Nouveau regard sur la domotique

la domotique vous apporte des solutions pragmatiques adaptes aux besoins et au budget de chacun pour une maison plus confortable, plus sre, plus respectueuse de lenvironnement, en interaction avec le monde extrieur. avec son offre MyHome, le groupe legrand vous propose des solutions pour rpondre toutes vos envies : projets damlioration de lexistant, extension, rnovation lgre ou rnovation lourde, constructions neuves. quel que soit votre projet, il existe une solution domotique adapte vos besoins et respectant votre budget. avec MyHome domotique vous bnficiez dun large choix de commandes (commandes simples, plaques tactiles, crans tactiles) et de finitions dappareillage slectionner parmi les plus prestigieuses collections des marques arnould, Bticino et legrand. en choisissant MyHome domotique, vous avez la garantie de mener bien votre projet en toute srnit, et de pouvoir le faire voluer au gr de vos envies. le groupe legrand, leader en France et dans le monde entier compte aujourdhui plus de 100 000 ralisations son actif. et vous, quelle sera la vtre ?

MyHome d om ot iq u e a p p l ica t ion s col lect ion s d a p p a reil l a g e con ta ct s

10 20 36 46

votre maisoN volue avec vous

la domotique, cest quiper sa maison dune technologie daujourdhui, technologie que vous utilisez dj au quotidien dans lautomobile, la tlphonie ou la tlvision par exemple. Penser votre logement autour dune architecture lectrique et numrique, prenne et flexible, vous permettra dvoluer dans le temps sans travaux. grandir, spanouir, vieillir, ou changer davis, la maison intelligente est une maison qui sadapte aux tapes cls de la vie. Faciliter les gestes quotidiens, apporter un certain niveau dautomatisation, prvenir les oublis... la domotique vous apporte des solutions simples pour allier confort et conomie.

6 | MyHoMe d omotiq ue

MyHoMe dom ot ique

|7

commande standard

des solutioNs modulaBles et volutives

le systme MyHome domotique va bien au-del du concept traditionnel dinstallation lectrique. automatisation des lumires et volets, thermorgulation, gestion dnergie, diffusion sonore, alarme intrusion, vidophonie, contrle distance autant de fonctionnalits qui font partie des quipements dune habitation de nouvelle gnration. MyHome domotique a t pens pour intgrer lensemble des fonctions tout de suite, ou progressivement selon les contraintes de dlai et de budget. le grand avantage dune installation MyHome domotique repose en effet sur son volutivit : idal tant pour les petits amnagements, comme le dplacement dinterrupteurs dclairage, que pour les gros ragencements, comme lajout de pices ou la modification de leur usage. Je veux contrler la temprature pice par pice

sonde de temprature

centrale dalarme

Jaimerais piloter ma maison distance

vido portier

Je projette dautomatiser mes volets roulants

8 | MyHoMe d omotiq ue

MyHoMe dom ot ique

|9

vous allez vous seNtir eNcore mieux cHez vous, grce Nous
avec MyHome domotique, vous bnficiez dun alli efficace dans toutes vos activits au quotidien : piloter les lumires, les volets, le chauffage, la diffusion sonore, le systme dalarme et la vidophonie.

CONFORT
gestion centralise des lumires, des volets et du chauffage depuis un simple interrupteur affichage et pilotage de la diffusion sonore cration de scnarios dambiance

SCURIT
vido portier dtection des fuites de gaz et deau Protection active de la maison contre toute tentative dintrusion via les dtecteurs de mouvement ou douverture de fentre

CONOMIES DNERGIE
visualisation des consommations rgulation des tempratures pice par pice

COMMUNICATION
Pilotage des fonctions depuis un Pc, une tablette ou un smartphone en local, ou distance par connexion web contrle des diffrents accs de la maison depuis le vidophone

10 | MyHoMe d omotiq ue

MyHoMe dom ot ique

| 11

suivez vos eNvies avec MyHome domotique

choisir MyHome domotique, cest opter pour un systme utile et polyvalent, au design raffin, mme de proposer des solutions simples et performantes en terme de confort, scurit, communication, conomies et respect de lenvironnement. suivez le guide

