Planifique, Dise e y Construya

Acerca de Nosotros
Lo Allan Block es un proveedor delantero de sistemas patentados del muro de contencin para comercial de gran escala, industrial, autopista y residencial. Por ms de veinte aos, Allan Block ha estado ayudando los profesionales de paisaje y de la construccin a construir mejores muros. Con millones de pies cuadrados de Allan Block en el suelo, podemos enviar la calidad y la actuacin usted necesita. Nuestra gran variedad de productos le permite ser creativo, eficiente, y confidente en cada proyecto. Gracias por usar Allan Block.
1

Tabla De Contenidos
Sistema del Allan Block Productos de Allan Block Ingeniera Incorporada Muros de Gravedad Muros Reforzados Otras Opciones del Refuerzo Planar /Disear Desarrolle Un Plan Evaluacin del Diseo Construir Construccin del Muro de Gravedad Construccin del Muro Reforzado Trabajar con Terrenos Compactacin Gerencia de Agua Construccin de los Muros Estampados Patrones del Muro Construccin del Muro Estampado Los Consejos de la Construccin del Muro Estampado Detalles de Construccin Acabar los Muros Curvas Curvas con Geomalla Esquinas Esquinas con Geomalla Escalones Terrazas Detalles del Diseo Lista de Comprobacin de Construccin y Inspeccin Hoja de Trabajo de Estimacin de los Materiales Referencias Grficas Estimativas de la Geomalla Especificaciones Grficas y las Tablas Productos Especificaciones Estndar del Producto Mximas Alturas del Muro Suelos Desplacimiento ngulo de Friccin y el Peso del Suelo Radio Estimar la Geomalla
allanblock.com

6 7 9 11 13 15 16 17 20 22 23 24 28 29 30 32 33 34 36 38 39 40 42 43 44 45 47 49 51 53 55 56 57

8 10 11 17 19 28 41 56
2

Soluciones Creativas
Usted puede confiar en productos del Allan Block de calidad y profesionales talentosos proveerle soluciones creativas que surten efecto. Todos los das, en calles de la ciudad, paisajes del patio y propiedades comerciales, lo Allan Block da actuacin probada. Construya sus propias soluciones creativas, construya con Allan Block. Asista a un clase de Certificacin AB Contractor hoy para aprender las tcnicas correctas a asegurar los muros de contencin de calidad primera se construyen. Visite allanblock.com para la informacin reciente as como tambin un horario completo de prximo entrenamiento cerca de usted.

Recursos Conectados a la Internet

Informacin del Producto Notas Tcnicas Detalles de la Construccin Especificaciones Informes de Prueba Detalles de CADD Guas de Instalacin Programa De Cmputo del Diseo Programa De Cmputo Estimativo Bibblioteca de Foto y del Video Estudios de Casos/ Reseas de Proyectos Idiomas Mltiples Crditos Continuativos de Educacin Informacin de Entrenamiento y los Horarios Informacin de Prueba Y bastante ms!

Disponible en allanblock.com

allanblock.com

SISTEMA

SISTEMA

Producto del Allan Block y la informacin de sistema del muro.

Productos de Allan Block Ingeniera Incorporada Muros de Gravedad Muros Reforzados Otras Opciones del Refuerzo

7 9 11 13 15

allanblock.com

Una Familia Completa de Productos del Muro

Las Colecciones Allan Block le dan una opcin de estilos para satisfechar sus necesidades de emplazamiento y diseo. Use el sistema bsico del muro de gravedad para los proyectos ms pequeos. Para proyectos de muros ms alto usan geomalla para reforzar el muro, o considerar tcnicas optativas usando albailera, concreto de agregados finos, anclas de tierra, o anclas de suelo.

Coleccin AB - Piedra Cortada Clsica

La Coleccin AB ha sido una favorita de constructores del muro para aos y ofertas la mezcla perfecta de funcin y d estilo a con mxima actuacin.

SISTEMA

Las unidades del Allan Block estn disponibles en una coleccin variada de tamaos, pesos, inclinaciones y acabados que cumplen tanto con necesidades estticas como de funcionalidad. Refirase a la grfica mostrada o nuestra pgina del internet - allanblock.com para ayudarle a hacer la eleccin corre.
Nombre
AB Stones AB Rocks

allanblock.com
Tabla 1.1

Estilo y Funcin

Desplacimiento Cubrimiento
12 6 3 6 6 6 11 blq por m2 11 blq por m2 11 blq por m2 11 blq por m2 22 blq por m2 22 blq por m2

Peso
34 kg 34 kg 34 kg 34 kg 16 kg 16 kg

Dimensiones Aproximadas
200mm A x 300mm P x 455mm L

Mejor seleccin para un bloque individual

200mm A x 300mm P x 455mm L

COLECCIN AB

AB Vertical AB Classic AB Jumbo Jr AB Lite Stone

200mm A x 300mm P x 455mm L 200mm A x 300mm P x 455mm L

200mm A x 240mm P x 230mm L 100mm A x 300mm P x 455mm L

Las dimensiones, los pesos y las inclinaciones reales pueden cambiar segun el fabricante. Consulte a su distribuidor local de AB para especificaciones exactas y disponibilidad de colores. Las tapas y los bloques de esquina estn tambin disponibles para cada una de las colecciones.

AB Ashlar Blend de la Coleccin AB

Muros Estampados

Las posibilidades del diseo son infinitas. Use los bloques individualmente o mzclelos conjuntamente para crear paisajes sensacionales. Los bloques combinan fcilmente sin ningn material o herramienta.

allanblock.com

El Sistema del Allan Block - Diseado para la Simplicidad

Caractersticas incorporadas de Allan Block hacen muros de contencin fciles para disear y simple para construir. Estas caractersticas simples de ingeniera hacen las Colecciones del Allan Block los productos ms eficientes y confiables en el mercado.

La construccin Sin Mortero

Tecnologa Sin Mortero Funciona. Construir estructuras "flexibles" con materiales de pilas seca provee actuacin superior sobre las tcnicas rgidas de la construccin. Aada los beneficios inherentes en un sistema sin mortero - la adaptabilidad del sitio, la instalacin por obreros generales y usted tiene lo que llamamos la Ventaja del Allan Block.

La construccin sin Mortero ha servido para las centurias.

Ingeniera Incorporada
Entrelazo Construido de Adentro
Cada Bloque est firmemente enllavado en el lugar por el labio delantero patentado. No alfileres, no mortero, no conectores. El labio delantero levantado automticamente establece la inclinacin correcta. Escoja de sistemas de 12 , 6 , o 3 . Entrelazo Construido de Adentro

Inclinacin Incorporada

Desage Incorporado

El diseo con centros hurcos se combina con construccin sin mortero permitirle agua drenar libremente desde atrs del muro. El agua incidental se mueve fcilmente a travs de un desage vertical que se forma por el estrato de roca de grava colocada detrs del bloque y en los centros del bloque. El mtodo de la construccin de la pila seca le permite el agua incidental escapar fluyendo alrededor de los bloques y fuera de la cara del muro. Este desage incorporado ayuda a eliminar presin de agua. Por favor note que este rea no es ser utilizado como un elemento primario de la gerencia de agua.

Inclinacin Incorporada

Desage Incorporado

Aproxime inclinaciones

12

SISTEMA

Sistema de Centros Huecos

La sistema de centros huecos del Allan Block provee muchos beneficios sobre los sistemas slidos. Desage superior. El secamiento ms acelerado en ambientes mojados. Mejore resistencia para ciclos de deshielo de congelamiento. Control mejorado de florescencia. El manejo ms fcil, la instalacin ms acelerada, los costos de personal abajeros. Entrelazo de "Bloque a Bloque" creado de roca de grava en los bloques. Aminore costos de produccin y de carga.
Tabla 1.2

allanblock.com

Especificaciones Estndar del Producto

Fuerza de Compresin Absorcin (Climas del Norte) Absorcin (Climas del Sur) Densidad del Unidad Resistencia Al Corte
Referencia ASTM 1372

20,67 MPA 120 kg/m3 160 kg/m3 2002 kg/m3 9406 N/m

allanblock.com

10

Muros de Gravedad
Un muro de contencin que depende solamente de su propio peso para funcionar es designado un muro de gravedad. Allan Block combina los principios bsicos de ingeniera de inclinacin, el apalancamiento y la masa total de la unidad con mecnicos simplistas para hacer muros de gravedad altamente estables.

Inclinacin y la Cua Deslizante

Un muro de contencin que confa solamente en su propio peso a mantenerse firmes es designado un muro de gravedad. Allan Block combina los principios bsicos de ingeniera de inclinacin, el efecto de palanca y la masa total de la unidad con mecnicos simplistas para hacer muros de gravedad altamente estables.
Ver Referencias 1, 7, 17

Palanca y Masa Total de Unidad

Como la inclinacin del muro de gravedad aumenta, el efecto de palanca desde hilada a hilada se aumenta. Este apalancamiento aadido le permite construir muros ms altos antes de que el refuerzo es necesario. Con el diseo vaco de centro, Allan Block viene al sitio de trabajo pesando menos de bloque slido, pesado. Una vez que los centros son llenos, las unidades del Allan Block desarrollan la misma masa de la unidad como bloques slidos. Esta masa se combina con la inclinacin determinar las mximas alturas del muro de gravedad. Ver Tabla 1
Ver Referencia 1

El sistema Allan Block de 12o puede lograr alturas del muro hasta 1,7 m sin refuerzo en buenos terrenos con una cuesta nivelada arriba.

Alturas del Muro de Gravedad

Use la grfica del muro de gravedad para encontrar la mxima altura que puede construirse antes de que el refuerzo sea requerido. Las alturas del muro de gravedad vistas no dan cuenta de carga ssmica. Consltele a un ingeniero local para la asistencia si usted est en un rea ssmico.
Ver Referencia 1, 6

Table 1.3

Mximas Alturas del Muro - los Muros de Gravedad AB

Condicin por encima de muro de retencin Nivel Tipo de Suelo ngulo de Friccin 12
AB Stones Solamente de Coleccin AB

6
Coleccin AB y Coleccin AB Europa

3
AB Vertical Solamente de Coleccin AB

Arcilla

27

1,0 m 1,4 m 1,7 m 0,5 m 0,6 m 1,2 m 0,7 m 1,14 m 1,5 m

0,84 m 1,1 m 1,2 m 0,4 m 0,5 m 0,9 m 0,6 m 0,9 m 1,1 m

0,8 m 0,9 m 1,1 m 0,3 m 0,4 m 0,5 m 0,53 m 0,84 m 0,9 m

Arena Arcillosa 32 Arena/Grava Sobrecarga 4.7 kPa Arcilla 36 27

Arena Arcillosa 32 Arena/Grava Cuesta 3:1

1 3

36 27

Arcilla

Arena Arcillosa 32 Arena/Grava 36

11

SISTEMA

Ejemplos Clculo
Analice un muro de gravedad con las siguientes condiciones del sitio: Tipos de Suelo = Arcillas Mixtas Capacidad de Soporte ( S) = 143,640 Pa ( ) = 30 Densidad del Muro ( w) = 2,061 kg/m3 Altura del Muro (H)= 1,05 m Densidad del Suelo ( S) = 1,923 kg/m3 Inclinacin = 12 ngulo de Friccion Factorado ( w) = 0,66 Profundidad del Muro (d) = 0,3 m Cuesta Encima del Muro (i) = 0 Sobrecarga = Nada

allanblock.com

Resistencia de Deslizamiento
FA = Fuerza Activa Aplicada al Muro = 0,5 ( S) (KA) H2 = 2,295 N/m KA = Coeficiente de Presin Activa CSC ( ) SiN ( ) 2 1/2 + SiN ( = (SiN ( + W)) + W) SiN ( i) 1/2 = 0,2197 SiN ( i)

W = Peso Total del Muro = w (H) (d) = 6,639 N/m FV = Fuerza Vertical del Suelo Aplicada al Muro = FA SiN ( W) = 785 N/m FH = Fuerza Horizontal del Suelo Aplicada al Muro = FA COS ( W) = 2,157 N/m FR =Fuerza que Resiste Deslizamiento = (W + FV) TAN = 4,130 N/m Factor de Seguridad Contra Deslizamiento: SFS = FR = 4,130 N/m = 1,91 FH 2,157 N/m 1,5 OK

Resistencia de Volcamiento
MO = Momento de Volcamiento = FH (0,33) H = 754 N-m/m MR = Momento de Resistencia a Volcamiento = (W) [d/2 + 0,5 (H) TAN (90 )] + (FV) [ d + (0,33) (H) TAN (90 = 1,945 N-m/m Factor de Seguridad Contra Volcamiento: SFO = MR = 1,945 N-m/m = 2,6 1,5 OK Mo 754 N-m/m Vea al Allan Block Engineering Manual para ms informacin.

Capacidad de Soporte
W

)]
S

= Presin aplicada en el suelo debajo de la base del bloque = (W + FV) / d = 23,847 Pa = 143,640 Pa 2,0 OK

Factor de Seguridad para Soporte: FSB = S = 143,640 Pa = 6,16 23,847 Pa W

Analisis de Muros de Gravedad

Antes de disear cualquier muro de retencin, asegrse de que tiene una idea exacta de las condiciones del lugar de trabajo. Todos los muros de retencin tienen que ser diseados para resistir las presiones que ejercen los suelos y otras cargas, detrs y por encima de los mismos. El analisis estndar de los muros de gravedad, toma en consideracin el deslizamiento, el vuelco y el peso propio. En lugares donde existen cuestas y sobrecargas, un analisis de estabilidad global tambin seria necesrio.

Deslizamiento
Habilidad de la estructura para sobrepasar la fuerza horizontal aplicada al muro. Factor de Seguridad = 1,5

Capacidad de Soporte
Habilidad del suelo para sostener el peso de la estructura Factor de Seguridad = 2,0

Vuelco
Habilidad de la estructura para sobrepasar el momento de vuelco, creado por las fuerzas rotantes aplicadas al muro. Factor de Seguridad = 1,5

Estabilidad Global
Habilidad de la fuerza interna del suelo para sostener el total de la masa del suelo. Consulte con un diseador especialista local, para evaluar las condiciones que sean apropeadas.
Ver Referencia 1

Otras Consideraciones: Cuestas Sobrecargas Terrazas

allanblock.com

12

ReinfoMuros Reforzados del Terreno

Concepto
Cundo las alturas del muro exceden esas listadas en la grfica del muro de gravedad en pgina 11, la geomalla puede agregarse para proveer una condicin estable del muro. Los estratos de geomalla inserta entre los bloques y extenderse detrs del muro entrelazan con el terreno circundante para crear una masa cohesiva del terreno. Esta masa usa su propio peso y resistencia al corte interna para resistir ambos el deslizamiento por corredera y las presiones de vuelco del terreno siendo retenida. La roca de grava en los centros del Allan Block provee una conexin positiva entre los estratos de geomalla y el muro del Allan Block, cerrando los dos sistemas conjuntamente. La masa reforzada del terreno se convierte en la estructura y el muro del Allan Block se convierte en el encaramiento. La posicin especfica y longitud de los estratos de la malla dependen de las condiciones del sitio, las alturas del muro y Fuerza de la malla siendo usados. Vea los planes aprobados para posiciones exactas de la geomalla o consltele a un ingeniero local.

La Gran Muro de China, que se origino hace 2.200 aos, fue construida como un muro de retencin de doble lado. El suelo entre los dos muros, fue una mezcla de arcilla y grava reforzada con ramas de Tamarisko. Los muros de Allan Block emplean "Tecnologa antigua con materiales nuevo."

