Revista Digital Universitaria

10 de febrero 2006 Volumen 7 Nmero 2 ISSN: 1067-6079

HILANDO LA RED: DOCUMENTACIN MUSICAL E INVESTIGACIN

Alejandro Armando Gonzlez Castillo
bimbulka@yahoo.com

Coordinacin de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM Se autoriza la reproduccin total o parcial de este artculo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su direccin electrnica.

Hilando la red: documentacin musical e investigacin

http://www.revista.unam.mx/vol.7/num2/art11/int11.htm

HILANDO LA RED: DOCUMENTACIN MUSICAL E INVESTIGACIN

Resumen La informacin ha sido un elemento a travs del cual el hombre ha comunicado sus pensamientos, conceptos y sucesos de vida. La documentacin es el soporte por el cual se hace tangible la informacin. Al hablar sobre la investigacin musical se activa el viejo debate acerca de la naturaleza de la investigacin artstica. En Mxico el principal campo de accin de la investigacin musical ha sido el rescate y la preservacin de la documentacin. La recoleccin de documentos es una posibilita la investigacin documental, permitiendo dar orden y control a la informacin. La construccin de obras de consulta especializadas (catlogos, ndices, abstracts, bases de datos, etc.) implica un proceso de descripcin y anlisis de la informacin a partir de criterios estandarizados. Una segunda etapa de la investigacin documental musical es la utilizacin de la informacin ya procesada para desarrollar trabajos en los que se analice y evale la informacin misma;esta lnea de investigacin documental permite aprovechar al mximo la informacin ya existente, profundizar y desarrollar el conocimiento acerca de lo que ya ha sido realizado, revisar los planteamientos ya expresados y evaluar el rumbo a seguir. Palabras clave: Informacin, Documentacin, Investigacin Musical, Obras de consulta.

SPINNING THE WEB: MUSIC DOCUMENTATION AND RESEARCH

Through information men and women have shared their thoughts, concepts and life events. Through documents we access information. Old debate about nature of music research comes when it is discussed. In Mexico music research has focused mainly in collecting information. Compilation of musical information is a way of doing documentation. Its goal is ordering and controlling information itself. Developing reference works about music, e.g. catalogs, indexes, abstracts, databases, etc., requires a description and analisis of information according to standard criteria. A second stage involves using that same information to develop documentation works that enable analisis and evaluation of the information itself; this is another field of research in documentation, through it information can be used at its most, knowledge can be both deepen and developed further, already theories in use can be reviewed and the way to keep on working can be evaluated. Keywords: Information, Documentation, Music Research, Reference Works.

2 -10

Coordinacin de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM Se autoriza la reproduccin total o parcial de este artculo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su direccin electrnica.

Revista Digital Universitaria

10 de febrero 2006 Volumen 7 Nmero 2 ISSN: 1067-6079

El proceso de documentar la informacin

En su bsqueda constante del conocimiento del mundo exterior y de su mundo interior, el ser humano ha establecido un constante dilogo de comunicacin. A traves de la transmisin de informacin los seres humanos han aprehendido al mundo que los rodea. Desde tiempos inmemoriales el hombre ha buscado registrar sus pensamientos, sus conceptos y sus acontecimientos; en la prehistoria dibujaba los animales que deseaba cazar, de esta manera conservaba sus mensajes y as, poda recordar el concepto original de los mismos. El registro de rutas propicias para la caza y la pesca asegur el avastecimiento de alimento para la supervivencia y en el antiguo Egipto la informacin recaudada de la observacin del ro Nilo sirvi para predecir sus desbordamientos. La cultura es comunicacin, dice Edmundo Leach, terico lingista. La documentacin es el soporte a travs del cual un hecho o un ente que llega a nuestra mente, es transformado [] en algo inteligible y utilizable1. Para Emilia Currs es a partir del concepto documentacin que el hecho se modifica, segn su utilizacin, en dos vertientes: hecho abstracto (pensamiento, juicio o concepto); y hecho real (algo concreto, demostrable), el hecho abstracto deviene en dato que implica espacio-tiempo y conlleva un soporte que contiene un mensaje. Si el soporte del mensaje es fsico tenemos el lenguaje, o sea cualquier forma de comunicacin; si el soporte es mental, se hablara de idea. Si el soporte es tangible tiene carcter probatorio y dicha idea est insertada dentro de un entorno histrico como documento el cual contiene informacin susceptible percibida o transmitida. Esto implica comunicacin. Al derivar en suceso el hecho real precisa un soporte tangible para que pueda ser probatorio y por tanto noticia susceptible de ser percibida y/o transmitida. Esto tambin implica comunicacin. As, la condicin indispensable para que haya informacin es que el dato se perciba y se transmita. Es decir, que sea susceptible de ser comunicado. El proceso anterior se ejemplifica en el siguiente esquema:

