4

ISSN 1677-7042

1
Art. 3 As partidas de gros (Categoria 3, Classe 9), especificadas no art. 1, devero estar acompanhadas de Certificado Fitossanitrio - CF, emitido pela Organizao Nacional de Proteo Fitossanitria - ONPF da Bolvia. Art. 4 As partidas de sementes sero inspecionadas no ponto de ingresso (Inspeo Fitossanitria - IF), sero coletadas amostras para exames fitossanitrios em laboratrios oficiais credenciados, ficando o restante da partida sob Quarentena Ps-Entrada (QPE) e depositria ao interessado, no podendo ser plantada at a concluso dos exames. Pargrafo nico. Os custos do envio das amostras e das anlises fitossanitrias sero com nus para os interessados. Art. 5 As partidas de gros sero inspecionadas no ponto de ingresso (Inspeo Fitossanitria - IF) e, estando em conformidade com a Legislao Fitossanitria Brasileira, tero o despacho autorizado. Art. 6 Caso seja detectada a presena de qualquer praga quarentenria nas partidas de sementes ou de gros de girassol, procedentes da Bolvia, devero ser suspensas as importaes do produto at a concluso da reviso da Anlise de Risco de Pragas ARP. Art. 7 A Organizao Nacional de Proteo Fitossanitria - ONPF da Bolvia comunicar ONPF do Brasil qualquer alterao das ocorrncias fitossanitrias no local de produo. Art 8 Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao. MAAO TADANO (Of. El. n OF-SDA178-03)
<!ID606608-0>

