le Pre inconnu, d'o manent une multitude d'esprits (anges, archanges, forces, puissances). Au plus bas degr sont les esprits des sept plantes (les anges qui gouvernent le monde). 2 En face de l'empire de la lu-

mire s'lve l'empire des tnbres, prsid par Satan, le mauvais principe. Sur son domaine, les sept esprits plantaires [les lohims des Juifs) ont cr le monde terrestre et ce au-dessous d'eux, se trouve le dieu infirme qu'il renferme et born des Juifs. Leur destin est d'tre constamment en lutte avec Satan, qui essaie de renverser ce qu'ils difient. 3 Les sept esprits taient assez loigns de l'empire de la lumire pour qu'un rayon de son clat ne put pntrer jusqu' eux que transitoirement mais ce rayon les remplit de
;
;

dsirs et

ils

tchrent de le retenir

comme

ils

taient trop

faibles, ils rsolurent

de bannir dans leur royaume ce rayon

de lumire au
crrent
4

moyen d'une image qui le reprsentait, et ils l'homme d'aprs ce reflet et cette similitude. Malheureusement leur cration n'tait qu'une masse
incapable

corporelle inanime,

de

se

tenir

debout.

Elle

s'affaissa sur la terre et

rampa comme un

ver.

prme eut
lever.

alors piti de celte crature et lui

Le Dieu suenvoya une

donna la force de se reCe germe de vie divine, implant dans l'homme, doit s'y dvelopper librement, puis retourner enfin sa source primitive, au royaume de la lumire; mais il doit y retourner seul, car tout le reste rentre au lieu d'o il est venu.
tincelle de vie, qui l'anima et lui
5"

Outre ces
les

il

y a

hommes suprieurs, ces hommes spirituels, hommes mauvais, ceux qui n'ont en eux que l'let

ment matriel

sont des instruments de l'empire des t-

nbres. Les prophties de l'Ancien Testament manent en partie de Satan et en partie des esprits plantaires. Les

hommes mauvais

taient assists des

deux

cts, bien

que

Satan se soit montr hostile au Dieu des Juifs. Ceux qui taient bons par leur nature taient opprims des uns et des autres. 6 Or, pour dtruire la fois et l'empire de Satan et l'empire du Dieu des Juifs, pour diriger vers l'empire de la lumire les hommes pourvus de l'tincelle divine, le Dieu suprme envoya sur la terre son on. Nous ou le Christ, revtu d'un corps fantastique, afin qu'il leur enseignt par la

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


vraie science et rasctisme (abstinence

33"?

du mariage, de la gnration des enfants, de la viande, qui sont autant d'uvres salaniquesj s'affranchir de la matire et du Dieu des Juifs.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" il7.
SaTOupveXo; est le vritable

nom, d'aprs
I,

Justin, Dial., xxxv; Const.

ap., VI, 8; Philos.,


latine, Iren.,
I,

VU, 28; Theod.,

Epiph.,

Hom.

xxin; la version

34, et Eus., IV, 7, portent Saturninus.

Sur sa doctrine,

et suiv.; Nander, Iv.-G., I, 230. 1, 2" Iren., 1,2; Philos., loc. cit., p. 244 et seq.; Epiph., Theod., loc. cit. 3 Lors de la cration de l'homme, les sept esprits plantaires auraient prononc les paroles de la Gense, i, 24. Saint piphane remarque que dans ce passage xax' elxva xai xO' fiottoaiv, le mot r](xTpav a t omis dessein. Il manque aussi dans saint Irne, les Philos., et il a t effac dans Thodore t comme contraire au sens de l'auteur. 4" 'Q; (TxcXriXoi; axapi^ov-co;. Philos., de l'homme. 3 Les deux classes d'hommes sont dsignes dans Iren, et Philos., comme cres par les anges, tandis que Thod. et piph. les mentionnent sans ce rapport. Cela parait contraire au systme; de l vient que quelques-uns, par exemple Gieseler, conoivent ainsi la chose Satan aurait oppos les mchants aux hommes de lumire. Les dmons, dont il est question plus tard dans Irne et Hippolyte, sont compris parmi les anges. 6 Le Christ est appel ywriTo;, et non pas seulement (jw[>.(xxoQ et vso;, dans Iren., Hippul., Thod. Ce dernier relve la contradiction, attendu qu'il est parl ensuite du Pre de Jsus-Christ.

voyez Baur, Gnosis, p. 208


cit.,

loc.

n.

Basilides.
118.

Basilides (Basileides),
le

originaire de Syrie, fonda


(125-130)),

Alexandrie, sous
se rpandit

rgne d'Adrien

une

secte qui

au

loin et subsista jusqu'en 400. Auteur, ainsi

que son fils Isidore, ils invoquaient l'un et l'autre le tmoignage de prtendus prophtes, s'autorisaient d'un certain
Glaukias, interprte de l'aptre saint Pierre et de l'aptre Mathias (ou Matthieu). Le systme doctrinal des basilidiens a
t
lyte,

diversement expos par Clment d'Alexandrie et Hippopar saint Irne et saint piphane, bien qu'ils soient d'accord sur un grand nombre de points. Il est certain, en tout cas, que ce systme a subi maintes transformations.
Systme de
1
Basilides, d'aprs saint Irne, saint

piphane

et

Thodoret.

et incomprhensible.

Le Pre de toutes choses, non engendr, est inefable Il engendra d'abord le Nous, lo Nous le

HisT. DE l'glise.

<->^

338

HISTOIRE DE L 'GLISE.
le

Logos;

Logos, Phronesis; Phronesis, Sophia et Dynamis, et

ces dernires les principauts, les puissances et les (premiers)

anges. Les anges crrent le. premier ciel. ^ Vinrent ensuite des anges d'un ordre infrieur, qui se crrent galement un ciel eux, semblable au premier. Et il en fut ainsi jusqu'

ou cieux de l vient que l'anne compte le mme nombre de jours. 3 Ces royaumes d'esprits dont celui qui suit est toujours une image affaiblie de celui qui prcde, prennent le nom gnral et mystique d'Abrasax ou Abraxas (nom magique de l'ancienne Egypte), dont les lettres runies forment le chiffre 363. 4 Les anges qui habitent le ciel infrieur ont construit notre monde visible et se partagent entre eux la terre et les peuples qui l'habitent. Le premier de ces anges, le dieu des aux Juifs tous les Juifs voulut soumettre son peuple autres peuples; les autres anges lui rsistrent, les autres peuples se rvoltrent contre son peuple, et la terre entire fut remplie de leurs combats. 3 Alors le Pre non engendr et ineffable envoya son premier-n, le Nous, appel aussi le Christ, pour sauver ceux qui taient disposs croire et les dlivrer de la puissance des anges qui ont form le monde. 6 Le Christ parut au milieu des hommes, il souffrit, mais en apparence seulement. Simon de Cyrne porta la croix et fut crucifi; les Juifs le prirent pour Jsus, tandis que c'tait Jsus qui avait pris la figure de Simon pour se moquer des
ce qu'il y eut 363 empires des esprits
;
,

Juifs
7

il monta vers son Pre. ne faut donc pas croire au crucifi, mais Celui qui a t envoy par le Pre, Celui que les Juifs ont cru faussement avoir crucifi. Non- seulement il est permis de renier le crucifi, mais le renier c'est prouver qu'on a t dlivr par les anges qui ont form les corps, et qu'on connat le Pre suprme. 8 Celui qui connat tous les anges et toutes leurs causes devient comme eux invisible et incomprhensible tous; il connat tout le monde sans tre connu de personne.
;

puis

Il

Mais peu sont capables de connatre ces mystres, un seul parmi des milliers, ou deux dans dix mille. 9 L'me seule arrive au salut le corps est naturellement prissable et ne se relve point. 10 Les prophties de laii;

cienne alliance manent des anges qui ont form

le

monde

LES HRSIES ET LE PROGRS DU D0G3IE.


la loi vient

339

du Dieu des

Juifs, de l'archon, qui dlivra les

Juifs de l'Egypte.

11

Nous apprenons en outre des

basilidiens qu'ils

im-

posaient leurs adeptes, la faon des pythagoriciens,


silence de cinq ans, qu'ils employaient les arts

un
les

magiques,

invocations, des formules mystrieuses, des

noms barbares

qu'ils

servant dsigner les cieux, les anges et les prophtes; permettaient l'usage des viandes offertes aux idoles et
actions

tenaient les

extrieures pour indifferentes;


(le 11

qu'ils

clbraient solennellement, le 6 janvier

tybi),

jour de

rpiphanie, la fte du baptme de Jsus.


Voici maintenant le

mme

systme d'aprs

les

Philosophu-

mena :
1

L'tre

suprme dpasse toute conception

et n'a rien des

choses concrtes; c'est l'tre pur et sans destination, une divinit subsistant hors

qui puisse tre prononc ici-bas. Tous les termes

du temps, leve au-dessus de tout nom manquent


tre primitif ineffable, qui est propre-

pour l'exprimer.

2 C4et

ment

le non-tre,
:

a rpandu, pour crer le

monde,

la

semence

semence, comparable une graine qui contient dj en soi [en germe) les racines, les branches et les feuiUes, et l'uf du paon, qui renferme en puissance toutes les couleurs de la queue, cette semence renferme plusieurs formes et essences elle correspond tout--fait la notion du genre tablie par Aristote et comprenant une infinit d'es-

cosmique

cette

pces et dindividus.
3

Dans

cette

semence cosmique

et universelle (panspermia)

se trouvait

une

triple filiation, consnbstantielle l'tre

non
de

absolu et produite par la raison absolue. De ces trois filiations


(hyiotes), l'une tait produite dparties trs-tnues, l'autre

parties opaques et grossires, la troisime avait besoin d'tre


purifie
;

il

en

est d'elles

et de l'imparfait,
4

comme du parfait, du moins parfait comme du genre, de l'espce et de l'individu.


jet

Au premier

de la semence cosmique,

la plus subtile

s'leva de l'abme dans les hauteurs avec


clrit,
(l'tre

une merveilleuse
les

comme

des ailes et des penses, et alla au non-tre

primitif),

vers la splendeur duquel tous


la

tres

aspirent,

chacun sa manire,

h" L'autre filiation, dj

pose de parties plus grossires, demeura dans

comsemence

340
universelle, bien

HISTOIRE DE l'GLISE.

qu

elle

chercht aussi s'lever et imiter


appele saint-esprit,
elle prit

Mais aprs son vol et arriva dans le voisinage de la premire filiation et de l'tre primitif. Mais cet esprit n'tait pas de mme nature que cette filiation; l'tre suprme tait hors de sa nature, de mme qu'un air pur et vif est contraire la nature du poisson. C'est pourquoi la seconde filiation, qui avait t jusque-l soutenue par l'esprit, de mme qu'elle le soutenait son tour, ne put
la premire, car elle tait incapable de s'lancer.

qu'elle eut reu

une

aile

le retenir

elle le laissa dans le voisinage de ces espaces bienheureux, non toutefois dans un abandon et un loignement total, car il gardait et propageait encore le parfum de la filiation. Il forma, comme esprit limitrophe, la frontire qui spare le supramondain (hypercosmique) du mondain, tandis que la seconde filiation s'leva plus haut. 6" La troisime filiation, celle qui avait besoin d'tre rachete, demeura encore dans la masse de la semence universelle, dispensant et recevant des bienfaits. 7 De la semence du monde sortit le grand archon, le chef de Tunivers, d'une beaut, d'une grandeur et d'une sagesse ineffable. 11 s'leva jusqu'au firmament, plac entre le supramondain et le mondain mais il ne savait rien du supramondain et croyait qu'au-dessus de son firmament il n'y avait rien. Il tait plus grand et plus sage que tout ce qui est dans le monde, mais non comparable ce qui est au-dessus, ni la fihation demeure dans la semence universelle. 8 Comme il se croyait le matre absolu et un sage architecte, il entreprit la cration en dtail de l'univers. Il ne voulut pas d'abord tre seul, mais de la matire prexistante un fils, beaucoup il engendi'a meilleur et plus sage que lui. Tout cela, le Dieu suprme le
;
;

savait d'avance

l'avait ainsi dcid.

quand il rpandit la semence universelle; il Le grand archon avait un vif amour

pour son fils et il le fit asseoir sa droite. L'empire habit par le grand archon s'appelle ogdoade (huitaine). La cration ethre fut accomplie par le grand archon, assist de sou fils, encore plus sage que lui et qui doit le diriger, comme l'entlchie d'Aristote dirige le corps. Cette cration embrasse tout les tres sublunaires et finit l'endroit o l'air se spare
de rther.

LKS HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


9

3i)

Quand

ces espaces furent ornes,

il

s'leva de la

semence

universelle
tait

un second archon,

plus grand que tout ce qui

laisse

au-dessous, l'exception de la troisime filiation dans la matire, infrieur au premier archon, mais comme lui appel ineffable. Son empire est l'hebdomade (septnaii'e) et il a form tout ce qui est au-dessous. Lui aussi se cra, avec la semence universelle, un fils qui le surpassa en sagesse. Ce qui se trouve dans cet espace est le reste de la semence universelle. \0 Quand le supramondain et le mondain furent parfaitement dvelopps, la troisime filiation, qui tait reste eu bas, s'leva dans les hauteurs au-dessus des frontires de
l'esprit, car elle

devait aussi tre manifeste et restaure


;

'.

spirituels sont les fils de Dieu pour parer, embellir, amliorer les mes qui sont destines par leur nature demeurer dans cet espace. 11 D'Adam Mose, c'est le pch qui a rgn % c'est-dire le grand archon, qui avait 'ses limites au firmament, et se croyait le dieu unique et suprme, car tout tait renferm dans un silence mystrieux. C'est l le mystre qui n'a pas

Les

homme

ils

sont laisss

ici-bas

t rvl aux prcdentes gnrations ^. En ce temps-l, le grand archon, l'ogdoade, paraissait tre le roi et le matre de toutes choses. L'hebdomade aussi tait roi et matre, mais non pas ineffable comme l'ogdoade. L'archon de l'hebdomade dit Mose Je suis le Dieu d'Abraham, d'isaac et de Jacob, et je ne leur ai pas rvl le nom de Dieu (c'est--dire de l'archon de l'ogdoade) ^ Tous les prophtes qui ont prcd le
:

Iledempteur tenaient leurs prophties de l'hebdomade. 12 Mais comme il fallait que les enfants de Dieu, vers lesquels la cration aspirait dans les douleurs de l'enfantement , fussent
manifests, l'vangile entra dans
tous les
le

monde

et traversa toutes

les puissances, toutes les vertus, toutes les

dominations et trouve au-del de la ligne hmitrophe, l'vangile descendit au fils du grand archon et par le fils l'archon lui-mme. Le grand archon apprit qu'il n'tait pas le Dieu suprieur et qu'il y avait au-dessus de lui quantit de choses. Il rentra en lui-

noms

ici-bas

nomms. De

la filiation qui se

Voy. Rom.,

et suiv.

viii, 19, 22.

Cf. Rom., v, 13,

Exod.,

m,

6; vi,

2, 3.

14..

'

Coloss.,

ii,

3;

r,

26

'

Rom., vin, 20-22.

342

HISTOIRE DE l'GLTSE.
; :

mme

et commena seffrayer de l ces paroles Le commencement de la sagesse est la crainte du Seigneur . Instruit par le Christ, il commena devenir sage et apprit ce que c'est

que

le non-tre,
il

la filiation,

le Saint-Esprit,

ce qu'est

l'universel et d'o
Il

procde. C'est l la sagesse cache*.

la faute qu'il avait commise en s'exaltant luiAvec lui toute l'ogdoade fut convertie. 13 Il en fut de mme de l'iiebdomade. Au fils de l'archon de l'hebdomade le fils du grand archon communiqua la lumire que la filiation lui avait transmise dans les hauteurs, et il convertit son pre. C'est ainsi que toute l'hebdomade fut claire, et avec elle les autres royaumes des esprits, les

reconnut

mme ^

puissances, les vertus, les forces, les 365 cieux.


14" Mais
il

fallait clairer

aussi la troisime filiation laisse

dans
sur
Fils

le

chaos. La lumire qui tait descendue de l'ogdoade

de l'hebdomade descendit de celle-ci sm' Jsus, de Marie, et l'instant mme Jsus fut enflamm de la lumire qui l'clairait *. Le Saint-Esprit est celui-l mme qui est descendu jusqu' Marie en partant de la filiation et en traversant l'esprit limitrophe, pour se fixer sur l'ogdoade et l'hebdomade. La force de l'tre suprme est la vertu de Tonction (sparation) depuis le sommet le plus lev (ogdoade), en passant par le dmiurge, jusqu' la cration, c'est--dire jusqu'au fils. Jsus doit diriger les mes qui sont dans le chaos et exalter la filiation abandonne. 15 La partie corle fils
,

porelle a souffert en lui; ce qui

appartenait la matire informe y est retourn; la portion animique, celle qui venait de l'hebdomade, s'est souleve et est retourne elle. Ce qui manait du grand archon de l'ogdoade y est revenu ce qui appartenait l'esprit limitrophe, fut emport vers lui et y
;

demeura. La troisime filiation fut purifie et s'leva enfin vers la filiation bienheureuse. La sparation des lments mls jusque-l commena par Jsus, dont la passion y contribua.
16 L'vangile n'est que la connaissance des choses supramondaines. Tout le dveloppement se rsume en trois phases dans la premire, c'est le mlange de la semence
:

'

Prov.,

I,

7.

/ Cor., u, 13.

Voy.

Ps.

xxxi,

5.

'*

Luc,

i,

33.

i,Es

{Ii5:rksies

et le progks m: dogmi:.
;

343

universelle au sein

du chaos dans
;

la seconde, la sparation

dans la troisime, leur rtablissement, leur rintgration dans leur premire nature. Cette rintgration consiste en ce que Dieu tablit la grande ignorance; nul tre ne dsire rien de ce qui dpasse sa nature, il ne cherche point acqurir une nature trangre, comme ferait un poisson qui voudrait patre sur les montagnes avec les brebis. Tout ce qui reste dans sa sphre est indestructible; tout ce qui veut aller au-del est sujet prir. Par cette ignorance qui descend sur eux, les archons de l'hebdomade et de Togdoade sont affranchis de la douleur et de tout dsir inquitant. Mais toute chose a son temps ', et la destine de Jsus lui-mme a t fixe d'avance par les astres et les
heures.
OUVR.\GES A CONSULTEK ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 118.

des lments confondus

Sur

le

temps de BaCTiXeor,;, Clem., Strom.,


1;

VII, 17; Eus., IV, 7; Epiph.,

Hom.

XXII],

Hom.

xxiv,

1.

Rasilides
XIII

crivit

vingt-quatre

livres

dans Archel., Disput, cum Manete, cap. Lv; Migne, t. X, p. Ib24; du livre XXIV, dans Clem., Strom., IV, 12), contre lesquels Agrippa Castor composa un e>yx (Eus., loc. cit.; Hier., Cat., cap. xxi). Qu'il ait eu aussi un Evangile particulier, on a voulu le conclure d'Origne, Hom. i in Luc. (Migne, t. XllI, p. 1803 Auflus fuit et Basilides Evangelium scribere et suo illud nomine titulare >>); Ambros., in Prom. Luc; Hier., Preef. in Matth.; Macar., Or. in Luc. (tir d'Orig., Op. III, 981, d. De la Rue); mais ce point n'est pas indubitable. Isidore crivit i sur 1 ame inne (Ttepi Tipoa-cuo; ^/yy.^;); 2 Lthica; 3 Com. exeg. in prophetum Parchor, lib. I et II. Clment donne quelques passages du premier, Strom., II, xx, p. 409, d. Paris; du second, ibid., III, i, p. 427 (de mme Epiph., Hom. xxxn, 4); du
(i'Exegetica (fragments

du

livz-e

troisime, ibid.,

lib. VI,

cap.

vi, v.

fin., p.

641 et seq. Agrippa Castor


cit.,

appelle les prophtes Barkabbas et Barkoph, Hier., loc.


et

Berkabas

Barkob. Rarcoph et Parchor sont-ils deux invidus distincts? Clment, Strom., VII, XVII, p. 66.5, cite comme d'autres garants de Basilides
:

Glaucias, p. 767, Mathias


VII, xiv, p. 225.

ou Matthieu, d'aprs

les

Philosophu-

mena,

Les opinions variaient dj autrefois sur la doctrine de iJasilides. Baur, Gieseler, Ritter, Dllinger, ont cherch le vrai systme dans Clment d'Alexandrie, Irne et piphane, qui est celui des basilidiens ultrieurs. Nander, Matter, Bauer, Ritter, etc., ont pris BasiUdes pour

un

dualiste, sans tre d'accord sur la question


et

s'il

acceptait

un principe

originairement
'

absolument mauvais, ou seulement une matire

Jean, u,

i.

S44

HISTOIRE

DE l'GUSE.

ternelle. Les Philosophuineiia, Vil, 14 et suiv., qui s'cartent beau-

coup de

saint Irne, ont suscit de nouvelles recherches.

Jacobi, Basilidis phil. gnostici sententise ex Hippol. libro


Berol., 1852, et dans

nuper

rep.,

Neue

Ztschr.

f.

K.-G., vol.

I,

livrais. 4; G. Ull-

horn, Das basilid. System mit bes. Rcksicht auf die Angaben des Hipp., Gttingue, 1853; A. Hilgenfeld, Das System des Gnost. Bas., Tb. theol. Jahrb., 1836, I; appendice l'Apocalypse juive, lna, 1837, Ztschr. fr -ndssenschaftl. Theologie, anne 21 ; Gundert, Ztschr. f. luth, theol. V. Rudelbach. u. Guericke, 1853 et suiv.; Gundert et Lipsius, art. Gnosis, Gr. Encyklop., 1860. Ces derniers croient que J'expose d'flippolyte diffre seulement pour la forme, et qu'il complte pour le fond les sources prcdentes; mais la plupart y voient une diffrence totale. Selon Hilgenfeld et Kraus, l'expos de saint Irne est plus exact;
celui des

nisme
Il

est

Philosophumena est une laboration stocienne du basilidiamarquant la phase hellnique alexandrine de la gnose. d'autant plus douteux qne les Philosophumena reproduisent le
primitif,
ici

systme primitif que Thodoret, Hist. fab., i, 4, se rattache Irne, bien qu'il suive Hippolyte pour d'autres systmes.
a. Iren.,
I,

saint

Hom. xxiv; Theod., loc. Sophia et Dynamis, saint Irne fait produire les vertus, les princes et les anges; saint piphane, py_;, ?o"j(7(a; xal yy^o-j;; Thodorct, les anges et les archanges. Les noms d'ogdoas et d'hebdomas ne se prsentent pas ici rgulirement, non plus que le nombre des sept -jvfxsi;. A Sophia et Dynamis, plusieurs rattachent la Siy.aio-T-jvr, et elpw,, sur lesquelles saint Clment, Strom., rV, xxv, p. 231, d. Sylb., emprunte ces paroles de Basihdes
xxiv, 3-7;
II,

xvi, 2, 4; Epiph.,
;

cit.;

Tert.,

Append.

prsescr., cap. xlvi

oixatorrvriV i xal tyiv O'JYaTspa aOif,; tyiv

'.privr,v

v yodi'. ixvetv vS'.aTTayji'vai;.

Saint Irne, H, xvi, 4, mentionne en passant l'ogdoade (dont parlent


les

Philosophumena.).
II,

2 Selon saint Irne,

XM,

2, Basilides

enseignait une
1
,

immensa
il

successio
qu'il

eorum

quae ex invicem facta sunt, et V, xxxv,


l'infini.

montre

admettait une progression

3 Les textes grecs portent 'A6pai7?, qui donne 363, mais les latins emploient le terme abrg d'Abraxas. TertuUien et saint Jrme, in Amos, cap. m, expliquent ce nom du Dieu suprme. Cela est exact en ce sens que tous les royaumes des esprits dsignent Dieu en tant qu'U se manifeste. Ainsi Abrasax apparat comme le prince ou l'archon des basilidiens. (Dans les Philos., VII, xxvi, p. 240, c'est le nom du grand

archon qui prside aiix autres royaumes). Sur les perles d'Abraxas, voy. J, Macarius, Abraxas s. de gemmis Basil. Disquis., d. J. Chifflet, Antwerp., 1637; Montfaucon (A. 16, 2), lib. H, cap. viu, p. 176 et seq.; Bellermann, Ueber die Gemmen der Alten mit dem Abraxasbilde, Berlin, 1817 et suiv.; Kopp, Reuvens, Matter, Gieseler (Stud. u. Krit., 1830, II); Krauss, Angebl. Basil. Amul. Nass. Ann. IX, W'iesbad., 1868. 4" Aux anges (elohim) qui rgnent sur les nations, on 'appliquait

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


Dent., xxxii,
4:j.

34o

Origue,

iu

Jub,
et

xi.i,

19 (Aligne,

t.

XIV, p. 1049;,

range Basilides, avec Valentin maient le Crateur.


50, 6

Marcion, parmi ceux qui blasph-

Hom.
tait

Voyez Nander, p. 225 et suiv.; 1 Iren., I, xxiv, 4; Epiph., Agrippa Castor, ap. Eus., loc. cit. Plusieurs basilidiens considraient le martyre comme dnu de valeur, parce qu'il
XXIV, n. ;

une punition du pch. Clm., Strom.,


t.

TV, xii, p. 2t6 et seq.;


Il

Orig., in Matth. (Migne,

XIII, p.

1652 et seq.).

parait aussi qu'ils


p.

niaient l'impeccabilit de Jsus. Clem., loc.


bzoc., ciljwv [Av

cit.,

217

Hw;

5 ox

xov O'.oXov, vOpwTiov o ixapxYiTixov

zol[i.r\<ja.(;

eluev tv xpiov;

ce passage, du reste, est diversement expUqu, et cette proposition que personne ne souffre un mal immrit ne s'applique gure Jsus dans le systme expos par saint Irne car, d'aprs ce systme, il n'aurait nullement souffert.
;

8-10 Iren., loc.


n. 2; y.

cit.,

n. 5; Theod., loc. cit.; 11 a.

Agrippa Castor,
Epiph., loc.
surtout le
cit.,

loc. cit.; Iren., loc. cit., n. 6; . Iren., loc. cit., n. 5;

Agrippa Castor, Epiph.,


d'Is., xxviii, 10),

loc. cit.

On mentionne

mot

xauXaxa (tir
tiques. Saint

qui se trouve aussi chez d'autres gnos-

piphane en fait le nom d'un archon; Thodoret, le nom du Sauveur; saint Irne en parle n. 6. Quelques-uns rapportent ce mot au monde, d'aprs un passage obscur, n. 5. Les anciens l'expliquent diversement. Epiph., Hom. xxv Nicol., n. 4 Kaulakauk := linea ad lineam, rgula ad regulam ilnl in' lnii, d"autres
;
:

Irne, loc.
b.

cit.,

n. 5; Thodoret, loc. cit.;

e.

Clment, Strom.,

I,

21.

Dans

les Philos., lib. VII, cap. xiv et seq., le

comme

tir tout entier d'Aristote, et

systme est prsent on s'en sert pour exposer la phi-

losophie pripatticienne.

Aux

ch. xx-xxvii, p. 231 et suiv., la doctrine

de Basilides est expose sous une forme qui rappelle souvent le manichisme subsquent.
i L'tre
ffoiff-xaTo;,

doit tre

suprme, en sa qualit de (|/i),)? xai vuTtovojTo; x ^lavr conu comme le pur non-tre, pep uavT voiJ-aTroi;
oOov ).w, ch. XX.
Il

cvo[ia!;o[jLvo'j,

n'est ni substance, ni sans substance,

ni matriel, ni simple, ni
E;,

Le

il

compos, ni homme, ni ange, ni Dieu, oOx wv ch. XXI. 2 Le oOx wv e; est form il oOx vxoiv xov ox vta x6(7|j.ov. oOx vTwv ne doit pas videmment s'entendre dans le sens orthoil

doxe;

dsigne

l'tre

de

la
i,

divinit abstraite,
.3,

exclut la cration et
sx wvr,; to

l'manation.
ch. XXII.
3

Dans Gense,

la

lumire est

XeyovTo;,

De

la tpuispr,!; uItyi; (id est Tpi^rj

tripYijjivi)

l'un tait

XeTTojiEp,

l'autre

~oiyy[LZi,

l'autre TioxaOpasw; ejievv.

4-6 Ibid., n. 22, 23. Le


7
le

mot [Aooy(7iov

est dj ici

un terme technique.
par consquent

Le grand archon
cit.,

se

nomme

galement

p^Yito;,

Dieu suprme,
8-10 Loc.

t ap^r,xTpov.

n. 23-25.

11 Cf. ci-dessus, a. n. 10.

34fi
IC"

HISTOIRE DE L EGLISE.

et suiv. Orig., et

Les gnostiqnes faisaient grand usage du passage Rom., vni, 1*0 in Joan., u. 24. Dans Clment, Strom., XI, 8, p. 161 t. suiv., le texte Prov., i, 7, est galement attribu au grand archon,
I

propos de l'vangile.
13", 14 Ch. XXVI, p. 242 et suiv., ces mots 7\ Syva[jiic ty-; xpiasw;, sont ySoSo;. L'it t?,; douteux; quelques-uns lisent ypaew; d'autres xpwpEi'a; peut trs-bien, d'aprs p. 244, Trsp f,\ tr, xpwpeta; olxeov to (XEydXoy pxovxo, se rapporter l'ogdoade.
: :

15 Ch. xxvii, p. 244. 16


TT,; irav(nrp[j.(a.

Il

faut distinguer trois degrs-: a.


II,

<n)r/y(7:z

Cf.
:

Clem., Stromat.,

20, p. 176

aryyy-Jdi; p^tx-^.

Acta

commixtio. Baur, Gnosis, p. 212 et suiv. Les passions se nomment, d'aprs Clment, loc. cit., Tcpocrapt^aaTa, des accessoires attachs l'me raisonnable en vertu du mlange primitif (ouvrage cidessus d'Isidore), en sorte qu'il y a dans l'homme deux mes, l'une raisonnable, l'autre animale et mchante. C'tait une opinion fort rpandue que les dmons habitent dans l'homme. Origen., Hom. xvin Jos.,
Archel., cap. lv
n.

(Migne,
olxTa.

t.

XII, p.

902);
II,

b. ^^oxpivr,?'.!;,

de

la aoa iXoxpivriTixy; xal

otaxpiTtxi,

Clem., Strom.,

8, init.;

c.

uoxaxeTTaai; Twv aMYxej^uiAvwv

eU ~

119.

Il

est certain

panthiste, puis
naissait

un mlange du

que Basilides admettait une manation divin et du non -divin, d'o

un dsaccord qui devait tre ramen l'harmonie. Ce mlange toutefois ne parait pas devoir tre attribu une attaque hvre par un royaume indpendant du mal contre le royaume de la lumire, mais la chute d'un germe de vie divine dans le chaos. Ce mlange a servi la glorification de l'Etre suprme, qui finit par faire tout rentrer dans ses limites. De mme que la rouille s'attache au fer par le dehors, ainsi les tnbres et la mort envahissent l'tincelle de vie
qui est tombe d'en haut, le non -divin s'attache au divin, sans cependant que l'tre primitif puisse tre ananti il lui
;

suffit

de se

dgager peu peu de ce qui


clat.
ici

lui est

tranger et

de reprendre son premier

La marche du monde n'apparat


de conciliation entre
arbitre
la ncessit
l

tion destine produire ce rsultat;

que comme une volumais on n'y voit point


le

de la natm'e et

libre

de l'homme; de

vient que quelques basilidiens

la doctrine de Pythagore sm' la transmigration des mes. Les tres qui gouvernent les cieux infrieurs sont galement soumis, leur insu et contre leur gr, la loi de

admettaient

l'tre

suprme, d'o mane

la loi

de dveloppement que

la

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

3i7

nature a dpose dans tous les tres. Ce n'est que par son union avec une force vitale suprieure que ce qu'il y a de divin dans la nature humaine pouvait devenir vritablement
libre.
Si, dans ce systme, la doctrine morale dpendait de l'ide qu'on se faisait de l'origine du monde, on y trouvait cependant une foule de points indiquant une meilleure direction de l'esprit que celle qu'on rencontre chez plusieurs gnostiques postrieurs. Le clibat tait estim comme moyen de se donner sans distraction au royaume de l'esprit et d'chapper aux assauts continuels des sens. La foi tait mise un trs-haut prix, mais elle devait, comme l'lection, cor-

respondre chacun des degrs divers du monde des esprits, et la foi de chaque nature rpondre l'lection surnaturelle. Les basilidiens (appartenant la filiation divine) se croyaient naturellement destins au bonheur et dans l'impossibilit de
prir, tandis

que d'autres couraient, selon eux, une perte

irrmdiable.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N
il 9.

Nander, p. 220 et suiv. Intressant passage sur la mtempsycose dans Orig., lib. V in Rom., Op. IV, 549, sur Rom., vu, 9. (Voy. Baur, p. 22.3; Nander, p. 222.) Clera., Strom., IV, xii, p. 217. Sur le mariage, ibid., III, i, p. 183. Sur la foi et l'lection, ibid., II, m, p, 156; cap. vi, l'me du gnostique a reu ^vriv tyjv x),oyriv p. 160; IV, c. XXVI, p. 221 To %6<j\L0'j, w; v jTpxcrjiiov O<7i o-jaav. Sur la flicit des lus, Origne, loc. cit., lib. VIII, n. Il, p. 637; Clem., Strom., V, i, p. 233 nv xal
:
:

9'jTi TttiTTO xat r/.),/CTO vTo;.

Justin.
120. Le systme de Justin, qu'on ne trouve que dans les Philosophumnes , offre des analogies, mais sur quelques points seulement, avec le systme de Basilides, dcrit dans le mme ouvrage. Justin admettait trois tres fondamentaux et incrs, deux du sexe masculin et un du sexe fminin. Le premier principe mle se nomme le Bon (Agathos ou Priapos); le second loeim (lohim.), pre de tout ce qui a une origine; le principe fminin se nomme dem ou Isral (par abrvia-

tion Jel\, vierge par le haut, serpent par le bas, colre et bilingue. Tout provient de ces trois principes. loeim pousa dem (Uranos et Gaia) et engendra avec elle douze anges

34fi

HISTOIRE DE L>,CtLISE,

piiL<3rnels et

douze anges maternels,

les

premiers soumis

la volont

du

pre, les seconds la volont de la mre. C est

eux qu'on applique ce qui a t dit des arbres du paradis'. Les anges paternels (Michel, Amen, Baruch, Gabriel, etc.) ont cr les hommes avec la partie suprieure et la plus belle

de
et

la mre (la terre), et les animaux avec la partie infrieure mauvaise. L'homme devait tre le symbole de l'union et de la concorde nuptiale, et Adam et Eve rappeler la mmoire d'Eloeim et d'p]dem. Le premier leur donna l'esprit; la

seconde, l'me. Voil

comment

devait se propager le premier

(dem) -. Les douze anges maternels se partageaient en quatre principauts, reprsentes par les fleuves du paradis'. Ils changent leurs places, et les
et

couple

humain

possder

la terre

temps varient avec


Aprs
pas
l

le

rgne de chacune

tantt la misre et

la dtresse, tantt la prosprit et la joie.


la cration

du monde, loeim voulut monter dans


s'il

les parties suprieures

de son ciel, afin de voir quelque chose d'inachev. Il prit avec

n'y aurait

lui ses

anges

abandonna dem, qui refusa de le suivre, parce qu'elle aspirait descendre comme loeim aspirait monter. Parvenu aux rgions leves, loeim vit une lumire meilleure que celle que lui-mme avait cre, et il s'cria avec tonnement Ouvrez-moi les portes, afin que j'y entre et que je loue le Seigneur car je crois que je suis le Seigneur. Et une voix rpondit du sein de la lumire Voici la porte du Seigneur; c'est par elle qu'entrent les justes ^ La porte s'ouvre, loeim arrive (sans ses anges) prs d'Agathos, le Dieu suprme, et voit ce que nul il n'a vu, ce que nulle oreille n'a entendu^, etc. Le Dieu bon l'invite s'asseoir sa droite \ Aprs avoir un moment rsist, cause de son
paternels et
:

*",

pouse

et surtout parce qu'il voulait

reprendre son esprit

qu'il avait

donn aux hommes, loeim obit et resta. Grande fut la dsolation d'dem quand elle se vit aban-

afin

donne. Entoure de ses anges, elle se para avec magnificence, de ramener elle loeim. Quand elle eut chou, elle ordonna au premier de ses anges, Babel (ou Aphrodite),
d'introduire
^

parmi

les

hommes

l'adultre et le divorce

elle
*

Gen.,
19.

Il,

8 et suiv.
'

Ibid.,

i,

28.

'

Ibid.,
9.

ii,

10 et
1.

suiv.

Ps.

cxvn,

Ibid., vers. 20.

/ Cor.,

ii,

"^

Ps. Cix,

LES HRSIES ET LE PROtiBS DL DOGME.

349

chargea le troisime, Naas (serpent), de vexer et de punir de toute manire l'esprit des hommes qui provenait d'loeim, pour se venger ainsi de son poux infidle. loeim, qui assistait tout cela de son sige lev, envoya le troisime de ses anges, Baruch, au secours de l'esprit qui habitait dans les hommes. Cet ange leur commanda de manger de tous les fruits du paradis, mais il leur dfendit de toucher l'arbre de la science du bien et du mal ', c'est--dire d'obir aux onze anges d'dem. Il les laissa libres d'obir au serpent, qui contenait en lui, non de simples passions, comme les autres anges, mais la malice consomme. Le serpent (Naas) trompa Eve et lui fit

commettre un adultre il sduisit galement Adam. Dsormais l'adultre, la pdrastie et tous les maux inondrent le genre humain. Baruch fut envoy plus tard Mose pour convertir les Isralites au Dieu vritable; mais Naas, qui habitait dans l'me de Mose, issue d'dem, obscurcit les commandements et leur substitua les siens. La lutte et la discorde demeurrent dans l'homme entre l'me et l'esprit, dem et loeim. Alors Baruch fut envoy aux prophtes; mais cette mission fut galement entrave par Naas. A cette vue, loeim choisit parmi les paens le prophte Hercule pour combattre les douze anges d'dem (les douze travaux d'Hercule Hercule les vainquit tous, mais il fut vaincu lui-mme par Babel (Aphrodite, Omphale). De mme que le judasme avait succomb la malice (Naas), le paganisme succomba la volupt. Enfin, loeim envoya Baruch Nazareth auprs de Jsus, fils de Marie et de Joseph, enfant de douze ans, qui paissait les brebis, pour lui annoncer ce qui tait survenu et ce qui allait arriver encore, et pour l'avertir de ne pas se laisser
;

i.

sduire

comme

les autres

prophtes. Jesus suivit les conseils

de Baruch et prcha ce qu'on

lui avait recommand. Comme on ne put rien contre lui et que les tentatives de Naas chourent, Naas le fit crucifier. Mais Jsus laissa sur la croix le corps qu'il avait reu d'dem, en disant Femme, voici votre Fils*; en d'autres termes, il se dpouilla de l'homme terrestre,
:

psychique, matriel, tandis qu'il

recommanda son

esprit

au

'

Gtn.,

Il,

17.

Jean, xix, 26.

350

HISTOIRE DE l'GLIS.

Dieu bon et prit son essor vers lui. Aids de Jsus et soutenus par son exemple, les esprits des hommes peuvent, affranchis 'des puissances terrestres, s'lever jusque-l. Le
J

Touvrage de Baruch serment contenu dans le premier livre de Baruch, ce serment qu'loeim a prononc le premier devant le Bien bon ', et qui s'engage ainsi tenir cette doctrine secrte, entre dans le bien et boit de l'eau vive. Les esprits des hommes se lavent dans cette eau audessus du firmament les choques et les psychiques s'y lavent au-dessous ^ Tout cela n'est qu'un roman mythologique farci de textes de l'Ancien Testament et frisant le paganisme. On y trouve trois catgories de divinits, une tendance judaque trsla victoire est

chemin de

trac dans

allgu par Justin. Celui qui prononce

le

prononce, quelques ides d'une certaine profondeur qui pouvaient blouir les paens, mais qui, claires de la lumire du christianisme, ne sont qu'une parodie grossire et arbitraire. Un autre systme, plus analogue encore avec celui de Basilides, est celui des ophites, dont nous allons parler.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 120.

Philos., V, xxm-xxvii, p.

nptv xt
eivai
itoi;^(Ta, o

148-159;

lib.

lTtptoiroir|(7

Ta Trvxa,
et

X, xv, p. 322-324. Priapos KtOX''ia-zy\z xwv /wv ;

par contre, loeim


xxw
extva.
;

irpYvwffxo nat yvwo-To,

Edem,

(AioTtapvo?,

loeim n'est pas un dmiurge occupant les plus bas degrs il est, quoique ignorant, le matre et le pre des auges. La trinit des principes correspond la trinit noplatonicienne ( 84). Les noms des anges qui entourent dem, comme Babel, Achamoth (frquent chez d'autres gnostiques, 121 etsuiv.), Naas ('k^'HD), Bel, BeHas, Satan, Pharao, sont certainement emprunts de la Bible; du reste, les passages bibliques sont ici frquents, tels que celui-ci, Is., i, 23 (le ciel et la terre reprsentent l'esprit et l'me dans l'homme); ces mots Si Edem avait su que je Israel me non cognovit, sont ainsi expliqus
:
:

prs d'Agathos, elle n'aurait pas puni dans l'homme le Pneuma cause de l'ignorance du Pre (loeim). Ce passage d'Ose, i, 2, est xTropveudet r, 'Eti. n xo 'EXw1(jl. ainsi expliqu Justin avait galement sous les yeux des auteurs paens, surtout
suis
:

Hrodote, IV, 8-10;

mais

aussi ceux

il utilisa non-seulement les mythes d'Hracls, du paon de Lda, de l'or de Dana, de Ganimde et de

l'aigle

(Adam

et Naas).
:

Philos., cap. XXVII, p. 159


1

oevi toutw

xaxw

x^povi vxuj^ov.

Ps. Cix, 4.

Gen.,

i,

7.

LES HKSIES ET

J.E

PROGRS DU DOGME.

351

Le systme de Basilides, tel qu'il est prsent dans les Philosophumena, a de l'affinit 1 avec l'manation panthiste de l'universel; 2 avec la confession du grand archon (ici loeim); 3 avec la sparalion du domaine entre le Dieu suprme et le Dieu infrieur 4 avec la mission de Jsus-Christ de dlivrer les natures pneumatiques; o avec la doctrine qui explique ses souffrances en disant que son corps terrestre retourna la matire 6 avec l'insuccs des efforts du mosasme ;
:

avec l'obligation de tenir

la

doctrine secrte.

Les sectes ophitiques.


121.

leur

nom du

Les ophites (frres du serpent, naassniens) tirent serpent, qui joue dans leur doctrine un rle
Ils

considrable.

apparaissent de bonne heure diviss en plu-

sieurs partis. Leur principe est ythos ^profondeur)

nomm

aussi lumire primitive,


:

de l'humanit, ou simplement l'eon il a pour contre-partie la matire ternelle. Sa premire manation est le premier homme, l'homme par excellence, Adamas, plein de lumire et de clail, homme
l'ide

homme primitif,

et

second

femme tout ensemble (Ennoia, Sige). Vient ensuite le homme, le fils de Ihomme, puis une troisime divinit
Saint-Esprit, la premire

femelle, le

vivants, la sagesse

femme, la mre des suprme (Sophia). Ravis de sa beaut, le

premier
la

et le

second

homme

s'unirent elle, et engendrrent


le

nature lumineuse et masculine parfaite,

cleste .Jsus.

Comme il y avait

plus de lumire que ne l'exigeait la formation

d'une personne divine, mais pas assez pour deux, ils produisirent avec ce qui surabondait un tre fminin dfectueux,
Prunicos, la Sagesse infrieure, Achamoth, appele la Gauche.
Or, tandis

que

le

Christ entrait dans

le

sein de

Bythos
et

(l'ieroma) avec le Saint-Esprit et avec le premier et le second

homme,
vritable,
cipite

et

que ceux-ci composaient une glise sainte

un quaternaire

sacr, la Sagesse infrieure fut pr-

l'eau, les

un

le chaos, dans les profondeurs de la matire par tnbres et l'abme, et devint pour ces profondem's principe vivifiant et ordonnateur. L, elle engendra
(fils

dans

Jaldabaoth

mais

dmiurge, tre born, goste, Ce fils connaissait trs-peu sa mre Achamoth, qui avait reu dans leau un corps lourd et incommode, mais qui, aprs avoir reconnu ses garements, recueilli ses forces et avoir t fortifie par un rayon de lule

du chaos),

avis, puissant et immortel.

35

HISTOIRE DE LGLISE.

mire venu d'en haut, se releva au-dessus du chaos, fonda le le ciel arien, se dpouilla de son corps aqueux et obtint une tranquille et heureuse demeure dans le lieu mitoyen. Jaldabaoth engendra un fils, Jao, qui fut le pre du grand Sabaoth, lequel engendra Adoneus. Ils donnrent naissance Eloeus, Horeus, Astopheus, qui formrent une ogdoade.

Chacun de ces sept

esprits se cra, l'exemple de Jaldabaoth,

un royaume

part (les sept plantes). Jaldabaoth, dont l'am-

bition souleva ses descendants, jeta, dans sa mauvaise humeur, un regard sur la matire tnbreuse, et engendra sous la forme d'un serpent un nouveau fils, Ophiomorphos, que sa ruse fit appeler Xous. Il produisit encore un grand nombre d'autres cratures, dont la vue lui arracha cette exclamation

orgueilleuse

Je suis le pre, je suis Dieu; au-dessus de

moi
de

il

n'y a personne.

Sa mre

car le premier
lui

homme

et le fils

l'avertit de ne point mentir, de l'homme taient au-dessus

Pour dtourner l'attention des esprits plantaires, le dmiurge leur proposa de crer un homme leur image '.
Sous l'inspiration de la Sagesse, ils crrent un homme trsgrand et trs-pais, qui ne pouvait se tenir debout et tait condamn ramper comme un ver. Jaldabaoth, l'instigation de ses six
fils,

conseills par Prunicos, lui souffla l'esprit

mais se priva par ce moyen de ses forces suprieures. L'homme, dou dsormais d'intelligence et de volont, se dirigea vers les hauteurs, reconnut le Dieu suprme, le premier homme, et le glorifia sans se soucier de ses premires cratures, les esprits plantaires. Alors, le dmiurge cra Eve de sa concupiscence, afin de ravir sa force Adam; mais sa
de
vie,

mre dcida les princes des plantes la sduire, et ils y russirent. Eve leur engendra des fils qui furent appels
anges
^

et entrrent avec
et

Adam

eux dans leurs royaumes. Eve reurent alors de Jaldabaoth un commande,

ment qu'ils transgressrent instruits qu'ils fiu-ent par rOphiomorphos envoy par Prunicos. Ils furent alors inonds
d'une science suprieure, mais Jaldabaoth,
les
irrit
le

contre eux,

chassa du paradis,

et

fit

galement sentir

poids de sa

'

Gen.,

I.

26.

Ibid.,

ii,

16 et suiv.

LES HRSIES KT LE PROCiRS DU DOGME.

3ri3

maldiction son
fils et

fils,

l'esprit
le

du serpent

(qui

engendra

six

forma avec eux dans


la

monde

souterrain une hebdo-

made de dmons). Mais


dabaoth
et

Sagesse

veillait

sur les

hommes;

elle les nourrissait et les fortifiait, les

protgeait contre Jal-

contre l'esprit du serpent, qui ne leur tait pas


;

moins

hostile

elle

sauva No
fils.

et les siens

de la grande inonde Dieu

dation suscite par son

Ce

fils

entra en rapport avec

Abraham, puis avec Mose,


des Juifs).

et

donna

la loi (en qualit

Bientt les princes des plantes cherchrent aussi parmi


les Juifs

des envoys et des prophtes, et de mme que le Dieu des Juifs, Jaldabaoth, avait choisi Mose, Josu, Amos,

Habacuc, ainsi Jao choisit Samuel, Nathan, Jonas et Miche; Sabaoth, lie, Jol et Zacharie; Adoneus, les quatre grands prophtes; loe, Tobie, Agge, etc. La Sagesse rvla aussi
par leur bouche quantit de choses sur le premier homme et sur la rdemption venir; elle s'adressa sa mre, le SaintEsprit, et obtint

que

le Chi'ist cleste,

son frre, serait envoy


la terre la

son aide. Sur ces entrefaites,


naissance de Jean,
fils

la

Sagesse prpara sm'

de Marie, qui ne se doutait de rien. L'un et l'autre taient parfaits, mais Jsus tait plus juste et plus sage. Le Christ descendit travers les sept cieux sous la
fils

d'hsabeth, et de Jsus,

par l'entremise du

Fils,

forme de l'ange Gabriel, s'assimila

aux princes de chacun

d'eux, s'empara de leurs lments divins, puis s'unit sa

sur la Sagesse, laquelle il apparut comme un poux', et entra avec la Sagesse dans Jsus lors de son baptme de sorte que celui-ci opra dsormais des signes et des prodiges
;

et

annona
les

le

Pre inconnu.

rituels,

lui les trois classes d'hommes, les spianimique et les corporels. Jaldabaoth et les princes des plantes ameutrent les Juifs contre lui et le firent crucifier. Ici, le Christ et la Sagesse abandonnent Jsus pour rentrer dans le plrome, o sont maintenant cinq personnes divines; mais ils envoyrent sur la terre une vertu qui tira Jsus de la mort et le ressuscita dans un nouveau

Jsus runissait en

<

Jean,
:.

iii,

29.

HIST.

DE l'glisf.

23

354

HISTOIRE DE l'GLISE.

corps cleste. Jsus sjourna encore longtemps (18 mois) sur monta au ciel, la droite de Jaldabaoth (qui ne put le voir-), pour introduire les mes croyantes dans le
la terre, puis

royaume de

la lumire.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 121.


Ophites,

Anciens ouvrages, dans J.-N.


p.

Wurzbourg, Inauguraldissertation, 1864,


Hilgenfelds Ztschr., 1863, IV, 1864,
serpent). Philos., V, 6, se trouve
I.

Gruber, Die Ophiten, et suiv. Voy. Lipsius,


de
Naaff(i9)vot

Le

nom

(de

tt'lD,

galement dans Theod., Heer, f., I, 13, in lib. IV Reg., xlix (Op. I, 543, ed. Schulze). Procope de Gaza, in IV Rpg., xvni, 4 (Migne, t. LXXXVIl, p. 1196) porte: 'E(76yivot=: 'CTat. Thodoret, Hr. f., I, 13, donne aussi ce nom aux barbliotes (Iren.,
I,

29),

qui ont certainement des affinits avec eux, tandis qu'il appelle

ophites, ch. xiv, les sthianiens, qui sont

une de leurs branches. Ori-

gne. Contra Gels., VI, 28, appelle les ophites 'O:pavoi, de ?n;. Voyez Clem., Strom., lib. VIII, fin. Selon Hippolyte, V, 11, ils s'appelaient eux-mmes gnostiques. Livre VIII, 20, il est dit que les canites, les
les ophites et les naassprobable que le nom d'un parti (par exemple celui des canites), passa peu peu toute la secte. Chez les Latins, comme dans Aug., De Gen. contra Manich., II, 39, ils
;

ophites et les noachites sont omis dessein

niens y apparaissent

comme

distincts.

Il

est

s'appelaient aussi serpentini.

y a diflerentes opinions sur leur origine. Baur, p. 196, n. 36, indonner aux ophites une existence antrieure au christianisme, quoique non juive (p. 194). Origne, loc. cit., leur assigne pour fondateur un certain Euphrates, le mme dont les Philosophumena, V, 12 X, 10, font l'auteur des pratiques (ci-dessous 125), avec Admes ou Akembes (al. Kelbes). Cf. Theod., Haer. fab., I, il; Gruber, p. 12 et suiv. Selon les uns, la Syi'ie serait la patrie de la secte; selon d'autres, l'Egypte, Il y avait aussi des ophites en Galatie (Hier., Com. in Gai.). Des lois furent encore publies contre eux en 428 et 330, Cod. Just., I, 5; De beer., 1. V, 18, 19, 21. Leurs divisions sont mentionnes, Iren., Philos., V, vi, ix, xi, p. 94 et seq., 128; Theod., Hr. fab., I, ixx, 1
Il

cline

I,

14.

Le bythos,

comme

la

comme le montre clairement Thodoret, est conu demeure de l'homme primitif (archanthropos); les lments
l'eau, les tnbres, l'abime et le chaos.
cit., n. 1, 2.

de la matire sont
MTJTr,

Premire

ttrade dans Iren., loc.

Achamoth (na^n)

s'appelait aussi

ici les mythes grecs, Epiph., Hr. xxvi, Prunikos (le plus souvent comme amour impur, Pornie, apostasie de Dieu; cf. Epiph., Hr. xxv, n. 4j, puis Aristera; elle tait undrogine. Sur elle et son fils Jaldabaoth (n"Si et nSll), Iren., loc. cit., n. o-ii.

(on faisait intervenir

n. 16), puis

LES HRSIES ET LE PKOGRS DU DOGME.

3")5

La succession des

iils

Cels., VI, 31 et suiv,, et autre

de Jaldabaoth est autre dans Origne, Contra dans saint Irne, n. 5. Elle commence
(''^"><),'le

de bas en haut par Adona

quatrime dans Irne,

et Jal-

dabaoth, passe par Jao (niiT), le matre de la lune, arrive Sabaoth (Iren., 111), et unit Astapheus, Eloeus, Horeus. Sur l'Ophiomorphos (Samuel et Michel), d'o sont sortis l'oubli, la malice, l'envie, la discorde et
loc. cit.
la

mort

Iren., n. 5, 8, 9; Epiph.,

Hom.

xxxvii, n. 4; Theod.,

Sur

le reste,

voy. Iren., n. 6-14.

Les naassniens.
y a de grandes varits, des modifications nomophites. Quelques-uns comme la condition de Texistence de tous les tres et l'adorent vritablement. Les naassniens (dpeints par les Philosophumnes), qui transformrent probablement l'ancienne thorie dans le sens stocien et panthiste, lui assignaient le mme rle que saint Irne attribue Achamoth, celui de produire la vie dans le monde souterrain. Ici encore, nous voyons l'apothose de l'homme, l'anthropoltrie, vivement accentue la Sagesse infrieure est analogue la troisime filiation des basihdiens.
122.
11

breuses dans les divers partis des conoivent le serpent comme bon,

ct de
les

dans

l'glise sainte et vritable, on distingue aussi sphres infrieures une triple glise, l'glise lue

(anglique),

l'glise appele

(animique)

et l'glise captive

(ou terrestre). Le ternaire se rencontre gnralement partout,

par exemple dans l'homme primitif (compar Gryon), chez lequel on distingue le spirituel, l'animique et le matriel;

dans

.lsus,

par lequel trois substances parlaient trois classes

d'hommes. Le corps humain, d'aprs les nombreuses lgendes populaires que l'on invoque, serait sorti spontanment des
forces de la nature (autochthones), et sa gnration serait

innarrable

'.

Quant aux mes, on

n'est pas d'accord si elles

proviennent d'elles-mmes ou du chaos, ou d'un tre antrieur et ternel.

l'homme,

(Eden), conu comme le cerveau do du paradis comme d'un corps humain. Les quatre fleuves qui jaillissent du torrent d'den re-

dem

est entour

prsentent

la vue, l'oue, l'odorat et la bouche, et l'eau qui est au-dessus du firmament* figure l'eau vive', vers laquelle
^

Is.,

LUI, 8.

--

Gen.,

ii,

10

el

siiiv.

'

Gen.,

i,

7.

Jean,

iv,

3o()

HISTOIRE

i>E

l'glise.

toute crature est attire. Cette faon allgorique et arbitraire d interprter la Bible, les naassniens l'appliquaient gale-

ment aux mythes grecs et aux textes des potes aussi des psamnes et des hymnes particuliers,
une langue obscure

ils

avaient

crits

dans

et mystrieuse; car leur habitude tait

d'inspirer le respect et la terreur par un langage inintelligible. Leur doctrine tout entire se composait d'lments grecs, assyriens et chaldens. Leurs chefs s'en rapportaient une certaine Marianne, qui aurait appris ces mystres de saint

Jacques, frres du Seigneur, l'vangile selon saint et l'vangile selon les gyptiens.

Thomas

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 122.

Le serpent est reprsent comme une substance humide, bonne, renfermant tout en soi, comme la corne du taureau unicorne (Deut., xxxiii, 17), donnant tout son charme et sa beaut. Le culte du serpent parmi ces sectes s'explique par leurs relalations avec les mystres paens, o le serpent avait une signification
Philos., V, VI, XI, p. 94-124.

symbolique (Dllinger, Heidenth., p. 162, 523, 623); b. par la gloritication du pch originel auquel excitait le serpent (Gen., ch. m), en promettant une connaissance suprieure. On invoquait aussi Matth., x, 16, o l'on lisait w; ^i? (Epiph., Hom. xxxvii, n. 7j, et on rappelait la ressemblance entre vad; (serpent) et va; (temple) Phil., V, ix, p. 120. Un parti prenait le serpent pour Sophia ou du moins pour son symbole.
Iren.,
I,

xxx, 13; Epiph., loc.

cit.,

n. o; Theod., ioc. cit. Les

l'homme, dans leur forme tortueuse, taient un signe de l'esprit qui se meut dans tous les ordres de la nature et engendre la vie. D'autres honoraient dans le serpent Jsus-Christ, descendu sous cette forme pour nous racheter, et symbolis par le serpent d'airain du dsert (Xum., xxi, 8; Jean, m, 14 et suiv.; Aug., loc. cit., xxvi; De
entrailles de
heer., cap. x;

Theod.,

loc. cit.).

Cela est vrai, surtout des sthianiens

et des pratiques (ci-dessus, 123, 125). D'autres mettaient le serpent au-dessus du Christ, en qualit d'Adamas ou me du monde (Append.

adTert. praescr.). Psaume des naassniens dans Phil., p. 122, 123. (Voy. Gruber, p. 144-146). On cite comme des noms tout--fait sublimes KauXaxa (ci-dessus, 118 b, 11 y), SauXaaa, Zer,ap. Ils sout censs exprimer les trois principes du monde 1 Adamas, qui est en haut; 2 la nature mortelle, qui est en bas; 3<* le Jourdain bissexuel, qui cou:

lait
lils

en haut. Le grand Jourdain, qui coulait en bas

et

qui

empcha

les

d'Isral de sortir d'Egypte, c'est--dire la sparation des choses in-

o se Gense spirituelle. Saint piphane, Hr. xxv, n. 4, explique Saulasau par tribulationem super tribulationem; Zeesar, par adhuc pauJulum exspecta.
frieures d'avec le corps, fut retourn par Jsus, et coula en haut,
la

trouve

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

'Vol

Le diagramme ophitique dont, parle Origne, Contra Cels., VF, 24-38, contenait dans une de ses sections des images, des figures, des nomn
reprsentant trois rgions
sept esprits plantaires;
:

a. le

plrome,

la

vraie glise

b. les

c. le

monde

infrieur; dans l'autre, des prires

aux princes des plantes, qui doivent faire entrer paisiblement dans leurs empires les mes qui sortent de ce monde, et de l les entraner plus haut. On y voit cits non-seulement Bythos, avec l'amour et la vie, Adamas et son iils, le Saint-Esprit et Jsus-Christ, puis Sophia et la Providence, mais aussi les sept pinces des plantes, et aprs le frein de la malice, les six fils d'Ophiomorphos avec les sept dmons del terre: Michel (avec la forme du lion), Suriel (taureau), Raphal (avec la forme du serpent), Gabriel (aigle), Thautabaoth (ours), Erathaoth (chien), Taphabaoth ou Oniel (ne), les ennemis de l'homme. Saint piphane (Heer., xxvi, n. 10), malgr quantit de divergences, s'accorde avec ceci en une foule de points. 11 y est aussi question de la mtensomatose, Orig., loc. cit., cap. xxi. Cf. Pistis Sophia ( 123), p. 143, 144. Sur Marianne, qui aurait aussi, d'aprs Celse, produit une secte (Orig., V, 62), Philosoph., V, 7 X, 9. Les vangiles xa6' Alfjnziov et xa-r wfxv, sont mentionns ici p. 100 et suiv. D'aprs la Pistis Sophia, p. 47-49, les aptres Thomas, Philippe (passage de l'vang. de Phil. dans piph., Haer., xxvi, n. 13) et Matthieu auraient reu l'ordre et le pouvoir de transcrire les doctrines et les actes de Jsus-Christ.
;

Les sthianiens.
123. Nous trouvons dans la Pistis- Sophia, conserve en langue copte, un systme de panthisme passablement dvelopp selon les principes ophitiques, ml d une foule d'accessoires et d'embellissements qui prludent au manichisme. Les destines de Sophia y sont racontes avec force lamentations par Jsus ressuscit, qui aurait enseign pendant onze ans au milieu de ses disciples. D'autres sectes nous offrent 1 les sthiad'autres ramifications de l'ophitisme. Ce sont
:

niens

ainsi
,

dam, Seth

nomms parce qu'ils considraient le fils d'Acomme le pre des pneumatiques, qui serait

apparu en Jsus- Christ l'instigation de Sophia. Le ternaire domine aussi parmi eux. Ils admettent trois principes des choses en haut, la lumire en bas, les tnbres au milieu,
: ; ;

Chacun des trois est pourvu de forces infinies. L'esprit n'est point un souffle provenant du mouvement de l'air, mais un parfum d'onguent ou d'encens les lnbres sont une eau effroyable, mais intelligente, qui met toute sa force pour attirer soi, par le parfum de l'esprit, un
l'esprit incorruptible.
;

358

HISTOIRE DE l'GLISE.
la lumire,

rayon de

de s'en fortifier, tandis que la concentrer en eux leurs forces et les retenir. De mme qu'un cachet imprime sa forme sur une cire molle, ainsi l'action rciproque (concours,
afin

lumire et

l'esprit s'appliquent

syndrome) des

trois tres
:

qui leur ressemblent

de la terre, puis la dans lesquels se distribue, avec la lumire d'en haut, le parfum de l'esprit. Le premier principe fut tir de l'eau; souffle imptueux, cause de toute gnration et de tout mouvement, il souleva les flots et amoncela des vagues, dont le mouvement produisit l'homme. Quand le sein maternel de ces vagues fut devenu fcond et qu'il eut t pourvu de la force generative fminine, il reut une lumire rpandue d'en haut, avec le parfum de l'Esprit, le Nous. Cette lumire est le Dieu parfait; descendue de la lumire non engendre et de l'esprit, elle est apporte dans la nature humaine, comme dans un temple, par la puissance de la nature et par le mouvement du vent ne de l'eau, mle aux corps, elle est le sel de la cration, la lumire des tnbres et travaille se dlivrer des corps. Tous les soins de la lumire suprieure tendent affranchir le Nous de la mort qui atteint le corps mauvais et tnbreux, du Pre infrieur, du vent imptueux. Ce vent, par ses sifflements, ressemble au serpent. Quand ce sein maternel impur a reu la lumire et l'esprit, le vent, c'est--dire le serpent, le premier-n des eaux, y pntre et engendi'e
;

fondamentaux produit des formes le sceau du ciel et multitude innombrable des tres vivants,
d'abord la forme et

l'homme. De l vient que le Logos a d prendre la forme servile du serpent, afin de tromper le serpent, le souffle des tnbres, et de dlivrer dans le sein de la vierge le germe de lumire divine, le Nous. Quand le Logos eut pntr dans les mystres impurs du sein maternel, ce sein fut purifi et but le calice de l'eau vive, que doit boire quiconque veut dposer la forme d'esclave et recevoir le vtement cleste. Les sthianiens trouvent leur ternaire dans VExode, x, 22, dans le paradis (x\dam, Eve et le serpent), dans les trois fils d'Adam et de No dans les trois patriarches Abraham, Isaac et Jacob, dans les trois jours qui prcdent la lune et le soleil,
,

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

359

trine,

dans la triple loi qui dfend', permet* et punit'. Cette docen faveur de laquelle on rapportait une paraphrase de Seth, s'appuyait, dit-on, sur les mystres paens, sur Muse,

Linus, Orphe et Homre.


OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 123.
Pistis

Sophia, Opus gnosticum Valentino adjudicatum, e cod. ms.

coptico, Lond., descripsit et lat. vertit M. G. Schwartze, d. J.-H. Peter-

mann,
sime
des

Berul., 1852, crit dans l'ancien dialecte sahidien, vers le troisicle.


:

Son origine ophitique est atteste 1 par la multitude particuliers aux ophites (p. 323, 323 et ailleurs); 2 par le rle assign Sophia et par ses chants pnitentiaux, [iexvoiat, p. 31-114; 3 par la description de l'ange la face de lion, tel que le

noms barbares

connaissait Celse et qu'il se trouvait chez les ophites, d'aprs Origne,


VI, 30; VII, 40; 4 par la prsence de Jaldabaoth, qui est appel ici

comme chez les naassniens, Philosoph., p. 104 5 par la mention de Jao, Sabaoth, Michel, Ophiomorphos (p. 83, 225, 241 etc.); 6 par le nom d'Adamas (p. 88, 89 col.; PhiL, p. 94, 104, 114); 1 par le frquent emploi du symbole du chien et du crocodile (p. 161,, 200 et
dieu de feu,
; ,

suiv.); 8

par

le rle

assign saint Jean-Baptiste

(p.

9, 10,

80

col.;

Ireri., loc. cit., n.

12; Epiph., Hres., 26, n. 6 et suiv., etc.

D'aprs ce livre, Jsus trouva Sophia dans la tristesse, car elle tait

au-dessous du 13* on (24 ons manrent du pre primitif et des deux tres trois forces qui l'entourent), sa vraie demeure o elle ne pouvait plus atteindre, depuis que, devenue mcontente la vue de la lumire suprieure, trompe et repousse par la colre des autres archons, elle
avait t prcipite dans le chaos. Jsus-Christ dlivra

souvent perscute par

le

peu peu Sophia, serpent lui-mme, la rapprocha de sa de-

meure, puis

l'y fit

rentrer.

Les chants pnitentiaux de Sophia et la plupart des pai'aphrases de psaumes prsentent sur le pch, le repentir, la grce et la rtribution une doctrine plus pure que les autres branches de ce groupe. Kstlin,

Das gnost. System


cit.
TiOiavot,

d. H, 2.; Zellers Jahrb., 1854,

et suiv.; Lipsius, op.

picescr., cap. XLvii; Sethiani,

H; Sethoitae, dans Append. ad Tert. dans Epiph., Philastr. Dam. Saint piphane, Hser., xxxvii, 39, les distingue des ophites; Thodoret, Hser. f., I, 14, les confond avec eux. D'aprs saint piphane, Hser., xxxix, 3, la race pure de Seth devait seule tre sauve du dluge; mais les mauvais anges qui ont form le monde et se sont mls aux enfants des hommes, portrent secrtement dans l'arche Cham, engendr par une autre force, et propagrent ainsi le mal, jusqu' ce que parut SethPhil.,

V,

19-21; X,

<

Gense,

ii,

16 et suiv.

'

Ibid., xii. 1.

'

Exode, xx, 13 et suiv.:

Detii

V, 17.

360

msToiuE DE
mentionnes,

l'glise.

Christus. Sept livres attribues Seth, et d'autres

Abraham

et h

Mose, sont

ici

ibid., n. 5.

Les
124.

canites.
les la
Ils

Ce que Seth

tait

pour
de

pour

les canites, le favori

sthianiens, Can l'tait Sagesse, qui l'avait orn

de connaissances suprieures. la Sagesse suprieure (Sophia)


tei^a),

et la

admettaient deux forces, Sagesse infrieure (Bi/set

cratrice

du monde

visible.

Adam

Eve furent crs


;

par des anges. Les deux forces engendrrent avec Eve deux fils la force suprieure, Can la force infrieure, Abel ce dernier, qui tait le plus faible, fut tu par Can, le plus
: ;

Le privilge de Can chut au serpent Cham, aux Sodomites, sati, Cor, en un mot, tous ceux que l'Ancien Testament a blms et que le Crateur du monde hassait cause de leur science, mais que
vaillant et le plus fort.

d'abord, puis

la

Sagesse aimait. Judas Iscariothe


;

tait,

selon les canites, le seul vritable

un vangile qu'ils oppoPaul au troisime ciel, aux critures du Nouveau Testament. Par haine contre le Dieu
aptre
ils

prtendaient avoir de lui

saient, avec l'ascension de

des Juifs et
tant. Ils
lui

comme moyen

d'acqurir la vertu,

ils

tolraient

tous les genres de crimes, dont chacun avait son ange assis-

maudissaient Jsus comme le Messie psychique, et opposaient sans doute le Christ pneumatique, qui procdait de Sophia et dont Judas tait le vritable aptre.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N
Cajani, Cajanistee, hen.,
I,
\

24.

xxxi, 1,2; Ap.


1,

ad Tert.

preescr., loc. cit.;

Epiph., Heer, xxxviii; Theod., Heer, fab.,


111,

15. Origne,

Contra Cels.,

13,

nomme

les canites

en

mme temps

que

les ophites titre

d'hrtiques. Les Philosoph., VUl, p. 276, ne les citent qu'en passant


la place

ct des ophites et des noachites (qui mettaient probablement No de Seth). Ce qu'Origne, Contra Cels., VI, 28, dit de la maldiction du Christ, est appliqu non sans raison aux canites (Massuet, loc. cit., a. 3, XV, n. 157). Divers sentiments sur Jsus-Christ, dans
Epiph., loc.
cit.,

n. 3.

Les prates.
125.

Les prates ou pratiques admettent partout

le

nombre

ternaire. Ainsi, la divinit, le

monde

et le Christ

sont divises

LES HRSIES ET LE PROGRS hV DOGME.

'fil

en

trois.

la triade.

La premire division du monde, un en principe, est Sa premire partie est le bien parfait, la grandeur
;

paternelle

sa seconde, la plnitude des forces infinies


pris part

sa troi-

(cosmos idicos). La premire partie n'est pas engendre, la seconde s'engendre d'elle-mme, la troisime est engendre. Il y a trois dieux, trois Logos, trois Nous, trois hommes, pour les trois parties du monde. Le troisime monde, le principe des choses passagres, prira un jour pour faire place au premier et au second. L'eau est l'llment destructeur o tous les ignorants (les gyptiens)
sime,
le

monde

trouvent la mort. Sortir d'Egypte,

c'est

abandonner

le corps.

Des deux mondes suprieurs, toutes sortes de semences ou


jours d'Hrode,

de forces ont t jetes dans notre (troisime) monde. Aux un homme vint de la premire partie du

monde,
corps

le Christ,

qui runissait en

lui,

trois natures, trois

avec eux la plnitude de la divinit*. Il descendit dans le monde infrieur, afin de sauver tout ce qui est divis en trois car ce qui est descendu d'en haut y remonte par lui mais tout ce qui lui a di'ess des embches
et trois forces, et
; ;

est puni et cart. Ce que le Christ sauve, ce sont les deux premires parties du monde, celle qui n'est pas engendre et celle qui s'engendre elle-mme. Tout est compos de pre, de fils et de matire, et chacun des trois possde une force infinie. Entre le Pre qui est en haut et la matire qui est en bas, il est toujours le Fils, le Verbe, le serpetit occupe le milieu en mouvement vers le Pre immobile et vers la matire qui se meut, La matire reoit par le Fils l'impression des ides du Pre. Le Fils ou le serpent est le principe gnrateur, le fleuve
;

qui coula d'den, le signe grav sur Can pour prserver ses
jours, la puissance qui obissait Mose, la verge qui fut
le sage discours d'Eve, le type du serpent rig par Mose, le grand principe par qui toutes choses ont t faites*, en qui tait la vie (Eve), qui nous est appparu

change en serpent,

du temps d'Hrode sous


frres et avait seul

les dehors de la forme humaine, suivant ce qui a t figur par Joseph, lequel fut vendu par ses

un
'

vritable culte

un vtement bigarr. Nous assistons du serpent.


i, 1

ici

Cohss

II,

9.

'

Jean,

et suiv.

362

HISTOIRE DE l'GLISE.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 123.

Les prates sont mentionns dans Clment, Strom., VII, 17, parmi
les sectaires qui tirent leur nom u ro tTroy. On les appelait aussi prates, parce qu'ils prtendaient pouvoir seuls passer TcspTat, travers la corruption, cpQop, qu'avait encourue le reste du monde. Selon les

Philosophumena, V, 12, la secte demeura longtemps inconnue; la multitude des noms barbares qu'on y rencontre, comme chez les autres ophites, oppose de grandes difficults l'exposition de sa doctrine.
Philos., V, XII, 18; X, x; Theod., Hr. fab., I, 17; Baur, Das Christ, der drei ersten Jahrb., p. 177 et suiv.; Vagmann, Die Philosoph, u. die Paraten (Ztschr. f. bist. Theol., 1860, H).

Les barbliotes.
126. Les barbliotes tirent leur

nom

de Ton fminin Bar-

blo,

mre de tous

les vivants, qui reut la rvlation

ineffable. Elle avait

devant

elle la

du Pre pense du Pre (Ennoia),


.

laquelle emportait la prescience

( pi'ognosis)

Quand

celle-ci

eut paru, elle fut suivie d^\phtarsia (llncorruptibilite) et de


la vie ternelle (Zo). Barblo s'en rejouit et

engendra une

lumire semblable Apbtbarsia, d'o procde l'illumination et la gnration le Pre la perfectionne en l'oignant de sa
;

bont. Cette lumire est


sister.

le Christ,

qui reut Nous pour l'as-

le Logos. Ennoia et Logos, Aphtharsia et le Thlma, Nous et Prognosies s'accouplrent. Dans les couples, c'est presque toujours la partie fminine qui prdomine. Ennoia et Logos produisirent par manation Autognes, qui s'unit sa sur Althia. Aphtharsia et le Christ produisirent quatre lumires qui entourent Autognes, de mme Zo et Thlma engendrrent quatre puissances qui servent ces quatre lumires. Autognes donna naissance l'homme parfait (Adamas), ainsi qu' la gnose parfaite, qui

Du Pre mane
Zo
et

Christ,

s'unit lui;

il en rsulta l'arbre de la science '. Le premier ange, qui entourait le fus unique (Autognes s'appelle aussi Monognes), engendra le Saint-Esprit, nomm aussi Sophia et Prunicos. Cette Prunicos aprs avoir vainement cherch un poux, produit enfin un ouvrage o rgnait l'ignorance et un orgueil effront, le proarchon ou
,

Gense,

ii, 9-

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

363

le

dmiurge, le pre de la malice, de l'envie, etc., qui se croyait Dieu suprme. Quand ce dmiurge se cra des anges, des forces et des puissances, Sophia accourut dans les hauteurs et Ici, la doctrine ophitique, complta ainsi la sainte ogdoade. encore trs-reconnaissable, a t probablement transforme sous l'influence d'autres systmes gnostiques. On dit que les barbliotes, mme parmi les gnostiques, n'avaient pas d'gaux

pour l'immoralit.
OUVR.iGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 126.

Saint Irne,

I,

29, crit Barbeliot (du syrien Barbelo,

v xETpi Oeo);

y ajoute Borboriani, Naassini, Stratioci, Phemionitse ; saint piphane, Haer., xxvi, qui en fait des gnostiques par excellence, les nomme aussi, n. 3, Coddiani (codda paropsis, catinus); il croit que ce nom vient de ce que personne ne voulait manger avec eux, cause
Theod.,
I,

13,

En Egypte, ils s'appelaient, dit-on, stratiotiques et cbez d'autres, zachens ou barblites. Selon saint Epiphane, ils descendaient des nicolaites; selon Thodoret, des valentiniens. Il se peut que le systme de ces derniers ait influ sur eux,
de leur impuret.
;

phibionites

mais leur origine ophitique est atteste par Adamas, au-dessus de qui on plaait encore des tres suprieurs; par l'arbre de la vie et de la science, par l'exaltation du dmiurge, tout--fait semblable Jaldabaoth; par Barbelo, qui se trouve aussi dans Pistis Sophia, p. 34, 78, Prunicos et par les noms barbares, dont saint Jrme, Nequaquam suspiciens Aral. 20, ad Theod., vid., disait magil fRaguel s. flarmogenes), Barbelon, Balsamum et ridiculum Teusiboram cteraque magis portenta quam nomina, quse ad imperi81; par Ep. Lin,
:

torum

et

muliercularum animos concitandos


auriunl, barbaro simplices
et enfin

et quasi

de hebraicis

fontijus

quoque terrentes sono, ut quod


par les livres, certainement Nwpta (prtendue femme de
(ibid., n. 2, 31;
le

non iuteUigunt plus mirentur,


ophitiques, qu'ils employaient,

comme

No,
les

cf.

Epiph., loc.

cit.,

n. d);

par l'vangile d'Eve


n.

questions de Marie et les questions rpandues sous


(ibid., (n. 13).
8);

nom

par de Seth
(n.

par les rvlations d'Adam par l'vangile selon PhiUppe

par

les

ywa Mapia

12):

Monoimos.
L'Arabe Monoimos essaya de donner au systme ophiune empreinte trs-accentue de panthisme, en y mlant la thorie des nombres de Pythagore. Exclusivement adonn l'astronomie et aux mathmatiques, il concevait homme comme l'tre suprme et la raison de toutes choses, et faisait driver de lui tout ce qui existe l'homme tait tout
127.

tique

M64
ses yeux,
il

HISTOIRE DE l'GLISE,
tait

Dieu mme.
le vrai

A l'homme
o

il

ajoutait le

fils

de l'homme, partie de son

comme
tre.

crateur du monde, issu d'une


est l'unit

L'homme
fils

se concilient toutes

les contradictions; le

de l'homme n'est pas personnelle-

mme

chaque homme en particulier est luison dieu, le monde n'est que le dveloppement de l'homme. L'iota, en tant qu'il reprsente le chiffre 10 (decas), est l'image de l'homme primitif invisible et le nombre domi-

ment

distinct de lui;

nateur.

le fils

Fondement de l'unit, du nombre 10 et de tous les nombres, de l'homme est la fois pre et mre, deux noms

immortels.
iota,
il

Comme

tous les chiffres sont contenus dans cet

fils de l'homme De la composition des nombres faite avec ce simple iota sont nes les hypostases corporelles. La cration tout entire se reprsente le fils, qu'elle ne connat pas, comme la production d'un tre fminin des rayons obscurs partis de lui s'approchent de ce monde, s'y attachent, et dterminent les variations et les origines des

plut Dieu de faire habiter dans le


*.

toute la plnitude de la divinit

tres.

Le monde fut cr en six jours, c'est--dire en six forces, contenues dans l'iota. Le septime, le jour du repos, a t cr par Thebdomade. La terre, l'eau, le feu, l'air, proviennent de l'iota, et leiu"s figures, des nombres contenus dans
plaies d'Egypte, les dix

Pour montrer l'importance de l'iota, on allgue les dix commandements, les dix catgories d'Aristote, etc. L'homme, disait Monoimos, ne doit pas chercher Dieu hors de lui-mme, mais en lui-mme.
l'iota.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 127.


Philos., VIII, xii-xv, p. 269-273; X, xvii, p. 323 et seq.; Theod., Hser.
fab.,
1,

18. Lettre

de Monoimos Thophraste, Phil.,

VIII, 13.

Les archontiques.
128. Les archontiques, qui habitaient la Palestine et l'Ar-

mnie,

et avaient plusieurs

faux prophtes, admettaient sept

cieux, ayant

chacun un prince (archon) entour de ses anges.


ciel,

Dans un huitime
'

lev au-dessus des autres, sige la

Cohss..

I.

19.

LES HRSIES ET LE FROGKS DU DOGME.

365

La place de Jaldabaotli, dieu des Juifs, est occupe ici par le tyran des sept cieux, Sabaoth le diable, fils de Sabaoth, rsista son pre, et engendra, avec
(Photeine).
;

mre de lumire

Eve, Can et Abel, qui imitrent leur pre, s'animrent de

haine et de jalousie, et se divisrent cause de leur sur. Le vrai fils d'Adam et d'Eve fut Seth, que la force suprieure enleva vers elle, et envoya longtemps aprs dans ce monde,

muni d'un
infrieures

esprit et d'un corps, de sorte

suprme et une grande

que les puissances ne purent rien contre lui. Il reconnut le Dieu refusa d'adorer le dmiurge. (On remarque ici
avec les sthianiens, dont les livres taient

affinit

mes des gnostiques qui ont chapp Sabaoth ainsi qu' ses princes, lesquels sont constamment obligs de se nourrir d'mes, s'lvent jusqu'aux empires clestes, s'excusent par des prires auprs des princes et arrivent ainsi jusqu' la mre suprieure de la lumire. Quelques-uns de ces sectaires rpandaient sur la tte des dfunts de l'eau et de l'huile, afin de les rendre invisibles aux puissances ennemies. Ils rejetaient les sacrements de l'Eglise, parce qu'ils taient administrs au nom de Sabaoth, dieu des Juifs. Quelques-uns pratiquaient de grandes austrits, d'autres vivaient dans la dbauche. Ils admettaient la rsurrection de l'me et non celle du corps.
consults par la secte.) Les
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 128.

Le premier cite comme des livres grande et la petite Symphonie; b. les Allogeneis (n. 2, 7, soi-disant de Sethj; c. des livres de Seth; d. l'Anabaticon du prophte Isae. Ils tenaient pour prophtes Martiades et Martianus, qui, en trois jours, avaient t ravis dans le ciel.
Epiph., Heer, xl; Theod.,
la secte
:

I, xi.

employs par

a. la

Carpocrates.
129.

La

secte principale des ophites,

avec

les

anciens nicolates,

qui tait en rapport ainsi que la plupart de ses ra-

mifications, vivaient, dit-on, dans les plus grossires dissolu-

Ces dsordres, du moins chez un grand nombre, avaient jusque dans les crmonies de leur culte, dans l'administration mystrieuse d'un baptme de lumire et de feu, dans leur parodie burlesque de l'Eucharistie des chrtiens, pendant laquelle ils reclamaient souvent la prsence d'un
tions.

lieu

366

HISTOIRE DE l'GLISE.

serpent, qui devait goter le pain avant qu'on le manget.

On

revenait

ici

aux orgies du paganisme.

La doctrine de l'alexandrin Carpocrates, contemporain de un pur platonicien, offrait galement un caractre tout--fait paen, immoral et antijudaque. Selon lui, la
Basilides et

monade
s'y

tait le pre, la source de toutes choses l'esprit devait absorber tout entier pour trouver le chemin du bonheur.
;

De
le

la

monade

sortirent

une multitude
(les

d'esprits,

qui se r-

voltrent et crrent le
populaires,

monde visible
les

anges qui ont form

monde). Ces esprits sont

auteurs des diverses religions

l'exclusion du judasme. L'me humaine, destre suprieur, doit retourner la

cendue

dun

monade en

rentrant dans son premier tat et en foulant aux pieds toutes les lois qui manent des dmons.

Le chemin de

la vritable

gnose a
fils

parcouru par Pytha-

gore, Platon, Aristole et Jsus,

de Joseph et de Marie,

grande noblesse. Tous peuvent galement y La vertu est libre, et toute loi doit disparatre, car rien n'est bon ni mauvais de sa nature tout dpend de l'opinion des hommes. Tout ce que la terre porte, tout ce qui sert la jouissance de l'homme doit tre en commun. Carpocrates, le pre du communisme moderne, pratiquait la thurgie, maniait la plume et avait une conduite des plus
entrer.
;

homme dune

immorales. Les agapes se terminaient par de honteuses dbauches. Les carpocratiens avaient dans leurs sanctuaires des images de Jsus et des philosophes grecs, et portaient des signes distinctifs marqus au fer rouge sur l'oreille droite. Le fils de Carpocrates, piphanes, rpandit ses doctrines

dans l'ile de Cphalonie et introduisit la communaut des femmes. Il mourut l'ge de dix-sept ans et on lui ddia un
temple.

La secte se rpandit aussi en Egypte, et sous le pape Anicet (161) une certaine MarcelHne essaya de lui recruter des
partisans dans

Rome. Aux carpocratiens

se rattachrent: lles

inconnu de tous, absolument bon et crateur, avait un fils qui, s'tant rvolt contre lui, fut puni par la rsistance des hommes, qui mprisrent tous les commandements 2 les prodicianiens, de Prodicus, que Thodorcl ils admettaient la comappelle le fondateur des adamites
antitactes, dont le dieu,
; ;

LES HRSIES ET LE PROGRS

IU

DOGME.

367

munaut des femmes


pitudes
;

et

ils

exigeaient

mme

commettaient les plus grandes turqu'on s adonnt publiquement


le

l'impudicit. Tous ces partis revendiquaient


tieux de gnostiques.

nom

prten-

OUVR.\GES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 129.

Sur le rapport des ophites avec les nicolates, Baur, Gnosis, p. 192. Dbauches dans le culte religieux des ophites et ailleurs, Append. ad Tert. praescr.; Theod., loc. cit., c. xiii-xv; Epiph., Hom. xxxvii, n. 5; Hr. XXV, n. 1, 13 et seq.; Aug., De lieer,, cap. vu; Dam., De hser., cap. xxxvii; Prdestin., cap. xvn; Philos., V, 7; Orig., Contra Cels., V, 24 : (jri[jLOTxr, apsCTt; 'Oiavwv. Sur Carpocrales, Iren., 1, 25; Philos., VII, 32; Epiph., Hom. xxvii; Theod., loc. cit.; Clem., Strom., III, 2, p. 183, cd. Sylb., o se trouve un passage du livre IlEp ixaio(nivyic. 11 a t prouv plus tard que les inscriptions soi-disant trouves Cyrne et Malte, publies Avignon par le marquis Fortia d'Urbain, et qu'on attribuait dans le principe aux cai'pocratiens, sont apociyphes. Gieseler, K.-G., I, i, p. 190; Fuldner, De carpocratianis, Lips., 1824; antitactes et prodiciciens, Clem., loc. cit., cap. iv, p. 188, 189;
Sylb., Theod.,
I,

xvi, 6; Epiph., Hser. lu.

Valentin et son cole.


430.

La plus nombreuse

des^ sectes gnostiques, et celle qui

Vacontemporain de Carpocrates et n probablement Alexandrie. Il rpandit sa doctrine en Egypte et en Asie, se rendit Rome sous le pape Hygin, et y sjourna longtemps. Dcouvert enfin et chass de l'glise, il s'enfuit en Chypre, o il mourut probablement vers 161. Il prtendait avoir rcusa mais il puisa doctrine de Theudas, un disciple de saint Paul surtout dans la philosophie hellnique, notamment dans Pythagore et Platon il est probable aussi qu'il utilisa les doctrines des simoniens. Voici les principaux points de son systme 1 L'tre primitif (Bythos, Propator, Proarchon) est la parfaite, unique et suprme divinit, la raison de tous les
se rapprochait le plus des ides de Platon, fut fond par
lentin,
;
; :

tres, infiniment riche, inaccessible

toute conception, plutt par la plnitude surabondante de sa vie que par son unit absolument simple. Chez lui, la conscience de soi-mme rside dans le silence (Sig). Le silence (Sig, Ennoia, Charis) lui est uni comme sa compagne (Si/zi/gos),eilai\ie renferme dans
le

Bythos ne se rvle que par une srie de couples ana-

logues.

368
"

HISTOIRE DE l'GLISE.

De ce mariage procdent

les esprits suprieurs

comme

leur expansion et leur forces, les ous suprieurs, les l-

ments personnifis de l'absolu, qui se dploie dans le fini et le rsume en lui-mme. De Bythos et de Sig manent directement le fils unique (Monognes) ou le Nous, le plus lev

commencement de toutes choses, qui seul contemple le pre primitif, puis la Vrit, qui le complte. Ces quatre constituent la ttrade suprme. Nous et Altlieia fordes ons, le

mrent deux nouveaux ons, Logos et Zo, et ceux-ci deux autres encore Anthropos (Vliomme) et Ecclesia (l'glise). Le nombre quatre fut donc port huit (premire ogdoade heu:

reuse).
3

d'esprits,
Il

Logos et Zo engendrrent de nouveau cinq couples Anthropos et Ecclesia six couples. y a donc trente ons, quinze mles et quinze femelles.

Plus ces ons s'loignent de Bythos, plus ils perdent de ce qu'il y a en eux de divin. Le dernier chiffre douze (dodcade) tait plus faible que les dix ons (dcade), et ceux-ci plus faibles

que l'ogdoade suprme. Ils forment ensemble la plnitude (le plrome), qui a pour contrepied le chaos sans essence, le vide (Knoma, Hystrma).
A"

ons aspiraient comprendre Bythos et jaloucommuniqu sa connaissance s'il n'en avait t empch par Sig. Mais nulle part le dsir de comprendre b pre n'tait aussi ardent que dans l'on infrieur fminin, dans Sophia, pouse de Thlthos ddaigneuse de son poux, elle voulait toute force rompre ses barrires, et saisir, chose impossible, la grandeur
les

Tous

saient Nous, qui leur aurait volontiers

de Bythos. Elle aurait infailliblement pri, si Horos (le gnie des frontires), qui repousse d'un ct et affermit de l'autre,
si

Horos, on
l'et

man du pre

et

nomm

aussi Stauros (croix;

pas retenue dans ses anciennes limites. Pour rtablir ne l'harmonie trouble dans le plrome, Nous et Altheia en-

gendrrent
le Christ
le

le Christ et le Saint-Esprit.

Les ons, clairs par

sur leurs rapports avec Bythos et Nous, glorifirent

Pre,

et,

l'on Jsus, le

avec ce qu'ils avaient de plus beau, engendrrent commun fruit du plrome, destin rpandre
divine et devenir pour le
fils

hors de

lui la vie

ce que Nous, le

unique,

tait

pour

le

monde infrieur monde suprieur.

LES HRSIES ET LE l'ROGKS DU DOGME.


5

369

Dans

l'accs

de ses premiers dsirs, Sophia avait produit

un
ci

tre prmatur, la sagesse infrieure,

Achamoth, crature
elle

assujtie

aux passions. Comme d'entrer avec sa mre dans


le

lloros ne permit pas cellele

plrome,

se prcipita

dans

chaos, se confondit avec lui et y prouva tous les sentiments, toutes les manires d'tre d'un esprit dlaiss de
Dieu. Christus et

Horos vinrent son aide, et, la tirant du chaos, la transportrent dans un monde imparfait, qui conelle y eut quelque presfinait au plrome (le lieu mitoyen) quelques connaissances, mais ne sentiment de l'immortalit, put entrer dans le plrome, d'o elle fut repousse par Horos. 6 Les dilYrentes affections d'Achamoth produisirent les diverses substances du monde infrieur. Elle communiqua des germes vitaux la matire et enfanta le dmiurge, qui est compos d'un lment physique et d'un lment psychique il ne connat pas sa mre et se prend lui-mme pour le Dieu suprme. Le monde infrieur, image du monde suprieur des esprits, fut cr par le dmiurge sous l'influence, inconnue
;
;

de

lui,

de sa mre et de l'on Jsus.

Il

concourt sans

le

savoir

du monde. Le dmiurge prside sept deux d'anges (hebdomade) il est le cosmocrator (matre du monde, Satan, Belzbub) du monde infrieur hylique, bien qu'il soit souvent reprsent comme une crature du dmiurge psychique, sur lequel il l'emporte en sagesse. 1 Le dmiurge devint encore le crateur d'un troisime monde, o l'homme occupe le premier rang. Il cra Ihomme avec la matire et lui inspira une me mais l'homme reut de la Sagesse, sans que le dmiurge s'en apert, un
l'ordre suprieur
; ;

principe de vie suprieur, lesprit (pneuma), laide duquel


il

s'leva au-dessus

du dmiurge born.

Irrit,

celui-ci lui

dfendit de

manger du fruit de

l'arbre de la science.

L'homme

viola cette dfense, fut chass

du

paradis, relgu dans le

monde
nature.

grossier de la matire et banni dans

un

corps de

mme

Achamoth s'opposa

seule ce qu'il succombt enti-

rement la matire. 8" La loi et les prophtes ne parlaient gure que du dmiurge tous les prophtes avant le Christ taient des brigands et des voleurs Le dmiurge promit aux Juifs un Messie psy;

'.

Jean, x,
1,

8.

HisT.

DE l'glise.

21

:7(>

htstoire nE l'guse.
la

chique en
traverse

personne de Jsus, pourvu d'un corps thr,

lequel ne tenait rien de Marie, mais la traversa

comme

l'eau

pneumatique devait tre affranchi et runi au plrome, quand ce Messie psychique fut baptis par Jean, reprsentant du dmiurge, le sublime on Jsus Soter s'unit lui, opra par son entremise, mais lui retira sa vertu au moment de la Passion. C'est par lui que les hommes et le dmiurge acquirent la connaissance de l'ordre suprieur du monde. 9 Le rdempteur Jsus devient l'poux d'Achamoth et la conduit dans le plrome avec les hommes spirituels, quand ces hommes sont dans les conditions requises pom' y entrer; la rdemption complte est consomme. Les natures psychiques vont dans le lieu mitoyen, dans Tempire du dmiurge; les natures matrielles prissent compltement. 40 Il y a en effet trois espces d'hommes, les charnels, les animiques et les spirituels. La lettre de la doctrine de Jsus est pour les psychiques (les catholiques), qui seuls ont besoin de faire des bonnes uvres; l'esprit, que Soter a dpos dans la doctrine de Jesus, est pour les pneumatiques, qui seront infailliblement sauvs en vertu de leur seule nature. La ma;

un canal

et

comme

tout ce qui tait

tire sera finalement dtruite

par un feu qui sortira de l'abme;

mais cette destruction sera prcde de la sparation des lments matriels, psychiques et pneumatiques; les psychiques seront dlivrs de la puissance de Satan, et les pneumatiques du dmiurge. 11 La morale des valentiniens s'tait trs-corrompue ils tenaient pour indiffrent de manger des viandes offertes aux
;

idoles et

ils

mettaient la connaissance

(la

gnose), qui tait le

caractre distinctif des

hommes

spirituels et suprieurs, bien

hommes

au-dessus de la foi ( pis fis j, laquelle ne regarde que les animiques. Les premiers tant l'or pur, le sel de la terre, la lumire du monde, pouvaient faire impunment cer-

taines actions dfendues et funestes

aux
la

derniers.

On

voit
;

percer dans tout ce systme Torgueil de


le

philosophie paenne

en est absent c'est une thorie panthiste, o prdomine, avec les lments pythagoriciens et platoni-

duaUsme

oriental

ciens, l'interprtation allgorique de l'criture.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


AUDITION DU TRADUCTEUR.
Saint Irne
traits intituls,

Ml

composa contre Florin, disciple de Valentin, deux l'un de la Monarchie, pour montrer que Dieu n'est pas
seul principe; l'autre

l'auteur

l'Ogdoade, ou

du mal, bien qu'il n'y ait qu'un du nombre des huit ons.
premier,
il

de

Dans
pour

le

s'adressait ainsi Florin

me

servir des termes les plus modrs,

Ces dogmes, Florin, ne sont pas d'une saine


:

doctrine; ils ne s'accordent pas avec les sentiments de l'Eglise, et engagent ceux qui le soutiennent dans de grandes impits. Les hrtiques mme chasss de l'Eglise n'ont jamais os les enseigner.

Nos prdesseurs, qui avaient t les disciples des aptres, ne nous ont pas donn ces leons. Car je vous ai vu auprs de Polycarpe dans l'Asie
infrieure, j'tais encore enfant
:

vous tchiez de mriter son approla cour de que nous avons acquises dans

bation,

quoique vous fussiez alors en grand honneur

l'empereur.

Comme

les connaissances

l'enfance croissent avec l'ge et s'unissent plus troitement l'me, je

me
o

souviens plus distinctement de ce qui se


Il

passa alors que

des

choses qui sont arrives rcemment.


s'asseyait le

me

semble encore voir l'endroit

bienheureux Polycarpe pour nous parler, le voir entrer il me semble entendre les discours qu'il faisait au peuple, comment il racontait qu'il avait vcu avec Jean et avec les autres qui avaient vu le Seigneur; ce qu'il rapet sortir, voir ses manires, son air, sa figure
;

portait avoir

entendu raconter des discours de Jsus-Christ,


tout confoi'me aux saintes critures. Dieu

de ses
la

vertus et de ses miracles, ceux qui avaient vu de leurs yeux le Verbe

de

la vie

le

me

ft

grce
le

d'couter attentivement toutes ces choses et de les crire,


papier, mais dans

non sur

mon

prcieusement

la

Dieu aidant, j'en conserverai toujours mmoire. Je puis rendre tmoignage devant le Seiet,

cur,

gneur que

si

ce saint vieillard, cet

homme
il

apostolique, avait entendu


se ft

profrer les

dogmes que vous


de

enseignez,

bouch
il

les oreilles et

se ft aussitt enfui

la place

en

s'criant,

comme

faisait

souvent

bon Dieu, quels temps m'avez-vous rserv!

On

voit avec
les

quel

avantage saint Irne se servait de


rtiques.

la tradition

pour confondre

h-

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 130.


III, 3; Eus., Chron., an. 141 Hist. 20-37; Tert., Adv. Valent, et De prscr.; Epiph., Haer. xxxi; Theod., Heer, fab., I, 7; Baur, Gnosis, p. 124; Massuet, loc. cit., a. 1, 2; Heinrici, Die valent. Gnosis u. die hl. Schrift, Berhn, 1871. Valentin serait devenu hrtique pour n'avoir pas t fait vque (Tert., Adv. Val., cap. iv). Vers 140, sa doctrine,
I, I

Sur Valentin, Iren.,


IV,

et seq.;

eccl.,

7; Philos., VI,

comme

celle

de BasiUdes

et

de Saturnilus,

tait dj

passablement

;n2

HISTOIRE DE l'GLISE.
:

rpandue (Justin, Dial., cap. xxxv). De ses crits, on cite i" plusieurs lelLres, dont Tune Ad Agathopodeni, Ciem,, Strom., III, vu, p. 193, d. Sylb., ainsi que d'autres, ibid., II, viii, 20, p. 162, 176; 2 des homlies, dont une sur l'amiti, ibid., IV, xiii; VI, vi; 3 des psaumes, Philos., VI, 37; Tert., De carne Chr., cap. xx; 4 De origine mali; des fragments de Dial. de marcionitis (Op. Orig., I, p. 740 et seq., d. De la Rue). Ses partisans produisirent un nouvel vangile, et on croit qu'ils crivirent beaucoup de choses sous son nom, entre autres le fragment
sur la doctrine des ons; Epiph., Hser. xxxi, n. 5, 6; Massuet, Dissert, in Iren,, a. 1, 4, n. 9, p. 352 et suiv.
:

1 la transcendance absolue du Dieu suprme est Ses doctrines dj fortement releve dans Iren., I, 1 ; Philos., t. VI, 9; Tertul., Adv. Val., cap. vu. D'aprs saint Irne, I, xi, 1, Valentin admettait la Sig

comme
Mais

syzygos du Bythos, et tablissait une Su


il

vfjLaff-co;

des deux.
4
;

rgnait diverses opinions dans son cole (Iren.,


;

I, ii,

II,

v;
est

Phil., VI, 29

X, 13
c.

a.

Le Bythos
:

n'est ni

homme

ni

femme;

b. il

homme- femme;
lier ainsi les

trois

Sig est son pouse. Baur, p. 148, essaie de conciides Bythos est sans sexe, quand on le conoit

abstractivement comme l'tre primitif, et qu'on distingue entre personne et substance (cf. Tertul., loc. cit.); ici il est au-dessus de toute
distinction sexuelle (Iren.,
la
I, 2, 4). Il est homme et femme en tant que pense renferme encore dans les profondeurs silencieuses de son tre, sa bienheureuse perfection (Charis), dans laquelle la perfection suprme apparat dj comme devant se communiquer, est distingue

de lui-mme. 2 Les ons, sous quelque forme


forces
(uviAEi),

qu'ils se prsentent, sont aussi

des

des affections

(taast);

ce sont les expansions supra-

temporelles de l'tre divin (Numen., ap. Eus., Preep. Evang., XI, 10), les catgories sous lesquelles on le conoit, les ides personnifies, enfin les types primitifs de toute vie naturelle et spirituelle (Baur.
p. 127, remarq.).

^yiOeia,

Les Philosophumena rappellent que ce qui, dans Valentin, est vo, ainsi que les autres quatre ons, repi'sentent dans Simon les
t.

six racines. Tillemont, Mni.,

III,

sur Simon, et Fleury,

lib. IIT,n. 27,

27, font aussi de Simon l'inventeur des trois ons. Des valentiniens ultrieurs font maner Anthropos avant Logos.

manent encore de Nous douze de Logos et Zo, Cependant saint Irne, I, 1, 2; II, 1, et Tertullien, mritent sans doute ici la prfrence. Ces deux derniers, Iren., I, 1 et seq.; Tertullien, cap. vu, vm, comptent jusqu'ici trente ons, Hippolyte vingt-huit, non compris Bythos et Sig. Le chiffre trente n'est atteint que par l'addition de Christ et de Pneuma. Cf. Iren., n, 3. On appuie le chiftre trente sur Matth., xx, 1 et suiv., o il est fourni par les nombres 1,3,6,9,11, puis sur les trente annes
30 D'aprs les Philos., VI, 29, les dix ons
et Altheia, et les

de la vie cache de Jsus-Christ.

LES HRSIES ET LE PROGRS DL DUGME.

373

De Nous, quelques valentiniens


Anthropos
n. 5; Iren., et Ecclesia, et
1, xii,

faisaient aussi directement driver de ceux-ci seulement Logos et Zo (Epipli.,

3).

4 Cette vue des Philos., VI, 30, que Sophia a vouhx imiter Bythos et

engendrer d'elle-mme, ci/jx to ay^yyou, s'accorde avec l'ide de ceux qui ne donnent point d'pouse Bythos. 11 y avait, du reste, diffrentes opinions dans la secte (Iren., I, ii, 2, 3; Tertul., cap. ix, x). Suivant l'une, Sophia, dans ses efforts insenss, et t presque anantie et absorbe, si Horos (ou Stauros, Metocheus) ne Tavait pas attire soi et ne l'eiit fait renoncer ses efforts passionns (enthyniesis et pathos); suivant une autre, elle mit au monde la substance informe de l'Achamoth (Philosophumena). Ces deux vues peuvent se concilier. Son premier nffort produisit l'avorton (extx'oma), qu'elle spara d'elle quand elle retourna dans le plrome.
le

Les valentiniens trouvaient l'histoire de Sophia prfigure dans la Bible elle tait le 12* on de la dodcade; dans Judas, le 12*^ aptre; dans la passion du Christ le 12"= mois (car ils ne lui attribuaient qu'une anne de vie publique); dans la femme atteinte d'un llux de sang, Marc, v, 31 et suiv.; Iren., I, 33; II, xx, 1.
5

nombre douze de

Il y avait probablement un double Horos (Iren., I, ii, d) l l'un entre Bythos et Plrome; 2 l'autre entre Plrome et la Sophia inf:

rieure
jXt),

(r,

vtTw lo^ia,

v6(j.r.(7t:,

Prunicos, Achamoth, Iren.;


les

oO<7ta ixopcpo;,

TtOo, tjopsov,

>tr,jj.a,

Theod.).

6 Les larmes
rire les

d'Achamoth produisirent

substances fluides, son

substances lumineuses, son deuil et sa ci-ainte les substances corporelles et solides, son affliction Satan, sa conversion l'me du

monde
Iren.,
o;,
I,

et

iv,

l'me du dmiurge, et en gnral tout ce qui est psychique. 2 II, x, 3. Les affections, d'aprs les Philos., VI, 32, sont
;

),uirr,,

aTtopta, 8r,(Tt:, iria-po-?], txxeta. Tert.,

cap. xvri

Facta est

causarum unum materiale, c{uod ex quod ex conversione, tertium spirituale, qnod ex imaginatione. Iren., I, v, La hyle provient du 7:^60;, le psychique de l'TtKTTpo^Ti, le pneumatique de ce qu'efle a produit (lors de lapporition de Soter avec ses anges, comme un fruit spirituel et semblable aux anges. Le dmiurge (Iren., loc. cit.; Tert., cap. xxi; Philos., VI. 33) utilisa, sans pouvoir s'en rendre compte, les mes rpandues par Achamoth avec des semences pneumatiques, et fit de quelques-unes
trinitas

generum ex

trinitate

passioue, aliud animale,

des prophtes, des prtres et des rois. Plusieurs des prophtes parlaient par Sophia et par le Soter Jsus; ils taient en outre inspirs par le

dmiurge.

Sur

le

Cosmocrator ou diable,

Iren., loc. cit., n. 4; Phil., VI, 33, 34.

7 Iren., n. 5 et seq.; Philos., VI, 34. 8 Iren.,


p. 196) et
I,

va, 2; Philos., VI, 35.


(Iren.,
I,

On

rencontre trois

(Phil., c. xxxvi,
:

mme

gnes

l'Nousi:

1 le Monoquatre ou cinq Christs 20 Logos, qui mane de lui; 3 le fruit commun des ons.
ix, 2)

374

HISTOIRE DE l'GLISE.

Jsus-Soter; 4 celui qui, tant poux du Saint-Esprit,


rtablir l'harmonie

mane pour

du plrome;
soi
:

5 Jsus,

fils

de Marie.

Ce dernier runit en

i la

nature psychique du dmiurge;

2" une nature corporelle, qu'il a prise par temprament; 3 la nature pneumatique d'Achamoth; 4 aprs le baptme, le fruit commun du

plrome. Ces quatre parties constitutives sont


ttractys.

le

type de

la

suprme

9" Iren.,

I,

vu,

et seq.

10 Ibid., n.
pOffet

5.

Cette proposition
et

x xaTaixeuti;,

que quelques-uns sont sauvs que d'autres prissent, Origne la cite comme

condamne par

l'glise (Contra Cels., VI, 61.


I

H'

Iren.,

I, vi,

et seq.

Sur

les

lments pythagoriciens

et platoni-

ciens, voy. Philos., VI, xxi, xxxvii, p. 177 et seq., 196 et seq.; Massuel,
loc. cit., an. 3, n. 99;

platonicien parait surtout

Baur, p. 127, 144 et suiv., 152, 156. L'lment a. dans la doctrine des ons (cf. Tert., Do
:

anima, cap. xviii; b. dans les ides concernant l'origine du monde fini, due une dsertion du royaume des esprits; c. dans l'opposition de l'idal et du rel, et dans la manire de concevoir leur mutuel rapport, d'aprs laquelle les types primordiaux des tres du monde visible se trouveraient dans le monde idal suprieur; d. dans la position du Nous; e. dans la trichotomie du corps, de l'me et de l'esprit; f. dans la division du monde en invisible, mitoyen et visible. De plus, les chiffres mystrieux de Pythagore sont employs de la manire la plus varie. Saint Irne, I, m, 6; viu, 1 et suiv., donne des exemples de la faon dont Valentin expliquait l'criture.

Les disciples de Valentin.


J3i. Les disciples de Valentin,

en visant

l'originalit, s'-

cartaient

dissaient

du matre, qu'ils agranou restreignaient leur gr. On distingue surtout


souvent des doctrines
:

deux coles de valentiniens 1 l'cole italique, qui donnait au Sauveur du dmiurgue un corps psychique, puisqu'il ne pouvait avoir un corps hylique, et que TEsprit ne descendit sur lui qu'au baptme 2 l'cole anatolique (orientale), qui croyait pouvoir lui accorder un corps pneumatique, parce que le SaintEsprit, qui s'appelait aussi Sagesse, tait descendu sur lui. A l'cole italique appartiennent Hraclon, connu pour ses travaux d'exgse, o il donne quantit d'explication allgoriques, bien qu'Origne le blme de trop s'attacher la lettro et de mconnatre le sens anagogique; Ptolme, le pins
;

savent des valentiniens, qui agrandit

le

systme

et distingue

dans

la loi

mosaque plusieurs parties

(qu'il attribue

Mose

LES HRSIES ET LE l'ROGKS DU DOGME.


et

'Mo

il eut aussi de nombreux disne se sparait de son matre que sur un ciples; Secundus, qui petit nombre de points, o il ne s'agissait le plus souvent que d'une diverg-ence dans les expressions, mais prchait une morale encore plus dissolue. A cole orientale appartenaient Axionticus ou Azionicus, Antioche lequel selon Tertullien enseignait encore au

aux soixante-dix anciens);

troisime sicle la doctrine primitive de Valentin; Bardesanes, savant d'desse, qui parat avoir chang souvent de doctrine
:

Bardesanes, ou plutt Bar Daisan,

fils

de Daisan, croyait

ime matire ternelle, mais non un mauvais principe, car il disait que Satan tait n de la matire. Il admettait deux septnaires d'ons, l'un suprieur, l'autre infrieur, et dont le

premier avait son

reflet

dans
le

les sept esprits sidraux.

Les

mes
tire.

taient issues de ces esprits,


Il

comme les
la

corps de
le

la

ma-

parat avoir

admis
Il

mythe d'Achamoth dans


terme de

mme

sens que les ophites.


le

plaait le

rdemption dans

mariage d'Achamoth avec le Christ (conu la faon des pneumatiques avec les anges, qu'il reprsente sous limage dun festin. La semence lumineuse contenue dans les natures spirituelles se purifie et se transfigure, tandis que le corps matriel dprit. Les plaintes d'Achamoth, captive dans le monde et soupirant aprs sa dlivrance, taient exprimes dans des cantiques imits des Psaumes de la pnitence. Bardesanes et son fils Harmonius taient cdoctes) et des natures

lbres par leurs

hymnes

rehgieuses.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 131.


Disciples de Valentin, Iren.,
p. 195.
I,

xi, 1; xxi, 5; xxvii, 4; Philos., VI,

xxxv,

Preuves l'appui des ides de l'cole italique, Iren., I, vi, 1. Fragments d'Hracloa sur Luc et Jeun, d'aprs Clment et Origne, recueillis dans Massuet, Op. Iren., p. 362-376. Ce qu'Origne, t. XV in Joan., p. 233, dit de lui ol6[i.cvo; aOTTjv vye^Oa'., est -ni; X^o); |Xive rfut par plusieurs citations quil lui emprunte, par exemple t. XIV, p. 223, sur Jean, iv, 28; sur Jean, I, 3, il dit que dans Trvra il ne faut pas comprendre altiv ou x v tw alwvi, et il complte oOo v par xwv v to> xocTjAw xal v Tfi xt((7i. De Ptolme, saint piphane, Haer. xxxiii, n. 3-7, nous communique la lettre Flora (cf. Stieren, De Ptolemi Gnost.,
:

[j.9|

ep.
i-'tre

ad

lie

Flor., Jen., 1843), o l'on montre que la loi mosaque ne peut exclusivement attribue ni Dieu ni aux dmons, qu'en gnral n'est pns l'uvre d'un lgislateur, mais u. qu'une partie est de

;{76

HISTOIRE DE L GLISE.

Dieu, le

Dcalogue, tandis que le bon et

dmiurge du milieu; que l se trouve la pure lgislation du le mauvais sont mls dans les prceptes,

surtout dans les prceptes judiciaires, qu'il y a des types et des symboles qui se sont accomplies dans le Sauveur; b. qu'une partie a t ajoute par Mose cause de l'endurcissement des Juifs et une troisime

par

les soixante-dix

anciens (Deuteroseis).

Les disciples de Ptolme donnaient Bythos deux syziges (afTections)

Ennoia et Thlsis, intelligence et volont. De leur mlange sont sortis Monogenes et Altheia. Ennoia ne put raliser sa pense que lorsque
la

volont vint

s'y

joindre (Iren.,

I,

xii,

Tert,, cap. xxxiii; Phil.,

M,

38).

et la

Secundus partageait la premire ogdoade en deux ttrades, la droite gauche celle-ci appele tnbres, celle-l lumire, et il sparait la Sophia infrieure des trente ons, en la faisant passer pour un ange
:

infrieur (Iren.,I, n, 2; Phil., loc.


I^

cit.; Tertull.,
:

cap. xxxviii; Theod.,

8).