Fuente: Currs, Emilia.

La informacin en sus nuevos aspectos: ciencias de la documentacin.

Paraninfo, 1988 p. 43.

Madrid :

1 Curras, Emilia. La informacin en sus nuevos aspectos: ciencias de la documentacin. Madrid: Paraninfo, 1988 p. 41 Coordinacin de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM Se autoriza la reproduccin total o parcial de este artculo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su direccin electrnica.

3-10

Hilando la red: documentacin musical e investigacin

http://www.revista.unam.mx/vol.7/num2/art11/int11.htm En tanto que el trmino informacin viene de in-formar, con-formar, dar-forma en nuestra mente al mundo exterior por medio de impactos, estmulos, recibidos de ese mundo exterior [para] ir configurndolo y comprendindolo.2, implica movimiento, difusin y transmisin del documento que contiene un dato, mensaje o noticia. Desde este esquema el trmino informacin puede ser entendido como: a)un fenmeno en el que informacin es el hecho que se comunica y es [tambin] el conocimiento fijado materialmente sobre un soporte [susceptible de ser] utilizado para consulta, estudio o trabajo3; b) un proceso donde la informacin es elaborada y procesada de manera continua para la generacin de documentos que han de ser utilizados posteriormente lo que genera una dinmica circular como la que se ilustra a continuacin:

generacin de de informacin

procesamiento y sistematizacin de informacin

generacin de nueva informacin

La investigacin musical
Una realidad que afronta la investigacin musical, es la falta de claridad en la definicin del significado de investigacin. Es difcil saber si investigar es una actividad adecuada al arte cuando no se tiene una idea clara de lo que es4. Segn Luis Jaime Cortz quiz el pecado original de la investigacin musical fue el haberle llamado investigacin5. No es que est mal empleado el trmino, es que el concepto que se tiene, proveniente del enfoque positivista de la investigacin, descarta la subjetividad en el acercamiento al objeto. Eisner6 plantea que las posturas hacia la investigacin en el campo de la msica tienden a reunirse alrededor de dos polos: en un extremo estn aquellos que la condenan sobre la base de que es ajena a la naturaleza del arte, por lo que de ella no puede surgir ms que la alteracin de la creacin misma; en el otro extremo se ubican quienes la defienden de forma contundente y sostienen que con la investigacin los msicos pueden aumentar su produccin. Uno de los mitos que existen en el mbito de la investigacin musical, es que sta no tiene un propsito especfico en tanto que el trabajo de experimentacin artstica puede radicar a veces ms en supuestos subjetivos o coyunturales que en un proceso particularmente organizado en trminos que uno asociara con el conocimiento cientfico7.

2 Ibidem p. 31 3 Amet, Nuria. Cit. en Las fuentes de informacin: estudios terico-prcticos / ed. Isabel de Torres Ramrez. Madrid: Sntesis, 1999 p. 24 4 Robles Cahero, Jos Antonio. El arte de indagar en arte. En: Educacin Artstica. No. 18-19 (jul.-dic. 1997) p. 22 5 Cortez, L.J. Op. cit. P. 14 6 Robles Cahero, J.A. Op.. cit. P. 22 7 Entrevista a Contreras p. 4.