N 123, segunda-feira, 30 de junho de 2003

4. Requisitos tcnicos e gerenciais 4.1. Do credenciamento ou reconhecimento 4.1.1 O credenciamento ou reconhecimento de laboratrios fundamentar-se- no Sistema da Qualidade, excelncia tcnica, norma especfica, bem como no cumprimento da legislao vigente ou quaisquer atos complementares que vierem a ser baixados. 4.1.2. O processo de credenciamento ou reconhecimento de laboratrios iniciar-se- mediante solicitao formal CLA, CLAV ou seu representante legal. Quando julgado pertinente, o processo ser efetivado por meio de ato do DDA/SDA (Secretaria de Defesa Agropecuria) ou do DDIV/SDA. 4.1.3. O laboratrio dever ter rea fsica e instalaes compatveis para realizao das atividades e equipamentos apropriados para a execuo correta das anlises, objeto do credenciamento ou reconhecimento. 4.1.4. O laboratrio credenciado ou reconhecido dever ter procedimentos documentados para assegurar os direitos de propriedade e de confidencialidade das informaes. 4.1.5. O laboratrio credenciado ou reconhecido usar metodologias analticas oficiais, devidamente reconhecidas e/ou validadas pelo MAPA. 4.1.5.1. Qualquer modificao ou outra metodologia proposta pelo laboratrio dever ser documentada, validada e submetida aprovao pela CLA ou CLAV. 4.1.6. O laboratrio credenciado ou reconhecido manter disponvel e atualizado, para toda a equipe, o Manual de Metodologia e o Manual da Qualidade, bem como o de Procedimentos Tcnicos, ou documentao equivalente, na qual discriminar as aes e atividades do laboratrio. 4.1.7. O laboratrio credenciado estar organizado de modo que qualquer componente da sua equipe compreenda a extenso e responsabilidade de sua atribuio. 4.1.8. A CLA, CLAV ou seu representante legal ter acesso livre a todas as partes do estabelecimento necessrio para se certificar do cumprimento destas Normas. 4.1.9. Se o resultado da anlise laboratorial ou qualquer outra informao de que disponha revelar a suspeita ou a existncia de doena de notificao obrigatria ou que constitua risco sanitrio ou fitossanitrio, o laboratrio dever informar imediatamente CLA, CLAV ou seu representante legal. 4.1.10. O laboratrio dever comunicar CLA, CLAV ou seu representante legal dentro de 48 horas, quaisquer fatos que impliquem em: paralisao ou suspenso de suas atividades; mudana de endereo; mudana de responsvel tcnico (RT) do laboratrio ou seu substituto, alterao do espao fsico e mudana do Razo Social. 4.1.10.1. No caso de mudanas de endereo e/ou alterao do espao fsico, o laboratrio ficar temporariamente impedido de realizar as atividades previstas no credenciamento ou reconhecimento, retornando s mesmas somente aps auditoria tcnica a ser realizada oportunamente, de acordo com a disponibilidade da CLA ou CLAV. 4.1.10.2. No caso de mudana do RT ficar temporariamente impedido de realizar as atividades previstas no credenciamento ou reconhecimento, retornando s mesmas somente aps a nomeao de novo RT. 4.1.11. O laboratrio credenciado ou reconhecido dever atender s convocaes da CLA, CLAV ou seu representante legal para participar de reunies, treinamentos ou de cursos que se fizerem necessrios. 4.2. Da responsabilidade tcnica 4.2.1. O laboratrio designar um RT, de nvel superior, registrado no Conselho de Classe, que responder pelas operaes tcnicas efetuadas no laboratrio. 4.2.2. O RT responder pelas aes e atividades do credenciamento ou reconhecimento. Na sua eventual ausncia, responder o substituto, previamente designado. 4.2.3. A nomeao e a substituio do RT ou seu substituto dever ser aprovada pela CLA, CLAV ou seu representante legal mediante critrios estabelecidos em norma especfica. 4.2.4. O laboratrio credenciado ou reconhecido designar um responsvel pelo sistema da qualidade do laboratrio e de sua aplicao, com acesso direto ao RT e sua chefia imediata. 4.2.5. As funes do responsvel pelo sistema da qualidade e do RT podem ser exercidas pela mesma pessoa. 4.3. Do monitoramento e das auditorias 4.3.1. O laboratrio ser submetido a monitoramento analtico e auditorias tcnicas peridicas ou eventuais, devendo obrigatoriamente estar presente o RT e o responsvel pelo sistema da qualidade ou seus substitutos. 4.3.2. Em conformidade com o resultado do monitoramento ou auditoria tcnica, a equipe auditora elaborar relatrio final que, a seu critrio, poder ser submetido a uma Comisso Tcnica (CT), nomeada pela SDA. 4.3.2.1. A CT verificar atendimento das disposies legais e administrativas necessrias para dar cumprimento s presentes Normas e s Normas Especficas. 4.3.3. A advertncia ou suspenso ser efetivada por meio de ato da CLA, CLAV ou seu representante legal conforme designado em instruo especfica. 5. Laboratrios credenciados 5.1. O laboratrio credenciado far parte do Cadastro Nacional de Laboratrios da CLA ou CLAV. 5.2. O livro de registro de amostras oficiais aberto por escopo de credenciamento. 5.3. Os resultados obtidos pelos laboratrios, de cada metodologia analtica credenciada, sero emitidos em formulrio prprio, de acordo com modelo estabelecido pela CLA ou CLAV.

Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento

GABINETE DO MINISTRO
<!ID607673-0>

INSTRUO NORMATIVA N 9, DE 27 DE JUNHO DE 2003 O MINISTRO DE ESTADO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe confere o art. 87, da Constituio, tendo em vista o que dispe o Decreto-Lei n 467, de 13 de fevereiro de 1969, o Decreto n 76.986, que regulamenta a Lei n 6.198, de 26 de dezembro de 1974, o Decreto n 1.662, de 6 de outubro de 1995, o Decreto n 2.062, de 7 de novembro de 1996, e tendo em vista o que consta do Processo n 21000.005292/2003-06 e n 21000.005646/2003-12, resolve: Art. 1 Proibir a fabricao, a manipulao, o fracionamento, a comercializao, a importao e o uso dos princpios ativos cloranfenicol e nitrofuranos e os produtos que contenham estes princpios ativos, para uso veterinrio e suscetvel de emprego na alimentao de todos os animais e insetos. Art. 2 Ficam cancelados a partir da vigncia dessa Instruo Normativa as licenas e registros concedidos s matrias-primas e aos produtos acabados para uso veterinrio e suscetveis de emprego na alimentao animal contendo os princpios ativos referidos no art. 1, em decorrncia da proibio nele contida. Pargrafo nico. Os produtos at ento autorizados devero ser retirados do comrcio no prazo de 90 (noventa) dias, contados a partir da publicao da presente Instruo Normativa. Art. 3 Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao. Art. 4 Ficam revogadas a Instruo Normativa n 38, de 8 de maio de 2002, a Instruo Normativa n 67, de 4 de dezembro de 2002, o Ofcio Circular n 06/SDA e o Ofcio Circular n 1.271/CPV. ROBERTO RODRIGUES

