Capa Nova Fots Robotica

Ano 3, Nmero 6 - Agosto de 2011
Distribuio Gratuita
FBTS em ReviSTa
Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011
Garantindo qualidade aos tcnicos e aos produtos da construo soldada
FBTS
Anuncie na FBTS em Revista O ponto de solda que faltava ao mercado

Contato: (21) 2215-2245 / 2262-9401 E-mail: Comercial@planejabrasil.com.br / revista@fbts.org.br
Vera Rocha Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem
Sumrio
FBTS em ReviSTa
Ano 3, Nmero 6 - agosto de 2010
PETRLEO E GS
Expediente
Pgina
Desenvolvimento tecnolgico
aS oPoRTunidadeS do PR-Sal
Mo de obra e tecnologia so os maiores desafios da indstria nacional para atender as demandas do segmento de petrleo e gs
32
Juliana Guimares
FBTS Rua Primeiro de Maro, 23 6o, 7 e 17 Andar Centro Rio de Janeiro RJ Cep 20010-000 | Telefone: 2505-5353 CONSELHO DIRETOR Diretor Presidente Solon Guimares Filho Diretor Vice-Presidente Laerte Santos Galhardo CONSELHO DE ADMINISTRAO Solon Guimares Filho (ABENDI) - Srgio Damasceno Soares (Suplente ABENDI) - Laerte Santos Galhardo (PETROBRAS) - Jos Luiz Rodrigues da Cunha ( Suplente PETROBRAS) - Cesar Moreira (SIMME/RJ) - Douglas Robinson Martins (Suplente SIMME/RJ) - Gilson Freitas Coelho (ABDIB) - Renato Teixeira de Freitas (ABEMI) - Valdir Lima Carreiro (Suplente ABEMI) - Jos Luiz do Lago (CIRJ) - Carlos Henrique Moreira Gomes (SINAVAL) - Antonio Mauro Miranda Saramago (Suplente SINAVAL) - Maria Lcia Telles (SENAI/RJ) - Maurcio Ogawa (Suplente SENAI/RJ) CONSELHO CONSULTIVO - Jos Luiz Fernandes (CEFET/RJ) - Glauco Colepcolo Legatti (PETROBRAS) - Raymundo de Oliveira (UFRJ) Jos Fantine (COPPE/UFRJ). CONSELHO FISCAL Oscar Felizzola Souza (PETROBRAS) - Jos Eduardo Catelli Soares de Figueiredo (ABEMI) - Ronaldo Lowdes Correa Fracalacci (SIMME/RJ) - Laerson de Frana Santos (SINAVAL) - Rosana Lopes (ABENDI) CONSELHEIROS BENEMRITOS - Maurcio Medeiros de Alvarenga - Maria Aparecida Stallivieri Neves - Jos Paulo Silveira - Orfila Lima dos Santos - Ubirajara Quaranta Cabral SUPERINTENDENTES EXECUTIVOS Departamento de Certificao da Qualidade Jos Alfredo Bello Barbosa, Telefone: 2505-5353 / E-MAIL: fbts@fbts.org.br Departamento de Cursos Marcelo Maciel Pereira Telefone: 2505-5353 / E-MAIL: fbts@fbts.org.br Departamento de Gesto Tecnolgica Marcelo Maciel Pereira Telefone: 2505-5353 / E-MAIL: fbts@fbts.org.br Departamento Administrativo e Financeiro Maristela Medeiros da Cunha Telefone: 2505-5353 / E-MAIL: fbts@fbts.org.br Departamento de Desenvolvimento Tecnolgico Jos Alfredo B. Barbosa Telefone: 2505-5353 / E-MAIL: fbts@fbts.org.br REDAO , PRODUO E COMERCIALI zAO Planeja e Informa Comunicao e Marketing Rua Santa Luzia no 799, Grupo 1004, Centro -Rio de Janeiro/RJ - CEP.: 20.030-041 Contatos: E-mail: comercial@planejabrasil.com.br revista@fbts.org.br (21) 2215-2245 / 2262-9401 Jornalista Responsvel: Carlos Emmiliano Eleutrio MTB-RJ 12.524 Projeto grfico e direo de arte: Joo Paulo Sampaio (estudio@floramarela.art.br) Fotografia: Alexandre Loureiro / Joberto Andrade / Agncia BR / Agncia Petrobrs / Agncia O Globo Departamento comercial: Vera Rocha - (21) 2262-9401
Mercado da soldagem
Tecnologia
Bruna do Nascimento
cReScimenTo do PaS alavanca a economia e emPuRRa SeToR de Solda PaRa o deSenvolvimenTo Tecnolgico
Pgina
42
Nossa gente
Pgina
diRce FeRReiRa
Janaina Carvalho
Pgina
36
CAPA
Juliana Guimares
Robtica na soldagem
BRaSil ainda enFRenTa BaRReiRaS PaRa avanaR na uTilizao da Solda auTomaTizada
Bruna do Nascimento
Bom humor, vocao e satisfao profissional a receita de Dirce Rosa para realizar um bom trabalho na FBTS
17
Pgina
inveSTimenToS da cadeia de leo e gS movimenTam o SeToR de Soldagem na BuSca PoR novaS TecnologiaS
24
E MAiS
Editorial ......................04 Ponto a ponto.............. 05 Prmio aos melhores .. 06 Cursos FBTS ................12
Estimativas do mercado indicam que 20% dos investimentos anunciados pela Petrobras esto ligados soldagem. Ser que a cadeia nacional de fornecedores est pronta para absorver esse impacto?
Livro ............................ 19 Empresa destaque ...... 20 Coteq...........................48
FBTS em ReviSTa
Editorial
Solon guimaReS Filho
Presidente da FBTS
Contedo nacional O
custo do segmento da soldagem representa uma fatia bastante expressiva em qualquer empreendimento das reas de leo, gs e da indstria naval. Os investimentos j anunciados para essas reas, nos prximos 5 anos, so bastante significativos e jamais foram praticados em perodo to curto. justa a preocupao e os esforos da engenharia brasileira (consultiva, bens de capital e servios) na busca do aumento da sua produtividade e reduo dos seus custos, atravs de solues inovadoras que lhe assegurem maior competitividade internacional. A FBTS, em particular, j vem adotando um modelo de crescimento estruturado em uma nova carteira de projetos estratgicos, concebida em conjunto com toda a rede de valor do setor de soldagem do pas, alinhada com o mesmo objetivo. A explorao e o desenvolvimento da produo de leo e gs a partir das
O poder da engenhariabsica para garantir
camadas do pr-sal assume uma especial importncia por assegurar uma continuidade de elevados nveis de investimentos, por longo perodo. Desta forma, o valor investido pela indstria em inovao e pelos prestadores de servios, com a utilizao de equipamentos de alto rendimento e a aplicao de novos processos construtivos, seriam altamente compensadores, com ganhos em produtividade, reduo dos custos e encurtamento de prazos. O chamado contedo nacional, um dos fatores objeto de julgamento das propostas em futuros leiles de blocos para explorao de petrleo na rea do pr-sal, assume uma fundamental importncia quanto a sua comprovao de autenticidade, nos limites da sua definio, que visa o desenvolvimento da engenharia genuinamente brasileira, podendo, a depender disso, representar ou no uma oportunidade ou, de outra forma, uma ameaa concreta.
O fator predominante para a conquista desta oportunidade se d na escolha da autoria do Projeto Bsico. Desta forma, torna-se indispensvel que a engenharia bsica do contedo nacional, seja elaborada no apenas no Brasil, mas por entidades natas brasileiras, conhecedoras de todas as potencialidades existentes no pas. Caso contrrio, poderemos estar sob a ameaa de um novo processo de esvaziamento ou alijamento da nossa engenharia. A atuao da Engenharia Bsica do CENPES um exemplo autentico da capacitao brasileira no setor. O seu acervo de realizaes, j tornado pblico um atestado inequvoco, nas reas de leo, gs e empreendimentos offshore. H, portanto, no pas, um modelo de sucesso que poder inspirar atuaes semelhantes com o fortalecimento da engenharia brasileira, num sentido amplo e consequentemente um importante componente ao real desenvolvimento nacional.
Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem
FBTS em ReviSTa
Cartas, e-mails, notas e agenda
Ponto a Ponto
Eventos
CONSOLDA 2011
Feiras
A XXXVII edio do Congresso Nacional de Soldagem (Consolda 2011), com sede na cidade de Natal (RN), acontecer de 3 a 6 de outubro, no Imir Plaza Hotel. Realizado pela Associao Brasileira de Soldagem (ABS), o Consolda 2011 contar com apresentaes de artigos cientficos, psteres, estudo de casos, premiaes, debates de temas estratgicos, palestras de especialistas convidados (nacionais e internacionais), workshop empresas x pesquisadores, exposio de equipamentos e servios, dentre outras atividades. Tendo em vista a importncia estratgica para o Brasil do desenvolvimento e da aplicao de tecnologias voltadas para a fabricao, inspeo e a manuteno de dutovias utilizadas no transporte de petrleo & gs, minrio, lcool, gua, dentre outros insumos, o Consolda ter como tema central de discusso as Tecnologias aplicadas soldagem de dutos. TERMOTECH 2011 - III Feira Industrial de Tecnologias Trmicas
BRAzIL WELDING SHOW Local: Expo Center Norte, So Paulo SP Perodo: 18 a 21/10/11 A primeira feira exclusivamente voltada para a rea de soldagem no pas, a Brazil Welding Show, acontecer simultaneamente ao Corte & Conformao de Metais 2011. A feira apresentar as ltimas novidades em soldagem a laser, por frico, a ponto, Tig,
MIG/MAG e de pinos, alm de soldobrasagem, unio por presso e adesivagem. O evento ainda conta com a realizao de um congresso tcnico, que ter apoio da Sociedade Alem de Soldagem (Deutscher Verband fr Schweissen und verwandte Verfahren e. V., DVS), instituio parceira da Messe Essen na realizao da feira alem Schweissen & Schneiden a maior do mundo na rea de soldagem.
CORTE E CONFORMAO DE METAIS 2011 Local: Expor Center Norte, So Paulo- SP Perodo: 18 a 21/10/11 Este o grande evento da rea de processamentos de chapas e tubos metlicos, Corte & Conformao de Metais reunir todos os profissionais do setor: especialistas, usurios e fornecedores de tubos, solda, tratameto de superfcie, mquinas, ferramentas, acessrios, sistemas de apoio, software, entre outros.
FBTS
n
Programao / cursos
(21) 2505-5339 / (21) 2505-5340. Departamento de Certificao da Qualidade > Novos telefones: (21) 2505-5329, (21) 2505-5330 e (21) 2505-5320
Acesse o Site da FBTS
em www.fbts.org.br e conhea a programao para 2010.

Local: Centro de Exposies Imigrantes, So Paulo, SP Data: 04 a 06/10/2011 Rene as novidades dos setores de equipamentos, componentes, peas, acessrios e consumveis, beneficiamentos e servios em geral relacionados s tecnologias trmicas.
Novos telefones do Departamento de Cursos: (21) 2505-5323 / (21) 2505-5332,
FBTS em ReviSTa
leo e gs
cadeia de FoRnecedoReS Reage ao deSaFio
Qualidade
Petrobras premia fornecedores em busca da inovao
Como reconhecimento pelo empenho das empresas na melhoria de seus servios e investimento na capacitao de seus profissionais, a Petrobras criou o Prmio Petrobras Bacia de Campos Melhores Fornecedores de bens e servios 2010. Na ltima edio concorreram ao prmio cerca de 200 empresas prestadoras de servios e 500 fornecedores de bens.
Prmio Bacia de Campos estimula a
egundo a companhia, o principal objetivo com a premiao aprimorar a gesto das empresas e alinhar as diretrizes para o aprendizado contnuo e o crescimento de ambas as partes. Na cerimnia de entrega do Prmio, realizada em Maca, foram homenageadas as 12 empresas de servios e nove de bens que mais de destacaram, no perodo de julho de 2009 a junho de 2010. A lista dos concorrentes foi gerada a partir do Sistema Integrado de Gesto da Petrobras que filtra, dentre todas as empresas cadas-
tradas na Bacia de Campos, aquelas que atendem aos critrios bsicos de participao, de acordo com cada categoria. A parceria agrega Petrobras o excelente relacionamento com as empresas para que os servios
Os critrio para a premiao pela Petrobras so realmente rigorosos, mas so possveis de serem cumpridos
demandados sejam atendidos e as operaes sejam realizadas e concludas sem danos para a companhia e para o Brasil, afirma o Gerente de Contratao de Bens e Servios da Unidade Operacional Bacia de Campos, Reinaldo Costa Silva. Na rea de bens, as empresas so divididas em trs categorias (Pequenos Contratos, Mdios Contratos e Contratos de Longa Durao (Globais)) e avaliadas por sua competitividade, desempenho, anlise dos clientes, consultas aos demais rgos de compras da empresa, entre outros. No setor de servios, existem quatro categorias: Pequenos, Mdios e Grandes Contratos, alm de Rodzio de Fornecedores. Para a classificao so considerados o desempenho das empresas em relao aos contratos vigentes, a taxa de freqncia de acidente, a quantidade de multas e o investimento em capacitao
Janaina Carvalho
Em busca da qualidade
da mo de obra por meio de treinamentos comprovados. Segundo o gerente de Bens e Servios da Petrobras, Reinaldo Costa Silva, o prmio uma honra para as empresas que o obtm, porm ele lamenta a ausncia de companhias que atuam em contratos maiores. No conseguimos premiar empresas de maior porte porque elas no conseguem atender os nossos critrios e isso j acontece h anos, afirmou Reinaldo. Ele explica que os critrios so realmente rigorosos, mas que so possveis de serem cumpridos.
Foto Divulgao
Trofeu entregue na categoria de melhores fornecedores de bens
Ganho dobrado para as empresas
ara a Petrobras, o Prmio Bacia de Campos Melhores Fornecedores de bens e servios 2010 fundamental para incentivar seus fornecedores, o que se reflete na excelncia do servio prestado populao brasileira e mundial. A cada ano, segundo a Petrobras, a qualidade e o cumprimento
Para as vencedoras, a premiao representa, alm da possibilidade de novas parcerias, o reconhecimento no mercado. A qualidade de nossos servios juntamente com a busca continua de melhoria de nossos processos, pronto e excelente atendimento, flexibilidade de utilizao so alguns dos
dos requisitos mostra um patamar evolutivo superior. O processo de premiao da Petrobras faz com que os seus fornecedores continuem se empenhando para aprimorar os seus processos e isso lhes traz mais possibilidades de permanncia no cadastro, explica Reinaldo.
curvas especiais e conexes em ao fabricadas pelo processo de curvamento por Induo de Alta Frequncia da Amrica Latina e tambm na aplicao de revestimento anticorrosivo base de polietileno. Essa premiao o reconhecimento de uma excelncia em diversos requisitos ava-
diferenciais que renderam o prmio Protubo, garante Guilherme Amorim, analista de Negcios Pleno da Primus Processamento de Tubos S/A Protubo, empresa de solues integradas para projetos de tubulaes industriais. A Protubo uma das maiores fornecedoras de
FBTS em ReviSTa
leo e gs

