Spanish

Robustamente Confiable, Continuamente Verstil

Soluciones Solares para la Aviacin, la Obstruccin y las Aplicaciones Industriales

Fabricadas segn exigentes estndares, las soluciones solares Carmanah ofrecen confiabilidad inigualable, durabilidad y versatilidad. La tecnologa solar de Carmanah es sinnimo de calidad, ya que es compacta, resistente y diseada para funcionar en las ms exigentes condiciones existentes en la Tierra.

Sienta la libertad de la energa solar.

Librese de las poco fiables conexiones a las redes elctricas, las constantes facturas elctricas y los costosos gastos de mantenimiento, utilizando la tecnologa solar de Carmanah. De fcil y rentable instalacin, las soluciones solares de Carmanah eliminan la necesidad de grandes equipos especializados de trabajo, duraderas demoras de construccin, y costosos requisitos de permisos. Por medio de su operacin sin necesidad de conexin alguna a la red elctrica, la tecnologa solar de Carmanah es robustamente confiable, permanentemente suministrando energa e iluminacin sin importar las fallas elctricas, fallas del generador o falla en el sistema de transmisin elctrica. Como alternativa auto suficiente, las soluciones solares tambin eliminan el costoso requisito de abastecimiento de combustible. La robusta construccin y el inteligente diseo de Carmanah ofrecen fuerte rendimiento en una compacta e independiente unidad. Fcil de destacar y reubicar, la tecnologa solar de Carmanah suministra la solucin ideal para los requisitos permanentes y temporales de emergencia de iluminacin y de energa. Con rendimiento libre de mantenimiento hasta por cinco aos, las soluciones solares de Carmanah ofrecen lo ltimo en potentes, eficientes y rentables soluciones de iluminacin y energa para las aplicaciones de aviacin, obstruccin e industriales.

La tecnologa solar es sorprendentemente fcil de instalar y confiable an en las ms severas condiciones ambientales; es, simplemente, la decisin inteligente. Fcil instalacin: No requiere personal especializado Diseo compacto e independiente: Fcil destacamento y reubicacin Significativo ahorro de costos: Evite las facturas por consumo elctrico o de combustible Reducidos ciclos de mantenimiento: No requiere mantenimiento programado hasta por cinco aos Solucin limpia y renovable: Un visible desplazamiento hacia prcticas beneficiosas para el ambiente

Existe una razn por la cual los ms exigentes clientes del mundo confan en Carmanah. Simplemente: Funciona.
Aqu en Carmanah no hay nada ms importante que garantizar que nuestros productos puedan cumplir con los retos que sabemos afrontaran todos y cada uno de los das. Es por ello que encaramos la ingeniera como un sistema total. Le prestamos atencin a cada componente y trabajamos diligentemente para garantizar que cada paso del proceso de conversin de energa est incrementado al mximo. Es nuestra incansable atencin a los detalles lo que hace que nuestros productos solares sean los ms compactos, fciles de instalar, continuamente confiables, y robustamente duraderos en el mercado. En lo que a la tecnologa solar se refiere, lo que est adentro es lo que cuenta, y aqu en Carmanah lo cuidamos mejor que cualquier otro. Tan slo pregntele a nuestros clientes.

El Proceso de Conversin de Energa: Cada paso cuenta

En Carmanah, nuestra meta es su tranquilidad. Cada componente de nuestros productos solares cuidadosamente se selecciona, se integra y se configura para garantizar que usted recibe el ms compacto, confiable y eficiente producto solar. Nosotros, al igual que usted, anticipamos que nuestros productos rindan.

Panel Solar
Carmanah solamente utiliza los paneles solares de mejor calidad para garantizar que nuestras soluciones recolecten la mxima cantidad de energa disponible durante las horas de luz solar. Nuestra escogencia de paneles solares, la cual permite mayor autonoma del sistema y ayuda el rendimiento del mismo, an durante perodos de baja insolacin, es tan slo una de las razones por la cual nuestras soluciones han comprobado su rendimiento en algunas de las condiciones solares ms difciles en la Tierra.

