Anda di halaman 1dari 23

federal register

Wednesday
November 17, 1999

Part IV

Department of
Education
English Literacy and Civics Education
Demonstration Grants; Inviting
Applications for New Awards for Fiscal
Year 1999 Funds; Notice
62920 Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices

DEPARTMENT OF EDUCATION An applicant must limit the application The demand for English literacy
narrative to the equivalent of not more programs can be attributed in part to
[CFDA No. 84.191]
than 30 double-spaced pages, or 40 immigration and welfare reform efforts.
English Literacy and Civics Education double-spaced pages for a group Citizenship naturalizations have
Demonstration Grants; Notice Inviting application. Information concerning the reached record highs, and applicants for
Applications for New Awards for Fiscal standards for page size and text is found citizenship must meet strict English
Year (FY) 1999 Funds in the Instructions for the Application literacy and civics requirements.
Narrative in the Appendix to this notice. Because of welfare reform efforts,
Note to Applicants: This notice is a Applicants should note that if an several States are now providing
complete application package. Together with application narrative exceeds these page employment-related English classes that
the statute authorizing these grants and the limits, the application will not be help learners increase their English
Education Department General reviewed. language skills while improving job-
Administrative Regulations (EDGAR), this related skills. Although Federal and
notice contains all of the information,
Applicable Regulations: The
Education Department General State grants for adult education
application forms, and instructions needed to
apply for a grant under this competition. Administrative Regulations (EDGAR) in programs provide funding for English
These grants are authorized by Title II, 34 CFR parts 75, 77, 79, 80, 81, 82, 85, literacy programs, citizenship classes,
section 243 of the Workforce Investment Act and 86. and related educational activities,
of 1998 (20 U.S.C. 9253). SUPPLEMENTARY INFORMATION: To
additional services are needed to meet
become full participants in American the high and increasing demand for
Purpose of program: The purpose of
life and to be successful as workers, English literacy and civics education
the English Literacy (EL) and Civics
parents and family members, and programs.
Education (EL/Civics education) Research on teaching adults with
program is to support projects that citizens, adults in the United States
limited English proficiency indicates
demonstrate effective practices in must be able to read and communicate
that the use of a variety of instructional
providing, and increasing access to, in English. Evidence indicates that
methods is effective in achieving
English literacy programs linked to individuals with limited English
successful outcomes. Such methods
civics education. proficiency are eager to learn English
include the use of trained teachers and
Eligible applicants: Postsecondary and the other skills needed to succeed
a variety of instructional teaching
educational institutions, and public or in U.S. society. English literacy methods in contexts such as family and
private organizations and agencies are instruction is the fastest growing workplace that focus on meaningful
eligible to receive grants under this component of adult education, with activities that meet the language,
program. A group of eligible entities, enrollment in English literacy classes literacy, and cultural needs of students.
such as a consortium, is also eligible to having increased 105 percent over the Diversity in teaching methods and
receive a grant if the group follows the past 10 years. support services has helped programs
procedures for group applications in 34 In addition to learning English, to improve quality, provide more access to
CFR 75.127–129 of EDGAR. participate fully in American life, instruction, and increase learner and
Deadline for transmittal of individuals must be able to understand program outcomes to improve
Applications: January 18, 2000. and navigate governmental, educational, accountability. Some States have
Note: See information on Technical and workplace systems and key replicated and disseminated promising
Assistance Workshops under American institutions, such as banking and effective practices, but there is a
‘‘Supplementary Information.’’ and health care. The increasing number need for additional models of effective
Deadline for Intergovernmental of individuals seeking citizenship has EL/Civics education programs and
Review: March 16, 2000. stimulated growth and interest in services.
Estimated Available Funds: citizenship preparation classes. Many
adults with limited proficiency in Description of Program
$7,000,000.
English, including migrant adults, have The EL/Civics education program is
Note: The Secretary intends to reserve up
never attended high school in the authorized under section 243 of the
to $200,000 from these funds for technical
assistance and evaluation activities. United States and therefore have limited Adult Education and Family Literacy
or no institutional civics education Act, which authorizes the Secretary to
Estimated Range of Awards: experience. The General Accounting carry out a program of national
$180,000–$350,000 each year. Office estimates that high school leadership activities to enhance the
Estimated Average Size of Awards: dropout rates among migrant and quality of adult education and literacy
$265,000. seasonal farm workers range from 45 to
Estimated Number of Awards: 20 to programs nationwide, including grants
90 percent. Additionally, the U.S. to support demonstration programs.
25. Department of Education’s Office of
Project Period: Up to 36 months. The EL/Civics education program
Migrant Education reports that an provides financial assistance to
Please note that applicants for multi-
increasing proportion of migrant establish or expand projects that
year awards are required to provide
workers are Hispanic, and, according to demonstrate effective practices in
detailed budget information for the total
the National Center for Education providing English literacy programs that
grant period requested. The Department
Statistics, in 1997 the Hispanic incorporate civics education and related
will determine at the time of the initial
population had the highest high school support services into an integrated and
award the funding levels for each year
dropout rate of 25 percent. coordinated program for individuals of
of the grant award.
The growing demand for English limited English proficiency.
Note: The Department of Education is not literacy and civics education programs Grants may be used to support a
bound by any estimates in this notice. and services surpasses the availability of variety of activities and costs related to
Page Limits: The application narrative instruction. Some States have long English language and civics education
is where an applicant addresses the waiting lists for these programs, and instruction, including the costs of staff
selection criteria that are used by others simply turn away learners and instructors, materials, staff training,
reviewers in evaluating the application. because there are no available classes. and support services such as child care
Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices 62921

and transportation costs for program http://www.ed.gov/offices/OVAE naturalization procedures, civic