do Prmio Petrobras Bacia de Campos. Atribumos este mrito qualidade dos produtos fornecidos Petrobras, com ndice zero de rejeio, aliada ao atendimento personalizado prestado aos compradores e diligenciadores, sempre buscando as melhores condies de preo, prazo de entrega e alternativas tcnicas para atendimento s mais diversas necessidades dos usurios finais, ressalta Marcos Ponsirenas, diretor geral da Ponsi. Alm disso, ao longo de 2010 a empresa ampliou seus estoques para um atendimento just-in-time s demandas da Petrobras. Com isto, foi possvel reduzir o tempo de espera para entrega de vlvulas esfera, eliminando as preocupaes da companhia com relao a este item em suas paradas de produo. O objetivo foi alcanado e, desde ento, a Ponsi se tornou sinnimo de excelncia no atendimento com curtos prazos de entrega e preos extremamente competitivos no mercado nacional. Para a empresa, os avanos de investimentos da Petrobras representam novas oportunidades para a insero dos seus produtos e servios, buscando tornar a Ponsi lder tambm nos novos segmentos que pretende disponibilizar no mercado Brasileiro. A empresa apre-
liados, e uma projeo de sermos um dos melhores fornecedores da rede BR, destaca Guilherme. Segundo a Protubo, o prmio ajuda a divulgar os atuais trabalhos e novas tecnologias que a empresa est desenvolvendo. Atualmente, o curvamento com raios a partir (1,5D), responsvel pela eliminao dos pontos de solda na fabricao das linhas e o servio de cladeamento com ligas de inox, que consiste no revestimento interno de tubos de ao com ligas metlicas anticorrosivas, aumentando a resistncia do tubo original contra a corroso, so processos nos quais a Protubo est concentrando suas foras. Nossa expectativa ao longo deste ano divulgar a empresa de forma mais expansiva e sempre aliada aos 35 anos de experincia no mercado, com os servios de curvamento por induo, revestimento em polietileno linear de baixa densidade e pioneiramente com o servio de cladeamento, ressalta Guilherme. Ponsi Concorrendo com mais de 500 empresas fornecedoras de bens, a Ponsi Vlvulas ficou em segundo lugar na categoria Mdios Contratos, ficando, pelo quarto ano consecutivo, entre os trs melhores fornecedores
A Ponsi ampliou seus estoques para atender as demandas da Petrobras
Foto Divulgao Ponsi vlvulas
Foto Divulgao
Hideo Nakayama e Hideko Nakayama premiados pela quinta vez
senta sua linha de produtos desenvolvidos para os mais diversos tipos de aplicaes nas reas de petrleo e gs, qumicas, petroqumicas, saneamento, entre outros. Segundo a empresa, alm de fornecer produto de excelente qualidade, um dos maiores diferenciais da Ponsi possuir uma equipe de venda composta por engenheiros e tcnicos especializados, com larga experincia no segmento de vlvulas, o que possibilita o auxlio ao cliente avaliando as solicitaes e indicando a vlvula certa para a sua aplicao.
A premiao fez com que a empresa impulsionasse a ampliao da linha de produtos, buscando trazer para a Petrobras novas vlvulas como, por exemplo, do tipo globo, gaveta e reteno forjadas, onde o mercado ainda encontra-se deficitrio. Com essa viso, a Ponsi est se preparando para acompanhar a Petrobras neste crescimento que est sendo apontado para os prximos anos, com a duplicao de nossa estrutura atual e consequentemente do estoque de produtos acabados para pronta entrega.
Hideo Nakayama Uma das lderes mundiais na fabricao de detectores de gases e sensores, a Hideo Nakayama foi a grande vencedora da categoria Pequenos contratos de fornecedores de servios. Reconhecida por oferecer servio de excelncia na manuteno e calibrao de detectores de gases portteis e fixos, a Hideo Nakayama j recebeu a premiao outras quatro vezes, sendo trs vezes consecutivas na categoria Cristal. Em 2008 ficou em primeiro lugar, em 2007 conquistou o segundo e em 2006, mais uma vez, o primeiro lugar. Acredito que por trabalharmos apenas com detectores de gases, diferentemente de outros fornecedores de detectores de gases que tambm revendem outros EPIs como capacetes, respiradores autnomos, botas, entre outros, ns pudemos nos especializar no produto e oferecer aos nossos clientes agilidade na manuteno e calibrao de seus detectores, alm de know-how tcnico especializado, explica a gerente Hideko Nakayama. Sobre o motivo que levou a empresa a conquistar o prmio mais uma vez, Hideko garante que a filosofia e a forma de trabalho da empresa so os grandes diferenciais. Segundo ela, uma das maiores preocupaes sempre melhorar o
FBTS em ReviSTa
leo e gs

National Oilwell Varco, mundialmente reconhecida pelos servios de inspeo e manuteno de equipamentos e ficou em primeiro lugar na categoria Grandes Contratos. Com experincia comprovada e tecnologia de ponta, em 2006 a empresa entrou na rea de manuteno de equipamentos crticos, categoria na qual se enquadra o Riser de Perfurao, o que se tornou um dos grandes diferenciais para a conquista do prmio. Visamos maximizar a lucratividade dos projetos de nossos clientes utilizando treinamentos de nossos colaboradores e desenvolvendo tcnicas e equipamentos para otimizar as atividades com menor custo ao nosso cliente final, explica o gerente de Desenvolvimento de Negcios Wagner Carmo. Assim como a maioria das vencedoras, o prmio de 2010 no foi o primeiro conquistado pela Varco. No ano anterior, ela ficou em terceiro lugar nessa mesma categoria. Com o primeiro lugar em 2010, a maior parte de nossa expectativa para 2011 se tornou realidade,
atendimento e prazo, o que para companhias de grande porte como a Petrobras fundamental. A premiao da Petrobras uma tima forma de estimular e motivar os fornecedores a tentarem sempre exceder ou melhorar a qualidade do seu padro de atendimento. Alm de ser til como ferramenta de divulgao de nossos servios, j que a Petrobras uma companhia to conceituada, explica Hideko, ressaltando que a empresa est esperanosa e apostando no pr-sal e nas novas plataformas da Petrobras. A Hideo Nakayama distribuidora dos detectores de gases da marca Riken Keiki, que desenvolve e fabrica seus prprios sensores. O custo de aquisio dos detectores e sua manuteno (troca de clulas sensoras) um dos mais econmicos nacionalmente e mundialmente. Alm disso, a Riken Keiki anualmente lana um novo produto e, segundo a Hideo, haver novidades em 2012 no que diz respeito a detectores multigs com qualidade e tecnologia japonesa. No entanto, o projeto ainda segredo. Varco A NOV Tuboscope, que no Brasil representada e conhecida como Varco International do Brasil Equipamentos e Servios Ltda, uma das divises do Grupo
Foto Divulgao
As empresas agora esto esperanosas e apostando no pr-sal e nas novas plataformas para ampliar os seus negcios
A esquerda, Marcos Ponsirenas, diretor geral da Ponsi, recebendo o prmio
10
FORNECEDORES DE SERVIOS GRANDES CONTRATOS 1 Varco International do Brasil Equipamentos e Servios Ltda. 2 TSL Engenharia, Manuteno e Preservao Ambiental Ltda. 3 Servios Martimos Continental S/A MDIOS CONTRATOS 1 Prysmian Energia Cabos e Sistemas do Brasil S/A 2 Unicontrol Automao Ltda. 3 V&M do Brasil S/A PEQUENOS CONTRATOS 1 Hideo Nakayama Importao Exportao Industrial Ltda. 2 Smiths Brasil Ltda. Diviso John Crane 3 Primus Processamentos de Tubos S/A Protubo RODzIO 1 Sollaxnews Ships Service Ltda. 2 Cimeq Centro Integrado de Metrologia e Qualidade Industrial Ltda. 3 Emerson Process Management Ltda. FORNECEDORES DE BENS
Foto Divulgao varco
rea de estoque da Varco, tambm premiada pela Petrobras
pois conseguimos ser vistos por outras empresas, onde algumas destas se tornaram nossas clientes, nesta ou em outra atividade que desempenhamos, afirma Wagner, antecipando que tambm em funo da premiao da Petrobras, a Varco est conseguindo ampliar a divulgao de suas atividades no mercado nacional. Entre os novos projetos da empresa est a construo de uma nova Base em Maca, exclusiva para efetuar revestimento internos de tubulares, visando as atividades de perfurao, incluindo
o pr-sal, e as atividades de produo, focada na melhoria do escoamento. A empresa tambm est introduzindo no Brasil outro processo de revestimento de tubulares, denominado TK-Line. Nele so utilizados como parte do revestimento tubos em fibra de vidro. Outro produto que est sendo introduzido no Brasil pela Varco o processo de inspeo de tubulares direto na boca do poo de terra (on-shore). Esta inspeo feita durante a retirada dos tubos do poo, o qual passa dentro de um equipamento denominado wellcheck.
PEQUENOS CONTRATOS 1 Sermap Comrcio e Servios Ltda. 2 Diagonal Comrcio Indstria e ServiosLtda. 3 Dimopel Distribuidora de Motores e PeasEletrnicas Ltda. MDIOS CONTRATOS 1 Weatherford Indstria e Comrcio Ltda. 2 Ponsi Representaes e Comrcio de Vlvulas Ltda. 3 Christensen Roder Produtos e Servios dePetrleo Ltda. CONTRATOS DE LONGA DURAO 1 PaperRio Comrcio de Artigos de Papelaria Ltda. 2 Confab Industrial S/A 3 Cia. Brasileira de Amarras Brasilamarras
FBTS em ReviSTa
11
Cursos - FBTS
Inspeo de Equipamentos
Um profissional cada vez mais requisitado que ajuda a evitar surpresas e transtornos
Nos ltimos anos, o Brasil ganhou destaque nas reas de petrleo, gs, petroqumica, qumica e farmacutica e, justamente para atender a demanda do mercado nessas reas, tornou-se essencial a formao de mo de obra qualificada. Exatamente com esse objetivo, h cerca de 12 anos a Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem (FBTS) implantou o curso de Inspetor de Equipamentos e vem sendo responsvel pelo ingresso de profissionais capacitados nesses setores.
agrupadas. O aluno adquire conhecimento no desenrolar do curso. No primeiro mdulo so transmitidos os conhecimentos bsicos de um processo de refino, a importncia e responsabilidades do inspetor de equipamentos, noes de segurana industrial, normatizao, dentre outras. Este primeiro mdulo chamado de conhecimentos bsicos. No segundo mdulo, o aluno vai adquirir conhecimentos especficos, quando aprender tudo sobre os materiais de uma maneira geral, desde metalurgia, ensaios mecnicos, soldagem, materiais metlicos, no metlicos e at refratrios. J no terceiro mdulo entram as disciplinas ligadas aos danos aos equipamentos, seus controles e proteo, tais como: corroso e seu mo-
FoRmao, TReinamenTo e caPaciTao de PeSSoal
inspeo de equipamentos fundamental, pois alm de gerar um tempo maior de funcionamento dos equipamentos, evita a necessidade de parar a todo instante, gerando economia de trabalho, de recursos e, consequentemente, uma demanda do mercado por esse tipo de profissional. Quando realizada por profissional capacitado, a inspeo de equipamentos tambm evita inmeros transtornos. Uma inspeo
mal feita pode ocasionar em perda de vidas humanas, tanto de empregados quanto da populao que vive no entorno. Sem contar a perda de patrimnio fsico da unidade industrial (equipamentos), parada de produo e contaminao do meio ambiente (fauna e flora), adverte o engenheiro Henrique Cezar Alves Mendes, responsvel tcnico pelos cursos de Inspetor de Equipamentos. A estrutura do curso est dividida em cinco mdulos, com algumas disciplinas
12
Por Janaina Carvalho Foto agncia Petrobras
Capacitao
Tcnico inspecionando equipamento na tancagem de lcool em termeltrica de Juiz de Fora
nitoramento, avaliao de taxas de corroso, pintura, revestimentos metlicos e no metlicos, inibidores de corroso e as causas de deteriorao de equipamentos. O quarto mdulo aborda as tcnicas de inspeo nos equipamentos, como os ensaios no destrutivos convencionais e no convencionais. O quinto e ltimo mdulo trata os equipamentos propriamente dito: vasos de presso, permutadores de calor, tanques de armazenamento, tubulaes e dutos, caldeiras, fornos, torres de refrigerao, inspeo de fabricao e os relatrios de inspeo. um curso bastante completo e possibilita a construo do conheci-
mento que o inspetor de equipamentos necessitar para desempenhar bem a sua funo. De uma maneira geral, ao final do curso o profissional estar habilitado a efetuar e fiscalizar a inspeo dos equipamentos em operao, interpretando e registrando os resultados da inspeo. Pode emitir parecer, acom-
O cursopermite a construo do conhecimento necessrio o inspetor para desempenhar bem a sua funo
panhar os planos de inspeo e elaborar relatrios de inspeo de equipamentos, explica Marcelo Maciel Pereira, Superintendente do Departamento de Cursos, ressaltando que basicamente o inspetor de equipamentos responsvel pela verificao se o equipamento est sofrendo corroso, se o funcionamento est correto e se a inspeo est adequada. O grau de conhecimento adquirido no curso de formao de inspetor de equipamentos alto e, em funo disso, a carga horria de aproximadamente 582 horas. Mas para no ficar cansativo para os alunos, a FBTS se preocupa com a integrao aluno e curso. Estamos muito prximos aos
FBTS em ReviSTa
13
Cursos - FBTS