Controlador de LED
Nuestros controladores de LED los fabrica Carmanah con el propsito de entregar la ptima cantidad de energa a nuestros LEDs. Sabemos que a nuestras lmparas se les est pidiendo que efecten muy especficas funciones en sitios crticos para las misiones, y ninguna funcin es igual. Es por ello que nos aseguramos que nuestras lmparas estn entregando el correcto tipo de iluminacin para el trabajo. Nuestras lmparas le suministran a usted el rendimiento especfico que usted necesita para cumplir su tarea.

Administracin de Energa
Nuestras lmparas son dinmicas y sensibles, son la solucin solar ms inteligente en el mercado y les damos mucho en que pensar. Nuestras lmparas constantemente vigilan sus alrededores y pueden ajustar la emisin de la luz a las prevalecientes condiciones solares. La inteligencia de nuestras lmparas garantiza que usted reciba consistente emisin de luz, sin importar las condiciones. Nuestras lmparas tambin reciben instrucciones exhibiendo funcionalidad a demanda e inteligentes perfiles de operacin que se pueden programar para permitir perodos de menor iluminacin, acordes con las necesidades de instalacin. Nuestras lmparas estn permanentemente pensando, lo cual significa que usted puede estar seguro de rendimiento confiable y funcionalidad que se ajusta a sus especficas necesidades. Aqu en Carmanah nos enorgullecemos del excelso rendimiento de nuestras lmparas. Desde la entrada de energa hasta la emisin de luz y administracin de la energa, nosotros atendemos todos los detalles del proceso de conversin de energa. Nuestro mtodo de abordar la ingeniera garantiza que nuestras lmparas estn a la par de cualquier reto. Nuestras soluciones tecnolgicas solares, las ms compactas, de fcil instalacin, duraderas y confiables, llevan a cabo exactamente lo que usted requiere: rinden. Diseadas alrededor de los detalles, construidas segn estndares inflexibles: Las soluciones Carmanah hacen laborar la energa solar como ningunas otras soluciones existentes en el mercado.

Circuito de Carga
Nuestros circuitos de carga estn optimizados para entregar, a la batera, las mximas cantidades de energa recolectadas por los paneles solares. Esto quiere decir que la energa recolectada es la energa almacenada, y toda esta atencin al almacenamiento de energa se traduce en productos solares que duran ms, rinden ms, y eclipsan la competencia.

LEDs
Carmanah incorpora los LEDs ms avanzados del mercado en todos y cada uno de nuestros sistemas. Nuestros LEDs, los cuales ofrecen alta eficiencia e iluminacin ultra brillante, pueden desempearse al nivel ms alto ya que nosotros cuidadosamente atendemos nuestras tcnicas de gerencia termal, garantizando un ptimo ambiente operacional para nuestros LEDs. Todo esto se traduce en la iluminacin solar ms confiable posible.

Bateras
Carmanah utiliza bateras de la mejor calidad disponibles. Sabemos que nuestros productos se probarn en algunos de los ambientes ms extremos en la Tierra, y tenemos que saber que nuestras bateras se destacarn. Nuestras bateras, las cuales permiten mxima eficiencia de carga y tienen rendimiento comprobado, son la fuente de energa que respalda nuestra reputacin de durabilidad.

Administracin de la Iluminacin
Las pticas de Camanah son de las mejores del mundo. Diseadas para cumplir con los estrictos requisitos de nuestras aplicaciones solares independientes, las pticas ubicadas dentro de los productos Carmanah de iluminacin solar sacan el mximo provecho de la luz producida. Somos estrictos en lo que a emisin de luz se refiere, y exigimos iluminacin enfocada de nuestros productos, lo cual minimiza el traspaso de la luz y coloca la iluminacin exactamente donde se requiere.
3

Robustas, Confiables, Adaptables: Las lmparas solares Carmanah cumplen con el desafo.