A l'cole
porte

d'Anatole appartenait

'Aivixo?, Phil., VI,

33; Axio-

nicus, Tert., cap. iv. (C'est ainsi qu'il faut lire dans le texte.)
loc. cit.,
'Apriatvifi, lisez

Phil.,

Bardesanes. Bardesanes(DaisanAbulfed;i H ist. anteislam, p. 108, d. Fleischer) doit avoir vcu sous le prince Abgar ben Maanu et sous Marc-Aurle (Eus,, IV, 30; Epiph., hom. lvi,

Moses Choren, et Chron. Edess., il 1; Theod.) ; selon Porphire dpassa la seconde dizaine du troisime sicle. Outre les hymnes composs par lui et son fils (Eus., loc. cit.; Soz., III, 16), il crivit un ouvrage d'histoire dont on ne connat que des fragments armniens; un trait contre Marcion et un autre contre le destin. On dispute si le ITepl xr,? l(iap[j.VYi; lui appartient; Eusbe, Prsep. ev., VI, 10, en a donn un fragment en grec. Thodoret connaissait aussi une traduction
n.
,

grecque de

l'crit

qu'on croit avoir retrouv dans

le

Livre des lois des

pays, dit par Cureton (Spicil. Syriac, Lond., 1835; Guericke, I, 187, n. 3). Ce livre appartiendrait plutt son disciple Philippe. G. Bickell,

Conspectus rei Syror. litterar., Monast., 1871, p. 36. Que si pourtant on veut y trouver avec A. Marx (Bardes, von Edessa, Halle, 1863), im expos de la doctrine de Bardesanes, celui-ci ne doit pas tre considr comme un dualiste, mais comme un valentinien, ou du moins comme ayant beaucoup d'affinit avec Valentin. Peut-tre le systme primitif
transform dans le sens du panthisme hellniste. D'aprs saint phrem de Syrie (Op. Syr. lat.. Il, 437, 553, 555), qui parait tre la meilleure source, on y trouverait, outre la ngation de la rsurrection et la doctrine qui attribue au diable l'origine des corps, le destin astrologique (G. Bickell, Ephr. Syri carmina Nisibena, Lips..
fut-il

1866, p. 46, 51, etc. Cf. Indicul. rer. ib., p. 233). Cependant le nom de Bardesanes ne se trouve point dans le ponif.
et
il

tiques.
fide

que saint phrem ait eu en vue d'autres hivgalement contestable si le Dialogue De recta in Denm (Op. Orig., d. De la Rue. t. I, p. 803-872; cf. surtout p. 835^, o
se peut trs-bien
11

est

I.KS

HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


bardsanien Marin, qui nie
la cration

TT

l'on trouve aussi le

du diable

naissance du Christ de la femme, et la rsurrection de la chair, contient la vraie doctrine de Bardesanes. 11 se peut qu'il y ait eu une transformation conforme au manichisme subsquent. Selon Eu-

par Dieu,

la

Bardesanes retourna du valentinianisme dans l'glise; il passa de l'glise au valentinianisme (Haer., LYi, 1); Nander (Gnost. Syst., p, 192) l'absoudrait volontiers de cette hrsie; Gruber (Ophiten, p. 177} le range parmi les ophites; Guericke, loc. cit., le tient pour un valentinien modr, qui s'accommodait volontiers aux psychiques. Suivant Thodoret, on disait de lui qu'il avait adopt izoll Tf,; BaXsvtvoy [i-j^olo-^iac. Parmi les ouvrages cits sur cette matire, mais qui ne rsolvent pas encore la question, nous citerons A. Hahn, Bardes, gnost. Syror. hymnologus, Lips., 1819; C. Kuehner, Astronomise et astrologise in doctrinis Gnost. vestigia, part. I Bardes. Gnost. numina, Hildburg, 1833; A. Marx, op. cit.; Hilgenfeld, Bardes, der letzte Gnostiker,
sbe, loc.
cit.,

selon saint piphane,

Leipzig, 1864.

Colorbasus et Marc.
132.

Deux autres

valentiniens, Colorbasus et Marc, taient


fut, dit-on
:

galement en relations avec Ptolme, dont Marc


le
1"

Colorbasus professait les doctrines suivantes La premire ogdoade ne dsigne pas huit personnes suIjdisciple.

stances distinctes, mais


diffrents.
et

De

l vient

un seul on, le pre, sous des noms que les huit ons furent mis la fois
;

pense
2

d'un seul coup. L'tre primitif rsolut d'engendrer par la et devint vritablement pre il se nomma la Vrit

il voulut se rvler Zo sont issus d'nthropos et d'Ecclesia, et non rciproquement. Sur le Rdempteur, les colorbasiens profes-

[Altheia], et prit le

nom d'homme quand

Logos

et

saient diffrentes opinions. Selon quelques-uns,


;

il

provenait

du concours des trente ons selon d'autres, des dix ons, ceux de Logos et de Zo; selon d'autres, des douze, ceux d'Anthropos et d'Ecclesia; selon d'autres, du Christ et du Saint-Esprit. Plus fameux encore fut Marc, surnomm le magicien cause de ses artifices magiques; ses partisans, les marcosiens,
pntrrent jusque dans la Gaule et l'Espagne. Interprtant dans un sens allgorique les lettres, les syllabes et les chiffres, il concevait le plrome tout entier comme un nom unique,
les ttrades, la

dcade

et

l'ogdoade
il

comme

des syllabes, les

ons

comme

des lettres, et
et

enseignait dans

des formes symboliques

potiques, les

un pome, sous dogmes mystrieux

:;78

HISTOIRE DE l'GUSE.

la bienheureuse ttrade lui avait rvls sous les dehors d'une femme. Le pre suprme, sans sexe, ineffable, voulant exprimer ce qui tait ineffable, rendre visible ce qui tait invi-

que

en lui, nona une parole semblable lui et pronona premier mot de son nom la premire et la seconde syllabe formrent quatre, la troisime dix, la quatrime douze lettres, ensemble trente (ons). Cette symbolique des lettres entrait jusque dans les moindres dtails, et on y trouvait l'expos de la doctrine de Valentin. Aux mystres religieux, surtout au calice eucharistique, Marc joignait la magie; il permettait
sible
le
;

le

conscration des

femmes

ons subit dans mations.

l'cole

qu'il sduisait. La thorie des de Valentin une foule de transfor-

La doctrine attribue un certain piphanes pose comme l'unit universelle (monotes), incomprhensible et sans nom, puis l'unit qui lui coexiste (henotes], toutes deux essentiellement un. Elles manent sans manation le principe de tout ce qui est spirituel, non engendr,
premier principe
invisible, le principe

en un mot de ce qu'on appelle la monade

(au concret), laquelle est unie l'un consubstantiel.

Une

autre branche du

mme
:

parti admettait

une ttrade

Proarch (premier principe), Anennoetos, Arrhetos et Aorathos. De la premire sortait en premier et en cinquime lieu le Principe (arche); de la seconde,
principe des choses

comme

en second
d'Arrhetos

et

en sixime

lieu,

Acataleptos (l'incomprhensible);
et
(l'invisible),

(l'ineffable),

en troisime

mastos (l'innommable); d'Aoratos et huitime lieu, Agennetos (non engendr". On prfrait mme ce plrome de huit ons Bythos et Sig, afin d'largir davantage l'abime qui spare le monde infrieur du

septime lieu, Anonoen quatrime

monde
le

suprieur. On cite enfin comme valentiuiens Jules Cassien et Thodote. Clment dAlexandrie appelle le premier

chef des doctes.


OUVRAGES A CuXSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 132.

Dans

les Philos., VI, v, 5, p. 233, 343,


il

avec Marc, et
p. L,
XII,
il

est dit

de

lui,

ibid., IV,

Colorbasus est troitement li 5i (ATptov xa xiii, p. 72


:

5t6(Aa)v xT9Teat xriv 5'j(jacgtav Tit/EipsT.

Selnn Mas?uel,

loc.

cit.,

n.

84,
1,

tait disciple

de Ptolme
le

et

de Marc. Ce que saint Irne,

?>.

sans incliquer

nom

de

la secte, cite

comme une

doctrine de

LES HRSIES ET LE PROGRS UU DOGME.

37 'J

quelques valentiniens, Thodorel, I, 12, et pipbaue, Hr., xxxv, 1 et Voy. Tertul., cap. xxxvi. Des modernes que Colorbasus n'tait qu'un nom artificiel, comme la Tont prtendu trade de Marc (Volkmar, Die Kolorbasus-Gnosis; Ztscbr. f. bist. TheoL,
suiv., l'attribuent Colorbasus.

1855, IV). Sur Marc, Iren.,


seq.:

I,

xiv-xxi; Pbilos., VI, 39 et seq., p.


I,

200

et

Epipb.,
al.

Hr.,xxxiv; Tbeod.,
Pbil., VI, 38
:

9;

Hier.,

In

Isa.,

cap. lxiv;

ep. LUI,

29.
),).o;

piphanes,
:

o t; 'ETtiavri; iScntaXo; ativ. Iren.,

Abus vero quidam, qui et clarus est magister ipsorum. 1, XI, 3 insignioris apud eos magisti. pipbanes tait-il Tert., cap. xxxvu comme le pensait saint piphane? Hser., xxxn, i. U un nom propre, est possible que le traducteur latin de saint Irne se soit tromp. On a gard le nom d'piphanes, bien qu'il soit douteux s'il existait un

homme
cit., n.

de ce nom, o
80, p. xLYii),

s'il

dsigne le

fils

de Carpocrates (Massuet,

loc.

que Clment appelle le chef et l'auteur de la Tcpoetfxevai (Tert. ii:por,xavTo {i.ovaStxri Yvwfft;. Ces mots nigmatiques non proferentes prolulerunt, j semblent dsigner le prolatum
:

(j-y)

comme

Svajii; vuTicrTato;.

Iren.,

n.

4;

Ceux qui placent encore une ogdoade avant Bytbos


loc. cit.; Tert.,

Epipb., n. 5; Tert., loc. cil. et Sig sont cits

dans saint pipbane, n. 7, comme des disciples d'pipbanes. Iren., cap. xxxv; Pbilos., cap. xxxvui, p. 199. Cassien et Tbodote, Tbeod., I, 8. De Cassien, Clment, Strom., 111, 13 et seq., donne des fragments sur le clibat o est cit un passage de l'vangile d'api's les gyptiens; il est dit expressment de lui, p. 200 tri? oxiaca); pxwv. 'x TT,; OOa^evTvou lotxr.ffS r/o),-?;;, et auparavant Tbodote est probablement l'auteur des Eclogae propbetic, dans les
: :

uvres de Clment

d'Alexandrie.

Les doctes.
133. Les

Philosophiimena appliquent

le

terme gnrique de

doctes

une secte particulire qui concevait le premier Dieu comme la semence d'un figuier, petit en tendue, mais infini

en puissance, d'o sont sortis l'arbre, les feuilles et les fruits (trois ons, Deut., v, 22); cet arbre produisit d'autres ons
d'o manrent une infinit d'esprits bissexuels). Quant la cration, elle proviendrait d'un Dieu embras (le grand archon), issu du feu, qui sduisit les mes et les condamna passer d'un corps dans un autre. Cette transmigration des mes fut arrte par le Rdempteur, qui accepta des trente ons un nombre gal d'ides il est au mme niveau que le Dieu suprme, sauf qu'il est engendr; d'o vient qu'il ne peut tre vu des hommes. Dveloppement de l'ancien
(trente,
:

doC'Misme sous l'influence des doctrines valenliniennes.

;>80

HISTOIRE DE LGLISE.

De Cassien, que nous venons de nommer, nous savons seulement qu'il transporta ses ides dans l'Ancien Testament au

moyen
les

de l'allgorie, comme faisaient surtout les doctes et gnostiques ainsi les peaux d'animaux dont parle la Ge;

corps humains, et Adam n'tait symbole des mes dchues de leur condition cleste. Cassien faisait driver le mal du contact avec la matire, et
nse,
ni, 21, signifiaient les

que

le

exigeait l'entier dpouillement des sens, toutes choses qui

que nous savons de sa secte. Clment d'Alexandrie ne fournit point de donnes sur la doctrine spculative de Cassien.

se peuvent concilier avec ce

Un

autre hrtique qui offre de grandes ressemblances

c'est Tatien, originaire d'Assyrie ou de S>Tie, d'abord disciple de Justin le Martyr, auteur dune apologie des chrtiens et d'autres crits, et plus tard hrsiarque. Il

avec Cassien,

adopta, en la modifiant, la thorie valentinienne des ons,

soutenait qu'Adam, tant l'auteur du pch, n'avait

pu

tre

sauv, trouvait

une contradiction
disait

radicale entre l'Ancien et le

Nouveau Testament,
mariage
et

que

le

sige

du mal

tait

dans

le

dans le contact avec la matire, dfendait surtout l'usage de la viande et du vin. Ces dernires doctrines pratiques furent admises par les encratites, qui, dans l'Eucharistie, n'employaient que de l'eau (de l leur nom de hydro-

parastatai, aquariens).

Une autre branche de

cette secte fut

forme par

les sv-

riens, appels ainsi de leur fondateur Svre, qui rejetait les

pitres de saint Paul et les Actes des aptres. Les encratites,

par

la

manire dont
le

ils

vivaient, taient

compars aux cy-

niques;

nom

qu'ils

se

donnaient, dans leur orgueil de

sectaires, devait tre l'expression de leur continence. L'har-

monie des vangiles de Tatien, dans laquelle sont omis les passages o il est dit que le Christ est issu de David, tait employe dans quelques glises catholiques, mais elle disparut insensiblement.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQIES CRITIQUES SUR LE N 133.
C'est
secf.;

sans doute par ironie que les Philos., VIII,

viii-xi, p.

262 et

X, XVI, p. 3'24, font driver le

mot doctes de

Sxo (poutre),

au

lieu de ooxev (paratre). Voy. Matth., vu, 3 et suiv.; Luc, vi, 41 et suiv.

Sur Tatien,

Iren..

1,

xxvm,

Phil., VIll, xvi, p.

273; X, xvm, p. 326:

),ES

HRSIES ET LE PROGRS Dl DOGME.

381

Clem., Strom., I, xxi, p. 138; Epiph., Mter., xlvi, 1, 2; Daniel, Tatieu, Halle, 1837. Selon Theod., Hser. fah., 1, xx, Tatien serait le chef des
encratites; d'aprs saint piphane, Hr.,xLvi, 1; xlvii, l,ils n'ont rien

de commun. Aux yeux de saint Irne, loc. cit., et ap. Eus., IV, 29, la question serait douteuse. Dans les Philos., loc. cit., Tatien est compltement spar des encratites (VIII, 20), et il est dit expressment de ceuxci qu'ils enseignaient la vraie doctrine sur Dieu et sur le Christ. Eusbe mentionne (IV, 28) comme un simple bruit que Tatien tait le chef des encratites, lesquels partageaient avec Tatien (ibid., I, xxvui, i) l'erreur rfute par saint Irne lIII, 33), concernant la flicit d'Adam, Sur les svriens. Eus., IV, 29; Theod., I, 21; Epiph., Haer., xlvi.
Origne, Contra Cels., V, 65, impute aux encratites de rejeter les lettres de saint Paul; il s'agit probablement des svriens. On doit Tatien eOavY. Si xecrffpwv. Eus., loc. cit.; Theod., loc. cit., cap. xx fin.; Epiph., Hr., XLVI, 1 puis des r.^ofA-i)\ia-za. sur les prtendues contradictions de
;

l'Ancien Testament, que rfuta Rhodon, son disciple cathohque (Eus., V, 12); un trait irspt to xax tv (Tw-cT-pa xaiapTiaiio (Fragm., ap. Clem.,

Strom.,

III, XII,

p. 197, d.

Sjib.); d'aprs Eusbe, IV, 29, uXyio; avy:

Ypajifi^wv, Hier., Catal.,

xxix

infinita

volumina.

Les marcionites

et

Hermognes.

134. La doctrine de Marcion, beaucoup plus sobre que la gnose valentinienne et opliitique^ se rapprochait davantage

du christianisme positif. Marcion, fils d'un vque de Sinope (province du Pont), avait, dans la premire ferveur de son zle, sacrifi sa fortune des uvres religieuses, et menait une vie trs-austre; mais il tomba d'un extrme dans un
autre et fut
attentat

mme

exclu de lglise par son pre cause d'un

aux bonnes murs. Il se rendit Rome sous le pape Anicet, fit de vains efforts pour rentrer dans l'ghse, et s'attacha au gnostique Cerdon, originaire de Syrie, qui y sjournait depuis le pape Hygin, et qui tantt abjurait, tantt rpandait clandestinement son hrsie. Cerdon enseignait que le Dieu de la loi et des prophtes n'tait pas le pre de Jsus-Christ. Marcion dveloppa cette doctrine et lui procura de nombreux adhrents dans les contres les plus diverses.

Le christianisme, l'entendre, tait une chose absolument nouvelle dans le monde, entirement
oppose tout ce qui avait paru avant lui Tunique rvlation du vrai Dieu de la charit. L'Ancien et le Nouveau Testament n'ont pas le mme auteur l, c'est le Dieu de la justice. Dieu ignorant et born ici, le Dieu de la charit, qui dlivre les
,

;<82

HISTOIRE DE 1/GLISE.

siens et les

rend heureux. Justice


justice et

et
le

bont sont incompatibles.


Crateur de ce monde, a
il

Le Dieu de l'Ancien Testament,


introduit

une

une

lgalit rigoureuse;

punit sv-

rement la violation de ses ordres. Il a donn la loi mosaque, que son peuple de prdilection tait lui-mme incapable de
remplir les autres nations,
;

il

les a laiss courir leur perte.

absolument inconnu jusqu'au moment o, touch de piti envers les hommes, il leur envoya le Sauveur. Le Christ apparut sous la forme humaine, soudainement, sans prparation et sans rien prendre de Marie il apparut Capharnaum, et, pour s'accommoder aux prjugs des Juifs, il se donna d'abord pour le Messie judaque promis par le dmiurge; mais il annona en mme temps le Dieu bon, combattit le dmiurge et ses institutions judaques par sa doctrine et ses commandements. De l vient qu'il devait tre

Le Dieu bon

fut

crucifi

l'instigation

du Dieu des
il

Juifs.

Ses souffrances

toutefois ne furent qu'apparentes;

descendit dans le

monde

souterrain, pour racheter ceux qui iraient lui avec des sen-

timents de

foi,

y compris Can,
le

les

Sodomites, les gyptiens


Juifs,

et tous les paens.

Devant sa mort apparente,


de tnbres mais
;

Dieu des

dans sa colre,
couvrit la terre

dchira le voile du temple, obscurcit


il

le soleil et le

fut vaincu

dans

monde

souterrain et

oblig de se soumettre au Dieu suprme. Paul fut le vritable

enseigna la rmission des pchs par le Marcion acceptait dix pitres de l'Aptre, outre l'vangile mutil de saint Luc mais il rejetait toutes les critures de l'Ancien Testament. Des textes de saint Paul mal interprts lui servirent d'arguments en faveur de sa doctrine. Dans ses A?itithses, il relve les diffrences de l'Ancien et du Nouveau Testament, et les prtendues contradictions du premier. Il exige par-dessus tout la foi au Dieu bon et saint, que le Christ a le premier annonc, la rupture des liens de la matire, la fuite du mariage, l'abstinence de viande et un jeune rigoureux. Il considre les catholiques comme des hommes qui sont retombs dans le judasme et
;

aptre du Christ

il

libre

don de

la grce.

qui veulent verser le vin nouveau dans de vieilles outres'.


Malth., IX. 17.

>

LES HKRESIES KT LE i'RGRES

Itl

DOGME.

383

Marcioii se distinguait des autres gnostiques en ce qu'il ne

connaissait ni plrome, ni

syzygies, ni

Sophie, ni cosmo-

gonie hellnisante. Etranger aux spculations fantastiques de la philosophie naturelle, tout entier aux choses morales et pratiques, il temprait l'opposition entre la foi et la science (pistis et gnosis), entre les pneumatiques et les psychiques,
croyait que la foi au Christ et la vie morale sont la seule

condition du salut, maintenait l'interprtation littrale des


livres bibhques,

relevait partout le libre arbitre

accorde par

le

par opposition linterprtation allgorique, et l'excellence de la grce Christ. Mais avoir dtach la religion chrlui,

tienne de son pass historique,

Sauveur des vues indignes de


d'autres

accommod la doctrine du sommis l'Ancien Testament


et

des procds arbitraires, ni la rsurrection

quantit

dogmes, raval l'uvre de la rdemption une pure apparence, ce sont l, sans parler du reste, de graves dfauts dans cette doctrine nouvelle et si vivement combattue.
Ouvrages a consulter et remarqies critiques sir le n 134.

H Iren., I, 27; Ul, 3, 4; Eus., IV, 14; Philos., 29 et seq.; X, 19; Epiph., Heer., xlti; Theod., Hr. fab., I, 24; surtout Tert., Adv. Marc, lib. V; Clem., Strom., II, vrii, p. 162; III,
Justin, ap. Eus., IV,
;

VII,

cap.

III,
I,

p.

185; cap.

iv,

p. 187; IV, vu, p. 211


:

cap.

wu,

p. 214; V,
I, i
:

cap.
'(

p. 233,

Passages caractristiques

Tertull.,

Adv. Marc,

Quis enim tam oastralor carnis castor, quani qui nuptias abstulit? Quis tam comesor mus Ponticus, quam qui Evangelia corrosit? Marcion

Deum, quem
cionis.

invenerat, exstincto lumine fidei

su

amisit. Cap. xix

Separatio Legis et Evangelii

proprium

et principale est

opus Mar-

Marcion est clbr par plusieurs px'otestants comme un rformateur, un critique, un reprsentant de la thologie de saint Paul, un vrai protestant. Schwegler, Nachapostol. Zeitalter, I, 261 ; Neander, K.-G., I, 253. Ce dernier (a. a. 0., p. 234, 235, n. 3, Entw. der Gnost. Syst., p. 288) suspecte les renseignements donns par saint piphane
et par les
lien,

Append.

Tert. prscript., confirms en partie par Tertulp. 296, les

dfend. Hahn, Antithses Marnunc quoad ejus tieri potest, restitutus, Regiomont., 1023, et De canone Marcionis, Lips., 1824; le mme. Das Ev. Marcions in s. ursprngl. Gestalt, Leipzig., 1824; Rhode, Pi'oleg. ad quaest. de Ev. Apostoloque Marcionis denuo instituendam, Vratisl.,
cionis Gnost. liber deperditus,

Adv. Marc, IV, 4; Baur,

Marciune

t834; Ritschi, Das Ev. Marcions, Tubingue, 1846; Karting, Qusest. de Luc Ev. adulteratore, Traject., 1849; Volkmar, Das Ev.
f.

Marcions, Leipzig, 18.32; Hilgenfeld, Marcions Apostolitikon (Ztschr. bist. Theol., 1855, II).

384

HISTOIRE DE l'GUSE.

Disciples de Marcion.

Le dualisme primitif de Marcion ne pouvait longtemps au Dieu bon, son dmiurge ne pouvait pas cependant tre mis sur la mme ligne que le dieu mauvais (Satan), sans parler du rle quil assignait la matire. Aussi semble-t-il que Marcion ait tabli dans la suite une distinction entre le Dieu bon et le Dieu mauvais de l les diffrents partis qui existaient parmi ses disciples.
135.

subsister; car son Dieu juste, oppos

Plusiem'S admettaient le Dieu bon, le Dieu juste, le Dieu

mau-

vais et la matire; d'autres recevaient aussi le Christ, par

consquent de trois cinq principes. Les reprsentants du marcionisme primitif, selon lequel il n'existe que deux tres fondamentaux, sont Potitus et Basilicus ceux des trois tres fondamentaux (dieu mchant, dieu juste et Dieu bon) sont l'Assyrien Prpon et Syneros. Apelles. au contraire, admettait quatre principes, le Dieu bon, le Dieu juste, le Dieu de feu et le Dieu mchant. Cependant, il est probable que les trois derniers taient de simples anges qul dsignait ainsi, et on peut dire qu'il n'admettait qu'un principe. Selon x\pelles, le Christ aurait tir sa chair de la substance du monde la loi et les prophtes n'auraient dbit que
; ;

fables et

mensonges.

Il

prenait une certaine Philumna pour


il

une prophtesse dont


crivit plusieurs

recommandait

la

rvlation,

hvres contre l'Ancien Testament et pratiquait

l'indifTerentisme religieux.

nomm Lucain ou Lucien enseignait que tout ce qui psychique est passager, que le pneumatique seul est est immortel, que le dmiurge, le juste et le juge, est la fois distinct du Dieu bon et du Dieu mauvais. Comme Marcion, il mutilait l'vangile de saint Luc, reu sous le nom de saint Paul, ainsi que les pitres de cet aptre.
L'n

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE X 135.

La

doctrine des deux principes est attribue Marcion par


I,

Justin,
6, 12;

ApoL,

26; Rhodon, ap. Eus., V, 13; Iren.,

1,

xxvii, 2;

III, xii,

Philos., VllI, 29, 31, p. 246, 233 (o ce

systme est attribu Empdocles). Tert., Adv. Marc, passim.; Aug., De hger.,cap. xxii: Prudent., Basil., Hier., etc. On lui en impute trois dans Philos., X, 19; Dionys.

Rom.,

ap. than.,

De decr.

Nie. Syn., cap. xxviiCyrill.

Hier.,

Cat.,

I.F.S

HRSTES ET

I,E

PROGRS

ni'

DOGAIE.

383

XVI, n. 7
XLii, 3;

(mais deux seulement dans Catech.,

vi, q. 16);

Epiph., Haer.,

Dans le dialogue De recta in Deum tide (Orig., Agathos, Op., t. I), le marcionite Megelhius admet trois principes Dieu des chrtiens; le dmiurge. Dieu des juifs; le Poneros, Dieu des paens p. 80i), d. De la Rue). Un autre marcionite, Marc, n'admet qu'un bon et un mauvais principe (p. 822). Esnig, voque armnien au cinquime sicle (Illgens Ztschr. f. hist. Theol., 1834, p. 1), attribue Sur les divisions des marcionites, galement Marcion la triarchie. voyez Rhodon, loc. cit.; Philos., X, 19; VIII, 31 (o est mentionne la lettre de Prpon Bardesanes). Aug., loc. cit. Vojez Baur, Die christl. Kirche der drei ersten Jahrb., p. 194. Sur Apelles, Origne, Contra Geis., V, 54; Rhodon, loc. cit.; Philos., X, 20; Tert., De praescr., c. vi, XXX Epiph., Hser., xliv; Theod., I, 25. Sur Lucain, Orig., loc, cit., 11, 7; Tert., De res. caru., cap. ii; Append. ad pra?scr., cap. u; Epiph.,
Theod.,
I,

24.

Hser., xLiii.

136.

La

secte des marcionites avait

une organisation re;

vques et des prtres tandis que d'autres partis gnostiques ne tenaient que des coles. Malgr ses nombreuses divisions, elle se maintint jusqu'au sixime sicle. La plupart des auteurs ecclsiastiques l'ont combattue. On la rencontrait en Perse, en Italie, en Egypte, en Palestine, en Chypre et dans l'Asie-Mineure. Le baptme de Marcion, confr au seul nom de Jsus-Christ, tait reu dans l'glise comme valide. Son catchumnat fut, dit-on, tenu pendant quelque temps avec beaucoup de rigueur. La secte se vantait du nombre de ses adeptes morts en tmoignage de leur croyance, contrairement d'autres sectes qui fuyaient le martyre. Ce parti offrait donc un double danger, et si, d'aprs Tertullien, son fondateur fut plus tard touch de repentir, il ne put, surpris par la mort, rparer le
ligieuse, possdait des paroisses, des

mal

qu'il avait caus.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 136.

La propagation des marcionites (Epiph., Hter., xlh, i) est atteste en ce que Hgsippe. apud Euseb., IV, xxii, les mentionne dj; en ce qu'ils sont combattus par Justin, Rhodon, Thophile d'Anlioche, Hippolyte de Rome, Philippe de Gortyna, Modeste et plusieurs autres (Euseb., IV, XI, 24, 25; V, xiii; VI, 22;; Denis de Corinlhe mettait les Nicomdiens en garde contre eux (ibid., IV, xxiii); les alexandrins Clment et Origne s'en occupaient souvent. Thodoret (Ep. cxiii) baptisa 10,000 marcionites Sur leur baptme, voyez Nander, Hist.
eccl.,
I,

I.

HIST.

p. 171.

Sur

les

martyrs de

la secte, Euseb., V, 16. fin.


'

DE l'glise.

25

386

HISTOIRE DE l'glise.

A Csare en Palestine mourut sous Valentin une marcionite, et sous Maimin, un vque marcionite, Asclpius, subit le martyre. Eus., VII, xii; De martyr. Pal cap. x. Dernires destines de Mar,

cion, Tert., Prsescr., cap. xxx.

Hermognes.
137. Le peintre Hermognes, qui vivait Carthage au deuxime sicle et avait appris la dialectique dans une cole platonicienne se rapprochait beaucoup de la doctrine de Marcion. Il niait que le monde et t tir du nant et admettait une matire ternelle avec laquelle Dieu aurait form le monde. Une partie de la terre rsista la main de
,

Dieu qui voulait l'organiser, et telle fut l'origine des lacunes et du mal qui sont dans le monde. D'aprs la Gense, i, 2, la matire du monde existait dj avant que Dieu entreprt de former partiellement et progressivement cette masse sans proprits. Il admettait donc deux principes ternels, Dieu et Hyle, mais il combattait les manations des gnostiques. On
dit qu'il faisait sortir les

mes de

la matire.

On

lui

attribue

dpos son corps dans le soleil et que les dmons seraient un jour dissous dans la matire. Quant lui personnellement, Hermognes tait rationaliste, mais il fut incapable de former une secte ou un parti; ses arguments taient de purs sophismes.
aussi d'avoir soutenu
*

que

le Christ avait

ODVIL\GES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 137.

Hermog.; Philos., VIII, xvii, p. 273 et seq.; X, xxviii; Walch, Ketzerliist., I, 576 et suiv.; Bhmer, Hermog. Af., Sundi, 1832; Leopold, Hermog. de orig. mundi sent., Budiss., 1844. Tert., De anima, cap. i, invoque son prcdent ouvrage De censu anime, par ces mots De solo censu animse congressus Hermogeni, quatenus et istum ex materi potius suggestu, quam ex Dei flatu constitisse prsesumpsit, nunc ad reliquas conversus qugestiones, etc. Ces tei'mes Pingit illicite, nubit assidue (Adv. Herrn.), indiquent probablement la peinture des ligures mythologiques et la frquence du mariage, ou quelque doctrine antimontaniste relativement aux secondes noces. Ce que Thodoret dit de la doctrine d'Hermognes sur le corps du Christ est confirm par les Philos., loc. cit., et les Eclogai prophtie, n. 56 (Clem. Al., Op., p. 362, d. Sylb,; Migne, t. L\,
Tert., lib. Adv.
I,

Theod.,

19;

)>

p. 724).

'

D'aprs

Ps.

cx.vm,

2.

Li:S

HKIISIES ET

I,E

I'n(Ji;i'.I:;S

1)L

DOGME.

3S7

i.

L.a

(tfnose jiida(|ue.

Les elksates
438.

pas se

La gnose issue des cercles judo-chrtiens ne pouvait livrer aux libres et capricieuses fantaisies, aux r;

miniscences mythologiques qui dfrayaient les autres sectes gnostiques elle se forma surtout dans la lutte qu'elle soutint

Nous trouvons un dveloppement spbionisme dans lelksaisme, reprsent surtout par les homlies pseudo-clmentines. L'elksasme combattait le dualisme, soutenait que le monde avait t cr par le Dieu suprme, signalait les aberrations de la gnose paenne, surtout de la gnose marcionite, reprsente par le premier hrtique, Simon le Magicien, qu'avait combattu laptre saint Pierre, et rattachait autant que possible le
contre ces dernires.
culatif de l'ancien

christianisme au judasme.

Morte, auraient eu sous Trajan

la mer un nouveau chef du nom d'Elchasai ou Elxai, qui un ange d'une taille dmesure avait donn un livre venu du ciel. Ce livre, Elkasai le transmit un nomm Sobiai. Vers 218, lcibiades, qui rsidait Apame en Syrie, l'emporta avec lui Rome et promit la

Les bionites essniens, qui habitaient lest de

rmission des pchs tous ceux qui croiraient ce livre

mystrieux
Elchasai.

et

se soumettraient

au baptme

prescrit par

Pour se crer des partisans Rome, les elksates faisaient remonter leurs traditions l'aptre saint Pierre et son disciple Clment, puis saint Jacques le Juste, qui figurent au premier rang dans la littrature pseudo-clmentine. Comme les bionites ordinaires, les elksates rejetaient l'aptre saint Paul,

dans les homlies de Clment, est combattu dans la personne de Simon le Magicien. Ils rejetaient aussi les Actes des aptres, auxquels les fausses clmentines opposent des vues entirement contraires. De l'Ancien et du Nouveau Testament, ils n'admettaient que certains dtails et repoussaient le reste.
qui,

Comme les

essniens,

ils

rprouvaient les sacrifices juifs, parce

que Jsus-Christ les avait abolis. Ils devaient tre remplacs par le baptme chrtien, et, qui plus est, par un double baptme, administr au nom du Dieu grand et suprme et au nom de

;t8S

HISTOIRE DE LGLISE.
Fils, le

son
les

grand Roi. Les bains,

les ablutions frquentes,

comme

prservatif universel contre la

morsure du serpent,
etc.,

maladies, les tats dmoniaques,


;

se rattachaient
les recevoir

troitement au baptme

comme

lui,

on devait

en invoquant les sept tmoins (le ciel, la saints, les anges de la prire, l'huile, le sel passait pour particulirement sacre.

terre, les esprits


et la terre).

L'eau

l'exception des parties

constitutives de l'Ancien Testa-

ment
Ils

qu'ils rejetaient, les elksates observaient la loi

mo-

saque, l'asctisme juif,


se

quelques-uns

mme

la circoncision.

nommaient prognostiques
;

(qui connat d'avance) et

s'adonnaient surtout l'astrologie ils attachaient une grande influence aux astres, dfendaient svrement qu'on commu-

niqut leurs

traditions

aux non

initis.

Ils

permettaient

de dissimuler sa croyance jusqu' la renoncer en paroles.


OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 138.
Elksates.
15; XXX, 17;

Philos., IX, 13, p. 292 et seq.; X, 29, p. 231

et seq.

(ce dernier texte est


li,

malheureusement dfectueux). Epiph.,


dans ce dernier
le

Hser. xxis,

7 (on trouve aussi


-^Xiaxot,

nom

de

lafjuj^aoi,

peut-tre de

^^^,

prier vers le soleil levant; selon quelques-

uns, une classe d'essniens). Thodore!, Haer.fab., H, 7 (qui connaissait, en partie du moins, les Philosophum.). On fait driver le nom d'Elxai,

ou Elchasai,

les
;

uns

a.

de

"IDS

Tn,

ijva[xt xxaXu[X[j.vri

(Epiph., Haer.,
:

XIX, 2, Ossen)

b. les

autres d'Elxates,
c.

apostats, savoir
de l'^'diii,
le
e.

p^nDiN
de Dieu

de

VJJID,

negare (Baumgarten);

les autres

nom

(iMtzsch); d. les autres de ''^Dn Sn, 'Eaffao; (Scaliger);


Elkesi,

du bourg

en Galile

f.

de ^Tl

""03,

dsignation de l'esprit de Dieu (Gie-

seler); g.

de l'arabe hd2 Sx, Susi, ascte, anachorte (Haneberg).


Hippolyte, Origne (in Ps. lxxxii, ap. Euseb., VI, 38) ne que plus tard. Ils s'accordent sur plusieurs points, ainsi

Comme
connut
qu'avec

la secte

mme

piphane, qui disposait d'autres sources. Les dimensions de l'ange (le Christ), sont absolument les mmes, et l'esprit qui l'accompagne est galement du sexe fminin (Phil., IX, 13; Epiph.,
Heer., xix, 4).

Tout confirme ce renseignement donn par saint piphane,

Haer.,

XXX, 3, que les bionites se rattachaient Elxai. On croit qu'au quatrime sicle, deux femmes qui descendaient de lui, Martho (Martlins)
et

Marthana, recevaient de
li)-. Xix,

Epiph.,

2; Liu,

la secte des honneurs presque diviu.-^. Formula renunciat. judaisnii, ap. Colel, lu

LKS HF.nSlF.S El

LR f'KOGRS DL DOGMR.

3S0

Recgit., I, 54. Selon saint piphane, Hom., xix, 5, Elxai eut beaucoup de vogue dans quatre sectes diffrentes, parmi lesquelles on range les mendens ou sabiens (ssabiens, qui se lavent). (D. Ehwolson, Die Ssabier u. der Ssabaeismus, Saint-Ptersbourg, 1856, 2 vol.). Voyez
aussi Hilgenfefd, Das Elxaibuch

im

Jahrh. (Ztschr.

f.

wiss. Theol.,

1866,

I).

tions, traduites

pseudoclmentines, on compte 1 les Rcognipar Eusbe, Anagnorisraes en dix livres, qui existent aussi en syrien (Gallandi, Bibl. Patr., II, 218-327; Aligne, Patr. graec, t. I", syrien, d. Lagarde, Lips. et Lond., 1861); 2 les vingt homlies conserves en grec, et traitant des sujets analogues (Gallandi, loc. cit.,

Parmi

les critures

p.

600-770; iMigne,

t.

II;

d.

Schwegler, 1847; d. Dressel, Gtt.,

ou Epitome, d. Turneb., Par., 1833; d. A. Dressel, Epitom du, Lips., 1836. Aux homlies se rattachent une lettre de Clment et une de Pierre Jacques, puis les Ata[j.apTupa (Contestatio). Les deux premiers crits ont suscit de nombreuses recherches. Nander. Die pseudoclementin. Homilien, Berlin, 1818; Schliemann, Die Clementinen, Hamb., 1844 (Xander, K.-G., I, p. 194, n. 6, en parle
1833); 3
extrait,

un

avec loge); Schwegler, Ap. Zeitalter,


p. 133 et suiv., et
Ileft.;

I,

179

et suiv.,

363 et suiv.;
(a.

Hilgenfeld, Die clem. Recognit. u. Homil., lna, 18i8; Ritscl

31),

AUg. Monatsschr.

f.

Wiss. u. Lit., Halle, 1832 Jan.-

Hom.

u.

Engelhardt, Ztschr. f. bist. Theol., 1832, I, p. 103; LUhorn, Die Recogn. d. Clem. Rom., Gtt., 1834. Hilgenfeld, Ursprung

der pseudoclem. Rec. u. Hom., dans Zellers theol. Jahrb., 1834, IV; Lehmann, Die clementin. Schriften, Gotha, 1869, u. A. m. La priorit,
des

homlies

est

admise par Le Clerc, Schneckenburger, Mayroff,

Moehler, Baur, Schliemann, Allhorn; celle des Rcognitions par


derlein, Starck, Pauiel, Hilgenfeld, Ritschl. Voici

D-

Homlies sont plus anciennes que les crit qui leur sert de base commune, peut-tre un KifipyYaa IT-rpou bionite, diffrent de l'ouvrage antijudaque de ce nom. Les premires u>ent plus librement de cet crit commun que les secondes.
b.

opinion a. Les Rcognitions, et supposent un


:

mon

Les Homlies ne sont pas antrieures la connaissance qu'a eue

l'auteur

du montanisme et du marcionisme, c'est--dire 160. c. Les Rcognitions sont un remaniement des Homlies; l'auteur remonte plus souvent et plus fidlement l'crit fondamental qu'il avait encore
les yeux, et il limine quantit de choses trop raides et trop choquantes dans les Homlies. Voici les parties dont elles se composent a. longs fragments tirs de l'crit fondamental . emprunts faits aux Homlies; y. quelques extraits d'autres ouvrages; S. parties ajoutes par l'auteur pour rtablir la liaison, temprer des vues trop hardies ou embellir l'ensemble.

sous

troisime sicle.

Rcognitions, dans leur forme actuelle, ne datent que du En voici les raisons a. on peut prouver qu'elles sont cites par Origne (in Matth., t. lil, et in Matth., xxvi, 6); . la Recod. Les
:

000
giiition IX, 19-28,

UISTOIRE DE l'glise.

renferme un dialogue De fato, emprunt de Bardereproduit par Eusbe, Prpar. evangel., VI, 10 et seq.; y- ^^ Rcognition IX 27, suppose que tous les sujets libres de l'empire jouissent du droit de citoyen romain, ce qui ne fut statu que sous
sanes
et
,

Caracalla

elles
la

attaquent moins

les divers

l'ensemble de

gnose, qui devait dj tre dveloppe

systmes gnosliques qup s. elles tendent


;

visiblement accrditer dans


faisait Alcibiades, d'aprs les

Rome

la doctrine elksate,
X,.

comme

le

tions V, 15; \1, 5; VII,

Philosophumena. D'aprs les RcogniH, il y avait dj eu plusieurs perscutions

cbrtiennes, et des lois avaient t dictes contre les chrtiens, rpu-

auteurs de tout mal. Pierre et Clment paraissent partout au premier plan; Jaccfues est investi d'une autorit particulire et prfr mme aux autres aptres. Ep. Clem. ad Jac, in Rec, l, 17, 44, 66, 68,
ts les

72; IV, 33

Hom.
Coll.,

i,

20

Ritschl, p. 471.
i,

Remarquez
(Mai,

aussi ce passage de C. Marius Victorinus sur Gai.,


III,

lo

Jacobum Ap. Symmachiani faciunt quasi duodecimum et hune sequunlur, qui ad D. N. Jesum Chr. adjungunt judaismi observantiam (cf. Act., xxi, 20), quanquam etiam Jesum Chr. fatentur dicunt enim eum ipsum Adam esse et esse animam
Nov.

m,

p.

9)

generalem,

et alla

hujusmodi blasphma.
:

Signes caractristiques
TXeov ET (Elc).

Orig.,
les

ap. Eus., VI, 38

xv 'ATrfftoXov

pseudoclmentines n'utilisent pas saint Paul (Cotel.. in Hom. xix, 2; Gallandi, II, 766), mais elles le traitent ouvertement de Simon (Cllen, Encykl. v. Ersch u. Gruber, 1 sect. Th. xviii, p. 36 et suiv.; Lechler, p. 290). Nulle part la polmique n'est aussi vhmente que dans Ep. Ptri ad Jac, cap. ii; elle est visible dans Hom. xi, 3o; xvii, 13 et seq., 16, 19); plus faible dan? les Rcognitions (dans I, 70 et suiv., on voit paratre Saul le perscuteur sa conversion n'est pas mentionne; dans Rcogn., IV, 35, il est
;

Non-seulement

exclu de la prdication
2 Orig., loc.
p. 85,
cit.,

du vritable vangile).
xxvi,
la

in Matth.,

6;

t.

III

in Gen. (Migne,

t.

XII.

est cit

un morceau de

Rcognition X, 10

et suiv., tir

des

Voyez Cotelier, in h. loc). Epiph,, Hser., xxx, 15, 16, 18; LUI, I; xvMi, 1. Voyez les anathmatismes pour les juifs convertis pubUs par Cotelier, sur Rcogn., I, 54 (Gallandi, II, 329j. Mme chose chez les essniens, Raur, p. 47. Les Homlies n, 38 et suiv.; 51 III, 3
IlepoSoi Dexpou.
;

et

suiv.,

42-47, 50 et suiv.; X\l, 14; XVII,

19,

relvent

mme

des

contradictions avec l'Ancien Testament. Selon piphane, Hcvr., xxx, 18,


les bionites

Abraham,
d'aprs

Isaac, Jacob, Mose et Jsus.

rpudiaient lie, David, Samson, Isae, et reconnaissaient Voy. Ritschl, p. 238.

3 piph., User., xix, 3; xxx, 16,

o sont

cites ces paroles

de Jsus
Ttaupriae
dj.'i
i.
-i.

un Evangile

bionite
f,

v;),Oov

xaTa>(7ai l; u^ta; xa( v

(xt)

xo Oeiv, oO TcayiTcTai

f /-.[j.wv pyr,. Quant aux essniens, ils taient tout disposs mpriser les sacrifices lgaux, Jos. Ant., XVIII. Pans Rc, L 36 et seq., 54 et seq.; Hom^, HI, 45, 52. Cf. Const.

ap..

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


VI, 20, 22, les sacrifices juifs

39!
institulioa
III,

sont reprsents

comme une
Hom.,

passagre, plutt tolre que

recommande;
;

d'aprs

51,

ils

jamais partie de la vraie loi. Voy. Hilgenfeld, p. 59; Ritschl, IX, 19, les sriens (Sripe;, cf. Orig. p. 206, 210. Dans Rcogn., VIII, 48 contra Cels., VII, 52-64) sont lous pour leur chastet et leur ddain des sacrifices. Dans les Pliilosopbumena, IX, 13, il est dit d'Elxai

ne

firent

TaTr,v (pXov) To Sripwv rfi^ Ilapia; TvapeiXievat Tiv

vSpa Sxaiov.

ksates qualifient Jsus-Christ de


vil, 8.

4 Phil., IX, 15, p. 294 col.; Epiph., Haer., XIX, 3 (o essniens et elmagnus rex ). Rec, VI, 8; Hom.,

0 Phil., loc. cit., cap. xv, xvi

Epiph., Haer., xix,


xwv

(les

mmes

sept

tmoins), Theod., loc.

cit.

a7tT{<7(xaTa tii xfi

a-zoiydui-i [Ao).oYa

(comme

dans Philos., X, xxix,


courante,
loc. cit.,

p.

ctv to; Ijxatot!;,

330 et seq.). L'ablution du corps dans l'eau est considre comme un remde dans Phil.,
Selon l'Homlie
xiii, 20, si la mre de Clmort lui aurait servi de baptme. ennemi de Dieu. Epiph., Haeres.,

cap. XV, ainsi que dans Epiph., Heer., xxx, 17. Sur les ablu-

tions, voy. Ritschl, p. 208.

ment

s'tait

noye dans
16; un,

la

mer,
le

cette

L'eau est bonne et sainte;


XIX, 3; XXX, l;

feu est

VI, 8; VHI, 27; cf. I, 48; Hom. xi, ix, 4-6, 9. Les ablutions journalires 44; Rec, I, 30; L\, 7, 10; sont recommandes par l'exemple et la doctrine de Pierre (Rec, IV, 3; V, 36; VI, 1 ; VHI, 1 Hom., vu, 8 ix, 23 x, 1 26, etc.); les bionites

Rec, Hom.

dont parle saint piphane invoquaient galement cet aptre (Hres.,


XXX, 15, 21.

La

secte

mentionne sous

le

nom

d'hmrobaptistes par Hgsippe


beer.; Epiph.,

/ap. Eus., IV, 22; Const. ap.,


Her., XVII, l,et la (formula

VI, 6; Ps. Hier., Indicul.

renunciandijudaismo), identique peut-tre aux baptistes de Justin, Dial. lxxx, avait d'intimes rapports avec les bionites et les elksaites. Saint piphane, Indic, t. I, leur attribue
cette

proposition
ii,

(j.r,5va jwr,;

Tuy/veiv,

[li,

ti

v xaO'

)t.i<yzy\v

6a7TTt[oiTo.

Dans Hom.,
(cf.

23

(cf.

Epit., c. xxvi), Jean-Baptiste s'appelle fjfiEpoauTarri


v, 2).

Jos., Ant.,

XVin,

La Diamartyria, cap.

i,

ii,

iv,

indique trs-

clairement l'usage des bionites et des elksaites, dcrit par saint piphane, Hter., XIX, 1, 2; xxx, 17, et Phil., de se baigner journellement

dans un fleuve ou dans une eau courante, et d'y promettre, en invoquant diffrents tmoins, comme dans le baptme, de s'abstenir de
tout pch.

un, 1. Dans Diamart., xix, 5 ; Recogu., I, 33 VIII, 53, la circoncision est fort recommande, et on suppose qu'elle s'entend de soi pour les juifs de naissance. Dans Recogn., V, 36; Hom., x, 26, Pierre remercie Dieu Hehrorum more. L'abstinence de chair est considre comme trs- importante. Recogn., Vil, 6; Hom., viii, 15; Epiph., Haer., xxx, 15.
6 Phil., IX, 14; Epiph., Haer., xvi,
i;
;

cap.

Selon saint piphane, loc.


gr.ind

cit.,
il

u. 2, la chastet

tait autrefois
la suite.

en
Il

honneur dans

ces cercles;

n'en fut pas ainsi dans

392
tait prescrit

HISTOIRE DE L EGLISE.

de marier les jeunes gens le plus tt possible. Ep. Clem. ad Jac, cap. vu, vjii Hom., m, 68. Cf. Const. ap., IV, 11. Epiph., loc.
;

cit.,

n. 18.
et X,

7 Phil., loc. cit.,

29; Theod.,

loc.

cit.

La

Ttpyvw^i; est
l'2,

cite

une

infinit

de

fois,

surtout Hom., u, 10 et seq., 30; ui,


il

17, 42 et
fort

seq., 47; xvii, 14, et


le culte des astres.

est visible
I,

que
;

les

Clmentines respectent

Rec,
il

28, 32

VIII,

45; Hom.,

m,

36; Hilgenfeld.
c'i

p. 54, n. 1.

Le

rcit de

l'influence des astres;

cap. XVI (sur les

Nimrod, Hom., ix, 4, suppose la croyance s'accorde parfaitement avec Phil., loc. cit., astres mauvais et les jours nfastes).
cration

Les astres et les lments matriels de la

apparaissent

dans Rec, V, 16, 27; VIII, 44, 46; IX, 15. La doctrine pythagoricienne sur les nombres exerce une grande influence (Hom.. xvin, 9 et seq.; Hilgenfeld, p. 264). Tout en combattant la magie e1 la fausse astrologie, l'auteur dirige surtout sa polmique contre la thorie rigoureusement fataliste, qui supprime entirement le libre arbitre. Ce sujet est trait avec des dtails qui montrent que l'auteur
tait familiaris

comme anims

avec les doctrines astrologiques.

8 Phil., IX, 17; Ep. Ptri


seq., 74;
le
II,

ad Jac,

1.

Diamart., Rec,
Haer., xix,

1,

21 ef

55;

III,

30; X, 42. Sur la tradition secrte, la dissimulation,


i,

63 et seq.;

renoncement, voy. Orig., loc. cit.; Epiph., Hom., ii, 37-39 m, 2; v, 2 et seq.
;

3;

Rec,

1.

Doctrines des elksates.


139. Voici ce qu'enseignaient les elksates
:

Dieu

s'est

uni aux hommes diversement et en diffrents temps, Adam, aux anciens prophtes, puis Enoch, No, Abraham, Isaac.
Jacob, Mose, et finalement Jsus.
L'Esprit de Dieu, qui plane au-dessus des anges, le Christ suprme, a demeur dans plusieurs hommes choisis, et il s'assujtit en gnral les formes et les corps et il change plusieurs naissances
;

passe d'un corps dans

un
est

mme
2

dans tous,
le vrai

Adam
est

autre. Le Christ suprme est le proprement identique au Christ,

partout

prophte, auquel tous sont obligs de croire.

Tout ce qui (syzygies), dans

morales. Au partie fminine.


Il

le monde se meut par couples physiques comme dans les choses Christ suprme, le Saint-Esprit est uni comme sa

dans

les choses

phtie fminine.
et
la

y a une double prophtie, prophtie masculine et proLa premire est bonne, la seconde mauvais^ sductrice. La prophtie fminine, mauvaise, prcde' bonne et est vaincue par elle saint Pierre est l'organe
:

LES HRSIES ET LE PROGRS

l)\:

DOGME.

3U.']

de

la

prophtie masculine, Simon


sont constamment en
la

de
lutte,

la

prophtie fmi-

nine. Elles
la vrit,

comme

Terreur et

course actuelle et la course future du monde (on). 3" Chacun de ces deux empires a son souverain le bon Fils de Dieu, le Christ, est le matre du monde futur, le dmon le matre du monde venir et de son empire.

comme

monde provient du mlange des lments mauLa thodice des elksates est rigoureusement monothiste elle soutient, contrairement la gnose paenne, que le Dieu suprme est en mme temps le crateur du monde. Dieu forme indirectement le monde, qui est son corps, par sa sagesse, qui lui sert d'instrument. o Le christianisme et le mosaisme, seule religion primitive, sont identiques dans les
Ce dernier
vais. 4
;

choses essentielles. C'est


natre.

le vrai

prophte qui les a

fait

con-

La gnose qu'il dispense est tenue en haute estime par les elksates on ne nie point la ncessit des bonnes uvres, que l'homme peut accomplir par le libre exercice de sa volont, et on n'empite point sur l'autorit ecclsiastique. Dans cette polmique contre la gnose paenne, on n'affirme pas seulement que le Crateur du monde est le mme que le Dieu suprme; on combat aussi d'une faon particuUrc la doctrine de Marcion, et on s'y occupe galement d'autres
;

systmes.
OIVRAGF.S A CONSILTER ET REMARQUE? CRITIQUES SUR LE N" 139.
a.

Sur Jsus-Chrisl, Phil.,


au' py^i alwvoc

IX,

14

r.o)li%i yfrrrfi^-za. v.o yewwiJievov


|j.TV(Ta)|j.a'co'j{i,vov

neriVvai xai q/'jEoOai, ).),ff(70VTa yevidei; y.ai

(pythacrorien)'.
j

Hom., m. 20
HsRf., LUI,
X. T. X.
]
;

a[i.a
;

xo; vixadi lAOp; XXdcrwv

Epiph.,

et uots aivjievo

Phil., X,

29

ei v

ffw(ji.a(Tt \>.t'za.yyi^t(jbv.<.

(Phil., X, 29, p. 331


I,

Les elksates distinguent le Christ d'en haut et le Christ d'en bas Theod., loc. cit.), comme les valentiniens (Iren.. 7, 2); mais ils ne semblent pas rellement diffrer entre eux le Christ
;
;

terrestre n'est

que

la

manifestation du Christ cleste.

Comme

les tres

suprieurs ne deviennent visibles aux tres sensibles que par des corps (Hom., xvii, 16), Dieu a pris lui-mme un corps cause des hommes (ibid., cap. vu; Baur, p. 328); le vrai prophte Jsus-Christ
est constamment apparu avec un corps, et qui plus est avec le corps d'Adam (Epiph., Hser. liu, coll. 30, 3; Ritschl, p. 223). Les dviations

des Rcognitions sont peu sensibles et rvlent

ici

encore une att-

nuation de

la

doctrine. Hilschl, p. 213, n.

diverses apparitions de Jsus-Christ.

On admet galement ici Bec, II, 22 ool.; Hom.. m, 20;


1.

39i

HISTOIRE DE LGLISE.

Rec, VIII, 59. La divergence des vues remarque par Ritschi, p. 185, dans ces deux passages, n'est pas dmontrable; car le nos de la Rc, II, 22, s'applique videmment aux hommes, comme le montre enim, qui rappelle ce qui prcde, et non aux aptres et aux fidles. L'identit d'Adam et de Jsus-C^hrist, que Mar. Victorin attribue aux symmachiens, et saint piphane, Htr., xxx, 3, une partie des bionites, est formellement nonce dans Rc, I, 45, 47, 60; Hom., m, 20 et seq.; vui, 10; Ritschi, p. 200. Ce Christ revt Adam et le dpouille pour le reprendre de nouveau selon les circonstances (Epiph., Indic. haer,, t. II, lib. I, n. 10). A la question de Clment touchant le salut de ceux qui sont morts avant l'avnement de Jsus-Christ, Pierre rpond, Rc, I, 52 Christus, qui ab initio et semper erat, per singulas quasque
:

generationes pus, latenter licet, semper tamen aderat, his prsecipue, a quibus exspectabatur, quibusque frquenter adfuit.
b.

Doctrine des syzygies, Hom.,

39;

Rc,

III,

ii, 15-18, 33; m, 16 et seq., 22, 27, 55 et seq., 59, 61; VIII, 51. Cela est conforme cette

parole cite par Clment, Strom.,


tiens

III,

i),

d'aprs l'vangile des gyp:

usit dans les cercles des hrtiques

r^Wov xaTa),<7ai

-z

pya

vr,^

nysiar.

Voyez Ritschi,

p. 228.
;

Sur Jsus-Christ
c.

et le Saint-Esprit, Phil., IX, 13

Epiph., Haer., un,


;

1.

Epiph., Hser., xxx, 16;


;

Rc,

III,

52; IV, 25; V, 9

VIII, 52, IX, 4;

Hom., Yiu, 21 xv, 7, 9. Cf. Philos., LX, 16. d. Rc, I, 17; VI, 7 et seq.; Hom., xvi, 12. On peut encore douter que le 7tpoo>,),tv, Hom., xix, 12 et seq., et ailleurs, doive, ainsi que le
voulait Baur, p. 322 et suiv., et Ritschi, p. 218 et suiv., s'entendre tou-

jours dans
X. T. X.; ici

le

sens de la doctrine de l'manation. Dans Hom.,


ta
[>.i]

m,

32,

Dieu est appel


jTzb -/eipwv 9soy,

vr

si;

to Eivat

ay(rtr,(7[i.vo;, o-jpavv orijAioypyil^ia;

prima et creatio secunda sont runies. Le xvoopr.Ost; Hom., m, 17, 20, et ce qui est dit del ressemblance divine ne sont pas dcisifs. Ritschi, p. 196 et suiv., reconnat lui-mme que le dogme de la cration emprunt par les Rcognitions aux crits de Salomon ne soulve aucune difficult, que la mme chose se voit dans les cercles judo-chrtiens. Theod., loc cit. llEpl p.v-rr,v twv Xwv px^v
creatio
:

TUjjiwvouatv

vi[xtv.

e. Hom., VII, 6 et seq.; Rc, IV, 3, col. I, 3U. La gnose Hom. ix, 14; Rc, U, 69; V, 4 et seq., 8 |X, 31 Le vrai mosasme, tel que l'exposent par exemple les vaa6[Aol "Iaxw6ou (Epiph., Haer., xxx, 16 (sans le culte du sacrifice), doit tre spar ici du mosasme pharisien et non du mosasme essnien.
;

3.

La

rt'action

noplatonicienne

et la raction catikoliqne.

Adversaires noplatoniciens des gnostiques.


Adversaires catholiques.

UO. Les erreurs de

la

battues, d'une part, par les noplatoniciens

gnose hellnisante furent aussi comdu paganisme, et.

LES HRSIES El LE PROGRS DU DOGME.

39."

d'autre part, par les auteurs chrtiens. Les premiers n'admettent pas en effet: a. que l'on multiplie les tres fondamen-

taux (selon eux,

ne peut y en avoir que trois); b. que l'lment une ressemblance complte avec l'lment sensible; c. qu'on puisse mpriser le monde sans contredire la raison, car ni le monde ni son architecte ne sont mauvais, d. Ils combattent aussi quelques-unes des
il

spirituel puisse tre raval jusqu'

principales ides de la gnose,

comme

les souffrances

de la

Sagesse (Sophia), e. les rgles de la vie pratique et l'immoralit rgnante, /. la fausse interprtation de Platon. Malgr cela, la diffrence entre Plotin et les gnostiques, notamment Valentin, n'est

gure plus sensible que

celle qui existe

entre

quelques gnostiques. Les auteurs ecclsiastiques combattent


par l'criture et l'enseignement de
rale. Ils

les

gnostiques

soit

l'glise, soit

par des prin-

cipes philosophiques, surtout par la

montrent

a.

que

la doctrine

mtaphysique et la mocathohque est partout

d'accord avec elle-mme, tandis que les sectes sont dsunies


et morceles; b.

que

la

plupart des sectaires

mnent une
c.

vie

dissolue, effrne, et professent des principes immoraux;

que
:

leurs doctrines ont

un caractre et une origine paenne, et vont jusqu' l'Hmination complte de tout lment chrtien

que leurs principes sont insoutenables et pleins de contradictions, notamment en ce qu'ils sparent la cration d'avec le Dieu suprme, attribuent ses lacunes quelque imperfection do son auteur, admettent un progrs infini, humanisent la divinit (anthropomorphisme et anthropopathisme), conoivent mal le rapport qui existe entre le monde idal et le monde sensible, dgradent le Rdempteur et le Dieu trs-haut en leur imputant les illusions des hommes, leurs vues fausses et errones e. que les preuves qu'ils tirent des lettres et des
d.
;

chiffres sont insoutenables, qu'ils interprtent

mal

les cri-

tures, allguent des livres apocryphes,

ne s'appuient que sur

un

petit

Ils

nombre de traditions secrtes, de mythes paens, etc. montrent, au contraire, la parfaite convenance des deux
le

Testaments,

universelle des
Christ, surtout

but et la raht de l'Incarnation, la crdibilit documents conservs dans l'ghse et de sa

doctrine hrditaire, la sublimit du culte tabli par Jsusdu culte eucharistique, la force probante de la

30

HISrOIKE DE LtiLl^iK.
coiiti-

succession apostolique et des dons de la grce, qui se

nuentau

sein de l'Eglise.

A la fausse gnose ils opposent la gnose

gnose ecclsiastique, qui repose siu' la foi et qui parfait dans la thorie comme dans la pratique, est aussi le vrai gnostique. Les hommes les plus minents de l'glise combattirent la fausse gnose dans leurs crits et dans leurs leons verbales.
vritable, la

montre que

le vrai chrtien,

01VR.\.GES A

CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 140.

II, lib. IX^ nbz to; yvaxTrtxou. Des auteurs chrtiens nous n'avons plus malheureusement ni le Syntagma de Justin contre toutes les hrsies (ApoL, I, 26; Eusbe, IV, U), ni une foule d'autres crits prcieux de Mliton, d'Agr. Castor, etc. Les ouvrages qui nous l'estent se compltent souvent les uns les autres a. Iren, libri V Adv. haer.; Tert., De prgescr.; b. Clem., in Strom.; voyez Baur, p. 489 et suiv.; c. Hippol., Philos.; d. Iren., Il, 1 et seq.; Tert., Adv. Val., Contra Marcion., De carne Christi, etc.; Orig., dans plusieurs homlies; e. Iren., Orig., Tert.; f. Iren., I, 10; III, 1 et seq.; V, 1 et seq.; Clem., Strom., VII, 17 et seq. Sur la gnose chrtienne, Clem., Strom., I, 20; II, 2, 4, 6; VII, 10. Beau passage, Iren., IV, xxxiu, 8 la vraie gnose
: :

Plotin, Ennead.,

est

ii

Ttv irooTXtov StSay^r)

xai ib pyaov
6.

tt;; xxXr,(ya <70aTri[j.a.

I^e niauichisnie.

141. La gnose hellnisante eut son plein panouissement dans le cours du deuxime sicle et au dbut du troisime ce temps coul, elle ne revtit plus de forme nouvelle. Cependant, elle eut son contre-coup dans le manichisme, appel la gnose persane, qui sembla vouloir constituer une religion populaire avec le dualisme persan et le christianisme entendu
;

la faon des gnostiques. Cette religion devait s'implanter

d'abord dans l'empire des Perses, qui se relevait vigoureuse-

ment sous

luttes avec les

Sassanides et avait t si souvent ml des empereurs romains, puis dans les autres parlies du 'monde. C'tait un amalgame d'ides boudhaques, persiques et elksates. Le contact de ces ides avec la civilisation et les systmes rehgieux de l'Occident produisit une fermentation puissante dans les esprits. Sur le fondateur de cette rehgion nouvelle, il rgne une grande divergence entre les renseignements des Grecs et ceux des Occidentaux. Ils conviennent cependant que ce fondateur, qui avait nom Mani, subit vers 577 une mort ignominieuse par ordre du roi des Perses. Selon les Occidentau.x.
les

LES HRSILS El
ils

J.f.

l'ROGhf:S

DU DOGME.

397

se

nommait

Cubricus, esclave affranchi, qui avait hrite

d'un marchand Sarrazin, Scythiaiius, contemporain des aptres, quatre livres de religion provenant de Trbinthe ou

Buddas, disciple

et secrtaire

de ce marchand.

Il

aurait pris

en Perse

le

nom

de Mans ou Maniche et aurait travaill sur

contenue dans ces livres. D'abord favorablement cour de Perse, il fut charg de chanes et jet en prison pour avoir chou dans la gurison d'une princesse qu'un excs de confiance lui avait fait entreprendre. Il y reut la visite des trois jeunes hommes, Abdas ou Buddas, Hermas et Thomas, qu'il avait fait voyager autrefois et qui lui avaient annonc qu'ils n'avaient trouv nulle part autant de rsistance que chez les chrtiens, dont ils lui apportaient les livres. Mans les parcourut avidemment et rsolut d'exploiter son profit les passages concernant la promesse d'un consolateur. 11 russit, force d'argent, sortir de sa prison, arriva en Msopotamie et essaya par ses disciples et par ses crits de gagner les chrtiens mais il lui fahut accepter une controverse avec Archelaus, vque de Cascar, et il fut vaincu. 11 tomba bientt
la doctrine

accueilli la

aprs entre les mains des soldats du roi de Perse, qui ecorcher tout vif.

le fit

Selon les rcits persans, au contraire. Mnes aurait t le descendant dune race illustre de magiciens, se serait distingu comme savant et comme peintre, puis, chrtien et prtre,
aurait t bientt expuls

pour ses ides antichrtiennes. Il arriva en 270, sous Schapour I" (Saporj, la cour du roi de Perse, mais fut obhg de prendre la fuite cause de ses quereUes rehgieuses avec les magiciens. Il se cacha dans la province de Turkistan, o il rdigea son vangile, qu'il embelHt de figures symboliques. On croit qu'il alla aussi dans l'Inde et

dans
lui

la Chine.

Aprs

la

mort de Sapor

(272),

il

retourna en

Perse, dont le roi

Hormuz (Hormisdas)

lui fut favorable et

assigna une forteresse pour sa scurit. Ce roi tant mort aprs un rgne de deux ans, son successeur Behram I" (Yararanes) lui fut hostile. Il le fit enlever de la forteresse de Daskarrah (Deskereh dans la Susiana), et amener devant les magiciens, sous couleur de discuter avec eux; comme il parut

succomber dans l'a vu ci -dessus.

la controverse,

il

le fit

mourir, ainsi qu'on

.398

HISTOIRE DE l'GLISE.

Selon les donnes arabes de Mohammed-en-Medim, ail dixime sicle, puises, dit-on, dans les crits de Mans, celui-ci aurait t le fils d'un prtre paen, le me;?c?eeFonnaq (Futtak)

de Babylone, et aurait t lev par son pre dans la religion des Mogtasilah (elksates). Averti par un ange, douze ans,
de quitter cette religion, il n'aurait obi cette rvlation que douze ans aprs, l'ge de vingt-quatre ans, aprs une nouvelle apparition de l'ange c'est alors qu'il aurait pris le rle de rformateur religieux. L'opposition entre le bien et le mal. telle qu'elle tait formule dans l'ancienne doctrine du Zend,
;

malgr les nombreux emprunts aux systmes panthistes. Plus tard, sa vie a t emon l'identifia avec Zoroastre, bellie d'une foule de lgendes Bouddha, Mani, Hhos, le Christ. Il y avait sur les frontires de la Perse et de la Bactriane des traces du culte bouddhaque qui exercrent certainement sur lui une grande influence.
fut sa doctrine fondamentale,
qu'il fit
;

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Sources.

X" 141.
c.

.1

Acta disputationis

cum

Manete, par Archelaus,

276;

Migne, Pair, gr., t. X, p. 1429 et seq. Leur authenticit a t conteste par Beausubre (Hist. crit. de Maniche et du Manich., Arast., 1734 et seq., in-4, t. 11) et quelques critiques; mais elle a t solidement tablie, non-seulement par le premier diteur (Zacagny, Rome, 1698), mais par une foule d'autres savants, ave-c des arguments internes et
externes.
2 Eus., Vlll,
.31
;

Socr.,

1,

22; Hier., Cat., cap. lxxii


t.
,

3 Titus Bostr.,

Libri

111

contra Manich. (Migne,


et

XVIII, p. 1069, seq.); 4 Alex. Lycop.,


et seq.); o Cyrill. Hier., Cat.,
;

Tract, de placitis Manich. (ibid


VI,

p. 411

Epiph., Haer., lxvi Theod., Haer. fab., 1,26; 7 Aug., Contra ep. fundam., et dans plusieurs crits, Op., t. VIII, d. Maur.; 8 Phot., Contra Manich., I, ll-lo, o sont cits, outre les aun.

21

seq,;

teurs grecs

nomms, Srapion de Thmuis> Hraclien de Chalcdoine


Tryphon,

(Bibl., cod. Lxxxv), et le prtre

comme

ayant crit conti-e


1697, in-fol.,

la

secte.

9" Sources orientales,

Herbelot, Bibl. or., Paris,

et

Sylv. de Sacy,

Mmoire sur

diverses antiquits de la Perse (ibid., 1793);

Renseignements arabes, Gust. Flgel, Mani, seine Lehre n, s. du Fihrist (987) de Ibn Abi Ja' Kuh an Nadim, dit pour la premire fois Leipzig, 1862, et Chwolson, Die Ssabier, Saint10" Schriften. Extrait
Alticottius, S. J., Diss. bist. crit. Elaborations de ant. novisque Manich., Rom., 1763; Tillemont, Mmoh-es, t. FV, et suiv.; p. 367 et seq.; Beausobre, op. cit.; Walch, Ketzerhist.. 1, 683 Baur, Das manich. Rel.-System., Tub., 1831; Golditz, Entstehung des

Ptersbourg, 1836.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

309

manich. Rel.-Syst,, Leipzig, 1838; Trechsel, Kanon, Kritik u. Exegese der Manich., Berne, 1832; Wiener Jalirbiicher der Lit., 1840; Tiib. Q.-Schr., 1841, p. 574 et suiv. Cliwolson a prouv que les livres de Cubricus sont des critures mendennes. On attribue Mani les livres 1 le Livre des mystres, en syrien, vingt-deux chapitres; suivants
:

Epiph.,

loc. cit., n. 2, 13; Tit.

Bostr.,

I,

14; 2

le livre

des chapitres,

ou T x),aiov, 3< l'vangile (vivant); 4 le Trsor de la vie, Fragm. ap. Aug. De uat. boni, cap. xLiv; De act. cum Felic, I, 14; Evod., De fide, n. 5; plusieurs lettres Ad Oddam, ad liliam Menoch, ad Zebenem, ep. fundamenli, ad Marcellum (Epiph., n. 6; Disp. Contra Man., n. 5); Fragm. ap. Fabriciuni, Bibl. gr., d. Harless., Vil, p. 312 et seq-; Mai,
Nov. Coll., VII,
1,

17, 69.

Exposition du manichisme.

Le manichisme admet deux premiers principes ternels, gaux entre eux et ayant chacun leur royaume, la lumire et les tnbres, Ormuzd et Ahriman, avec de nombreux ons de part et d'autre. Le Dieu de la lumire est bon et saint
142.
;

pareil

un

soleil bienfaisant,

il

remplit tout de sa lumire.

Le dieu des tnbres (Satan) est matriel et mchant, ainsi que ses dmons. Son empire a cinq rgions les tnbres extrieures, la matire opaque, les vents imptueux, le feu dvastateur, la fume obscure. Dans cet empire rgnent la
:

discorde et d'ternels combats.


rieure, les

Du

milieu de cette lutte int-

dmons aperoivent la lumire d'en haut, qui les attire; ils concluent un armistice et dcident une invasion dans l'empire de la lumire. Pour la dtourner, le Dieu bon met de son essence une force, la mre de la vie, l'me suprieure du monde, d'o merge le premier homme. Pourvu
de cinq lments plus purs
terre), le
(la

lumire,
la

le feu, le

vent, l'eau, la
les tnbres.

premier

homme engage

lutte

avec

Les tnbres lui enlvent une portion de sa lumire, qui se mle avec la matire et rend celle-ci apte recevoir une forme.

mlange des deux empires. L'Esprit du premier homme et forma le monde visible. L'me de ce monde, c'est l'lment lumineux, le Fils de Dieu, Jsus, assujti la souffrance, compos des portions de lumire ravies par les tnbres; tandis que les parties
Ainsi fut opr

le

vivant

vint au secours

sauves se trouvent dans

le soleil et

la

lune

c'est le

Jsus

inaccessible la souffrance. Ces dernires parties (Jsus im-

400
passible

HISTOIRE DE l'GLISE.

influence des astres) doivent dlivrer les premires


L'homme
est
;

(Jsus passible) et rtablir les anciennes limites.

une copie du monde

engendr par

le

prince des tnbres et

par sa compagne (xXebrod), il runit en lui, avec l'image du Dieu bon, avec les parties lumineuses, les parties constitutives de la matire il possde les deux natures, l'me rationelle et l'me irrationelle. Le prince des tnbres ayant fait en sorte
;

que la nature lumineuse et captive ft bientt dlivre, persuada ses compagnons de lui abandonner leur part de cette nature, l'absorba en lui et essaya de relguer dans Adam la plus grande partie de ce vol fait au monde de la lumire. Alors il engendra de Hyle la femme Eve, dans le dessein d'enchaner Adam par la volupt, de disperser la nature lumineuse qui rsidait en lui, et, par cet affaiblissement, de rendre la dlivrance de cette nature impossible. La sensualit d'Adam ayant t surexcite, la nature lumineuse captive (l'me du monde) fut de plus en plus individualise par la gnration et la propagation, et la force de se

relever entrave par d'innombrables prisons

(les corps).

Le premier mariage fut aussi le premier pch. Les hommes toutefois ne furent pas encore perdus la transgression de la dfense de manger du fruit dfendu provenait de leur nature suprieure, du Dieu bon. L "me lumineuse, mane de son royaume, ne saurait entirement succomber la matire et tre vaincue par lame mauvaise. L'homme runit en soi, dune manire plus concentre que les autres tres, les tincelles de lumire rpandues par toute la nature il connat, avec sa haute origine, la mission qui lui incombe de runir en soi, autant que possible, ces parties lumineuses et d'introduire la nature, eu mme temps que lui-mme, dans le royaume de la lumire. Il pche sans doute, ou plutt ce n'est pas lui qui pche, mais la prison qui le domine et l'me mauvaise. Pcher est une pure condescendance, une faiblesse de l'homme aussi, quand il regrette sa faute, est-il aisment pardonn. La partie lumineuse tant incapable de s'affranchir par elle-mme, le Christ, qui trne dans le soleil, l'me lumineuse
; ; ;

non
les

souille par la matire, le Jsus impassible descendit vers

hommes

gars par

le

corps purement fantastique,

paganisme et le judasme. Dou d'un il ne souffrit qu'en apparence. Il

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


instruisit les

404

hommes se purifier de leurs passions, se dprendre de la matire et retourner un jour dans leur patrie cleste. Mais ses aptres mmes (appels ddaigneusement (ialilens ) ne comprirent pas bien sa doctrine, et les chrtiens qui vinrent ensuite l'altrrent encore davantage. Prvoyant cela, le Christ, le Fils de l'ternelle lumire, le Fils de l'homme, avait promis d'envoyer la lumire, le Consolateur (le Paraclet), qui est maintenant apparu en Mans pour rtablir
rehgion falsifie. Les parfaits, ceux qui se sont dgags des de la matire, arrivent d'abord dans le soleil et dans la lune, puis dans l'ther parfait et dans le pur royaume de la lumire les autres sont condamns migrer d'un corps
la

liens

dans un autre corps, dans les plantes et les animaux. Quand ils atteignent le terme de leur purification, le monde visible est dvor par le feu.
OUVRAGES A CONSTILTER ET REMARQUES CRITIQUES 3UR LE N 142.

Fragm.
Spiritus

cit.

Mans

se disait le Paraclet, Ep. fund., ap.


cit.

Aug., Coutpa ep.

fund., cap. v. Cf. Eus., loc.

L'Esprit saint est certainement aussi

potens (Aug., Contra Faust., XX, 9), distinct du Paraclet. mission de riiomme, Ep. ad tii. Menoch., ap. Aug., Op. imperf., m, 172, 177; Contra Fortuu., II, 21; Secundin., in ep. ad Aug., 2. La duclriue de l'me boime et de l'me mauvaise est galement enseigne par le Perse Araspas, dans Xnoph., Cyropd., VI, i, 21.

Sur

la

Les manichens rejetaient tout l'Ancien Testament et Nouveau tait en partie apocryplie et en partie interpol. Ils y dcouvraient de livraie seme par le mchant archon, et prtendaient que le Christ et les aptres
143.

croyaient que le

accommods aux prjugs des Juifs ou que les disencore inexpriments, l'avaient mal compris. et l ils invoquaient les crits de saint Paul et les vangiles canoniques, mais surtout les vangiles apocryphes. Aux Actes
s'taient
ciples,

des aptres de saint Luc,

Leucius.

Ils

considraient les crits de Mans

niques. Dans la suite, la

opposaient ceux de Lucien ou comme canolittrature manichenne devint trsils

abondante, et comme cette doctrine avait des analogies avec le gnosticisme, elle pouvait s'aider de ses ouvrages et s'en servir pour essayer de dmontrer la rprobation dujudasme,
la falsification

des crits du Nouveau Testament, DE l'glise.

le

mlange
26

des deux royaumes de la lumire et des tnbres.


I.

fflST.

402

HISTOIRE DE l'GUS.

Ea
la

parlant du Christ, les manichens empruntaient souvent terminologie des catholiques ils reconnaissaient les trois
;

personnes divines, Pre, Fils et Saint-Esprit, mais en paroles seulement, car ils ne voyaient dans les deux dernires qu'une manation de la premire ou plutt d'aprs une thorie subsquente (qui se trouve dans Faust), les trois n'taient que des appellations diverses de la divinit rpandue dans la lumire suprieure, dans le soleil, dans la lune et dans le pur ther. Ils vantaient surtout la supriorit de leur foi rationnelle sur la foi ecclsiastique, bien qu'ils se bornassent la remplacer par l'autorit de leur Mans. L'anniversaire de sa mort se clbrait tous les ans au mois de mars, sous le titre de Fte de la Chaire {cathedra, berna).
,
,

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 143.


Faust disait propos du canon, dans Aug., Contra Faust., XXXII, 9 Nobis Paracletus ex N. T. promissus perinde docet quid aCcipere ex
:

tt

eodem debeamus
tait,

et

quid repudiare.

L'vangile de saint

Thomas

selon Cyrille, Catech., IV, n. 36, p. 69, un factum manichen; d'aprs Catech., VI, 31, il appartiendrait Thomas, disciple de Mans.

Les manichens avaient en outre un Evangel. Philippi (Timoth. Presb. et Leont., ap. Fabric, Cod. apocr. N. T., I, 139, 145/, 376 et seq., et IlepoSot Twv 'nroCTTXiov de Lucius (Aug., De act. contra Fel., Il, 6), puis Contra Faust., XX, 79; Hepoooi 0wti. (Aug., Contra Adim., cap. xvii
;

Fabricius, loc.

cit., p.

819-827.

Morale du manichisme.
144. La morale de cette secte rpondait pleinement sa dogmatique. Elle tendait surtout rompre les liens de la matire, afln d'assurer la prdominance de Tme lumineuse sur l'me mauvaise. Son moyen tait le triple sceau de la bouche, des mains et de la poitrine, suivant ce qu'avait enseign Jesus. Le sceau de la bouche dfendait toute espce

de blasphme, surtout contre le Paraclet, l'usage des viandes et des boissons enivrantes. Les parfaits devaient se borner la culture des champs et des arbres fruitiers, dormir non sur
des
lits

moelleux, mais sur de la paille et de l'herbe, porter

de mchants habits et jener frquemment. Le sceau des mains obligeait pargner la vie des animaux et des plantes, s'abstenir de l'agriculture et des travaux serviles, renoncer la possession des biens de la terre,
;i

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


laisser reposer le corps

403

pour favoriser la vie contemplative. Le sceau de la poitrine prescrivait la chastet, l'abstinence du mariage, ou du moins la gnration et l'enfantement. Cependant l'union des sexes tait permise on ne dfendait que la naissance des enfants. Ces privations ne concernaient que
;

les parfaits, les lus (les inities, perfecti, electi); les

catchu-

mnes ou auditeurs en

taient atlranchis. Ces derniers pouils

vaient faire tout ce qui servait l'entretien des lus, et

recevaient en retour la rmission de leurs pchs. La plupart

demeuraient auditeurs
mystiques.

le

plus longtemps possible. Les audi-

teurs taient prpars par des instructions allgoriques et

Le culte exotrique tait simple, sans autel et sans rite, el accompagn de sauvages dbauches. Les manichens se servaient de diiferents symboles pour recevoir leurs adeptes; ils baptisaient avec de l'huile, s'abstenaient du vin dans la clbration de lEucharistie, se faisaient reconnatre par diff-

rents signes et en se donnant la

main

droite. Ils

formaient

en face de lglise catholique une glise particulire. Leur hirarchie, galement part, tait prside par le grandmatre Mans, le paraclet, dont le successeur fut nomm non immdiatement aprs sa mort, mais plus tard. Il tait entom- de douze aptres au- dessous desquels se trouvaient les vques (7^j, les prtres, les diacres, les vanglistes, les
,

lus.

Cette secte dangereuse recruta de nombreux adeptes par son asctisme d'apparat, par les formes historiques dont elle revtait sa doctrine de l'incomprhensible, par la promesse

d'une sagesse suprieure, par

le

prestige enfin de ses pra;

elle tait rpandue en Perse aussi bien que dans l'empire romain, o elle fut reconnue comme prilleuse. Dj en 296 l'empereur Diocltien ordonnait par un dcret de brler ses chefs avec tous leurs crits, de dcapiter ses adhrents et de confisquer ses biens. Elle tait accuse de se livrer des pratiques immorales,

tiques et de ses doctrines mystrieuses

d'avoir introduit les impudicits des Perses et provoqu des troubles. Cet dit, qui servit de modle aux lois qu'on dicta

dans

la suite contre les hrtiques, fut suivi de plusieurs autres contre les conventicules des manichens; car la secte.

-104
11011

HTSTOTRE DE l'GLIS.

contente de se propager en secret, envahissait une foule

d'autres provinces,

notamment
'.

l'Afrique proconsulaire, tandis

que

la

politique lui donnait appui et

consistance dans le

royaume de Perse

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 144.


Aug., Haeres., cap. xlvi; De moribus Manich.; l'dit de Diocltien, Ambrosiaster in II Tim., m, 7 Baronius, an. 287, n. 1 Hugo, Jus civ. antejustin., Berol., 1815, II, p. 1463 Nander, K.-G., I, 79, 278.
;
;

7.

Les niontanistes

et leurs adversaires.

Les montanistes.

En Phrygie, ce foyer du culte fanatique de Cyble, il existait dj un sicle avant Mans un autre parti galement
145.

fanatique, quoique inspir par des intrts

moraux, qui pr-

tendait lever l'glise

un plus haut degr de dveloppement.

au moyen d'un rigorisme pratique et d'un faux spiritualisme. Montan, ancien prtre de Cyble, s'tait converti au christianisme, qu'il avait embrass avec un zle ardent, mais peu
clair.
11

se crut bientt favoris de rvlations particulires,

tomba dans de frquentes extases et se mit prophtiser et a enseigner en compagnie de deux femmes, Priscille (ou
Prisca) et Maximiile, qu'il faisait passer
Ils

pour prophtesses.

annonaient la un prochaine du monde et se donnaient pour les derniers prophtes. L'approche du jugement exigeait une vie sainte et austre. Le royaume de Dieu, qui, avant Jsus-Christ, tait encore l'tat d'enfance, avait atteint l'adolescence par Jsus-Christ et les aptres il fallait l'lever maintenant la perfection de l'ge viril. Les moyens d'y russir, Dieu les avait rvls par Montan
;

et ses

deux compagnes, lesquelles avaient suffisamment


lern'

l-

gitim

mission par

les

prophties qu'elles avaient annonaussi ncessah'e dans

ces dans leurs extases.


'

La prophtie,

tous les sectaires, dit Mhler, les manichens sont peu prs le moins conserv du christianisme, et c'est tort qu'une sorte de prescription les a maintenus parmi les hrtiques chrtiens. On ne peut pas me dire Ils sont sortis de nous, mais ils n'taient pas de nous. Ce ne sont pas des dserteurs du christianisme seulement leur fondateur avait jug propos, comme le tit plus tard Mahomet, d"adopter quelques ides chrtiennes. (Mhler, Histoire de l'glise, traduction de

De

ceux qui ont

Fabb Blet.)

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


le

4o

Nouveau Testament que


plus profonde

sous

l'Ancien,

ne

changeait

rien dans la croyance de l'glise, elle visait seulement


intelligence

une

des saintes critures et une


1

discipline plus austre. Cette discipline, condition indispen-

sable pour lever l'glise l'ge de maturit, consistait


s'abstenir des secondes noces, qui sont

et
et

une imperfection
jenes longs

une

faiblesse

morale;

2 pratiquer des

rigoureux, surtout ne prendre que des aliments secs et durs (xrophagies), considrer comme universellement obligatoires les jenes qu'autrefois on s'imposait presque toujours volontairement ou qui n'taient fonds que sur la tradition, et aies prolonger jusqu'au soir; 3 ne pas fuir pendant la

perscution et endurer
gatoire
sie, le
;

le

4 croire

que

les

martyre, qui est pour tous oblipchs mortels, comme l'aposta-

meurtre, l'impudicit, ne peuvent jamais tre entirement remis dans l'glise, mais qu'ils doivent tre punis par la privation constante des sacrements; on alla sur ce point
jusqu' refuser l'glise
le

pouvoir des
civil,

clefs

5 les

rpudier

toute espce de parure, de luxe,

notamment chez
de

n'accepter aucun emploi


sciences profanes; 6

femmes, se soustraire au service


la sculpture

militaire, s'abstenir de la peinture,

et des

empcher toutes

les vierges, et

non

pas seulement celles qui sont consacres Dieu, de sortir sans voile 7 en un mot mener une vie extrieure telle que
;

lexigeait le futur et prochain

avnement du Christ

et

son

rgne de mille ans.


01VR.\GES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 143.
Eus., V,
III,

14, 10-19; Philos., VIII,


III,

19; X, 2

Epiph., Heer., xlviii


;

De heer., cap. xlix TertulL, De pudic, De monogam.. De exhort. castit., De jejunio. De fuga. De cultu femin.. De virg. velandis. G. Werasdorf, De montanistis sc. II hser., Goth., 17.^1, in-4; Walch, op. cit., I, 611 et suiv.; Kirchner, De montanistis,
Theod., F. H,,
2
;

Philastr.,

lena, 1831; Munter, Effata et Oracula Montan., Hafn,


p.

475 et suiv.; Hfel, Freib. K.-Lex.,


III,

VII,

232 et suiv.

1829; Ritschl,

Didyme, De
Ep. xxvii ad

Trin., lib.

v. fin.,

appelle

Montan

lepe; elwXou, Hier.,

abscissus et semivir. Schwegler (Montanism., p. 24.3) croit que Montan et ses prophtesses sont de simples mjihes, ce qui n'est rien moins que rcuser tous les tmoignages historiques. Voy. S. Georgii, Teutsche Jahrbcher f. Wiss. u. Kunst, 1842, n. 12 et suiv., 33 et suiv.;
Marcell.
:

Ritschl. p. 342 ot suiv.; Nander, p. 280, n, Sur l'poque de la

premire

406

HISTOIRE DE L EGLISE.

apparition de Montan, les tmoignages varient. Selon Eusbe, Chrou..


ce serait l'an

172; selon piphane, Hseres.,


Hser., xlviii,
1,

li, 33, vers.

135 ou 126,:

selon le

mme,

l'an 137; selon Hseres., xlvii, 2, plus

tt, Tillemont, Walcli, Callandi, Dllinger adoptent l'anne 170: Dodwell, Nander, Gieseler, Ritschl, l'an 130-137. Le Pasteur d'Hermas ne contient aucune donne prcise ; on conteste aussi s'il a combattu Montan. Il est certain que le montanisme existait dj longtemps avant

177.

146.

Dans

le principe,

les

disciples de

Montan

n'taient

point encore rangs parmi les hrtiques, car on les croyait


attachs la foi de l'glise. Quelques-uns le prenaient lui-

mme

pour un nergumne ou un possd, pour un faux prophte et un fanatique d'autres taient fascins ou chancelants. Zotique, vque de Comane, Julien, vque d'Apame, et Sotas vque d'Anchialus voulurent exorciser les deux femmes et les convertir, mais ils en furent empchs par
;

du voisinage tint de frquentes runions (les premiers synodes) et les combattit par des crits. La plupart des glises les considraient comme des hrtiques, bien que l'austrit apparente de leurs murs et leur attaleurs sectateurs. L'piscopat

chement la doctrine de l'glise parlassent en leur faveur. Cependant, comme la secte tablissait en principe l'autorit de n'importe quelle prophtie extatique, elle ouvrait la porte toutes les nouveauts dogmatiques qui se rvlrent dans la suite. Elle ne tarda pas du reste manifester la passion commune toutes les sectes, l'orgueil. Les montanistes, se donnant pour des hommes spirituels, la faon des gnostiques, s'levrent contre l'glise, qui devait, selon eux,

ne composer que de psychiques. Ils altraient en outre la notion de l'glise, en opposant l'glise spirituelle. l'glise de ceux qui sont illumins par le Paraclet, l'glise qui ne comptait qu'un petit nombre d'vques; ils ddaignaient le ministre ecclsiastique et sa hirarchie, attribuaient aux
se

laques les fonctions sacerdotales, restreignaient leur gr le pouvoir des clefs, le droit de lier et de dher, prenaient
l'inspiration

individuelle pour la principale preuve de leur

mission, puisaient les rgles de la vie ecclsiastique dans des extases qui approchaient de la fm'eur, et prparaient les voies

un rigorisme exagr.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

407

La doctrine des montanistes s'explique la fois par le du peuple et par les anciens usages religieux des Phrygiens, par les ides du millnarisme, soigneusement entretenues par Papias et avidement adoptes, par le pril de nouvelles perscutions, dont on tait incessamment menac, par le dsir enfin de conserver tout prix les dons que le Saint-Esprit avait faits l'glise primitive, bien qu'ils commenassent devenir plus rares et que l'glise ft de plus en plus laisse son dveloppement normal. Cette doctrine dgnra de plus en plus avec le temps.
caractre

Les montanistes se divisrent propos de la doctrine de les uns, partisans des ides d'Eschines, adoptrent l'erreur de Noet, selon lequel le Christ tait la
l'glise sur la Trinit
;

fois Fils

et
le

Pre

les autres, sectateurs de Proclus, distin,

guaient

Paraclet

que n'avaient pas reu

les aptres,

du

Saint-Esprit, qu'ils avaient reu, et demeuraient attachs la

doctrine de l'glise sur la Trinit. Cette doctrine tait galement admise par l'ingnieux Tertullien, qui entra dans la
secte (entre 200 et 202) et devint son plus habile avocat. Tertullien

fonda en Afrique

le parti

des tertullianistes, dont les

derniers restes ne rentrrent dans l'glise qu' la

un du qua-

trime et au

commencement du cinquime
,

sicle.

En

Orient, les montanistes, appels aussi quintillianiens,


artotyrites
,

lascodrugites

etc.,

se

maintinrent

jusqu'au

sixime

Leur principal foyer tait Ppuza, en Phrygie, o devait s'tablir la nouvelle Jrusalem (de l leur nom de
sicle.

ppuziens), puis
pas,

Timium. Ce qui occupait


les gnostiques, le

la secte, ce n'tait

comme chez
fin. Ils

commencement du monde,

mais sa
tie, et

appelaient leur doctrine la


la fin

nouvelle proph-

(qu'ils

du monde le Saint-Esprit ne confondent pas avec Montan, lequel ne voulait tre


enseignaient qu'
t

que son organe), achverait ce qui avait


Christ.

commenc par

le

Comme

les

marcionites,

ils

se glorifiaient de leurs

martyrs, surtout de Thmison et d'Alexandre. Un auteur contemporain rapporte que Montan et Maximille se pendirent, probablement dans un accs de fureur, et que leur caissier, Thodote, ayant voulu monter au ciel, prit

d'une faon lamentable. Alcibiades


chefs clbres

et

Proclus taient deux

du

parti montaniste.

On reproche aux pro-

408

HISTOIRE DE l'GLISE.
le

phtesses de Montan l'avarice et


daine.

got de

la frivolit

mon-

Il y avait aussi, en Afrique, du temps de Tertullien, une prophtesse qui prdisait l'avenir, distribuait des remdes, lisait dans les curs, conversait avec les anges et le Christ

(c'tait

sans doute une voyante, une somnambule). Les monta-

nistes partageaient avec d'autres sectes de l'Asie-Mineure, qui

ne voulaient point entendre parler de la nouvelle la foi au rgne de mille ans de Jsus-Christ (millnaires), et admettaient la Pque juive, qui devait de toute ncessit se clbrer le 14. nisan. Dj prcdemment, en ce qui concerne la fte de Pques, on avait considr comme
reste

du

prophtie,

des hrtiques les quartodcimaux, qui semblaient vouloir


introduire secrtement le judasme.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SLR LE N" 146.

Que les confesseurs de la Gaule se soient prononcs en faveur des monlanistes ou qu'ils aient voulu concilier leur doctrine, ce point est douteux (GieseJer, I, 167, 3" d.). Eusbe, qui considrait les montanistes comme des hrtiques, et connaissait l'opinion de ces confesseurs, n'aurait pas qualifi celle-ci de xpffiv eOXari xat 6p0o5o?oTTYiv (V. 3).
Tillem.,Mm.,II, p. 194, d. Brux., 1732. Tertullien, Adv. Prax., j, raconte que Praxas avait dcid le pontife de Rome et d'autres, en rappelant l'autorit de ses prdcesseurs, retirer la paix religieuse dj accorde aux montanistes; mais il est fort possible que ce fait soit
Cf.

cap.

dnatur ou exagr. Selon le Prsedestinatus, cap. xxvi, lxxxvi, Soter aurait crit contre les montanistes. Le pape dont parle Tertullien, tait, d'aprs Le Sueur (Hist. de l'glise, I, 481), Pie I''''; selon Parson, Nander, Schwegler, Ritschl, p. 567, leuthre; selon Tillemont, Pagi, Walcb, Gieseler, Hilgenfeld, Victor I'; selon Dodwellet Hagemann (Die

rm.

Kirche, p. 144 et suiv.), Zphirin.

Parmi

les

auteurs qui crivirent


|jlyi

Sev Ttpoi^Ty.v contre les montanistes, nous citerons Miltiades (epl to v xirxasi XaXev, Eus., V, 17), Claude Apollinaire, Apollonius, Srapion

d'Antioche,
d'autres,

le

nj'me dont parle Eusbe

prtre romain Caus (Eus., V, 16, 18, 19; VI, 20). L'anoserait, d'aprs les uns, Asterius Urbain; selon
(cf.

cap. xxxvii, xxxix); ce point a t dans Tertullien, Prsescript., append., cap. lu, des partis sous Proclus et Eschines, est confirm par les Phil., Vni, 19; Thod., loc. cit. Ces deux rcits se suivent gnralement de prs. Le vague des assertions sur l'inspirateur des prophtes (tant) Dieu le Pre, tantt le Verbe, tantt l'Esprit), annonce sur la Trinit une doctrine modaliste. Sur la chute de Tertullien, voyez Vincenf
Hier.,
Cat.,

Rhodon

souvent contest. Ce qui

est dit

Jyirin.,

Comm.,

cap.

xvin-xx; Gallandi, X, 110; Hier., Cat., cap. i.m

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

400
an., cap. ix.

Aug., De haer., c. lxxxvi. Prophtesse africaine, Tert., De Noms de la secte a. cataphrygiens (nom du pays); b. quintilliens, de la prophtesse Quintillia, Epiph., Hr., xlix, i ; c. tascogdruggites, parce qu'ils plaaient leur index (tascos) sur le nez (druggos), en signe d'attention, Epiph.. H.tT., xuiii, n. 14; d. artotyrites, parce qu'ils apportaient sur l'autel du fromage en guise de pain, Epiph., xux, 2. Ces
:

derniers

noms dsignent
1

loc. cit., n.

cilliens, les

sans doute des partis distincts. Saint piphane spare des montanistes les quintilliens, les prisppuzianiens et les artotyrites, xaTf.va xpnov. Voy. Hoer,,
et suiv.,

une apparition spciale du Christ, qu'on pouvait se procurer aussi bien que Quiutilla et Priscille. Thodoret, Haer. fab., I, 9, 10, joint les ascodrupites aux marcosiens. Lois contre les montanistes, Cod. Theod., De hr., 1, xxxiv, xl,
XLviii, 1, sur
xr.viii,- Lvii,

t.xv;

De pagan.,

T<Taap<r)cai'!cxaTtTat

Les Justin., I, v, 1. 18-21. I, 24; Cod. sont dj mentionns dans Philos., VIII, 18, p. 274

seq., comme hrtiques. Cf. Epiph., Haer. l, o il est dit qu'ils sortent des montanistes et des quintillianiens, et Thod., IH, 4.
et

Hiracas, les Arabes.

U7. Un savant gyptien, Hiracas, qui a donne son nom aux hiracites, enseignait une morale plus svre encore que celle des montanistes. Le mariage, selon lui, n'tait bon que sous l'ancienne loi; le clibat, l'abstinence de la chair et du vin taient ncessaires pour le salut. Son asctisme tait plutt gnoslique que chrtien. Les hiracites, tout en mprisant
le

mariage, entretenaient avec

les

femmes des

relations sus-

pectes. Hiracas interprtait l'criture allgoriquement, niait


la rsurrection

purement

de la chair en disant que la rsurrection tait que le corps rentrait dans le nant. Arabes, au contraire (rabici, Thntopsychites), enQuelques seignaient que le corps tait l'essence de la personnalit
spirituelle, et

humaine,

et

que l'me mourait avec

lui.

OLVRAGES A CONSULTER SLR LE N 147.


'lepaxtai,

Epiph., Haeres., Lxvii;


;

vYjTo^/yxTat,

Euseb., VI, 37; Aug.,

Haeres., lxxxui

Dam.,

Haeres., xc.

Les adoges.
148.

Parmi

les

nombreux

adversaires des montanistes,

il

s'en trouva qui

tombrent dans l'extrme oppos. Non contents de rpudier la prophtie montaniste avec tous ses dons spirituels, ils contestaient encore son existence, et comme les montanistes invoquaient l'aptre saint Jean l'appui de leur

410

HISTOIRE DE l'GLISE.

doctrine du Paraclet et
la fois l'vangile et

du rgne de mille

ans,

ils

rejetaient

l'Apocalypse de cet aptre, qu'ils attriqu'elle

buaient Crinthe. Dj saint Irne connaissait une secte

semblable et

lui

objectait

devait aussi rejeter les

ptres de saint Paul

il

est parl

du don de prophtie
il

'

Saint piphane les appelle aloges, et les reprsente

comme

des ennemis du Logos, de la divinit du Christ;

croit aussi

mission divine du Christ sorne tarda pas, aprs l'apparition des montanistes, se trouver en lutte avec cette espce de rationalistes qui, ne pouvant comprendre le plus sublime de ses mystres, le dnaturaient, sous prtexte de maintenir l'unit de Dieu (la monarchie), ne faisaient de lui
la

que ceux qui combattaient


taient de leur sein.

En

fait,

l'glise

qu'une seule personne et croyaient que les diffrents noms que l'criture attribue au Sauveur ravalaient sa dignit. En face de la pluralit de principes admise par les paens et les
gnostiques
tinrent
,

plusieurs

dans leur

anxit judaque

s'en

un monothisme

abstrait^ et

donnrent naissance

de nouvelles hrsies.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE
Iren.,
III, xi, 9.
iS

148.
article

Sur ce passage, souvent discut, voy. Hfel,

o sont indiqus les ouvrages. D'anciens adversaires "des critures joannites sont mentionns dans Denis d'Alexandrie, ap. Eus., VII, 25. Dllinger (Hippol. et Call., p. 292-310), soutient que les
Montanus,
p. 266,

aloges n'taient pas montanistes, qu'ils ne niaient pas la personnalit divine de Jsus-Christ, mais seulement l'vangile et l'Apocalypse de
saint Jean, et cela
Hfel, Die

pour des raisons


u. ihr

critiques.

Voyez

le

contraire dans

Verhltnisz zu den Montanisten. (Tb. Q.Saint piphane, Schr., 1851, IV, 564 et suiv.; 1854, p. 361 et suiv.). Heer, li, 1 ets., dit qu'ils rejettent les crits de saint Jean et le Verbe; il

Aleger

relve surtout les preuves de la divinit


Liv, 1,

du

Christ, et qualifie, Haer.

Thodote de Byzance
xat

( 150) d'T6(rjra(T[j.a x Tf,? 7vpotpyi[xvri ),6you


'Iwvvyiv BXja.-{''[)My . Cf.

alpffew vr^ pvoy[ivr, xo

Heiuichen, De aloglS,

theodotianis atque artemonitis, Lips., 1829.


8.

Les hrsies

antitrinitaires.

Formes de
149.

l'antitrinitarisme.

Les hrsies antitrinitaires revtirent deux formes principales. Les uns n'admettaient pour vrai Dieu que le Pre
<

/ Cor.,

II,

i, 5.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


et considraient

41

son

Fils Jsus-Christ les

comme une

simple cra-

ture,

malgr toutes

grces et les lumires qu'il avait

reues d'une vertu suprieure, du Saint-Esprit (attribut impersonnel de Dieu, ou l'lment divin qu'on vnrait en Jsus-Christ). Ils concevaient Jsus-Christ, la manire des ebionites, de Crinthe et Carpocrates, comme un tre subor-

donn au Pre. C'taient


subordinatianistes.

les antitrinitaires

dynamiques,

les

D'autres n'admettaient en Dieu qu'une

seule personne, et ne voyaient dans le Pre, le Fils et le

formes diverses sous lesquelles se maniattribuaient au Pre la passion du Fils. Ces deux tendances taient le produit d'une raison exclusive qui ne veut rien admettre de ce qui est inintelligible et surSaint-Esprit
les
festait la divinit; ils

que

naturel.
01VR.\GES A CONSULTER ET RE.>LA.RgLES CRITIQLES SLR LE X 149.

Antitrinitaires.

Les

Origue,

t.

II

in Joan., cap.

deux principales tendauces sont dcrites par n (Op., IV, '60, d. De la Rue); il dit de
Oeov;,

Tune

et

de l'autre qu'elles craignent Oo ava^opsyTat


le Fils tient la divinit

mais

il

indique

du Pre, lequel pour ce motif se nomme aOteo;. Tert., Adv. Prax., cap. ii Quasi non sic quoque unus sit omnia, dum ex uno omnes, per substanti scilicet unitatem. et nihilominus custodiatur conomiae sacramentum, quse unitatem in trinitatem disponit. Cf. Mhler, Athanasius, I, p. 62 et suiv., 2^ d.; Schwane, Dogmengesch. der vurnic. Zeit., Munster, 1862, p. 142 et suiv.;Durner, Entwickl. der Lehre v. d. Person Christi, Berlin, 1851, 2 d.
:

parfaitement que

Les thodiciens

les

melchisdciens et les artmonites.

I.HO. La premire tendance avait pour organe Thodote le Corroyeur, originaire de Byzance, qui se rendit Rome vers 192 et fut expuls par le pape Victor, parce que, l'exemple

des

ebionites,

il

soutenait

que

le

Christ

tait

un pur

homme,

tout en admettant sa dignit messianique, sa nais-

sance miraculeuse de la Vierge et la descente d'une vertu divine lors de son baptme. On prtend qu'il renia Jsus-Christ

pendant la perscution et s'excusa en disant qu'il n'avait reni que le nom d'un homme. 11 fonda une secte qui s'occupa avec ardeur de la dialectique d'Aristote et de mathmatiques. 11 eut pour disciple un autre Thodote, le Banquier, fondateur
des melchisdciens, qui plaaient Melchisdech, en quaht de mdiateur des anges, au-dessus du Christ, un pur homme et
l'image de Melchisdech.

il

HISTOIRE DE l'GLISE.
L'cole

Le second Thodote
dcidrent
Natalis,

du premier Thodote subsista longtemps Rome. et un disciple de l'ancien, Asclpiodote,

mme le

confesseur Natalis leur servir d'vque,

moyennant une
troubl

rtribution annuelle

de 150 deniers. Mais

par de frquentes apparitions nocturnes, pendant lesquelles il se croyait battu par un ange, conjura
les lui ouvrir

larmes aux yeux et en habit de deuil le pape Zphirin de de nouveau le sein de l'glise. Il y rentra aprs
autre chef de la secte fut

avoir expi sa faute.

Un

Artmon (ou Artmas). Ses


toujours t enseigne dans

partisans soutenaient que leur doctrine concernant le Christ


tait la plus

ancienne

et avait

prtre de Rome rfuta celte par la doctrine manifeste de l'criture 2 par les crits des Pres avant le pape Yictor, par Justin, Miltiades, Mliton, Tatien, Irne; 3 par les chants et les psaumes de l'glise, qui exaltent la divinit du Christ; 4 par

l'gUse jusqu'au pape Victor.


assertion audacieuse
;

Un

condamnation de Thodote le Corroyeur. On reprochait aux thodotiens et aux artmonites de falsifier l'criture
la

sainte, de dnaturer les vrits de foi par leurs syllogismes et

leurs sophismes, de prfrer les crits d'Euclides, de Tho-

phraste et d'Aristote aux Livres saints, dont les exemplaires


variaient chez chacun de leurs

membres.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N i50.


Eus., V, 28
;

HippoL, Contra Noet., cap.


Praescr.,

m;

Phil.,

VII,

xx.w, p. 237

et seq.; X, 22; Tert.,

app., cap. lui; Epiph., Hser., liv, lv;

Theod., Hcer. f'ab., II, 5. Le crirouSaffjxa xaT -ri^? atptrew to 'ApTfitovo;, dont Eusbe, loc. cit., donne des extraits, est appel par Thodoret, loc. cit., Petit-Labyrinthe; quelques-uns l'ont faussement attribu Origne, comme le remarquait dj Thodoret; tandis que d'autres, invoquant Photius, Bibl., cod. xlviii, rimputient Caus (Peai'son, Le Moyne, Cave, Mhler). Dllinger (HippoL, p. 3 et suiv.) se prononce

pour Hippolyte.

Cf.

Routh, Rel.

sacr.,

II,

p. 19.

Les samosatniens.
151. Paul de Samosate,

vque d'Anlioche depuis 260, montra

plus d'adresse et de subtilit. Vers dans la dialectique, mais orgueilleux, passionn pour le luxe et dissipateur, il cumulait avec ses fonctions d'vque la charge civile de premier receveur (ducenarius) , qui lui rapportait 200 sesterces. Lui

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


aussi ne voyait dans le Christ

^43

quun pur homme engendr n de la vierge Marie. Seulement, le Verbe divin, la Sagesse de Dieu (qu'il concevait d'une manire impersonnelle), qui rsidait en lui, y aurait opr avec plus d'efficacit que dans les autres prophtes. Cette vertu divine s'unit Jsus, non par son essence, mais par sa qualit. Il tait dcid d'avance que Jsus serait divinis. Le Verbe tait donc plus grand que le Christ, il tait d'en haut et le Christ d'en bas. Le Christ souffrit selon la nature et fit des miracles selon la grce il ne devint Dieu qu'en vertu de la grce divine et par ses propres efforts. L'hrsie de Paul produisit une grande sensation et sa conduite souleva de nombreuses plaintes. Plusieurs conciles, partir de 261, s'occuprent de lui mais les vques assembls ne russirent point convaincre cet hrtique astucieux avant que le prlre Malchion, au concile de 269, et repouss victorieusement ses faux-fuyants et lui et arrach son masque. Il fut dpos de sa charge et tous les vques en furent informs. Domnus lui succda. Paul se maintint encore quelque reine de Palmyre qui temps par la faveur de Znobie rgnait alors en Syrie mais quand elle eut t vaincue par l'empereur Aurlien en 272, il lui fallut cder. Ses adhrents, appels pauliniens, paulianistes, samosatniens, se soutinrent jusqu' la fin du quatrime sicle. Les principaux arguments allgus en faveur de cette doctrine, c'est qu'elle empchait d'admettre deux dieux (ditheisme), et que le Christ lui-mme avait dit du Pre qu'il t le seul vrai Dieu ', plus grand que lui-mme'; que le Christ s'tait plaint sur la croix d'tre dlaiss de Dieu^ et que, selon les vangiles, il avait cru en grce depuis sa jeunesse*.
du Saint-Esprit
et
;

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE .Nlol.


Eusbe, VII, 27, 30; Epipli., Haeres. lxy; Tbeod., Hcer. fab., II, 8; Pbila.str., cap. \liv. Duceiiarius ou procuralur; Suetoo., in Claud.,

1 ; Dio Cass., un, p. 506; Vales., in Eus., PauU, ap. Leont. Byz. ^Mai, Nov. Coll., VII, 1); Roulh, Relig. sacr,, t. III; Ehrlicb, De errohbus Pauli Samos., Lips., 4743; Feuerlin, De hseiesi Pauli Sam., Gltingue, 1741; Schwab, Diss. de Paulo Sam., Herbip., 1839; Krobschammer, Tb. theol. Q.-Schr., 1850, I; Hlel, Conc. -Gesch., 1, p. 109-H7; Hagemann, Die rm.

cap. XXIV
VII, 30.

Fragm.

Cod. Just., X, xix.

'

Jean, xvn,

3.

Ibid., xiv, 28.

'

Matlh.,

xxvu,

46.

Luc,

ii,

32.

414

HISTOIRE DE l'GLISE.

Kirche, Fribourg, 1864, p. 143 et suiv. t,e concile d'Antioche doit avoii" rejet le terme d'6(xoo0fftov, dj prcdemment employ, mme par

des hrtiques (ci-dessus,

M8

h, 6). Plusieurs
le

savants l'accordent,
'

mais

il

l'aurait rejet

seulement dans

sens de Paul, qui entendait

[x.oov(yiov

TauTo-Jaiov, afin de montrer que l'unit de la personne et le Fils taient une proprit du Pre, et prenait o(7ta pour hypostase (voyez Mhler-Gams, I, p. 322). D'autres contestent cette assertion, parce que les tmoins ultrieurs, than., De synod., c. xliu; Basil., Ep. lu; Hilar., De synod., cap. lxxxi, ont pu facilement tre tromps par les paroles nonces avec contiance Ancyre en 338 par

dans

le

sens

les

semiariens, et

Feuerlin, Diss.

non examines par eux. Diverses opinions dans Dei Filiuni Patri esse [ioo-j(7iov antiqui Eccl. Doct. in

Conc. Ant. utrum. negarint, Gttingue, IT; Lib. Fassonius, De voce |jioou(Tw,*Rom., 1733; Frohschammer, loc. cit.; Hagemann, p. 463-475.

Les modalistes, Praxas, Noet.


152. Les reprsentants de la seconde direction partaient galement de l'unit de Dieu, hors duquel il n'y en a point d'autre', et ils en concluaient qui si le Christ tait Dieu, il

devait tre un avec le Pre^ un par l'essence comme par la personne, suivant ce qui est dit en saint Jean Qui voit le Fils voit aussi le Pre ^ On les nommait en Occident patripassiens, chez les grecs hyiopatores, ou, d'aprs leurs princi
:

paux chefs

uotiens et sabelliens. De

leur

nombre

tait

Praxas, ancien confesseur, combattu par Tertullien et venu de lAsie-Mineure Rome mme avant le pape Victor. Il \
vailla contre les montanistes, tout

premier Thodote (132), traen s'efforant de propager son erreur, savoir qu'il n'existe qu'une seule personne divine, appele le Fils, qui est sortie d'elle-mme et s'est unie Jsus, le fils de Marie. Cette doctrine souleva dans Rome une vive opposition. Praxas dut se rtracter et donner une explication par crit. Il partit pour l'Afrique, o il continua de propager son hssie. Elle trouva un autre partisan dans Noet de Smyrne, qui disait La mme personne divine se nomme Pre et Fils, engendre et non engendre, visible et invisible, selon la diversit des rapports; le Pre est n, a souffert et est mort
sjourna en

mme

temps que

le

dans
'

le Christ.

Un
*

concile tenu dans l'Asie-Mineure lui de-

Is.,

XLV,

o.

Jean, x, 30.

'

Ibid., xiv, 4 et suiv.

LLS HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

418

manda compte de
rpondit-il,

Quel mal fais-je donc, sa doctrine en glorifiant le Christ, en le reconnaissant comme Dieu au point d'admettre que la divinit s'est faite homme en
:

lui?

Celte doctrine fut transplante

Noet, Epigone et Clomnes.

Rome par les disciples de Comme il s'agissait surtout,


la diffrence per-

dans

la lutte contre lui,

de fixer nettement

sonnelle qui existe entre le Pre et le Fils, plusieurs adversaires de cette tendance, soit dans l'glise d'Alexandrie,
soit

dans lEglise de Rome, s'exprimrent souvent en des termes qui pouvaient s'interprter en faveur de l'hrsie contraire, le subordinatianisme, suivant lequel le Fils de Dieu serait une simple crature.
OUVRAGES A CONSLTFR ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N i52.
than., De syn., cap. \ii; Novatiau., De Trin., cap. xxx; dans Tertullien, Adv. Prax., ils s'appellent vanissimi Monarchiani. Ils se
:

gloriiient de la

Imperium

unicum Dans Praxas, combattu par TertuUieu, Hagemann, p. 206 et suiv., n'a vu qu'un nom drisoire donn au pape Callixte. Voyez le contraire dans Reiser, Tb. theol. O.-Schr., 1866, p. 349 et suiv. Hippel., Fragm. c. Noetum, d. Lagarde; Philos., IX, 7-10 (o cette doctrine est attribue Hirav-i^ .^yr\

(Tert., loc. cit., cap.

singulare et

).

Monarchiam, inquiunt, tenemus,

clite

d'phse); X, 27; Epiph., Hr., lxii; Theod., HI,

7.