12 | MyHoMe d omotiq ue

MyHoMe dom ot ique

| 13

Jouvre et je ferme mes volets roulants facilement

CONFORT
MyHome domotique simplifie et amliore votre qualit de vie par lautomatisation dun bon nombre dactions quotidiennes. commande de vos lumires, rgulation du chauffage, ouverture et fermeture des volets roulants, diffusion du son et de la musique dans lhabitat... cela se fait dornavant en un tour de main. Parmi les dispositifs assurant ces fonctions : La Commande standard, pour allumer une lumire, un ensemble de lumires ou toutes les lumires de la maison ou pour actionner les volets roulants. LCran taCtiLe 1,2 : en mode diffusion sonore, ce mini cran permet dactiver, dteindre et de rgler le volume du son dans une pice ou un groupe de pices, de choisir la source sonore, et de slectionner la station radio de son choix qui saffichera grce au systme rds. LeCran taCtiLe, vritable point de contrle de linstallation, permet de faon simple et intuitive dactiver et de contrler les diffrentes fonctions prsentes dans chaque pice de la maison.

Je commande mes clairages

Je diffuse ma musique o je veux

commande standard

ecran tactile 1,2

ecran tactile 3,5"

14 | MyHoMe d omotiq ue

MyHoMe dom ot ique

| 15

CONOMIES DNERGIE
MyHome domotique accorde une grande attention au respect de lenvironnement et lutilisation intelligente de llectricit et des ressources nergtiques. rgulation de la temprature pice par pice, mesure et affichage des consommations, dlestage intelligent, autant de solutions qui permettent de matriser sa consommation lectrique et nergtique. Je choisis la temprature pice par pice Parmi les dispositifs assurant ces fonctions : La sonde aveC thermostat, pour obtenir une temprature ambiante idale dans chaque pice, uniquement lendroit et au moment o vous en avez besoin. La fonCtion mesure des Consommations : pour visualiser sur lcran tactile les diffrentes consommations dnergie (eau, lectricit...), en temps rel, en cumul, sous forme de graphique ou en units (litres, kWatts...). La CentraLe de gestion dnergie pour garder sous contrle la consommation des principaux appareils lectromnagers et viter une consommation excessive dlectricit par rapport la limite contractuelle. elle permet de couper certains circuits selon des priorits pr-tablies.

Je mesure et contrle ma consommation dnergie

sonde de temprature

ecran tactile 3,5"

centrale de temprature

16 | MyHoMe d omotiq ue

MyHoMe dom ot ique

| 17

Je commande mes solutions domotiques distance

COMMUNICATION
MyHome domotique propose aussi des fonctions avances de communication et de contrle grce laudio, la vido et le pilotage distance. la diffusion sonore et le systme de vidophonie permettent dcouter son album prfr de nimporte quel point de la maison, de grer laccs des visiteurs, ou bien de communiquer entre les diffrentes pices. le webserver permettra quant lui de garder un contrle total sur son installation mme lorsque lon est lextrieur, au travail ou en vacances. Parmi les dispositifs assurant ces fonctions : La Commande 4 sCnarios : chaque touche permet dassocier sa guise plusieurs actions telles que lumire, volets, chauffage ou encore fond sonore et de crer ainsi un scnario prprogramm pilotable dun seul et simple geste. Le muLti-media touCh sCreen : cet cran tactile vido 10 permet de piloter lensemble des fonctions de la maison via une navigation simple dote dicnes personnalisables, et joue le rle de vritable vidophone. il offre aussi diffrentes applications multimdia de type lecteur mP3 ou cadre photo numrique via ses ports usB et sd intgrs. myHome Web : solution ingnieuse pour rester en contact avec sa maison mme lorsquon est loin. Par simple connexion internet, votre Pc, tablette tactile, ou smartphone deviennent les interfaces idales pour transmettre des commandes la maison, visualiser des images, recevoir des signaux dalarme ou des alertes de dysfonctionnement.