Geomallas
Las Geomallas son fibras sintticas flexibles, fabricadas especialmente para estabilizar pendientes y para retencin de tierra. Estas "mallas" estan disponibles en una gran variedad de materiales, tamaos y resistncias. Pueden ser construdas con fibras de poliester, tejidas generalmente enrolladas y empaquetadas en la fbrica. Las mallas son clasificadas por Diseo de Fuerza Aceptable a Largo Tiempo (DFALT). Con valores fluctuando de 7,3 - 58,4 kN/m.
Ver Referencia 1

Entrelazaduras Positivas
El centro vaco de Allan Block lleno con grava provee una conexin de mltiples puntos con la malla. Como las alturas del muro aumentan, nuestra conexin de "Entrelazo de Roca" exclusiva, combinado con el peso de las unidades del Allan Block, provee la mejor conexion entre el bloque y la geomalla que cualquier sistema en el mercado. Veo que las hojas tcnicas en la prueba de conexin o el Resumen Ejecutivo de la Pruebas Ssmicas para los resultados de prueba en la conexin "Entrelazo de Roca". La prueba de fuerza de conexin ha sido hecha con los fabricantes de la malla. Para resultados ven el AB Spec Book o AB Engineering Manual.
Ver Referencia 1, 2, 3, 12

13

SISTEMA

Anlisis
Estabilidad Externa
La estabilidad externa existe cuando el sistema entero del muro - las undades de fachada de Allan Block y la masa reforzada de suelos actuan como una estructura coherente para satisfacer el anlisis estndar de los muros de gravedad. Para un diseo apropiado deben de satisfacer estas cuatro condiciones.. allanblock.com

Deslizamiento

Soporte

Vuelco

Global

Estabilidad Interna
La estabilidad interna se refiere a la habilidad del refuerzo, combinando la fuerza interna del suelo para sostener la masa del suelo junta y para que funcione como una sola unidad.

Estabilidad Compuesta Interna

Un arco de deslice hace pasar por el terreno retenido, el terreno reforzado, y la cara del muro

Ruptura de Malla
La ruptura ocurre cuando fuerzas excesivas del suelo en retencin, sobrepasan el refuerzo mximo de tensin de la geomalla. Aumente la fuerza de la malla o numero de estratoss
Ver Referencia 1, 11, 16

Retirada
La retirada resulta cuando los estratos de la malla no son incrustados una suficiente distancia ms all del plano de fracaso Aumente la longitud de la geomalla

Pandeo
El pandeo occurre cuando las fuerzas horizontales entre las capas de geomalla, causan rotacin local del muro. Aumente el nmero de capas de malla

Compuesta Interna
La inestabilidad Compuesta interna ocurre cuando un arco de deslice hace pasar por el terreno retenido, el terreno reforzado, y la cara del muro. Aumente longitud, fuerza, o disminuya espaciamiento de malla, use material relleno selecto

Consideraciones de Diseo
Fuerza de Geomalla Escoja la fuerza correcta de malla para el proyecto. Escoja mallas con LTADS desde 7,3 kN/m para 58,4 kN/m. Longitud de Geomalla La longitud de la malla debe extenderse lo suficientemente a distancia detrs del muro para crear una suficiente masa gravitacional reforzada. Tpicamente un mnimo de 60 % de altura total del muro. Nmero de estratos instale bastantes estratos para adecuadamente aumentar la fuerza interna de la masa del terreno y manejar todas las cargas aplicadas. Espaciamiento entre estratos Los estratos de la malla deben ser correctamente espaciados para distribuir fuerzas internas. Tpicamente espaciado en alzas de 405 mm. Fuerza de conexin El bloque y la geomalla deben funcionar conjuntamente resistir fuerzas internas.
Seccin Tpica del Muro AB con Geomalla

allanblock.com

14

Otras Opciones del Refuerzo

Refuerzo de Albailera
Los muros de contencin de Allan Block pueden ser reforzados con las tcnicas de la misma forma probadas destinadas para muros convencionales de albailera. Los muros de albailera del Allan Block son tiles en sitios donde las geomallas no son posibles o costado efectivo porque ellas dependen de una base reforzada y pilastras verticales para contrarrestar presiones laterales de la tierra. El diseo y construccin de estos muros encuentran todos los requisitos del cdigo de construcciones, mientras realizando el beneficio de un muro inclinado de Allan Block. Los requisitos especficos del diseo dependen de condiciones del sitio y del terreno, y la altura del muro.
Ver Referencia 10

Seccin Tpica

Cuando considerando aplicaciones especiales, los sitios inusuales de trabajo, o los requisitos nicos del refuerzo, contacte la Corporacin del Allan Block para el soporte de ingeniera y del diseo. El Departamento de ingeniera de Allan Block le provee la asistencia a profesionales de ingeniera y del diseo en todo el mundo. Para informacin adicional y los estudios de casos llama 800-899-5309.

Otras Opciones de Sistema

Adems de los sistemas bsicos del muro de albailera, lo Allan Block puede acomodar sistemas especiales del refuerzo como concreto sin agregados finos, martillamiento de suelo y anclas de la tierra.

Ancla de Tierra

Concreto sin Agregados Finos

Anclas de Tierra

15

PLAN / DISEO
PLAN / DISEO

Planifique y Disee un proyecto del Allan Block.

Desarrolle Un Plan Evaluacin del Diseo

17 20

allanblock.com

16

Planar
Desarrolle una comprensin precisa del sitio de trabajo antes de empezar cualquier diseo, ingeniera, o la construccin en un proyecto.

Geometra del Sitio

Desarrolle un PLAN preciso de caractersticas fsicas existentes. Observan el tipo del terreno y la condicin, la geometra del sitio en la posicin del muro y las afueras inmediatas. Note los caminos naturales del desage. identifique todas las caractersticas fsicas cercando la posicin propuesta del muro. Notan elevaciones cruciales, las lneas del lote, los servicios pblicos, las estructuras, la vegetacin, etc. Las condiciones arriba y atrs el muro determinar qu tan alto el muro pueden ir antes de que el refuerzo sea necesario.

Note la geometra del sitio arriba y debajo de la posicin propuesta del muro.

Suelos
Las condiciones del terreno atrs y debajo cada muro de contencin tienen un efecto directo en la fuerza necesitada en ese muro de contencin. La presin desde atrs del muro variar sustancialmente segn que el tipo del terreno. En general, un muro construido en suelos de arcilla requerir ms refuerzo que un muro de la misma altura los terrenos construidosen arenas limpias o de las gravas. Verifique el tipo del terreno y las condiciones en la base de cada muro para la presin de apoyo adecuada. El terreno debajo de un muro necesita ser lo suficientemente fuerte para soportar el peso del muro descansando sobre eso. Cuando el humedad es presente, las precauciones adicionales pueden estar obligadas a proveer una base estable. Si los terrenos en la base del muro han sido disturbados - o sea excavada y reemplazado - es imperativo que estos terrenos son correctamente compactados antes de que la construccin comience. Puede haber que remover terrenos pobremente compactados o suaves, mojados y orgnicos en la base y reemplazarlos con terrenos estables, de compactos sano antes de construccin del muro. Vea pgina 28 & 29.
Tabla 2.1 Presin Fluida Equivalente 7,9kN/m3 5,5kN/m3 4,7kN/m3

Suelos
Tipo del Suelo ngulo de Friccin 27 32 36 Capacidad de Soporte 119.700kPa 167.580kPa 191.520kPa

Arcilla (Barro) Suelos Mixtos Arena /Grava

Use la grfica de clasificacin del suelo arriba para identificar las caractersticas bsicas del terreno en el lugar. Estas caractersticas del terreno son aproximadas. Para un anlisis detallista del terreno, tenga un ingeniero calificado geotcnico conducta una inspeccin del sitio.

17

Gerencia de Agua
Haga una observacin cuidadosa de los caminos generales del desage en el sitio. Note la cantidad de rea por encima del muro que se despojar de agua de la superficie hacia el muro. Note el tipo de superficie (i.e., Las superficies pavimentadas, las reas cubiertas de csped, etc.) Para determinar la corriente de agua y volumen. Note cualquier orgenes concentrados de corriente de agua como la escurrimiento de parqueos, desages de azotea y adalas, terrenos pantanosos del desage, las camas del riachuelo, el agua subterrnea, etc. Vea pgina 30 y 31. allanblock.com

PLAN / DISEO

Nivelacin
Desarrolle una plan de nivelacin que encamina el agua alrededor de los muros tanto como el sitio dar rienda suelta a que. Provea terrenos pantanosos arriba y debajo del muro segn se requiera para acomodar movimiento de agua. Divierta orgenes de corriente de agua concentrada del muro. Los diseos del muro de contencin deben impedir lo embalsando de agua arriba o debajo del muro.

Desage
El planificar correcto de desages considera corriente de agua y volumen arriba, debajo, y detrs del muro de contencin. La mayora muros de gravedad de Allan Block (los muros no reforzados) drenarn adecuadamente sin ayuda. Si un rea grande se despoja de agua hasta el muro (i.e., El parqueo), el desage aadido ser necesario. Los orgenes concentrados de agua deben ser previstos y se maneja. Los muros reforzados necesitarn desage aadido para la zona del Relleno y la base del muro. Las estructuras del muro grandes, las calles y los proyectos municipales, y los muros construidos en lluvia extrema o ambientes mojados necesitarn un anlisis detallista de hidrologa antes de construccin.

Sobrecargas

4.7 kPa 12 kPa

Vehculo Ligero Autopista

Sobrecargas
Cualquier peso aadido por encima del muro es designado una "sobrecarga". Los parqueos, las piscinas, y los caminos de acceso son sobrecargas comunes. Las sobrecargas ligeras son diseadas en 4.7 kPa. Las sobrecargas comerciales ms pesadas (como los camiones), pueden ser 12 kPa y arriba. Las cargas ms concentradas de la lnea tambin pueden ser un factor (como construir fundaciones). La ingeniera es requerida en cada situacin.
Ver Referencia 1

allanblock.com

18

Cuestas Arriba

Cuestas Debajo

Cuestas
Las cuestas son medidas por "corrido a subida". Uno cuesta de tres-a-una va atrs 3 y arriba 1.

Cuestas Arriba
Las cuestas por encima del muro aaden ms presin y requerirn una masa ms grande para resistir movimiento. ingeniera es requerida.

Cuestas Debajo
Las cuestas debajo del muro pueden crear una fundacin inestable. Consltele cdigos de construcciones locales para la longitud de banco que puede ser requerido. ingeniera es requerida. Inclinacin

Inclinacin
La cantidad que el muro recuesta en la colina es llamada inclinacin. Las unidades AB vienen en inclinaciones mltiples. Las mayores inclinaciones proveen mejor apalancamiento y requieren menos refuerzo. Para que muros ms altos use un polo de historia y un nivel verifiquen para inclinacin correcta. Las inclinaciones aumentan cuando los muros se construyen con radii. Cumpla con tolerancias de la construccin que se encontr en el AB Spec Book o planes aprobados de la construccin. Nota: Los muros diseados con una 12 inclinacin requieren ms espacio que 6 o 3 sistemas, pero sern ms estables. Usted puede ceder tierra pero los factores de seguridad finales son superiores.

Tabla 2.2

Grfica de la Desplacimiento AB
Desplacimiento
1,2 m
AB Stones Solamente de Coleccin AB Coleccin AB y Coleccin AB Europa
(Excepto AB Stones y AB Vertical)

Altura del Muro

1,8 m 2,4 m 3,0 m

255 mm 380 mm

510 mm 635 mm

125 mm 190 mm

255 mm 320 mm

AB Vertical Solamente de Coleccin AB

65 mm

95 mm

125 mm 160 mm

Estabilidad Global
La estabilidad global es un anlisis de ingeniera de la balanza global de una cuesta o una ladera. Los muros construyeron en laderas puede afectar este balance y esta estabilidad. Los cortes en una ladera volvern ms empinada la cuesta efectiva y desviarn el balance de la colina, por consiguiente reduciendo estabilidad. Los muros construidos encima de cuestas tienen el mismo efecto. ingeniera es requerida. Qu considerar cundo evaluando estabilidad global: Sobrecargas/ Muros Terrezados Cuestas Caractersticas del Terreno Agua
Ver Referencia 1, 17 19

Estabilidad Global

Diseo
El proceso del diseo para un muro de contencin segmental tpicamente tiene un ingeniero del Diseo del Muro on un ingeniero Civil del Sitio responsable para la envoltura del diseo del muro. Los ingenieros Geotcnico deberan ser contratados para evaluar la estabilidad global del sitio. Para informacin en los conceptos bsicos sobre un diseo del muro de contencin Allan Block vea pgina 19 del AB Spec Book. El diseo adecuado del muro de contencin requiere evaluacin de lo siguiente: allanblock.com

PLAN / DISEO

1. Escoja la posicin del muro

Minimice excavacin del terreno y Relleno. Optimice patrones de nivelacin y del desage. Considere caractersticas existentes del sitio. Calcule la altura del muro en su posicin ms alta. identifique cuestas arriba y debajo del muro. Evale sobrecargas de trfico vehicular o de la construccin. Seleccione el inclinacin o desplazimiento apropiado del muro.

2. Determine altura del muro y geometra

3. Evale requisitos estructurales

Compruebe la tabla del muro de gravedad en pgina 11 para los requisitos del refuerzo. Si la geomalla es requerida, vea las pginas 55-56 para la longitud aproximada de la malla. Para los proyectos que caen fuera del alcance de las tablas en este manual, refirase al Allan Block Engineering Manual y contacte a un ingeniero capacitado.

4. Calcule la estructura total del muro

Use tabla 2.2 para calcular el desplazimiento total del muro. Adase las longitudes requeridas de la malla para determinar envoltura total del muro Verifique la envoltura total del muro con espacio disponible en sitio del muro. Nota: Para ms informacin vea pgina 11 y 12 del AB Spec Book.

La Lista De Comprobacin de Material y del Sitio antes de Construccin

Construir un muro reforzado requiere planificacin previa y una descripcin cuidadosa del lugar de actuacin.

Inspeccione Sus Materiales

Verifique el bloque suministrado segn color, tipo e inclinacin, y confirme que corresponde a la unidad AB especificada en el plano de proyecto aprobado. Compruebe la geomalla suministrada la direccion de fuerza, el peso, el tamao de rollo, la capacidad resistente y fabricante, y confirme que corresponde a la geomalla especificada en el diseo.

Suministro y Almacenamiento
Defina un rea de almacenamiento para el bloque, la geomalla y las grava de drenaje. Almacene bloques sobre paletas de madera y mantenga la geomalla seca, tapada y limpia. Proteja los materiales de posibles daos producidos por barro, hormign y otros materiales contaminantes. El material daado no debera ser incorporado a la construccin.

allanblock.com

20

Roca de grava

La colocacin correcta de la grava sirve para cumplir varios propsitos:

Consigue una unin entre el bloque y la geomalla a fin de formar

una conexin "chapa-roca" por adherencia . aumentando estabilidad estructural.

Aumenta el peso global de cada unidad de bloque AB, Facilita el proceso de compactacin dentro y alrededor de los
bloques.

impide hundimiento directamente detrs del bloque, lo cual

minimisa fuerzas adicionales sobre la geomalla.

La roca de grava puede servir para el

Materiales de Relleno
Los terrenos de la ubicacin del muro nicamente pueden servir para relleno correspondiente a la zona de refuerzo con geomalla si cumplen las especificaciones del diseo o proyecto. Las arcillas expansivas o los terrenos orgnicos no sern usadas como relleno en la zona reforzada. Donde se requiera un relleno adicional , el contratista enviar una muestra del mismo al ingeniero responsable del diseo del muro para que de su conformidad de acuerdo con el plano del proyecto aprobado.

material de base, para rellenar de las cavidades del bloque AB y para el relleno junto al bloque en la parte posterior del mismo. compactable de tamao 6 mm hasta 38 mm sin ms que 10 % de paso por el tamiz #200, con una densidad mnima de 19 kN/m3. La grava debe tener una curva granulomtrica adecuada para lograr buena compactacin.

La grava debe ser un material

Preparacin del Terreno de la Cimentacin

El terreno de la cimentacin ser excavado segn el dimensionado de proyecto y compactado hasta conseguir un mnimo de 95% de proctor normal antes de proceder a la colocacin del material de base. El terreno de la cimentacin ser examinado por el ingeniero experto en geotcnica para asegurar que la resistencia real del terreno de la cimentacin es capaz de resistir la carga de diseo. El terreno que no cumpla las propiedades requeridas ser excavado y reemplazado por material aceptable.

Geometra de diseo del refuerzo de Geomalla

El diseo de la geomalla determinar la profundidad de la zona reforzada y la excavacin requerida. Antes de que la construccin comience, verifique los posiciones de parte superior de muro (AM) y el fondo de la excavacin (FM). Compruebe las de servicios que pudieran quedar sepultados y otros obstculos que interfirieran en la zona reforzada.

Refirase al AB Engineering Manual, AB Spec Book, AB Seismic Executive Summary, y la programa de AB Walls 2007 para informacin ms detallada. Para la asistencia del diseo contactan el Departamento de ingeniera AB o van al allanblock.com.

Alzado del muro - para identificar posiciones de la geomalla

Seccin Transversal del Muro

21

CONSTRUIR

CONSTRUIR

Los detalles de instalacin para los muros de Gravedad o muros Reforzados de Allan Block.