natural espalhadas por todo territrio brasileiro. E com a implantao dos SPIE (Servios Prprios de Inspeo de Equipamentos) certificados pelo IBP (Instituto Brasileiro de Petrleo e Gs), nico acreditado pelo INMETRO no Brasil, ele tambm pode atuar em petroqumicas, siderrgicas, qumicas, farmacuticas, alimentcias etc. Um dos grandes atrativos da rea a remunerao. Hoje, a mdia salarial inicial de R$ 3.500,00, alm de benefcios em carteira de trabalho no regime CLT. Caso seja PJ (pessoa jurdica) os vencimentos podem chegar a R$ 8.000,00 na fase inicial de carreira, fora horas-extras a serem realizadas e adicionadas ao salrio base. No entanto, para ingressar na rea preciso ter aptides bsicas. preciso gostar de aprender, ter aptido fsica (boa viso, audio e olfato), no ter medo de espaos confinados, alturas, reas com substncias txicas, explosivas, quentes e inflamveis, ter disponibilidade para trabalhar em qualquer turno (manh, tarde, noite) e em regime de embarque (em plataformas e selvas) e saber trabalhar sempre em equi-
alunos, incentivando-os, entendendo suas dificuldades, que, muitas vezes, no esto dentro do curso, e sim no trabalho e na vida particular. Ao mesmo tempo estamos atentos s dificuldades de aprendizado nas disciplinas, ressalta Marcelo. Para auxiliar os alunos com maior grau de dificuldade, a fundao oferece aulas extras de reforo, a fim de nivelar conhecimentos. Para facilitar o processo de aprendizagem, a FBTS desenvolve os cursos em dias alternados, proporcionando um maior tempo para que os alunos assimilem o contedo transmitido entre uma aula e outra. O trabalho com professores experientes tambm de grande importncia, pois eles constantemente repassam exemplos prticos e situaes vividas por eles, o que estimula o interesse dos alunos. Aliamos o conhecimento terico do mdulo com as tcnicas aplicadas de inspeo de campo, no somente no Brasil como em outros pases, sempre procurando ter frente da turma profissionais tcnicos com vasta experincia didtica e carreira acadmica (engenheiros, mestres e doutores), explica o engenheiro Henrique. Depois de formado, o inspetor de equipamentos est apto a atuar em refinarias e plataformas de petrleo e gs
Inspeo de rotina na plataforma semi-submersvel P-26
14
Foto agncia Petrobras
Capacitao
experincia de campo e outros cursos de inspeo realizados e certificados. Os profissionais com idade avanada so bastante aproveitados nos empreendimentos e, muitas vezes, chefiam pequenos grupos de inspetores mais novos e com menos experincia. Um grupo que ganha cada vez mais destaque no meio so as mulheres. Hoje, pelo menos 10% dos alunos que realizam cursos na rea correspondem s mulheres, que tm faixa salarial igual a dos homens. Como o aperfeioamento profissional contnuo, os alunos sempre podem complementar a formao com cursos e outras certificaes. No existe para o inspetor de equipamentos os nveis 1 e 2 como tem para o Inspetor de Soldagem, por exemplo. Mas o que orientamos aos nossos alunos que dem continuidade carreira e que o curso de Inspetor de Equipamentos seja s o comeo. Hoje, o mercado exige do profissional um diferencial, um profissional cada vez mais completo, com vrios cursos de inspeo, certificaes e experincia, diz Marcelo, lembrando que apesar de o curso de Inspeo de Equipamentos ainda no ter certificao de pessoal, como acontece com os cursos de inspeo de soldagem, dutos terrestres e fabricao, isso no impede que rgos responsveis e certificadores como a FBTS ou ABENDI, por exemplo, possam faz-lo quan-
Foto Divulgao
Henrique Mendes, responsvel pelos cursos de Inspetor de Equipamentos
pe, aconselha Henrique. Ao contrrio do que muitos pensam, a rea e o grau de formao acadmica no influem tanto na qualidade do inspetor de equipamentos no mercado de trabalho. Mesmo profissionais que no tm formao em engenharia podem ingressar no curso sem receio, pois o importante para a rea de inspeo ser assimilado durante o curso. No entanto, o que se observa na prtica que os alunos que tm formao em engenharia acabam optando por ingressar nos cursos na rea de inspeo, para facilitar sua entrada no setor de petrleo e gs, no
A rea e o grau de formao acadmica no influem tanto na qualidade do inspetor de equipamentos
cargo de coordenao de equipe, quando certificado. Nesses casos, o salrio pode ser maior. A idade do profissional tambm no interfere no ingresso no mercado de trabalho. Nessas horas, o que vale so os anos de estudo, a
FBTS em ReviSTa
15
Cursos - FBTS

com todos os inspetores envolvidos, as paradas operacionais, que costumam ter intervalos em mdia de 36 meses (mdio prazo). E o segredo para que as empresas obtenham esse bom desempenho ter profissionais habilitados e capacitados, basear-se sempre em normativas vigentes, ter um histrico do que ir inspecionar, se utilizar de ferramentas auxiliares como inspees sensitivas e no convencionais, por ensaios no destrutivos (END), ensaios destrutivos em laboratrio, anlise e distribuio de tenses (software computacional) e monitoramento on-line de variveis de processo e corroso (instrumentao). Em 12 anos trabalhando com o curso de Inspeo de Equipamentos, a FBTS teve alguns parceiros que foram fundamentais para o aperfeioamento e qualidade do curso. No podemos deixar de registrar a ABENDI como uma grande parceira nesta empreitada. Ao longo destes anos estamos muito atentos s mudanas tecnolgicas que acontecem e, em razo disso, podemos afirmar que uma das grandes mudanas do curso ao longo dos anos est no material didtico disponvel para os alunos. uma constante atualizao e um trabalho incansvel, conclui Marcelo Maciel.
do solicitados. A vantagem de se realizar inspeo nos equipamentos manter em boas condies fsicas os equipamentos em operao na unidade industrial, fazendo com conscincia e planejamento atravs dos SPIE e Profissionais Habilitados (PH) em conjunto
Homem trabalhando na plataforma P-53

TURMAS DO 2 SEMESTRE - INSPEO DE EQUIPAMENTOS Data de incio 04/07/11 A definir 26/07/11 22/08/11 20/09/11 22/11/11 Local Vitria (ES) Maca / RJ Sede / RJ Duque de Caxias / RJ Sede / RJ Sede / RJ
Endereo / Parceiros Colgio Renovao A definir FBTS Sampling FBTS FBTS
16
Nossa Gente
diRce RoSa FeRReiRa da Silva | aSSiSTenTe adiminiSTRaTiva
Prata da casa
com Bom humoR e SaTiSFao
Janaina Carvalho
Suporte administrativo
Foto alexandre loureiro
Administrar pagamentos, no perder prazos, negociar dbitos de alunos, dar baixa em cartes de crdito e executar tarefas da parte financeira da FBTS so funes que h 15 anos do grande prazer a assistente administrativa Dirce Rosa Ferreira da Silva, 53 anos. Mesmo sendo uma das funcionrias mais antigas da Fundao, ela procura realizar suas tarefas com a mesma dedicao do incio e, sempre que possvel, ainda busca se reciclar e aperfeioar. Meu trabalho me d muita satisfao.
Dirce Rosa Ferreira da Silva
H 15 anos na FBTS, Dirce aposta na vocao e na satisfao profissional para realizar um bom trabalho
unca perco prazos, tenho cuidado com datas de vencimento e realizo minhas tarefas com muita responsabilidade, afinal, tenho a chave do cofre, ressalta Dirce, com o bom humor que lhe peculiar. Com o incentivo da superintendente de seu departamento, a assistente administrativa fez diversos cursos oferecidos pela FBTS o que, para ela, foi fundamental para se tornar uma profissional ainda mais completa. Sou cercada de timos profissionais, desde o Mauro, que nosso contnuo, at
a Maristela, que me ajudou demais aqui na Fundao, reconhece Dirce, enfatizando que hoje a parceria formada pelo grupo fundamental para o bom andamento das tarefas do departamento.
Mais que um costume, a forma com que a empresa lida com os funcionrios leva todos a darem o melhor de si
O bom ambiente de trabalho e a satisfao dos funcionrios fazem com que a FBTS se torne a extenso da casa de cada um. Segundo Dirce, muito comum estar em casa nos finais de semana e atender o prprio telefone celular com a frase: FBTS, bom dia. Mais que uma questo de costume, a forma com que a empresa lida com os funcionrios faz com que todos dem o melhor de si, na opinio da funcionria. Essa aqui minha casa, por isso cuido dela com tanto zelo, explica. Mas como qualquer profis-
FBTS em ReviSTa
17
Nossa Gente
diRce RoSa FeRReiRa da Silva | aSSiSTenTe adiminiSTRaTiva
com Bom humoR e SaTiSFao

A poucos anos de se aposentar, a assistente administrativa no pretende deixar a FBTS. Fazer o que a gente gosta um prazer. No me vejo fazendo outra coisa e olha que tentei, lembra Dirce ao fazer uma retrospectiva da sua vida profissional antes da Fundao. Ainda na adolescncia, ela resolveu ingressar na rea de sade e fez curso tcnico de enfermagem. Exerceu a profisso por seis anos, mas a dura realidade dos hospitais pblicos fez com que ela abandonasse a profisso. Foi ento que surgiu a oportunidade de prestar concurso pblico para inspetora da Funabem. A experincia tambm no foi boa para Dirce, que diz ter visto coisas que hoje prefere no lembrar. Nessa mesma poca, ela foi trabalhar na Unio dos Escoteiros do Brasil, onde conheceu a Maristela, que era voluntria E estava iniciando na FBTS. Quando fui chamada, no pensei duas vezes. Quando entrei na Fundao ramos 16 funcionrios e desde aquela poca sabia que era o que eu queria para minha vida, enfatiza Dirce. O crescimento e evoluo da FBTS tambm so motivo de orgulho. Quando samos de um pequeno espao que ocupvamos no prdio do Senai e ocupamos o stimo andar todo desse prdio, foi que me dei conta que estvamos expandindo, que o crescimento da Fundao podia ser percebido claramente, concluiu.
sional, mesmo sendo exemplar na execuo de suas tarefas, Dirce j cometeu deslizes, mas imediatamente conseguiu contornar a situao. Responsvel pelo pagamento dos auxiliares de servios gerais, uma sexta-feira, dia do pagamento da quinzena desses funcionrios, Dirce largou o expediente sem se dar conta que havia deixado de efetuar o pagamento. Uma hora depois, j perto de casa, ela lembrou e ficou apavorada pela possibilidade de prejudicar alguma daquelas pessoas. No sbado pela manh bem cedo, mesmo sendo sua folga, Dirce foi at a Fundao realizar os pagamentos. Alm do apoio e confiana de sua chefe, Dirce conta tambm com um grande brao-direito no seu dia a dia o contnuo Mauro. Ele nunca volta da rua com algo por fazer. D conta do recado e conhece o trabalho como ningum.
Alm do apoio e confiana de sua chefe, Dirce conta tambm com um grande braodireito - o contnuo Mauro
18
Pesquisa
Soldagem de aoS caRBono
Consulta tcnica
Livro trata da soldagem de materiais e suas aplicaes