Cuando las vidas dependen de la segura navegacin, la iluminacin confiable y el rendimiento de la iluminacin en aerdromos y obstrucciones es mandatoria. Las lmparas solares LED Carmanah se utilizan en miles de aplicaciones para la aviacin y la obstruccin alrededor del mundo, y confan en ellas algunos de los ms exigentes clientes para operar en algunas de las condiciones ms rudas en la Tierra. Con diseo compacto e independiente, las soluciones solares de Carmanah ofrecen la portabilidad y flexibilidad que no pueden ofrecer los sistemas conectados a cableado. El destacamento y la reubicacin sucede rpida y fcilmente, con mnima interrupcin: dos personas pueden instalar lmparas solares de Carmanah en una pista de 1527 metros (5000 pies), completamente funcional, en menos de una hora. Una vez instaladas, las lmparas funcionarn individualmente, eliminando la preocupacin de prdida de luz debido a mal funcionamiento o dao al cableado de una instalacin convencional. Mediante la significativa reduccin de los regulares ciclos de mantenimiento y preocupaciones referentes a costosas reparaciones, la iluminacin solar de Carmanah ofrece hasta cinco aos de rendimiento libre de mantenimiento y elimina la necesidad de cambiar bombillos. Livianas, porttiles y compactas, las soluciones Carmanah de iluminacin solar suministran rendimiento y confiabilidad diseadas especficamente para aplicaciones crticas. Las lmparas solares de Carmanah se pueden configurar para la exacta aplicacin que se requiere, y se pueden obtener con capacidad infrarroja.

502: Lmparas de baja intensidad para una variedad de aplicaciones de marcacin

Hasta 1.2 cd de intensidad Operacin del ocaso al alba 7 patrones de destello Programables por el usuario Disponibles con emisiones en color rojo, verde, mbar, blanco y azul Para mayor informacin, por favor vea las especificaciones de la 502 en la pgina 8.

A601: Duradera, confiable, baja intensidad, iluminacin en aerdromos y obstruccin

Hasta 11 cd de intensidad en el modo de destello Operacin desde el ocaso hasta el alba Hasta 250 patrones de destello Programable por el usuario Disponible con lente transparente o de color Disponibles con emisiones en color rojo, verde, mbar, blanco y azul Para mayor informacin, por favor vea las especificaciones de la 601 en la pgina 8.

Serie A702: La primera lmpara solar utilizada en aerdromos civiles y militares

Hasta 18 cd de intensidad en el modo de destello Operacin desde el ocaso hasta el alba Opcionalmente, sincronizacin de destello utilizando GPS para una serie de lmparas Opcionalmente, capacidad infrarroja Opcionalmente, interruptor incorporado para permitir cuatro ajustes de intensidad, incluyendo operaciones por emergencia Disponible con emisiones en color rojo, verde, mbar, blanco, azul, y rojo/verde, rojo/blanco y mbar/blanco para umbrales Para mayor informacin, por favor vea las especificaciones de A702 en las pginas 8 y 9.
4

A704-5: La ms avanzada solucin disponible en el mercado de la iluminacin solar para la aviacin y obstruccin
Hasta 44,3 cd de intensidad en el modo automtico alto Control inalmbrico opcional, con alcance de hasta 4 kilmetros (2.5 millas) LEDs de doble modo, visible e infrarrojo, de alta intensidad Agarradera incorporada para el transporte Capacidad de cargado auxiliar AC/DC para almacenamiento bajo cubierta o transporte en remolque (trailer) Compatible con visores de visin nocturna Operacin desde el ocaso hasta el alba o por orden Disponible con emisiones en color rojo, verde, mbar, blanco, azul, y rojo/verde, rojo/blanco y mbar/blanco para umbrales Para mayor informacin, por favor vea las especificaciones de A702 en la pgina 9.

Controlador Porttil Inalmbrico A704-5

Alcance hasta 4 kilmetros (2.5 millas) Protegido por contrasea para garantizar control seguro de las lmparas en un sistema Conexin directa y segura entre el control y el sistema utilizando data UCS Cambie entre los modos visible e infrarrojo Cambie los niveles de intensidad Apague y encienda las lmparas

Manga de Viento con Energa Solar

Presentando clara iluminacin LED, la manga de viento de Carmanah es iluminada internamente por medio de LEDs y utiliza comprobada tecnologa solar para suministrar una flexible y adaptable solucin, la cual se puede colocar donde se requiera. Con operacin desde el ocaso hasta el alba, las mangas solares de viento mejoran la visualizacin de la direccin del viento durante la noche y en situaciones de bajo nivel de luz ambiental. Las mangas de viento Carmanah se pueden obtener para instalaciones permanentes o porttiles.