Construccin de Muros de Gravedad Construccin de un Muro Reforzado Trabajador con Suelos Compactacin Gestin de Agua

23 24 28 29 30

allanblock.com

22

Construccin de Muros de Gravedad

Construyendo los Muros de Gravedad Paso 1: Preparacin de la Ubicacin y Excavacin Extraer la vegetacin superficial y los terrenos orgnicos. De acuerdo con el proyecto, excave la zanja de cimentacin de Remueva terrenos inapropiados y reemplace con materiales El bloque enterrado debera tener un mnimo de 15 cm. Compruebe
compactables. cuantos bloques es menester enterrar, de acuerdo con lo especificado en el diseo. Compacte y nivele la zanja. anchura mnima de 60 cm a y 30 cm de profundidad.*

Seccin Transversal Tpica de un Muro de Gravedad

Paso 2: Colocacin del Material de Cimentacin Segn el diseo aprobado, coloque un mnimo de 15 cm de grava en Compacte y nivele material de cimentacin.
El ingeniero de terrenos del sitio debera comprobar que una base correcta es establecida. la zanja de cimentacin y rastrille refinando.*

Paso 3: Colocacin de la Hilada de Base Comience en la construccin del muro por la parte ms baja. Coloque
a piezas AB sobre el material de la cimentacin o base, verifique la nivelacin y alineacin de cada pieza. El tubo de drenaje es requerido para muros de altura superior a 1,2 m, o cuando se construya sobre terrenos areno-arcillosos o de arcilla. Vea el plano aprobado para su posicionamiento y las especificaciones particulares.

Paso 4: Colocacin de Grava de Drenaje y Materiales de Relleno Rellene los huecos de las piezas AB, y coloque un mnimo de 30 cm Use terrenos adecuados para rellenar detrs de la grava y adelante de Use una compactador de plato vibradora para compactar la zona de
gravas por detrs del bloque. Compacte en capas de 20 cm como mximo. la hilada de base. detrs del paramento del muro con grava.

Seccin Transversal de la hilada de Replanteo de un Muro de Gravedad.

Paso 5: Colocacin de Hiladas Adicionales. Elimine todo el material excedente de la superficie por encima de las

Compactar el material de cimentacin. Nivel

piezas AB. Esto puede hacerse al instalar la siguiente hilada de bloque, deslizando el bloque por encima. Situ la siguiente hilada de bloques a fin de que las juntas verticales no se solapen con los bloques inferiores separndolas o por lo menos 7,5 cm o 1/4 la longitud del bloque. Compruebe y ajstese el nivel y la alineacin de cada unidad y el inclinacin del muro a medida que vamos elevando el muro. Rellene los huecos del bloque y coloque la grava detrs tal como se ha indicado anteriormente y rellene el trasds con terrenos adecuados tal como se ha descrito en el Paso 4. A partir de la segunda hilada, utilice un compactador de plato vibradora para compactar la zona de gravas en el interior y por detrs del bloque. Compacte en capas de 20 cm como mximo. Complete muro hasta la altura requerida. Vea Pgina 39 para mayor informacin sobre opciones de acabado del muro. Coloque 20 cm de terreno impermeable en la ltima capa para finalizar el relleno del muro.

Colocar la hilada de replanteo, nivelar y compactar.

Nivel

Ajustar con una maza de goma. Lnea de cuerda

Nivelar los bloques, ajustar donde sea necesario.

* Para que los muros de menos de 1,2 m de altura, una zanja que es de 450 mm de ancho por 250 mm de profundidad con 100 mm de roca como material de base es aceptable.
23

Construccin de un Muro Reforzado

Paso 1: Preparacin de la Ubicacin y Excavacin
Los terrenos de la base bajo la zanja de cimentacin deben ser firmes y slidos. Si los terrenos estn compuestos por arcillas expansivas o terrenos saturados, o la zona ha sido previamente excavada, remplace el material existente por una base granular y compactndose en capas de 20 cm como mximo. Elimine toda vegetacin superficial y terrenos orgnicos. Este material no deber ser utilizado como relleno. Realice la excavacin necesaria para acomodar la longitud de geomalla diseada. Considrese longitud exacta definida en el proyecto. De acuerdo con el proyecto, excave la zanja de cimentacin de anchura mnima de 60 cm a y 300 mm de profundidad. El nmero de bloques enterrados deber ser como mnimo el correspondiente a 15 cm o 8 cm por cada 1 m de altura del muro. Consulte con el proyecto aprobado para cantidad exacta necesitada. Compacte y nivele zanja de base como mnimo al 95% del Proctor normal. allanblock.com

Seccin Transversal Reforzada de la Hilada de Replanteo del Muro Reforzado.

CONSTRUIR

Paso 2: Colocacin del Material de Cimentacin

El material de base puede ser cualquier material granular compactable. Allan Block recomienda un agregado con una mezcla simetrica de tamaos, desde 6 mm hasta 38 mm. De acuerdo con el plano aprobado, coloque un tubo de drenaje detrs de la zanja de cimentacin en la base del muro. El tubo de drenaje necesitar ser conectado a una red de desage, descargndolo regularmente en caso de acumulaciones de agua repentinas. Comprobar el diseo aprobado para el posicionamiento y las especificaciones particulares. De acuerdo con el plano aprobado, coloque un mnimo de 15 cm de grava en la zanja y rastrille refinando. Compctese con un compactador. Verifique los niveles en toda su longitud de la longitud, y ajstese segn se necesite.
Nivel Compactar el material de cimentacin.

Instalacin compactacin del material de cimentacin.

Estructura Reforzada del Muro

Zona Reforzada
La zona reforzada est localizada directamente detrs del paramento de bloque distinguindose dos reas, la zona de consolidacin y la zona de compresin. Ambas zonas requieren compactarse en capas de espesor mximo 20 cm, para un 95 % de ensayo Proctor normal. Consltense las especificaciones del proyecto para los requisitos de compactacin en estas zonas para cada diseo.

Seccin transversal tpica de un muro reforzado

Zona de Consolidacin
La zona de consolidacin corresponde al primer 1 m de relleno justo por detrs del paramento de bloques. Slo estar permitida la compactacin con compactador en la zona de consolidacin.

Zona de Compactacin
La zona de compactacin se extiende entre la zona de consolidacin y el talud de la excavacin del terreno natural. En esta zona se utilizar un equipo pesado de compactacin, atendiendo a no efectuar ningn frenazo brusco y definir correctamente los giros o cambios de direccin.

allanblock.com

24

Construccin de un Muro Reforzado

Paso 3: Colocacin de la Hilada de Base Comience en la construccin del muro por la parte ms baja. Coloque las piezas de forma correcta, con el labio frontal de retranqueo
Nivel

hacia arriba y formando parte del paramento exterior del muro. Lnea Compruebe y ajstese el nivel y la alineacin de todas las unidades AB. de Verifique en cada bloque la nivelacin de longitudinal y transversal. cuerda Ajustar con Verifique la alineacin correcta de cada hilada mediante la disposicin una maza de goma de un hilo en la parte posterior de las piezas que forman cada hilada y comprobando la alineacin de la parte inferior de los labios de retranqueo de los bloques. Realice los pequeos ajustes golpeando las piezas AB con una maza de Instalacin de la hilada de replanteo. goma o colocando hasta 13 mm de arena bajo las piezas para nivelarlas. Los posible fallos de nivelacin y alineacin en la hilada de replanteo se amplifican a medida que el muro va erigindose. Una atencin Roca de cuidadosa en la formacin de la hilada de replanteo asegurar un muro grava acabado de calidad.
Terrenos Rellenos Llenar espacio vaco entre la cara del bloque y la pared de la zanja de cimentacin

Paso 4: Colocacin de la roca de grava y el Material Relleno Rellenar los espacios vacios de los bloques de la hilada de base y 30 cm
por detrs con grava limpia. Se recomienda una granulometra compactable con tamao del rido entre 6 mm hasta 38 mm de dimetro, y contenido menor del 10% de partculas finas. Usar terrenos apropiados para rellenar detrs de la grava y por delante de la hilada de base.

Paso 5: Compactacin

Instalacin de roca de grava.

La compactacin del material por detrs del bloque es fundamental para la ejecucin de un muro de calidad. Utilizar un compactador con base plana para compactar la grava, posteriormente compactar con rodillo el material de relleno por detrs del bloque. Compctese en una direccin paralela al paramento del muro, trabajando desde detrs del bloque hasta el fondo de la Compactar excavacin. Vase Pgina 29 para los detalles adicionales en paralelamente compactacin. al muro Comprobar la nivelacin de la hilada de base y ajstese tanto como sea necesario. Todos los terrenos del relleno deben estar compactados un mnimo de Compactar la grava y rellenar el 95% Proctor normal (95% de la densidad mxima del terreno). Utilizar los equipos apropiados para compactar el terreno. fondo de la excavacin con terrenos Elimine todo material excedente de la superficie de todas las piezas AB. apropiados. Deber de conseguirse una superficie lisa para la colocacin de la siguiente hilada. Esto se puede conseguir al instalar la siguiente hilada de bloques, deslizando el bloque sobre el correspondiente inferior. Cada hilada colocada sobres de la primera hilada de base requiere compactacin, incluida la grava interior del bloque.

Construccin de la Base del Muro

Los muros construidos sobre un plano inclinado requieren una base escalonada. Empezar la excavacin en el punto ms bajo y cave una zanja nivelada en la pendiente hasta que sea lo suficientemente profunda para colocar el material de cimentacin y un bloque entero. En este punto incremente la altura de un bloque, y empiece un nuevo tramo de zanja de cimentacin. Continuar el proceso incrementando un escaln segn se necesite para parte ganar la pendiente. Enterrar siempre una pieza llena como mnimo en cada escaln.

25

Construccin de un Muro Reforzado

Paso 6: Instalacin de la Geomalla
Consltense los planos de diseo para realizar la colocacin de geomalla; en este ejemplo la primera capa se coloca sobre la hilada de base. allanblock.com Corte porciones de geomalla en las longitudes especificadas en las secciones. Verifique especificaciones de la retcula y la capacidad Desenrollar hacia atrs la geomalla resistente especificadas por el fabricante asi como la direccin y fijarla en la parte principal de fabricacin o del rollo. Consultar el proyecto para su posterior posicionamiento y tamao exacto. instale la capa de geomalla colocando el borde cortado justo por de atrs del labio delantero de retranqueo del bloque y desenrolle la Colocar el borde capa hacia la parte posterior de la zona de excavacin. La zona de cortado de malla Coloque excavacin rellenada debe ser completamente compactada y tirante junto al segunda labio delantero hilada en cima nivelada. de retranqueo de geomalla del bloque. Coloque la siguiente hilada de bloques por encima de la geomalla, a fin de que los bloques queden superpuestos sobre los inferiores. Cada Instalacin y fijacin de la geomalla. hilada nueva debe ser situada a fin conseguir un rompe juntas respecto de las verticales definidas por los bloques de hilada inferior, las juntas verticales se solaparn como mnimo 75 mm y es necesario la colocacin a tope del borde delantero sobre las piezas inferiores. No se requiere un solape a medio bloque. Comprobar la alineacin del muro y que no se producen deformaciones en el paramento. Los bloques deben ser ajustados ligeramente para formar lneas rectas o suavizar las formas en trazados curvos. Tensar la parte posterior de la malla para evitar que se formen embolsamientos. Fijar al suelo antes de colocar la grava y el material de relleno adecuado.

CONSTRUIR

Operativa con la Geomalla

La geomalla normalmente viene en grandes rollos de hasta 4 m de anchura y 76 m de longitud. Estas "mallas" tambin presentan variedad de tipologas de retculas y capacidad resistente. Los muros ms altos a menudo requieren mallas de mayor resistencia, especialmente en las hiladas ms bajas del muro. Es fundamental que se instale en cada seccin del muro la geomalla correcta. Comprobar las especificaciones de la malla segn el proyecto aprobado. La mayora de geomallas presentan mayor resistencia en el sentido longitudinal del rollo o direccin de fabricacin. En los diseos de muros reforzados se consideran que todas las mallas son colocadas en la direccin de mxima resistencia (o sentido de fabricacin), colocndose desde el paramento del muro hacia la parte posterior de la zona de excavacin. Vase la pgina 42-44 para mayor informacin sobre como usar la geomalla en esquinas y curvas.

Direccin de fabricacin del rollo Colocar la geomalla en la direccin de fabricacin del rollo, desde el bloque hasta el final de la zona reforzada. Utilizar un par de soportes para colocar el rollo de malla para ayudar a medir y cortar geomalla en las longitudes requeridas. Paramento del muro

Direccin de fabricacin del rollo

allanblock.com

26

Construccin de un Muro Reforzado

Paso 7: Rellenar y Compactar Coloque la grava en los huecos del bloque y 30 cm por detrs del
paramento. Deben de utilizarse terrenos de relleno adecuados y aprobados para su uso en el trasdosado de la zona reforzada. Toda la grava y terreno de relleno correspondiente a 1 m junto al paramento del muro deben ser correctamente compactados utilizando un compactador. Compacte en capas de espesor mximo de 20 cm, siguiendo una trayectoria paralela a la lnea de bloques y en pasadas desde la zona ms prxima al paramento hacia la parte posterior del relleno. Compacte todos los materiales hasta conseguir un mnimo del 95% del ensayo Proctor normal. Nunca utilizar el equipo de compactacin directamente sobre la geomalla. Toda maquinaria pesada debe mantenerse alejada 1 m por detrs del muro como mnimo. El diseo tpico de los muros no consideran sobrecargas de equipo pesado para la compactacin. An en el caso de un muro correctamente instalado y compactado, ste se doblar hacia adelante cuando las sobrecargas extremas de equipo pesado sean aplicadas junto a la parte superior del pmuro durante la construccin y escalonamiento final. inspeccione y ajstese para nivel, la alineacin y el inclinacin del muro como el muro apile. Es aceptable para la colocacin un pequeo recalzado a bajo el bloque para compensar un aumento de tolerancias o un condicin de la base que no est nivel. Las tablillas de asfalto o la geomalla trabajan bien cuando los calces son requeridos. El mximo espesor admisible del calce por hilada es 3 mm. Remueva todas las partes rasposas y grava excedente, o todo material de escombro sobre la superficie superior de todas las piezas AB. Se debe conseguir una superficie lisa para la colocacin de la siguiente hilada. Las compactadores utilizados encima del bloque eliminarn la mayora de escombro y dejaran el bloque a punto para recibir la siguiente hilada. Al instalar la siguiente hilada de bloque, deslizando la pieza sobre el bloque de asiento tambin se eliminar cualquier material sobrante.
Compactar en capas de espesor mximo 20 cm

Compactar en capas de espesor mximo 20 cm.

Mantener una distancia de 1 m por de atrs del bloque cualquier maquinaria pesada

Mantener una distancia de 1 m por de atrs del bloque cualquier maquinaria pesada.
Alinear bajo el borde de retranqueo

Instale bloques completamente ajustados a las piezas inferiores

Las juntas verticales se solaparn como mnimo 75 mm

Paso 8: Instalacin de Hiladas de Acabado. Repita pasos 6 y 7 para completar muro hasta la altura requerida,

Instalar las hiladas adicionales.

instalando la malla dnde sea necesario segn el diseo aprobado. Colocar 20 cm de suelo impermeable en la ltima capa para termina el muro. Consltese la pgina 39 para obtener mayor informacin sobre acabado y remate del muro.

Para mayor informacin sobre las Tolerancias Admisibles de la Construccin ve el AB Spec Book, pgina 20.

27

Trabajador con Suelos

Los terrenos utilizados debajo y detrs del muro es una parte fundamental de la estructura total del muro. Un muro de contencin reforzado es una estructura formada por tres elementos bsicos - las piezas de bloque, la geomalla sinttica de refuerzo y los materiales de relleno confinados entre las capas de geomalla. allanblock.com

Tabla 3.1

Suelos
El conocimiento de las propiedades y caractersticas de los suelos es crucial para construir muros de calidad. Los diferentes tipos de terreno determinarn la cantidad de tiempo requerido en la compactacin, la cantidad de refuerzo necesario, y potencialmente el coste del muro. Comprobar los terrenos del lugar donde ubicara el muro antes de iniciar los trabajos, y obtener una identificacin documentada del tipo de suelo. Ser necesaria la colaboracin de un ingeniero geotcnico antes de realizar el proyecto y/o la solicitud de permisos para la mayora de muros de alturas superiores a 1,2 m. La tabla 4 muestra una clasificacin bsica de suelos.