Sabellius, Berylle.
153. L'hrsie de Noet trouva un autre apologiste en la personne de Sabellius le Libyen, qui se rendit Rome sous le pape Zephirin. Ce pape et son successeur essayrent de le ramener, et, aprs de vaines tentatives, ce dernier l'excommunia. Sabellius partit alors pour l'Asie etl'Fgypte, et rpandit sa doctrine surtout dans la Pentapole libyenne. Il parat y avoir fait un assez long sjour (non toutefois aprs l'an 260), Les sabelliens auxquels il a donn son nom sont encore mentionns au commencement du quatrime sicle. Jusqu' lui, il n'avait gure t question que des relations du Pre et du Fils; Sabellius s'occupa aussi du Saint-Esprit, et admit une Trinit qui avait son fondement, non dans la nature divine, mais dans les rapports de Dieu avec le monde. Le Pre, le Fils et le Saint-Esprit ne sont pour lui que trois plu-nomnes ou oprations difi'reules, trois masques (prO'

416
sopa) d'une seule et
le

HISTOIRE DE l'GLISE.

mme

personne divine
1

ils

mme

rapport que
le soleil, la

le corps,

ame

et l'esprit

ont entre eux dans l'homme,

ou dans

chauffe et la forme sphrique


ration d'une seule substance.
Sabellius,

chaleur qui claire, la chaleur qui rce sont les trois modes d'op;

en ce qui concerne

la divinit, se rattachait la

qu'une monade indistincte; en s'tendant, le Dieu muet devient Dieu parlant, le Dieu passif devient Dieu actif; il se dveloppe et se dilate comme Pre dans la lgislation, comme Fils dans l'incarnation, comme Esprit dans la sanctification; puis il se renferme de nouveau en lui-mme, quand le Fils et l'Esprit, aprs avoir atteint le but de leur sortie, retournent dans la monade et se rsolvent dans le Pre. Sabellius a simplement essay de dvelopper la doctrine de Noet. Le pape Callixte fut accus de sabellianisme, mais seulement au point de vue des plus violents adversaires de Sabellius, ceux qui sparaient le V^erbe de Dieu le Pre, combattaient sa personnalit ternelle
thorie des stociens.
divinit, selon lui, n'est
et croyaient qu'il n'avait t appel l'existence personnelle

La

que par un acte de la volont du Pre. Berylle, vque de Bostra, en Arabie, soutenait galement qu'avant lncarnation le Verbe n'existait pas comme personne distincte (hypostase), qu'il ne se distinguait pas du Pre, que la divinit paternelle habitait seule en lui, qu'il netait devenu une personne que par son union avec la chair. Instruit par le savant Origue, il rtracta cette erreur dans un concile tenu en Arabie l'an 244.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 153.
Philos., IX, n.

et seq.; Euseb., VII, 6; than.,

De

decr.

Nie. syn..

26; Or. IV contra Arian., n. 25; Ep. iv ad Serap., n. 5; Ariani presb. ep. ad Alex., ap. than., De syn., cap. xvi; Basil., Ep. eux; Epiph.jHeer., lxu; Theod., II, 9; Novat., De Trin., cap. xii. Les sabelliens, la fin

du quatrime

sicle, sont

sacerd., iV, 5. Cf. Worra, Hist.

sabelliana,

Dorner, Lehre von der Person Christi, mer, Tb. theol. Q.-Schr., 1849, p. 439 et suiv.; Dllinger, Hippolytus, SabelUus se p. 197 et suiv. Ce dernier montre (p. 200 et suiv.) que longtemps avant 257; que par monade il entendait le Pre dclara et celle de (p. 204, n. 13), et il expose la doctrine d'Hippolyte (p. 206),
Callixte (p. 233).

mentionns dans Chrys., De Francof. et Ups., 1696; I, p. 695 et suiv.; Frohscham-

LES

IIRftlStES

ET LE PROGRS DU DOGME.

'il?

Sclileiermacher trouvait de srands avantages dans le sabellianisme y voyait mme la meilleure l'orme de la doctrine de la Trinit (Ueber den Gegensatz zwischen der sabell. u. athanas. Vorstellung von der Trinitt in Sclileierm. und de Wette's Zeilsclir., Berlin, 1821, Illj.
;

il

Voyez aussi Lange, dans Ulgens


VI, 33; Hier.,

Zeilsclir., 1833, Hl.


;

Sur Berylle, Eus.,

De

vir. illuslr.,

cap. lx; Socr., Hl, 7

UUmann, De

Beiyllo

Bostr. ejusque doctrina


Berylli,

1848,

1);

com., Hamb., 1863; Fock, Diss. de christologia Kil., 1843; Kober, Beryll von Bostra (Tb. theol. Q.-Scbr., Dorner, op. cit., p. 34 et suiv.

154. Vers 257, comme l'hrsie de Sabelliiis se rpandait vque d'Alexandrie, dans la Pentapole libyenne, Denis essaya de ramener les vques et les fidles qni en taient
,

infects;

il

s'adressa
et

au pape Sixte
il

Euphranor
il

mmon,
le Fils.

entre le Pre et

En

II et, dans une lettre expliqua la distinction qui existe disant que le Fils procde du Pre,

accentua

si

vivement

les

expressions que plusieurs fidles


le

crurent qu'il voulait parler d'ime ingalit de substance entre

Pre et le Fils, comme si le Fils n'et t qu'une crature. Invit par Denis, successeur de Sixte, rendre compte de sa croyance, il composa en quatre livres une apologie o il mitigea ses termes et donna des preuves suffisantes de son orthodoxie. Il leconnut que le Fils tait consubstantiel au Pre (homoiisiosj, ternel comme lui et le reflet de la lumire ternelle. Il pro Nous tendons la monade fessa aussi le dogme de la Trinit en triade sans la diviser, et nous rduisous la triade en monade
:

sans l'amoindrir.

OCA'RAGES A CONSULTER SUR LE N 184.

Fragments de Denis
Spiritu

et

d'Athan.,

De

sent.

Dionys., et Basil.,
III,

De

sancto, cap.
t.

xxix,

dans Routb, Rel. sacr,,

p.

194-203;

Migne,

X, p.

Forster,

De doctrina Dion. M.,

1270 et seq.; Hfel, Conc.-Gesch., I, p. 222 et suiv.; Berol.. 186 Dittrich, Dionys. d. Gr.,
;

Fribourg, 1867, p. 91-115.

9.

LiuUe de Tg^lise contre les hrsies.


doctrine.

Prog^rs de sn

Procdure de l'glise contre les hrtiques en gnral.


155. En prsence de demeura inbranlable.

tant et de

si

diverses hrsies, l'glise

Elle les combattit

en repoussant

les

hrtiques de son sein, en prmunissant contre eux les fidles, en rfutant leurs assertions mensongres, en consolidant sa
I.

HIST. DE l'glise.

27

i\S

HISTOIRE DE L GLISE.
lui

propre doctrine et en

donnant une formule plus rigou-

reuse. Les aptres, en face de l'hrsie, ne connaissaient ni

tolrance ni mnag-ements. Les fidles, aprs avoir averti

l'homme hrtique une ou deux fois, devaient le fuir comme un homme qui pche avec la conscience de ce qu'il fait'; ils ne devaient ni le recevoir ni le saluer -. Ceux qui contredisaient la doctrine des aptres, on les tenait pour enlacs dans les
liens de Satan
^
;

il

fallait les

repousser

comme

des anle-

^ Saint Paul excommunia Alexandre et Hymne et les livra Satan, en leur retirant les droits et les secours del socit ecclsiastique, et en les abandonnant de nouveau aux influences dmoniaques qui s'exeraient hors de l'Eglise, afin que, chtis de la sorte, ils cessasseutde blasphmer ^. Et cette exclusion du sein de l'Eglise devait toujours avoir lieu, car l'erreur dans les choses religieuses produit d'tranges illusions"; elle ressemble un poison ou une potion enivrante. Prserver les siens de ce malheur a toujours t le premier devoir, le plus pressant besoin de Tglise. Aussi les anciens Pres ne trouvaient point d'impressions assez fortes pour marquer l'horreur que lui inspiraient les
christs

hrsies et leurs fauteurs.

Ils

appelaient les hrtiques des

empoisonneurs, des assassins, des profanateurs de l'glise, des sacrilges dignes du feu ternel et qu'il fallait fuir comme la gangrne, des btes froces figures humaines, des chiens dvorants, des loups ^, des pirates, des falsificateiurs de la vrit ", des criminels qui s'insinuent comme des voleurs. Les plus anciens canons dfendaient de les frquenter, et les Pres de l'glise fuyaient tout contact avec eux. L'glise, cependant,
tait

toujours prte recevoir les hrtiques contrits et repen-

tants, lorsqu'ils rvoquaient leurs prcdentes erreurs et les

condamnaient solennellement. Et de mme que les carts de ses membres lui causaient une douleur profonde, leur retour mettait le comble sa joie; l'exemple de son divin Matre, le bon Pasteur, elle les accueillait avec une charit
indulgente et misricordieuse.

Tit.,

III,

II,
'

23, 26.

10, li
"

cf.
i,

Thess.,
8, 9.

Galal.,

// Thess., XI, 9-11.

m,
^^

li.
/

'

//

Jenn,
18.

Arle.<^,

Jean, xx, -29.

ii,

x
^

et

suiv.

i,

'

//

Tim
"20.

/
ii,

Timoth-,
17.

19,

// Cor.,

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


OUVRAGES A CONSULTER SUR LE X
icto.

419

1"

Intolrance des aptres, Dllinger, Christenth. u. Kirche, p. 236, d.; des Pres, vo}-. Ignat., Trall., vi et seq.; Epipli., vu, 9; Philad..
iv,

m; Smyrn,
in lattii.,

7; Theophil.,

Ad

Aut.,

11,

14; Iren.,
;

111, lu,

i; iv, 2; IV,

XXVI, 3, ap.Eus., V, 20; Clem., Strom., Vil, 16

Orig.,

Hom.

x in Josue:

comm.

in ser., n. 120, sur Matth., xxvii, 15; Const. ap., VI,

13, 18;Can. ap., xxxvrii, al. 36; Eus., IV, 7. Le Chirographum de Praxeas ap. Tert., Contra Pr., c. 1. Rhabilitation de Cerdou, Iren., 111, IV, 3; de NataJis (ci-dessus lO).

Utilit partielle des hrsies.


offrait, avec de nombreux inconvnients, quelques rsultats avantageux. Nonseulement elles sparaient les vrais confesseurs de Jsus-Christ

156. L'apparition de tant d'hrsies

de ses faux disciples, prouvaient


affermissaient les fidles dans la

la

fermet des justes et


favorisaient encore

foi; elles

dans tous

les sens les

progrs de

la doctrine

cathohque, conde-

solidaient ses bases, obligeaient de la formuler avec plus

nettet et rendaient ncessaire l'tablissement d'une science


ecclsiastique. Les diverses particularits qui se manifestaient

dans
et

les

sectes

trouvaient

dans l'Eglise leur correctif

et

contribuaient mettre en relief son universalit tout ensemble

son unit. L'glise catholique gardait l'immutabilit de son l'criture tait sa proprit et elle seule en avait l'intelligence nulle ressource ne lui manquait pour repousser

dogme

les assauts des hi'tiques, justifier la doctrine qu'ils altraient

ou

rejetaient,

montrer l'erreur

biles opinions, mettre les siens l'abri

ne fussent pas, comme des opinions humaines

de leurs mode l'erreur, afin qu'ils des enfants, emports tous les vents
et l'inconsistance

'.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 136.


Justin, Dial., cap. xxxv, exxx, lxxxii
;

Tertnll.,

De

praescr., cap.

i;

Orig., Hora.

ix in

Num.
:

(Op.,

De

civitiile

Dei, XVIII, li

De vera relig., cap. vin; Quod etiam per hrelicorum dissensiones


II,

296); Aug.,

fides catholica

roboretur.

Schultz,
I,

De hseresium

in

Eccl.

utilitate,

340 et suiv. Sur la rgle de foi, cici-dessus 20. Rapport des hrtiques la Bible, Tertull., Prscr.. cap. xxxvu.
Lips.,
p.

1724; Mhler-Gams,

L'criture et la Tradition.
157. Jsus-Christ avait
'

envoy ses aptres pour instruire

Ephs., IV, 14.

AiO
l(!.s

HISTOIRE DE L'GUSE.

nations et faire observer tout ce qu'il leur avait prescrit*. ne dpendait donc pas des fidles de choisir les doctrines qu'il leur plairait de croire. Ce que voulait le Sauveur, ce n'tait pas des partis religieux, des coles, mais une seule glise pour tous. Il n'avait pas charg ses aptres d'crire (bien que quelques-uns l'aient fait sous l'impulsion du Saint-Esprit), mais d'enseigner de vive voix. La tradition' (paradosis) est anIl

trieure l'Ecriture, et

comme

la foi vient

d'entendre
elles

^,

la

parole vivante ne pouvait jamais tre remplace, pas

mme

par

les critures

du Nouveau Testament car


;

sont pos-

supposent toujours l'enseignement verbal, ne traitent que des points de doctrine particuliers et n'entendent donner ni un systme thologique
trieures la fondation de l'glise,
ni

un code de

loi

Ainsi, quelque estime

proprement dit. que l'glise

ft de*

ce trsor vraiment
;

divin, si riche des penses sublimes et profondes

bien qu'elle

ft convaincue de l'inspiration divine de ses auteurs, elle le

pour insuffisant et n'y renfermait pas tout le dpt de Ce dpt tait quelque chose de vivant, destin un accroissement organique, compos de falls, de principes, de germes et d'indications dogmatiques, contenant en puissance la plnitude du dogme, appel un dveloppement progressif conforme la marche historique du christianisme mme. La conscience ecclsiastique se dveloppait de plus en phis dans nulle proposition de la lutte contre les attaques du dehors pouvait plus se perdre, nulle assertion contraire au foi ne dpt ne pouvait prvaloir contre une vrit de foi. L'glise tait elle-mme le trsor o les aptres dposaient tout ce qui faisait partie de la vrit, afin que chacun put aller son gr se dsaltrer aux sources de la vie ^
tenait
la foi*.
;

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N"


Apeai vient
:

-157.

de alpw, eligo, capio. Tert., Prasser., cap. vi Hsereses dicte graca voce ex interprelatione electionis, qua quis sive ad instituendas sive ad suscipiendas eas iititur; Ps. than., Qusest. in N. T..
q.

xxxvm

(Migne,

t.

XXXVIII, p. 274)

aipso-ii;

X^yerai izo to alpsaat

-rt

tStov xai

TouTw ^axXoyOev. Cf. Hier., in Gai., cap. vi; Isid. Hisp., Orig..

'

Matth., xxviii,
II,
-4

19.

/ Cor..

et suiv.
\.

Gai.,

i,

/ Tini.. vi,

8; // Thess., ii, 14, \b. 20; // Tim.. m, \l.

'

Rom., x, 17;
fil.

Irne.

iv,

1; cf

cap. -xxiv,

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


VIII, 3.

4'2l

ne signifiait pas seulement choix, genre de vie qu'on avait choisi, la tendance vers un parti religieux ou politique, par exemple dans Flavius Josephe, Act., XV, ; XXVI, 3; voyez I Cor., xi, 10; Gai., v, 20. Dans le sens V, Il

Chez mais encore

les
le

anciens Hresis

strictement religieux, secta? perditionis, alpdei; nw^eta;,!! Petr.,ii,

1.

Dans Clm., Strom.,

VII, 15, les oiarpiat sont

opposes

l'glise.

Les

hrtiquess'appellent aussi Tpooo|ovr;, Tepoooi (Op.,x aT


Justin, Dial., cap. xlviu).

S^avxe,

Dans

saint Ignace,

Smyrn.,

vi, TcpooiocTxaXo'.;

Heges., ap. Euseb., lil, 32; Tpo&'.oa'jxa).ovT:, Dionys., ibid., VII, 9. Les auteurs snivants prouvent que les hrtiques n'ont pas le droit de
se
la

servir

des

saintes
la

critures
Bible
:

et

ils

tablissent
III,
i,

l'antriorit
et

de
;

tradition et de

saint Irne,
1,

seq.; IV, 26

Tertullien,

De

preescript.,

cap. xvii,

38.

Les Pres attestent sou(fonde sur


les
l'Trtirvoia

vent la croyance l'inspiration


xo
ytoy
Tr/sjxa-co;;.

de

l'criture

Les

aptres

passent

pour

instruments
I,

de
33;

Dieu, pour

6o;opo(j.voi.
111,

Athen., Leg., cap.

vu. Justin, Apol.,

Theophil.,

tament
I

parlait de l'Ancien Testermes; Clment de Rome, Cor., cap. xui, xvi, xlv, xlvii, xxiv, xxxn, xxxv (Lumper, Hist. crit.,

12; Clem., Strom., VI, 17.


les

On

et

du Nouveau dans

mmes

De op. et eleem., cap. ii et seq., emploie cette Loquitur in Scripturis Spiritus sanctus, d'aprs Prov., \vi, 6; Eccli., ui, 30, etc.; cap. ix Paulus, dominicee inspirationis gratia plenus, inquit (II Cor., i\, 10 et suiv.); ces mots de Jean, xix, 23 et suiv., sont pour lui Scriptura divina (De unit. EccL, cap. viiV Voy. Clment d'Alexandrie, Coh., cap. i; Pd., I, 5 et seq. L'criture s appelle r, bzix TpaqpT), y.ypiaxal ypaai, ETtvEycrcat yp. Clem., Coll., C. IX .Strom., VII, 16. Le ternie 67r/y(rto; se trouve dj dans II Tini., ni, J6. Passages particulirement beaux dans Iren., 11, xxviii, 2; IV, 32 et
I,

p. 36-61); Cypr.,
:

formule

seq.; Orig.,

Hom. xxvu
p.

in Nuni., n. 1,

4; Justin, Dial., cap. vu. Voyez

Lumper,

30 et seq.; Rodhe, Justini M. De theopneustis libr. sacr., Lund., 1830; Semisch, Justin, H, p. 11 et suiv. Sur la Tradition, on trouve les expressions suivantes r) ira? iTapao6<7a to yiot; 7t<7Tt; (Jud., V. 3), x TtapaoovT (Ep. ad Diogn.. c. Xl), I? p/i; fijjiv TiapaooEl; ).Yo; (Polyc, Ep., c. vil), /] 7t),vrjC Tiapocoocrt; xo -oaxo'.y.o XTipYjjLaxo, ri 6 yY'*l ^avwv xo wxTjpo'j xr,p"JY[jLaxo; /.. x. ),. Clem., Strom., VII, 17, fin.
II,
:
:

\i.ioL

lvxow yyo^t xtov TorTx'/wv, wiritcp SioarntaXa, oixw


la

o xai

-^

Trapcoci.

Sur

doctrine des aptres, Dllinger, op.

cit.,

p. I't2; sur le deposi-

lum

lidei, ibid., 162.

158. Dj dans l'Ancien Testament, l'criture et la tradition subsistaient l'une ct de l'autre. Or, Jsus-Christ n'a pas

reconnu seulement la loi et les prophtes, mais encore la tradition dogmatique de la Synagogue; il na rejet que les carts de quelques personnes et de quelques coles. C'est de la tradition que drivait tout ce qu'on cn.seignait .siu' la rsurrecliou,

422
le

HISTOIRE DE L EGLISE.

jugement, le paradis, l'enfer, les anges dchus. En mme temps que l'criture, elle passa dans le domaine de l'glise
criptions morales qui reposaient sur

sans rupture violente et sans abdication [formelle. Les presune base purement na-

turelle et divine continurent d'tre

en vigueur, tandis que

la loi rituelle, les institutions civiles et politiques, n'ayant

qu'une valeur transitoire, tombrent en dsutude. L'glise seule, vivant au temps de l'accomplisssement et jetant de l un regard rtrospectif sur le temps de la prparation l'glise seule pleinement initie au plan de Dieu, tait capable de bien expliquer les figures et les prophties de l'ancienne loi^ qui demeurrent voiles pour le juif charnel et grossier. Saint Paul a souvent relev le sens allgorique (mystique) de l'ancienne aUiance ', dont la lgitimit fut toujours reconnue dans l'glise; les docteurs chrtiens n'ont disput que sur l'tendue qu'il fallait donner l'interprtation allgorique et mystique et sur ses rapports avec l'interprtation littrale. De savoir si elle s'appliquait aussi au .Nouveau Testament,
c'tait l

un

sujet de discussion entre les partisans et

les adversaires

du millnarisme, surtout en Egypte.


138.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N"

Dllinger, p. 136 et suiv. Sur la loi de l'Ancien Testament et sa valeur dans l'glise, Iren., IV, xii-xvu ; TertuL, Adv. Marc, I, 20 et seq.;
IV,
1

et seq., Origne,

Hom.

vi in

Gen., n. 3 (Op., 11,77 et seq.), Justin,


(Dial.,
:

Dial., cap. xxxiir, xlvi, xcn.

Le sens mystique, enseign surtout par


cap. cxxxviii et seq.), et les
salv., n. 3);

l'ptre

de Barnabe, par Justin


II,

alexandrins (Clm., Strom., VI, 13


ici-dessous 172), part.

Quis div,

p. 33-56.

Sur

la typologie, qu'il

Guericke ne faut pas

confondre avec
Scripturar.,

l'allgorie ordinaire,
t.
I,

voyez Patrizi,

De

Interpret. SS.

Rom., 1844.

cap. lx et seq., p. 172 et seq. Anciennet


les

sius,

de l'interprtation allgorique chez Origne, p. 311 et suiv.

paens et chez les juifs,

Thoma-

Le canon de l'Ancien Testament.


159. La collection des critures de l'Ancien Testament n'tait pas encore dfinitivement termine du temps des aptres. Les Juifs eux-mmes n'taient pas d'accord sur les hagio-

jrapha (Kehibim).

salem sm'
<

les
2.3

On discutait encore aprs la ruine de JruProverbes, le Cantique des cantiques, l'Eccl1-4.

GaJ.. IV.

et suiv.; I Cor., x.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


siaste et Esther.

423

Les livres qui n'existaient qu'en grec (deutrodes Machabes, de la Sagesse,


etc.,

ranoniques] ,
et

comme ceux

qui comblaient les lacunes de la collection hbraque de

Palestine entre Texil Babylone et la domination des Ro-

mains, passrent dans l'glise avec la version alexandrine,


qui contenait tant de locutions grecques pouvant servir d'enveloppe aux ides chrtiennes. Cette version fut utilise par 'es aptres, sauf en quelques points (un septime des citations) et ne put tre supplante par d'autres versions, faites
la

plupart dans l'intrt des Juifs et des bioniles. L'glise,


parler,

trouvant dans cette version les formules grecques dont nous

venons de

en

fit

un frquent usage.

En

gnral, l'ancien canon de la Synagogue, souvent cit

par les auteurs chrtiens, n'tait pas le canon de l'glise, qui s'levait librement au-dessus des ides restreintes du judasme. Cette version alexandrine, aprs avoir contribu, dans les vues de la Providence, dbarrasser peu peu
l'esprit

lien entre l'hbrasme

judaque de ses ides troites de nationalit, servit de de la Palestine et le christianisme. Les

citations

empruntes l'Ancien Testament par

le

Nouveau

et avec combinaison de divers passages. C'est ainsi gnralement que les Pres citaient les textes de la loi et des prophtes.

taient presque toujours hbres, faites de

mmoire

OUVRAGES A COXSII.TER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 139.


Dcellinger, p. 148 et suiv.

Au deuxime

sicle,

Mliton de Sardes se

rendit eu Palestine pour se bien renseigner sur le canon des Juifs,

Euseb., IV, 26. La diffrence entre le canon juif et le canon chrtien in Cantic. (Op. III, 30). Dans Hom. est atteste par ri gne, Prolog,
XXVII in
il

Num.,
II,

n.

(Op.

II,

374),

pour

la lectio divin,
il

voluminum,

cite

Esther, Judith,

Tobie, Sagesse, et

justifie,

Ep. ad Jul. Afr.

(Gallandi,
V,

341 et seq.), l'histoire de Suzanne, que saint Irne, IV,

2; xxvi, 3, dclare canonique, ainsi que l'histoire de Bel. Sur Clment, voy. Gucricke, part. II, p. 7 et suiv. Haute estime pour les LXX, voyez Justin, Coh., cap. xiii; ApoL, I, 31 Dial., lxxi Iren., III, xxi, 1,
; ;

li;

Clem., Strom.,

I,

22. L'pitre de
Is.,

d'aprs les
l'hbreu.

LXX;

cap.'vi,

Barnabe cite aussi presque toujours xxvm, 16; cap. xv, Gen., ii, 22, d'aprs

Le canon du Nouveau Testament.


160.
fix

Le canon du .Nouveau Testament n'tait pas encore au dbut du oremier sicle. Il se forma dans le cours du

424

HISTOIRE DE l'GLISE.

deuxime par l'exclusion de nombreux crits falsifis ou en perdit quelques-uns qui taient authentiques (peut-tre deux ptres de saint Paul). Comme les critures qui composent le Nouveau Testament ne se conservaient dans le principe que dans quelques glises, dans
interpols, tandis qu'on

quelques cercles particuliers auxquels elles avaient t d'abord destines; comme elles ne furent pas uniformment propages, des doutes nombreux devaient surgir au sujet de quelques-unes, surtout des ptres (antilegomena), par exemple sur la seconde de saint Pierre, puis sur l'Apocalypse, bien qu'on les attaqut pour des raisons dogmatiques plutt que critiques. Au commencement du quatrime sicle, la plupart

longtemps dans toutes


ptres, s'tendit

de ces doutes avaient disparu, et l'accord qui existait depuis les glises, en ce qui concerne les
quatre vangiles, les x\ctes des aptres et la plupart des galement aux autres ptres et l'Apocalypse de saint Jean. Ds les temps les plus reculs, on en dj des extraits pendant les offices, on les expliquait
soit

lisait

dans des leons publiques soit dans les divers ouvrages en partie par les interprtations arbitraires des hrtiques. De mme que pour l'Ancien Testament, l'interprtasuscits tion se heurtait
ici

des difficults,

comme

saint Pierre le

reconnat propos des ptres de saint Paul*. Saint Paul, de son ct, renvoyait ses disciples ses instructions verbales*, de sorte que la Tradition, ici encore, servait de commentaire et d'interprte; les Pres apostoliques se rattachaient troitement aux apoti-es et formaient une tradition certaine et vivante. Papias, saint Ignace et saint Polycarpe tenaient leur doctrine de saint Jean, saint Irne tenait la sienne de saint Polycarpe, lequel transmit la sienne Caus et Hippolyte.
OUYR.\.GES

A CONSLLEU ET RE.MAliyLES CRITIQUES SLR LE X" 160.

Dllinger, p. 154 et suiv. Le Nouveau Testament est ordinairement partag en vangiles et en pitres des aptres. Ignat., Philad., v ;
Iren..
Vil,

Adv. Prax.. cap. xv Clem., Strom., V, 6; VI, 11 loe. cit.; lom. xix in Jer. ^Op. III, 264). Hippol., De antichr., n. o8. Sur les Antilegomena, Eus., 111, 25; VI, 14, cum notis. Cf. IV, 22; VI, 25; Lindner, K.-G., I, p. 61). Justin utilisait
I,

ni, 6; Tert.,

3;

Orig.,

in

Num.

// Pierre,

iii.

16.

// rw., u, 2.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


dj nos
1848);
il
;

425

Evangiles (Semische, Die apost. Denkward. Justins, Hamb.,


cite

l'Apocalypse

comme

tant de l'aptre saint Jean (Dial.,

Eus., IV, 8), et il connat les ptres de saint Paul (Otto, De Justino M., p. 122, 123 not.). Le Fragment de Mul'atori, aprs l'an loO,
c. i.xxxi

allgue la plupart de nos critures du Nouveau Testament. Collection


des sources renfermant les tmoignages des Pres sur le canon du

Nou-

veau Testament par Kirchofer (Zurich, 1842). Les conciles africains de 393, 377 et 419 contiennent tout notre canon. Voyez aussi Friedlieb, Schrift, Tradition und. kirchl. Erklrung, Breslau, 1854.

La Tradition
161.

et l'glise.

L'importance de

la tradition ecclsiastique fut

bonne heure dans une pleine lumire. De


doctrine

mme

mise de que la

des aptres tait la doctrine de Jsus-Christ', la


leurs hritiers, les vques, avec leur succes-

doctrine de l'glise tait celle des aptres, qui l'avaient fidle-

ment transmise
glises. Si leur

sion ininterrompue et le consentement

unanime des diverses

enseignement n'et pas t vritable, l'unit qui se remarque pendant et aprs la priode des aptres et
t impossible. L'glise, dirige par le Saint-Esprit, est la gardienne de la vrit qui ne l'a pas pour mre ne saurait avoir Dieu pour Pre; pouse immacule du Christ, elle ne peut jamais devenir infidle son cleste poux. Toutes les
;

hrsies,

au contraire, portent la marque de leur origine humaine; on constate parmi elles une diversit choquante
:

et des variations infinies

tout y est arbitraire


elles,

de

vient

mais dans la seule Eglise catholique. Divine et apostolique dans son origine, l'glise est universelle, indestructible, infaillible en vertu de l'influence divine qui agit en elle; elle est partout gale elle-mme c'est le corps unique de Jsus-Christ, qui ne peut tre divis la robe sans couture du Seigneur, qui ne
le salut

que

ne se trouve point chez

peut tre partage'. Elle maintient la vrit qu'elle a reue en prsence de toutes les inventions humaines, de la mobilit
incessante des opinions, des falsifications qu'on fait subir
la doctrine

du Sauveur. Sa tradition, publique et constante, n est pas communique secrtement quelques privilgis et ne change pas .selon les temps et les lieux. Quelques-unes de
*

Lui

X. 10: Mallh., X, iO; Jean, xiu, '20,

Jean, xix,

2:3.

426

HISTOIRE DE LGLISE.

ses parties ont t successivement fixes par l'criture, soit

dans
les

les

diffrents

symboles de foi et les dcrets des conciles, soit dans ouvrages des auteurs ecclsiastiques depuis

Papias et Justin.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE
Iren.,
I, N"

161.

10;

IIF,

3, 4,

10, 23

et

seq.; Tert.,

De prscr.,
ii;

cap. xvii et
I,

seq., XXIX et seq., xxxii et seq.;

Adv. Prax., cap.

Clment, Paed.,

6;

Strom.,

il,

6,

17;

II,

H;

VII, 5,

et seq.; Cypr.,

De

imit. Eccl.,

cap. Yi et VII (tunica inconsutilis). Diffrentes foi'mules de cette

maxime
Hom.

Extra Ecclesiam nulla salus, dans Iren., IV, Lact., De inst., IV, 14 Cypr., loc. cit.; Clem., Psed.,
;

xxvi,
I,

2; xxxiii, 7

6; Orig.,

in Jos., n. 5 (Op.

II,

404); Theod., Quaest.


theol.,
J.
t.
I

ii

in Josue (Op.

chaque dogme, Petav., Dogni.


iidei niccenge;

et seq.; G.

I, 304). Sur BuUns, Defensio

Prud. Maran., D. N.

Chr. divinitas, Paris, 1746; Klee,

Dogmengesch, vol. I, lI;Mhler, Athanase, Mayence, 1827; Ginoulhiac, Histoire du dogme chrtien pendant les trois premiers sicles, Paris, 1852, 2= d., 1853, 3 vol.; Schwane, Dogmengesch. der vornicn. Zeit, I, p. 49 et suiv.; Werner, Gesch. der apol. und polem. Litt., vol. I; Zobl, Dogmengesch., Insbi'uck, 1865.

La
162.

thodice.

Oue

la

Dieu par

le

moyen

simple raison puisse connatre l'existence de des cratures, tous les anciens docteurs

de l'glise l'admettent avec l'criture *, et ils considrent l'oubli du vrai Dieu o taient tombs les paens comme la plus triste aberration de l'esprit humain. Ils maintiennent rsolument l'unit de Dieu en face du polythisme paen, de l'manatianisme gnostique et du dualisme manichen. Ils rejettent l'anthropomorphisme profess par un grand nombre
de paens et de Juifs,
le

partage de l'Etre divin en diffrentes


ils

substances, la sparation des attributs de Dieu, que des hrtiques levaient la dignit d'hypostases;
le

dmontrent que

a t cr par Dieu et ne peut tre que son ouvrage qu'il tait bon en sortant de ses mains, que la matire n'est

monde

pas

le sige

la libert des cratures,

du mal, que le mal n'est venu que par l'abus de que les hommes sont entre eux natu-

rellement gaux. L'criture dclare que la cration a t tire du nant', et les Pres le proclament non moins clairement. On a toujours
'

Boni.,

I,

19 et suiv.; Saj., xiii,

et suiv.; Ps. xviii,

1.

'

11

Mcch., vu,

28; liom., iv, 17; Jean, xvii, 5; Matth., xnr, 35 et suiv.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

427
si

cni aussi que Satan tait bon quand Dieu le cra. Mais
l'existence de Dieu pouvait tre

connue de l'homme, sa nature lui tait impntrable. Dieu, disait Minuce Flix, ne peut tre vu ni compris lui seul se connat dans toute sa grandeur. Pour le saisir, notre cur est trop troit, et nous ne l'apprcions dignement qu'en le disant inapprciable. (]elui qui croit connatre la grandeur de Dieu l'amoindrit quiconque ne veut pas l'amoindrir ne la connat pas '.
; ;

OLVIUGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQCES SUR LE X 162.


Existence de Dieu: Theophil.,
Cels.,
II,
I,
j

I,

et seq., 24;

II,

10; Orig., Contra


I,

IV,

23; Iren.,

Il,

vi, 1

IV, vi, G; Tertul.,

Adv. Marc,

10, 18:

16

ApoL, cap.
;

xvii;

De

test,

anim., cap. vi; Minut. Fel., In Oct.,

cap. XXXII

Apol.. H,

6; Arnobe, Contra gent.,


II,

Clem., Cohort., cap. vi; Strom., V, 13 et seq.; VI, 15; Just., I, 32. Unit de Dieu Hermas,

Pastor., IIb.
Tertul.,
.Iiistin

Mand.

I;

Athen., Leg., cap.


ii;

iv,

viu: Ignat., Magn.,

viii;

Ad Scap., cap.

Apol., loc.

cit.;

Justin, Cohort., cap. xxxvi.


Tiepl [Aovapya;.
;

et saint Irne crivirent

donc l'un et l'autre

Eus.,

20; Cypr., De idol. vanit.; Clem., Pfed., I, 8 Orig., De princ. 1, I, 6. Beau passage dans Tertul., Contra Marc, I, 3 Dens, si non unus est, non est. Attributs de Dieu Iren,, II, 13 et seq.; III, 23
IV, 18; V,
:

Clem., Pad.,
seq.; Lact.,

I,

8; Orig.,

De princ,
:

I,

Tertul., Contra

Marc,

II,

9 et

De ira Del, cap. vi et seq. anthropomorphismes Orig., Hom. xviii in Jer., n. 6; Dt orat., cap. xxiii, t. XIII in Joann., n. 23; De princ, I, i, 6; H, ii, 2; Contra Cels., IV, 71 VU, 33; Clem., Strom., II, 16; V, 11. La cration
Contre
les
;
:

Just., Cohort.,

cap. xi; Dial., v, 11

Method., De hbero arbitrio; Tertul., Pastor Hermse: Iren., IV, xx, 2; Phil., X, 32, 33; Clem., Cohort., c. iv: Strom., V, 14; \T, 16. Origine du mal, Iren., III, 22; IV, 37; V, vi, 20; Tertull., De anim., cup. xu; Justin, Apol., II, 7; Clem., Strom., I, 17

ApoL, I, 20; II, 6; Iren., II, i, 2: Adv. Hermog.; Theoph., I, m, 3.

Philos., X, XXXIII, p. 336 et seq.


;

Sur Satan: Athen., Leg., xxv; Tatien,

Adv. Graec, xvi Iren., III, 23; V, 21. Isaie, xiv, M, appliqu Satan !jar Tertullien, Contra Marc, V, 11, 17; Orig., De princ, I, v, 3; IV,

dans De la Rue, Op. Orig., t. I, p. 68, note. Incomprhensibilit de Dieu Justin, Dial., iv, 128; Apol., I, 61, 63; H, 6; Cohort., cap. xxi; Hermas, Past., lib. II, Mand. i; Athen., Leg.,
2, etc.,
:

cap. x; Ii'en., IV, 19

Xovat., De Trin., cap.

ii.

de formule du baptme*. Le nom de Trinit (Trias, Trinitas) qsX en usage ds le deuxime sicle les alexandrins parlent d'une triade
163.
les
la trinit

Avec

l'unit

de Dieu,

Pres professent

ses personnes, qu'ils trouvent

nonce dans

la

'

Oriav., ch. -sviii.

Malth.. xiixii, 19

i28

HISTOIRE DE l'GLISE.
le

adore. Avec Dieu


fpar nature), est

Pre, le Fils, qui se dit

un avec

lui
'

'

vrai Dieu par saint Jean et par saint PauP. L'Ancien Testament parlait dj de la Parole divine ou Sagesse de Dieu *. C'tait dire que le Logos forme une personne distincte. Ce terme de Logos, qui se trouve

reconnu

comme

aussi dans Philon, saint Jean crut qu'il pouvait servir exprimer la doctrine chrtienne et il s'en empara. Sur le Saint-Esprit, l'Ancien Testament est moins explicite Jsus-Christ seul nous Ta dpeint comme le vritable Consolateur, qui procde du Pre, le glorifie, enseigne l'glise
;

toute vrit, continue l'uvre

commence par
et

l'incarnation
'.

du

Fils,

descend sur

les

hommes
la

habite en eux

L'criture

attribue

connaissance de toutes choses ^ saint Pierre ' et saint Paul ^ l'appellent Dieu. Les trois personnes divines sont dsignes dans le Nouveau Testament

au Saint-Esprit

par les expressions les plus diverses ^ Le terme d'Esprit [pneuma] est employ mme par les plus anciens Pres, tantt pour exprimer l'essence de la divinit '", tantt pour
indiquer
la

troisime des personnes divines. Les Pres joignent

les trois personnes ensemble, et la mme chose se voit dans une ancienne hymne que les chrtiens chantaient dans leur office du soir; ils confessent ce qu'il y a de commun dans la divinit la puissance dans l'unit et l'galit de nature la distinction ce qu'il y a de particulier dans l'ordre, la pluralit des personnes. Saint Denis, vque de Rome, nonce avec clart et prcision la croyance de

ordinairement

l'glise sur le

dogme de

la Trinit.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQLES CRITIQUES SUR LE N 163.

baptme dans Justin, ApoL, I, 61 ; Tertul., Adv. Prax., cap. xxvi, fin. Le mot trias se trouve dj dans Thophil., III, 13, o les trois jours avant la cration de la lumire sont appels image de la triade. Orig.,
Allusion la formule du
ia Psal. cxxxvii, 3
:

irpo(7xyvr,Tri -pi;.

Cf. in Joan., yi,

47; in Matth., xv,

Selecta in Psalm, cxxii (U, 607); in Ps. cxliv, 3 (ibid., 844); Trinitas se trouve dans Tertul., Adv. Prax., cap. m, iv, xii; De pud., cap. xxi;
31
;
^

Jenn, x, 30.
1

ii,

n, 6-8; Coloss.,

9; Tit.,
^

vui,

et suiv.
III,

16,

^ Jean, iv, li, et v, S et suiv. fiom., ix, 5; P/i//., Prov., vni, 23 et suiv.; Sag., vu, 22; ii, 13. ' Act., v, 3, 4. / Cor., n, 10. Jean, eb. xiv-xvi.

/ Cor.,

17.

'

Ibid., xii.

1-7;

// Cor.,

xnu

13;

Pierre,

i.

2.

*"

.fean. iv. 21.

i.ES

HRSIES ET LE PROGRS

t)U

DOGME.

i^O

Cypr., Ep. Lxxni ad Jubajan. Sur le mot Dieu chez les Juifs chaldens, voy. Lcke, Comni. zum Joh.-Ev., 1, 249 et suiv., 283. Sur la rvlation obscure du Saint-Esprit dans l'Anciu Testament, voyez Orig., De priuc, I, i, 3; m, I et seq.; Nazianz., Or, xxxi, p. 360. Mon ouvrage Die Lehre von der gttl. Dreieinigkeit nach Greg. v. Naz., Regensb., 1830, p. 202 et suiv., n. 13, et Fholius, t. III, p. 388 et suiv.; Justin, Apol., I, 39 et seq., prtendait trouver la Trinit dans Platon.
:

Clment de Rome, ap.


Zf, 6

Rasil.,
/.cd

De

Spiritu sancto, cap. xxix, n. 72

0; xat xpio;

I.

Xp.

lo mt\ia. t aviov. Saint Ignace,

Magn., xni,

les trois degrs de la hirarchie en parallle avec les trois personnes divines. Cf. Epiph., ix; Athnagore, Leg., cap. x, mentionne TTiv v zfi vjuinn 0'jvap.iv xai Tr,v v ir, -r^si '.apsiTiv, et prouve que les chr-

met

tiens ne sont pas athes,

eux qui annoncent


I,

le Pre, le Fils et le Saint-

Esprit. Justin fait de miue, Apol.,


p.

Clment, Pdag., III, xii, honore les trois personnes comme un xeovte; in seul Dieu. Hymn. vespert., ap. Routh, Rel. sacr., III, 299
6, 13.

3H,

d. Potter, veut qu'on

TO

:?;).o"j

oOciv, lvis;

w;

cTiEpivv, 0(j,vo[Xv TraTSpa xat uov xai yiov Ttveixa

Weo. Denis de

Rome, Fragm.,

ibid., p. 199-201. nv|ji.a est

accompagn
II

tantt de

o-jctiwow,

tantt de TOdTaxtxw;. Cf. Clm. de Rom.,


la divinit

Cor.,

cap. ix; Herrn., Past.; Sim. V, n. 3 et seq.; Constant, Praf. gen. in

Op.

S. Hilar., n.

62 et seq. Callixte dsignait aussi

du
vu,

Fils

paritv(ia. Dllinger, Ilippol., p. suiv.,

237; Hagemann,

98,

103, 120.

Dans saint Ignace,


et 7r;s[xa la
I

Rm. K., Smyrn., m; Eph.,

p. 94 et
adip;

signilie la

nature humaine,
Apol.,
I,

nature divine. L'Esprit

comme
ou

personne est appel dans Clment,


Ostov Ttvetia. Justin,

Cor., xlvi, esprit de la grce,

9,

10, 32; Tatien, Or., cap. xiii; Athen.,

Leg., X, 24. Cf. Ign., Eph, ix; Pastor Herrn.,

II, 10; Iren., III, 17; Contra Noet., cap. xii-xiv; Orig., Hum. VIII in Jer. (Op. III, 170), entend par Spiritus principalis, rectus et sanctus du psaume i, les trois personnes divines.

Clem., Pced.,

lib.

III,

lin.

Ilippol.,

164.

Le dfaut de nettet

et d'exactitude

de ce
logie

dogme

avait sa source, d'une part, dans


;

vague et non encore fixe mules elles locutions empruntes la philosophie et Philon. Sous le premier rapport, c'tait le nom de personne qui allait susciter des malentendus. Le mot de prosopo? tait pris par les sabelliens dans le sens de masque, qui en soi tait peut-tre le vritable ht/postasis, avant le quatrime sicle, tait confondu avec ousia (substance, essence, nature). Aristote distinguait deux sortes d'oitsies : la premire dsignait l'individu, la personne; la seconde, la substance ou le genre. Plus tard, quand la terminologie devint plus rigoureuse,
;

dans Texposition une terminod'autre part, dans les for-

l'usage gnral voulut qxhypostase d.signt la personne, el

-430

HISTOIRE DE L GLISE.

ousia Tessence, la nature. Le terme de physis fut aussi pen-

A propos de ce dernier terme, que l^hiloii tablissait entre le Logos qui rside au dedans et le Logos qui se rvle au dehors, amena bien des confusions. 11 tait peu convenable, mme en le modifiant dans le sens chrtien. Les Pres faisaient en outre ressortir que le Logos n'est point une parole qui jaillit au dehors et disparat comme la parole humaine; que ce n'est point une pense non subsistante par soi, et qu'en procdant du Pre il ne se spare point de lui. Ces expressions, ajoutaientils, ne marquent que deux relations diffrentes du Fils son immanence dans le Pre, son repos dans la divinit, puis ses oprations parmi les hommes comme crateur, librateur et Sauveur. C'est galement au Yerbe qu'on attribuait les appadant longtemps indtermin.
la distinction
:

ritions de

Dieu sous l'ancienne

loi.

OUVRAGES A CONSrLTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE X 164.


Sur tpoffWTTov, voy. Nottebaum, De personse vel hypost. apud Patres theologosque uotione et usu, Soest, i8o3 Braun, Der BegrilF Person in sein. Anwendung auf Trinitt u. Incarnation, Mayence, 1876. OOc-a, Aristte, De categ., cap. v, 1 ; Damasc, Dialect., cap. xxx Photius, Amphil., q. cxxxvui, 3 (Migne, t. CI, p. 772 et seq.); Passaglia, Comm. theol., Rom., 1850; part. II De eccles. signifleatione vocis
;

TYJ offa;.

Sur Origne
2, 6
;

o(7ta

(cf. Gels., VI, 71; in Matth., xvir, 14 coll.; in Joan., u, Huet, Origen., p. 117 Thomasius, p. 280. La confusion de et yir6(7Ta(ji a donn lieu de faux raisonnements sur Tidentit

X, 21).

de ces deux termes


et partant,

a.

doctrine des modalistes


;

en Dieu, un seul tre,


:

une seule personne


:

h.

doctrine des trilhistes subsquents

en Dieu,

personnes, par consquent trois natures; c. doctrine des subordinatiens les trois personnes sont distinctes d'hypostase, par
trois

consquent de nature. De mme dans la cbristologie d. il y a deux natures en JsusChrist, par consquent deux personnes (nestoriens); e. en Jsus-Christ, il n'y a qu'une personne, par consquent qu'une nature (monophysites). Les expressions de ).YOi; voieToet >.. irpocpopix;, d'api's Pbilon, De vita Mosis, II, 154; De confus, ling., I, 412, d. Mang., dans Theophil., Il, 10, 20, 22; Clem., Strom., V, 1. Cf. Justin, Dial., lxi; Tatien, Or., cap. v; Clem., Hom. xi, 22; XVI, 12; Epiph., Heeres., lxu Iren., II, xxvm, 4 et seq. Quand Athnagore, loc. cit., dit du Fils qu'il est yo "to taxpc; v ISsa xal vspyea, il veut marquer la fois sa vie dans la divinit et ses oprations au dehors. La terminologie de Philon se trouve aussi dans les Philosophumena, o il est dit que le Logos no
: ;

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


procdait du Pre qu'avant

-431

la cration, qu'il n'existait pas personnellement de toute ternit, que la Trinit n'est devenue que par des actes successifs de la volont du Pre. Origne, qui s'carte beaucoup moins du langage correct, emploie aussi la termmologic de Pliilon, par exemple 6 S-spo; Oe?, Contra Cels., V, 39. Tlioplianies dans l'Ancien Testament, Justin, Dial., lvui,

LX, cxxvif; Apol.,

1,

62; Theophil.,

II,

22.

Doctrine de l'glise sur l'incarnation et la rdemption.


16-5.

L'incarnation

plus grands mystres de la


se

du Verbe ou Fils de Dieu tait un de.s foi. Le Verbe en tant qu'homme


'

nomme

Jsus-Christ, et

il

runit en lui la divinit et l'hu-

manit. Jesus-Christ est donc vrai Dieu. Celte croyance des fidles, les paens tels que Pline et Celse ne l'ignoraient pas
;

les

martyrs Symphorien, Fhcit, Perptue, Flix, Saturnin, pipode la publiaient solennellement; l'glise la dclarait contre les artmonites, et elle tait implique dans l'origine mme de l'hrsie modahste; les plus anciens Pres la pro-

clamaient d'aprs 1 Ecriture sainte. Le Fils de Dieu tait le mdiateur de Dieu et des hommes*, par la mort qu'il avait volontairement accepte ^ En mme temps qu'il manifestait la misricorde de Dieu, il satisfaisait sa justice '. C'est par lui que l'homme a obtenu la rmission de ses pchs. L'criture nous le montre la fois comme Dieu et comme homme, elles saints Pres justitient sa divinit et son humanit; ils prouvent que s'il est mort il est aussi ressuscit. Jsus-Christ se prsente comme le nouvel anctre du genre humain, le second Adam, et sa mre selon la chair, la glorieuse vierge Marie qui fut salue par l'ange, nous apparat comme la seconde Eve, l'avocate de la premire, dont elle expie la rvolte par son obissance'. C'est d'elle que Jsus-Christ a pris sou humanit "; elle est la cause de notre salut ', et, comme elle
l'avait prdit, toute l'glise l'exalte et toutes les
la

gnrations

proclament bienheureuse ^
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE n 16o.
Jsus-Christ est appel thanthrope (Orig.,

De princ,

II, vi,

3),

Dieu

'

^ Jean, Hbr., ix, 15; / Tim., n, S. x, 17 et suiv.; / Cor., XI, 25; // Cor., v, 18 et suiv.; Gai., iv, 4, 5; Hbr., vn, 22 et suiv.: ^ Irne, V. vni, 5; IX, 15; Rom., \, 1 ; I Jean, iv, 10. liom., m, 25. s Ibid., m, XIX, o. ^ Ibid., cap. xxn, 4. XIX, I. Luc, i, 48.
<

Jean,

i,

14.

432
et

mSTOIRE DE LGLIS,
(auct. Parv. Labyr., ap. Eus., V, 26), 6 {a6vo iiw, 0e6 te xal
cf.

homme
Il,

<xv6pw7to;

(Clem., Cohort., cap. vu,


8;
I,

cap. x; Pd.,

I,

7;

III,

i);

Justin,

Apol.,

dans Clment, Cohort., cap. x aveptTaTo; ovtw 0c, Ep. ad Diogn., cap. vu Seigneur et crateur de toutes choses; Iren., III, 19 Deus et Dominus, et rex aeternus. Saint Cyprien, Ep. viu, lx, lxiii, lxxiv, De orat. Dom., dit gnralement Christus Deus, ou Dominus noster. " Doxologie de Jsus-Christ dans Clm. Rom., I Cor., cap. xx. Jsus-Christ est encore appel Dieu quand il est parl de la Passion de Dieu. Saint Ignace, Rom., VI, parle de la Passion de mon Dieu, d'aprs Act., xx, 28. Clment de Rome, I Corinth., cap. ii, mentionne
0, dit

que
:

le

Logos

est le

mme

que
:

le Christ;

Tta6?i[Aa-i:a
I,

0eo (contre cette leon


1,

ixaynjLata,
il

voy. Gallandi, Proleg.,

1. 1,

cap.

sect.

\t.syak(id(rjyr]Ci io\)

p. eo.

xvm

et seq., et

appelle le Christ xo

(xf,T:TpovTf,

Son lvation

est dcrite

comme

ses abaissements
i,

(Is.,

cap. lui; Ps. xxii); ibid., cap. xvi, et

on rpte ces mots: Hebr.,

vu; Barnab., Ep. v, 12, 16. Ici se rapporte galement cette parole de Mliton de Sardes, cite par Anastase, Hodeg., cap. xii, et employe plus tard par les ganites (ci-dessous 2, 0- 7t7tovv uTici Se^i 'I(Tpa-o>iTi5o. Selon Routh, Rehg. sacr., 181) I, 139, elle doit ti-e combine avec Irne, V, 17 (Migne, t. V, p. 1221). Acta Mart. S. Felic. et S. Symphor., Gallandi, II, 329, 674. Sur la vraie humanit du Christ, Ign., Magn,, ix (voyez ci-dessus
3 et suiv. Voy. Ignat., Ep.
:

107); Justin, Apol., I, 63; Iren., m, 28; De princ, II, vi, 1, 2;


Noet., cap. xvu; Tert.,
VII, 17 (cf.

III,
t.
I

18 et seq.; Orig., Conti'a Cels.,


in Joan., n. 30; Hippol., Contra

Sur

la

Christi; Clem., Cohort., x; Strom., 244 et seq.). rdemption, Clement. Rom., I Cor., cap. vu, xu, xxi, xi.ix;

De carne

Lumper,

t.

IV, p.

Justin, Dial., xcv et seq.; Iren., V,

i,

17,

et seq.; Tertul.,
ix,
II,

De fuga,
198, 362);
II,

cap. xu; Adv. Jud., cap. x, 13; De carne Chr., cap. v, Rom. XXIV in JNum., n. 1; in Lev. hom. m, n. 8 (Op.

xiv; Orig.,

Clem., Cohort.,
24; V,

x.

Quis

div.

salv,,

cap, xxxvii; Strom.,

13; IV,

H,

14; VII, 2, 17.


Justin, Dial., c; Tertull.,

La Mre de Dieu,
Chr., xvu; Iren.,
Cels.,
I,

Adv. Jud.,

xiii;

De carne
;

III,

xx, 4; Orig.,

Hom.

viu in

Luc,

p.

941

Contra

33; Hippol., De Chr. et Antichr., cap. iv; Method., Conviv. X in Iren., a. 6, n. 63 et s., p. cxxxv virg., ni, 5 XI, 2 Massuet, Diss. Images de la Mre de Dieu, Rossi, Immagini scelte dlia B. et seq. V. M., Roma, 1863. Invocation de la Mre de Dieu par Justine, Naz.,

Or.
t.

xvm,

n. 19; Tillemont,

Mm.,

S. Cjl^v.

et S.

Justine, a. 3, n. 6,

V, p. 723.

166. Dj sous
lit

rAncien Testament, on croyait

la culpabi-

gnrale des

hrite
<

d'Adam
et

'.

par suite de la faute qu'ils ont L'homme, sans perdre ses aptitudes natu;

hommes
phes.,
ii,

Rom., ch. V

vn

3; l Cor.,

xv, 21 et suiv.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


relies*, fut
;

43^

parle pch de son premier pre destitu de ses dons surnaturels, en mme temps que son me perdait la vie de la grce, son corps tait soumis la mort '. L'image de Dieu s'obscurcit en lui, sa volont fut affaiblie il fut en proie la convoitise des passions et aux assauts du dmon. Mais si le mal avait t gnral, il en fut de mme du remde apport par Jsus-Christ. Tous peuvent
singulirement
affaibli
;

tre sauvs par sa grce, et non pas leurs mrites et leurs uvres. Selon saint Clment de Rome ^ les bonnes uvres opres avec la grce, les tmoignages de la charit sont insparables de la foi. Dans l'criture, la foi est presque toujours prsente comme le rsultat de l'opration de la grce et le concours de l'activit humaine. Quelquefois, cependant, l'criture ne fait ressortir que l'activit humaine. Entre saint Jacques, qui reconnat deux agents de la justification, la foi et les uvres accomplies par la foi, et assure que la foi sans les uvres est morte, et saint Paul qui, rduisant ces deux agents un seul, exige la foi qui opre par la charit et met la charit au-dessus de la foi, il n'y a pas contradiction*. Il n'y en a pas davantage chez les anciens Pres toujours ils insistent sur la ncessit de l'un et de l'autre, en montrant que les bonnes uvres sont le fruit de la foi, que la foi est le principe qui les provoque et les vivifie. Ils exaltent la grce divine, sans laquelle l'homme ne peut faire aucune bonne uvre '; mais, tout en reconnaissant sa puissance, ils ne la croient pas irrsistible, puisque l'homme,
;

mme

aprs

la

chute, conserve son libre arbitre.


l'glise,

Ils la

placent

surtout dans les sacrements de


l'opration invisible et spirituelle

l'on distingue

du Yerbe des lments sencomparent aux miracles du Sauveur qui gurissaient l'me en mme temps que le
sibles qui la reprsentent, et ils la

corps.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMABQUES CRITIQUES SUR LE N 166.

Pch originel
cap. XIV, n.
i

Iren.,

II,

34;

III,

xx, xxii,

4; cap. xxxiii; V,

1,

3;

et seq.; cap. xvi; IV, 2, 7; cap. v, 37 et seq.; Tert., et seq.; V, 17;

Adv.
c. x,

Marc,
'

I,

22; n, 3
ii,

De

bapt., cap. xxviu;

De anim.,

1; /

hom., i, 19; Rom., VII, o.

Cor., xui, 2.
I.

msT. DE l'glise.

* Coloss., ii, 13; 14 et suiv.; vu, 7 et suiv. phs., u, ' * Gai., v, / Cor., xxxii, xxxiii; cf. cap. xux. 6; 5 Jean, xv, 4 et suiv.

28

i3i
Apol.,

HISTOIRE DE l/GLISE,

xvi et seq., xl et seq.; Metliod.,


Justin,
I,

Clem., Strom., II, Sur imago Doi Iren., V, 6, 1 et seq.; Clem., Strom., II, 22. Grce et justification: Ign. Smyrn., xi; Justin, Dial., vu, 119; Apol., I, 62; Ireu.,111, XVII, 2, 3; Clem., Strom., 1,28; V, 13; VI, 18; VII, 10. Contre
:

De res., cap. x, ap. Phot., cod. ccxxxiv; 61; Dial., lxxxviii, xcv; Theophil., H, 17, 23, 27: 19; III, 17; V, 11; Lumper, loc. cit., IV, p. 316-334.

la grce irrsistible

Tertul.,

De anim.,

cap. x, xvi, xix, xxi, xli. Libre

Justin, Apol., I, 17, 24; II, 7; TheopbiL, II, 27; Iren., IV, iv, xxxvii et seq.; Clem., Strom., I, 17; II, 4; III, 9; IV, 20,24; Athen., Leg., cap. xxiv; Tertul., Adv. Marc, II, fi, 7 Method., De

arbitre

3; cap.

libero arbitrio.

Sur

les

sacrements

Lindner, K-G.,

I,

p. 88.

L'homme.
167. Plusieurs sectes

gnostiques transformaient

la thologie

en anthropologie et ravalaient la divinit aux proportions de l'homme. 11 fallait donc expliquer en quoi consiste la vraie nature de Ihomme, prouver qu'il n'est qu'une crature et qu'il ne porte en lui que l'image de Dieu que tout ce qu'il a, y compris la facult de connatre Dieu et le don de l'immortalit, il ne le tient que de son Crateur. Selon les Pres, l'homme est compos d'un corps et d'une me. Si quelques
;

auteurs ecclsiastiques adoptaient le ternaire (tn'chotomie) de l'me, du corps et de l'esprit, si cher aux gnostiques, il s'appuyaient uniquement sur des textes de Platon, renforcs par quelques passages de l'criture '. L'me humaine est la plus haute substance spirituelle elle est doue de connaissance et de volont (nous); infrieure aux anges, elle se rapproche de Dieu, son Crateur, et est destine trouver en lui sa f;

licit.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 167.


Iren., IV, 37; Tertul.,
suiv.

Immortalit
De
(cf.

Adv. Marc,

II,

10;

Mhler-Gams,
I,

I,

p.

350 et

de

lame

Justin, Apol.,
1
;

V, xl;

resur., cap. viii; Iren., V, vi,

De

res. carn., cap.

xxxv.

La trichotomie platonicienne,
M., p.
c.

18; Dial., cap. m, iv, Tertul., De anim., cap. xiv;

dans Justin,
;

Dial., VI

Tertullien la

De Justino rejette. De anim.,


Otto,

loO); Tatian., Or., cap. xii, xiii

x;

Clment d'Alexandrie distingue de


et
;

temps en temps, mais non toujours, psych


cit., II,

p. 139). Saint Irne, V, vi,

ix,

entend par

pneuma (Guericke, loc. pneuma les dons

de

la grce.

Sa trichotomie est moral.- et thologique. Cf. IV, 39.

Par exemple, Hbr.,

iv, 13.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

435

Les anges.

L'glise.

168. Les anges sont toujours conus comme des esprits d'un ordre suprieur, orns de la grce divine et partags en diffrents ordres*. Ils servent Dieu et les hommes. Michel est la sentinelle de Tglise ', et chaque individu a son ange tut-

Les bons anges assistent l'homme et les mauvais cherchent le sduire. A leur tte se trouve Satan, le diable, dont Jsus-Christ a dtruit les uvres % qui n'est pas demeur
laire*.

dans

la vrit

et qui a t

homicide ds

le

commencent,
et ses
il

le

prince de la mort^ et de ce

monde

Lui

dmons

rgnaient dans

le

paganisme**, et sans cesse

rode

comme

un lion rugissant en qute d'une proie dvorer'*. Cet ternel ennemi du royaume de Dieu ne cesse de poursuivre les amis
de Dieu, mais sans parvenir les vaincre. L'ghse, qui des paens et des juifs a fait une seule socit l'glise, une et indestructible, forme un vaste empire qui dure jamais et
;

brave tous les assauts. " Telle qu'un vaisseau qui navigue sur la haute mer, dit saint Hippolyte *", l'glise, ballotte de et de l par les vagues en fureur, ne prit point, grce son pilote expriment, Jsus-Christ. Elle est victorieuse de
elle la croix du Seigneur. quand toute la nature serait renverse, que votre esprance demeure ferme la parole de Celui qui a dit que notre tristesse sera change en joie sera ternellement immuable; si quelque flau tombe sur vous, ne croyez jamais que Dieu vous oublie. Le Seigneur sait ceux qui sont lui ", et son il veille toujours sur les justes '^ Quoique mls la

mort, parce qu'elle porte sur

Ainsi,

'<

avec
sait

les impies,

dsols par les

par les

mmes

pestes, battus enfin des

mmes guerres, emports mmes temptes. Dieu

bien dmler les siens de cette confusion gnrale.


dit saint

Le

mme mouvement,

Augustin,

fait

exhaler la puan-

teur de la boue et la

Si l'glise a ressenti

bonne senteur des parfums '\ un seul moment la mort d'o Jsusi,
1

// Pierre,

ii,

Jean, vui, i. Ubr., II, ' Jean, xii, 41; xrv, 30. / Cor., viii, 4-6; cf. x, 19 et ^ / Pierre, v, 8. ' Le Christ el l'Antchrist, suiv. '< // n. S9. Tim.. ^3 De civit. Dei, lib. I, " Ps. XXXIII, 16. II, 19. cap. vin.
3

Apoc,

xii, 7.

14.

11;

Apoc,

et suiv.; / Thess., iv, IS; Jud., vers. 6, 9.

Matth., xviii, 10.

"

Jean,

m,

8.

4.3G

HIStOIRE DE L*GLISE.

Christ l'a tire, doutez des promesses de la vie future. Mais vous voyez au contraire que cette glise, ne dans les opprobres et parmi les contradictions, charge de la haine publique, perscute avec une fureur inoue, premirement en JsusChrist, qui tait son chef, et ensuite dans tous ses membres, environne d'ennemis, pleine de faux frres, et un nant, comme dit saint Paul, dans ses commencements, attaque encore plus vivement par le dehors et plus dangereusement divise au dedans par les hrsies dans son progrs, dans la suite presque abandonne par le dplorable relchement de sa discipline, avec sa doctrine rebutante, dure pratiquer, dure entendre, impntrable l'esprit, contraire aux sens, ennemie du monde, dont elle combat toutes les maximes, demeure ferme et inbranlable.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 168.
Anglologie et dmonologie Barnab., Ep,, cap. xiv; Herrn., Pastor, b. Il et III; Ign., Trall., v; Srayrn., vi; Justin, Dial., lxxxviu, cm,
:

cxxviii, cxLi; ApoL, I, 6, 28; Iren., III, xxiii, 3 IV, xli, 2; V, xxiv, 4 Min. Fel., cap. xxvi et seq.; Clment, Quis dives salv., >> cap. xxix;
;

Pd., Dan.,

II,

9; Sti'om., V, 13; VI, 17;


10,
i,

IV,

13, etc.)

VU, 7. Les ypYYopoi ou Vigiles (voy. mentionns dans Lib. Henoch, I, 6; Test. XII,
;

Patr., cap.

ap., Vin, 12.

Aphtharsie de l'glise;
fm

3; cap. v, 3

Clm.,P3ed., loc.

cit.;

Coteler., in Const.

Ign., Eph., vu.

Thorie des fins dernires.


d69.

la

des jours, l'glise sera glorifie et exalte

aprs avoir livr


tchrist,

un dernier combat
le

l'homme du pch,

l'An-

qui prcdera

dernier et dcisif avnement du

Sauveur. C'est la pense qu'on inculquait surtout aux fidles, en les invitant se tenir prts pour le jour du Seigneur, que personne ne connat. Les aptres eux-mmes n'avaient ldessus aucune rvlation particulire; ils ne connaissaient que la ruine future de Jrusalem, figure du second avnement du Seigneur '. Jsus-Christ reviendra donc en qualit djuge, entour de force et de magnificence'. Les morts sortiront de leurs tombeaux ^ ceux qui auront fait le bien ressusciteront avec un corps glorieux et transfigur ceux qui auront fait le
..

mal, avec un corps imprissable aussi, mais pour leur chti<

Matth., XXIV,
I,

U,

Act.,

11; ilatth.,

xxv,

36 el suiv., 40-al; xxv, 1 et suiv.; Luc, xxi, 24. ' Jean, v, 28, etc. 31 et suiv.; Jean, v, 22, 27.

LES HRSIES ET LE PROGRS

DL'

DOGME.

iol

gage de la rsurrection universelle La rcompense des bienheureux dans le ciel ' comme la punition des impies en enfer ' dureront ternellement et diffreront par leurs degrs. L'enfer', la ghenne, est un feu perptuel, une fournaise*, un abme*' plein de tourments ^ une mort ternelle ^ Il est distinct des limbes (hads, schol) o descendit le Christ^ pour annoncer aux dfunts la joyeuse nouvelle de leur dlivrance '".Comme rien d'impur" n'entrera dans le ciel et ne sera admis la vision batifique
ment. La rsurrection du Christ est
*
.

le

de Dieu ", unique partage des justes, qu'il n'y a point de socit entre la lumire et les tnbres ", l'glise croyait un
lieu de purification

pour

les justes qui sont

morts sans avoir

entirement expi leurs fautes, car le Seigneur suppose qu'il y a une rmission des pchs dans l'autre vie "", lorsqu'il parle d'une prison d'o l'homme ne sortira qu'aprs avoir pay
jusqu'
dfunts
la
'^

dernire obole ". L'glise a toujours pri pour les


et offert

pour eux

le Saint-Sacrifice.

La

loi

de mort

pse sur toute l'humanit"; mais les fidles la considraient

comme un sommeil'*, une sortie de cette habitation terrestre", comme l'abandon d'une tente '"; car ceux dont Jsus-Christ tait la vie envisagaient la mort comme un gain". On savait
que les uvres finissent la mort, et que la nuit survient o nul ne peut plus agir"; que le sort futur de chacun est fix pour jamais et que l'me entre alors ou dans le ciel, ou dans l'enfer, ou dans le lieu de purification.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE
N'

169.

Voy. Dllinger, Christenth. u. Kirche, p.2o7 et suiv., et sur I Thess., Sur l'Antchrist, qui devait l'gner et suiv,), p. 422 et suiv. II, 1

trois

ans et demi

Justin, Dial., xxxii et seq., XLix, ex; Iren., V, 23-30;


et Antichr.

Hippol.,

De Chr.

Rsurrection

et
8,

jugement
18-20, 2;

Barnab.,
resurr.

cap. xix-xxi; Justin, Dial., cxvn-cxxv; ApoL,

I,

De
;

Jean, xiv, 2 / Cor , XV, 20 et suiv.; Philip., m, 10 et suiv. / Cor., XV, 40 et suiv. Marc, ix, 42 et suiv.; Malih., xxii, 13; xxv, 46; Apoc,
^

XXI,
*

8.

' Mallh., ix, 42 et suiv. " Apoc, Apoc, IX, 1. xxi, 8. AcL, a, '" / Pierre, m, 19 et suiv.; iv, 27; Apoc, I, 48; xx, 13. 6; cf. Hbr., xi, ^' Apoc, xxi, 27. '* / Jean, 39 et suiv. m, 2, 3; / Cor., xiii, 12. ^5 Mallh., " li Cor., VI, 14. - "> Mallh., xii, 32; Luc, xii, 10. xvm, 34 et
'

Matlh., V, 28 et suiv

xviii, 9;

x, 28.

'

Mallh., xiii, 50.

"

suiv.; V, 26.
'"

'"

// Thess., IV, 13 et suiv.; / Cor.,


i,

^' D'aprs // Mach., xn, 4o et suiv. Hbr., ix, 27. '" xv, 18, 20. // Cor., v, 1-4.

Pierre,

21.

*'

Phil,

i,

21.

U.

Jean, ix,

i3f^

HISTOIRE DE l'GLIS.
res., Iren.,
II,

Athen, de
xiii;

De praescr.,* vu; Tatian., Orat., cap. vi; Clem., Peed., I, 4, 6; II, 10; III, i Strom., I, 19; VD, 2; Orig., Contra Degr de batitude Cels., V, 14; Method., De res. Const., ap. V, 7.
xix, 2; V, 13-15, 32 et seq.; Tert.,

De

resurr. carn., Polyc, Ep., cap.


;

Clm., Strom., IV,


xvi; Justin,

v,
1,

18.
8,

ternit des peines de l'enfer

Ign., Eph.,
II,

ApoL,

12, 17 et seq., 21, 28, 4o, 32;


II,

ApoL,
Tert.,

1, 7 et

seq.; Dial., xxxv, xiv; Iren.,

xxvui,

2,

7; IV, xl,

De anim.,

cap. xxxiii; .\pol., cap. xviii, xlv; Min. Fel., cap. xxxv; Lact.,Inst. VII,
21, 25.

Lieu de

purification

Tertul.,

De anim.,

cap. lviii; Cypr.,

Ep. LU, d. Baluz.; Clem., Strom., VI, xiv, p. 329, cum not.; Vu, 6, 12, p. 308, d. Migne. (Cf. Lumper, loc. cit., p. 473-477.) Orig., Hom. xv
in Jer., n. 3 et seq.;

Hom.

vi in

Luc; Acta
orig.,
6, p.
I,

S. Perpet., ap. Riiinart, 8, p. 84;


III,

10;

9.

Christi descensus ad inferos


Lumper,
loc.
cit., p.

Exod.; Hom. xiv in Lev.; Hom. xxiv in Aug., De anima et ejus


:

Clem., Strom., VI,


loc. cit.,

762
II,

et seq. Cf.

260-269; Guericke,

part.

p. 149 et seq.

10.

La

science (hologique.

Les

coles et la lUtratare

tholog'iques.

La science

ecclsiastique.

470. Les savants chrtiens, dsireux d'utiliser leurs connais-

sances philosophiques et historiques pour lucider et approfondir les richesses dogmatiques de l'glise, avaient entrepris

avec des succs divers d'exposer soit quelques vrits particulires, soit l'ensemble des vrits chrtiennes, sous une forme approprie aux esprits cultivs de leur poque. Ils continurent d'difier sur les bases poses par le Nouveau Testament, o se trouvaient dj indiques diffrentes directions de l'esprit en saint Jean, l'amour de la contemplation en dans les trois premiers saint Paul, le got de la dialectique
:

vangiles, dans saint Jacques et saint Jude, le got des choses positives et pratiques. Ils tudirent ensuite avec ardeur la tradition des premiers Pres et des plus illustres ghses, par-

coururent avec avidit les critures de l'Ancien Testament, o et tout en considrant ils trouvrent l'annonce du Nouveau loi nouvelle comme suprieure l'autre, dont elle tait la la consommation, ils furent loin de mconnatre l'importance de la loi ancienne comme institution prparatoire et pdago;

gique
'

'.

S'ils

recouraient aux ides de


As., Li. 4,

la

philosophie, princi-

Jrm., xx:xi. 31:

LES HRSIES Kl LK PROGRS

IJL

DOGME.
la

430

paiement
les

celles

de Platon et de Philon,

plupart se bor-

naient leur emprunter la forme d'exposition, la terminologie,

un emploi
adopter.

procds dialectiques; quelques-uns, il est vrai, faisaient plus ou moins large de leurs principes philosoS'il
ils n'entendaient point gnralement les faire y en eut parmi eux qui puisrent des erreurs

phiques, mais

dans leur commerce avec s'empressa de les rejeter.


:

la spculation hellnique,

l'glise

OUVRAGES A CONSULTER tT REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 170. Le christianisme, nova lex Justin, Dial., xi et seq., xiv, xviii, lxvii ; Sur le platonisme des Pres Can., De loc. theol., Iren., IV, xix, 2. Contre Souverain (le Platonisme dVII, 2; Petav., De Trin., I, 3. voil. Cologne, 1700, traduit par F.-C. Lfller, 2^ d., ZUichau, 1792);

Baltus, Dfense des Pres accuss de platonisme, Paris, 1711, in-4

Mosheim, De turbata per

Ouvrages sur cette controverse dans Keil, Opusc. acadeai., p. 439 et seq. Voyez Kuhn, Th. Q.-Schr., 1830, p. 249 et s.; Freib. K.-Lex., VIII, 498 et s.
rec. Platon, eccl., Helmst., 1725.

Les principes.
171. Voici les principes qui servaient de guide

chrtiens

La matire de

la

foi

vient

aux docteurs du dehors, l'esprit


;

humain peut la saisir, se l'approprier, Tlucider mais il ne peut ni en augmenter ni en perfectionner la substance; il ne peut la transformer ni la changer. 2" La certitude del foi,
la foi ne peut tre agrandie et leve par la forme sous laquelle elle se prsente l'esprit est seule susceptible de perfectionnement. 3 La foi est la base immuable, la rgle et la barrire de la science elle est le point de dpart de la connaissance ecclsiastique; c'est elle qui lui la

matire de
;

science

la

fournit ses principes, et ces principes n'ont pas besoin d'une

autre preuve. La

foi est la

condition pralable de la connais-

sance scientifique; sans la foi, point d'intelligence*. C'est elle


qui dmle' et juge
vrit pars

leur vritable valeur les rayons de paganisme, et qui les place dans leur vritable jour c'est donc sur le fondement de Tcriture et de l'enseignement de l'glise que se dploie la science vraiment divine. i La vrit rvle et la connaissance rationnelle ne

dans
:

le

sauraient se contredire, car elles ont une seule et


le
'

mme source,

Verbe de Dieu.
Is..

vu,

9,

flaprs

la

version alexandrine,

410

HISTOIRE DE l'GLISE.

siste

La diffrence entre la philosophie et le christianisme con1 pour le fond, en ce que la philosophie ne contient que des parcelles de vrit, mles d'erreurs; tandis que le christianisme renferme la vrit totale 2 pour la forme, en ce que la philosophie, par ses procds artificiels, par sa m: ;

thode inaccessible la foule, ne peut jamais devenir le bien commun de tous 3 par les effets, en ce que le christianisme rend l'homme meilleur et le sanctifie, ce que la philosophie n'a jamais pu obtenir. La science profane n'est qu'une cole prparatoire il ne faut ni la surfaire ni la dprcier.
;

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 171.

Mhler, Einheit der Kirche, p. 129

et suiv.; Patrologie, p.

464 et

s.;

Kuhn, Theol. Q.-Schr., 1841, et suiv.; Bonner Ztschr. f.


VII, 10; Theophil.,
praef., et
I,
I,

Kling, dans Stud. u. Krit., 1841, p. 831 Phil. u. kath. Theol., 1844, II. Les prinI;
I,

cipes dans Clem. Alex., Strom.,


8; Iren.,
I,
I,

20;
6
;

II,

2, 4,
1

6;

III,

4; V,

et seq.;

3,

x,

et seq.; Orig.,
III,

De princ,
1
;

m,
I,

1 ;

Contra Gels.,
;

9 et seq.;
xii,

40, 81

V,

VI, 2, 4,

13; VII, 46, 59 et seq.; Vin, 51

Hom,
in

n. 7, in Levil.; Ep.
:

Thaum. (Op. omnibus legi

30);

Hom.

xiv

Gen., n. 3

ad Greg. Philosophia neque in

Dei contraria est, neque in

omnibus consona.

Les coles ecclsiastiques.


172. L'glise a toujours

L'cole d'Alexandrie.
disciples avides de savoir se

vu des

presser autour de ses savants et pieux docteurs.

Une

foule

d'hommes
et

pleins de zle s'taient groups autour de saint Paul

ce dernier. Justin institua dans Rome auditeur Tatien (avant sa chute), qui
ses disciples.

de saint Jean, puis autour de saint Polycarpe, disciple de une cole o il eut pour

compta Rhodon parmi La science orientale hellnique y tait particuli-

rement florissante. Les occidentaux s'appliqurent ds le dbut aux questions pratiques, et les orientaux aux tudes spculade l'cole d'Alexandrie, qui renfermait une foule d'es pritsinitis la philosophie et devint bientt clbre par l'cole catchtique qu'on sentit le besoin d'y tablir. Cette cole initiait ses principes une multitude de savants venus du paganisme, formait des matres capables d'enseigner ses propres doctrines, travaillait en un mot fonder une science chrtienne, et cela au foyer de l'rudition paenne, Alexandrie mme, ou florissait la philosophie notives, surtout les partisans

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

i41

platonicienne et

la science

hellnique offrait plus d'un pril


la direction

pour
qui

la

jeunesse chrtienne.

Institution prive,

mais place sous

de l'vque,

nommait son

chef, cette cole cultivait depuis

longtemps

les sciences sacres et profanes, suivait

une

direction rigoureu-

sement morale et asctique, essayait de fonder sur les bases du platonisme une philosophie rehgieuse, qui, dans plusieurs de ses membres, inclinait par trop vers le panthisme, cultivait l'interprtation mystique et allgorique de l'criture, souvent jusqu' l'excs, tout en acqurant dans les tudes bibhques et dans les tudes thologiques en gnral une grande
et

durable renomme.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 172.
Guericke, De schola, qiise Alex, floruit, catechetica, Hal., 1824, p. 1, indique aussi les anciens ouvrages). Hasselbach, De schola, quae
fl.,

li (il

Al.

cat., Stett.,

1826, part.

1 ;

J.

Simon,

Hist.

de

l'cole d'Alex., Paris,


:

1843; Vacherot, Hist. crit. de l'cole d'Al., Paris, 1846. L'cole s'appelle T Upv i5a<r>ta),ov twv lpwv (jLaOrijAaTwv 'Soz., III, 15), t xr^; /tatri^^iQcreWi;
(twv lepwv ),6ywv) t5a(7xa).ov (Eus.,

V, 10; VI, 3, 26); schola ecclesiastica

ou calecheseon). Hier., Catal., xxxviii, lxix. D'aprs Eusbe, V, 10, elle se composait ? pyaoy Oou;. Hier., Cat., cap. xxxvi Juxta veterem in Alexandria consuetudinem, ubi a Marco Evangehsta semper ecclesiastici fuere doctores. D'aprs Phil. Sidetes (mort en 420; Fragm., ap. Dodwell, Diss, in Iren., Oxon., 1689, p. 488 et seq.), Athnagore aurait enseign dans l'cole avant Pantne; mais cet auteur mrite peu de
:

crance (Socr., VII, 27 Phot., Bibl. cod., 33), quand uns croient pouvoir le suivre en ce point (Guericke,
;

mme

quelquesI,

loc. cit., part.

p. 4-7, 13-26).

173.

Le premier

et le plus

connu des matres de

cette cole

fut Pantne, d'abord philosophe stocien, puis instruit par


disciple des aptres.
Il

un

des leons verbales, soit


perdus);

exphquait l'criture sainte soit dans dans des commentaires (aujourd'hui


fin

on

tait alors

sur la

du deuxime

sicle et

au com-

mencement du

troisime. Plus clbre encore fut son disciple

Titus Flavius Clemens, n galement dans le paganisme et fort vers dans les lettres grecques. Aprs avoir recueilli de
ses
Syrie,

voyages en Grce, dans la basse Itahe, en Palestine et en une foule de connaissances, il avait, en sa qualit de
capables.
Il

prtre d'Alexandrie, d'aide et de successeur de Pantne, form

un grand nombre d'hommes

quitta Alexandrie

4i:2

HISTOIRE DE l'glise.

pendant la perscution de Svre (202), sjourna en Cappadoce en Palestine, revint probablement dans la suite Alexandrie, o il mourut encore avant 217. Outre plusieurs opuscules et lesHypotyposes (perdues), il composa trois autres ouvrages qui ont entre eux une grande affinit. Dans son Exhortation (Protrepticos), il montre l'absurdit du paganisme; dans son Pdagogue, il prpare les voies de la morale chi'tienne, et dans ses Stromates ou tapisseries, il se propose d'initier ses
et

lecteurs la perfection de la vie et de la science catholique,

d'aprs les trois degrs indiqus par les anciens sages, purification, initiation,

contemplation

son dessein est de prouver

que
pli.

le vrai

gnostique est en
spirituel et

Penseur

temps un chrtien accomsavant, mais nullement systmatique,

mme

Clment, tout en faisant de la foi le dpositaire de toute vrit, et ne voyant qu'une dil'rence formelle entre la foi et la science, tombait souvent dans cette bvue des platoniciens,
qu'il

y a une diffrence entre

l'opinion de la foule

et la

religion que les savants acquirent par le

moyen

de la science,

et surfaisait l'ancienne littrature classique, surtout les crits

des philosophes. Il donnait une attention particulire la morale, qu'il prtendait exposer dans toute sa puret. Dans une dissertation spciale, il examine comment et quelles
conditions le riche peut tre sauv. Ses plus remarquables
disciples furent Alexandre,

vque de Flaviades, puis coadju-

teur et successeur de saint Narcisse, vque de Jrusalem; Origne, qui le surpassa par ses travaux comme docteur et

comme

crivain.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 173.

Sur Pantne, Eus., V, 10; Hieron., loc. cit.; Phot., Bibl., cod. cxviii; Clni., Strom., I, i, p. 322 et seq.: Fragm., ii, ap. Routli, Relig. sacr., YI, 3, 6, 13 et seq.; Praep. I, 339 et seq. Sur Clment, Euseb., V, H
;

evang.,

II,

3; VI, 1, 3 et seq.; Chroii.,

II,

295, d. Aucher., Ven., 1818;

Hieron., Catal., cap. xxayiii; Epiph., Hist., xxxii, 6; Socr., II, 33; Phot., Cod., cix et seq., cxviii; Niceph., IV, 23; Clem., Op., d. Sylb.,

cum
t.

not.; Heinsii,

Lugd.

Bat.,

Il

(d'aprs celle-ci, Venet., 1733; Wirceb.,

1616; d. Potter., Oxon., 1715, iu-fol.. 1778 et seq.); Migne,

t.

Clem. Alex.,

Hofstede de Groot, De Clem. Alex., 1826; Daehne, De y^'waet Lips.. 1831; Eylerl, Clem. v. AI. als Philosoph u. Dichter, 1832; Reinkens, De Clem. prosb. Alex., liomine, scriptore, philos..
VllI, IX;
:

Iheol., Vratislav., 1831

Cognac, Clment d'Alexandrie,

sa doctrine et

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


Sa polmique, Paris, 18S9.

443
savant

Clment

a t fort lou

comme

par saint Jrme, Ep. lxxxiii, ad Magn., Catech.,


Theod., Hr. fab.,
I,

loc. cit.; Socr., II, 35;

6; Cyril. Al.,

lib. VII, in Julian., p.

231, d. Lips.,

16%,
1p

etc.; Fabricius, Bibl. gr., V, 103.

Plusieurs le qualifiaient de saint;

fut ray

Martyrologe d'Usuart le cite au 4 dcembre. Aprs Benot XIV, il du Martyrologe romain. Martyrol. rom., d. 1751, Ep. prvia
Cf.

Postquam intelleximus.

Lumper,

loc. cit., IV, p. 73-75.

Origne.
174. Origne,

n Alexandrie en

185, reut

une excellente

ducation de son pre Lonidas, qui fut son premier matre de philosophie. Il eut aussi pour professeur Ammonius Sakkos,
et fut initi la thologie par

Pantne

et

Clment.

11

montra

ds sa jeunesse une activit prodigieuse et un zle infatigable pour la dfense de la foi. Il voulait partager le martyre de son

pre Lonidas, mais

il

en

fut

empch par une ruse de

sa

mre. Aprs que les biens de sa famille eurent t confisqus, il chercha dans l'enseignement un moyen de soutenir sa mre
surs. Inform des heureuses dispositions et des connaissances varies de ce jeune homme de dix-huit ans, l'vque Dmtrius le nomma professeur et chef temporaire de l'cole catholique. Dans cette position, Origne sut conqurir l'estime gnrale et mriter l'attachement profond de ses
et ses six

nombreux disciples; il convertit de nombreux paens et rdigea une foule d'crits. Seulement, il commena trop tt, dans son De principiis, la tentative hardie de rduire en
systme
les

dogmes du

christianisme; car les impressions

qu'il avait

reues de la philosophie paenne taient encore

trop vivaces; aussi se fourvoya-t-il plus d'une fois.


tent d'tre irrprochable dans sa conduite,
lui tout
il

Non con-

voulut carter de

avec

soupon, tout danger de souillures dans ses rapports monde. Anim d'excellentes intentions, mais interprtant mal le passage de l'vangile o il est parl de ceux qui se sont faits eunuques ', il se mutila de ses propres mains. Cet acte lui attira de vives objurgations de la part de son vque et lui fut reproch dans la suite comme crime norme. Vou'
le

toutes les rigueurs de l'asctisme, suprieur la crainte,

Ui

HISTOIRE DE l'GLISE.

Origne accompagnait souvent l'chafaudles martyr, dont


plusieurs taient ses disciples.

Vers 212, sous

le

de visiter la plus ancienne glise

pape Zphyrin, il se rendit Rome afin mais il fut bientt rappel


;

Alexandrie. Ses disciples tant fort nombreux,

il

les par-

tagea en deux classes et se

fit

aider pour la classe infrieure

par son disciple Hraclas. A l'ge de vingt-cinq ans, il se mit tudier l'hbreu dans l'intrt de ses tudes bibliques, et commena son grand ouvrage sur l'criture sainte (les Hxaples). Pourvu d'abondantes ressources par son ami Ambroise, qu'il avait ramen du gnosticisme, et invit crire de nombreux ouvrages, il reut d'Ambroise une quantit suffisante de calligraphes et de tachygraphes pour l'aider dans son travail. La rputation d'Origne se rpandit dans les plus lointaines contres. En 215, il fut appel en Arabie pour y instruire un gnral. Peu de temps aprs son retour Alexandrie, il fut oblig, en 216, de fuir devant les soldats de l'empereur Caracalla, irrit contre la ville. Il partit pour Csare en Palestine, o il fut honorablement accueilli. Les vques l'invitrent, quoique laque, faire dans les glises des confrences publiques sur l'criture sainte. Son vque Dmtrius en fut mcontent et exigea son retour. Origne obit, mais il fut bientt appel Autioche par la mre de l'empereur Alexandre Svre, puis en Achae. Pendant son retour, il reut, en 228, le sacerdoce Csare de Palestine des mains de l'vque Thoctiste. Cette ordination confre par un vque incomptranger, et qui plus est un eunuque, tait aux lois de l'glise. Aussi, quand Origne, passant par phse et Antioche, fut rentr Alexandrie, l'vque Dmtrius prescrivit une enqute, en suite de laquelle Origne quitta la ville et alla vivre Csare auprs de l'vque
tent

un

contraire

qui lui tait favorable.

un synode d'Alexandrie pronona sa dposition. A un cole qui prit sous sa direction un prodigieux essor; Grgoire le Thaumaturge et son frre

En

231,

Csare, Origne ouvrit

tienne,

Athnodore furent ses disciples. Pendant la perscution dioclil s"eiifuit en Cappadoce, auprs de l'vque FirmiUen. et y sjourna longtemps, cach dans la maison d'une chr-

LES HRSIES ET LE PROGRS OU DOGME.

44b

tienne nomme Julienne, o il travailla diffrents ouvrages. Rentr Csare en Palestine aprs la chute de Maximin, il reprit son enseignement et le continua, sauf quelques interruptions occasionnes par des voyages en Arabie, jusqu' la perscution de Dce, laquelle il ne survcut pas longtemps, car il fut emprisonn Tyr et affreusement tourment. Il y mourut en 254, g de soixante-neuf ans et fut inhum dans
la cathdrale.
0UYR.4GES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 174.

Euseb., VI, 2 et seq.,

8,

14 et seq.; Chron.,

Il,

295 et seq.; Greg.


Orig.; Hieron.,
;

Thaum., Or. Panegyr.

in Orig.; Pamphil., Apol. pro

Catal., cap. liv; Apol. contra Rufin.; Pallad., Hist. Laus., cap. cxlvii

Epiph., Hier, lxiv; Soor., VI, 13; Sozom., VIII, 14; Phot., Bibl., Cod. Till, cxvii, cxviii; Niceph. Call., V, 1 et seq., xxxii et seq. Ouvrages
seq.; Thomasius, Origenes, Ronn, 1841 et suiv., 2 vol.; Hfel, Freib. K.-Lex., 1851, VII, 825 et suiv. Sur le Ilept p-^wv (d. Redepenning, Lips., 1836), voy. Schnitzer, Orig. ber die Grundlehren der Glaubenswissensch., Stuttgard, 1835; Bonner Ztschr., t. XVI, p. 205 et suiv. Sur la mutilation d'Origne, Ptri Zornii Exercit. de eunuchismo Orig., Giss., 1708. Ce fait est rvoqu en doute par Schnitzer, (loc. cit., p. 33), etBaur (Theoi. Jahrbcher, 1837, II, 62); il est soutenu par Engelhardt et Redepenning. Origne, Hom. xv in Matth., n. 1 et seq. (Oper., III, 651, 653 et seq.) reconnut plus tard son erreur,
loc.
cit.,

dans Guericke,

part.

I,

p. 37

et

Nuremberg, 1837; Redepenning,

Orig.,

d'aprs

II

Cor.,

m,

6.

Travaux d'Origne sur

l'criture sainte.

175. Origne rendit la science des services immenses, incalculables. Non-seulement il contribua pour une grande part fixer le canon des saintes critures, mais il s'occupa avec succs, dans ses Hxaples, de la critique du texte de l'Ancien Testament. Il y tablit, sur six colonnes 1 le texte hbraque non ponctu avec des lettres hbraques 2" le texte hbraque en lettres grecques d'aprs la prononciation qu'il con:
;

naissait

3 la

traduction textuelle d'Aquila


;

4" la traduc(les

tion de
6 la

Symmaque

5 la

version alexandrine

Septante)

version de Thodotion.

Quand

les

colonnes taient rame-

nes trois, le tout s'appelait ttraple. Origne ayant trouv sur plusieurs livres de la Bible trois autres versions grecques d'auteurs inconnus, plusieurs exemplaires reurent de huit neuf colonnes (octaples,

AAii

HISTOIRE DE L GLISK.
Il

eiinaples).
les

y employa

diffrents signes

l'oble

pour
;

passages des Septante qui manquaient dans l'hbreu l'astrisque, pour les passages omis dans les Septante, et il y
joignit de courtes

remarques

(scholies).

De

cette entreprise

il ne reste que des fragments. Origne se consacra en outre l'explication des Livres saints, non-seulement dans ses nombreuses homlies, mais dans des commentaires particuliers (tomi), et il donna de courtes explications sur les plus difficiles passages (scholies). Il avait pour principe d'tudier toujours le sens des textes particuliers dans leur rapport avec l'ensemble, et il s'appliquait tablir le sens littral. Sur ce point encore il rendit d'importants services, bien que, selon le got de son cole et de son temps, il s'effort de dcouvrir, par de l le

grandiose, qui fut encore utilise par saint Jrme,

sens

littral et historique,

un sens

plus lev, mystrieux,

applicable la vie morale ou visant

une science plus pro,

divin dans ensemble mme dans les passages les plus insignifiants en apparence elle est pleine des plus profondes penses. 11 ne voit sous ce rapport aucune
lui,

fonde. Pour
ses
dtails

l'criture sainte est

un ouvrage
;

comme

dans

son

diffrence entre l'Ancien et le Nouveau Testament.

Il

distingue

lle sens matriel (littral et historique); 2" le sens psychique

(moral et tropologique) 3 le sens pneumatique (mystique, anagogique et allgorique). Ses ouvrages, dont une partie seulement a t conserve, stimulrent l'ardem' des poques
;

suivantes et leur fournirent d'importants matriaux. Ses homlies sont devenues dans l'glise le modle des leons
pratiques d'exgse.
OUVRAGES A CONSCLTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR
Orig.,
I.E

N"

MO.

Hexaplorum qu supersunt,
t.

d. B. de Montfaucon, Paris,,
t.

1713, in-fL,

II;

Bahrdt, Lips., 1769,

II;

XVI, d. Field., Oxon., 1867 et seq. Compar. Epiph,,


c.

Migne, Patrol. gr., t. XV, De pond, et meus.,


;

xvii; Tillemont, Or., a. 8;

Mm.,

t. III,

p. 162; Guericke, loc.

cit., II, p.

19.

Sur

p. oli

Orsi,

1.

VI, n. 53,
:

1. 111,

Tcriture sainte
Joan.,
:

Orig.,

Hom.

IV in Jer.;
i,

Comm.

in Mattli., p. 428; in

in Exod.,

4; in Jer.,xii, 1.

Sur
II,

le triple

sens
t.

xiir, 46; xvi, 29; Deprine., IV, H, 13


;

Hom. V

in Levit., n. 1, 5 (Op.
et suiv.,

Thomasius, p. 311
dessus, 158.

XIX in Joan. (ib. IV, 305); 316; Redepenning, 1, 378, 284, 304. et ci205, 209);

I.F.S

HRSIES ET

F.E

PROGRS

DI;

DOGME.

iAl

Travaux asctiques d'Origne.


176. Origne n'est pas

moins remarquable par ses travaux


la prire
;

asctiques,

notamment sur
11

par sa lutte contre les

paens et les hrtiques. Sur ce point encore, sa


est imprissable.

renomme

a montr partout une aptitude au travail

vraiment merveilleuse et qui lui a valu le sm'nom d'Adamantius et de Chalchenteros. Pour le dogme, malgr les excellents commentaires qu'on lui doit sur certaines parties, sa gloire a t obscurcie par un attachement trop troit au noplatonisme, auquel il a d faire de nombreux emprunts. On lui reproche surtout a. d'avoir cru l'ternit del cration et une pluralit infmie de mondes, correspondant l'activit ternelle de Dieu comme crateur b. d'avoir expliqu
: ;

du monde matriel par mie prvarication du monde des esprits antrieure au temps, et d'avoir admis la prexisc. d'avoir enseign que les anges ont un tence des mes corps d. ni l'ternit des peines de l'enfer, sous prtexte que tous les chtiments ne sont que des moyens de correction et d'amlioration e. de l cette autre opinion que Satan et les dmons seront un jour pardonnes; / d'avoir prtondu qu'il y aura une restauration de toutes choses, et que les lments corporels seront dtruits; g. d'avoir combattu ou dnatur le dogme de la rsurrection en disant que tout ce qui est
l'origine
; ; : ,

corporel est destin prir; h. d'avoir raval le Fils de Dieu et

mconnu son
tianisme)
;

galit de substance avec le Pre (subordina-

i.

d'avoir rabaiss le Saint-Esprit et restreint son

opration aux saints, tandis que celle du Fils s'tendi'ait a tous les tres raisonnables et celle du Pre tous les tres en
gnral;
y.

d'avoir trop subtilis sur le fond de l'criture par

des allgories outres,

Gense, o

il

rapporte au corps

notamment sur le chapitre m de la humain ce qui est dit des

peaux d'animaux. Les suffrages, en ce qui concerne Origne, ont toujours t fort partags. Tandis que Mthodius, vque d'Olympe puis de Tyr, combattait comme manant rellement d'Origne les doctrines sur la pluraht infmie des mondes, sur la prexistence des mes, sur le corps en tant que la prison de l'me, sur la destruction finale de la matire d'autres, tels que
:

448

HISTOIRE DE l'GLISE.
et

Grgoire de Nocsare, Pamphile


lui

Eusbe de Csare, ne

mnageaient pas

les loges et le dfendaient contre ses

nombreux

adversaires.

On

a soutenu de
ses crits
;

bonne heure que


l'tat
,

les

hrtiques avaient

falsifi

dans

dfectueux
il

o plusieurs des principaux nous sont parvenus


difficile
S'il

est

de se prononcer avec sret sur chaque accusation. est vrai, suivant ce qui parat le mieux fond, qu'il ait
la

emprunt
ciennes,
il

plupart de ses erreurs aux doctrines noplatonifut cependant jamais

ne

formellement et volontaise

rement hrtique, car il se montra toujours dispos soumettre aux enseignements de l'glise.
OVIL.GES
'Aa[j.vTio;

A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 176.

d'acier), Eus., VI, 14; Hier., Cat., liv; Ep. xxix ad Paul.; Epiph. Heer, lxiv, 1 ; Xa),xVTpoi; (aux entrailles d'airain), Hier., Ep. cit. Le nombre de ses crits lui avait valu le surnom de (rjvrdbcTr,;, (TvvTaxTtxo;, (TyvTaxTr,pio;. Huet, Origen., lib. I, cap. I, 3. Editions Huet, Gomment. Orig., Paris, 1679; Op., d. De la Rue, t. IV; Migne, t. XIXVII d. Lommatsch, Berol., 1832 et seq.; Orelli, Orig. aliquot loci selecti, 1826. Comp. Redepenning, Das Hier, wiederaufgefundenes Verzeichnisz der Schriften des Orig. (Niedners Ztschr. f. hist. Theol., 1851, I, p. 66 et suiv.). On trouve surtout les erreurs d'Origne dans les dix livres (perdus) des Stromata (Hier., Ep. lxi, al. 38; Ep. lxv, al. 141); dans les deux livres De resur.; dans les quatre livres du De principiis (qui ne sont complets que dans la collection de Rufin), o quelques passages ont t ehangs sur la Trinit, la matire et la survivance de l'homme. De la Rue, Op., I, p. iv, 44; Thomasius, p. 88 et suiv. Voyez sur a. Thomasius, p. 111, 287 et suiv. (De princ, III, v, 3; H, ix, 4, 6; IV, 30; Hom. iv in Num., n. 2; in Matth., t. XHI, n. 1 ; t. XV, n. 33); sur b. et c. Thomasius, p. 163 et suiv.; sur d. De princ, II, v, 3; x, 6; Contra Gels., III, 73, 78 et seq.; V, 13 et seq.; in Ezech., hom. i, 2; in Exod. fragm., Op., III, 114 et seq.; e. De princ, I, vni, 3; III, vi, 5 et seq.; Hier., Ep. ad Avit.; f. in Joan., t. XXXII, n. 3; Selecta in Psalm., p. 576; De princ, I, vi, 1 et seq.; III, vi, 1 ; Contra Cels., VEI, lxxii in Rom., lib. II, n. 1 lib. IH, n. 1 Fragm. in Luc, Op. HI, 981. La doctrine de l'apocatastasis peut cependant s'expliquer dans un sens orthodoxe, g. Contra Cels., II, 77 Sel. in Psal., p. 332, 335; in Matth., XVII, 29. Voyez Mamers, Des Orig. Lehre von der Auferstehung, Trves, 1851 Thomasius reconnat que, d'aprs Origne, les corps seront transfigurs, spiritualiss, et ressusciteront aprs avoir dpos la mortalit et la corruption; que le mme eSo;, sinon le mme ).ixv viiroxEi'iJievov, sera rtabli. Voyez Viucenzi, ci-dessous, II, 88. h. Cependant Origne ne conoit le Fils comme subordonn au Pre que ratione principii, et non ratione naturee. Or, sous le premier
,

(l'homme

I.r.S

HRSIES ET LE PROGRS

T)V

DOGME.

449

rapport, le Pre

comme
t.

premier principe

est

plus grand que le Fils,

mme
i.

selon les Pres de Nice.


3, 5 et

Orig., in Joan.,
1,

princ,

seq.; in
III,

XXXU, 6; t. XXVIII, 13; Contra Cels., V, 1 Ile Num., Hom. vi, 3; in Matth., Hom. xii, 40;
,

Fragm.

in Isai (Op.,

103).

Origne fut accus d'erreur sur

la Trinit
etc.,

par Baronin?, Plau,


et justili
sius, p.

Hiiet,

Nol-Alexandre,

Du

Pin, Cave,

Mesheim,

par De

la

Rue, Bullus, Maran, Walch. Voyez surtout Thomat.

h.

112-151, 278-284. Contra Cels., IV, 40; in Joan.,

XX, XXI;

t. II,

24;

Method., Ilepl 31; in Lev., m, 2. Cf- Hier., Ep. lxi (Mart. 38). vao-tdw;, Epiph., Hom. Lxiv, 12 et seq., Photius, cod. ccxxix; Uzfi Yw,twv Phot., cod. ccxxxv; Migne, t. XVIII; Greg. Thaum., Pamphil.,
ap. Migne,
t.

m,

Hom.

in Gen.,

X. Sur la falsification des crits d'Origne, Ep. ad amie.


I,

Alex., Op.,

p. 5, 6; Rufin, Prolog, in lihr.

De

princ.

et Apol.

ad

Anast. P. Les sentiments catholiques d'Origne sont attests par ses


1 principes gnraux sur le dogme (De princ, prf., n. 2; Comm. in Matth., ser., n. 34, p. 832); 2 par sa lettre d'excuses au pape Fabien (Hier., Ep. xli, al. 63); 3 par ce qu'il dit de la manire dont les hr-

tiques traitent

la

doctrine de l'glise (Hom. vu in Jos., Op.,


le

II,

414),

des

embches

et

des prils qui lui sont mnags par


382).

dmon (Hom. vu

in Ezech., Op.,

111,

Successeurs d'Origne.
177.

Millnaires.
1

Aprs

le

dpart

d'Origne,

cole

catchtiquo

d'Alexandrie fut dirige par son disciple Hraclas,

nomm

ensuite vque et remplac par Denis, qui le devint son

tour

(depuis 248).

Il

ne parat
ils

point,

d'aprs ce que nous

savons, que leur mthode denseignement diffrt beaucoup

de celle d'Origne, dont


le
le

avaient frquent Tcole. Cela est

vrai surtout des matres subsquents, de Pirius,

surnomm

second Origne, auteur de plusieurs crits, notamment sur prophte Ose, et de son disciple Pamphile de Csare, puis

intituls

de Thognoste, qui crivit entre autres ouvrages sept livres Hypotyposes. Ces deux matres paraissent avoir eu
auxiliaires, sous l'piscopat de

pour

Thomas,

Achillas, qui

fut plus lard vque, et dont le sige passa ensuite

au martyr

Pierre

I"'.

Il

est certain

que parmi

les

thses thologiques

qu'avait soutenues Origne, plusieurs continurent, quoique sous une forme adoucie, d'tre enseignes l'cole d'Alexandrie;
il

parat

mme

qu'elles soulevrent

de nombreuses

disputes au sein de cette glise.


L'interprtation allgorique de l'criture avait pour prinI.

HIST.

DE l'glise.

29

450

HISTOIRE DE LGLISE.

cipaux adversaires les millnaires, qui, repousss par les savants d'Alexandrie, trouvrent de Tcho en Egypte. L'vquo d'Arsino, Npos_, publia sa Rfutalion des allgorisles,
laquelle levque Denis rpondit en 255 par ses dix livres de Promesses. Une scission tait imminente, lorsque Denis, dans deux confrences, parvint ramener les millnaires, notamment leur chef Korakion. Comme un grand nombre,

l'oppos
croire

des

millnaires

rejetaient

l'Apocalypse

dont

s'appuyaient ces derniers, Denis dclara qu'il aimait


le rejeter

mieux

que ce livre tait au-dessus de son intelligence que de que du reste il ne fallait pas le prendre la lettre. 11 admettait bien que son auteur et nom Jean, mais c'tait un autre que l'aptre, un prtre de l'Asie tout, disait-il, proteste en faveur de ce sentiment, le caractre du livre, son
;
;

son ordonnance, sans parler des raisons intrinsques. Le millnarisme reprsent par plusieurs anciens fut combattu par les adversaires du montanisme et par les savants d'Alexandrie; cependant il eut encore dans la suite un certain nombre de dfenseurs, tels que Mtliodius, Lactance et Apollinaire, lequel essaya de rfuter les Promesses de Denis. Le millnarisme, encore qu'il et pour champion des hommes tels que Papias, Justin, saint Irne, Tertullien, etc., n'avait pas de fondement dans la tradition tmoin cet aveu de Justin, que tous les fidles ne partageaient pas sur ce point son opinion; il fut du reste combattu par Athnagore, Caus, Clment, Origne. Il tait, selon toute vraisemblance, d'oristyle,
,
,

gine judaque.
C'tait

une entreprise
;

difficile

que d'touffer

les ides

du

millnarisme les prophties relatives Dieu sur le mal, soit dans cette ide que
elles

trouvaient de

nombreux appuis soit dans au triomphe dfinitif du royaume de


le thtre

des souf-

frances de l'glise devait tre aussi le thtre de son exaltation, d'autant plus

et

que une terre nouvelle


*
;

l'criture annonait

un nouveau

ciel

les millnaires enfin taient

persuads
le

qu'il

y a dans

l'glise

un

principe qui doit transformer

monde et

qui l'autorise seule prtendre l'empire universel. Tout ce que le millnarisme renfermait d'important s'est
1

// Pierre,

m,

13

l.ES

HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

4ol

Conserv, tandis qu'on a vu


selon laquelle le combat

tomber d'elle-mme l'opinion


l'tat

contre

paen

continuerait

jusqu' l'avnement dfinitif du Christ, bien qu'elle se ft maintenue sous le poids des perscutions.

Une autre

ide

favorable au millnarisme

c'est

que

le

ans n'tant devant Dieu que comme un jour', le monde doit durer six mille ans*, lesquels seront suivis de mille ans de repos sacr correspondant au sabbat.
t cr
six jours, et mille

monde ayant

en

Cette doctrine trouvait

un autre appui dans


,

le dsir d'tre

bientt runi Jsus-Christ

dans

les exhortations

veur

et des aptres se tenir prt

pour

le

du Saujour du Seigneur,
sur ces dispo-

puis dans l'interprtation littrale de l'Apocalypse, qui conti-

nua encore dans


sitions.

les sicles suivants influer

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 177.


Successeurs d'Origne, Eus., M, 3, V6, 26, 29, 31, 35, 40 et seq.; VU, 1, 4 et seq., 20 et seq., 32; Hier., Cat., cap. liv, lxix, lxxvi. La mthode d'enseignement d'Origne se retrouve tout entire chez les
alexandrins subsquents,
VIII,

a. 11 avait

appel

le Fils xTtVtia,
xTrjcraTo,

d'aprs Prov.,

22, o, d'aprs les Septante,

au lieu de
lisait x-kje.

accrdit par le

texte hbreu (et la Vulgate),

on

La

mme

expression est

employe par Denis


lib.
Il

lo4), et

Thognoste. (Phot.,
dernier

Bibl., cod. cvi,

ex

Hypotyp.).
ce

6.

On blmait galement
anges (Phot.,
il

de rpter aprs Origne,

Tv ulov Twv loyr/Mi

(jLvov iTTtoraTeTv,

et autres doctrines sur le Saint-Esprit

et les
c.

loc. cit.).

Pierius enseignait aussi la prexistence des mes, d'aprs Ori-

gne, et
d.

employait des expressions qui faisaient

le Saint-Esprit inf-

rieur aux deux autres personnes (Phot., cod. cxix).

Comme Origne (Thomasius, p. 280), applique aussi le mot oaia personne (Phot., loc. cit.). On cite encore parmi les disciples d'Origne, Tryphon, auteur de traits sur la Bible (Hier., Cat., cap. lvu). Denis contre Npos, dans Eus., VII, 24 et seq. Cf. 111, 28. Lcke, Comm. z. Offbr. des Job., 34, p. 321-330; P.-J. Mnster, De Dionysii Al. circa Apoc. Joan. sententia, Hafn., 1826 Kleuker, Ueber Ursprung u. Zweck der Offenb. Joh., p. 134 et suiv.; Hier,, in Isai., lib. XVIII, prom.
la
; :

Adversum quem

(Iren.)

Dionysius Alex. eccl. pontifex elegantem

annorum fabulam ... cui duobus voluminibus respondet ApoUinarius, quem non solum su sectse homines, sed et nostrorum in bac parte durataxat plurima seqiiitur multitudo.
scribit librum, irridens mille
^

Ps.

Lxxxix,

4.

pitre de S. Barnabe, ch. xv.

45a

HISTOIRE DE
:

J.

GLISE.

Le millnarisme fut soutenu par Papias, ap. Iren., V, 33, et cap. ull.; lxxx ot seq., cix et seq., d'aprs Isai., Lxv, 17-23; Apcical., xx, 4 et suiv.; Tertull., Contra Marc, I, 29; 111. 24; IV, 29; De res. carn., cap. xxv; Lact., Inst., VII, 14 et seq. On le trouve chez les convertis, soit du paganisme, soit du judasme. Ritschl, p. 61 et suiv., oOO. Aveux de Justin, Dial. lxxx. Contre le millnarisme, Athen., Leg., cap. xxxi; Caj., ap. Eus., III, 28; Clem., Strom., VII, 12; Orig., Contra C.els., IV, 22; De princ, II, 2. Sur son origine juive. Hier., Cat., xviii in Isa., liv, 1 Ammon., in Daniel., cap. vu (Mai, Nov. Coll., I, II, p. 207); Epiph., Hser., xvi; Heer., xxxiii, 9; Justin, Nov., 146; Raymund. Martini, Pugio fld., part. III, dist. m, cap. XV Galatin, X, 4. Voyez aussi Corrodi, Krit. Gesch. des Chiliasm., Zrich, 1794; Mascher, Dogmengesch., Il, 438 et suiv.; Klee, Tentainen Theul. de Chil., Mog., 1825; Wagnt-r, DerChiliams. in den ersten Jahrb. (Programm), Dillingen, 1849; Schneider, Die chiliast. Doctrin.,
Iren., Joe. cit.; Justin, Dialog.,
;
;

Schaffliouse, 189.

Savants d'Alexandrie.
178. Il nous reste mallieureusement peu de choses des travaux que les savants d'Alexandrie publirent en faveur

des opinions rgnantes.


certain
et

Au nombre de ces savants figure un Ammonius, qui florissait la fin du deuxime sicle au commencement du troisime; on"a de lui un ouvrage

sur l'accord de Mose avec Jsus-Christ et une concordance des vangiles, conserve dans la traduction latine de Victor, vque de Capoue elle est base sur le texte de saint Matthieu
;

passages parallles des autres vanglistes ce travail fut plus tard utilis par Eusbe. Un autre alexandrin, vque de Laodice en 270, composa un cycle Anatohus
et cite
les
;
,

pascal fort estim

en 276.

Il

supplanta

En

gnral, les

comprend dix-neuf annes et coiTimence de huit ans compos par Denis. alexandrins prirent une part active aux con;

il

le cycle

troverses louchant la fte de Pques.

Dans ces disputes, qui ne visaient pas seulement les quartodcimaux judasants '^14^6). mais qui agitaient aussi les catholiques, plusieurs savants problmes taient en question 1 quel jour faut-il clbrer la fte de Pques ? 2" quelle doit tre la dure du jeune pascal? 3" le jour de la mort de JsusChrist doit-il tre clbr comme un jour de deuil ou comme un
:

jour de lte
Il nisan,

4 Jesus-Christ a-L-il

mang

ou

le 13

par anticipation?

a-t-il t crucifi

l'agneau pascal avant

le
la

LES liJ'KSlKo ET LE PROGRS DU


fte des Juifs ? 5"

fiOG.ME.

453

concilier les textes de avec d'autres textes des Evangiles, surtout avec saint Matthieu, xxvi, 18 et suiv. ? 6" dans quel temps et quelle heure Jsus-Christ est-il ressuscit? Les ouvrages de Clment et de Pierre sur la fte de P({ues
saint Jean,

comment peut-on
xix, 14,

xvm, 28;

sont perdus. La seconde et la sixime de ces questions furent

une lettre Basilides la quatrime (daprs un fragment), Clment l'avait rsolue ainsi JsusChrist est mort avant la clbration lgale de la Pques.
lucides par Denis dans
; :

C'tait aussi l'opinion d'Hippolyte, qui

composa pour
tait

1"

glise

romaine un cycle de seize annes. Ce cycle


d'accord avec le sentiment de
devait se clbrer qu'aprs l'quinoxe

parfaitement

Rome, suivant lequel Pques ne du printemps.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 178.

Amnionius, Hier.,
Gallaiidi,
t.

Cat.,

cap. lv; Baronius, an.


ii

174, n.

8 et seq.;
ib., p.

If,

Proleg., cap. xix, p.


t.

et seq.;

Harnion. Ev.,

531

et seq. Cf. Orsi, lib. Vil, n. 10;

III,

p. 2.

On en
l'a

a encore dcouvert
sicle, faite

de nos jours une ancienne traduction franque du neuvime


d'aprs la version latine de Victor; Schiaeller

dite [Animonii Alex,


in linua
).

qua et Tatiani dicitur,

harmonia Evangeliorum

lat. et

inde

ante annos mille in fi'ancicam translata, Vienn., 1841


Anatole, Eus., VII, 32; Vers.
Cleni.,
lat. cjcli

La Versio canon.
I,

Eus., in 0pp. Hier., d. Vallars.,X, 71-682; d. Martin, Irina tempor., Antwerp., 1634, p. 439
et seq.; Gallandi,

1429-1440.
J.

pasch., ap. Bcher.; S.