Lmpara Solar LED para Seal en Aerdromo

La iluminacin solar LED de Carmanah para seales en aerdromos permite visualizar dichas seales an en los ms remotos parajes, lo cual permite un aumento en la seguridad en cualquier sitio del aerdromo. Se utiliza para iluminar la sealizacin en el aerdromo y marcadores de distancia faltante, aumentando la navegabilidad y la comodidad del piloto durante la noche o condiciones de reducida visibilidad. La iluminacin solar para seales son completamente inmunes a fallas en el sistema elctrico, suministran iluminacin confiable desde el ocaso hasta el alba de sealizacin crtica, permitiendo inflexible seguridad cuando ms se requiere.

Accesorios de Instalacin Aeronutica

El equipo de instalacin de Carmanah, construido a propsito, hace que la instalacin de las lmparas solares para la aviacin sea fcil, eficiente, y segura. Los accesorios de instalacin de Carmanah complementan las lmparas aeronuticas A601 y series A700 para la instalacin con estaca o sobre la superficie. Conjuntos de Pernos de Montaje: Estos conjuntos contienen todo el herraje requerido para instalar una lmpara a la adecuada lmina de montaje.

Lminas de Montaje: Suminstran un seguro ajuste en la parte inferior de las lmparas aeronuticas de Carmanah, y ayudan la instalacin en superficies de concreto o tierra. Las lminas de montaje de Carmanah se fabrican de aluminio y se pintan de color amarillo para gua visual diurna. Acopladores Frangibles: Los hay en 1,5 pulgadas o 2 a 1 pulgada, para montaje con estaca y laminas en superficies de concreto o tierra.

Brida para Piso: En 1,5 o 2 pulgadas; diseadas para instalaciones en concreto utilizando el acoplador frangible.

Estaca para Instalacin en Aeropuerto: Permite la permanente instalacin en ambientes de tierra o granzn.

Perno Cua para Anclaje: Se utiliza para fijar la Brida para Piso, de 1,5 o 2 pulgadas, al concreto.

Opcional control inalmbrico: Control seguro, va 900 MHz, desde hasta 4km (2,5 millas). Controla las funciones encendido/apagado, seleccin de modo visible/IR y niveles de intensidad. LEDs de Alta Luminosidad: Exhibe innovador diseo de ptica y lente para la ptima divergencia de la luz. Modos visible e infrarrojo.

Agarradera Empotrada: Para fcil destacamento y portabilidad.

Interruptor empotrado: Para todas las funciones de programacin, incluyendo: niveles de intensidad, funcin diurna y por emergencia, y verificacin del estado de la batera. Construccin Robusta: Unidad independiente completamente sellada, a prueba de agua y polvo, corrosin, y resistente al vandalismo. Puerto Externo de Servicio: Ofrece la capacidad de recarga con 12V DC.

Mltiples Patrones de Montaje: Permite patrones de instalacin de tres y cuatro pernos.

Light
502 A601 A702/702-5 A704-5

Application
Obstruction
x x x x
7

Barricade
x x x x

Runway

Taxiway
x

Threshold

Helipad

x x

x x

x x

x x

All specifications are subject to change without notice. 2 Warm white casts a light that is slightly yellow and warmer in tone that pure white; please specify whether you require warm or pure white version at time of ordering. 3 All specifications are subject to change without notice.Bi-color (split-lens) A704-5 lights emit light of one color to one side, and light of a different color to the other side.