El ngulo tpico de friccin y las densidades del suelo compactadas para el ensayo Proctor normal de 95
Tipo de Suelo
Roca tripturada, grava Arenas Limpias Arena sedimentaria Arcilla arenosa Otros terrenos

ngulo de Friccin Interno de Suelo 34 + 32 - 34 28 - 30 26 - 28

Densidad del Suelo 17 - 21,5 kN/m3 16 - 21 kN/m3 17 - 20 kN/m3 16 - 19 kN/m3

CONSTRUIR

Seleccin del Suelo

Si los terrenos donde se va a construir el muro son de una la calidad muy baja, debern ser excavados y reemplazados por otro material de relleno de mejor calidad, en la zona reforzada y en la zona de cimentacin. El costo de la sustitucin ser compensado por una reduccin del refuerzo, compactacin ms rpida, y mejor comportamiento a largo plazo. En la zona reforzada, el tipo de suelo a utilizar determinar la Vcantidad de refuerzo de malla necesario. Las arcillas expansivas y los terrenos orgnicos son inapropiados para la zona reforzada. Generalmente, cualquier terreno con un ngulo de friccin inferior a 27 debera ser excavado y reemplazado. Los terrenos con ngulos de friccin entre 27 y 31 requerirn un cuidado especial y una atencin especfica en la gestin del agua, una vez que hayan sido colocados y compactados. Esto incluir inspecciones adicionales por ingeniero competente. Utilizar siempre terrenos que presenten unas caractersticas que igualen o exceden las especificaciones del diseo y proyecto. Examinar siempre los terrenos de relleno antes de colocar y compactar.

Determinacin por ensayo

allanblock.com

28

Compactacin
La compactacin y colocacin correcta de los terrenos de relleno son fundamentales. La compactacin se mide a menudo como un porcentaje de la densidad ptima del material utilizado. La cimentacin y los terrenos de relleno requieren una compactacin correspondiente al 95% del ensayar Proctor normal , o 95% de mxima densidad del terreno. ingenieros y laboratorios especializados estan debern examinar y medir densidades ptimas de compactacin. La experimentacin del sitio deber ser incluida como parte de los documentos del proyecto del muro. Obtener el contenido de humedad ptimo asegurar que la mxima densidad puede ser lograda. El terreno que es demasiado seco o tambin mojado no alcanzar 95 % del Proctor Estndar. El paso ms importante para realizar una compactacin correcta es la colocacin del terreno en "capas". Compactar en capas, o estratos, de menos que 20 cm facilitar una compactacin de calidad. El equipo de compactacin debe ser dimensionado segn el tipo de material a ser compactado. La colocacin y compactacin en capas que excedan 20 cm representar una disminucin de la capacidad resistente exigida al terreno compactado. Consultar a un distribuidor local para asegurarse cual es el equipo de compactacin adecuado. Siempre rellenar y compactar despus de haber colocado cada hilada de bloques. La zona de consolidacin est desde atrs del bloque de regreso 1 m en el terreno relleno. Slo el equipo de compactacin mecnico o sea el compactador manual estar permitido dentro de la zona de consolidacin. Un mnimo de dos pasadas con un compactador manual del plato es requerido. Contine proceso de compactacin hasta que la compactacin correcta sea realizada, haciendo comenzar en la parte superior del bloque y compactndose en rutas que estn paralelamente con el muro para la parte de atrs de la zona de consolidacin. Algunas aplicaciones requieren niveles ms altos de compactacin en la zona de consolidacin. Los ejemplos de estos incluyen muros adicionales o estructuras localizadas dentro de 1 m de la parte de atrs del muro. Niveles ms altos de compactacin pueden ser alcanzados en la zona de consolidacin reduciendo los espesores de las capas a 10 cm y compactndose con equipo manual de compactacin, iniciando desde el paramento del muro y realizando pasadas paralelas al paramento de bloques. Compactar en tongadas ms pequeas aumentar los niveles y no provocar cargas laterales en la cara del muro. Sern requeridas multiples pasadas del equipo de compactacin. Los niveles ms altos de compactacin reducen el riesgo de hundimiento a largo plazo.

Proceso Correcto de Compactacin

29

Gestin de Agua
El diseo y funcionamiento de la mayora de muros de contencin se basa al mantener la zona reforzada relativamente seca. Para que sea posible asegurar la estructura del muro, tanto su ubicacin como su construccin se fundamentan en mantener un contenido de humedad del terreno relativamente bajo. El nivel de humedad requerido es el necesario para lograr la compactacin deseada. Las ingenieras locales a partir de un estudio minucioso del lugar debern determinar de dnde puede provenir el agua y cmo debe de ser tratada. A lo largo del proceso de diseo, deben de considerarse los orgenes del agua, a fin de manipular las posibles concentraciones arriba y abajo de grado. Los contratistas deben entender la intencin al respecto que el proyecto defina, y estar obligado a proteger el rea de influencia de la construccin del muro. Es posible que sea necesaria la realizacin de bermas y zanjas provisionales que desven posibles flujos de agua de la zona constructiva. Los muros Allan Block pueden ser diseados con infinidad de detalles para asegurar que el muro y la estructura reforzada del terreno queden libres de una humedad excesiva. Los detalles bsicos de diseo, proponen la colocacin de tubos de drenaje para todos los muros de altura superior a 1,2 m o con taludes u otras cargas por encima del muro. Cuando la geomalla es considerada en el diseo, se incorporan tubos de drenaje en el taln de la masa reforzada. En todos los casos se dispondr de grava de drenaje en el interior de los bloques y un mnimo de 30 cm por detrs del paramento. Estos tres detalles son considerados en el diseo a fin de eliminar el agua que pudiera penetrar en la estructura de forma accidental y no son consideradas lineas de desage principal para la gestin del agua arriba o debajo del paramento. Consltese con el proyecto de ejecucin o el amnual AB Spec Book para informacin especficapara en estas cuestiones. allanblock.com

CONSTRUIR

Sistema De Drenaje Tpico

Los tubos de drenaje deben de desaguar hacia el exterior o conectarse a una red de saneamiento para aguas pluviales. Todos los tubos de drenaje deben estar protegidos para la contaminacin y eliminacin de finos del material que lo envuelve. Consltese el proyecto aprobado para ver los detalles constructivos.

Vase la pgina 49 para un esquema de seccin transversal de este tubo de drenaje.

allanblock.com

30

Escorrentas superficiales
En el proceso de definicin y trazado del muro es importante evaluar las escorrentas y cadas que presenta el terreno circundante, a fin de a determinar si agua fluir sobre el rea donde se ubicar el Tubo De Drenaje de la Chimenea muro. A menudo los muros son construidos con anterioridad a la configuracin definitiva del terreno circundante, por lo que es necesario realizar un plan de pendientes y zanjas de desage provisionales para asegurar que durante el proceso constructivo se produzca una drstica reduccin de los posibles flujos de agua hacia la construccin. Contacte con un ingeniero competente para que defina las actuaciones a realizar en el lugar antes de seguir con la construccin del muro.

Agua Subterrnea
El agua subterrnea puede definirse como el flujo hdrico que discurre por el interior del terreno. Sus orgenes suelen ser: infiltracin desde la superficie, fluctuaciones del nivel fretico y estratos de terrenos permeables que permiten el flujo. Debe impedirse que el flujo de agua subterrnea entre en contacto con la estructura del muro de contencin, incluida la masa de terreno reforzado. Los detalles constructivos para impedir que el agua subterrnea entre en contacto con la estructura del muro de contencin deben estar definidos en el proyecto aprobado. Utilizar mantas de desage y chimeneas de desage para interceptar el agua subterrnea de potencialmente pueda infiltrase en la masa de suelo reforzado. Cuando se encuentre agua subterrnea durante el proceso de construccin consulte con el tcnico autor del proyecto para confirmar que tal circunstancia se ha tenido en cuenta en el diseo del muro. Debe de tenerse especial cuidado en impedir la entrada de agua en la masa de terreno reforzado cundo se hayan de utilizar terrenos impermeables en la construccin del muro. Los tubos de drenaje colocados en la cimentacin base o en el taln de la excavacin deben de ser convenientemente desaguados como mnimo cada 15 m . El sistema de desage debe realizarse sobre la red de saneamiento de aguas pluviales o bien mediante vertido al exterior hacia puntos de inferior cota. Cundo el vertido se realice hacia puntos de inferior elevacin, es importante que todas las localizaciones posiciones del tubo de drenaje estn correctamente marcadas durante la fase de la construccin y protegidas durante y despus de la construccin a fin de asegurar que el tubo de drenaje no est daado o taponado. Las rejillas y las arquetas de hormign son ejemplos de detalles utilizados para permitir el flujo de agua travs de las tuberas y a fin de mantener la conexin a colectores limpia de suciedad . Si los detalles constructivos no son definidos en los planos de proyecto, solicite las indicaciones apropiadas a un ingeniero competente.

Manta de desage

Opcin de Tubo de drenaje de la arqueta

Causas de Concentracin de Agua

Antes de construir el muro, deben revisarse los sistemas de desage y los detalles constructivos con el contratista general o con el ingeniero correspondiente para identificar todas las causas potenciales que puedan provocar una concentracin de agua. Los siguientes ejemplos deben ser tomados en consideracin:

Comprobacin de que el colector de evacuacin de

aguas pluviales est por debajo de la cota de cimentacin.

Zonas de estacionamiento imbornales de desage para el sistema de desages

de pluviales

Determinacin exhaustiva de la ubicacin de la red de

aguas potables, residuales, colectores generales y las bocas de incendio y riego

Desages de cubiertas y tejados Taludes por encima de los muros

Escorrentas y cadas del terreno circundante

31

CONSTRUCCIN DE MUROS ESTAMPADOS

Los detalles de instalacin para construir muros de contencin estampados de Allan Block.

CONSTRUCCIN DE MUROS ESTAMPADOS

Pautas del Muro Construccin de Muros Pautados Consejos Constructivos para Muros Pautados

33 34 36

allanblock.com

32

Pautas del Muro

Todas las Colecciones del Allan Block pueden usarse para crear una coleccin variada de patrones predeterminados y aleatorios. Un patrn predeterminado es repetido cada dos o tres hiladas de bloque. Una hilada sola consta de un bloque lleno de tamao, aprox. 200 mm altas. Los patrones aleatorios usados en un muro reforzado requieren una superficie nivelada cada 2 o 3 hiladas para la instalacin correcta de geomalla. Vea los planes aprobados para cul estratos el refuerzo de la geomalla sern requeridos. Nota: Los muros estampados tendrn una inclinacin de seis grados. Los muros con trazados curvos siempre deben usar un patrn de 2 hiladas para minimiza el corte y poder facilitar los ajustes. La hilada de la base necesita ser una hilada llena de bloquesde tamao lleno. Para cada longitud de 3 m usted necesitar 7 bloques de tamao lleno.

Los patrones Estndar - Usan todos los bloques de las colecciones

Patrn de dos hiladas
405 mm
Aprox.

3 m Aprox.

Coleccin AB
Bloques requeridos

6 4 8 8
3 m Aprox.

AB Classic or AB Stones AB Jumbo Junior AB Lite Stone AB Junior Lite* Coleccin AB

Bloques requeridos

Patrn de tres hiladas

610 mm
Aprox.

10 10 10 4

AB Classic or AB Stones AB Jumbo Junior AB Lite Stone AB Junior Lite*

* Nota: En la Coleccin AB, si el AB Junior Lite no est disponible un AB Lite Stone necesitar ser cortado por la mitad. Vea pgina 37 para ms informacin.

Pautas ligeras - Se utilizan nicamente los bloques ms pequeos de las colecciones

Patrn de dos hiladas
405 mm
Aprox.

3 m Aprox.

Coleccin AB
Bloques requeridos

7 AB Jumbo Junior 15 AB Lite Stone 12 AB Junior Lite*

Patrn de tres hiladas

610 mm
Aprox.

3 m Aprox.

Coleccin AB
Bloques requeridos

14 AB Jumbo Junior 19 AB Lite Stone 18 AB Junior Lite*

Nota: La mxima altura recomendada para un muro de pautas ligeras es de 1 m.

Para ms informacin vea el documento de Patrones del Allan Block disponible en allanblock.com

33

Construccin de Muros Pautados

Paso 1: Excavacin e Colocacin de la Hilada de Replanteo
Consltese la pgina 24 para una descripcin detallad sobre la instalacin de la hilada de replanteo. La secuencia bsica consiste en: 1) Preparacin del terreno y excavacin, 2) Colocacin del material de la cimentacin, 3) instalacin de los bloques de la hilada de replanteo, 4) Rellenos de grava y terreno de trasds y 5) Compactacin. NOTA: La hilada de replanteo siempre debe realizarse con bloques Standard de una sola medida. Esto facilitar la nivelacin y la colocacin de la primera hilada. allanblock.com

Paso 2: Colocacin de la Geomalla

Consultar los planos de proyecto para la colocacin de malla; Este ejemplo requiere la colocacin de una capa de malla encima de la primera hilada. Instalar y compactar la hilada de Eliminar todos los escombros y material excedente que pueda quedar replanteo. sobre la superficie superior de los bloques de la hilada de replanteo. Con esto debemos lograr una superficie lisa sobre la que colocar la geomalla y la siguiente hilada de bloques. Corte secciones de geomalla en las longitudes especificadas. Verificar las especificaciones del fabricante de la malla en lo refrencia a capacidad resistente y direccin de fabricacin. Consultar los planos de proyecto para definir la posicin y tamao exacto. Coloque la capa de geomalla situando el borde cortado junto a la parte posterior del labio de retranqueo del bloque y desarolle la capa Instalar la hacia el fondo de la excavacin en la longitud especificada en el geomalla proyecto.

Formar la hilada de replanteo con unidades Standard del mismo tamao y compactar

Paso 3: Instalacin del Patrn de la Hilada Mltiple

Instalar la geomalla

CONSTRUCCIN DE MUROS ESTAMPADOS

El ejemplo aqu mostrado utiliza un patrn de 2 hiladas. Comprobar los planos de diseo para determinar la mejor opcin del pautado para el Fijar la geomalla proyecto. Vea la pgina 33 para obtener mayor informacin sobre paal suelo trones. Colocar la primera hilada pautada por encima de la geomalla y la hilada de replanteo. Verificar la nivelacin de los bloques, y ajustar segn se necesite. Estirar por la parte posterior de la geomalla para evitar zonas destensadas. Primera hilada Fijar la geomalla al terreno. del patrn Colocar la grava en los huecos de los bloques y 30 cm en su parte posterior. Compactar utilizando el mango de la pala en el interior de Apile primera hilada de patrn y los bloques. Verificar la nivelacin de cada bloque.

Compactacin en Muros Pautados

La compactacin de la grava en los alvolos de los bloques debe de realizarse regularmente al construir muros pautados. Esto puede hacerse utilizando el extremo del mango de una pala y "pinchando" la grava. Se aadir ms cantidad de grava en caso que sea necesario. En cada tongada de 20 cm, compacte los alvolos del bloque con el mango de una pala, y la zona posterior de los mismos con una bandeja vibradora segn los procedimientos descritos en este manual. Una vez colocada cada pauta, la parte superior de la ltima hilada estar nivelada. Sobre esta hilada nivelada compactar la grava situada en el interior de los bloques mediante una bandeja vibradora. Colocar la geomalla si se necesita, y comenzar el siguiente patrn. allanblock.com

rellene roca de grava en los centros del bloque.

Muro pautado reforzado tpico

34

Construccin de Muros Pautados

Utilizar terrenos adecuados para la ejecucin del relleno de la zona
reforzada, por detrs de la grava. El espesor de la capa de grava y material de relleno no puede exceder 20 cm antes de compactar. La parte superior de los bloques no siempre coincidir con cada tongada de terreno. Verifique la nivelacin de cada bloque. material de relleno por detrs del muro en tongadas de espesor mximo de 20 cm. Compacte inmediatamente detrs del muro en una ruta paralelamente para el muro, trabajando desde atrs del muro para la parte de atrs del rea excavado. Compactar hasta conseguir como mnimo el 95 % del ensayo Proctor normal.

Usando una bandeja vibradora, compactar la grava de drenaje y el

Verifique bloques para nivel. y luego instale el resto del patrn de 2

hiladas. instale roca de grava en los centros del bloque y detrs de los bloques como antes. Use terrenos rellenos aprobado a rellenar detrs de la roca de grava. Verifique bloques para nivel y para inclinacin. grava de los huecos y la colocada detrs de los bloques con una bandeja vibradora. La primera pasada del compactador se realizar directamente sobre los alvolos del bloque.