III,
;

Doc-

543-508;

De paschate; Euseb.,
I,

IV, 26; VI, 3; Phot., cod. cxi

Fragm. ex

Cliron. Alex., Gallandi, H, 153; Dionys., Ep. can.

Conc,
Cf.

Harduin, 185; Gallandi, HI, 501 et seq.; Routh, Rel. sacr., H, 383-394. Eus., Vil, 20; Murin., Alex. Fragm. de ratione paschali, ap. Pitra,
Basil.;
1,

ad

Spicil. Solesin..

14.

cole d'Antioche.
179.

L'ghse d'Antioche, dont

les

vques Thophile

et

Srapion se signalrent

comme

crivains, obtint plus tardi-

vement que

celle d'Alexandrie une cole thologique. Il est probable cependant que les bases en furent poses ds le

troisime sicle.

Deux prtres de cette ghse, non moins savants que leur prdcesseur jMalchion, qui avait acquis une
grande
clbrit

dans

le

concile

tenu en cette

ville (269)

contre Paul de Samosate, y cultivaient les tudes bibliques et surtout la langue hbraque. C'taient Dorothe et Lucien; relni-ci, qui allait tre martyris en Nicomdie (311-312), cou-

io4
sulta le texte

HISTOIRE DE l'GLISE.

une rvision de

hbreu pour corriger les Septante, et fournit la Bible qui fut gnralement adopte dans

l'Asie-Mineure et la Grce, depuis Constantinople jusqu' Antioche. On y ajouta dans la suite une profession de foi,

que quelques-uns interprtrent dans le sens catholique, du subordinatianisme (ou arianisme). Jusqu' quel point l'vque Mthodius et le chronographe
d'autres dans le sens

Jules Africain, qui avait aussi tudi Alexandrie, pouvaientils

verse.

appartenir l'cole d'Antioche, la question est controOn remarqua de bonne heure une certaine opposition

entre les deux coles. Alexandrie cultivait surtout l'interprtation grammaticale et logique de la Bible, et en philosophie
elle se rattachait plutt

sicle, cet
Il

Aristote qu' Platon. Au quatrime antagonisme devint plus prononc. y avait galement desse une importante cole pour

les Syriens; elle suivait

une

direction positive et pratique et

s'adonnait aux tudes

bibliques.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N i79.


Munter, Progr. de schola antiochena, Hafn., 1811; Staeudlin, dans Tzschirners Archiv f. alle u. neue K-G., I, i, p. 1 et suiv.; Lengerke. De Ephrmi Syri arte hermen. Reg Pruss., 1831, p. 68; Kihn, etc. (1. D, 96). Sur Lucien et Dorothe, Eus., VU, 32; VIH, 13; IX, 6; Soz., III,

De

5; Hier.,Cat., lxxvii; Prsef. in Parai., et lib. II, contra Rufin; Aug.. Chron. Alex., p. 277, d. du Gange; Hug ( 102. civ. Dei, XVIIi, 43 10), 1, 171, 176; d. Tub., 1808. L'cole d'desse enseigna de nouveau
;

que Thadde avait

dlgu auprs d'Abgar. Ouvrages syriens

Didascalia apost. syriace, d. Lagarde, Lips., 1854; Gureton, Spicil. syriac, Lond., 1853; Cureton and Wright, Ane. Syr. Documents, Lond,,

1864; Ane. Syr. martyrolog., ed, de Gureton, dans


1865.

le

Journal of

s. lit.,

Matres occidentaux.
180.

L'Occident comptait parmi ses

principaux docteurs

saint Irne,

vque de Lyon, dont

les plus

fameux

disciples

furent les prtres Caus et Hippolyte. Ce dernier tait, au dire d'Origne, le plus fcond crivain de son temps. Les ouvrages
saint Irne eurent une grande influence sur Q.-Septime-Florent Tertulhen, qui fit aussi un long l'africain sjour Rome et devint le premier auteur de l'Eglise latine.
et l'esprit de

Grave
obscur

et austre,

souvent mordant et sarcastique, serr et ennemi jur de la philosophie dans son style
,

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.

435

paenne, trs-vers dans le droit romain, Tertulliena fourni,

dans ses nombreux

crits

l'exposition de la doctrine chrtienne,

d'abondantes ressources pour malgr son passage au


saint
et

montanisme;
docteur.

les auteurs subsquents de l'Afrique, Cyprien lui-mme, le considraient comme un matre

un

renomm pour son loquence et sa clart, par l'lgant Lactance et par Arnobe, diffus et dclamatoire. Saint Irne et Hippolyte furent galement
Saint Cyprien,
fut imit

imits,

au moins pour

le fond,

la Trinit,

publi sous le

nom

par l'auteur d'un ouvrage sur de Novatien. Les Occidentaux,

tout en

se bornant gnralement aux choses pratiques, savaient au besoin se mler aux spculations savantes des Orientaux, et bientt ils rivalisrent avec eux sinon par le

nombre
travaux.

et la fcondit

du moins par

la valeur

de leurs

ADDITION DU TRADUCTEUR.
Des ouvrages de saint Irne nous n'avons que ses cinq livres contre hrsies, et ils ne. paraissent pas entiers. Il entreprit ce grand ouvrage pour dtruire les erreurs des valentiniens et des novatiens,
les

erreurs changeantes

et

mobiles,

auxquelles

il

oppose

la

doctrine

unanime de toutes
Ce
trait a

les glises

du monde.
les anciens.

t fort lou

par

Eusbe vante surtout

la

sagacit avec laquelle l'auteur recherche les fautes les plus obscures

des hrtiques,

les

tnbres o

ils

se cachent,

pour

les traner la

lumire du jour.

rasme
livres,
il

a dout

si

saint Irne avait crit

en grec ou en latin. Aujour-

d'hui tous les bons critiques conviennent que ce fut en grec.

De

ses cinq

ne reste dans l'original grec que le premier, cit presque tout entier par saint piphane. On trouve des fragments des autres livres dans Eusbe, saint Basile, Thodoret, saint Jean de Damas et dans les

Chanes des Pres grecs.

La traduction

latine est fort dfectueuse.


il

Des savants

la croient plus

gure croyable qu'un latin aussi corrompu appartienne cette poque. Des expressions telles que cellesci suadenter, blasphmt io, quaternis, mysterialiter, impudorate, prcon'est
:

ancienne que Tertullien; mais

iiare.peredeivimus, adfationes, postrenatus

fiei'is,

efficabile, incapabiles. et

autres semblables, qui se trouvent presque chaque page, rvlent


la bonne latinit avait t corrompue par la barbarie. que Tertullien, saint Cyprien et saint Augustin citent quelques passages dp saint Irne. mais ils pp le font pas dans les mmes termes,
Il

une poque o
est vrai

ioO
et le

HisroKE DE l'glise.
traducteur a pu profiter de ce qu'il en a trouv de traduit dans ces
la force

Pres.

Ces dfauts, toutefois, n otent rien


justesse

du raisonnement,
si

la

des cumparaisous,
lire l'original
'.

l'lvation de Tesprit. Peut-tre

on

pouvait

y trouverait-on autant d'loquence que dans

saint

Jrme

D'habiles critiques croient que saint Irne fut l'auteur de la belle


lettre des glises

de Lyon et de Vienne sur

les souffrances

de leurs

premiers martyrs.

Parmi

les points

de doctrine qu'on peut relever dans ses cinq livres


:

contre les hrsies, nous remarquerons les suivants

On y

trouve des vestiges de la confession des pchs secrets

comme
avait

des pchs publics. Parlant des


sduites,
il

femmes que
lui

l'hrtique

Marc

dit

qu'aprs leur conversion elles confessrent les pchs


avaient

de

la chair qu'elles

commis avec

et l'excs de l'amour

impur

qu'elles lui portaient.

On y trouve Fexemple d'une pnitence prolonge jusqu' la mort, donn par la femme d'un diacre qui s'tait laiss corrompre par cet
imposteur.
Il

dit

que saint Matthieu

crivit

son vangile en hbreu, quand saint

Pierre et saint Paul fondrent l'glise de

Rome.

11

tablit

comme un

principe incontestable que c'est

dans l'glise romaine seule que se


aptres ont dpos,

trouve la vrit, que c'est


trsor, tout ce qui

que

les

comme dans un

concerne cette vrit immuable.

assure qu'il y avait de son temps, parmi les nations barbares, des

glises qui conservaient sans aucune criture la puret de la foi qu'elles

avaient reues

des aptres.

Il

mentionne

les

gHses de Germanie

et

d'Espagne.
Il tablit nettement le pch originel et ses suites. Les hommes, dit-il, ne sont guris de l'ancienne plaie du serpent qu'en croyant en Celui qui, lev de la terre sur le bois de la croix, a tout attir lui et donn

la vie tous les


Il

morts.
tilles

excuse l'inceste des

de Loth par leur simplicit. Il croit qu'Adam

et

Eve ont prvariqu


la

le

jour

mme

de leur cration,

le

sixime jour
autant de

de
lui,

semaine,

le

mme o

Jsus-Christ serait mort.

Le monde, selon

n'ayant reu sa perfection que dans

six jours, subsistera

milliers d'annes.
Il

confond l'Antchrist avec


le

la bte

dont parle Daniel dans sa pro-

phtie et saint Jean dans son Apocalypse. Quant son nom, qui doit

comprendre
In

nombre
le

666,

il

veut qu'on attende l'accomplissement de


il

prophtie avant de

dterminer. Avec saint Justin,

soutient

q'ii'

'

Hieronym.,

Epist. Lin.

LES HRSIES ET LE PKOGRS

Dl'

DOGME.

4o7

Satan ignorait sa condamnation avant l'avnement de Jsus-Christ. Frapp de l'autorit de quelques anciens, de Papias surtout, qu'il savait disciple de saint Jean, il embrassa le systme des millnaires. Il admet aprs cette vie et avant le jugement dernier un rgne terrestre pour
les justes.
bilit et

Ce rgne,

dit-il,

sera

le

commencement de
ternel. Ils
ils

leur incorrupti-

comme un

essai

du royaume

d'apprentissage de la gloire laquelle

y feront une sorte seront un jour levs'.

Saint Hippolyte est surtout clbre dans l'antiquit ecclsiastique par


la

mier est

multitude de ses ouvrages. Parmi ceux qui sont conservs, le prele Cycle pascal, retrouvi^ en 1531 dans les dbris d'une ancienne

glise ddie

un

saint

du

mme nom.

Un
tir
Il

de ses plus remarquable ouvrages est son trait de l'Antchrist, en 1661 de la poussire des bibliothques de Reims et d'vreux.
se manifestera, quel sera son

veut prouver par l'criture quel sera l'avnement de l'Antchrist,


il

en quel temps et de quelle manire

nom, comment
saints.

il

sduira les peuples et ce qu'il fera souffrir aux

Parmi

ses crits perdus,

on n'en
les

cite

pas moins de trente-deux

un

Ilexamron, ou trait Sur

six jours de la cration; des

Commentaires
le

>ur la Gense, l'Exode, les livres des Rois, les endroits de l'criture
(jui

traitent

de Saul et de

la

Pythonisse, sur les Psaumes et

Cantique
lui

les

cantiques, etc., etc. Quant sa manire d'crire, saint

ses une grande loquence, malgr la simplicit crits. Son style est grave, clair, net, concis, nullement embarrass de choses inutiles, et tout--fait convenable un interprte des sainte?
:ittribue

Jrme qui rgne dans

critures-.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 180.


Massuet, Diss.
II

in Iren., n.

et seq.; Tillemout,

Mm.,

III,

77 et

seq.; Plat, Histoire

de saint Irne (en franais et en allemand); Cajus, (Fragm., ap. Routh, Rel. sacr., II, 5 et seq.); Eus., III, 28, 31 II, 23 ; VI, 20; Hier., Cat., Lix; Phot., Cod. xlviii Lumper, Hist. crit., VII, 17 Hippol., Op., d. Fabr., Hamb., 1718, t. H; Migne, t. X, ciet seq.
;

dessus, 100. Tert., Op., d. Rigaltii, Paris., 1633, in-fol.;ed. Priorii, 1664; d. Ven., 1701, 1708; Col., 1716; Ven., cur. Giraldi, 1744; d.

vSemler et Schtz, Hai., 1770 et

seq.; ed.

hler,

Lips., 1833 et seq.;

Migne, Patr.

lat., t.

I-HI; Nander, Antignostikus, Berlin, 1823, 1849;


u.

Hesselberg, Tert.

Leben

Schriften, Dorpat, 1848; llhorn,

mcnta chronolog.
sect.
2,

Tert., Gtt., 1832; Baihr,


et suiv.;
f

Rm.

Lit.-Gesch.,

FundaSuppL,

3,

p. 16

Ritter,

Darstellung der ersten christl.


t.

Schriftsteller Afrika 's

Bonner

Ztschr.,

VIII).

'

Histoire littraire de la France, par les bndictins de


art. S.

Saint

-Ma

t.

I,

Irne (d. Palm).

'

Ibid.,

t,

I.

p. 301 et suiv.,

passim.

458

HISTOIRE DE l'GLISE.

Cyprian., Hier, cat., cap. un; Cypr., Op., d. Pamel, Antw., 1S68, 1589; d. Rigaltii, Paris., 1648 et seq.; ed. Fell, Oxon, 1682; ed.Maran, Paris., 1726, 1733; Migne, t. IV, d. Harlel ( 86); Lactant., Op., d. Biinemann, Ups., 1739; ed. Fritzsche, Ups., 1833 et seq. Cf. 86. Arnob., Bibl. Patr. lat., cur. Gersdorf, vol. XII, ed. Hildebrand, 1844;

Migne,
1782;

t.

V, ci-dessus 86.

Novatien,

Gallandi, IV, d. "Wirceb.,

Hagemann, Rm.

K., p. 371-410.

La
181.

littrature chrtienne.

La

littrature chrtienne occupe, ds cette

premire
Peschito)
;

priode,
objet
et
:

une place remarquable. Ses travaux avaient pour


traductions de la Bible en syriaque
:

1 les

(la

pour l'Afrique et l'Italie version italique) 2 les commentaires del Bible commencs depuis le deuxime 3 les lettres sicle, beaucoup plus nombreux au troisime
latin (surtout
;

en

soit

des Pres apostoliques (Clment,


la lettre Diognte), soit
;

Ignace, Polycarpe,
les

Fauteur de

des vques postrieurs,


des dissertations spciales
la disci-

sur divers sujets

4 les

nombreuses apologies contre


;

paens, les Juifs et les hrtiques

sur diffrents sujets du dogme, de la morale et de

pline ecclsiastique; 6 les discours et les instructions pro-

noncs dans
et les

les

crmonies rehgieuses

7 les actes des

tyrs; 8 les posies didactiques,

comme

celles de

marCommodien,

hymnes, comme celle que Clment d'Alexandrie adresse Jsus-Christ la fin de son Pdagogue; 9 un certain

nombre de
les

lois

ecclsiastiques (canons)

canons
;

dits apostoliques, datent

parmi lesquelles en partie du troisime


,

d'autres proviennent des conciles tenus au commensicle cement du quatrime. Tels taient les germes qui, fconds par le temps allaient fructifier sous l'influence du Saint,

Esprit.

OUVRAGES A CONSULTER El REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 181.


1 Voyez les introductions au Nouveau Testament, Haneberg, Gesch. der Bibl. Offenb., Regensb., 1850, p. 743 et suiv., 747 et suiv. L'Italique, rdige au deuxime sicle, contenait nos critures du Nouveau

Testament, tandis que l'Apocalypse, la n^ pitre de saint Pierre, la ii'' et la ni^ de saint Jean, l'pitre de Jude manquaient dans la Peschito. 2 Commentaires de la Bible par Candide d'Apion, sous Commode (Hexamron, Eu?., V, 27; Hier., Cat., cap. xi.vin, xlix); par Judas, sous
Svre (sur Daniel, Eus., VI, 7; Hier., Cat., cap. lu); Heraclite (sur les

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

450

pitres apostoliques, Euseb., V, 27; Hieron., cap, xlyi); Viatorin de

Pettau, etc.
3 Pair, apost., d. Coteler., Paris., 1672; d. Cleric, Antw., 1692; Migne, Patr. gr., t. I et seq. ditions spciales par Hfel, Reilhma}T, Dressel, Funk, etc. Clem. Rom., d. Pliilothei Bryennii ex arch. Hier., Gpli, 1875. Eusbe, Hist. eccl., a donn des extraits de plusieurs lettres d'vques (voyez ci-dessous 205). Celles de saint Cyprien sont les plus 5 Ca4 Ci-dessus 56,86, 140, 155. nombreuses que nous ayons.

talogue des livres de Mliton de Sardes, Euseb., IV, 26; Hier., Catal., 6 La plupart cap. XXIV. Ouvrages de Tertullien et de saint Cyprien.

des crits d'Origne et son loge par Grgoire de Nocsare.

1 Ci-

8 86, 150. Sont perdues les hymnes de JNpos, dessus A, 15 g. vque d'Egypte, et celles d'Anthnognes apocryphes celles qu'on 9 Hfel, Conc. -Gesch., 1, 128 attribue Tertullien et saint Cyprien.
;

et suiv.,

714 et suiv.; Pitra

(A,

15 h.), vol.

I,

les

constitutions

apostoliques sont mises dans

manuscrits, et leurs parties

un nouvel ordre d'aprs une foule de principales mieux spares. Voy.mon article

dans Archiv, f. kath. K.-R., 1870, vol. XXIH, p. 185 et suiv. Les six premiers livres forment un tout complet; les deux autres ont t recueillis plus tard; mais la plupart se composent aussi de parties plus anciennes, qui se trouvent part dans les manuscrits, par exemple lib. VHL cap. xvi-xxxi, SiaT^si irep [i.\t(Tiiv.riz Xarpeta;. Voy. Bickell, Gesell, des K.-R., Giessen, 1843, I, 221. Outre les quatre-vingt-cinq canons
:

apostoliques de la

lin,

dont les cinquante premiers, seuls reus eu

Occident, sont les plus anciens, on y trouve Constitutiones per dementem, et Ecclesiastici apostolorum canones, galement en thiopien

en arabe, du troisime sicle (Bickell, p. 96; Beil, I, p. 101-132; Lagarde, Reliq. jur. eccl. gr., Vindob. et Lips., 1856, n. xi, p. 74-79. Pitra, I, p. 77-86), puis neuf Canones synodi Antioch. Apost. (Bickell, Beil., III, 138-143 Lagarde, n. III, p. 18-20; Pitra, p. 91-93), Capita xxx ex constitut. ap. (Pitra, p. 96-100); Canones pnitenliales apost. (ib.,
et
;

p. 103-106).

CHAPITRE

III.

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

1".

l,es

laqaes

et

le

clerg-

(hirarchie).

Les diffrents ordres religieux.


182. La constitution que l'Eglise avait reue de son diviu Fondateur et qui allait l'accompagner dans toute sa carrire, devait se dvelopper dans le cours des sicles. A mesure que

460
le

HISTOIRE DE LGLISE.
ses

nombre de

membres augmentait, que


de schisme,

le

besoin de
les

l'ordre et de l'unit se faisait sentir

davantage devant
il

attaques de l'hrsie et l'esprit

devenait

chaque jour plus ncessaire qu'elle se prsentt

socit parfaite et organise sous tous les aspects,

comme une comme

un

corps compos de

membres
il

multiples. Jsus-Christ n'avait

que l'ghse ne ft point un chaos dsordonn, un empire sans chef, sans loi et sans discipline. Tous ne pouvaient pas tre aptres, prophtes et docteurs tous ne pouvaient pas possder les mmes dons de l'esprit la main ou le pied ne devait pas aspirer aux fonctions de l'il*. Chaque membre a sa tche dtermine et ne doit pas franchir ses limites*. Il y a dans Tghse des matres et des disciples, des gouvernants et des gouverns, des clercs et des laques, ainsi que l'attestent les
rien
avait fait en sorte
;

abandonn au hasard;

plus anciens d'entre les Pres.

Sans doute tous les chrtiens sont appels la saintet, tous sont de race royale et sacerdotale ^ suivant ce qui est dit

du peuple d'Isral*; et pourtant la du peuple d'Isral n'empchait pas l'existence d'un sacerdoce lvitique. De mme le sacerdoce gnral
aussi de l'ancienne alliance

dignit sacerdotale

et

intrieur de la nouvelle alliance, dont les institutions se

rattachent celles de la Synagogue, ne supprime pas le

masse des
sacrifice.

sacerdoce extrieur et particulier de ceux qui sont tirs de la fidles et spars par l'imposition des mains. Il y a

dans l'glise un double sacerdoce comme il y a un double Au sacrifice intrieur de la prire et de l'action de grce correspond le sacerdoce intrieur et gnral des fidles; au sacrifice extrieur et eucharistique, le sacerdoce particulier chez ceux qui ont reu l'onction sainte. Quand les chrtiens d'Afrique condamns aux mines se plaignaient que les prtres du Seigneur ne pussent y otTrir le saint sacrifice, saint Cyprien les consolait en leur disant qu'ils pouvaient du moins offrir le sacrifice intrieur, le sacrifice de leurs curs, le sacrifice de la justice et de la louange '.

<
'

/ Cor., XII,
ii,

-28,

29,

U et

suiv.

Clm. de Rome, ad
6.

Cor., ch. xli.


6.

/ Pierre,
;

5,

19:

Apoc,

v, 10;

xx,

Exode, xix.

P.

iv. fi;

L, 21

XLix,

23.

CONSTITUTION, CULTE KT VIE RELIGIEUSE.


OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N* 182.

461

Sur
Justin,

Cor.,

p. 386, d.

xii, 28 et suiv., voy. Greg. Naz., Or. xxxn, n. 10 et seq., Maur.; Clem. Rom., I Corinth., cap. xl Xax v6pw7roc.
:

oppose ).a6 Tipoea-cw?. Orig., Hom. xi in Jer., n. 3 (Migne, t. Xlll, p. 369), dmontre que les clercs ne sont pas les seuls qui se sauvent, que beaucoup de prtres prissent, tandis qu'une foule de laques sont sauvs. Ces mots, Jer., xii, 13 (LXX) ol x),fipot aTwv oOx il en est quelques-uns dans le wcpeXriiToua-iv aToO, il les explique ainsi clerg qui ne vivent point &axz weXYiSjvat xal xoa\Lr)<jai tv xXripov; ce qui sert, ce n'est pas de siger parmi les aptres, mais la bonne vie. Le mot xXvipo; est diversement employ, par exemple dans l'Ordo latin. Il signifie gnralement T?i;, ordre, rang (Sibyll., VIII, 138; Test. Xll Patr. Levi, cap. viii; Iren., I, 27; Clem., Strom., V, 1, 10;
Apol.,
F,
: :

Eus., IV, 3 fin.; V,


oiaxovta.
1

Const. ap., VIII,


xX^fjpot).

S,

46; voy. Act.

j,

17, 23, xXTJpo;

Petr., v, 3, v
cast., cap.

XI

De exh.

siasticus, sacerdotalis,

Nous lisons dans TertuUien, De monog., vu; De idol., cap. vu ad ux. I, 7 Ordo eccleviduarum. Cf. Hier., in Jer., xii Quid enim
: :

eos juvare poterit episcopi


clesiasticus?
Il

nomen

et presbyteri vel reliquus

ordo ec-

est

probable qu'anciennement

clerus et ordo

avaient cbacun

un sens

prcis, puisqu'ils furent ensuite exclusivement


396).

appliqus

l'tat

ecclsiastique (Ritschl, p.

Cependant

xXipo,

d'aprs Deut., x, 9; xviii, 2;

Num.,

xvui, 20; Ps.

xv

(xvi), 5, est

aussi
:

ui ad Nepot Propterea vocantur clerici, vel quia de sorte sunt Domini, vel quia ipse Dominus sors, id est pars clericorum est. Aug., in Ps. lxvii, 19 Nam et cleros et clericos bine appellatos puto, qui sunt in eccl. ministerii gradibus ordinati, quia Mathias sorte electus est, quem primurn per apostolos legimus ordinalum. Chrys., Hom. in Acta, n. 3 (Mlgne, t. LX, p. 37) 6 0; aO-rv sxXripwaaTO, xa6Tsp xo As^iTa. Saint
sors,

employ pour

sort,

part, hritage.

Hier., Ep.

Irne,

III, iii,

sortitur
:

episcopatum

(xXr,poTat tyjv 7ri(7xo7ir;v).

Clem.,

Quis. div. salv., cap. XLII


(nr)jjiatvo[J.va)v.

xXi^po) Eva t Ttva xXipcoo'wv

twv

vti to TtVU(AaTo;

On

Euseb., V, 28, 7110x07:0; xXYipwvivat (al. xXrjOvai). appelle donc aussi xXr,po[xEvoi ceux qui sont choisis par
spciale

une

dis-

position

u)ptff(Aevoi

de Dieu (Guericke, Archaiolog., (Hom., I, 1 Act., xiii, 2). Can. ap., lxiv
;

7,
:

p. 21), puis
xXripix
rj

et tt;

Xax; X.

T. X.,
[ltiOs.

et ailleurs. D'aprs les Const. apost., IH, 13, l'voque doit


Xaxo; xatapv
xtppr;.

veiller w

Tertullien,

De exh.

cast.,

cap. vu;

De monog.,
fait

cap.

xii, et

ailleurs

(dj montaniste) ne conclut pas

du

au droit, mais du prtendu

XLi)

pneumatiques au fait. Comme catholique, il avait (De praescr., blm chez les hrtiques ordinationes temerarite, kives et inconstantes, et leur avait reproch que et laicis sacei'dotalia munera iujungunt (Dllinger, Hippol., p. 346-331). Sur Apoc, xx, 6, voyez
droit des
Iren., IV,
a|j.,
III,

20; Orig., Hom.


13; Aug.,

ix in Lev., n. 9 (iMigne,

De

civ.

Dei, XX,

iif,

t. XH, p. 521); Const. 10: Hier., Adv. Lucif., t. Il,

462
p. 136
:

HISTOIRE DE LGLISE.

Sacerdotium

laici id est fecit.

gnum

et

sacerdotes nos

baptisma. Scriptum Voyez Bingham, Antiq.,

est
I,

enim

Re-

v, 4;
f.

Rudel-

bach, Ueber den

christl.

Begriff der Hierarchie (Ztschr.

ges. luth.

TheoL, 1845,

106 et suiv.]; Guericke, op. cit., p. 20 et suiv. Ces derniers accordent que l'glise catholique conoit le sacerdoce spcial, non comme le contraire, mais comme le centre intime du sacerdoce
II,

gnral.

Son analogie avec l'Ancien Testament

est tablie

dans Clem.,

Rom.,
Hier.,

Cor., cap. xxxu, xl, xlu; Test. XII Patriarch.; Cypr., Ep. lvi;
:

Ep. cxLvi ad Evang.; Contra Jovin., lib. II In V. T. et in N. alium ordinem pontifex tenet, alium sacerdotes, alium levitae. Sur le sacrifice spirituel, Cypr., Ep. i.xxvi ad Kemes,, cap. ai, p. 830, d.
Hartel.

Les dons de
183. Outre les

la grce et les

emplois ecclsiastiques.

fidles

dons extraordinaires de la grce que tous les pouvaient recevoir et qui, dans les premiers temps, taient souvent accords des glises entires, il y avait des emplois ecclsiastiques qui en taient le plus souvent pourvus mais ils n'en taient pas insparables et ils devaient continuer
;

aprs la disparition de ces dons.

Il

est vrai

dons de

la

grce existrent dans leur plnitude, on

que tant que ces fit moins

d'attention

aux emplois, l'exception de

celui des aptres,

qui surpassait tous les autres, dont il tait la source et le sommet. Comme les emplois, les dons extraordinaires, divers

par leur valeur et nullement inamissibles, pouvaient donner


lieu des abus.

Plus haut que ces dons se trouvaient les vertus infuses,


foi,

la

l'esprance et la charit \ ncessaires tous les fidles,

clercs non moins qu'aux laques. Dans les premiers temps de l'glise, ces dons remplaaient souvent le dfaut de culture suffisante, la connaissance rflchie des vrits de la foi chez ceux qui taient appels aux fonctions ecclsiastiques. Mais, dans la suite, on s'occupa de plus en plus donner aux

aux

une instruction rgulire, moins acquis dans le paganisme des connaissances


clercs

qu'ils n'eussent

scientifiques su-

prieures.
OUYRAGE A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SDR LE N 183.
Les charismes sont des dons surnaturels principalement accords

pour
^

le

bien non-seulement de celui qui


1.

les reoit,

mais des autres,

Cor., XIII, 13; xiv,

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.


gratise gratis datae; ce

i(j3

ne sont pas seulement des aptitudes agrandies


la
III,

par l'influence du Saint-Esprit, mais des forces miraculeuses qui dpassent


art. 4, 5;
les

bornes de
ut

nature. Saint

Thomas (Summ.,
Pour

I-II, q.

cxi,

Contra gent.,

i54) les divise ainsi.

qu'elles atteignent
il
:

leur but,
1 ut

homo

possit

inslruere alium de divinis,

faut

habeat plenitudinem cognitionis divinorum. Tels sont


2 ut possit confirmare ea quae docet.

fides

propter pincipia, sapientia propter principales cognitiones, scientia

propter effectus

cela servent

gratia sanitatum propter

corporalem salutem, operatio virtutum propter

divinae potentise ostensionem, prophetia propter futura contingentia,


discretio spirituum

propter cognitionem occultorum; 3" ut quae docere


bis

dbet
cela
:

possit convenienter proferre


gnera

quos

instruit.

Il

faut pour

Unguarum propter idioma

I,

et interpretatio

sermonum
I,

propter sensum sententiarum.


27; Jacobi,
I,

Les protestants modernes (Lindner,


:

39; Guericke,

103) distinguent

a. les

dons de

l'ensei-

gnement (dons des langues, l'interprtation, la prophtie, le discernement des esprits, la didascalie, la sagesse, la connaissance); b. les
dons pratiques (gurison des malades, miracles, direction des glises,
soin de la
p. 90, 262 .et suiv.) divise les

communaut). Englmann (Von de Charismen, Ratisb., 1842, charismes en charismes qui ont pour objet prochain et immdiat le bien interne de l'glise, et rendent celui qui les reoit apte une fonction, un service dans l'glise; et en
charismes qui procurent le bien de surtout au dehors. Il range dans
l'glise
la

d'une faon plus loigne,


les

premire classe

dons qui

rendent apte l'apostolat


Les aptres avaient
(I

et

aux

diffrents emplois qui s'y rattachent.


la

le
iv,
1

don de
1),

doctrine dans

un degr

spcial

que les vanglistes, qui allrent de et de l fonder les premires communauts. Les docteurs employaient leur don une exposition calme et intelligible de la vrit ; tandis que les prophtes, anims de Dieu, annonaient en termes
Cor.,
XII,

28; ph.,

ainsi

mouvants
mler
les

les rvlations qu'ils

impressions extatiques. Le

avaient reues dans des visions et des discernement des esprits consistait d-

faux prophtes et

les fausses

prophties des vritables.

Au don de l'enseignement
la

se joignaient les

dons de
le

la

sagesse et de

connaissance
et

(la

gnose). Les pasteurs avaient le don du gouverne-

ment
lium.

de

la direction

(Kybernesis et antilepsis);
i-Ki<yzr\\}.r\

premier, chez

les

anciens, se

nomme
dans

pvvidi,

twv

TtpaT-coixvwv,

prudentia, consi^

On met

la

seconde classe

le

),6yo;

m^Tew; (confiance h^
le

roque en l'assistance divine), les gurisons et les miracles, puis

don

des langues fglossolalie), parler diffrentes langues que l'on ne cre pas (de Weite, Rossteeuscher), mais qui existent dj (Ttav-coSaTta yXoxr(?at;,

Iren., ap. Eus.. V, 7), et l'explication de ce qu'on enseigne

(I

Cor.,

40-4
XIV, 6; XIII, 28).

HISTOIRK Sur
la

liE

l/GLISE.
les

dure des dons, voyez

tmoignages ci-dessus,

ad 102,

2.

Les vques.
184.

La plus importante fonction ecclsiastique

tait celle

des vques, car tout pouvoir dans l'glise est un coulement de l'apostolat, qui a reu sa mission de Jsus-Christ. Les
aptres, apprciant dans leur sagesse la situation des diff-

rentes

communauts de

Juifs et

de paens convertis, leur

emplois suprieurs et des emplois infrieurs, et se nommrent pour successeurs dans renseignement, dans le gouvernement et la dispensation
des saints mystres, des chefs qui reurent les noms d'vques (episcopi). De mme que Paul et Barnabe, ds leur premier voyage apostolique, avaient institu, par l'imposition des mains (cheirotoiiie), des anciens dans chaque Eglise', avec la facult d'en saint Paul nomma Tite pour Crte nommer d'autres^; Timothe pour phse, avec le mme pouvoir et de plus avec la charge de surveiller ses subordonns ^ Ce qu'ils avaient entendu des aptres, ils devaient le confier des hommes capables, qui en instruiraient d'autres et propageraient ainsi la doctrine apostolique^. L'aptre saint Jean, aprs son retour de Pathmos, organisa les glises, admit dans la clricature ceux qui avaient t dsigns par le Saint-Esprit, consacra des vques, comme saint Polycarpe pour Smyrne. Nous apprenons de Clment de Rome que les aptres, dont il tait le disciple, prvoyant des contestations au sujet de Tpiscopat, tabhrent la forme qui devait en rgler la sucession quand les premiers seraient morts, on leur donnerait pour successeurs, avec le consentement de toute l'glise, d'autres sujets dous des mmes quaceux-ci, gouvernant avec humilit et en paix le troulits
,
:

confrrent insensiblement des

peau de Jsus-Christ, devaient exercer tranquillement leur charge, attendu qu'on ne pouvait les dposer sans injustice. Que les vques aient t institus par les aptres, l'antiquit tout entire en rend tmoignage.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 184.

Timothe
^

et Tite,

Euseb.,

111,

4; Const. ap., Vil, 46; Martyr. S. TiTit.,

Presbyleri, Actes, xiv, 22.

i,

et suiv.: v, 19, 22; // Tim.,

6.

\,

'

//

o et suiv.; Tim., ii, 2.

ii,

15.

'

/ Tim.,

m,

CO.N.STnL'T10X,

CLLTE ET VIE RELIGIEUSE.


254; Hier., Cat.
S. Tito ai

A(\l>

mothei, ap. Phot.;

Bibl., cod.

Timoth. Ps.;
salv., ap.

Ambros., In
Eus.,
cf.
III,

im. prom.,

et cap.

m; Proem.

in Tit.; Epiph., Hser.,

Lxxv, 5. vcques tablis par saint Jean, Clem. Al., Quis div.

23; Hier., Cat,, cap. xvii; Tertul., Prscr., cap. xxxi-xxxm;


:

contra Marc, XV, 5

Etsi

Apocalypsim (Joan.) Marcion respuit,


stabil

oi'do

tarnen episcoporum ad originem recensas in Joanneni


J'ai trait

auctorem.
d'aprs

Mhler

et

longuement de Clm. de Rome, I Cor., c. xuv, autres, De catli. Eccl. primord., p. <34 et suiv,, not.

Controverse au sujet des voques et des prtres.


485.

On

a souvent prtendu,

il

est vrai,

que

le

pouvoir pi s-

copal n'avait t institu que longtemps aprs les aptres, au

deuxime sicle seulement, par la suppression des vieilles formes dmocratiques et l'oppression des anciens (presbyteri) qui auraient t en tout leurs gaux que le pouvoir piscopal s'tait lev au-dessus des anciens, lesquels auraient eu qu'il y avait eu dans le principe les mmes droits que lui, usurpation et changement de l'ancienne constitution ecclsiastique. Mais il fut bientt dmontr que cette opinion tait insoutenable. Elle est contraire 1 au caractre des premiers chrtiens, qui demeuraient scrupulement attachs leurs traditions et n'auraient pas tolr qu'on leur ravt leurs primitives institutions. Si, dans des questions d'importance toute secondaire, comme dans l'affaire de la Pque, ils s'en tenaient si rigoureusement leurs anciens usages, combien plus ne
;

devaient-il pas le faire


!

quand

il

s'agissait de questions vitales

dans l'gUse 2 Un tel changement ne se ft pas opr sans de grands et violents combats, et nous n'en retrouvons aucune trace, pas mme dans les troubles qui agitrent Corinthe il faudrait cependant en dcouvrir au moins quelques faibles vestiges. 3 Il tait impossible qu'une pareille transformation s'oprt partout simultanment l'ancienne situation se serait maintenue quelque part, et, de plus, les formes du gouvernement, en se modifiant, s'adaptent toujours au gnie des diffrents 'peuples. 4 L'Eglise primitive, sil en avait t ainsi, aurait reu du Christ et des aptres la pire des constitutions
; ; ;

et t contraire l'esprit de Jsus-Christ, comme la mission des aptres chargs de continuer sou uvre; incomelle

patible avec la dure de l'glise, qui ne doit jamais perdre ses lments essentiels.
I.

HIST.

DE l'glise.

30

WiO
o" Cette

HISTOIRE DE

l/riLlSF.

hypothse brise toute liaison intrinsque entre la canonique et la littrature des Pres, entre les Actes des aptres et leurs ptres, d'une part, et les Pres de l'glise, d'autre part; leur accord, en effet, est tellement unanime que les adversaires ne peuvent donner quelque apparence de solidit leur argumentation qu'en altrant ou rejetant plusieurs de ces documents, et surtout en prtendant, contre toute raison, que les lettres pastorales de saint Paul sont apocryphes. 6" Elle transforme en imposteurs les plus srieux tmoins de l'antiquit chrtienne, les auteurs ecclsiastiques les plus considrables, et ne permet plus d'crire l'histoire. Ces auteurs, en effet, attestent clairement, en s'appuyant d'anciens tmoignages, l'institution des vques par
littrature
les aptres.

Les contredire en ce point n'est pas seulement

une erreur, mais un mensonge manifeste. 7 Les anciens catalogues d'vques, que les Pres allguent expressment, n'existeraient pas coup sur s'il n'y avait pas eu des vques ds l'origine. Ajoutons que la succession piscopale
est

troitement lie toute la preuve

traditionnelle, et c'est d'elle,

comme d'un fait incontestable, importantes conclusions. Jamais les Pres n'ont entendu les hrtiques leur objecter que les aptres n'avaient point institu d'vques, et ils ne redoutaient nullement une pareille objection. Les gnostiques eux-mmes, ainsi que d'autres sectaires, cherchaient autant que possible se donner une succession piscopale. 8 Avec des hommes
que
les Pres tirent leurs plus

obstinment attachs aux anciennes traditions, rebelles aux


prtentions illgitimes du pouvoir, domins par l'esprit d'humilit et inaccessibles

aux

atteintes de la sduction

avec des

hommes

toujours menacs de la mort,

comme

taient les

vques, les menes ambitieuses et les usurpations sont aussi inconcevables qu'un changement insensible et accidentel qui
se serait produit dans la constitution de l'glise
:

un tel chan-

gement, au heu d'engendrer l'unit, amnerait partout la confusion. L'unit ne s'explique que parle caractre originel
et divin

d'une institution.
prmi.,

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 185.


Contre la distinction entre les vques et les prtres, et nence des premiers, on invoque A. l'criture sainte (Act.,
:

la

xx. 17 et

CONSTITLTIOX, CULTE ET VIE RELIGIEUSE,


28; Phil.,
i,

4(i7

Tim., m, 1 et suir.; iv, 14; Tit., i, 5, 7; I Petr., v, 2 ; lIJoan., 1, 1), et les anciens Pres, surtout Iren. (III, xxvi, 2), Sur la suc successores presbyterorum cession des vques, et ibid., ii, 2
1 1
; : ;

IV, XXVI, 2
veritatis

presbyteri, qui
;

cum
i

episcopatus successione charisma


:

acceperunt

ibid., xxxii, \,
2),

qui

in Ecclesia sunt presbyprti'e

teri. Cf. XXVI,

; V, XX,

les

noms de

et

d'vque

semblent tout--fait synonymes.


I. Sur quoi il faut remarquer i que l'identjt des noms n'emporte pas l'identit de la chose (du pouvoir); il se peut que les noms aient t communs autrefois sans que la chose le ft. La terminologie ne
:

forme que progressivement, et ce n'est que plus tard que ce qui rellement distinct a t nominativement distingu. Le nom d'aptre tait port par d'autres que par les aptres; il l'tait mme par des femmes (Rom., xvi, 7 Phil., ii, 25). On le donnait quelquefois aux soixante-douze disciples (Greg. Nyss., Vita Moysis, et Chrys., Hom. xxxvm in I Cor., n. 4; Migne, t. XLIV, p. 365; t. LXI, p. 326 et seq.). Jsus-Christ lui-mme s'appelle aptre et vque (Hebr., m, i ; V, 5 les prtres et les vques se nomment aussi diaci'es, et mme aptres (I Cor., m, 5; II Cor., m, 6). Jsus-Christ lui-mme est appel diacre (Rom., xv, 8). Les aptres se donnent eux-mmes le nom de
s'est

tait

prtres

(I

Pierre, v,

II

Jean,

i,

1).

nomme

ainsi les prdcesseurs

du pape

Saint Irne (apud Euseb., V, 24, Victor. Au troisime et au

quatrime sicle, alors que l'piscopat tait, de l'aveu des adversaires, depuis longtemps dvelopp, les vques se nommaient presbyteri ou
compresbyteri. (Cyprien, Ep. xlviii, cap.
i,

p. 606, d. H.j Saint Chrys.,

Hom.

que de son temps des vques crivaient d'autres CTy[ji7rpeauTpw, auvScaxovw (ce dernier probablement dans le sens de (Tu),).eiToupYw). Le terme de sacerdos demeura commun aux vques et aux prtres (Cypr., Ep. xlv, et souvent). Grgoire de NaI

in Philipp., n. I, dit
:

zianze, Orat., xxv, n. 12, p. 463, appelle Pierre


Ps. cviii, 8, piscopat.

II

d'Alexandrie UpeO;.

L'apostolat est appel, Act., i, 17, diaconie, et ibid., v. 20, d'aprs

IL Ces deux

noms pouvaient

d'autant mieux s'employer indistincte-

ment que

npeffuTepoi

correspondant l'hbreu D^p^ (anciens, majores

natu), dsigne tous

minence de

ceux qui l'emportent sur les autres par la prou de la dignit \0p. ol voi, vewTepoi, I Petr., v, 5; Clem., I Cor., cap. i, 21); il ne marque pas en soi, comme inimoTzoi (surveillant, -popoi) une distinction de rang ou de travaux. Hier., Ep. Lxxxii, al. ad 83, Ocan. Apud veteres iidem presbyteri et episcopi, quia illud nomen dignitatis est, hoc setatis. Cf. Comm. in Tit., cap. i; Aug., De civ. Dei, XIX, 19 Quia (episcopatus) nomen est operis, non honoris grcum est enim atque inde ductum vocabulum, qiud illo, qui praeficitur, eis quibus preeficitur supermfendtf. Le mot episcopws se trouve aussi dans des auteurs paens. Plutarch., in Camillo; Cic, Ep. iv, 11 ad Attic. Cf. Eus., Vita Const., I, 44; IV, 24,
l'ge
:

<>

i()<S

HISTOIRE DE
n'est pas facile, de
les

I,

GLISE.

S'il

prouver que

le

nom

de presbyter prdominait

communauts judo-chrtiennes, et celui de episcopus dans les communauts pagano-chrtiennes {inspectores, invigilantes), Dllinger,
dans
Christenth. u. K., p. 302,
il

est vrai, cependant,

saint Irne et son disciple Hippolyte, ainsi

en ce qui regarde que d'autres, que le nom

de presbyter implique non-seulement l'ide de vnrable, d'ancien, mais encore le pouvoir d'enseigner. (Le mme, Hippolyt. et Callixte,
p. 330-343; sur Pliil., VI, 42, oo.)
Si saint Irne relve surtout

dans

les

vques

la

charge de

l'ensei-

gnement; s'il les appelle presbyteri dans l'acception large de ce mot, il ne mconnait pas leur distinction, et il dit expressment, III, xiv, 2, ad Act., XX, 17 Convocatis episcopis et presbyteris, qui erant ab Epheso etareliquis proximis civitatibus, ce qui enlve toute difficult.
:

vques et les prtres opposer aux ministres (les diacres). Les prtres taient k cum episcopo sacerdotali honore conjuncti (Cypr., Ep. lxi ad Luc, cap. m, p. 696 et seq., ed. Vind., sacerdotes inferioris ordinis (Hier., Ep. xxvii, ad Eustoch.); le nom de sacerdos fut encore dans la suite commun aux vques et aux prtres. Ce qui est dit 1 Tim., m, 1 et suiv., des vques et des diacres, les Pres l'appliquaient aussi aux prtres (Leo M., Ep. v ad episc. lUyr., cap. m; en cet endroit, comme dans Phil., i, 1 ; Tit., i, 7, la Peschito traduit elieclivement par prtre. Cf. Bickell, S. Ephremi Syi'i carm. Nisibena, proleg., , p. 19, nota 1).
III. 11

y a plus

comme

les

liturgistes

on pouvait concevoir proprement dits, et

les

les

numre du temple (cf. De sacerd. honore, p. 834), tandis qu'ailleurs il mentionne aussi le grandprtre de mme Clment, Strom., VII, 1, distingue deux ordres dans l'glise, TTiv cXTtwTixTiv et xrjv Ci7rr,pTtxf,v elxva, ce qui comprend aussi les pi^tres, bien qu'ailleurs Clment cite expressment les vques. II est
vita Mosis, lib.
III,

De

mme

que Philon, De

p. 670, 684,

deux

tats (ovo Tci;), les prtres

et les ministres

dit

dans

les Constit. apost., VIII, 1, o ts emirnoTzoi xa ol irpeaTcpot iepE;,

tandis qu'ailleurs elles distinguent des grands-prtres, des prtres et

des lvites.

Souvent aussi il est question du sacerdoce de l'ancienne loi, sans que le grand-prtre soit spcialement mentionn, comme dans Clment de Rome, I Cor., cap. xxm, tandis qu'il est cit ch. xl. Ajoutons que le degr infrieur est contenu dans le degr suprieur in episcopo et presbyter continetur (Hier., Ep. ad Evagr.); sacerdotes et ministri sont souvent opposs l'un l'autre.
:

IV.

Plusieurs voix autorises

ont mis l'opinion

qu'autrefois

les

prtres taient appels piscopes, tandis que les vques pointaient


le

nom
1

d'aptres, qui fut plus tard rserv

diats de Jsus-Christ. Tels sont


in

(Migne, t. Tim., cap. s."yc. 6); Eutychius vindicatus, part.

aux seuls envoys immnotamment Thodoret., in Philip., i, 1 LXXXIL p. 560, 804); Joan. Darensis (init.
;

I,

p.

191 (Beelen,

Comm.

in Acta

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.


ap., XX,
28). Cf. Ps.
II,

4G9
1;

Ambros., in Eph.,

iv,

U;

in Gai.,

i,

Amalar.,

De

off.

eccl.,

13.

On

s'appuyait sur ce que saint Paul qualifie d'aii,

ptre l'vi'que des Philippiens, paphrodite (Phil.,


saint Chrysostome,

25);

sur ce qu

emploie ces
les prtres,

3 et suiv.,

Phil. i, 1, entend par vque de sorte que les passages suivants, Act., xx, 17, 28; Tit., i, peuvent trs-bien s'entendre en ce sens que les siges pis-

Hom. in Phi!., n. deux noms l'un pour l'autre,


i

(Migne,

t.

LXII, p. 183), qui

copaux s'appelaient autrefois se<./es apostolic (Paulin., cp. xi.v ad Alyp.; Aug., Ep. xf.ii ad fratres Madaur.; Sidon. Apollin., Epist. vi, Ep. i ad L. Tricass.), et que le nom d'episcopus, avant le deuxime sicle, n'tait pas encore le titre dfinitif d'une fonction.
D'autres disent qu'il faut avoir gard
lieux,
la diversit

des temps et des


a.

qui n'aurait cd que progressivement l'uniformit dans les


:

diffrentes glises. Cela peut s'entendre de plusieurs manires


le principe,
il

dans

n'y avait en plusieurs lieux qu'un vque et des diacres,


les petites
tait

et

il

se

peut que dans

communauts

il

n'y eut qu'un voque

sans prtres,
56.

Epiph., Hr. lxxv, Dans quelques petits diocses d'Italie, il n'y eut, mme beaucoup plus tard, qu'un vque et plusieurs diacres, avec un ou deux prtres
il

quand

entour de diacres.

Cf.

(Greg. M.,
h.

lib. l\,

ep. xl).

les aptres donnaient aux prtres conscration piscopale, et alors les vques et les prtres taient rellement identiques. Petav., De eccl. hierarch., lib. I, c. iv Dissert,
la
;

Dans plusieurs communauts,

dont les douze prtres auraient eu la conscration piscopale, ce point est admis de plusieurs savants. Cf. Lequien, Or. christ., II, p. 345, n. 28. On fait aussi ressortir le besoin d'avoir des vques missionnaires, TOcrxoTiot twv vwv,
ceci., 1,2.

Relativement

l'glise d'Alexandrie,

Photius, Bibl., cod. xlviii.


le ministre piscopal proprement dit; ils que peu peu des vques pour le cas o ils viendraient mourir, tandis que de simples prtres, appels quelquefois piscopes,
c.

Les aptres exeraient

n'institurent

et

entours de diacres, dirigeaient les communauts sous


1

la surveillance

des aptres (Walter, Droit eccls.,

Indit., p. 14 et suiv.).

Quand

saint

Paul crivit aux Phrygiens,


celte

il

n'y avait que de simples prtres dans

maient

communaut, comme dans d'autres de la Macdoine; ils se nom piscopes. Mais quand il composa ses lettres pastorales, il y
Ce

avait df-j de vrais vques (Dllinger, Christenth. u. K., p. 303).

sentiment s'appuie sur une foule de raisons.


B.

On invoque

certaines expressions des Pres, surtout de saint J-

rme,

I ; Ep. Lxxxii ad Ocan.; Ep. ci, al. 85, ad Evangel. Ce qu'il dit ici ne repose point sur des faits historiques, il provient d'un mouvement d'humeur passager provoqu par les prten-

Comm.

in Tit., v,

tions des diacres de son temps.

Comme
:

ils

s'levaient au-dessus des


Il

prtres,

il

fallait faire ressortir la

dignit de ceux-ci.
\
il

n'exprime pas.
l'or-

rtu^reste, "on

opinion ordinaire; car

assigne expressment

170

HISTOIRE DE LGLISE.

dination aux vques et la refuse aux prtres (Ep. ad Evang.); -l" il distingue dans l'glise trois degrs analogues ceux de lancienne loi
(loc.
cit., et
:

Comm.

in Matth,, cap, xxvi); 3

il

enseigne, Dial. adv.


si

T.ucif.

Ecclesi salus in
et

summi

sacerdotis dignitate pendet; cui

ab omnibus eminens detur potestas, clesia efficientur schismata quam sacerdotes.

non exsors quaedam

tot in Ec-

4 Il avertit le prtre Npotien (ep. lu) d'obii* son vque comme au pre de son me; 5 s'adressant saint Augustin, il l'appelle 6e tte filius, dignitate pater 6 il attribue aux aptres le droit d'tablir les vques (Catal. et Ep. xli). Quand Michel Mdina (1570), De sacror. homin. origine et continentia, cap. v, lib. I, ne craignit point de lui imputer l'hrsie d'Arius (II, 85), la plupart des thologiens
;

et quoique cette hrsie soulevt une profonde horreur, aucun contemporain n'leva une pareille accusation. Saint .lrme voulait simplement montrer que les prtres doivent avoir les

prirent sa dfense,

mmes qualits que les vques, et que la diffrence entre eux n'tait pas trs-considrable (de mme saint Chrysostome, Hom. xi, in ITim.
:

7ro),"j

|j.(7ov),

l'exception
le

du pouvoir d'ordre; que de plus

les

vques administraient de leur synode.


Cf.

plus souvent leur diocse d'aprs les conseils

Baronius, an. 58, n. 3 et seq.; Bellarmin,


1.

De

cleric,

I,

i; Petav.,

Mamachi, Antiq., t. IV, p. 503 et seq.; Bingham, Antiq., II, 2 et seq. Sur le tout, voyez Mhler-Gams, I, 379 et suiv.; Kurz, Der Episkopat, der hchste vom
Diss. eccl.,
I;

De

episc. et eor. jurisdict., c. i-iii;

Presbyterat verschiedene Ordo, Vienne, 1877; sur 7, les catalogues d'vques, Eus., II, 24; III, 11, 14 et seq.; IV, 1, 19 et seq.; V, 6, et la preuve traditionnelle dans Iren., III, 2-4. Cf. II, 26; V, 20; Tertul.,
Praescr., cap.

ixx

et seq.,

xxxvi; Bingham. loc.

cit.,

cap.

i,

4.

Tmoignages

positiis

sur la distinction des vques et des


prtres.

tmoignages, non plus ngatifs, mais Dans l'Apocalypse de saint Jean, il est fait mention de sept anges qui sont la tte de sept glises et qui certainement ne sont pas des anges gardiens (autrement ces anges devraient se parler entre eux par l'entremise de saint Jean)
186. Voici d'autres
positifs, a.
;

messagers', c'est--dire des aptres, des vques tels que la tradition les entend, . Clment de Rome, d'aprs ce qui existait sous rancienne loi, distingue le grand

ce sont des

prtre, les prtres et les lvites; les premiers, selon lui, sont
les vrais chefs

sortir

de Tglise. r. Saint Ignace d'Antioche fait resdans toutes ses lettres la haute puissance des vques.

r.(tL. IV. 11.

<:0NST1TUT10N, CtLlE El VIE UELlGlELSE,

4-71

qui sont institus par l'ordre de Dieu et prsident a sa place;


ils

sont suprieurs aux prtres, et sans eux on ne peut rien

cl. Saint Paul suppose que les vques sont les juges des prtres, qu'ils doivent honorer et rcompenser ceux qui s'acquittent dignement de leurs fonctions '; ce sont eux qui veillent la puret de la doctrine et instituent les autres dans les charges ecclsiastiques, e. Le Pasteur d'Hermas, au deuxime sicle, de mme que Tertullien au troisime, appellent les vques ceux qui prsident dans l'glise, les grands pontifes et les thologiens d'Alexan-

entreprendre dans l'glise,

drie citent les trois ordres hirarchiques qui sont le diaconat,


:

le

Les adversaires eux-mmes avouent que saint Cyprien reconnaissait la prminence, le


sacerdoce et Tpiscopat.
/.

souverain pouvoir des vques


divine*.
g.

et qu'ils taient d'institution

Dans

cl 10,

la troisime ptre de l'aptre saint Jean, vers. 9 Diotrphes parat avec tous les attributs d'un vque;

il donne des ordres, exclut de la communion ecclsiastique et va jusqu' braver l'aptre lui-mme. Ce dernier cas tait sans doute un rare exemple; en prsence des aptres, la puissance des vques, la distinction qui les spare des prtres quant au pouvoir, devait presque disparatre de l vient que l'emploi de ces termes n'a t fix que dans la suite, h. La rgle selon laquelle il ne doit y avoir qu'un vque dans une glise est certainement trs-ancienne; car elle est imphque dans la preuve qu'on tirait de la succession des vques. En fait, on ne trouve qu'un seul vque dans chaque glise, tandis qu'il est indubitable quil y avait plusieurs prtres dans les plus grandes glises, telles que Jrusalem, Rome et Alexandrie. Celle de Jrusalem eut certainement ds l'origine un vquo et plusieurs prtres. Or, c'est d'aprs ce modle que furent formes les autres glises.
;

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 186.


a.
(les

Dans l'Apocalypse, ch.

i,

ii,

il

ne

s'agit pas

d'une personnification
1,

esprits qui protgent les

glises (Gucricke, op. cit.,


aptres.

110); les

L'ange de Thyatire tait mme mari. Les chefs pouvaient trs-bien tre rendus responsables des abus qui existaicnl dans leurs glises. Cf. Epiph..
il

anges

dont

est parl

sont de vritables

'

Titn.. V, 19:

vu.

Epi.tl.

lxix.

iT-2

IHSIUIHE DE LEIJSE.
'3;
I

Haer. xxv,
h.

Socr., IV, 23 (o Srapion est appel l'ange de Thmui.s);


111,

Clem.,
5;

or., cap. xl, xlii, avec rapport Isa., lx, 17. Cf. Iren.,
Ignat.,

XXVI,

c.

Magn., m, 6; Philad., m,
vi; Trall.,
ii,

4, 7, 9 et seq.;

Smyni.,
vj.

vni, 12; Eph.,

ii, 4,

m, vu,

xii et seq.;

Polyc,

L'au-

thenticit des faits a t victorieusement dfendue contre Bunsen, etc..

parPetermann, Hfel, Denzinger (Migne, Patr. gr,,t.V, p. 601 etsuiv.). Roth a fait aussi d'excellentes remarques (A. 4), p. 715. Le mme soutient, il est vrai, qu'au temps d'Ignace l'piscopat tait encore une institution toute rcente (p. 436), sans doute parce qu'il a mal compris un passage (Magn., m); cependant il fait gnralement une exposition lucide de la doctrine catholique (p. 464-470). d. Comp. Dllinger,
p. 306 et suiv.;.
e.

Herm
distinct

Past.

Sim., IX,

ix,

27
:

episcopi,

id est

prsides Ecclesiarum.
qui est episcopus,
Orig.,
t.

Tert.,

De
<(

bapt., cap. xvii

summus

sacerdos,

de

presbyteri et diaconi, lesquels ne


III,

f)euvent baptiser sans lui. Clem. Alex., Paed.,

Contra
591);

Cels.,

III,

48; VIII, 75;


in
Jer.,

Hom. n
(ibid.,
t.

in

12; Strom., VI, 13; Num., n. 1 (Migne,

XII, p.

Hom.

n.

XIII, p.

369 et seq.);
t.

Hom.
cap.

V in Ezech., n. 4 (ibid., p. 707); in Matth., cap. xix,


XXI,

XIX, n. 22;
cap. xi;

12,

t.

XVI, n. 22;

Hom. xvn

in

Luc,
i,

cap.

(ibid., p. 1241,

1448, 1846 et seq.). Cf. Tert.,

De monog.,
loc. cit., cap.

cap. xi;
2.
27)
:

De fuga,

De

prscr., cap. xli;


f.

Bingham,

Cypr., Ep. XXXIII, d. Vind., p. 366

(al.

Inde (de Matth.,

XVI, 18 et suiv.)

successionum vices episcoporum ordinatio et Ecclesire ratio decurrit, ut Ecclesia super episcopos constituatur et omnis actus Ecclesise per eosdem pra-positos gubernetur. Cum hoc itaque divina lege fundatum sit, miror quosdam audaci teraeritate sic mihi scribere voluisse, ut Ecclesi nomine litteras facerent,
per
et

temporum

quando Ecclesia in episcopo


constituta.

et

clero,
viii,

et in p.

omnibus stantibus
:

sit

Unde scire debes 733 episcopum in Ecclesia esse et Ecclesiam in episcopo et si qui cum episcopo non sit, in Ecclesia non esse. Cf. ibid., cap. iv et seq., p. 729 et

Ep. lxvi

(al.

69), cap.

seq.; ep. xuii

(al.

40) cap. v, p. 594; Ep.

(al.

63), cap.

i,

m,

p. 469,

471.
g.

h.

Sur Ditrphes, voy. Roth, p. 426 et suiv.; Dllinger, p. 309. CorueL, ap. Eus., VI, 43, de Novatieu rix rimcrxaao sva iroxoTtov
:

ev Eivai sv xx)T,aia

cf.

Cypr.,

Ep.

xuii,
I,

cap.

v;

p.
I

394, 599, d. Vind.; Justin, Apol.,


TcpoYiyofxevo;,

63, porte

Ep. XLiv, cap. iir, iipo<rtt. Clem.,


Hebr.,
8
;

Cor., cap. XXI,

OU bien

t?iyo[ievo:

(voy.
xii,

xiii,

7,

17, 24). IIpofTTw: est

analogue
t.

upofrxfisvo,

Rom.,

Thess., v,

12;

Tim., m,

17, col. 3, 4, 5, 12.

ment

pxovT (Orig.,

Ainsi les vques s'appellent galeXIV in Matth., cap.xxii; Migne, t. XIII, p. 1241),
t xx),r,(T{ac

duces Ecclesiarum
Strom.,
III,

(Hier., in Isa.,xui, 2), rjYov)|ivot

(Clem.,
t.

18); ils

ont

vf,-i

TtpoeSpav to

Tnixomxou pvou (Orig.,

XV

in

Matth., n, 26, p. 1329).

f.o.xsTirrTiON,

cilte et vir religieuse.

il'-]

Comment
187. Si les
(les

les

vques taient successeurs des aptres.

vques taient vritablement les successeurs ne Ttaient pas cependant tous gards. Ils n'taient pas comme eux des envoys de Dieu extraordinaires, munis de pleins pouvoirs spciaux ils n'taient pas des tmoins immdiats de la doctrine et de la rsurrection de JsusChrist ils n'taient pas, comme eux, affranchis des bornes
aptres,
il
; ;

de l'espace;
devait agir

ils

les glises'.

n'avaient pas, en un mot, la sollicitude de toutes Chacun d'eux reut un diocse dtermin, o il

comme

pasteur et docteur, sans pouvoir tendre

plus loin sa juridiction. Les vques, dont le


tiplia bientt,
ticulier,

nombre

se

mul-

ne succdrent pas toujours tel mais la totalit du collge apostolique. Ils formrent ensemble l'piscopat. Il y eut donc des districts spars, des paroisses, comme on disait alors, des diocses, comme nous disons maintenant, des ghses distinctes qui constituaient ensemble rglise universelle et qui la refltaient dans leurs institutions. Accepter la charge piscopale tait une bonne uvre ^; c'tait, mme en dehors des perscutions, un service rendu tous,

aptre en par-

une servitude.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 187.

Sur
ran.,

le
t. 1,

ministre des aptres et des vques, voy. Piguatelli, Cons. cons. xiv, n. 3 et seq.; Phillips, K.-R., I, 23, p. 167 et s.:

Passaglia,

De

Eccl. ehr., lib.


t. I,

III,

cap. ix et seq., p. 424 et


:

s.,

329 et

s.;

Card. Cajetan., Opusc,

tract, IIl, p. 42 et seq.

Non

est legato-

rvm vindicare sibi succcssores, sed finitur legatio cum legato, nisi a domino alius milLatur. Pastor aulem ordinarium officium sonat, cujus est habere successorem, et propterea Ecclesia non habet apostolos, qui
successerint in apostolatu Christi apostolis, sed habet episcopos succedentes apostolis non quoad apostolatus auctoritatem, sed quantum ad

episcopalem tam dignitatem quam auctoritatem. La limitation des voques k un diocse dtermin est dj indique dans I Petr,, v, 2 Pascite qui in vobis est gregem Dei (syi'ien qui t v yjiv ioi[xvtov. Iren., V, xx, traditus est vobis ) et Act., xx, 28 " EpLscopi, quibus Apostoli tradiderunt ecclesias, III, 3, 4 les aptres institurent Polycarpe vque v' tf/ v SjxupvY; y.x).r,(Tta. Le canon 34 des aptres, trs-ancien, dfend l'vquc d'ordonner ?w twv xaxoy pwv, et cette rgle est suppose admise dans une lettre de quatre vquf s
:

gyptiens Mlce (Ruuth, Reliq. sacr.,


'

III,

38t-38o). Cypr., Ep. uix,

Il Cor.. XI. 28.

Tim.,

m,

1.

171
cap. iv, p. 683, H.
:

IIKSIOIKE DE l'glise.

singulis pastoribus portio


Cf.

giegis
xwv

adscripta,
uo(TT).wv.

Ignat.,
in
partiel,

quam

regat unusquisque atque gubernet.

Aug., Ep. xxxiv ad Eus.


o-yvSpiov

Magn.,

vi,

conoit l'piscopat
:

comme
:

Cypr., De unit. Eccl., cap. v

solidum pars tenetur. Il inadquat dans ses membres isols du tout, parce qu'il n'est alors qu'un membre dans le corps des vques; episcopatus unus cpiscoporum multorum concordi numerositate diffusus (Ep. lv, cap. XXIV, p. 642); b. mais il le tient pour solidaire, en tant qu'il est uni solidairement Jsus-Christ et l'glise totale, et qu'il peut exercer, comme les autres vques, tout ce que renferme le pouvoir
piscopal.

Episcopatus unus est^ cujus a singulis veut dire a. que l'piscopat n'est que

Sur
p. 239)

I
:

Tim., m, 1, voy. Orig., Hom. vi in Isai, n. 1 (Migne, t. XIII, Qui vocatur ad episcopatum, non ad principatum vocatur,
Cf.

sed ad servitutem totius Ecclesi.


188. Ainsi

Const. ap., les

II,

et seq.

que nous l'avons vu,


par

nomms

et institus

les aptres.

premiers vques furent Mais on attacha de bonne

mme

heure une grande importance au tmoignage des communes, de la partie non encore chrtienne '; on consultait
volontiers les fidles sur le choix de leurs pasteurs.
infrieurs

Quand

le

sige piscopal devint vacant, l'usage s'tablit que les clercs

nommrent un des leurs, sur lequel on interrogeait le


du voisinage s'assemblaient, ordinairetrois
,

peuple. Les vques

ment au nombre de

et

consacraient celui qui avait t

ainsi choisi par le clerg et le peuple.

leurs diocses,

Les vques, quoique indpendants dans l'administration de prfraient souvent en confrer avec leur

clerg et les fidles, et se dcidaient ensuite aprs avoir pris

leur avis. Leur dcision tait libre et


loi.

non impose par aucune


le

Quand

les

sentiments taient partags,


ADDITION DU

troupeau devait

se soumettre

au pasteur.
TRADUCTEUR.
les

Les lections piscopales dns

premiers sicles^.
piscopales taient faites

Dans
par
les

les

temps apostoliques,

les lections les

aptres

eux-mmes; mais dans


l're apostolique,

temps qui succdrent

immdiatement
c'est--dire

elles

taient faites par les disles appelle saint Clment), et

ciples des aptres (ellogimoi andres,

comme

par des

hommes

tels

que Tite

Timothe, avec l'assenel

/ Tim.,

m,
le

7.

liturgie,

par

* Mlanges d'histoire ecclsiasliqiies. darcliMogie D' Hfel, prof, de thol, l'Universit de Tubingue.

de

r.oNsnriTiON, cri-iE kt vie religieuse.


timcnt de toute
la

4/->

rommunaut
tait

(suneudoxsass

ts Ecclsias pass).

Ainsi s'exprime dans sa premire Epitre

Clment de Rome, qui


Aprs
la

aux Corinthiens, ch. xliv, saint lui-mme un disciple des aptres.


la

mort des disciples des aptres, sairement, car aucun vque particulier

pratique changea nces-

n'avait plus cette autorit

prpondrante dont les aptres taient investis. Saint Cyprien, dans son Eptrc Lxvni, dcrit avec assez de dtails la manire dont se faisait
cette lection
:

Presque dans toutes


la

les

provinces,

dit-il, il

est tabli
la

que
ville

les

voques de

province

les

plus rapprochs s'assemblent dans

laquelle on doit

nommer un

vque. Le nouvel vque

est

ensuite lu en prsence du peuple,

plbe prsente, et la raison qu'il

en donne,
cun,

c'est

que

le

peuple connat parfaitement la vie d'un chatait

singulontm vitam plenissime novit. Lpiscopat

ensuite

confr

par

le

suffrage de tous les frres et par le

jugement des
Ces

vques,

iiniversx fraternitatis suffnigio et episcoporum judicio.


dcisifs,

deux termes

suffrages et jugements, ont t interprts par


les

Beveridge, savant anglais, en ce sens que


faisaient l'lection, tandis

vques de

la

province
et lo

que

les frres, c'est--dire le

peuple

clerg
l'lu.

du

lieu,

n'avait qu' mettre leur sentiment sur la dignit do

Je crois que l'explicatioi*! de Beveridge fait un peu violence an terme de suffrage, et que celui de jugement n'a pas t non plu? rendu d'une manire lout--fait exacte. Suffragium, du latin suh ei frango, signifie un fragment, un dbris, et, dans le cas prsent, un do ces fragments dont les anciens se servaient pour voter dans les assem-

fraternitas,

Le mot de suffrage impliquait donc dans le peuple. une sorte de droit d'lection, tandis que la dcision proprement dite, Judicium, tait rserve aux vques de la province. C'est
bles populaires.
aussi l'explication de
tit.

Van Espen, dans son


mais

Droit ecclsiastique, part.

I,

13, n. 10.

Les

" frres, c'est--dire le

clerg et

le

peuple, avaient
la

le

droit de proposer le candidat,

la dcision, et

par consquent
Il

part principale, revenait aux vques de la province.


se prsenter des

pouvait

mme

cas

ils

nommaient
fois

sans le vote pralable du

peuple, sine prseviaplehis electione, par exemple, lorsque le peuple tait

mauvais

et

corrompu. L'lu une


la province,

confirm par

le

jugement

des

vques de

on procdait aussitt sa conscration.

En
<;rire
Il

325, le premier concile gnral de Nice crut ncessaire de pres-

de nouvelles rgles sur


qu'il

la participation des
la

vques de
trois, et

la province.

fut statu

qu'un seul voque de

province ne pourrait plus instituer

un autre vque, mais


le

y en

aux'ait

au moins

que ces

trois

n'agiraient qu'avec le consentement crit des vques absents. Enfin,

mtropolitain devrait confirmer leur lection. Voici du reste,


:

la

teneur du quatrime fanon du concile de Nice

L'v(|ue doit tre

iih
institu,

UISTOIRli

DE L EGLISE.
si

autant que possible, par tous ceux de sa province; mais,

cela est difficile cause d'une ncessit pressante

ou de

la

longueur du

chemin,

il

faut

du moins

qu'il

y en

ait trois

assembls, qui fassent

l'ordination avec le suffrage et le consentement par crit des absents:

mais

c'est

t fait.

au mtropolitain de chaque parchie confirmer ce qui a Ce fut Mlce, vque de Lycopolis, en Egypte, et auteur du

schisme mlcien, qui, selon toute probabilit, avait donn lieu ce


canon, en instituant neuf voques, seul, sans l'assentiment des vques
de
la

province et sans la contirmation du mtropolitain, l'archevque

d'Alexandrie. Le concile voulut empcher qu'un pareil dsordre ne se


reproduisit dans la suite.

On

demand

si

notre canon voulait parler de l'ordination ou de

l'lection

d'un nouvel vque. Je crois pouvoir -rpondre avec Van de l'un


et

Espen',

qu'il s'agit la fois

de l'autre, c'est--dire de

la part
soit

que

les

vques de

la

province doivent avoir soit dans l'lection,

dans l'ordinaiion de

l'lu.

Ce canon du concile de Nice avait eu un prcdent dans le premier canon apostolique et dans le deuxime canon du concile d'Arles il fut renouvel et imit dans la suite par toute une srie de conciles, par celui de Laodice, can. 12, par celui d'Antioche, can. 19, dans le Codex Ecclesi africanw, can. 13, par le quatrime concile de Tolde, can. 19,
;

et par le second concile universel de Nice. Il passa en pratique aussi bien dans l'glise grecque que dans l'glise latine, et fut inscrit dans

toutes les collections de lois ecclsiastiques,


juris can., c.
i,

notamment dans

le

Corpus

dist. 64.

Mais ce fut prcisment sur cette application pratique que

les

deux

glises usrent d'une interprtation diffrente. Les Grecs qui avaient


fait

de

si tristes

expriences sur l'immixtion des princes et des souve-

rains dans les lections piscopales, insistrent avec force pour que le
droit de nomination ft retir au peuple et rserv exclusivement

aux

vques. Pour donner une base solide cette opinion, le septime


concile de Nice, can. 3, expliqua notre canon en ce sens qu'un vque ne pouvait tre nomm que par d'autres vques, et menaa d'excommunication quiconque aurait obtenu un vch par l'appui de la puissance temporelle -. Un sicle plus tard, le huitime concile universel se pronona dans le mme sens et dcida, can. 22, conformment

de

<c

prcdents conciles,

que l'vque ne devrait tre lu que par

le collge des vques.

Les commentateurs grecs, entre autres Balsamon, ne firent donc que


suivre l'exemple

de ces deux grands conciles,


in

en

commentant

le

Cf.

Van Espen, Comm.


t.

canones, p. 89, d. Colon., 17o3.

t.

'

Harduin,

Collect. ,

IV,

p.

187.

Voir VHistoire des conciles, de Hfel,

III, p.

4M.

ONSTllUTION, CLJ;JE ET VIE RELIGIEUSE.


qu'il

i77

quatrime canon de Nice en ce sens

supprimait

la participation

du peuple
vques de
Il

l'lection piscopale

et rservait toute cette affaire

aux

la

province.
l'glise latine. Le peuple sans doute y de l'lection, mais ce fut beaucoup plus tard que dans

en arriva autrement dans au onzime

fut aussi exclu

l'glise grecque,

sicle, et

encore

les

voques de
n'avait

la province.

non-seulement le peuple, mais Le droit d'lection fut confr au seul


dit;

clerg de la cathdrale. Le canon de Nice fut interprt des Latins

comme
et
il

s'il

absolument rien

il

n'est pas

du
:

reste bien clair,


fallait

n'y eut de prcis que les deux points suivants

il

au moins

trois

vques pour en consacrer un autre

le droit

de conformation

appartenait aux mtropolitains. Une nouvelle modification eut lieu dans


s'loigna

le

cours des ges, et l'on

encore davantage de l'ancienne pratique, en enlevant aux


le droit

mtropolitains

de confirmer l'vque

la

nomm

et

en

le transf-

rant au pape. Ce

changement s'opra

suite des concordats d'Aschof-

fenbourg.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 188.


Sur
les

lections et les

ordinations piscopales, Cypr., Ep. Lxvii


v,

(al. 08), p.

735 et seq.; surtout cap.

p. 739, d.

Vind.,Const. ap.,

VIII, IV, 16. (Clem.

Rom.,

Cor., cap. xliv, c. ap., i; Conc. Arel., 314,


III,

can. 20; Eus., VI, 43; Const. ap.,

20 (cap. xxv, p. 243, d. Pilra.)

Ep. XXXVIII, xxxix, p. 79 et seq. Cf. Hallier, De sacris electionibus et ordinationibus ex antiquo et novo Ecclesiae usu, Paris,
1636, in-fol. Sur la consultation

Cypr.,
IV,

cap.

p.

312

du clerg et du peuple, Cypr., Ep. xiv, Quando a primordio episcopatus mei statuerim,
consensu plebis

nihil sine consilio vestro et sine


tia gerere.
il

mea
p.

privatim sentenii,

Mais l'vque exhorte et commande, ibid., cap.


et
il

p. .olO;

demande compte

punit, Ep. xxxiv, cap.

m,

570; on est stricEp.

tement tenu de
seq., etc.

lui obir,

Ep.

lix, cap. v, p. 672. Cf.

m,

p. 469 et

Les prtres.
Les vques taient assists par des coadjuteurs, les en leur nom les sacrements, l'exception des ordres sacrs, qu'ils ne pouvaient confrer. Ils avaient besoin d'tre autoriss par l'vque, sans lequel ils ne pouvaient rien, et formaient en mme temps son conseil (presbyterium). On a prtendu dans la suite que les prtres
189.

prtres, qui administraient

taient les successeurs des 70

ou 72

disciples,

commes

les v-

ques Ttaient des aptres. Or, ces disciples n'avaient au fond aucun pouvoir ecclsiastique toute leur mission se bornait
;

'uS

HISTOIRE DK L EGLISE.
'; c'est dans leur que furent pris les sept diacres de Jrusalem. Mais, abstra-

prparer les voies ravuement du Seigneur


sein tion faite de cette comparaison,

il est certain qu'en dehors des vques les autres fonctionnaires ecclsiastiques n'eurent jamais d'autres pouvoirs que ceux qu'ils recevaient des aptres et des vques institus par eux. Dans plusieurs diocses, quand le sige piscopal tait vacant, les prtres graient en commun les affaires ecclsiastiques ils faisaient de mme en l'absence de l'vque, mais ils taient tenus de lui rendie
;

compte comme leur

chef.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N* 189,


Ign. Sniyrn., cap. Vlll
yiTYiv Ttotev.
:

Tert.,

De

bapt.,

oOx v x^^P' c. xvii


:

'^'^

TiKTXTtou ots

a7tT(!;iv oy-re

Dandi baptismum jus quidem

habet sunimus sacerdos, qui est episcopus, dehinc presbyterietdiaconi, non tarnen sine episcopi auctoritate. Const. ap., II, 29-32; can. ap.,
xl; Cypr., loc.
cit., Ep. xv, cap. i, p. 514; Ep. xl, p. 585. Le concile de Nocsare, chap. xi, exige pour les prtres l'ge de trente ans. Les prtres sont qualifis de successeurs des soixante-douze disciples secundi dans saint Jrme, Ep. XLii ad Fabiol., o ils sont appels ordiuis prseceptores ; Isid. Hispal., in Exod., cap. xxii; Beda, in Luc, cap. XLii; Pelr. Dam., Opusc. VI, cap, xiv, p. 118, ed, Migne.
<

Lettre

du clerg de Rome,

sede vacante, saint Cyprien, Ep. xxx,

XXXVI, p. 549, 572, ed. Vindob.

Les diacres,
490.

les sous-diacres et autres clercs.

venaient les diacres, qui reurent de pouvoir de prcher, de baptiser et d'assister les vques. Ils administraient les biens ecclsiastiques sous la surveillance de l'vque, annonaient les assembles religieuses, y maintenaient l'ordre, servaient l'vque l'autel,
les prtres

Aprs

bonne heure

le

recevaient les offrandes


les distribuaient

et,

aprs qu'elles avaient t bnites,

aux
le

fidles.

Deux autres ordres drivrent

du diaconat; ds

troisime sicle nous trouvons

Rome

et

Cartilage les sous- diacres, qui sont les principaux auxiliaires des diacres, puis les acolytes, les exorcistes, les lec-

teurs et les portiers.

En

Orient,

nous voyons des sous-diacres

(hypodiacres) et des lecteurs (anagnostes). Des veuves et des

vierges bnites (mais non consacres), appeles diaconesses,


baptisaient les personnes et soignaient les malades de leur

Luc. X,

1.

CONSTITUTION, CULTE ET \IE RELIGIEUSE.


sexe.

-i79

Le nombre de ces personnes ecclsiastiques

variait selon

les glises. D'aprs ce qui

se faisait Jrusalem, le

nombre

des diacres tait ordinairement fix sept, et le concile de

Nocsare, en 314, ch. xv, inculque cette pratique. En 250, Rome comptait sept diacres et sept sous-diacres mais le chiffre
;

des clercs infrieurs tait beaucoup plus considrable. Tous ces degrs faisaient partie de la hirarchie, du pouvoir
ecclsiastique tel qu'il convient l'empire de Jsus-Christ,

au

royaume des
:

formaient une classe part c'taient ou des vques vritablement consacrs, ou de simples prtres car il y avait aussi des prtres et des
cieux. Les chorvques
;

matres particuliers dans les glises de la campagne.


OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 190.
Ign., Trall.,
p.
ii;

Justin,

ApoL,
p.

I,
;

65; Cypr., Lib. de kpsis, cap. xx\,


Coiist.

2o; Ep.

III,

cap.

m,

471

ap.,

II,

26, 44, 57

VIII, 17 et

28; Conc. Arelat., 314, cap. xv, xvni. D'aprs le concile d'Elvire, cap. Lxxvii, diacres qui gouvernaient les communauts qui n'avaient ni vques ni prtres. Cf. Cypr., Ep. xv, cap. i, p. 513. Tous les ordres de l'glise catholique sont mentionns par Corneille, ap. Eus.,
seq.,

Cyprien parle souvent des c hypodiaconi, Ep. xxix, p. 348 Ep. xxxu, p. 563; Ep. xxxiv, cap. XLV, p. 370; Ep. xlv, cap. iv, p. 603); des exorcistes (Ep. xxiir, p. 336; Ep. lxxv, cap. x, p. 817; Ep. lxix, cap. xv, p. 764). 11 est question des lecteurs et des exorcistes dans les Constitutions apostoliques, VIII, 22, 23; des lecteurs, dans Tertul., Prcescript., cap. XLi. Il est dit des portiers (TtjXwpoi') Const. ap., II, 3, qu'ils surVI, 43.

Dans

ses lettres, saint

acolythi, lectores (par

exemple

veillent l'entre des

hommes,
que

et les diacres celle des

femmes. Chez

les

Grecs, l'ostiariat tant plutt


ap., loc.
27).
cit.),

un

office

qu'un ordre
1

(Cotel., in Const,

de

mme
ix;

la fonction des

Sur

les

diaconesses, voy. Rom., xvi,

chantres (Psaltes, ap. can., I Tim., v, 9; Tertul., De


;

Smyrn., cap. xii; Const. ap., II, 226;\in, 19 et seq., 28; Pankowski, De diaconissis comment., Ratisb., 1866. Le concile de Mce, 323, cap. xix, les range parmi les laques, et saint piphane, Hom. lxxix, 3, nie que ce soit un ordre proprement dit. La lettre synodale du concile d'Antioche, 269 (Euseb., Vil, 30), parle d'vques twv [j.opwv ypwv. Conc. Neocses. 314, cap. xiv, et celui d'Ancyre, cap. xiii, de xwp"<yxoiToi, tandis que Denis d'Alexanvirg.
vel., cap.

Ad

uxor.,

I,

Ign.,

drie, ap. Eus., VII, 30,


),vpwv.

nomme

7rfc(76-JTpo-j;

xal oiSadxXoy; twv v xw(j.aic

Le concile d'Antioche, 341, suppose qu'il y a des chorvques revtus de l'ordre piscopal, mais il restreint leur pouvoir d'ordre tap. X. Cf. Thomassin, De vet. et novo Eccl. dise, part. L lib. Il,
cap.
1,

ii;

Hfel, Conc. Gesch.,

I,

p. 200, 497, 747.

i80

HISTOIRE

])E

L GLISE.

Choix et ducation du clerg.

Le choix des clercs se faisait avec beaucoup de soins. ne devaient pas tre novices dans la foi, ignorants et vicieux, mal fams auprs du peuple. L'glise prfrait sans doute ceux qui vivaient dans le clibat, dans l'tat de virginit,
491.
Ils

l'exemple de Jsus-Christ et de l'vangliste saint Jean^ car

que ceux qui ne sont pas maris sont plus '. Cependant, comme les lois impriales punissaient encore le clibat et qu'il tait extrmement difficile de trouver pour les emplois ecclsiastiques des hommes clibataires et capables, on se bornait le plus souvent exiger que les vques, les prtres, les diacres et mme les diaconesses n'eussent t maris qu'une fois ^ La plupart demeuraient volontairement dans le chbat ou s'abstenaient du masaint Paul assure

aptes servir le Seigneur

riage.

Les voques s'appliqurent ensuite lever des jeunes gens pour la clricature et des tablissements particuliers furent crs pour eux dans les grandes villes, telles que Rome,
,

Antioche, Alexandrie, Csare.


cultiver en

On

mettait autant de soin

eux

l'esprit

de chastet et de continence qu'

leur distribuer les connaissances ncessaires. tout des hommes capables d'enseigner, de

On voulait surmm*s irrpro-

chables et bienfaisants. Plusieurs clercs dnus de fortune


vivaient du travail de leurs mains, l'exemple des aptres'.

Cependant,
et

comme

ils

taient occups la vigne

du Seigneur
de l'autel

taient dignes de rcompense,


l'autel
*,

ces ministres

avaient droit de vivre de

et l'usage s'tabht

de bonne

heure parmi les fidles de leur venir en aide pardesoblations,


par
les

prmices des

fruits

de

la terre,

par les dmes, suivant

ce qui avait heu dans l'Ancien Testament ^ Dans plusieurs glises, on distribuait tous les mois au clerg les provisions qu'on avait recueilhes. Quelques-unes possdaient dj une fortune considrable. Il y avait une caisse ecclsiastique forme de dons volontaires, comme il y en avait une du temps do Jsus-Christ, administre par Judas. Il tait admis en prin' / Cor., iv, * Tit., i, 6; / Tim., m, / Cor., vu, 33, 40. 12; v, 9. " Luc, x, 7; Matlh., x, 10 etsuiv.; / Cor., 12; IX, 7 et suiv.; Ad., xx, 34. s Lvit., xxvii, 30 et suiv.; Nombr., xviii, 23 et x, 13; / Tim., v, 17.

suiv.; Deul., xiv, 22 et suiv.

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.


cipe

481

choses spirituelles, moins, les choses ncessaires sa subsistance temporelle. Les glises riches devaient soutenir les ghses pauvres (eu premier lieu celle de Jrusalem'). L'administration des pauvres, dans les glises particulires, tait parfaitement organise, et les agapes se clbraient en commun. Un dcret du concile clbr Carthage vers 249 fait voir combien on tenait ce que les prtres ne fussent pas dtom-ns des devoirs de leur ministre par des occupations mondaines *;
pouvait exiger
le

que

celui qui donnait le plus, les

un

chrtien qui avait choisi, contre les lois de l'glise,

un

prtre pour tutem' de ses enfants, fut,


frustr des prires de l'glise et

mme

aprs sa mort,

du

saint sacrifice.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 191.

Les paens eux-mmes trouvaient bon d'imiter la sollicitude des le choix des ministres de l'glise. Lamprid., in Alex. Sev., cap. XLV, 29. Cf. Orig., Contra Gels., VIII, 75 u. On devait exclure de la clricature, surtout de l'piscopat a. bigami, I Tim., m, 2
chrtiens dans
:

Tit.,
III,

I,

6; Tert., Exhort. cast., cap. xiv

Orig.,

Hom.

xvii in Luc. (Op.,

953); Cunst. ap., VII,

17; Philos., IX, 12. Cf. Dllinger, Hippol.,

p.
c.

140 et suiv.;

6. les

ceux qui s'taient


II

poux des femmes adultres (Neocse.'^., cap. viii); mutils (can. ap. 22); d. ceux qui taient convaincus

d'impudicit ou d'autres crimes graves,


cap.
et seq., p.
S.

Pontius, Vita

c. ap., 61; Cypr., Ep. lxv, 723 et seq.; e. les nophytes, I Tim., m, 6, c. ap. 80; Cjpr., cap. m, 5. Sur les cliniques, vo3ez aussi Cypr.,

Ep. Lxix, cap.

XIII,

p.
les

762;

f.
(c.

les

nergumnes,

c.

ap.

79; g. les

aveugles, les sourds,

muets

ap., 78); h. les esclaves

par leurs matres (can. ap. 82). Les ecclsiastiques dans l'glise pour laquelle ils avaient t ordonns, ne pas quitter le diocse et le lieu qui leur tait assign, c. ap., 13, 14; Conc. Arel., cap. II, 21 ; Nie, cap. xv. Les lois civiles contre le clibat, surtout Lex

non autoriss devaient demeurer

Juha Ann.

et
II,

Poppa
51;
II,

(Llpian. XVI,

1;

Juvenal., Sat., IX, viu, 6; Tacit.,

28; XV, 19; Dio Cass., lui, 13; lvi, 1; Dllinger,

Heidenth., p. 682, 703, 713), paraissaient souvent trs-oppressives; car les chrtiens tenaient le clibat en haute estime (voyez ci-dessous
218). L'idal chrtien exigeait la chastet et la continence dans les clercs; les aptres l'avaient recommande par leurs paroles et leurs

exemples. Orig., Hom. vi in Levit. (Migne, t. XII, p. 473); Cypr., Ep. IV, cap. III fin., p. 473; cf. Zaccaria, Storia polemica del celibato, Rome, 1773; Mhler, Verm. Sehr., 1, p. 177 et suiv. (Clarus), Der Clibat., Regensb., 1841, 1 vol.; Hfel, Beitr. z. K.-G., I, 122 et suiv.;
'

Cor., XVI,
*

et
4.

suiv.; // Cor., vni,

et suiv.;

-28.

Rom., xv, 26; Ad., x,

//

T.m.,

II,

I.

HisT.

DE l'glise.

31

482
(Me')

HISTOIRE DE l'GLISE.

Pavy, Du clibat eccls., Paris, i87; 2^ dit.; Dllinger, Christ, 272 et suiv. L'expression eXY] jwrt et la coutume juive selon laquelle les femmes suivaient le matre, prouvent que le passage I Cor., IX, 5, ne s'applique point des femmes maries (Matth., xxvii,
u. K., p.

35; Hier., Cont. Jovin.,


(Matth., XIX, 27),

I,

14). Pierre

mme

sa

femme;

et

avait certainement tout quitt cependant c'est lui prcisment

que cite ici saint Paul. Le concile d'Elvire, cap. xxvii, qui dfendait aux clercs d'avoir chez eux extraneam mulierem (on reprochait dj Paul de Samosate
d'avoir des relations avec des sjneissactes, Eus., VII, 30), obligeait tous ceux qui avaient une fonction ecclsiastique de s'abstenir de leurs femmes sous peine de perdre leur dignit. De mme le concile d'Arles,

Les canons apostoliques (3, 6) dfendaient, il est vrai, de contre son gr et en lui retirant son entretien ; mais ils interdisaient aussi (cap. xxv) tous les clercs innupti de se marier, l'exception des lecteui's et des chantres. Le concile de Nocsare, cap. I, prononait la dposition contre un prtre qui se mariait aprs
cap.
VI (29).

chasser la

femme

l'ordination

le concile d'Ancyre (cap. x) ne permettait le mariage aux diacres que lorsqu'ils l'avaient demand avant l'ordination. Le clibat, dj mentionn par TertuUien, De exhort. caslit., fin., parait tre, d'aprs une foule de tmoignages des Pres, d'institution apostolique (Bickell, Oesterr. Ztschr. f. Theol., 1878, I, p. 26 et suiv. Sur
;

les oblations et les

dmes, Iren., IV,


t.

xviii, 2

Orig.,

Hom.

xvii in Jos.,

910-913; t. XIII, p. 29). Const. ap., II, 25, 3 VHI, 30 can. ap., 4, 5. Saint Cyprien, Ep. i, cap. i, p. 466; Ep. xxxix, c. v, p. 584 et s., parle des sportul des decimse. Le Y>w(iff6xo[j.ov, Joan., xii, 6, saint Augustin l'appelle, Enarr. in Ps. cxlvi, n. 17, fiscum reipublica^ Domini. Cf. Beda, lib. IV, cap. uv; in Luc, cap. 12. Pouvoir des vques sur les biens d'glise, Const. ap., II, 23 (p. 167 et seq., ed. Piti-a); can. ap. 39. Interdiction des emplois et des uvres civils, can. ap. 6, al. 7, cap. lxxxiii; Conc. Carthag.; Cypr., Ep. I, p. 465-467, d. Vindob.; Hfel, Conc.-Gesch., I, p. 84.
et in Prov.,
;

m,

9 (Migne,

XII, p.

2.

Les actions

saintes.

Le baptme.
en recevant le baptme presau nom des trois personnes divines. Ce bain de la rgnration, comme on l'appelait, ne pouvait tre remplac par le baptme de Jean, car ceux qui avaient t baptiss par Jean devaient encore recevoir le baptme chrtien*. Jsus-Christ lui-mme, suivant une an192.

On

entrait dans l'glise


'

crit

par Jsus-Christ

et confr

Matth., xxvni, 19

el

suiv.

Act., xix, 1-7.

CONSTITUTION, CULTE ET

ME

RELIGIEUSE.
;

483

cienne tradition,

ii'avait

baptis que Pierre

Pierre aurait en-

suite baptis Andr, lequel aurait baptis Jacques et Jean, et

ceux-ci les autres. Le baptme avait lieu par l'immersion de


tout le corps, symbole de la spulture avec Jsus-Christ, de

que la submersion pratique plus tard tait le symbole de notre rsurrection avec lui*. Cette immersion se rptait trois fois, en l'honneur des trois personnes de la sainte Trinit et en mmoire des trois jours que le Sauveur a passs dans le tombeau. Dans les cas de ncessit, toutefois, surtout dans les maladies, on baptisait aussi par aspersion et infusion (baptme des cliniques). Tant que les dons extraordinaires de la grce se prolongrent, on n'exigea point de longue prparation; car ils pouvaient remplacer le dfaut de connaissances antrieurement acquises ^ mais on l'exigea plus tard des
;

mme

adultes,

car on baptisait aussi

les enfants,

catchumnat pour servir d'cole prparatoire. 11 est dmontr qu'au troisime sicle il y avait dj deux degrs dans le catchumnat, celui des commenants et celui des plus anciens. Au quatrime sicle, nous trouvons les degrs d'auditeurs, de prosterns et d'lus. Dans le premier degr, on s'appliquait exciter des sentiments de pnitence et
la tradition apostolique,
et

conformment

on

tablit le

de repentir, inculquer
Dieu, sur la cration

les vrits les plus


le

gnrales sur

pch originel, etc. Les mystres (la Trinit, l'Incarnation, les sacrements) taient rservs pour la dernire classe. Justin disait que le jeune, la
prire et l'instruction taient la prparation ordinaire. Celui

du monde,

qui s'annonait l'vque ou au prtre pour recevoir le bap-

tme,
truire.

tait,

aprs
clerc

confi
Il

un

un examen, marqu du signe de la croix et rarement un laque charg de l'ins, ,

demeurait encore spar des fidles, mme pour la prire car le cur de ceux qui navaient pas reu le baptme tait encore impur, la demeure des diables *, et c'est pour cela qu'on exigeait que les catchumnes fussent exorciss et abjurassent le dmon. Les questions et les rponses, l'abjuration de Satan, la promesse d'tre fidle Jsus-Christ, sont certainement de date trs-ancienne*. Les catchumnes de;

Hom.. VI, i; Coloss., Barnabe, ch. xvi


1

ii,

4, 12.

m,

Act

, viii,

37; x,

47;.

xvi, 15, 33,

'<

Pierre,

21.

484

HISTOIRE DE l'GLISE.

meuraient ordinairement trois annes au premier degr, mais les chefs de l'glise pouvaient, quand les circonstances l'exigeaient, pour de graves pchs notamment, fixer une dure plus longue, comme ils pouvaient l'abrger en cas de maladie dangereuse. En Espagne, le concile d'EIvire de 305 tablit le terme de deux annes. Les catchumnes avaient le droit de frquenter les assembles et les instructions religieuses, d'assister la premire partie des fonctions liturgiques ( la messe des catchumnes jusqu' l'oiTertoire) puis on congdiait, en r;

citant

une prire

spciale, les prosterns.

cevait le

Quand tous les prparatifs taient achevs, le nophyte reSymbole des aptres et l'Oraison dominicale, qu'il

devait savoir par cur, etil tait oblig, avant d'tre admis au baptme, de professer les articles du Symbole. Aprs avoir abjur et s'tre donn Jsus-Christ, le nophyte tait oint par l'vque avec l'onction des catchumnes, puis baptis avec l'eau baptismale. Les nouveaux baptiss, qui fujrent d'assez bonne heure assists de parrains, recevaient le baiser de paix, et, dans quelques glises, du lait et du miel mlangs. Le baptme pouvait s'administrer partout, mais il l'tait ordinairement d'une manire solennelle dans le voisinage des assembles religieuses (plus tard dans des chapelles particulires appeles baptistres), car on ne tardait pas introduire les nouveaux baptiss dans l'assemble des fidles. L'administration du baptme, quand elle tait solennelle, avait lieu d'ordinaire Pques, le samedi saint, la Pentecte, et en Orient la fte de l'Epiphanie. Le ministre tait alors l'vque

ou

le prtre.

Dans

les cas

de ncessit,

le

baptme pouvait
192.

tre confr tous les jours et par toute espce de personnes.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE

N"

Le baptme

se

nomme

chez les anciens


t.

TtaXiyyEVcaa, avayevvTicri;,
t.

Joan.,

m,

3, 5; Tit.,

m,
V,

5; Orig.,

VI in'Joan., n. 17 (Migne,
I,

>ouTp6v,

Eph.,

26; Justin, Apol.,


,

XIV, p. 251), 61 et seq.; Clem., Ppd., I, 6,

Clement loc. cit. Cf. Justin, loc. cit., rXeiov, ^ipiffixa. Clem., loc. cit., lavacrum regeneratiouis; Iren., V, xv, 3, sigillum, ffpayi TYJ; tcictw;; Herm., Past.; Sim., IX, 16, v 8i uSato; XouTpv
wucjixa,
tuTicr[i6:,
a"J[i.6o>.ov

rjyyavov

y.aapcroij

({/u/YJ;,

/apiffaaTtov

6cti)v

>yi\

xal

Tvriyr,;

Orlg.,
:

loc. cit. L'invocation

Justin.

A[!!>1..

!.

61

des trois peiYoniies de lu Trinit est ncessaire Orig., De princ, I. ni, 2, in Joan., loc. cit.; Toil.,

CONSTITUTION, CULTE KT VIE RELIGIEUSE.


Contra Prax., cap. xxvi; Cypr., Ep.
t.

48o
;

lxxtii, cap. xviii, p. 79i

Can. ap.,

49; Eulog., ap. Phot., Bibl., cod. 280; Phot.,


CI, p. 301 et seq.).
:

Amph.,

q. xliii (Migne,

Voyez mon ouvrage Photius, III, 587 et siiiv. dans Clment d'Alexandrie, Hyppol.,liv. V, apud Mosch, Prat. spirit., cap. clxxvi (Migne, t. IX, p. 745), que Jsus-Christ n'a lui-mme baptis que Pierre, est galement admis par Soplirone (Migne, t. LXXXVII, 3, p. 3371); Nicph. Callixte, II, 3. Photius, Amph., q. cxxvi, p. 720 (d. Athen., q. cxLviii), croit que le baptme de Jean, prcdemment reu par les aptres, fut complt et transfigur par la descente du Saint-Esprit (Act., i, 5). La triple immersion, Ce qui
est dit

can. ap. 50; Tert., loc.

cit.

le rite du baptme, en d'autres glises d'Italie, consistait la fois dans l'immersion (se tenir debout dans l'eau jusqu'aux genoux) et dans l'infusion (aspersion de la tte); Rossi, Roma sotter., II, 334. Baptme des cliniques. Eus., VI, 43. Cypr., Ep. lxix ad Magn., cap. xii, p. 760, d. Ilartel; Conc. Neocaes., cap. xir. Quelques-uns croient que le baptme des morts consistait k se faire baptiser pour des parents et des amis dfunts, qui avaient dsir recevoir le baptme, afin de leur procurer les suffrages de l'glise (Ad. Maier, Commentar zum. I Cor. -Er., p. 318 Dlling., op. cit., p. 341). Tertullien, De res. carn., cap. xLvni, en parle aussi, mais il doute que cette pratique soit raisonnable. Chrys., Hom. XL in I Cor., n. 1 (Migne, t. LXI, p. 347 et seq.), mentionne un pareil usage chez les marcionites, mais il applique I Cor., xv, 29, Ttp vsxpwv (se. Twv <7wii.Ta)v), aux personnes baptises elles-mmes.

D'aprs des tableaux du troisime sicle,


et

Rome

La

mme
:

chose se voit dans Thodoret, in h.


oOx miaiaxai,
xt

1.

(Migne,

t.

LXXXII,
;

p. 361)

3s vExpv (7Ti T ffw[ia xal

Zrinoxt xai aTiTii^eTat

Phot.,

cum.
II,
:

(Migne,

fants, Iren.,

CXVIII, p. 877). 22, 4; Orig., in Rom.,


t.

Sur
lib.

le

baptme des en9

V, n.

(Migne,

t.

XIV,

p.

1047)

Pro hoc

et

Ecclesia ab

apostoUs traditionem

suscepit,

p. 1385)

etiam parvulis baptismum dare, etc. Hom. xiv in Luc. (t. XIII, Et quia per baptismi saci'amentum nativitatis sordes deponuntur, propterea baptizantur et parvuli (Joan., iii, 5). Cf. Hom. viii in Lev., n. 3 (t. XII, p. 496). Justin, Apol., I, 15, parle de ceux qui
:

iv.

itaCSwv [xa8iT6ia'av

xw

X'.art^.

Un

concile tenu sous saint Cyprien, 252,


il

condamne
59, cap.

le

l'vque Fidus, suivant lequel


Hfel,

fallait

laisser plusieurs jours les


al.
ii,

sentiment de nou-

veaux-ns sans baptme. Cypr., Ep. lxiv,

p. 718 et suiv.;

Conc,

I,

p. 89. C'est ainsi

que

la tradition, se

rattachant Jean,
I
;

complte ce qui est indiqu Act. u, 39; xvi, 15, 33; Cor., i, 16 L'antiquit ne laisse aucun doute sur la ncessit du baptme des enfants, conteste par quelques protestants, y compris JN'ander. Voy. Dilinger, p. 339-341. Contre le dlai du baptme, Cypr., loc.
5,

m,

vu, 14.

cit.;
J.

Euseb., VI, 43; Const. ap., VI, 15. Classes des catchumne Mayor. Cesch. des Katechumenats, Leipzig, 1868; A. Weisz, Die
.

i8(i

HISTOIRE DE L GLISE.

altkirchl. Pdagogik. dargestellt im Katechumenat, Fribourg, 1869. Ce dernier montre qu'Origne (Contra Cels., III, 59 et seq.) et Tertullien admettaient deux classes (p. 79 et 149). Les catchumnes du plus bas degr s'appelaient upoat'ovTe;, accedentes venientes ceux du deuxime, (j.a6T)T:y6[Xvot upo to airTiffjxa, audientes ingressuri baptismum (Tert., De bapt., cap. xx. Cf. Orig., De orat., cap. ii). Plus tard xpoujxevoi (audientes), yovuxXivovte (genuflectentes), et on distingua (pwTi!;6(j.voi (comptentes, electi). Les prosterns sont mentionns dans
,
; ,

Conc. NeocEes., 314, cap. v; Hfel, I, 213. Saint Cyprien nomme le doctor audientium, Ep. xxix, p. 548. Sur les exorcismes et les abjurations, TertulL,
Orig.,

De

idol., xi
1

De

cor. mil.,
t.

m,

11;

De spectac,
:

iv;

Hom.

xxiv in Josue, n.
vers
l'orient

(Migne,

XII, p. 940); Const. ap., Vil,


uoxo-ffoiJiai

41. Celui qui baptisait disait, en se tournant vers l'occident


(TOI,

Satavc, et

cTuvxdcao-ojAa (TOI, Xpt(TT.

Le Symbole
1
;

tait

d'ordinaire celui des apti'es, en diffrentes recensions (romaine, africaine,

Aquile, dans Rufin, orientale), Iren.,

I,

x,

Tertullien, ci-

dessus, 25). Orig., Prfat. de princip.; Greg. Thaum., Expos, fid.; Cyrill. Hier., Catech., vi; Caesar., ap. Socr., I, S; Alex., ibid., I, 26.

Ant., ap.

Cassian.,

4^ ed., p. 1-11. Bases

De incarn., VI, p. 1272; Denzinger, Enchirid,, du Symbole des aptres, Matth., xxvm, 19; Act.,
I

vm,

37;

Tim.,

m,

16; vi, 12;


VII,

Petr.,

m,

21

Iren.,

I,

1-3; Const. ap,,

VII, 41. Questions sur le

cap. xLviii; Euseb.,

Symbole, Tertul., De cor., ni; De res. carn., 9; Cypr., Ep. lxix, cap. vu, p. 756. Onction
111,

15 et seq.; VII, 22, 42. Bndition 43; Cypr., Ep. lxx, cap. i, p. 767. sponsores, fideijussores, susceptores, paParrain (vSo^oi, yEictybiyoi, Irini ); Tert., De bapt., cap. xviii. Lieu, temps et administration du

avant

le

baptme, Const. ap.,


ibid.,
((

de l'eau baptismale,

VII,

baptme,
il

Justin, Apol.,
II,
il

I,
;

61

Tert., loc. cit., cap. iv, xvn, xix; Const.

ap., V, 19;

33;

III,

11

VII,

ministro,

tempo

il

22; Bosisio, Dlia varia disciplina circa luogo de! baltesimo solenne, Pavia, 1848;

Weiss, p. 131 et suiv.

Le baptme des hrtiques.


193.

raison de l'importance et de la ncessit du sacretre remplac


dsir,
il

ment de baptme, qui ne pouvait


baptme de sang ou
tiser.

le

baptme de

tait

que par le du plus haut

intrt de savoir qui pouvait licitement et validement bap-

En soi, quiconque baptisait selon la manire accoutume, avec de l'eau naturelle et en prononant la formule,
validement. Le concile d'Elvire exigeait, dans
,

baptisait

le

qu'on prt d'abord pour ministres des laques qui n'avaient t maris qu'une fois et n'taient pas en tat de pch mortel; mais il va sans dire que les prties
ncessit

cas de

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

487

avaient la prfrence

sui' les diacres, les


11

diacres sur les clercs


tait

infrieurs, les clercs sur les laques.

dans
le

la

pratique de

Rome

et de la plupart des glises


tait

baptme confr par des hrtiques

galement reu que valide. Cependant,


sicle,

partir de la premire moiti du troisime

un

concile

d'Afrique clbr sous Agrippin (de 218 222) et plus tard

deux conciles tenus Iconium et Synuada, dans l'AsieMineure dcidrent que les hrtiques qui rentreraient
,

dans l'glise

et qui auraient t baptiss

par des hrtiques

seraient considrs

comme non

baptiss et qu'il fallait les

baptiser de nouveau. Sur la fin de 253, le pape Etienne

me-

naa d'excommunication les vques Hlne de Tarse et Firmilien de Csare, de mme que ceux des provinces voisines, pour avoir baptis ceux qui l'avaient dj t par des hrtiques. Denis d'Alexandrie intercda auprs de ce pape et arrta l'excution de la menace.
11

parait

que

les

vques de

l'Asie-Mineure, l'exception de Firmilien, se conformrent

aux exigences de Rome. En Afrique aussi, des vques taient d'avis qu'on ne devait pas ritrer le baptme des hrtiques de l la question que 18 vques de Xumidie adressrent en 255 au concile de Carthage. Dans ce concile, 31 vques, prsids par saint Cyprien, dclarrent le baptme des hrtiques invalide. En 256, un autre concile de Carthage, compos de 71 vques, parla dans personne ne pouvait tre validement baptis le mme sens hors de l'glise il n'y avait qu'un baptme, celui de l'glise
; :
;

catholique
le

les hrtiques taient incapables

de communiquer

Saint-Esprit, car celui qui est

pur. C'est

impur ne peut rien faire de par ces raisons dogmatiques et autres semblables

que saint Cyprien et les autres Africains qui partageaient ses vues dfendaient leur opinion.
Cette question, toutefois, leur semblait
naire, et
ils

pm'ement

disciph-

taient d'avis

que

la diversit

des opinions sur ce

point ne devait pas troubler la paix parmi les vques. Cependant si le baptme des hrtiques tait rellement invalide,

on ne devait pas laisser subsister une coutume aussi dangereuse que celle qui refusait aux hrtiques convertis le bienfait du baptme. Les Africains partaient de cette faus-se, supposition que le sacrement de baptme dpend de la di-

488

HISTOIRE DE l'GI.ISE.

gnit de son ministre.

Quand

saint Cyprien eut

envoy

Rome

de son concile, le pape Etienne en rejeta les dcrets, refusa d'admettre les dlgus sa communion, et exigea qu'on s'en tnt l'ancien usage, en se bornant imles actes

poser les mains aux hrtiques qui retourneraient l'glise, sans ritrer le baptme qu'ils avaient reu. Les Africains furent obligs d'avouer qu'ils avaient contre eux l'ancienne
pratique; mais la pratique, disaient-ils, doit cder la vrit.

Dans un nouveau concile d'Afrique, compos de 87 vques


(sept. 256), ils

essayrent encore d'tablir la ncessit de re-

baptiser les hrtiques convertis. Firmilien de Csare, qui


saint Cyprien avait

envoy le diacre Rogatien avec des

lettres,

lui rpondit qu'il tait

pleinement d'accord avec lui, et il excita encore son aigreur contre le pape Etienne, en disant que celui-ci l'avait appel un homme artificieux, un faux chrtien
et

un faux

aptre.

Etienne, comprenant toute l'importance de la question, ne

pouvait pas cder. Saint Cyprien dfendit son sentiment erron avec beaucoup de passion, tout en s'efforant, dans

deux crits, de recommander la patience et la modration. Le pape Etienne mourut en 257 et saint Cyprien en 258, aprs que Denis d'Alexandrie eut interpos sa mdiation. En Afrique, le sentiment de saint Cyprien fut combattu
par un savant de valeur, adopte, surtout depuis
et la dcision
le concile

de

Rome gnralement
(.'31

d'Arles

i,

c.

xvm); saint

xVugustin devait plus tard en achever la dmonstration.


OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 193.

Baptismus sanguinis et flaminis, Tert., toc. cit., cap. xu, xiv; Auctor. de rehaptism., cap. xiv et seq., p. 87; Op., Cypr., pai't. III, d. Hartel; Cypr., Preef. De exhort. mart. ad Fortun., cap. iv, p. 319;
<(

Ep.

Lxxiii, eap. xxi, 23, p. 794,

796; Ep.

lyii,

cap. iv,

p 653

Greg.

Naz., Or. xxxix, n.

17, p.

668, d. Maur. Validit

laques, Tert., loc. cit., cap. x\ii; Conc. Elib., cap.

du baptme des xxxvm. Faut-il tra:

duire ces mots

Qui lavacrum

suum integrum

habet, par

celui

qui n'a pas souill son baptme (par la dfection, Hfel, I, 142), ou : qui a reu un baptme valide? nous ne nous en occuperons point.

Sur

le

commencement de

la

dispute concernant le

baptme des hriv, p.


I,

tiques. Philos., IX, 12; Dllinger, Hippol., p. 189 et suiv.; Concile d'A-

grippin, Cypr., Ep. lxxih, cap.

m,

p.

780; Ep. uxxi, cap,


cap.
ix
;

774;

Aug., De bapl.,

II,

7; Vincent. Lir..

Comm..

Hfel,

p. 78.

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

480

Concile d'Iconium et de Synnada, Dion. Alex., ap. Eus., VU, 7; Firmil., Ep. inter Cypr. ep., n, 75, cap. vu, p. 815; Hfel, p. 81 et suiv.
TertuUien,

De
;

bapt., cap. xv; Prsescr., cap. xii;

De pudic,

xix, parat

incliner anssi vers l'opinion d'Agrippin. Dans les Constitutions apostoliques, VI, 15

can. ap., 46, 47, le baptme des hrtiques est fort peu

estim;
tefois

il

est trait

comme

illicite et

funeste qui
I,

le reoit,

non tou-

baptme des hrtiques ox oxsov xai Y^inaiov OSwp, et [quand Origne, t. VI in Joan., n. 25, dit que tout individu baptis ou confirm peut baptiser tant qu'il a l'Esprit en lui, ils ne parlent pas de la validit, mais du caractre licite de l'action. Denis d'Alexandrie n'tait pas non plus fix sur ce point; mais il finit par se soumettre au jugement de Rome concernant le baptme des montanistes (voy. Dittrich, Dionys. de Gr.,
invalide.
19, appelle le

comme

Quand Clment, Strom.,

Frib., 1867, p. 85 et suiv., 90 et suiv.

Sur les autres points, voy. Dionys., ap. Eus., VII, 5, 7-9; Cypr., Ep. Lxxix-Lxxv, p. 349 et seq., ed. Vind.; Aug., op. cit., lib. VI et VII; Routh, Rel. sacr., III, p. 84-107; Migne, Patr. lat., t. III, p. 1035 et s.
(ibid., p.
1

183 et seq.;

De

rebapt.; Op. Cypr., d. Hartel., Ap.


,

s.

P.

III,

p. 69 et seq.; Concilia Cypr., ibid., p.

p.

433 et seq.). La plupart

le

des vques considraient la question comme disciplinaire, ainsi que prouvent Nol-Alexandre, Sa?c. III, diss.xii, a. 4; Orsi, De rom. Pont,
III,

20 et seq.; Actasanct., t. I; Aug., ad d. 2 ; Com. preev. 3, 4, p. 116-121. Cf. Prud. Maran, Vita Cypr. Ce dernier dmontre aussi ( 4) qu'Etienne n'admettait pas indistinctement
auct., lib.
p.

de

S. Steph.,

toute espce de
tait

baptme des hrtiques, mais seulement

celui

qui

administr au
VII, p.

nom

de

la Trinit.

Firmilien (Cypr., ep.


:

lxxv,

cap.