502
DIMEnSIonS Height Width SPECIFICATIonS LIGHT oUTPUT AnD oPERATIon Flashing Vertical divergence Autonomy (flashing) at full charge Available LED colour Coloured lens option Ambient Operating Temperature Ambient Storage Temperature Programmable ConSTRUCTIon Battery (average 5-year life) Mounting options Weight Waterproof ACCESSoRIES Infrared Programmer Security Bolt Mounting plate Non-replaceable 2 Bolt 2.45 lb (1.1 kg) Yes ~1.2 cd 300 hours Red, green, blue, amber, or white Yes 22 to 122 F (30 to 50 C) 40 to 176 F (40 to 80 C) Infrared 4.4 (113 mm) 6.05 (154 mm)

A601
DIMEnSIonS Height Width SPECIFICATIonS LIGHT oUTPUT AnD oPERATIon Flashing Steady ON Vertical divergence Autonomy (flashing) at full charge Available LED colour Coloured lens option Ambient Operating Temperature Ambient Storage Temperature Programmable ConSTRUCTIon Battery (average 5-year life) Mounting options Weight Waterproof ACCESSoRIES Infrared Programmer Security Bolt Mounting Plate Bird Deterrent Frangible Coupling Stake Mounting System Stake Tapper Non-replaceable 3 bolt 4.85 lb (2.2 kg) Yes ~11 cd ~4 cd 0 to 6 300 hours Red, green, amber, blue or white Yes 22 to 122 F (30 to 50 C) 40 to 176 F (40 to 80 C) Infrared 5.51 (140 mm) 6.87 (175 mm) 8

A702
DIMEnSIonS Height Width SPECIFICATIonS LIGHT oUTPUT AnD oPERATIon Flashing Steady ON Vertical divergence Autonomy (flashing) at full charge Available LED colour 3 ~18 cd ~6 cd 0 to 6 300 hours Red, green, amber, blue Infrared Split lens (Red/Green or Amber/White) Yes 22 to 122 F (30 to 50 C) 40 to 176 F (40 to 80 C) Infrared, Push button Replaceable and recyclable 3 or 4 bolt 17 lb (7.75 kg) Yes Infrared Programmer Mounting Bolt Kit Mounting plate Frangible Coupling Stake Mounting System Stake Tapper Unidirectional Shield 13 (330 mm) 9.25 (235 mm) Coloured lens option Ambient Operating Temperature Ambient Storage Temperature Programmable ConSTRUCTIon Battery (average 5-year life) Mounting options Weight Waterproof ACCESSoRIES

Manga de Viento Iluminada

A702-5
DIMEnSIonS Height Width SPECIFICATIonS LIGHT oUTPUT AnD oPERATIon Flashing Steady ON Vertical divergence Autonomy (flashing) at full charge Available LED colour Coloured lens option Ambient Operating Temperature Ambient Storage Temperature Programmable ConSTRUCTIon Battery (average 5-year life) Mounting options Weight Waterproof ACCESSoRIES Infrared Programmer Mounting Bolt Kit Mounting plate Frangible Coupling Stake Mounting System Stake Tapper Bird Deterrent Replaceable and recyclable 3 or 4 bolt 17 lb (7.75 kg) Yes 13 cd 18 cd 0 to 6 150 hours Red, green, amber, blue or white No 22 to 122 F (30 to 50 C) 40 to 176 F (40 to 80 C) Infrared, Push button 13.375 (340 mm) 9.25 (235 mm)

A704-5
DIMEnSIonS Height (with antenna) Height (without antenna) Width SPECIFICATIonS LIGHT oUTPUT AnD oPERATIon Flashing Steady ON Vertical divergence Autonomy (flashing) at full charge Available LED colour 2, 3 44.3 cd Auto-high 0 to 30 350 hours Warm White Cool White Red, Green, Red/Green Red/Warm White Amber/Warm White Amber/Cool White 22 to 122 F (30 to 50 C) 40 to 176 F (40 to 80 C) 902-928 MHz FHSS 12 V DC Hand-held controller, Push button Replaceable and recyclable 3 or 4 bolt 26 lb (11.75 kg) Hand-held Controller AC/DC Charger Mounting Bolt Kit Mounting plate Frangible Coupling Stake Mounting System Stake Tapper Bird Deterrent Unidirectional Shield 17.6 (448 mm) 13.375 (340 mm) 9.25 (235 mm) Ambient Operating Temperature Ambient Storage Temperature Wireless Radio Receiver External Service Port Programmable ConSTRUCTIon Battery (average 5-year life) Mounting options Weight ACCESSoRIES 9

Por favor pngase en contacto con Carmanah para mayor informacin sobre nuestra Manga de Viento Iluminada por Energa Solar. Un esencial accesorio para aerdromos y helipuertos, las mangas de viento se requieren que estn iluminadas en todos los aerdromos y helipuertos alrededor del mundo. Se utilizan para ayudar a los pilotos determinar con mejor precisin la direccin del viento desde una mayor distancia, las mangas de viento aumentan la seguridad del aterrizaje de noche y en condiciones de baja visibilidad.