4 -10

Coordinacin de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM Se autoriza la reproduccin total o parcial de este artculo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su direccin electrnica.

Revista Digital Universitaria

10 de febrero 2006 Volumen 7 Nmero 2 ISSN: 1067-6079 La investigacin musical no es la mera exposicin de los resultados en donde muchas veces se hace slo una transcripcin de los datos []. Para el caso de las artes es [tambin] la posibilidad de llegar al fondo, de conocer al compositor, al artista, al pintor8, en ella se concreta de mil formas el pensamiento que nuestra sociedad tiene sobre el arte y es el sitio del dilogo, las crticas y las reflexiones que impulsan la creacin. Como seala Jos Antonio Alcaraz al mismo tiempo que vigoriza, estimula las tareas de creacin y se vuelve cada vez ms trascendente9. A juicio de Jos Antonio Robles, cuatro son las variantes o tipos de investigacin artstica que se practican en Mxico. El cuadro que a continuacin se muestra resume estas formas:

1. Investigacin para la docencia (aplicada) Dirigida hacia el perfeccionamiento de los procesos artsticos de enseanza-aprendizaje (tcnicas, mtodos, programas) y el desarrollo de la capacidad inquisitiva del estudiante de arte 2. Investigacin para la creacin (terica y aplicada) Dirigida hacia la experimentacin terica de recursos creativos y la elaboracin prctica de obras artsticas, aprovechando muy diversos conocimientos cientficos, artsticos y tecnolgicos (electrnica, informtica, etctera) 3. Investigacin para la representacin (aplicada) Dirigida hacia la ejecucin, la produccin y el montaje de obras de las artes representativas y temporales (escnicas, visuales), en varias formas interpretativas: individual o colectiva, especializada o interdisciplinaria. 4. Investigacin especializada (terica y aplicada) Dirigida hacia la reflexin terica y la obtencin de conocimientos y nuevas fuentes sobre las artes, y la aplicacin del conocimiento terico para estudiar otras actividades artsticas10

Sin embargo, es importante sealar que la investigacin artstica no es una ciencia; se trata de una actividad que logra, con el manejo de los mtodos y las tcnicas propias de las disciplinas que integran el conocimiento humano, la reunin y el discernimiento de informacin, que puede aprovecharse en un enfoque enteramente personal y nuevo del tema que hayamos elegido. Tal como indica Contreras, puede hacerse investigacin sobre arte usando herramientas, elementos y conceptos cientficos. [A ello] podra llamrsele investigacin cientfica sobre arte, pero eso no desacredita al artista, que por su cuenta, experimenta con su trabajo de creacin esttica, teniendo derecho a llamarle investigacin11.

La investigacin y la documentacin musical en Mxico

Desde una perspectiva histrica el trabajo desarrollado en el campo de la investigacin musical se ha dirigido, principalmente, al rescate y la preservacin. Localizar y registrar las obras, diversas creaciones del arte musical, temas y medios de la produccin, as como a los autores e intrpretes, ha sido una tarea fundamental; de esta manera se han ido reuniendo los datos esenciales que permiten al investigador abordar con mayor precisin los hechos que forman parte de la historia de la msica.
8 Entrevista a Xochiquetzal Ruiz realizada por Alejandro Gonzlez, Beatriz Hernndez y Roco Hidalgo; transcripcin. En: 30 aos de investigacin musical en Mxico: la revista Heterofona. Mxico: [s.n.], 2002 p. 4-5 Tesis (Lic. En bibliotecologa) 9 Entrevista a Alcaraz p. 3. 10 Robles, J.A. Op. Cit. P. 31 11 Entrevista a Contreras p. 4 Coordinacin de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM Se autoriza la reproduccin total o parcial de este artculo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su direccin electrnica.