Foi lanada recentemente, nos Estados Unidos, a 9 edio do volume 4, parte 1, do Welding Handbook da American Welding Society (AWS) volume que trata da soldagem dos materiais e suas aplicaes. O captulo de soldagem de aos inoxidveis e aos resistentes ao calor foi escrito por oito especialistas de reconhecida competncia pela comunidade tcnico-cientfica.
Livro da solda da AWS
Parceiro da FBTS e professor da Poli/USP escreve captulo do Welding Handbook da AWS
engenheiro metalurgista Srgio Duarte Brandi, professor associado do Departamento de Engenharia Metalrgica e de Materiais da USP, um deles. Ele foi convidado a escrever sobre o tema Aos inoxidveis duplex. O texto produzido por ele resultado de um apanhado de teses, dissertaes, trabalhos de formatura, artigos nacionais e internacionais de seus orientados, que foram produzidos desde 1994, em uma de suas linhas de pesquisa. A tese de doutoramento do prof. Srgio Duarte Brandi, orientada pelo Prof. Dr. ngelo Fernando Padilha, foi
pioneira na soldagem desses aos no Brasil. O volume 4 apresenta a soldagem de aos carbono, baixa, mdia e alta liga alm dos ferros fundidos e da soldagem subaqutica. O autor trata da soldagem dos aos inoxidveis duplex baixa liga (lean duplex), duplex, superduplex e hiperduplex por diferentes processos e as transformaes de fase que alteram suas propriedades. De acordo com Brandi, que o Coordenador Acadmico do Curso de Especializao em Engenharia da Soldagem que realizado na USP em parceria com a FBTS, estas ligas tm grande potencial
de aplicao em reas como a construo civil, a indstria do papel e celulose, a indstria qumica e a indstria do leo e gs, em particular no Pr Sal, entre outras. O livro usado, mundialmente, no ensino de graduao, ps-graduao e na atividade profissional, principalmente nas reas de engenharia civil, mecnica, qumica, naval, metalurgia e materiais. Com 760 pginas e inmeras ilustraes, a 9 edio do Welding Handbook Volume 4 Materials and applications Part 1 foi publicada em 2011 pela American Welding Society (AWS), com sede nos Estados Unidos.
FBTS em ReviSTa
19
Empresa destaque
De olho no petrleo e gs
Especializada em tubos de ao, Mercotubos vira Maxen e mira a expanso, com novas plantas em Pernambuco e no Rio de Janeiro
H mais de 10 anos no mercado brasileiro, a Mercotubos est de cara nova. A empresa, cujo foco de atuao a fabricao de estruturas para equipamentos subsea, servios de montagem eletromecnica e distribuio de tubos de ao, deu largada sua expanso quando a gestora de fundos de Private Equity Green Capital assumiu o seu controle, em 2010.
Maxen inaugurou uma nova unidade fabril, no municpio de Escada, em Pernambuco, regio metropolitana de Recife. A nova unidade pretende atender Refinaria Abreu e Lima (RNEST) e aos estaleiros locais, alm da Petroqumica de Suape. Mas tem condies logsticas para atender tambm s futuras refinarias Premium do Cear e Maranho. At o fim de 2011, uma nova unidade ser inaugurada no Rio de Janeiro, num investimento de R$ 45 milhes. A instalao ser capaz de estocar e processar at 800 toneladas de tubos por ms. Ser voltada para o mercado
maXen | um eXemPlo de TRanSFoRmao
D
20
esde ento, abandonou o nome antigo. Agora se chama Maxen, marca criada para fundir o Max - prefixo que significa mximo, positivo, crescente e o En, que se refere energia. Neste caso, ao segmento de leo e gs. Afinal, j a partir do nome, a empresa deixa explcito que seu objetivo se
tornar lder no fornecimento de bens e servios para o setor. Para isso, conta com uma cultura de alta performance e integrao. Entre as principais novidades da Maxen est a criao de duas novas unidades, que se juntam, de forma integrada, planta original na cidade de Atibaia, em So Paulo. Ainda em 2010, a
Juliana Guimares
MAXEN
Foto Divulgao maxen
de leo e gs com foco no segmento downstream, em especial ao atendimento do projeto do Comperj (Complexo Petroqumico do Rio de Janeiro), e fabricar spools, estruturas para equipamento de refino, como bombas, permutadores e vlvulas, alm de componentes para equipamentos submarinos, como rvores de natal molhadas, manifolds e Plets. O local mais provvel para a construo da fbrica ser a regio de Itabora, no interior fluminense, em um terreno entre 100 mil e 200 mil metros quadrados, que deve gerar 700 novos postos de emprego.
Uma nova fbrica vai ser construda na regio de Itabora e dever gerar cerca de 700 novos postos de trabalho
Tecnologia e soldagem A Maxen teve faturamento de R$ 200 milhes em 2010, e espera crescer 30% em 2011, trazendo ao mercado o que chama de um novo modelo de atendimento ao setor. O que significa, em
FBTS em ReviSTa
linhas gerais, que as trs unidades de negcio da empresa (servios, equipamentos e distribuio) buscam estratgias de solues integradas, com grande sinergia entre elas e as diferentes unidades fabris. Dessa forma, seria possvel gerar produtos e servios que no existiriam de maneira isolada. Nosso grande objetivo, para aumentar a excelncia de obras e processos, industrializar a produo. Ou seja, tirar ao mximo a produo do campo e trazer para dentro da fbrica, que tem um ambiente mais produtivo, define o presidente da Maxen, Luiz Fernando
21
Empresa destaque
maXen | um eXemPlo de TRanSFoRmao, de olho no PeTRleo e gS
Foto Divulgao maxen
A antiga Mercotubos se transformou na MAXEN, de olho no mercado de leo e gs
Pugliesi, acrescentando que o mercado potencial para a empresa nos prximos cinco anos da ordem de R$ 800 milhes. A tecnologia, claro, palavra de ordem nesse processo. E a soldagem, como um processo onipresente no repertrio da Maxen, est diretamente envolvida na busca por novidades tcnicas. Temos buscado as melhores prticas, no mundo todo, em obras nos Estados Unidos, na Europa e, sobretudo, na sia. Eles so muito produtivos por l, conta Pugliesi. Depois do primeiro contato com essas tecnologias, os processos so testados dentro das fbricas, de maneira seriada. Muitas vezes, os clientes
so convidados a acompanharem, diretamente, esses testes. Achamos importante mostrar aos nossos clientes, de forma clara, as vantagens que essas tecnologias podem proporcionar. Na rea de soldagem, a Maxen tem buscado a automatizao do processo, como uma forma de aumentar a produtividade. Temos
A presena do soldador nunca ser anulada, mas a automatizao evita falhas e torna o conjunto da obra mais produtivo
lanado mo de dispositivos que automatizam as rotaes de solda e do tubo, comandos eletrnicos de posicionamento de soldas e outros. A presena do soldador nunca ser anulada, mas essa automatizao evita as falhas e torna o conjunto da obra mais produtivo, garante o empresrio. Outro processo relativo solda que tem tido destaque nas produes da empresa a curva de induo. Em agosto de 2011, com investimentos de R$ 10 milhes, a unidade de produo da empresa em Escada (PE) receber uma mquina com tecnologia holandesa. O equipamento, que adota um sistema de curvamento de tubos por induo, diminui os pontos de solda na fabricao de spools, o que reduz prazo, custo e aumenta a
22
MAXEN
qualidade do produto e a produtividade da fbrica. Para abrir a unidade de produo em Escada foram investidos R$ 30 milhes. Insumos O faro tecnolgico da Maxen tambm est sendo direcionado para trazer ao Brasil insumos muito usados no segmento de petrleo e gs, e que, atualmente, so importados. Ns mesmos importamos muitos de nossos insumos, diz Pugliesi. Faltam no pas muitos materiais necessrios s novas demandas do mercado, e estamos pensando em criar uma linha para distribu-los. o caso de materiais de cobre e nquel. Aos duplex e super duplex tambm esto na pauta futura da empresa. Realidade o tubo especial de ao carbono com revestimento de inox, feito com deposio por soldagem, usado em processos de sistemas submarinos e em obras que precisem suportar alguns fluidos de alta agressividade como o caso das plataformas de petrleo. Esse tubo que hoje importado da Esccia comear a ser distribudo pela Maxen no segundo semestre de 2011. Em paralelo s suas inovaes tecnolgicas, a Maxen acaba de inaugurar, no Rio de Janeiro, um escritrio de engenharia de desenvolvimento comercial que conta com um time de especialistas focados em desenvolver novas solues. Outros escritrios comerciais j existiam em So Paulo e Belo Horizonte. Quanto falta de mo de obra qualificada uma reclamao constante no meio a Maxen reage: No creio que esse seja exatamente um gargalo, afirma Pugliesi. O problema existe, claro, mas h como solucion-lo. Um Centro de Aprimoramento de Soldagem e escolinhas situadas em suas unidades fabris treinam, dia a dia, a equipe de tcnicos e soldadores que atuam na empresa. Alm dos funcionrios das fbricas, que recebem treinamento prtico e terico constante, oferecemos vagas nas escolinhas para pessoas das comunidades do entorno das fbricas. Depois, aproveitamos essas pessoas, j formadas, em nossos processos, explica. Na nova unidade do Rio de Janeiro, a escolinha deve abrir as suas portas antes mesmo da fbrica, de forma a treinar novos funcionrios. Tcnicos que, em breve, devero estar preparados para lidar com os exigentes padres de qualidade da indstria de petrleo e gs outra dificuldade que tem sido apontada pelas empresas da rea, e que rechaada pela Maxen. O segmento de oil&gas muito exigente sim. Mas isso no de forma alguma um problema, garante seu diretor.
A equipe de tcnicos e soldadores que atuam na empresa treinada dentro das unidades fabris da Maxen, dia a dia
Foto Divulgao maxen
FBTS em ReviSTa
Flavio Suplicy, CEO da Maxen, e Luiz Fernando Pugliesi, presidente da empresa Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011
23
investimentos Petrobras
A hora do grande sa
ReFleXoS na cadeia da indSTRia
RECAP - Refinaria de Capuava em So Paulo
24
Por Juliana Guimares Foto agncia Petrobras
Especial Capa
lto
A
Estimativas do mercado indicam que 20% dos investimentos anunciados pela Petrobras esto ligados soldagem
Novos investimentos em praticamente todos os setores criam um panorama indito na economia nacional. Ser que a cadeia nacional de fornecedores est pronta para absorver esse impacto? Temos, em solo nacional, expertise, tecnologia, insumos e mo de obra suficiente para dar conta dos US$ 28,4 bilhes anuais de investimentos somente da Petrobras?
notcia visitou as pginas dos jornais em meados de junho: o Conselho de Administrao da Petrobras pedira novos ajustes no planejamento estratgico da estatal para o perodo de 2011 a 2015. Isso porque, pela segunda vez consecutiva, esta havia apresentado proposta de investimento superior ao previsto inicialmente para o perodo de 2010-2014. Aps um perodo de grande ampliao de investimentos em explorao, refinarias, petroqumicas, gasodutos, petroleiros, biocombustveis etc, o Conselho determinou que a Petrobras pisasse no freio em nome da supostamente necessria retrao econmica.
Nada que abale, porm, a expectativa estrondosa que os avanos do setor de petrleo e gs, capitaneados pela companhia, tm gerado na indstria nacional e no s nela. O Plano de Negcios 2010-2014 da Petrobras, divulgado h cerca de um ano, previa investimentos de nada menos de US$ 224 bilhes, representando uma mdia de US$ 44,8 bilhes por ano. Deste total, 95% (US$ 212,3 bilhes) representam aplicaes no Brasil, e apenas 5% (US$ 11,7 bilhes) no exterior. Uma significativa colocao dos investimentos no mercado fornecedor domstico, com uma taxa de contedo
FBTS em ReviSTa
25
Canteiro de obras dos pipe racks da Refinaria I do COMPERJ
local totalizando 67%, o que significa um nvel mdio de contratao anual no pas de cerca de US$ 28,4 bilhes. Isso tudo afirmou a idia de como o contedo nacional ir contribuir para a consolidao do Brasil como um plo fornecedor de bens e servios. O Plano de Negcios, afinal, requer a aquisio e o gerenciamento de recursos crticos para a sua execuo. Mo de obra qualificada, cadeia de suprimento fortalecida e capacidade de financiamento so indispensveis para a realizao do elevado nmero de projetos. Corrida A dvida hoje saber se a cadeia nacional de fornecedores est preparada para absorver esses investimentos. E se temos, em solo nacional, expertise, tecnologia, insumos e mo de obra suficiente
para dar conta desses investimentos da Petrobras. Por enquanto, no h respostas definitivas, apenas a certeza de que uma corrida em busca das oportunidades geradas por esse novo panorama. Um estudo realizado
Foto alexandre loureiro

O mais importante no so, na verdade, todos esses investimentos j anunciados, e sim a sua continuidade
Solon guimaReS Filho
pela Petrobras, pelo BNDES e pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, no mbito do Prominp (Programa de Mobilizao da Indstria Nacional de Petrleo e Gs Natural) detectou que a indstria nacional est, em linhas gerais, bem preparada para atender s demandas do segmento de petrleo e gs e aproveitar as oportunidades geradas pelo pr-sal, embora ainda haja alguns gargalos (veja matria sobre o assunto nas pginas 30 a 33). Essa corrida envolve desde pequenos fornecedores que podem se beneficiar de programas como o Desenvolvimento de Potenciais Fornecedores, da prpria Petrobras at gigantes multinacionais que tm aumentado sua presena em solo nacional, passando por laboratrios de pesquisa e centros tecnolgicos. A soldagem, claro, uma das reas de mais destaque nesse panorama h
26
Especial Capa
quem diga que 20% dos investimentos anunciados pela Petrobras esto ligados, de alguma forma, a ela. So nmeros com os quais no estvamos habituados. E isso no s no setor de petrleo e gs. Temos as indstrias siderrgicas, que devem investir cerca de US$ 12 bilhes nos prximos anos. Temos as usinas de Angra 3, nuclear, e UHE Belo Monte, as obras do Programa de Acelerao do Crescimento (PAC), a crescente indstria naval. Isso tudo exige preparo em todos os nveis, para que o Brasil no venha a perder oportunidades, aponta o engenheiro Solon Guimares Filho, presidente da FBTS, que conclui: Porm o mais importante no so, na verdade, todos esses investimentos j anunciados, e sim a sua continuidade nos anos seguintes que precisa ser o nosso foco. ela que pode assegurar o desenvolvimento do pas tendo no pr-sal, a sua principal alavanca. Afinal, esta a oportunidade para que a engenharia nacional promova os grandes saltos tecnolgicos que o momento exige, define. A indstria nacional do petrleo em termos globais precisa pensar em grandes avanos, em matria de produtividade, reduo de custos e solues inovadoras. O Brasil vislumbra uma situao que, enfim, pode levar o Pas competitividade internacional. A pedra de toque para essa transformao deve ser a preocupao em mirar a inovao. por meio da descoberta de novas tecnologias, procedimentos e materiais que deve caminhar esse processo de transformao. Para se habilitar de fato, so necessrias grandes mudanas. preciso pensar em automao, mecanizao, utilizao da robtica e processos com apoio computacional. Quebrar paradigmas e investir em inteligncia. H uma srie de avanos e ganhos indispensveis no caminho da competitividade internacional, explica Solon, acrescentando que a fatia da soldagem no rol dos investimentos , de fato, muito grande, e abrange toda a sua rede de valor. Ou seja: envolve desde o meio acadmico e os centros de pesquisa, passando por usurios como Petrobras e estaleiros, por aqueles que produzem as mquinas de solda e os consumveis de soldagem, at as certificaes e na formao de especialistas. Tecnologia Algumas empresas que mais tm conquistado espao nesses novos tempos endossam a ideia de que preciso buscar o novo. Com tanto investimento simultneo,
Obras da Refinaria Abreu e Lima - em Pernambuco