814) reproduit ces paroles d'Etienne

Hsereticos
c.
i,

quoque
p. 799)

ipsos in baptismo convenire; et saint Cyprien (Ep. lxxiv.


celles-ci
:

Si

novetur, nisi
tiam,

quacumque hseresi veulent ad vos, nihil inquod traditum est, ut manus illis imponatur in pnitenqui ergo a

ipsi haivetici proprie alterutrum ad se venientes non bapticommunicent tantum. Le mot proprie ne se rapporte pas haerelici, mais non baptizent. Selon Etienne, les hrtiques admettent le baptme des autres partis comme tant commun tous. Aug., De bapt., VI, 25 Facilius inveniuntur heeretici qui omnino non baptizent, quam qui illis verbis (au nom des trois personnes divines) non baptizent. Firmilien (loc. cit., cap. ix, p. 815) reproche aux Romains Quod non putant quaerendum esse quis sit ille qui baptizaverit, eo quod qui baptizatus sit'gratiam consequi potuerit invo-

cum

zent, sed
ri

nominum Patris et Filii et Spiritus sancti. Cf. Cypr., Ep. Lxix, cap. vui, p. 756; Nander, I, p. 177, n. 1, le reconnat sans difficult, mais il en conclut tort, n. 5, que le parti romain considrait comme valide tout baptme confr au nom de .lsus-Christ. Saint Cyprien ne comprenait point ses adversaires, et l'auteur africain du
cata Trinitate

De rebapt. ne prouve rien en faveur de

la

pratique de l'glise de

490

HISTOIRE DE l'GUSE.
Maraii, loc.
cit.,

Rome.

5; Hfel, p. 102. Voy. Marchetti, EsercitaPatrol., p. 809 et


s.;

zioni Ciprianicbe,

Roma, 1787; Mhler,

Schwane,

Gontroversia de valore bapt. hret., Monast., 1860, et Dogmengescli. der vornic. Zeit, Munster, 1862, vol. I, p. 730 et suiv.; Hagemann, Die

rra. Kirche, p. 50 et suiv.

La Confirmation.
494.

Au baptme
mains

solennel se joignait ordinairement, dans


et l'onction

l'ancienne glise, la confirmation, qui consistait dans l'imposition des

avec

le saint- chrme.

L'vque

l'administrait. C'est ainsi que,

aptres donnaient le
tiss

ds les premiers temps, les Saint-Esprit ceux qui avaient t bap-

par d'autres*, afin de les confirmer par cette onction

les affermir en Jsus-Christ^. C'tait l le sceau des dons du saint Esprit, la consommation du baptme, comme lui irritrable, et que saint Cyprien appelle un sacrement. Aprs la rception du baptme et de la confirmation, les nouveaux fidles, entirement sanctifis, taient revtus d'habits blancs et admis l'office commun des fidles, o ils recevaient aussi la sainte Eucharistie. Quand ils avaient t baptiss Pques, ils continuaient de porter leurs habits blancs et les dposaient le dimanche in Albis, pour se confondre ensuite avec la masse des fidles. La plupart des nouveaux

et

de

baptiss,

ramens
Cette joie,

ainsi de la
et

mort

la vie,

se sentaient

inonds

de bonheur ^
ils la

une

joie cleste

pntrait leurs

curs
le

^.

devaient d'abord la grce divine,


la

puis au catchumnat, l'une des institutions qui contribuaient


plus
;

efficacement
elle laissait

sanctification des

membres de
du

l'glise

une impression qui

subsistait tout le

reste de la vie. Ils se sentaient des temples et des organes

Saint-Esprit, vraiment sanctifis et appels la saintet; des

hommes

qui, n'ayant plus rien de commun avec le monde paen et corrompu ^ devaient rester trangers toute souillure, au moindre pch " des hommes enlacs dans les liens de la
;

charit fraternelle

bornes

et

anims envers Dieu dune confiance sans d'une invincible fermet, car ils attendaient la cou',

ronne de justice qui leur


<

tait

rserve
// Cor.,
i,

*.

cles, VIII, 14-17; xix, 5, 6.

S.

6.

s Cyprien Donat. -IJean, ii, 9 et suiv

*
i,

21, 22.

/ Cor.,
;

2;

m,

16.

'

IJean, m, U.

m,

ui, 18, 23; iv, T.

Ibid., v, 9; // Tliess.,

II Tint., iv, 7, 8.

CONSTITL'TION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

491

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 194.

Sur

la

confirmation

(iTfaYc;, (aOov,

soaiwai;

vf^

o(jio),oYa;,

confirmatio,

perfeclio, chrismatio), Iren., IV, xxxviii,2; Tert.,

De

bapt., cap. vu,

vm;

14; Cypr., Ep. lxxiii, cap. ix, Corneille, ap. Euseb., p. 785; c. XXI, p. 795. Cf. Maran, loc. cit., 7. VI, 43, dit de Novatien qu'il fut baptis au lit de la mort, et qu'aprs sa gurison il ne fut pas confirm par l'vque. L'vque apparat donc

De

res.

carn., cap. iv; Cont.

Marc,

I,

comme le ministre de la confirmation, ce qui a toujours t admis en Occident. En Orient, les prtres pouvaient aussi confirmer. Ps. Ambros., in Eph., cap. iv Ps. Aug. s. auct., quaest. v, et N. T., q. 101 Une ancienne pigramme (Grutter, p. 1177) dit Tuque sacerdotes docuisti chrismate sancto lngere bis nullum judice posse Deo. Voy. Const. ap., VII, 41 Cyrill., Cat. myst., u, n. 3, 4. L'attouchement des individus, l'imposition relle des mains prcdant l'onction, apparat comme une condition essentielle. Bened. XIV, De syn. dic, XIII, ix,
ici
; ;
: ;

16, 17; Cypr.,

ad Donat., Op., part.

I,

p. 1-16, d. Vind.

La
195. Ainsi

discipline de l'Arcane.

baptme,
ils

les

que nous l'avons vu dj pour la prparation au premiers chrtiens, dans la situation pnible o

se trouvaient, veillaient avec soin, selon la recommandation du Seigneur, ce que les mystres de la religion, ses crmonies saintes et surtout les sacrements ne fussent pas

exposs aux profanations et aux railleries des infidles. Del, ds les premiers temps, la discipline du secret, qu'on voit mentionne au troisime sicle comme une institution dj ancienne. Les rumeurs vagues et inexactes des paens sur ce qui se passait dans les assembles des fidles, les figures sjTnboliques qu'on voyait dans leurs cimetires des expressions telles que celle-ci, qu'on rencontre dans les instructions prononces mme en prsence de ceux qui n'taient pas baptiss Les initis, les fidles, savent ce que cela signifie
,

l'exemple du Sauveur lui-mme qui se servait du voile des paraboles et qui n'arriva que peu peu et avec une sage
rserve rvler ses disciples ce qu'ils n'auraient pu porter la manire enfin dont les aptres ' et les dans le principe
'
;

vques procdaient dans renseignement des catchumnes, tout contribue dmontrer que cette institution exista ds les premiers temps. La mme chose se voit dans le langage
'

Jean, xvi,

12.

7 Cor., in, 2; llbr

v,

12-14.

492

HISTOIRE DE LGLISE.

discret des apologistes (Justin seul fait partiellement exception),

ds qu'ils abordent les grands mystres du christianisme. Plus l'objet d'une doctrine, d'une crmonie religieuse tait
inaccessible l'intelligence

humaine

plus cette discrtion

devenait ncessaire,

mme

en face des hrtiques.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 195.


Tert., Praesc, cap. xli; Apol.

vu ad nx.,

II,

5; Athen., Leg.,
crit., IV,

c.

xxxiv;

Const. ap.,

III,

5; Clm. Al. (Lumper, Hist.


7 et seq.;
III,

425-440); Orig.,

Contra

Gels.,

I,

Hom.
n. 4;

IX in Levit., n. 10;

Hom.

32; VI, 6; VIII, 56; xiii in Lev., n. 3 ;

lib.

V in Rom.,n. 8; Hom. viu in Exod.,


cm, serm.
i,

De

Spiritu sancto, cap. xxvii, n. 66; Aug., in Ps.

n. 14; Schelstrate,

De
Eccl.

disciplina arcani, Romse, 1685; G. -Th. Meier,


theol.,
dise,

De recondita
Heidelb., 1841

vet.

1679; Fromann, De dise. arc. in vet.


dise,

Eccl., lena; Toklot,


;

De

arc, cod., 1836;Rothe, De


I,

arc,

Lft, Liturgik, I, 104 et suiv.; Weitz, op.

cit.,

p. 11 et

suiv. (contre plusieurs protestants qui, avec Jacobi,


la discipline

p. 125, appellent

de l'arcane un simulacre vide de sens). Voy. Bonwetsch,


d. Arcandisciplin (Ztschr.
f.

Wesen, Entstehung und Fortgang


Th., 1873,
II,

hist.

203 et

suiv.).

L'Eucharistie.

remarque s'applique surtout au sublime mystre le centre du culte chrtien, la liturgie, comme on disait alors. Suivant ce qu'avait ordonn le Seigneur, on offrait du pain et du vin, que le prtre bnissait, tandis que Dieu par sa puissance les changeait au corps et au sang de Jsus-Christ. Les fidles les recevaient ensuite comme une nourriture cleste et un breuvage divin. A ce festin eucharistique se joignaient dans les premiers temps les repas
196. Cette

de l'Eucharistie,

de charit, les agapes, auxquels tous les chrtiens participaient sans distinction de rangs
;

chacun y cooprait selon ses

ressources, et les restes servaient au soulagement des pau-

vres et des malades. Cette runion de l'Eucharistie et des


festin d'alliance, de l'exemple

agapes provenait de ce que l'Eucharistie tait elle-mme un donn par Jsus-Christ et peuttre aussi des syssities usites chez les Grecs.

Comme

les

fidles taient

abondamment pourvus des dons de


les

la grce,

leurs pieuses runions, anim.es d'une sainte joie, devenaient

elles-mmes une sorte de culte religieux; on

commenait

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.


et les

493

achevait par la prire


et le baiser

eu y joignant

le

chant des

psaumes

de paix

'.

Cependant des abus s'introduisirent de bonne heure dans exemple Corinthe', et amenrent peu peu la sparation des agapes du culte public. Quand ces assembles avaient lieu, quelques membres de la commucertaines glises, par

naut pouvaient, aprs la lecture des lettres apostoliques, difier l'assemble par des instructions particulires, dans la

mesure des dons qu'ils avaient reus. 11 y eut sans doute aussi de bonne heure des cantiques spirituels et des hymnes
Jsus- Christ^.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 196.

Le mot ).tToypYia est frquent dans les LXX (cf. Act., xiii, 2; Philos., II, 17; Rom., xv, 16; Hebr., vui, 6 et suiv.; ix, 21 x, 11 Const. ap., 11, 2; Cau. ap., xxvn; Test. Xll Patr., Levi, cap. m); c'tait le terme communment employ chez les Grecs, comme celui de missa chez les Latins. On trouve aussi ceux de It^o'jyia, vasop, Tipoaop,
;
;

(jLU(rcTip'-ov,
1

TsXerri,

/etxoupYa

tyi;

oixovo(j.ta:., cijva?i:,

collecta.

Ciem. Rom.,

Cor.,

c.

XL, XLi, XLiv, runit dj>.iToupYta; xal Trpoop;.

'Ay7ai,,]ude,
agaparum

V.

10; Tert., Apol., xxxix; C.-S. Schurzfleisch, Diss. de vet.


;

ritu, Lips., 1691

L.-A. Muratori,

De agapis

sublatis (Anecd. gr.. Par.,

1709, p. 241 et seq.); Andr. Duguet, Les anciennes Agapes, Par., 1743.

Giss.,

agapes des chrtiens, Erf., 1762; Drescher, De vet. ehr. Agapis, 1824; Dlhnger, Christenth. u. K., p. 30 et suiv. On y constate aussi l'union troite des agapes avec la clbration de TEucharistie, laquelle, selon saint Augustin, terminait les agapes, tandis que d'autres

Sur

les

la font

prcder (Chrys., Theod., Pelag.).

Dveloppement du culte chrtien.


197.

Quand

les fidles cessrent


le

entirement de participer
prit

au

culte judaque,

culte
et les

proprement chrtien
:

une

plus grande varit

runions devinrent plus nombreuses. Voici la peinture qu'en a trace Justin Les prires finies, nous nous saluons par un baiser. Puis on prsente celui qui prside aux frres du pain et une coupe de vin et d'eau. Les ayant pris, il donne louange et gloire au Pre, par le nom du Fils et du Saint-Esprit, et lui fait une longue action de grces, que tout le peuple ratifie en disant Amen.
: '

Rom., XVI, 16;

suiv.

* / Cor., xi, / Cor., xvi, 20; / Pierre, v, U. 21 et Pline Trajan. Cf. Coloss., m, 16; phs., \, 19; / Cor., xiv, 26.

49-4

HISTOIRE DK l'GLISE.

.Vprs quoi ceux que nous appelons diacres distribuent chacun des assistants le pain, le vin et l'eau consacrs par laction de grces, et en portent aux absents. Ce pain ainsi

consacr, saint Justin explique clairement ce qu'il signifie nul ne peut y Nous appelons cette nourriture Eucharistie s'il n'a s'il ne croit la vrit de notre doctrine participer
: ; ,

t lav pour la rmission des pchs et la rgnration, et s'il ne vit d'une manire conforme aux enseignements du Christ
;

car nous ne les prenons pas

comme un

pain

commun

ni
la

comme un breuvage
pour notre
salut,

ordinaire, mais

comme, en vertu de

parole de Dieu, Jsus-Christ incarn a pris et la chair et le sang

de

mme

nous savons que

cette nourriture,

qui, suivant le cours ordinaire,

deviendrait notre chair et

notre sang, tant consacre par la prire qui contient les di^^nes paroles, estla chair et le sang du mme Jsus incarn.

nom

Car les aptres, dans les mmoires qu'ils ont rdigs sous le d'vangiles, nous ont transmis que Jsus-Chi'ist leur avait command ainsi, lorsque, prenant du pain et rendant
grces,
il

Nous avons l, dans une apologie adresse des empereurs paens, la doctrine de l'glise nonce en termes plutt trop clairs que trop obscurs. Dans son dialogue avec le juif Tryphon, le mme Justin appelle lEucharistie un sacrifice par lequel s'est
dit
:

Faites ceci en mmoire de moi.

accompli

la

prophtie de Malachie,
le

i,

10 et suiv.;

un

sacrifice

qui est offert dans

monde

entier pour la glorification

du

nom

de Dieu, mais que personne ne peut offrir Dieu que ses aptres. Les autres Pres et docteurs de l'ghse, principalesaint Irne, trouvent le
et

ment
avait

mme rapport

entre les paroles

de Malachie

le

sacrifice

de la nouvelle alliance. L"ghse

un

sacrifice

de l'autel inaccessible aux ministres du

tabernacle*.
0L"\TIAGES

A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SLR LE N" 197.


I,

65-67; Dial., cap. xli, cxvi, cxvii; Iren., IV, xvii, 3, in h'en., a. 7, n. 76 et seq.; 2, 3; Massuet, Diss. I,. Hopfeumller, S. Irenus de Euchar.,. Bamberg., 1867. On trouve dj dans saint Irne l'expression de 7ttxXr,<7i; ou ixx),r,(7t;, qui devint
Justin, Apol.,
;

et cap. XVIII

V,

ii,

plus tard

technique. Autres tmoignages dans Ignat., Philad., iv;

'

Hbr., XIII, 10.

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE,


Eph.,
V,

495
De
spect.,

20; Smyrn., cap.

Tii;

TertuU.,

De pud.,

cap. ix;

cap. XXV ;

De

res. carn., cap. viii.


I, t.

Voyez Mhler,

Patrol., p. 773 et s.;

Clem., Pd.,
n.

6;

II,

3; Migne,

XII,

p.

2; Strom., IV, 25; Orig., Hom. xxiii in N'um., 749; cf. Vincenzi, in S. Greg. Nyss. et Orig.

et doctrinam nova recensio, vol. II, Rom., 1864, cap. xxxvi, 486-489; Hippol., Op., I, 282, d. Fabr. Sur Prov., ix, 1 et suiv,,et ailleurs, daus Dllinger, Hippol., p. 343-346; Cypr., Ep. lxiii ad Ccil., p. 701 et seq.; Ep. lvii, cap. ii, p. 651 et seq. Il est ldicule d'entendre une foule de protestants affirmer que saint Cyprien est le premier qui ait conu l'Eucharistie comme sacrice, car les Pres d'avant lui parlent absolument dans le mme sens. Sur Justin, voyez Lumper, II, 194-218; Mhler, p. 243-250; Reilhmayr, Mnch. Archiv, f. kalh. Lit., 1842, p. 644-662 (contre Semiscli) et les concessions parla Perptuit tielles de Otto, De Jusl. M., 71, p. 178-180; sur le tout de la foi de l'glise touchant l'Eucharistie, Paris, 1704, in-4, t. IV; Dllinger, Die Lehre von der Euch, in den ersten Jahi'h., Mayence, 1826; Wiseman, Lectures on the real prsence of J. Chr., Lond., 1842; en allemand, Ratisbonne, 1844. Sur l'inscription d'Autun, Rossi, Roma sott., II, 338; Pitra, Spie. Solesm., I, 560.

scripta
p.

Autre description du culte chrtien.


sicle, les Constitutions apostoliques nous une nouvelle description du culte des chrtiens. Elles mentionnent d'abord la lecture de quelques passages de l'Ancien Testament. Aprs la lecture de deux chapitres, on chantait un psaume, puis venaient les leons des Actes des aptres, ou d leurs pitres, suivies de l'vangile, aprs quoi les prtres et en dernier lieu l'vque, ou un seul d'entre les prtres, faisait une allocution (homlie) instructive et difiante. Les catchumnes et les pnitents s'loignaient alors; la messe des catchumnes tait finie et celle des fidles commenait. Elle s'ouvrait par une prire gnrale; les diacres prsentaient ensuite les dons l'autel, tandis que d'autres maintenaient la

198.

Au troisime

of'rent

tranquiUit.

On donnait
pour
le

le baiser

de paix, rcitait des prires

pour
dite

l'glise et

monde

entier,

pom'

les autorits spi-

rituelles et temporelles. Puis venait la clbration

proprement

du

sacrifice,

des fidles, la

avec les prires de l'vque et les rponses conscration et la communion, laquelle les

fidles se prsentaient

en ordre, tandis qu'on chantait des psaumes. On terminait par des prires et par la bndiction solennelle. Nous ne saurions indiquer l'origine de tous les uuciens formulaires; mais comme les sources de l'Orient sont

496

nisToi'RE DE l'glise.
ils

d'accord avec celles de rOccideut,

doivent, quant leur


antiquit,

substance, remonter
le

une trs-haute

notamment

messe. Les vques pouvaient encore y faire des^ additions, et agrandir ainsi considrablement, surtout en Orient, le nombre des prires. Les oblations, offertes
la

canon actuel de

par tous les fidles taient considres comme un pri\lge de ceux qui taient en communion avec l'glise. Dans les
,

prires,

on

faisait
il

commmoration des vivants

et

des morts,
(dip-

pour lesquels
tyques).

y avait des nomenclatures particulires

OUTRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 198.


Const. ap., II, 57; VIII, 12; Conc. Laod., cap. xvii, xix. Les mots de notre prface, Sursum corda, et le reste, sont connus des Constitutions
apostoliques, VIII, 12 (o l'on trouve aussi le triple Sanctus) et de saint

Cyprien, De dorn, orat., cap. xxxi, p. 289, d. Vind. Sur les usages apostoliques dans la liturgie, Basil., De Spiritu sancto, cap. xxvii; Chrys., Honi. xxxi in I Cor.; Hom. de incomprehens.; Aug., Ep. cxix

ad Paulin.; Symmach., Ep. xiv ad

episc. Gall.

Voyez Probst, Liturgie

der drei ersten christl. Jahrb., Tub., 1870. Beaucoup d'excellentes remarques dans Harnack, Der christl. Gemeindegottesdienst im apostol. u. altkath. Zeitalter, Erl., 184; Kliefoth, Liturg. Abhandlungen, t. IV, Schwerin, 1858.

La communion.
Dans les offices solennels, on recevait l'Eucharistie sous deux espces du pain et du vin, du moins gnralement, bien que la rception sous la seule espce du pain ne ft pas rare. Au temps des perscutions, les fidles emportaient TEucharistie dans leurs demeures; les enfants nouvellement baptiss la recevaient sous l'espce du vin. On croyait que JsusChrist est tout entier prsent sous chacune des deux espces.
199.
les

La participation
;

l'Eucharistie tait le principal privilge des

communion permanente de ils y trouvaient la plus haute des jouissances, un l'glise avant-got de la flicit cleste, le gage de l'immortalit. On
chrtiens qui vivaient dans la
considrait

comme un grand malheur d'en tre priv,

d'autant

plus qu'on ne devait l'imputer qu' soi-mme. Mais un pch bien plus grave encore, c'tait de participer indignement la on passait pour coupable de son corps et table du Seigneur de son sang. Aussi les aptres ordonnaient-ils d'exercer sur
;

CNSTITLTION,

CLJ.TJ-:

1:T

ME

KELIIEUSE.

-497

soi-inme

un svre jugement avant de s'approcher de ce sublime mystre


'

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 199.

Communion Tert., Ad ux.,

11,

sous une seule espce, Dion. Al., ap. Eus., VI, 44; ; De orat., xix; Cypr., De laps., cap. xxvi, p. 256 ;

Ep. LXin ad Caecil., cap. viii, p. 707; Leo M., Serm. iv in Quadr., c. iv; Selvaggio, Ant., lib. IH, cap. ix. L'usage de recevoir lo pain consacr dans les mains est attest par les tmoignagesde Corneille et de Denis d'Alexandrie (Euseb., VI, 43; VII, 9), et par l'inscription d'Autun :
(le Christ eucharistique) ey."'' "taXiJ.at. L'usage d'envoyer l'hostie consacre des vques amis (Eus., V, 24) fut dfendu plus tard par le concile de Laodice, c. 14.
l'/\jy

La pnitence.
200.

On comprend

hommes

qu'il y avait aussi des profanes, des qui retombaient dans leurs anciens pchs et rom-

paient les

vux qu'ils

vie irrprochable. Ces


socit ecclsiastique

avaient faits au baptme de mener une membres indignes taient exclus de la

au moyen de l'excommunication, dj pratique par la Synagogue, jusqu' ce qu'ils eussent suffisamment expi leurs fautes. C'est pour ces sortes de chrtiens

que la pnitence a t tablie. Jsus-Christ a donn ses aptres la puissance juridique de remettre et de retenir les pchs*, de fier et de dlier^. Pierre, qui tait comme le pre
de
la
la

grande famille chrtienne, reut

le

pouvoir des

clefs*,

puissance d'ouvrir et de fermer dans

un degr minent^

L'aveu sincre de ses fautes joint au repentir tait toujours de l'absolution, et c'est lui {exomologesis) qui donnait son nom l'uvre tout entire de la pla condition essentielle

nitence.

De

l vient

que saint Jacques^' exhorte

les fidles

confesser leurs pchs, que les premiers fidles se confessaient aux aptres ', et en recevaient des pnitences particulires.
Saint Jean
fit

homme

qu'il avait

des prires et des mortifications pour le jeune arrach une troupe de brigands^. Quant
le

aux pcheurs qui refuseraient de s'amender,

Sauveur

lui^.

mme
<

avait

ordonn de

les exclure

de

la socit

des fidles

Saint Paul prononait l'exclusion soit contre les hrtiques


1

'",

Cor.. XI, -27-29.

Jean, xx,
."Ipoc-,

-2^,

23,

'

XVI. 19.

Is.,

XXII, 22;
20.

6,

m,

7.
'

Eusbe,
1.

Hist. eccL. III, xxiii.


i,

Jacq., v, 16. Matth., xvii, 13-18.


^

Malth., xviii, 18.

Ibid.,

Act., xix, 8. <"// Thess

li: / r/ni.,

"

'

msT. DE l'glise.

32

498
soit contre

HISTOIRE

T)!-:

j.i^.r.usK.

ceux qui commettaient de graves

dlits

contre la

morale
rinlhe

c'est ainsi qu'il livra

Satan l'incestueux de Co-

', pour mortifier sa chair et afin que sou me lut sauve au jour du jugement'. 11 le rconcilia dans la suite. S'accuser soi-mme et solliciter les prires des fidles, telle

tait la

base de

la

et publics taient

pnitence ecclsiastique. Les pchs graves une grande offense envers Dieu en mme

temps qu'euvers l'glise, car rghse souffrait chez elle de ce mauvais exemple, et elle perdait au dehors sa bonne renomme. Ces pchs-l ne pouvaient tre expis que par un baptme laborieux, par la pnitence, cette seconde planche de
sahit aprs le naufrage.
la paix.
C'tait

l'unique

moyen

de recouvrer

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 200.


.].

!\lorinus, Dediscipl. in .idmin. sacr.


[)riit ]iubl., Paris,

Pnit., Paris, 1631


cap.

lli-l.
t.

1651

Petav., De, pnit. publ. (Theol.


lib. 1,
vi, t. I,

IV;;

Marlene, De ant. Eccl. rilibus,


Diss.

p.

J.Sirmond, dogm., 259 et seq.;

Oisi,
Polit,

de

capital,
lib.

crimin.

chrisl.

Eccl.,

1720; Pellicia, V; Binlerirn, Denkw., V, sect. "^ ; Frank, Die

absolulioiie. Medial.,

i8fi7. Sur l'excommunication, voy. Kober, Der Kirchenbann, Tubingue, 1857, p. 1-14. Au lieu d'excommunication

nuszdi.-ciplin,

Mayen -e,

excommunicatio,
1

Din), on trouve

tradere Satan
(Cypr.,

(1

Cor., v,

ad Pomp., cap. IV, p. 477, d. H.), viOcf^a (Gai., I, 8 et suiv); Maranatha (I Cor., Dominus veuit, dont saint Jrme, Ep. xxvi ad Marcell., XVI, 22 fait un terme syrien; saint Chrysostome, Hom. xliv in I Cor., y voit
5;

Tim.,

i,

O),

uecare gladio spirituali

Ep.

iv

tort

un mot

hbreu); ^oia^; (can. ap. 8 et suiv.).

est apftele vaypEudi; ou o|jLo).Yr,<7i;. Ce dernier terme dsigne tanlL l'ensemble de la pnitence, comme dans Tertulhen, De pnit., cap. ix ; tantt la confession seule, Cypr., Ep. xv, cap. i;

La confession

E}). xvi,

cap.

Il,

p. 514, 518. Cf. Test.

III,

cxiv, p. 182. 'E^o[>.olofEXaban se


I, vi,

trouve Act., xix, 18; Barn., Ep., cap. XL\; Iren.,


Const. ap., VU, 14.

3;

xiii, 5, 7. Cf.

Distinction des pchs.


201. On distingua de bonne heure diffrentes sortes de pchs, les pches mortels et les pchs vniels. Ces derniers

pouvaient aisment s'expier par la prire et les bonnes uvres, mais les picmiers reclamaient une plus grande satisfaction,
liulainment
^

l;i

l'onf'ssiou sacrameutelle. Cette confession tait


et n.

/ Cor., v, l-o, d'aprs Job, ch.

// Cor., u, 9-11.

CONSTITUTION, CLLTK KT VIE RELIGIEUSE.


:

490

confession publique devant le peuple de trois sortes assemble dans ce cas l'obligation du secret n'existait plus 2 confession semi-publique en prsence de l'vque et du 3" confession secrte clerg, qui devaient observer le secret dans ce cas, le condevant l'evque ou devant un prtre fesseur tait li par la sceau de la confession. La confession
1
: ; ;

publique ou semi-publique n'tait pas toujours exige;


n'avait lieu d'ordinaire

elle

que pour les pclis graves et publics. Quand on la conseillait ou l'imposait pour les pchs secrets, c'tait alin d'humilier davantage le coupable. La confession secrte tait la rgle il ne suffisait pas de se confesser Dieu seul en termes gnraux; il fallait une confession dtaille faite l'vque ou au prtre, qui jugait selon la quaUt des pchs et donnait, en vrai mdecin des mes, les instructions ncessaires pour mener une vie nouvelle et meilleure. Les Pres mettent les fidles en garde contre les
;

confessions fausses et dfectueuses, car

connatre et tre absous que de se


Ils

il vaut mieux se faire damner en restant inconnu.

rappellent que l'absolution est donne sous l'autorit de


'.

Dieu, que c'est lui qui remet les pchs


sa
qualit de coips de Jesus-Cbrist,

Comme

l'glise,

en

doit maintenir l'ordre

parmi ses membres,


la rconciliation des
faite (jue

les corriger et leur transmettre la vie, pcheurs avec Jsus-Christ ne peut tre par l'EgHse; et comme elle est de plus !a communion
l'injustice

des

saints"-,

commise contre

doit tre corrige- devant l'Kglise.

elle et dans son soin Les prtres doivent donc


e'i

connatre les pchs des fidles, et c'est


qu'ils

eux que la rmission

en doit tre demande, puisqu'ils tieiment

la place de Uieu et y sont autoriss aunomdel'ghse. On faisait galement aux prtres l'aveu priv des fautes de penses les plus se-

crtes.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 201.


DilTreuce entre fAapfiAata avato^pa et
[Ai/.p

dans

Oi'ig.,

Hom. x
le

iu

Exod., n. 3; in Lcvit. horn.


262);

xii, n.

3;

Hom.
III,

xv, n. 2 (Op., H, 107,251,

Hom.
IV, ipie

ix

in

Ezecli., a.

2 (Op.,

388). Ttn-lutlieii,

dans
Il

De

piiit., professe

encore pleinement

los principes

cathque.^.

veut,

cap.

l'on cunfessc tous

dans
'

la chair,

les pchs commis dans la pense ou en action ou eu intention. Ceux qui ne se confessent pas
la Prire, ch. x.Kvni.

Origne, de

Id.,

Hom. v

in LevU., u.

i.

oOO
sincrement,

HISTOIRE DE L GLISE.

il les compare, cap. ixetsuiv., aux malades qa'uno fausse honte empche de dcouvrir leurs infirmits dans les parties secrtes du corps, puis il ajoute, cap. vu Omnibus ergo delictis, seu carne seu spiritu, seu facto seu voluntate commissis, qui pnam per Judicium deslinavit, idem et veniam per pnitentiam spopondit dicens ad popuPnitere et salvum faciam te. Mais nulle part le dogme catholanl lique n'est exprim en termes aussi magnifiques et aussi clairs que dans saint Cjprien, Ep. xvi, cap. ii, p. 518 et seq.; De lapsis, surtout cap. XIV, XXVIII, XXIX, p. 247, 2o7 et seq., et dans Origne, in Levit.
:

hom.

in Ps. xxxvn

Hom. m, n. 4; Hom. v, n. 4; Hom. in Exod., vi, n. 9: hom. ii, n. 6; in Luc, Hom. xxii (Op. II, 191, 196, 208, 150, 688; III, 953); De orat., cap. xxviii (Op., I, 253). En ce dernier passage, Origne distingue dans la demande du Pater les pchs que
II,

n. 4;

les chrtiens se

pardonnent mutuellement,

et les

par

aTTvsudfei: Tt to Irflou,

d'aprs Joan., xx, 23, au

pchs qui sont remis nom de Dieu

pour ce que nous evous Dieu. Ce qui

est dit (ibid., p. 256) contre la

remise de l'idoltiie et de l'impudicit, parait devoir s'expliquer par le passage contre Celse,lll, 31, o l'auteur affirme que l'usage de l'glise tait de ne recevoir les dlinquants qu'aprs une longue pnitence et aprs amendement. Pour les penses d'Origne, voyez Peters sur l'ouvrage de Frank (Bonn. th. Lit.-BL, 1868, p. 682 et suiv.). Le pouvoir qu'ont les prtres de lier et de dlier, tel que l'entendent saint Cyprien et Origne, est trs-bien expos par saint Chrysostome, De sacerd., lib. III, cap, v, vi. L'exomologesis devant un diacre, dont
paile saint Cyprien, Ep.
xii,

d. Bal.; Ep.

xvm,

d. Harlel, n'tait pas

li^e l'absolution sacramentelle.

et en l'absence du prti'e, les diacres pouvaient, surtout la prire des confesseurs, lever les censm-es; le malade qui avait suffisamment attest son repentir et fait une confession sincre, tait admis la communion.

Dans

le

danger de mort

Voyez quelque chose d'analogue dans Conc.


Coic,
I,

Elib., cap. xxxii (Hfel,


II,
I,

p. 139). Voy. Albaspin., Observ., lib,


t.

obs. 26; Morin,


lib.
I,

De

pn., II, 2, n. 4 et seq.; Marlene, loc. cit., Bened. XIV, De syn. dic, VII, xvi, 5 et seq.

cap. vi, a. 6;

uvres de
ou par
tres

pnitence.

202. Les fautes mortelles et notoires qui, par leur nature

accident, donnaient

un scandale

public, exigaient

une

accusation publique, et l'vque pouvait l'imposer, avec d'au-

uvres

satisfactoires,

au pcheur qui voulait demeurer

membre

de l'glise. Ces uvres avaient pour objet d'expier de Tordre parmi les fidles (peines vindicatives),

la violation

ou de prserver le coupable de nouvelles fautes (peines mdicinales). Dans le principe, les uvres de pnitence n'taient pas encore rgles pai' une loi gnrale, et comme les cas

r.ONSTITUTIOX, r.ULTE ET VIE RELIGIEUSE.

TiOl

on laissait l'vque, et, dans les conaux prtres autoriss par l'vque, le soin de les apprcier. Au traitement lger dont on usait dans l'origine envers les pcheurs, on substitua une pratique plus rigoureuse, surtout quand les perscutions se multiplirent. Cependant on faisait en sorte de ne pas dsesprer les pcheurs, de ne pas teindre la mche encore fumante. L'Espagne et l'Afrique inclinaient la svrit Rome et TOrient taient beaucoup plus indulgents. La discipline pnitentiaire se rgularisa Insensiblement, mais on continua sur une foule de points de s'en rapporter au sentiment de l'vque. On demandait gnralement que l'absolution du pcheur ft prcde des uvres satisfactoires. au nombre desquelles figurait souvent (quand il s'agissait de dhts secrets) l'accusation du pcheur devant l'vque, le clerg et le peuple; mais on l'omettait quand, au lieu d'difier
taient fort diffrents,

fessions secrtes,

les fidles, elle

pouvait accrotre

le

scandale, entraner des

pour le pnitent ou pour les siens. On voulait, par la svrit et la longueur des pnitences, inspirer l'horreur du pch non-seulement au coupable, mais encore aux specsuites fcheuses
tateurs, lui fournir l'occasion de satisfaire ds ce
la

monde, de

manire la plus parfaite possible, la justice divine, persuad que les pchs non effacs et non expis ici-bas seraient beaucoup plus svrement punis dans l'autre monde.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 202.
Morin, Ptau, Nol-Alexandre, Aubespine, Thomassin, etc., ont sontonu que les pC'CLs mortels secrets taient aussi soumis ;\ la pniteiice publique; mais Sirmond, Binteiim, etc., l'ont justement contest; Frank, op. cit., p. 44i, 46, n'est pleinement d'accord avec ceux-ci que pour les pchs de pense, et il distingue entre les autres espces

de pchs occultes.

par

la pratique primitiv<.' envers les pnitents est atteste conduite de saint Paul envers l'incestireux; 2"> par celle de rvanprliste saint Jean (texte du 200); 3 par le pai'don facilement accord Cerdon et Marciou ( 134); Iren., III, 4; Tertul., Praescr., XXX, 4; 4 par les conseils di? Denis de Corinthe (Iji^eb,, iV, 23) aux glises du Pont concernant Ui rception des pch^nirs contrits, mme
:

La douceur de
1" la

des c-poslats et des hrtiques;

'6

Zphyrin

( liiO,
II.

Eus., V, 28);
Ifi,

fi"

npostoliques,

21. 24;

cf.

pal- la rhalrilitalion de Nol soos. par les dispositinns des constitutions Cypr., Ep. vni. p. 486 et sliiv. I.a pra-

502

iiisTomr: de l'glise.
1, 2,

tique svre de l'Espagne est dmontre par les canons d"Elvirc,


0-8, etc.;
cf.

Maran, Diss. in Cypr., 10 et scq.

Contestation propos de la pnitence.


203. L'apparition des monlanistes, la diffrence des procds

employs par les voques, surtout envers ceux qui taient tombs pendant les perscutions le penchant des uns pour la douceur et la misricorde, l'inclination des autres pour une svrit implacable et une justice sans mnagemenls, amenrent uTie modification dans le systme pnitentiaire. Quelques vques d'AIVique voulaient, comme les montanistes, que les apostats, les assassins et les adultres fussent entirement exclus de la pnitence; tandis que le pape Zphyrin tait
,

d'avis qu'il fallait laisser la voie d la pnitence ouverte

aux
cette

adultres.

Son successeur

Calixte maintint

fermement

pratique et dclara en outre qu'aucun pch n'exchiait les

pnitences de l'Eglise et le retour sa communion. 11 s'leva contre lui, dans Rome mme, un parti de rigoristes qui, tout

en justifiant sa rupture par une foule de raisons apparentes malgr l'importance exceptionnelle de son chef (Hippolyte), ne put prvaloir mais il se maintint longtemps eu secret.
cl
;

En Afrique

aussi

il

avait

un

parti rigide et
le

un

parti relch,

entre lesquels l'piscopat dut chercher

juste milieu. D'aprs

un ancien
tion

le temps de l'expiapcheurs s'acquittaient avec ferveur de leur pnitence, et que les confesseurs et les martyrs intercdaient

usage, les voques abrgaient


les

quand

pour eux. On leur remettait les peines ecclsiastiques qu'ils avaient encore subir, en d'autres termes, on leur donnait une indulgence. Ces sortes de pnitents recevaient souvent des lettres de recommandation, des libelles, en suite desquels
l'vque devait leur faire grce. Ces libelles donnaient lieu

de frquents abus,
sur
la juridiction

apportaient

dans l'ordre ecclsiastique, en


des voques.

mme

une grande perturbation temps qu'ils empitaient

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 203.


Voy. Frank, Das peremptor. Biiszcdict des Zphyr. (Tiib. Q.-Schr., III, p. 397-42.")); Cypr., Ep. lv ad Anton., cap. xxi, p. 638; Philos., IX, p. "289 et seq. Dllinger, Hippolytus, p. 12 et suiv. Libelh martyrum, Euseh., V, 2; Tertul., De pnit., cap. x; Cypr., Ep. xv-xvii, p. .13 et seq., olT et seq.; De laps., cap. xvitr. p. 230.
1867,

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.


Cette formule, employe par les confesseurs dalors
:

503

cum

suis, tait autrefois

inconnue

elle allait plus loin

Communicet illc que l'intercession

et n'avait

eccl., saec.
libell.

aucun gard la ferveur des puitents. Natal. Alex., Hist. III, diss. m, t. VI, p. lO, ed. Bing., 1786; E. Klpfel, Dg mart., Frib., 1777 Binterim, Denkw., V, 2, p. 313 et suiv.
;

Saint Cyprien, Novat et Novatien.


204. Saint (lyprien avait t en 248 nomm vque de Carthago. Plusieurs clercs furent mcontents de sa promotion,
soit

parce

qu'il

tait

encore nophyte

soit

qu'ils

eussent
figu-

espr occuper

eux-mmes

sa place. Dans

ce

nombre
il

raient le prtre Novat et le diacro Flicissime. L'vque voulut user d'une plus

grande rigueur envers

les laps;

ne

tint

plus compte des libelles dlivrs par les

confesseurs et cita

mme

Novat devant son tribunal. Les mcontents se spar-

communion et choisirent sa place Fortunat, qu'ils essayrent de faire reconnatre Rome. Lorsque Cyprien, qui
rent de sa
avait

nommment excommuni
il

Flicissime, fut de retour


il

Carthage,
tiques.
Il

tint

un

concile

excommunia

donna encore dans

la suite,

les schismasur la manire de traiter


la

les laps, d'autres rgles

entirement conformes

pratique

romaine.

A Rome,

le

prtre Novat s'attacha au parti contraire, celui

des rigoristes, qui avait pour chef Novatien,

la philosophie stocienne

savant adonn mais ngligent dans ses fonc-

tions de prtre. Novatien, en 281, s'opposa comme antipape Corneille, qui occupait alors le saint-sige, se fit sacrer par les vques de trois villes peu importantes qu'il avait appels Rome et essaya, dans des lettres qu'il crivit, de se faire reconnatre par les Eglises du dehors. Cette tentative choua.

Comme

il

prtendait avoir acce[)t


lui crivit

malgr

lui l'piscopat,

Denis d'Alexandrie

que

la

meilleure preuve qu'il en put donner tait d'abdiquer volontairement pour l'amour de la paix et la conservation de l'unit
ecclsiastique.
neille,
il fit

Excommuni dans un concile par le pape Corjurer aux siens, pendant qu'il leur donnait l'Eune passeraient jamais dans
la

charistie, qu'ils

communion de

Corneille.

Il

enseignait que les laps devaient tre pour tou-

jours exclus de l'glise, qu'Une pouvaient jamais tre renou-

504

HISTOIRE HE l'glise.
*, que l'glise tait souille par la sone devait renfermer que des mes sans

vels parla pnitence


cit des

pcheurs

et

tache'.
partisans persistrent dans leur rvolte,

subsquentes de Novatien. Ses se rpandirent Constantinople et dans TAsie-Mineure, surtout en Phrygie, o ils s'allirent aux restes des montanistes, continurent d'enseigner que tous ceux qui avaient commis des pchs mortels aprs le baptme taient exclus de l'glise, rebaptisant ceux qui passaient dans leurs rangs, dfendant les secondes noces et clbrant la Pques avec les quarlodcimans.
les destines

Nous ignorons

ADDITION DU TRADUCTEUR.
Marcien, vque d'Arles, attach au novatianisme, exera de grands

ravages parmi

son troupeau. Faustin


science; saint

vque de Lvon
il

en

crivit

deux
le

lettres saint
et
:

Cyprien, vque de Cartilage, dont

connaissait

zle

la

Cjprien, son tour, s'adressa au pape


trs-cher frre, lui
dit-il,

Etienne

C'est vous,

mon

d'apporter re-

mde

ce dsordre... C'est pourquoi, daignez crire des lettres trsatfaire


le

amples sur celte

nos frres

les

vques des Gaules, afin

qu'ils
la

ne souffrent pas que


temps. Ce qui
lui

superbe et opinitre Marcien, l'ennemi de


c'est qu'il

misricorde de Dieu et du salut de nos frres, nous insulte plus long-

en donne occasion,

semble que nous ne


lui

l'ayous pas encore retranch de

notre

communion,
il

qui se vante
spar de la

depuis longtemps qu'en s'attachant Novatien,


ntre... Saint

s'est

Cyprien ajoute

d'Arles des

letti'es

Envoyez dans la province et au peuple pour excommunier Marcien, et faire ordonner un


:

autre vque en sa place, afin de rassembler le troupeau de JsusChrist, qu'il a dispers et bless. Qu'il lui suffise d'avoir laiss

mourir

ces

dernires annes

plusieurs de nos frres sans leur accorder la

paix; qu'on ait du moins compassion de ceux qui restent, qui gmissent

jour et nuit, implorant la bont paternelle de Dieu, et

les

secours que

nous pouvons leur accorder.


Si le

novatianisme ne

fit

pas plus de progrs dans les Gaules, ou en

fut redevable

au

zle des vques, qui s'levrent avec tant de

courage

contre

un de

leurs confrres.
.N"

OUVRAGES 4 CONSLLTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Cj'pr.,

204.

Hfel,

I,

Ep. xLi et seq., p. 587 et seq.; Ep. ux (al. 35), p. 666 et seq.; p. Sl) et suiv. Novatien, que les Grecs confondaient avec
4 et suiv.

qu'ils

D'aprs Ubr., vi, donnaient.

De

l le

nom

Je purs ou de cathares

CNSTITUTIOX, CULTE ET VIE RELIGIEISE.


Novat, aurait, d'api^s Socrate, IV, 28, subi le

oOo

mais on peut en douter cause de la


auteur.

martyre sous Valerien ; tendance novatienne de cet

Voyez encore Cornel., ap. Euseb., VI, 43 Dion., ap. Euseb., loc. cit., que l'voque innomm, contemporain de saint Cyprien, dans Lib. ad Novat. (Op., III, 32 et seq.), qui appelle Novatien un hrtique, et lui reproche de nv. lire dans l'criture que ce qui se rapporte la damnation, de ngliger ce qui a trait la misricorde (cap. IX, p. 9). Comme les montanistes (Tertull., De pudic, xx), les novaticns invoquaient Hebr,, ch. vi, 4; d'o vient que Caius, selon saint Jrme, De vir. illust., cap. Lix, contestait la canonicit de l'pitre aux Hbreux, qu'on s'abstint longtemps de lire cause de la Pacien, Ep. ad Sympron., secte. Philastr., De hr., cap. Lxxxis. rend ainsi cette doctrine Quod mortale peccatum Ecclesia donare
;

4. Cf. ibid. 4i, 46; VII, 8, ainsi

non possit, imo quod ipsa pereat recipicndo peccantes. Sur les novatiens ultrieurs, pargns par Constantin le Grand (Cod.
Theod., XVI,
v, 2, a. 326),

voy. Socr., V, 21, 32.

Divers degrs de la pnitence.


203. Entre ces

deux extrmes,

l'glise tenait le juste milieu

pcheurs non endurcis ds Persuade que dans le royaume du Ciirist sur la terre il y a des justes et des injustes, de l'ivraie et du bon grain', de mme que l'arche, figure de l'Eglise, renfermait des animaux purs et des animaux impurs, elle voulait qu'on s'effort de conduire la saintet, par de sages mesures, les mes profanes et corrompues. De l une rglementation de
et donnait l'absolution tous les
qu'ils

avaient

satisfait.

plus en plus prcise des peines ecclsiastiques et des conditions


remplir pour rentrer dans la

communion

des fidles. Ds le

troisime sicle, on vit se former les quatre degrs ou stations de la pnitence, comprenant les pleurants, les auditeurs, les

prosterns et les consistants.

Les pleurants, qui demandaient simplement d'tre admis


la pnitence, taient

exclus des offices divins

ils

conjuraient

les fidles de prier pour eux et d'intercder en leur faveur

auprs de l'vque

ils

formaient

le

degr infrieur. Ce degr

disparut bientt en Occident, mais se conserva plus longtemps

dans l'Eglise orientale. Aprs les pleurants ou gmissants venaient les auditeurs; ils ne pouvaient assister au service
divin

que jusqu'
29, 30.

la fin

du sermon (comme

la

classe cor-

MaUh-, xui,

r;06

HISTOIRE DE l'GLISE.
les pnitents

respondante des catchumnes), tandis que


la troisime classe recevaient

de

une prire

particulire avec im-

position des mains. C'est dans la troisime classe (celle des

prosterns) qu'on excutait la pnitence proprement dite et que

demeuraient le plus longtemps, 3, 4, 5 et mme qu'on tait cens commencer sa pnitence. Les pcheurs du quatrime deg-r (les consistants) pouvaient assister tout l'office divin ils n'taient exclus que des oblations et de la communion. On mettait aussi dans ce nombre ceux qui s'accusaient euxmmes et se montraient prts accepter n'importe quelle pnitence on y recevait gnralement ceux dont on avait quelques raisons d'adoucir les peines. Tous les pnitents n'taient pas tenus de passer par ces quatre classes. La pnitence publique n'tait ordinairement impose qu'une fois pour le mme pch mortel. L'vque en avait la direction exclusive, et ce fut seulement depuis la perscution de Dce (251) qu'il
les pnitents

25 annes

'.

C'est l aussi

fut aid d'un pnitencier.


faite

La confession

secrte pouvait tre

d'autres prtres. Aprs cette perscution, la pratique

fut encore mitige.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 20.

Le pape Callixte I*"" citait dj des textes de la Bible en faveur de cette proposition que l'glise peut renfermer des pcheurs. HippoL, Philos., IX, 12. Cf. Lib. ad Novat., loc. cit., cap. n, p. 53. Les quatre degrs de la pnitence T^poxXauffi;, /.pacjic, VTZomnxuxji:;, (TijTaiTi:, dans saint Basile, Ep. can., III, s. ep. ccxvii ad Amphil., c. lxxv (Migne, t. XXXII, p. 804j; pour chacun des trois premiers degrs, trois ans; pour le dernier, deux ans. Les 7tpoc-/),aiov-; s'appelaient aussi x^'l^''*^ov-s, hiemantes, et selon quelques-uns xaTaTcvOovTe; (Petr. Alex., Ep. can., cap. i); ils se tenaient dans le vestibule de l'glise, exposs toutes les intempries ils taient infrieurs, en cela comme pour le reste, aux catchumnes. Dans Grgoire le Thaumaturge (Ep. can., cap. \i\, VTii), 1 axpadi; se prsente comme le plus bas degr (Pitra, Jur. gr., 1, o65),- les grands criminels n'en taient pas mme dignes. Venaient ensuite les vTio-TiTovTei;, cap. viii, 9. A d'autres on permettait d'assister aux pi'ires communes; ce degr correspond tout--fait la ffffTacTi. Les conciles d'Ancyre et de Nocsare mentionnent audientes, substrati, stantes. Le concile d'Ancyre, can. iv, demande que celui qui a t contraint au festin du sacrifice, mais qui y a pris une part joyeuse, demeure un an parmi les audientes, trois ans parmi les
:
;

Concile d'Ancyre. canon xvi.

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE,


substrati et

507

deux ans parmi

les consistentes; celui qui

y a particip avec
s'il

tristesse et sans s'associer la joie

de

la fte, trois

ans; et

n'a rien

deux ans au troisime degr (can. v). Pour la magie, on prescrivait (cap. xxiv) trois ans de substratio et deux ans de consistentia. Sur les aOixoi' de la pnitence, vor. cap. xx, 21, 23, et les ytvx'Coyzt:, cap. xvii. Le concile de Nice (320), can. xi, xir, nomme les /.pow[Avot, les (jtzot.'i'k^ov-zc, et le 4" degr, et il dit qne c'est une ancienne loi canonique de donner aux mourants' le viatique avant qu'ils aient acliev leur pnitence. Si les malades gurissent, ils seront placs dans la plus haute classe des pnitents. Les catchumnes qui sont tombs doivent (can. xiv) tre auditeurs pendant trois ans, aprs quoi ils pourront prier avec les autres. Franck a prouv, p. 863, que la pnitence publique n'tait permise qu'une fois. Cf. Herm., Past., lib. Il, Mand. iv; Tert., De pn., c. vu; Clem., Strom., II, 13; Orig., Hom. xv in Lev., n. 2. Sur le TtpscgOisfo; i tr,; [XETavoar, Socr., VI, 9; Soz., VII, i6; Thomassin, op. cit., part. I, lib. IF, cap. VII, n. 13 et seq.; cap, xu, n. 7; cap. xxiii, n. 18; cap. x, n. '6; Frank, p. 142 et suiv. Pratique mitige aprs 232, Cypr., Ep. Lvit (al, ''k), p. 60 et seq.
pris,

Pnitence des clercs.


206.

regard des

clercs,

il

tait

de rgle que

le

mme

dlit

qui entranait rexcommunication pour


contre

un

laque ft puni

par la dposition, car on ne voulait pas svir doublement

un seul

et

mme pch

*.

Ces sortes de clercs taient re-

lgus dans
tre

l'tat

des laques.

taient exclus de la

Quand il y avait rcidive, ils communion des fidles, et ils pouvaient


la pnitence.
Il

condamns aussi

fut statu

au concile

de Nocsare (can. i) qu'un prtre qui se marierait serait dpos de sa charge, que celui qui se rendrait coupable de fornication

ou d'adultre
Les clercs

serait

la pnitence.

initis

entirement exclu et soumis aux ordres majeurs et dposs

pour crime, qui osaient exercer leurs fonctions taient compltement exclus de l'glise^. Un clerc qui avait reni le nom de Jsus-Christ par crainte des juifs, des paens ou des hrtiques, devait tre dpos s'il avait reni le nom d'un clerc, il devrait tre exclu, et, aprs qu'il aurait fait pnitence, n'tre reu qu' titre de laque '. Les clercs mmes qui s'offraient volontairement combattre pour Jsus-Christ,
;

mais qui faibUssaient au moment


^

dcisif,

ne pouvaient plus

Nahum,

'

Can. apost. xxix.

'

Csn. apost. lxii.

508

ilISrOlRE

DE LE&LISE.

remplir les fonctions sacres, quand

mme

ils

ne perdaient

pas la

communion

religieuse

*.

Ouvrages a consllter et remarques critiques sur le n 206.

Sur l'excomniunication des laques, correspondant

la dposition
;

des clercs, can. ap., 25, 32, 63, 66, 69, 70, 84; Eph., cap. vi Clialc, cap. Il, 8, 29; Aug., Ench., cap. lxxx; Basil., Ep. cuxxxviii, cap. (Migne, t. XXXII, p. 672); Cypr., Ep. in, lv, i.xvii, xxxiv, lxxu; Corn.,
ap. Eus., VI,
p. 421
;

Optt.,
II,

43; Siric, Ep. i, cap. xiv; Leo M., Ep. clxvii, cap. ii, De schism! Don., II, 35 Bingham, Ant., XVII, ol ;
;

Thomassin,

I,

cap.

li,

n.

9,

12, 13; cap. lvi, n. 4, 12-14. Saint

Cyprien, Ep. lxv, p. 721, parle de la pnitence des prtres et des vques qui avaient faibli durant la perscution; on leur dfend de continuer l'exercice de leurs fonctions. Dans Ep. i.xiv, cap. i, p. 717,

Thrapius, vque de Bulla, est blm pour avoir rintgr sans pnitence pralable le prtre Victor, qui avait apostasie; cependant sa

mesure n'est pas annule. Le canon 130 des aptres dpose et excommunie ceux qui ont acquis des emplois ecclsiastiques par simonie.

Rglements de
207.

la

pnitence publique.

La pnitence publique tait surtout impose aux apostats qui tombaient dans l'idoltrie, aux assassins, aux adultres et aux impudiques de diffrentes espces. Plus tard, on rtendit aussi des crimes particulirement odieux au vol, l'usure, au faux tmoignage, au parjure etc. Quiconque avait caus un scandale public, pouvait tre astreint
,
,

la

pnitence publique

il

devait viter tout divertissement,

s'abstenir

mme

des relations conjugales. De l vient que le

mari avait besoin du consentement de sa femme pour se vouer la pnitence. Les pnitents du plus bas degr paraissaient d'ordinaire la tte couverte de cendres, les cheveux coups et
couverts de haillons.
Ils

se prosternaient devant les fidles et

imploraient leurs prires. Le jeune prescrit tait svre, et la prire frquente. Les cas de maladie, la ferveur des pnitents
ladies graves,

donnaient lieu un adoucissement des peines dans les maon se montrait trs-indulgent. Quand des chrtiens infirmes faisaient vu de leur plein gr d'embrasser la pnitence publique, ce qui arrivait souvent, on les obligeait, aprs leur gurison, remphr leur promesse. Les pnitents demeuraient exclus de l'tat ecclsiastique. Quand un vque,
;

un
^

prtre naccueillaitpas

un pcheur vraiment

contrit,

quand

Pierre d'Alexandrie, can. x.

(OxsTixrTiON,
il

r.rL'iE

et

vif:

tligikuse.

50*.*

le

repoussait,

affligeait

Jsus-Christ, et

on considrait ce refus comme un crime qui on le faisait expier par la dpo-

sition

'.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 207.


Usure,

Conc. Elib., cap. xx; Arel., cap.


c. i.xxiv.

xii

lmoig'aage, Conc. Eliber.,

Mariages dfendus surtout avec la sur de la Ep. eau., cap. ii, 3, 8. femme dfunte, Elib., cap. lxi Neocas., cap. ii; Basil. M., Ep. eux; avec la belle-fille, Elib., cap. lxvi, Sur la conduite des pnitents,
;

Vol et pillage,

c. ap., xLiv.

Faux

Greg. Thaum.,

Tert.,

De pud.,
n.

c. xiii

Eus., V, 28; Frank, p. 691 et suiv.


II, I, c. i.xvi,

Leur exIl,

clusion do l'tat ecclsiastique, Thomassin,


cap.
XII,

n. 25; lib.

18;

Mamachi, Ant.,

t.

IV, p. 187 et seq.; Blanchi, Dlia

potest e polizia dlia Chiesa,

t. I, lib. III, 2, n. 4, p. 453. Douceur envers les malades et les mourants, Frank, p. 121, 88o. Droit de l'vque d'user d'adoucissements, Ancyr., cap. v; Neocses., cap. in; Nie,

cap.

m;

Thomassiu, part.

II,

lib. II,

cap.

xii, u. 8, 14.

L'onction des malades. - La spulture des morts. ~ des martyrs et des saints.
208.

Le

culte

la

pnitence se joignait l'onction des malades


v, 14
:

men-

tionne par l'aptre saint Jacques,

Quelqu'un d'entre

vous
qu'ils

est-il infirme, qu'il

appelle les prtres de l'glise, afin

gneur.

nom du SeiLa promesse expresse de la rmission des pchs et du soulagement du malade tant attache cette crmonie sainte, rien n'y manque pour qu'il soit un vritable sacreprient sur lui et l'oignent d'imile au

ment.

L'glise tmoignait de mille manires sa charit envers les malades. La spulture des dfunts se faisait avec une religieuse solcomme faisaient la licitude. On ne brlait pas les cadavres
,

plupart des paens

on

les

inhumait

la

manire des

uifs et

selon l'esprit des saintes critures, qui considrent le corps

spar de l'me
traitait

comme une semence dpose en terre on les comme on avait trait le corps du Sauveur, qui fut
;

dpos dans un spulcre. Les chrtiens ne tenaient point les cadavres pour choses impures, ainsi que faisaient les juifs; mais pour des temples du Saint-Esprit, destins tre transfigurs dans la rsurrection future. Les fidles se souvenaient dans
leurs prires de leurs frres dfunts et offraient pour eux le sa'

Gan. aposi. lu; Constit. apost.

n, 12 et suiv.

MO

HISTOIRE DE LGLISE.

crifice eucharistique,

principalement

le troisime, le

septime

(ou neuvime), le trentime (ou quarantime) jour, puis le

jour anniversaire de leur spulture (deposilio). Ils rendaient un culte particulier aux martyrs, dont ils vnraient les ossements

comme
l'or et

des reliques prcieuses, qu'ils mettaient au-dessus de


Ils

des pierreries.

recueillaient leurs restes mortels et les

exposaient la vnration publique. Cette vnration, toutefois, les chrtiens ne la confondaient pas avec l'adoration due au seul vrai Dieu. Ils plaaient ordinairement prs de leurs
corps des palmes et des vases de sang. Ils taient fermement convaincus que les saints doivent tre honors comme des amis du Seigneur, qu'on peut invoquer leur intercession et qu'ils ont le pouvoir de nous assister auprs du trne de Dieu.
ODVILVGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE
N**

208.

14 et suiv., voy. Dllinger, Christenth. u. K., p. 24 et suiv. L'onction des malades jointe la pnitence, Orig., Hom. ii in Lev., n. 4 (Op., 11, 191); Chrys., De sacerd., III, 6 (Migne, t. XLVIII,

Sur Jac,

V,

Sufp. 641). Plus clairement, Innoc. I Ep. ad Dcent. Eug., cap. vin. frages pour les dfunts, Tert., De cor., cap. m; De monog., cap. x ; De
exhort. cast., cap. xi
cap.
;

Cypr., Ep.

ad

P'urn.

Inhumation, Min. FL,


christ.
et suiv.;

xxxiv; Fr. Mel. de Memisje, De re funebii vett.

Synt.,

Matriti, 1789; Binterim, Denkv., VI,

m,

p.

31)2

Baudn,

Die-

ringer, Ztsclir.

Wiss. u. Kunst., 184, I, II; Dllinger, p. 419 et s.; Culte des martyrs et des saints, Ep. Eccl. Smyrn. de mart. Polyc, cap. xvn,AViii; Tertul., Mart., cap. i et seq.; Cypr., Ep. xii, cap, n,
f.

p. 503; Exhort. mart.; Orig., Exhort. mart.; Eus., V, 2; Const. ap., V, 8; Auctor de laude mart. Op. Cypr., part. III, p. 2S et seq.; Acta
S.

Tryph.

et

Resp.
75)
:

Acta

S. Ignat. Ant., cap. vi.


et

Orig.,

lib. III

in

Cant. (Op.

m,

Sed

omnes

sancti qui de

hac vitadecesserunl,

habentes adhuc charitatem erga eos qui in hoc mundo sunt, si dicantur curaui gerere salutis eorum et juvare eos precibus suis alque interventu suo apud Deum, non erit inconveniens. 11 Mac, xv, 14. Cf. Hom. XVI in Josue; Hom. i in Ezech., n. 7; De orat., n. 14; Contra
Cels., VIII,

14; Exhort. ad mart., cap. xxx; Cypr.,


lin.

De hab.

virg.,

cap. XXIV, p. 203

Le mariage.
209. Le mariage, qui tait
et
si

dgnr parmi

les paens,

avait perdu chez

les juifs sa puret originelle, tait consi-

dr par les chrtiens

avec son gHse,


1

comme le symbole de comme un grand mystre

l'union du Christ
Il

'.

fut

donc rta-

phs., V, 32.

t:ONSTITl IION,

CU1/11-:

EJ'

VIE RELIGIEUSE.
'

?)1 1

et redevint un lien bli tel qu'il avait t dans le principe vraiment indissoluble*, qui ne pouvait tre rompu mme par l'adultre \ Dans le christianisme, l'homme et la femme furent investis des mmes droits *; la femme ne devait plus tre l'esclave de l'homme, mais la vraie compagne de sa vie. L'union des poux fut sanctifie par l'glise. Nous voyons ds les temps les plus reculs qu'on avait coutume de consulter l'vque (et plus tard le prtre), qui bnissait les conjoints et
offrait le saint sacrifice.

Les poux recevaient dans ce sacrement


saires

les

grces nces-

pour mener une vie sainte

et

lever leurs enfants

selon les

maximes du

christianisme. Les secondes noces, que

saint Paul avait permises

aux veuves*, mais que

les

monta-

nistes rejetaient, taient dsapprouves par plusieurs docteurs

rigides

ou du moins

comme une dangereuse faiblesse, un comme une imperfection. Les

adultre honnte,
saints Pres dis;

suadaient ou interdisaient les mariages avec les paens mais on maintenait les mariages conclus avant la conversion %

pourvu que
Dans

la partie infidle consentt vivre

en paix avec
fidle

la

partie fidle et qu'elle


le cas contraire,

ne mt pas en

pril le salut de
la partie

sonme.
de se

on permettait

sparer.
OCYRAGES A CONSULTER ET IlEMARQUES CRITIQUES SUR LE N 209.
Patrizi,
qu'il

De

Interpret.

SS. Script., Romee, 1844,


TcopvEi'a

I,

p.

169,

montre
y-or/a..

ne faut pas confondre


cit., p.
II,

(Matth., \, 22; xix, 9) avec


Cleni., Strom.,

Voy. Dllinger, op.


Herrn., Past., lib.

458-464.
4, n.
1 ;

Indissolubilit du mariage dans


II,

Marc,

23; Tert., Cont. Cypr., Testim., III, 90; Orig., Honi. xiv in Matth., n. 16 et seq. (Op. 111, 636 et seq.); Ignat., ad Polyc, cap. v Conc. Elib., cap. ix; Arel., cap. x.
IV, 34;

mand.

De

Pat., cap.

xu

De monog.,

cap. ix

llpiTEt 8 To ya\L6\>m

xa

Tat;

Ya[Jio"j(Xvai!;

[XT

yvwjxy-,;

xo

7:t(r/6itoy

Ti?jv

vwfftv toieaOai, l'va 6 yjj.o;


11,

L'ude

^ xaTa 0ev xat [ir] xax' 7i6vj(j.av. Tert., Ad UX., sufficiamus ad cuarrandam felicitatem ejus matrimonii

quod Ecclesia

concilit et confirmt oblatio et obsignat beucdictio, an-

geli renunciant, Pater

ratum habet?
le
I

l'oncontrc des guostiques et


et suiv.; Tert.,

des manichens, qui mprisaient

mariage, l'glise honora toujours


Tira., iv,
les
1

a saintet, d'aprs Hebr.,


cap. xi; Const. ap.

xiii,

VI, 11.

Sur

4;

De

an.,

secondes noces, Athen., Leg.,

' Malth., xis, / Cor., viii, 10 et suiv.; Rom., vn, 4 et suiv. 2, 3. s Marc, X, 6-9; Luc, xvi, 18. * I Cor., vn, 3-5; x. / Cor., vn, 9; / Cor., vu, 21, U. ^ Ibid., vers. 15. Rom., vn, 2, 3.

'

51"J

HISTOIRE DE L GLlSt.
xxxiii et

cap.

seq.; Const. ap.,


cit.,

III,

2; Clem., Strom.,

II,

23;

III,

II;

Pastor Herrn., lue.


Orig.,
Tert., Arel.,

n. 4. Cf. Cote]., in Const. ap., loc. cit., p.

64;

xvuinLuc; Theoph., III, lo. Sur le mariage avec les infidles, Ad ux., II, 3-7; De monog., cap. vu; Conc. Elib., c. xv-xvii: cap. xi. Saint Cyprien, De laps., cap. vi, p. 240, cite parmi les
:

pchs des chrtiens


jet II Cor., V, 14.

Jngere

cum

iufidelibus

prostituere gentilibus

Photius, Amph.,

membra

Chi'isti.

vinculum matrimonii, Les Pres rappellent ce sus.

q.

lxxxv, p. 556, d. Par,,

ep.

ed Montac, disait qu'on pouvait lire txepo- et iTa-.poiuyouvTe, et appliquer ce passage ceux qui admettaient la doctrine des infidles ou ceux qui communiquaient avec eux, surtout dans le mariage. Sur I Cor., vu, 15, voy. ci-dessus 160.
CLV,

Les bndictions et les prires.


sanctifie par Le rite de l'imposition des mains tait usit non-seulement dans l'ordination des ministres de l'glise, mais aussi dans la confirmation, dans la pnitence et dans le catchumnat mais il n'avait pas partout la mme signification. La bndiction des vques et

210.

La vie tout entire des chrtiens

tait

les bndictions et les prires de Tglise.

des prtres taient souvent demande par les

fidles.

La prire occupait toujours


ecclsiastique

le

premier rang dans


:

la vie

dans la vie prive des chrtiens c'tait un ferment de rnovation morale, un moyen de civilisation contagieuse et dont les rsultats surpassaient tout ce qu'on avait jamais vu, un lien de communion et de confraternit, un exercice qui mettait d'accord les intelligences et les vo-

comme

malgr le nombre toujours croissant des fidles, nonobstant l'ingalit originelle des dons de l'esprit et des ducations. C'tait un moyen efficace de maintenir la paix et de rconcilier les curs, une lutte incessante contre tous les soulvements de l'gosme et de la cupidit, une source de consolation et de force dans les preuves rserves tout ce qui est chrtien; car le christianisme est la religion de ceux qui souffrent. Les disciples ne doivent pas tre au-dessus du Matre ils seront has, comme il l'a t, cause de son nom '. La joie dans la Iribulation ne se rencontrait que chez les chrtiens; c'est elle qui, en les purifiant de leurs souillures, leur donnait la conviction qu'ils ressemblaient leur divin modle.
lonts,
;
'

Matih., X,

'2,

24.

CONSTITUTION, CULT ET VIE RELIGIEUSE.

ol3
sur-

pour ses oppresseurs et ses plus cruels ennemis'; la plus haute expression de la force d'une me unie Dieu et qui sait tout ce que la prire persvrante des justes peut obtenir du ciel *, o elle monte comme
tout
il

La prire quand

tait

une

victoire de

l'homme sur lui-mme,

intercdait

un parfum

d'agrable odeur.
N">

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE

210.

Dans l'ancienne glise, l'imposition des mains Voy. Aug., De bapt., III, 16 (cap. lxxiv, c. i, q.
impositio aliud

avait plusieurs sens.


i)
:

Quid

est

manus

y avait autant d'impositions des mains que de prires faites sur une personne. Les Grecs emploient yj.io^z(7ia pour toutes les impositions des mains usites
oratio super
11

quam

hominem ?

dans

le

baptme,
II,

la

pnitence,

le

retour de l'hrsie, etc.; Const. ap.,

m,

15;

41, 43; VII, 39, 44; Conc.

Nie, cap.
I,

viii (Pitra,
ils

Jur. gr.,

t. 1,

186, 189, 239, 373, 377, 430).

Pour
;

l'ordination,
part.

emploient surtout
1, 2),

xeipoTova (Pitra, loc. cit., p. 54-58

can. ap.,

terme galei

ment
not.
1

usit

pour

l'lection et l'institution.

Balzam. Zonar., in cap.


dlie,

ap. JustelL, in Nie, cap. v; Fontani,


;

Nov.

erudit.,
iv.

II,

Rallier,

De

sacr. ordin.. Par.,

1636; Proleg., cap.

Sur

p. 68,
la

prire, voy. l'excellente exposition de Dllinger (p. 360, 361). Cf. Hil-

debrand, De vet. precibus christ., Helmst., 1735; Probst., Lehre und Gebet der drei ersten chrisll. Jahrb., Tubingue, 1871. Les chrtiens priaient presque toujours debout, surtout le dimanche, dans le temps de Pques et de la Pentecte. Tert., De cor., m; Nie, cap. xx.
Ils

levaient les

catacombes, on voit
glise

ou

la

ment

et la

yeux. Orig., De orat., cap. xx.u. Dans les personne qui prie (elle reprsente souvent l'sainte Vierge), les mains tendues et leves. Le prosternegnuflexion convenaient surtout aux pnitents.

mains

et les

la

Formules de

prires.

211. De mme que les chrtiens avaient des temps dtermins pour la prire, ils avaient aussi des formules particulires. La plus importante tait la prire en sept demandes enseigne par le Sauveur lui-mme, l'Oraison dominicale, prire universelle, applicable aux besoins spirituels et cor-

porels de tous les tats et de toutes les nations,


exalte ds les premiers temps, avec

commente et

une

prdilection parti-

cuhre, par les grands docteurs de l'glise, qui y trouvaient,

rsume en peu de mots, mais avec une grande richesse de


penses, toute la prdication de Jsus-Christ
1
;

prire qui

em-

Matth., V, 44.
I.

HIST.

Jacq., v, 10.
3,'3

DE L'dUSE,

5Ji

HISTOIKE DE L EGLISE.

prunte toute sa valeur son origine divine, prire enfin la mme temps que la plus efficace. Les fidles y joignaient le chant des psaumes, sublimes effusions d'une posie tour--tour prophtique, didactique et lyrique les cantiques des jeunes hommes dans la fournaise, de Zacharie, de la sainte Vierge (si souvent reprsents dans les
plus agrable Dieu en
;

catacombes), qui enlevaient les curs et que l'antiquit


ployait dj dans ses grandes solennits.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE A

em-

2H
De
orat.,

Temps de
cap. xxv;

la prire, Const. ap.,

II,

59;

VIII, 34,

39

Tert.,

De jejun., cap. xi; Cypr., De domin. orat., c. xxxv, p. 292. Prire du Seigneur, Dllinger, p. 357. 11 faut citer iciles excellents ouvrages de Tertullien, De oratione; d'Origne et de saint Cyprien. Quantum substringitur TertuUien, De orat., cap. i, dit du Pater verbis, tautum difFunditur sensibus. Neque enim propria tantum orationis officia complexa est, venerationem Dei aut hominis petitionem, omnem commemorationem sed omnem pne sermonem Domini

discipline, ut rvera in

oratione breviarium totius Evangelii

com-

Belle exhortation la prire, Cypr., ep. xi, p. 495. prehendatur. Chant des psaumes. Const. ap., II, 54, 57 (Pitra, I, 200, 204). Canticum trium puerorum, Dan., m, 24 et suiv., 51 et suiv., de Cypr., De dorn, orat., cap. viii, p. 271. Cf. Orig.,

De

orat., cap.

xm.

3.

lues

temps

et les

lieux saints.

Les ftes des chrtiens.


212. La vie du chrtien est une fte continuelle, et tous les jours lui sont galement saints '. Cependant il convenait que, sous le Nouveau Testament, les grands actes de Dieu au sein de l'humanit fussent clbrs par des ftes particulires,

comme

ils l'avaient t sous l'Ancien; il convenait de rappeler d'une manire particuhrement sensible la vie de l'HommeDieu, de solenniser la mmoire de sa passion et de sa rsur-

rection.

Les judo-chrtiens,

comme

avait fait le Seigneur lui-mme,

solennisaient encore l'ancien sabbat

comme un jour

de repos,

bien qu'il et perdu sa signification pour les chrtiens*. Quant rghse, elle avait rsolu ds le temps des aptres que le premier jour de la semaine, le dimanche, serait consacr au
'

Ecdl-,

m,

7 el suiv.

'

Coloss., u, IG.

COISSTlTUTIOiN,

CULTE ET YIE RELIGIEUSE.


C'tait le

515

Seigneur en souvenir de sa rsurrection.


prire et
juifs;

jour de la

du repos sacr on n'y jenait point


;

rien n'y rappelait les frayeurs des


et

on s'abstenait du

travail servile.

Le mercredi

consacrs au souvenir de la passion et de la mort du Sauveur, on observait un demi-jene


et le vendredi,

(jusqu' trois heures aprs midi; jours de stations).


Il

y avait donc dans chaque semaine des jours de

ftes et

des jours de jenes, et


fidles sont

comme

la vie

de l'glise et

la vie

des

mles de joies et de tristesses, chaque semaine rappellait des souvenirs analogues, car tout devait se rapporter la vie du Rdempteur. Les jours o l'on se reprsentait l'poux comme absent' taient des jours de jene ^; les jours de sa rsurrection et de sa manifestation glorieuse, des
jours d'allgresse.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 212.
jours sont sacrs pour les chrtiens. Col., ii, 16 Gai., iv, 9 Rom., xiv, 3; Clem., Strom., VII, 7 init.; Orig., Contra Cels., VIII, 22. Le dimanche (xupiaxr; sciL rijApa) est indiqu dans Apoc, i, lOj Act., XX, 7; I Cor., xvi, 2 col.; Matth., xxviii, 1; Joan., xx, 26; Barnab., Ep., cap. xv; Ignat., Magn., ix; Justin, Apol., I, 67 tyi to r,Uov ),Yoixvr) ^,\itia. Tert., De orat., xxiii De Cor., m; Anol., cap. xvi Ambros., Serra, lxi. Mliton de Sardes crivit Ttspl xuptaxyic. Dionys. Cor., apud Euseb., IV, 23, mentionne ttiv xypiaxTiv yiav i?i[Apav. Voyez Quant au jene du Hengstenberg, Der Tag des Herrn, Berlin, 18b2. samedi (superpositio jujunii), il parat, d'aprs Victorinus Pet. (Gallandi, Bibl. pair, gr., t. IV; Routh., Rel. sacr., III, 237), avoir eu pour raison d'tre la prparation la communion du dimanche, et, selon Innoles
;

Tous

et suiv.;

cent

I^f,

du Seigneur.

Ep. ad Dcent., la tristesse des aptres au sujet de la spulture Sur l'anciennet de l'usage de Rome, voy. Asseniani,

Bibl. jur. orient.,

ment

I, p. 427 et seq., 434. Le jene du samedi tait galeprescrit par le concile d'Elvire, cap. xxvi (Hfel, I, 38), tandis

qu'il tait

dfendu en Orient, o

le

samedi

tait

souvent un jour de

59; V, 18; VIII, 33; Socr., VI, 8; Soz., Mil, 8; Augusti, Hdb. der Archol., 1, 51 . Stationes (cf. Herm., Past., lib. III; Sim., V, Tertullien les explique, De orat., c. 14, par Vexemplum militare. c. m) Jenedu mercredi et du vendredi, Orig.,Hom.x in Lev.,u.2; c. ap., 69.
fte. Const., II,
:

Les

ftes.

213. Les ftes taient galement


tive. Les plus anciennes taient

connues de l'glise primiPques et la Pentecte, qu'on


ii.

Matlh., IX, 13.

'

TerluU., De jejun., cap.

516

Histoire de l glise.

clbrait selon l'usage de la


fication diffrente,

Synagogue, mais avec une signien souvenir de la rsurrection de Jsus-

Christ et de la descente

du Saint-Esprit. Ces deux ftes

taient

troitement lies ensemble, et l'intervalle qui les sparait tait un temps de rjouissance. Elles taient prcdes d'une longue prparation consacre au jeune. Ce jeune, d'aprs les exemples de l'Ancien

Testament et de Jsus-Christ mme ', durait quarante jours (jeune quadragsimal). Il cessait complte Pques, et on clbrait alors les quarante jours
*.

ment

Jsus passa au milieu de ses disciples


sicle,

Ainsi,

que au troisime

la fte

de l'x^scension se rattachait dj celle de


la solennit

Pques. En Espagne, quelques-uns terminaient

en ce

mme

jour; mais

le

concile d'Elvire (305


le

ou 306) ordonna

(canon xlui) qu'on clbrerait aussi


aprs Pques
(la

cinquantime jour

Pentecte).

En

Orient, la premire fte qui fut clbre est celle de l'(6 janvier)
;

piphanie
lidiens

mais

il

est

ou

les catholiques qui

douteux si ce furent les basicommencrent. Au quatrime

sicle, cette fte fut

adopte par l'glise occidentale, tandis

Orientaux lui empruntrent la fte de Nol (25 dcembre). Les Occidentaux ne clbraient pas l'Epiphanie en mmoire de la naissance du Sauveur, mais en souvenir de son apparition aux paens (aux trois mages), de sa manifestation quand il fut baptis par saint Jean et de son premier miracle connu de nous.

que

les

Ces grandes solennits commenaient


veille

le

plus souvent ds la

au soir par les vigiles (nocturnes, pannychides). Quelques glises clbraient aussi avec beaucoup de pompe l'anniversaire de la mort des martyrs (natalia), jour de leur naissance une vie meilleure) et celui des jeunes innocents massacrs
Bethlem.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 213.
Tert., Dcor., cap. Die dominico jejunium nefas ducimus vel de geniculis adorare. Eadem immunitate a die Pasch in Pentecosten usque gaudemus. Cf. Orig., Contra Cels., VIII, 22; Const. ap., V, 1719; VIII, 33. Le carme (TeffuapaxoffTi^), qui, selon Lon le Grand,
:

'

Matlh., IV,

2.

ActeSji, 3.

CONSTITITION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.


Serm.
xliii

oi7

d'institution apostolique, est

de Quadrag., n. 6; Hier., Ep. xxvii, al. 34 ad Marc, serait mentionn par Origne, Hom. x in Lev.,
ap., V, 14-18; Eus., V, 24. Cf. J. Filesac,

n. 2; Const. ap., 69; Const.

Qiiadragesima sive de prisco et vario ritu observata apud christ, gent. Quadrag., Lutet., 1340; Natal. Alex., Diss. IV ad ssec. II de jejun. Fte de l'Ascension (v(x),r,'^i; to Montan, et cath. contra Dallseum. xyp(o\j), Const. ap., V, 19 (23), VIII, 33; Aug., Ep. cxviii ad Jan., cap. i. Epiphanie, voyez Sur Conc. Elib., 43, voyez Hfel, Conc, 1, 145. ci-dessus 118 a, e. Const. ap., V, 13, o il est aussi parl de Nol. Cette dernire fte, d'aprs le discours prononc Antioche par saint Chrysostome le 25 dcembre 386 (Op., II, 355), ne s'y clbrait pas encore depuis dix ans; Rome, selon saint Ambroise, De virg., III, 1, on la clbrait dj sous Libre, et mme longtemps avant, suivant une ancienne tradition (Aug., Trin., IV, 5; Const. apost., loc. cit.). Il n'est nullement dmontr Voy. Casse), Weihnacht, Berlin, 1861. que la fte de Nol ft un complment des brumalies paennes

[natales invicti salis), auxquelles se seraient rattaches les saturnales

du

17 au 24 dcembre, et les sigillaries


et

du 24 de ce mois

(fte

d'images

de poupes, Dllinger, Heidenth., p. 548). Les Pres ont toujours expliqu et relev la fte de Nol indpendamment de tout autre ils ont dit qu'elle tombait au solstice d'hiver, parce que la naissance du Christ avait eu lieu au temps des plus longues nuits ( cause de l'incrdulit rgnante), et des plus courts jours (parce que la science tait encore faible et son crpuscule}.
;

Greg. Nyss., Op.,


Tert.,

III,

340

Aug., Serm. cxc, n.

1.

Vigiles

(Ttawjyto;),

Ad

ux.,

II,

Matth., XXV,
cap.

6. Fte des martyrs (YVe>,ta), Ep. Eccl. Smyrn. de mart. S. Polyc; Eus., IV, 13. Cf. Vita Const., IV, 23; Tertul., De cor.,
III
;

4: Lact., Inst., VII, 19; Const. ap., V, 19; Hier., in

Cypr., Ep. xxxix

(al.

34), cap.

m,

p. 583.

La controverse
21i.

pascale.

Plusieurs discussions clatrent au deuxime sicle

sur la fte de Pques et le jeune qui la prcde. Les fidles de l'Asie-Mineure avaient une pratique diffrente de celle de

Rome
quels
la

et des autres glises.


ils

Comme

les bionites,
ils

avec les-

n'avaient d'ailleurs rien de

commun,

clbraient

mort du Seigneur (pasclia staurosimon) le 14 nisan, quelque jour de la semaine qu'il tombt, et la rsurrection le 16 du mme mois. A Rome, au contraire, et dans les autres glises, Pques tait toujours clbr un dimanche, et le jour de la mort du Sauveur un vendredi quand ce vendredi ne tombait pas au nisan, on renvoyait la fte au vendredi suivant. A Rome, ctait le jour de la semaine qui dcidait dans
;

518

HISTOIRE DE l'glise.
Ici,

l'Asie-Mineure, c'tait le jour du mois (hbraque).

on

ter-

jeune au 14 nisan; Rome, il ne finissait que le jour de Pques (pascha anastasimon), ce qui offrait de nombreux inconvnients pour les chrtiens en voyage. Ce n'tait pas seulement la dure du jene, mais encore la manire de jener qui variait dans les diffrentes glises, Lorsque saint Polycarpe, vque de Smyrne, se rendit Rome (160-162), sous le pape Anicet, il fut question de ces divergences, mais on ne parvint pas les concilier. La communion n'en fut point trouble et Anicet permit l'vque de l'AsieMineure d'offrir solennellement le saint sacrifice. Plusieurs annes aprs, vers 170, Laodice, aprs le martyre de l'vque de ce lieu, Sagaris, on vit natre un parti qui clbrait le 14 nisan la fte de Pques, absolument la manire des juifs et des bionites, par l'immolation d'un agneau (hrtiques quartodcimans). Cet usage provoqua un long change de lettres, auquel participrent Mliton, Apollinaire et d'autres encore. Mais si les Asiatiques dont nous venons de parler clbraient la mort du Seigneur le 14 nisan, et, qui plus est, comme une fte joyeuse ( Rome, c'tait le vendredi saint qui tait considr comme le jour de deuil), leur culte n'avait rien de commun avec le rite judaque. Ce rite, un prtre du
minait toujours
le

nom

de Blastus essaya de l'implanter Rome, et ce fnt pro-

bablement ce qui dtermina l'glise romaine se montrer plus svre contre la manire dont les Asiatiques clbraient
la

Pques, car

elle

semblait favoriser les tendances judaques.

Le pape Victor ordonna de tenir des conciles et d'y faire accepter la pratique de Rome (196-198). La plupart des vques,
dans leurs assembles, se prononcrent en sa faveur, tels que Palmas, vque d'Amastris dans le Pont, les vques de l'Achae, de l'Egypte, de la Palestine et de la Gaule. Ils dclarrent que c'tait une rgle de l'glise de ne clbrer que le dimanche la fte de la Rsurrection. Cependant Polycrates, vque d'phse, et ses sufTragants se prononcrent pour la coutume des Asiatiques, en invoquant la traditions des aptres Philippe et Jean^ celle de plusieurs saints de l'Asie-Mineure, y compris saint Polycarpe. Les Romains rpondirent en opposant la tradition de saint Pierre et de saint Paul. Le pape Victor menaa d'excommunier les

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

6i9

Asiatiques s'ils persvraient dans leur rsistance. Saint Irne,

vque de Lyon,
la conduite

lui fit

des reprsentation en s'appuyant do

d'Anicet l'gard de Polycarpe, et en allguant

ce principe que la diversit des rites, celle du jeune notamment, loin de troubler l'unit de la foi, la mettait dans une plus vive lumire. Le saint vque, qui du reste observait la pratique de Rome, parat avoir obtenu gain de cause, et il est trs-vraisemblable que Victor s'abstint de toute autre mesure contre Polycarpe et les siens. L'usage de Rome fut adopt par quelques voques de l'Asie-Mineure et universellement prescrit par le concile de Nice (325); il tait dj observ auparavant dans la majeure partie de l'glise.
ADDITION DU TRADUCTEUR.
Voici la lettre

que

saint Irne,

vque de Lyon,

crivit
la

ce sujet au
'
:

pape Victor au nom de quelques autres vques de


s'agit

Gaule

Il

ne

pas seulement de la Pques dans cette dispute, mais encore de la manire de jener les uns croient qu'ils doivent jener un jour, les
:

autres deux, les autres davantage; plusieurs comptent pour leur jene

quarante heures du jour


la

et de la nuit 2. Cette diversit d'usages dans manire de jener n'a pas commenc de nos jours, mais ds le temps de nos Pres, qui paraissent avoir reu, sans examen suffisant, des coutumes introduites par simplicit, ou par un esprit particulier. Ils ont cependant gard la paix entre eux, comme nous la gardons

encore. Ainsi cette diversit d'usages dans la manire de jener ne donne pas atteinte l'unit de la foi. Ceux qui ont gouvern votre
glise avant Soter, je veux
dire Anicet, Pie, Hygin, Tlesphore et

ne l'ont pas permise ceux qui taient auprs d'eux; ils ont nanmoins communiqu avec les voques de ces glises qui venaient Rome, et leur ont envoy l'Eucharistie ^. Le bienheureux Polycarpe s'tant rendu en cette ville sous le pontificat d'Anicet, ils confrrent ensemble de certains points sur lesquels ils avaient quelque lger diffrend, et furent bientt

Sixte, n'ont pas suivi l'observance des Asiatiques, et

y a dans le grec, au nom des frres de la Gaule la me desquels il par o on peut entendre les voques ou le? simples fidles. * Saint Irne ne parle pas de la dure du Carme, mais de la diverse manire d'en observer le jene. Les uns ne jenaient qu'un jour de suite; les autres prolongeaient leur jene plusieurs jours de suite sans prendre aucune rfection. C'est le sens du texte, selon l'dition de M. do Valois, qui est la plus exacte. ' Les voques s'envoyaient autrefois l'Eucharistie en signe de communion, surtout la fte de Pques; cet usage fut dfendu par le XIV' conon du concile de Laodice.
'

Il

tait;

520

HISTOIRE DE L EGLISE.
ils ne rompirent pas les liens quoique Anicet ne pt rsoudre Polycarpe quitter la avait reue de Jean, disciple du Seigneur, et des autres
il

d'accord. Mais, pour l'article en question,

de

la charit,

pratique qu'il

aptres avec qui

avait

vcu, ni Polycarpe persuader Anicet de

coutume observe par ses pi'dcesseurs. Ils continurent de communiquer ensemble, et Anicet permit Polycarpe de clbrer publiquement dans l'glise nos saints mystres.
changer
la

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 214.

On

a beaucoup crit sur la fte de Pques,

notamment

Gabriel Da-

niel, S. J.,

1724; Chr.- A. Heumann, Mosheim, "Walch (Ketzerhist., I, f566 et suiv,; Rettberg (Illgens Ztschr. f. hist. Theol., 1832, II); Weitzel (Die Christi. Passahfeier, Pforzheim, 1847); Ritschi (A 31), p. 248 et s.;
Hilgenfeld (Der Paschahstreit der alten
(Stud. u. Krit.,

Kirche, Halle, 1860); Steitz

1836,

III),

etc.

Voyez surtout Hfel, Freib. K.-Lex.,


I,

VII, 871 et suiv.;

Conc. -Gesch.,

286 et suiv.

que quelques-uns voulaient faire driver de m<jxziv, rpond l'hbreu nOS, de la sriDS, Exod., xii, 21, 27; Siagaryipta,
tffx)

Le mot

Orig., Contra Cels., VIII, 22; Jsus-Christ l'employait aussi


fier

pour

signi-

agneau pascal (I Cor., v, guaient galement le Jrcrxa


I,

7).

Les habitants de l'Asie-Mineure distin-

Patr. gr.,
la

txvaa-Taatjiov du axauptoaisiov. Suicer, Ths, e 304; II, 621 et seq. Pascha dsignait tantt la semaine de Passion (semaine sainte, o. [XcyXr,), tantt toute la solennit de la

fte, tantt l'un

ou

l'autre jour

jejun., xiv;
L, 3.

De

orat., xiv; Eus., Vita Const.,

seulement de la semaine. TertuL, De III, 18; Epiph., Hom.,

Les diverses sortes djeune sont traites par saint Irne, ap. Eus.,
V, 24; Dion. Alex., Ep. ad Basil. (Pitra, I, 541-345). Le jene rigoureux durait jusqu'au soir {plenijejunium); l'autre jusqu' trois heures [semi-

jejunium).

U y

avait

un troisime jene,

Ouspea-t;, superpositio, facultatif

dans

le

principe, et que les montanistes rendaient obligatoire. Cf.

Eliber, cap. xxiii-xxvi.

Au temps de saint Irne, quelques-uns jenaient vingt-quatre heures, d'autres quarante et mme davantage ce jene rigoureux, xrophagies, n'tait gure observ en Occident que le vendredi saint.
;

Voy. Binterim, Denkw., V, 2, p. 63. Bhmer, Christi. Alterth., t. II, 98; Liemke, Die Quadragesimalfasten, Paderb., 1854; A. Linsenmayr, Entwicklung der kirchl. Fastendisciplin bis zum Concil v. Nicaea, Munich, 1877. Anicet et Polycarpe, Iren., ap. Eus., V, 24; Hier., De vir. ill., cap. xvn; quartodcimans de Laodice, Euseb., IV, 26. Que Mliton ait t combattu par Clment d'Alexandrie, Eusbe, loc. cit., col. VI, 3, ne le dit point; mais seulement que celui-ci crivit sur ce sujet l'occasion de Mliton (Ritschl, p. 249 et suiv.). Il n'est pas dmontr non plus que Claude Apollinaire s'cartait de Mliton (Ritschl,
op.
cit.:

Hfel,

Conc,

I,

299).

Il

est dit

de Blaslus (Euseb., V,

15).

CONSTITUTION, CILIE ET VIE RELIGIEUSE.

Sil

ppend, ad

Tert. praescr., cap.

un

Blastus,

qui latenter vultjudais-

mum
nisi

introducere... Pascha eiiiin dicit

non

aliter

custodiendum esse
i

secundum legem Mojsi XIV" mensis.


il

Selon Pacien, Ep.

(Gallandi,

VII, 257),

tait

montaniste; selon Tliodoret

(Hser. fab., II, 23), va-

lentinien. Controverse entre Victor et Polycrates, Eus., V, 23-25; Vita

Const.,

III, V, 18 et seq.; Soor., V, 21 ; than., De syn., cap. v. Que quelques glises de l'Asie-Mineure aient cd Victor, cela' est prouv par Valois, Not. in Eus., Hist. eccl., V, 23; Massuet, Op. S. Iren., II,

p. 73, n. 19.

Autres divergences
215. Il y avait encore d'autres divergences. A Rome, le vendredi saint ne pouvait jamais tomber avant le 14 nisan, tandis qu'il n'en tait pas de mme chez les Alexandrins. On agita ensuite la question si ce 1-4 nisan {i^') devait tre plac avant ou aprs l'quinoxe du printemps. Les anciens juifs l'avaient toujours clbr la premire pleine lune qui suit l'quinoxe il fallait donc placer aussi la rsurrection du Sauveur aprs cette quinoxe. Mais aprs la ruine de Jrusalem les juifs clbrrent ce jour avant l'quinoxe du printemps.
;

Or il s'agissait de savoir (la question tait surtout astronomique) comment on pourrait accorder la date de la lune du mois de nisan, premier mois des juifs, avec l-i'' jour du
l'anne solaire.
tionnelle

La plupart des chrtiens s'en tenaient la coutume tradides juifs* et ne suivaient plus l'usage des juifs actuels. D'autres, au contraire, c'taient les moins nombreux, prenaient la supputation des juifs pour modle et, contrairement la pratique du reste de la chrtient, faisaient tomber leur fte de Pques avant l'quinoxe du printemps. Ils se nommaient protopaschites. Ainsi naquirent les diffrents cycles de Pques ils ne furent pas universellement adopts. Hippolyte plaait l'quinoxe du printemps au 18 mars, Anatole au 19, d'autres alexandrins au 21. En 314 le concile d'Arles (canon i) statua que la fte de Pques serait clbre le mme jour et dans le mme temps par toute la terre, et que le pontife romain, selon l'usage ac;

coutum, enverrait des lettres dans ce sens toutes les glises de l'univers. Cependant, comme les plus clbres astronomes
'

Can. apost.

viii, al.

7; Hippolyte,

Denis d'Alexandrie.

o22
se trouvaient

HISTOIRE DE L GLISE.

parmi les alexandrins, il fut dcid plus tard au concile de Nice, que l'on confierait l'vque d'A(325), lexandrie la supputation du temps pascal et qu'il en informerait ensuite le pape. Ce dernier concile dfendit de faire la Pques avec les juifs, ordonna qu'elle serait toujours clbre le dimanche qui suit le 14 nisan, et que ce jour serait plac aprs l'quinoxe du printemps, afin que cette fte ne tombt pas deux fois dans la mme anne solaire. Si le 14 nisan tait un dimanche, la fte de Pques serait renvoye huit jours
plus tard.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SDR LE N" 215.

Voy. ci-dessus 178; Hippel., Cycl. pasch.; Migne, Pair, gr., t. X, p. 875 et seq.: Rossi, Inscript, urb. Rom., t. I, p. lxx et seq., lxxx et Sur le dcret de Nice, seq.; Epiph., Hseres. lxx, n. 12 et seq.

28; Socr., I, 9; Theod., I, 10; Cyrill. Alex., Prolog, pasch. (Petav., Doctrina temp., t. 11; Append., p. 502; Bcher, Doctr. temp., p. 481) prouve que la commission fut donne l'glise d'Alexandrie cause de ses clercs verss dans l'asthan.,
loc. cit.; Eus., Vita

Const.,

III,

tronomie. C'est au Saint-Sige qu'il appartenait d'indiquer devait se clbrer la fte de Pques. Voy. Leo M., Ep. cxxi,
p. 1228, d. Bail.

le
al.

jour o
94,
t. I,

Les glises
216. En ce qui concerne les lieux saints, les chrtiens commencrent se runir dans des difices privs ', dont plusieurs taient fort spacieux; on les convertit plus tard en oratoires, et on leur donna le nom d'glises partir du troisime sicle. Ds que les chrtiens pm'ent se mouvoir avec quelque libert, ils en construisirent eux-mmes d'aprs les rgles qui furent tablies avec le temps ils prirent pour modle le temple de Jrusalem et la description qu'on en ht dans l'Apocalypse. La maison de Dieu devait tre tourne vers l'orient, et autant que possible compose de trois parties le vestibule (pronaos, aul), le vaisseau (naos) et le sanctuaire, avec une place exhausse o se trouvait la table de l'autel (trapeza) et le trne de l'vque, aux deux cts duquel les prtres taient assiS;, tandis que les diacres restaient debout. Les hommes et les femmes taient spars dans le vaisseau
;

et entraient

leurs places par des portes diffrentes. Les xx. 7; Rom., xvi,

<

Actes,

II,

46;

5.

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

523
classes,
s'levait

catchumnes

et les pnitents, partags

en diverses

taient spars des fidles.

Du haut de l'ambon, qui


le

entre le clerg et les laques,

lecteur rcitait des passages

de l'criture sainte. Des glises de cette sorte, les chrtiens de Rome en possdaient plusieurs au troisime sicle desse, l'an 202, en avait
;

une magnifique. Sous


furent abattues,
ques. Dans
le

Diocltien, alors

que plusieurs glises


les chrtiens

Rome

comptait quarante glises ou basili-

temps des perscutions violentes,

tenaient leurs assembles religieuses et clbraient leur culte

dans d'obscm'es retraites, dans les forts et les cavernes, surtout dans les lieux de spulture, cimetires, catacombes, qui Rome taient fort tendues. On en faisait le mme usage Alexandrie, en Afrique et ailleurs. C'taient de vastes corridors, des chambres souterraines, qui servaient la fois de cimetires pour les morts, de refuges et d'oratoires pour les

On y voyait aussi des autels (arcosolies) rigs sur ossements des maryrs, car c'tait l en gnral que les les autels devaient tre tablis. Les paens reprochaient aux fidles de n'avoir ni temple, ni autels cela vient probablement de ce qu'on les soustrayait leurs regards. Comme les chrtiens considraient Tunivers entier pour le temple du Trs-Haut, que, dans la ncessit, ils pouvaient se runir partout, qu'ils
vivants.
:

n'avaient point enfin


ils

le

mme

culte

que

les

paens et les

juifs,

laissaient subsister ce reproche.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 216.


les maisons de Dieu, dans Clem. 110; Strom., VII, vi, p. 303, dans Tertul., De idol., vu; De cor. mil., cap. m. Cf. Adv. Val., cap. ii; Cypr., Ep. lix, al. 00 ad Cornel., cap. xvm, p. 688; Ep. lvii, cap. ii, p. 652. On trouve aussi les expressions de x xypsax, Const. ap., Il, 59, priTOcvaifioi tTtot,

Le terme

'ecclesia
III, xi,

pour dsigner

Alex., Paed.,

p.

TtpoffeyxTYipta, npoivi/at (cf.

Philo, Leg.,

apud Euseb.,
Orig.,

II, 6), ttvo; eOyjri,

ta

ywpov

TV); Til

T aT Twv 7ii'7TuvTwv

irJV),'ji7W(;,

p. 269, lat., dominica, et plus tard templa.

Description d'une glise,


du Tyr. Les
glises

De

Orat., C. XaXI,

Const. ap.,
Celles

II,

57. Cf. Eus., X, 4, sur l'glise

de
II,

Home, Lamprid.,
4.

in Al. Sev., cap. xlix; Optt,


Bibl.
t.

De schism. Donat.,

d'desse, Assemani,

or.,

I,

691. Voy. Mctsmer, Die

Rasilika, Leipzig, 1854; Orig.,


truites sous
tion.

Maximin.
Al.,

Lieux

XXVIII in Matth., sur les glises d-

destins au culte pendant la perscu-

Dion.

ap.

Eus., VII, 22.

Catacombes de Rome, Rossi

o24

HISTOIRE DE l'GLISE.

(A 16, 3). Les paens reprochent

aux chrtiens de n'avoir ni temples


II,

ni autels, voy. Minuc, Fel., Oct., cap. x; Orig., Contra Cels.,


VIII, 17;

Arnob.,

lib. VI,

Lact., Inst.,

2.

III, 34; Voy. Car. Ruaeus, Not.

ad Orig.,

loc. cit., VIII, 17.

L'ornementation des glises.

galement cur de parer les que le permettaient les circonstances et qu'ils ne risquaient pas de tomber dans les usages du paganisme. L'art fut mis de bonne heure au service de l'glise, principalement dans les catacombes romaines. Les symboles qu'ils employaient de prfrence taient le poisson
217. Les chrtiens avaient

lieux

ils

se runissaient, autant

(ichthys), l'agneau, la colombe, le palmier, la lyre, le vaisseau, l'ancre, la vigne, l'olivier, etc. Ils y joignaient des figures emblmatiques de l'Ancien et du Nouveau Testament, qui rappelaient le dogme consolant de la rsurrection (Jonas,
les mystres de l'glise (gurison du paralytique que Mose fit jaillir du rocher), la vie du Sauveur (adoration des mages, Jsus au temple l'ge de douze ans, son baptme au Jourdain). Jsus-Christ tait le plus souvent figur sous l'image du Bon Pasteur*, quelquefois aussi sous

Lazare)

l'eau

celle d'Orphe.

Sa Mre
d'une

la

vierge Marie
prire.

tait

reprsente tantt avec

l'Enfant Jsus, tantt avec

femme en

un prophte', tantt dans l'attitude On rencontrait aussi les images des


anneaux portaient galement

aptres Pierre et Paul et des principaux martyrs. Les calices


et les verres, les

lampes

et les

difrents

emblmes

chrtiens.

Les
et les

artistes,

tout en empruntant les procds techniques


l'art

formes de

profane, suivaient des rgles prcises

traces par l'glise; de l cette uniformit de mthode, cette

rserve prmdite qu'on remarque dans leurs travaux. La


sculpture tait rarement employe, on prfrait la peinture. Sauf la statue du Christ Panas\ on ne trouve que peu de sarcophages dater du troisime sicle.

Parmi les anciens auteurs ecclsiastiques, plusieurs se prononaient contre les images, soit cause des pratiques idoltres et des divers abus qui en rsultaient, soit cause
^

Jean, x,

1 et

suiv.

'

Isae,

vu,

14.

'

Eusbe,

Hist. eccl., VII,

xv;n.

cNsrrnjriON, culte ei vie religieuse.

o2o
soit qu'ils

des dangers qu'elles offraient pour les fidles


fussent

eux-mmes imbus de prjugs et obissent des principes trop rigides. Le canon xxxvi du synode d'Elvire,
en Espagne, selon lequel il ne doit point y avoir de peintures dans les glises, de peur que les objets du culte et de l'adoration ne fussent peints sur les murailles, ne contenait point une defense gnrale et fonde en principe. 11 avait t rendu pendant la perscution diocltienne, alors que tant
d'glises taient

profanes et dtruites
la profanation.
Il

et

les

peintures

murales exposes
symboliques.

ne toucbait point aux

de l'glise, ni aux tableaux mesure n'avait qu'un caractre local. Les anciennes images ou tableaux ne reprsentaient pas encore le crucifix, bien que le signe de la croix ft partout en usage et en bonne ur.

emblmes figurs sur

les vases

En

tout cas, cette

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 217.


Orig.,
fides

Hom.

x in Jus., n. 3 (Op.

II,

423), sur les chrtiens,

quorum

hoc tantummodo habet ut ad ecclesiam veniant et inclinent caput suum, sacerdotibus officia exhibeant, sei'vos Dei honorent, ad ornatum
altaris vel ecclesix aliquid confrant, non tamen adhibeant Studium, ut etiam mores suos excolant. Clem., Peed., III, xi, p. 106; Tert., De pudic, cap. vu; Piper, Garrucci, etc. De Garrucci Vetri anlichi, Roma, 1848, 1864; F.-X. Kraus, Die Kunst bei den alten Christen, Francfort, 1868. Sur Elib., cap. xxxvi, vues diverses dans Natal. Alex., Seec. 111, diss. xxi; Biuterim, Katholik, 1821, II, p. 436; Hfel,

quoque

Conc,
p. 181
ert..

I,

141

Nolte, Tb. Q.-Schr., 1865, p. 311

Kraus,

Roma

sott.,

et suiv. Signe

de la croix,

frontem crucis signaculo terere.

De

cor., cap. in.

4.

La

vie rclig-icnse.

L'asctisme.

plaisirs

cur de combattre les de la chair', de mortifier leurs sens, de se renoncer eux-mmes par les pratiques d'un asctisme rigoureux, afin d'acqurir une grande puret de murs et de mriter le nom de saints*. Ils avaient en horreur tout ce qui amollit le
218. Les chrtiens avaient surtout

corps et dgrade le caractre de l'homme. Persuads que le retranchement de la nourriture, soit pour la quantit, soit pour la quaht, que le jeune, dj usit sous l'ancienne loi,
<

Eusbe,

Uist. eccL, VII, xyin.

Hom., xai, 14; Gai, v, 17,

24.

b!2

HISTOIRE DE L EGLISE.

tait

un

excellent

moyen

d'assujtir la chair l'esprit

'

et

de

neutraliser les influences


les

du dmon',

ils

observaient, outre

jenes ordinaires prescrits par

l'glise, des

jenes

qu'ils

s'imposaient dans des circonstances particulires et mme dans toute affaire importante. On voyait des asctes chrtiens
qui,

non contents de donner aux pauvres

ce qu'ils pargnaient

par le jene, supportaient pendant trs-longtemps toutes les privations imaginables, se retiraient de la socit, vivaient
et la virginit perptuelle. On voyait des mener jusque dans un ge trs-avanc, pour le nom de Jsus-Christ, une vie toute de privations, faire vu

dans

le

clibat

chrtiens

de virginit perptuelle, se vtir de haillons, employer enfin moyens capables de les conduire la plus haute perfection. Pareils aux gladiateurs, qui se prparaient aux combats
tous les

de l'arne par une dite et une abstinence rigoureuse, afin de gagner une couronne prissable, ils se soumettaient tous les genres de mortifications afin de conqurir une rcompense
immortelle ^

Autant on favorisait l'asctisme vritable, bas sur


issu de l'orgueil pharisaque,
et les essniens affectaient

les

principes de l'vangile, autant on combattait le faux asctisme,

du mpris que les gnostiques pom" les choses de la matire, d'une observance exagre du rituel mosaque, surtout en ce qui concernait les lois sur les aliments. Quelques-uns, en effet, s'abstenaient de certains objets parce qu'ils les tenaient pour mauvais en soi et de nature corrompre les murs. Ce que demandait l'asctisme chrtien, c'tait qu'on s'abstnt de choses bonnes en elles-mmes. L'glise eut beaucoup lutter contre ces sortes d'exagrations,, car tous ne concevaient pas
en quoi consiste la perfection chrtienne Quelques vques, tel que Pinytus, dans l'le de Crte, allaient trop loin dans leurs efforts pour conduire les fidles au sommet de la perfection leurs exigences au sujet de la chastet taient excessives. Denis de Corinthe rclama contre ces abus et conseilla d'avoir gard la faiblesse de la foule. Les Pres donnaient de grands loges ceux qui embrassaient volontaii'ement la virginit, quand ils n'agissaient point par
;
'*.

Matlh., XVII, 20.

/ Cor., ix, 27.

Ibid.

Matth., xix,

H.

CONSiriUTlOM, CULTE El Vit RELIGIEUSE.

Sa?

les

une confiance excessive dans leurs forces et moyens requis pour garder la chastet.

qu'ils

employaient

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 218.


T,e

nom

lib. III, p.

d'ascte fut d'abord donn aux athltes, Plato, De repub., 297; Philo, De pram. et po'.n., p. 914, 917, 920; Arrian.,
JII,

Diss. in Epiclet.,

cap. xii,

Tiepl

^x^deo);.

Aitemid., c; Oneirocr., IV,


iyy^,a.xsX(;,

33. L'antiquit connaissait


ai, ToxaxTixo
;

.(yy.r,xai,

dxVjTpiai,

(laxxo^poi,

cttcou-

leur genre de vie tait appel philosophie par antonomase. Asctes chrtiens dans Justin, Apol., I, 65; Athen., Leg.,

cap. xxviiT, xxxiii; Tert., De cnltu fem., cap. xi; Dllinger, p. 366 et suiv.; Zckler, Krit. Gesch. der Ascse, Fi'ancfort, 1863; De Eckstein,

baptme

avant le 22 et suiv.), avant la runion des conciles (Tertull., De jejun., cap. xiv), au commencement des perscutions (Cypr., Ep. xi, cap. i, p. 490), pour se morliher (II Cor., vi, 4 et suiv.; xi, 27j. 11 est souvent parl de vierges qui se sont consacres Dieu, Conc. Elib., cap. xiii, de ceux qui
:

Geschichtl.

ber die Askesis, Fribourg, 1862.

On jenait

192) et l'ordination (Act., xni, 2 et suiv.; xiv,

Ttapsvtov -Kayye\16\Lt\oi,

Ancyr., cap. xix, qui xax


et

fait

vu de ne

se point marier,

e),<po

mentionns par Denis

TipOeciv sOvoy^ia, ont dans Clem., Strom., IV, 23. Que les Pinytus (Eus., IV, 23), ne soient que
:

des ecclsiastiques, cela est faux, car


alors le

1 tous les chrtiens portaient

de frre; 2 Denis conseille d'avoir gard coveta twv TToUwv, et 3 Pinytus, dans sa rponse, parle des chrtiens en gnral, du peuple, Oir'axo ).a6v. Sur la virginit, Ign., Ep. ad Polyc, cap. v; Method., Conviv. X virg.; Cypr., Ep. iv, p. 472 et seq.; De habita virg.,
et Auct.,

nom

De bono

pudic. (Op. Cypr., part.

III,

p. 13 et seq.).

Les ermites.
219.

La perscution de ce
qu'on
chrtiens
,

suscita
,

une

classe particulire

d'asctes

appela ermites

Plusieurs

pour

anachortes ou moines. chapper aux poursuites se


,

rfugiaient dans les dserts et les solitudes d'Egypte, puis s'affectionnaient tellement cette vie retire, qu'ils ne

rentraient plus dans leurs foyers et persvraient dans la vie

contemplative.
Saint Paul de Thbes (n vers 228) avait cherch ds ses jeunes ans une grotte situe dans une montagne carte, o le palmier lui fournissait la fois de quoi se vtir et se

nourrir

il y passa quatre-vingt-dix ans dans la prire, la mditation et l'asctisme. Peu de temps avant sa mort (340)
;

et parvenu l'ge de cent treize ans, il y fut dcouvert par saint Antoine (n en 281), le fondateur mme de la vie

528

HISTOIRE DE L'GLISE.

monastique, qui devait prendre une si merveilleuse extension dans le monde chrtien. Tels furent les hommes qui allaient assurer l'esprit sur la chair, la grce sur la nature, la vertu du christianisme sur la corruption du monde un si dont le nombre s'accrut glorieux triomphe. Ces ermites
,

pendant la perscution diocltienne, observaient surtout le conseil du Seigneur touchant la pauvret volontaire ', et en
cela encore
ils

surpassaient les philosophes paens les plus

clbres par leur abstinence.


OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 219.
Dion. Al., ap. Eus.,
14, d. Vall.,
t.

VII,

Hier., in Vita S. Pauli Er. (Op.

II,

p. 1-

IV, p. 68 et seq., ed. Marl.); Acta sanct., d.


I,

13 jun.;

Chrys.,

Hom.

xxiv in Act.; Soz.,

13; Baronius, an. 253, n. 114; Pag.,

h., a. n. 0.

Les
220.

inart3nrs.

La patience

et la

fermet chrtienne clatrent princi-

palement dans l'hrosme des martyrs, ces glorieux tmoins de Jsus-Christ. Tels furent saint Etienne', Antipas* et en gnral tous ceux qui versrent leur sang pour le nom de
Jsus.

Le martyre passait pour le plus grand honneur dans l'estime


des chrtiens;
Christ
le
:

ils

se souvenaient de ces paroles de Jsus-

Qui ne

me

confesse point devant les

hommes,
le

je

ne
*.

confesserai point devant

mon Pre

qui est dans les cieux

Ils savaient qu'il

ne faut pas craindre ceux qui tuent

corps,

mais ne peuvent tuer l'me; mais plutt celui qui peut jeter et l'me et le corps dans la ghenne ^ que celui qui perd la vie pour l'amour de Jsus-Christ la retrouvera^. Ils avaient prsentes l'esprit ces paroles de saint Paul Si nous mourons nous ressusciterons avec lui si nous avec Jsus-Christ soufirons avec lui, nous rgnerons avec lui si nous le renonons, il nous renoncera son tour^ Ils savaient que le disciple n'est pas au-dessus du matre ^ qu'il n'y a pas de plus grande marque d'amour que de mourir pour celui qu'on aime ^ que rien ne contribue autant la gloire et au triomphe
;
:

Matth.. XXX, 21.

' Mallh., x, 28. Ibid., x, 29; Lue, ix, 24; xvii, 33. 32; Luc, IX, 26. Cf. Jean, xii, 23; Matth., xvi, 2S; Marc, vin, 35.-7 // jm., ii, 11 et suiv. Jean, m, 16; x, 11. 17 et suiv. .- 8 Jean, xv, 20; Matth., x, 24.

Actes,

xxii, 20.

'

poc,

ii,

13.

Matlh., x,

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

529
n'est aussi

de l'glise que

le

sang de ses enfants, que rien

favorable son accroissement et sa prosprit.