5-10

Hilando la red: documentacin musical e investigacin

http://www.revista.unam.mx/vol.7/num2/art11/int11.htm Para Jos Antonio Alcaraz la investigacin musical en Mxico se inicia con el trabajo del padre Sahagn, en su obra, Historia de las cosas de la Nueva Espaa 12 ; de manera no intencional en la poca de la colonia ya se llevaba a cabo investigacin musical. Los intentos por contar con una obra general de la msica en Mxico, donde se reuniera en forma ordenada todos los conocimientos alcanzados, ya exista cuando Vicente Riva Palacio escribi en Mxico a travs de los siglos algunos prrafos sobre la msica prehispnica y colonial; guiado ms por su sensibilidad, por su olfato de historiado,r que por un conocimiento de la msica tan organizado como el que poesa en otros mbitos de la cultura, estos fragmentos eran como la sal y la pimienta de su discurso 13 ; no es como seala Eduardo Contreras que tengamos que empezar la investigacin de cero en ese tema concreto que es la historia de la msica en Mxico 14 .

Si intentramos elaborar una grfica de barras con los nombres, identidades, obras perodos, etc., documentados en materia musical tendramos una curva de crestas en ascenso y descenso. El periodo prehispnico de la msica mexicana tiene todava grandes temas por explorar 15 ; la poca virreinal en materia musical se est estudiando cada vez ms, conforme vas avanzando en el siglo XVIII va bajando el conocimiento de la msica de ese perodo y hay casi cero sonoridades en toda la primera parte del siglo XIX16; segn Alcaraz existe un desconocimiento casi absoluto de la msica escrita en las primeras etapas del Mxico independiente 17 . Hacia la segunda mitad del siglo XIX volvi a ponerse como medio de moda el piano romntico [instrumento], la pera y otras cosas [por lo que] empieza a haber una cresta de informacin que no haba hace diez aos sobre la msica de la reforma y el porfiriato temprano 18 . En el siglo XX la publicacin de documentos musicales nuevamente se incrementa con Ponce; el movimiento nacionalista est muy bien cubierto, hasta un punto en que a la muerte de Moncayo se vuelve a caer un poco la informacin 19 ; es por su propia iniciativa que compositores de mediados del siglo XX, como Lavista, Ibarra o Estrada, promueven y difunden su propia informacin. De las corrientes actuales y sus representantes como Gabriela Ortiz, Juan Trigo y Gabriel Paredn, entre otros, nos enteramos [del quehacer musical que desarrollan y difunden] porque estn vivos, pero no porque sean objeto de investigacin inmediata 20 . No obstante la existencia de lagunas, la investigacin musical se torna cada da en una labor de mayor importancia expresada en la edicin de libros, revistas, partituras y grabaciones, entre otras, y en la formacin de acervos que se van enriqueciendo con nuevas colecciones; ello permite tener, cada vez ms, un amplio panorama de la msica mexicana, an cuando falta mucho por hacer [] ya empieza a ser rebasada esta fase 21 [de recopilacin]; todava hay muchas zonas oscuras o poco exploradas, no por decir que estn llenas de huecos y que sean recnditas, sino porque sencillamente no haban sido abordadas [].

12 Entrevista a Jos Antonio Alcaraz realizada por Alejandro Gonzlez, Beatriz Hernndez y Roco Hidalgo: transcripcin. En: 30 aos de investigacin musical en Mxico: la revista Heterofona. Mxico: [s.n.], 2002 p. 2 Tesis (Lic. En bibliotecologa) 13 Cortez, Luis Jaime, La investigacin musical. En: Signos: el arte y la investigacin. Mxico: INBA, 1989 p. 13 14 Entrevista a Eduardo Contreras realizada por Alejandro Gonzlez, Beatriz Herndez y Roco Hidalgo transcripcin. En: 30 aos de investigacin musical en Mxico: la revista Heterofona. Mxico: [s.n.], 2002 p. 14 Tesis (Lic. En bibliotecologa) 15 Entrevista a Alcaraz p. 4 16 Entrevista a Contreras p. 28 17 Entrevista a Alcaraz p. 4 18 Entrevista a Contreras p. 28 19 Ibidem p. 28 20 Ibidem p. 28 21 Entrevista a Alcaraz p. 4

6 -10

Coordinacin de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM Se autoriza la reproduccin total o parcial de este artculo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su direccin electrnica.