Compactar la grava y el material de relleno paralelamente al muro

Una vez colocado el primer patrn de hiladas mltiples, compacte la

Compctese detrs del muro.

Despus de compactar la grava, compacte el material del relleno

situado detrs del muro. Compacte en direccin paralela al muro, empezando junto al paramento y siguiendo hacia la parte posterior del relleno. Compacte hasta conseguir un mnimo del 95% de ensayo Proctor. como el muro se apila. Es aceptable para calzar debajo de bloques para compensar un aumento de tolerancias o un condicin de base no nivelada. Las tablillas de asfalto o la geomalla trabajan bien cuando los calces son requeridos. La mxima anchura admisible del calce por hilada es 3 mm.

Verifique y ajstese para nivel y la alineacin y el inclinacin del muro

Compactar en primer lugar los alvolos de los bloques, y posteriormente la grava y el material relleno cuando el patrn haya sido completado

Completar la pauta y compactar.

Desplazar los patrones longitudinalmente. Patrones formados por varias hiladas

Paso 4: Instalacin del Segundo Patrn de Hiladas Mltiples

Consultar el proyecto para determinar si es necesario la colocacin del refuerzo de geomalla en la siguiente hilada del patrn que se va a colocar.

Repite el Paso 2 para instalar geomalla entre los patrones en caso

de ser necesario segn el proyecto aprobado.

Repetir el Paso 3 para cada patrn que se coloque. Cada nuevo

patrn que vayamos instalando deber ser desplazado del inferior para evitar una apariencia repetitiva.

Nota: Mantener todo equipo de maquinaria pesada a una distancia mnima de 1 m por detrs del muro.

Instalar la geomalla y los patrones siguientes

Paso 5: Acabdos y Remate del muro

El acabado de un muro pautado es similar al que se realiza para un muro estndar. Vea la pgina 39 para los acabados. El nico requisito que debe cumplirse, es que un patrn de hiladas mltiples debe ser completado a fin de que la ltima hilada de bloques forme una superficie nivelada. Colocar 20 cm de terreno impermeable en la ltima tongada para culminar el muro.

35

Consejos Constructivos para Muros Pautados

Construccin de Muros Reforzados En muros que requieren refuerzo de geomalla, la seleccin de cul
ha de ser el patrn a usar se determina por el espaciamiento entre capas de la malla definido en el proyecto. Si se requiere una capa de geomalla cada 2 hiladas, se utilizar un patrn de 2 hiladas; Si se requiere una capa de malla cada 3 hiladas, se utilizar un patrn de 3 hiladas. Al construir con un patrn aleatorio, debe de tenerse en cuenta la nivelacin correspondiente a la hilada sobre la que instalar la geomalla, a fin de conseguir una superficie plana de los bloques sobre la que debe de colocarse. allanblock.com

Acabado de Muros Pautados

Acabado de Muros Pautados

Los muros pautados pueden estar acabados de forma escalonada o con atraques curvos. Al terminar un muro pautado, deberemos ajustar las piezas a las condiciones de contorno, aunque se pierda la continuidad del patrn. Consulte la pgina 39 para obtener mayor informacin sobre el acabado de muros.

Curvas
En la construccin de curvas, el patrn de 2 hiladas es ms fcil para usar que el patrn de 3 hiladas. El patrn de 3 hiladas requerir ms corte y/o una adaptacin especfica de los bloques para asegurar un ajuste apropiado. Los muros curvados hacia el interior se construyen fcilmente colocando los bloques de forma que sus caras se dispongan lateralmente a tope, "abriendo" ligeramente las juntas a medida que la altura crece . Para radios ms pequeos, puede ser necesario realizar una muesca, cortando la parte inferior de la cara del bloque superior para conseguir un apoyo ms ajustado sobre el labio de retranqueo del bloque inferior. Ver pgina 40. En los muros curvados hacia el exterior, el muro se "cierra" a medida que la altura aumenta. Existen tres mtodos para ajustar este efecto: En la primera hilada del patrn, "abrir" el espaciamiento entre bloques ligeramente a fin de que la(s) hilada(s) de superiores necesiten un corte de ajuste mnimo. Reduzca las longitudes de los bloques con una amoladora de disco de diamante. Realizar muescas en la parte de debajo del bloque para conseguir un apoyo ms ajustado sobre el labio de retranqueo de la pieza inferior. Ver pgina 40. La mejor opcin es utilizar una pauta de 2 hiladas cundo se deban construir curvos.

CONSTRUCCIN DE MUROS ESTAMPADOS

Una pincelada de Ashlar

Las AB colecciones, han sido diseadas como combinacin de bloques modulados a fin de conseguir una construccin fcil de muros pautados. En muros convencionales pueden sustituirse determinadas zonas por reas pautadas. Con el diseo modular, los bloques pueden ser fcilmente colocados.

allanblock.com

36

Consejos Constructivos para Muros Pautados

Esquinas
Las esquinas exteriores se construyen fcilmente usando a Bloques Esquineros AB. Comience la ejecucin a partir de la esquina y construya el muro trabajando hacia el exterior en ambas direcciones. Cuando se acabe un muro pautado con una esquina, Bloques esquineros AB utilizar una seleccin aleatoria de bloques para efectuar una transicin de las hiladas pautadas hacia los bloques esquineros. Nota: Siempre empezar la hilada de replanteo desde la cota ms baja, posteriormente se comenzarn las hiladas siguientes desde la esquina para minimizar el corte. Grad0 Las esquinas interiores se construyen en la misma forma que en el caso de muros sin patrones. Eliminar el labio de retranqueo de las piezas correspondientes a la hilada donde los muros se intersecan. Ver pgina 43.

Muros Pautados con Esquinas Patrn aleatorio Patrn de dos hiladas Patrn de dos hiladas Bajo Grado

Muros Pautados con escalones

Escalones
When building steps into patterned walls, use the full-sized AB Blocks for step blocks. See page 45 for stair construction details.

Step-ups
Cundo se construyen escalones en muros pautados, deben de utilizarse bloques AB de tamao standard para los que deban formar los escalones. Ver la pgina 45 para los detalles constructivos de los escalones.

Consejos Adicionales Si un AB Junior Lite es necesario pero no disponible, un AB Lite

Cortar por la mitad un bloque

Stone necesitar estar cortado para producir 2 bloques de medio AB Lite. Cortar previamente el nmero necesario de bloques para ayudar a acelerar la instalacin. Desplazar lateralmente cada nuevo patrn respecto del inferior para mantener una apariencia de aleatoriedad. En muros que presenten numerosas curvas interiores y exteriores, utilizar un patrn de 2 hiladas para facilitar el proceso de instalacin.

37

DETALLES CONSTRUCTIVOS

Detalles expandidos en construir con Allan Block.

DETALLES CONSTRUCTIVOS

Acabado de Muros Curvas Curvas con Geomalla Esquinas Esquinas con Geomalla Escaleras Terrazas Detalles de Diseo Lista de Comprobacin de Construccin y Inspeccin Hoja De Trabajo - Estimacin de Materiales Referencias Grficas para Estimar Geomalla

39 40 42 43 44 45 47 49 51 53 55 56

allanblock.com

38

Acabado de Muros
Remate y colocacin de Tapas
Allan Block ofrece gran variedad de opciones de acabado para los muros. Mantos de remate: El labio delantero de las piezas, patentado por Allan Block, proporciona un reborde de contencin para la colocacin de gravillas, manto vegetal, hierba o tierra. Las tapas AB: Las tapas AB pueden usarse para rematar la coronacin de un muro. Utilizar un adhesivo impermeable de primera calidad para pegar las tapas AB en su ubicacin. Consulte allanblock.com para obtener mayor informacin sobre como cortar tapas AB para curvas o esquinas.

Mantos

Building Step Ups

Los muros con acabados escalonados pueden rematarse colocando una tapa adicional o medio bloquea fin de reducir la altura de los escalones y dar una apariencia ms suave. Vea la pgina 36 para consultar recomendaciones sobre muros pautados con acabados escalonados.
Para un escalonado superior gradual, utilizar tapas de remate o medios bloques cortados horizontalmente.

Tapas AB

Para un escalonamiento completando totalmente la hilada, utilizar un bloque de esquina AB.

Tapas AB con passos arribas

Excavar, llenar y compactar la base de la curva

Construccin de Acabados Escalonados Curvos

Para conseguir un muro estticamente agradable y de lneas suaves, curve el muro para crear un rea replantable que permita suavizar su aspecto. Al construir acabados escalonados curvos, ser necesario excavar una zanja de cimentacin, rellenarla de grava y compactarla, as como realizar una la hilada de replanteo. La compactacin y relleno correcto son muy importantes, en la zona en la que el muro gira hacia la pendiente. Asegurarse de que la zona donde se apoya la curva no tenga un asentamiento diferencial respecto al resto del muro, para ello compruebe que el terreno situado poro debajo de la nueva base est compactada en profundidad.

Remate suave escalonado en curva

Construccin de Acabados Escalonados Curvos

Para pasos abajos que son colonos tambien, coloque 2 o 3 bloques a continuacin del bloque esquinero AB.

Para una integracin suave en el paisaje, realice un atraque curvo sobre el talud del terreno natural.

Colocar los bloques y compactar la curva

39

Detalles Constructivos - Curvas

Construir muros curvos y serpenteantes es simple. El diseo patentado por AB facilita la instalacin curvas sean interiores o exteriores. La mayora de curvas pueden construirse sin tener que efectuar cortes en las piezas. Trate de mantener una separacin entre las juntas verticales por al menos de la longitud del bloque respecto de las de la hilada inferior. Cortar por la mitad un bloque o usar medios bloques, facilitar la creacin de un rompe juntas correcto. Antes de iniciar la construccin, revisar los planos y replantear el muro para eliminar radios demasiado pequeos. Con curvas ms suaves se consiguen muros estticamente ms agradables. Vea pgina 41 para la grfica del radio. Utilizar bloques con ms inclinacin o medios bloques en curvas para conseguir transiciones ms suaves. allanblock.com

Remueva las ramas para curvas exteriores Espaciado posterior

Curvas Interiores Para construir una curva interior, colocar a tope los

Curva Interior Curva Exterior

laterales de las caras delanteras de los bloques formando una curva suave segn se defina en el proyecto. Tratar de mantener constante la distancia entre las caras posteriores de los bloques.

Mantener unidas las caras frontales de los bloques a tope

Curvas Exteriores Para construir curvas exteriores suaves, elimine una

o las dos "alas" de la cara posterior de los bloques y jntense los laterales hasta conseguir el radio de la curva necesario. Romper las alas posteriores con un golpe de maza para obtener una rotura limpia.

DETALLES CONSTRUCTIVOS

Muesca a realizar en la parte inferior del bloque para curvas interiores cerradas

rea de la muesca a cortar en la parte a inferior del bloque

Curvas Ms Cerradas Al colocar los bloques de tamao normal en

Muesca a realizar en la parte inferior del bloque para curvas exteriores cerradas

curvas cerradas se crear una abertura entre las hiladas. Para conseguir unas juntas ms ajustadas se pueden realizar una muesca, cortando la parte inferior de los bloques para calzarlos con los inferiores de forma que se reduzca el retranqueo de las hiladas.

rea de la muesca a cortar en la parte a inferior del bloque

allanblock.com

40

Trabajar con Radios Consultar la Tabla 5 para comprobar que el producto AB a

El radio de la Hilada de la base para una curva exterior en un muro de 6 y 1,2 m en la altura Eje Central Radio de hilada de coronacin 1,2 m

utilizar se ajustar al radio deseado del muro. El radio mnimo que se puede conseguir en la hilada superior de cualquier muro AB del bloque de tamao completo es 1,2 m, y 0,8 m utilizandos medios bloques. La altura final del muro determinar cual ser el radio mnimo en la hilada de replanteo. El muro crea un efecto de cono a medida que se va montando, producindose la necesidad para un mayor radio en las hiladas inferiores. Usar la Grfica del Radio para determinar el radio de la hilada inferior del muro necesario, de forma que en la hilada de coronacin del muro no ser menor de 1,2 m . Desde el punto donde la curva empiece, medir perpendicularmente hacia atrs del muro la longitud definida (dada en la Grfica del Radio) y clavar una estaca en la tierra. ste ser el centro de la curva. Ate una cuerda a la estaca de longitud la del radio y efectu una rotacin para marcar de forma aproximada la posicin de la hilada de replanteo. Colocar los bloques con la cara de los mismos tangentes a la marca definida.

Replanteo de una curva con un radio dado

Radio de la hilada de la base 1,6 m

Grfica del Radio AB para Hilada de Replanteo

Inclinacin
Los Bloques del Tamao Repleto

Tabla 5.1

Altura del Muro

1,8 m
1,52 m 1,7 m 1,8 m

1,2 m
1,43 m 1,6 m 1,7 m

2,4 m
1,6 m 1,8 m 2,0 m

3,0 m
1,7 m 1,9 m 2,1 m

3 6 12

Para efectuar una transicin la curva hacia una alineacin

recta del muro o a otra curva, colocar las piezas de la curva y los primeros bloques de la siguiente alineacin. Ajustar 1 o 2 de los bloques para suavizar la transicin de la siguiente alineacin de muro.

Bloques de Media Anchura

0,6 m
0,9 m

1,2 m
1,0 m

1,8 m
1,15 m

Utilizar esta grfica para definir el radio recomendado mnimo en la base del muro.

Para conseguir una curva ms suave se puede cortar algn bloque o utilizar medios bloques, esto facilitar la construccin de la curva.

41

Detalles Constructivos - Curvas con Geomalla

Curvas Interiores
La geomalla es necesario que cubra el 100% de la superficie de terreno compactado. Para lograrlo, deben de colocarse unas capas adicionales de geomalla arriba o debajo de la hilada donde segn diseo debe de colocarse la capa de refuerzo, a fin de llenar vacos que se hubieran formado. Cortar la geomalla para las longitudes definidas en el proyecto. Coloque las bandas de geomalla alrededor de la curva unindolas a tope en sus bordes delanteros. Verifique que la direccin de mxima tensin es perpendicular a la cara del muro. Marcar los bloques y defina las reas donde quedan vacos en la colocacin de la malla. Coloque una capa intermedia de malla en la siguiente hilada (o la hilada inferior) a fin de cubrir las zonas carentes de refuerzo en la capa primaria. allanblock.com

Capa de malla adicional colocada en la siguiente hilada a fin de eliminar huecos de hilada inferior

Vista en Planta

Marcar los Bloques

Recortar la malla para ajustar en curva

Capa primaria

DETALLES CONSTRUCTIVOS

Curvas Exteriores Cortar la geomalla para las longitudes definidas en el proyecto. Coloque la geomalla alrededor de la curva. Levante la seccin de malla que se solape y coloque material Nunca compactar directamente sobre la geomalla.

relleno entre las capas para separarlas. Las capas de la malla deben estar separadas por un estrato de 75 mm de material seleccionado.

Las capas de malla deben de estar separadas por un estrato de 75 mm de material seleccionado. Levantar la superficie de malla y colocar el material de relleno para separar las capas.

Recortar la malla para ajustar en curva

Vista en Planta

Coloque terreno entre los estratos

allanblock.com

42

Detalles Constructivos - Esquinas

Esquinas Interiores
Las piezas AB son fcilmente modificadas para construir esquinas interiores. Para construir una esquina interior, deber eliminarse el labio de retranqueo en un bloque de cada hilada.

Paso 1

Paso 2

Usar una amoladora radial con disco de diamante o un

cincel para eliminar la mitad de labio delantero Esto permitir que la siguiente hilada pueda ser colocada sobre una superficie nivelada ( Paso 1). Colocar el bloque rectificado perpendicular a otra pieza AB. Esto generar la esquina (Paso 1). En la siguiente hilada, quite la mitad opuesta del labio de una pieza AB y sitelo sobre la (Paso 2) esquina perpendicularmente. En cada hilada sucesiva, simplemente invierta la posicin del bloque rectificndolo para obtener una esquina trabada.