FBTS em ReviSTa
27

incontveis oportunidades de negcios que j esto surgindo. Volumes de investimento desta ordem e em to curto espao de tempo so transformadores de toda uma
Foto Divulgao
virou obrigao das empresas do setor investir na procura de solues inovadoras, automatizar processos, treinar intensivamente, investir na melhoria da produtividade e na qualidade do que se produz, afirma Elon Guimares, diretor da unidade de negcios de leo e gs, qumica e petroqumica da Progen, que fornece servios de engenharia para a Petrobras. O maior impacto para nossa empresa, no setor de leo e Gs, tem sido crescer com aumento de produtividade e qualidade. Apesar disso, o incremento tecnolgico atrelado ao segmento de leo e gs e s oportunidades do pr-sal parece estar caminhando com passos mais largos fora das grandes indstrias e empresas. no mbito dos laboratrios universitrios, centros de estudo e fundaes como a FBTS - que se desenvolve grande parte dessa corrida. o caso do Laboratrio de Inteligncia Computacional Aplicada da PUC-Rio, que tem desenvolvido uma srie de softwares para auxiliar a engenharia nacional nos desafios do setor. Com a palavra, o professor Marco Aurlio Pacheco, coordenador do laboratrio: Desde que a nao descobriu esse tesouro enterrado no seu quintal [uma referncia ao pr-sal], todo empresariado brasileiro tem apontado suas armas para as

O maior impacto para nossa empresa tem sido crescer com aumento de produtividade e qualidade
elon guimaReS
Diretor da unidade de negcios de leo e gs, qumica e petroqumica da Progen Foto agncia Petrobras
sociedade, e no s de sua indstria. Est em curso uma grande guinada na engenharia, indstria, no meio acadmico, cientfico, hoteleiro, alimentcio e imobilirio, em decorrncia do pr-sal. Todos adaptando suas atividades e produtos para atender ao gigante investimento. A mudana inexorvel e ser bem concorrida, pois empresas internacionais esto literalmente se mudando para o Brasil. A prioridade para a tecnologia e produtos nacionais, feita abertamente pelo Governo Federal, oferece a garantia que a indstria nacional necessita para mergulhar neste desafio. No laboratrio da PUC tm sido criados produtos como o SMARt (Sistema Modular de Apoio Deciso para a Otimizao do Scheduling em
Campo de Cottonwood operado pela Petrobras internacional nos EUA
28
Especial Capa
Refinarias de Petrleo), capaz de programar em detalhes o funcionamento de uma refinaria, e o Domos (Downhole Monitoring Wireless NanoSensors), onde sensores sem fio implantados no fundo de poos realizam medies como presso, salinidade, temperatura, gs e qumicos, em profundidades de at sete mil metros. A expertise brasileira nos negcios competente e bem conhecida. Mas, para transformar esses investimentos em incremento tecnolgico sustentvel, a estratgia estabelecer uma forte parceria com a cincia e a tecnologia presente na academia e institutos de pesquisa do pas, afirma Pacheco. O especialista acredita que, nesse contexto, o melhor exemplo vem da prpria Petrobras. A estatal, por meio da Lei 11.196, que estabelece que 1% do faturamento bruto das empresas de energia seja aplicado em pesquisa e desenvolvimento (P&D), a nica empresa da Amrica Latina presente no ranking global das companhias lderes em investimento em pesquisa e desenvolvimento. Se o Governo brasileiro tiver a sensibilidade de estender esta Lei de investimentos para outros setores da economia, como minerao (outro produto de nosso rico solo), sistema financeiro, indstria de bens durveis e construo civil, teremos xito, assegura Pacheco. Histria O presidente da FBTS tambm destaca o papel que a Petrobras teve e tem no desenvolvimento tecnolgico da engenharia nacional, em especial o da soldagem. Foi o incio do desenvolvimento da produo da Bacia de Campos, na dcada de 1970/80, que abriu caminho para a implantao dos sistemas de garantia da qualidade da soldagem no pas e para a prpria criao da FBTS. Com o xito da explorao em guas cada vez mais profundas, a Petrobras teve de criar programas de capacitao. E no s para ela, mas tambm para os seus contratantes. Foi da que veio a capacitao e certificao da qualidade em soldagem no pas. No havia ento a formao regular de inspetores de soldagem nem a sua certificao, por exemplo. Mas os sistemas implantados na Bacia de Campos, nos anos 80, eram
Foto alexandre Divulgao
FBTS em ReviSTa

O empresariado brasileiro tem apontado suas armas para as incontveis oportunidades do pr sal
maRco auRlio Pacheco
Professor, coordenador do laboratrio de Inteligncia computacional cda PUC
29