Je reois des amis et je sais qui arrive chez moi

Jactive le scnario week-end

commande 4 scnarios

multimdia touchscreen

vido portier

18 | MyHoMe d omotiq ue

MyHoMe dom ot ique

| 19

Je dtecte toute intrusion mon domicile

SCURIT
MyHome domotique garantit galement votre scurit afin que vous puissiez tout moment tre protg. le systme prvient des cambriolages et peut agir de faon autonome en cas de fuite de gaz ou dinondation. mme lorsque vous ntes pas chez vous, vous restez en contact avec votre maison en tant inform directement sur votre tlphone portable. Parmi les dispositifs assurant ces fonctions : La CentraLe daLarme, pour garantir une protection chaque pice et chaque accs. equipe dun transmetteur tlphonique, elle dtecte toute intrusion et pourra envoyer linformation sur un tlphone portable ou un centre de tlsurveillance. Les dteCteurs de mouvement, pour tre averti de toute prsence inopportune lintrieur de la maison. ils peuvent tre complts par des dtecteurs douverture de porte / fentre pour une protection optimale. Les dteCteurs de gaz, pour tre averti immdiatement en cas de fuite de gaz et obtenir la coupure immdiate de lalimentation travers la fermeture automatique de llectrovanne.

Je suis averti immdiatement en cas de fuite de gaz

centrale dalarme

dtecteur de mouvement

alarme technique larme

Je contrle louverture des portes et des fentres

20 | A pp l ications

A ppl ica t ions

| 21

dcouvrez les aPPlicatioNs MyHome domotique

avec MyHome domotique vous pouvez crer vous-mme le cadre de vie idal. suivez-nous dans certains moments de la vie quotidienne dune famille, nous allons vous expliquer comment et pourquoi avec MyHome domotique tout devient vident.

22 | A pp l ications

A ppl ica t ions

| 23

extinction gnrale de tous les clairages

CONFORT CONOMIES DNERGIE

Fermeture gnrale de tous les volets roulants

dun seul et simple geste, je mets toute la maison au repos et en scurit.

COMMUNICATION SCURIT

Dtecteur intrusion prt sactiver

Vido display pour fonctions de portier vido Activation du systme dalarme et activation du scnario quitter la maison avec extinction gnrale

Fermez la Porte derrire vous et Partez lesPrit traNquille !

ai-je bien teint la lumire dans la salle de bain ?... les enfants, avez-vous vrifi le chauffage dans vos chambres ? Plus besoin de faire le tour de la maison avant de partir ! dun seul geste vous commandez lensemble des fonctions de votre installation : teindre lensemble des lumires, baisser tous les volets, mettre le chauffage en mode co, etc... depuis un simple interrupteur ou cran tactile, ou bien en activant votre systme dalarme. un gage de confort, une vraie source dconomie dnergie et une garantie de scurit. Partez en toute srnit. laissez votre maison avec les objets auxquels vous tenez le plus. MyHome domotique assure leur protection. lactivation du systme intrusion permet de protger toutes les pices de la maison et pourra enclencher automatiquement le scnario quitter la maison . en cas de dtection dintrusion, vous serez inform directement depuis votre tlphone portable.

Baisse du niveau de la temprature

24 | A pp l ications

A ppl ica t ions

| 25

Possibilit de visionner les images des camras pour surveiller les pices

Partir en vacances en toute srnit et se relaxer. vrifier si tout est normal, rectifier les oublis et simuler une prsence.
Contrle des diffrents accs de la maison

CONFORT CONOMIES DNERGIE COMMUNICATION SCURIT

Activation/dsactivation du systme intrusion

eN sortie ou eN voyage ? avec MyHome domotique votre maisoN est eNtre de BoNNes maiNs !
Activation de larrosage du jardin

tout fermer, partir et penser uniquement soi. avec MyHome domotique, cest comme si ctait fait, dans une parfaite srnit. vous laissez derrire vous votre maison mais vous pouvez rester en contact avec elle chaque instant. de l o vous tes, vous pouvez communiquer avec votre maison par une connexion internet et garder ainsi un contrle total sur lensemble des applications prsentes : activation des lumires, pilotage des volets, gestion du chauffage, activation des camras, dclenchement de scnarios... vous pouvez chaque instant vrifier si tout est normal, rectifier les oublis, simuler une prsence, tre averti dune intrusion ou dun problme technique, ou encore prparer le logement pour quil vous accueille dans les meilleures conditions votre retour.