Lmpara Solar LED para Seal en Aerdromo

Por favor pngase en contacto con Carmanah para mayor informacin sobre nuestra Lmpara Solar LED para Seal en Aerdromo. La Iluminacin Solar LED de Seal de Aerdromo proyecta, consistente y confiablemente para mejorar la visibilidad y legibilidad de seales en aerdromos e indicadores de distancia remanente. No requiere conexin a la red elctrica y suministra un aumento en la seguridad en cualquier sitio del aerdromo.

Cliente: Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR)

Ubicacin: Vancouver, B.C. Canad Objetivo: Iluminar, fcilmente y a bajo precio, barreras porttiles para proyectos de mantenimiento regular y de mejora. Detalles del contrato: Las lmparas Carmanah se probaron durante tres meses. Despus de las exitosas pruebas, las lmparas Carmanah se instalaron en mltiples barreras para pistas. Las lmparas Carmanah modelo A601 se estn utilizando en YVR, desde Mayo de 2004, para iluminar los proyectos de construccin de calles de rodaje. El Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR) es el segundo ms activo de Canad, prestando servicio a ms de 16 millones Les estoy escribiendo una nota para comunicarles cuan contentos estamos con vuestro producto. Estuvimos buscando una manera de iluminar nuestras torres tubulares de 60 metros y estbamos recibiendo alarmantes ofertas de otras empresas de iluminacin. Cuando descubrimos vuestros productos su fcil manejo, su longevidad, el hecho que no requieren fuente externa de energa de inmediato las probamos. Despus que ustedes nos consiguieron un contratista que nos fabricase unos soportes de montaje (gracias de nuevo), fijamos las lmparas y comenzamos a erigir la primera de las torres. Lamentablemente, uno de los anclajes se desprendi y la torre cay desde una altura de unos 30 pies. Cuando fuimos a inspeccionar los daos descubrimos que la torre haba cado justo sobre una de las lmparas, la cual ahora estaba incrustada profundamente en el terreno Sorprendentemente, segua funcionando como nueva. S que cualquier otra opcin de iluminacin que hayamos visto no pudiese aguantar semejante golpe. Definitivamente, seguiremos utilizando Carmanah para todas nuestras futuras necesidades de iluminacin y recomendaramos vuestros productos a cualquiera.
Director, SED Technologies Inc., USA

pasajeros y atendiendo ms de 45.000 despegues y aterrizajes tan slo en 2006. En el verano de 2004, la Autoridad del Aeropuerto Internacional de Vancouver dio inicio a una serie de proyectos de gran envergadura en la parte sur del aeropuerto. YVR requera confiable iluminacin para barreras porttiles. Sin requerir cableado, las lmparas A601 de Carmanah suministraron la solucin ideal.

10

Cliente: Departamento de Aviacin Civil de Bahamas (CAD)

Ubicacin: Bahamas, 16 Aeropuertos de Islas Familiares Objetivo: Aumentar la seguridad y desarrollar la necesaria infraestructura para remotos aeropuertos de Islas Familiares y comunidades. Detalles del Contrato: Ahorro de ms de $ 10 millones por costos de capital Cero costo de energa durante 20 aos Instalacin completa de un aerdromo cada da Una dcima parte del costo de un sistema alambrado Operacin a pedido las 24 horas Los aeropuertos de Islas Familiares en Bahamas sirven a menores reactores con trfico domstico e internacional de turistas, as como tambin suministrando servicio de evacuacin mdica area las 24 horas del da. Los sistemas de iluminacin convencional para aerdromos, utilizando cableado, no eran factibles econmicamente y, desde el punto de vista logstico, no prcticos para su instalacin y operacin en la mayora de los aeropuertos de Islas Familiares. Durante aos, los residentes de las Islas Familiares se quejaron de la carencia de iluminacin en las pistas. Durante emergencias, los residentes se vean obligados a estacionar su vehculos en la pista y encender las luces de los mismos para servir como una especie de gua para los aviones que aterrizaban, dijeron los funcionarios.* El CAD requera una solucin rentable que no necesitase infraestructura elctrica alguna y poca experticia tcnica para su instalacin y mantenimiento. La comprobada y confiable iluminacin solar de Carmanah fue la solucin ideal.
*Bahamas, The Bahamas Journal, Primer Ministro Pone en Servicio Luces de Pista en Aeropuertos de Islas Familiares, por Roger M. Smith