o possvel salto tecnolgico que seria imposto engenharia nacional. O centro tecnolgico da FBTS j est prximo de ser inaugurado, e uma carteira de projetos estratgicos foi montada a partir do envolvimento de toda a rede de valor da soldagem no pas. Parcerias esto sendo concretizadas para o seu desenvolvimento. A vez dos pequenos Os planos da FBTS vo ao encontro, ainda, de uma caracterstica marcante do rol de investimentos do pas: envolvidos neste grande salto de qualidade podem estar mesmo os micro e pequenos fornecedores, e no apenas os grandes. E, nesse esforo, a Fundao no est solitria. Atualmente, o aumento de investimentos na engenharia nacional significa que mais empresas brasileiras vo poder fornecer na cadeia, afirma Eliane Lobato Peixoto Borges, tcnica da rea de Desenvolvimento Tecnolgico do Sebrae. Para ela, engenharia e produo caminham lado a lado. Ou seja: os investimentos em inteligncia alavancam, naturalmente,
basicamente obras de soldagem. Ento a companhia criou o SEQUI, que viabilizou as certificaes de qualidade na soldagem. Dentro desse movimento surgiu a FBTS, conta Slon Guimares. O SEQUI (Gerncia de Certificao, Qualificao e Inspeo da Engenharia) foi o primeiro Centro de Qualificao Pessoal brasileiro e, em 1994, o primeiro rgo da Petrobras a obter a certificao, segundo a norma ISO9002, na atividade de qualificao de inspetores em Ensaios No Destrutivos. A sistemtica desenvolvida pela Sequi foi repassada sociedade brasileira atravs da criao, a partir de 1992, de Sistemas Nacionais Qualificao e Certificao, para as reas de Ensaios No Destrutivos e Inspeo de Soldagem, operados, respectivamente pela Abende e FBTS. Para comprometer-se com o necessrio desenvolvimento do setor que j se projetava, a FBTS estabeleceu, em 2008, um novo modelo de crescimento, pensando no futuro que agora se delineia em termos reais com o crescente volume de investimentos. O modelo foi criado com a assessoria da Coppe-UFRJ, e determinou que a Fundao deveria ter, por exemplo, um centro de treinamento e laboratrios prprios e a implantao de projetos estruturantes para que pudesse acompanhar
Com o aumento de investimentos na engenharia nacional, mais empresas brasileiras podero participar da cadeia
P-51 - montagem em doca seca
30
Especial Capa
a rede de fornecedores de bens. a engenharia que dita a tecnologia. Quando a engenharia feita no exterior, o mais provvel que o fornecimento seja feito tambm l fora. Mas se as solues forem pensadas internamente, o trabalho vai ser feito de acordo com a realidade nacional. Sempre que a engenharia feita no pas, ela estimula a produo. Ela acrescenta que esse panorama , ento, timo para a pequena empresa, que tambm desfruta dos benefcios da cadeia. Para aumentar a sua participao, vrios programas tm sido criados, inclusive pelo convnio da Petrobras com o Sebrae. Juntos, Sebrae e Petrobras vm investindo, desde o primeiro convnio (em 2008), a quantia de R$ 46 milhes para inserir micro e pequenas empresas na cadeia do setor de petrleo e gs. Essas empresas atuam sobretudo nas reas de automao, TIC, fornecimento de
Feita no Brasil, a Plataforma P-56 foi um marco da engenharia nacional
calados industriais, metalmecnica, eletro-eletrnica, prestao de servios, construo civil e confeces de uniformes. Por meio de programas como o Prointer (Programa de Internacionalizao da Cadeia Produtiva de Petrleo, Gs e Energia), essas empresas so capacitadas a atuarem tambm no mercado internacional.
Em nossos programas, conhecemos micro ou pequenas empresas que, corajosas ao criarem solues inovadoras, conseguiram at triplicar o seu faturamento. As oportunidades existem, no h dvidas. E todas as empresas podem aproveit-las, basta que elas se engajem no desafio de aumentar o seu prprio desenvolvimento, garante Eliane.
FBTS em ReviSTa
31
Especial
Oportunidades
PeTRleo e gS
do pr-sal
Estudo aponta a soldagem como um dos segmentos que precisam se desenvolver para atender s demandas do segmento de petrleo e gs
A cadeia de fornecedores brasileiros est, em linhas gerais, bem preparada para atender s demandas do segmento de petrleo e gs e aproveitar as oportunidades geradas pelo pr-sal. H, porm, segmentos que so exceo, porque apresentam dificuldades para fornecer bens e servios.
soldagem um deles: mais de 50% das empresas entrevistadas para um estudo indito sobre a Necessidade de Adequao do Parque Supridor Nacional afirmaram no encontrar, no mercado, profissionais com experincia de solda para atender aos requisitos da Petrobras. A pesquisa foi realizada pela Petrobras, pelo BNDES e pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), no mbito do Prominp (Programa de Mobilizao da Indstria Nacional de Petrleo e Gs Natural), e teve por objetivo dimensionar a capacidade de produo da indstria nacional para o setor de petrleo e gs, detectando os principais gargalos da cadeia produtiva e sugerindo propostas de soluo para os desafios levantados. O relatrio final ainda est sendo elaborado, mas o economista Adilson de Oliveira, coordenador do projeto, alerta: A ausncia de soldadores e, principalmente, de inspetores de solda capacitados para o segmento um problema srio. Um problema que tem suas razes na prpria histria da cadeia produtiva brasileira. Tivemos um grande perodo no Brasil sem investimentos contnuos que permitissem um processo de educao profissional contnuo e regular. A indstria metal-mecnica brasileira sofreu uma estagnao durante as dcadas de 80 e 90 e agora surgem investimentos macios, particularmente no setor petrleo, que fazem com que as instituies responsveis pela formao de profissionais tenham que despender imensos esforos para compensar esta lacuna, diz o engenheiro Marcelo Pereira,
32
Por Juliana Guimares
Foto Divulgao Prefeitura de Campos
Foto agncia Petrobrs - Bruno veiga
A P-34 foi construda na Holanda como navio-tanque e convertida em plataforma flutuante de produo de petrleo
superintendente executivo da FBTS. Estes esforos tm que ser de todos e particularmente na soldagem, devero ser tambm em todos os nveis, tanto para o soldador, assim como para o supervisor, o inspetor de soldagem e tambm para o engenheiro. Insumos O estudo do Prominp foi realizado com base na avaliao detalhada de uma centena de empresas representativas do setor, contou com o apoio das associaes empresariais ligadas ao segmento de petrleo e gs e verificou o comportamento da indstria com relao concentrao e estrutura de mercado e ao equilbrio entre demanda e oferta. O trabalho tambm avaliou o impacto nos insumos industriais de itens como preo elevado, qualidade do produto, prazo incompatvel e importao na produo. Alm da soldagem, os
segmentos de bombas, de motores a combusto, e os setores de instrumentao e de guindastes foram citados como aqueles que precisam melhorar seu desempenho para aproveitar as demandas de uma indstria em expanso. Na maioria dos casos, porm, o gargalo no est no atendimento e na produo, e sim na disponibilidade de insumos. Na prtica, os problemas de atendimento no so significativos. Mas temos problemas importantes com relao importao de insumos. Como, por exemplo, a tudo o que seja vinculado a tubos de ao, principalmente os especiais, como duplex, super duplex e que utilizam vigas especiais, explica Oliveira, que professor da Universidade Federal do Rio de Janeiro, especialista em economia do desenvolvimento, com doutorado em Grenoble e psdoutorado em Sussex.
Esquema que mostra a P34 extraindo petrleo do Pr-sal
Infografia Agncia Petrobrs
FBTS em ReviSTa
33
Especial
PeTRleo e gS
outras palavras: a maioria das empresas nacionais no utiliza as universidades nem centros de pesquisa como fontes de conhecimento tecnolgico, tornando-se dependentes da Petrobras para o desenvolvimento de novas tecnologias atravs do estabelecimento de termos de cooperao. Assim, o conhecimento no compartilhado. Em contrapartida, as universidades no possuem tradio em atender demandas empresariais, uma vez que no h uma agenda tecnolgica definida. rgos como a Finep (Financiadora de Estudos e Projetos) tm programas de treinamento e verbas destinadas a projetos de incremento tecnolgico, afirma Oliveira. E, independentemente das chamadas pblicas para esses programas, as empresas podem e devem procur-la com seus projetos. sidade de reviso da legislao vigente, que determina que 1% da receita de empresas de petrleo com alta rentabilidade seja usada em pesquisa e desenvolvimento. A questo que as empresas acabam usando esses valores para seus prprios laboratrios e centros de pesquisa. A lei no permite que elas os utilizem para o auxlio tecnolgico a fornecedores, por exemplo, aponta Oliveira. Pereira explica que, conforme estabelecido no contrato de concesso, o valor a ser realizado em despesas qualificadas com pesquisa e desenvolvimento o equivalente a 1% da receita bruta da produo do campo no qual a Participao Especial seja devida. Destes, 50% do valor poder ser despendido na realizao dessas despesas nas instalaes do prprio concessionrio, nas instalaes de suas afiliadas localizadas no Brasil ou na contratao dessas empresas junto s empresas nacionais. Os outros 50% devero ser despendidos na contratao das despesas junto s instituies de pesquisa e desenvolvimento localizadas no pas, credenciadas pela ANP para este fim. Hoje, muitas universidades e institutos de pesquisa foram beneficiados com recursos para projetos de pesquisa e disponibilizao de infraestrutura laboratorial, diz o superintendente da FBTS.
preciso que as empresas no Brasil criem capacidade para atender s demandas do pr-sal. Do contrrio, teremos que importar insumos e equipamentos, descreve. E temos problemas tecnolgicos importantes. As empresas que esto no Brasil no desenvolvem esforo tecnolgico significativo, porque no tm, em geral, laboratrios de pesquisa que podem desenvolver solues especficas para o pr-sal. Fazer apenas ajustes no basta. H uma total desconexo entre empresas, universidades e centros de pesquisa, aponta o especialista. Em
Jaqueta de Mexilho
Laboratrios Outro ponto que tem sido debatido no campo a neces-
rgos como a Finep tm programas de treinamento e verbas destinadas ao incremento tecnolgico
34
Foto Divulgao Prefeitura de Campos
Foto agncia Petrobrs - Bruno veiga
P34 tranferindo leo a petroleiro
No que tange as despesas junto s empresas nacionais, o regulamento admite gastos referentes s atividades de servios tecnolgicos, projetos ou programas de desenvolvimento experimental, construo e instalaes de prottipos e de unidades piloto. Na realidade a previso existe, o que entendo que devemos ampliar a cultura da pesquisa tecnolgica ou cientfica de uma forma geral, tanto para o governo, assim como para as empresas. Ele acrescenta que a FBTS uma das instituies que vm atuando na identificao e atendimento das necessidades tecnolgicas,
atravs de projetos que so elaborados em estreita relao com o mercado. A Fundao, afinal, entidade tcnico-cientfica que tem como objetivo identificar e atender estas demandas tecnolgicas particularmente no segmento de soldagem e de unio de materiais de uma forma mais ampla. Desta forma, as entidades tcnicas setoriais tm o desafio de identificar e atender as necessidades tecnolgicas dos setores que atuam. Da mesma forma, a FBTS tem reunido esforos para diminuir o gargalo que a falta de mo-de-obra qualificada no mercado. Estamos
envidando esforos em duas dimenses, e com muito cuidado para no perdermos de vista a qualidade dos servios que a FBTS oferece em funo da quantidade que estamos atendendo, descreve. Uma dimenso a formao de profissionais, pela oferta dos cursos, que oferecemos em vrios estados e cidades do territrio nacional. A outra dimenso atravs da ampliao da oferta das provas de qualificao e certificao dos Inspetores de Soldagem, onde a FBTS disponibiliza examinadores para aplicaes de provas em vrios estados, com o objetivo de reduzir o tempo entre o treinamento e a certificao. Pereira acredita que uma das prioridades seria o esforo para insero e fixao dos profissionais que esto iniciando: Este tambm um grande desafio, inclusive para as empresas de engenharia de construo e montagem, assim como, para os contratantes. Para a formao dos engenheiros de soldagem a FBTS vem atuando em parceria com universidades para fomentar a formao deste profissional de acordo com as necessidades do mercado brasileiro. J temos uma parceria com a Universidade de So Paulo USP, que j est na terceira turma de Especializao em Engenharia de Soldagem, conta Pereira.
FBTS em ReviSTa
35
Tecnologia
auTomaTizao
Desafios da soldagem aplicada
Robtica
Quando, em 2009, 500 robs foram instalados na Amrica do Sul e Central, leia-se Brasil e Argentina, de acordo com dados da Federao Internacional de Robtica (IFR), somente cerca de 10% era voltado para a soldagem. O restante estava relacionado a outros tipos da robtica industrial como fundio, movimentao
Para o especialista Andrei Potemkin, doutor em Metalurgia de P pelo Instituto de Ao e Ligas de Moscou e representante no Brasil da IGM Robotersysteme AG, o mercado de robtica aplicada soldagem no Brasil ainda no est aquecido como poderia. Barreiras scio-econmicas so os principais empecilhos. uma opinio muito pessoal, mas muito tmido movimento de abertura para a tecnologia robtica no Brasil. Ainda no est aquecido o mercado para o Brasil. Me parece que h uma resistncia do tipo deixa ele instalar, depois eu vejo como e a gente pensa, analisa o executivo. A valer pelos nmeros em escala mundial da populao de robs, o avano por aqui ainda tmido. A expectativa
Enquanto o mundo utiliza em larga escala a solda automatizada, no Brasil algumas barreiras impedem esse crescimento
de cargas, polimento, aplicao de corte e pintura. O que se sabe que o mesmo percentual acompanhou os anos seguintes. Em 2010, 900 robs foram instalados na mesma regio enquanto o parque robtico da rea somava 6,8 mil peas. Atualmente, 70% da soldagem no Brasil ainda feita de forma manual.
que at 2013 9,6 mil robs sejam instalados na Amrica do Sul e Central. Nos quatro pases mais desenvolvidos na robtica industrial, Japo, China, Estados Unidos, Alemanha e Coria, respectivamente, a expectativa de instalao de robs nada menos do que 42 vezes maior do que Brasil e Argentina. Ou seja, de acordo com dados da IFR
36
Bruna Do nasCimento
Robtica na soldagem
Foto Divulgao
Fotos Joberto andrade
Brao robtico em linha de produo
fornecidos pela IGM Robotersysteme AG, 263,7 mil robs industriais sero instalados no Japo at 2013; 84,5 mil na China; 169,1 mil na Amrica do Norte; 143,3 mil na Alemanha, e 109,8 mil na Coria. A indstria que mais consome os robs no Pas ainda , sem dvida, a automobilstica. Na empresa ABB, de dez projetos de automatizao,
aproximadamente sete so da indstria automobilstica e suas subcategorias. No setor naval, no entanto, um dos que mais cresce no Brasil e responsvel por absorver boa parte da nova safra da robtica aplicada soldagem, a movimentao no sentido da automao j uma realidade. E a soldagem quem dita a velocidade de um projeto naval e de dutos. O

O mercado de robtica aplicada soldagem no Brasil ainda no est aquecido como poderia
andRei PoTemkin
Doutor pelo Instituto de Ao e Ligas de Moscou e representante no Brasil da IGM Robotersysteme AG Foto agncia Petrobras - stferson Faria
FBTS em ReviSTa
Foto Divulgao
37
Tecnologia
auTomaTizao
do Pas, apresentam grande diversidade em funo de seus objetivos construtivos e vivem um momento parte. Para o presidente do Sindicato Nacional da Indstria da Construo e Reparao Naval e Offshore (SINAVAL), a automao da soldagem nos estaleiros ainda tem impedimentos e grande parte das ligaes ainda feita manualmente. A robotizao no setor naval um desafio mundial. A construo de grandes estruturas navais ou offshore no permitem girar as peas para soldagem de penetrao total. Os soldadores ainda precisam trabalhar nos locais de difcil acesso, no interior dos navios, avaliou Ariovaldo Rocha. Muito em parte devido ao fato de a maioria dos estaleiros brasileiros ainda fazerem parte do perfil mdio, com utilizao de arames tubulares na maior parte das operaes, utilizando tambm o arco submerso e arame slido em operaes mecanizadas que ainda esto em processo de migrao da mecanizao leve para a mecanizao mais intensa em busca do aumento de produtividade. Assessor de Solda da Keppel Fels Brasil, responsvel pela contratao, administrao e aquisio de equipamentos de solda do estaleiro lcio Carvalho afirma que 70% dos processos de soldagem da empresa, oriunda da Cingapura, so de arames tubulares. Algumas dimenses dos tubos dos arames so incmodas. Se
setor est se desenvolvendo muito rpido. um bom momento para aproveitar com a automao, analisa Andrei Potemkin. Chefe do Centro de Tecnologia SENAIRJ Solda, do Sistema Firjan, Andre Luiz de Aguiar acredita que embora os sistemas semi-automticos sejam os mais utilizados no setor, o aumento de projetos requerem reduo nos prazos de entrega e os processos automatizados so uma forte tendncia. A indstria naval trabalha com soldagens a laser, processos robotizados, solda por resistncia. uma realidade. Estaleiros: Muita solda manual pela frente Os estaleiros, contudo, localizados em vrias regies
Linha de Produo da VW em So Bernardo do Campo, robs de solda eltrica simples
38
Fotos agncia o Globo
Robtica na soldagem
E a idia treinar esse pessoal porque eles aprendem mais rpido, mas eles no esto muito preocupados com isso. O soldador um profissional de grande rotatividade e muito antenado com o que est acontecendo nos estaleiros. Ele acha que l fora (em outro estaleiro) no vai encontrar esse tipo de equipamento e fica com medo de perder a mo, como eles dizem, de perder as habilidades de solda. Ento grande a dificuldade de aceitao da automao, explica lcio Carvalho. Tecnologia automatizada nas universidades Como tecnologia sinnimo de produtividade, as empresas, por sua vez, j esto se movimentando em prol da automao em parte dos processos de soldagem nos estaleiros nacionais. Um projeto realizado entre 2007 e 2010, em parceria da White Martins com a PUC-Rio e apoio do Finep (Financiadora de Estudos e Projetos), criou um veculo autnomo para realizar soldagem em peas de grandes dimenses em estaleiro. Queramos criar um veculo de solda que pudesse soldar chapas de grandes dimenses, um rob que suportasse realizar soldas em grandes distncias, de vrios metros, automaticamente, com foco nos estaleiros, resume o pro-
Linha de produo do automvel Polo da VW, robs de solda a laser
consegussemos diminuir o tamanho do rolo a tendncia seria aumentar, explica ele, estendendo a anlise para a tecnologia robotizada. Segundo ele, os estaleiros ainda no aderiram robtica aplicada soldagem e os soldadores tampouco esto atentos para essa realidade. Aqui, o uso ainda pequeno, cerca de 5%. Acho que o grande problema a mo de obra. Hoje em dia, os novos soldadores se preocupam em aumentar suas habilidades de solda, que por isso que eles ganham mais.