INSTRUO NORMATIVA N 51, DE 27 DE JUNHO DE 2003

COMPANHIA NACIONAL DE ABASTECIMENTO

<!ID606119-0>

O SECRETRIO DE DEFESA AGROPECURIA DO MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe confere o art. 15, inciso II, do Decreto 4.629, de 21 de maro de 2003, considerando a necessidade de atualizao das Normas Gerais de Credenciamento e Reconhecimento de Laboratrios da rea Animal e Vegetal e o que consta do Processo n 21000.004184/2000-65, resolve: Art. 1o As Normas Gerais de Credenciamento e Reconhecimento de Laboratrios da rea Animal e Vegetal, de que trata a Instruo Normativa n 24, de 7 de junho de 2001, passam a vigorar conforme o contido no Anexo. Art. 2 Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao. MAAO TADANO ANEXO NORMAS GERAIS DE CREDENCIAMENTO E RECONHECIMENTO DE LABORATRIOS DA REA ANIMAL E VEGETAL 1. Objetivo 1.1. Estabelecer os requisitos de qualidade para que o laboratrio seja credenciado ou reconhecido pela Coordenao de Laboratrio Animal (CLA) do Departamento de Defesa Animal (DDA), ou credenciado pela Coordenao de Laboratrio Vegetal (CLAV) do Departamento de Defesa e Inspeo Vegetal (DDIV). 2. Aplicao 2.1. As presentes Normas aplicam-se a qualquer laboratrio que fornea evidncias de que realize anlises de interesse do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA). 2.2. O credenciamento ou reconhecimento de laboratrios obedecer aos critrios tcnicos e requisitos de qualidade atendendo as necessidades e prioridades do MAPA. 3. Definies 3.1. Credenciamento de laboratrio: o reconhecimento formal da idoneidade de um laboratrio para realizar anlises por metodologia especfica. 3.2. Reconhecimento de laboratrio: o reconhecimento formal de um laboratrio de realizar as anlises em produtos de origem animal e de alimentos para animais com vistas a dar credibilidade aos resultados do autocontrole. 3.3. Laboratrio credenciado: laboratrio pblico ou privado que se submeteu ao processo de avaliao ou auditoria da CLA ou CLAV, por meio da qual recebeu o reconhecimento formal de sua excelncia tcnica e de seu Sistema da Qualidade. 3.4. Laboratrio reconhecido: laboratrio de indstria ou similar que se submeteu ao processo de avaliao ou auditoria da CLA, por meio da qual recebeu o reconhecimento formal de sua excelncia tcnica e de seu Sistema da Qualidade e que realiza anlises de controle de qualidade interno, no podendo realizar anlises para terceiros. Os resultados obtidos nas mesmas no tm valor oficial. 3.5. Representante Legal: Funcionrios e servidores de unidades regionais do MAPA ou representante de rgos pblicos designado pelo mesmo.