Eliminar la parte de labio delantero que de tal manera que la siguiente hilada pueda colocarse de manara bien trabada en su lugar. Realice la muesca para rectificar el bloque en esquina rea de labio delantero eliminado

Los Bloques AB Esquineros se usan para construir esquinas exteriores de 90. Para construir una esquina exterior, utilizar Bloques AB Esquineros en cada hilada, alternando un esquinero derecho y un izquierda para cada hilada sucesiva. La informacin adicional de la construccin de la esquina puede ser Solape mnimo encontrada en allanblock.com. de 75 mm

Esquinas Exteriores

Bloques con parte de labio recortado

Empiece construccin de todos los muros

desde la esquina. Esto mantendr la alineacin de las juntas del bloque dentro de los 75 mm requeridos para el solape. Colocar un AB Bloque Esquinero en la esquina. Colocar las piezas AB estndar en la hilada de replanteo disponindolas hacia el exterior de la esquina en ambas direcciones (el Paso 1). En la segunda hilada coloque un bloque esquinero alternativamente. De nuevo disponer las piezas desde la esquina hacia ambas direcciones (el Paso 2). Repetir este procedimiento, alternando cada hiladas con Bloques AB Esquineros. Nivelar, llenar y compactar a medida que elevamos el muro (Paso 3). Los Bloques Esquineros AB se fabrican con una inclinacin de 12. Con pequeos ajustes los bloques pueden ser modificados para trabajar con cualquier otra inclinacin. Para modificar el bloque para una inclinacin de 6, cortar una muesca en el lado pequeo del bloque de 19 mm de profundidad.

Paso 1

Asegurar que la base est nivelada en ambas direcciones

Alterar los Bloques Esquineros para Inclinaciones Diferentes

Paso 2

Para una inclinacin de 6o, hacer un corte horizontal de 19 mm de profundidad

Paso 3

Remueva esta pieza despus de que el corte se haga

43

Detalles Constructivos - Esquinas

Colocacin de la geomalla en las esquinas interiores
En esquinas interiores se requiere geomalla adicional que se extender desde el extremo del muro hasta un 25% de la altura total (A/4) del muro. allanblock.com

Cortar la geomalla en las longitudes requeridas por el proyecto. Por regla general la longitud de la geomalla se necesita prolongar un mnimo del 25% de la altura del muro ms all del extremo de la esquina interior. instalar la capa geomalla extendindola ms all de la esquina interior. Alterne la siguiente capa de geomalla extendindola pasado la esquina interior en direccin opuesta. El EJEMPLO: La altura finalizada del muro es 3,6 m, dividido por 4 nos da 0,9 m. La longitud que la banda de geomalla debe extenderse ms all de la esquina ser 0,9 m.

La geomalla en esquinas briInteriores del 90 e fa llo n ddel ro Posicin y direccin ecci Diracin o de la primera c capa de geomalla requerida

Longitud de geomalla que extiende ms all del muro, 25 % de la altura total (A/4) del muro Posicin y direccin de la segunda capa de geomalla requerida
Dir cac ecci in n d o d e fa el r bri ollo -

DETALLES CONSTRUCTIVOS

Colocacin de la geomalla en las esquinas exteriores La geomalla en esquinas Exteriores del 90

Cada paramento del muro debe ser reforzado independiente en las secciones adyacentes del muro. Esto requerir que se coloque una extensin de malla adicional intercalndolas en cada hilada de la esquina. Cortar geomalla en las longitudes definidas en el proyecto. Extender la geomalla en la esquina exterior en la direccin del rollo hacia el fondo de la excavacin. En la siguiente hilada, colocar la siguiente capa de malla perpendicular a la capa anterior.

osicin y direccin de la primera capa de geomalla requerida

D ricairecc ci in n o de del fab roll o

brie fa llo n ddel ro ecci Diracin o c

Posicin y direccin de la segunda capa de geomalla requerida

allanblock.com

44

Detalles Constructivos - Escaleras

Construccin Bsica de Escaleras
Siempre verifique las prescripciones y normativas locales antes de construir cualquier tipo de aplicacin en escaleras. Los siguientes puntos constituyen unas lneas bsicas para la construccin de escaleras. Basndose en los criterios bsicos de instalacin, las escaleras pueden fcilmente ser incorporadas en la construccin del muro. Antes de iniciar la excavacin, debe de determinarse la altura y la longitud de los escalones, as como los requisitos definidos en la normativa deben de ser considerados. Con esa informacin, la totalidad de la zanja de cimentacin base podr ser excavada. Algunos ejemplos de diferentes opciones de formacin de escaleras son ilustrados a continuacin. En el siguiente ejemplo se considera una zanja de cimentacin de 150 mm de profundidad y un paso del escaln formado por Tapas AB y pavemientos. Excavar la anchura y profundidad necesaria para la colocacin de cada escaln y compacte completamente el rea al 95% del ensayo Proctor con una bandeja vibradora. Verificar los niveles. Empezando en el primer escaln, llenar la zanja de base de profundidad 150 mm con grava. Extender rastrillando la grava de forma continua. Compactar y verificar la nivelacin. Las escaleras necesitan extra compactacin a fin de evitar cualquier asentamiento posterior. La mejor compactacin se realiza llenando y compactando en tongadas de 100 mm como mximo. instale bloques en el material de base. Tenga en cuenta un espacio de al menos 150 mm detrs de los bloques para la roca de grava. Ajustar el nivel y la alineacin de cada bloque una vez colocado. Colocar grava en los alvolos del bloque, llenar cualquier espacio delante y detrs del bloque. Al rellenar detrs de los bloques, debe llenarse la totalidad de la zona que fue excavada para crear la base de la siguiente hilada de la escalera. Esto deber producir una superficie nivelada para la colocacin del siguiente escaln. Se recomienda llenar y compactar detrs del bloque en tongadas de 100 mm para conseguir una compactacin ptima. Extender y rastrillar la grava de forma continua y compactar en primer lugar directamente sobre la parte superior de los bloques, a continuacin seguir la compactacin en trayectorias paralelas a los mismos. Compactar hasta obtener un 95% del ensayo Proctor. Repetir este proceso para cada hilada adicional de escalones.

Excave para escaleras y compacte.

Instalar y nivelar los bloques sobre el material de la base.

Llenar los alvolos del bloque y detrs de los mismos con grava. Compactar.

Instalar la siguiente hilada de escalones.

Continuar para cada nuevo escaln.

Opciones de paso de escaleras

Tapas AB Tapas AB y pavimentos Pavimentos Hormign

45

Las escaleras pueden ser diseadas describiendo curvas o lneas rectas. Los muros curvados lateralmente generan una apariencia ms suave y natural. Los muros con atraques laterales rectos y esquinas ofrecen un estilo preciso, tradicional; Sin embargo necesitan la utilizacin de bloques AB Esquineros y requieren ms tiempo en su construccin. Con el labio frontal de las piezas patentado por Allan Block se consigue un soporte que trabaja bien cuando se instala un material que forma el trazado de la escalera. Las tapas Allan Block, los adoquines, el hormign vertido, la roca triturada, las mezclas orgnicas, y losas son buenos ejemplos para la formacin de huellas de escalera. Asegure que las huellas del escaln son seguras y adecuadas para su uso seguro. Los diseos especficos de escaleras y la informacin tcnica explicando su proceso de construccin estn disponibles en nuestra Web en www.allanblock.com o en su representante local Allan Block. Recordar siempre consultar las normativas locales antes de su construccin.

allanblock.com

DETALLES CONSTRUCTIVOS

Cuntos Escalones?
Para determinar el nmero de escalones necesarios, se proceder a dividir la altura total del desnivel a salvar en metros por 0,200 m; la altura de un escaln.
Altura = 1,22 m 1,22 m 0,200 m = 6 escalones

allanblock.com

46

Detalles Constructivos
Terrazas
Es a menudo estticamente ms agradable reemplazar un muro alto por dos o ms muros en terraza ms pequeos. Los muros terrazados pueden actuar como sobrecargas y crear una inestabilidad global, es por tanto necesario disponer de refuerzo. Siempre consltele a un ingeniero capacitado para este tipo de estructuras. En algunas ocasiones los muros funcionan independientemente y no sera necesario disearlos como un conjunto, esto sucede cuando la distancia entre los ellos excede por lo menos dos veces la altura del muro inferior, y la altura del muro superior es igual o menor a la del muro inferior. Los muros que requieran refuerzo de geomalla, deben estar calculados por un ingeniero competente como son muros en terraza con una distancia entre paramentos menor de dos veces la altura del muro inferior, muros con ms que dos terrazas y muros terrazados con cualquier estructura en la parte superior. En el caso de muros terrazados que no funcionan independientemente debe ser evaluada la estabilidad global, y los muros inferiores deben ser diseados para resistir la carga de los muros superiores.

Terrazas

47

Aplicaciones en Agua
Los muros de contencin construidos en ubicaciones que sometan la estructura a la accin del agua en movimiento (cauces fluviales), agua con accin de oleaje (lagos), o los estanques de retencin, deben de ser considerados dentro de especificaciones para aplicaciones en agua. Las aplicaciones en agua deben ser evaluadas y diseadas para acondicionar las caractersticas especficas del lugar. Consltele a un ingeniero calificado local para la asistencia del diseo. allanblock.com

Aplicaciones en Agua

Vallados y rieles gua

Hay diversas opciones para instalar vallas y rieles de gua encima de un muro Allan Block. La estructura y cargas del viento sobre de los materiales utilizados determinarn la colocacin de la valla respecto al muro AB y si es necesario un refuerzo adicional. Consultar los planos de proyecto para definir los detalles constructivos.

DETALLES CONSTRUCTIVOS

Iluminacin
El diseo del bloque Allan Block, con su hueco central facilita la instalacin de iluminaras. Cortar un hueco en el bloque a fin de ajustar la posicin donde se colocar la luz y acomodar el cableado junto a la cara del muro. Siga de forma precisa las instrucciones del fabricante para la instalacin elctrica y de iluminacin, ya que los diferentes elementos instalados pueden ser conectados de diversas formas.

allanblock.com

48

Detalles de Diseo
Todos los dibujos son para informacin slo y no para construccin. Vea los planes aprobados para los detalles exactos o contacte al ingeniero local registrado para la gua escrita.

Aplicacin tpica de un muro reforzado

Aplicacin tpica de un muro de gravedad

Aplicacin tpica en agua

Canales

Tubo De Drenaje en Chimenea

Desage Alternativo

49

allanblock.com

Cerca o valla metlica sometida a la accin del viento, opcin 1

Cerca o valla metlica sometida a la accin del viento, opcin 2

Cerca o la verja de hierro que no soporta viento

Paramento de muro doble

DETALLES CONSTRUCTIVOS

Barrera de Impacto

Guarda-rail de baja intensidad

allanblock.com

50

Lista de Comprobacin de Construccin y Instalacin

Para asegurar que los criterios bsicos para el proyecto de un muro de contencin son tenidos en cuenta, utilizar la siguiente lista de comprobacin para la construccin y control. Para que un procedimiento especfico usar esta lista como un gua para la confeccin su lista de comprobacin del proyecto concreto y revisar los puntos comunes. Tambin puede ser usado durante el proceso de licitacin para asegurar que todos los suministros especiales son cubiertos. Verificar el cumplimiento de las normativas locales, documentar por escrito cualquier variacin en el proyecto, y notificar al ingeniero responsable del proyecto cualquier consideracin a tener en cuenta en la gestin del agua.

Typical Reinforcement Cross Section

Revisar los planos de proyecto del muro para: A. Conformidad del lugar para el plano definitiva
Coinciden el plano del ubicacin y trazado del muro con las condiciones reales del lugar? Todos los taludes por encima y por debajo de los muros han sido considerados en el proyecto? Se corresponden los planos de seccin a la topografa del lugar de trabajo? Los servicios pblicos del sitio han sido tomado enes consideraciones? Hay cualquier recomendaciones para los cambios a los planes del sitio para acomodar el muro?

B. Revisin de las caractersticas geotcnicas del terreno definidas por un tcnico competente
Corresponden los parmetros de diseo de los terrenos con los existentes en el lugar? Se observan zonas con diferentes tipos de suelos, y esto ha sido considerado? Existen reas de relleno en la zona? Ha pactado el dueo con una firma de ingeniera geotcnico para la estabilidad global fuera de la envoltura del diseo del muro (la Altura de Muro por la Longitud igual a Dos Veces a la Altura o la Altura Efectiva Ms la Longitud de Malla, cualquier es ms larga)?

C. Revisin de la gestin del agua en la rasante superior de acuerdo con lo establecido por un ingeniero civil
Han sido consideradas en el diseo las superficies de escorrenta del lugar? Ser el terreno sometido a regado? Si l a red de evacuacin de pluviales se convierten inoperante hacia dnde fluir el agua? Se ha considerado un sistema de desage temporal durante el proceso de excavacin y movimientos de tierra?

51

D. Revisin de la gestin del agua en la rasante inferior de acuerdo con lo establecido por el ingeniero civil
Cmo y dnde estar el tubo de drenaje a instalar? Desagua el tubo de drenaje hacia el exterior? Desagua hacia un sistema de evacuacin de aguas pluviales? Estn las conexiones de evacuacin localizadas y protegidas ante posibles obstrucciones o daos? allanblock.com

E. Sobrecargas
Han sido tomadas en consideracin la totalidad de las sobrecargas? Existen durante el proceso de construccin sobrecargas temporales que deben ser tomadas en consideracin?

Revisin de los Detalles Constructivos Y Procedimientos:

A. Marcar puntos correspondientes a las estaciones de proyecto en las rasantes superior e inferior del muro, as como los cambios de direccin. B. identificar los puntos de cambio en las longitudes de la malla, posicin de mallas, y los tipos de malla a utilizar. C. Determinar y localizar el tamao de la cimentacin correcto en cada seccin de muro D. Verificar el tipo y el color correcto de los bloques suministrados. E. Verificar que el terreno de la cimentacin y el terreno retenido se ajustan a las consideraciones del proyecto. F. Verifique que el terreno lleno encuentra estndares del diseo. G. Verifique que los ensayos de compactacin se realicen, quien ser responsable, en qu posiciones a lo largo del muro se realizarn, y qu coordinacin ser necesaria. H. Determinar que mtodo se usar para verificar los materiales de construccin a emplear, mtodos y secuencia constructiva. (Ejemplo: Documentacin escrita "ya construido", Responsable a pie de obra, Documentacin fotogrfica...) I. El contratista del muro es responsable para el control de calidad de instalacin del muro por los planes aprobados. El dueo o el representante del dueo es responsable para la ingeniera y comprobacin de calidad del proyecto.

DETALLES CONSTRUCTIVOS

Notas Adicionales:

allanblock.com

52

Hoja De Trabajo - Estimacin de Materiales

Pedido de Materiales Bloques: El pedido de los bloques es fcil. Seguir los siguientes pasos:
Longitud total de muro(s) m Dividido por Longitud de Bloque m igual a (=) Bloques por Hilada

()

multiply (x) Altura total de muro(s)* m Dividido por Altura de Bloque m

()

igual a (=)

Hiladas del Muro

equals (=) Notas: Bloques necesarios** * La altura del muro debe incluir la correspondiente a la cantidad de bloques enterrados. Los bloques enterrados debern representar un mnimo de 150 mm o 75 mm por cada 1 m de altura del muro. Consultar los planos de proyecto para definir la altura final incluyendo la correspondiente a los bloques enterrados. **Bloques adicionales debern incluirse si los muros tienen pasos superiores y / o escaleras. Es recomendable hacer un pedido de un 5% adicional para cubrir las posibles mermas debidas a cualquier problema durante la construccin. Contacte con su distribuidor local Allan Block para definir de forma exacta que tipo de bloques y cul ser la estimacin de la cantidad a utilizar.

Zona de Cimentacin y de Consolidacin: Allan Block recomienda utilizar el mismo material para formar la

base, rellenar los alvolos de los bloques y colocar detrs de los mismos. Se necesitar una granulometra ponderada de partculas de un rido compactable con dimetros entre 6 mm hasta 38 mm con menos de un 10% de partculas finas . Consultar a sus suministradores locales de ridos para la disponibilidad. Estas estimaciones corresponden a la cantidad mnima de material requerido para la construccin un muro. Consultar el proyecto para determinar las cantidades exactas.