entre 2007 e 2010 um veculo autnomo para soldagem em peas de grandes dimenses
maRco anTonio meggiolaRo
Professor e coordenador do Laboratrio de Robtica do CTC/PUC-Rio
FBTS em ReviSTa
39
Tecnologia
auTomaTizao
ainda na USP, UnB e UFMG, em execuo em universidades. Procurada pela reportagem, a assessoria de imprensa da COPPE/UFRJ, aps consulta com docentes da instituio, informou que nenhum projeto de robtica voltada soldagem est sendo executado em seus laboratrios. O SENAI-RJ j est se movimentando para abrir turmas para aprendizado de processos automatizados. Iniciamos uma parceria e a negociao com uma multinacional francesa j est bastante avanada para trazermos equipamentos que vamos usar nesses cursos, adianta Andr Luiz de Aguiar, ressaltando que os cursos j devero estar disponveis a partir do segundo semestre de 2012. Vantagens e desvantagens A repetibilidade pede automao. Eis a grande diferena quando observamos a indstria automobilstica como a maior consumidora da populao de robs no Brasil e o setor naval ainda em crescimento. Os defensores da ligao automatizada afirmam que as vantagens da robtica afetam diretamente a qualidade e a produtividade da clula de soldagem em relao ao uso manual, sobretudo quando diz respeito segurana e salubridade do soldador. No entanto, conforme afirmou Ariovaldo Rocha do SINAVAL, h ainda processos em que o rob no consegue acompanhar, como manuseio de peas de grande volume e solda em
fessor e coordenador do Laboratrio de Robtica do CTC/PUC-Rio Marco Antonio Meggiolaro que participou de parte do projeto e se afastou para criar com outra equipe de alunos uma Interface Crebro-Mquina, ou seja, uma mquina que l pensamentos. O projeto foi apresentado em maio, nos Estados Unidos. As atividades de projeto, fabricao, montagem e testes do veculo autnomo para soldagem envolveram cerca de onze pessoas entre alunos de graduo, psgraduao, pesquisadores das reas de Engenharia Mecnica e Engenharia de Materiais, tanto da PUC-Rio quanto da White Martins. Segundo a professora Ana Cristina Silva, do Centro Tcnico Cientfico da PUC-Rio (CTC/PUC-Rio), o objetivo era o desenvolvimento e adaptao da tecnologia por duplo arame tubular para utilizao em indstrias com um sistema automatizado. Ao longo do projeto, procurou-se estudar o nvel de controle necessrio para garantir a estabilidade do processo e determinar o grau de automao, explica. O rob de soldagem foi finalizado e testado em condies laboratoriais e, em breve, de acordo com a White Martins, ser submetido a testes de campo. Esse um dos poucos projetos de robtica aplicada soldagem, como acontece
40
Robtica na soldagem
locais de difcil acesso, na qual preciso a presena de um soldador. Andrei Potemkin, que ministrou a palestra Robtica Aplicada Soldagem, em maro deste ano, no Centro de Excelncia em EPC, discorda e garante que esse um dos diferenciais positivos dos robs de soldagem. Segundo ele, os robs podem acessar locais onde o homem no consegue obter uma ligao homognea e com qualidade segura e padronizada. Dependendo da posio do soldador, se for muito incmoda, pode comprometer a solda. Nos trens de alta velocidade, o padro europeu no permite mais solda manual, pois no tem garantia total de qualidade e so peas que exigem muita segurana. No pode haver falhas nas peas, explica Potemkin. A mesma opinio partilhada pelo executivo de robtica da ABB Marcos Daniel. O processo de solda a arco agressivo, pode queimar a vista, a fumaa de solda cancergena. Ento, por que no colocar uma mquina para fazer esse trabalho?, indaga. Segundo ele, outra vantagem a repetibilidade da soldagem. Quando a solda manual, tem dias que o homem regula a mquina de um jeito, outro dia de outro, ou ento pode no estar se sentindo bem em um ou outro dia. No vai haver a repetibilidade do produto soldado por ele, diferentemente do rob que est sempre soldando daquela maneira que especificou, sempre entregando o mesmo produto corretamente soldado, defende. De acordo com os especialistas, a mdia de tempo noprodutivo com a automao diminui drasticamente. Um exemplo uma clula de solda de micro-painis. A relao do tempo de arco aberto com a solda robotizada de 67%, enquanto o tempo no-produtivo fica em 33%. Quando a anlise com solda manual, a relao se inverte para 75% de tempo no-produtivo contra 25% de tempo de arco aberto. O investimento para retorno a longo prazo. No caso dos robs voc faz um investimento nico e recupera durante o programa de produo. O retorno de investimento avaliado em trs ou quatro anos, diz Andrei Potemkin. Marcos Daniel, da ABB, tambm justifica o investimento. As empresas no avaliam quanto vai ser o preo de instalao de uma clula robotizada. Ela calcula quanto gasta com dois ou trs operadores para ela conseguir a produtividade daquela pea e quanto o rob trabalhando vai economizar nos consumveis de soldagem, como arame e gs, para garantir o retorno. Quando ela v que o retorno mais rpido do que imagina, a justificativa do investimento imediata, avalia.
Fotos agncia o Globo
Linha de Produo da VW em So jos dos Pinhais, solda a laser e robs
FBTS em ReviSTa
41
Tecnologia
o caminho da PRoduTividade
Mercado da
Construes para receber a Copa do Mundo de 2014 e as Olimpadas em 2016. Novas usinas de minerao e energia, alm de inmeros empreendimentos na construo civil, novas fbricas automobilsticas e crescimento sem fim nos setores naval, petrolfero, de gs, petroqumico, metalrgico, eletromecnico e de papel e celulose. Isto sem falar na importncia e magnitude do pr-sal.
soldagem
Brasil cresce e o setor de solda tambm. Novos processos esto ganhando fora, e Petrobras j fala em mudana de cenrio
Fotos Divulgap asCom abendi
A
42
A lista de empreendimentos grande, e a expectativa de crescimento da indstria brasileira para os prximos anos tambm. O desenvolvimento do Pas alavanca outros diversos setores, e a soldagem um dos que certamente precisam
e vo avanar. Com demandas cada vez mais ascendentes e prazos sempre mais curtos, um dos maiores desafios do setor, de acordo com o especialista da rea e superintendente executivo do Departamento de Certificao e Qualificao da Fundao
Brasileira de Tecnologia da Soldagem (FBTS), Alfredo Barbosa, em relao mo de obra especializada. Os tipos de materiais para atender demanda do pr-sal outra incgnita. Qualidade, eficincia, rapidez e produtividade so as caractersticas que todos os empreendimentos devem ter, mas quando o setor ainda carece de novos, competentes e especializados profissionais, as empresas ficam sem ter para onde correr. Algumas aumentam a utilizao de sistemas de soldagem auto-
Bruna Do nasCimento
Tecnologia
matizados, outras buscam no exterior os trabalhadores que por aqui andam em falta. O calo pode, inclusive, frear ou prejudicar o desenvolvimento da indstria. O grande desafio que vejo na formao de mo de obra de profissionais mais especializados. Hoje, h grande preocupao com a produtividade, que est associada ao custo e ao prazo. As encomendas, ou seja, a demanda tem sido muito forte e requer um atendimento mais rpido. E o prazo
vem cada vez mais se encurtando nos novos contratos. Para reduzir prazo, preciso investir em tecnologia e novos processos de soldagem. Esses processos tm maior produtividade, mas hoje ainda existem soldadores de eletrodos que reagem ao processo mais mecanizado. Deve-se fazer um trabalho de qualificao com soldadores de processos semi-automticos, avalia o executivo. Outro entrave a aposta das empresas em aderir aos sistemas mais modernos.
Mercado da Solda 01 - Cidade da Solda Treinamento Petrobrs
A cadeia de fornecedores desses equipamentos est bastante evoluda para atender demanda recorrente, mas ainda h empresas que necessitam de engenheiros especializados em conduzir e obter o mximo desempenho desses equipamentos. A busca pela melhoria da competitividade nacional e internacional. Esta busca no ter outro caminho que a adoo de novas tecnologias aplicadas ao processo de soldagem. J existem vrias tecnologias prontas para serem aplicadas ao processo produtivo, tanto no sentido de preparao das juntas a serem soldadas, como tambm no processo de soldagem propriamente dito, afirma o superintendente executivo do Departamento de Cursos e de Gesto Tecnolgica da FBTS Marcelo Maciel Pereira. Mas ainda possvel observar que os processos mais utilizados atualmente, tratando-se dos estaleiros nacionais, so de eletrodo revestido. Alguns ainda esto no nvel de 100% de uso desse processo, mas a disparidade grande, j que os estaleiros de nvel mais elevado praticamente abandonaram o eletrodo revestido e basicamente atuam com arames tubulares, arco submerso e arame slido GMAW. Os processos MIG/MAG, claro, so amplamente utilizados por toda a indstria.
FBTS em ReviSTa
43
Tecnologia
Apostas na mudana do cenrio Na rea da engenharia da Petrobras, dedicada fabricao, construo e montagem industrial, o que se faz mais presente o eletrodo revestido. Os processos de soldagem mais utilizados so o TIG, o eletrodo revestido. Nos ltimos anos, tivemos um avano com algumas aplicaes dos processos MAG e arame tubular mecanizados principalmente na rea naval e na construo de dutos terrestres. Na construo de dutos submarinos, o uso de processo mecanizado, onde o MAG o principal, exigido pela Petrobras. J nas empresas de caldeiraria, onde grandes equipamentos so fabricados, o processo de soldagem por arco submerso deve ser destacado, explica o especialista em engenharia de soldagem e consultor da Petrobras, Marcy Saturno de Menezes. Dentro dos processos de soldagem a arco, o especialista relaciona alguns tipos de tecnologias maduras no cenrio nacional, mas que ainda, segundo ele, no solidificaram terreno como TIG pulsado e MIG/MAG de curto-circuito controlado. TIG mecanizado, TIG mecanizado para revestimento interno de tubulaes, MIG/ MAG mecanizado, MIG/MAG duplo-arame, arco submerso de onda quadrada e arco submerso com balano de
Fotos agncia Petrobrs - Bruno veiga
Soldagem de partes mveis de navio plataforma no Estaleiro Atlntico Sul
onda ainda so alguns exemplos de tecnologias maduras que so encaradas no Brasil como novas tecnologias. Esses avanos tecnolgicos esto prontos. Porm, frequentemente no chegam na frente de obra, avalia. Mas os verdadeiros avanos tecnolgicos, acredita Menezes, so a vinda de
Cerca de 70% dos trabalhadores empregados no gasoduto eram moradores do prprio estado do Amazonas
processos como o Friction Stir Welding. A Petrobras vem financiando iniciativas de Pesquisa & Desenvolvimento, por exemplo, nos processos Friction Stir Welding, Laser, Laser-MIG, que um processo hbrido, e sistema MAG robotizado de soldagem de tubulaes. No temos ainda em mente a aplicao desses processos no campo em larga escala no curto prazo. Esses processos possuem nichos de aplicao bastante especficos e tm caractersticas intrnsecas, como a necessidade de rigoroso controle dos parmetros de soldagem, afirma, ressaltando: Com certeza temos ainda pela frente um longo perodo de tempo no
44
Tecnologia
qual os processos de soldagem a arco eltrico tero uso dominante nas obras. Mas se conseguirmos utilizar em nossas construes, com a maior brevidade possvel, os avanos dos processos de soldagem a arco eltrico j teremos ganhos significativos de produtividade, especula o especialista que acredita que cerca de 90% das operaes de soldagem em construo e montagem na empresa so de solda manual. J nas grandes caldeirarias na fabricao de equipamentos, o arco submerso, claro, domina o cenrio. A empresa, no entanto, j sinaliza que pretende modificar o cenrio e abrir uma nova era na adeso de sistemas mais sofisticados e, consequentemente, mais produtivos na linha de soldagem. Uma tendncia que os novos contratos comecem a exigir o uso de processos de soldagem especficos para dadas situaes. Tal exigncia tem foco principal na produtividade e, de forma geral, maiores produtividades esto atreladas a novas tecnologias. No Brasil, vivemos a dicotomia mo de obra de baixo custo versus equipamento de alto custo, da a persistncia dos processos manuais TIG e eletrodo revestido. Pretendemos ento quebrar essa persistncia, como disse antes, especificando os processos de soldagem nos documentos contratuais, afirma Menezes. Incgnita para o mercado, a utilizao de operaes de soldagem para o pr-sal outro grande desafio para o setor da soldagem. Em minha opinio, as questes do pr-sal referentes soldagem esto mais relacionadas aos materiais que aos processos de soldagem. A elaborao de procedimentos de soldagem com parmetros de soldagem adequados a esses materiais, e o seu correto monitoramento, um importante aspecto no cenrio do pr-sal, explica
Fotos alexandre loureiro

Hoje, h grande preocupao com a produtividade, que est associada ao custo e ao prazo
alFRedo BaRBoSa
Superintendente executivo do Departamento de Certificao e Qualificao da FBTS
Galpo de produo da Fbrica da Ebse
Foto Divulgao eBse
FBTS em ReviSTa
45
Tecnologia
mento com eletrodo revestido realmente. Na realidade, o processo de soldagem por eletrodo revestido acaba ainda sendo o mais utilizado por ser o mais barato, explica Marcelo Maciel Pereira, superintendente executivo do Departamento de Cursos e de Gesto Tecnolgica da FBTS. MIG/MAG, orbital, TIG orbital e TOP TIG tambm so sistemas solidificados que
Fotos alexandre loureiro
o especialista em engenharia de soldagem e consultor da Petrobras, Marcy Saturno de Menezes, elencando: Os aspectos importantes do prsal so os conhecimentos de materiais, metalurgia da soldagem e tambm processos de soldagem para que a junta soldada no seja um ponto crtico na vida operacional dos equipamentos e tubulaes. Alm da soldagem de unio, a deposio por soldagem de revestimentos internos de equipamentos e tubulaes em materiais CRA Corrosion Resistant Alloys tambm muito importante no pr-sal., finaliza Menezes. Processos cada vez mais agressivos A realidade dos dutos nos setores onshore e offshore basicamente acompanham o mesmo ritmo de processos com eletrodo revestido. Quando falamos na soldagem de dutos, ainda temos muita soldagem de enchi-
Foto Banco de imagens - Prefeitura de maca