ATO N 246, DE 26 DE JUNHO DE 2003

O PRESIDENTE E O DIRETOR DA DIRETORIA DE GESTO ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA DA COMPANHIA NACIONAL DE ABASTECIMENTO - CONAB, baseados no Parecer PROGE, exarado s fls. 243/244 do Processo n 12.432/01, decidem: 1. RESCINDIR o Contrato de Cesso de Uso com Opo de Compra e Venda firmado em 17.07.2002, com a Prefeitura Municipal de Jaciara/MT, em face do descumprimento da Subclusula nica da Clusula Quinta pela Cessionria. LUS CARLOS GUEDES PINTO Presidente JACINTO FERREIRA Diretor (Of. El. n 084)

SECRETARIA DE DEFESA AGROPECURIA

<!ID605932-0>

INSTRUO NORMATIVA N 50, DE 26 DE JUNHO DE 2003

O SECRETRIO DE DEFESA AGROPECURIA, DO MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe confere o art. 15, inciso II, do Decreto n 4.629, de 21 de maro de 2003, tendo em vista o disposto nos Captulos I e II, do Regulamento de Defesa Sanitria Vegetal, aprovado pelo Decreto n 24.114, de 12 de abril de 1934, no art. 2 da Portaria n 127, de 15 de abril de 1997, e o que consta do Processo n 21000.010780/2002-46, resolve: Art. 1 Aprovar os requisitos fitossanitrios para importao de sementes e gros de Helianthus annus L. (girassol), produzidas na Bolvia. Art. 2 As partidas de sementes (Categoria 4, Classe 3), de que trata o artigo anterior, devero estar acompanhadas de Certificado Fitossanitrio - CF emitido pela Organizao Nacional de Proteo Fitossanitria - ONPF da Bolvia, com as seguintes Declaraes Adicionais - DA: I - DA5: que o local de produo foi oficialmente inspecionado durante o ciclo da cultura e se encontra livre da praga Plasmopara halstedii; e II - DA2: que as sementes foram tratadas, sob superviso oficial, com Metalaxyl na dosagem de 210 g de i.a./100 kg de sementes para eliminar a praga Plasmopara halstedii.

N 123, segunda-feira, 30 de junho de 2003

5.4. Os dados de amostras oficiais oriundos de laboratrios credenciados so de propriedade do MAPA e somente podero ser utilizados para quaisquer fins mediante autorizao da CLA ou CLAV. 5.5. O laboratrio credenciado dever manter todos os registros gerados durante o processo analtico de forma apropriada e permanentemente disponveis, garantindo a rastreabilidade. 5.6. O laboratrio, obrigatoriamente, enviar relatrio de suas atividades, com fluxo e periodicidade estabelecidos em norma(s) especfica(s) CLA ou CLAV. 5.7. As amostras de contraprova so de responsabilidade do laboratrio credenciado e devem ser mantidas lacradas e invioladas at que seja autorizado seu uso. 5.7.1. A manuteno e o descarte da contraprova sero realizados conforme prazo determinado em norma(s) especfica(s). 5.8. As amostras analisadas tero destinao final especfica, observando-se as Normas de Segurana vigentes. 5.9. O laboratrio credenciado manter por 5 (cinco) anos as informaes e dados gerados, incluindo a via do laboratrio dos laudos emitidos. 6. Laboratrio reconhecido 6.1. O laboratrio deve manter livro de registro atualizado e disponvel para apresentao autoridade competente. 6.2. Os resultados das anlises e de seus controles sero mantidos por um perodo mnimo de 2 (dois) anos. 7. Das penalidades 7.1. Quando a auditoria programada no for realizada devido a ausncia do RT ou seu substituto o laboratrio ter suas atividades suspensas temporariamente at que nova auditoria seja realizada. 7.2. As infraes s presentes Normas sero punidas administrativamente e, quando for o caso, mediante responsabilidade civil. 7.3. As penalidades administrativas a serem aplicadas pela SDA so: advertncia, suspenso temporria ou cancelamento do credenciamento ou reconhecimento do laboratrio. 7.3.1. Compete CLA, CLAV ou seu representante legal aplicar as penalidades de advertncia ou suspenso temporria. 7.3.2. Compete CLA ou CLAV aplicar a penalidade de cancelamento do credenciamento ou reconhecimento do laboratrio. 7.4. As penalidades administrativas previstas no item 7.3 sero aplicadas quando: 7.4.1. For constatado, em auditorias tcnicas, falhas que interfiram na qualidade dos resultados das anlises, em qualquer etapa de seu processamento.