Contrlez ltat des clairages, des volets roulants et du chauffage et commandez-les si ncessaires

26 | A pp l ications

A ppl ica t ions

| 27

Dtecteur de mouvements Diffuse la musique ou les programmes radio

Je cre une ambiance idale au rveil comme au coucher grce un ensemble de fonctions cls, en harmonie avec la dco de ma chambre.

CONFORT CONOMIES DNERGIE COMMUNICATION SCURIT

ouverture des volets Rglage de la lumire idale Vido portier et centrale multifonctions

Temprature idale rglable ecran tactile cran pour grer les fonctions domotiques de la maison

cHamBre coucHer : uN rveil eN PleiNe Forme

Bien se rveiller, cest important ! cest pourquoi ceux qui choisissent une installation MyHome domotique se mettent dans les meilleures conditions pour apprcier pleinement le dbut dune nouvelle journe. tout ce dont vous avez besoin est prt vous assister pour votre bien-tre. lensemble des fonctions est accessible depuis la tte de lit et permet votre chambre coucher de passer de la nuit au jour par des gestes simples et naturels : activer les volets, rgler lintensit lumineuse, atteindre le niveau de temprature idal, ou encore dclencher une musique dambiance. a porte de main, vous pouvez modifier la source sonore pour slectionner la station radio et couter les infos, augmenter la temprature de la salle de bain, dclencher larrosage dans le jardin.

28 | A pp l ications

A ppl ica t ions

| 29

Rglage de lclairage idal

Diffuse sa musique ou radio prfre

6h : caf avec ma radio dinfos continues. 19h : prparation du dner avec le dernier album tlcharg. dun simple geste, je slectionne ce que je souhaite couter.

CONFORT CONOMIES DNERGIE COMMUNICATION SCURIT

Prise lectrique commande

ecran tactile pour grer les fonctions domotiques de la maison

Appareils lectromnagers pilotables via le gestionnaire dnergie

la cuisiNe : uN esPace coNvivial, des quiPemeNts sous coNtrle, uNe Nergie matrise.
Petits-djeuners anims ou prparation conviviale en famille, avec MyHome domotique vous transformez votre cuisine en une vraie pice vivre. la chaleur domestique, la musique dambiance et lclairage crent dans votre cuisine une atmosphre des plus agrables et adapte aux diffrents moments de la journe. MyHome domotique garantit galement votre scurit et celle de votre famille que vous soyez chez vous ou de sortie : les dtecteurs de gaz et deau dcleront toute fuite ventuelle et permettront au systme de couper automatiquement les arrives concernes. les quipements lectromnagers comme le lave-linge et le lavevaisselle peuvent mme tre raccords des prises commandes activables ou dsactivables de manire automatique, selon des priorits, via la centrale de gestion dnergie pour ainsi optimiser sa consommation dlectricit. lcran tactile permettra cependant de conserver une drogation manuelle chaque instant.

Protection contre toute fuite de gaz et inondation

30 | A pp l ications

A ppl ica t ions

| 31

Dtecteur intrusion et camra de surveillance Multimedia Touch Screen 10 : gre lensemble des fonctions domotiques et joue le rle de vritable vidophone Rglage de la temprature idale

et pour recevoir mes amis les soirs dt, je peux aussi grer lclairage extrieur, mettre en valeur le jardin, la piscine... prolonger la soire en plein air.