O processo de soldagem por eletrodo revestido acaba sendo mais utilizado por ser mais barato
maRcelo maciel PeReiRa
Superintendente do Departamente de Gesto Tecnolgica e de Cursos da FBTS
atendem de forma adequada ao setor. So usados para soldagem de duto, pois fazem solda descendente, trabalham sobre trilhos. So processos velozes e de alta confiabilidade, afirmou Andr Luiz de Aguiar, chefe do Centro de Referncia Senai-RJ Solda. preciso ficar atento presena de processos importantes que so utilizados em grandes empresas preocupadas em sempre atualizar seus sistemas de soldagem, aderindo soldagem plasma, a laser e a Solid State Welding (SSW). Temos demanda grande de clientes que trabalham com esse tipo de solda. s vezes tem a clula onde se faz o corte da pea a laser e depois fazemos soldagem MIG, ou solda com prprio laser, ou a plasma. Comea-se, ento, a mixar os processos de fabricao de material, afirma o executivo da ABB, lder global em tecnologias de potncia e de automao, Marcos Daniel. A empresa vem apostando em uma novidade que ainda est recente no cenrio de sistemas de soldagem que a solda MIG com transferncia em spray automatizada, ou seja, sem gerao de respingos. um processo que trabalha com altos valores de correntes para processos de solda comum. Como difcil garantir a repetibilidade dessas peas quando o sistema
Maca, trabalhador terceirizado em plataforma de petrleo
46
Tecnologia
automatizado, hoje j existem subprodutos de sistemas automatizados que detectam tipos de juntas e peas para seguir a junta durante soldagem, fazendo varredura da pea para o sistema automatizado decidir como vai soldar a pea a partir da varredura que ele fez. Fabricantes de mquinas grandes como a Caterpillar exigem solda muito agressiva. So MIG/MAG, mas muito agressivas. um processo mais avanado do segmento de solda que temos evoluido nos ltimos anos. Quando vamos unir dois materiais, s vezes, o nvel de tenso ou torque que o material sofre pode ser muito grande. Por isso, exige-se que a solda tenha penetrao maior, pois precisa unir dois materiais de uma maneira mais agressiva. Consequentemente, temos que trabalhar com parmetros de solda mais agressivos, salienta Marcos Daniel. Rota Alternativa De acordo com Alfredo Barbosa, mais de trs mil inspetores de solda j foram certificados pela Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem, nica entidade do Brasil acreditada pelo INMETRO, que certifica esses profissionais, como inspetores de nvel 1. Mas quando se trata de inspetores de nvel 2, a discrepncia alarmante: apenas 285 profissionais, aproxi-
Cidade da Solda - Treinamento
madamente. Uma carncia importante que foi apontada em uma pesquisa que fizemos com a Macroplan a falta de formao de engenheiro de soldagem, aquela pessoa que vai enxergar o investimento, que faz a compra de equipamentos, que avalia a reduo de custos, o planejamento, a gesto da produo. H uma carncia desse profissional hoje. Quando se decide comprar um equipamento mais sofisticado, necessrio ter algum que saiba fazer a anlise do investimento para que haja retorno. No o soldador e nem o inspetor que vo fazer essa avaliao, aponta o executivo da FBTS. O programa Rota Alternativa da Fundao uma opo para quem qualificado e enxerga na soldagem possibilidade de novos desa-
fios profissionais. Para atuar na Petrobras e em grandes empresas, por exemplo, a certificao obrigatria. Essa rota prev que profissionais com maior escolaridade, isto , engenheiros mecnicos, metalurgistas, navais e de materiais que possuam ps-graduao lato sensu em engenharia da soldagem e tecnlogos de soldagem, apenas com a graduao, se certifiquem como inspetor de soldagem nvel 2 com um nmero bastante reduzido de exames. Apenas quatro exames, quando a rota tradicional exige treze exames, ensina o consultor da Petrobras Marcy Saturno de Menezes. No site da fundao, o www.fbts.org. br esto disponveis todas as informaes sobre a Rota Alternativa.
FBTS em ReviSTa
47
11 Coteq
Soldagem em debate
Cerca de mil especialistas, engenheiros, tcnicos e pesquisadores ligados a Ensaios No Destrutivos, Inspeo, Integridade de Equipamentos, Anlise de Falhas, Corroso e Pintura participaram da 11 Coteq (Conferncia sobre Tecnologia de Equipamentos), que agrupou uma srie de eventos entre os dias 10 e 13 de maio no Enotel, em Porto de Galinhas, Pernambuco.
FBTS participa da 11a Coteq levando conhecimento aos debates para o desenvolvimento da soldagem
dente executivo do Departamento de Cursos e de Gesto Tecnolgica da FBTS, Marcelo Maciel Pereira, os eventos tcnicos que foram realizados na COTEQ abriram espao para novas discusses. Eles nos fizeram refletir sobre a necessidade de atualizao tecnolgica de equipamentos e tambm de novos critrios de aceitao na inspeo de equipamentos, tais como a mecnica da fratura, destacou Marcelo. Uma questo de grande destaque foi a importncia da implantao de uma filosofia de acompanhamento de todo o ciclo do equipamento. Segundo os especialistas, o ideal deixar de existir uma barreira entre o projeto e a execuo do equipamento. O adequado, nesse caso, que o
FBTS, que j participou de outras edies, dessa vez deu sua contribuio ao evento de quatro formas. Alm de participar do Comit Regional, a Fundao apresentou artigos tcnicos, elaborou e realizou um mini curso sobre Aplicabilidade de Documentos Tcnicos da Soldagem Segundo o ASME IX e ainda participou da organizao do 2 Workshop Internacional de Soldagem na rea Naval & Offshore. Cada um dos trs trabalhos apresentados na
Coteq corresponde a uma diferente rea de trabalho na Fundao. O primeiro est ligado a rea de formao de profissionais na rea de dutos terrestres. O segundo trabalho um estudo prospectivo na rea de gesto tecnolgica, que a evoluo do conhecimento na rea de soldagem. O terceiro trabalho focado tecnicamente em solda, dando um tratamento estatstico e visando a determinao de melhores parmetros para soldagem. Segundo o superinten-
48
Por Janaina Carvalho
11 Coteq
profissional acompanhe a tendncia da unificao da anlise do novo com o em servio. Os cuidados na soldagem de aos Cr-Mo-(V) tambm tiveram destaque. Durante o processo imprescindvel ter cuidado com os consumveis adotados, com os procedimentos de soldagem adequados e com os controles rgidos de qualidade e a importncia da experincia do fabricante do equipamento. N a re a l i za o d o 2
Workshop Internacional de Soldagem na rea Naval & Offshore tiveram destaques palestras mostrando a importncia que os consumveis devem ter em desempenho acompanhando a evoluo dos equipamentos de soldagem. Hoje, existe uma busca pela melhoria da tenacidade com o uso de micro adio de elementos, pelo controle do hidrognio difusvel no metal de solda. A importncia do desenvolvimento de solues que
envolvam cada aplicao em soldagem, nas prticas de fabricao e nos processos de soldagem propriamente dito tambm foram abordadas. importante pensar na soldagem como um processo produtivo, pensar na soluo completa, enfatiza Marcelo. Outro destaque no Workshop foi a palestra do Dr. Pedro Portella (BAM Berlim) sobre Soldagem com Laser Hbrido, mostrando os cuidados e vantagens deste processo.
Contedo tcnico
Trabalhos apresentados pela FBTS ajudam a ampliar o conhecimento
Trabalho 1: UM ESTUDO PROSPECTIVO DA PRODUO DO CONHECIMENTO CIENTFICO E TECNOLGICO NA REA DA SOLDAGEM. Autores: 1- Marcelo Maciel Pereira, Doutor e engenheiro, Superintendente Executivo do Departamento de Gesto Tecnolgica e de Cursos da FBTS 2 - Jos Luiz Fernandes, Doutor, professor do CEFETRJ e Conselheiro da FBTS 3 - Gilda Massari Coelho, Doutora, SG consultoria Este trabalho realizou um estudo com a base de dados Weldasearch do The Welding Institute (Inglaterra) , no qual verificou-se uma grande defasagem na produo do conhecimento em soldagem no mbito internacional em relao ao Brasil. Isso denotou a importncia de um trabalho sinrgico para a diminuio desta lacuna. A fim de diagnosticar a produo de conhecimento na rea de soldagem, os autores utilizaram o programa de minerao de dados denominado Vantage Point, para mapear a produo do conhecimento em soldagem do perodo de 2000 a 2007, nas seguintes reas temticas: processos de soldagem, propriedades e tipos de materiais, computao na rea de soldagem, ensaios no destrutivos e gases. Neste estudo foram apresentados e analisados grficos que revelaram as instituies mais atuantes na produo do conhecimento, nos segmentos industriais que esto merecendo maior destaque dos esforos de pesquisa, dos novos materiais, novas tcnicas de ensaios para inspeo e os esforos na rea de computao. Ao total o universo de artigos tcnicos pesquisados foi de 22.615 registros obtidos no perodo de anlise.
FBTS em ReviSTa
49
11 Coteq

tamento de Gesto Tecnolgica e de Cursos da FBTS O objetivo deste trabalho foi determinar os parmetros timos e relevantes da soldagem por eletrodo revestido, utilizando a tcnica estatstica de planejamento de experimentos com superfcie e resposta por Box-Behnken. Para tal utilizou-se a anlise de varincia (ANOVA oneway), gerando um modelo de anlise de regresso linear mltipla, para representao das variveis resposta: e gs natural, destacando o considervel aumento desta malha em pases como EUA e Brasil ao longo destes anos. O trabalho tambm abordou o surgimento do primeiro rgo certificador de pessoal brasileiro, Gerncia de Certificao, Qualificao e Inspeo da Engenharia Petrobras (SEQUI), bem como, o incio da formao e certifialtura do reforo da face e largura do passe. Determinaram-se seis fatores de controle a serem verificados durante o experimento de soldagem conforme a seguir: tenso, corrente, velocidade de soldagem, abertura de raiz, temperatura entre passes, e dimetro do eletrodo. Este trabalho foi desenvolvido a partir da soldagem do ao API 5L X 60, que um ao carbono mangans, empregado na fabricao de tubos para transporte de gs e leo na indstria do petrleo. cao de tcnicos na rea de construo e montagem de dutos terrestres, pela FBTS, atendendo a uma normativa N-2776. Buscou mostrar como foram supridas as necessidades do mercado atual, tanto das empresas de engenharia contratadas como da prpria Petrobras, que a principal detentora da malha dutoviria brasileira.
Foto Divulgao
Trabalho 2: A UTILIzAO DO PLANEJAMENTO DE EXPERIMENTOS NA DETERMINAO DE PARMETROS TIMOS NA SOLDAGEM DO AO API 5L X 60 Autores: 1 - Vitor Andr Ferreira Caldas, MSc e engenheiro do Departamento de Cursos da FBTS 2 - Jos Luiz Fernandes, Doutor, professor do CEFETRJ e Conselheiro da FBTS 3 - Marcelo Maciel Pereira, Doutor e engenheiro, Superintendente Executivo do DeparTrabalho 3: UMA AVALIAO HISTRICA NA FORMAO DA INSPEO DE DUTOS TERRESTRES NO BRASIL Autores: 1 - Henrique Cezar Alves Mendes, engenheiro do Departamento de Cursos da FBTS 2 - Jos Luiz Fernandes, Doutor, professor do CEFETRJ e Conselheiro da FBTS 3 - Marcelo Maciel Pereira, Doutor e engenheiro, Superintendente Executivo do Departamento de Gesto Tecnolgica e de Cursos da FBTS O trabalho descreveu o histrico da construo e montagem de dutos terrestres pelo mundo e pelo Brasil, principalmente nos setores energticos de leo
Marcelo Marcial, da FBTS, e Jos Luiz Fernandes, Doutor, professor do CEFET-RJ e Conselheiro da FBTS
50
FBTS em ReviSTa
51
52

Capa Nova Fots Robotica

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Capa Nova Fots Robotica

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Ano 3, Nmero 6 - Agosto de 2011

Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011

Garantindo qualidade aos tcnicos e aos produtos da construo soldada

Anuncie na FBTS em Revista O ponto de solda que faltava ao mercado

Vera Rocha Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Ano 3, Nmero 6 - agosto de 2010

Livro ............................ 19 Empresa destaque ...... 20 Coteq...........................48

Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011

Solon guimaReS Filho

O poder da engenhariabsica para garantir

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Cartas, e-mails, notas e agenda

Acesse o Site da FBTS

em www.fbts.org.br e conhea a programao para 2010.

Novos telefones do Departamento de Cursos: (21) 2505-5323 / (21) 2505-5332,

Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011

cadeia de FoRnecedoReS Reage ao deSaFio

Prmio Bacia de Campos estimula a

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Trofeu entregue na categoria de melhores fornecedores de bens

Ganho dobrado para as empresas

Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011

cadeia de FoRnecedoReS Reage ao deSaFio

A Ponsi ampliou seus estoques para atender as demandas da Petrobras

Foto Divulgao Ponsi vlvulas

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Hideo Nakayama e Hideko Nakayama premiados pela quinta vez

Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011

cadeia de FoRnecedoReS Reage ao deSaFio

A esquerda, Marcos Ponsirenas, diretor geral da Ponsi, recebendo o prmio

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Foto Divulgao varco

rea de estoque da Varco, tambm premiada pela Petrobras

Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011

FoRmao, TReinamenTo e caPaciTao de PeSSoal

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Por Janaina Carvalho Foto agncia Petrobras

Tcnico inspecionando equipamento na tancagem de lcool em termeltrica de Juiz de Fora

Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011

FoRmao, TReinamenTo e caPaciTao de PeSSoal

Inspeo de rotina na plataforma semi-submersvel P-26

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Foto agncia Petrobras

Henrique Mendes, responsvel pelos cursos de Inspetor de Equipamentos

A rea e o grau de formao acadmica no influem tanto na qualidade do inspetor de equipamentos

Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011

FoRmao, TReinamenTo e caPaciTao de PeSSoal

Foto agncia Petrobras

Homem trabalhando na plataforma P-53

Endereo / Parceiros Colgio Renovao A definir FBTS Sampling FBTS FBTS

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

diRce RoSa FeRReiRa da Silva | aSSiSTenTe adiminiSTRaTiva

com Bom humoR e SaTiSFao

Foto alexandre loureiro

Dirce Rosa Ferreira da Silva

Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011

diRce RoSa FeRReiRa da Silva | aSSiSTenTe adiminiSTRaTiva

com Bom humoR e SaTiSFao

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Soldagem de aoS caRBono

Livro trata da soldagem de materiais e suas aplicaes

Parceiro da FBTS e professor da Poli/USP escreve captulo do Welding Handbook da AWS

Ano 3 - Nmero 6 - Agosto de 2011

maXen | um eXemPlo de TRanSFoRmao