Revista Digital Universitaria

10 de febrero 2006 Volumen 7 Nmero 2 ISSN: 1067-6079

La investigacin documental en msica: vertientes

Dentro del proceso de la informacin, el documento juega un papel preponderante ya que a travs de ste es factible la recuperacin de la informacin: en tanto que el conocimiento ha sido fijado materialmente sobre un soporte [] puede ser utilizado para consulta, estudio o trabajo como herramienta indispensable para transmitir conocimiento, ideas y dar testimonio de los hechos, permitiendo la comunicacin, la formacin y la docencia.22 Dado el acelerado crecimiento de la produccin de fuentes documentales, junto con la irrupcin de la tecnologa en el mbito de la informacin, se han abierto canales que permiten llevar las ideas de un individuo en fracciones de segundo a cualquier parte, hoy constituye un hecho comn que el investigador a menudo se sienta aplastado por las pilas de artculos y monografas que aparecen en todo el mundo23. Lejos ha quedado ya el ideal de hombre del Renacimiento, aquel que posea en si mismo el conocimiento universal, es imposible que una sola persona pueda totalizar siquiera el conocimiento de alguna disciplina del saber humano: Inmerso en un contexto cambiante que [ha] sido sustancialmente alterado con la incorporacin de nuevos soportes y anegado por la incesante corriente de publicaciones, est en constante riesgo de enredarse en el laberinto de las menudencias y no ver las cosas importantes24; hoy en da ms importante que poseer todo el conocimiento es preciso saber donde localizarlo25, contar con canales adecuados que coadyuven a la localizacin de los documentos es imprescindible. La serendipity, o el acto de encontrar informacin pertinente por azar, no es pausible. Dentro del mbito de la documentacin musical, la organizacin de los documentos no siempre se ha llevado a cabo de manera consciente, si bien el hecho de que nuestros antepasados virreinales llenaran de papeles todo y lo guardaran ya implicaba una conciencia documental [] estos papeles haban dormido durante generaciones enteras en catedrales y conventos, [hasta que] gracias a la curiosidad de mexicanos y extranjeros que los encontraron [se les dio un sentido26. La mera acumulacin de datos no lleva a ningn lado, claro est que es una tarea valiosa, un muy buen punto de partida27, sin embargo, es un acervo al que hay que darle una interpretacin. La constitucin de un acervo es apenas el punto de partida, el siguiente paso lgico es darle orden; con este fin se crean herramientas documentales que permiten el manejo y uso ptimo de la informacin, as, en base a tcnicas documentales especficas y normalizadas, se organiza, sistematiza y valida la informacin Una de las fases del manejo de la informacin es la realizacin de obras de consulta, productos generados por una tradicin libresca que pretende, primero, capturar el conocimiento y, en un segundo momento tan importante como el primero, hacerlo reconocible (identificable). Dado el incremento de la informacin bibliogrfica, este tipo de obras tambin se proponen establecer rigurosos diques en el desbordamiento cuantitativo de la documentacin28. Elaborar herramientas documentales de referencia implica el procesamiento de la informacin contenida en las fuentes para la obtencin de conocimiento La recuperacin de informacin exacta, oportuna y relevante constituye el eje principal de estas obras29, a travs del procesamiento de la informacin con base en criterios unificados para la descripcin y anlisis de documentos, se logra ordenarlos y controlarlos haciendo posible la difusin de la informacin y el uso de los materiales.

22 Amat, Nuria Op. cit, p. 34 23 Las fuentes de informacin: estudios terico-prcticos / ed. Isabel de Torres Ramrez. Madrid: Sntesis, 1999 p. 15 24 Garca Gutirrez, Antonio Luis. Lingstica documental. Madrid : Mitre, 1984 p. 24 25 Ibidem p. 5 26 Entrevista a Contreras p. 14 27 Entrevista a Alcaraz p. 4 28 Ayensa, Alfonso. Corrientes modernas de la informacin parra la industria, el avance de la ciencia y la transferencia de la tecnologa. En Anuario de Biblioteconologa, Archivonoma e Informtica. poca 3, Ao 4, (1975) p. 126. 29 La informacin es exacta cuando su contenido corresponde verdaderamente al conocimiento, el concepto o la idea que se tiene de ella. Es oportuna cuando se tiene en el momento en que se necesita. Es relevante cuando es de alta connotacin o utilidad.