Nous avons
chrtien,

ici le

conlrepied direct du paganisme

Un

Origne, donne plutt sa vie pour sa foi qu'un paen ne donnerait un pan de son manteau pour tous l'oppos du gnosticisme, qui permettait de ses dieux
disait
'
;

renier Jsus-Christ en temps de perscution, distinguait une

profession extrieure et une profession intrieure, considrait


le

martyre

comme un suicide,

tandis qu'au contraire on cessait

d'tre intrieurement uni Jsus-Christ lorsque, par crainte

hommes, on le renonait au dehors. Les opprobres de ceux qui souffrent perscution pour la justice % qui endurent tous les tourments, qui se dvouent la mort pour l'amour de Dieu et pour confesser son Fils, voil ce qui seul maintient elle est souvent affaiblie, mais ses l'glise dans sa puret membres se multiplient toujours \ Les martyrs n'avaient rien de commun avec les criminels qu'on mettait mort; la cause pour laquelle ils mouraient dcidait de tout. La barbarie paenne avait beau s'ingnier pour dcouvrir de nouveaux instruments de martyre de nouvelles tortures on voyait des chrtiens de tout ge, de tout sexe de toute condition, des enfants mmes et des vierges dlicates, souvent plus occupes du soin de leur pudeiu" qu'effrayes l'aspect des supplices, affronter en grand nombre, par milliers, ce combat glorieux. Ils ne s'y prcipitaient pas en tmraires et en aveugles ils l'vitaient autant que possible mais ils ne le fuyaient point quand il tait invitable et qu'il ne leur restait d'autre alternative que
des
;

la

mort ou

l'apostasie.
:

Une
;

gloire

immense

entourait ces

bienheureux, bnis, athltes magnanimes on invoquait leur intercession, on fidles et conservait leurs restes, on recueillait les gouttes de leur
combattants
les appelait

on

sang, on visitait leur spulcre, on crivait leurs actes, on


rigeait des autels sur leurs

ossements

on

clbrait leur

anniversaire, on les glorifiait par des discours et des posies.

On

distinguait les martyrs proprement dits


et les

qui taient

morts en combattant,
'

confesseurs (homologtes, d'aprs


10.

Contra
I.

Cels., VII,

HTST. DE l'glise.

xxxix. KVallh.,

v,

'

S. Irne, IV,

xxxix,
3
i

19.

530

HISTOIRE DE L EGLISE.

Matth., X, 32), qui, sans perdre la vie, rendaient tmoignage Jsus-Christ, mme au pril de leur honneur et de leurs biens quelquefois cependant on leur donnait aussi le nom de
;

martyrs et ils l'taient le plus souvent certains gards. On ne considrait pas comme tmoin quiconque avait t mis mort par les paens. Celui qui, sans autre motif que l'ardeur de son zle, brisait les statues des dieux et payait son audace de sa vie, ne devait pas tre honor comme tel\
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 220.

Sur le martyre, Tert., ApoL, l Sanguis martyrum semen christianorum. Leo M., Serm. lxxxii in nat. B. Ptri, cap. vi Non minuitur persecutionibus Ecclesia, sed augetur, et semper domiuicus ager segete ditiori vestitur, dum grana, qu singula cadunt, multiplicata nascunlur. Cf. Cypr., Ep. vi, p. 480; Ep. x, p. 490 et seq.; Ep. XXXI, p. 539, d. Vind. Martyrs des hrtiques, Justin, ApoL, I,
:

26; Tert., Scorp., cap. i; Cypr., Ep. lxi, cap. ui, p. 697 Neque enim persequitur et impugnat Christi adversarius nisi casti'a et milites Christi ; haereticos prostratos semel et suos factos contemnit et prte:

rit; eos queerit dejicere

quos videt stare.

Diverses espces de martyres,

Gallonius,
III,

De

sanct. mart. cruciatihus,

Rom., 1394; Mamachi, Ant.,

p. 167 et seq.; Gasz, Das christL Mart. (Ztschr. f. hist. Th., 1859). Crainte des vierges chrtiennes, Aug., De civ. Dei, I, 26-29. L'opinion de Dodwell (De paucitate martyr. Diss., Cypr., XI, XII), rfute par

Ruinart (A, 13g), est combattue


Irne, IV, xxxiii, 9 (o
il

est pai'l

par de

les
la

auteurs ecclsiastiques multitude des martyrs );


:

Euseb., Hist. eccL, VIII, 4 et suiv.;

De martyr.

Palst.; Lact.,

De morte
;

persecut., cap. x; 2 par les ftes des martyrs des diffrentes glises 3 par les actes authentiques des martyrs; 4 par le nombre des reliques dcouvertes, surtout dans les

catacombes de Rome. Sur leurs De Phialis rubricatis, quibus mart. Rom. sepulcra dignosci dicuntur, observ., Rrux., 1933; Le Blant, la Question du vase de sang, Paris, 1838; F.-X. Kraus, Die Blutampullen der rm. Katakomben., Francfort, 1868. Martyrs et homologtes,
critrium, voy. Victor de Buck, S.
J.,

Const. ap., VIII, 23 (ancien fragment,


cap.

De mystico min.,

cap. vu, p. SB,

d. Pitra); Petrus Alex., cap. viii (ibid., p. 334 et seq.); Cypr., Ep. xiii,

accuss desse Abibus (Migne, Patr. gr., t. CXVI, p. 128 et seq.), qui fortifiaient les fidles et apparurent aprs leur martyre comme vengeurs du parjure, se nommaient, par antonomase, homologtes, en qualit de itoutai xai lAeiTai iAoXoytwv. Photius, Amph.,
ii;

Ep. XVI, cap.


:

i,

p. 503, 517. Les chrtiens


et

30US Diocltien

Samonas, Gurias

q. ccxlvi, p. 1032, d. Par.

Concile d'Elvire, can. lx.

CNSTITLTIN', CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

531

La
.

charit fraternelle.

221 L'hrosme des chrtiens clatait encore dans les touchants exemples de charit qu'on remarquait parmi eux et

qui seuls pouvaient


trangers,

amener

la

fusion de tant d'lments


,

savants et ignorants, juifs et paens


les

riches et

pauvres,
frres,

hommes

libres et esclaves, Grecs et barbares.

Nondes
res-

seulement

chrtiens

s'aimaient

entre eux

comme

comme

des enfants d'un

mme
et

Pre

cleste, et s'en-

tr'aidaient de mille

manires

les infidles

eux-mmes

sentaient les effets de leur

amour

de leur dvouement,

surtout dans les temps d'pidmie, par exemple Alexandrie

sous Denis et Carthage sous saint Cyprien. Les indigents et


les dlaisss, les

malades
Ils

et les captifs taient l'objet

de leur

tendre sollicitude.
faisaient

entraient dans les moindres ncessits


captifs. Ils

des pauvres, pourvoyaient leurs besoins extraordinaires, des collectes pour les
ils

profitaient de

toutes les circonstances,


liers

crivaient des ouvrages particufidles les

pour recommander aux


fait

uvres de misri-

corde, en leur rappelant que Jsus-Christ considre


fait

comme
'.

lui-mme ce qu'on

au plus

petit d'entre ses frres

Les pauvres,

disait saint Laurent,

diacre de

Rome, sont

le

trsor del'ghse; les diacres et les diaconesses taient princi-

palement chargs de les servir. Aux uvres de misricorde corporelles, il fallait joindre les uvres de misricorde spirituelles, car l'glise est la socit des saints. Un seul souvent agissait au nom de plusieurs. On venait au secours de ses frres en intercdant pour eux et en se sacrifiant soi-mme. Il y avait des uvres surrogatoires qui pouvaient tre appliques aux autres. Mais il ne fallait pas que rien vnt altrer l'humilit, la plus belle des vertus chrtiennes, et celui qui avait tout fait devait encore se considrer

comme un
on
faisait,

serviteur inutile.

*.

l'exemple de saint Paul ^ d'autres Uers, comme le vu des jeunes veuves \

En dehors du vu baptismal, vux particu-

IJLVRAGKS A CONSULTER SUa L N 221,


Tert., Apul., cap. xxxix; Dinys., ap. Eus,, VII, 22; Cypr.,
^

De morv,

Mallh.,

XXV.

40.

'

Luc, xvii.

10.

Act.,

xviii, 18.

W Tim..

11, 12,

532
talitale, p. 297 et
LXii, p.
s.;

HISTOIRE DE L GLISE.

op. et eleemos., p. 373 et s.; Ep. vu, p. 48o; 698; Ep. xli, p. 588; Orig., in Malth., xxiv, 46; Op. III, 879; Pontius, in Vita Cypr., cap. ix, 40; Justin, ApoL, I, 67; Polyc, Ep., cap. IV, 10 et seq.; Barn., cap. xix, xx; Tert., Ad ux., II, 4 et s.; De fuga, cap. xii; Ratzinger, Gesch. der christl. Armenpflege, Frib., 1868, p. 13 et suiv.; Opera supererogatoria, Herrn., Fast., Sim. V, n. 3;

De

Ep.

Orig., in

Rom.,

lib. III,

n. 3

Op., IV, 507.

Changement dans

les

murs.

222. Le christianisme changea de fond en comble les murs de la socit. Il fut vritablement le chemin de la vie pour ceux qui gardrent la discipline, et il les prserva des garements \ Les nouveaux convertis demeuraient dans leurs carrires et leurs occupations diverses, tant qu'ils pouvaient les conserv^er sans pril de tomber dans l'idoltrie et sans faillir

leurs devoirs.

Dans

le

cas

contraire,

ils

y renonaient.
;

Envers

les autorits paennes, ils faisaient

preuve d'une sou-

mission inbranlable, d'une patience invincible ils payaient les impts et remplissaient scrupuleusement tous leurs devoirs de citoyens. Mais ds qu'on exigeait d'eux des choses contraires leur conscience et leur religion, ils aimaient ils prfraient le sermieux obir Dieu qu'aux hommes vice du Roi des cieux au service d'un roi ou d'un empereur terrestre. Ils revendiquaient alors la libert chrtienne, la hc'est l qu'ils trouvaient la bert qui affranchit du pch force en mme temps que le droit de ne plier, dans les choses
'
; ;

de

la conscience,

que sous

la

volont de Dieu.

Cette libert morale prpara insensiblement les voies la


libert civile
;

elle brisa le

despotisme de l'ancien monde, re-

lcha et adoucit les chanes de l'esclave, pour les rompre un jour dfinitivement. Sur ce point, les anciens chrtiens inclinaient plutt dpasser ce que prescrivait la profession de leur
foi

qu' rester en-de, et ils tenaient pour illicites une foule de crmonies en usage, d'actions prescrites en l'honneur des empereurs. Plusieurs aimaient mieux sacrifier leur vie que

de donner le nom de Dieu Jupiter et surtout de jurer par le gnie de l'empereur ils s'offusquaient des couronnes qu'on dcernait aux soldats dans certaines circonstances, et refusaient de donner une approbation mme indirecte au culte
;

<

Actes, IV, 19; v, 29.

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

33

des idoles
publiques.

mais

ils

vitaient par-dessus

tout les thtres

paens, les combats de gladiateurs, les danses et les solennits

La svrit des murs dpassait quelquefois la mesure rigoureusement prescrite par l'esprit du christianisme.

Sans doute
d'apostats

il

se rencontrait aussi

parmi

les chrtiens

des

hommes vicieux, lches, indiffrents, et un assez grand nombre


;

cependant
et
ils

les

fidles

de celte premire poque

l'emportaient gnralement de beaucoup, par la puret de


leurs

murs
;

leur eminente pit, sur tous leurs confaisaient voir qu'ils taient

temporains

vraiment

le sel

de

la terre et la

lumire du monde.
14 et seq.; Ep. ad Diogn., cap. v; Tert.,
I,

OCMJAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 222.


Justin, Apol.,
I,

Ad

nat.,

I,

4; Orig., Cont. Cels.,

29; Mamachi, De' costumi dei primitivi cristiani; nouvelle dition, Fir., 1853 (en allem., Augsb., 1796, t. III);
67;
III,

la socit

murs des chrtiens C. Schmidt, Essai historique sur dans le monde romain, Strasbourg, 1853 Reischl, Ueber das sociale Verhltnisz der aeltesteu Christen zum heidn. Staate, Progr., Regensb., 1833. Horreur pour le paganisme, Tert., De idol., De spect., De cor. militis; Cypr., Ep. ii, p. 467 et seq. Contre les histrions, Minuc. Fel., cap. xxxvii, p. 53; Auct., De spectaculis, inter Op. Cypr., part. III, p. 3-13, d. Vindob.; Conc. Elib., cap. lxii; Arel., cap. iv, v. Le concile d'Elvire, ch. lvi, dcida que les chrtiens qui remplissaient des fonctions paennes revtues d'un cai^actre paen, seraient excommunis tant que dureraient leurs fonctions. Plus tard, sous Constantin, le concile d'Arles, 314, exigea seulement (ch. vu) que les vques reussent des fonctionnaires nouvellement lus des lettres de communion donnes par leurs prcdents pasteurs. Origne (Contra Cels., I, 2) assure que les chrtiens aimaient mieux mourir que d'appeler Dieu Jupiter; il dit la mme chose, VIII, 65, de l'obhgation de jurer par la fortune de l'empereur. Voy. TertulL, Ad nat., ii, 17. Sur le rigorisme dans la vie et les ides des anciens chrtiens, voy. Hfel, Supplm. l'Hist. eccL, I, 16 et suiv. Sur l'obissance (jamais absolue) envers le pouvoir civil, voy. Justin, Apol., l, 17, 68; Tatian., Or., cap. iv, etc.
Fleury, Sur les
: ;

( 87, a. 2);

Iren.,

V, xxiv,

et seq.; Tert.,

De

idol., cap.

xv; Orig.,

Contra Cels., VIU, 65; lib. IX in Rom., n. 25 et seq.; Minuc. Fel., cap. xxxvu, p. 52; Lact., De Inst., IV, vui, 10; Aug., Civ. Dei, V, 21 XIX, 17; Chrys., Hom. xxiu in Rom., cap. xiii; Hom. lxx, al. 71, in
;

Matth., n. 2.

Effet
2^2.3.

du christianisme sur
Le christianisme

l'individu, la famille et l'tat.

sanctifiait l'individu en lui

enseignant

o3i

niSToiPxE DE l'glise.
;

vivre et mourir pour Jsus-Christ


trant dans la vie domestique et

la famille,

en pn-

en

la

transfigurant par le

poux, les enfants et les serviteurs, en la socit les liens de la charit tout entire, en la transformant peu peu au dedans et au dehors, en lui inculquant de nouvelles ides et en l'armant de vertus nouvelles. L'glise fut l'instrument et le canal d'une moralit et d'une civilisation jusque-l inconnues. Elle rendit l'esclave sa dignit d'homme, ennoblit le travail manuel, si

parfum de

la pit

les

les unissant entre

eux par

mpris nagure, plaa


et

le

pauvre

et le fedble ct

du riche
droits,

du puissant comme un

frre investi des

mmes

enseigna vaincre les prjugs du monde et surmonter les terreurs de la mort. Elle mit en honneur l'humilit et le renoncement, la continence et la chastet elle produisit et leva
;

des

hommes nouveaux,

des citoyens consciencieux, des poux

fidles,

des ls aimants, des serviteurs dvous, de grands et

gnreux caractres dans toutes les conditions de la vie. Elle fit reluire en eux l'idal dont Jsus-Christ tait le modle et la
ralit; toujours applique corriger, aussi bien qu' secou-

ouvrit aux malheureux et aux opprims une source inpuisable de consolations, et l'on peut dire en toute vrit
rir, elle

qu'elle renouvela la face de la terre.

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N 223.


Aug., Ep. V ad Marcellin. (Sandelius), De prise, christ, synaxibas extra eedes sacr., Venet., 1770; Neander, Denkw., II, 235 et suiv.; Mhler, Verm. Sehr., II, 54 et suiv.; DUinger, p. 399 et suiv.

5.

Cousorvallon de runh ecclsiastique.

Moyens de
22i. L'glise

la conserver.

ne

fut jamais,

mme
;

dans son origine, une

aggrgation d'glises indpendantes elle savait au contraire qu'elle constituait un tout organique, une seule glise catholique, un seul corps, compos de plusieurs membres et gou-

vern par un seul chef, Jsus-Christ. Elle ne devait pas, comme les sectes, se prter la division et au morcellement, mais conserver avec soin la cohsion entre tous ses membres. De mme que les branches d'un arbre partent d'une seule racine, dont elles reoivent toutes leur vie ainsi les glises
,

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.


particulires doivent se runir

538

garder l'unit dans


seul corps et

le lien

de la paix

en une seule socit, afin de de ne former qu'un


,

un

seul esprit'.

Les principaux moyens qui servaient au maintien de la concorde taient: i les relations entretenues par des lettres de paix et de socit, transportes par les chrtiens voyageui'S 2 les relations entre les glises-mres et les glises succursales, d'o est sortie la constitution mtropolitaine 3 la frquence des entrevues et des dlibrations entre les chefs des
; ;

glises (synodes), et principalement A" la subordination

du

tout au centre de l'unit tabli par Jsus-Christ dans la per-

sonne de Pierre
r.ypr..

et

de ses successeurs.

OC\TUGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 224.

De catli. Eccl. unitate, p. 209 et seq.; Ep. lxix, cap. ii, p. 750 Voy. Peters, Lehre des hl. Cyprian von der Einheit der Kirche, Luxemb., 1870. Les diverses glises sont comprises xat Ttvxa totiov tj; yta xal xaoXixi xxXr,(Ta (mme expression dans Ignat., Smyrn., c. vin ; Clem., Strom., VII, 17, p. 325), irapotxtai (titre de l'Ep. Eccl. Smyrn.; De mart. Polyc; Migne, Patrol. grsec, t. V, p. 1029); Rom., xvi, S TYJ xxXr.Ta Xr,;. Le nom 'Ecclcsia catholica correspond, soit en ce qui regarde l'universalit dans le temps et dans l'espace, soit en ce qui concei'ne l'unit organique, contrairement l'pai^pillement des sectes, aux ides de la Bible, Matth., xxviii, 19; Jean, xvii, 21 Marc, xvi, 15;
et seq.
:
;

Cor., XII, 12; phs., iv, 11-13.

Correspondance des chrtiens.


225. Les nouvelles ecclsiastiques importantes, notamment sur les lections piscopales, sur les martyrs les plus illustres, sur les hrsies naissantes, sur les censures fulmines,

taient transmises d'autres glises, tandis

en

voyage
si
il

des
fallait

ecclsiastiques

mme

que les chrtiens devaient s'infor-

mer
cela

pas t trouble. Pour munis d'une autorisation piscopale qui les ft reconnatre, les recommandt aux vques trangers et, quand ils voulaient sjourner au dehors, qui rompt
l'unit ecclsiastique n'avait

leur

tre

La confection de

d'une faon honorable les liens qui les unissaient leur glise. ces sortes de lettres tait si bien du ressort
des vques qu'on ne la confiait pas aux confesseurs.
nait ces crits le titre gnral de litterformat, et
^

On donon ran-

phf's., IV, 3, 4.

536

HISTOIRE DE L F.GLISE,

geait dans cette classe les lettres de recommandation, de paix et de communion, et les lettres dimissoriales.

Parmi les lettres adresses non des personnes prives, mais des glises, on remarque celle que l'glise de Smyrne envoya sur la mort de saint Polycarpe aux glises du Pont et d'autres glises celle des glises de Lyon et de Yienne
;

aux glises de l'Asie-Mineure.


OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE
Ferrari, Kiessling,
N"*

225.

De antiquo epistol. eccl. gnre, MedioL, 1613, 10-4"; De stabili primit. eccl. ope litter. communicat. connubio,
I,

Lips., 1744; Selvaggio, Ant., lib.

cap.

xiii,

3,

t.

I,

p.

226 et seq.,

ed. Mog., 1787; Phillips, K.-R., I, 43, p. 393 et s. rf|j.[AaTa (rjtrzaxixi sont mentionns dans Const. ap., II, 58, can. ap. 13, l'occasion des
clercs trangers, can. ap. 34. Les Utterse communicatoriae , simples lettres

de communion, sont cites Conc. ElLberit., cap. xxv, 38; Arelat., 314, cap. IX. Des conciles ultriem's rptent que nul tranger ne doit tre admis sans lettres de paix, que ces lettres doivent tre donnes par les vques, les chorvques et non par les simples prtres (Conc. Ant., 341, cap. vn, 8); nul clerc ne doit voyager ou tre reu sans lettres de recommandation de son vque. Sard., cap. xiii, 15; Carth., 343-348,
cap. v; Laod., cap. xli (Hfel,

Conc,

I,

777, 784, 137, 151, 179, 496,

610, 745). Les scholies grecques sur les canons distinguent Yp[jL(i.axa <rj(na-ixi et lpr,vty.a (Pitra, t. I, p. 422 b; t. II, p. 642. Mon ouvrage,

Photius,

t. III,

p. 122, n. 81).

Les

xoivwv.x,

ou

lettres

de communion

un nouvel vque,

sont mentionnes dans Ep. Synod. Antioch., apud

Euseb., VII, 30. Cf. Vales., in h. loc. Tout ce que renferme dans la suite VEpistola formata n'est pas originel cependant, au quatrime sicle, sa forme tait dj fixe quant l'essentiel. Selon la prtendue lettre de l'vque Atticus (Leo M., Op., t. III,
;

p. 730 et seq., ed.


Cf. Gratian., cap.
i,

Migne; Mansi, XVI, 885 j Pitra, II, p. 176 et seq. elle manerait des Pres de Nice. Mais d. 73) afin de prvenir les falsifications dont on se plaignit de bonne heure (Dion. Cor., ap. Euseb., IV, 23; cf. Cypr., Ep. ix, cap. ii, p. 489), on remplaa les chiffres par des lettres grecques, on les additionna et on
ii,
:

donna
jours,

le chiffre total.

Il

y avait certains

chiffres qui revenaient touir,

comme

les lettres initiales

des trois personnes divines,

u. a,

80; puis les lettres de jAriv = 1, 40, 8, 30 = 99. Outre la lettre initiale du nom de le chiffre permanent de 660, on ajoutait l'auteur, la seconde lettre du nom du destinataire, la troisime du nom du porteur, la quatrime du nom du lieu d'o venait la lettre, puis le chiffre de l'indiction. Aux numeri com7nune< on ajoutait les

80, 400,

l,

numeri proprii, par exemple e, a, 5, u, et l'indiction = 5, = 414, avec la premire 1074. Il fallait que le chiffre total

1,

4, 400,

ft trouv

juste par le destinataii'e.

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

537

Les mtropoles.
226. Les glises qui

Le

schisme de Mlce.
taient, par

en avaient fond d'autres

rapport
et leurs

celles-ci,

des glises-mres ou matrices (mtropoles),

vques conservaient une certaine suprmatie sur les ou succursales. Comme les premiers messagers de la foi devaient principalement s'appliquer convertir les capitales des provinces et que c'tait l surtout qu'ils travaillaient, ces capitales, souvent mtropoles, exeraient dj
glises plus rcentes

une grande influence sur les petites villes du voisinage de l vient que les glises-mres concidaient souvent avec les
;

mtropoles politiques. Mais ce n'tait point cause de leur importance civile, c'tait comme glises-mres et raison de leur importance religieuse qu'elles conservaient cette pr-

minence. Les glises apostoliques taient en haute vnration; on distinguait celles qui taient immdiatement apostoliques (fondes par les aptres mmes), comme Rome, Antioche, phse, et celles qui ne l'taient que mdiatement (unies avec elles par le lien de la foi). Les aptres, peut-tre en souvenir des liens qui existaient entre les sanhdrins juifs et les synagogues places sous leur dpendance, avaient pos les bases de la runion de plusieurs glises sous un seul chef, l'vque de l'glise-mre. Jrusalem tait dj dans le principe l'glise principale de la Jude, de la Samarie et de la Galile. Aprs la
ruine dfinitive de Jrusalem, cette dignit passa Csare. Les glises de Syrie taient places sous Antioche, et celles d'Egypte sous Alexandrie, leurs mtropoles. De l vient qu'Hraclas d'Alexandrie (mort en 247) avait le droit de dposer Ammonius, vque de Thmuis, et d'instituer un autre vque; qu'en 306, Philas de Thmuis et trois autres vques blmrent nergiquement Mlce, vque de Lycopolis, dans la Thbade, pour avoir bless l'honneur du grand vque et pre Pierre I" d'Alexandrie. Mlce fut l'auteur d'un schisme qui dura prs de soixante ans. Il s'insurgea contre la suprmatie de Pierre, confra les orc'res dans son diocse et refusa de se rendre aux avertissements de ses collgues. Coupable de plusieurs crimes, il fut dpos par un dcret gnral des vques gyptiens, mais il

538

HISTOIRE DE L EGLISE.

nouveaux voques
dans toute

continua de braver Pierre et ses successeurs en instituant de et en sappuyant sur un parti qui se mla
l'glise.

plus tard avec les ariens. Ce parti schismatique fut en horreur

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 226.

Thomassin, De vet.
seq.;

et nov. Eccl. dise, part.

I,

lib.

I, t.

cap. xxxix et

Blanchi, Dlia potest e pollcla dlia Chiesa,


Il,

IV; Phillips,

25 et suiv.; Dllinger, Lehrb, I, p. 47. Voy. aussi Pichler, Gesch. der kirchl. Trennung zw. Orient u. Occid., II, 610 et suiv. Le nom de [j.r,Tpo7i:oX{Tyi, Nie, cap. iv, coll., cap. vi; Conc. Ant., 341, c. ix, suppose le lien mtropolitain xa^ tv p^aiov xpaTYJcravTa xwv Traxpwv ^JliMv xavova. Tcrtullien, De prsescript., cap. xxxi, parle des glises immdiatement apostoliques et y rattache celles qui furent fondes plus tard comme galement apostoliques, pro consanguinitate doctrinse. Les
K,-R.,
p.

hrtiques,
licis.

dit-il,

ne sont pas admis ab

Ecclesiis

quoque modo aposto-

Position de Jrusalem, Heges.,ap. Euseb., 111,33. Le fait d'Hraclas,


Phot., Collect, et

Dem. (Migne,

Patr. gr.,

t.

CIV, p. 1229).

Schisme

de Mlcp, voy. Dllinger, Hippolytus, p. 2S4; Phile ep., ap. Maffei, Osserv. lett., III, ll-{8; Opusc. eccl., Veron., 1738, p. 2o4 et seq.; Routh, Rel. sacr., III, p. 381-383; Ptri I ep., Maffei, p. 17; Routh, loc. cit., p. 348-349; than., Apol. c. Ar., n. 59 (Migne, t. XXV, p. 356); Ep. ad Ep. Afr. et Lib., n. 22 et seq.:.Theod., Hist. eccl., I, 8; Har, fab., IV, 7; Socr., I, 0; Epiph., Hr., Lxvni (de sources trsmles); Hfel, l, 327 et suiv. Le terme de (Txio-[J.a (de oxt^w, scindo, cf. Joan., vir, 43), souvent employ dans le sens de atpsffir, dsigne frquemment une sparation qui n'imphque pas la rupture de l'unit dogmatique. Contre la sparation des clercs d'avec leur vque, voyez
Const. ap., VI,
1

et

s-,

p. 303, ed, Pitra, can. ap., 32; Hfel,

I,

783.

Les provinces.
227. Ces groupes d'glises runies sous

un vque minent
constitution mtro-

s'appelaient des provinces (parchies).


politaine,

La

quoique dj forme au quatrime sicle, n'tait pas encore partout uniforme, et plusieurs vques des glisesmres avaient une juridiction beaucoup plus tendue. En Afrique, l'vque de Carthage tait grand mtropolitain (primat), tandis que les plus anciens voques d'une province taient la tte de cette province comme vques du premier sige. Ici donc, le pouvoir mtropolitain n'tait pas attach une ville particulire. Il y avait aussi de grandes mtropoles qui prsidaient plusieurs glises; c'est l que se trouvent

r.ONSTITLTION, CILIE ET VIE RELIGIEUSE.


les

o30

lments de ce qui allait devenir plus tard la constitution L'vque d'Alexandrie dirigeait en outre la Thbaide, la Pentapole et la Libye, et nous le trouvons plus tard tabli sur neuf provinces. Si nous n'avons pas de donnes plus prcises sur la formation des diverses mtropoles, la mention frquente qui en est faite au quatrime sicle, sans
patriarcale.

que rien indique

qu'elles aient t

rcemment

cres,

prouve

qu'elles existaient depuis longtemps.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQLES CRITIQUES SUR LE N 227.


'Euapxa, provincia;
Ttpoixa,
I,

Conc. Nie, cap.

iv, v.

Voy. Hfel,

I,

365 et

s.;

diocse, can. ap., 14; Ancyr., cap. xviii.

Sur

l'Afrique, Hfel,

iol et suiv.

Commencements du systme
I,

patriarcal, voy.

mon

ou-

vrage, Photius,

p. 26 et suiv.

Les synodes.
228. Le

dveloppement de

l'institution

synodale

allait

de

pair avec les progrs de la constitution mtropolitaine.

De

mme

mtropolitain

tait assist du conseil de ses prtres, le par le synode provincial, la plus ancienne forme des conciles. Ces sortes d'assembles devinrent de plus

que l'vque
l'tait

en plus frquentes depuis


sicle,

la seconde moiti du deuxime cause des hrsies et des schismes (les montanistes,

la

controverse pascale). Elles avaient pour modle l'assemble

des aptres tenue Jrusalem, ainsi que les amphictyons et autres institutions du monde paen. On y dtermina nettement
les relations qui existaient entre les glises et les

vques, et on

combattit influence pernicieuse des hrtiques, en opposant

aux adversaires communs


Depuis
le

l'action

commune

des vques.

troisime sicle, les assembles piscopales se

une fois, et, dans quelques provinces, dans l'anne. Les vques seuls y avaient voix dcisive. Les prtres et les diacres pouvaient y assister, ces derniers debout tandis que les vques et prtres taient n'taient pas absolument assis. Les laques eux-mmes
tenaient le plus souvent

deux

fois

exclus.

Les dcrets des conciles taient presque toujours communiqus aux autres vques par des lettres-ch'culaires. Les vques empchs de s'y rendre en personne pouvaient se faire remplacer soit par d'autres vques, comme Carthage en

oiO
256,

HISTOIRE DE l'GLISE.

ou par des clercs de leur glise, comme Arles en 3i4. Les vques de haut rang, presque toujours les mtropolitains, signaient seuls les dcrets. On s'occupait aussi, dans les conciles, des accusations, des dlits des vques et on y rendait des jugements*. Nous n'avons plus les actes des plus anciens, l'exception de quelques-uns tenus en Afrique sous saint Cyprien et de celui d'Antioche en 269. Du concile d'Ancyre, en 314, il nous reste vingt-cinq dcrets disciplinaires et quatorze de celui de Nocsare, tenu vers la mme
,

poque.
Ouvrages a consulter et remarques critiques sur le n* 228.
Conciles provinciaux, Eus., V, 16, 23; Tertul.,

De

jejun., cap. xiii;

Firmilian., Ep. (Cypr., ep. lxxv); Nie, cap. v, can, ap., 36. Les pre-

miers conciles connus furent clbrs par Apollinaire d'Hirapolis et Sota d'Anchialus. Hfel, I, 59-72. Voy. ibid., p. 94 et 170, concernant les conciles de 256 et 314. Sur les souscriptions, Polycrate d'Ep., apud Euseb., V, 24, dit que s'il inscrivait les noms des vques qui taient avec lui, leur nombre serait par trop considrable. Us ne furent donc pas enregistrs. Il en fut de mme Rome, sous Victor P"" (voyez Hfel, I, 75). Sous Flix II (al. lu), 485, un concile de Rome en fit la

remarque expresse.

La primaut romaine.
229. Les premiers et les plus minents d'entre les vques

taient ceux

de Rome, universellement reconnus comme successeurs de Pierre et investis de la primaut que Jsus-

Christ a confre au prince des aptres. Sans doute, dans les premiers sicles, toutes les consquences impliques dans la notion de primaut n'taient pas encore dveloppes, mais elles allaient avec le temps apparatre toujours plus nettes et plus visibles. En soi et sans ncessit, les papes n'aimaient pas tirer ces consquences. Dans un corps aussi bien ordonn que le fut l'glise ds son origine, avec le zle que dployaient les chefs subalternes, avec les dons de la grce dont ils taient remplis, les papes avaient rarement l'occasion et le devoir de dployer leur autorit ils pouvaient d'autant plus se borner une surveillance indirecte des ghses particulires, ct de la surveillance directe de leur diocse, qu'ici mme ils n'agissaient presque jamais qu'au pril
; '

Const. apost., lxxiv.

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

54l

constant de leur vie. Mais


l'glise

le

principe tait toujours le

mme;

pas d'avoir dans la primaut de Rome le centre de son unit, un lien de cohsion indispensable, une toile polaire qui rpandait ses rayons sur toutes les parties

ne

laissait

de la chrtient. Nous avons peu de renseignements sur les

vques de Rome dans les trois premiers sicles, mais ils suffisent pour montrer leur zle et leur influence au sein de rghse.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 229.

Aux yeux de
(Ep.Lv, cap.

saint C.yprien, Fabiani locus est


p. 630);

synonyme de
le
i,

locus Ptri
c'est

VIII,

communiquer avec

pape Corneille,

communiquer avec
romaine
XLViii, c.

l'glise catholique (ibid., cap.

p. 624); l'glise

est Ecclesia principalis,

unde unitas sacerdotalis exorta

est

(Ep. Lix, cap. IV, p. 683), matrix et radix Ecclesi catholic (Ep.
III,

p. 607); l'glise a t a Christo D. super

unitatis

et ratione

fundata

(Ep.

lxx,

cap.

Ecclesi unitate est


rait les

un

excellent trait, et

m, quand
le

Petrum origine Le De cath. mme on supprimep. 769).

passages efTacs par Fell et Baluze,


le

reste n'tablirait pas

moins, ainsi que

montre Maran,

Diss. in op. Cypr., 3, la

primaut

du

Saint-Sige. En'314, les Pres d'Arles appellent l'Italieparfes in qui-

tus apostoli quotidie sedent. Sur la puissance du pape dans les premiers
sicles, voy. Ritter,

K.-G.,

1,

149,

'^

dit.; Beidtel,

Das canon Recht,


;

p. 108; Dllinger, Kirche u. Kirchen, Munich, 1861, p. 31

Hagemann,
;

Die

Kirche., Fribourg, 1864, surtout p. 46 et suiv., 675 et suiv Schrdl, Gesch. der Peepste u. der rm. Kirche in der Urzeit des

rm.

Christenth., Mayence, 1873.

Premiers successeurs de saint Pierre.


230. Saint Pierre eut

pour successeur immdiat saint Lin

',

qui occupa
Clet

le

Saint-Sige de l'an 12 l'an 13 et fut suivi de

ou naclet. L'ghse de Corinthe, du vivant

mme

de

l'aptre saint Jean, s'adressa saint Clment,


les plus

un

des papes

renomms de

l'glise

primitive,

glorifi

par de

nombreuses lgendes, honor mme en qualit de martyr, au sujet d'un schisme qui venait d'y clater. Clment lui crivit
lisait encore longtemps y blmait nergiquement les dsordres signals, dmontrait que le royaume de Dieu

(96)

une

lettre remai-quable,

qu'on
;

aprs dans la plupart des glises

il

tabli sous l'ancienne loi se continuait

dans l'glise de Jsus-

'

Probablement celui qui est

nomm

//

Tim., iv, 21.

542
Christ, et
il

HISTOIRE UK l'GUSIi:.
faisait ressortir la

subordination hirarchique,

il avait t eu relation. Clment succdrent variste, Alexandre I", Sixte I", Tlesphore, dont saint Irne a clbr le glorieux martyre, Hygin, Pie I", Anicet (mort en 168), sous le rgne duquel le judo-chrtien Hgsippe et saint Polycarpe se trouvaient Rome Soter, dont la lettre l'glise de Corinthe tait lue en public, comme celle de Clment, et dans la personne duquel, Denis, vque de Corinthe, vantait la bienfaisance accoutume de l'glise romaine, surtout sa gnrosit secourir les glises pauvres. C'est ainsi que la grande glise de Rome, dont la foi, au tmoignage de saint Paul, tait

institue par les aptres avec qui

clbre dans l'univers entier ', prouvait qu'elle premire dans l'exercice de la charit \

tait aussi la

OUVHAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SLR LE

N"*

230.

La succession des papes, d'aprs


avait encore sous les

Iren.,

III,

3; Eus.,

III,

4; V, 6 (qui

yeux Hgsippe); Hier.,

Catal., cap. xv; Optt,

lib. II De schism., p. 36, d. Par., 1679; Epiph., Haer. xxvii, 6; Aug., Ep. CLXv; Chrys., Hom. x in II Tim., cap. iv, est certainement prfrable celle de l'pitre apocryphe ad Jacobum, galement adopte par Tertullien, De prscript., cap. xxxii, et autres, et qui fait de Clment

successeur immdiat de Pierre. ct de ce sentiment, on peut peine nommer les essais de conciliation tents (d'aprs les Constitutions apostoliques; Epiph., loc. cit.)
le

par Parson, Hammond, Cave, Bingham (Ant., II, i, 4), et cette autre opinion que Lin aurait t ordonn ou nomm par Paul, et Clment par Pierre. Selon quelques-uns, Lin et Clet auraient t ordonns par Pierre, atin de l'aider quand il serait prsent, et de le remplacer en son absence (Bianchini, Not. ad lib. Pontif., II, p. 15). Aprs leur mort, Pierre aurait institu Clment (Uufm, Prf. in Recogn. Clem.; Migne, Patr. gr., t. I, p. 1207). Mme chose dans Bde, Raban, Haymon, l'auteur du Chronicon episc. Metens. Et cependant, il est sr que Pierre mourut avant Lin (cf. Euseb., III, 2; Cotel., ad Const. ap., loc. cit.; Migne, loc. cit., p. 1052 et seq., note 52). Il n'est pas vraisemblable que Lin et Clet, de mme que Clment, aient t ordonns vques avant d'tre placs la tte de l'glise romaine, et qu'ils aient t les coadjuteurs de Pierre. Goffrid. Viterb. Isti duo, Linus sc. et Cletus, (Migne, Patr. lat., t. CXCVIII, p. 1031) fuerunt coepiscopi et coadjutores Ptri. Clet et Anaclet 'AvYxXr,TO =
:

Innocent) sont sans doute la


^

mme

personne

le

premier

nom

serait

Rom

I,

8.

'

S Ignace,

Lettre

aux Romains.

coxNsutltion, culte et vie religieuse.

543

une abrviation du second. Leur distinction tait inconnue d'Irne et d'Eusbe, et, quant au Catalogue de Libre, il mrite peu de confiance avant 230. Dllinger, Christenth. u. K., p. 313 et suiv., l'^ d.;

Clment est mentionn par Irne, III, m, 3; Origne, De princip., II, m, 6; saint Jrme, Catal., cap. xv. Clment d'Alexandrie le qualifie d'aptre, Strom., IV, xvii, p. 221. Voy. Euseb., II, 13, 38; IV, 23 Dl;

linger, p. 319;

Hagemann,

p. 682, etc.

La

lettre

de Clment a t dite d'une manire plus complte

qu'autrefois par le mtropolitain Philothe Briennius (Constantinople,


1873), et d'aprs lui par Hilgenfeld, etc. Voy. Bickell, Innsbr. Ztschr.
.

Rufin,

le martyre de Clment, attest par pape Zosime (Ep. ad Afr., 417)), le concile de Vaison, 442, et un ancien canon de la messe, on ne peut invoquer le silence de saint Irne, d'Eusbe et de saint Jrme. L'ancienne tradition a t confirme par la translation de ses reliques sous Adrien II, par l'histoire des aptres des Slaves et par l'antique basilique clmentine ,

Kath. theol, 1877, p. 309. Contre


le

Rome.
Consultez
vants, Iren.,
c. XXIII.

mon
III,

ouvrage, Photius,

II,

p. 35. Voyez, sur les

papes sui-

m,

3; Heges., ap. Eus., IV,


Catal., cap. xxii.

H,

Cf. Hieron.,

Comme

22; Dion. Cor., ibid., saint Ii^ie parle du

martyre de Tlesphore raison de sa clbrit, on n'en peut rien conclure contre le martyre de ses prdcesseurs et de ses successeurs. Ces paroles de saint Cyprien, Ep. lix, cap. xiv, p. 683, sont trs-significa Quorum (Romanorum) tides Apostolo tives pour l'glise romaine prdicante laudata est, ad quos perfidia habere non possit accessum. Sur le sentiment de saint Ignace, voy. Kirschl, Katholik, 1868, II, 152.
:

Le pape leuthre.

du pape Anicet (Hgsippe), douzime successeur de saint Pierre. C'est lui que les martyrs de l'glise de Lyon envoyrent le prtre Irne, avec une lettre o ils racontaient la perscution qui svissait parmi eux et recommandaient chaleureusement au pape le prtre
231. leuthre, ancien diacre
fut le

charg de
le

la lui remettre.

commena encore sous le pontificat de ce pape grand ouvrage (cinq livres) o il rfutait les gnostiques. Il y expose la tradition de l'glise romaine fonde par les glorieux aptres Pierre et Paul, et assure que cette tradition seule suffit pour confondre toutes les hrsies, parce que c'est avec (ou dans) cette glise que toutes les glises et tous
Saint Irne
les fidles qui sont

par toute
les

la terre

doivent s'accorder (ou se

runir). C'est
sicle que,

un

fait attest

dans tous

de toutes parts depuis le deuxime doutes concernant la doctrine, on

S44

HISTOIRE DE LGLIS.

s'adressait d'abord cette glise,

que

c'est l

que

les hrti-

ques cherchaient par-dessus tout faire reconnatre leur doctrine


'

ADDITION DU TRADUCTEUR.
Saint Cyprien, dans ses crits contre l'antipape Novatien, expose ainsi
les

prrogatives du pontife romain


Il

n'est pas chrtien, celui 'qui


Il

n'est pas dans l'glise de Jsus-

Christ.

a beau s'en flatter, et employer la philosophie et l'loquence


il

pour

le

prouver; car

s'est

dtach de la charit fraternelle

et

de

l'unit ecclsiastique. Jactet se


licet et

philosophiam

et

eloquentiam suam superbis


amisit...

vocibus preedicet, qui nec fraternam

charitatem, nec ecclesiasticam

unitatem retinuit, etiam quod prius fuerat pridem per omnes provincias et per urbes
secutione
proscripti;
ille

Cumque jam

singulas, ordinati sunt

episcopi in tate antiqui, in fide integri, in pressura probati, in per-

super eos

creare

alios

pseudoepiscopos

orbem novi conatus obstinatione peragrare, aut ecclesiastici corporis campagiuem discordise suae seminatione rescindere, nesciens schismaticis semper initia fervere, incrementa vero habere non posse, nec augere quod illicite cperint, sed
audeat, quasi possit aut totum

statim

cum

sua prava mulatione deficere.

[Epist. lv.)

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 231.


Ep. Lugd. eccl., Eus,, V, 4. Cf. Hier., Cat., cap. xxxv. J'ai examin ailleurs le passage si souvent discut de saint Irne, III, m, 2 (Kath. Kirche u. christl. Staat, Fribourg, 1872, p. 948-032). Il fait encore aujourd'hui
le dsespoir de la thologie protestante ancienne et nouvelle, qui essaie vainement de l'affaiblir. Les auteurs suivants ont beaucoup contribu repousser les objections des adversaires Massuet, Diss. in Iren.; Dllinger, Hdb. der K.-G., 1, i, p. 256 et suiv.; Hagemann,
:

p. 614 et suiv.; Nolte, Tb. Q.-Schr.,


S. Iren.

1862, p. 302 et s.; Schneemann, De Eccl. Rom. principatu testimonium, Fribourg, 1870. Que

' Lucius, roi de la Grande-Bretagne, supplia par ses lettres le pape leuthre de lui envoyer des missionnaires pour l'instruire dans la foi. Le saint pontife lui en envoya deux qui le baptisrent avec la reine, son pouse, et presque tout son peuple Hic (Eleutherius) accepit epistolas a Lucio, britannico rege, ut christianus efficeretur per ejus mandatum. (Pontifie, rom. in Eleuth.) Sanctos Damianum et Fugationum in Britanniam misit, qui Lucium regem, una cum usore et toto fere populo baptizarunt. {^Martyr, rom., 26 maii Beda, In VI miind. set.) Lucius, Britannorum rex, missa ad Eleulherium, Romae episcopum, epistola, ut christianus, afficeretur, petiit. (Adon., in Chron. suh. Marc. (Not. du trad.J 4nt. Vero.; Martyrol., vjii kal. jun.)
: ;

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.


ce dernier travail ait compltement manqu son ment dmontr. Le passage propter potiorem (al.

54o

but, cela n'est nullepotentiorem) principa-

Utatem, est ainsi traduit en grec


et Nolte).

8t r OTrpTepov TrpwTeTov (Massuet).

8i trjv 8iapou(7av TtpwTctav (Thiersch), i ti^v IxavwTpav aCievxi'av (Armellini

Victor

1er,

Zphyrin, Calixte

1er.

232. A dater de ce moment, les som'ces deviennent plus abondantes. Victor I", un Africain, clbra dans Rome un concile touchant la fte de Pques ', insista pour que de

menaa les fidles de FAsie-Mineure d'excommunication et bannit de l'glise Thodote de Byzance. Son piscopat, remarque Schwegler*, renferme tous les lments de la papaut. Son successeur, Zphyrin (202-218), combattit avec une gale fermet les thodoliens, les artmonites et autres sectaires, opposa aux rigoristes qui ne voulaient pas qu'on admit les impudiques la pnitence, un dit premptoire % qui fut combattu par
pareilles runions eussent^lieu partout,

Tertullien, alors montaniste, reut la pnitence l'vque

Ihodotien Natalis et se montra partout l'organe de la tradition romaine. Qu'il ait t ignorant et cupide, ce n'est l que
l'opinion d'un

ennemi fanatique, qui accuse galement son

meilleur conseiller et son successeur, Calixte I", d'avoir t un homme fourbe et vicieux, un perturbateur de la discipline,

un hrtique, tout en fournissant lui-mme les moyens de rduire ces accusations leur juste valeur. Si Calixte avait t un esclave souvent malheureux, il est honorable pour lui
d'avoir reu

du pape Victor des secours en argent, d'avoir t envoy Antium pour le soustraire ses perscuteurs, d'avoir t charg par le pape Zphyrin de l'administration du grand cimetire situ sur la voie Appienne, qui devait prendre son
ordonna dans ce concile qu'on observerait les dcrets de Pques le dimanche qui suivrait le treizime jour de la lune de mars jusqu'au vingt-unime ut a dcima tertia luna paucis mensis usque ad 21 die dominica custo(Note du trad.) diatur sanctum Pascha. [Ponlif. Dam. in Victore.)
'

Victor

Ir

ses prdcesseurs et clbrerait toujours la fte de

Les temps postrieurs aux aptres (en allem.), t. II, p. 214. J'apprends, disait Tertullien, alors montaniste, qu'on a publi une loi dcisive, un dcret absolu. Le souverain-pontife, l'vque des vques dclare qu'il y a pardon dans l'glise pour les adultres et les fornica*
'

teurs.

Ces paroles de Tertullien prouvent que de son temps les noms de souverain-pontife, d'vque, taient dj donns aux voques de Rome. et par consquent que le pape en exerait les pouvoirs. (Note du trad.)
I.

HiST.

DE l'glise.

35

546

HISTOIRE DE l'GLISE.

nom

dans
;

la

suite

et

dans

lequel treize papes furent

inhums d'avoir t nomm vque sans la moindre rsistance du clerg et reconnu comme tel dans toute l'glise. Ce ne fut que plus tard qu'un prtre ambitieux et savant,
Ilippolyte
,

qu'on pourrait

appeler

le

premier antipape,
des

s'leva contre lui, l'accusa de professer sur la Trinit

erreurs dont lui-mme tait imbu, attaqua la pratique mitige

dans la discipline pnitentiaire et se donna luipape lgitime. Ajoutons qu'il n'eut aucun succs, qu'il expia sa faute et subit le martyre en 235, aprs s'tre rconcili avec le deuxime successeur de Calixte. Ce dernier pape, sans gard pour les lois civiles, dclara pleinement valides les mariages contracts par les filles issues de parents libres et nobles ou de parents ns dans l'esclavage, dfendit qu'on impost le clibat aux clercs des ordres infet s'leva contre les rigueurs des montanistes rieurs s'appuyant sur l'criture, admit la pnitence les hommes les plus criminels, les assassins mmes et les apostats, usa d'indulgence mme envers les vques coupables, en refusant de dposer quiconque avait commis un pch mortel, comme le lui reprochaient ses adversaires. Sur la Trinit, il tait aussi
qu'il observait

mme

pour

le

loign du
mettait

modahsme

des sabelliens que du dithisme, qui


et le Verbe.

une sparation entre Dieu

On prtend

que Calixte fut prcipit d'une fentre la suite d'une insurrection du peuple, que son cadavre fut jet dans une fontaine et inhum, non pas dans le cimetire de son nom, comme l'avait t son prdcesseur, mais dans le cimetire avoisinant de Saint-Calpodius.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRIIFQUES SUR LE
iN

232.

Polycrate d'phse dclarait contre Victor qu'il valait mieux obir Dieu qu'aux hommes; il reconnaissait donc le devoir de l'obissance,
et de fait
il se rendit Tinvitation de tenir un concile. Victor ne songeait pas seulement refuser la communion de l'glise romaine, mais aussi exclure de l'glise (xocvwvTriTOu; uvxa pSiQv xeio-e to; vaxripTTwv

Sexou, dit Eusbe); saint Irne ajoute qu'il l'avertit


(b;
(i9i

comme

il

le

devait,

Pbotius, cod. 120, parle galement en termes absolus de l'TToxYipxTeiv r; xx),r,aa. Saint Jrne ne contestait
;

TioxTToi ),a;

xxXiQata;

nuUemeut le droit de Victor, il le supposait au contraire. Mais il ne croyait pas la question de la Pque assez importante pour qu'il fallt exclure les Asiatiques de l'glise, d'autant plus que les pap^s prcdeuls

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

o47

ne l'avaient pas fait. Dans les Philosophumena, IX, 12, Victor est appel (Aaxpio; et il est repi'sent plein de douceur. Voyez encore Eus.,
V, 23, 24, 28
;

Socr., V, 22; Libell. synod., ap. Voell. et JustelL; Bibl.


II,

jur. can. vet., Par., 1661, in-fol.;

1161. Sur Zphyrin, Philos., IX, 7,

en sa qualit de montaniste, l'appelle, jion sans ironie, po7itifex maximus, episcopus episcoporum, apostolicus papa. Il est vrai qu'Orsi et Morcelli, parmi les catholiques, Munter
i,

17; Tertullien, De pudic, cap.

( 97), Gieseler, etc.,

parmi

les protestants, croient qui]

s'agit

de

l'-

vque de Carthage, mais ils ont certainement tort. Non-seulement Baronius, Chr. Lupus, Ptau, Tournemine, Fleury (t. II, liv. V, n. 46, p. 94), Benoit XIV (S. D., V, iv, 3), Lumper (Hist. th. crit., VI, 427), mais aussi Nander (Antignosticus, p. 263, 2^ dit.) et Ritschl (p. 527) entendent le pontife romain. Dllinger rfute les objections d'Orsi (Hippol., p. 126, n. 11); Hagemann, p. 54, 146, p. 70, prouve parfaitement que le passage De jejun., cap. x, xvi, xvii, est dirig contre le pape Zphyrin. Sur Calixte, voy. Philos., IX, 7 et seq.; Dllinger, Hippol., surtout
p. 115 et suiv.;

Hagemann,
1er,

p. 91 et

s.;

Kraus,

Roma

sotter., p.

87 et

s.

Urbain

Pontien, Antre, Fabien, Corneille, etc.

233. Les papes qui suivirent furent la plupart martyrs, ainsi

que lavaient

leurs prdcesseurs.

Nous nommerons

Urbain I" (223-230), Pontien, qui en 235 fut dport en Sardaigne avec Hippolyte rentr dans le sein de l'glise, et y mourut par suite de mauvais traitements; Antre, qui n'occupa que quelques mois le Saint-Sige (21 nov. 235 3 janvier 236); Fabien (236-250), qui crivit une lettre contre rvqu Privat, charg de crimes, et fut excut sous l'empereur Dce. La perscution qui survint amena une vacance de dix-huit mois.

la

si nous en croyons saint Cyprien {Ep. xxv), trouvait nomination d'un anti-empereur plus supportable que l'institution d'un nouveau pontife romain. Le vertueux

Dce,

prtre Corneille, issu

dune

famille noble de

Rome,
Il

fut lu

l'unanimit, malgr l'opposition qu'il rencontra.

avait sucIl

cessivement pass par toutes

les

charges de

l'glise.

eut

pour comptiteur Novatien, prtre ambitieux, qu'il excommunia dans un concile de soixante vques. Il dposa aussi les vtques qui lavaient consacr. L'un d'eux fit pnitence et fut admis la communion laque les deux autres, Corneille leur consacra des successeurs qu'il envoya dans leurs dio;

cses.

548

HISTOIRE DE L EGLISE.
lettres

Des neuf

ont t conserves

connues du pape Corneille, trois seulement deux sont adresses saint Cyprien
;

vque de Carthage, qui lui tait uni par les liens de l'amiti, et dont il confirma les dcrets synodaux relatifs aux laps. En T6i dj, ce pape, inbranlable dans la foi, fut relgu par l'empereur Civit-Yeccbia, o il subit le martyre (14 septembre 252). Sous son rgne, Rome possdait dj un clerg considrable 46 prtres (dont un sur deux, problablement, tait en
:

titre),

diacres et autant de

sous

diacres

42

acolytes,

52 exorcistes, lecteurs et portiers, plus de 1,500 veuves et indigents entretenus par l'Eglise. Lucius I", qui crivit sur la

paix ecclsiastique en faveur des laps, fut galement exil en 253, puis reut la couronne du martyre. Etienne prc,

conserva dit Denis d'Alexandrie, l'ancienne gloire de son sige par sa sollicitude pour les besoins spirituels et corporels mme des plus lointaines glises, rtablit la paix dans l'glise d'Arles en dpoprtre de
(253-257)
, ,

demment

Rome

sant, sur la demande de saint Cyprien, l'vque schismatique Marcien, rendit ses fonctions l'vque espagnol Basilides, qui s'tait rfugi Rome, et, en vertu de ses droits de primat, invoquant la succession de Pierre, maintint la tradi-

tion

romaine contre

les Asiatiques et les Africains rebelles,

en

rejetant leurs dcrets synodaux.

Saint Cyprien, sans com-

battre la primaut du pape, qu'il reconnaissait pleinement, reprsenta Etienne l'exemple de Pierre, qui avait cd Paul, quoique lu aptre aprs lui il voulait qu'au lieu de la
;

tradition

on

fit

prvaloir ce qui lui semblait la vrit, ce qu'il

croyait fond sur la doctrine de l'glise et sur le caractre

de l'hrsie.

Etienne demeura inflexible dans son sentiment, qui


vritable, et fut martyris l'an 257.

tait le

Le 26 aot 258
fut saisi

il

tait dj

rejoint dans le

tombeau par Sixte II, qui combe de Prtextt par une bande de

dans

la cata-

soldats paens tandis

qu'il clbrait le saint sacrifice, et dcapit sur son sige avec quatre de ses diacres. Le souverain-pontificat demeura vacant jusqu'au 21 juillet 259.

CONSTITUTION, CULTE ET

VII

RELIGIEUSE.

oi9

ADDITION DU TRADUCTEUR.
Le pape Cyriaque
*

Le pape Cyriaque a t insr dans la


la

liste

des pontifes romains vers

poque que la papesse Jeanne, et comme elle, il s'est maintenu longtemps la place qu'il avait usurpe. La fourberie calcule, l'esprit de fantaisie enthousiaste et une inconcevable lgret ont
conspir ensemble pour forger un pape qui n'a pas plus de raison d'tre

mme

que

la papesse Jeanne. y avait au milieu du douzime sicle, dans le couvent de Schnau, au diocse de Trves, une religieuse nomme Elisabeth, qui jouissait au loin d'une grande rputation. Le nombre de ses visions tait
Il

incalculable, et chaque fois qu'on faisait l'ouvertui-e d'un tombeau,

qu'on dcouvrait des ossements ou des restes humains inconnus, un ange ou un saint quelconque ne manquait pas de lui rvler le nom et l'histoire du dfunt. C'tait l, on le pense bien, une grande tentation pour les personnes en qute de quelques nouvelles reliques de saints pour une chapelle ou une glise o elles voulaient attirer la
foule. Dj Elisabeth s'tait

occupe de

la

lgende de sainte Ursule et

de ses compagnes,

et

depuis

Ho3 on

avait

exhum aux

alentours de

Cologne des miUiers de cadavres, qui tous devaient


contra quelques-uns du sexe masculin.

faire partie
il

du

cortge de sainte Ursule. Dans cette multitude de cadavres,

s'en ren-

On

trouva

galement, ou

plutt on prtendit dans la suite avoir trouv des pierres tumulaires

couvertes d'inscriptions indiquant un archevque de Ravenne, Sim-

un vque de Milan, Marin, Pantule de Ble, outre plusieurs un de ces monuments aurait port l'inscription suivante S. Cyriacus Papa Romanus qui cum qaudio suscepit sacras virgines et cum iisdem rcversus martyrium suscepit et S. Alina V. Cette pierre funbre fut envoye par l'abb G erlach Elisabeth, alin
plicius,

prtres et cardinaux. Enfin,


:

qu'elle dcidt, l'aide des visions


tnt

dont

elle

tait favorise

dans son

y ajouter foi ; car il avait quelque soupon, c'est lui-mme qui l'avoue, qu'il n'y et l une falsification dicte par
s'il

magntique,

fallait

l'espoir

du lucre ^ Elisabeth rsista d'abord, mais aux instances ^, et voici l'histoire qui en rsulta
:

elle finit

par cder

Dllinger, Die Papstfabeln. Les inscriptions et la lgende de sainte Elisabeth se trouvent aux Actn Sanclorum, tom. IX, p. 86-88. Cette dcouverte de pierres funbres a t probablement imagine pour expliquer la prsence de tant d'ossements du sexe masculin sur un terrain (le champ d'Ursule) o l'on se lgura't ne rencontrer que les ossements de ces prtendues vierges, et pour sauver l'honneur de celles-ci. Par de longues supplications, dit-elle, ils triomphrent de mon
*

refus.

ri50

IISTOIKE DE l'glise.

avait dj rgn
ciel

Lorsque Ursule se rendit Rome, Cyriaque, le dix-neuvime pape, un an et onze semaines. Pendant la nuit, il reut du
l'ordre d'abdiquer le souverain-pontificat et de partir avec les

attendu qu'ils allaient tous subir ensemble la mort des martyrs. Cyriaque remit sa dignit entre les mains des cardinaux, qui nommrent sa place le pape Antre. Mais le clerg de Rome fut
vierges,

tellement offens de cette abdication, qu'il raya

le

nom

de Cyriaque

de

la liste

des papes.

Par ce moyen, se trouvait rfute d'avance toute objection qu'on pu puiser dans les sources antrieures; aussi les chroniqueurs du treizime sicle n'eurent pas le moindi'e doute qu'ils devaient placer
aurait

entre

venait de dcouvrir. Le premier qui le

pape Cyriaque qu'on un religieux prmontr, Robert Abolant, d'Auxerre, auteur d'une Chronique gnrale rdige au commencement du treizime sicle. Il fut suivi par les dominicains
les

pontifes Pontien et Antre (238) le


fit

fut

Vincent de Beauvais et
Albrich.
Ici

Thomas de Chantimpr,
le
;

puis par le cistercien

encore Martin

Polonais fut adopt dans l'poque suior Martin se prononce clairement


le

vante

comme une

autorit dcisive

sur la cause pour laquelle Cyriaque ne ligure point dans

catalogue

des souverains-pontifes

Credehant enim plerique eum non propter

devotionem, sed propter oblectmnenta virginum

papatum

dimisisse.

Son

opinion a t embrasse par Lon d'Orvito. Aimery du Peyrat ' et Bernard Guidonis^ mettent Cyriaque dans la catgorie des papes,
tandis qu'Amalaire Augrii le passe sous silence. La plus ancienne

chronique allemande (vers 1330) dit de lui Parce qu'il dposa papaut et renona sa dignit contre la volont des cardinaux, qu'il
:

la

se

dirigea vers Cologne avec onze mille vierges et fut martyris, les cardi-

naux effacrent son nom du livre des papes ^ Il est galement cit dans Eulogium historiurum, recueilli vers 1366 par un moine do Celui-ci abdiqua la papaut Malmesbury, avec cette remarque contre le gr du clerg *. Au quinzime sicle, comme on a le droit
:

de

riques de quelque importance,

Cyriaque se rencontre dans tous les ouvrages histonotamment dans Antonius, Philippe Bergamo, Nauclerc, et il a pass de mme dans les plus anciennes
s'y attendre,

ditions

du Brviaire romain
fin

^.

Dj sur la

du treizime

sicle,

l'histoire

de Cyriaque avait

acquis une importance considrable et provoqu l'attention des ju<

Notices

et extraits, vi, 77.

'

Ma, Specil., vi, 29.

Chronique du Haut-Rhin, pubL par Grieshaber, 1830, p. S. * Ed. Scott Haydon, Londr., 1858, I, 180. 5 Berti [Raccolla di Dissertazion von Zaccaria, II, 10) fait remarquer qu'il figure encore, avec les actes fabuleux d'Ursule, dans le Brviaire de 1326. Launoi prtend mme qu'on le voit encore dans celui de 1530.
5

CO.NSTITLTIO.V, Cl JvTE ET SIE RELIGIEUSE.


risconsultes.

ool
de

Boniface VIII, avait eu un


d'avis

La rsignation de Clestin V, qui immense retentissement. Plusieurs


le droit

amena

l'exaltation

taient

qu'un pape n'avait pas

d'abdiquer, attendu qu'il n'avait

pas de suprieur ecclsiastique pour le dlier, et que personne ne

peut se dispenser soi-mme. Les nombreux adversaires de Boniface VIII s'tant empars de cet argument, on ne songea plus qu' chercher
des exemples de papes ayant rellement abdiqu. Aussi voyons-nous
dj l'auteur de la Glose ordinaire du Dcret, dans lequel Boniface VIII

confirma

le

droit de rsignation, s'appuyer sur l'exemple indubitable


*;

de Cyriaque

et

depuis lors presque tous

les

canonistes ont fait usage

de cette prtendue autorit, sans parler des thologiens, tels ^Egidius Colonna ^ et Sylvestre Prierias. On citait ordinairement papes do l'ancien temps qui avaient rsign la charge pontificale
:

que
trois

Cl-

ment, Marcellin
ces trois

et

Cyriaque

^;

mprise d'autant plus singulire que

exemples taient apocryphes. Car la prtendue rsignation de Clment n'avait t imagine que pour concilier les assertions contradictoires de ceux qui prtendaient, les uns qu'il tait le successeur immdiat de saint Pierre, les autres qu'il avait succd saint

Lin et saint Anaclet.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 233.


Fabien, qui n'appartenait pas l'glise romaine, se trouvait l la mort d'Antre et lors de l'lection de son successeur. On dit qu'une

colombe descendit tout--coup sur


clamation. Eus., VI, 29;
cf.

lui et qu'il fut aussitt lu

par ac-

Reg., p. 3 et seq.; Cypr., Ep. lix, cap. X, p. 677; Ep. ix, p. 488; Ep. xxx, p. 33; Ep. lxix, cap. lu, p. 72; Coustant, p. 118; Eus., VI, 39. Sur Corneille, Eus., VI, 43, 47; VII, 2; Hier., Cat., cap. lxvi Cypr., Ep. lv (surtout cap. viii, ix, p. 629, 630);
JafTe,
:

611; Ep. xliv, p. 597 et seq.; Ep. xiv, xlviii, Lxvn, Lxvni, d. Vindob.; Lucii ep. De pace lapsis danda; Cypr., Ep. Lxi; Kraus, loc. cit., p. 173 et suiv. Sur Etienne, ci-dessus
Ep. xlix, cap.
Lviii, LIX, LXi,
II,

p.

le pape Cyriaque, au sujet martyris avec Ursule et onze mille vierges. Puis vient la suite du rcit comme dans Martin le Polonais. La mme chose se voit dans les anciennes ditions des Dcrlales, liv. \'I, ch. Renunciat., Lugdun., 1520, 1530, 1353. Ce passage a t omis dans les ditions plus
^

Nous avons un exemple certain dans


lit

duquel on

qu'il fut

rcentes.
*

De renuncialione Pap, dans

la

Biblioth.

Max.

Pont., de Rocaberti,

H, 61.

Augustin d'Ancone {Summ., qust. iv, art. 8) rsout ainsi une objec Vous rpondrez que les canons et fait ce propos les gestes des souverains-pontifes racontent que quatre papes ont renonc la papaut Clment, Cyriaque, Marcellin et Clestin. Albricus de Rosate, Dominicus a S. Geminiano, J. Turrecremata, Antoiiinus Cucchus, Barlhol. Fumus, et d'autres font le mme raisonnement.
'

tion qu'il se

553

.HISTOIRE DE L EGLISE.
cit., II,

Mhler, Patrol., p. 8S9 et suiv. Op. XII, p. 69-77; Natal. Alex., sec. III, cap. III, an. 5, 4, S; Coustant (A 15, a. Diss.de Steph. sent., p. 227-255); Denzinger, Kritik der Vorles. v. Tiersch, I, p. 88-90; Pr. Maran, loc. cit. L'authenticit des lettres violentes contre Etienne a t d bonne heure rvoque en doute, et elle l'a t davantage dans la suite (Aug., Ep. xciii ad Vinc; Walch, Ketzerhist., II, 323); par R. Missori et M. Molkenbuhr, en dernier lieu par Tizzani (La clbre contesa fra S. Stef. e S. Cipriano, Roma, 1862), mais c'est tort. Saint Cyprien,
193; Voell. et Just., loc.
Gerdil, Confutazione di

1172

due

libelli,

Ep.
Ep.

Lxvii, p.

735 et

suiv.,

dsapprouve pour ds raisons de

fait

que

le

pape

ait rtabli

l'vque Basilides. Sur l'vque Marcien, voyez ibid.,

p. 840),

On rapporte justement la mort de Sixte II (Cypr., Ep. lxxx, que Pontius appelle bonus et pacificus sacerdos (Vit. Cypr., cap. xiv), une inscription pose par Damase. Kraus, loc. cit., p. 143 et
Lxviii.

suiv.; Jaff, p. 10.

Saint Denis.

nom de saint Denis avec son homonyme l'vque d'Alexandrie. Ce dernier, accus auprs du pape pour sa doctrine sur la Trinit et invit se justifier, rtracta les
234.

Une grande

clbrit s'attache

au

(259-269), d'abord prtre et li d'amiti

expressions inexactes dont


tique

il

s'tait servi.

du pape

se distingue par

La une prcision

lettre

dogmanettet

et

une

aussi favorables la foi qu' la science et tient toujours le

extrmes. Denis consola galement par ses lettres les chrtiens de Cappadoce, gravement prouvs par les incursions des barbares, et chargea ses envoys de la dlivrance des captifs. Saint Basile, un sicle plus tard, attestait encore que les

miheu entre

les opinions

papes avaient constamment relev le courage des Orientaux par leurs lettres, que l'Eghse de Csare conservait avec une respectueuse reconnaissance la lettre du pape Denis. On Rome, qu'il fallait savait partout que c'tait en Italie chercher le centre de la chrtient, et Aurlien lui-mme, un empereur paen, aprs la dposition de Paul de Samosate et l'institution de Domnus, assigna la maison conteste d'An,

tioche au parti qui recevait des lettres de

vques

communion des Rome. Cette dcision fut envoye par le concile d'Antioche Denis de Rome, et les autres vques lui en donnrent galement communication. Quand la lettre arriva Rome, le pape avait cess de
d'Italie, et

surtout de l'vque de

vivre.

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.

553

lettre

Son successeur, Flix I" (269-274), y rpondit dans une o il faisait ressortir la divinit et l'humanit parfaite de Jsus-Christ. Une partie de cette lettre a t insre dans les actes du troisime concile cumnique. Flix mourut aprs un pontificat de cinq ans. De ses successeurs immdiats Entychien et Caius, nous ne connaissons gure que les noms.
OUMIAGES A CONSULTER SUR LE N 234.
Eus,, VII, 9, 26, 30; Athen.,
cap. XIII
;

De
t.

syn., cap. xliii, xlv;


I,

De

sent. Dion.,

De
I

decr. Nie. syn., cap. xxv et seq.; Op.


i.xx

181, 198, 605, d.

Maur.; Basil., Ep.


suiv.; Felic.

(Migne,

ep.; Constant, p. 298; Mansi,


VII,

XXXII, p. 433); Hagemann, p. 532 et I, 1114 ; Hagemann, p. 480.

Les deux successeurs de Flix, Eus.,

32; Jaff, p. II, 12.

Le pape Marcellin.
235.

Le pape Marcellin

fut martyris
ait sacrifi

perscution diocltienne. Qu'il

en 304, pendant aux idoles, c'est

la l

un mensonge
donatistes et

qui fut plus tard invent par les schismatiques

reconnu pour tel. La mme accusation se retrouve dans un prtendu synode de Sinuesse, imagin
vers la

un du cinquime

sicle.

Il

y eut aussi Rome,


,

au temps de
et,

cette perscution diocltienne, plusieurs apostats,

pnitence les

sous les successeurs de Marcellin on vit renatre sur la mmes controverses qui avaient t agites

sous le rgne de Calixte et de Corneille. Hraclius, qui avait lui-mme apostasie dans les jours de paix, ne voulait pas que les apostats fussent admis la pnitence il y eut de vives discussions. C'est pourquoi Maxence exila Marcel (jusqu'en 308 ou 309), nomm aprs une longue vacance du Saint-Sige, puis son successeur Eusbe, qui mourut en Sicile (310 ou 311). Cet empereur parat n'avoir agi que dans l'intrt de la paix,
;

car

il

exila aussi le sectaire Hraclius.

L'lection

du prtre Melchiades

( cette

poque on nommait

plus souvent des prtres que des diacres) ou Miltiades (SU-

tomba dans des temps plus paisibles. Dj il pouvait envoyer des diacres, munis de lettres de l'empereur et du prfet Prtorio, au prfet de la ville, pour solliciter la restitution des biens de l'glise enlevs pendant la perscution. Le 2 octobre 313, il clbrait un concile avec onze vques. Melchiades fut le premier des papes qui rsidrent Latran
SI 4)

a,)!

HISTOIRE HE L EGLISE.

catacombes. La Rome paenne, prenait librement sa place au soleil et btissait de splendides basiliques. Elle reut dans Sylvestre I" un chef qui a t gloet le dernier les

qu'on inhuma dans

chrtienne minait som'dement la

Rome

rifi

la fois par l'histoire

et

par

la

lgende

rien ne lui
allaient

manquait pour prsider aux temps nouveaux qui


s'ouvrir.

ADDITION DU TRADUCTEUR.

Le pape Marcellin. La fable


fait

relative

au pape Marcellin,

comme

celle

du concile de

Si-

nuesse, avec laquelle eUe se trouve consigne, a t admise

comme un

historique pendant prs de mille ans, et les thologiens aussi bien


les jurisconsultes l'ont

que

souvent rappele dans leurs thories et

leurs discussions;

on peut

la

rsumer

ainsi

Au dbut

de la perscution de Diocltien,

le

pontife du Capitole re-

prsenta au pape Marcellin qu'il pouvait sans scrupules offrir de l'en-

cens aux divinits paennes, puisque


offert Jsus-Christ. Ils

les

sages de l'Orient en avaient

convinrent de faire dcider la question par


sacrifier
l,

Diocltien, qui se
s'y attendre,

trouvait alors en Perse. Celui-ci,

ordonna de

dans
tx'ois

le

temple de Vesta, et
il

comme on pouvait aux dieux. Marcellin fut donc conduit en prsence d'une grande multitude de
Saturne.

chrtiens,

sacrifia Hercule, Jupiter et

cette nouvelle,

cents vques quittrent leurs diocses et se runirent en concile

dans une grotte situe prs de Sinuesse; mais comme il n'y avait place que pour cinquante, ils s'assemblrent dans la ville mme. Trente prtres se joignirent eux. Dans ce concile, quelques prtres et diacres furent dposs uniquement pour tre partis quand ils avaient vu le pape entrer dans le temple paen. Quant au pape mme, les trois cents vques dclarrent d'une seule voix qu'en sa qualit de chef

suprme de

l'glise,

il

ne pouvait tre jug par personne que par

lui-

mme.
Marcellin essaie d'abord de justifier sa conduite, mais se voyant accus par soixante-douze, il se reconnat coupable, et le 23 aot de l'an 303,
il

se dclare

lui-mme dpos. Les vques

restrent

ensuite

en

repos.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQLES SUR LE N" 233. Contre la prtendue chute de Marcellin, Aug., De un. bapt. c. Petil., cap. XVI ; C. lit. Petil., K, 282: Theod., Hist. eccl., I, 2. Sur le concile apocryphe de Sinuesse, souvent cit dans la suite, notamment par Gerbert (Neander, K.-G.,1I, 202), Gerhoch de Reichersperg (De inveslig., Antichr., I, 64, p. 130); Jean de Salisbury (Polycr., VII, 19, p. 683): Gerson (Schwab, Gerson,p.233),et mme par le pape Nicolas T"", Ep. ad

CONSTITLTIOX, CULTE ET VIL RELIGIEUSE.

OOO

Mich. Imp., dans le passage cite par Gratien, cap. vu, d. 21, et souvent discut, voyez Baron., Pag., an. 302, 304; Natal. Alex., Ssec. III, diss. xx;

Papehroch, Acta sanct. Propyl., maii


t.

t.

VIII; Honort, a S.

Maria (A

7),

Dllinger, Papstfabeln, p. 48 et s. Cette fable parait avoir sa source dans une calomnie des donatistes (II, 32). Al. Galimberti, Apologia pro Marcellino R. P., Roma, 1876.
I; Hfel,

Conciles,

t. I,

p.

H8;

Sur ce qui

Damase
tuit,

se passa sous Marcel et Eusbe, deux inscriptions du pape Veridicusrectorlapsis quiacrimina flere, et Heraclius ve etc.; Kraus, op. cit., p. 167, 171. Cf. Tillemont, Mmoires, t. V,
:

p. 100; Acta sanct.,


collt., d. ill et

t.

III;

Aug., p. 166. Sur Melchiades, Aug., Brev.


collt.

ad Donat. post.
;

Op., d. Par., 1842,

t.

XXXIII,

p. 70 et seq., 79-84, 109, 151

Optt,

De schism. Don., p.

23, d. Antw.,

1702; Const., Ep. ad JEia.; Mansi, II, 46; Euseb., X, 5, Lgendes sur pape Sylvestre, Dllinger, Papstfabeln, p. 32 et suiv.; Dcret. Gelas., 493 ou 496 (Tbiel., Ep. Rom. Pont., p. 460) Item actus B. Sylvestri,
le
:

ap. Sedis prcesulis, licet ejus, qui conscripsit,


tis

tamen

in urbe

romana

catholicis legi

usu multse hoc imitantur Ecclesi.


p. 933).

nomen ignoretur, a mulcognovimus, et pro antiquo De mme Hormisdas, 320 (ibid.,

DEUXIME PRIODE.
Pe Constantin
le

Grand au Concile

in

TruUo

(312-692),

CARACTERE DE CETTE PRIODE.


Dans l'empire romain,
le

paganisme marchait

sa ruine

d'un pas prcipit. Des essais ingnieux et habiles furent inutilement tents pour retenir quelques lambeaux des

murs et
une nou-

des usages paens que TEghse travaillait touffer. L'tat ro-

main passe insensiblement dans


rifie

l'tat chrtien, et

velle lgislation civile s'lve sur les bases de l'ancienne, pu-

en bien des points par des lments chrtiens. L'glise mais se voit bientt contrainte de ragir contre les empitements de l'tat. Autrefois, elle avait eu lutter contre les perscutions des empereurs paens aujourd'hui, il lui faut se mettre en garde contre la tutelle des princes devenus ses enfants. Une fausse politique se form.e peu peu, dont la thorie ne sera pleinement dveloppe que dans la suite des ges. A
se revt d'un clat extrieur,
;

l'tat

peine la puissance temporelle a-t-elle arrach l'glise de d'oppression o elle gmissait sous le monde paen, qu'elle essaie d'exploiter son profit les nouvelles relations
qui l'unissent
elle,

dploie son activit

d'exercer dans toute la sphre o se une influence souveraine, qui trs-sou-

vent est incompatible avec les droits imprescriptibles de l'pouse de Jsus-Christ. Les empereurs paens, dans la haine mortelle qu'ils portaient l'glise, avaient essay de l'anantir; le despotisme des princes chrtiens tenta de l'touffer dans ses embrassemenls. Il y avait sans doute alliance intime entre l'glise et l'tat devenu chrtien mais cette alliance excluait d'autant moins la lutte entre les deux pouvoirs, qu'on se faisait souvent une
;

CARACTRE DE LA

II*

PRIODE.

55"7

fausse ide de l'tat, dnaturait sa notion et tombait dans les erreurs juridiques les plus grossires. Plus d'une fois l'tat se
laissa sduire par les hrsies, qui

ne sont jamais absentes

de l'histoire de Tglise et qui deviennent d'autant plus puissantes qu'elles sont appuyes par toutes les ressources du pouvoir civil. La victoire de rghse n'en fut que plus clatante.
Elle
difia

science nouvelle, s'empara

sur les principes du christianisme une de la culture paenne pour la

abattit la fausse sagesse dans ses conciles par la plume de ses grands docteurs, poursuivit cnfm dans leurs derniers retranchements les hrsies qui tant de fois entravrent sa marche et amenrent les plus

transfigurer

gnraux

et

terribles combats.

Tous les efforts de la science du culte, de l'asctisme et de

et

de

l'art,

tous les lments

que nous avons vus dans la priode prcdente non- seulement se conservent, mais dploient toute leur richesse. La constitution ecclsiastique s'affermit au dehors, malgr les assauts que lui livre l'ambition humaine. Les chefs de l'glise gagnent en influence et ils en profitent pour favoriser les progrs de la libert gnrale au sein du despotisme, de la morale au sein de la
la discipline

barbarie.

La puissance de l'ghse s'tend bien au-del de la puissance des empereurs de Rome eUe survit la chute de l'empire romain d'Occident comme l'inondation des peuples
;

barbares, dont elle tempre les effets.


Cette influence

rgnratrice

l'glise

l'exerce

sur les

nations

mmes
;

empire romain
contredit
la loi

qui vivent hors des frontires de l'ancien elle s'accommode aux institutions de tous les

peuples, leurs

murs,
'

leurs lois, et ne rejette que ce qui

de Dieu

ainsi

Tandis que, dans sa marche glorieuse^ l'ghse se dploie au dedans et au dehors, elle se voit alTaibhe et arrte par l'apostasie de provinces tout entires, qui se sparent de son unit, et par les conqutes de l'islamisme en Orient. Le thtre des vnements importants se dplace de jour en

jour et passe d'Orient en Occident. En Orient, c'est la servitude et la stagnation en Occident, c'est la hbert, c'est une
;

<

Aug., Deciv. Dvi, XIX, xviii.

oo8

HISTOIRE DE L EGLISE.

nouvelle.

nergie vitale qui se dploie avec une magnificence toujours La force des choses procure au Saint-Sige une

puissance extrieure en rapport avec sa destine universelle et sa sublime vocation.

CHAPITRE PREMIER.
HISTOIRE EXTRIEURE DE l'GLISE.

SA VICTOIRE DAJSS l'eMPIRE

ROMAIN ET SA PROPAGATION AU DEHORS.


^'^ t.'Eg-lse sous les pagpauisiue.

empereurs paens.
Constaiiliu et ses

Chute du

fils.

Constantin le Grand.
4.

Constantin, lev dans le paganisme, tait probablement

adonn au noplatonisme et au culte d'Apollon. Devenu favorable aux chrtiens par suite des impressions qu'il en avait reues, car il avait admir leur fermet, il fut affermi dans ces sentiments par sa pieuse mre, sainte Hlne. Nonseulement il ne croyait pas que le christianisme ft une menace pour son autorit, il comprenait encore l'impossibilit de l'extirper et il esprait y trouver des ressources qui l'aideraient puissamment excuter ses plans et raffermir sur ses bases l'empire vermoulu et chancelant. A mesure qu'il constatait les effets avantageux de ses premiers dits, qu'il se
familiarisait avec les chrtiens et surtout avec les vques,
il

montrait plus de penchant pour la nouvelle religion. Il avait commenc par la mettre sur le mme pied que le paganisme il songea bientt en faire la religion de l'tat. Il procda
;

d'abord avec une extrme rserve et crut opportun de ne pas rompre de suite en visire avec le paganisme. Il garda, ne
ft-ce que pour exercer son contrle sur le sacerdoce paen,

du grand-pontife (pontifex maximus), observa encore du paganisme, tout en accordant aux chrtiens de nombreuses faveurs et en manifestant hautement pom' eux
le titre

certains usages

sa prdilection.

au contraire, Licinius mettait toute sa confiance paens et s'puisait en vexation contre les fidles; il les loignait des emplois publics, limitait l'exercice de leur
Orient,

En

dans

les

VICTOIRE DE LGJ.ISE DANS LEMPIRE ROMAIN.


culte,

OoO
lutte

et les faisait

mme

ouvertement perscuter. La

qui clata entre les deux souverains fut une vritable guerre

de religion. Licinius, qui s'occupait de divination et se faisait promettre la victoire par des oracles, avait contre lui Constantin, qui portait le signe du Christ sur ses tendards et se faisait entourer d'vques sur le champ de bataille c'est de lui que les chrtiens orientaux attendaient leur dlivrance. Cette fois encore, en 323, Constantin vainquit prs de Byzance
:
;

un an

aprs, Licinius perdait la fois l'empire et la vie, et

Constantin rgnait seul dsormais dans tout l'empire romain. Les emblmes du paganisme disparurent alors de ses monnaies et il se dclara ouvertement pour le christianisme, tout en diffrant jusqu' la fin de sa vie de se faire baptiser, sous
prtexte de recevoir le baptme dans le Jourdain.

En

323, Constantin manifesta le dsir et l'espoir

que tous

ses sujets renonceraient la superstition paenne et accepte-

raient la doctrine
les

du seul vrai Dieu.

Il

confia des chrtiens


fit

le christianisme,

lever ses fils dans chargea Lactance de l'ducation de son fils Crispus, construisit plusieurs magnifiques ghses, qu'il dota de riches revenus, et s'employa de son mieux la conversion des paens, dont plusieurs se rendirent son appel, souvent pour des motifs tout profanes.

emplois

civils les

plus importants,

L'empire romain sous Constantin.


2.

Sous Constantin, lempire romain se rajeunit; de noufurent


tablies

velles charges

la

cour, la lgislation
l'administration

des provinces fut soumise de nouveaux rglements. Constantin


et

s'imprgna

d'lments

chrtiens

partagea l'empire en quatre prfectures, comprenant chacune 1 la province d'Orient, qui embrassait la plusieurs diocses
:

Thrace, TAsie- Mineure, le Cappadoce et le Pont, la Syrie et 2 la province d'illyrie, avec la Macdoine et la l'Egypte
;

acie;

3 la

occidentale et l'Afrique

province d'Itahe, avec Rome, l'Italie, l'Illyrie A" la province des Gaules, avec l'Es; ,

Au lieu de Rome dont la noblesse tait encore trs-attache au paganisme, Constantin


pagne
et la

Grande-Bretagne.

choisit

tincclanles

pour rsidence impriale Byzance, situe sur les rives du Bosphore; il l'appela Con.'^tantinople et voulut

560

HISTOIRE DE l'GLISE.

en

faire

une nouvelle Rome gale l'ancienne par


,

la

sompet

tuosit de ses difices

par ses galeries

sa

pompe

sa

magnificence, mais une ville absolument chrtienne, pare de splendides glises et habite surtout par des chrtiens. Le 11 mai 330, la nouvelle capitale fut solennellement

inaugure. Cette translation de la rsidence impriale eut d'importantes consquences d'une part, le pontificat romain pouvait se dployer avec plus de Hbert, et, d'autre part, l'an:

cienne

Rome

acqurait une rivale puissante. Les empereurs

qui rsidrent dans la ville nouvelle ne furent que trop enclins

intervenir dans les disputes religieuses des Orientaux

s'imprgner de leur esprit, s'loigner des Occidentaux, se familiariser avec le despotisme asiatique et le mettre au service des partis astucieux, comme le prouva Constantin lui,

mme

l'gard des ariens.

Mesures de Contantin contre

les paens.

3. On procda dsormais avec plus de vigueur contre le culte paen, et surtout contre ces sortes de temples qui taient des sentines de dbauche et servaient tromper le peuple.

L'empereur essaya de restreindre au moins le culte des idoles. Il prohiba les sacrifices clandestins ou privs, o le crime pouvait aisment se mler, et dfendit aux gouverneurs de participer aux sacrifices pubhcs. S'il interdit absolument toute espce de sacrifices, chose contestable, son dcret ne fut pas excut. Les paens taient encore beaucoup trop puissants. Cependant ils durent se rsigner voir un grand nombre de leurs temples clbres les uns ferms, les autres abolis, ceux-l convertis en ghses chrtiennes. Plusieurs statues d'idoles furent enleves et mises en poudre, tandis que les
glises chrtiennes dployaient tout leur clat et semblaient,

au dire des paens, insulter la ruine des anciens dieux. L'empereur, persuad que lepaganismetaitla source dtentes
les aberrations de l'humanit, se croyait appel par la Provi-

dence l'extirper insensiblement, bien qu'il ne put ni ne voult l'abohr en tous lieux par la violence. Les savants de
l'cole noplatonienne, les prtres idoltres habitus leurs

privilges, plusieurs anciennes familles de

marque, diverses

VICTOIRE DE l'glise dans l'empire romain.

iG!

classes de la population infrieure taient encore trop attachs

la religion antique et traditionnelle des

Romains.

Qualits et dfauts de Constantin.


4.

Si

remarquable qu'ait
il

t,

bien des gards,

le

rgne de

Constantin,

offrait quantit
:

d'inconvnients notables qu'on

ne saurait dissimuler r Constantin demeura jusqu' la fin de sa vie hors du sein de l'Eglise, et c'est dans sa dernire
maladie seulement, l'ge de soixante-cinq ans, qu'il reut le baptme des mains d'un vque arien. 2 Esclave de ses passions, il fit mourir Licinien, fils de Licinius, ainsi que Crispus, son propre fils, vaillant jeune homme issu d'un premier mariage, puis sa seconde femme Fausta, qui, du
reste, avait

beaucoup contribu
cruel

ses

actes de barbaries.

Colre et ambitieux,
mrite,
il

envers

quelques
Il

hommes

de

fut de plus accessible la flatterie et

aux intrigues,
entrava sou-

principalement dans ses dernires annes. 3"


les ariens), la

vent, l'instigation des partis hrtiques (les donatistes et

dangereux que

hbert de l'Eglise, ce qui tait d'autant plus ses bienfaits vraiment exceptionnel set inesle

prs devaient lui gagner

cur des

chrtiens.
il

Dnu de
souvent

principes stables dans sa politique rehgieuse,

fut

tent de fondre ensemble toutes les religions, et sa conduite

hsitante causa, contre ses desseins, de grands

dommages

au christianisme. Cependant Constantin n'en a pas moins mrit par ses rares services le nom de Grand et la reconnaissance de l'univers chrtien les Grecs vont jusqu' l'honorer comme un saint. Eusbe de Csare Ta exalt au-del de toute mesure, tandis que d'autres l'ont injustement dprci. Dou d'une activit prodigieuse, circonspect, grand dans ses entreprises il fut dans les premiers temps de son rgne un prince excellent plus tard, il montra moins de retenue et d'quit. A son lit de mort, dans le faubourg d'Ancyrona, prs de Nicomdie, il essaya de rparer plusieurs de ses fautes, permit le retour des
;

hommes

aux ghses, surtout

injustement exils, et fit quantit de legs l'glise romaine. Il mourut dans d'excellentes dispositions et en se rpandant en actions de grces devant le Seigneur (22 mai 3.37).
qu'il avait
1.

msT.

DE l'glise.

30

562

HISTOIRE DE
ADDITION DU

l' GLISE.

TRADUCTEUR.
*.

Opinion de BUinger sur la donation de Constantin

Le Liber

2^ontificalis

numre une multitude


fait

d'difices et

de biensdiff-

fonds dont Constantin aurait


t puiss, et o
est fait

donation l'glise romaine en

rents pays. Malheureusement, les sources o ces renseignements ont


il

un

si

frquent emploi des fictions qui se


suffiraient dj

rapportent au temps de

Symmaque,

pour rendre ces

donations suspectes. Le soupon s'accrot quand on remarque qu'un

nombre
que
le

si

prodigieux de donations est attribu au seul Constantin, et

Liber n'en

met pas une sur

le

compte des empei-eurs qui

se sont

succd jusqu' Justin et Juslinien, lesquels n'auraient donn que des


D'ailleurs les contemporains gardent cet gard un silence unanime. Enfin, en juger par tous les documents, Constantin, quelque libral qu'il se soit montr envers l'glise, ne lui a jamais donn des biens-fonds, mais seulement des revenus, des subsides en argent. Cependant l'auteur de la Vie du pape Sylvestre, dans le Liber pontificalis, semble attribuer Constantin tous les fonds de leri'e successivement acquis ou revendiqus par les papes, tels qu'ils existaient de son temps, au septime sicle ou au huitime sicle. Assemani pense, !<" avait encore entre les mains diverses pices il est vrai, qu'Adrien attestant que Constantin avait fait des donations, puisque, dans une lettre adresse en 775 Charlemagne, il s'en rfre des documenta de cette sorte qui existeraient aux archives du Vatican. Mais il suffit d'y regarder de prs pour se convaincre qu'Adrien ne parle que de donations faites saint Pierre et l'glise romaine en Tuscie, Spolte

vases.

et ailleurs, par divers empereui's, par des patrices et auti'es personnes

pieuses

-. Dj Chrtien Lupus avait fait remarquer que, vers l'an 370, Amniien Marcellin ne connaissait encore qu'une seule source de la les o'randes des matrones ou des fidles eu grichesse des papes nral, par consquent que l'glise romaine n'tait point encore cette poque en possession de vastes et riches patrimoines ^. Avant le milieu du huitime sicle, on ne dcouvre aucun vestige de cet acte devenu si clbre depuis, par lequel Constantin, immdiatement aprs son baptme et en reconnaissance d'une gurisou obtenue du pape Sylvestre, aurait accord ce pontife et ses successeurs une
:

Doellinger, Die Papstfabehi.


Ital. histor. scriptor. illuslr., III, 328.

Gfrrer se trompe lorsqu'il dit que Baronius a publi plusieur.^ documents eu verlu desquels Constantin aurait donn des difices, des biens-fonds, etc., aux trois principales basiliques de Rome. Baronius n'a fait autre chose que rimprimer les divers passages du Liber Ponticalis.
*

{Grg.

VU, tom. V,

p. G)

>

Syiiod. geu. dcret., Bruxel., 167 J, IV, 397.

VICTOIRE DE l'glise dans l'empire romain.


multitude de droits religieux
clerg de
et

503

politiques fort

tendus, confr au
et fait

Rome
la

de nombreux privilges honorifiques,

au pape
se

lui-mme

donation de
ici

Rome
:

et

de

l'Italie.

Un double problme

prsente donc
t fabriqu?

rsoudre

et quelle

poque ce document

a-t-il

Nous
les

le

possdons

la fois

en latin
la

les plus anciens

manuscrits de
l'autre.

et en grec. Il ne se trouve ni dans lgende du pape Sylvestre, ni dans

premiers exemplaires du Liber

pontificaiis;

mais

il

a t plus tard

inlercall

dans l'un et

En

tout cas, sa prsence dans les plus

vieux manuscrits de la Collection du faux Isidore permet de conclure qu'il a t fabriqu avant l'anne 8oO.

Baronius avait dj soutenu que l'histoire de cette donation avait imagine par les Grecs et rdige en langue grecque, qu'elle avait

pass de l'Orient

s'appuie que sur cet

Rome. Bianchi a adopt celte opinion, mais il ne argument fort peu concluant: qu'on la trouve

dj dans Balsamon ^ Enfin, tout dernirement, Richter afmait qu'elle


avait t
traire jusqu' l'vidence, soit

probablement invente en Grce ^. 11 est ais d'tablir le conpar le texte grec, soit en examinant le
de cette pice.

fond

mme
le

Ds

dbut, Constantin parle de ses satrapes, qu'il place avant les

snateurs et les archontes {optimales). Or, de telles locutions n'taient

pas usites chez les Byzantins, mais

Rome et chez les Occidentaux; en particulier dans une lettre de Paul 1^ Ppin ^, ainsi que dans un crit de l'empereur Ethelred (et non EoMormanni). Enfin la
on
les voit

phrase suivante de l'auteur latin


et ses successeurs

L'empereur a choisi saint Pierre pour tre ses puissants protecteurs auprs de Dieu, a t ou mal comprise ou mal lue par le traducteur grec car dire que l'empereur a pris saint Pierre et ses successeurs pour qu'ils fussent
:
:

ses

premiers pres auprs de Dieu

(npw-ro-j; up 0cv TiaTpa), c'est

crire

un non sens

*.

Est-il croyable ensuite

qu'un auteur grec parlant des quatre trnes


hii
tel

orientaux, et plac Constantinople au dernier rang, au lieu de

assigner

le

premier? Un
III,

o, avant Innocent

procd n'a pu tre employ qu' Rome, on refusait obstinment de reconnatre les

canons des deuxime et quatrime conues cumniques relatifs l'ordre hirarchique des siges patriarcaux. D'autre part, les prjugs
'

*
'

Dlia polest e polizia dlia Chiesa, V, p. 1, 209. Droit ecclsiast., 5' dit., p. 77. Ducens Spoletinum cum ejus satrnpibus (Ap. Cenni,

Monum.,

I,

134).

Il

est dit de

mme du

roi

Luitprand
:

qu'il

envoya

ses chefs et ses satrapes


l'ori-

(Lib. Ponlif., dit. Vignoii, 11,63).

L'addition de ce
ginal latin portait
:

mot grec defensoras, permet de conclure que patrunos el defensores.

564

iSTOiRE DE l'glise.

byzantins du traducteur se rvlent en ce que, tout en maintenant ce


qui est dit du palais de Latran, qu'il surpasse tous les palais du
entier,
il

monde

omet

le

passage de l'original qui attribue


tte et
le

la

prminence

l'glise

de Latrau, en l'appelant la

pivot de toutes les

glises

qui sont par tout l'univers.

Un

autre endroit

non moins

caractristique est celui qui regarde les possessions dont Constantin

aux glises de Rome, en Jude, en Asie, en Grce, en pour conti'ibuer la magnificence du luminaire. Ce passage-l est omis dans le grec, et l'expression de souverain-pontife et pape de toute la ville de Rome, est rendue simplement par ces mots Le grand vque et le pape catholique; on a vit dessein le terme grec d'curanique, revendiqu parle patriarche de Constantinople, bien qu'il et mieux rendu le mot universel que celui de catholique, employ par le traducteur. Nous rencontrons aussi dans ce document le mot de consules, traduit en grec par consuloi, que les Grecs n'ont jamais employ, que je sache. Sa prsence ici ne peut tre que le fait d'un traducteur. Le texte gr offre au mme endroit une altration manifeste de l'original, et o se trahit la maladresse du traducteur. 11 est dit dans l'original que le clerg romain aura le mme privilge que le snat, que ses membres
a
fait

pi'sent
etc.,

AMque,

pourront devenir patrices

et consuls,

par consquent parvenir aux

plus grandes dignits connues dans l'empire byzantin.

Au

lieu de cette

disposition qui, dans l'tat des affaires cette poque, exprimait, de la

part du clerg romain un dsir naturel et ralisable,

le

texte grec fait

prendre l'empei'eur une mesure dont personne ne pouvait esprer srieusement la ralisation, savoir que le clerg de Rome aurait la

mme

lvation et la

mme

grandeur

que

le

snat, les

patrices,

les consuls et autres


qu'il aurait

dignitaires.

Enfin, ce qui est dit de Constantin,


et

tenu

l'trier

au pape Sylvestre,

rempli ainsi

l'office

d'cuyer, indique videmment, soit par les expressions, soit par le fond

de la chose, une production occidentale; car cette coutume


-fait trangre

tait tout-

aux habitudes

comme

aux ides de l'Orient.

fois

La crmonie laquelle il est fait allusion eut lieu pour la premire en 754, lorsque Ppin donna cette marque d'honneur Etienne II, qui tait venu le trouver*. Elle fut tellement du got des Romains,
en firent une sorte de crmonial

qu'ils l'attriburent Constantin, et

et de

rglement l'usage des

rois et des

empereurs.
au pape de

Le principal passage de cet


l'Italie,

acte, l'abandon

Rome

et

de

c'est--dire des provinces occidentales, est fidlement

rendu

dans

le texte

que nous a transmis Balsamen


in

il

manque au

contraire

<

Vice stratoris usque

aliquautum

loci juxta ejus selleram properavll.


101.

Vita Sla^han., dans Viguoli, toni.

II, p.

VICTOIRE DE l'glise dans l'empike romain.

rio

dans d'autres ditions grecques, dans celle de Matthieu Blastars, par (vers 1333) *, et dans celle qui a t publie par Boulanger et Fabricus d'aprs un manuscrit de Paris ^. Cela s'explique facilement. La prtendue donation avait obtenu chez

exemple

les Grecs

une grande autorit canonique on la trouve depuis Balsamon dans une multitude de manuscrits qui font partie de leur droit ecclsiastique ^. Les Grecs, qui avaient d'ailleurs le regard si pntrant
;

pour dcouvrir

les falsifications

des Latins, furent tellement aveugls

dans cette circonstance, qu'ils accueillirent de la meilleure grce du monde une pice si visiblement fausse, et ne ngligrent rien pour
l'exploiter. Blastars

en

est tout

enchant; on ne saurait,

dit-il,

rien

voir de plus pieux et de phis honorable, rien qui mrite davantage


d'tre

proclam haute voix. Cette complaisance venait d'un calcul

trs-simple. Le canon du

ce palladium des prtentions ecclsiastiqiies de Byzance, statue

deuxime concile cumnique, tenu en 381, que

l'vque de Constantinople jouira de tous les privilges de l'vque de

Rome,

ou, selon la conclusion qu'on en tira ensuite, que le clerg de la

nouvelle

Rome
le

Ainsi (c'est

aurait les mmes droits que celui de la Rome ancienne. raisonnement de Balsamon et des clercs de Constanti-

nople) tous les honneurs, distinctions, privilges que Constantin a r-

pandus d'une main si librale sur le clerg de l'ancienne Rome, s'appliquent galement au clerg et au patriarche de la Rome nouvelle. Plus tard, cette prtention fut encore appuye sur une loi impriale, galement cite par Balsamon^, d'aprs laquelle Constantinople jouirait des privilges non-seulement de l'Italie, mais encore de Rome. Les empereurs eux-mmes acceptrent les diverses dispositions de ce document, du moins ceux qui concernaient la pi'oportion qui devait exister
entre les dignits ecclsiastiques et les dignits civiles; car en i270 nous voyons Michel Palologue prescrire au patriarche de confrer au diacre Thodore Skutariotes, que lui, empei'eur, avait lev au rang de gardien de la justice, la charge d'assesseur du patriarche, avec

Dans Beveridge, Pandectse canonum, t. I, p. 2 et 117. Seulement le traducteur latin a altr le sens d'une manire ridicule en faisant dire l'empereur 11 a plu que le pape sortt de la ville de Rome et de toutes les provinces et villes occidentales. s Biblioth. !/r., dit. nov., VI, p. 699. 5 La plupart sont numrs dans Biener, De coUectionib. canon. Eccl. grsec, 1827, p. 79. Dans le codex de Vienne, expliqu par Lambecius,
<
:

Comment., lib. VIII, p. 1019, on voit cette remarque ^twiacoy 7caTfaGy_o Kov<7TavTivo76),o; y.ypoy $6tiou Ta'jt.
:

IIotp;;o). Ti

to

Un homme

aussi

vers que Pholius dans la littrature et dans l'histoire grecques, no pouvait pas manquer de dcouvrir non-seulement que cette fable tait apocryphe, mais dans quel but elle avait t fabrique. * Cf. Tit. I, c. xsxvi, p. 38; tit. VIII, c. i, p. 85 et 89. Ed. Paris, 1620.

06t

HISTOIRE DE l'GLISE.
les

prminence sur

vques, attendu que cela tait conforme au rescrit


'.

accord par Constantin au pape Sylvestre

La donation tait depuis longtemps connue et observe des Grecs, que les Occidentaux l'ignoraient encore. Georges Hamartolus (vers 842) reproduit avec assez de dtails les fables de la lgende du pape mais il ne dit mot de la donation selon lui au conSylvestre
,

traire

l'empereur, aprs avoir fix sa rsidence Constantinople,

aurait

donn l'Occident

ses

fils

Constance et Constant, et son neveu

Dalmatius. Le premier Byzantin qui mentionne cette pice, est Bal-

samon, mort patriarche d'Antioche vers l'anne 1180, c'est--dire une poque o depuis longtemps les Grecs ne possdaient plus un pouce de terrain en Italie, et alors que la donation de l'Italie aux papes devait leur sembler bien inoffensive. En ce temps l, les Latins taient depuis longtemps matres de la Syrie, et c'est d'eux, selon toute vraisemblance, que Balsamon a reu uutre document. L'histoire de la donation de Constantin a donc t indubitablement forge en Occident, en Italie, Rome, et, qui plus est, par un ecclsiastique romain. L'poque de son origine justifie cette conclusion. Il est plus que vraisemblable que cette poque doit se placer dans les annes qui inaugurent le dclin de la puissance des Lombards, par consquent de 752 777 c'est en cette dernire anne que le pape Adrien mentionne la donation de Constantin pour la premire fois. Avant ce temps, l'auteur n'aurait gure pu compter sur le succs de son invention. Un vaste empire embrassant l'Italie entire, voil ce qu'il voulait placer sous la souverainet du pape, au lieu d'une Italie
:

partage entre

les Italiens

et les Grecs, et
et

dans laquelle

Rome

tait

expose aux attaques des uns

aux mauvais traitements des

autres.

Rome

la

domination des Grecs


la

tait toujours prfre celle des

Lom-

bards, quelque oppressive qu'elle se montrt parfois. Les papes ne

songeaient gure ruiner

puissance des Byzantins en

Italie,

mme
clastes

leur joug semblait intolrable,

notamment sous
Ils

les

quand deux icono-

Lon

et

Constantin Copronyme.

ne

le

voulaient

mme

pas

quand

Nous voyons, en outre, de 685 741, se succder dix papes qui furent tous, sans exception, les uns Syriens
l'occasion s'en prsentait.

(Jean V, Sergius, Sisinnius, Constantin, Grgoire

III),

les autres

Grecs

montre qu' Rouie l'influence byzantine prdominait encore exclusivement. Le seul Romain qui se trouva parmi ces papes, Grgoire II, fit prcisment tout ce qui tait en son pouvoir pour contenir dans les bornes de la soumission les Italiens aigris par la tyrannie de Lon l'iconoclaste, et qui songeaient dj se donner un empereur romain de leur propre choix.
(Conon, Jean VI, Jean VII, Zacharie). Ce seul
fait
'

NovellcB conslitut.

impera(or, post. Justin., dit. ZacUar., 1857, p. 392.

VICTOIRE DE l'glise dans l'oipire romain.

5G7

Une
il

insurrection ayant clat dans

le

duch de

Rome

contre Byzance,

la fit aussitt touffer

par des troupes romaines, et envoya C.ons-

tantinople la tte du chef de l'insurrection. Tout avantage remport

en

Italie
le

par les Lombards aux dpens de


considraient
Ils

la

domination grecque,
qu'ils s'empressaient

les

papes

comme un malheur

de

dtourner.

comprenaient sans doute que


la
la

la possession

de l'exarchat,

en affermissant

puissance des Lombards et en accroissant leur dsir


Pninsule, achverait de les asservir, eux et les
qu'inspiraient

de possder toute

Romains,

cette

domination abhorre. L'aversion

Rome

les

Lombards

devait tre bien forte pour qu'on continut d'y

prfrer l'influence byzantine, car les papes et le clerg romain avaient

certainement moins souffrir des Lombards que des Grecs. N'avaientils

pas supporter de graves empitements de


Il

la

part des exarques

ambitieux?
jusqu'aux

y en eut un entre autres qui


l'glise

il

fallut

vases de

Saint-Pierre

(vers

700).

donner en gage Est-ce que les

papes, ds que les susceptibilits des empereurs byzantins taient en


jeu, n'taient pas

mands
le

Constantinople

pour y rendre compte de


11,

leur lumduite,
et

comme

fut Sergius sur les ordres de Justinien


alla jusqu'

en 709

le

pape Constantin', qui


l'appel de

Nicorndie, en Asie,

pour

se rendre

l'empereur, tandis qu'

Rome

l'exarque

Jean faisait mettre mort quati'e ecclsiastiques de distinction? Et


pourtant, la mauvaise

humeur envers les Lombards continuait de prdominer. Cette haine, selon toute apparence, doit tre principalement
Lombards
faisaient la guerre,

attribue la manire barbare dont les

leur fureur de tout dvaster et incendier. Ce fut seulement

quand

l'incmie des Grecs ou leur impuissance dfendre les provinces italiennes contre les Lombards, forcrent de renoncer aux esprances

nourries jusque-l, qu'on se jeta dans les bras robustes des Francs.

Cependant en 732 Etienne IV suppliait encore l'empereur grec d'aller avec une arme dfendre les Italiens contre les Lombards. Grgoire II essaya encore, aprs l'an 728, de former une confdration de villes indpendantes des Grecs comme des Lombards, et
dont
le

Saint-Sige serait

le

centre. Cette tentative choua.

A Rome,

de plus en plus que l'autorit pontilicale devait tre substitue l'empire chancelant des Grecs et la domination odieuse
l'ide s'accrditait

dos Lombards, et c'est alors que fut fabriqu le


sentait cet tat

comme normal

et

comme

document qui reprayant t voulu par le pre-

mier empereur chrtien. La fraude s'est-elle passe avant ou aprs la donation de Ppin? Il serait difficile de le dcider, mais ce fut coup
sr avant
la

fondation de l'empire franc en


tabli, tout espoir

Italie,

par consquent

avant 774. Car ds qu'il fut


<

de raliser un tat pon-

Viln Constanlini. tom.

II, p. 9,

dit. Vignoli.

568
tifical

HISTOIRE DE L EGLISE.
s'vanouit, et l'invention d'un pareil
il

document

n'aurait plus eu
la

de raison d'tre. Mais

peut fort bien avoir t fabriqu aprs

dona-

tion de l'exarchat par Ppin, afin de prparer les voies et

de fournir

une base historique des prtentions sur toute l'Italie, quand le faible sci'ait abattu. C'est ainsi que, peu de temps aprs, sous Charlemagne, on a forg un document ^ qui, dans un latin tout--fait barbare et presque inintelligible en certains endroits, met dans la bouche de Ppin un long rcit des faits qui se seraient passs entre Ppin, les Grecs, les Lombards et le pape Etienne. Dans cet crit, Ppin

royaume

ou bien

donne au pape peu prs toute l'Italie, y compris la Vntie et l'istrie, il lui promet Bnvent et Naples dans le cas o ces pays vienLe faux
Isidore, ainsi
le

draient tre conquis.

que nous l'avons dj

fait

remarquer, a insr

dans son Recueil


pice ancienne, et

document de la donation de Constantin titre de on le trouve effectivement dans tous les manuscrits

connus.
rovius
cette

Il

l'a

ne l'a pas fabriqu lui-mme, coup sr, ainsi que Grgoprtendu tout rcemment ^. Le contenu comme le but de
tait
;

fiction

entirement inconnu l'auteur austro-franc des


il

fausses

Dcrttes

n'y a d'ailleurs entre l'un et l'autre aucune

ressemblance de

style.

Mais

il

est impossible,

d'un autre ct, que ce


,

document date du dixime


Morin a essay de
sentiment
:

sicle

seulement

ainsi

que

l'oratorien

l'tablir. Voici le
III,

principal motif qu'il

donne de son
l'auteur

Otton

dans son acte de donation dat de 999, dsigne

im

diacre

qui, sous

nomm le nom

Jean et

surnomm

Doigts-Mutils,
crit ce

comme

de Constantin, aurait

document avec des

lettres d'or.
le

Or, selon Morin, ce diacre Jean serait celui-l


XII se serait servi

mme
il

dont

pape Jean

comme

d'instrument, et qui

aurait

fait

ensuite couper la

main

droite en 964.
le

Ce raisonnement
Doigts-Mutils

n'est pas

admissible.

On ne donne pas

surnom de

un

homme

totalement priv d'une de ses mains. Et d'ailleurs l'acte de la donation de Constantin peut trs-bien avoir exist longtemps avant que le
lettres d'or

du document d'Otton, l'et transcrite en donner plus de crdit. Il suffit d'analyser le document de la donation de Constantin et de l'examiner avec quelque attention pour se convaincre qu'il a t invent
diacre, dont parle l'auteur

pour

lui

Rome

entre 7o9 et 774.

Voici les avantages qu'auraient obtenus le pape et le clerg de

Rome
de

en vertu de
1.

cette donation

Constantin veut lever

le

sige

de Pierre au-dessus
VI, 263.

mme

Dans Fantuzzi, Documenti Ravennali,


Hist. de la ville de
dit-il,

nion, et cela,

Rome, t. II, p. 400. Cenni a soutenu la mme opiaux applaudissements des savants de notre .'^ge.

^>

Monum.)

I,

305.

VICTOIRE DE l'glise DANS LEMPIRE ROMAI^.

560

l'empire et de son sige terrestre, en lui confrant la puissance et les honneurs impriaux. 2. Le Saint-Sige aura juridiction sur les siges patriarcaux d'Alexandrie,

d'Antioche, de Jrusalem, de Constantinople, et sur toutes les


.

autres glises
3.
11

rglera tout ce qui a rapport au culte et la foi chrtienne


lieu

^.

du diadme que l'empereur devait placer sur la tte du pape, mais que le pape refusait d'accepter, Constantin lui accorde,
4. lui et ses

Au

successeurs,

le

phrjjgium (ou la

tiare), le

lorum qui orne

le

cou de l'empereur, de
les
5.

mme

que
le

les autres

vtements en couleur et

insignes de l'empire.

Le clerg romain aura

glorieux privilge de faire partie du

snat imprial, afin de pouvoir arriver aux charges

de patrice et de

consul, et porter les insignes des premiers fonctionnaires impriaux


{optimates).
6.

Les fonctions de cubicularii,

d'ostiarii et 'excubitse seront insti-

tues dans l'glise romaine.


7.

blanches,
8.

Rome se serviront de chevaux couverts de housses comme le snat, ils porteront des sandales blanches. Quand un membre du snat voudra devenir clerc et qu'il aura
Les clercs de
-et,

obtenu l'assentiment du pape, nul n'aura le droit de s'y opposer '. 9. Constantin abandonne au pape Sylvestre et ses successeurs
souverainet permanente de
forteresses de toute l'Italie,

la

Rome, des provinces, des

villes

et

des

ou des provinces occidentales. dveloppement de ces articles et par le soin avec lequel ils sont traits, il est visible que l'auteur, qui tait sans nul doute un ecclsiastique de Rome, s'intressait beaucoup plus aux dtails, la couleur du costume du pape et des clercs, aux titres et aux distinctions purement honorifiques, qu' la donation de Rome et de l'Italie, quoique si fconde en consquences elle est relgue au neuvime article et rdige en termes fort laconiques.

en juger par

le

Remarquons

aussi

que l'auteur parie seulement de

l'Italie, et

non de
la

tout l'Occident, c'est--dire de la Gaule, de l'Espagne,

de

Rre-

tagne, etc., qui l'poque de Constantin faisaient aussi partie de l'empire

romain. L'auteur

ignorant

probablement
et

quelle

avait
l'tat

l'tendue de l'empire sous Constantin,

jugeant d'aprs
:

des

choses
'

au huitime

sicle,

se

sert

des expressions

l'Italie

ou les

Les Grecs ont omis cet article dans l'dition revue de Blaslars et dans celle du manuscrit de Paris. Cet article manque galement aux deux textes cits dans la note
prcdente. ' Tel est le texte frrec. Le texte latin Nullus ex omnibus prsesumnt superbe agere, ne donne point un sens satisfaisant.
:

570
contres occidentales,

HISTOIRE DE L EGLISE.
sans

gographique du mot
rislrie, la

Italie

doute afin de mieux prciser la porte ot de comprendre aussi sous ce nom


C'est
ainsi

Corse et

ou a t remplace par
question a t

tai'd que la particule que pendant longtemps la entendue. Les papes Adrien P' et Lon IX, l'empereur

la

Sardaigne. Ce n'est que plus


et.

Otton IlL
ce
Si l'on

le

cardinal Pierre

Damien ont toujours

restreint la porte de

document

la seule Italie.
les

examine

autres articles, o sont exposs les

vux
l'Italie

des

clercs de

Rome,

dissimuls sous forme de concession, on verra qu'ils

concordent parfaitement avec la situation de

Rome

et

de

au

milieu du huitime sicle. L'auteur parat beaucoup moins proccup des institutions de Constanlinople et des degrs de sa hirarchie, que

de ceux de la portion de

l'Italie

qui alors appartenait encore l'empire

de Byzance. Le snat, dont

le clerg

de

Rome

devait partager quel-

ques-uns des privilges, n'tait pas l'antique snat de Rome, dissout

au sixime
il

sicle

pendant

les

guerres des Goths et

des Lombards.