1
7.4.2. Houver falta de cumprimento dos requisitos tcnicos ou administrativos que determinaram o credenciamento ou reconhecimento; 7.4.3. Houver modificao ou substituio de metodologia analtica, sem prvia autorizao da CLA ou CLAV. 7.4.4. For comprovado que o funcionamento do laboratrio constitui risco para a sade pblica, sade animal e/ou vegetal; 7.4.5. Ocorrerem falsificaes ou adulteraes de resultados, na manipulao das amostras ou manobras diversas; 7.5. Em casos de comprometimento da idoneidade da instituio, o laboratrio ter seu credenciamento ou reconhecimento cancelado em todas as atividades para as quais foi credenciado pelo DDA e pelo DDIV. 7.6. Outras ocorrncias sero julgadas pela CT da CLA ou CLAV. 7.7. Os atos de advertncia, suspenso temporria ou cancelamento de credenciamento ou reconhecimento sero comunicados, por meio de documento oficial, s autoridades competentes, responsveis pelos laboratrios, e demais interessados. 7.8. Em caso de cancelamento do credenciamento, o laboratrio dever entregar, dentro de 48 (quarenta e oito) horas, todas as amostras oficiais e a respectiva documentao CLA, CLAV ou seus representantes legais. 7.9. No cancelamento do credenciamento ou reconhecimento, o Livro de Registro ser encerrado e recolhido pela CLA, CLAV ou seu representante legal. 7.10. Na suspenso, o laboratrio ter sua situao revista aps as adequaes necessrias. 7.11. O no cumprimento do prazo para correes das no conformidades evidenciadas na auditoria tcnica, caracterizar falta de interesse do laboratrio credenciado ou reconhecido. 7.12. Havendo cancelamento do credenciamento ou reconhecimento, a CT da CLA ou CLAV julgar o interesse em conceder novo credenciamento ou reconhecimento ao laboratrio. 8. Disposies finais 8.1. As despesas com a realizao de anlises sero remuneradas pelo(s) proprietrio(s) do(s) animal(is) ou produto(s) diretamente ao laboratrio credenciado. 8.2. Os laboratrios j credenciados ou reconhecidos devero encaminhar no prazo de 1 (um) ano, a partir da data da publicao das presentes normas, CLA, CLAV ou seu representante legal, documentos que evidenciem a implantao do sistema da qualidade. 8.3. O DDA ou DDIV podero baixar ato(s) complementar(es) presente Instruo Normativa. (Of. El. n 147/GM)

ISSN 1677-7042
PE-Recife Valor Aprovado : R$ 244.761,56 Valor Complementar : R$ 67.569,00 Novo Valor Aprovado : R$ 312.330,56 (Of. El. n 12/8121)
<!ID606056-0>

PORTARIA N 227, DE 26 DE JUNHO DE 2003

O MINISTRO DE ESTADO DA CULTURA, no uso de suas atribuies legais, e em cumprimento ao disposto no 6 do art. 19 da Lei n 8313, de 23 de dezembro de 1991, resolve: Art. 1 Aprovar os projetos culturais, relacionados abaixo, para os quais os proponentes ficam autorizados a captar recursos, mediante doaes ou patrocnios, na forma prevista no artigo18 da Lei n 8313, 23 de dezembro de 1991,alterado pela Lei n 9.874, de 23 de novembro de 1999. Art 2 Aprovar a complementao de verbas oramentrias para o projeto "Lendas Natalinas", Pronac 02 1335, constante na portaria n 185, de 19 de maio de 2003, publicado no DOU de 23 de maio de 2003, no valor de R$ 7.955,00 (sete mil, novecentos e cinqenta e cinco reais). Art 3 Aprovar a complementao de verbas oramentrias para o projeto "Uni.Cena - Festival Nacional de Teatro Universitrio", Pronac 01 3803, constante na portaria n 018, de 23 de janeiro de 2003, publicado no DOU de 24 de janeiro de 2003, no valor de R$ 582.362,14 (qinhentos e oitenta e dois mil, trezentos e sessenta e dois reais e quatorze centavos). Art 4 Autorizar a mudana do ttulo do projeto "Mundus", Pronac 02 6769, processo 01400.010356/2002-81, proponente Intrpida Trupe para "Mundos". Art 5 Autorizar a mudana de proponente do projeto "A Lua e os Tamancos", Pronac 02 6604, processo 01400.009860/2002-39, proponente Ana Luisa Soares da Silva para Sarau Promoes Culturais Ltda, CGC 00.185.247/0001-20. Art 6 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao GILBERTO PASSOS GIL MOREIRA ANEXO