participants. Waiver of Proposed Rulemaking: In participation, and U.S. history and
Under this program, the Secretary is accordance with the Administrative government to help students acquire the
especially interested in receiving Procedure Act (5 U.S.C. 553), it is the skills and knowledge to become active
applications that propose projects in the practice of the Secretary to offer and informed parents, workers, and
following areas: interested parties the opportunity to community members.
(a) Projects that demonstrate comment on proposed rules. Ordinarily, Selection Criteria: (a)(1) The Secretary
successful partnerships with local this practice would have applied to the uses the following selection criteria to
agencies, organizations, or institutions, priorities in this notice. Section evaluate applications for grants under
such as institutions of higher education, 437(d)(1) of the General Education this competition. In all instances where
community-based organizations, and Provisions Act (GEPA), however, the word ‘‘project’’ appears in the
local education agencies, in providing exempts rules that apply to the first selection criteria, the reference to an EL/
EL/civics education and related support civics education program should be
competition under a new or
services. made.
substantially revised program from this
(b) Projects that demonstrate effective (2) The maximum composite score for
innovative approaches in providing EL/ requirement. The EL/Civics education
program was funded for the first time all of these criteria is 100 points.
civics instruction, such as integrating (3) The maximum score for each
technology into curriculum, establishing under the Emergency Supplemental
Appropriations Act of 1999 (Public Law criterion is indicated in parentheses.
work- or community-based instruction Within each criterion, the Secretary
sites, and providing flexible scheduling 106–31). As this competition is the first
competition under the program, it evaluates each factor equally.
of classes and services.
(c) Projects that demonstrate effective therefore qualifies as a new competitive (a) Need for project. (15 points) (1)
strategies for professional development grants program. The Secretary, in The Secretary considers the need for the
opportunities to help teachers develop accordance with section 437(d)(1) of proposed project.
networks to share ideas and best GEPA, to ensure timely awards, has (2) In determining the need for the
practices, promote effective use of decided to forego public comments with proposed project, the Secretary
technology, and develop contextualized respect to the competitive priorities. considers the following factors:
and content-based curricula linked to The competitive priorities will apply (i) The magnitude of the need for the
appropriate assessments. only to the fiscal year 1999 grant services to be provided or the activities
(d) Projects that demonstrate competition. to be carried out by the proposed
development of effective materials, such Competitive Priorities: The Secretary project.
as curricula and assessment will give preference to applications that (ii) The extent to which specific gaps
instruments, that address emerging meet one or both of the competitive or weaknesses in services,
areas in EL/Civics education, such as priorities in the next two paragraphs. infrastructure, or opportunities have
preparation for citizenship interviews, (34 CFR 75.105 (b)(2)(iii) and (c)(2)(i)) been identified and will be addressed by
the naturalization process, life skills Competitive Priority 1—Projects that the proposed project, including the
curricula, employability skills from a serve areas with a significant unmet nature and magnitude of those gaps or
cross-cultural perspective, and learning demand for EL/civics education weaknesses.
disabilities. programs as demonstrated by indicators (b) Significance. (20 points) (1) The
Applicants should note that such as waiting lists for programs, Secretary considers the significance of
applications must include, for the growth in the number of individuals the proposed project.
overall project and each budget year, with limited English proficiency in a (2) In determining the significance of
project goals, measurable objectives and community, a large concentration of the proposed project, the Secretary
outcomes, and performance measures adults in unserved or underserved considers the following factors:
and indicators of success in meeting the language groups, and limited (i) The extent to which the proposed
goals and objectives. If appropriate, accessibility to nontraditional class project is likely to build local capacity
these measures should include the schedules and locations. The Secretary to provide, improve, or expand services
performance measures described under will award three additional points to an that address the needs of the target
Title II of WIA, such as the educational application that meets this priority. population.
achievement of learners and the number These points would be in addition to (ii) The extent to which the proposed
of learners who earned secondary any points the applicant earns under the project involves the development or
school credentials or obtained or selection criteria. demonstration of promising new
retained employment. Other measures Competitive Priority 2—Projects that strategies that build on, or are
may include the number who prepared provide a non-federal contribution in alternatives to, existing strategies.
for and passed the citizenship test. cash or in kind of 25 percent of the cost (iii) The potential replicability of the
of activities assisted under each year of proposed project or strategies,
Technical Assistance Workshops the grant. The Secretary will award two including, as appropriate, the potential
We will hold technical assistance additional points to an application that for implementation in a variety of
workshops, including a satellite meets this priority. These points would settings.
teleconference, to assist applicants in be in addition to any points the (c) Quality of the project design. (25
preparing grant applications for the EL/ applicant earns under the selection points) (1) The Secretary considers the
Civics education program. The dates, criteria. quality of the design of the proposed
times, locations, and other information Definition: In addition to definitions project.
about the workshops will be announced in the statute and EDGAR, the following (2) In determining the quality of the
in the Federal Register and on the web definition applies: design of the proposed project, the
page of the U.S. Department of Civics education means an Secretary considers the following
Education, Office of Vocational and educational program that emphasizes factors:
Adult Education at the following sites: contextualized instruction on the rights (i) The extent to which the goals,
http://ocfo.ed.gov/fedreg.htm and responsibilities of citizenship, objectives, and outcomes to be achieved
62922 Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices

by the proposed project are clearly budget, including clearly defined If you want to know the name and
specified and measurable. responsibilities, timelines, and address of any State Single Point of
(ii) The extent to which the design for milestones for accomplishing project Contact (SPOC), see the list published in
implementing and evaluating the tasks. the Federal Register on April 28, 1999
proposed project will result in (ii) The adequacy of procedures for (64 FR 22963) or; you may view the
information to guide possible ensuring feedback and continuous latest SPOC list on the OMB Web site
replication of project activities or improvement in the operation of the at the following address: http://
strategies, including information about proposed project. www.whitehouse.gov/omb/grants.
the effectiveness of the approach or (g) Quality of the project evaluation. In States that have not established a
strategies employed by the project. (15 points) (1) The Secretary considers process or chosen a program for review,
(iii) The extent to which the proposed the quality of the evaluation to be State, areawide, regional, and local
project is designed to build capacity and conducted of the proposed project. entities may submit comments directly
yield results that will extend beyond the (2) In determining the quality of the to the Department.
period of Federal financial assistance. evaluation, the Secretary considers the Any State Process Recommendation
(iv) The extent to which the design of following factors: and other comments submitted by a
the proposed project reflects up-to-date (i) The extent to which the methods State Single Point of Contact and any
knowledge from research and effective of evaluation include the use of comments from State, areawide,
practice. objective performance measures that are regional, and local entities must be
(v) The extent to which the proposed clearly related to the intended outcomes mailed or hand-delivered by the date
project will establish linkages with of the project and will produce indicated in this notice to the following
other appropriate agencies and quantitative and qualitative data to the address: The Secretary, E.O. 12372–
organizations providing services to the extent possible. CFDA #84.191, U.S. Department of
target population. (ii) The extent to which the methods Education, Room 7E200, 400 Maryland
(d) Quality of project personnel. (10 of evaluation will provide performance Avenue, SW., Washington, DC 20202–
points) (1) The Secretary considers the feedback and permit periodic 0125.
quality of the personnel who will carry assessment of progress toward achieving Proof of mailing will be determined
out the proposed project. intended outcomes. on the same basis as applications (see 34
(2) In determining the quality of (iii) The extent to which the CFR 75.102). Recommendations or
project personnel, the Secretary evaluation will provide guidance about comments may be hand-delivered until
considers the extent to which the effective strategies suitable for 4:30 p.m. (Washington, DC time) on the
applicant encourages applications for replication or testing in other settings. date indicated in this notice. PLEASE
employment from persons who are NOTE THAT THE ABOVE ADDRESS IS
members of groups that have Note: In accordance with EDGAR 34 CFR
75.118, 75.590, 75.720, and 80.40, grant NOT THE SAME ADDRESS AS THE
traditionally been underrepresented ONE TO WHICH THE APPLICANT
recipients must submit an annual
based on race, color, national origin, performance report that provides the most SUBMITS ITS COMPLETED
gender, age, or disability. current performance and financial APPLICATION. Do Not Send
(3) In addition, the Secretary expenditure information on project activities, Applications to the Above Address.
considers the following factor: including the recipient’s progress in
(i) The qualifications, including achieving the objectives in its approved Instructions for Transmittal of
relevant training and experience, of key application. If a recipient fails to submit a Applications
project personnel. performance report that meets these (a) If an applicant wants to apply for
(e) Adequacy of resources. (5 points) requirements, the Secretary denies continued
funding for the grant.
a grant, the applicant must—
(1) The Secretary considers the (1) Mail the original and two copies
adequacy of resources for the proposed Intergovernmental Review of Federal of the application on or before the
project. Programs deadline date to: U.S. Department of
(2) In determining the adequacy of Education, Application Control Center,
resources for the proposed project, the This program is subject to the
requirements of Executive Order 12372 Attention: (CFDA #84.191), Washington,
Secretary considers the following DC 20202–4725
factors: (Intergovernmental Review of Federal
(i) The extent to which the costs are Programs) and the regulations in 34 CFR or
reasonable in relation to the objectives, Part 79. (2) Hand deliver the original and two
design, and potential significance of the The objective of the Executive Order copies of the application by 4:30 p.m.
proposed project. is to foster an intergovernmental (Washington, DC time) on or before the
(ii) The potential for continued partnership and to strengthen deadline date to: U.S. Department of
support of the project after Federal federalism by relying on State and local Education, Application Control Center,
funding ends, including, as appropriate, processes for State and local Attention: (CFDA #84.191), Room 3633,
the demonstrated commitment of government coordination and review of Regional Office Building #3, 7th and D
appropriate entities to such support. proposed Federal financial assistance. Streets, SW., Washington, DC
(f) Quality of the management plan. Applicants must contact the (b) An applicant must show one of the
(10 points) (1) The Secretary considers appropriate State Single Point of following as proof of mailing:
the quality of the management plan for Contact to find out about, and to comply (1) A legibly dated U.S. Postal Service
the proposed project. with, the State’s process under postmark.
(2) In determining the quality of the Executive Order 12372. Applicants (2) A legible mail receipt with the
management plan for the proposed proposing to perform activities in more date of mailing stamped by the U.S.
project, the Secretary considers one or than one State should immediately Postal Service.
more of the following factors: contact the Single Point of Contact for (3) A dated shipping label, invoice, or
(i) The adequacy of the management each of those States and follow the receipt from a commercial carrier.
plan to achieve the objectives of the procedures established in each State (4) Any other proof of mailing
proposed project on time and within under the Executive Order. acceptable to the Secretary.
Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices 62923