Nulle part, depuis la fin du sixime sicle jusqu'au milieu du huitime,


n'est plus question

du snat;

il

des personnes notables de la


voit ligurer dans les

ville

ne reparait qu'en 757, et se compose de Rome. Depuis lors, en eii'et, on


glises de

deux principales

Rome

des snateurs

dont
11

membres prsents reoivent la communion de la main du pape. y avait Rome, prcisment l'poque qui nous occupe, une
les

nouvelle noblesse

compose

soit

de

l'aristocratie civile et militaire, soit


c'est

des dignitaires ecclsiastiques. Or,


l'auteur

du document,

lorsqu'il dit qu'ils participeront

de ces derniers que veut parler aux plus hautes

dignits honorifiques que l'empereur confrait quelques

membres

minents de
accessibles

l'aristocratie civile et militaire.

Les dignits de patrice et de consul, qui devaient galement tre

au clerg de Rome, taient en


,

effet le

dernier degr o
les

l'ambition put aspirer'. Les patrices


conseil secret

c'est--dire

membres du
gouverneurs
qui
tait
le

de l'empereur, taient promus leur charge par la


les

remise solennelle d'un magnifique costume brod;

mmes
plus

des provinces se trouvaient honors

d'un

titre

lev dans tout lempire.


le titre

partir

de 754,
de
la

le

pape crut aussi

pouvoir confrer
sait qu'il le

de patrice, au

nom

rpublique romaine,

cense encore existante, et avec l'assentiment du peuple romain.

On

donna d'abord Ppin


et
il

et

Carloman.

Il

tait considr

comme
et

la plus brillante distinction

temporelle aprs celle d'empereur

de csar,
la

n'impliquait encore en thorie aucune participation


la

de

souverainet impriale. Mais quand

domination grecque cessa


disparut avec
elle, et
il

dans la haute et moyenne


'

Italie, le patriciat

n'y

Vignoli, Vita Agalhoni$,

t.

I,

p. 279.

VICTOIRE DE l'glise DANS l'eMPIRE ROMAlK.

571

eut plus qu'un seul et unique patriciat romain reprsentant la prmi-

nence de

la

population de

la ville

de Rome.

fait la remarque, sont mentionns pour la premire fois vers le milieu du huitime sicle; ils viennent immdiatement aprs les palrices. Au nombre de ces consuls (et dvccs) se trouvait Thodat, prcepteur du pape Adrien !=', et ensuite primicier de l'glise romaine. Lonin, qui vivait dans le mme temps, tait la fois consul et dux, et finit par devenir moine '.

Les consuls aussi,

comme

Savigny en a

On

se

fit

encore octroyer, sous

le

nom

de Constantin,

le droit d'avoir [ciibicitlarn,

des camriers du pape, des portiers et une garde du corps


ostiarii, cxcubitores). Ici

encore nous voyons

les faits

concorder de tout
il

point avec ceux de l'poque o fut invent le document. Autrefois


n'y avait en Italie que des camriers impriaux;
il

faut arriver jusqu'

Etienne IV et Adrien
Paul fiarta, qui
palais.

I^',

tait

en

pour rencontrer mme temps

le

superista,

premier camrier du pape, ou inspecteur du

Dans

le

tion de la liturgie de

premier Ordo romain de Mabillon, qui expose la situaRome la fin du huitime sicle et au commenil

cement du neuvime,

est parl

pour

la

premire

fois

d'un camrier

tonsur, charg d'apporter les vtements du pape.

Les portiers (portarii ou ostinrii pro custodiendo pahitio], dont les


fonctions sont dcrites dans VOrdo
sicle),

romain de Censius

(au

douzime

figurent au second rang

dans les coles romaines ou dans la

domesticit du pape. Quant aux gardes-du-corps {excubitorcs), c'tait

videmment

les

mmes que ceux


et

qu'on dsigna plus tard sous


qu'il
visitait les glises.

le
le

nom
pape

d'adextratores,

espce de garde d'honneur qui accompagnait

aux jours de parade


l'auteur de notre

pendant

On

voit qu'j

qu'ont les clercs

document attribue une grande importance au privilge romains de couvrir leurs chevaux de housses blanches
:

nouvelle particularit entirement selon

le

got

et l'esprit

de cette

poque, qui voyait


clercs de

une distinction exceptionnelle, rserve aux seuls

Rome. De l ces paroles que Grgoire le Grand crivait l'archevque de Ravenne Le clerg de Rome ne veut pas absolument
:

tolrer

que l'usage des housses {mappid) soit concd aux ecclsiastiques de Ravenne. Le biographe des Souverains-Pontifes ne saurait pardonner au pape Conon d'avoir permis (vers G87) Constantin, diacre de Siraque, nomm par lui recteur du patrimoine de ce lieu, de
s'tre servi d'une pareille housse.

Enfin, l'intention qu'on attribue Constantin d'avoir donn l'glise romaine des proprits en Orient et en Occident, dans le but d'entretenir les lampes et les bougies

allumes dans les glises et sur


Paul,

les

tombeaux des aptres Pierre


aux murs
et

et

correspond

aussi

parfaitement
t.

aux ides du

Vignoli, Vita Hadriani,

II, p.

262, 210.

572
huitime
sicle. Ainsi,

HISTOIRE DE l'GLISE.
en 761,
dit
le

pape Paul

I'^'

crivait

Ppin que

l^^

rui avait entrepris la guerre contre les

Lombards en vue de
p. 18b), ou,
:

rtablir le
il

luminaire de saint Pierre,


crit
tione

Cenni (tom. H,

comme

est

dans

le

document de

la donation constantinienne

Pro concinna-

haninarium possessioncs contuUmus

Nous sommes donc amens par l'examen de la forme comme du fond de ce document placer sou origine^entre les annes 750 et 77. NolAlexandre, suivi par Cenni, prtend tort qu'il ne fut pas connu Rome avant le milieu du neuvime sicle car Adrien P' y fait videmment allusion lorsqu'il dit que l'glise romaine a obtenu la souverainet dans les rgions de l'Hesprie. Ces rgions ne sont autres que les provinces dont il est parl dans le document. Ce qui est vrai, c'est que dans le principe on ne s'occupait pas de le faire connatre. Depuis Adrien P'' jusqu' Lon LK (776-1033), on n'en trouve aucun vestige dans les crits des papes, et il n'est pas mentionn dans le Liber pontificalis. C'est partir du faux Isidore, depuis 840, qu'il
;

commence
tait lgat

se rpandre hors de

l'Italie, et

en France plus qu'en


exaltait Byzance,

Italie

peut-tre. Luitprand, vque de

Crmone, qui

il

de l'empereur,

les

donations faites par Constantin l'glise

romaine mme en Perse, en Msopotamie et Babylone, ne connaissait pas le contenu de notre document, tandis qu'il tait adopt par deux hommes fort instruits de leur temps et trs-verss dans la littrature et l'histoire ecclsiastiques, Eue, vque de Paris, et Hincmar de Reims. Vers 868, Ene s'autorisant de la propre parole de Constantin, reprsentait aux Grecs que deux souverains, celui de l'empire et celui de l'glise, ne pouvant pas vivre simultanment dans une mme ville,
ce motif avait dcid Constantin fixer son sjour Byzance, livrer

au Saint-Sige

le territoire

de Rome, avec un grand nombre de provinces


l'autorit royale
'.

diverses, et confrer

au pape

Hincmar s'exprime

avec plus de rserve. Lui et son contemporain, l'vque

Adon de

Vienne, dans sa Chronique (vers 860), ne connaissent point d'autre donation faite par Constantin au pape que celle de la vule de Rome
{Epist. III, cap. xui).

En 1034, Lon X, agissant avec une pleine confiance et ne souponnant pas mme la caducit de ce document, envoyait Michel Crulaire de Constantinople le texte presque complet de la donation.
Il

faisait cela, disait-il,

afin

de convaincre Michel de l'existence

de

l'empire terrestre et cleste, du sacerdoce royal du sige romain,


afin

et

qu'il

ne

voulait revendiquer

surannes
<

aucune raison de souponner que ce sige un pouvoir au moyen de fables odieuses et (Hard., Conc, t. VI, p. 934). Lon IX est de tous les papes
lui

restt

Lib. adv. Grsec,

dans d'Achry,

Specil.,

t.

VIII, p. 111.

VICTOIRE DE
le seul

L'fif-ISE

DANS l'eMPIRE ROMAIN.

8l3
ses princi-

qui

ait fait

connatre ce

document au public dans


en mesure de
jamais usage;
:

pales parties,

et

mis

la critique

se

prononcer. Par un
puis son

contraste frappant, celui qui fut son conseiller, son guide,

successeur, Grgoire VII, n'en

fit

il

ne

l'a

pas

mme

mentionn dans ses lettres innombrables silence bien loquent quand on songe combien il devait tre tent d'employer contre ses nombreux adversaires une l'essource si prcieuse. Il n'en fut pas de mme de sou ami Pierre Damien. Aux Allemands qui soutenaient le parti de l'antipape Cadalous, crature de l'empereur, il opposait le privilge man de Coustantin, et n'oubliait pas d'ajouter que ce prince avait galement donn aux papes le droit de disposer de l'Italie (Hard., loc. cit.,
p.

H22).

En 1091, l'bistoire du document entre dans une pbase nouvelle, et prend une importance qu'il n'avait pas eue jusque-l. Urbain il l'invoque l'appui du droit de proprit de l'glise romaine sur la Corse, il reconnat Constantin le droit de donner des lies qui il lui plat, ot voici sur quel principe il se fonde. Toutes les les, dit-il, tant de droit public, font par cela mme partie du domaine de l'tat. 11 est
tonnant qu'Urbain n'ait pas prfr s'autoriser de

Cbarlemagne; car
lettre adresse

la Coi'se est
;

comprise dans

les

la donation de dons que ce souverain

doit avoir fait au Saint-Sige

Lon

111

l'aflirme positivement
Il

dans une

cet empereur en 808.

est vrai

qu' cette poque

l'glise n'ayant pas de flotte tait incapable

de dfendre cette proprit


III

contre les Sarrazins qui ne cessaient de la menacer, et que Lon

dut prier l'empereur de prendre pour lui cette


son bras puissant. Si nous eu croyons

le et

de la protger de
la

un

bistorien corse, Limperani, le

Saint-Sige fut pendant 189 ans priv de toute autorit sur


C'est
les

Corse.

en 1077 seulement que Grgoire VII

(Lib. VII,

Ep.

xii)

dclare que
;

Corses sont prts rentrer sous l'obissance du pape

et

on voit

eftectivement, par une lettre d'Urbain llDalbertde Pise, que cela eut
lieu sinon alors,

du

in oins bientt aprs.

que Constantin avait surtout voulu mettre les les la disposition des papes, fut le grand argument qu'on chercha dsormais fa'e prvaloir, quoiqu'il n'en soit point question dans le document.
Cette ide,

Mais nous assistons

ici

un progrs nouveau; dsormais

la

donation

ne sera plus restreinte la Corse seulement, elle s'tendra jusqu'aux plages les plus lointaines de l'Occident, jusqu'en Irlande, et le SaintSige sera mis eu possession d'une
le

que

les

Romains eux-mmes

n'avaient jamais possde, qu'ils connaissaient peine. Cette nouvelle

interprtation est due au pape Adrien IV, qui agit ainsi par affection

envers les Anglais, comme s'exprimait plus tard (1316) l'lite des jeunes gens irlandais dans une lettre Jean XXII. Sur le dsir d(j

57 Henri
II,

HISTOIRE DE l'GLISE.
roi d'Angleterre,

Adrien

lui

accorda

la

souverainet de

l'Ile

d'Irlande, laquelle, disait-il, appartient indubitablement, ainsi que toutes les autres les semblables, saint Pierre et l'glise*. Cette

souverainet ainsi confre, le roi dut commencer d'abord par la conqurir la pointe de l'pe, et il n'y russit tout--fait qu'aprs une lutte de cinq sicles, et encore grce une colonisation trangre.
Autrefois vous apparteniez L'Angleterre avait beau dire l'Irlande au Saint-Sige ; or puisqu'il vous a donne moi, vous tes tenue
:

d'accepter ma domination; les Irlandais, qui n'avaient jamais comsavaient bien que ni les pltement ignor leur histoire nationale empereurs romains ni les papes n'avaient jamais possd chez eux un pouce de terrain, et ils ne s'expliquaient pas que le pape Adrien put
,

disposer d'eux en faveur des Anglais.

Adrien, il est vrai, ne parle point dans sa bulle de la donation de Constantin; mais son ami intime, Jean de Salisbury, qui avoue luimme lui avoir fait franchir ce pas prilleux ^, dclare que c'est sur
la

donation du premier empereur chrtien qu'est fond


lies.

le droit

de

Pierre sur toutes ces

rains,

L'abb Gosselin a tent de prouver [Pouvoir des papes su7' les souvet. II, p. 247, dit. Louvain), que par sa bulle le pape Adrien

n'avait pas voulu disposer de l'Irlande, mais rclamer

une juridiction
passe

purement

spirituelle, le droit

unique d'exiger

le

denier de saint Pierre.


dcisifs.
Il

Ses raisons sont faibles et

il

omet des tmoignages


:

sous silence ces paroles d'Adrien

Les Irlandais accepteront et honole,

reront

le

roi,

qui n'a pas eu jusqu'ici le moindre droit sur leur

comme
<

leur matre [sicut

dominum vmeretur).

Il

passe

sous silence

ils

M. Geoghcgan, Hist. d'Irlande, t. II, p. 106. Ils disent que jusqu'en 1170 ont eu soixante-un rois qui ne reconnaissaient point de suprieurs dans les choses temporelles. Adrien, ajoutent-ils, a agi injustement et au mpris de toute espce de droit. * Ad preces meas illustri rgi Anglorum, Henrico II, coucessit et ddit Hiberniam jure ha;redario possidendam, sicut lilterae ipsius testantur in hodiernum diem. Nam omnes insulse, de jure antique et donatione Cunstanlini, qui eam fuudavit et dolavit, dicuntur ad romanam Ecclesiam pertinere [Metalo]., IV, 42. Edit. Giles, t. Y, p. 2061. On comprend quel dut tre plus tard l'embarras des Irlandais en prsence de cette bulle. Etienne "White (polog. pro Hibern., Dublin, 1849, p. 184) et Lynch, ou Gratien Lucius [Cambrensis eversns, Dublin, 1856, p. 434) essaient en vain de prouver que la bulle est apocryphe. Lanigan [Hisl. d'Irlande, t. IV, 160) reconnat son authenticit et critique vertement le pape et sa bulle. Mac-Geoghegan [Hist. de l'Irl., t. I, p. 460, Paris, 1758), sans rappeler que la bulle invoque la donation de Constantin, dit simplement: Le pape, qui tait n sou sujet, lui accorda sans peine sa demande, et la libert d'une nation entire fut sacrifie l'ambition de l'un par la complaisance de l'autre.

VICTOIRE DE l'glise DANS l'eMPIBE ROMAIN.


l'aveu de Jean de Salisbury, qui connaissait
dtails

tlo
les
il

mieux que personne


lui.
le roi

de cette

affaire et le sens

de la bulle suggre par

Enfin,

omet de

dire qu'Adrien investit

formellement

Henri du droit de

suzerain par la remise de l'anneau. Contrairement toutes les habi-

tudes de langage reues cette poque, Gosselin veut que ces mots

Toutes

iles

appartiennent au droit du bienheureux Pierre et de

la

sainte glise romaine, s'entendent de la juridiction


tuelle

purement

spiri-

du pape.
clerg de

Comme le

Rome

avait, tout

prendre, parfaitement atteint

son but avec sa prtendue donation de Constantin, Naples voulut tenter

quelque chose de semblable en faveur de son clerg. Dans une chronique de


l'glise

Sainte-Marie,

il

est dit

que Constantin a
le

pape Sylvestre, sans parler d'autres proprits, de tout


Sicile

fait don au royaume de

en-dec et au-del du Faro, sauf


la

la ville

de Naples,

qu'il a rser-

ve pour

chambre impriale;
o
il

qu'ensuite Sylvestre et Constantin

tant alls ensemble Naples, Constantin a fond quatorze prbendes

dans

l'glise piscopale,

entendait souvent la messe, qu'il a en-

richi cette glise de biens-fonds et autres proprits, et institu enfin


la

dignit de cimeliarque.

Cependant,
les droits et les

cette

poque mme,

les Italiens

ne se faisaient aucun

scrupule de rejeter la donation de Constantin ds qu'elle contrariait

vues politiques qu'ils voulaient faire prvaloir.

En

11 03,

une controverse relative la proprit d'un chteau avait clat entre les religieux du couvent de Farfa, dot par les empereui's de nombreux privilges, et quelques gentilshommes. Ces derniers en appelrent aux droits de l'glise romaine, qu'ils appuyaient sur la donation de Constantin. Sans nier directemeiit l'authenticit de cette donation, les reli-

gieux prouvrent longuement par l'histoire qu'elle ne pouvait pas comprendre l'Italie entire, puisque les successeurs de Constantin y avaient constamment possd et exerc ime souverainet absolue. Aiusi, concluaient-ils, tout ce que Constantin a donn aux papes en
Italie

doit

se

restreindre

des prrogatives spirituelles',

cette

peu considr comme monaruie temporel, que ces religieux purent affirmer comme un fait notoire, sans. tre contredit par les juges romains, que la souverainet temporelle ne convenait point au pape, attendu que Dieu ne lui avait pas donn les clefs d'un empire terrestre, mais seulement les clefs du royaume des cieux. Environ quarante ans plus tard commencrent les grandes querelles politiques et religieuses de l'Italie, les manoeuvres du parti d'Arnold de Bresse, qui voulait confier aux mains de la populace de Rome, grossie
poque-l (sous Pascal
II), le

pape,

Rome mme,

tait

si

Ilistorix Farfenses,

dans

les

Monuments de

Pertz, tom. XIII, p. 571.

>j70

isTOiRE DE l'glise.

de

souvent par l'afflucnce du peuple des campagnes, le droit de disposer reprsenter les vrais la dignit impriale. Cette populace prtendait se donnait pour l'hritire de l'ancien empire. La situation Romains et

fut encore
ric
I'"'

aggrave par

les

et le Saint-Sige.

La donation de Constantin

premires msintelligences entre Frdallait de nouveau

jouer un rle important. A Rome, la faction d'Arnold ayant failli devenir matresse de la ville, le parti adverse invoqua la donation pour dmontrer que Rome appartenait au pape. D'autre part, Wetzel, partisan d'Arnold, soutenait en il.o2, dans une lettre Frdric, que ce mensonge et cette fable hrtique selon laquelle Constantin aurait livr

au pape ses droits impriaux sur la ville de Rome, taient devenus si clatants que les ouvriers et les femmes pourraient en remontrer ldessus aux plus savants, et que la honte empchait le pape et ses cardinaux de se montrer 1. Eugne III, en effet, s'tait vu oblig en H 50
de quitter Rome pour la seconde Ferentino jusqu'en dcembi-e 1152.
fois, et

de sjourner Segni

et

Malgr cette dissidence au sein mme de Rome, notre document fut insr aux nouvelles Collections de droit, sous Grgoire VII, ou immdiatement aprs lui, sous Urbain II, notamment dans celles d'Anselme de Lucques, du cardinal Deusdedit et dans celle qui porte de Chartres. Par contre, on ne le trouve pas encore dans
le
le

nom d'Ives
recueil de

Burchard de Worms, rdig de 1012 1023. Une substitution fort remarquable, et qui est due Anselme, est celle du mot ou remplac par le mot et, beaucoup plus significatif. Constantin, dit-il, a concd au
pape, avec la couronne, toute l'autorit royale sur la
sur
l'Italie

et

sur les contres occidentales.

ville de Rome, La conclusion que le

clerg de

Rome

songeait tirer de ces dernires paroles nous est r-

vle par Olton de Frisingue. Otton, qui suppose l'authenticit de la

donation, aprs avoir dit que Constantin remit au pape les insignes
de l'empire et se
i-etira

Byzance, ajoute

Voil pourquoi l'glise rolui

maine soutient que


par Constantin,
lui
soit

les

empires d'Occident
elle

ont t donns en propre

et

pourquoi

exige encore aujourd'hui qu'un tribut

pay par ces empires, l'exception des deux empires francs

(c'est--dire la

France
les

et l'Allemagne). Les partisans de l'empire r-

pondaient

En
il

faisant cela, Constantin n'a pas tabli les papes matres

de l'empire,

a seulement choisis pour intercesseurs auprs de


le

Dieu, n n'existe point, que je sache, de document o

paiement d'un
si

tribut dans tout l'empire soit bas sur la donation de Constantin,

l'on excepte l'Irlande. Celui de tous les papes qui est ail le plus loin

dans
'

ses exigences,

Grgoire VII, ne

s'est

jamais fond sur

la

donation,

Martne, miph Coll., t. II, p. 336. Cette pice, dont on a fait un grand usage, est aussi connue sous le nom de Libeus de municentia
Conulantini.

Apud

VICTOIRE DE l'glise dans l'empike romain.


mais seulement sur
but de
la

577

les

devoirs de vasselage contracts


a aussi essay, mais en vain,

envers le Saint-Sige.

II

prcdemment d'obtenir un tri-

France. Ainsi qu'on le voit par ses lettres [Ep. xxiii, lib. VIII), il avait fait compulser les archives pour y dcouvrir des documents qui lui permissent de conclure une subordination fodale des empires et

Cependant le neuvime canon des Dictatus, lesquels, sans tre d'Hildebrand, datent nanmoins de son poque, est videmment emprunt la donation. Il y est dit que le pape peut seul se servir des insignes impriaux. Assurment, on ne s'est jamais souci beaucoup de ce dtail; jamais
les

des royaumes particuliers vis--vis du Saint-Sige.

papes n'ont port la pomme,


l'a fait

le

sceptre et

le glaive

de l'empire.
d'un jubil.
l'Occident,

Bouiface VIII seul

une

fois,

en

l'an 300, l'occasion

Mais
il

si

Constantin avait rellement donn au pape

l'Italie et

et t naturel d'en conclure que l'empire avec toutes ses provinces tait un prsent des papes, qu'il tait, d'aprs les institutions d'alors,

un

fief

du Saint-Sige, que l'empereur

tait

le

vassal et le

pape

le

suzerain. Dans ce cas, on pouvait considrer sinon l'empire, du


l'Italie,

moins

y compris la couronne lombarde, comme un fief du pape. Depuis la premire institution de l'empire d'Occident, en 800, on
alors, s'tait

avait fait un bien long chemin. Le pape, l'empereur couronn, et lui avait rendu
la

prostern devant
est)

hommage
'.

{adoratus

dans

forme

usite sous les anciens

empereurs

Maintenant on voyait au

palais de Latran

un

tableau o l'empereur Lothaire tait reprsent

rendant

hommage

laquelle le roi,

au pape, et on y lisait une inscription en vers d'aprs aprs avoir proclam autrefois les droits de la ville de-

reu de

Rome, s'tait constitu le vassal du pape et avait couronne titre de prsent 2. Plusieurs Romains avaient dit en outre que les empereurs d'Allemagne n'avaient rgn sur ce pays que par une concession des papes ; de l le mcontentement qui clata en Allemagne en 1157, lorsque le pape Adrien, dans une lettre
vant les portes de
lui la

Bai'berousse, parla de
dit

bifices qu'il

avait accords l'empereur, et

couronne impriale tait un de ces bnfices. La cour, ayant pris ce mot dans le sens de fief, Adrien se justifia en
la

expressment que

disant qu'il ne l'entendait pas dans

le

sens juridique, mais seulement


:

en ce sens que

c'tait lui

qui avait impos la couronne l'empereur


nil aliud intelleximus

Per hoc vocabulum contulimus,

quam imposuimus.

Mais les Allemands, se mfiant du clerg de


leurs sentiments d'aigreur, et trouvrent

Rome, persvrrent dans


interprte hardi et violent

un

dans un

homme d'ailleurs trs-dvou


lui,

de Reichersperg. Selon

au Saint-Sige, le pi'vt Gerhoch l'habitude de l'empereur dtenir l'trier au


I,

'

Annales Laurissensis, dans Pertz, tom. Radevic, tom. I, 10; Muratori, VI, 748.
1.

p. 138.

HiST.

DE l'glise.

37

78

HISTOIRE DE l'GLISE,

pape avait fourni aux Romains l'occasion de faire des tableaux indignes et avilissants, o le roi et l'empereur taient reprsents comme des vassaux du pape ce qui n'avait eu d'autre effet que d'aigrir les princes temporels et d'exciter leurs railleries. Si, ajoute cet auteur, en tolrant de telles peintures, les papes ont voulu se poser comme les empereurs
;

des empereurs, et faire de ceux-ci leurs vassaux, puissance tablie de Dieu et rsist l'ordre divin.

ils

ont troubl

la

Quant l'tendue que


donation de Constantin,
croyons
les crivains

le

clerg de

Rome

attribuait la prtendue
si

elle tait

passablement restreinte,
et

nous en

de la suivante. Sicard de Crmone, qui parle longuement du baptme fabuleux de Constantin, dit simplement que cet empereur a donn au pape Sylvestre les droits

de cette poque

royaux, et dcid

que tous

les

vques

seraient soumis au

Romuald de Salerne
l'bistorieu

n'est pas plus explicite.

pape. Abolant se borne dire

que Constantin a accord un privilge au pape. Un sicle aprs, Tolomo de Lucques, si dvou aux papes, ne cite qu'un
donation
:

trait relatif la

l'empereur aurait accord certains clercs

de

Rome

les

prrogatives du snat romain.

Bernard Guidonis, bio-

graphe des papes, garde ce sujet un silence absolu, et Amalric Augrii ne mentionne que la souverainet sur la ville de Rome et la remise des insignes impriaux. L'Espagnol de Tuy (vers 1245)
veut au contraire que les papes aient reu l'autorit sur toute
l'Italie
;

mais son contemporain le Belge Baudoin limite la donation la seule ville de Rome.
Il

religieux de Ninnove

y a donc

lieu

de s'tonner en voyant quelle opinion

s'est ratta-

ch, vers la fin

quelque sorte

du douzime sicle, un homme qui appartenait en aux deux nations. L'Allemand Gotfried, d'abord secrtaire

et chapelain des trois

Hohenstaufen Conrad, Frdric et Henri VI, puis chanoine de Viterbe, s'exprime ainsi dans son Panthon, ddi Ur:

bain

Constantin voulant procurer une plus grande paix III en 1186 rghse, se retira Byzance avec toute sa pompe, accorda au pape les droits royaux, et en vertu de ces droits probablement Rome, l'Italie et
la Gaule (c'est la

premire
il

fois

que

la

Gaule

est

expressment comprise

dans

la donation). Puis

laisse les

partisans de l'empire

et les

dfenseurs

de l'glise
ses

produire tour--tour leurs arguments. Les

uns, invoquant l'histoire, rappellent

comment Constantin

a partag
la

Tempire entre
Bible
;

trois fils, et

citent diffrents textes

connus de

les

autres rpondent que la volont de Dieu s'est manifeste

ait laiss

dans la donation de Constantin, et qu'on ne peut admettre que Dieu tomber son glise dans l'erreur d'une possession illgitime.
il

Pour lui, n'osant se prononcer, aux pouvoirs tablis.

abandonne

la solution

du probl^nic

VICTOIRE DE L EGLISE DANS L EMPIRE ROMAIN.

579

Gervais de Tilbury au que Constantin a confr au pape Sylvestre la puissance royale sur les pays occidentaux, mais qu'il s'est rserv l'empire or, celui qui donne tant suprieur celui qui reoit, il s'ensuit que l'autorit impriale et royale vient immdiatement de Dieu. Dieu est l'auteur de l'empire, et l'empereur est l'aules O^io

Dans

impemto,

crits vers
il

12H par

nom

de l'empereur Otton IV,

est dit

teur de la majest pontificale.

document s'tait accru on y croyait de plus en plus, et on admettait volontiers qu'une si vaste tendue de territoire avait t donne par Constantin. La donation, qui d'abord ne figurait pas au
tout prendre, cependant, le crdit de notre
fin

depuis la

du douzime

sicle

Dcret de Gratien, y fut bientt introduite titre de palea; elle pntra galement dans toutes les coles de droit canon, et les juristes devinrent ainsi
ses

propagateurs

et

ses

champions

les plus efficaces. le

Dsormais aussi on remarque plus de confiance dans


papes. Constantin, disait Innocent
tout le
111,

langage des

a livr et abandonn Sylvestre


tira

royaume d'Occident.
le
:

Grgoire IX
il

des consquences qui sur Frdric


II,

passaient tout ce qui s'tait jamais vu;


habile et

disait

le plus

plus redoutable adversaire que le Saint-Sige et jamais

rencontr

Constantin a abandonn pour toujours, avec

les

insignes

impriaux, Rome, son duch et l'empire la sollicitude des papes.


Plus tard, ajoutait-il, sans rien perdre de la substance de leur juridiction, les papes ont rig le tribunal de l'empire et l'ont confi aux Allemands de l la coutume qu'ils ont de sanctionner la puissance du glaive dans la crmonie du couronnement des empereurs. On alla plus loin. Aprs la dposition de Frdric au concile de Lyon, Innocent IV disait en 1245 C'est une erreur de croire que Constantin soit le premier qui a confr au Saint-Sige l'autorit temporelle Jsus-Christ lui-mme a donn Pierre et ses successeurs les deux puissances sacerdotale et royale, les rnes des deux empires terrestre et cleste; Constantin n'a fait que restituer son possesseur
: : :

lgitime un pouvoir illgitimement retenu

K
qu'il

Cependant im

sicle devait s'couler

encore avant

se prsentt

des thologiens pour donner cette doctrine nouvelle une forme rgulire et l'entourer de tout l'appareil de la scolastique. Sous l'empire

des vnements qui se succdrent la fin du treizime sicle, et sous


l'influence de l'esprit

que Martin IV
la

et Boniface VIII

introduisirent

dans leur gouvernement,


utilise.

donation de Constantin fut diversement


livres les

Le dominicain de Lucca, auteur des deux derniers De regimine principum, dont saint Thomas avait compos
'

du

deux

Iliatoire

Cod. Epist. Vatican., 4,967, 49 Cod. Vindebon., f. 83. Raumer, en son de Hohenslaufen, IV, 178, donne le texte latin.
;

580

HISTOIRE DE L^GLISE.

premiers, alla plus loin que ses devanciers. Interprtant la donation dans le sens d'une rsignation formelle, et y rattachant d'autres faits

que l'autorit des princes tirait toute sa vertu du pouvoir spirituel des papes. On ne se tint pas l. Peu de temps aprs, Gilles Colonna, nomm par le pape archevque de Bourges, tira franchement les consquences dans un ouvrage ddi son protecteur *. La mme voie fut suivie vers le milieu de ce sicle par deux thologiens de la cour pontificale, Agostino Trionfo et Alvaro
historiques, iL en conclut
et son efficacit

Pelayo, deux franciscains, l'un italien, l'autre espagnol.


Voici cette thorie rduite sa plus simple expression
le
:

Le Christ
il

est

souverain de toute la terre


les

avant de remonter au

ciel,

dposa

son autorit entre


tuelle, l'ensemble

mains de

ses vicaires, saint Pierre et ses succes-

seurs. Ainsi, toute la plnitude

de

la

puissance temporelle et spiri-

de tous

les droits

et de toutes les prrogatives est

concentr dans les mains du pape. Tout monarque, quelque puissant


qu'il
soit,

n'en possde que ce qu'il plat au pape


si

de

lui confrer.

Trionfo ne craint pas de dire que

un empereur

tel

que Constantin a

donn Sylvestre des proprits temporelles, ce n'est l qu'une restitution de ce qui avait t injustement ou tyranniquement enlev. Cette thorie fut d'abord imagine dans le dessein de faire face aux
objections leves contre la donation de Constantin; car
il

ne manquait

pas de voix pour affirmer que Constantin n'avait pu faire un acte


si

funeste l'empire, qu'un souverain


se

royaume, sans
sa charge.

mettre en contradiction absolue avec


le Bel

ne pouvait pas lacrer son les devoirs de


sur la bulle de Boni-

Dans un mmoire adress Philippe


ds
le

face YIU, Dubois, avocat de Coutances, dclare que la

donation a t

principe juridiquement invalide; que c'est l l'opinion

unanime
Diffrend,

des jurisconsultes, et qu'une trs-longue prescription peut seule lui

donner dans

l'tat actuel

une consistance

lgale {Hist.

du

preuves, p. 46).

Dans le cas o l'ouvrage De utraque poteslale, qui se trouve dans la Monarchia de Goldast, t. II, manerait de Gilles, il s'ensuivrait que Gilles aurait, dans l'intrt de Philippe le Bel, soutenu des principes tout opposs. Mais comme il tait du nombre des prlats qui allrent, contre le gr de Philippe, au concile convoqu Rome par Boniface et qui furent punis de la confiscation, il est peu prs certain que cet crit n'est pas de lui. Daus un ouvrage authentique et encore indit, rsum par Un ouvrage indit de Gilles de Rome, Ch. Jourdain, sous le titre de Paris, 1838, Gilles dit formeUement Patet quod omnia temporalia sunt sub dominio Ecclesiae coUocata, etsi non de facto, quoniam multi forte huic juri rebellantur, de jure tarnen et ex debito temporalia sumuio Pontifici sunt subjecta, a quo jure et a quo debito nullatenus possuut
^
:
:

absolvi, p. 13.

VICTOIRE DE l'glise dans l'empire romain.

581

En ce mme temps, le dominicain Jean Quidoi't, matre de la facult thologique de Paris, mort en 1306, rejetait galement la donation dans son livre Sur la puissance royale et pontificale. Selon l'avis des
jurisconsultes, disait-il, l'empereur (tant toujours Auguste) n'a pas la
droit de

mutilation d'un tat dont

diminuer l'empire, mais seulement de l'augmenter; cette il n'est qu'administrateur, peut tre rejete comme invalide par chacun de ses successeurs. Depuis que la bonne harmonie entre la papaut et l'empire avait

t trouble, et

que

les conflits

entre les deux puissances se succdaient

depuis que le passage de la papaut aux mains des Franais empchait le rtablissement des relation rgulires, c'est--dire depuis la mort de Frdric I" jusqu' celle de Louis de
la force

par

mme

des choses

Bavire (1200-1346), la donation de Constantin fut souvent dbattue

dans les mmoires et les apologies qui avaient trait la querelle du temps. Les dfenseurs du parti imprial, s'appuyant sur l'opinion gnrale des jurisconsultes, se bornaient la dclarer invaUde. Quant

au franciscain Marsile de Padoue, l'un des plus habiles


pntrants dfenseurs de l'autorit impriale,
qu'il doit
il

et des plus

ne

sait

pas au juste ce
dit-il,

penser de cette

affaire.

Quelques-uns prtendent,
il

que

Constantin a

fait ce privilge

au pape. Mais

croit

que

n'tant ni assez clair ni assez comprhensif,

ou bien,
la

document qu'tant tomb


le

en dsutude ou n'ayant jamais t vaHde, on avait imagin du ct


des papes la nouvelle thorie selon laquelle
tant spirituelle que temporelle, dcoule
(Defensor pacis, p. 101).

puissance universelle,

immdiatement de Jsus-Chxst

l'acte mme de primaut du Saint-Sige car il s'en autorisa pour conclure que la primaut spirituelle du pape sur tous les vques et sur toutes les glises ne reposait que sur une concession de l'empereur; c'est--dire sur un droit purement humain, droit transitoire, par consquent, et invalide en ces sortes de matires, Marsile sut tirer un grand parti de cet argument (loc. cit.,

Le

mme

auteur trouva dans


la

Constantin une

arme pour combattre

p. 202).

la

Relativement l'tendue des territoires compris dons la donation, mme incertitude rgnait aux treizime et quatorzime sicles que

prcdemment. La dcrtale du pape Nicolas III ne parle que des alentours de Rome [In Sexto, i, 6, 7). Dans la formule du serment qu'Henri VU dut prononcer, en 1308, avant son couronnement, Clment V lui fit promettre de conserver et protger tous les droits que
les

l'glise

empereurs, et Constantin le premier, avaient consentis vis--vis de romaine mais il ne disait point en quoi consistaient ces
;

ej.). En 1327, Jean XXII, dans sa rfutation de Marsile de Padoue, ne fait que mentionner en passant l'abandon par Constantin du sige des empereurs au pape Sylvestre il cite Iq

droits [Clmentine, 9, de jur.

582

HISTOIRE DE l'GLISE.

texte de la donation. Le plus ancien commentateur de Dante, ou du moins celui qui vient immdiatement aprs, le commentateur de VOltimo Commenta, qui crivait en 1333, dit vaguement que Constantin a livr au pape Sylvestre toutes les dignits de l'empire. L'auteur d'un commentaire sur Dante crit en 1375 croyait simplement que tout ce que le pape avait possd jusqu' ce jour tait d la munificence de Constantin; tandis que plus tard Guiniforto delli Bargigi restreignait cette munificence au patrimoine de la Toscane,

dans

le

voisinage de

Rome,

nous voyons de nouveau Rodolphe ou Pandofe, chanoine de Sienne, et originaire de Rome, selon toute probaselon lui, elle bilit, donner la plus grande tendue la donation

Au quatorzime

sicle,

comprenait Rome, l'Italie et tous les empires d'Occident. Nicolas de Clmenges hii-mme n'hsite pas dire que Constantin a donn
l'glise

romaine l'empire d'Occident,

et lev les

cardinaux

la dignit

de snateurs.
les

Les Franais, dit Dllinger, cherchrent se mettre en garde contre consquences qu'on tirait ou qu'on pouvait tirer d'une donation

qui s'tendait l'Occident tout entier. Jacques Almain, tholo'gien de


Paris, s'appliqua dmontrer, d'abord

transfrer l'empire au pape sans le

que Constantin n'avait pas pu consentement du peuple, et, en

tout cas, que la Gaule ne pouvait tre comprise dans cette translation,

attendu que les Romains n'en avaient jamais t les matres lgitimes,
et

que

le

peuple gaulois n'avait jamais accept librement

la

domi-

nation

romaine.

Au

surplus, concluait

Almain,

c'est

le

sentiment

gnral des docteurs que Constantin n'a pas rellement abdiqu l'empire.

Au quatorzime sicle. Lupoid de Bamberg s'occupait encore longuement de la donation dans son livre de l'Empire romain, ddi Baudoin,
le roi

archevque de Trves (1307-1354). Il examine la question de savoir si de Rome devait prter au Saint-Sige le serment de vassal.

Pour lui, il ne s'agit de rien moins que de rsoudre ce grand problme Le pape tait-il le suzerain de l'empire germanique, et jouissait-il du domaine direct, tandis que l'empereur n'aurait eu que le domaine utile ? Nous retrouvons ici les diverses opinions mises sur
:

la validit

ou

l'invalidit de la donation.

Suivant Lupoid,

le

sentiment
:

de tous
d'o
il

les

canonistes serait que la donation est valide et irrvocable

s'ensuivrait
la

que tous

les

empires se seraient trouvs vis--vis

du pape dans

mme

condition que l'empire germanique. Quant

ce qui le concerne personnellement, Lupoid est assez pntrant pour

comprendre combien ce
n'ignore pas qu'avant

fait

est

dnu de caractre historique

il

comme

aprs Constantin les empereurs ont


il

rgn sur l'Occident,

et d'ailleurs

a trouv dans les ouvrages de droit

VICTOIRE DE L EGLISE DANS L EMPIRE ROMAIN.


ecclsiastique des textes o
ville
il

583

n'est question

que de

la

donation de la

de Rome. Cependant
le

il

n'a pas le courage, tant tait fort cette

poque

prjug en faveur de la donation, de prononcer un jugement

dfinitif.

Au point de vue du droit, la question continua d'tre controverse. On avait peine s'expliquer comment un empereur lectif, car on croyait que les anciens empereurs de Rome taient lectifs comme les
empereurs d'Allemagne, avait pu Dans un crit qui semble indit
faire

don de

la

moiti de l'empire.

et qui fut sans

doute compos du

temps de Louis de Bavire,

l'occasion de ses diffrends, l'auteur se

demande
aprs, a
risation

si l'empereur, en vertu de son lection et immdiatement pu administrer tout l'empire, ou s'il a eu besoin de l'autodu pape? A s'en tenir la donation de Constantin, dit l'auteur,

la juridiction

confirmation

de l'empereur dpendait sans doute tout entire de la du pape, quoique les diverses parties qui composent

l'empire ne soient pas tellement indpendantes qu'elles puissent tre alines sans l'assentiment des princes, des barons et des hauts dignitaires.

Vers

la

fin

du quinzime

sicle

nous voyons encore un cur de

Strasbourg, Jean

Hug de

Schlestad, se faire l'apologiste de la donation,

dans son Charriot de l'glise et de l'Empire romain. Accursius, dit-il, a prtendu que le don tait invalide, parce qu'il le trouvait excessif; mais le glossateur du dcret de Gratien a dmontr sa force immuable
d'aprs la Clmentine (celle

o la donation est intercale dans le serment de l'empereur). Les recueils de droit germanique ont singulirement tendu la porte
l'acte de Constantin, en soutenant que cet empereur avait donn au pape Sylvestre le droit d'imposer des amendes s'levant jusqu' soixante schellings, afin de contraindre par l'argent ceux qui refusaient de se corriger par motif de conscience. C'est l une invention de couleur tout allemande et inconnue des peuples romains. En Alle-

de

magne,
civils,

les

juges ecclsiastiques avaient coutume d'imposer des amendes


essaya vainement de supprimer en J^80.

pcuniaires pour une foule de dlits qui taient du ressort des juges

abus qu'Alexandre

III

Or,

comme on

avait besoin d'un titre lgal

irrgulire, et qu'on n'en trouvait point,

pour justifier cette coutume on s'appuya cette fois encore

sur la donation de Constantin,

Dans les ides du peuple et des laques en gnral, la donation de Constantin avait encore une signification bien autrement importante. Pendant toute la dernire priode du moyen ge, nous trouvons cet
gard deux tendances directement contraires
l'glise soit dote
:

les

uns demandent que

de richesses considrables,

et

que

le

nombre des

clercs vivant de fondations religieuses s'accroisse

de plus en plus. Les

58i

HISTOIRE DE L'GLISE.

autres, dont les ides se rvlent ds le


les

douzime

sicle,

trouvent que

grandes proprits, les riches revenus sont une calamit, la source de presque tous les abus qui affligentrglise, la cause de la dcadence morale des ecclsiastiques. Cette opinion prvalut insensiblement et
faillit

prendre des proportions menaantes pour

le

clerg;

on

se

souvint que dans l'origine les ecclsiastiques avaient vcu dans la

pauvret, qu'ils n'avaient t sustents que par les dons volontaires

que Constantin

des fidles, qu'ils taient demeurs pauvres en principe, jusqu' ce ft venu mettre un terme leur dnment par ses
donations, dont

Rome

fut le point

de dpart.
lors
lui

On

se dit

que

la

conduite

du pape

Sylvestre, qui avait accept ce don, avait t imite avec


le clerg, et s'tait

em-

pressement par
des richesses
extirpe.

que depuis
chez

l'amour du lucre,
et

la

passion

enracine

n'en pouvait plus tre


plus

L'opulence

ecclsiastique
les

fut de

en plus considre
l'Alle-

comme
magne

grand obstacle de toutes qui depuis le milieu du douzime


le

rformes religieuses. Les sectaires


envahi
l'Italie,

sicle avaient

et la France,

s'emparrent de cette ide


la

et l'accrditrent

dans

le public.

L'accueil

universel fait

prtendue

donation de

Constantin

s'explique par les gots et les besoins de la multitude cette poque.

qui ne

Le moyen ge, avec son penchant personnifier un ordre de choses s'tait form que dans la longue suite des sicles, se figura qu'il tait n spontanment; ne pouvant s'expliquer comment l'glise, de
pauvre qu'elle avait t auparavant,
la transition avait
veille, tait arrive

tait

devenue
l'glise,

instantane

que

riche, il crut que dnue de tout la


l'effet

subitement cet tat d'opulence par

de

la

libralit d'un

empereur. Des

hommes mmes

qui marchaient la
et tchaient de

tte de leur sicle

ne pensaient pas autrement,

calmer
et

la douleur qu'ils ressentaient la

vue des malheurs de


la

l'glise, des

vices

du clerg, des
spirituelle,

luttes incessantes entre l'autorit

temporelle

l'autorit

en

dplorant

munificence de Constantin,
ses
effets.

inspire par des intentions pures,

mais funeste dans


s'crie

Ainsi

s'exprimaient deux auteurs contemporains, dont les apprciations ont

beaucoup de ressemblance.

Ah Constantin
!

Dante, de quels

maux
le

fut la source,

non

ta conversion, mais la dot

premier pape opulent!

{Enfer, xix.)
les

que reut de toi Ottokar de Horneck accuse


par
le

Constantin d'avoir remplac chez


qu'ils

prtres l'tole

glaive,

ne s'entendent pas manier,

et d'avoir bris la

puissance de

l'empire.

L'ide qu'avec la donation impriale la corruption tait entre dans


l'glise, prit, grce l'esprit lgendaire

de cette poque,

les

propor-

tions d'un

vnement. paroles du haut du ciel

Un
:

ange,
1

disait-on,

avait fait entendre ces


!

Malheur

malheur

aujourd'hui on a vers

VICTOIRE DE l'glise DANS LEMPIRE ROMAI.V.

585

du poison l'glise. Cette lgende se trouve dj dans Walther von der Vogelweide, au commencement du treizime sicle, ainsi que dans Knigshofen, chroniqueur de Strasbourg. Une voix, dit ce dernier, se fit entendre sur toute la ville de Rome et pronona ces
paroles
:

Aujourd'hui,

le fiel et le

poison ont t rpandus dans la

que c'est encore l une source et un principe de division entre les papes et les empereurs. C'est galement la vue des calamits engendres par les querelles de Louis de Bavire avec les papes franais qui arrachait cette plainte au franciscain Jean de Winterthur On voit maintenant trs-clairement combien
sainte chrtient; et sachez
:

l'ange a eu raison de dire que par ce riche cadeau, par cette grasso

donation, faite bon dessein, mais

si

funeste dans ses consquences,

Constantin a vers du poison l'glise.

Les thologiens eux-mmes admettaient sans difficult l'intervention

miraculeuse; Jean de Paris y voyait une preuve que la donation avait dplu Dieu. Un sicle plus tard, Dietrich Vrie, augustin d'Osnabruck,
adoptait
le

mme

sentiment, tout en se montrant moins svre.

Il

on a donn du poison l'glise; mais ce poison ne s'est trouv que dans l'abus de la donation; en soi les )ichesse3 ne sont point un malheur pour l'glise. Le mot de l'ange eut une telle fortune, qu'il finit par passer en proverbe jusque dans la
est vrai, disait-il, qu'autrefois

bouche du peuple. [uvres de Gerson, t. II, p. 1159.) On crut d'abord que cet ange de malheur tait un ange dchu ; car le premier qui raconte ce prodige, Girald de Cambrai (vers 1180), lequel a t copi par les autres chroniqueurs, si nous en croyons Pekock, vque de Chichester (1430), met les paroles de l'ange dans la bouche de l'antique ennemi. Quoi qu'il en soit, cet ange de tnbres ne tarda pas tre transform en ange de lumire. Les sectaires des douzime et treizime sicles, surtout les cathares et les vaudois, partirent de ce principe qu'en soi c'tait un mal pour
l'glise

de possder des biens,

et

qu'on

tait

reprhensible de lui

donner autre chose que des dons momentans destins l'entretien du clerg. Selon eux, la ruine complte de l'glise datait du jour o
elle avait

t enrichie

par Constantin. L'glise, disaient-ils, a exist


lui, elle est

jusqu'au pape Sylvestre; mais partir de

tombe, jusqu'au

jour o

les

pauvres de Lyon sont venus

la

relever de ses ruines.

L'glise en cessant d'tre pauvre a cess d'exister.


est ce roi puissant, astucieux, entreprenant, prdit

Le pape Sylvestre
par Daniel, vni, 24,

qui devait perdre le peuple des saints

il

est

l'antechrist,

l'homme

de pch, l'enfant de perdition annonc par saint Paul.


parole du Christ, Matth., xvii,

Valdez, au

contraire, le fondateur des pauvres de Lyon, c'est l'lie qui, selon la

H,

doit venir restaurer toutes choses.

Dans

la

suite,

cependant,

les

vaudois trouvrent qu'une glise qui,

586

HISTOIRE DE L EGLISE.

aprs avoir t anantie pendant huit sicles, depuis Sylvestre jusqu' Valdez, aurait t ensuite tire du nant, serait une absurdit; ils raisonnrent autrement. Notre secte ou notre glise, dirent-ils, n'a

pas

commenc avec Valdez;

elle

remonte au pape Sylvestre; mais

depuis ce pape tous les prtres et tous ceux qui les ont suivis ont t damns. Le nom de Leonenses (de Lyon) donna naissance la lgende

que

voici

Du temps de
et disciple

Constantin, disait-on,

un homme pieux appel Lyon,


pape devenu
riche, afin

du pape
le

Sylvestre, se spara de ce

de servir

Seigneur

dans

la

pauvret volontaire (Apud Marlene,

Thesaur., v, 1779.)
Cette opinion, que la pauvret complte des ecclsiastiques tait une des conditions vitales de l'glise, par consquent que la dcadence religieuse venait de Constantin et du pape Sylvestre, tait tellement

enracine, elle rpondait

si

bien

l'tat

des esprits, qu'elle reparaissait

continuellement. Nous la trouvons encore au

commencement du quafrres

torzime

sicle,

chez les dulcinistes


la

et

les

apostoliques, qui

prtendaient aussi raliser

puret idale de l'glise primitive. C'est

Sylvestre, assuraient-ils, qui a de

de

la

socit

humaine

adress la

de chrtient, ne
et

l'glise.

voit

nouveau ouvert Satan les portes Dulcin, dans son premier crit dans le pape Sylvestre rien moins
est
le

que l'ange de Pergame,


{Apoc,
II,

qui habite o

trne de Satan.

13.)

L'Anglais Wiclef, ce prcurseur du protestantisme, partageait pleine-

ment

cette

manire de

voir.

Constantin, selon
s'tait fait

lui,

en accablant ainsi
fait

l'glise

de richesses temporelles,
tort considrable.

lui-mme et avait
la donation

au clerg un

Dans son Trialogue,

de

Constantin apparat

comme
la

la

mre de

l'antechrist, et c'est elle qu'il

attribue la chute de l'empire romain.

Cependant
Silvio

les

jours de

donation taient compts. En 1443, nas

de Piccolomini (plus tard


III,

Frdric

le pape Pie II), alors secrtaire de recommandait ce prince la convocation d'un concile o

l'on rsoudrait, entre autres problmes, celui de la donation constan-

tinienne, qui troublait tant de cervelles. Pour lui,

on

voit

maniqu'on

festement

qu'il

ne

la croyait

pas authentique, car

il

affii-mait

n'eu trouve point de traces ni dans les anciens historiens, ni dans

Damase, c'est--dire dans le Livre des papes. Il voulait que le concile dcidt que cette histoire tait apocryphe, et il laissait entrevoir la
pense que Frdric pourrait revendiquer

comme

bien de l'Empire

une partie des pays compris dans la donation, et trouverait dans la pninsule une base solide pour sa puissance impriale encore problmatique.
Vers
la

mme

poque, au miheu du quinzime

sicle,

Rginald

VICTOIRE DE L GLISE DANS L EMPIRE ROMAlX.


Pekock, vque de Chichester,
le

587

cardinal Cusa et Lorenzo Valla se


la

chargrent d'tablir par des preuves historiques que


Constantin n'tait qu'une invention. Cusa,
il

donation de

est vrai, hsite encore et

n'ose trop se prononcer; mais on admire l'exactitude de

Pekock

et sa

profonde connaissance des sources historiques.

o la scolastique tenait encore le sceptre, on tait loin, un demi-sicle plus tard, d'en tre arriv l, comme le montre Almain. Quant Valla, il dpassait de beaucoup Pekock et Cusa; pour lui, il s'agissait de dmontrer que le pape n'avait pas le droit de possder Rome et les tats de l'gUse, qu'il tait vicaire du Christ et non de Csar. Son crit tait plutt une uvre de littrature, lui-mme le tenait pour son chefune dclamation de rhteur, d'uvre, qu'une tude d'histoire calme et svre. Valla cependant n'en fut pas moins appel au service de Nicolas V une poque o son travail tait trs-rpandu et avait produit une grande sensation, et il reut de ce pape, ainsi que de Calixte III, de nombreuses faveurs. Quant aux juristes, ils continurent pendant un sicle de suivre les
Paris,

mme

anciens

errements
de

et

de croire cette fiction historique. Antonin,


le

archevque

Florence, tout en se rappelant que


les

texte

de la

du Dcret de Gratien, disait Les lgistes contestent la valeur juridique de la donation; mais les canonistes et les thologiens l'admettent. Il croyait que la souverainet universelle du Saint-Sige est d'institution divine, et il ne voyait dans le don de Constantin qu'un acte de restitution. Mais il ne manquait pas de lgistes pour dfendre le contraire, notamment Bartolo, qui on rendit de son temps des honneurs presque divins, suivant le tmoignage de Tiraboschi. Bartolo toutefois laissait plutt deviner son opinion qu'il ne l'nonait. Songez, disait-il, que nous sommes sur les terres de l'glise, et vous comprendrez pourquoi je soutiens que la donation est valide.
donation n'existait pas dans
:

anciens

manuscrits

Bien diffrend tait le langage de N. Tudeschi, considr comme le premier canoniste de son temps Nier la donation, disait-il, c'est tre suspect d'hrsie. Le cai'dinal Parisius et Albertin, vque espagnol, taient du mme avis. Prtendre que la donation est invahde, disait
:

Albertin, c'est friser l'hrsie


c'est

mais soutenir qu'elle n'a pas eu


aussi le sentiment de Rosellus

lieu,

encore bien

pis.

C'tait

et

de

Gomez. Il faut tre bien impudent, disait le cardinal Albano, pour ne pas se ranger au consentement unanime de tant et de si illustres Pres, et, ajoutait Pierre Igne, pour contredire toute l'acadmie
des canonistes et des lgistes,

sans parler de

la

lgion des thologiens.

que

Mais tout ce beau zle s'teignit


le cardinal

comme

par enchantement ds
la

Baronius se fut prononc contre l'authenticit de

donation.

588

HISTOIRE DE l'GLIS.
OVBAGES A CONSULTER SUR LES N"* 1-4.

Eus., Vita Const.,1.


I,

MV;

Hist. eccl.,X, 8 et seq.; Socr.,

I,

3, 18; Soz.,
;

8; V, 5;
II,

Eumen.,
29;

in Panegyr.,

an.

310, cap.

xxi; Eutrop., X, 7

pro templis; Theod., Hist. eccl., V, 21. Lois de 319 (Cod. Tlieod., IX, xvi, 1, 2), de 321 (ibid., Gusta, Vita di C. M. Foligno, 1786; XVI, X, 1. Cf. seq.). X, X, 1 Martini, Ueber die Dinfhrung der christl. Religion als Staatsreligion im rruischen Reiche durch K. Const., Munich, 1813; Manso, Leben
Zosim.,
Vict., Epist. xli, 15; Liban., Or.
;

Const. d. Gr., Breslau,

1817; Kist, De commutatione,


f.

quam

Const.

auctore ehr. soc. subiit, Traj. ad Rhen.,

Ehrenrettung Const.
1829,
ill);

(Ztfchr.

1818; Hug, Denkschr. z. die Geistlichkeit des Erzbisth. Freiburg,


in vitam. Const., in ed. Euseb. Caes.;

Heinichen, Excurs.

Arendt, Ueber Const. d. Gr.

u. sein

Verhltnits

z.

Christenthum (Tub.
la

theol. Q.-Schr., 1834, IH); Arth. Beugnot, Hist. de

destruction

du

paganisme en Occident, Paris, 1835, 2 vol.; Ghastel, Histoire de la destruction du paganisme dans l'empire d'Orient, Paris, 1850; Burkhard!,
Die Zeit. Const. d. Gr., Basel, 1853 (trs-exclusif et hostile
Lasaulx, Der Untergang des Hellenismus
l'glise);

und

die Einziehung seiner

Tempelgiiter, Munich, 1854; Alb. de Broglie, l'glise et l'empire romain au quatrime sicle, Paris, 1856, 1 vol.; Nve, Constantin et Thodose
les gHses orientales, Louvain et Bruxelles, 1857. Sur les constructions de l'empereur, Ciampini, De sacr. dificiis a Const. M. exstructis, Rome, 1693, in-fol.; Unger, Bauten Const. d. Gr. am hl. Grabe, Gttingue, 1866; Schegg, Die Bauten Const. ber das hl. Grabe, Gttingue, 1867. Sur la ville de Constantinople, voyez Hammer, Coustantinopel, t. I. Mon ouvrage, Photius, t. I, p. 3 et suiv.

devant

Les
5.

fils

de Constantin.

de Constantin, dont aucun ne fut tmoin de assista son inhumation dans l'glise des Aptres Constantinople), se partagrent l'empire conformment ses dernires volonts, Constantin II obtint l'Occident, la prfecture des Gaules Constant, les prfectures d'Italie et d'Illyrie; Constance l'Orient. Plusieurs parents furent cartes par la violence, et les trois frres ne s'entendirent pas entre eux. En 340 Constantin II perdit la couronne et la vie prs d'Aquile, dans un combat avec son frre Constant, qui rgna dsormais sur tout l'Occident. Les deux empereurs publirent en 3-41 une loi svre contre les sacrifices paens ils voulaient, disaient-ils, mettre un terme la superstition, dtruire la folie des sacrifices et faire excuter rigoureusement la loi de leur pre. De savants chrtiens, tels que Materne (Julius Firmicus) engagrent les

Les

trois fils

la

mort de leur pre (Constance

VICTOIRE DE l'glise dans l'empire romain,

b8y

empereurs dployer plus de svrit contre


et

le culte

immoral

corrupteur des idoles, qui comptait toujours un grand nombre de partisans. Constant fut tu sur la frontire de l'Espagne par les
soldats de l'usurpateur
dfit ce dernier

Magnence; Constance, son

tour,

353,

il

prs de Mursa et rgna seul de 350 361. En ordonna sous peine de mort la fermeture des temples

et l'abolition des sacrifices, et

menaa de peines

rigides les

fonctionnaires ngligents. Ces

prescriptions rigides furent

renouveles dans la suite, sans tre partout observes. La perscution ranima les forces du paganisme expirant. Tandis

que l'empereur faisait renverser les temples ou les donnait aux chrtiens, il ne s'opposait point ce que les plus clbres des hautes coles, et par consquent tout ce qui constituait peu prs l'instruction des classes leves, restassent aux mains
des sophistes paens et desphilosophesneoplatoniciens.il continuait galement, par la
les prtres

mme

du paganisme. En

357,

inconsquence, de nommer il dfendit de passer au

judasme.

Comme Constance s'immisait beaucoup plus encore que son pre dans les affaires religieuses et qu'il essayait d'assurer la prpondrance de l'arianisme, il s'attira tout la fois l'aversion des catholiques et la haine des paens. Dans ses guerres avec les Perses, il fut presque toujours malheureux. La couronne impriale lui fut dispute par plusieurs rivaux: Magnence, dans les Gaules et l'Italie Bertranion, en lllyrie Npotien, Rome. Lui-mme n'avait point deflls. Ses plus proches parents taient les neveux de Constantin le Grand, Gallus et Julien, fils de Constance, qui avaient t pargns dans le meurtre de leur pre, Gallus cause d'une maladie rpute mortelle, Julien raison de son jeune ge. Constantin cra Csar son cousin Gallus, puis il le fit mettre mort sur un soupon de haute trahison. Julien, le plus jeune des frres, fut soumis une troite surveillance cependant Constance le fit Csar et l'envoya en Gaule contre lesbarbares. Julien y remporta une victoire et fut proclam Auguste par son arme. Craignant pour sa vie et pour son empire. Constance se fit baptiser par levque arien Euzoius et se prpara marcher contre Julien. 11 mourut en route d'une attaque
; ; ;

590

HISTOIRE DE l'GLISE.

d'apoplexie, entre la Cappadoce et la Cilicie, aux sources du Mopsus (3 nov. 361), dans la 45' anne de sa vie et dans la

24 ''de son rgne.


OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N
Euseb., In
1

5.

II, 5, 25, 32, 4; Sozom., II, 34; III, 2; IV, 7; V, 1 et seq.; Theod., I, 33 ; II, 4; III, 1. Lois de 341 (Cod. Theod., XVI, x, 2, 3); 353 (ib., lib. IV. Cf. lib. V, VI, an. 353-356); 357 (ibid., tit. viii, lib. VII, 9); 358 (ibid., Jul. Firm, Maternus, De errore profanar. religionum, XII, 1, 46). Vindob., 1867; Corp. Script, eccl. lat., vol. II, p. 77 et seq.; Th. Rdiger, De statu et conditione paganor. sub. imperat. christ, post Constantin., Vratislav., 1825; Tzschirner, etc. (ci-dessus I, 80). Lbker, Fall, des Heidenth., Schwerin, 1856.

promio

vitae

Const. Socr.,

I,

39 et seq.;

III,

et seq.;

La raction paenne sous


6.

Julien.
les

Julien.
esprances

L'avnement de Julien ranima


le

de la

faction paenne, et ce prince mit en effet tout en


les

uvre pour
par

remplir et extirper

christianisme qu'il avait apostasie.

Sa dsertion de

l'glise chrtienne s'explique la fois et

l'ducation qu'il avait reue et par les tristes expriences de sa

jeunesse, et par ses vues ambitieuses, qu'entretenaient avec


soin les savants
rieures

du paganisme,

et

par

les circonstances ext-

trempe de son caractre. Sa mre Basilina tait morte peu de temps aprs sa naissance, et son pre, nous l'avons vu, avait t, ainsi que d'autres parents, assassin par ordre de Constance. Il fut lev nonseulement par des trangers, mais par des paens fanatiques,

il

vcut, et enfin par la

surtout par l'eunuque Mardonius, issu de la famille de sa

mre, qui cherchait l'enthousiasmer pour les dieux d'Homre et d'Hsiode et aigrir le ressentiment qu'il gardait des injures infliges sa famille par des empereurs chrtiens. L'empereur Constance l'avait fait lever chrtiennement dans une campagne solitaire, Macellon, en Cappadoce. A l'ge de vingt ans, tandis que son frre Gallus tudiait phse, Julien frquenta l'cole de Constantinople sous la direction de son pdagogue, l'astucieux Mardonius ses premiers matres furent le grammairien Nicocls et le sophiste Ecbolius. Le bruit s'tant rpandu dans le peuple qu'il tait dj capable de rgner. Constance s'en mut et l'envoya (351) en Nicomdie auprs de l'vque arien Eusbe, charg de continuer son
:

Victoire de l'glise dans l'empire romain.

391

ducation. Constance lui

dfendit d'assister

sophiste Libanius, qui s'y trouvait alors. Julien s'en

magea en lisant furtivement Maxime d'phse, philosophe


que plus
hostile

ses crits et

aux leons du ddomen se liant avec


Il

noplatonicien.
et plus

n'en devint

au christianisme
il

Comme
tien
,

il

redoutait Constance,

impatient de rgner. affecta les dehors d'un chret

s'affubla

du costume des moines


;

se

fit

nommer

lecteur de l'gUse d'Antioche


l'carter

car l'empereur, qui voulait

du gouvernement, l'avait destin l'tat ecclsiasSon frre Gallus, qui le visita en Nicomdie aprs qu'il eut t nomm Csar, l'exhorta se montrer constamment fidle la religion chrtienne, ainsi qu'il faisait lui-mme mais il ne produisit sur lui aucune impression.
tique.
;

Gallus ayant t assassin en 354, Julien fut, par ordre de Constance, surveill plus troitement que jamais mais il chappa ses gardiens. L'impratrice Eusbie dcouvrit sa
;

retraite et s'employa

en sa faveur avec tant de succs


et

qu'il
Il

obtint la permission d'tudier la philosophie Athnes.

Grgoire de Nazianze, qui devinrent plus tard deux vques clbres. Julien se pavanait firement sous le manteau de philosophe,
saint

eut pour condisciples saint Basile

l'empereur n'avait point d'enfant mles, tous les les yeux fixs sur celui qu'ils considraient comme l'hritier prsomptif de la couronne. Lui-mme ne ngligeait rien pour leur complaire, et se moquait en leur prsence des chrtiens diviss entre eux. Rentr dans la ville impriale, il russit par ses flatteries hypocrites gagner les bonnes grces de Constance, qui le nomma Csar en 337 et l'honora du commandement dans une expdition contre les Francs et les Germains.
et

comme

sectateurs

du paganisme avaient

aimer des soldats, tout en cherchant membres de son conseil de guerre, afin de pouvoir se plaindre de leur mollesse auprs de Constance. Sa proclamation comme Auguste tait depuis longtemps prpare il ne fit rien pour s'y opposer, et il partit de la Gaule pour aller combattre
Gaule, Julien se
fit

En

nerver par la boisson et les plaisirs les

Jupiter; ce signe lui nagure, en prsence de l'empereur qui demandait des troupes contre les Parthes, que
Il

Constance.

avait

demand un signe
avait dclar

fut dfavorable.

Il

592
la

HISTOIRE DE l'GLISE.
;

Gaule ne pouvait se passer d'une arme il fit sortir son arme de la Gaule et marcha contre son lgitime souverain, dont la mort seule prvint une guerre civile.
OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N
Juliani
6.
t.

Op., d. Petav., 1583; d.

Spanhem,

Lips., 1696,

II,in-fol.

Lettres de Julien dans Muratori, Anecd. gr., p. 326 et seq.; Jul., Ep., acced. fragmenta breviora, Mogunt., 1828; Op., d. Hertlein, Lips.,
vol. II, 1876;

Am.

Marcellini, Bist., lib.


III,

XVI-XXV; Liban., Oral, parent.


1

Eunap.; Vit Sophist.; Zosim.,


I

9; Greg. Naz,, Or. contra Julian.,


et seq.; Soz., VI et seq., 16
t.
;

et II (d.

Maur., Or.,

iv, 5); Soor., III,

Theod.,

322 et suiv.; De la Bletterie, Vie de l'empereur Julien, Amst., 1735; Gard. Gerdil, Gonsidrations sur Julien (Op., X, p. 57 et seq., ed. Rom.); Stolberg, part. XI, p. 316 et suiv.; Katerkamp, II, p. 257 et suiv.; Nander, Kaiser
UI, 2 et seq.;

Tillemont, Mmoires,

VII, p.

Julian u. sein Zeitalter, Leipzig,


Paris, 1817;

UUmann,

Greg.

v. Naz.,

1812; Jondot, Histoire de Julien, Darmstadt, 1825; Van Herwerden,

De Juliano imp.

relig.

chr. hoste

eodemque

vindice, Lugd. Batav.,


f.

1827; Wiggers, Julian der Abtrnnige (lllgens Ztschr. vol. VII, p. 115 et suiv,); Straus, Der Romantiker auf

bist, tbeol.,

Mannh., 1847.
seq.;

Civilt cattolica,

dem

Throne,

1853, ser.

II,

vol. , n. 75, p. 241 et

Auer, Kaiser JuUan der Abtrnnige im Kampfe mit den Kirchen;

voetern seiner Zeit, Vienne, 1855

A. Broglie, loc.

cit. ( 1), vol. III,

IV;

C. SeVnisch, Julian, Breslau, 1862;

Hamb., 1864; Mcke,

Fl.

Lbker, K. Julians Kampf u. Ende, Glaud. Juhan, Gotha, 1869.

Julien empereur.
7. Cette fois,

Julien jeta son

ftes paennes, releva les statues des dieux et se

mission de rendre l'ancien clat. Le nouvel empereur fit son entre dans Constantinople
le ti

masque de chrtien, rtablit les donna pour culte des Romains son premier
qu'il

dcembre

361.

Le christianisme,

ne connaissait que

par les ariens et qu'il n'avait jamais jug avec impartialit, devint l'objet de tous ses sarcasmes, tandis qu'il s'apitoyait
sur les perscutions qu'avait subies
nait toutes les
le

paganisme

et lui

don-

essaya de le relever sur les bases du noplatonisme, en y mlant quelques lments


respect.
Il

marques de

chrtiens

excellent

moyen
;

d'affaibUr l'influence

morale du

christianisme. Le gnie paen tressaillit d'un vie nouvelle et

ramassa toutes ses forces mais c'taient l les accs dsesprs d'un moribond, les dernires lueurs d'une flamme qui
s'teint,

Julien essaya de restituer l'ordre

de choses qui existait

VICTOIRE DE l'glise DANS l'eMPIRE ROMAIN.

593
christia-

SOUS Diocltien, abolit dans l'arme les emblmes du (le labarum), enleva aux glises et aux clercs leurs privilges, redemanda mme les donations qui leur avaient

nisme

t faites sur les biens des temples et des

communes, loigna
et,

autant qu'il

le

put les catholiques des emplois publics,


fit

sous divers prtextes,

emprisonner

et

mettre

la torture

des chrtiens notables. Tandis qu'il lchait les rnes la fureur longtemps contenue et au fanatisme des gentils, qu'il les laissait assouvir leur rage contre les chrtiens, surtout Alexandrie et Bostra; tandis que les prfets pouvaient

mettre les fidles mort au gr de leurs caprices, comme fit Apronianus Rome, lui-mme faisait clater son ressentiment personnel en se dbarrassant de ceux qui passaient pour l'avoir offens ou tourn en drision. Tout lui servait de moyen, ses lettres comme ses dits, pour se railler des fidles, qu'il traitait de galilens et d'impies.
Il

leur dfendit d'enseigner les lettres, afin de les

condamner

Les paens euxmmes trouvaient ces procds excessifs et mprisables plusieurs prtres chrtiens essayrent par diffrents travaux de suppler l'absence de la littrature classique et de rendre cette privation moins onreuse leurs frres, lis prouvaient assez par l qu'ils n'en taient pas les ennemis. Les galilens, au dire de l'empereur, devaient se contenter de leur Matthieu et de leur Luc ils n'avaient rien voir dans les auteurs clas l'ignorance et de les vouer
ridicule.
;
;

au

siques.
Julien,

changeant ensuite de tactique, promit

la

mme

tolrance tous les partis chrtiens, catholiques, donatistes, ariens, nova tiens, etc., esprant que dans leurs luttes rci-

proques
qu'il

ils finiraient pas s'entredvorer. Ce fut dans ce dessein rappela les vques et les prtres exils, tout en continuant par tous les moyens possibles de les rendre odieux et
Il

mprisables.

russit faire apostasier plusieurs chrtiens de

nom.
la

Il

combattit la religion de la croix, qu'il hassait sans

comprendre, dans une multitude de lettres, d'dits, de d'hymnes, de traits et de satires; il se moqua des empereurs chrtiens ses prdcesseurs, accabla de ses
discours,
railleries les habitants

d'Antioche dans un ouvrage en huit livres.


I.

et

attaqua

le

christianisme

HIST.

DE l'glise.

38

\)i

IIISIUIKK DE l'GLIS.

ADDITION Du TRADUCTEUR.
Aussitt, dit saint

Chrjsostome, que Julien eut publi son dit


vit

pour

le

rtablissement de l'idoltrie, on

accourir, de toutes les


les

parties du

monde,

les

magiciens
se

les

enchanteurs,

devins,

les

augures, et tous ceux qui faisaient mtier d'imposture ou d'illusion; de


sorte

que tout

le palais

trouvait plein de gens sans

honneur
la

et

de

vagabonds. Ceux qui depuis longtemps taient rduits


dans
les prisons et

dernire

misre; ceux qui, pour leurs sorcelleries et malfices, avaient langui

dans les minires


les

ceux qui tranaient peine une

misrable vie dans


ces gens, rigs

emplois
et

les

plus bas et les plus honteux; tous

en prtres

en pontifes, se trouvaient en un instant


l les

combls d'honneurs. L'empereur, laissant


trats, et

gnraux

et les

magislui

ne daignant pas seulement leur parler, menait avec

par

toute la ville des jeunes gens perdus de dbauches et des courtisanes

qui ne faisaient que sortir des lieux infmes de leurs prostitutions. Le

cheval de l'empereur et ses gardes ne le suivaient que de fort loin, pen-

dant que cette troupe infme environnait sa personne et paraissait avec


le

premier rang d'honneur au milieu des places publiques, disant

et

faisant tout ce qu'on peut attendre de gens de cette profession.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N


Julien disait
:

7.

du christianisme, imitant le Veni, vidi, vici de Csar Legi, intellexi, condemnavi (vyvwv, lymw, xaTc'yvwv); quoi Legisti, sed non intellexisti; si enira les vques auraient rpondu intellexisses, non damnasses. (Sozom., V, 18.) La ruse qu'employait
:

Julien pour perscuter et extirper les chrtiens (Naz., Or.,


p. 106 et s.) faisait dire

iv, u.

62-65,

Grgoire de Nazianze (Or. xxxii in S. than., n. 32, p. 407) que sa perscution avait t la plus cruelle de toutes (cf. Or., XLii, n. 3, p. 730). Selon lui (Or. iv, n. 93, p. 127), Julien trouvait

que c'tait une bagatelle quand un paen tuait dix chrtiens de sa main. A Antioche, Juventinus et Maxime furent martyriss par ses ordres. Theod., III, H Chrys., Or. in sanct. Mart. Juv. et Max. (Migne, t. L, p. 571-578). Le prfet Salluste, ayant fait endurer d'affreux supplices au jeune Thodore, cela dplut l'empereur, qui tolrait d'ailleurs tant de cruauts. Theod., loc. cit., m, 7. Rome vit mourir Jean et Paul (Tillemont, VII, 350), Dafrose. Bibiane, Dmtrie (Sur. d. 2 dec). Sur l'exclusion des chrtiens de l'enseignement (cf. Julian., Ep. xxu), Ammien Marcellin disait, xxii, 10 lUud autem erat iuclemens, obruendum perenni silentio, quod arcebat docere magistros rhetoricos et grammaticos ritus christiani cultores. Cf. xxv, 4, o les mmes paroles sont rptes, avec ces mot? ni transissent ad numinum cultum. August., De civitate Dei, XVill, 52; Nazianz., Or.. XLiii (al. 20), n. H, p. 778, etc. Voyez mon article dans Wizb. kath. "NVochenschr., 1833, I, p. 312 et suiv. Sur le rappel des vques exils,
;
:

<(

VICTOIRE DE 1/GI.lSE DANS l'eMI'IRE ROMALV,

595
t.

Am.

Marcell., xx, o; Soz., V, 3; Chrys.,

De

S.

Babyla (Migne,

L,

p. SC8).

Perscution du christianisme sous Julien.


8. Non-seulement on rouvrit les anciens temples et rclama aux chrtiens ceux qui leur avaient t concds, mais on en rigea de nouveau o le culte fut clbr avec une pompe

inoue jusque-l. L'empereur, en sa qualit de grand-pontife,


s'y

montrait fort
le

affair.

Il

ne laissa pas toutefois de

faire

de

nombreux emprunts aux


ver
dains

institutions chrtiennes, afin de rele-

paganisme expirant, rendant ainsi l'objet de ses dun hommage involontaire. Dans une lettre adresse au

paen Arsace, qui remplissait les fonctions de grand-pontife il traait sur la conduite des prtres des prescriptions imites des canons chrtiens il leur interdisait la frquen-

dans la Gaule,

tation des thtres et des auberges, ainsi

que toute spculation


il

dshonnte. Chose inoue jusqu'alors,

obligea les prtres


et

paens de s'adonner la prdication, d'enseigner le nopla-

tonisme
idal.
Il

et d'expliquer les

mythes dans un sens allgorique


le

essaya aussi d'introduire


sorte de

chant dans les offices

une discipline pnitentiaire, d'instituer monachisme paen. Il voulut crer une hirarchie dont les membres seraient relis entre eux par des lettres de communion et de recommandation. L'empereur, chef suprme de l'ordre hirarchique, n'oubliait pas de s'attribuer le droit d'excommunier ses sujets, car il lui fallait toutes forces opposer une glise paenne l'glise chrtienne. Tertullien, s'il et vcu de son temps, aurait dit Le diable est le singe de Dieu et du christianisme. Il fit construire en outre, aux frais de l'tat, des tablissedivins, d'organiser

mme une

ments- de bienfaisance, surtout des hospices pour les voyageurs afin que la charit des galilens ne ft pas plus
,

longtemps

un sujet de confusion pour les partisans des dieux'. Mais en vain essaya-t-il de ranimer le zle des prtres
'

Jetons les yeux, disait-il ses pontifes, sur les moyens par lesquels impie des galilens s"est multiplie, c'est--dire sur cette humanit envers les trangers, sur ce soin d'ensevelir les morts, sur cette saintet de vie qu'ils affectent. Je suis d'avis que nous mettions
la

secte

tout cela en pratique...

Exhortez chaque prtre

di's

dieux ne point assister aux spectacles,

59G

HISTOIRE DE L EGLISE.
;

en vain dploya-t-il toutes ses idoltres et de la multitude ressources d'crivain, de lgislateur et de grand-pontife l'enthousiasme religieux des gentils tait jamais teint, et
:

pendant la courte dure de son rgne, ne put donner qu'une apparence de vie au cadavre glac du polythisme. Les temples demeurrent dserts et les prtres vicieux les paens eux-mmes se moquaient des boucheries dcores du nom des sacrifices, des superstitions ridicules et de la vanit purile de leur empereur. Julien possdait du reste toutes les il restreignit le luxe de la qualits d'un souverain habile cour, se montra infatigable au travail et ne ngligea rien pour raliser son plan favori, la restauration du paganisme.
Julien,
;

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N"


Naz., Or.
lib.
iv,

8.

n. 56 et seq.; Socr.,

III,

12; Soz., V,

m,

6;

Am.

Marcell.,

XXI,

XXV, 4; Prudent., Apotheos.,

vers. 450 et

seq.; Julian.,

Ep. XLIX.

Julien veut rtablir le temple de Jrusalem.

par des

Juhen, qui essayait d'effacer en lui le sceau du baptme sacrifices, des invocations et surtout du sang, favorisait les juifs en haine des chrtiens il leur ordonna, afin de confondre la prophtie de Jsus-Christ, de rebtir le temple de Jrusalem. Les juifs accoururent de toutes les parties de la terre, fournirent de riches offrandes, apportrent des matriaux et reurent de l'tat tous les secours ncessaires; mais un tremblement de terre accompagn de flammes ardentes qui s'chappaient du sol, meurtrit ou tua les ouvriers il fallut arrter l, sans espoir de l'achever, une uvre si laborieusement entreprise. On dit aussi qu'une croix apparut dans le ciel pour marquer le triomple de l'glise. Ce triomphe
9.
;
:

tait d'autant plus clatant

que

les

paens et les juifs ne con-

ne point boire dans les cabarets, n'exercer aucun art sordide ou infme. Honorez ceux qui suivront ces avis, et chassez ceux qui ne s'y conformeront pas. tablissez dans chaque \'ille plusieurs hpitaux, o les trangers seront reus avec bont, et non-seulement ceux de notre religion, mais Il serait sans doute bien aussi les autres qui sont dans l'indigence honteux que, tandis qu'on ne voit aucun juif mendier, tandis que les impies galilens nourrissent non-seulement leurs pauvres, mais encore les ntres, nous laissassions manquer des secours ncessaires ceux de (Note du trad.J notre religion qui sont dans la misre.

vir.TiRE DE l'glise

dans lempiue romain.


qu'ils

."jOT

testaient pas ce

fait,

quelque explication
les

en pussent
inflam-

donner. Quant l'attribuer une explosion de

l'air

mable

renfeiTi

dans

votes du temple, cela n'tait gure

possible. Les chrtiens contemporains pouvaient l'invoquer

publiquement dans toute l'tendue de l'empire sans trouver

un

seul contradicteur.
ADDITION DU TRADUCTEUR.

Le texte d'Ammien Marcellin, que je vais citer, a fort embarrass Gibbon et avant lui Voltaire; un miracle affirm par un paen tait en effet une chose fcheuse il a donc fallu avoir recours la physique,
:

(c

Julien, dit judicieusement l'abb de la Bletterie, et les philosophes

de sa cour mirent sans doute en uvre ce qu'ils savaient de physique pour drober la divinit un prodige si clatant. La nature sert la religion si propos qu'on dviait au moins la souponner de collusion, M. Guizot, dans son excellente dition franaise de l'ouvrage de Gibbon,
lois de la physique par lesquelles on pourrait expliquer jusqu' un certain point l'apparition des feux qui chassrent les ouvriers de Julien.

indique aussi quelques

M. Tourlet, par

un

calcul

chronologique, tablit que


le

le

phnomne

tremblement de terre qui menaa Constantinople et dvasta Nice et Nicomdie pendant le troisime consulat de Julien, en 362. Je suis trop ignorant pour disputer rien aux faits et n'ai pas assez d'autorit pour les interprter ou les combattre. Je les rapporte comme je les trouve. Sozomne, Rufin,
Socrate, Thodoret, Philostorge,
saint

arriv Jrusalem

ne fut que

mme

Grgoire

de Nazianze, saint

Chrysostome et saint Ambroise confirment le rcit d'Ammien Marcellin. Julien lui-mme avoue qu'il avait voulu rtablir le temple Temi'lam
:

illud taiito intervullo a ruinis excitare volueriin.

En creusant
les

les

fonde-

ments du temple nouveau, on acheva de dtruire


Christ par la chose

fondements de

l'ancien temple et l'on confirma les oracles de Daniel et de Jsus-

mme

qu'on

faisait

pour

les

convaincre d'imposture.

Au rapport de

Philostorge

(lih. VII,

cap.

iv),

un ouvrier

travaillant

aux fondements du temple

trouva

sous une vote, au haut d'une

colonne environne d'eau, l'vangile de saint Jean. Rien de plus positif

que le texte d'Ammien, le voici Ambitiosum qvondam apiid Hierosolymum temphim, quod post multa et interneciva certamina. obsidente
:

Vespasiano posteaque Tito, segre


cogitabat immodicis; negotiumque

est

expugnatum, instaurare sumptibus

maturandum Alypio dederat Antio-

chensi, qui oliin Britaiinias curaverat


fortitcr

instaret

flammarum

pro prxfcctis. Cum itaque rei idem Alypius. juvaretque provinci rector metuendi globi prope fundamenia crebris asstdtibus erumpentes, fecere

59i

kisTomii de l'glisk.

locum, exustis aliquoties opcrantibus, inaccessunit hocque


deslinatius repelente, cessavit

modo elemento

incpium^

Ainsi se trouvaient djous les plans de ce jeune et vaniteux souverain mais il n'en devint que plus acharn contre les
;

Sa fureur se dchana surtout contre Antioche, dut enlever les reliques du martyr Babylas pour faire qui place l'Apollon de Daphn lequel reut pour tout hommage, et d'un seul prtre paen, le sacrifice d'une oie.
chrtiens.
,

Tandis qu'on transfrait les restes du martyr,


:

les chrtiens

chantaient ces paroles du Psalmiste Qu'ils soient confondus tous ceux qui adorent des images tailles '. Julien lui-mme,

passant devant une maison de la ville, fut condamn eutendre la diaconesse PubUa chanter avec plusieurs vierges Les idoles des paens sont de l'or et de l'argent, l'ouvrage de la main des hommes Puissent leur ressembler ceux qui
:

les

fabriquent et quiconque met en elles sa confiance^! L'empereur leur ayant command de se taire, elles enton-

nrent

le

psaume lxvh

Que Dieu

se lve et

que ses

ennemis soient disperss!

Cette matrone, dj fort avance

en ge, fut mise la torture par ordre de Julien. Les fidles en gnral payrent chrement leur noble courage. Un vieillard aveugle, l'vque Maris de Chalcdoine, le traita d'impie
et d'apostat.
<(

Penses-tu, lui dit l'empereur, que le Dieu des

galilens te gurira?
vieillard,

Je
et

rends grce Dieu, rpondit

le

visage.

de m'avoir t la vue, afin que je ne voie point ton Julien, qui ne voulait pas lui accorder la gloire du
le laissa

martyre,

en paix

ajourna sa vengeance,
N*

OL'VRAGES A CONSULTER SUR LE

9.
;

Sur l'effacement du baptme


2.

Naz., loc.

cit.,

du temple juif. Am. Marcellin., Jib. XXIII, 1 ; Julian., Ep. xxv; Fragm., p. 295, d. Spanh.; Rabbi Gedalja dans le Schalscheleth bakkabba, f. 89, 2; Naz., Or. 5, n. 4, p. 149; Chrys.,

_ Reconstruction

n. 52, p. 101

Soz., V,

Hom.

contra Jud., Expos, in Ps. ex, n.


n. 3 (Migne,
t.

et

4, 5;

quod Chr. sit Dens, n. 16; in S. Babyl., n. 22; Hom. iv in Matib., n. 1; Hom. xi.i in Act.,
t.

XLVIII, p. 833;

L, p. 368;

t.

LV,

p.

285

et s.;

t.

LVII,

p. 40 et seq.; t. LX, p. 291); Ambros., Ep. xxix ad Theod.; Socr., III, 20; Soz., V, 22; Theod., III, 15 (al. 20); Rufin, X, 37; Philost., Hist.
eccl., VII,

914 (Migne,

t.

LXV,

p. 546, 532); Niceph., X, 32, 33; DierinI,

ger,
1

System der

gttl. Thaten,

p.

380 et suiv.

vnements d'An7.

Chateaubriand, tudes historiques.

'

Ps.

xcvi,

'

Ps. cxni, 118.

vimoiRE DE l'glise dans l'empire


liche, Theod.,
III,

uuiaix.

OO

6,

14

(al. 9, 17);

Chrys.,

Hom.

in S. Babyl., loc. cil.;


III,

Philost., loc. cit., cap.

vm,

xiij

Maris de Chalcdoine, Socr.,


Jtilien.

12.

Mort de
10. Bientt aprs, Julien

dut se prparer une expdition lui fallait de l'argent, il imposa de lourdes amendes quiconque refusait de sacrifier. La rage des paens contre les fidles ne connut plus de bornes, et on assure que des aruspices allrent jusqu' tuer des enfants
contre les Perses.

Comme

il

enlevs leurs parents chrtiens. Aveugl par son orgueil, qu'alimentaient encore les oracles et les devins; persuad

que l'me du grand Alexandre avait pass en lui, Julien honteusement congdi les ambassadeurs de la Perse, et, une fois la guerre commence, repouss toutes les propositions de paix. Il mourut l'an 363, aprs un rgne de trois
avait ans, la suite d'une blessure qu'il avait reue, et rduit
s'crier,

vaincu!

en rendant le dernier soupir Gahlen, tu as Le Fils ddaign du charpentier avait effective:

ment

terrass ce redoutable enfant des

hommes

l'glise

nouveau, dlivre d'une foule de membres gangrens, illustre par de nouveaux hros, prouve cette fois encore au feu de la perscution, pleinement justifie contre les prtentions d'un tyran dont les infamies, mises au service de la superstition, ne furent pleinement dvoiles au monde qu'aprs sa mort.
respirait de

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N"


20; Soz., VI, 2; Socr., p. 407 et seq.; Or. v, n. 13, p. lo; Or.
III,

10.

Theod.,

III,

21; Naz., Or.


n.

xxi, n.

33,

iv,

92, p. 126. Cf. Theod.,

m,

21, 22.

Particularits
11.

du rgne de

Julien.

Le rgne de Juhen est surtout remarquable en ce que empereur essaya de faire passer les chrtiens pour des rvolts et des rebelles. Pareil ceux qui mlent le poison
cet
la nourriture afin
tifier le

de tuer plus srement,


le culte

il

essaya d'iden-

respect

d l'empereur avec

des faux dieux,

et

ce

de confondre leur adoration avec les lois de l'tat. C'est que Grgoire de Nazianze' relve surtout contre lui, et
'

Oral. IV, cap. lxxxi.

GOO
c'est

HISTOIRE DE l'GUSE.

en cela que Julien a t

le

modle

et le

prcurseur des

lgislateurs

tolrants et libraux des sicles venir. Les

images de l'empereur devaient figurer sur la mme ligne que celles des fausses divinits, et les chrtiens se voyaient dans l'alternative ou de paratre apostasier le christianisme
s'ils

honoraient la statue de l'empereur, ou,

s'ils

refusaient,

de passer pour ses ennemis et d'tre coupables de lse-majest. Les plus clairvoyants dmlrent ce pige et expirent

cruellement leur pntration les uns perdirent la libert et la vie, sous prtexte d'avoir mpris l'empereur, tandis qu'en
;

ralit, dit

Grgoire de Nazianze, ils s'exposaient aux plus graves dangers pour servir leur vritable souverain et rester

fidles leur religion.

Quant aux gens inexpriments, plusieurs tombrent dans pige de Julien. Cette conduite, indigne d'un grand prince, suffirait seule pour imprimer son nom une fitrissure indlbile. N'tait-ce pas une chose rvoltante que de placer devant un simple soldat, en prsence de l'empereur, de l'or, de l'encens et du feu, et d'entendre la foule presser ce soldat de brler l'encens en l'honneur du souverain, afin de recevoir ensuite l'or de ses mains gnreuses, mais en exposant le salut de son me. Quelles myriades de Perses, quels arcs,
le

quelles frondes, quelles armes, quels appareils de guerre,

quels bliers auraient pu produire chez ces vaillants soldats


ce qu'a

pu

faire

une seule main, une seule heure


'

et

une seule

proposition infme

Lorsque, plus tard, dans un

festin, les

camarades de ces

mmes

guerriers, leur voyant faire le signe de la croix, leur


ils

demandaient comment que une


l'acte

Christ aprs l'avoir reni, et

solennel qu'ils
ils

pouvaient invoquer encore Jsusque ces guerriers apprenaient avaient fait devant l'empereur tait

apostasie,

quittaient l'instant la table et, transports


ils

d'une juste fureur,


leurs

couraient travers les rues, protestant

qu'ils taient chrtiens et n'avaient

jamais entendu rompre

vux, que

c'tait

leur

main

et

non

leur

cur qui

avait

pch et tromp l'empereur, et ils taient prts laver dans leur sang cet affront. Ils jetaient l'or en prsence de l'em'

Orat. IV, cap. lxxxiii.

VICTOIRE DE
:

LEGUSE DANS

l'e.MI'IRE I'.OMAN.

(jOl

pereur et disaient Nous n'avons pas reu de prsents, mais une sentence de mort nous ne sommes pas appels l'honneur, mais condamns la honte. Soyez, 6 empereur, favorable vos soldats; immolez-nous pour le Christ, que nous voulons seul servir. Rendez-nous le feu pour le feu, et en retour de la cendre que nous avons brle l, rduiseznous en cendres. Coupez ces mains criminelles que nous avons tendues, ces pieds qui nous ont conduits notre perte. Rservez l'honneur de votre or ceux qui ne regretteront pas de l'avoir reu. Pour nous, le Christ nous suffit et il rem;

place tout le reste.

Tels sont les sentiments chrtiens qui

se manifestaient dans l'arme et qui clatrent encore aprs


la

mort de

Julien.

ADDITION DU TRADUCTEUR.
Peinture de Julien l'Apostat par saint Grgoire de Nazianze.

Quand

Julien fut relgu Athnes par Constance, saint Basile et

saint Grgoire

de Nazianze

s'y

trouvaient. Voici le portrait que ce


:

dernier nous a laiss de TApostat


Il tait

de mdiocre

taille, le

cou pais, les paules larges, qu'il

haussait et remuait souvent, aussi bien que la tte. Ses pieds n'taient

point fermes ni sa dmarche assure. Ses yeux taient


et

vifs,

mais gars
des

tournoyants;

le

regard, furieux;

le

nez, ddaigneux et insolent; la


il faisait

lvre d'en bas, pendante; la barbe, hrisse et pointue;

grimaces ridicules
et avec
faisait

et des signes

de tte sans

sujet, riait sans

mesure

de grands clats; s'arrtait en parlant

et reprenait haleine;

des questions impertinentes et des rponses embarrasses l'une

dans l'autre, qui n'avaient rien de ferme et de mthodique.


Tiliemont, peignant

Il

les

derniers

moments de
et des

Julien, se

borne dire

la justesse

mourut dans

la disgrce

de Dieu

hommes.

Julien lui-mme, dans le Misopogon,

semble confirmer

du

tableau de saint Grgoire

La nature, comme

je le prsume, n'a pas

donn beaucoup d'agr-

meut mon

visage; et moi, morose et bizarre, je lui ait ajout cette

longue barbe pour lui inlliger une peine cause de son air disgracieux. Dans cette barbe, je laisse errer des insectes, discurrentes in ea pedicidos, comme d'autres btes dans une fort. Je ne puis boire ni manger

avec

mon aise, car je craindrais de brouter imprudemment mes poils mon pain... Vous dites qu'on pourrait tresser des cordes avec ma barbe je consens de tout mon cur que vous y arrachiez les brins;
:

prenez garde seulement que leur rudesse n'corche vos mains molles
f t dlicates.

002

HISTOIRE DE L toUSZ.
N'allez

pas vous figurer que vos moqueries


si

me

dsolent; elles

me

plaisent,

car enfin
le

mon menton

est

comme

celui

d'un bouc, je

pourrais en

rasant

le

rendre semblable celui d'un beau garon ou

d'une jeune

fille

sur qui la nature a rpandu sa grce et sa beaut.

Mais vous autres, de vie effmine et de murs puriles, vous voulez, jusque dans la vieillesse, ressembler vos enfants; ce n'est pas, comme chez moi, aux joues, mais votre front rid, que l'homme se
reconnatre.
Cette
fait

barbe dmesure ne
tondre; je coupe

me

suffit

pas:

ma

tte est sale; rareet j'ai les doigts

ment je

la fais

mes ongles rarement,

noircis par

ma

plume.

Voulez vous connatre


la peler, tant

mes

imperfections secrtes?

ma

poitrine
n'ai

est horrible et velue

comme

celle

du

lion, roi des

animaux. Je

jamais voulu
dirais tout,

mes habitudes

sont brutes et abjectes. Je n'ai


:

jamais poli aucune partie de

quand
iv, n. 81

j'aurais

mon corps franchement, je mme un poireau, comme Cimon ^


Theod.,
III,

vous

OUVRAGES A CONSULTER SUR LE N il.


Naz., Or.
et seq.;

13

(al.

16,

s.

17).

Nouvelles mesures des empereurs contre les paens.


Jovieu, Valentinien
-12.

et

Valens, Gratien et Valcntnen

II,

Thodose.

Avec Julien

s'teignit la famille de Constantin.

Lorsque

doux et rserv, fut proclam empereur par Je ne puis rgner sur vous, l'arme, il dit aux soldats car je suis chrtien la majorit rpondit Nous aussi, nous le sommes! Jovien accepta, puis il alla cerner les Perses et les contraignit de demander la paix, .qu'il leur accorda pour vingt-cinq ans. Quoique zl chrtien, il usa cependant de tolrance envers le paganisme, ne dfendit que la magie et restitua aux fidles plusieurs privilges que leur avait enlevs Julien. Quelques mois aprs, cet excellent prince tait enlev par la mort (36i). Les soldats choisirent ensuite un Pannonien fort expriment dans la guerre, Valentinien, qui trente jours plus tard associa l'empire son frre Valens et lui abandonna l'Orient. Valentinien I" (364-373), qui tait lui-mme catholique, n'usa
Jovien, caractre
: ;

point de coaction en matire religieuse

un

son frre Valens, complte de religion; les catholiques seuls furent excepts. Cependant, il poursuivit les partisans de Julien, surtout les prtres des
;

arien, accorda

aux

juifs et

aux paens

la libert

Chateaubriand, tudes historiques.

VICTOIRE DE l/GI.lSE DANS l'e.MCIRE ROMAI.

C3

idoles, les rhteurs et les sophistes, et laissa les autres paens

en repos.

Il

fut cruel et parjure

envers l'usurpateur Procope.

Une

loi

svre fut dicte par ces deux empereurs contre les


;

mystres nocturnes et les sacrifices d'animaux mais elle fut ensuite abolie pour la Grce. Dans les villes, les rangs des paens s'claircissaient de jour en jour; la plupart vivaient la campagne et dans des bourgades loignes {pagani, paganisnms). Valentinien I" eut pour successeurs en Occident ses fils (ratien (375-383) et Yalentinien II (375-392). Ce dernier ne fut d'abord empereur que de nom, car il n'avait que quatre ans. Devenu seul souverain aprs la mort de Valens en 378, Gratien associa l'empire Thodose, excellent capitaine espagnol, qui rgua en Orient depuis 379. Tant que dura la guerre avec les peuples barbares, surtout avec les Goths, les paens furent gnralement pargns; toutefois Gratien dposa le costume de grand-pontife, fit enlever du snat romain l'autel do la Victoire et retira aux prtres paens et aux vestales les subsides qu'ils recevaient de l'tat. Aprs le meurtre de Gratien (383), l'usurpateur Maxime s'affermit dans la Gaule, d'o il menaa Valentinien II, alors sous la tutelle de sa mre Justine; il fut vaincu en 388 par Thodose, qui assura provisoirement l'autorit du jeune Valentinien en Occident. Des paens influents de Rome, surtout le prfet Symmaque, travaillrent en vain, par des crits et des ambassades, faire supprimer les ordonnances de Gratien. Saint Ambroise, vque de Milan, contribua beaucoup leur maintien.
OUVR.\GES A CONSULTER ET KEMAUQUES CRITIQUES SUR LE N" 12.
Socr.,

m,

22, 24 et seq.; Soz., VI, 3; Theod., IV,

Themist., Or. ad Jov.; Or. v, p. 83. Am. Marcellin., xxvi, 10 et seq., xx, 9 Theod., IV, 3, et seq.; Socr., IV, 5, 8 et seq.; Soz., VI, 9;
;

1,4;

llufin, XI, 1;

Naz., Or. xliii in laud. Basil., Zosim., IV, 3, 8; Cod. Theod., IX, 16, 7. Le nom de pa;/ni "est employ officiellement, 368, Cod. xvi, 2, 18, et plus loin, lib. XI, ibid., an. 412. Aug., Retr., II, 43 Deorum falsonim
:

cullores, quos usiiato

De op. monach., Qui alieni a civitate Dei ex locorum agrestium compitis et pagis iiagani vocantur sive gentiles. C. Mar. Victorin., in Gai., lib. Il (Ma, V. Scr. N. C, III, II, p. 129) Graeci, quos paganos vocant. De homousio recipiendo, cap. i Graeci, quos Hellenas vel paganos vocant, inultos deos dicunt; dans Tert., De cor.
Cf.

nomine paganos vocamus.


:

cap.

II ;

Oros., Praf. hist.

(i04
mi!., cap. xi
est
c<
:

HISTOIRE DE L GLISE.
Fidelis
fidelis,

paganus, et
i6),[j.o;,

Apud hune (Jesum) tam miles


Cf. Plin,
1.

paganus
lib.

quam paganus

est miles infidelis. Autrefois le

paganus,
;

= non

militans,

ep. XXV

X, ep. xvni.

A ceux qui objectaient

ne combattait pas.
qu'il

VII,

y avait encore

tion, saint

maintenant des villes adonnes l'ancienne idoltrie et la superstiChrysostome (De S. Babyla, Migne, t. L, p. 544) rpondait qu'elles taient peu nombreuses, qu'il fallait l'attribuer l'influence
des citoyens riches qui sduisaient les pauvres, l'immoralit, la multitude des divertissements de nuit et de jour, et aux nombreuses
occasions qui portaient au vice.

Sur Gratien, Zosim., IV, 36; Auson.

i, 12 et seq.; Cod. Theod., XVI, 10, 20; J. A. Bosi^us, De ponlicatu max. imp. praecipue christ. (Greevii, Ths. ant. rom., V, 270); Civilt cattolica, 1833, sr. II, vol. IX,

Grat., Act. ad Grat., cap. x, xii; Theod., V,

p. 263

et seq., 313

et seq.

A. Symmachi Epist.

et orat., d.

Mog.,

1608, d. (Parei) Francof., 1642. Contre

Symmaque, Ep.

x, 34, 36, 61,

voyez saint Ambroise, Ep. xvu, xviii ; Prudent., Lib. II cont. Symm.; Schmieder, Des Symmachus Grnde und des Ambrosius Gegengrnde, Halle, 1790. Villemain, De Symmaque et de saint Ambroise (M-

langes,

II,

36 et seq.)

13. En Orient, Thodose, catholique dcid, avait pris de svres mesures pour aboHr le paganisme. 11 enleva le droit de tester et d'hriter ceux qui dsertaient l'glise pour se faire paens, et dfendit toute apostasie de cette nature (381 et 383). Il interdit d'offrir des sacrifices en vue de dcouvrir l'avenir. Plusieurs temples pa'iens furent renverss l'instigation de quelques moines anims d'un excs de zle, ou convertis par les vques en temples chrtiens. L'apologie de Libanius demeura sans succs; en 386, la fermeture des temples fut prescrite en Asie et en Egypte, et en 391 la visite des temples interdite. La mme anne, le magnifique Srapeion d'Alexandrie fut dtruit par Thophile de ce nom, la suite

d'une insurrection sanglante des paens.


idoles fut entirement aboli et

En 392, le menac des peines

culte des

infliges

aux criminels de lse-majest. Cette


devint seul empereur,
car

mme
II

anne. Thodose
fut

Yalentinien

assassin

l'ge de vingt ans par les partisans d'Arbogaste, gnral des

troupes franques.

Les paens de Rome eurent un dernier triomphe, lorsque Eugne, revtu de la pourpre par Arbogasle et proclam empereur, rtablit les insignes militaires du paganisme, sous Nicomaque Flavien. et restaura le culte des idoles. Le-

VICTOIRE DE l'glise dans l'empire romain.


victoires de

605

Thodose mirent un terme ce triomphe phmre. Thodose le Grand entra dans Rome en 39 i, et dans un discours nergique exhorta le Snat rpudier pour jamais le culte infme des idoles. Plusieurs princes se convertirent, et ce fut dater de Thodose que le christianisme devint la religion de l'tat dans l'empire romain. Si l'on excepte quelques clats de colre, Thodose fut une me nohle et gnreuse, un vaillant capitaine et un grand lgislateur. En 39a, quand il fut au ht de mort, il exhorta ses trois fils, entre lesquels il partagea l'empire, vivre en
parfaits chrtiens, les assurant

que

paix,

que

la

guerre

finirait bientt

la pit leur vaudrait la par la dfaite de l'ennemi

et qu'ils seraient

vritablement victorieux.
ADDITION DU TRA.DUCTEUR.
Conversion de Rome.

Vous eussiez vu
tressaillir

les

pres conscrits,

dit

Prudence, ces brillantes

lumires du monde, se livrer des transports, ce conseil de vieux

Gtons
la

eu i-evtant

le

manteau de
les

la pit, plus clatant

que

toge romaine, et en dposant

insignes du pontificat paen. Le

snat entier, l'exception de quelques-uns de ses


la

membres

rests sur

roche Tarpienne, se prcipite dans les temples purs des nazarens;

la tribu d'vandre, les descendants d'ne, accourent

aux fontaines
le

sacres

des

aptres. Le

premier qui prsenta sa tte fut

noble

Anitius... Ainsi le raconte l'auguste cit de


et

Rome.

L'hritier

du

nom

de la race divine des Olybres

saisit,

dans son palais orn de tro-

phes, les fastes de sa maison, les faisceaux de Brutus, pour les dposer

la

aux portes du temple du glorieux martyr, pour abaisser devant Jsus hache d'Ausonie. La foi vive et prompte des Paulus et des Bassus les a livrs subitement au Christ. Nommerai-je les Gracques, si populaires? Dirai-je les consulaires qui, brisant les images des dieux, se sont vous avec leurs
licteurs l'obissance et

rais

compter plus de
yeux sur

six cents

au service du Crucifi tout puissant? Je pourmaisons de race antique ranges sous


peine y trouverez vous quelques

ses tendards.
Jetez les

cette enceinte

esprits

perdus dans

les rveries paennes, attachs leur culte

absurde,
la splen^

se plaisant

demeurer dans
:

les tnbres,

fermer

les

yeux

deur du jour

Vis pauca invenies gentilibus

obsita nugis

Ingnia, obtritos aegre retinentia cultus,

(J

HISTOIRE DE L EGLISE.
Et quibus exactas placeat servare tenebras,

Splendentemque die medio non cernere diem ^


OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N
Flchier,
Ilist.

13.

de Thodose

le

Grand, nouvelle dition, Paris, 1776;

Stuffken, Diss. de Tlieod. M. in rem chr. meritis, Lugd. Bat., 1828). Lois de Thod., Cod. Th., XVI, vu, 12; x, 7; x, 12-15; v, 19, 43. Cf. Socr., V, 16; Soz., VII, 13; lib. Il Cod. Just., I, 11, de pag. et sacr.

Theod., V, 20 et seq., 26; Rufin, XI, 19, 22 et seq.; .4mbros., Ep. xv; Hier., Ep. vu; Zosim., V, 23.
Marcelle, vque d'Apame, fut brl par les paens, lors de la des-

Vn concile d'Antioche (388) dfendit de venger sa mort. Soz., loc. cit.; Theod., V, 21. Sur les paens de Rome sous Eugne, voyez le pome trouv Paris par Delisle; Rossi, Bull, di archeol. crist., 1868, p. 49 et seq.; cf. Soor., V, 25. Saint Augustin (De civit. Dei, V, 25 et suiv.) confirme les paroles que Thodose mourant adressa ses fils (Theod., V, 25); il montre par l'exemple de Constantin et de Thodose que Dieu envoie de grandes prosprits
truction d'un temple Aulon.
ses
fils

aux princes vraiment chrtiens. De Thodose, il loue surtout II, son amour pour ses ennemis, la sagesse de ses lois, l'humilit de sa pnitence Milan, son dvouement inaltrable l'glise ( cujus Ecclesi se membrum esse magis quam in terris regnare gaudebat, V, xxvi, 1).
teriestres

sa sollicitude pour Valentinien

Les
1 i.

fils

de Thodose
fils

1er.

Derniers restes du paganisme.

Des deux

de Thodose, Honorius rgna en Occident


;

Arcade (395-408) et aprs son fils Thodose rgnrent en Orient (408-450). Ces princes marchrent sur les traces du grand Thodose. Les paens demeurrent exclus des emplois publics et l'uvre de la destruction des temples suivit son coui's. Tandis que les pa'iens se repaissaient de prtendues prophties et assuraient que le christianisme ne durerait que 365 ans, ils taient condamns le voir de jour en jour plus prospre, pendant qu'on rduisait en poudre leurs sanctuaires et leurs idoles, suivant ce que firent Carthage les comtes Gaudence et Jovius. Il fut dcid plus tard qu'on conserverait les temples encore debout, quand ils seraient remarquables par leur valeur artistique. Les troubles, les combats occasionns par l'invasion des peuples barbares profitrent souvent aux paens, qui les expliquaient par
(395-423), sous la direction de Stilicon
lui la colre

de leurs dieux; la dtresse o Ton tait alors obliSymmachum^ prfedum


iirbis.

'

Aurel. Prudent., Contra

VICTOIRE DE L GLISE DANS LE.MPIRE ROMAIN.

COl

geail de les pargner. Plusieurs parties de l'empire tombrent

dans un grand abandon,


partout observes.

et les lois impriales

ne furent point
y ne faut pas

Thodose

II

disait,

il

est vrai,

en 423,

qu'il doutait qu'il


il

et encore des paens dans son empire, mais


;

prendre ces expressions la lettre seulement leur nombre tait sensiblement diminu. Quant l'empire romain d'Orient,
les faits

suivants attestent suffisamment que


:

le

paganisme

n'y tait pas tout--fait aboli

1 il

subsistait encore clandes-

tinement en plusieurs endroits, quelquefois sous la forme de sectes chrtiennes, tels que les hypsistaires (adorateurs du Dieu suprme), en Cappadoce, qui avaient accept des coutumes juives et se rapprochaient des Africains adorateurs du ciel (clicol) et des messaliens (euphmites); 2 l'cole noplatonicienne d'Athnes ne fut ferme qu'en 529, par ordre de l'empereur Justinien 3" on dcouvrit encore sous cet empereur,
;

Constantinople

mme,

plusieurs paens et des vestiges de

leur culte; 4" les mainottes,

convertis qu'au

dans le Ploponse, ne furent neuvime sicle; 5 en Msopotamxie, les arraniens demeurrent paens et firent preuve d'une grande opinitret.
s'ils

Lorsque

le calife

Mamun les menaa de mort, en 830,


un des
cultes tolrs,
ils

refusaient d'embrasser

se dclails

rrent sabens (anctres babyloniens des mendates), mais


restrent adonns
sacrifices barbares.

au

culte des toiles


lois

et continurent leurs

Les

pnales dictes contre ceux qui

retournaient au paganisme, contre les usages paens, les sacrifices et les augm'es furent conserves non-seulement dans
le

code de Thodose II, mais encore dans celui de Justinien, menaa de mort quiconque sacrifierait aux idoles puis dans les collections subsquentes du droit, mme dans les
qui
;

basiliques

du dixime

les pratiques

sicle, et l'glise fit des rglements sur encore subsistantes du paganisme.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 14. Volumus publicorum (Arcad. et Hon.) Cod. Just., 1, operum ornamenta servari. Paens en Afrique, August., De civ. Dei, XVIII, 54, 1. Loi de 423, Cod. Theod., XVI, x, 22. Cf. Valentin, III, 425; ibid., V, 63. C'est du rgne de Thodose II que date la lgende selon laquelle sept jeunes gens s'laut endormis du temps de Dce (250) se rveillrent deux sicles aprs et constatrent avec tonnement le triuniphe de la crui.x. Greg. Tur., De glor. mart., Paris, 1640, p. 2to,
Lib.

608
Ueineccius,

HISTOIRE DE l'GLISE.

mi ent.

De septem dormientibus, Lip?., 1702; Sanct. septem dorRom., 17 il. Les hypsistaires adorateurs du 0; '^iitto:, ou 'iavio-tai, 04"*^' avaient une doctrine mle de parsisme et de judasme; ils tenaient de
hist.
,

lois sur le? aliments et le sabbat. Grgoire de Nazianze, pre du clbre thologien, avait appartenu cette secte. Greg. Naz., Or. xviH, n. 5, p. 333, o il est dit qu'ils honoraient t T^p xai t W/va. Selon Grgoire de Nvsse, lib. II Contra Eunom. (Migne, t. XLV, p. 484), ils appelaient Dieu <]''<^'^? ou TiavToy.pTwp, mais non pre. Voy. Clmen-

celui-ci les

cet,

in Nazianz., loc. cit., p. 328;

Bhmer, De

hypsist., Berol., 1824;

UUmann, De
Jahrb., 1824;

hyps., Heidelb., 1823, et ses remarques dans Heidelb.

Bhmer, Einige Bemerkgn.


I,

zu den Ansichten ber die

Hyps., Hambourg, 1826; Nander,


les c/icote d'Afrique,

p. 810, n. 5. D'aprs ce dernier,

contre lesquels Honorius publia des lois (408 et

409, Cod. Theod., XVI, v, 43; viii, 19), provenaient des proslytes
juifs de la porte, et leur

baptme
cite
totyip

tait

probablement
I,

le

baptme des

proslytes juifs (comp. lib. XII Cod. Just.,


Hist.

clicol.,

1704.

On

galement
\i<\n<Tzo,

9; Basil., I, 42; Schmidt, les ablouiens d'Afrique


selon saint Augustin,

(DiDib!;

2X de piSy 2K,

ou,

De

hser., cap. lxxxvi, d'Abel, d'aprs Bochart,

Geogr.

theabbala, S^ND, ab uxore se continere

). Ils

de l'arabe s'abstenaient de l'usage


S.,
II,

16,

du mariage, Aug.,

loc. cit.;

Aug., Praedeslin.; Fabric, Cod. pseudepigr.

V. T., p. 134 et seq., ed. vet.

En

Phnicie,

il

y avait

coteoe;,

issus

peut-tre d'un ancien systme religieux qui subordonnait le sabisme

au monothisme,

si

toutefois
III,

ils

rcent. Saint Cyrille, lib.

De

ne provenaient pas d'un clectisme plus adort. (Migne, t. LXVHI, p. 282), leur
il

assigne une position mitoyenne entre les juifs et les paens. Selon saint

piphane, Hres., lxxv,

et seq.,

y avait des euphmites paens qui,

tout en admettant des dieux, ne recevaient dans leurs proseuques que lecpantocrator, et s'y runissaient, \i.ti Tioxr,; l-jyywyia xai oiTwv.
Ils

subordonnaient leur polythisme au monothisme. Ce que nous

savons d'eux convient tout--fait, sauf l'lment judaque, aux hypsistaires.


2.