CONFORT CONOMIES DNERGIE COMMUNICATION SCURIT

PC tactile 15 avec une navigation totalement personnalisable par plan ou par pice de type visite virtuelle

sJour : lamBiaNce idale Pour cHaque occasioN

avec le systme MyHome domotique, profitez de votre salon chaque moment, seul, en famille ou entre amis. adaptez lambiance de la pice selon lheure de la journe, lactivit et lhumeur du moment. soire dvd, dner entre amis, lecture du soir, ou encore moment de dtente musicale... grce lcran tactile vous obtiendrez lambiance idale. vous grez, au doigt et loeil, lactivation et la variation de lclairage, louverture/fermeture des volets, le rglage de la temprature... vritable vidophone, vous pourrez aussi via cet cran recevoir lappel des visiteurs, faire un contrle vido grand format et ouvrir le portillon sans vous dplacer. depuis le salon, lcran tactile vous permet de garder aussi le contrle sur les fonctions prsentes dans les autres pices de la maison. eteindre la lumire de la chambre de bb sans risquer de le rveiller, fermer lensemble des volets de ltage la nuit tombe, vrifier la temprature ambiante de la salle de bain et activer le chauffage quelques instants avant de prendre sa douche... quelques exemples de fonctions trs pratiques.

32 | A pp l ications

A ppl ica t ions

| 33

CONFORT

SCURIT

CONOMIES DNERGIE

COMMUNICATION

ChAMbRE COUChER

lumires, volets, chauffage, umires, musique pilotables porte de main pour crer lambiance idale au coucher comme au rveil.

un bruit la nuit... clairer dun geste lensemble des lumires de la maison et du jardin.

Ne plus laisser le chauffage dans les chambres la journe en votre absence. Pouvoir grer chaque chambre individuellement.

rpondre dventuels visiteurs sans vous dplacer vers la porte dentre.

vivez au mieux votre systme MyHome domotique

Notre parcours dans lunivers de la domotique se poursuit par quelques conseils pour vous aider trouver les solutions MyHome domotique les plus adaptes vos exigences. alors, suivez-nous pour comprendre en dtail tout le potentiel de votre nouvelle maison domotique.

CUISINE

ecouter votre musique prfre en slectionnant la source sonore souhaite.

se protger activement contre toute fuite de gaz et inondation.

matriser la consommation lectrique des appareils lectromnagers.

etre alert directement sur son tlphone portable en cas dalarme technique (fuite gaz...).

SjOUR

contrler au doigt et lil lensemble des fonctions de la maison via lcran tactile.

dceler toute tentative dintrusion via des dtecteurs de mouvement, ou douverture de fentre.

consulter les graphiques de consommation dnergie. modifier certains comportements et voir les rsultats en temps rels.

garder les fonctions sous contrle, mme install dans son canap, grce aux applications myHome pour iPhone et iPad.

ENTRE

Ne plus faire le tour des pices avant de partir : piloter dun seul geste lumires, volet, chauffage... depuis un simple interrupteur.

activer le systme dalarme par clavier cod ou par badge. Pouvoir sectoriser son installation suivant diffrentes zones selon lheure de la journe et les personnes prsentes.

chauffage en mode co, extinction gnrale des lumires, fermeture centralise des volets... un scnario trs pratique pour mettre la maison en mode co dun seul geste.

contrler les diffrents accs de la maison de faon slective depuis le vidophone. laisser rentrer les visiteurs sans se dplacer jusquau portillon.

DISTANCE

Partir en voyage lesprit tranquille en gardant un il sur sa maison chaque instant ou de simuler une prsence par simple connexion web.

Protger la maison activement et tre prvenu rapidement, mme visuellement, en cas de tentative dintrusion.

verifier ltat du systme (lumire, chauffage...) et rectifier les oublis.

transmettre des commandes votre maison par Pc, tablette tactile ou tlphone portable connect internet, via pages web.

34 | A pp l ications

A ppl ica t ions

| 35

des solutioNs Pour satisFaire tous vos dsirs

interagir avec une maison domotique, cest facile et intuitif, grce la grande varit dappareils MyHome domotique : un crescendo technologique qui va du simple interrupteur aux commandes les plus sophistiques comme les crans tactiles vido. Pour chaque application vous choisissez vous-mme llment qui vous convient le mieux.

coNtrle eN local et distaNce

autre avantage apprciable de MyHome domotique : la possibilit de contrler lensemble de linstallation, chez soi ou lextrieur, au moyen dun ordinateur, dune tablette tactile ou dun tlphone portable. MyHome domotique intgre ainsi pleinement lunivers du numrique, souvrant, avec de tels appareils, de nouvelles ergonomies et offrant diffrents degrs de personnalisation.

