Gastronoma

Nuestros pueblos retratan desde siempre sus costumbres culinarias a partir de su propia historia. En Ayacucho, raza de hombres fuertes, casi feroces a la hora de la lucha, se requera de una alimentacin acorde con su espritu guerrero, sello de tiempos inmemoriales. Encontraron sus mujeres la frmula para mantenerlos lo suficientemente vigorosos a fin de ayudarlos a ganar cada una de sus batallas.
48 49

omo hablar de Ayacucho y no mencionar su raza: los chankas, etnia que ocup una gran extensin de terreno entre Huancavelica, Apurmac y Ayacucho, que tuvo su origen entre las lagunas de Choclococha y Urcococha. Caracterizada por ser una casta de valientes guerreros que, cuando no se encontraban librando alguna batalla, se dedicaba a la agricultura. De ellos se deca, llegaban a la crueldad con sus enemigos como seal de advertencia. Fueron estos primeros pobladores -sucesores de los Wari- quienes solan emprender arduas guerras contra los Incas con la finalidad de expandir sus territorios y quienes tuvieron el privilegio de darle un nombre y una razn de ser al Puka Picante o Picante Colorado. El que, naturalmente se inici con carne de algn auqunido, pastoreado en los rebaos que los pobladores chankas criaban en tiempos de paz.
50

Quin dira que con el correr de los siglos y la llegada de los colonos a esta parte del Per, este linaje, perdiendo sus dotes de ferocidad, se convertira en una raza de artesanos, poetas, literatos, hombres y mujeres sensibles hasta la saciedad, cuna de compositores y cantores, en donde la guitarra y el arpa entregaran su preciada pureza al ser rasgadas por los dedos de sus msicos. AYA KUCHU: CIUDAD DE LAS IGLESIAS Aunque la traduccin de estos vocablos quechuas difiere mucho de la regin que hoy ocupa nuestra atencin, hay una sombra parte en esta historia que parece haber marcado a este pueblo, religioso por naturaleza. Con sus 33 templos que datan de la poca colonial, no es de extraarse que la semana santa cobre un especial bro, entre las fiestas del calendario litrgico de la iglesia catlica.

Es en estas celebraciones en las que suele degustarse el Puka Picante, tradicionalmente plato de guerra de los chankas. En nuestros das, como reivindicando tiempos remotos, se les sirve a los cargadores de las andas en el Domingo de Ramos. En este lugar, Ayacucho, que traducido significa el rincn de los muertos, el Puka Picante imprime vida, pues la tradicin de prepararlo y compartirlo en esta fecha es la antesala a la fiesta mayor: la Resurreccin del Seor. MESTIZOS AYACUCHANOS Nos guste o no, resulta imposible negar el particular sincretismo asentado en estas tierras, y es que los espaoles a su llegada se enamoraron de la cultura andina y particularmente de la ayacuchana. Son varios los cronistas que refieren estos detalles. Y ms de uno afirma que los primeros mestizos ayacuchanos fueron piezas claves en el
51

En este lugar, Ayacucho, que traducido significa el rincn de los muertos, el Puka Picante imprime vida, pues la tradicin de prepararlo y compartirlo en esta fecha es la antesala a la fiesta mayor: la Resurreccin del Seor.
proceso de asimilacin del legado hispano en el arraigo andino. A estos tambin se les asigna la riqueza creativa de la cultura y el arte popular ayacuchano. Sin embargo, la msica, como una de las expresiones ms notables y genuinas del poblador de estas tierras, no fue la nica que recibi esta influencia. Le correspondi a la culinaria, con novedosos insumos, la que se vio beneficiada y enriquecida para satisfaccin de los primeros comensales afincados en las principales ciudades ayacuchanas y luego en todo el Per. La beterraga, betarraga o remolacha, el cerdo, los ajos y cebolla, pasaron a formar parte del incipien-

te Puka Picante. Que sumados al aj colorado, el man y la papa, que eran consumidos con frecuencia en nuestra sierra ayacuchana y que los espaoles se encargaran luego de llevar consigo de regreso al viejo continente, aportaran los sabores, aromas y tonalidades determinantes en su preparacin. Nos hemos acostumbrado a mezclar sabores y eso ha consolidado nuestra gastronoma. Son las combinaciones, los aportes, la imaginacin y, en este particular caso, el mestizaje que ha hecho que el Puka Picante sea un plato con personalidad. Naci con un fin especfico: alimentar al guerrero. Creci en el matrimonio de dos culturas y se qued entre nosotros para hablarnos de Ayacucho, de sus iglesias, de sus guitarras, de sus bardos, de su raza, de mi raza

entrado en los 40 aos. Y de ah obtuvimos esta receta para 10 personas- que hoy ponemos en su mesa y que no estara completa si no la acompaamos de un refrescante y nutritivo vaso de chicha de jora. Especificando los ingredientes, necesitamos, dos kilos y medio de papa blanca, un kilo de chancho -panceta o chicharrn- aproximadamente 100 gramos de man tostado y molido, 100 gramos tambin de aj colorado licuado, una cucharada de ajo molido, dos cabezas de beterraga en zumo, una cebolla, cuatro tazas de caldo de cerdo, un atado de hierbabuena, pimienta, comino y sal al gusto. Para la preparacin, frer la cebolla picada en cuadraditos, el ajo, agregar el aj colorado, pimienta y comino. Cuando el aderezo est dorado, aadir el zumo de la beterraga, el man molido, el caldo y el chicharrn en trozos pequeos. Despus de un hervor, incorporar la papa sancochada picada en cubos pequeos y sal al gusto, luego mezclar. Enseguida, aumentar un poco de caldo si fuese necesario, y servir con salsa de cebolla y beterraga, aadiendo hojas de hierbabuena para el detalle final.

CON CHICHA DE JORA PARA UN FINAL FELIZ

Gracias a la presencia de miles de provincianos en nuestra Lima, la culinaria tiene un efecto multiplicador y en ese afn de buscar referentes para refrescar nuestro relato, nos encontramos con La Retama, restaurante ayacuchano ya casi

52

53