A). Cimentacin: La cimentacin mnima para un muro de contencin reforzado con geomalla es: 0,6 m de
anchura x 0,15 m de canto. Clculo de la cantidad de grava: 0,6 m x
Anchura de la cimentacin Canto de la cimentacin

0,15 m

Longitud de Muro

Roca de grava

m3

Conversin de metros cbicosa toneladas: m3 Roca de grava x 1,923 kg/m3

Densidad de la Grava

1000 kg/ton

=
TONELADAS DE GRAVA

B). Alvolos de los Bloques y Zona de Consolidacin: incluye el material necesario para rellenar los alvolos de
los bloques y una capa de 300 mm colocada detrs de los bloques. m x m x 0.43 m Clculo de la cantidad de grava:
Altura del Muro Longitud del Muro

Roca de grava

m3

Conversin de metros cbicos a toneladas: m3 Roca de grava x 1,923 kg/m3

Densidad de la Grava

1000 kg/ton

=
TONELADAS DE GRAVA

C). Suma total de A y B:

TOTAL TONELADAS DE GRAVA

53

Nomenclatura
Material de Cimentacin - Zapata corrida de material granular y desaguable, compactado y nivelado para recibir la hilada de replanteo de piezas AB. Zona reforzada - El rea localizado directamente detrs del bloque que corre para el fin del rea siendo reforzado por cualquier material del refuerzo de la geomalla. Zona de consolidacins -rea de 1 m situada directamente detrs de la parte posterior de los bloques que se extiende hacia la zona excavada. Zona de compactacin - rea que se extiende desde el fin de la zona de consolidacin hacia el fondo de la excavacin en toda la longitud de la geomalla de refuerzo. Geomalla - Material trenzado de refuerzo de alta resistencia que se suministra en rollos de diferentes tamaos y capacidad resistente. Terreno de Relleno - Terreno usado para rellenar detrs de la grava en la zona reforzada. Estos terrenos deben ser identificados y aceptados por un ingeniero capacitado antes de ser usados. Un material granular es mejor. Tubo de drenaje - Se utiliza para recoger y dirigir el agua que se filtra a travs de la masa reforzada, evacundola hacia el exterior. Roca de Grava - Agregado Compactable entre 6 mm hasta 38 mm sin ms de 10 % de particulas finas. Usado para material de base, dentro de los centros del bloque y detrs del bloque. allanblock.com

DETALLES CONSTRUCTIVOS

De acuerdo con lo especificado en el proyecto, contacte con su proveedor local de geomalla o representante de Allan Block para determinar el tipo de geomalla y realizar su pedido.

Geomalla

Tubo de Drenaje

La extensin del muro determina la longitud de tubo de drenaje necesaria. Consultar el plano aprobado de proyecto para su colocacin y especificaciones concretas sobre el tubo de drenaje.

Terrenos de Relleno

A partir de las secciones de diseo, restar 0,6 m a la longitud de la malla requerida. Esta longitud determinar el rea de los terrenos de relleno. 0,3 m para el bloque y 0,3 m para la grava a colocar detrs del bloque) m x m x = kg/ton Terreno de Relleno

Profundidad de la Zona Reforzada Longitud de Muro

Altura de Muro

m x

Densidad de la Grava

1,923 kg/m3

1000 kg/ton

Tapas AB
Longitud de Muro

Anchura de la Tapa

Tapas AB Necesarias

Adhesivo para Tapas

Utilizar un tubo de 820 gramos de adhesivo por cada 18 m de longitud del muro donde las tapas vayan a ser instaladas.

allanblock.com

54

Grficas Estimativas de la Geomalla

Estas tablas preingeniadas proveen una estimacin precisa para refuerzo de la geomalla. Para usar las tablas, siga estos pasos simples: 1) Verifique que la condicin del sitio de su barrera de contencin corresponde a la tabla siendo usada. 2) Verifique que las condiciones del terreno en su sitio corresponden a la descripcin dada. 3) Escoja la altura del muro necesitada para su sitio y lea a travs para encontrar el nmero de Caso A estratos de la malla, longitud de la malla y posiciones de la malla. 4) Verifique que agua excesiva, o una capa fretica alta, no lo hace presente.

Parmetros del Diseo

Factores de Seguridad Deslizamiento = 1,5 Vuelco = 2,0 Conexion = 1,5 Ruptura de Malla = 1,5 General Desage Adecuado Previsto. Malla encuentra a ASTM D-4595. Pesos Asumidos Relleno de la Tierra Peso rellenado de AB Allan Block = 19 kN/m3 = 20,5 kN/m3 = 21,1 kN/m3 Caso B

Soils Cohesin Capacidad de Hundimiento 36 Capacidad de Hundimiento 32 Capacidad de Hundimiento 27

=0 191.520kPa 167.580kPa 119.700kPa

Caso C 1

Geomalla Diseo Admisible para Largo Trmino (LTADS) 10,200 N/m i.e., Fortrac 20/4-20, Miragrid 2XT, Strata 200, Raugrid 2/3-35, Synteen SF20, Tensar UX1000 Estas grficas deberan ser usadas para estimar cantidades de la malla para los proyectos que corresponden al sitio y descripciones del terreno previstas, y slo para los proyectos que usan fuerzas de la malla de 10,200 N/m o ms. Ninguna provisin o ningn anlisis para la estabilidad global o la actividad ssmica.

Gua de Referencias
1) R0904 2) R0901 3) R0903 4) ICC Legacy Report #ER-5087 5) ASTM C90 6) ASTM C140 7) UBC 21 8) ASTM C1372 9) ASTM C1262 10) ACI 318 11) ASTM D6916 Units 12) ASTM D6638 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) Allan Block Engineering Manual, Marzo 2008 Allan Block Spec Book, Septiembre 2007 Allan Block Seismic Testing Executive Summary, Noviembre 2003 Allan Block iCC Evaluation Service, Published Marzo 2006 Load Bearing Concrete Masonry Units Sampling and Testing, Concrete Masonry Units Hollow and Solid Load Bearing Concrete Masonry Units Standard Specification for Segmental Retaining Wall Units Evaluating Freeze Thaw Durability Building Code Requirements for Reinforced Concrete Standard Test Method for Determining the Shear Strength between Segmental Concrete

Standard Test Method for Determining Connection Strength between Geosynthetic Reinforcement and Segmental Concrete Units FHWA-NHI-02-011 Mechanically Stabilized Earth Walls and Reinforced Soil Slopes Jones, Colin JFP, Earth Reinforcement and Soil Structures, Butterworths, London, England (1985) Mitchell, J K, et. al. Reinforcement of Earth Slopes and Embankments, NCHRP Report 290, Transportation Research Board, Washington, DC (1987) Task Force 27, in-Situ Soil improvement Techniques, Design Guidelines for Use of Extensible Reinforcements for Mechanically Stabilized Earth Walls in Permanent Applications, Joint Committee of AASHTO-AGC-ARTBA, AASHTO, Washington, DC (1990) Terzaghi, K, and Peck, R B, Soil Mechanics in Engineering Practice, John Wiley and Sons, inc., New York, NY (1967) GRi Standard Practice, GG4 : Determination of Long-Term Design Strength of Geogrids, Geosynthetic Research institute, Drexel University, Philadelphia, PA (1991) Hoe i. Ling, et. al. Large-Scale Shaking Table Tests on Modular-Block Reinforced Soil Retaining Walls, Tsukuba, Japan (2005)

55

Las tablas abajo asumen para los muros reforzados con geomalla, que el refuerzo hace comenallanblock.com zar en el primer curso de bloque, y luego cada segunda hilada despus. Las tablas abajo son para estimaciones del material solamente, contactan a su ingeniero local para diseo del muro.

Tabla de Geomalla AB Stones - 12

Condicin Enima del Muro Altura del Muro m 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 Bloque Enterrado cm 8 10 13 15 18 20 23 25 8 10 13 15 18 20 23 25 8 10 13 15 18 20 23 25

Tipos de Suelos: Arenas gruesas a medianas, Arena limpia y Grava - f = 36

# de Estratas de Geomalla 0 0 0 5 6 7 7 8 0 0 4 5 6 7 7 8 0 0 0 5 6 7 7 8 Longitud de la Geomalla m 1,3 1,6 1,7 1,9 2 1,1 1,3 1,6 1,7 1,9 2 1,3 1,6 1,7 1,9 2

Tipos de Suelos: Tipos de Suelos: Arenas uniformes a bien Arcillas Uniformes a bien escalonadas, Arcillas escalonados - f = 27 arenosas - f = 32
# de Estratas de Geomalla 0 0 0 5 6 7 7 8 0 0 4 5 6 7 7 8 0 0 0 5 6 7 7 8 Longitud de la Geomalla m 1,3 1,6 1,7 1,9 2 1,1 1,3 1,6 1,7 1,9 2 1,3 1,6 1,7 1,9 2 # de Estratas de Geomalla 0 3 4 5 6 7 7 8 2 3 4 5 6 7 7 8 2 3 4 5 6 7 7 9** Longitud de la Geomalla m 1 1,1 1,3 1,6 1,7 1,9 2 1 1 1,1 1,3 1,6 1,7 1,9 2 1 1 1,1 1,3 1,6 1,7 1,9 2

Caso A Nivelada Encima del Muro

Caso B 4.7 kPa Encima del Muro ltima Estrata de Geomalla Debera Extendar unos tros 0,9 m

Caso C 3H:1V Cuesta Encima del Muro

DETALLES CONSTRUCTIVOS

Tabla de Geomalla AB Classic - 6, AB Vertical - 3 & Muros Estampados - 6

Condicin Enima del Muro Altura del Muro m 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 Bloque Enterrado cm 8 15 15 15 18 20 23 25 15 15 15 15 18 20 23 25 8 15 15 15 18 20 23 25

Tipos de Suelos: Arenas gruesas a medianas, Arena limpia y Grava - f = 36

# de Estratas de Geomalla 0 3 4 5 6 7 7 8 2 3 4 5 6 7 7 8 0 3 4 5 6 7 7 8 Longitud de la Geomalla m 1,1 1,3 1,6 1,7 2 2,2 2,3 1 1,1 1,3 1,6 1,7 2 2,2 2,3 1,1 1,3 1,6 1,7 2 2,2 2,3

Tipos de Suelos: Tipos de Suelos: Arenas uniformes a bien Arcillas Uniformes a bien escalonadas, Arcillas escalonados - f = 27 arenosas - f = 32
# de Estratas de Geomalla 0 3 4 5 6 7 7 8 2 3 4 5 6 7 7 8 0 3 4 5 6 7 7 9** Longitud de la Geomalla m 1,1 1,3 1,6 1,7 2 2,2 2,3 1 1,1 1,3 1,6 1,7 2 2,2 2,3 1,1 1,3 1,6 1,7 2 2,2 2,3 # de Estratas de Geomalla 2 3 4 5 6 7 7 8 2 3 4 5 6 7 7 9** 2 3 4 5 6 8** 8** 10*** Longitud de la Geomalla m 1 1,1 1,3 1,6 1,7 2 2,2 2,3 1 1,1 1,3 1,6 1,7 2 2,2 2,3 1 1,1 1,3 1,6 1,7 2 2,3 2,6

Caso A Nivelada Encima del Muro

Caso B 4.7 kPa Encima del Muro ltima Estrata de Geomalla Debera Extendar unos tros 0,9 m

Caso C 3H:1V Cuesta Encima del Muro

Nota: Todos los muros que requieren refuerzo de la geomalla tendrn un mnimo de 150 mm de bloque enterrado. ** Espacimiento de una hilada para las primeras 3 estratas de geomalla. *** Espacimiento de una hilada para las primeras 4 estratas de geomalla.

allanblock.com

56

Guas de Caractarsticas Tcnicas: Sistema de Muro Modular de Contencin de Allan Block

SECCIN 1 PARTE 1: GENERAL
1.1 Alcance
El trabajo incluye el suministro de unidades de muros de bloques de hormign modular a las lneas y pendientes designadas en los dibujos de construccin tal y como esta especificado aqu. Refuerzo de Muros de Geomalla (Seccin 2) A. ASTM C1372 Especificacin Estandar para los Unidades de Muros de Contencin Segmentales. B. ASTM 1262 Evaluando la Durabilidad de Deshielo/Congelamiento de Albailera Manufacturada y las Unidades Relacionadas de hormign C. ASTM D698 Relacin de Densidad/Humedad para Suelos, el Mtodo Estndar D. ASTM D422 Gradacin de Suelos E. ASTM C140 Muestreando y Comprovando Unidades de Hormign El contratista debe revisar los materiales antes de la entrega para asegurse que los materiales apropiados han sido recibidos. El contratista debe prevenir lodo excesivo, cemento mojado y materiales similares que entren en contacto con las materiales. El contratista debe protejer los materiales de daos. Materiales daados no pueden ser incorporados al proyecto (ASTM C1372). C. Los materiales de base debern ser compactados para proveer un nivel de superfcie dura en el cual se coloque la primera fila de unidades. La compactacin deber ser con un compactador mecnico a 95% de proctor estandar. La arena mezclada bien puede usarse para suavizar las 13 mm sobresalientes en el material de base. El material de base deber ser de 100 mm de profundidad mnima para muros inferiores a 1,2 m, y de 150 mm de profundidad mnima para muros superiores a 1,2 m. La primera fila de unidades ser colocada en la base preperada con el borde frontal elevado hacia afuera y con los bordes frontales juntos y firmes. Las unidades debern ser alineadas y niveladas al ser colocadas. Asegrse que todas las unidades estan completamente en contacto con la base. Tenga cuidado con el desarrollo de lineas rectas y curvas en el curso de la base, segn el esquema del muro. Rellene los huecos de las piezas AB, y coloque un mnimo de 30 cm detrs del paramento del muro con grava. Use terrenos adecuados para rellenar detrs de la grava y adelante de la hilada de base. Compruebe y ajstese el nivel y la alineacin de cada unidad y el inclinacin del muro a medida que vamos elevando el muro. Use una compactador de plato vibradora para compactar la zona de gravas por detrs del bloque. Elimine todo el material excedente de la superficie por encima de las piezas AB. Situ la siguiente hilada de bloques a fin de que las juntas verticales no se solapen con los bloques inferiores separndolas o por lo menos 7,5 cm o 1/4 la longitud del bloque. Rellene los huecos de las piezas AB, y coloque un mnimo de 30 cm detrs del paramento del muro con grava. Para aplicaciones ms altas del muro, la profundidad de roca de grava detrs del bloque debera ser aumentada. Los muros desde 4,6 m hasta 7,6 m deberan tener un mnimo de 0,6 m y los muros por encima de 7,6 m deberan tener un mnimo de 0,9 m. Despliegue relleno en las alzas uniformes no excediendo 200 mm y compctese para 95 % del Proctor Estndar (ASTM D698) detrs de la zona de consolidacin. La zona de consolidacin ser definida como 1 m detrs del muro. Compactacin dentro de la zona de consolidacin ser lograda usando una compactador del plato manejado del mano y empezar por correr el compactador del plato directamente encima del bloque y entonces compactarse en caminos paralelos para la cara del muro hasta que la zona entera de consolidacin ha sido compactada. Un mnimo de dos viajes del compactador del plato es requerido con mximas alzas de 200 mm. Los suelos expansivos o de grano fino pueden requerir adicional compactacin o alzas mximas ms pequeas. Utilice mtodos usando equipo ligero de compactacin que no desestabilizar la estabilidad o inclinacin del muro. Los requisitos finales de compactacin en la zona de consolidacin sern establecidos por el ingeniero registrado. instale cada subsiguiente hilada asimismo. Repita procedimiento hasta la magnitud de altura del muro. Al igual que con cualquier trabajo constructor, alguna desviacin de aline aciones del dibujo de la construccin ocurrir. La variabilidad en construccin de muros segmentales es aproximadamente igual a eso de los muros de hormign. Como opuesto para lanzar muros de hormign, la alineacin de muros segmentales puede ser simplemente corregida o modificada durante construccin. Basado en examen de numerosos muros segmentales completados, las siguientes tolerancias mnimas recomendadas pueden ser logradas con buenas tcnicas de la construccin. Control Vertical - 32 mm a traves una distancia de 3 . Control Horizontal -las lneas derechas 32 mm a traves una distancia de 3 . Rotacin - de inclinacin del muro establecido de plan: 2.0 Abultamiento - 25 mm a traves una distancia 3,0 m

D.

1.2 Secciones Aplicables a Trabajos Relacionados 1.3 Normas de Referencia

3.4 Instalacin de Unidades

A.

B.

C.

1.4 Entrega, Almacenamiento y Manejo

A. B. C.

D.

PARTE 2: MATERIALES
A. B.