Commandes standard une simple pression sur un bouton permet de commander un seul clairage, des groupes dclairage ou tous les clairages de la maison.

Cran taCtiLe install dans une zone centrale du logement ou dans les tages, il permet de commander les lumires, les volets, la musique, le chauffage, les scnarios mais galement dactiver lalarme ou encore dafficher la consommation dnergie en lectricit ou en eau.

video disPLaY il combine la vidophonie mains-libres avec un certain nombre de fonctions domotiques. il est facile utiliser laide des touches de navigation et du menu graphique qui se sert des mmes icnes que lcran tactile.

muLtimedia touCh sCreen vritable centrale multifonctions de la maison, cet cran tactile vido 10" gre lensemble des fonctions MyHome domotique, y compris le vido portier, et propose des applications multimdia de type lecteur mP3 ou cadre photo numrique via cl usB et carte sd.

PaneL PC 15" / mh visuaL dot du logiciel de supervision mH visual, ce Pc tactile 15" reprsente la solution la plus volue pour grer localement et, partir dun seul point, toute la domotique de lhabitation. la navigation seffectue travers des fentres personnalises affichant des plans ou des photos des pices de la maison, tandis que les fonctions sont actives laide dicnes graphiques indiquant le statut des circuits concerns.

imyhome iMyHome est une application qui vous permet de piloter votre installation tout en restant confortablement assis dans votre fauteuil. il suffit de tlcharger cette application dans votre iPhone, iPod touch ou iPad.

mY home WeB une connexion internet suffit depuis un smartphone, une tablette tactile ou bien un Pc pour contrler et piloter lensemble des fonctions de linstallation. ce que vous pouvez faire avec MyHome domotique la maison, est galement possible par le web.

36 | Col lec tions

d ap p areil lage

C ol lect ions d a ppa reil l a ge

| 37

tecHNologies, matires, couleurs, dcouvrez Nos collectioNs

MyHome domotique du groupe legrand donne mondialement le ton en matire dinnovation technique et de design : technologie avance, libert de choix esthtique pour accorder au mieux les lments de linstallation lectrique avec le style dagencement de la maison. loriginalit du systme MyHome domotique est son intgration parfaite dans les sries celiane de legrand, axolute et living-light de Bticino, et art darnould avec toujours le mme dnominateur commun : lgance et technologie.

38 | Col lec tions

d ap p areil lage

C ol lect ions d a ppa reil l a ge

| 39

avec art darnould, la marque arnould signe une gamme unique et exclusive qui associe design et technologie dans le plus pur respect dun savoir-faire dexception. art darnould est intemporel pour mieux se marier tous les styles du xxime sicle et sautorise toutes les audaces stylistiques : epure des lignes, mmoire des formes et Fusion des tendances. art darnould propose un large choix de formats et de matires nobles et prcieuses permettant de personnaliser son interrupteur et de ladapter son propre univers. que vous aimiez lauthenticit dun style classique, la puret des lignes contemporaines ou mme le chic de lalliance du moderne et de lancien, avec art darnould, autorisez-vous toutes les audaces ! avec lintgration des solutions MyHome domotique, conjuguez beaut et intelligence.

40 | Col lec tions

d ap p areil lage

C ol lect ions d a ppa reil l a ge

| 41

axolute

axolute, cest la rencontre dune technologie numrique de pointe avec les dernires tendances du design italien. cest une gamme avant-gardiste qui bouscule des frontires du luxe. avec cette srie, Bticino confre au luxe toute lharmonie et llgance qui caractrise ses produits : des formats, des teintes et des matires bien particulires et un traitement esthtique diffrenciant. deux approches diffrentes : des lignes tranches, nettes, formant des rectangles rappelant un design pur et concis, pour ceux qui privilgient laspect rationnel et la puret des matriaux. ou des lignes elliptiques, douces, pour ceux qui, en revanche, privilgient la matire et les nuances recherches aux teintes brillantes. axolute, tout lart de vivre sa maison.