(c) If an application is mailed through Exclusion-Lower Tier Covered Document Format (PDF) on the Internet
the U.S. Postal Service, the Secretary Transactions (ED 80–0014, 9/90) and at either of the following sites:
does not accept either of the following instructions. http://ocfo.ed.gov/fedreg.htm
as proof of mailing: Note: ED Form 80–0014 is intended for the http://www.ed.gov/news.html
(1) A private metered postmark. use of grantees and should not be transmitted To use the PDF you must have the
(2) A mail receipt that is not dated by to the Department. Adobe Acrobat Reader Program with
the U.S. Postal Service. Search, which is available free at either
d. Disclosure of Lobbying Activities
Notes: (1) The U.S. Postal Service does not of the previous sites. If you have
(Standard Form LLL) (if applicable) and
uniformly provide a dated postmark. Before questions about using the PDF, call the
instructions.
relying on this method, an applicant should U.S. Government Printing Office at (202)
check with its local post office. An applicant may submit information 512–1530 or, toll free, at 1–888–293–
(2) The Application Control Center will on photostatic copies of the application, 6498.
mail a Grant Application Receipt budget forms, assurances, and
Acknowledgment to each applicant. If an certifications as printed in this notice in Note: The official version of this document
applicant fails to receive the notification of the Federal Register. However, the is the document published in the Federal
application receipt within 15 days from the Register. Free Internet access to the official
application form, assurances, and edition of the Federal Register and the Code
date of mailing the application, the applicant certifications must each have an original
should call the U.S. Department of Education of Federal Regulations is available on GPO
Application Control Center at (202) 708–
signature. All applicants are required to Access at: http://www.access.gpo.gov/nara/
9494. submit ONE original signed application, index.html
(3) The applicant must indicate on the including ink signatures on all forms Program Authority: 20 U.S.C. 9253.
envelope and—if not provided by the and assurances, and TWO copies of the Dated: November 12, 1999.
Department—in Item 3 of the Application for application, one bound and one Robert Muller,
Federal Assistance (ED 424) the CFDA unbound copy suitable for Acting Assistant Secretary for Vocational and
number—and suffix letter, if any—of the photocopying. Please mark each Adult Education.
competition under which the application is application as ‘‘original’’ or ‘‘copy’’. To
being submitted. aid with the review of applications, the Appendix—Instructions for the
Department encourages applicants to Application Narrative
Application Instructions and Forms
submit three additional paper copies The narrative is the section of the
The appendix to this notice contains application where the selection criteria used
and one electronic copy (in Department
all required forms and instructions, by reviewers in evaluating the application are
of Education standard program format)
including instructions for preparing the addressed. The narrative must encompass
of the application. The Department will
application narrative, a statement each function or activity for which funds are
not penalize applicants who do not
regarding estimated public reporting being requested. Before preparing the
provide additional copies. No grant may application narrative, an applicant should
burden, a notice to applicants regarding
be awarded unless a completed read carefully the description of the program
compliance with section 427 of the
application form, including the signed and the selection criteria the Secretary uses
General Education Provisions Act
assurances and certifications, has been to evaluate applications.
(GEPA), various assurances and
received. Applicants should note the page limits for
certifications, a list of relevant the application narrative stated in this notice
definitions from the authorizing statute FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
under ‘‘Page Limits’’. The following
and EDGAR, and a checklist for Rebecca Moak or Ursula Lord, EL/Civics standards apply: (1) A ‘‘page’’ is 8.5′′ x 11′′
applicants. Education Program, Division of Adult (one side only) with one-inch margins (top,
To apply for an award under this Education and Literacy, Office of bottom, and sides). (2) All text in the
competition, your application must be Vocational and Adult Education, U.S. application narrative, including titles,
organized in the following order and Department of Education, 400 Maryland headings, footnotes, quotations, references,
include the following four parts. The Avenue, SW., Room 4428, Switzer and captions, as well as all text in charts,
Building, Washington, DC 20202–7240. tables, figures, and graphs, must be double-
parts and additional materials are as spaced (no more than three lines per vertical
follows: Telephone: (202) 260–9279 (Rebecca
inch). If using a proportional computer font,
l
Part I: Application for Federal Moak) or (202) 205–9233 (Ursula Lord). use no smaller than a 12-point font, and an
l
Assistance (ED 424, Exp. 06/30/2001) E-mail: rebecca moak@ed.gov or average character density no greater than 18
and instructions. ursula lord@ed.gov. Individuals who characters per inch. If using a
Part II: Budget Information-Non- use a telecommunications device for the nonproportional font or a typewriter, do not
Construction Programs (ED Form No. deaf (TDD) may call the Federal use more than 12 characters to the inch.
524) and instructions. An applicant for Information Relay Service (FIRS) at 1– The page limit does not apply to the cover
a multi-year project must provide a 800–877–8339. sheet, the one-page abstract, budget section,
Individuals with disabilities may appendices, and forms and assurances.
budget narrative that provides budget
However, all of the application narrative
information for each budget period of obtain this notice in an alternate format must be included in the narrative section. If
the proposed project period. (e.g., Braille, large print, audiotape, or an application narrative uses a smaller print
Part III: Application Narrative. Notice computer diskette) on request to the size, spacing, or margin that would make the
to All Applicants. contact person listed in the preceding narrative exceed the equivalent of the page
Part IV: Assurances and Certifications: paragraph. Please note, however, that limit, the application will not be reviewed.
a. Assurances-Non-Construction the Department is not able to reproduce 1. Begin with a one-page Abstract
Programs (Standard Form 424B). in an alternate format the standard summarizing the proposed EL/Civics
b. Certifications Regarding Lobbying; forms included in the notice. education project, including a short
Debarment, Suspension, and Other description of the population to be served by
Electronic Access to This Document the project and, if available, data on project
Responsibility Matters; and Drug-Free participants’ educational attainment and
Workplace Requirements (ED 80–0013) You may view this document, as well race/ethnicity. Also include a description of
and instructions. as all other Department of Education project objectives and activities.
c. Certifications regarding Debarment, documents published in the Federal 2. Include a table of contents listing the
Suspension, Ineligibility and Voluntary Register, in text or Adobe Portable parts of the narrative in the order of the
62924 Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices

selection criteria and the page numbers Education, 400 Maryland Avenue, SW., EDGAR Part 77, Definitions:
where the parts of the narrative are found. Be Washington, DC 20202–7240. 5. Private, as applied to an agency,
sure to number the pages. organization, or institution, means that
3. Describe how the applicant meets the Checklist for Applicants it is not under Federal or public
competitive priorities, if applicable. The following forms and other items supervision or control.
4. Describe fully the proposed project in
must be included in the application in 6. Public, as applied to an agency,
light of the selection criteria in the order in
which the criteria are listed in the the order listed below: organization, or institution, means that
application package. Do not simply 1. Application for Federal Assistance the agency, organization, or institution
paraphrase the criteria. (ED 424). is under the administrative supervision
5. Provide the following in response to the 2. Budget Information—Non- or control of a government other than
attached ‘‘Notice to all Applicants’’: (1) A Construction Programs ED Form No. the Federal Government.
reference to the portion of the application in 524) and budget narrative.
which information appears as to how the 3. Application Narrative, including Notice to all Applicants
applicant is addressing steps to promote information that addresses section 427 The purpose of this enclosure is to
equitable access and participation, or (2) a of the General Education Provisions Act inform you about a new provision in the
separate statement that contains that Department of Education’s General
(see the section entitled ‘‘NOTICE TO
information.
ALL APPLICANTS’’), and relevant Education Provisions Act (GEPA) that
6. If the application is from a group, attach
the group’s agreement. When applying for appendices. applies to applicants for new grant
funds as a group, such as a consortium, 4. Group agreement, if applicable. awards under Department programs.
individual eligible applicants must enter into 5. Assurances—Non-Construction This provision is Section 427 of GEPA,
an agreement signed by all members of the Programs (SF 242B). enacted as part of the Improving
group. The group’s agreement must detail the 6. Certifications Regarding Lobbying; America’s Schools Act of 1994 (Pub. L.
activities each member of the group plans to Debarment, Suspension, and Other 103–382).
perform, and must bind each member to Responsibility Matters; and Drug-Free
every statement and assurance made in the To Whom Dies This Provision Apply?
Workplace Requirements (ED 80–0013).
group’s application. The designated 7. Disclosure of Lobbying Activities Section 427 of GEPA affects
applicant must submit the group’s agreement applicants for new grant awards under
with its application.
(Standard Form LLL).
7. Applicants may include supporting
this program. All APPLICANTS FOR
Relevant Definitions NEW AWARDS INCLUDE
documentation as appendices to the
narrative. This material should be concise Sec. 203, Definitions, Title II, INFORMATION IN THEIR
and pertinent to the competition. Note that Workforce Investment Act of 1998: APPLICATIONS TO ADDRESS THIS
the Secretary considers only information 1. English literacy program—The term NEW PROVISION IN ORDER TO
contained in the application in ranking ‘‘English literacy program’’ means a RECEIVE FUNDING UNDER THIS
applications for funding consideration. program of instruction designed to help PROGRAM.
Letters of support sent separately from the individuals of limited English (If this program is a State-formula
formal application package are not proficiency achieve competence in the grant program, a State needs to provide
considered in the review by the technical this description only or projects or
English language.
review panels. (34 CFR 75.217)
8. Attach copies of all required assurances 2. Individual of limited English activities that it carries out with funds
and forms. proficiency—The term ‘‘individual of reserved for State-level uses. In
limited English proficiency’’ means an addition, local school districts or other
Estimated Public Reporting Burden adult or out-of-school youth who has eligible applicants that apply to the
limited ability in speaking, reading, State for funding need to provide this
According to the Paperwork
writing, or understanding the English description in their applications to the
Reduction Act of 1995, no persons are
language, and— State for funding. The State would be
required to respond to a collection of
(A) whose native language is a responsible for ensuring that the school
information unless it displays a valid
language other than English; or district or other local entity has
OMB Control Number. The valid OMB (B) who lives in a family or submitted a sufficient section 427
control number for this information community environment where a statement as described below.)
collection is 1830–0540, (Expiration language other than English is the
Date: 09–30–2000). The time required to What Does This Provision Require?
dominant language.
complete this information collection is 3. Literacy—The term ‘‘literacy’’ Section 427 requires each applicant
estimated to average 40 hours per means an individual’s ability to read, for funds (other than an individual
response, including the time to review write, and speak in English, compute, person) to include in its application a
instructions, search existing data and solve problems, at levels of description of the steps the applicant
resources, gather the data needed, and proficiency necessary to function on the proposes to take to ensure equitable
complete and review the information job, in the family of the individual, and access to, and participation in, its
collection. If you have any comments in society. Federally-assisted program for students,
concerning the accuracy of the time 4. Postsecondary educational teachers, and other program
estimate or suggestions for improving institution—The term ‘‘postsecondary beneficiaries with special need. This
this form, please write to: U.S. educational institution’’ means— provision allows applicants discretion
Department of Education, Washington, (A) an institution of higher education in developing the required description.
DC 20202–4651. that provides not less than a 2-year The statute highlights six types of
If you have comments or concerns program of instruction that is acceptable barriers that can impede equitable
regarding the status of your individual for credit toward a bachelor’s degree; access or participation: gender, race,
submission of this form, write directly (B) a tribally controlled community national origin, color, disability, or age.
to: EL/Civics Education Program, college; or Based on local circumstances, you
Division of Adult Education and (C) a nonprofit educational institution should determine whether these or
Literacy, Office of Vocational and Adult offering certificate or apprenticeship other barriers may prevent your
Education, U.S. Department of programs at the postsecondary level. students, teachers, etc. from such access
Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices 62925

or participation in the Federally-funded What are Examples of How an efforts to girls, to encourage their
project or activity. The description in Applicant Might Satisfy the enrollment.
your application of steps to be taken to Requirement of This Provision? We recognize that many applicants
overcome these barriers need not be may already be implementing effective
The following examples may help steps to ensure equity of access and
lengthy; you may provide a clear and
illustrate how an applicant may comply participation in their grant programs,
succinct description of how you plan to with Section 427.
address those barriers that are and we appreciate your cooperation in
(1) An applicant that proposes to responding to the requirements of this
applicable to your circumstances. In
carry out an adult literacy project provision.
addition, the information may be
serving, among others, adults with
provided in a single narrative, or, if Estimated Burden Statement for GEPA
limited English proficiency, might
appropriate, may be discussed in describe in its application how it Requirements
connection with related topics in the intends to distribute a brochure about The time required to complete this
application. the proposed project to such potential information collection is estimated to
Section 427 is not intended to participants in their native language. vary from 1 to 3 hours per response,
duplicate the requirements of civil (2) An applicant that proposes to with an average of 1.5 hours, including
rights statutes, but rather to ensure that, develop instructional materials for the time to review instructions, search
in designing their projects, applicants classroom use might describe how it existing data resources, gather and
for Federal Funds address equity will make the materials available on maintain the data needed, and complete
concerns that may affect the ability of audio tape or in braille for students who and review the information collection. If
certain potential beneficiaries to fully are blind. you have any comments concerning the
participate in the project and to achieve (3) An applicant that proposes to accuracy of the time estimate(s) or
to high standards. Consistent with carry out a model science program for suggestions for improving this form,
program requirements and its approved secondary students and is concerned please write to: U.S. Department of
application, an applicant may use the that girls may be less likely than boys Education, Washington, DC 20202–
Federal funds awarded to it to eliminate to enroll in the course, might indicate 4651.
barriers it identifies. how it intends to conduct ‘‘outreach’’ BILLING CODE 4000–01–U
62926 Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices

BILLING CODE 400–01–C


Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices 62927

Instructions for ED 424 human subjects, are planned at any time approved Assurance of Compliance that
1. Legal Name and Address. Enter the during the proposed project period, covers the proposed research activity,
legal name of applicant and the name of either at the applicant organization or at enter ‘‘None’’ in item 11b and skip 11c.
the primary organizational unit which any other performance site or In this case, the applicant organization,
will undertake the assistance activity. collaborating institution, check ‘‘Yes.’’ If by the signature on the application, is
2. D–U–N–S Number. Enter the all the research activities are designated declaring that it will comply with 34
applicant’s D–U–N–S Number. If your to be exempt under the regulations, CFR 97 within 30 days after a specific
organization does not have a D–U–N–S enter, in item 11a, the exemption formal request from the designated ED
Number, you can obtain the number by number(s) corresponding to one or more official for the Assurance(s) and IRB
of the six exemption categories listed in certifications.
calling 1–800–333–0505 or by
‘‘Protection of Human Subjects in 12. Project Title. Enter a brief
completing a D–U–N–S Number Request
Research’’ attached to this form. Provide descriptive title of the project. If more
Form. The form can be obtained via the than one program is involved, you
sufficient information in the application
Internet at the following URL. http:// should append an explanation on a
to allow a determination that the
www.dnb.com/dbis/aboutdb/ separate sheet. If appropriate (e.g.,
designated exemptions in item 11a, are
intlduns.htm. construction or real property projects),
appropriate. Provide this narrative
3. Catalog of Federal Domestic attach a map showing project location.
information an ‘‘Item 11/Protection of
Assistance (CFDA) Number. Enter the For preapplications, use a separate sheet
Human Subjects Attachment’’ and insert
CFDA number and title of the program to provide a summary description of
this attachment immediately following
under which assistance is requested. this project.
the ED 424 face page. Skip the
4. Project Director. Name, address, 13. Estimated Funding. Amount
remaining parts of item 11.
telephone and fax numbers, and e-mail If some or all of the planned research request or to be contributed during the
address of the person to be contacted on activities involving human subjects are first funding/budget period by each
matters involving this application. covered (nonexempt), skip item 11a and contributor. Value of in-kind
5. Federal Debt Delinquency. Check continue when the remaining parts of contributions should be included on
‘‘Yes’’ if the applicant’s organization is item 11, as noted below. In addition, appropriate lines as applicable. If the
delinquent on any Federal debt. (This follow the instructions ‘‘Protection of action will result in a dollar change to
question refers to the applicant’s Human Subjects in Research’’ attached an existing award, indicate only the
organization and not to the person who to this form to prepare the six-point amount of the change. For decreases,
signs as the authorized representative. narrative about the nonexempt enclose the amounts in parentheses. If
Categories of debt include delinquent activities. Provide this six-point both basic and supplemental amounts
audit disallowances, loans and taxes.) narrative in an ‘‘Item 11/Protection of are included, show breakdown on an
Otherwise, check ‘‘No.’’ Human Subjects Attachment’’ and insert attached sheet. For multiple program
6. Type of Applicant. Enter the this attachment immediately following funding use totals and show breakdown
appropriate letter in the box provided. the ED 424 face page. using same categories as item 13.
7. Novice Applicant. Check ‘‘Yes’’ If the applicant organization has an 14. Certification. To be signed by the
only if assistance is being requested approved Multiple Project Assurance of authorized representatives of the
under a program that gives special Compliance on file with the Grants applicant. A copy of the governing
consideration to novice applicants and Policy and Oversight Staff (GPOS), U.S. body’s authorization for you to sign this
you meet the program requirements for Department of Education, or with the application as official representatives
novice applicants. By checking ‘‘Yes’’ Office for Protection from Research must be on file in the applicant’s office.
the applicant certifies that it meets the Risks (OPRR), National Institutes of Be sure to enter the telephone and fax
novice applicant requirements specified Health, U.S. Department of Health and number and e-mail address of the
by ED. Otherwise, check ‘‘No.’’ Human Services, that covers the specific authorized representative. Also, in item
8. Type of Submission. Self- activity, enter the Assurance number in 14e, please enter the month, date, and
explanatory. item 11b and the date of approval by the four (4) digit year (e.g, 12/12/2000) in
9. Executive Order 12372. Check Institutional Review Board (IRB) of the the date signed filed.
‘‘Yes’’ if the application is subject to proposed activities in item 11c. This
review by Executive Order 12372. Also, Paperwork Burden Statement
date must be no earlier than one year
please enter the mouth, date, and four before the receipt date for which the According to the Paperwork
(4) digit year (e.g., 12/12/2000). application is submitted and must Reduction Act of 1995, no persons are
Applicants should contact the State include the four (4) digit year (e.g., required to respond to a collection of
Single Point of Contact (SPOC) for 2000). Check the type of IRB review in information unless such collection
Federal Executive Order 12372 to the appropriate box. An IRB may use the displays a valid OMB control number.
determine whether the application is expedited review procedure if it The valid OMB control number for this
subject to the State intergovernmental complies with the requirements of 34 information collection is 1875–0106.
review process. Otherwise, check ‘‘No.’’ CFR 97.110. If the IRB review is delayed The time required to complete this
10. Proposed Project Dates. Please beyond the submission of the information collection is estimated to
enter the month, date, and four (4) digit application, enter ‘‘Pending’’ in item average between 15 and 45 minutes per
year (e.g., 12/12/2000). 11c. If your application is response, including the time to review
11. Human Subjects. Check ‘‘Yes’’ or recommended/selected for funding, a instructions, search existing data
‘‘No’’. If research activities involving follow-up certification of IRB approval resources, gather the data needed, and
human subjects are not planned at any from an official signing for the applicant complete and review the information
time during the proposed project period, organization must be sent to and collection. If you have any comments
check ‘‘No.’’ The remaining parts of received by the designated ED official concerning the accuracy of the
item 11 are then not applicable. within 30 days after a specific formal estimate(s) or suggestions for improving
If research activities involving human request from the designated ED official. this form, please write to: U.S.
subjects, whether or not exempt from If the applicant organization does not Department of Education, Washington,
Federal regulations for the protection of have on file with GPOS or OPRR an DC 20202–4651. If you have comments
62928 Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices

or concerns regarding the status of your will be obtained specifically for research under a program which is considered
individual submission of this form write purposes or whether use will be made research for other purposes. For
directly to: Joyce I. Mays, Application or existing specimens, records, or data. example, some demonstration and
Control Center, U.S. Department of (3) Describe plans for the recruitment service programs may include research
Education, 7th and D Streets, S.W. of subjects and the consent procedures activities.
ROB–3, Room 3633, Washington, DC to be followed. Include the
—Is it a Human Subject?
20202–4725. circumstances under which consent will
be sought and obtained, who will seek The regulations define human subject
Protection of Human Subjects in as ‘‘a living individual about whom an
it, the nature of the information to be
Research (Attachment to ED 424) investigator (whether professional or
provided to prospective subjects, and
I. Instructions to Applicants About the the method of documenting consent. student) conducting research obtains (1)
Narrative Information That Must Be State if the Institutional Review Board data through intervention or interaction
Provided if Research Activities Involving (IRB) has authorized a modification or with the individual, or (2) identifiable
Human Subjects Are Planned waiver of the elements of consent or the private information.’’ (1) If an activity
requirement for documentation of involves obtaining information about a
If you marked item 11 on the living person by manipulating that
application ‘‘Yes’’ and designated consent.
(4) Describe potential risks (physical, person or that person’s environment, as
exemptions in 11a, (all research might occur when a new instructional
activities are exempt), provide sufficient psychological, social, legal, or other)
and assess their likelihood and technique is tested, or by
information in the application to allow communicating or interacting with the
a determination that the designated seriousness. Where appropriate,
describe alternative treatments and individual, as occurs with surveys and
exemptions are appropriate. Research interviews, the definition of human
involving human subjects that is exempt procedures that might be advantageous
to the subjects. subject is met. (2) If an activity involves
from the regulations is discussed under obtaining private information about a
II.B. ‘‘Exemptions,’’ below. The (5) Describe the procedures for
protecting against or minimizing living person in such a way that the
Narrative must be succinct. Provide this information can be linked to that
information in an ‘‘Item 11/Protection of potential risks, including risks to
confidentiality, and assess their likely individual (the identity of the subject is
Human Subjects Attachment’’ and insert or may be readily determined by the
this attachment immediately following effectiveness. Where appropriate,
discuss provisions for ensuring investigator or associated with the
the ED 424 face page. information), the definition of human
If you marked ‘‘Yes’’ to item 11 on the necessary medical or professional
intervention in the event of adverse subject is met. [Private information
face page, and designated no includes information about behavior
exemptions from the regulations (some effects to the subjects. Also, where
appropriate, describe the provisions for that occurs in a context in which an
or all of the research activities are individual can reasonably expect that
nonexempt), address the following six monitoring the data collected to ensure
the safety of the subjects. no observation or recording is taking
points for each nonexempt activity. In place, and information which has been
addition, if research involving human (6) Discuss why the risks to subjects
are reasonable in relation to the provided for specific purposes by an
subjects will take place at collaborating individual and which the individual
site(s) or other performance site(s), anticipated benefits to subjects and in
relation to the importance of the can reasonably expect will not be made
provide this information before public (for example, a school health
discussing the six points. Although no knowledge that may reasonably be
expected to result. record).]
specific page limitation applies to this
section of the application, be succinct. II. Information on Research Activities B. Exemptions
Provide the six-point narrative and Involving Human Subjects Research activities in which the only
discussion of other performance sites in involvement of human subjects will be
an ‘‘Item 11/Protection of Human A. Definitions in one or more of the following six
Subjects Attachment’’ and insert this A research activity involves human categories of exemptions are not covered
attachment immediately following the subjects if the activity is research, as by the regulations:
ED 424 face page. defined in the Department’s regulations, (1) Research conducted in established
(1) Provide a detailed description of and the research activity will involve or commonly accepted educational
the proposed involvement of human use of human subjects, as defined in the settings, involving normal educational
subjects. Describe the characteristics of regulations. practices, such as (a) research on regular
the subject population, including their and special education instructional
anticipated number, age range, and —Is it a Research Activity?
strategies, or (b) research on the
health status. Identify the criteria for The ED Regulations for the Protection effectiveness of or the comparison
inclusion or exclusion of any of Human Subjects, Title 34, Code of among instructional techniques,
subpopulation. Explain the rationale for Federal Regulations, Part 97, define curricula, or classroom management
the involvement of special classes of research as ‘‘a systematic investigation, methods.
subjects, such as children with including research development, testing (2) Research involving the use of
disabilities, adults with disabilities, and evaluation, designed to develop or educational tests (cognitive, diagnostic,
persons with mental disabilities, contribute to generalizable knowledge.’’ aptitude, achievement), survey
pregnant women, prisoners, If an activity follows a deliberate plan procedures, interview procedures or
institutionalized individuals, or others whose purpose is to develop or observation of public behavior, unless:
who are likely to be vulnerable. contribute to generalizable knowledge, (a) information obtained is recorded in
(2) Identify the sources of research such as an exploratory study or the such a manner that human subjects can
material obtained from individually collection of data to test a hypothesis, it be identified, directly or through
identifiable living human subjects in the is research. Activities which meet this identifiers linked to the subjects; and (b)
form of specimens, records, or data. definition constitute research whether any disclosure of the human subjects’
Indicate whether the material or data or not they are conducted or supported responses outside the research could
Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices 62929

reasonably place the subjects at risk of maintained throughout the research and consumed or (b) if a food is consumed
criminal or civil liability or be damaging thereafter. that contains a food ingredient at or
to the subjects’ finaicial standing, (4) Research involving the collection below the level and for a use found to
employability, or reputation. If the or study of existing data, documents, be safe, or agricultural chemical or
subjects are children, this exemption records, pathological specimens, or envionmental contaminant at or below
applies only to research involving diagnostic specimens, if these sources the level found to be safe, by the Food
educational tests or observations of are publicly available or if the and Drug Administration or approved
public behavior when the investigator(s) information is recorded by the by the Environmental Protection Agency
do not participate in the activities being investigator in a manner that subjects or the Food Safety and Inspection
observed. [Children are defined as cannot be identified, directly or through Service of the U.S. Department of
persons who have not attained the legal identifiers linked to the subjects. Agriculture.
age for consent to treatments or (5) Research and demonstration Copies of the Department of
procedures involved in the research, projects which are conducted by or Education’s Regulations for the
under the applicable law or jurisdiction subject to the approval of department or Protection of Human Subjects, 34 CFR
in which the research will be agency heads, and which are designed Part 97 and other pertinent materials on
conducted.] to study, evaluate, or otherwise the protection of human subjects in
(3) Research involving the use of examine: (a) public benefit or service research are available from the Grants
educational tests (cognitive, diagnostic, programs; (b) procedures for obtaining Policy and Oversight Staff (GPOS)
aptitude, achievement), survey benefits or services under those Office of the Chief Financial and Chief
procedures, interview procedures or programs; (c) possible changes in or Information Officer, U.S. Department of
observation of public behavior that is alternatives to those programs or Education, Washington, DC, telephone:
not exempt under section (2) above, if procedures; or (d) possible changes in (202) 708–8263, and on the U.S.
the human subjects are elected or methods or levels of payment for Department of Education’s Protection of
appointed public officials or candidates benefits or services under those Human Subjects in Research Web Site at
for public office; or federal statute(s) programs. http://ocfo.ed.gov/humansub.htm.
require(s) without exception that the (6) Taste and food quality evaluation
confidentiality of the personally and consumer acceptance studies, (a) if
identifiable information will be wholesome foods without additives are BILLING CODE 4000–01–u
62930 Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices
Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices 62931
62932 Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices
Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices 62933

BILLING CODE 4000–01–U


62934 Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices

Public reporting burden for this applicable budget categories shown in are provided for only one year, leave
collection of information is estimated to lines 1–11. this column blank.
vary from 13 to 22 hours per response, Lines 1–11, columns (a)–(e): For each Line 12, columns (a)–(e): Show the
with an average of 17.5 hours per project year for which funding is total matching or other contribution for
response, including the time reviewing requested, show the total amount
each project year.
instructions, searching existing data requested for each applicable budget
sources, gathering and maintaining the category. Line 12, column (f): Show the total
data needed, and completing and Lines 1–11, column (f): Show the amount to be contributed for all years of
reviewing the collection of information. multi-year total for each budget the multi-year project. If non-Federal
Send comments regarding this burden category. If funding is requested for only contributions are provided for only one
estimate or any other aspect of this one project year, leave this column year, leave this space blank.
collection of information, including blank.
suggestions for reducing this burden, to Line 12, columns (a)–(e): Show the Section C—Other Budget Information,
the U.S. Department of Education, total budget request for each project year Pay Attention to Applicable Program
Information Management and for which funding is requested. Specific Instructions, If Attached
Compliance Division, Washington, D.C. Line 12, column (f): Show the total 1. Provide an itemized budget
20202–4651; and the Office of amount requested for all project years. breakdown, by project year, for each
Management and Budget, Paperwork If funding is requested for only one year,
Reduction Project 1875–0102, budget category listed in Sections A and
leave this space blank.
Washington DC 20503. B.
Section B—Budget Summary, Non- 2. If applicable to this program, enter
Instructions for ED Form 524 Federal Funds the type of indirect rate (provisional,
General Instructions If you are required to provide or predetermined, final or fixed) that will
This form is used to apply to volunteer to provide matching funds or be in effect during the funding period.
individual U.S. Department of other non-Federal resources to the In addition, enter the estimated amount
Education discretionary grant programs. project, these should be shown for each of the base to which the rate is applied,
Unless directed otherwise, provide the applicable budget category on lines 1– and the total indirect expense.
same budget information for each year 11 of Section B.
3. If applicable to this program,
of the multi-year funding request. Pay Lines 1–11, columns (a)–(e): For each
provide the rate and base on which
attention to applicable program specific project year for which matching funds
or other contributions are provided, fringe benefits are calculated.
instructions, if attached.
show the total contribution for each 4. Provide other explanations or
Section A—Budget Summary, U.S. applicable budget category. comments you deem necessary.
Department of Education Funds Lines 1–11, column (f): Show the BILLING CODE 4000–01–U
All applicants must complete Section multi-year total for each budget
A and provide a breakdown by the category. If non-Federal contributions
Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices 62935
62936 Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices
Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices 62937
62938 Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices
Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices 62939

