Controlador Digital

de Seal Analgica
S SALIDAeas n simult /20mA 0-4 0/10V +
ALIMENTACIN 24 VDC 90..240VAC

tactos, a 2 Con nsistor npn Entr ad Tr a

PULSAMIL
IN

SW1
1234 ON

SALIDA

0... 10V 4... 20mA

R NA S CON BO ABLES ENCHUF
TIEMPO

8 7 6 5 4 3 2 1

Controlador Digital de seales de Proceso

Esclavo Maestro

Baj. Sub. Rap.

out

Se

contactos SUBIR BAJAR

COM GND Iout Vout +Vc

OUT

Conexin SALIDAS

V, I 0/10V 0-4/20mA

Activa 0-4/20mA

4
0/10V

3 2 1

+Vc (esclavo)

configuracin resolucin 128 - 256 - 512 - 1024 SW1 off on off on 1 off on on 2 off 3 on = no-memoriza
ALIM.

PULSAMIL xx
C.L.P. - O.C.

Entradas Salida

Ref. Alim.

AC AC

+ 11 -- 12

Salidas Simultneas de 0/10V y 0-4/20mA

S B R/L

S B R/L

TIEMPO
Time Span Zero
ON

Descripcin
Generador de salidas analgicas variables, y simultneas de 0-4... 20mA y 0... 10V, que aumentan o disminuyen proporcionalmente al tiempo de actuacin de los 2 contactos de entrada SUBIR/BAJAR.

Entrada 2 Contactos

PULSAMIL xx

Aplicaciones
Prefijar consignas con precisin, por pulsadores, con posibilidad de auto-correcccin remota e indicacin digital. Generacin de rampas de pendiente variable (control aceleracin/deceleracin). Sustitucin de potencimetros motorizados y de mando. Control de consignas, simultneamente desde distintos puestos.

Alimentacin
90 .. 240 VAC 24 VDC +/- 20% 0,6 VA 30 mA

DIMENSIONES (mm)
15 82 15 22,5

Control de vano por detectores. Regulacin de intensidad en baos galvnicos. Regulacin continua de caudal y velocidad mediante 2 salidas digitales.

IN

SW1
1234 ON

8 7 6 5 4 3 2 1

Controlador Digital de seales de Proceso

Esclavo Maestro

Baj. Sub. Rap.

out

Se

contactos SUBIR BAJAR

Activa 0-4/20mA

COM GND Iout Vout +Vc

OUT

Conexin SALIDAS

V, I 0/10V 0-4/20mA

4
0/10V

3 2 1

SW1 off 1

+Vc (esclavo)

configuracin resolucin 128 - 256 - 512 - 1024 on off on off on on 2 off 3 on = no-memoriza
ALIM.

102

Referencias
Alimentacin
0/10V PULSAMIL12 PULSAMIL10 4/20mA PULSAMIL42 PULSAMIL40

PULSAMIL xx
C.L.P. - O.C.

Entradas Salida

Ref. Alim.

AC AC

+ 11 -- 12

Salidas Simultneas de 0/10V y 0-4/20mA

230VAC 24VDC

09.f2-Pag1

Conexionado
Bajar
IN

ENTRADA

Comn

Activa 0-4/20mA

Entr ada , s Contactor npn to Transis

Subir Rap./Lento

SW1
1234 ON

0-4/20mA ACTIVA

OUT

ALIM.

Entradas Salida

C.L.P. - O.C.

Ref. Alim.

AC AC

+ 11 -- 12

Caractersticas
Memorizacin de la salida en las desconexiones. Seleccionable 2 velocidades de variacin:Rpida y lenta variable. Puesta automtica al valor mximo o mnimo. Entrada de control por 2+1 contactos libres de tensin o transistor NPN. Resolucin configurable en la salida hasta 1024 pasos. Salida en tensin 0/10V y 0-4/20mA.