Coordinacin de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM Se autoriza la reproduccin total o parcial de este artculo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su direccin electrnica.

7-10

Hilando la red: documentacin musical e investigacin

http://www.revista.unam.mx/vol.7/num2/art11/int11.htm La produccin de catlogos, bibliografas, ndices, abstracts y/o bases de datos no consiste, por tanto, solo en copiar los datos que aparecen en la portada o en cualquier otra parte del documento.30 Una obra como sta ---cualquiera que sea-- implica un proceso de anlisis documental generalmente dividido en dos fases: Esto es: Externo Descripcin fsica (bibliogrfica) (Datos formales de identificacin nica: autor, ttulo, editorial, etc.) Anlisis documental Interno Descripcin caracterstica (indizacin) Descripcin sustancial (resumen)31 Visin reducida del documento

Si bien estas actividades se llevan a cabo de manera independiente y pueden ser hechas por un individuo o un grupo, todas se interrelacionan y el conjunto de ellas constituye un sistema de organizacin bibliogrfica: la descripcin bibliogrfica, que permite la identificacin de documento con base en un autor, ttulo o tema determinado, conjuntamente con la indizacin (que analiza los contenidos) y el resumen (que sintetiza los mismos), conducen a la produccin de instrumentos de investigacin y de informacin capaces de dar respuestas precisa a necesidades especficas. La elaboracin de herramientas documentales es un primer paso, una vez concluida esta fase -elaborado el producto, catlogo, bibliografa, ndice, abstract o base de datos-- existe la posibilidad de utilizar lo obtenido para generar investigaciones documentales en las que se analice y evale la informacin, es decir, estudios de tipo bibliomtico relacionados con la estadstica descriptiva, o sociomtricos en los que se usa la estadstica inferencial por ejemplo, de las tendencias de la investigacin musical en determinado periodo, de lo producido por un autor en un momento especfico, de la frecuencia de ejecucin de obras, de la frecuencia de obras publicadas sobre un tema, etctera. Ello permitira no slo obtener obras de consulta que conduzcan a aprovechar al mximo la informacin existente, adems sera posible profundizar y desarrollar el conocimiento de lo que ya se ha realizado, revisar los planteamientos que ya han sido expresados y evaluar el rumbo a seguir o a abandonar por errneo. La investigacin documental en msica y la investigacin musical, que tienen en comn el estudio de la msica, se diferencian por su objeto especfico de investigacin, mientras que la primera se enfoca al anlisis y evaluacin de la informacin musical, la segunda utiliza dicha informacin para la crtica y reflexin en torno a la msica. En un sistema de informacin ambas se mantienen en constante retroalimentacin, cclica, circular, tal como se muestra en la siguiente figura:

30 Escamilla G., Gloria. Manual de metodologa y tcnica bibliogrficas. Mxico: UNAM, Instituto de Investigaciones Bibliogrficas, 1982 p. 7. 31 Esta actividad puede no ser realizada. Los catlogos, ndices, bases de datos, bibliografas con excepcin de la bibliografa comentada- no requieren que se lleve a cabo. Un abstract implica necesariamente esta actividad.

8 -10

Coordinacin de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM Se autoriza la reproduccin total o parcial de este artculo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su direccin electrnica.