Instructions for Completion of SF–LLL, agreements, loans, and loan The jurisdictions not listed no longer
Disclosure of Lobbying Activities commitments. participate in the process. However, an
This disclosure form shall be 8. Enter the most appropriate Federal applicant is still eligible to apply for a
completed by the reporting entity, identifying number available for the grant or grants even if its respective
whether subawardee or prime Federal Federal action identified in item 1 (e.g., State, Territory, Commonwealth, etc.
recipient, at the initiation or receipt of Request for Proposal (RFP) number; does not have a SSPOC.
a covered Federal action, or a material Invitations for Bid (IFB) number; grant
ARIZONA
change to a previous filing, pursuant to announcement number; the contract,
title 31 U.S.C. section 1352. The filing grant, or loan award number; the Ms. Joni Saad, Arizona State
of a form is required for each payment application/proposal control number Clearinghouse, 3800 N. Central
or agreement to make a payment to any assigned by the Federal agency). Avenue, Fourteenth Floor, Phoenix,
lobbying entity for influencing or Included prefixes, e.g., ‘‘RFP–DE–90– Arizona 85012, Telephone: (602) 280–
attempting to influence an officer or 001.’’ 1315, FAX: (602) 280–8144,
employee of any agency, a Member of 9. For a covered Federal action where jonis@ep.state.az.us
Congress, an officer or employee of there has been an award or loan
commitment by the Federal agency, ARKANSAS
Congress, or an employee of a Member
of Congress in connection with a enter the Federal amount of the award/ Mr. Tracy L. Copeland, Manager, State
covered Federal action. Complete all loan commitment for the prime entity Clearinghouse, Office of
items that apply for both the initial identified in item 4 or 5. Intergovernmental Services,
filing and material change report. Refer 10. (a) Enter the full name, address, Department of Finance and
to the implementing guidance published city, State and zip code of the lobbying Administration, 1515 W. 7th St.,
by the Office of Management and registrant under the Lobbying Room 412, Little Rock, Arkansas
Budget for additional information. Disclosure Act of 1995 engaged by the 72203, Telephone: (501) 682–1074,
1. Identify the type of covered Federal reporting entity identified in item 4 to FAX: (501) 682–5206,
action for which lobbying activity is influence the covered Federal action. tlcopeland@dfa.state.ar.us
and/or has been secured to influence the (b) Enter the full names of the
individual(s) performing services, and CALIFORNIA
outcome of a covered Federal action.
2. Identify the status of the covered include full address if different from Grant Coordination, State
Federal action. 10(a). Enter Last Name, First Name, and Clearinghouse, Office of Planning and
3. Identify the appropriate Middle Initial (MI). Research, 1400 10th Street, Room 121,
classification of this report. If this is a 11. The certifying official shall sign Sacramento, California 95814,
followup report caused by a material and date the form, print his/her name, Telephone: (916) 445–0613, FAX:
change to the information previously title, and telephone number. (916) 323–3018, No e-mail address
reported, enter the year and quarter in
which the change occurred. Enter the Note: According to the Paperwork Reduction DELAWARE
date of the last previously submitted Act, as amended, no persons are required to
respond to a collection of information unless Executive Department, Office of the
report by this reporting entity for this it displays a valid OMB control Number. The Budget, 540 S. Dupont Highway, Suite
covered Federal action. valid OMB control number for this 5, Dover, Delaware 19901, Telephone:
4. Enter the full name, address, city, information collection is OMB No. 0348– (302) 739–3326, FAX: (302) 739–5661,
State and zip code of the reporting 0046. Public reporting burden for this No e-mail address
entity. Include Congressional District, if collection of information is estimated to
known. Check the appropriate average 10 minutes per response, including DISTRICT OF COLUMBIA
classification of the reporting entity that time for reviewing instructions, searching
designates if it is, or expects to be, a existing data sources, gathering and Mr. Charles Nichols, State Single Point
prime or subaward recipient. Identify maintaining the data needed, and completing of Contact, Office of Grants
the tier of the subawardee, e.g., the first
and reviewing the collection of information. Management and Development, 717
Send comments regarding the burden 14th Street, N.W.—Suite 1200,
subawardee of the prime is the 1st tier. estimate or any other aspect of this collection
Subawards include but are not limited Washington, DC 20005, Telephone:
of information, including suggestions for (202) 727–1700 (direct), FAX: (202)
to subcontracts, subgrants and contract reducing this burden, to the Office of
awards under grants. Management and Budget, Paperwork
727–6537 (secretary), FAX: (202) 727–
5. If the organization filing the report Reduction Project (0348–0046), Washington, 1617, No e-mail address
in item 4 checks ‘‘Subawardee,’’ then DC 20503. FLORIDA
enter the full name, address, city, State State Single Point of Contact
and zip code of the prime Federal Florida State Clearinghouse, Department
recipient. Include Congressional (As of April 22, 1999) of Community Affairs, 2555 Shumard
District, if known. Oak Blvd., Tallahassee, Florida
Note: In accordance with Executive Order
6. Enter the name of the federal 12372, Intergovernmental Review of Federal 32399–2100, Telephone: (850) 922–
agency making the award or loan Programs, this listing represents the 5438, FAX: (850) 414–0479, Contact:
commitment. Include at least one designated State Single Points of Contact Ms. Cherie Trainor, (850) 414–5495,
organizational level below agency name, (SSPOCs). Because participation is voluntary, cherie.trainor@dca.state.fl.us
if known, for example, Department of some States and Territories no longer
participate in the process. These include: GEORGIA
Transportation, United States Coast
Alabama, Alaska, American Samoa,
Guard. Ms. Deborah Stephens, Coordinator,
Colorado, Connecticut, Hawaii, Idaho,
7. Enter the Federal program name or Kansas, Louisiana, Massachusetts, Georgia State Clearinghouse, 270
description for the covered Federal Minnesota, Montana, Nebraska, New Jersey, Washington, Street, S.W.—8th Floor,
action (item 1). If known, enter the full Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Atlanta, Georgia 30334, Telephone:
Catalog of Federal Domestic Assistance South Dakota, Tennessee, Vermont, Virginia, (404) 656–3855, FAX: (404) 656–7901,
(CFDA) number for grants, cooperative and Washington. ssda@mail.opb.state.ga.us
62940 Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices

ILLINOIS (601) 359–6762, FAX: (601) 359–6758, Hill, 4th Floor, Providence, Rhode
Ms. Virginia Bova, Single Point of No e-mail address Island 02908–5870, Telephone: (401)
Contact, Illinois Department of 222–1220 (secretary), FAX: (401) 222–
MISSOURI
Commerce and Community Affairs, 2093 (direct),
James R. Thompson Center, 100 West Ms. Lois Pohl, Federal Assistance knelson@planning.state.ri.us
Randolph, Suite 3–400, Chicago, IL Clearinghouse, Office of
Administration, P.O. Box 809, SOUTH CAROLINA
60601, Telephone: (312) 814–6028,
FAX: (312) 814–1800 Jefferson Building, Room 915, Ms. Omeagia Burgess, State Single Point
Jefferson City, Missouri 65102, of Contact, Budget and Control Board,
INDIANA Telephone: (573) 751–4834, FAX: Office of State Budget, 1122 Ladies
l
Ms. Allison Becker, State Budget (573) 522–4395, Street—12th floor, Columbia, South
Agency, 212 State House, pohl @mail.oa.state.mo.us Carolina 29201, Telephone: (803)
Indianapolis, Indiana 46204–2796, NEVADA 734–0494, FAX: (803) 734–0645, No
Telephone: (317) 232–7221 (direct e-mail address
line), FAX: (317) 233–3323, No e-mail Department of Administration, State
Clearinghouse, 209 E. Musser Street, TEXAS
address
Room 200, Carson City, Nevada Mr. Tom Adams, Governors Office,
IOWA 89710, Telephone: (702) 684–0222, Director, Intergovernmental
Mr. Steven R. McCann, Division for FAX: (702) 684–0260, Contact: Ms. Coordination, P.O. Box 12428, Austin,
Community Assistance, Iowa Heather Elliot, (702) 684–0209, Texas 78711, Telephone: (512) 463–
Department of Economic helliot@govmail.state.nv.us 1771, FAX: (512) 936–2681,
Development, 200 East Grand NEW HAMPSHIRE tadams@governor.state.tx.us
Avenue, Des Moines, Iowa 50309,
Telephone: (515) 242–4719, FAX: Mr. Jeffrey H. Taylor, Director, New UTAH
(515) 242–4809, Hampshire Office of State Planning,
Attn: Intergovernmental Review Ms. Carolyn Wright, Utah State
steve.mccann.@ided.state.is.us Clearninghouse, Office of Planning
Process, Mr. Mike Blake, 21⁄2 Beacon
KENTUCKY Street, Concord, New Hampshire and Budget, Room 116, State Capitol,
03301, Telephone: (603) 271–4991, Salt Lake City, Utah 84114,
Mr. Kevin J. Goldsmith, Director, Sandra
FAX: (603) 271–1728, No e-mail Telephone: (801) 538–1535 (direct),
Brewer, Executive Secretary,
address FAX: (801) 538–1547,
Intergovernmental Affairs, Office of
cwright@state.ut.us
the Governor, 700 Capitol Avenue, NEW MEXICO
Frankfort, Kentucky 40601, WEST VIRGINA
Telephone: (502) 564–2611, , FAX: Mr. Nick Mandell, Local Government
(502) 564–0437, Division, Room 201 Bataan Memorial Mr. Fred Cutlip, Director, Community
kgoldmkgosmith@mail.state.ky.us, Building, Santa Fe, New Mexico Development Division, W. Virginia
sbrewer@mail.state.ky.us 87503, Telephone: (505) 827–4991, Development Office, Building #6,
FAX: (505) 827–4984, No e-mail Room 553, Charleston, West Virginia
MAINE address 25305, Telephone: (304) 558–4010,
Ms. Joyce Benson, State Planning Office, FAX: (304) 558–3248,
NEW YORK fcutlip@wvdo.org
184 State Street, 38 State House
Station, Augusta, Maine 04333, New York State Clearinghouse, Division WISCONSIN
Telephone: (207) 287–3261, FAX: of the Budget, State Capitol, Albany,
(207) 287–6489, New York 12224, Telephone: (518) Mr. Jeff Smith, Section Chief, Federal/
joyce.benson@state.me.us 474–1605, FAX: (518) 486–1217, No State Relations, Wisconsin
e-mail address Department of Administration, 101
MARYLAND East Wilson Street—6th Floor, P.O.
NORTH CAROLINA
Ms. Linda Janey, Manager, Plan & Box 7868, Madison, Wisconsin 53707,
Project Review, Maryland Office of Ms. Jeanette Furney, North Carolina Telephone: (608) 266–0267, FAX:
Planning, 301 W. Preston Street— Department of Administration, 116 (608) 267–6931, sjt@doa.state.wi.us
Room 1104, Baltimore, Maryland West Jones Street—Suite 5106,
Raleigh, North Carolina 27603–8003, WYOMING
21201–2365, Telephone: (410) 767–
4490, FAX: (410) 767–4480, Telephone: (919) 733–7232, FAX: Ms. Sandy Ross, State Single Point of
l
linda@mail.op.state.md.us (919) 733–9571, Contact, Department of
jeanette furney@mail.doa.state.nc.us Administration and Information, 2001
MICHIGAN
NORTH DAKOTA Capitol Avenue, Room 214,
Mr. Richard Pfaff, Southeast Michigan Cheyenne, WY 82002, Telephone:
Council of Governments, 660 Plaza North Dakota Single Point of Contact, (307) 777–5492, FAX: (307) 777–3696,
Drive—Suite 1900, Detroit, Michigan Office of Intergovernmental sross1@missc.state.wy.us
48226, Telephone: (313) 961–4266, Assistance, 600 East Boulevard
FAX: (313) 961–4869, Avenue, Department 105, Bismarck, Territories
pfaff@semcog.org North Dakota 58505–0170, Telephone: GUAM*
(701) 328–2094, FAX: (701) 328–2308,
MISSISSIPPI No e-mail address Mr. Joseph Rivera, Acting Director,
Ms. Cathy Mallette, Clearinghouse Bureau of Budget and Management
Officer, Department of Finance and RHODE ISLAND Research, Office of the Governor, P.O.
Administration, 550 High Street, 303 Mr. Kevin Nelson, Review Coordinator, Box 2950, Agana, Guam 96932,
Walters Sillers Building, Jackson, Department of Administration,
Mississippi 39201–3087, Telephone: Division of Planning, One Capitol *Guam and the Virgin Islands are not confirmed.
Federal Register / Vol. 64, No. 221 / Wednesday, November 17, 1999 / Notices 62941

Telephone: (671) 475–9411 or 9412, Contact person: Ms. Jacoba T. Seman, Note: This list is based on the most current
FAX: (671) 472–2825 Federal Programs Coordinator, information provided by the States.
Telephone: (670) 664–2289, FAX: (670) Information on any changes or apparent
PUERTO RICO errors should be provided to Sherron Duncan
664–2272.
Ms. Elsa Luis, Director, Federal at the Office of Management and Budget
VIRGIN ISLANDS* (202) 395–3914 and to the State in question.
Proposals Division, 1100 17th Street,
NW, Suite 800 Washington, DC Nellon Bowry, Director, Office of Changes to the list will only be made upon
20036, Telephone: (202) 778–0750, Management and Budget, #41 formal notification by the State. The list is
FAX: (202) 530–5559 Norregade Emancipation Garden updated every six months and is also
Station, Second Floor, Saint Thomas, published biannually in the Catalog of
NORTH MARIANA ISLANDS Virgin Islands 00802 Federal Domestic Assistance. The last
changes made were to Delaware, Indiana,
Mr. Alvaro A. Santos, Executive Officer, Please direct all questions and
Missouri, New Mexico, Puerto Rico, Rhode
Office of Management and Budget, correspondence about
Island, Utah, and Wisconsin.
Office of the Governor, Saipan, MP intergovernmental review to: Linda
96950, Telephone: (670) 664–2256, Clarke, Telephone: (809) 774–0750, [FR Doc. 99–30031 Filed 11–16–99; 8:45 am]
FAX: (670) 664–2272 FAX: (809) 776–0069. BILLING CODE 4000–01–U

Anda mungkin juga menyukai