2.1 Unidades Modulares del Muro

Las unidades de muros tienen que ser las Unidades de Muros de Contencin de Allan Block y tienen que ser producidas por un fabricante con licencia. Unidades deben tener un minimo de resistencia de compresion de 28 dias de 20,67 Mpa (3000psi) de acuerdo con ASTM C90. Las unidades de hormigon deben de tener un promedio de absorcion de 120 kg/m3 paraclimas del Norte y 160 kg/m3 para climas del Sur. Las dimensiones exteriores deben ser uniformes y consistentes. Las desviaciones mximas en dimensiones deben ser de 3 mm sin incluir la cara del bloque con textura. Las unidades deben pesar un mnimo de 555 kg/m2 de area de cara del muro. El relleno contenido entre las unidades puede ser considerado el 80% del peso efectivo. La cara exterior tiene que tener textura. El color sera el especificado por el fabricante.

E.

C. D. E.

2.2 Roca de Grava

A. B.

2.3 Suelo Relleno

A.

El material de base sera agregado, bien distribuido y compactable, 6mm a 38mm, sin mas del 10% pasando el tamiz #200 (ASTM D422). Tamao del Cedazo Por Ciento Pasando El material detras y a dentro de los bloques podr ser el mismo que el material de la 100 mm 100 - 75 base. No. 4 100 - 20 Los materiales de relleno debern ser suelos No. 200 0 - 35 excavados en el lugar de trabajo cuando sean aprovados por el ingeniero, a menos que sean especificados de otra manera en los dibujos. Suelos impropios para relleno (arcilla pesada o suelos orgnicos) no sern utilizados en el relleno o en la masa de suelo reforzada. Los suelos cohesivos y granulados finos ( < 31 ) pueden ser usados en construccin del muro, pero compactacin adicional y los esfuerzos adicionales de la gerencia de agua son requeridos. Las arenas pobremente mixtas, las arcillas expansivas y / o los suelos con un ndice de plasticidad (la Pi) > 20 o un lmite lquido (LL) > 40 no deberan ser usados en construccin del muro. El terreno relleno usado debe cumplir o debe exceder el ngulo diseado de friccin y la descripcin registrada en las secciones transversales del diseo, y debe ser sin escombros y consta de uno de los siguientes tipos inorgnicos del suelo USCS: GP, GW, SW, SP, SM, SM-SC encontrando la siguiente gradacin tan decidido de conformidad con ASTM D422. Donde el relleno adicional sea necesario, el contratista debe someter ejemplos y especificaciones al ingeniero para ser aprobados, y el ingeniero aprobatorio debe certificar que los terrenos propusieron para el uso tienen caractersticas cumpliendo o excediendo estndares originales del diseo.
No. 40 0 - 60

F. G.

B.

3.5 Notas Adicionales de la Construccin

A. Cuando un muro se divide en dos muros terraplenados, es importante para notar que el terreno detrs del muro inferior es tambin el suelo de la fundacin bajo el muro superior. Este suelo ser compactado para un mnimo de 95% del Proctor Estndar (ASTM D698) antes de la colocacin del material de base. Realizar compactacin correcta en el terreno bajo una terraza superior previene hundimiento y deformacin del muro superior. Una manera es reemplazar el terreno con roca de grava y compactar en alzas de 200 mm. Al usar terrenos en el sitio, compctese en mximas alzas de 100 mm o segn se requiera lograr la compactacin especificado. El uso de la fabrica de filtro no es sugerido para el uso con terrenos cohesivos. El atoramiento de tal tela crea presiones hidrostticas inaceptables en las estructuras reforzadas por terreno. Cuando la filtracin se piensa necesaria en terrenos cohesivos, use un sistema de tres dimensiones de filtracin del agregado limpia de arena o grava. La tela de proteccin del terrapln se usa para estabilizar terrenos de la fundacin en aplicaciones de agua y separar el terreno reforzado de los terrenos retenidos. Esta tela debera permitir que el pasaje de partculas finas impida atoramiento del material. La tela de proteccin del terrapln ser un material del monofilamento del polypropylene de fuerza alto diseado para encontrar o exceder especificaciones plsticas tpicas (CW-02215) de la tela del filtro; Estabilizado en contra de la degradacin ultravioleta (UV) y tpicamente excediendo los valores en Tabla 1. (Vea a pg. 8 de Spec Book). La gerencia de agua es de preocupacin extrema durante y despus de construccin. Los pasos deben ser tomados para asegurar que los tubos de desage son correctamente instalados y externados para luz del da y un plan de nivelacin ha sido desarrollado que encamina agua fuera de la posicin del muro de contencin. La gerencia de agua del sitio es requerida ambos durante construccin del muro y despus de la terminacin de construccin.

C.

PARTE 3: CONSTRUCCIN DEL MURO

3.1 Excavacin
A. El contratista debe excavar a las lneas y pendientes mostradas en los dibujos de construccin. Debe tener cuatela, de tal manera, que no excave demasiado, ms all de las lineas mostradas, para no perturbar las elevaciones especificadas. El contratista verificar posiciones de estructuras existentes y los servicios pblicos antes de la excavacin. El contratista asegurar que todas las estructuras circundantes son protegidas de los efectos de excavacin del muro. B.

B.

3.2 Preparacin del Suelo Base

A. B.

C.

C.

3.3 Base
A.

El terreno de la fundacin ser definido como cualquier terrenos situados bajo un muro. El terreno de la fundacin ser excavado tan dimensionado en los planes y compactado para un mnimo de 95% de Procurador Estndar (ASTM D698) antes de la colocacin del material de base. El terreno de la fundacin ser examinado por el ingeniero de terrenos en el sitio para asegurar que la fuerza real del terreno de la fundacin cumple o excede la fuerza asumido del diseo. El terreno no cumpliendo con la fuerza requerida estar removido y reemplazado con material aceptable.

D.

B.

El material de base deber ser colocado como lo muestran los dibujos de construccin. La parte superior de la base deber ser localizada para permitir que la unidades de la parte inferior del muro sean enterradas con la profundidad apropiada segn las alturas de los muros y las especificaciones. El material de base debera de ser instalado en suelos nativos y sin haber sido estorbaConsulte al Departamento de Ingeniera Allan Block para los detalles 800-899-5309. dos, o en rellenos que sean reemplazamientos satisfactorios compactados a un 95% La especificacin sujeta a cambio sin previo aviso, este documento fue actualizada por de proctor estndar. (ASTM D698). ltima vez en 01/09/2007.

57

Sistemas del Refuerzo de la Geomalla

SECCIN 2 PARTE 1: GENERAL
1.1 Alacance
El trabajo encluye accesorios e instalacin de geomalla de refuerzo, relleno de pared, y relleno hasta las lneas y pendientes designadas por los dibujos de construccin tal y como son especificadas aqu.

allanblock.com
F. Coloque siguiente hilada de Allan Block encima de la malla y llene centros del bloque con roca de grava para cerrar en el lugar. Remueva floja y pliegues en la malla y estaque para contener en el lugar. Las hojas adyacentes de geomalla sern unidas a tope en contra de cada otro en la cara del muro para lograr cobertura de 100 por ciento. Las longitudes de la geomalla sern continuas. El empalme paralelo para la cara del muro no es admitido. Relleno material ser colocado en alzas y compactado tan especificado bajo la Seccin 1, En Parte 3.4, Instalacin de la Unidad. Lo Relleno ser colocado, propagado y compactado de tal modo eso minimiza el desarrollo de arrugas o movimiento de la geomalla. Slo el equipo de compactacin manejado en mano estar permitido dentro de 1 m detrs del muro. Este rea ser definido como la zona de consolidacin. Compactacin en esta zona empezar por correr el compactador del plato directamente encima del bloque y luego compactarse en caminos paralelos para la cara del muro hasta que la zona entera de consolidacin ha sido compactada. Un mnimo de dos viajes del compactador del plato es requerido con mximas alzas de 200 mm. Cuando el relleno est posado y compactacin no puede estar definida en trminos de la Densidad Estndar Proctor, entonces compactacin ser realizada usando proceso usual de compactacin y compactada a fin de que no la deformacin es observada del equipo de compactacin o a satisfaccin del ingeniero registrado o el ingeniero de terrenos del sitio. El equipo de construccin con orugas no ser manejado directamente en la geomalla. Un anchura mnima del Relleno de 150 mm es requerido antes de la operacin de vehculos con orugas encima la geomalla. Cambiar de direccin de vehculos con orugas debera ser obligado a cumplir un mnimo para prevenir huellas de desplazar lo lleno y daando la geomalla. El equipo con llantas de goma puede pasar por encima del refuerzo de la geomalla en las velocidades despaciosas, menos de 16 Km H. El frenazo brusco y en punto cambiando de direccin ser evitado. Lo relleno ser compactado para lograr Proctor Estndar de 95% (ASTM D698). Las pruebas de compactacin sern tomadas en 0,9 m detrs del bloque y detrs de la zona reforzada y la frecuencia estar tan determinada por el ingeniero de terrenos en el sitio o como especificado en el plan. Las pruebas del terreno del material del Relleno sern enviadas a la ingeniera de terrenos en el sitio para la revisin y la aprobacin antes de la colocacin de cualquier Relleno. El contratista es responsable de lograr los requisitos especificados de compactacin. El ingeniero de terrenos en el sitio puede dirigir al contratista a remover, corregir o no enmendar cualquier terreno encontrado en conformidad con especificaciones escritas.

1.2 Secciones Aplicables a Trabajos Relecionados

Seccion 1: Sistema de Muro Modular de Contencin de Allan Block (Ver Seccion 1)

1.3 Normas de Referencia

er las referencias estndar de los proveedores especficos de geomalla.

G. H.

Normas Adicionales:
A. B. C. D. E. F. A. B. C. ASTM D4595 - Las propiedades de tensin de Geotextiles por el Mtodo de la Tira de Anchura Ancha ASTM D5262 - El Mtodo de Prueba para Evaluar el Funcionamiento ilimitado de Arrastramiento de Geomallas ASTM D6638 La fuerza de conexin de Geomalla (SRW-U1) ASTM D6916 La fuerza de esfuerzo al corte de Geomalla (SRW-U2) GRi-GG4 - La Fuerza del Diseo Admisible del largo Perodo de Geomalla (LTADS)) ASTM D6706 - Prueba para Conexion Entre la Geomalla y Bloque El contratista deber revisar la geomalla cuando sea entregada para asegurar que el material apropiado haya sido recibido. La geomalla debe ser almacenada a temperaturas de ms de -23 C. El contratista deber evitar que lodo excesivo, cemento mojado, u otro material foraneo se ponga en contacto con la geomalla.

3.4 Colocacin del Relleno

A. B. C.

1.4 Entrega, Almacenamiento y Manejo

D.

PARTE 2: MATERIALES DE MALLA

2.1 Definiciones
A. Los productos de geomalla debern ser de polietileno de densidad alta o estambres de polister encapsulados con una capa protectora especificamente fabricada para uso como material de refuerzo para el suelo. Las unidades de hormign del muro de contencin, debern ser como los dibujos y ser Unidades do Muro de Contencin de Allan Block. Material de Desague es material granular y permeable tan definido en la Seccin 1, 2.2 la Roca de Grava. Lo Relleno es el terreno usado a llenar la masa reforzada del terreno. El terreno de la fundacin es el terreno existente. E.

B. C. D. E.

F.

G.

2.2 Productos
La geomalla deber ser del tipo mostrado en los dibujos, cumpliendo los requisitos de propiedad, tal y como son escritos en las guas tcnicas del fabricante.

2.3 Fabricantes Aceptables

El producto de fabricante deber ser aprobado por un ingeniero.

PARTE 3: CONSTRUCCIN DEL MURO

3.1 Preparacion del Suelo Base
A. El suelo de apoyo debe ser excavado hasta las lneas y pendientes que estn sealadas en los dibujos de construccin, o por direccin expresa del ingeniero. El suelo de apoyo ser examinado por el ingeniero para asegurar que el refuerzo actual del suelo de apoyo llene o sobrepase el refuerzo de diseo. Las reas sobre-excavadas se llenarn de material del Relleno compactado aprobado por ingeniero en el sitio. El contratista verificar posiciones de estructuras existentes y los servicios pblicos antes de la excavacin. El contratista asegurar que todas las estructuras circundantes son protegidas de los efectos de excavacin del muro. A. B. C.

Consideraciones Especiales
La geomalla puede ser interrumpida por penetraciones peridicas de estructuras de columnas o zapatas. Los muros de Allan Block pueden aceptar refuerzos verticales u horizontales con varillas y mortero. Si las condiciones del lugar de trabajo no permiten la longitud de la geomalla, considere las siguientes alternativas: Muros de Refuerzo de Hormign Double Allan Block Wall Anclas de Tierra Pestillos de Roca Concreto sin Agregados Finos Martillamiento de Suelo Mas inclinacin del Muro Vea el AB Spec Book, Detalles del Diseo en las Pginas 17 y 18. Allan Block puede ser utilizado en una amplia variedad de aplicaciones en agua. Vea el AB Spec Book, Seccin 3, Parte 1.8, pgina 8.

ESPECIFICACIONES

B. C. D.

3.2 Construccin del Muro

La construccin del muro sera especificada bajo la Seccin 1, parte 3, Construccin del Muro. D.

3.3 Instalacion de Geomalla

A.

B.

C.

D.

E.

instale el Muro de Allan Block a la altura desdignada al primer nivel de geomalla. Rellene y compacte la detrs el muro a una profundidad igual a Consulte al Departamento de Ingeniera Allan Block para los detalles. la longitud de la malla que fue designada. Corte la geomalla con la longitud acuerdo con los planos y coloque La especificacin sujeta a cambio sin previo aviso, este documento fue encima del bloque hasta el lado del labio. Extendala approximadamente actualizada por ltima vez en 01/09/2007. 3% arriba de horizontal encima del relleno compactado. Coloque geomalla en la elevacin correcta y las orientaciones notadas en El Soporte Tcnico los dibujos de la construccin o como dirigido por el ingeniero del diseo del Para la ingeniera y la asistencia tcnica en los proyectos muro. La orientacin correcta de la geomalla ser verificada por el contratista y el que caen ms all del alcance de estas lneas directivas, ingeniero de terrenos en el sitio. La direccin de fuerza es tpicamente percontacta a la CORPORACiN ALLAN BLOCK en pendicular para cara del muro. 800-899-5309. Siga directivas de fabricantes para los requisitos del traslapo. En curvas y esquinas, el trazado ser tan especificado de los Detalles del Diseo 9-12, vea la pgina 15 del AB Spec Book.

allanblock.com

58

59

Diseado para la Actuacin

Allan Block provee la flexibilidad de ingeniera para encontrar los requisitos del diseo ms dificiles incluyendo sitios de agua y de la costa. Allan Block es completamente diseado y probado y es el nico sistema del muro de contencin para pasar experimentacin ssmica completa. Cuando la actuacin probada es importante, escoja Allan Block.

60

Soluciones del Sitio

La ingeniera extensiva de Allan Block provee la capacidad encuentran una variedad amplia de aplicaciones. De barreras del sonido para las aplicaciones del industrial el producto del Allan Block puede encontrar sus necesidades. La actuacin efectiva y efecto de costo le hace el producto de eleccin para los proyectos de los Departmentos de Transporte a traves el Mundo. Puede ser diseado para encontrar las especificaciones federales, estatales y provinciales ms difciles. Allan Block ha transmitido la nica investigacin ssmica en gran escala para muros de contencin segmentales. La actuacin y naturaleza flexible del Sistema AB asombraron a los expertos. Usted puede sentirse seguro en conocer su solucin del Allan Block puede resistir la prueba de tiempo..

61

Visite allanblock.com para informacin reciente en productos del Allan Block.

62

La informacin y aplicaciones del producto ilustradas en este manual han sido cuidadosamente compiladas por la Corporacin del Allan Block y, para lo mejor de nuestro conocimiento, con precisin representa uso de los productos de Allan Block. La resolucin definitiva de la aplicabilidad de cualquier informacin o material para el uso contemplado y su manera de uso es la responsabilidad exclusiva del usuario. El anlisis estructural del diseo ser realizado por un ingeniero capacitado.

allanblock.com

2008 Allan Block Corporation, 5300 industrial Blvd., #100, Edina, MN Phone 952-835-5309, Fax 952-835-0013, US Pat. #5,484,236, #6,792,731, #6,322,742 & #6,854,236 Canadian Pat. #2,012,286 & #2,133,675 Australian Pat. #682,394 & #133,306 Europe Pat. #649,714 & #99,308,421.9 Germany Pat. #69,423,563.6 Japan Pat. #3,142,107 Mexico Pat. #189,846 Taiwan Pat. #Ni-72269 intl And Other Patents Pending DOC. #R0517-1008