Revista Digital Universitaria

10 de febrero 2006 Volumen 7 Nmero 2 ISSN: 1067-6079 Informacin Procesamiento Descripcin Anlisis Produccin Uso Difusin Investigacin documental en la msica (anlisis y evaluacin de informacin) Investigacin reflexin) musical (dilogo, crtica, Ordenamiento Control

En nuestro pas la investigacin musical se lleva a cabo principalmente en tres sectores: a)los centros educativos, universidades e institutos, por ejemplo la Escuela Nacional de Msica de la UNAM, el Instituto de Investigaciones Estticas de la UNAM, la Universidad de Xalapa, la Universidad Autnoma del Estado de Mxico y la Escuela Superior de Msica y Danza de Monterrey, entre otras; b)las dependencias oficiales y estatales, como el Centro Nacional de Investigacin, Documentacin e Informacin Musical; y c) los trabajos realizados por iniciativa personal de algunos especialistas en msica. En estos escenarios ya se han realizado diversos trabajos de investigacin documental,: catlogos de obra de compositores, de Rodolfo Halffter, Eduardo Henndez Moncada, Carlos Chvez, etc; catlogos de obra de editoriales, de Ediciones Mexicanas de Msica; catlogos de fondos documentales, del Archivo de la Catedral de Oaxaca; discografas, de jazz, de msica infantil; ndices de revistas, Pauta: cuadernos de teora y crtica musical; abstracts, de la revista Heterofona; bases de datos de crnicas y crticas sobre actividades musicales realizadas en el Palacio de Bellas, etc. An cuando quedan ttulos por registrar, compositores por estudiar, temas que analizar, bibliotecas y archivos que explorar, quizs sea posible iniciar la realizacin de trabajos que no solamente den orden a la documentacin musical, sino que tambin analicen y evalen la informacin misma. Esto permitira hilar el entramado de la red en la que confluyen la investigacin, la documentacin y la msica en Mxico.

Coordinacin de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM Se autoriza la reproduccin total o parcial de este artculo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su direccin electrnica.

9-10

Hilando la red: documentacin musical e investigacin

http://www.revista.unam.mx/vol.7/num2/art11/int11.htm

Bibliografa
AYENSA, Alfonso. Corrientes modernas de la informacin parra la industria, el avance de la ciencia y la transferencia de la tecnologa. En Anuario de Biblioteconologa, Archivonoma e Informtica. poca 3, Ao 4 (1975). CCOLL-VINENT, Roberto. Teora y prctica de la documentacin. Barcelona: ATE, 1978. CORTZ, Luis Jaime, La investigacin musical. En: Signos: el arte y la investigacin. Mxico: INBA, 1989. CURRAS, Emilia. La informacin en sus nuevos aspectos: ciencias de la documentacin. Madrid: Paraninfo, 1988. ESCAMILLA G., Gloria. Manual de metodologa y tcnica bibliogrficas. Mxico: UNAM, Instituto de Investigaciones Bibliogrficas, 1982. Las fuentes de informacin: estudios terico-prcticos / ed. Isabel de Torres Ramrez. Madrid: Sntesis, 1999. GARCA GUTIRREZ, Antonio Luis. Lingstica documental. Madrid : Mitre, 1984. GONZLEZ CASTILLO, Alejandro Armando. Las obras de consulta sobre msica. En Bibliomsica: revista de documentacin musical. No. 4 (ene.-abr., 1993). GONZLEZ CASTILLO, Alejandro Armando, Beatriz Margarita Hernndez Gutirrez y Roco Mireya Hidalgo Salgado. 30 aos de investigacin musical en Mxico: la revista Heterofona. Mxico: [s.n.], 2002 Tesis (Lic. En bibliotecologa). GROGAN, Denis. A practical reference work. London: Bingley, 1977. PAGAZA GARCA, Rafael. Las obras de consulta mexicanas, siglos XVI al XX. Mxico: UNAM, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecolgicas, 1990. ROBLES CAHERO, Jos Antonio. El arte de indagar en arte. En: Educacin Artstica. No. 18-19 (jul.-dic. 1997) (Footnotes)

10 -10

Coordinacin de Publicaciones Digitales. DGSCA-UNAM Se autoriza la reproduccin total o parcial de este artculo, siempre y cuando se cite la fuente completa y su direccin electrnica.