La aeronave se estaciona y el equipo pesado se apresura en llegar a la plataforma para comenzar la descarga. Estos equipos son grandes. Tienen la capacidad de levantar una caja con ms de 20.000 libras de carga dentro. Uno de los tractores pas encima de una de las lmparas de calle de rodaje. Ningn problema. Carmanah fabrica equipo de calidad. Como pueden observar en la fotografa, a pesar de que se le pas por encima y arrastrada sobre la calle de rodaje y la arena del desierto por ms de 15 pies, la lmpara sigue brillando, suministrando una ruta segura para la operacin de aeronaves y equipo.
Operaciones de Aerdromo, Infantera de Marina (USMC)

11

La innovadora tecnologa solar de Carmanah no se detiene slo con iluminacin solar para aplicaciones aeronuticas e industriales. La lnea de productos de la compaa tambin incluye iluminacin general y sistemas de energa para una gran variedad de aplicaciones.

Iluminacin Solar para reas

Conozca la habilitacin de iluminacin solar para reas. Destacando un inteligente perfil de operacin y la ms avanzada tecnologa LED en el mercado, la solucin de Carmanah para iluminacin de reas suministra rendimiento lder y caractersticas de control de luz incomparables con cualquier otra solucin existente en el mercado. Para mayor informacin, por favor vea el folleto de Carmanah sobre iluminacin solar de reas.

Motor Solar DuraGEnTM

Diseado para ser una fuente de poder independiente, el Motor Solar DuraGEN se suministra como un sistema completo, de fcil instalacin, que se entrega ensamblado y cableado con anterioridad, listo para utilizar. El Motor Solar DuraGEN est disponible con una variedad de salidas y configuraciones estndar para adecuar una gran gama de requisitos energticos remotos. Para mayor informacin, por favor vea el folleto de Carmanah sobre el Motor Solar DuraGEN.

Faros Solares Intermitentes

Los faros intermitentes de Carmanah suministran adicional visibilidad a las importantes una seales de seguridad y vialidad. Son ideales para reas de alto volumen de trfico peatonal o vehicular, reas industriales de trabajo en las cuales las seales pueden ser de no fcil observacin, y para cruces no marcados de vas frreas en sitios remotos y aislados. Los faros solares intermitentes de Carmanah son de fcil instalacin y fcilmente se integran a los existentes postes. Para mayor informacin, por favor vea el folleto de Soluciones Carmanah para la Industria del Trfico.

Acerca de Carmanah Technologies Corporation

Siendo uno de los ms confiados nombres en la tecnologa solar, Carmanah se ha ganado una reputacin al entregar fuertes y efectivos productos para aplicaciones industriales en el mundo. La industria ha comprobado que las lmparas y sistemas de energa Carmanah rinden confiadamente en algunos de los ambientes ms rudos y suministran una alternativa energtica duradera, confiable y rentable.

Carmanah Technologies Corp. Toll free: Worldwide: Fax: WebSite: 1.877.722.8877 (US & Canada) 1.250.380.0052 1.250.380.0062 carmanah.com

Para mayor informacin, o para ubicar la oficina regional ms cercana, por favor visite carmanah.com.
Las especificaciones estn sujetas a cambio. Carmanah is a Canadian public corporation - TSX: CMH 2008 Carmanah Technologies Corp. All rights reserved. Carmanah, DuraGEN, EverGEN AND MICROSOURCE are trademarks or registered trademarks of Carmanah Technologies Corporation. Document: TechBro_AOI_vA

carmanah.com