Ministrio da Cincia e Tecnologia

CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTFICO E TECNOLGICO DIRETORIA DE ADMINISTRAO
DESPACHO DO DIRETOR Em 27 de junho de 2003
<!ID606040-0>

Area: 1 Artes Cnicas Artigo 18 03 0951 - Camille Claudel Adriana Rabelo Diniz CNPJ/CPF: 764.865.086-04 Processo: 01400.001455/03-53 RJ - Rio de Janeiro Valor do Apoio R$: 216.676,32 Prazo de Captao: 23/06/2003 a 31/12/2003 03 0978 - Circo Pirata Aluizio Costa de Freitas CNPJ/CPF: 257.852.572-20 Processo: 01400.001478/03-68 PA - Belm Valor do Apoio R$: 75.139,00 Prazo de Captao: 23/06/2003 a 31/12/2003 03 1171 - Projeto Dana Sobre as Rodas VZ Projetos e Empreendimentos Ltda CNPJ/CPF: 00.529.964/0001-21 Processo: 01400.001740/03-74 RJ - Rio de Janeiro Valor do Apoio R$: 326.652,04 Prazo de Captao: 23/06/2003 a 31/12/2003 03 0058 - Romance dos Dois Soldados de Herodes Solues Consultoria e Eventos Ltda CNPJ/CPF: 05.160.656/0001-95 Processo: 01400.000011/03-09 PE - Recife Valor do Apoio R$: 211.942,50 Prazo de Captao: 23/06/2003 a 31/12/2003

165 RELAO DE REVALIDAO DE CREDENCIAMENTO - LEI 8.010/90 CNPJ 35.562.321/0001-64 83.891.283/0001-36

ENTIDADE CREDENCIAMENTO Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de Ala- 900.0279/1991 goas -FAPEAL Fundao Universidade do Estado de Santa Cata- 900.0284/1991 rina - UDESC FERNANDO ANDR PEREIRA DAS NEVES

COORDENAO-GERAL DE ADMINISTRAO E FINANAS

DESPACHO DO COORDENADOR-GERAL Em 27 de junho de 2003
<!ID606109-0>

25 RELAO DE DISTRIBUIO DE COTA PARA IMPORTAO - LEI 8.010/90 ENTIDADE Fundao de Estudo e Pesquisa em Medicina Veterinria e Zootecnia Universidade do Estado do Rio Grande do Norte GILBERTO PEREIRA XAVIER VALOR US$ 250.000,00 10.000,00

PROCESSO 0158/1990 0520/1993

Ministrio da Cultura
GABINETE DO MINISTRO
<!ID606083-0>

cultural abaixo relacionado, conforme solicitao do proponente e parecer favorvel da Fundao Biblioteca Nacional. Art. 2 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao. GILBERTO PASSOS GIL MOREIRA

PORTARIA N 226, DE 26 DE JUNHO DE 2003 ANEXO Artigo 18 014358-Pernambuco - Cinco Dcadas de Arte Quadro publicidade e Design Ltda. CNPJ/CPF:03.841.416/0001-20

O MINISTRO DE ESTADO DA CULTURA, no uso de suas atribuies legais, e em cumprimento ao disposto na Lei n. 8313, de 23 de dezembro de 1991, resolve: Art. 1.o - Aprovar a complementao do valor do projeto