42 | Col lec tions

d ap p areil lage

C ol lect ions d a ppa reil l a ge

| 43

liviNg

ligHt

les 2 gammes iconiques de Bticino sassemblent et se lient pour ne faire plus quune. livinglight se dcline aujourdhui en deux formats complmentaires marqus chacun par une grande libert de choix esthtique : des lignes nettes et pures, une gomtrie minimaliste, des coloris avantgardistes et des effets de finition qui jouent avec la lumire. livinglight air, une dlicate attention. ce complment de gamme se caractrise par une plaque ultra-fine qui viendra pouser dlicatement le mur de votre pice. livinglight joue la carte de la multiplicit de choix et vous offre un large ventail de combinaisons pour rpondre toutes vos envies : crez votre propre style selon votre propre personnalit.

44 | Col lec tions

d ap p areil lage

C ol lect ions d a ppa reil l a ge

| 45

cliane

tm

avec la gamme cliane, legrand a su crer un objet fonctionnel intgrant avec force lunivers dco de lhabitat. cliane, cest lassociation de deux formes parfaites : le rectangle et le cercle. lune voque la rigueur, la fonction, lutilit. lautre induit lmotion des sens, limagination, lharmonie. avec cliane, dcouvrez un univers tout en couleurs et en matires qui vous permettra de choisir vos interrupteurs selon votre style, de les mtisser, de les changer, de les adapter votre univers, latmosphre de votre habitation. Plaisirs du geste, sensualit du toucher, motion du regard, cest ainsi que se rsume le programme cliane.

46 | Contac ts

C onta ct s

| 47

ConCePt store
5, rue Jean Nicot - 93500 Pantin Mtro ligne 5, Station glise de Pantin ouvert du lundi au vendredi de 8h 18h. Visite sur RDV. Contact Christophe demont 06 86 00 15 88 christophe.demont@legrand.fr

veNez vivre lexPrieNce MyHome domotique

visitez notre concept store et dcouvrez des solutions simples et performantes qui rpondent aux besoins de confort, de scurit, dconomie dnergie et de communication. Ce Concept store est un lieu remarquable et unique en france o se jouent tous les scnarios dun quotidien facilit. il permet de vivre toutes les possibilits de la domotique et la simplicit de sa mise en uvre. la haute technologie y croise les esthtiques les plus sophistiques, conformment la singularit des collections dappareillage des marques arnould, Bticino et legrand. sous vos yeux, la maison devient intelligente. sur 200m, dans lespace dun appartement fictif scnographi par le designer adrien gardre, sont mises en scne toutes les possibilits de la domotique. a la mesure de vos besoins et de vos envies, se dclinent les fonctions volutives proposes par MyHome domotique Les plus prestigieuses collections dappareillage la libert, cest la possibilit de choisir ses finitions parmi les plus prestigieuses collections dappareillage des marques arnould, Bticino et legrand afin de sadapter au style, la dcoration et au budget de chacun.

uN site iNterNet ddi

vous souhaitez en savoir plus ? connectez-vous sur www.ladomotiquelegrand.fr ! dcouvrez en images toutes les solutions innovantes que vous apporte MyHome domotique et faites de votre maison un lieu chaleureux, confortable, conomique, communicant et scurisant. vous avez un projet de construction, de rnovation ou mme dextension ? un rseau dinstallateurs MyHome team, spcialiss et agrs, intervenant sur lensemble du territoire national, est lcoute de vos exigences et est mme de vous fournir des conseils aviss et des devis personnaliss pour raliser le projet dont vous rvez.

et aussi Paris, au cur du triangle dor, venez dcouvrir notre showroom appreillage

38, rue du Bac, Paris 7e Tl. : +33 0(1) 44 39 20 10 www.lelabbylegrand.com

myHome B2c 2012