Salidas Simultneas de 0/10V y 0-4/20mA

Time

Span

Zero
ON

Entrada 2 Contactos

PULSAMIL xx

Zero

Ajuste inicio de escala +/-10%

(4 0mA, 0V)

Entrada
2-3 contactos libres de potencial o 2-3 transistores NPN, open colector (corriente de absorcin 5mA)

Salida
INTENSIDAD TENSIN 4/20mA 0/10V 0/20mA 0/5V CAPACIDAD DE CARGA < 650 > 1K

a Sp n

Ajuste fondo de escala (10V, 20mA) +/-10% Ajuste de retardo con Rap. suelto (0,2... 1,3seg)

Time

SW1
1234 ON

configuracin resolucin memorizar al desconectar

SW1 128 - 256 - 512 - 1024

Configuracin de la resolucin
Se configuran 4 posibles (128, 256, 512, 1024). SW1 (pos.1+2)

1 2 3

off on off off off on on = no-memoriza

on on

Memorizacin en la desconexin Velocidad de respuesta

SW1 (pos. 3)

OFF= memoriza el ltimo valor de la salida al desconectar. Comienza con este ltimo valor al conectar la alimentacin. ON = no se memoriza el valor de la salida en la desconexin. Al conectar comienza desde el inicio de la escala (0V, 0mA 4mA).

La velocidad de variacin de la seal de salida se puede seleccionar de dos modos: 30mA 1 - RPIDO: Tiempo de respuesta 50msg. Para control atravs de PLC. (Rap.+ COM unidos). 2 - LENTO VARIABLE: Ajustable mediante el potencimetro frontal Time. (Rap. sin conectar) Ajustable entre 0,2... 1,3 sg.
* Entre Rap. y COM, se introduce opcionalmente un pulsador de rpido/lento, muy til para aproximarse rpidamente a la consigna cuando permanezca pulsado. Si no se utiliza, se puede dejar al aire, actuando as en modo lento variable por el ajuste frontal Time.

Caract. mecnicas
Proteccin: Cable conexin: Caja: Ancho: Sujein a ral: IP 20 2,5mm , 12 AWG Poliamida UL94. V2 22,5 mm EN 50035, EN 50022

Cumplimiento Normativas
Compatibilidad electromagntica Directiva 2004 / 108 / CE Baja tensin para amb. industriales. Directiva 73 / 23 / ECC Emisiones electromagnticas Inmunidad electromagntica Recogida selec. de aparatos elec. Norma Norma UNE-EN 50081-2 UNE-EN 50082-2

Directiva 2002 / 96 / CE

09.f2-Pag2

Alimentacin

+Vc (esclavo) Configuracin ESCLAVO, (seguidor proporcional de entrada 0/10V)

4 3 2 1

SALIDA

Iout Vout +Vc

2 1

+Vc (esclavo)

0/10V

0/10V, 0/5V 0/VDC

PULSAMIL xx

4 3 2 1

4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1

Controlador Digital de seales de Proceso

Esclavo Maestro

Baj. Sub. Rap.

out

Se

contactos SUBIR BAJAR

COM GND

Conexin SALIDAS

V, I 0/10V 0-4/20mA

configuracin resolucin 128 - 256 - 512 - 1024 SW1 off on off on 1 off on on 2 off 3 on = no-memoriza