L'cole d'Athnes avait

parmi

ses clbrils

Plutarque, Cyrien,

Hiracles, Proclus, Marin, Isidore, Amlius, Olympiodoi'e, etc.


fin

Sur

la

de l'cole noplatonicienne, voy. Schule, Agath., II, 30; J. Malala, Chron., IL p. 63, 82, d. Yen., 1733. Theophan., Chronogr., p. 153; Procop., Hist. arc, cap. xxvi, p. 377, d. Yen. Sur Proclus (412-423), sur Damasius, auteur des quatre livres IlEpi uapacio^wv (Phot., cod. 130) et de la Vie d'Isidore (Ibid., cod. 242, o l'on trouve aussi des renseignements sur d'autres philosophes par exemple sur Thodore

d'sine), Isidore et Simplicius, voy. Nander,


3.

I,

432-455.
fut

Le monophysite Jean

d'phse,

chef des paens,

auto-

par Justinien convertir des paens. Assemani, Bibl. Orient., II, p. 83; Schnfelder, Die K. G. des Job. v. Eph. (A 20). Sous Tibre
ris

VICTOIRE DE l'glise DANS LEMPIRE ROMAIN.


(378-582), Anatole d'Antiocbe fut

609

mis mort Constantinople pour


l, p.

cause d'idoltrie. Evag., V, 18; Baron., 580, n. 2 et seq. 4. Mainottes, Const., Porphyrog., De admin. imper., cap. Fallmereyer, Gesch. der Halbinsel Morea, I, p. 223, 230.
3.

221;

HaiTaniens, Procop., De hello pers.,

II,

13; Hottinger, Hist. or.,

d. 2, p. 252, 273, et autres sources dans Dllinger, Heidenth., p. 403.


6.

Cod. Justin.,

I,

il, 7 et seq.; Phot.,


les

p. 552 et seq.,

o sont aussi indiqus

Nomocan., IX, 25 (Pitra, passages des basiliques).

II,

Restes du paganisme en Occident.


15.
Il

en

fut de

mme en

Occident. Plusieurs paens se main-

tinrent dans les les de Sardaigne et de Corse, tandis qu'un

grand nombre de chrtiens retombrent dans lidoltrie, ce qui dtermina Grgoire le Grand (594) envoyer des missionnaires aux apostats (barbarazini) de Sardaigne. En 597, ce pape flicitait un vque de Corse, nomm Pierre, des succs qu'il avait obtenus dans son le auprs des paens. Sur le Mont-Cassin, dans la basse Italie, on continua de sacrifier dans un temple d'Apollon jusqu'au moment o saint Benot le transforma en une chapelle ddie saint Martin. A Rome, dans le sixime sicle, on voyait encore, outre le Panthon, qui fut chang en glise chrtienne l'an 610, un temple de Janus et un temple de la Fortune. Les combats de gladiateurs y furent abolis en 404, les lupercales en 405, par le pape Glase, qui tait encore oblig de combattre cette assertion du snateur Audromaque et de plusieurs Romains, que la destruction de ces temples amenait des maladies et surtout la
peste.

l'Italie

Dj l'empire romain avait succomb en Occident (476) et voyait affluer chez elle des populations trs-diverses

d'origine. Ces trangers acceptrent la plupart les murs des indignes et embrassrent peu peu le christianisme. Cependant, ici comme ailleurs, les coutumes paennes continurent
vertis. L'aucien

encore longtemps de prdominer parmi les nouveaux conpaganisme classique, incapable de reconqurir sa premire puissance, succombait sa faiblesse intrinsque,

son immoralit et sa superstition.

Comment

rsister
',

du

reste l'activit d'une foule d'vques et de docteurs


*

la

Il

faut reconnatre aussi


les paens
I.

que

la

conduite de plusieurs fidles tait

pour

un

HiST.

sujet de scandale.

DE l'glise,

39

HIO

HISTIRK DE LGLlSr:.

destruction des temples, la disparition des prtres des idoles,

la rigueur des

lois, fortifie
?

encore par

les privilges

dont

jouissaient les fidles

Du

ct des chrtiens, plusieurs actes

femme

de violence furent commis, tel que le meurtre d'Hypalie, philosophe d'Alexandrie. Sans ces excs de zle, la victoire des chrtiens sur le paganisme et t beaucoup plus
consolante.

Les plus clairs d'entre les docteurs de l'glise, saint Grgoire de Nazianze, saint Chrysostome, saint Augustin, protestaient contre ces abus et

en dtournaient

les fidles. L"glise

n'obtint jamais de plus

beaux triomphes que lorsque

les siens

ne deshonorrent pas leur victoire par la cruaut envers les vaincus. Il faut avouer, au surplus, et cette remarque est de saint Chrysostome, que jamais empereur chrtien ne lana contre les gentils des dcrets aussi cruels et tyranniques que ceux que les sectateurs des dmons dictrent contre les fidles jamais on ne leur rendit la pareille. La chute du paganisme tait invitable ds qu'on permettrait seulement au christianisme de respirer et de se mouvoir sans entraves; les efforts de quelques hommes, mmes appuys de la force intellectuelle et de la force physique, ne pouvaient rien contre la vertu de Dieu le rsultat gnral restait le mme. Malgr les mesures de coercition employes dans la suite par quelques empereiu^s, il demeure toujours vrai que lglise n"a triomph que par la force divine qui rsidait en elle.
;
:

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N

15.

Corse et Sardaigne, Greg. Magn., lib. IV, ep. sxiii et seq.; lib. VIII, TOI, 803). P. Martini, Storia eccl. di Sardegna, CaI (d. Bened., H, gliari, 1839, I, p. 134 et seq.; Rohrbacher, dit. allem., IX, p. 432-439. Mont-Cassin, Greg. Magn., lib. II; Dial., lib. VIII, ep. xvm, ad
Syn.
adv.

Temples

d'idoles

Rome, Procop., De
IV, 37.
I.

Paul, diac,

Hist.

Long.,

hello

goth.,
Gelas.,

I,

25, 28;
\i

Lupercales,
8.

Tract.

An dromach.,

Thiel ^A l, a\

p. 098-007.
il,

Les usages paens chez

les convertis, Salvian.,

De gubern.

Dei,

Hypatie, Socr., VII, 14 et


L, p. 337); Aug.,

seq. Nobles sentiments envers les paens vaincus, Naz., Or., v, n. 33 et


seq., 36, p. 169 et seq.; Chrys.,

De

S.

Bah. (Migne,

t.

Serm. xxiv,

62. Voy.

Nander,

p. 130.

Polmistes paens et apologistes chrtiens.


16.
allait

Julien.

La

lutte entre les

dcider de la vie

deux religions, au quatrime sicle, ou de la mort. Aussi, malgr sa dca-

Victoire de l'glise dans l'empire romain.

6li
toutes

dence, le paganisme entra-t-il en

campagne arm de
:

ses forces. Cette fois l'attaque partit des chrtiens

l'orgueil

que le paganisme puisait dans le sentiment de son ancienne grandeur l'empchait de se dfendre contre les chrtiens qu'il hassait il chercha donc autant qu'il put garder son attitude offensive. Julien dpensa toutes les ressources de son gnie
;

glorifier l'ancien culte des dieux et reprsenter le christia-

nisme comme une invention misrable, compose de lambeaux arrachs aux juifs et aux paens, en mme temps qu'il l'accusait de conspirer contre l'empire.
Il

s'attaqua d'abord
:

l'Ancien Testament, fondement du


tendre,
et la cration

Nouveau

c'tait,

l'en-

un ramassis de mythes touchant


de l'homme, sur lesquelles
;

du monde Platon avait rpandu


l'origine

de tout autres lumires il enseignait de Dieu des choses tout-fait indignes de lui, l'anthropomorphisme; il tait convaincu
d'ignorance, de partialit, d'impuissance et d'injustice; sa
gislation n'avait rien de
l-

comparable

celle

des Grecs et ses

travaux rien de commun avec les uvres des potes et des philosophes grecs.
Il fut encore plus violent contre le Nouveau Testament Jsus n'a rien produit de grand, rien fait d'extraordinaire
:

c'est l'evangliste

Jean qui

l'a

divinis.

Aux uvres

de ce

Jsus mort sur une croix, l'antiquit oppose des travaux d'une tout autre valeur la brillante littrature des Grecs, la sou:

verainet universelle de
diose.
l'tat et antisociale
si

Rome, le dploiement d'un culte granSa doctrine n'a rien de pratique, elle est dangereuse
;

tous les

hommes

la suivaient,

il

n'y

aurait plus ni
tionale
'.

marchand,
vie

ni cits, ni peuple, ni

La
;

des chrtiens a toujours t

conomie naimmorale et

insense

les chrtiens

nouveaux

se sont faits les perscuteurs

des paens orthodoxes et des hrtiques, ce que le Christ et Paul ne leur avaient sans doute point command, car ils ne pouvaient esprer que leurs sectateurs deviendraient jamais
puissants.

Le tmoignage de Paul

suffirait seul

pour montrer

premiers chrtiens taient corrompus. On ne peut appliquer Jsus les prdictions de l'Ancien Testament' qu'en

combien

les

faisant violence

au

texte.

Les gnalogies de Matthieu et de


XLix,
10.

Matth., XIX, 21.

DeuL,

xviii, 18; Gen.,

t'.l'i

HISTOIRE DE L GIJS.
se contredisent,

Luc

ou plutt tous

les livres sacrs des chr-

rendu personne meilleur et plus habile. Tout est ridicule chez eux leur culte des martyrs et des tombeaux, comme leur culte de la croix, leur invocation la loi mosaque, qu'ils n'observent point, leur vaine prtention de s'affranchir du pch par le baptme, leur foi aveugle aux simagres qu'on fait sur eux. Outre son grand ouvrage contre les chrtiens, Julien composa un pamphlet (^C5re5j contre Constantin 1" et Constance, o il les attaquait la fois dans leur zle religieux et dans leur vie prive, blasphmait contre le baptme et la pnitence des chrtiens puis un autre (Misopogon) contre les habitants d'Antioche, qui se montraient pleins de ferveur et s'taient raills du philosophe imprial.
: ;

tiens fourmillent de contradictions. Ils n'ont jamais

OUTRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" i6.


Polmistes paens Kellnex- (I, 80); Werner, Gesch. der apol. u. pol. Lit., I, 223 et suiv. Attaques de Julien dans Cyrill. Alex., Adv. Julian, libri X (Migne, t. LXXVI, p. 489-1038, Fragm. ex Maio, p. 1058-1064). Les Parallles de Jean Damascne citent encore de Cyrille, lib. XI, XII,
:

p. 560). Saint

XV-XIX. Nous n'avons donc pas tout son ouvrage (voy. surtout lib. II, Jrme en eile quelque chose, de mme Photius, Amphil., q. c, p. 616 et suiv., d. Paris, (q. c, p. 168, d. Athen.). Sur le reproche tir de Matth., xix, H. L'ouvrage cit ici de Photius et celui de Philippe Sidetes (Socr., VU, 37) sont galement perdus.

Jamblique
47.

et autres.

La

lutte fut surtout continue


(I,

par

les

philosophes nola

platoniciens. D'aprs Jamblique

85), qui s'adonnait


les

dieux par les artifices de la magie, de recevoir d'eux des forces et des plusieurs autres s'appliquaient connaissances suprieures, idaliser le paganisme et reprsenter quelques-uns de ses
thurgie,
l'art

de se mettre en commerce avec

plus minents personnages


Dieu,

comme des tres comme des natures remplies de la divinit,

accrdits de

suivant ce que

Jamblique faisait pour Pythagore. Le livre Sur les jny stres des gyptiens, que quelques-uns attribuent Jamblique lui-mme, se plaait au mme point de vue que Lucien. Le sarcastique Lucien trouva un imitateur zl dans l'auteur dn dialogue Philopatris, qui se

moque

de la Trinit chr-

tienne, du baptme, de saint Paul, de l'tat religieux et de la

VICTOIRE DE l'glise dans j/empiie romain.

613

vie des fidles. Les noplatoniciens taient les organes des

paens lettrs de leur temps

ils

avaient abdiqu l'ancien et

grossier polythisme et essay de concilier l'unit du Dieu su-

prme avec

la

multitude des dieux et des hros, qui servaient


;

de divinits intermdiaires faire disparatre, par l'interprtation allgorique, ce qu'il y avait de choquant dans les mythes, transformer enfin la morale dans le sens chrtien, en rejetant

une

partie

du fatalisme.
se remarquait parmi
:

eux les uns au christianisme, tel que Proclus, qui niait que le monde et t tir du nant, les rhteurs Libanius et Himrius, les historiens Eunapius et Zosime, qui combattaient en partie les fidles de leur temps et leur duret
taient radicalement hostiles

Un double mouvement

envers les paens, et en partie

la doctrine

chrtienne

elle-

mme

comme

la

plupart

des philosophes d'Alexandrie

d'Athnes et de l'Asie-Mineure. Les autres, au contraire, se posant en conciliateurs essayaient de supprimer les diffrences qui sparaient les doctrines noplatoniciennes des doctrines chrtiennes et de trouver une voie mitoyenne. C'taient proprement les syncrtistes. On peut ranger dans cette classe l'orateur Thmistius [vers 390), le philosophe Chalcidius,
,

l'historien

Ammien

Marcellin, Procope de Csare, qui ensei-

gnait sous Julien. Procope (mort aprs 008), qui hassait et mprisait cordialement l'empereur Justinien, tout en le flattant, n'tait

qu'un sceptique;
et professait

il

soutenait les opinions les plus


christia-

contradictoires

un disme nuanc de

nisme. A part la toute-puissance et la sagesse, il ne savait rien de certain sur la nature et les attributs de Dieu. On peut signaler aussi chez plusieurs auteurs chrtiens une tendance syncrlique, principalement en Orient, dans le cours du cin-

quime
de

et

du sixime

sicle,

mais sans nul dessein de s'carter

la foi chrtienne.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 17.


Jamblich., Hepi xwv yaXiJwxTwv; Jean Philopon. (Phot., cod. 21o) crivit contre cet ouvrage. Op. de myst. ^gypt., d. Gale, Oxon., 1768; Luciani Philopatris Op., t. IX, p. 237 et seq., ed. Bipont. Cf. Gessner, De tate
et auctore Dial. Luc. qui Philopatris inscribitur, Disp., d. 3, Gtting.,

17i8. Selon Niebuhr (Prfcf.,


p.
ix), et

t.

XI, Corp. histor. Byz. Scr., d. Bonn.,


cf.

C.-B. Hafe (in Leon. diao. Hist.,

Migne, Patr.

gr.,

1.

CXVII;

(314

HisToini: de l glise.

voy. Nandcr, 1, p. 4G, n. i), le Dialogue n'aurait t compos que vers 1)69. Kellner rfute ce sentiment. Marin a crit la Vie de Proclus. Ses 18 pichrraes contre les chrtiens sont rfuts par Jean Philopon, De
lernit.

mundi

libri XVIII, d. gr., Venet., 1535, lat. vert.,


Trojx.vrifia'ra,

J.Mahatius,

d. Lugd., 1557; Simplicii


in Epicteti Encliir., d.

d. Aid., Venet., 1526;

Hierocl. jun., de provid. et Schweighuser. de fato; Phot., Cod. 214, 251, ed. Loud,, 1673, vol. II; De aureis Libauii orat., Pythag. vers., Rom., 1475; Paris., 1583; Berol., 1853.

Comm.

Himerii Soph., orat.; Phot., cod. 165, 243; Eunap., Vit. philosoph. et sophist., d. Boissonade, Amst., 1822; Chron. hist. Cf. Phot., cod. 77; Mai, Excerpt. N., col. 2, p. 277 et seq.; Corp. hist. Byz. Scr., Bonn., 1829.
d.

Reiske, Altenb.,

1791-97, vol. IV. Cf. Phot., cod. 90.

Zosimi Hist. Cf. Phot., cod. 98, ed. in Corp. hist. Byz., Bonn., 1837. Voy. Kellner, p. 294 et suiv.; Themist., Orat., d. Hard., Paris, 1684,
in-fol. Cf.

Phot., cod. 74.

Chalcid.,

Com.

in Platonis

Timeeum, ap.

Fabric; Op. S. Hippol., t. II. Cf. Bibl. lat., t. I, p. 566; Mosheim, Am. Marcellin, Animadv. in Cudworth. Syst. intellect., p. 732 et seq. Rer. gest, libri qui supersunt ex rec. Valesio-Gronov., Lips., 1793 (lib. XIV- XXXI). Il parle avec respect, quelquefois avec admiration, des chrtiens et de leurs institutions; mais il justifie les augures, les auspices et les dieux, tout en cherchant les transformer en les idalisant. Sur Procope, voyez F. Dahn, Pi'ok. v. Caesarea, Berhn, 1863, surtout p. 269 et suiv., 275 et suiv. Dans TAsie-Mineure, au temps de Julien, les platoniciens avaient Pergame une cole o enseignaient Edesius, Chrysanthhis, Eusbe, Maxime. Sur les syncrtistes, voyez ci-

dessus, 289.

Ides des polmistes paens.


18. Yoici les principales ides

que

les

savants du paganisme
:

faisaient valoir lappui de leur doctrine

La

diversit des

formes religieuses a t voulue de Dieu


prosprit

et est ncessaire la

de la vraie religion. Plusieurs chemins conet, du reste, comme on ne peut jamais atteindre une certitude parfaite dans les choses de la divinit, le mieux est de s'en tenir la religion de ses pres. Quant au philosophe, il convient qul se mette au-dessus de toutes ces
duisent la vrit;

mme

formes (Symmaque, Proclus).

Le christianisme est intol;

rant regard des autres religions comme l'gard de la science ses partisans se dchanent contre les non-chrtiens et contre
leurs temples, ce qui est contraire l'esprit de
lern- matre et de ses aptres, qui ont interdit la coaction dans les choses de la foi (Libanius). 3 Ils transgressent eux-mmes les lois de leur propre religion et mnent souvent une vie immorale
;

VICTOIRE DE L GLISE DANS L EMPIRE ROMAIN. leur conduite en rend tmoignage. A


la chute

615

Ils sont responsables de de l'empire romain, qui les dieux ont retir leur faveur depuis que le Christ est ador. Les calamits, qui n'ont fait que s'accrotre, dmontrent suffisamment que la doctrine du Christ a t funeste l'empire (Eunapius et Zosime). 5 Il

est impossible

qu'un Dieu tel que le Christ, qui est apparu forme d'esclave et des milliers de sicles seulement aprs la fondation des plus anciens tats, qui n'a opr que dans un coin de la terre et qui de plus a t crucifi, soit le Dieu vritable. 6 Le culte qu'on rend aux divinits et aux hros est beaucoup plus digne et plus dcent que le culte immoral des martyrs et le respect qu'on tmoigne leurs reliques. 7 L'ansous
la

tique religion des dieux est aussi

une rvlation divine

elle

aussi a ses oracles, ses critures divinement inspires, ses

voyants remplis de l'esprit de Dieu, ses sages et ses rformateurs, et leur morale embrasse tout ce qu'il y a de vrai dans Une loi de le christianisme (Hirocls, Simplicius, Eunapius). Yalentinien 111 et de Thodose II (449) ordonnait que tous les crits hostiles au christianisme fussent livrs aux flammes; elle n'a pas empch que plusieurs se soient conservs.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N


Raisons des paens tires soit de leurs ouvrages,
des chrtiens. Voyez Salluste,
Just.,
1, I,

18.

T^ept

^^wv

-/.al

x6(7(x.ou.

Loi

soit des

apologies

de 449, Cod.

3.

Les apologistes chrtiens.


19. A ct de ces tentatives pour dfendre et restaurer le paganisme, les apologistes chrtiens dployrent une remarquable activit. Aprs Lactance et Materne, saint Ambroise de Milan combattit surtout le paganisme dans ses lettres. Il s'lve contre cette assertion mensongre que l'homme doit dcouvrir la vrit par lui-mme; il dmontre que l'homme est aussi incapable de l'acqurir par ses propres forces que de se donner l'existence, qu'il doit recevoir l'une et l'autre de Dieu. Un pote chrtien, Prudence, dans ses deux livres contre Symmaque, crits en vers hexamtres, dpeignit les origines honteuses et l'histoire de l'idoltrie. C'est une sorte d'pope sous forme narrative et didactique. Vers la fin du quatrime sicle, les paens attribuaient g-

GI6

niSTIUE DE

L EGLISE.

nralement

les dsastres et les souffrances

de l'empire romain

l'abandon des dieux indignes et

aux

luttes diriges contre

eux; un prtre espagnol, Orose, crivit contre eux, sur la demande du grand vque Augustin, son histoire du monde

conue principalement au point de vue apolocomposa son magnifique ouvrage de la Cit de Dieu, commenc en 413 et achev en 427. Il y dmontre l'inanit des plaintes des paens et les vritables causes de la chute de l'ancien empire, puis l'inconsistance, la fragilit de la religion comme de la philosophie paenne (livre I-X). A cette partie apologtique et polmique succde la partie dogmatique et philosophique (livre XI-XXII), o il compare la cit de Dieu avec la cit du monde, les tudie dans leurs origines et leurs progrs (livre XV-XVIII), dans leur terme et leur dnouement final (livre XIX-XXII). A une rudition varie, Augustin joint une marche rigoureusement mthodique et une imitation heureuse des anciens. en sept
livres,

gtique. Augustin lui-mme

rend un juste hommage au bien naturel qu'il rencontre chez les paens, surtout la vertu civile des vieux Romains, que Dieu rcompensa par des biens terrestres il rvle une connaissance profonde de la religion et de l'his11

mme

toire.

ADDITION DU TRADUCTEUR.

La

Cit de Dieu de saint Augustin et la philosophie

'.

On

aurait de la peine citer

un

seul des

innombrables

crits

de

montre par quelque endroit l'alliance entre la foi du chrtien et la raison du pliilosoplie ; mais nulle part il n'a pris soin de la consacrer avec autant de force, de grandeur' et d'clat que dans le livre qui passe bon droit pour le dernier mot de son gnie,
saint Augustin

o ne

se

la clbre Cit

de Dieu.

Il

y a de tout dans ce

monument

grandiose et

irrgulier; mais quiconque se placera

au

vrai centre

de perspective

ne manquera pas d'y reconnatre l'uvre suprme o saint Augustin, aprs toute une carrire voue i-unir les esprits et pacifier les mes, entreprit d'accomplir pour jamais l'union de la philosophie spirituahste avec le dogme chrtien. Voil ce qui fait la grandeur de la Cit de Dieu. On y a signal avec raison le premier essai en grand d'une philosophie de l'histoire elle est nos yeux quelque chose de plus c'est toute une philosophie du christianisme.
;
:

Saisset, dans la prface de sa traduction de bibliothque Charpentier).


<

la

Cil de Dieu

[4

vol. in-18,

VICTOIUE DE l'glise DANS l'eMPIRE ROMAIN.


Si l'on voulait

Gl7
il

donner un

titi'e

exact la Cit de iJieu,


,

faudrait

l'appeler, de l'aveu de
Cits.

saint

Augustin lui-mme

le

Livre des deux


la cit

Le sujet de l'ouvrage, en
le

efTet, c'est la lutte

de

de Dieu

contre la cit du diable, on, pour parler en termes profanes, c'est ce

combat du bien contre


toutes choses.

mal qui

fait le

fond de

la vie

humaine

et

de

Pourquoi cette lutte? o en


son cours travers
les

est

l'origine?

comment

poursuit-elle

ges? quel terme

doit-elle aboutir? Voil les


la solution

problmes dont

le

genre humain demande

la religion et

la philosophie.

Un premier
Platon et
la

principe sur lequel tombent d'accord la philosophie de

religion du Christ, c'est que par-del les oppositions de ce


et

monde
tions

changeant, au-dessus des vicissitudes du temps

des limitatoute

de l'espace, avant l'humanit, avant la


il

nature, avant

existence finie,
les tres.

y a

l'tre ternel,

immuable, source unicpie de tous

Dieu.
et triple tout

Dieu est un

ensemble. La raison de quelques sages

avait souponn cette trinit mystrieuse; l'vangile la consacre, la

thologie la dfinit, l'glise l'enseigne tous les

hommes.
est tout

Dieu

est

donc Pre,
la

Fils et saint-Esprit, c'est--dire qu'il

la fois l'tre, l'intelligence et l'amour; mais, sous cette varit de la

nature divine, quand


l'essence, et,
c'est le bien.

raison cherche saisir ce qui en fait l'unit,

pour

ainsi parler, le dernier fond, elle trouve

que Dieu,

L'ide du bien est donc la premire des ides, comme Dieu est le premier des tres. Or elle n'explique pas seulement l'essence de Dieu et le dveloppement intrieur de ses puissances; elle explique aussi

son opration extrieure, qui est


des

la cration.
la

Dieu, en effet, est fcond et actif, bien qu'il n'agisse pas

manire

hommes, qui puisent dans


il

le cercle

d'un troit espace et dans le


ingal de leur unparfaite

cours d'une dure bientt disparue


activit;

l'etfort

agit selon ce qu'il

est.

ternel et immense, sa puissance

cratrice est indpendante de l'espace

ternit et de son

et du temps; du sein de son immensit immobiles naissent, par sa volont, le

temps, l'espace, avec tous les tres destins les remplir. Mais pourquoi Dieu veut-il tre fcond et crateur? car il est parfait en pourquoi donc sort-il de soi et soi et se suffit pleinement soi-mme
;

fait-il

tre ce qui n'tait point?

cette

question,

le

christianisme et

^ Et ces vingt-deux livres (dit saint Augustin dans ses Rtractations,. bien qu'ils traitent galement des deux cits, empruntent cependant leur nom de la meilleure et sont appels de prfrence livres de la Cit de Dieu. (Livre II, ch. XLni.J

()18

HISTOIRE

riE

L GLISE.

Platon, la Gense cl le Tiine font la


qu'il est

mme

rponse

Dieu cre, parce

bon.

De toute ternit les types de tous les tres possibles sont prsents au regard de Dieu, car ils sont compris dans sa sagesse, dans ce Verbe incr qu'il engendre ternellement et qui est la splendeur de sa propre essence. C'est l que Dieu se contemple soi-mme, et, avec soi, tous les tres idalement enferms dans les profondeurs de sa puissance infinie. Avant de vouloir et de faire le monde, il l'a donc
pens, et

comme
lui

il

vu que cet ouvrage

tait

bon, tant bon

lui-

mme,
Mais

il

a donn l'existence et la vie.

l'invitable

de nouveau, plus obscur et plus pressant que jamais, d'o vient le mal? car si Dieu, premier et problme unique principe de toutes choses, est par essence le bien, s'il n'entre en action que par bont, si enfin il n'a cr l'univers qu'aprs l'avoir conu comme digne de lui, c'est--dire comme bon, il semble imposici s'lve
:

sible

que

le

mal

se rencontre

en cette manifestation excellente d'un

principe excellent.

Et cependant,

le
il

mal

est

dans

le

monde. Ne pouvant y avoir


si

mis

par

le

Crateur,

faut qu'il vienne de la crature. Or,

nous essayons

nous voyons qu'au-dessous de l'homme toutes


riablement bonnes, quoiqu' des degrs

d'embrasser du regard l'ensemble des tres qui peuplent l'univers, les natures sont invadifi'rents.

Les plus humbles

de toutes, celles qui sont prives non-seulement d'intelUgence, mais de sentiment et de vie, contribuent toutefois par leur grandeur et leur
simplicit immobiles la beaut de la cration. D'autres, avec le

don
s'-

de l'existence, ont celui de


panouissent,

l'activit.

Elles sortent d'un

germe,

communiquent

la

vie sans le

savoir et sans le sentir,'

pour renatre sous des formes A ces aspects si riches de l'existence, joignez un attribut plus admirable encore, le sentiment voil un nouvel ordre de natures qui s'lvent par degr du sentiment
elles l'ont reue, et prissent

comme

nouvelles

dans une volution sans

fin.

l'intelligence,

et,

depuis

le chtif

vermisseau jusqu'au lion superbe,

font paratre de plus en plus la puissance


clate enfin tout entire, c'est

du Crateur. Mais o
faites
le

elle

dans ces natures suprieures

pour
l'me

entrer en partage avec

le

Verbe divin de son attribut

plus essentiel,
:

la raison. Ici encore le bien a t dparti des

degrs ingaux

humaine

forme l'image de Dieu; mais l'tincelle de raison qui l'clair est emprisonne dans des organes corporels. Il est d'autres natures o brille en traits plus purs encore l'image du Crateur ce sont les anges. Affranchis de toute entrave du corps et des sens, bien qu'ils aient le pouvoir de se manifester sous des formes visibles, ces
est
:

r-tres

suprieurs ne sont que hmiire, beaut, inteUigence,

amour

il

VICIOIRE DE l'glise DANS l'eMI'IRE ROMAIN.

G!0

n'y a au-dessus d'eux que la perfocliou infinie el iaconiniunicHble de


Dieu.
Telle
est
la

hirarchie magnifique dont l'univers nous prsente le

que ces natures, si diversement bomies, mais toujours bonnes dans leur espce et leur rang, garderont la puret de leur origine, il est clair qu'on chercherait vainement en elle la premix-e source du mal. O est donc le mot de l'nigme? le voici la crature raisonnable, ange ou homme, a reu de Dieu la libert.
spectacle, et, tant
:

Comme

les autres anges,

l'origine pur, innocent et

Satan a t cr bon il tait donc heureux; mais il tait libre, et il est tomb.
:

Chute irrparable, qui a prpar toutes

les

autres!

L'tat naturel de la crature anglique, c'est d'tre unie et

comme

attache Dieu, car quelle peut tre la vie d'un tre form de raison
et

d'amour, sinon de contempler

la vrit, la

beaut,
flicit ?

le

bien, et de

trouver dans cette contemplation une parfaite


ce bonheur, et
il

Satan a got
il

pouvait en jouir toujours.

11

le

pouvait,

ne

l'a

pas

voulu. Pourquoi cela? C'est que Satan s'est regard avec complaisance;

enivr de sa beaut, il s'est cru l'gal de Dieu, et a voulu se rendre indpendant de son principe pour tre lui-mme son principe et son
dieu.

L'amour de
vie,

soi l'a

conduit l'orgueil, et l'orgueil

la

rvolte.

Le

voil spar de Dieu, c'est--dire des sources

mmes

de

l'tre et

de la
de

gardant encore quelques restes de sa grandeur premire, mais


le

corrompu dans haine, mchant

fond de sa volont, orgueilleux, plein d'envie

et

et

malheureux.
il

Satan n'est pas tomb seul;


d'entre les anges qui ont

a enti'ain

dans sa chute tous ceux


lui

mieux aim comme


:

s'adorer

eux-mmes
se

que de

rester unis

Dieu

Tandis que

les

uns, attachs au bien qui

leur est

commun

tous, lequel n'est autre que Dieu

mme,

main-

tiennent dans sa vrit, dans son ternit, dans sa charit, les autres,
trop

mmes

charms de leur propre puissance, comme s'ils taient euxleur propre bien, de la hauteur du bien suprme et universel, source unique de la batitude, sont tombs dans leur bien particulier, et, remplaant par une lvation fastueuse la gloire eminente de l'ternit, par une vanit pleine d'astuce la sohde vrit, par l'esprit de
ils

faction qui divise la charit qui unit,

sont devenus supei'bes, falla-

cieux, rongs d'envie. Quelle

la cause de la batitude des premiers? Leur union avec Dieu. Et celle au contraire de la misre des autres ? Leur sparation d'avec Dieu.
est

donc

Telle est l'origine


cits
:

d'une part, la

du mal dans le monde, et ici commencent les deux cit du ciel, cit de la lumire, de l'amour, de
la flicit ternelle
;

Ihannoni', de la puret, de

de

l'autre,

la

cit

de

0-20
l'enfei-, cit

HISTOIRE DE

I.

GLISE.

des tnbres, de la haine, de la discorde, de l'impuret et de l'ternelle rprobation. C'est entre ces deux cits que toute crature raisonnable et libre est appele faire un choix. Quel sera celui de

l'homme

Infrieur l'ange, l'homme, ainsi

me

est, la vrit,

que l'ange, a t cr bon. Son enferme dans un corps; mais, au sortir des mains
est docile, et l'assemblage

de Dieu, cette

me

est innocente, ce corps

de ces deux natures forme un tout harmonieux.


a-t-elle fait place la discorde,
et

Comment

l'harmonie
la chair

d'o vient cette lutte de

contre

l'esprit,

qui est dsormais l'invitable condition de la vie hu-

maine ? C'est que l'homme est libre, et il n'a perdu la paix et le bonheur que parce qu'il l'a voulu. L'amour de soi et l'orgueil ont parl son cur. pris de lui-mme, au lieu de trouver sa grandeur dans son union la plus troite avec Dieu, il l'a cherche dans une folle indpendance il s'est rvolt. Ds lors, le dsordre est devenu la loi de son tre, et la corruption du premier couple humain a perverti l'espce tout
;

entire. Voil la chair

en rvolte contre
et

l'esprit,

voil l'esprit divis

contre lui-mme; voil

l'homme condamn
ne
serait

la douleur, aax besoins,

au

travail, la

dcadence

la mort; mais la mort corporelle, avec

ses angoisses et ses dchirements,

que

le

prlude d'une mort


n'avaient

tout autrement redoutable, la

mort de

l'me, je veux dire l'arrt qui

pour jamais

la

spare de Dieu,

si les lois

de

la justice ternelle

un contre-poids dans

les trsors

de l'ternelle bont.
et

Au-dessus de nos misres, de nos fautes


le

de nos combats, veille et

agit la Providence. Elle ne livre rien au hasard.

En

faisant

l'homme

don sublime de

la libert, elle

en a prvu

les

carts, et la

mme

Sagesse qui permettait le mal disposait toutes choses pour en faire


sortir

un plus grand
lui tient

bien.

La chute de l'humanit

n'est pas irrparable;

Dieu

homme

en rserve un sauveur; mais ce n'est pas la main d'un qui peut accomplir un tel ouvrage. L'humanit, sous le poids de

tombe dans un abme aux profondeurs infinies; il faut infinie pour l'en faire sortir. Quel sera le Sauveur toutpuissant qui, par une intervention mystrieuse, renouera le lien entre l'homme et Dieu, si ce n'est Dieu lui-mme ? Ce miracle de l'amour s'est accompli la sagesse ternelle est descendue parmi les hommes, le Verbe s'est fait chair, et il a habit parmi nous. Homme et Dieu tout ensemble, il est la voie du salut qui ramne Dieu l'homme rses fautes, est

une puissance

gnr.
L'incarnation future du Christ, c'est la suprme raison d'tre du

genre humain,
de
.ses

et c'est aussi le

flambeau qui claire

l'histoire
la

entire

destines.

Parmi

les rvolutions

des empires,

Providence
s'y

divine, qui dirige, selon se? desseins, le cour? des choses

humaines,

VICTOIRE DE l'glise dans l empire romalv.


propose uu unique objet,
c'est

6i

de pi^parer, de poursuivre et couelle suit le torrent

sommer

le

rgne du Christ. D"un regard immobile,


les

qui emporte

gnrations humaines,

et,

dans

cette confusion et ces

tnbres de la cit de

la terre, elle recueille sicle


ciel, ces

par

sicle les

mem-

bres futurs de la cit du


les

glorieux lus destins se rimir avec

anges

fidles

sicles sera puise, et

au jour o toute lutte cessera, o toute vicissitude des o le Juge des vivants et des morts ayant rendu
la place, le

chacun suivant ses uvres, toutes les cratures prendront rang et la condition qu'elles ne doivent plus quitter.

La

destine terrestre du genre

humain

se partage

en deux poques

l'une qui prpare l'avnement de l'Homme-Dieu, l'autre qui en dve-

loppe les

effets.

l'univers, et

Avant le Christ, parmi les superstitions qui couvrent pendant que les peuples se disputent en de sanglants com-

bats la possession des biens de la terre, de ces biens que Dieu livre tour-

-tour en partage aux bons et aux mchants, selon les conseils impntrables de sa Providence, qui fait luire son soleil et

tomber

sa pluie

sur les justes et sur les injustes,


le

un
que

seul peuple, choisi de Dieu, garde


les mysti'es

dpt de la

vrit. Mais, outre


les voiles

de l'avenir ne

lui sont

connus que sous


d'Abel en est
le

de la parole des prophtes, au sein


des deux
cits.

mme de

cette nation privilgie clate la lutte

L'immolation

premier symbole,

et cette victime
le

innocente annonce
prophtes,

une victime plus pure encore dont


pressenti sur la face

sang

est

d'un incomparable prix.


les

Figur par la suite des saints patriarches, annonc par

du monde entier par la sagesse des philosophes et par l'inspiration des potes, l'Homme-Dieu parait enfin; il passe en faisant du bien, sme la parole de la vie, souffre, meurt, et, du haut de sa croix, appelle et embrasse le genre humain.
Cependant
le

les empii'es, chancelle

gigantesque empire, qui avait vaincu et remplac tous son tour. La dpravation des murs continue

ce que les guerres civiles avaient


reste.

commenc

les

barbares vont faire

le

Au

milieu de ces ruines et de ces bouleversements s'avance l'-

glise. Forme, l'origine, de quelques hommes ignorants et grossiers, perdus dans un coin obscur de l'univers, elle s'accrot rapidement et se propage parmi les peuples. L'hrsie ne sert qu' aff'ermir ses dogmes et la perscution centupler ses confesseurs. Ce qu'avait sem la parole

de ses aptres,

le

sang de ses martyrs

le

fertilise.

L'empire

la pros-

crivait, elle envahit l'empire; elle intimide, tonne,

bares eux-mmes, et tandis que

Rome

subjugue les barsuccombe sous les coups d'Alaric,

tandis qu' la suite de ce prodigieux dsastre


retentit dans tout l'univers, les enfants

un long gmissement du Christ regardent d'un il calme cette cit cleste o sont appels galement les Juifs et les gentils, les Grecs et les Latins, les Romains et les barbares; car que

(^i-2

HISTOIRE DE L GLISE.

humain

sont devant Dieu les diffrences de race, de langue, de nation ? Le genre est un, et la Providence divine, qui conduit admirablement

toutes choses, gouverne la suite des gnrations humaines, depuis


jusqu'c la fin des sicles,

Adam
les

c(mme un

seul
le

homme

qui,

de l'enfance

la vieillesse, fournit sa carrire

dans
le

temps en passant par tous


cits

Ages

*.

Voil l'origine,

le

progrs et

terme des deux

dont saint Au-

gustin a entrepris de raconter les destines. Cette philosophie de l'his-

fonde sur toute une philosophie du dogme chrtien, remplit de dveloppements douze livres de la Cit de Dieu. Au devant de ce }najestueux difice, saint Augustin a plac une sorte de pristyle qui, par l'tendue de ses proportions et la largeur de ses lignes, est lui
toire,

ses

seul

un monument du

plus grand caractre


les

ce sont les dix premiers

livres, destins

confondre

paens et convertir les philosophes.

Salvien, prtre de Marseille (mort en 484), justifia, dans les

sept livres

du Gouvernement de Dieu,

le

dogme

de la Provi-

dence et la doctrine chrtienne en gnral, en dmontrant que les calamits de l'empire romain devaient tre attribues
l'immoralit des derniers Romains, de

mme que les maux endurs par les chrtiens pendant l'migration des peuples taient imputables leur dcadence.
ADDITION DU TRADUCTEUR. Les Romains, au dire de Salvien, sont dignes de tous les chtiments; les assimile aux barbares. Voici la peinture qu'il fait de la Septi:

il

manie

Vignes, prairies mailles de fleurs, vergers, campagnes


arbres fruitiers, tout s'y trouve.

cultives, forts,

Les habitants de

cette province

Dieu
en

si

libral

ne devraient-ils pas remplir leurs devoirs envers un pour eux? Eh bien, le peuple le plus heureux des Gaules
plus drgl
:

primi fuere,

In omnibus quippe Galliis sicut divitiis La gourmandise et l'impuret dominent partout. Les riches mprisent la religion et la biensance; la foi du mariage n'est plus un frein, la femme lgitime se trouve confondue avec les concubines. Les matres se servent de leur autorit pour contraindre les esclaves se rendre leurs dsirs. L'abomination rgne dans les
est aussi le
sic vitis.

lieux o les

filles

n'ont plus la libert d'tre chastes.

Ou

trouve des

Romains qui

se livi'ent tous les dsordres,

non dans

leui's

maisons,

mais au milieu des ennemis et dans les fers des barbares. Les villes sont remplies de lieux imfmes, et ces lieux ne sont pas moins frquents par les femmes de qualit que par celles d'une basse
^

La phrase que nous


de saint Augustin

crit

Intitul

citons textuellement est cache dans un petit De qusestionibus octoginla tribus, q. lviii.
:

VICTOIUE DK L GLISE DANS l'eMI'IRE RuMAl.V.


condition
leur
:

Oi23

elles

regardent ce libertinage
noblesse.

comme nn

des privilges de

naissance et ne se piquent pas moins de surpasser les autres

femmes en impuret qu'en


))

Il

n'y a plus personne pour qui la prosprit d'autrui ne soit

un

supplice.
les

Les citoyens se proscrivent

les

uns

les autres

les villes et

bourgs sont en proie une foule de petits tyrans, juges


les les

et publi-

cains. Les pauvres sont dpouills, les veuves et les orphelins opprims.

Des Romains vont chercher chez


abri qu'ils

barbares une Immanit

et

ne trouvent plus chez


de Bagaudes; on leur

Romains;

d'autres, rduits

un au
et

dsespoir, se soulvent et vivent de vols et de brigandage; on leur

donne

le

nom

fait

un crime de leur malheur;

pourtant ne sont-ce pas

les proscriptions, les rapines, les

concussions

des magistrats qui ont plong ces infortuns dans un pareil dsordre?

Les petits propritaires, qui n'ont pas


des riches pour en tre

fui, se jettent

entre les bras

secourus et leur livrent

leurs hi'itages.
qu'ils

Heureux ceux qui peuvent reprendre


donns! Mais
de
l'tat
il

ferme les biens

ont

n'y tiennent pas longtemps; de malheur en malheur,


ils se

de colon o

sont rduits volontairement,

ils

deviennent

esclaves.

Salvien avait auparavant compos


divis

un autre ouvrage Contre

l'avarice,

en quatre

livres, et

ddi l'glise universelle. La libert avec

laquelle

il y parle, lui fit cacher son nom sous celui de Timothe. 11 en apporte d'autres raisons dans une lettre crite Saionius, et semble

vouloir se faire
effet

un mrite de modestie de ce qui


le

parat n'avoir t qu'un


il

de sa prudence. Dans

premier Uvre,
le

dplore d'abord
;

la

corruption gnrale rpandue dans tout


l'glise

christianisme

il

dit

que

sa fcondit l'a affaiblie,

que

la foi est

diminue probeaut
et

portion qu'elle s'est rpandue.


qu'une me,

Qu'est devenue, lui


les

dit-il, cette

qui faisait votre gloire, lorsque tous


et

fidles n'taient

qu'un cur

que person7ie ne s'attribuait en propre ce


la

qu'il possdait?

douleur! vous n'en conservez plus que


plus la raUt,
Il

parure, vous n'en avez

rfute ensuite les prtextes dont

on

se sert

pour excuser

l'avarice,

et surtout celui qu'apportent les pres, qui n'amassent, disent-ils,

que montre que Dieu ne nous a donn que l'usao-e et l'administration des richesses, pour nous fournir l'occasion de faire de bonnes uvres; qu'on doit s'en servir pour expier ses pchs par
pour leurs enfants.
Il

l'aumne; qu' la vrit

il

y aurait de

la

tmrit promettre

le

pardon ceux qui

diffrent leur pnitence l'heure de la

mort; mais

aussi qu'il y aurait de la cruaut les dtourner de tenter ce dernier remde; qu'ainsi le pcheur ne pouvant alors faire autre chose, il doit

du moins

offrir

Dieu ses biens avec larmes

et

componction.

Que

C>>i
fera-t-il
t-il

HISTOIRE DE LGLISE.
ce dernier
cilice? Se

moment?

Aura-t-il recours aux jenes ? S'armera-

du

couvrira-t-il de cendres,

pour expier
ces

les

molles

dlices des plaisirs criminels? Se condamnera-t-il de longues souf-

frances

remdes des que celui que Daniel conseilla au roi de Babylone, de racheter ses pchs par l'aumne. L'auteur avertit cependant que ce serait une folle prsomption de commettre des pchs dans l'esprance de les expier ensuite par l'aumne, et de se flatter qu'on sera sauv, non parce qu'on est bon, mais parce qu'on est riche.
et

des

macrations

volontaires? Tous
il

pchs

lui

sont inutiles dans l'tat o

est;

il

ne

lui reste

Dans

le

second

livre,

Salvien fait voir que l'obligation de l'aumne

s'tend aussi aux justes, ne ft-ce que pour tmoigner Dieu leur

reconnaissance des bienfaits qu'ils en ont reus. De mme, dit-il, que Jsus-Christ a soutfert pour tous, il a souffert pour chacun en parti-

donn tout entier pour tous en gnral, et pour chacun Les Juifs ont mang 11 dit du sacrement de l'autel la manne, et nous mangeons le Christ. Les Juifs ont mang la chair des oiseaux, et nous mangeons le corps de Dieu. Les Juifs ont mang un pain fait de la rose du ciel, et nous mangeons le Dieu du ciel. Les plus artificieuses chicanes, et la mauvaise foi la plus marque, c'est--dire celle de l'hrsie, pourraient-elles luder ou affaiblir ce
culier.
Il

s'est

en

particulier.

tmoignage de

la foi

de nos pres

Salvien montre que les veuves chrtiennes, les vierges consacres

Dieu

et particulirement les religieux, sont obligs se


s'ils

dtacher des

biens de la terre, et en faire l'aumne; parce que

croient n'avoii'

pas de pchs racheter,

ils

ont du moins

le

ciel

acheter.

Il

ne

s'explique pas avec moins de force sur les obligations des ecclsiastiques.
et

Tout ce que

j'ai

dit

des autres, ajoute-t-il, convient aux

aux prtres, puisqu'ils doivent l'exemple tous, et qu'ils sont obligs de les surpasser autant en pit qu'ils les surpassent en dignit. Car rien n'est plus honteux que d'tre sans mrite dans un haut rang. Et qu'est-ce qu'une dignit dans une personne indigne, sinon un habit prcieux dans la boue?
vques

Dans

les

deux

livres suivants, Salvien


les

combat ceux qui dans


il

leurs

testaments oublient

pauvres, sous prtexte qu'ils ont des enfants;

ce qui lui parait cependant en quelque sorte excusable. Mais

dclame

avec force contre ceux qui laissent leurs biens des trangers, ou
des pei'sonnes riches.
Il

se plaint de ce

que

les

pres ne laissent pas

leurs enfants religieux une portion de leurs biens gale celle de


leurs autres enfants. Qu'en ont-il besoin, dites-vous? Je rponds
:

ils

en ont besoin pour s'acquitter des devoirs de la religion, pour secourir la religion des biens des religieux; ils en ont besoin pour donner et

VICTOIRE DE l'glise DANS l'eMPIRE ROMAIN.

625

distribuera ceux qui n'ont rien... Pres inhumains! pourquoi leur

imposez-vous la ncessit d'tre pauvres? Laissez ce soin la religion,


laquelle vous
les

avez confis.
:

11

est plus

propos

qu'ils

soient
la

pauvres de leur propre volont


nature et

laissez-leur le pouvoir de choisir

pauvret par dvotion. Pourquoi les exclure du droit que leur donne
la
le

sang

;>

Aprs avoir
cherchent que

dit

dans

la pi*face, qu'il n'est

pas de ces auteurs qui ne

la gloire

de bien crire, moins


il

curieux

du
le

profit

des
le

lecteurs que de leurs applaudissements,

tablit la
,

Providence dans
second,
il

premier

livre par la raison et


le

par

les

exemples

et

dans

la

tmoignage des saintes critures. En commenant le troisime livre, il se propose cette grande question Pourquoi, si Dieu gouverne le monde, les barbares sont-ils plus heureux que les chitiens, et les mchants souvent dans la prosprit
prouve par
:

et

dans

la

grandeur, tandis que

lliction et

dans

le

les gens de bien languissent dans l'afmpris? Salvien emploie les six derniers livres
Il

d'abord qu'il pourrait se contenter de ne connais pas les secrets de Dieu, je n'ose les sonder; je ne sais point pourquoi Dieu fait cela il me suffit de montrer qu'il le fait. 11 dit en particulier aux chrtiens qu'ils ne devraient point chercher d'autre raison de leurs souffrances que celle qu'en donne l'Aptre, en disant que c'est liour souffrir que nous sommes
satisfaire cette objection. dit

rpondre

Je suis

homme;

je

en ce monde.
Il

dvoile les fausses vertus et les vices


il

normes de

la

plupart des

chrtiens de son temps, et


sujet,

fait voir

avec une loquence digne du

que toutes

les

calamits publiques taient de justes chtiments


le

des pchs qui rgnaient alors. Pour


conditions et les provinces, et
il

dmontrer,

il

parcourt

les

fait

partout une vive peinture des

dsordres auxquels on s'abandonnait.

On

objectait

que

les

chrtiens taient encore meilleurs que les nations


:

idoltres qui les avaient subjugus

il

rpond que
les

les

pchs ont un
s'tait

caractre particulier de malice dans une profession aussi sainte que le

christianisme
servi

et

en reconnaissant que

peuples dont Dieu


des grands vices,
il

pour punir

les chrtiens taient sujets


:

peint

ainsi leur caractre


fides, les

Les Saxons,
les

dit-il,

sont cruels, les Franais persont-ils aussi

Gpides inhumains,

Huns impudiques; mais

coupables dans leurs dsordres que nous le sommes? L'impudicit des Huns est-elle aussi criminelle que la ntre? La perfidie dans les Franais est-elle aussi
est-elle aussi
Il

coupable que dans nous ? L'ivrognerie d'un Allemand


celle

honteuse que
les

d'un chrtien

'

montre ensuite que

murs
lib.

des barbares hrtiques qui avaient


lib.

Salvien, De (jubern. Dei,


1.

XII,

VII,

lib.

V,

lib.

X, cap. v.

HIST.

DE l'glise.

40

046

HISTOIRE DE LGLISE.

ravag l'empire taient beaucoup plus rgulires que celles des Romains. (Il nomme ainsi les peuples soumis l'empire romain.) Il loue particuliprenient la chastet des Goths et des Vandales, qui avaient horreur
des impudicits qui rgnaient surtout en Afrique et dans l'Aquitaine. Rougissons et confondons-nous, s'crie-t-il : parmi les Goths il n'y a
et parmi les Vandales, les Romains d'impudiques que les Romains mme ne le sont plus. Ces barbares, par leur zle pour la chastet, par la svrit de leur discipline, ont fait un miracle inou et incroyable
;
:

ils

ont rendu chastes les Romains

c'est--dire
:

les

Gaulois et les Afri-

cains. Ayons honte de notre conduite il n'y a presque pas de villes parmi nous, except celles o sont les barbares, o il n'y ait des lieux dvous l'impudicit. Et nous sommes surpris qu'tant si vicieux, nous soyons si misrables! Nous trouvons trange que ceux qui ont nos crimes en horreur possdent nos biens! Ne cherchons pas d'autres causes de nos malheurs ce n'est ni notre faiblesse, ni la force de nos ennemis qui leur a assur la victoire ce sont nos vices, et nos vices seuls qui nous ont vaincus.
:
;

Parcourant les dsordres des diffrents tats, Salvien n'pargne ni les Ils ont chang d'habits, dit-il, mais ils ne changent pas de murs. Vous diriez qu'ils n'ont pas tant fait pecclsiastiques, ni les religieux.

nitence de leurs pchs, qu'ils ne font ensuite pnitence de leur pnitence mme, et qu'ils n'ont pas tant de regret d'avoir mal vcu, qu'ils
n'en ont aprs d'avoir promis qu'ils vivraient bien.
Ils savent dans leur conscience que je dis la vrit, surtout ceux qui, aprs avoir fait profession d'une vie pnitente, acquirent plus de biens qu'ils n'en avaient auparavaiat... Que prtendez-vous ? Vous chassez de leurs hritages vos voisins et vos proches; vovlez-vous, comme dit le prophte, habiter seuls sur la terre ? C'est ce que vous ne pourrez jamais obtenir. Car quelque

vastes que soient vos domaines, vous aurez toujours

un

voisin.

Salvien est surtout loquent contre les spectacles. Quelle est notre folie, dit-il! Les divertissements n'ont de quoi nous plaire qu'autant
qu'ils

comme une

sont une offense et une offense grive du Seigneur. Car il y a apostasie de la foi dans les spectacles. Nous avons promis au baptme de renoncer au dmon, ses pompes et ses uvres. Or

les spectacles sont les

aux spectacles,
tacles

c'est

uvres du dmon le dmon y prside. Retourner donc abandonner en quelque sorte la foi de Jsus: :

Christ... Je vous le

demande cependant
fte,

s'il

arrive qu'il y ait des spec-

o trouve-t-on plus de chrtiens? Est-ce dans l'glise, ou au thtre? O court-on avec plus d'empressement? Est-ce pour entendre les paroles de Jsus-Christ, ou celle d'un comdien? Hlas! nous abandonnons Jsus-Christ sur nos autels, pour aller repaitre nos yeux adultres d'un spectacle impur
!

un jour de

Ouvrages a consulter et remarques critiques sur le n 19. Ambros., Ep. xvn, xviii; Prudent., 1. II oont. Symm.: Gall., t. VIII;

VICTOIRE DK l'glise dans l'empire romain.


d. Areval.,

627

pag.; Migne, Patr.

ed.Obbarii,Tub., 184b; Oros., Hist. adv. civ. Dei, d. Par., d66; Lips., 1825, 1863; Colon., 1852, in-8, vol. 11. En allemand par Silbert, Vienne, 1827, 2 vol. Voyez Bsehr, Gesch. der rm. Lit., 6 vol.; Suppl., il9, p. 266; Reinkens, Die Geschichtsphilos. des hl. Aug., SchafThouse,
et s.;
l.

Rome, d788

lat.,

XXXI; Aug., De

t.

1866; Salvian., De gubern. Dei, Op., d. Baluz., Paris., 1684; Migne, LUI.

Apologistes grecs.
20.

Les Grecs aussi se montrrent

trs-actifs

sur ce terrain.

L'historien ecclsiastique Eusbe de Csare ne rfuta pas seu-

lement

les ouvrages d'Hirocls et de Porphyre, il composa encore deux grands ouvrages qui se compltent mutuellement. Dans sa Prparation vanglique, il montre le nant du polythisme et des systmes religieux des paens, et leur oppose la beaut et la sublimit du christianisme. Dans la Dmonstration vanglique, tire de l'Ancien Testament,

achve sa dmonstration et relve la le judasme. Nous devons aussi saint Athanase d'Alexandrie une apologie contre les paens, crite probablement dans ses jeunes annes; puis un savant trait sur l'incarnation du Verbe. Les
surtout des prophtes,
supriorit
il

du christianisme sur

deux poUinaires de Laodice crivirent contre

los paens,

surtout contre Porphyre. Saint Grgoire de Nazianze combattit

dans de vigoureux discours l'empereur Julien, dont le grand ouvrage fut longuement rfut dans la suite par Cyrille d'Alexandrie (mort en 444). Le docte Thodoret, vque de Cyr, sur l'Euphrate (n en 393, mort en 458), composa vers 430, pour la dfense du christianisme, douze livres qu'il intitula GurisoH des maladies spirituelles des paens, et un autre ouvrage apologtique sur la Providence, qui comprenait dix
:

discours. A cette objection, souvent rpte alors, que la reUgion chrtienne devait son succs l'appui des empereurs, Thodoret rpond en allguant les perscutions suscites par les empereurs paens ces perscutions, dit-il, n'ont pas empch les progrs de la foi, mise par eux au ban de l'empire.
;

Il

mentionne galement

les

perscutions violentes qui svisPerse.

saient alors dans le

royaume de

Diverses objections de dtail donnrent lieu des dissertations particulires. Dans un dialogue entre un philosophe
paen, Apollonius, et

un chrtien nomm Zache, on

rfutait

628
cette objection

HISTOIRE DE l'GLISL.

que les chrtiens pouvaient d'autant moins rendu aux images par les paens, que plusieurs d'entre eux entouraient des mmes hommages les statues des empereurs. La plupart de ces crits tmoignent d'une modration rflchie et font parfaitement ressortir l'inconsistance des objections avances par les adversaires. Quand ces derniers parlaient de la vie peu difiante de plusieurs chrtiens de nom, ils fermaient les yeux sur la vie irrprochable de tant de saints personnages, surtout des moines et des ermites; ils remarquaient avec soin les actes de violence accomplis par quelques-uns, mais ils se taisaient sur les uvres de charit et de commisration accomplies par un si grand nombre, sur tant de conversion opres par la seule force de la persuasion, par exemple celle de saint Martin de Tours. Les hrsies, les contestations intestines qu'on rencontre chez les chrtiens ds les premiers sicles, ne justifiaient pas plus la dsertion de la foi que leurs dsordres moraux, et jamais les moyens n'ont manqu aux hommes de bonne volont pour dmler la vraie de la fausse doctrine. Ce qui atteste surtout la modration et la prudence de l'glise catholique, c'est qu'elle a toujours rendu hommage, quelque
attaquer
le culte

part qu'elle la rencontrt, la vertu naturelle, ce qui cons-

humaine; elle ne s'est pas ont fait quelques zlateurs troits, d'avoir altr l'essence du christianisme en y mlant des
titue le fond gnral de la nature

mue du reproche que


profanes.

lui

lments
principes

Le christianisme n'a pas boulevers


il

l'ordre naturel de la cration,


;

n'a pas dtruit ses lois et ses

La grce ne supprimait point la nature, et c'est en transfigurant tout ce qui appartient au patrimoine gnral de l'humanit qu'elle
il

s'est

born

les purifier et les ennoblir.

devait agir efficacement sur la socit

humaine jusqu'

la

consommation des

sicles.

Ouvrages a consulter et remarques critiques sur le n 20.


Euseb., Contra Porphyr, (perdu); Contra Hierocl., d. Par., 1628, Ev. prsepar., 13 livr., d. Oxon., 1843 Migne, Patr. gr., t. XXI; Ev. demonstr., 20 livr., dont il ne reste que 10, incomplets, avec un
in-fol.;
;

fragment du
1867
;

livre
t.

W".

Ed. Gaisdorf, Oxon., 1832; d. Dindorf., Lips,,

Comm. de Eus. Cs. rel. chr. defens., tt., 1844; Stein (A. 19), p. 93 et suiv.; than., Ayo; xa- 'EX),r,vu)v, et
Migne,
XXII; Hnel,

l'glise hors de j/empire romain.

629
XXV,
p.
1

De
Sur

incarnat. Verbi, Op., d. Par., 1698,

t.

I;

les apollinaristes, Hier., Catal., c. civ.

Naz., Or.,

Migne,

t.

et

s.

4, 5 (al. 3, 4);

Cyrill.,
(l-rov,

Contra

Jul. (ci-dessus 16);

d. Gaisford,

(ibid., p.

55 et

lonii phil., libri

Theod., 'EXXyivixwv epaTteuTix-?! TiaO]Oxon., 1839; Migne, t. LXXXIII, p. 783 et seq. seq., ^pl Ttpovoa;); Consultatio Zachtei christ, et Apol111 d'Achry, Spic, t. I, p. 1-41 ; Gallandi, IX, p. 203
;

et seq. Conversion de

saint Martin, Sulpic. Sever., Vita S. Mart.,

c. xi

et seq., p. 121 et seq., ed.

Halm. Sur

cette assertion de plusieurs pro-

testants (Neander, I, 114; Ebrard, K. u. Dogm.-Gesch., I, p. 119 et s.; Baur, Die christl. K. vom 4-6 Jahrb., p. 271 et suiv.) que le paganisme aurait pntr dans l'glise, voy. Hist. polit, liltter, 1834, t. XXXIV, p. 273 et suiv.

2.

L'g'Ilse hors

de Teniplre romain.

Les Perses et
21.

les

Armniens.

Les Perses.
glises chr-

La Perse avait depuis longtemps plusieurs

tiennes places sous la mtropole de Sleucie-Ctsiphon. Les


taient surtout nombreux parmi la population syrienne des provinces de la Perse antrieure. Un vque de Perse assista en 325 au concile de Nice, et plus tard Constantin le Grand recommanda les chrtiens de ce pays la bienveil-

chrtiens

lance de leur roi Sapor

II

(309-381).

mort de
de
la

cet

empereur

(vers 342),

Peu de temps aprs la une perscution violente s'y

les fidles. Les causes provenaient en partie haine religieuse des adorateurs du feu et des excitations des juifs, et en partie de la jalousie politique on souponnait les chrtiens indignes d incliner vers l'empire romain. Cette haine ne fit que s'accrotre quand la Perse dut livrer bataille Constantin. Ds le dbut de la guerre, Sapor II fit empri-

dchana contre

mettre la torture une foule de chrtiens, conmort l'archevque de Sleucie, Simon Barsabo, avec cent ecclsiastiques. Terrible fut la perscution contre tous les fidles, mais principalement contre les clercs, les religieux et les nonnes. Sozomne compte 16,000 martyrs. Un vieux fonctionnaire de la cour, Guhsciatazades, qui avait d'abord apostasie, demanda pour toute grce qu'on ft con-

sonner

et

damner

natre en public qu'il tait mis

mort non comme

tratre,

mais

comme
On

chrtien. Cet acte raffermit le courage de plusieurs.

chargeait ordinairement les chrtiens apostats d'tre les


inflexibles.

bourreaux de ceux qui demeuraient

(VM)

HllOlRE DE L GLISE.

Les premiers successeurs de Simon, Sciadustes et Barbascemin, furent galement martyriss avec un grand nombre de vierges et de prtres. L'glise de Sleucie resta vingt ans sans vques. Les chrtiens taient somms d'adorer le soleil et d'accepter la religion du roi des rois, sinon ils expiaient
leur
folie

par les plus cruels supplices. La plupart firent

preuve d'un admirable hrosme, et leurs rangs taient dj fort claircis lorsque Sapor II, dans les dernires annes de son rgne (379-381), tempra ses prcdentes rigueurs. Le roi Jezdedscherd I" (Isdegerdes) fut d'abord favorable aux chrtiens il leur permit mme d'exercer librement leur religion et de btir des glises, grce l'intervention de Marutas, excellent vque de Tagriten Msopotamie, qui ngocia en son nom avec l'empereur Thodose II et lui dvoila les artifices des magiciens. Malheureusement, le zle imptueux d'Abdas, vque de Susa, qui, en 418, mit le feu un temple ddi Ormuzd (Pyreion) et refusa de le rebtir, dchana une nouvelle tempte et amena la ruine presque complte de l'glise en Perse. Abdas et un trs-grand nombre de chrtiens avec lui furent mis mort. Bahram Y (en grec Barans, -428-438) fut encore plus cruel que son prdcesseur. Par ses ordres plusieurs chrtiens, entre autres le clbre martyr Jacques (Sarug, le mutil) furent scis en morceaux. Cette perscution dura trente ans et fit de nombreux martyrs. L'intervention de l'empereur Theodose II n'amena qu'un rpit de courte dure. Plusieurs Perses s'taient rfugis sur le territoire oriental de l'empire romain l'empereur ayant refus de les livrer la guerre commena en 422. Elle fut termine en 427, aprs une victoire remporte par des troupes romaines orientales. Dans cette guerre, Acace, vque d'x\mide, en Msopotamie, sacrifia ses vases d'gUse les plus prcieux pour racheter 7,000 prisonniers
;
:

perses, qu'il rendit leur patrie. Cet acte


le roi.

magnanime

adoucit

Cependant la perscution ne cessa pas entirement, mme sous Jezdedscherd II (jusqu'en 450), et plusieurs chrtiens rendirent encore par l'effusion de leur sang tmoignage
Jsus Christ.

En

ce temps-l (465), plusieurs hrtiques

torius. poursuivis

du parti de Nesdans l'empire romain oriental, se rfugirent

l'glise hors de l'empire romain.


;

631

en Perse comme ils n'taient point suspects d'attachement aux empereurs de Byzance, ils furent bien accueillis et acquirent bientt une grande influence. Les nestoriens s'en servirent pour discrditer les catholiques et provoquer contre eux
les clats de la plus violente colre. Cette situation tait d'au-

tant plus dsavantageuse

aux catholiques que

les guerres,

un

moment interrompues, se renouvelaient sans cesse avec la Rome orientale, principalement sous l'empereur Justinien
(o27-o6o), et

que

la

puissance persane, aprs avoir essuy des

en mesure d'avancer. Chosros I", contemporain de Justinien, tait comme lui un despote dans toute la force du terme. Il assigea desse, dont les habitants se vantaient d'avoir reu de Jsus-Christ la promesse que leur ville ne serait pas prise d'assaut; mais il dut se contenter d'une ranon en argent. Dans sa quatrime attaque, il voulut se venger du Dieu des chrtiens et menaa d'emmener tous les dessiensen esclavage en Perse; cette fois encore il ne put obtenir qu'une somme d'argent. Les Perses
dfaites, restait toujours

enlevrent aux glises,


leurs objets prcieux.

notamment celle d'Apame, en Syrie, En 614-, Chosros II russit s'emparer

emmena

de Jrusalem, vexa cruellement les chrtiens de Palestine et avec lui la croix du Sauveur, qui avait t dcouverte par Hlne, mre de Constantin. Elle ne fut recouvre que
plus tard par l'empereur Hraclius, qui la
Jrusalem,

ramena en triomphe
(629).

elle fut

solennellement rige

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 21.


Eus., Vila Const.,
II,

III,

7; IV, 9-13
;

9-14; Socr., VII, 18-21


I,

Cyrill.

Theod., I, 24; V, 38 (al. 39); Soz., Scythop., Vita S. Euthym.; Analecta


;

gr., Paris., 1688,

seq.

(il

place le supplice de

19; Assemani, Bibl. or., Rom., 1726, t. I, p. 1 et l'archevque Simon en 330). Stephan.

Evod. Assemani, Acta marlyrum Or. et Occid., Rom., 1748 et seq.; Zingerle, Aechte Acten der Mrtyrer des Morgenl. A. d, Syr., Innsbr., 1836, 2 part.; Uhlmann, Die Verfolgungen in Persien i. 4 u. 3 Jahrb.
(Niedners Zlschr., 1861, p. 1-362). Sur Nisibe, voy. Am. Marcellin., xx, 7; Theod., II, 26 (al. 30). Sur les conciles d'desse et de Nisibe, voyez Theod. Lect., II, v, 49 (Migne, t. LXXXVI, p. 183, 209). Sur les luttes sous Justinien, Procop., De bello pers., surtout II, xi, 27.

Le nestorianisme en Perse. du nestorianisme jeta les chrtiens de Perse, depuis longtemps trs-affaibhs, dans le plus extrme danger.
22. L'invasion

632

HISTOIRE E L GLISE.

En 4.80, les catholiques

placs sous Babue, grand mtropolitain

de Sleucie, s'levrent contre les nestoriens, qui avaient pour mtropolitain Barsumas de Nisibe. Les deux partis tinrent des synodes et s'excommunirent mutuellement. Les nestoriens
reprochaient Babue de laisser entrer des femmes dans le baptistre et de leur permettre d'assister l'acte du baptme
;

mariage des prtres et des moines, ne dfendaient que la bigamie relle et le mariage avec la belle-sur ou la belle-mre. En 485, Babue fut mis mort par suite des soupons que Barsumas avait fait planer sur lui, et Acace devint son successeur. Barsumas, protg par le roi Phrocs (-461-488), aida puissamment la propagation du nestorianisme par sa traduction persane des crits de Thodore deMopsueste.
ils

tolraient le

Les nestoriens de Perse, qui se faisaient appeler chrtiens chaldens, admettaient souvent deux hypostases en JsusChrist, mais sous une seule image (prosopon), et croyaient qu'il n'y avait en Jsus-Christ d'autre union que celle de
la volont et

de l'inclination.
elle fut

Zenon en 489, fut transfre pendant quelque temps trs-florissante. On prtend qu'au commencement du septime sicle, sous son "chef Hanan, elle comptait 800 lves. Les nestoriens de Perse dployaient aussi une grande activit dans les missions mais ils taient souvent diviss entre eux et la discipline ecclsiasL'cole d'desse, supprime par

Nisibe,

tique laissait fort dsirer.

Acace, successeur de Babue, ayant exil le calomniateur Barsumas, il s'ensuivit un schisme, qui continua mme aprs la mort de ce dernier (489). Acace eut pour successeur un laque mari, Babe II (vers 498), qui essaya de rconcilier les partis. Bans un synode tenu en 499 il fut dclar plusieurs reprises que les prtres, mme les moines et les vques, pourraient se marier une fois on statua que les conciles provinciaux seraient rgulirement clbrs au moins une fois par an, et les conciles patriarcaux tous les quatre ans; que le sige de Sleucie-Ctsiphon serait rig en sige patriarcal. Il tait occup par CathoHcus (JaceUch), qui prsidait vingt -trois mtropoles. Ce Babe, appuy par le roi, opprima ce qui restait encore de communauts cathohques. Toute relation cessa avec le sige d'Antioche et
;

l'glise hors de l'empire kojiain.

G33

avec l'empire romain, et la conversion mme du patriarche Sahaduna, qui en 628 avait t envoy Constanlinople, n'eut aucune influence. En 631, lorsque la puissance persane
fut abattue par les Arabes, les nestoriens surent

galement

se concilier la faveur des califes.


OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 22.

Prtendu concile de Sleucie, 410. Hfel, Concil,, II, 00. Conciles de 485 et suiv.; Assem., Bibl. or., III, II, p. clxxvu et seq.; III, I, p. 429; Hfel, II, 590, o96, 610. Assem., De catliolicis s. patr. Chaldaeorum et Nestor., Rom., 1775; Pichler, Gesch. der kirchl. Trennung, II, p. 427; Abulphar., ap. Assem., Bibl. or., III, I, p. 391 et seq.; III, II, p. 79, 924 et seq.; Diss. de Nestor. Ebedjesu, ap. Mai, Nov. Coll., t. X, Parmi les martyrs convertis par Simon, vque de Beth-Arsam (510525), on cite principalement trois mages. Assemani, loc. cit., p. 341.

Les Armniens. Le peuple armnien fut le premier qui embrassa le Il eut pour aptre Grgoire surnomm l'Illuminateur ( illuminator) , issu de la famille royale des Arsacides. Soustrait dans son enfance au massacre de sa famille par sa nourrice, il fut lev en Cappadoce et devint l'aptre de son peuple. Retourn dans son pays (286), il endura une longue captivit, et parvint enfin convertir et baptiser le roi Tiridates 111 avec une grande partie de son peuple. Vers 302, Lontius, archevque de Csare, le con23.

christianisme.

sacra mtropolitain de l'Armnie; de l


s'tablit entre ces

le lien

troit

qui

deux

glises. Des prtres de l'empire grec

appuyrent

de Grgoire dans l'uvre des conversions. la guerre contre les chrtiens d'Armnie, qui avaient t autrefois les allis des Romains ce peuple valeureux lui fit essuyer plusieurs dfaites. Saint
le zle

En

311,

Maximin commena

Grgoire fonda le couvent d'Aschdisched et passa les dernires annes de sa vie dans la solitude. Ses successeurs furent gnralement choisis dans sa famille ce furent ses fils Aristaces (Rostaces) et Rertannes (Yartanes), son neveu Husig (.lusek, Hesychius, qui dans quelque catalogues est prcd de Grgoire II). Des guerres intestines arrtrent les progrs de cette jeune glise. Il y eut aussi un assez grand
:

nombre

d'apostats;

les

Perses,

qui

les

encourageaient,

essayrent de plus en plus, partir de 368, d'assujettir le

63 i
pays.

HISTOIUE DE l'glise.

En 303

et 37:2, lpiscopat

armnien

prit

encore une

part considrable aux grandes affaires de l'glise universelle. Saint Basile de Csare (mort en 379) visita une grande
partie de l'Armnie, rtablit la paix

parmi les vques et essaya d'abolir les abus. Cependant les liens avec l'Occident ne tardrent pas se relcher, et les vques durent entrer en lutte avec les successeurs hostiles du roi Tiridates. On assure que Isaac le Grand, 390-440 (successeur de Nerss,
fut pas sacr Csare,

mort en 389) ne du pays. Il fit

refleurir

l'glise

mais par les vques d'Armnie, bien que les

troubles politiques ne fussent pas apaiss, et releva la discipline ecclsiastique et l'enseignement.

Saint Mesrop (ou Miesrob) inventa pour les Armniens

un

mit (428) traduire l'criture sainte dans leur langue. Plusieurs concoururent ce travail. On traduisit galement les crits des Grecs et des Syriens, et bientt aprs l'histoire nationale tait cre par Mose de Chorne. Le nestorianisme n'eut point d'accs dans le pays, car les vques se dclarrent rsolument contre lui ds le dbut. Lorsque Rabulas d'desse et Acace de MUtne les mirent en garde contre la propagation des crits de Diodore de Tarse et de Thodore de Mopsueste, galement traduits dans leur langue, et favoriss par les vques de Silicie, un concile d'Armnie chargea les deux prtres Lontius et Abrius de s'adresser au sige de Constantinople, que saint Chrysostome avait illustr par son exil, ses souffrances et ses
particulier,
et se

alphabet

services, pour s'informer de la vraie doctrine. Ce fut alors que Proclus (depuis 434) adressa son clbre Tome aux Armniens.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE


Euseb., IX, 8; Soz.,
sanct., sept., VIII,
II,

N">

23.

8; Agathungeli Acta S. Greg. Illum. (Acta

321

et seq.);

Moses Choren.,
Ven.,

Hist.

Arm., ed. Le

Vaillant de Florival, arm.

et franc.,

1841; en allemand par

Lauer, Regensb., 1869; Narratio de rebus Armen. (Comblis, Bibl. patr. auctar., II, 261 et seq.); Sam. Aniens., Chron,, d. Zohrab.,
Mediol., 1818 (Migne, Patr. gr.,
t.

XIX, p. 661 et seq.); J.-B. Aucher,


vol.,

Vie de tous

les saints

du calendrier armnien, 12
Placido

1810-14; Saint-

Martin, Mmoires historiques et gographiques sur l'Armnie, Paris,

1818 et seq.,
rhitaristes),

t.

Il;

Sukias

Quadro

dlia storia

letteraria di

Somal (abb gnral des mArmenia. Venez., 1829;

l'glise hors de

lkmpire romain.

63a

Tschamtschean,

Hist.

Calcutta, 1827); Le Beau, Histoire

d'aprs les hist. or.,

arm., Venet., i784-86, in-4, vol. 3 (en angl., du Bas-Empire, revue et augmente par M. de Saint-Martin, Paris, 1824-34 Windisch;

mann, iMittheilungen aus der arm. K.-G. (Tb. Q.-Schr., 1833, p. 3 et suiv.); Samueljan, Bekehrung Armen., Vienne, 1844, et Tb. Q.-Schr., 1846, p. 225 et suiv.; Chamich, Hist. of Armenia tr. by Audall, Calcutta', 1827 Elisaeus, Hist. of Vartan and of the battle of Arm., by Neumann, Lond., 1836; Victor Langlois, Collection des historiens anciens et mo;

dernes de l'Armnie, vol. I, Paris, 1867; vol. II, 1869. Les Ai'mniens subsquents dfendent la tradition selon laquelle l'glise d'Armnie aurait t fonde ds le premier sicle, et ils invoquent les aptres

Tadde, Barthlmy et Thomas Pichler, t. II, p. 438. Le document sur l'alliance entre le pape Sylvestre et Grgoire l'Illuminateur, entre Constantin et le roi Tiridates III (Clem. Galanus, Couciliatio Eccl. arm. cum romana ex ipsis Arm. PP. et doctor. Testim., Rom., 169, part. I, p. b30 Giov. de Serpos, Compendio storico dlia nazione Arm., Venise, 1786, I, p. 200 et seq.) est certainement apocryphe (Denzinger, Tb. Q.-Schr., 180, p. 366; Pichler, p. 439). Sur la subordination de l'Armnie ecclsiastique Csare, voyez Mos. Chor., II, 77, 88; Le Quien, Or. chr., I, 1355; Thomassin, part. I, lib. I, cap. xvii, n. 5; Neander, 1, p. 469. Isakokis (peut-tre Jusek) de la Grande-Armnie, se rendit Antioche en 963 (Socr., IIL 23). On voit le nom de Josakes en 372 dans
;

lettres

Ital. et Gall. (Basil., Ep. xcii, al. 69). Parmi les de saint Basile, les suivantes concernent l'Armnie, Ep. xcix ad Terent. Com. (372), cap. iv; Ep. cxx-cxxii, cxxxvii:, ccxxxix, ccxuv (entre 372 et 376). Sur la traduction armnienne de la Bible, SaintMartin, Mmoires, t. I, p. 7 et seq.; Hug, Einl. in d. N. T., I, p. 398 et suiv., 3^ d.; Chrys., Ep. iv ad Olymp.; Ep. xxxv, lxvii-lxix; Prodi,

Ep. Orient, ad Episc.

Tom. ad Arm.; Migne,


Le Quien,
loc, cit., p.

t.

LXV,

p.

836 et seq. Cf. Galan.,

I,

p.

69 et

s.;

1237.

Perscution des Armniens.

Cependant l'influence des Perses n'avait fait que dans le pays, et en 429 la plus grande partie de l'Armnie tait devenue une des provinces de l'empire. Diverses tentatives furent faites pour touffer le christianisme
24.

s'accrotre

et

introduire le parsisme.

En 450,

le

roi

prescrivit l'adoption de la religion et des

Jezdescherd usages persans

il

et

envoya sept cents mages pour abattre les glises ou les convertir en pyries. Les chrtiens d'Armnie commencrent alors pour leur foi un combat dans lequel plusiem's trouvrent la mort du martyre. Les fidles furent rduits la dernire
extrmit.

630

HISTOIRE DE L EGLISE.

Le patriarche Isaac (Sakak) avait eu pour successeur Mesrop, et celui-ci Joseph, qui ne put trouver nulle part un lieu de repos. Son sige tait au pouvoir des Perses. Thodoret de Cyr (mort en 458) envoya dans l'Armnie persane
des lettres touchantes aux vques Eulalius et Eusbe pour c'est leur constance les consoler et raffermir leur courage les chrtiens durent le libre exercice de leur rehgion. De que
'

nouvelles vexations de la part des Perses provoqurent en 482 et 487 des insurrections nouvelles, et le pays eut beaucoup souffrir de ces guerres multiplies. Quant au christianisme lui-mme, il ne pouvait plus tre extirp.

Pendant ce temps, le concile clbr Chalcdoine tait demeur ignor des Armniens, qui n'avaient pu y participer quand ils le connurent, ils y firent opposition. La lettre de Lon le Grand ne leur parvint que dans une version d;

ils donnrent crance cette accusation des monophysites que le concile de Chalcdoine avait renouvel l'hrsie de Nestorius. Dj prcdemment des moines armniens avaient combattu, au point de vue des monophysites, Thodore de Mopsueste mme en ce qu'il offrait d'irrpro-

fectueuse, et

chable.

Un

concile tenu Walarschapat sous le patriarche

Babgen

de Chalcdoine, et la mme chose eut lieu en 496 Dovin (Thevin ou Fegin) sous le patriarche Abraham. Un autre tenu en 527, dans ce dernier lieu, avait rendu trente-huit canons disciplinaires. Les Grecs essayrent plusieurs fois de ramener les monophysites armniens l'unit ecclsiastique. Sous Justin II (565-578) et sous le patriarche Nerss, alors que Vardane (ou Verdane) tait la tte du peuple, la population de la grande Armnie s'tait montre dispose se soumettre Byzance mais les dsastres militaires de l'empereur empchrent les effets de ce bon dessein. L'empereur Maurice tint une assemble d'vques grecs-armniens, o la runion fut rsolue, mais les envoys du patriarche refusrent leur adhsion. L dessus, l'empereur dclara, en 600, que les catholiques qui habitaient l'Armnie taient dtachs de l'obdience du patriarche, et
(491) se dclara contre le concile
;

<

Epist.

Lxxvn, Lxxvm.

l'glise hors
il

iiE

l'empire romaln.

63t

leur

Cotais

fit donner un patriarche pour rsidence.

nomm

Jean, avec

Avan ou

La sparation durait depuis seize ans dj, lorsque Hrafit de nouveaux essais de runion. Dans un concile tenu Garin (entre 622 et 626), il parvint gagner le patriarche Esra en faveur de l'union mais en 649 les dcrets de Chalcdoine lurent de nouveaux accuss de nestorianisme et anathmatiss. La mme chose se renouvela en 648, en 651 et en 687, bien que le philosophe David se pronont nergiquement en faveur de ces dcrets. A partir de 651, les Ai'mniens tombrent sous la domination arabe, et les luttes se poursuivirent entre les cahfes et les empereurs
clius
;

d'Orient. Les dispositions variaient suivant les fortunes di-

verses des deux contendants.

Les Grecs vivaient toujours dans le vain espoir de ramener hrtiques armniens. De 637 686, le pays fut gouvern par des princes indignes, tributaires des califes. Depuis 686 jusqu'en 693, les Grecs y obtinrent de grands avantages, tel point que Sembat ou Simpad expulsa pour quelque
les

temps

les Arabes.

En

692, le concile in Trullo interdit l'usage

qu'avaient les Armniens de ne point mettre d'eau dans le


calice de la
le

messe (can. xxxn), blma la coutume de ne confrer


des familles sacerdotales

sacerdoce qu'aux descendants

xxxm), l'tablissement de lecteurs non tonsurs, l'usage des ufs et du fromage en carme (can. lvi), la coutume de faire cuire de la viande sur l'autel et d'en donner aux prtres
{can. (can. xcix).

OUVRAGES A CONSDLTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 24.


Dulaurier, Histoire des dogmes, Irad. et
conciles d'Armnie de 491, 327,
cod.
lit.

1839, p. 28 et suiv.; Pichler, p. 440 et suiv.; HfeJ,


les

de l'glise armn., Paris, II, p. 697-699 (sur


Pliot.,

396).

Theoph. Byz., ap.

64; Job. Ephes., Bist, eccl., II, 18 et seq.; 'VI, H, 23, ed. Schnfelder, p. 60 et seq.; Evagr., V, 7; Sam. An., Chron-, p. 686, d. Migne Maxime, Disp. cum Pyrrho, Mansi, X, 741 et seq.; Hfel, III,
Bibl.,
;

p. 67, 120 et suiv., 294; Weite,

dans Freib. Kircben-Lex.,


I,

I,

p.

442 et

mon
C.-F.

ouvrage Pbotius,

I,

p.

478-481; Mbler-Gams,

p. 519.

Sur

le

philosoplie David, qui provoqua l'tude d'Aristote en Armnie, voyez

Neumann, Mmoires

sur la vie et les ouvrages de David, Paris,

1829.

t)38

ll.ISTOIKF.

DF l'glise.

Autres peuples asiatiques.


25.

Les Ibres et leurs voisins. en Ibrie


(la

Le christianisme

fut introduit

Gorgie

et

du Caucase) sous le rgne de Constantin le Grand, vers 326, par une pieuse captive (esclave) nomme Nunie ou Nino, qui se signala par la gurison miraculeuse d'un enfant. Elle gurit galement la reine de ce pays et lui
la Russie, prs
fit

embrasser la foi. Une autre conversion qui survint bientt aprs fut celle du roi Mire, qui avait ressenti la chasse le
secours du Dieu des chrtiens.
Il fit

venir des prtres de l'empire romain. De l'Ibrie, le

christianisme passa en Albanie, puis, au sixime sicle, chez les Laziens (Colchiens) et chez leurs voisins les Abasgiens.

Le prince des Lagiens, Tzathus, fut baptis Constantinople en 522. Justin I" envoya aux Abasgiens leur compatriote Euphrotas, un eunuque du palais, pour leur dfendre de se mutiler il y fit btir une glise sous le vocable de la Mre de Dieu et tablit des. prtres pour vangliser le pays. Aprs la mort de saint Maximin (662), saint Etienne produisit beaucoup de fruit parmi les Abasgiens et les Lagiens, qui avaient t autrefois les allis de Rome et avaient abandonn l'empereur Hraclius au milieu de sa guerre contre les Perses. Ils se montrrent plus tard trs-attachs la foi catholique. Les disciples de saint Maximin dployrent une grande activit dans l'Ibrie, dont les princes taient en relation troite avec Constantinople, et dont l'un, Zamanarsus, se rendit en
;

personne, sous Justinien I", Constantinople, avec sa et plusieurs de sa suite.

femme

LesTzanes
les

aussi,

Lagiens

et l'empire

peuplade adonne au pillage (situs entre romain, aux sources du Phase et de

l'Acampsis) se dclarrent prts recevoir le baptme et entrer dans l'arme impriale. Justinien essaya de les dompter
et
fit construire chez eux des villes et des bourgs. Moins heureuses furent les tentatives de Gordas, roi des Huns, prs de

la

Crime, qui avait

fait alliance

avec l'empereur Constanse rvolta contre lui,

tinople et reu le baptme.

Son peuple
le

l'assassina et mit sa place son frre

Moager, avec lequel

il

continua de s'avancer vers

nord.

LGLISE HORS

LE

LEMPlRE ROMAIN.

639

OL'VRAGES A CONSULTER SUR LE N" 25.


II, 7; Theod., I, 23; Ruf., X, 10; Mos., Choren., 83; Theoph., Chronogr., p. 108, d. Mignc, a. m. 5817; Neander, Procop., De hello pers., I, 12; II, 28; De hello goth., IV, 1, p. 470. 2, 3; Agalh., III, xii, p. 165, d. Bonn.; Evagr., IV, 22; Thoph., Chronogr., a. m. 6015, 6027, 6047, 6115 (Migne, t. CVIII, p. 393, 476,

Socr., 1,20; Soz.,

II,

504, 645 et seq.); Anast. presh., Ep. ad Theod. Gangr., cap. ix et seq. (Op. S. Max., I, p. Lxix, d. Combef.); Le Quien, Diss. de Patr. CpL,

cap. XIV,
II,

1, p.

95; Neander, p. 471

Dilinger, Handh. der K.-G.,

I,

p. 94;

Rohrhacher-Rump,

IX, p. 70.

Les Arabes.
26. L'Arabie du sud, sous les Hamjares ou Homrites, fut vanglise (3o0-3o-4) par l'vque Thophile de Diu, envoy par l'empereur Constance. Cet vque, originaire des Indes

orientales et ancien prcepteur d'Eusbe de Nicomdie, vque


arien, remplissait les

fonctions d'ambassadeur de l'empire.

Plusieurs Arabes se firent baptiser Jemen, et trois glises furent construites dans la capitale Tapharan, Aden et

Hormuz. Le roi des Homrites tait lui-mme chrtien. Il ne parat pas que l'arianisme y ait longtemps rgn. Plus tard nous trouvons les Homrites catholiques. Au quatrime sicle il y avait aussi des vques catholiques en Arabie, par exemple Tite de Bosra, sous Julien et Valens. La multitude des juifs, l'autorit dont ils jouissaient, la vie nomade des Arabes empchrent
la christianisation

complte de ce pays.
le

Plusieurs d'entre les moines qui habitaient dans


entrrent en contact avec les hordes

dsert

nomades

et errantes,

gagnrent leur affection


tendre
le

et leur

christianisme;

tel fut saint Hilarion.

estime et en profitrent pour Vers 372, une


le

princesse sarrazine, Mauvia, lors de la conclusion de la paix

avec l'empire romain, reut pour vque de son peuple

moine Mose, qui Simon le Stylite

tait et le

en grande vnration. Dans la suite, pieux moine Euthyme acquirent une

grande influence. Euthyme baptisa le chef d'une tribu allie l'empire romain, Aspebthos, qui prit le nom de Pierre et fut son fils le premier vque militaire Sarrazin de Pfdestine Trbon, guri par Euthyme, obtint le gouvernement de la
;

tribu.

Les moines du couvent fond sur

le

Mont-Cassin se signa-

GiO

HISTOIRE DE h'GLlS.

lrent aussi par leurs travaux. Sons l'empereur Anastase (mort en 518), Almundar, prince de la tribu des Sarrazins, que

deux vques monophysites envoys par Svre avaient vainement essay d'attirer eux, se convertit. En gnral, le nombre des catholiques augmenta parmi les Arabes sous ce gouvernement. Le judasme fit une raction, et lesHomrites obtinrent mme Dunaan (Dhu-Nowas) un roi juif, qui depuis 522 perscuta les chrtiens, et en 533 s'empara par trahison de la ville de Negraan, presque entirement chrtienne; il fit dcapiter ou brler des milliers de fidles. Plusieurs chrtiens
prirent la fuite, et cherchrent refuge et protection soit auprs du patriarche d'Alexandrie soit auprs du roi d'Abyssinie,
,

soit Constantinople. Le roi d'Abyssinie Elesbaan et son gnral Artas vinrent au secours de leurs coreligionnaires malheureux; les juifs furent vaincus par Dunaan et pendant plus

de soixante-douze ans les Homrites de Jemen furent rgis par des princes chrtiens qui dpendaient de l'Ethiopie. Sous l'empereur Justinien et le roi Abraham, l'vque Grgentius de Tapharan consigna par crit les lois des Homrites et eut une discussion avec le juif Herban. Vers 616, l'Arabie tomba presque tout entire sous la domination de Chosros,

Le nestorianisme, puissamment protg par ce prince, se rpandit alors hors de Perse, et le monophysitisme lui-mme se fraya un passage. Les chrtiens, quoique passablement nombreux (le royaume de Hira, au sud-ouest de Babylone, avait aussi des princes chrtiens depuis 580), ne pouvaient pas, au milieu de leurs divisions religieuses, faire une rsistance srieuse l'irruption puissante du mahomtisme, qui du reste s'adaptait au caractre du peuple arabe.
roi de Perse.

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 26.


6; III, 4, sur Thophile sur Tite de Bostra, Socr., III, 2b; V, 15; Hier., Cat., cap. cii; Ep. lxx, al. lxxxiv ad. Magn. Sur les travaux des moines, Eusebius, in Isa. (Montfaucon, Col. nov. Patr., II, 521); Hier., Vita S. Hilar. (Op., IV, II, p. 82, Mart.); Socr., IV,
Philost.,
II,
;
;

Soz.,

m,

14

36; Soz., VI, 38; Theod., IV, 23 ; Ruf., H, 6; Theod., Hist. rel., c. xxvi Sur le Phylarque Aspbthos, im<yv.oT:o, twv 7:ap(x6).a)v, Vita S. Euthym.,

xxxvm et s. (Cotel., Mon. Eccl. gr., t. H); Neandcr, Sur Almundar, Theod. Lect., H, 35 (Migne, t. LXXXVI, 'ItJ.|j.tpr.voi (cf. p. 204). Ce que Thodore, cap. Lvm (ibid., p. 212, dit des Miceph., XVI, 37), s'applique certainement aux Homrites. Cf. Assem.,
cap.

xvm

et s.,
s.

p.

472 et

l'glise hors de l^mpire romaix.


Bibl. or., HT, U, p.

641
et
I

b95?-598; Pococke,

seq. Perscution sous

Spcimen, hist. arab., p. 72 Dunaan, Joh., Ep. As., ap. Assem., loc. cit.,

359; Simon, Ep. Pers. ap. Zachar. hist. eccl.; Assem., loc. cit., p. 364. Cf. seq.; Mai, Nov. coll., X, I, 376; Pi'ocop., De hello pers., I, 17, 20; Acta S. Arct (Boissonadc, Anecd. gr., t. V, Paris, 1833); Abrah.
Hist. Ai'ab., p. 171; Rhle v. Lilienstern, Zur Gesch. der Araber Muham, Berl., 1836, cap. iv. Voyez le Coran, Sure 8, n. 4. Gregentii Op., Migne, t. LXXXVI, p, 567-784. Sous Justin II, les flomrites taient encore amis des Grecs, Theoph. Byz., ap. Phot., cod. 64, p. 26. Destines ultrieures des chi'tiens d'Arabie, Pococke, loc. cit.; Assemani, Bibl. or., III, II, p. 605.

Echellens,

Les Indes orientales

et la Chine.

27. Thophile, vque arien, travailla aussi dans l'le de Diu Socotora, sa patrie (que les anciens nommaient l'le des Dioscorides). Cette le, situe l'entre du golfe de la mer Arabique, entretenait de grandes relations commerciales. De l, il se rendit dans les Indes orientales, o se trouvaient dj avant lui des chrtiens, Perses pour la plupart. Cosmas, marchand d'abord, puis moine, surnomm Indicopleustes (naviguant dans lnde) cause de ses voyages sur mer, auteur d'une topographie chrtienne, florissait sous Justinien I" et Justin II; il trouva Maie (peut-tre Malabar), Taprobane

CaUiana (Calcuta) des glises chrtiennes, et lieu un vque. Les chrtiens de l'Inde, appels aussi chrtiens de saint Thomas, placs sous la dpendance de lglise de Perse, selaissrent sduire l'hrsie nestorienne. Des communauts chrtiennes se formrent en Chine dater du septime sicle. En 636, un prtre nomm Jaballah ou Olopuen, y apporta, dit-on, le christianisme et le rpandit sous la protection de l'empereur, ainsi qu'on le voit par un monument rig en 781 et dcouvert prs de Si-an-fou en 1625. Son authenticit, souvent soutenue, n'a pas encore t dmontre.
(Ceylon) et

mme dans ce dernier

OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 27.


14; Cosm. Indicopl., Topogr. christ., Migne, t. LXXXVIII; 438; Le Quien, Or. chr., II, p. 1273 et seq. Sur le monument rvl par Athanase Kircher, S. J. Prodrom, copt., Rom., 1636; China illustrata, Rom., 1667, p. 43 et seq.; Renaudot, Deguignes,
Philost.,
III,

Assem.,

loc. cit., p.

Abel Rmusat, Mosheim, etc., se sont exprims d'une manire favorable. Comp. Assem., loc, cit., p. 538; Le Quien, loc. cit., p. 1263 et
I.

msT. DE

l'glise.

41

642

HISTOIRE DE l'GLISE.
nestorienne di Si-

seq.; Panthier, de l'Authenticit de l'inscription

ngan-fou relative l'introduction de la religion chrt. en Chine ds le septime sicle, Paris, 1837. (Ibid., 1838, le texte, avec traductions latine et franaise, et fac-simil.)

Conversions en Afrique.
28.

Les thiopiens.

Le christianisme

fut

thiopie axumitique (Habesch), sous Constantin le


les

propag en Abyssinie ou dans l'EGrand par

deux jeunes hommes Frumence et dse, compagnons d'un savant de Tyr, qui faisait des voyages d'exploration dans ce pays. Toute la caravane fut prise et gorge, l'exception de ces deux jeunes hommes. Ils furent conduits la cour royale d'Axum (Auxuma) et captivrent entirement
faveur du souverain. Investis d'emplois la cour et dclars libres, ils demeurrent dans le pays mme aprs la mort du
la
roi,

sur le dsir de sa veuve, qui les pria de gouverner pendant la minorit de son fils Aizana et de faire son ducation.

dse retourna ensuite Tyr, o il reut les ordres. C'est l que Rufln d'Aquile fit plus tard sa connaissance. Frumence se rendit Alexandrie et informa le nouvel vque Athanase des progrs du christianisme c'est par ses mains qu'il fut consacr vque du pays en 328 ou 329. Frumence rsida dsormais Axum, baptiza le roi Aizana et convertit peu peu une multitude de peuple. L'empereur Constance crivit au roi Aizana et son frre Sazana, pour les prier d'envoyer Frumence Georges, vque arien d'Alexandrie, afin que ce dernier l'instruisit de la vraie doctrine, et il les mit en garde contre Athanase, qui avait t, disait;

il,

d' Abyssinie

dpos pour ses crimes. Il songeait soit attirer l'vque dans le parti des ariens, soit le rendre suspect
et

auprs du prince

le renverser. La proposition choua et

l'arianisme ne put pntrer dans le pays. Sous lesbaan, les


chrtiens d' Abyssinie prtrent secours

aux Homrites. Cosmas


litt-

Indicopleustes savait qu'il existait en Abyssinie des glises,

des vques et des moines.


la Bible (la

Il

se

forma peu peu une

rature thiopienne, qui renfermait, outre des traductions de

langue gez), des Pres grecs et des liturgies, un grand nombre d'ouvrages et de canons apocryphes. Comme

l'glise d'Ethiopie dpendait d'Alexandrie, qui lui dsignait

l'gi.ise

hors de l'empire romain.

643

son chef spirituel (Abuna), elle fut comme elle entrane dans monophysitisme, et le peuple, ignorant et grossier, fit un mlange confus des usages chrtiens et des usages trangers.
le

On y
foulait

clbrait le sabbat (en

mme

temps que

le

dimanche),

observait les lois juives sur les .viandes et la circoncision,

aux pieds

les lois

du mariage

et pratiquait la poly-

gamie.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N 28.
Rufin,

(I),

9; Socr.,

I,

19; Soz.,

II,

24; Theod.,
t.

I,

ap. than.; Apol. ad Const., cap. xxxi (Migne,

XXV,

22; Ep. Const., p. 630 et seq.

Comp. Neander, I, p. 473, n. 6). Job Ludolf, Hist. sethiop., libri IV, Francf., i 681 Comment, ad hist. cethiop., 1691, in-fol.; Le Quien, loc. cit., p. 642 et s.; Hfel, Kirchen-Lex., I, 76. Cosm. Indicopl.,
;

Topogr.,

LXXXVIII, p. 169); Niceph., XVII, 32. Littrature thiopienne, voy. Kaulen, Bonn. th. Lit.-Bl., 1866, p. 173 et suiv. Jean d'plise a donn plusieurs dates, et il a t mis profit par une multitude de savants grecs, par Thophane et par le patriarche Denis dans sa Chronique. Assem., Bibl. or., I, p. 39-386. Comp. Maturin
lib. III

(Migne,

t.

Veyssier la Crose, Hist. du christianisme de l'thiop. et d'Arni., 1739.

Les Nubiens et autres peuples.


29.

Les Nubiens et
le

les

Blemmyes acceptrent le christianisme

ou plutt

monophysitisme sous Justinien P^ Un prtre

d'Alexandrie, Julien, attach cette hrsie et favoris par


l'impratrice Thodora, devana l'ambassade envoy par l'em-

pereur au prince des Nobates,


plus tard,
il

et,

quand

il

repartit

deux ans

recommanda ceux qu'il avait convertis l'vque Thodore de Phile. Peu de temps avant de mourir, le patriarche Thodose, monophysite, nomma un certain Longin
vque des Nubiens. Retenu pendant
tribu des Nabatens,
trois

ans par ordre de

l'empereur, Longin s'enfuit en 570 avec deux esclaves dans la

il

sjourna six ans, puis retourna

Alexandrie pour l'lection d'un patriarche (576). Il assista la conscration du patriarche Thodose, rejet par plusieurs membres de la secte, et lui resta dvou malgr la scission qui
avait clat.
roi des Alodens, qui dj

retourna cependant en Nubie, baptisa en 3801e auparavant avait demand des missionnaires aux Nabatens, et jouit d'un grand crdit auprs de sa personne. Il convertit aussi quelques julianistes (aphtartodoctes). Ces Nubiens restrent sous la dpendance des
Il

644

HISTOIRE DE l'GLIS.

thodosiens d'Alexandrie; ils employaient la langue liturgique des Grecs. Cependant, les conversions monophysites n'eurent point de consistance, et la un du dixime sicle il ne restait
plus que des ruines des anciennes glises.
OUVRAGES A CONSULTER ET REMARQUES CRITIQUES SUR LE N" 29.
Abulpharag, ap. Assem.,
Bibi. or.,
s., II,

330; Eutych., Annal.,


s. (p.

II,

387;

Joh. Eph., Hist. eccl., IV, 6 et

49 et

141 et

s.,

180 et

s.,

d.

Schnfelder); Olympiod., ap. Phot., cod. 80; Mhler-Gams, I, p. 521 et s. Les Nobates sont aussi mentionns par Cosnias Indicopleustes, loc. cit. Sur les districts de l'Armnie du Nord (Nuobadia, Alodia, Na-

kowia, Auxomitis), Le Quien,

II,

599, 659; Schnfelder, p. 185, n.

1.

FIN.

TABLE DES MATIERES.

Prface
Introduction

<

v
1

CHAPITRE PREMIER.
IDE ET NATURE DE L'HISTOIRE ECCLSIASTIQUE. ET SES MOYENS.

SON BUT
2

La science
L'histoire L'histoire de la religion La socit religieuse

2
3 3

L'glise et les changements qui s'oprent dans son sein Qualits de l'histoire La critique

5
7

8
10

Le pragmatisme
Impartialit de l'histoire Division de l'histoire ecclsiastique

Division de l'histoire par poques Divisions par priodes Sources de l'histoire ecclsiastique

16 17 19
21

Les Chronologies
Historiens Historiens Historiens Historiens Historiens Historiens

auxiliaires

de

l'histoire

des trois premiers sicles


grecs, depuis le quatrime jusqu'au septime sicle. syriens et armniens
.

22 2o 29 36
37 39 40
il

occidentaux
grecs et orientaux pendant le latins au moyen ge

moyen ge

Troisime poque
Historiens franais Historiens italiens Historiens rforms Historiens luthriens Historiens catholiques d'Allemagne Auteurs protestants du dix-neuvime sicle Historiens catholicpies Avantages et importance de l'histoire ecclsiastique

43 43 46 48 48 49 SI 52 55 58

CHAPITRE
1''.

n.

l'humanit avant JSUS-CHRIST.


Origine
et

Deux vues

forme du paganisme sur le paganisme

61

03

646
La Chine

HISTOIRE DE L GLISE.
L'Inde Le Thibet La Perse Les Babyloniens et les Assyriens L'Asie-Mineure L'Assyrie et la Phnicie L'Arabie
6a 66 69 70
71

Carthage Les gyptiens La Trinit gyptienne (addition du traducteur). La mythologie La Grce. Les mystres

.....
Emp-

72 73 74 74 75 77 78
81

La philosophie
Les coles ionienne, pythagoricienne, latique.
docle, les atomistes et les sophistes Socrate coles socratiques Platon

82
82

Les acadmiciens
Aristote

84 83 86 90

Les Les Les Les Les

philosophes aprs Aristote. picuriens sceptiques trusques


'

Les stociens

....

91

Romains

Situation sociale des Romains Influence des Romains sur les autres peuples Situation du monde paen

92 94 94 95 96 105 105 107


108 108 109 110 111 113 114 116
117 1^0 122

2.

Le peuple

juif.

ses
loi

Son importance
descendants

Abraham
Mose Josu
et

et la

et les juges.

Les

rois

Division et ruine du royaume Situation des Juifs aprs l'exil

Les Machabes Hrode et ses successeurs


Partis religieux.

Les chasidims; les sadducens et les pharisiens Les essniens Les thrapeutes Les Juifs de la dispersion Philon La philosophie des Juifs d'Alexandrie. Les proslytes Les Samaritains Degeneration des Juifs
.

123 124 127 13^


131

3.

La plnitude des temps

132

TABLE DES .MATIRES.

647

PREMIERE POQUE. L'ANTIQUIT CHRTIENNE.


PREMIRE PRIODE.
Depuis
la fondation

de l'glise jusqu' en 313.

l'dit

de Constantin,
137 138

Introduction Mission du Sauveur de l'humanit (addition du traducteur).

CHAPITRE PREMIER.
FONDATION ET PROPAGATION DE L'GLISE.
1". Le divin Fondateur, Jsus-Christ Naissance de Jsus-Christ Enfance de Jsus-Christ Saint Jean-Baptiste Les travaux de Jsus-Christ
151

153 156 157 159


'

Fondation de l'glise Primaut de Pierre Proprits de l'glise Jsus et ses ennemis

161

2.

Rsolutions du grand-conseil des Juifs La dernire cne Jsus emmen captif Condamnation de Jsus Mort de Jsus Rsurrection et Ascension Travaux des aptres La Pentecte Premires institutions de l'glise Relations avec la Synagogue La liturgie. Les aptres devant le grand-conseil Perscution et dispersion des premiers fidles. Rception des paens Conversion de Saul Antioche et Jrusalem. Jacques le Majeur est dcapit. lection de saint Paul Premier voyage de saint Paul. Assemble des aptres. Controverse Antioche Deuxime voyage de saint Paul. Ses premires ptres. Troisime voyage de saint Paul Premire captivit de saint Paul Rome Martyre de saint Jacques. Son ptre ptre aux Hbreux Quatrime et cinquime voyages de saint Paiil Saint Pierre fonde Antioche la premire communaut chrtienne (addition du traducteur) Martyre de saint Paul (addition du traducteur) Les autres aptres Saintes femmes. La Mre de Jsus.

162 165 166 167 167 168 168 169


171

174 174 175


177

179 180
181

182 183 184 185 189 192 194 195 197 197

198 215 224 228

6t8
baptiss

HISTOIRE DE l'GLISE.
Nouvelle sparation des Juifs baptiss
et

des Juifs non


233 233 234 238 242 242 242 243 245 247 249 250 256 257 258 260 265 267 270 271 272 275

Guerre judaque Ruine de Jrusalem. L'aptre saint Jean

3.

Ses rsultats

Lutte des chrtiens contre le paganisme L Les perscutions sanglautes Situation des chrtiens dans l'empire romain Trajan

Adrien Rvolte

des Juifs

Antonin le Pieux Marc-Aurle

Commode
Septime-Svre
Caracalla et ses successeurs.

Maximin de Thrace Dce

Alexandre Svre. ennemis extrieurs de l'glise.


.

Valerien Gallien Aurlien Diocltien dits de perscution Portrait de Diocltien et de Galrius par l'auteur des Martyrs (addition

du traducteur)

Maximin
Tolrance de Constantin IL L'glise attaque par L'opposition paenne Celse et Lucien
Philostrate
les

armes de

l'esprit

4.

Les noplatoniciens Porphyre, Hirocls, etc Les apologistes Propagation du christianisme dans
L'Italie

276 279 280 283 283 283 285 285 289


291
.

les diverses contres.

La Grce, la Macdoine L'Espagne La Gaule La Bretagne La Germanie

5.

et la

Thrace.

286 297 28
301

'

Causes et obstacles de la propagation du christianisme. Causes de sa propagation Obstacles de la propagation du christianisme


Conciliation

302 303 303 304 304 306

SU

CHAPITRE

II.

LES HRSIES ET LE PROGRS DU DOGME.


g
1''.

Hrsies du temps des aptres Les hrsies et les schismes

Deux

hrsies principales

Cxinthe

313 313 314 317

TABLE DES MATIRES.


Les simoniens Les dosilhens et les mnandriens Les bioniles Les nazfireus 2 Le gnosticisme en gnral La gnose Caractres gnraux de la gnose 3. Les divers systmes du gnosticisme Les chr'>tiens joannites
Saturnilus
Basilides Justin Les sectes ophitiques

640
318 322
3"24 S'a?

329
3-29

332

335 335 335 337 347


331

Les Les Les Les Les

naaesniens
stliianiens

canites

prates barbliotes

Monoimos
Les archonliques Carpocrates Valentin et son cole Les disciples de Valentin Colorbasus et Marc Les doctes Les marcionites et Hermognes Disciples de Marcion
4.

Hermognes La gnose judaque


Les elksates
Doctrines des elksates

355 357 360 360 362 363 364 365 367 374 377 379 381 384 386
387 387 392

....
et la raction catholique.
. .

5.

La raction noplatonicienne

Adversaires noplatoniciens des gnostiques


6.

394 394

Le manichisme Exposition du manichisme Morale du manichisme


Les montanistes et leurs adversaires Les montanistes Hiracas, les Arabes Les aloges Les hrsies antitrinitaires Formes de l'antitrinitarisme Les thodiciens, les melchisdciens Les samosatniens Les modalistes, Praxas, Noet

396 399 402


404 404 409 409

7.

8.

410 410
et les artmonites.
.

411

9.

Sabellius, Berylle Progrs de sa doctrine. Lutte de l'glise contre les hrsies. Procdure de l'glise contre les hrtiques en gnral. Utilit partielle des hrsies L'criture et la Tradition Le canon de l'Ancien Testament Le canon du Nouveau Testament. La Tradition et l'glise

412 414 415


417 417 419 419 422 423 425

C50
La
thodice.

HISTOIRE DE

l' GLISE.

Doctrine de TEglise sur l'incarnation et

la

rdemption.

L'homme
Les anges. Thorie des

10.

L'glise

fins dernires

La science thologique.

Les coles et la littrature thologiques La science ecclsiastique Les principes L'cole d'Alexandrie. Les coles ecclsiastiques. Origne Travaux d'Origne sur l'criture sainte Travaux asctiques d'Origne Successeurs d'Origne. Millnaires Savants d'Alexandrie cole d'Antioche Matres occidentaux La littrature chrtienne

426 431 434 435 436

438 438 439 440 443 445 447 449 4o3 453 4o4 438

CHAPITRE
1". Les laques et
le

III.

CONSTITUTION, CULTE ET VIE RELIGIEUSE.


clerg (hirarchie)

Les dlfrents ordres religieux Les dons de la grce et les emplois ecclsiastiques. Les vques Controverse au sujet des vques et des prtres Tmoignages positifs sur la distinction des vques
prtres

459 439 462 464 463


470 473 474 477 478 480 482 482 486 490 491 492 493 493 496 497 498 501 502 303 503 507 508

et

des
. .

vques taient successeurs des aptres Les lections piscopales dans les premiers sicles (addition
les

Comment

du traducteur]
Les prtres Les diacres, les sous-diacres et autres clercs Choix et ducation du clerg Les actions saintes

2.

Le baptme Le baptme des hrtiques La confirmation La discipline de l'arcane


L'Eucharistie

Dveloppement du culte chrtien Autre description du culte chrtien

La communion La pnitence
Distinction des pchs

uvres de pnitence
Contestations propos de la pnitence Saint Cyprien, Novat et Novation Divers degrs de la pnitence Pnitence des clercs Rglements de la pnitence publique L'onction des malades. La spulture des morts. culte des martyrs et des saints

Le
509

TABLE DES MATIRES.


Le mariage
Les bndictions et les prires Formules de prires Les temps et les lieux saints Les ftes des chrtiens Les ftes

651
310 312 313 314 314 313 317 321 322
324.

3.

La controverse pascale Autres divergences Les glises L'ornementation des glises

4.

La

vie religieuse

L'asctisme

Les ermites Les martyrs

323 323 327 328


331 332
.

La charit fraternelle Changement dans les murs

3.

Effet du christianisme sur l'individu, la famille et l'Etat. Conservation de l'unit ecclsiastique Moyens de la conserver Correspondance des chrtiens Les mtropoles. Le schisme de Mlce Les provinces Les synodes La primaut romaine Premiers successeurs de saint Pierre Le pape leuthre Victor I% Zphirin, Calixte I" Urbain I", Ponlien, Antre, Fabien, Corneille, etc. Le pape Cyriaque (addition du traducteur) Saint Denis

333 334 344 333 537 338 539 340


341

Le pape Marcellin Le pape Marcellin

(addition

du traducteur)

343 343 347 349 552 533 334

De Constantin

le

DEUXIME PRIODE. Grand au Concile in TruUo

(312-6d2).
336

Caractre de cette priode

CHAPITRE PREMIER.
HISTOIRE EXTRIEURE DE L'GLISE.

SA VICTOIRE DANS L'EMPIRE ROMAIN ET SA PROPAGATION AU DEHORS.

Chute du paganisme. 1". L'glise sous les empereurs paens. Constantin et ses fils Constantin le Grand L'empire romain sous Constantin Mesures de Constantin contre les paens Qualits et dfauts de Constantin Opinion de Dllinger sur la donation de Constantin (addi-

338 338 359 360


561

tion

du traducteur)

de Constantin La raction paenne sous Julien.

Les

fils

Julien

3G2 588 590

68^

HISTOIRE DE l'GIISE.
, 592 Julien empereur 593 Perscution du cliristianisme sous Julien 59G Julien veut rtablir le temple de Jrusalem 599 Mort de Julien. '599 Particularits du rgne de Julien Peinture de Julien l'Apostat par saint Grgoire de Nazianze
.

(addition

du traducteur)
.

601

Nouvelles mesures des empereurs contre les paens. Conversion de Rome (addition du traducteur) Derniers restes du paganisme Les fils de Thodose I". Restes du paganisme en Occident

Jamblique

et

autres.

Ides des polmistes paeius Les apologistes chrtiens La Cit de Dieu de saint Augustin et la philosophie (addition

602 605 606 609 6l2 614 613

du

2.

traducteur).

.^

Apologistes grecs L'glise hors de l'empire romain Les Perses et les Armniens. Le nestorianisme en Perse

Les

Perses

Les Armniens
Perscution des Armniens Autres peuples asiatiques. Les Ibres et leurs voisins.

Les Arabes Les Indes orientales et la Chine Conversions en Afrique. Les thiopiens Les Nubiens et autres peuples

616 627 629 629 631 633 633 638 639


641

642 643

FIN DE LA TABLE.

BESANON, IMPRIMERIE DB

J.

BONVALOT.

^i

>

*^^#-.

^iM^
*^
-

:^s%^y

^'V

V^*

TV.

>.-*<

5f,
:l^

Anda mungkin juga menyukai