SUSTITUCIN DE POTENCIMETROS DE CONSIGNA POR ROBUSTOS PULSADORES

CONTROL CONTINUO DE LLENADO CON SALIDA VARIABLE DE LIQUIDO

BOMBA

MAX

rpm

MIN

v, i

el proceso * la variable d dicacin de * Con in

CONTROL DE CORRIENTE EN BAOS GALVANICOS

CONTROL DE VANO EN SALIDA DE EXTRUSIN DE PLASTICO

/ min. ores de mx * Con detect
CONTROL DE CORRIENTE EXTRUSIN PLASTICO

CONTROL DE CONSIGNA SIMULTANEAMENTE DESDE DISTINTOS PUESTOS

paralelo * lsadores en ando por pu *M

M
MAX MAX

IAC
> <

VARIADOR

v, i

v, i

CONTROL DE REGULACIN DE CAUDAL EN CINTAS TRANSPORTADORAS

CONTROL DE CONSIGNA DE VELOCIDAD ATRAVS DE SEAL DIGITAL DE AUTOMATA

celeracin eleracin / de rampas de ac de * Generacin

v, i

PLC
MOTOR
18.654 Kg 18.654 Kg
TOLVA 1 TOLVA 2

VARIADOR

VARIADOR

MOTOR

v, i

v, i

CARACTERSTICAS DE TIEMPOS SALIDA

Puesta al mximo

tm

Tiempo mnimo del impulso en la entrada Lento 0,2 - 1,3s

40ms Rpido 50ms

Respuesta a un impulso continuo en una entrada La salida cambia en una milsima parte cada:

v, i 1000

>200 >40 100

Puesta al mnimo

S B
Tiempo

PUESTA AL MXIMO / MNIMO Actuando simultneamente sobre las 2 entradas (mn 200ms) y desactivando primeramente BAJAR / SUBIR permaneciendo la otra durante al menos 40ms La salida alcanzar el valor final a los 100ms Indicacin de Variacin de la salida mediante LED

09.f2-Pag3

APLICACIN * SINCRONISMO CON MULTIPLICACIN (FACTOR)

- El PULSAMIL-Esclavo siempre sigue a la seal de referencia en +Vc. - La referencia +Vc, debe ser de 0..10V, que puede ser generada por un PULMAMIL-Maestro, por un potencimetro, una seal externa. - Los PULSAMIL-Esclavos , varian proporcionalmente a una misma consigna (+Vc=0..10V). - El factor multiplicador en la salida, se controla con las entradas subir/bajar - El factor multiplicador puede tener cualquier valos entre 0 .. 100% de la entrada. - Para conservar el f. multiplicador, se debe configurar con Memorizacin a la deconexin. - La mxima salida que puede dar est limitada al 100% de la entrada. Nota.La tensin de control (Vc) que le entra al esclavo, es con referencia a su masa. Poner atencin al caso de esclavos con salida 4/20mA y alimentado a 230VAC.
Maestro

MAESTRO PULSAMIL1x

+ _

0/10V

0/10V + --

PULSAMIL12 PULSAMIL10

0V

--

Salida 1

Vc

(0/10V)

PULSAMIL1x-E

ESCLAVO

PULSAMIL4x-E

+ _

+
0V

0/10V + -Esclavo-0/10V PULSAMIL12-E PULSAMIL10-E

4/20mA + -Esclavo-4/20mA PULSAMIL42-E PULSAMIL40-E 4/20mA + -+ --

--

Salida 2

Vc

(0/10V)

PULSAMIL1x-E

ESCLAVO

+ _

+
0V

0/10V

PULSAMIL4x-E

--

Salida 3

Ventajas
Totalmente electrnico, sin problemas mecnicos. Compacto, de reducido espacio y consumo. Mayor flexibilidad y precisin en el control. Consignas por pulsadores robustos, con variaciones de precisin por pasos. Control remoto y multipuesto de una variable. Transmisin fiable a largas distancias de consignas (4/20mA)

AMBIENTALES
T de trabajo T de almacenamiento Coeficiente de T -10 / +60 C -40 / +80 C 50 ppm / C

Referencias -esclavos
Alimentacin 230VAC 24VDC
Esclavo-0/10V PULSAMIL12-E PULSAMIL10-E Esclavo-4/20mA PULSAMIL42-E PULSAMIL40-E

Tiempo de calentamiento 5 minutos

09.f2-Pag4

Esclavo Maestro

Modelo especial

PULSAMIL

Esclavo

Se